SUMARIO
Tema Actual
12
¡Se prendió el Mundial! Opciones de Colombia para llegar a cuartos.
22 Moda
Estampados étnicos y florales, tendencias de vestidos de baño para estas vacaciones.
16
24
Portada
Decoración
Desde portero hasta odontólogo, las facetas de “El Gato” antes de sus mil vidas como actor.
Estilos diferentes para el recibidor de tu casa.
28 Gastronomía Sancocho trifásico al estilo de la abuela.
30
Costumbre
40
Entrevista
Perfil
Los 60 años, una edad de libertad, plenitud y renovación.
“Creo en las mecánicas de la realidad, no en el azar”, Paul Auster.
Las tres fiestas de Diomedes, ¿con cuál te quedas?
44
34 Internacional Nelson Mandela, el guerrero que alcanzó la paz armado de humanidad.
38
Personaje
John Leguízamo: de cruel y sanguinario, a querido por los niños.
50 Crónica
El misterio que hay detrás de la protesta más larga del mundo.
60
Sexo
El cuerpo en otras palabras.
69 Opinión
El impostor en el homenaje a Mandela abre la puerta falsa de la verdad.
54
Destino
Iquitos, bastión cultural en medio de la voracidad de la selva.
64
Economía Cómo volverse millonario en el 2014.
BUZÓN
CUENTO Un trozo de natilla para Bernardo, un cuento de navidad. Ángel Moreno Esa es la expresión sencilla y concisa de la Nochebuena: noche de unión, noche familiar, noche de regalos, noche de comida, noche de bebida... noche de pretextos para el reencuentro amoroso, por lo menos una vez al año. Felicitaciones por su escrito y ya tiene una justificación para el 24.
Fotografía Hernán Melgarejo
DIRECTORA GENERAL Mayra Ríos Castro REDACCIÓN
Fe de Errata Rectificamos que la foto doble página de la sección Personaje dedicada a Andrés Cepeda en la edición número 89 de nuestra publicación, fue realizada por Sharon Alviz Fotografía, a quien damos créditos por la misma. www.Sharonalviz.com
PORTADA Marcela Carvajal: “Los pequeños son mi punto débil” Itzel Campos Me gusta esta entrevista.
Jerellys Mora Mis hijas son la “luz” que atraviesa el “cristal”. Cuando dijo esto me dio tanta ternura.
Judith Sofia Se ve que le sienta la gimnasia del esposo. Se ve una radiografía de esta familia muy clara, y ella como toda mujer luchadora ha ido mejorando con el tiempo. Excelente tema y redacción.
Coordinación General María Alejandra Jiménez Colaboradores: Patrizia Castillo Alfredo Baldovino EDICIÓN José Bedoya Ramos Edición de textos Mauricio Rodríguez Paul Brito Eva Durán Coordinación editorial Natalia Orozco Andrea Sánchez Rodas Raiza Mar Jiménez ceditorial@larevistaactual.com Corresponsales Corrección de estilo Internacionales Víctor Menco Haeckermann Argentina: DISEÑO Dardo Castro Director de arte Andrea Torremare Carlos González Sebastián Lafón Ignacio Castro Stolkiner Diseño gráfico Alejandro Pardo Diaz Corresponsal Miami (@bangerideoteque) Mónica Mendoza Fotografía Corresponsales Barcelona Nicolás Santodomingo Felipe Villa de la Torre Natalli S. Franke Federico M. Winer Juan Solera
AGRADECIMIENTOS COMMUNITY MANAGER Hotel Estelar María Alejandra Gamba Barranquilla. (@Malegamba) Muebles Schaller.
CORTESÍA DISTRIBUCIÓN Y
Hernán Melgarejo Fotografía 310 203 61 95 SUSCRIPCIONES Guido Manrique
VENTA DE SUSCRIPCIONES
PBX: (5) 356 95 20 Cel: 315 383 00 68 - 300 368 94 04 d.distribucion@larevistaactual.com
VENTAS DE PUBLICIDAD
315 779 29 29 317 643 20 08 316 452 74 96 Miami: 786 624 86 00 dcomercial@larevistaactual.com comercial1@larevistaactual.com
Producción y Comercialización: Actual Ediciones S.A.S.
Cra 55 No. 74 - 72 Oficina 101 Teléfonos: (5) 360 38 74 - (5) 369 30 77
Síguenos en Instagram @larevistaactual
EDITORIAL
MI REALIDAD ACTUAL
T
“Para cambiar nuestra realidad necesitaríamos cambiarnos a nosotros mismos”. Ihaleakala Hew Len
erminó el 2013 y siento una gran gratitud por las bendiciones recibidas y por todo el aprendizaje adquirido. Miles de historias pasaron por mis ojos y sigo convencida de que la vida es hermosa y que uno construye y atrae lo que quiere vivir segundo a segundo. Lo cierto es que mientras sigamos celebrando la llegada de un nuevo año, tendremos la oportunidad de comenzar de nuevo a crear nuestra realidad y, de acuerdo a lo que elijamos, podremos construirla de diferentes maneras. Son doce meses que tenemos para hacer, de nuestro balance final de este nuevo año, una hermosa realidad vivida y gozada. Hoy mi invitación es a reflexionar sobre cómo lograremos construir esa realidad en el 2014. Primero te sugiero dejar atrás los paradigmas que cargas acerca de lo que fue tu pasado. Si no pudiste cumplir tu gran sueño, comienza desde este instante en que me lees a construirlo con pensamientos no limitantes. Trabaja en dejar atrás las dudas, en soltar lo negativo que tienes en tu mente y en utilizar métodos que te lleven a volver a creer y confiar en ti. Yo encontré uno que me ha dado resultados increíbles y te sugiero que no me creas sino que lo compruebes tú mismo. Se trata de trabajar en el perdón y en limpiar o borrar toda la basura que guardamos de mucho tiempo atrás en nuestro subconsciente.
4 www.larevistaactual.com
Por Mayra Lucía Ríos C. / directora@larevistaactual.com Maquillaje Nidia Fernández y Marlene Rodríguez, de Nidia F. Peluquería
Llegó a mis manos un mensaje con un audio-libro llamado “Cero Limites”, de Joe Vitale, donde relata su experiencia con el doctor Ihaleakala Hew Len acerca de la técnica del Ho’Oponopono. Según Vitale, primero debemos sanar dentro de nosotros mismos para que nuestra realidad afuera cambie. Debemos también tomar las riendas de nuestras vidas, haciéndonos responsables al 100% de lo que llega a nosotros. Es tan sencillo que quizás no lo puedas creer en este momento que me lees, pero si lo pones en práctica haciéndolo parte de ti, podrás ver los resultados. Lo primero que tienes que hacer es perdonarte a ti mismo, diciendo estas palabras: “Lo siento”, “por favor perdóname”, “te amo”, “gracias”. Alguien me preguntó: “¿A quién le digo eso?” La respuesta es: “A ti mismo y al universo”. Aquí te dejo dos enlaces de YouTube, de una entrevista que le hicieron al doctor Hew Len donde explica cómo lograr el estado cero, sacando la información acumulada que finalmente te permitirá ver a Dios: http://www.youtube.com/watch?v=kXh8UlvA5Qg y http://www.youtube.com/watch?v=Q8xJiGlnQBE Para terminar, quiero contarte que en el 2014 estamos celebrando el cumpleaños número 10 de la revista Actual. Es una hermosa realidad para nosotros tenerte como nuestro lector. En nombre de todo mi equipo, quiero desearte un nuevo año cargado de bendiciones, donde puedas vivir en plenitud. ¡Que tu mundo interior refleje mucha luz a tu exterior! ¡Gracias por ser parte de mi realidad!
T E M A AC T UA L
E D S O SUEÑ N Ó L A B A SAMB 6 www.larevistaactual.com
&
Por Felipe Vi
lla / Ilustraci
ón Mauricio
Núñez
PARA A B M A S Y A T S IE F O O SÓL EL MUNDIAL SEREÁMNÁS EL GRAN ESCAPARATE EN EL BRASIL, SINO AD LA SOLIDEZ ECONÓMICA QUE, QUE PODRÁ EXHOIBNIRVARIOS PAÍSES DE LA REGIÓN, HA OS. Ñ A S O EN CONJUNTO C IM T L Ú S O L E T DURAN O D N A T U R F IS D O ID VEN r allá en amos pelota po os que pateáb ic ch nuess lo en ra o Pa mejor templ no existía un 80 y o era eñ 70 su os los añ acaná. El el estadio Mar e qu oms ol ía C , as nt do tras fa a del Mun final de la Cop o: el m is as m bí ci el re e siempr marcador, 89, 0- 0 en el o e ut nd in m do , l, al si bia-Bra la portería riv s en solitario o ba lid ra el ca ap en y de balón a tembloroso un guardamet mil garte esperaba rededor cien ffarel. A tu al Ta o s contere Pe es Leao o respiracion s, millones de da lla po se ni m or at ca gantas visión, el ntallas de tele pa s la ffaa Ta e a nt a nidas fre ji, biciclet de Oliver y Ben s r lo po o o m es co pr alargaba nombre im de la red y tu o ar nd fo ug al ¿L ta a. rtiv rel, pelo historia depo registro de la Janeiro, el de ío siempre en el R á, dio Maracan ta Es ? es se os eñ de los su que los ingles fútbol por más l de al di un m templo embley. butirnos el W enciempeñen en em Brasil es, por cliché manido, a e en ina, su nt ge ue Aunq pción de Ar samba. A exce y ol o tb ad fú ig , ra do ma de to esté tan ar e el balompié nd do oís pr pa s ta un is no existe con más futbol a, ni una nación ntas perta e qu a la vida mism el en poco uno m ta á iz qu y zones– fesionales por obvias ra iso de China rm pe el galado on re sonas –c o que haya rmente, ni un la gu re rinn G ue : lo practiq e deporte ar amantes de es s lo a s .. ia o. or dinh tantas gl omario, Ronal crates, Zico, R exageran no e qu cha, Pelé, Só s igos brasilero am is es m n ca Recal eblos y ciudad an que sus pu rm afi sdo su an se cu un ápice de fútbol: los mundiales e nt s ra lo du y s, an se paraliz iversidade colegios y un en es e as qu r cl iti s perm penden la ingenian para bricas se las ados en las av cl jefes de las fá os n con los oj je ba s tra s do bién que si la sus emplea Aseguran tam . ón si vi o le añ te en bran pantallas de empre se cele esidenciales si an navegar ed pu elecciones pr e los políticos qu ra pa es nacionalista. de Mundial to de la euforia en vi el n co y en Inglaterra en campaña ina es pasión nt ge Ar o en ol Si el fútb cribió Eduard fiesta. Ya lo es es l si : ra a” B br en a sol y som es guerra, able “El fútbol or em o m ch su do, he Galeano en rmoso del mun futbol más he “Y así nacía el
IAL CIFRAS DEL MesUmNilDmillones de
. e unas tr rán el Mundial Se estima qu do el mundo ve personas en to
Brasil se paraliza durante los mundiales de fútbol: se suspenden las clases en colegios y universidades, y los jefes de las fábricas se las ingenian para permitir que sus empleados trabajen con los ojos clavados en las pantallas de televisión.
se de solicitudes 6.15 millones de se fa a er im pr hicieron en la tradas. en las ventas de
erpo laciones de cu cintura, ondu de ra, es br po ie de qu de la ca ei s que venían na er pi s lo de de y vuelos negros, y los esclavos de ra re an er gr de las danza gu los arrabales de s re eg al bailongos ”. r des ciudades l para ofrece a tiene Brasi st fie lo só la ís de Pero no te año. El pa dialista de es un m ta n ecoci ió la ac m en transfor un proceso de ve vi o una ra m ei co po ca cumbrado al que lo ha en ci del so y es a nt ic ye m nó más influ emergentes es or on ci ay m na s la de la so como ándose de pa id ol ns do co to a, de planet a, la segunda Latinoaméric gún economía de mundo. Y se séptima del la y te en im in las próx as el cont co Mundial, en an B l de a es valoracion imeras junto e las cinco pr tr en rá ta es décadas e India. sólo fiesta EEUU, China undial será no M el e qu lo an escaEs por el además el gr no si l, si ra B econóy samba para hibir la solidez que podrá ex el de la en es te ís ra pa varios pa conjunto con en os e, tim qu úl s a mic rante lo disfrutando du do ni ve ha , región por años. e engatusar y que dejars ha o –n í re as a tr Aun nues gran deuda de la –, na re la si do úa sien cantos de Brasil, contin de al ci pe s es la gión, y en breza: fave social y la po d da al gu si in sus pr profunda de las laderas de en an m ra ar la violencia que se desp s curtidos en ño ni , es ad errorizan cipales ciud inales que at y bandas crim s lle cial y ca s n su de obligació so e. Ahí está la rt po ede de r pu po ol casi ue el fútb líderes, porq s su no de ro a pe ic polít a un país sentimiento y ón El si s. ilu te r ofrece gobernan udes de sus tit ep in s o la m a jis solucion r el espe no deja de se a, rg la la e a qu é, balompi lombiano asileño o co br ño ni r ba ie m sa de cualqu día lejano de vantar, algún ba del er hi la sueña con le e undo sobr M l de a op C y tambor, la n del fútbol. aná, el cora zó ac ar M o di ta es
para la final más baratas Las entradas res mientras que las más la son de 440 dó res. n en 990 dóla costosas está
o por . as fue probad balón de Adid pos de más de diez países o ev nu el a: ui eq Brazuc 30 y s re gado más de 600 ju www.larevistaactual.com
7
P O R TA DA
8 www.larevistaactual.com
www.larevistaactual.com
9
M O DA
Mogollón que Castillo ti Por Alina The Orquid Bou e ntos utiqu ie o B im c id e u d Orq Agra esía The Fotos cort
elas, los ju e t n e l s atrás la ue trajeq o l il Dejamos r b l n altos y e des de fi a id zapatos iv t s e 4 igo las f este 201 e d ron cons o z n l comie l, mar y, o s , de año. E a is r o de b te oportu n está llen e l e c x e o, una tensobre tod ucir lo último en ra l ño. nidad pa jes de ba a r t e d s dencia
10 www.larevistaactual.com
El estilo retro sigue mandando la parada para esta temporada. La estética ‘pin-up’ de los años 50 se fusiona esta vez con hebillas y detalles metálicos.
Empezamos el año con un derroche de color y tendencias. La estética de los estampados étnicos y florales se fusiona con la ‘lycra’ para crear piezas femeninas y muy sexys. Esta temporada trae consigo nuevas propuestas, alejándonos un poco de los típicos tops de triángulos. Vemos distintos planteamientos en diseño como los tops estilo ‘bustier’ o corsé, llevando los trajes de baño a otro nivel. Esta tendencia hace que la figura femenina luzca al máximo, acentuando la cintura y resaltando el busto. El estilo retro sigue mandando la parada para esta temporada. La estética ‘pin-up’ de los años 50 se fusiona esta vez con hebillas y detalles metálicos, creando un ‘look’ lleno de ‘glamour’. Muy en esta línea, los bikinis de talle alto continúan siendo tendencia, creando un ‘look’ con aire ‘vintage’. Los estampados de flores, las figuras geométricas y colores intrépidos hacen que esta propuesta retro se potencie. Fusionando el traje de baño con la lencería, podemos ver propuestas que incorporan los tejidos crochet y macramé. Estos dos detalles convierten el típico traje de baño en algo realmente único, mezclándose con delicadas ‘lycras’ de maneras muy interesantes.
Estos y otra gran variedad de modelos de vestidos de baños los puedes comprar en www.theorchidboutique.com o en South Beach Miami en Orchid Boutique ubicada en 24 8TH Street (entre Collins y Washington).
www.larevistaactual.com
11
D EC O R AC I Ó N
UN RECIBIDOR
PARA ABRIRLE LAS PUERTAS AL 2014
Por Mauricio Rodríguez / Foto Luis Charris / Agradecimientos Rodolfo Donado
Recibidor, antesala, vestíbulo o salón de recibo, este es uno de los espacios más importantes de la casa, pues es el área que da la bienvenida y genera la muy importante primera impresión a cualquiera que entra, incluidos sus mismos habitantes. Y ahora que el 2014 ha llegado, es el mejor momento para redecorarlo y abrirle la puerta de nuestro hogar a este nuevo año.
12 www.larevistaactual.com
Ilustrar la importancia del recibidor es muy sencillo: imaginemos que regresamos de un viaje, abrimos la puerta de nuestro hogar y ahí está esa sensación de regocijo, confort y tranquilidad; es en este espacio donde recibimos la paz que nos hace decir con alegría: “¡Estamos de nuevo en casa!”. El recibidor es el prefacio del hogar, el espacio donde se resumen nuestros gustos y gran parte de nuestro estilo de vida. Por esa razón, es necesario personalizarlo de la manera idónea, permitiendo que cuente la historia correcta. Para ejemplificar, he escogido tres diferentes tipos de recibidor que te darán ideas para personalizar tu propio espacio.
MODERNO
Cuando se cuenta con unos metros extra para el recibidor o con un “palier” privado (palabra francesa que define el área entre el ascensor y la puerta de entrada), vemos que es válido incorporar sillas, sillones o sofás. En la foto destacamos una silla “vintage” diseño que junto con un exquisito mueble de los años sesenta intervenido con poliuretano amarillo contrastan con la pared negra, generando un espacio de tendencia actual y con toque minimalista.
ECLÉCTICO
Es muy importante tener siempre en cuenta que la decoración de cualquier espacio debe estar enfocada en su uso y en el día a día de quienes la ocupan, y así evitar caer en el error común de decorar para las visitas. En este segundo ejemplo, vemos un espacio totalmente ecléctico, con contrastes de piezas recicladas y modernas, que cumplen con todas las funciones básicas de descarga de un recibidor. En este espacio podrás dejar llaves, abrigos, sombreros, gafas, monedas, paraguas/sombrillas, zapatos, etc. Vale la pena destacar el impactante espejo de 2 metros de alto enmarcado en una antigua puerta de roble carmín blanqueada y que queda embebida entre los dos percheros improvisados sobre unas puertas recicladas con vidrios de color. www.larevistaactual.com
13
14 www.larevistaactual.com
Son las siete de la mañana en Lisboa. Hace tan sólo media hora que los primeros vagones del Metro comenzaron a circular. Las escuelas, los bancos, los edificios gubernamentales solo abrirán sus puertas a partir de las ocho y media. Lisboa es una ciudad que se despierta tarde. Incluso a esta hora es extraño ver a alguien con prisa, las personas suelen caminar tranquilas como si no las esperaran en ningún lugar o como si ya hubiesen llegado al lugar donde las esperaban. Se trata de una capital europea importante y cosmopolita, pero las personas se toman su tiempo. No necesitan correr para sentirse modernas. Mi barrio es uno de los más apetecidos y valorados en el centro de la ciudad. Tiene una estación de metro, varios museos importantes, un par de parques, un jardín botánico, muchos restaurantes y cafés, además de un comercio de barrio que facilita la vida. En Príncipe Real, así se llama, tenemos de todo, desde las tradicionales pastelerías portuguesas abiertas desde el siglo XVII hasta talleres de artistas y diseñadores contemporáneos. Es un barrio tradicional, con un toque de vanguardia, plagado de palacetes y palacios en el centro de Lisboa. Y es justamente frente a la imponente fachada del Palacio Palmela, actual sede de la Procuraduría General de la Nación, donde Flora y Florindo Beja, protagonizan la protesta más larga del mundo. Detrás de ellos, pegado en la pared del palacio como un telón del fondo, se puede leer un gran cartel de lona en el que se cuenta atropelladamente el motivo por el cual esta pareja de portugueses protesta desde hace más de 6.460 días –diariamente actualizan el número de días como si se tratase de un marcador–. www.larevistaactual.com
15
DESTINO
CORAZÓN DE LA AMAZONÍA El caucho es parte inseparable de la historia de Iquitos, una ciudad ubicada a orillas de los ríos Amazonas, Itaya y Nanay, al noreste del Perú, misteriosa y excitante como la selva misma. Por Ignacio Castro / ipcastol@gmail.com
16 www.larevistaactual.com
Para los amantes del buen cine, el nombre Iquitos evoca la inolvidable imagen del actor alemán Klaus Kinski navegando por el río Ucayali con una gran victrola que emitía la poderosa voz del tenor Enrico Caruso y resonaba en la espesura de la ribera. La escena es un símbolo de ese homenaje a la desmesura que es la película “Fitzcarraldo”, en la que el director Werner Herzog relata la aventura de un melómano empresario del caucho que, partiendo desde Iquitos, navega hacia el corazón de la Amazonía peruana para unir, arrastrando su barco por tierra, dos ríos paralelos en medio de la selva. Precisamente, el caucho, que prodigó enormes fortunas a los barones que lo explotaban y, a la vez, causó sufrimientos indecibles a los nativos, es parte inseparable de la historia de Iquitos, una ciudad ubicada a orillas de los ríos Amazonas, Itaya y Nanay, al noreste del Perú, misteriosa y excitante como la selva misma. La capital de la provincia de Maynas y del departamento de Loreto es la ciudad más grande de la Amazonía peruana y la sexta del país, con casi medio millón de habitantes. Vinculada, desde su origen como ciudad, más a Europa que a la propia Lima, y a Brasil a través del río Amazonas, Iquitos fue, entre 1880 y 1914, durante la fiebre del caucho, un imán para los aventureros de todo el mundo, especialmente europeos, que buscaban un rápido enriquecimiento a costa de la explotación de los pueblos amazónicos. Pero, para viajar desde Lima debían atravesar ríos tumultuosos, pantanos, sierras y, por supuesto, la selva, la indomable selva amazónica, escenario de una notable literatura de la cuenca con novelas como “Doña Bárbara” de Rómulo Gallegos, “La vorágine”, de José Eustasio Rivera, y “La casa verde” y “Pantaleón y las visitadoras”, ambas de Mario Vargas Llosa. Hoy Iquitos es accesible sólo por río o por avión. Si se elige la vía fluvial, es necesario viajar tres o cuatro días en barco de pasajeros, o un día y medio si se trata de un crucero. Por avión, hay vuelos directos desde Lima (1,30 minutos), las ciudades peruanas de Pucallpa (1 hora) y Tarapoto (50 minutos), y vuelos internacionales directos desde Panamá (con conexión a Miami y Cancún) y Leticia, Colombia. Pero es la navegación fluvial la actividad turística más excitante, con innumerables excursiones de variada duración. Por ejemplo, se puede navegar desde Iquitos hasta el Océano Atlántico, en la costa de Brasil, pasando por Leticia y las ciudades brasileñas de Tabatinga y Manaos. En mucho menos tiempo (entre tres y seis días) y distancias más cortas, las excursiones a Pucallpa y a Yurimaguas, en el Alto Amazonas, son alucinantes, navegando en barcos a prueba de pirañas y anacondas, animalitos que, al menos fuera del cine, no suelen trepar a las embarcaciones para importunar a los pasajeros.
www.larevistaactual.com
17
EC O N O M Í A
Por José Bedoya / Ilustración Roberto Estrada
Debutando en la bolsa de Nueva York, las acciones de Twitter subieron más del 70%. Nada mal para una empresa que todavía no genera utilidades desde su fundación en el 2006 y que con ventas superiores a 300 millones de dólares en el 2012, llega a tener una capitalización de casi USD $25 mil millones, 22 veces su valor original desde que inició su cotización en Wall Street. Un aumento significativo del precio de Twitter no es una sorpresa, si se tiene en cuenta que el aumento de capital de quizás la más popular red social del momento, Facebook, fue 30 veces
18 www.larevistaactual.com
su valor original. Sin embargo, sí resulta sorpresivo volver a ver patrones que no veíamos desde fines de la década de los noventa, durante la “burbuja” de Internet. ¿Son racionales las personas al momento de invertir? Al parecer no o, al menos, no siempre. En el caso de las redes sociales, las acciones invertidas parecieran más bien objetos de colección que una manera de generar rentabilidad. Estos inversionistas parecen valorar más poder decirles a sus amigos que es uno de los selectos accionistas en la empresa del pajarito azul que en hacer una buen inversión. La emoción suele tener un rol mucho más relevante en las decisiones de inversión de lo que solemos reconocer. Junto con el efecto “coleccionista” es posible reconocer otros tipos de comportamientos que lo demuestran. Quizás uno de los más frecuen-
tes: mantener inversiones que han visto su precio caer, con la esperanza de que vuelvan a subir “porque ya han caído demasiado”, sin detenerse a pensar que las condiciones de mercado pueden haber cambiado. Pero no solo las personas pueden ser presas de sus emociones al momento de invertir. Incluso expertos profesionales pueden ver sus decisiones nubladas por sus emociones. En este caso, se trata de sentimientos distintos que se generan a partir de la incertidumbre sobre el futuro. Estudios académicos han demostrado, por ejemplo, cómo administradores de portafolios de inversión suelen “enamorarse” de aquellas inversiones en las que tienen más convicción. Y si la inversión no entrega los resultados esperados, al igual que un desencanto amoroso, puede llevar a una reacción de ansiedad que perturba la toma racional de decisiones.
Si bien es imposible separar las emociones al momento de invertir, sí es posible tomar conciencia de ellas. Las decisiones de inversión efectivas suelen ser bastante aburridas. Ideas como construir una cartera diversificada o fijarse en mantener bajos costos –la única variable que un inversionista puede de verdad controlar– no son precisamente fuentes de entusiasmo ni probablemente motivos de discusiones apasionadas. Sin embargo, si se reconoce que es imposible dejar la emoción fuera del proceso de inversión, una alternativa es dejar una pequeña porción de la cartera precisamente para eso. Mientras se divierte “coleccionado” activos en un 10% de su patrimonio, deje que el 90% restante vaya aburridamente haciendo su trabajo de generar un buen retorno, tomando un nivel desapasionado de riesgos. www.larevistaactual.com
19
SĂ?GUENOS POR:
facebook.com /larevistaactual
@LaRevistaActual
pinterest.com /larevistaactual
@LaRevistaActual
www.larevistaactual.com