NÚMERO 17
{Quien bebe el recuerdo
CIUDAD DEL CARMEN, CAMPECHE.ABRIL - MAYO 2017 no olvida la historia}
GUERREROS NUESTROS SOLITARIO
VAYAN A PROBAR SUS ARMAS DIJERON A LOS JÓVENES SIEMPRE FIEROS 06 RECORDARÁN LOS DÍAS EN QUE FALTA LA HONESTIDAD
14
LOS JÓVENES SE FUERON A VIVIR A LA NUEVA CIUDAD DEL CARMEN
38
EDITORIAL
F
inalmente llegó el 2017. Un año muy importante para los isleños porque en julio, estaremos celebrando el 300 aniversario de nuestra fundación, de la fundación de nuestra querida tierra. Cierto, la crisis económica que impera en el país, hace mella no sólo en el ánimo de los carmelitas sino en sus bolsillos. Sin embargo, el sol sale todos los días, el mar va y viene en nuestras playas, y nosotros, que nos queremos tanto, aquí seguimos. En ‘Un poco de historia’, llegamos por fin a la época independiente de la isla. En esta ocasión hablamos de los piratas.
En esta edición tenemos un segmento nuevo: ‘Buen Puerto’, aquí le hablamos de un personaje sin duda muy importante para nuestra historia, como lo fue William Dampier. Pirata y naturalista inglés. A través de sus escritos podemos conocer cómo era la isla previa a su fundación por los españoles. Carlos Torres regresa a rendir homenaje a la isla en este aniversario con el poema ‘Tres historias de mi perla’. ‘Suspicacias’ nos lleva a reflexionar sobre la actualidad en nuestra región. Pero ya no les distraigo, a delante, póngase cómodo y disfrute Agua de coco ¡Salud!
EVA BAEZA FUENTES relaciones públicas 938 129 08 63 evaesoterica@hotmail.com OSCAR BULFRANO AGUILAR diseñador editorial
MANUEL RIVERO SÁENZ CARLOS MARTÍNEZ FERNANDA SOSA colaboradores
revistaaguadecoco.com
AGUA DE COCO es una publicación bimestral. Editor responsable: Ana I. Argente Ramírez, No. de Certificado de Reserva Derechos al Uso Exclusivo 04-2014-061310243500-102 otorgado por el Instituto Nacional de Derecho de Autor. Certificado de licitud de título y contenido 16277, ccpri/3/tc/14/20211. Domicilio de la publicación, Priv. Lirio del Valle No. 27, col. Burócrata, C.P. 24160, Ciudad del Carmen, Campeche. Informes y ventas de publicidad al tel. 9381290843, correo electrónico, elabony@ hotmail.com Impreso en Carmona Impresores. Blvd. Paseo del Sol No.115 Col. Jardines del Sol CP 27014 Torreón, Coahuila. EDITOR RESPONSABLE: esta revista considera sus fuentes como confiables y verifica los datos que aparecen en su contenido en la medida de lo posible; sin embargo, puede haber errores o variantes en la exactitud de los textos, por lo que los lectores utilizan esta información bajo su propia responsabilidad, única y exclusiva de los anunciantes.
02 AGUA DE COCO | MARZO - ABRIL 2017
Redes Sociales
ENTRADA TRIUNFAL del Ejército Trigarante y de Agustín de Iturbide a la capital de la Nueva España.
EN 1821, PRIMER AYUNTAMIENTO E
l 27 de noviembre de 1821 entró a la capital de lo que fue la nueva España, el Ejercito Trigarante con el general don Agustín de Iturbide, en su carácter de Comandante en Jefe. La Independencia se logró después de once años y once días de lucha porque el Grito de Dolores, con el que se inició la epopeya, tuvo lugar el 15 de septiembre de 1810. Todas las provincias celebraron con júbilo el triunfo de las fuerzas insurgentes. En ese año era Capitán General de Yucatán, don Juan María de Echeverri, hombre de gran talento, quien al enterarse de la victoria de los Insurgentes, convocó a sesión extraordinaria, a la diputación provincial y al Ayuntamiento, y les manifestó con lealtad sobre el
peligro en que se encontraba la península, si no se adoptaba una resolución que satisfaciera a todos y después de una reunión a la que concurrieron los representantes de todos los sectores sociales, políticos y militares, acordaron proclamar la Independencia de México. A partir de esa fecha la voluntad de las mayorías comenzó a reflejarse en las elecciones municipales. En 1815, por disposición del virrey Félix María Calleja, en virtud de las dificultades para la comunicación por las luchas de la independencia, el presidio de Nuestra Señora del Carmen, pasó a ser de la Capitanía General de Yucatán.
AGUA DE COCO | MARZO - ABRIL 2017 03
El primer Ayuntamiento del Carmen que tomó posesión el 16 de diciembre de 1821 representa un suceso de relevancia histórica. En esa ocasión resulto electo como Presidente Municipal, el señor don Antonio Roura.
LA ISLA QUEDÓ SUBORDINADA A PUEBLA Durante el gobierno de don Agustín de Iturbide, por otras razones que no son del caso exponer, acordose que la isla quedara subordinada al estado de Puebla, en 1822. El decreto no llegó a aplicarse porque la cercanía a Yucatán obligó a que se continuara tratando todo con este estado.
EL CARMEN PASO A DEPENDER DEL ESTADO DE TABASCO EN 1823 El primero de febrero de 1823 hubo un pronunciamiento en contra del gobierno de don Agustín de Iturbide, que inició el General, Don Antonio López de Santa Anna, uniéndose a ese movimiento don Guadalupe Victoria, con la finalidad de reinstalar el Congreso clausurado por el mencionado emperador. El nombrado pronunciamiento provocó sospechas en las autoridades de Yucatán y este se separó hasta no convencerse de los propósitos del pronunciamiento. El gobierno de Santa Anna, como represalia decretó que el Carmen dependiera de Tabasco.
LA ISLA SE REINCORPORA A YUCATÁN EN 1824 El propio gobierno de Santa Anna, al resolverse el conflicto con Yucatán, propicia se le devuelva a este estado la mencionada isla, porque durante este año se le designa comandante militar en Yucatán y desembarca en Campeche para hacerse cargo del mando militar.
EL CARMEN VUELVE AL GOBIERNO DE 04 AGUA DE COCO | MARZO - ABRIL 2017
CARLOS PARIS, Antonio López de Santa Anna,
siglo XIX, óleo sobre tela. Imagen tomada de: Josefina Zoraida Vázquez, La intervención norteamericana, 1846-1848, México, Secretaría de Relaciones Exteriores, 1997, p. 44
TABASCO EN 1843 El General López de Santa Ana se encarga otra vez del Gobierno Nacional, el 4 de marzo de 1843, y durante su gobierno expide el decreto de 2 de octubre del mismo año, mediante el cual acuerda que el partido del Carmen dependa nuevamente del estado de Tabasco, mientras permanezca separado de la república el estado de Yucatán. REGRESA LA ISLA AL GOBIERNO DE YUCATAN EN 1844 Cuando Yucatán se adhiere nuevamente al gobierno nacional, este expide un decreto fechado el 14 de febrero de 1844 en el que ordena regresar la isla al gobierno de Yucatán.
RETRATO del Virrey Félix María Calleja
Imagen tomada del libro: Guadalupe Jiménez Codinach, México. Su tiempo de nacer 1750-1821,México, Avantel, BANAMEX, 2001, p. 193.
FUENTES Bolívar Aguilar, Juan José. Compendio de historia de Ciudad del Carmen, Campeche.
ÓLEO de Agustin de Iturbide, por Primitivo Miran-
da, 1860. Sosa S. Federico. Datos para la historia del Carmen, 1984
AGUA DE COCO | MARZO - ABRIL 2017 05
TRES HISTORIAS DE MI PERLA CARLOS ALFREDO TORRES GÓMEZ
I Vayan a probar sus armas dijeron a los guerreros jóvenes siempre fieros no dudaron en usarlas Sus canoas eran sin cuento y confusa la batalla que muchos no dieron talla se volvieron en silencio Zuyúa fue su decoro mítica casa de amores del aborígen caudillo Holon chan tepeu sencillo Chanpel de conquistadores Tatenam era el tesoro II Luego Antón de Alaminos navegó nuestra laguna se enamoró de su luna y de sus destellos finos Lo mismo fue del pirata que escondió en su ternura el tesoro sin mesura que muy bien se nos relata 06 AGUA DE COCO | MARZO - ABRIL 2017
Pero el Sargento Mayor valiente como un león de la isla lo expulsó tan pronto se suscitó su sueño fue el galardón en fuerte y fiero fragór III Ahora fresca y lozana se encuentra Ciudad del Carmen tan bella como un certamen de mi amor por la mañana No sé cuantos te han cantado a lo largo de este tiempo pero no estoy a destiempo ni tampoco estoy gastado para entregarte mi verso no tan basto y tan intenso como el del Poeta Mayor pero lleno de mi amor con el que siempre te pienso PERLA DEL UNIVERSO
AGUA DE COCO | MARZO - ABRIL 2017 07
LA ADUANA DESDE LAS ALTURAS un edificio testigo del arribo de mercancías de varias partes del mundo y de la exportación de riquezas naturales de la región.
VISTA DE ADUANA, muy probablemente desde el campanario de la iglesia de Nuestra Señora del Carmen.
del atrio del Santua LA ADUANA desde la par te alta Mariano Diocesano.
rio
08 AGUA DE COCO | MARZO - ABRIL 2017
AGUA DE COCO | MARZO - ABRIL 2017 09
PUERTO
10 AGUA DE COCO | MARZO - ABRIL 2017
El pirata William Dampier
Circunnavegó todo el mundo L
a importancia del pirata William Dampier, de quien hablaremos a continuación, se basa en que fue el único pirata de los tantos que asolaron nuestra tierra (durante 150 años) que dejó una vasta información de los lugares en los que estuvo presente. Además de dedicarse a la piratería, Dampier, fue Capitán naval, geógrafo, hidrógrafo, cartógrafo, escritor, naturalista e incluso se le considera botánico. Los primeros datos de nuestra región que se conocen hasta ahora, son gracias a aquellos apuntes, ya que este hombre, entre 1675 y 1678, navegó en la Bahía de Campeche y vivió en Laguna de Términos, inmerso en la explotación del palo de tinte.
WILLIAM DAMPIER (1651-1715) Explorador y pirata inglés, nacido en 1651, en la localidad de East Coker, condado de Somersetshire (Inglaterra), y muerto en 1715, en Londres, sumido en la más absoluta pobreza y olvidado de todos. Pese a su carácter extremadamente duro y cruel con los miembros de su tripulación, alcanzó una merecida reputación como pionero de los estudios hidrográficos. Fue uno de los primeros navegantes en surcar y explorar las inmensas tierras australes. Miembro de una familia de agricultores acomodados, al perder muy joven a su padre, Dampier decidió enrolarse en un barco mer-
cante como grumete cuando tan sólo contaba dieciséis años. Pasó a formar parte de un barco de guerra con el que participó en dos enfrentamientos a mar abierto contra los españoles. En uno de estos, fue herido de gravedad. De carácter inquieto y poco dado a permanecer mucho tiempo en un sitio u ocupación, en 1675 desembarcó en Jamaica para trabajar en una plantación como ayudante de capataz. Ocupación que no tardó en abandonar para dedicarse a todo tipo de labores. Tras trabajar por un tiempo en la tala de árboles para la fabricación de mástiles, Dampier volvió a sentir la llamada del mar y se enroló en una embarcación mercante que cubría la ruta
AGUA DE COCO | MARZO - ABRIL 2017 11
entre Jamaica y Campeche (actualmente en México), ciudad por aquel entonces perteneciente al virreinato español de Nueva España. Gracias a su gran carisma, Dampier pronto se hizo con una partida de aventureros de la misma condición que él, con los que se dedicó a la práctica de la piratería, a la vez que alternó su otro oficio, en el mar del Caribe. Entre 1675 y 1678, Dampier y sus hombres no dejaron de visitar todos los rincones del Caribe; asaltaron todas las embarcaciones que les salían al paso y se adueñaron de ellas y de sus bienes con total impunidad. Después de pasar una corta estancia en Londres para contraer matrimonio, en 1679 regresó al Caribe para proseguir sus actividades lucrativas como bucanero de prestigio y fama reconocida. Siempre en compañía de su temida banda de piratas, ese mismo año Dampier cruzó el istmo de Darién, capturó varios navíos en el océano Pacífico y emprendió una guerra sin cuartel contra la Corona española en la costa occidental de América del Sur, desde lo que hoy es México hasta Chile. En 1683, Dampier decidió acometer empresas más complicadas y con posibilidad de obtener mayores riquezas. De este modo emprendió el que sería su primer viaje de circunnavegación de la Tierra, para el que contó con la colaboración de otro buque pirata comandado por el capitán Swan. Ambos capitanes partieron desde las costas de Virginia (actual estado de los Estados Unidos de América) con rumbo hacia el continente africano, y desembarcaron, en septiembre del mismo año, en las islas de Cabo Verde. Desde allí, el convoy pirata volvió a surcar el océano Atlántico hasta el cabo de Hornos para subir por toda la línea costera sudamericana del Pacífico sembrando el terror. Primero recalaron en la isla de Juan Fernández, para luego asolar las ciudades costeras de Chile y el Perú. Una vez que consiguieron un cuantioso botín, prosiguieron su marcha hasta México y cayeron en 12 AGUA DE COCO | MARZO - ABRIL 2017
las proximidades de Cabo Blanco, Guayaquil y Puebla. Inmediatamente partieron en dirección oeste rumbo a las islas Filipinas, islas Mindanao, costas de Luzón, Sumatra y China. El viaje no pudo ser concluido debido a un altercado serio surgido entre Dampier y gran parte de su tripulación. El convoy tuvo que ser disuelto mientras que Dampier fue abandonado en compañía de unos pocos hombres leales en la isla Nicibar, desde donde pudo regresar en canoa a Atcheen. Dampier y sus hombres pasaron unos dos años comerciando por los mares vecinos sin obtener resultados positivos. Después de pasar mil peripecias, con su buque perdido, por fin pudo embarcar en un navío que lo llevó hasta Inglaterra en 1691. Los cerca de ocho años que estuvo vagando por los mares, Dampier no sólo los dedicó a la práctica comercial y a la piratería, sino que también se preocupó por redactar interesantes cartas de navegación o portularios que posteriormente serían de suma valía para los siguientes exploradores y navegantes británicos, caso del capitán Cook, quien no dejó de utilizar en sus múltiples viajes por los mares del Sur las cartas construidas por Dampier. Una vez en Inglaterra, Dampier puso en limpio todos sus diarios de abordo que publicó en forma de dos libros que alcanzaron un éxito fulgurante y le reportaron una merecida fama, no sólo como pirata sino también como navegante y explorador: A New Voyage Round the World, en 1697, y Vo-
yages and Descriptions, en 1699. La repercusión de los viajes de Dampier llegaron a oídos de la Royal Navy, que provocaron que el almirantazgo británico le comisionara para dirigir una expedición de importancia por los mares del Sur, en la que tenía como misión prioritaria cartografiar las corrientes oceánicas y las zonas litorales de Australia, llamada desde 1665 Nueva Holanda, además de comprobar el potencial económico de la zona para una posible colonización. Esta expedición le permitió llevar a cabo la segunda circunnavegación de la Tierra y realizar el descubrimiento del estrecho que lleva su nombre, entre la isla Nueva Bretaña y la isla de Umboi. También descubrió un archipiélago, al que dio su propio nombre, y exploró a conciencia la costa del oeste y noroeste de Australia. Durante varias semanas permanecieron abandonados en la isla hasta que fueron rescatados y conducidos a Inglaterra, en 1702. Fruto de ese viaje, de carácter marcadamente científico, fue la publicación de un libro, A Voyage to New Holand, escrito entre los años 1703 a 1709. Ese mismo año, Dampier fue declarado culpable de cometer actos de crueldad y cobardía con su tripulación en un tribunal de guerra, lo que no fue obstáculo para que, al año siguiente, pudiera retornar a su vieja actividad de pirata al mando de dos naves, esta vez cambiando el escenario caribeño por el de los mares australes. En el transcurso de uno
de estos viajes, uno de sus oficiales más relevantes, Alexander Selnick, pidió ser abandonado en la isla de Juan Fernández como consecuencia de una agria discusión con un oficial superior. En el plano económico, la expedición resultó ser un rotundo fracaso a la par que desgastó de una manera alarmante la salud de Dampier. Cuando regresó a Inglaterra, en 1707, Dampier volvió a ser objeto de serias acusaciones por parte de su tripulación. Acusado de cobardía, de practicar la brutalidad gratuita con sus hombres y, lo que era más grave, de embriaguez y dejación de sus funciones como capitán, se le prohibió capitanear más barcos y tuvo que conformarse a partir de ese momento con participar como simple piloto. Entre 1708 y 1711, Dampier participó como piloto en una larga travesía comandada por el capitán Woods Rogers. En el transcurso de la misión, el barco de Dampier recogió de la isla de Juan Fernández al marinero escocés Selnick, el mismo que abandonara años atrás el propio Dampier, acontecimiento que serviría de inspiración y trama principal al novelista francés Daniel Defoe para escribir una de las obras clásicas de la literatura universal, Robinson Crusoe (1719). De nuevo en Inglaterra, Dampier no volvió a navegar más y murió cuatro años después en Londres, completamente solo, arruinado y enfermo de gravedad. A parte de las obras anteriormente citadas, Dampier también escribió Two Voyages to Campeachy, en 1699.
BIBLIOGRAFÍA ABELLA, Rafael. Los piratas del Nuevo Mundo. (Barcelona: Ed. Planeta, 1989). GALL, J. El filibusterismo. (México: Ed. Fondo de Cultura Económica, 1978). JARNY CHAPA, Martha. Un eslabón perdido en la historia: piratería en el Caribe, siglos XVI y XVII. (México: Ed. Universidad Nacional Autónoma, 1983). http://www.mcnbiografias.com/
AGUA DE COCO | MARZO - ABRIL 2017 13
Suspicacias ANA I. ARGENTE RAMÍREZ
Sin rostro, ni corazón y sin tantita... “Llegará un día en que nuestros hijos, llenos de vergüenza, recordarán estos días extraños en los que la honestidad más simple era calificada de coraje”. ANÓNIMO
E
n todas las etapas de auge y de crisis que ha pasado la Perla del Golfo, es el pueblo quién siempre ha estado aquí. Por eso alguna vez comenté que no hay que ofenderse por lo que circule en los medios de comunicación nacional. Es mejor analizar y conocer nuestra historia. Aceptar que la realidad del carmelita promedio es la que hoy tenemos. Trabajar como lo hemos hecho hasta ahora. Muchos en la pesca, otros más con sus negocios pequeños o medianos. El pueblo es el que ha sido y es la mano de obra barata. Nosotros hemos aguantado las decisiones y corruptelas de un sistema que facilita la explotación de nuestros recursos naturales. De todas las riquezas que se explotaron en la región, ni una, pero ni una, fue contemplada para generar un desarrollo a mediano y largo plazo. Se construyeron calles, hoteles y negocios de franquicia, sí, pero es lo mínimo que se podía esperar. Todo se resume en aprovechar el momento de bonanza y ya. Porque todos los que detentan el poder, llámense legisladores, gober-
14 AGUA DE COCO | MARZO - ABRIL 2017
nadores, presidentes de la república y municipales, desde hace algunas décadas a la fecha, sólo resuelven lo inmediato. Cierto, el gobierno federal nos incluyò en la zona económica especial. Pero este plan es por supuesto para sembrar hoy y cosechar, quizá en algún mañana incierto. Como dice Zygmunt Bauman, “Todas las medidas emprendidas en nombre del «rescate de la economía» se convierten, como tocadas por una varita mágica, en medidas que sirven para enriquecer a los ricos y empobrecer a los pobres.”
LA ERA TRUMP Hagamos un ejercicio utópico: imaginemos que vivimos en un país (sumamente rico y esto es cierto.) Democrático, con instituciones sólidas, incorruptibles. Dirigidas por una clase política honesta, sana, trabajadora, con partidos políticos que son verdaderos entes democráticos. Un país, con una economía sana, con un mar y un campo que alimenta a su pueblo. Sí así fuese México, la llegada de Trump, no nos haría mella. Preocuparía sin duda, puesto que nadie quiere como vecino a un tipo agresivo, histérico y ególatra. Pero no. Ni en sueños. Trump, uno de los cuatro jinetes del apocalipsis, se instala en la Casa Blanca cuando México está más perdido que nunca. Cuando la podredumbre de sus instituciones amenaza con hundirnos aún más, pero sobre todo cuando nuestro presidente lucha denodadamente por superarse a sí mismo, y eso ya es mucho decir, mucho desear, mucho esperar. Dice un viejo refrán: no hay mal que por bien no venga. La postura de Trump hacia México, el apoyo internacional hacia nuestro país, puede conseguir que Peña Nieto, reacomode su maltrecha figura, recupere puntos de su imagen como primer mandatario y por supuesto reencauce al PRI, al próximo proceso electoral del 2018. Pero ¿cómo hacerle si ya no tiene credibilidad?
DESCARO NACIONAL Hace muchísimo tiempo, en un sitio lejano, más allá de la frontera del cráneo. En alguna zona del cerebro, en un territorio específico del entramado neuronal, alguien tomó conciencia de sí mismo. El hombre se gobernaba por un código de ética riguroso, pero hubo un momentun en que se perdió en el camino. Sin embargo, culturas como la china, malaya, japonesa y tailandesa, tienen muy en claro que el prestigio que posee una persona ante la sociedad es muy importante para su desarrollo integral. Los conceptos chinos, mianzi “rostro o cara” y lian, desempeñan un rol sumamente importante en la sociedad. Lian es la confianza de la sociedad en el carácter moral de una persona, mientras que mianzi representa la per-
AGUA DE COCO | MARZO - ABRIL 2017 15
cepción social del prestigio de un ciudadano. Nuestras sociedades indígenas previa a la conquista española, se regían bajo un estricto código de ética. En el pensamiento náhuatl se educaba en la formación correcta del rostro-corazón (in ixtli in yólotl). El rostro es el que mostramos al mundo, es lo que enseñamos a diario y el que dice quiénes somos y como somos. El corazón es el mostrarse dinámico compartiendo deseos y anhelos con la comunidad, es la esencia de lo que somos realmente y cómo lo manifestamos.
¿Y ESO QUÉ…? A lo que quiero llegar es que, la clase política, carece de esos conceptos que harían de ellos buenos servidores públicos. Enrique Peña Nieto, no es un líder contundente, en realidad no es líder. Hace cuatro años recuperó la presidencia para el PRI, sólo para demostrarnos, una vez más, lo podrido del sistema. ¡Por supuesto! Al hablar del sistema político me refiero también al PAN, al Verde y demás. El descaro y cinismo insultante de los gobernadores. Nombres como Guillermo Padrés, César Duarte, Javier Duarte, Roberto Borgue Angulo, los Moreira, entre otros, son sinónimos de corrupción, soberbia y deshonestidad. Los políticos viven en un valemadrismo total, porque saben que el sistema está tan podrido como ellos y no los van a enjuiciar. Con todos estos problemas políticos, económicos y sociales y de seguridad nacional ¿Cómo enfrentar a Donald Trump?.
POR ESTOS LARES Mientras tanto, en nuestro barrio, con la crisis provocada por el asunto de la Reforma petrolera, sin duda hay que buscar alternativas. Es falso de toda falsedad, diría (aquel renombrado político tricolor del ex D.F.) Cuauhtémoc Gutiérrez, que en el Golfo de México se haya acabado el petróleo; falso de toda falsedad, que estemos en la ruina. Que Carmen dejó de ser la ubre que alimenta al estado, es, insisto, falso de toda falsedad. Carmen cumplirá muy pronto su tricentésimo aniversario y es momento de mirar hacia dentro. Nada puede cambiar si adentro no lo hacemos. Esta crisis vamos a tomarla como el momentun que le permitirá al municipio del Carmen y desde luego al estado de Campeche, crecer en grande no sólo como slogan sino como una realidad palpable. Olvidar que medio estado es azul y la otra roja, para trabajar de manera conjunta en busca de alternativas económicas que nos dejen reencontrarnos con nuestra riqueza. Me permito citar una vez mas a Zygmunt Bauman, Hay que solidificar las instituciones que llevaron a nuestra sociedad al punto donde nos encontramos. Rescatar y priorizar la familia y educación. No podemos continuar en el estado líquido que nos encontramos porque todo terminará por irse al caño de la contaminación, del fraude y la corrupción. 16 AGUA DE COCO | MARZO - ABRIL 2017
MARZO - ABRIL 2017 17
UNACAR
INSTITUCIÓN GARANTE DE LA EDUCACIÓN ISLEÑA
L
as maderas preciosas y el comercio, originaron en el Partido del Carmen, una elite empresarial que comercializaba con los más importantes puertos de Estados Unidos, Europa y América latina. Por ello, los empresarios se vieron urgidos en formar cuadros de gente especializada para emplearla en sus negocios, así que se buscó la creación de un centro educativo que cubriera esas necesidades. Los comerciantes se lo plantearon al presidente de la República, Santa Ana y a Tomás Marín Jefe Político del Territorio Federal del Carmen. De esta manera surgió un primer Liceo Carmelita el 15 de enero de 1854, ubicado en la calle Real (hoy 24) muy cerca del jardín público de la Villa. Después de una historia accidentada de cierres y reubicaciones, y de buscar un sitio donde pudieran instalar de manera definitiva el Liceo, “la oportunidad la
18 AGUA DE COCO | MARZO - ABRIL 2017
hallaron en la misma vivienda donde habían estado entre 1896 a 1907, propiedad en ese entonces de don Esteban Paullada, pero ahora de don Carlos Roberto Herzog”. “Luego de algunas pláticas con el señor Daniel Shielsd Durán, apoderado legal del citado inmueble, las autoridades educativas del plantel, con la autorización del Gobernador Tomás Aznar Cano, lograron adquirir este edificio el 17 de abril de 1910 por la cantidad de ocho mil quinientos pesos”. Es en ese sitio donde el Liceo Carmelita echó raíces y del cual egresaron varias generaciones de estudiantes carmelitas. Hasta que finalmente el 4 de septiembre en 1967 la Universidad del Carmen, inició su labor educativa para dar continuidad a la trayectoria académica del Liceo Carmelita.
AGUA DE COCO | MARZO - ABRIL 2017 19
SE CUENTA FÁCIL, PERO NO FUE ASÍ El educador italiano, don Honorato Ignacio Magaloni fue el primer director del Liceo carmelita. El objetivo de la apertura de esta institución fue preparar profesionalmente a jóvenes en el ramo comercial aprovechando las actividades que en este aspecto eran realizadas en el puerto del Carmen. La escuela, instalada en la calle Real (hoy 24), recibió en primera instancia a 16 alumnos. El plan de estudios comprendía, en su grado elemental: Aritmética, Gramática, Lectura, Comercio, Escritura y Administración comercial y Teneduría de libros. En la impartición de las clases, don Honorato Ignacio Magaloni era apoyado por dos prestigiados maestros carmelitas: don Manuel Aguileta y don José María Ibarra. Todos ellos aportaron sus conocimientos y supieron transmitir la enseñanza bajo los métodos modernos de la época, aunándose desde luego la experiencia que el sr. Magaloni había obtenido en la docencia en otras partes del mundo. Aparte del apoyo económico y moral que proporcionaba don Tomas Marín, el “Liceo Carmelita” subsistía con la aportación de los agricultores y los explotadores del palo de tinte que voluntariamente le otorgaban a la institución cincuenta centavos por cada quintal del producto exportado. Desafortunadamente, debido a las condiciones políticas que existían en el país y que repercutieron seriamente en las actividades de la Isla del Carmen, este colegio funcionó solamente hasta el 31 de diciembre de 1856. Su clausura coincidió con la caída política de su principal protector: don Tomas Marín. Así concluyó la primera etapa de esta institución educativa. NUEVAMENTE ABRE Un año después, Don Pablo García Montilla, presidente de la junta Gubernativa del distrito de Campeche, con el propósito de ganarse 20 AGUA DE COCO | MARZO - ABRIL 2017
EL 15 DE MARZO DE 1854 se fund políticas que coincide con el reti
APERTURA
5 DE MARZO DE 1858, el Gobernador Pablo Ga decreto para la reapertura. El 1 de junio de 185 El 25 de abril de 1863 se cierra el Liceo Carmelita. El 27 de junio de 1 el Liceo a sólo escuela de instrucción primaria y lo clausura definit
COMPRENDE de mayo de 1867 a 18 caracteriza por la escases de recu
1876
EN ABRIL DE 1876, el Gobernador don oportunidad de impartir la instrucció de estudio vigente en el Instituto Cam
EL GOBIERNO DEL ESTADO y Ayuntamient recursos para Liceo Carmelita. Además se como la de don Victoriano Niévez Céspede destinaban una partida por tonelada de m
EN EL CONTEXTO de la fundación y esplendor del Liceo Carmelita, el presidente de México era don Benito Juárez García (1806-1872)
adeptos entre los carmelitas en su causa separatista de Yucatán, aprovechó la oportunidad de satisfacer el deseo de los laguneros, de reinstalar el Liceo Carmelita. Semanas antes había recibido esa propuesta a través del Coronel Alejandro García y de los sres. Pedro Requena Estrada y Esteban Paullada, principales promotores de la reapertura de este centro de estudios. La Junta Gubernativa del Distrito de Campeche decretó la reapertura del Liceo Carmelita en 1857. La información que detalla los pormenores históricos de la llamada “cuna de la educación en el estado de Campeche” se encuentran en la infografía de la parte superior.
SE CONS esta gran el Palacio Parlame
da en la Calle Real. Cierre el 31 de diciembre de 1856 por cuestiones iro de don Tomás Marín, protector de esta institución educativa.
1858
arcía y Montilla lanza 58 reabrió sus puertas. 1862, Pablo García y Montilla degradó tivamente por odio y venganza.
874. Esta época se ursos económicos.
1867
n Joaquín Baranda concedió la ón preparatoria supeditada al plan mpechano. Inician los rectorados.
to carmelita destinan e cuenta con donaciones, es. Los comerciantes madera que fuese exportada.
1885
STRUÍA el Big Ben en Londres, n campana del reloj situado en o de Westminster, la sede del ento del Reino Unido
NACE EL COMPOSITOR italiano de ópera Giacomo Puccini, considerado entre los más grandes, de fines del siglo XIX y principios del XX.
NACE RUDOLF DIESEL, ingeniero alemán, inventor del carburante diésel y del motor de combustión de alto rendimiento que lleva su nombre
SUCESOS DE LA ÉPOCA QUINTA Y ÚLTIMA ETAPA En esta temporada el Liceo Carmelita, tiene una estabilidad económica. En 1885, el gobierno del estado y el H. Ayuntamiento carmelita destinan recursos para el Liceo. Además se cuenta con donaciones, como las que dejara en fondo fijo de cinco mil pesos don Victoriano Niévez. Los comerciantes donaban por tonelada de madera que fuese exportada. Para 1894, el fondo fijo del Liceo Carmelita, llegaba a 17 mil 100 pesos. Poco tiempo después, el gobierno del estado, ordena que el impuesto de las tres quintas partes del impuesto sobre explotación del palo de tinte, fuera enviado al Instituto Campechano. En-
tre otras medidas. En 1895, se autorizó la creación de quinto y sexto grado de instrucción preparatoria. Hasta que el 17 de noviembre de 1902, el gobierno del estado, decretó que el único lugar donde se impartiría la enseñanza preparatoria seria en el Instituto Campechano. Don Tomás Aznar y Cano, ex rector del Liceo y gobernador del estado, anunció el 7 de agosto de 1907, la clausura del Liceo Carmelita. Una ola de protesta se levantó contra esa noticia. En la que participaron maestros, alumnos, padres de familia, comerciantes, agricultores, industriales, profesionistas y, el pueblo en general, alzaron sus voces para
AGUA DE COCO | MARZO - ABRIL 2017 21
defender el patrimonio carmelita. Para la defensa del Liceo Carmelita se crearon agrupaciones especiales, se realizaron entrevistas, se envió correspondencia. Incluso se recibió apoyo de la ciudad de México y Mérida. Con esto, a Don Tomás Aznar y Cano no le quedó otra que desistir. Después de esa etapa turbulenta, y en la época en la que fungió como Rector, don Leopoldo Cervera Certucha de 1933 a 1944, todo alumno que era egresado del Liceo no tenía ni un obstáculo para ingresar a la UNAM. En México se sabía la calidad de la educación que imperaba en el liceo.
CIERRE TOTAL Finalmente y a cambio de clausurar el Liceo Carmelita, se abrió la Universidad del Carmen.
22 AGUA DE COCO | MARZO - ABRIL 2017
En 1982, durante el gobierno de Eugenio Echeverría Castellot, se decretó la apertura del Liceo como escuela de secundaria y preparatoria, al final esto no se llevó a cabo. El vetusto edificio que albergara al Liceo, estuvo durante un tiempo cerrado, años después sirvió como centro de investigación y como centro de difusión cultural de la UNACAR, además que se amplió el edificio para instalar la radio universitaria.
LA NUEVA UNACAR Se llamó originalmente Universidad del Carmen. Inaugurada el 27 de julio de 1967 por el presidente de la república Gustavo Díaz Ordaz. Las labores educativas iniciaron el 4 de septiembre del propio año. Creada para dar continuidad a la trayectoria académica del benemérito Liceo Carmelita.
Contó desde los primero años con aportaciones de la industria camaronera local y el subsidio estatal. Para la construcción del Campus Universitario, el gobierno estatal presidido por José Ortiz Ávila, compró a la señora Josefa de la Cabada de Rosiñol, un terreno ubicado en la confluencia de las avenidas García López y Benito Juárez (calle 56 y avenida Concordia). El terreno fue adquirido por 503 mil 927.50 pesos. La obra estuvo a cargo del CAPFCE, dependencia estatal que también la dotó de mobiliario. En un principio la institución contó con Escuela Secundaria diurna y nocturna; Escuela Preparatoria diurna y nocturna; Escuela Normal de Profesores; Escuela de Técnicos Pesqueros y Escuela de Leyes. Más adelante abrió una Escuela de Enfermería y otra de Comercio Básico (Secretarias ejecutivas).
En 1978 volvió a funcionar la Escuela de Leyes que había cerrado provisionalmente así como la Facultad de Comercio. Con los años, se inauguraron las demás Facultades con las que cuenta al día de hoy.
PRIMEROS RECTORES Como primer rector del Alma Mater se designó al Dr. Sebastián Rodríguez Ramos que había sido el último Rector del Liceo Carmelita; le siguieron el Profr. Elisauro López Flores; Dr. José Manuel Pérez Gutiérrez; Dr. Raúl Cetina Rosado; C.P. Carlos Alberto Rafful Miguel; Dra. María del Socorro Quiroga Aguilar; Lic. Pedro Ocampo Calderón; Ing. Eduardo del Carmen Reyes Sánchez; C.P. Nicolás Novelo Nobles; C.P. Sergio A. López Peña y actualmente, el Dr. José Antonio Ruz Hernández.
AGUA DE COCO | MARZO - ABRIL 2017 23
TIEMPOS NUEVOS La Universidad Autónoma del Carmen tiene como pasado, aquel glorioso Liceo Carmelita de cuyas aulas emergieron cientos de laguneros preparados para engrandecer a la “Perla del Golfo”. Hoy la UNACAR, en otro contexto social y económico, continúa su marcha en pro de la juventud. En el marco de su 50 aniversario, es Alma Mater, impulsora de sueños, creadora de miles de profesionistas y faro que guía a nuestros jóvenes en busca de un mejor futuro. Cuenta con programas de licenciatura y posgrado evaluados y acreditados que son sinónimo de calidad educativa. Recientemente, la Universidad Autónoma del Carmen, fue galardonada con la medalla ‘Justo Sierra Méndez’ que otorga el gobierno del estado, lo que sin duda habla de la importancia de esta Institución Educativa no solo para Ciuda del Carmen, sino para el estado de Campeche.
24 AGUA DE COCO | MARZO - ABRIL 2017
PRESIDENTE MUNICIAL Pablo Gutiérrez Lazaruz, con la presidenta del DIF Rosemarie Gutié-
rrez Jaber y los reyes del DIF Carmen, Carla I y Eder I en el tradicional baile de coronación.
Celebró el Carnaval 222 años de tradición L
os más antiguos antecedentes del carnaval en Laguna de Términos se remontan a los tiempos mesoamericanos. Al inicio de cada ciclo calendárico, existían las deidades asociadas con el ciclo solar y el renacimiento, expresiones de una nueva vida que se conmemoraba con fiestas, diversión y alegría. Nuevas influencias corresponden a la época virreinal. A finales del siglo XVIII de acuerdo con
las crónicas, arribó a la cabecera del presidio una embarcación de nombre Tabasco, procedente de Veracruz, que tuvo que atracar en la isla debido al mal tiempo. En la nave viajaban bufones que aprovecharon la estancia en el puerto para divertirse y divertir a los habitantes. Aquellos hechos coincidieron con el lunes y martes de carnaval y representan el inicio de esta tradición carnestolenda.
AGUA DE COCO | MARZO - ABRIL 2017 25
Fueron dos días de fiesta, “tiempo en el cual los payasos cambiaron el rito de vida de los lugareños y transformaron la tranquilidad con sus rutinas bufonescas”. Hacia el siglo XIX el festejo carnavalesco ya había echado raíces. Se tienen referencias de alegres costumbres que incluían comparsas, la Batalla de las flores durante el martes de Carnaval, lo cual se convirtió durante la segunda mitad del siglo XX en la “Pintadera”; se jugaba al Toro petate, supervivencia de influencia pamplonesca que empezó a organizarse en los barrios del Guanal y Tila.
CARNAVAL CARMEN 2017 Esta tradición maravillosa, se realizó una vez más en nuestra ciudad. El Gobierno Municipal de Carmen 2015-2018, a través de la Dirección de Educación y Cultura y la Coordinación de Festejos, realizó la fiesta de carnestolendas, esto a pesar de las condiciones económicas imperantes en el municipio carmelita. El 20 de enero llegó el Rey Momo, con un recorrido, del Guanal hasta el Malecón de la ciudad, lugar donde fue coronada su horrorosa majestad. El festejo continuó con la actuación de Los Súper Lamas. En este paseo destacó el tradicional Toro Petate. El 18 de febrero se llevó a cabo la coronación de la Reina del Carnaval Katy I, con la presentación de un grupo de música salsa. Con el objetivo de unir esfuerzos y recaudar fondos para ayudar a los carmelitas que más lo necesitan, el 24 de febrero, se realizó el baile de Carnaval del DIF CARMEN, el cual resultó un éxito rotundo. El Baile fue encabezado por la Presidenta del Patronato de dicha Institución, Rosemarie Lazarus Jaber y el alcalde, Pablo Gutiérrez Lazarus, quienes al igual que todos los participantes lucieron sus mejores disfraces y gozaron de una inolvidable velada al ritmo de la Sonora Santanera. La pista del Casino del Carmen fue decorada con ornamentos como barcos, cofres y an26 AGUA DE COCO | MARZO - ABRIL 2017
clas que remontaba a la época de la piratería, fue el escenario perfecto para la presentación del show “La Conquista de la Perla del Golfo” que prepararon los Reyes del Carnaval DIF Carmen, Carla I y Eder I, cuyo esfuerzo y gran carisma fue recompensado con una lluvia de aplausos. El momento cumbre de la noche tuvo lugar al aparecer en el escenario la internacional Sonora Santanera de Carlos Colorado junto con la cantante María Fernanda, quienes pusieron a bailar a los carmelitas con sus grandes éxitos. Se rindió tributo a Sonia López y Celia Cruz interpretando sus grandes éxitos: “Perfume de Gardenias”, “El Orangután”, “El Nido”, “El Mudo”, y “El Ladrón”. Cabe destacar que la Sonora Santanera interpretó el tema "México tiene un tesoro" del compositor Francisco Ávalos, cuya fuente de inspiración fue Ciudad del Carmen. Al evento asistieron, todas sus majestades del Carnaval Carmen 2017 incluids los Reyes de la Comunidad Gay, Sorby I y Anahí I; la Reina del Sindicato de los Tres Poderes, Miriam I. Así mismo los soberanos del año pasado: la Reina del Carnaval, Maricarmen I; los Reyes del Inapam, Carmita I y Raúl I; el Rey Momo, Óscar Solórzano Pinto; I y la Reina de los Juegos Florales de la Feria de Carmen 2016, Ximena I.
BANDO DEL CARNAVAL CARMEN 2017 El esfuerzo y la voluntad de cada uno de los participantes, organizadores y patrocinadores del Carnaval Carmen 2017, se dejó sentir durante los tres paseos de Bando en el que predominó la alegría y diversión. Junto con cientos de carmelitas, el alcalde Pablo Gutiérrez Lazarus, la presidenta del Patronato DIF Carmen, Rosemarie Lazarus Jaber, regidores, síndicos y directores, se dieron cita a lo largo del bulevar de Playa Norte para disfrutar de las comparsas y carros alegóricos. Iniciando con gran algarabía al ser encabezado
AGUA DE COCO | MARZO - ABRIL 2017 27
por sus majestades el Rey Momo, Óscar Solórzano I y la Reina del Carnaval Katy I. Los Reyes de la Coordinación Municipal de Discapacidad (COMDIS) Monserrat I y Jesús I, ataviados con coloridos disfraces de piratas, junto con su corte lucieron muy sonrientes. Cabe destacar que la mayoría de los carros alegóricos rememoraron la época de la piratería sumándose al 300 aniversario de la Gesta Heroica de la Laguna de Términos, en la que el Sargento Mayor, Alonso Felipe de Andrade consumara su expulsión de la isla. La comparsa “Imperio Do Samba” y los Reyes Infantiles Valentina I y Óscar I, demostraron que, a pesar de su corta edad, gozan de participar con gran actitud en la tradicional fiesta carmelita dando lo mejor de sí en cada movimiento, además de su sencillez. Algunos disfraces que destacaron como los de: “Winnie Pooh en Carnaval” y “La alegría de Cri-crí”, acapararon las miradas y fotografías de los asistentes, no solo por lo laborioso de sus trajes, sino por el entusiasmo que reflejaron. Igual que los pequeños de la Casa Hogar “San Pedro Pescador” disfrazados de hormiguitas compartieron con gran emoción dulces a todos los asistentes, a quienes enviaron el mensaje: “Alto a la violencia, viva la paz”.
A RITMO DE TAMBORES Durante los tres paseos de Bando, el ritmo y comparsas de las diferentes batucadas inundaron el ambiente de tambores y bullicio carnavalero. La batucada “Do favela”, “Do Guanal”, “Mijangos” y “Batería Latina” contagiaron con su entrega, música y disfraces a todos los presentes. En este ambiente de algarabía, y a bordo de un enorme barco y rodeados de piratas, participaron los Reyes del DIF, Carla I y Eder I, acompañados por los Reyes del Instituto Nacional de las Personas Adultas Mayores (INAPAM), Carmita I y Raúl I, así como los Reyes de 28 AGUA DE COCO | MARZO - ABRIL 2017
la Coordinación Municipal de Discapacidad (COMDIS) Monserrat I y Jesús I. Anahí I y Sorby I, representantes de la comunidad gay, acapararon la atención por sus vistosos trajes y coreografias. Cabe destacar que Anahí I, elegante como siempre, lució bellamente su corona de Reina Gay, la cual le fue signado previo al inicio del primer recorrido por el Edil y la Presidenta del DIF Carmen.
ALEGRÍA EN LOS BANDOS La comparsa “Zas culebra, echa tumbao” que con música de la famosa Celia Cruz encendió la fiesta dominguera, acompañados por muñecos gigantes y parejas de bailarines que con gran orgullo lucían el traje típico carmelita. Enseguida, enfundado en un llamativo traje de torero en color rojo y detalles dorados, Paco Rosado, hizo acto de presencia en la fiesta carnavalesca con el carisma que caracteriza su participación desde hace más de 52 años. Con fuertes aplausos se recompensó la creatividad y entusiasmo de quienes participaron con los disfraces: “La Negrita Tomasa”,
EL ESFUERZO de las autoridades municipales por rescatar las tradiciones quedó reflejada en esta ima-
gen el día de la Pintadera, donde el alcalde Pablo Gutiérrez Lazarus está acompañado de los participantes. “El Minotauro”, “Gazella”, “Kevin-El minion”, y hasta “Chico Che”, así como las carretelas “Cinderella” entre otras.
BATALLA DE LAS FLORES O PINTADERA” De manera exitosa resultó la segunda edición de “La Pintadera”, fiesta multicolor en la que se dieron cita niños, adolescentes y adultos, que con gran emoción participaron en la tradicional batalla de pintura que forma parte de las celebraciones del Carnaval Carmen 2017. Desde temprana hora, equipos preparados con globos de agua, pintura y espumas arribaron a la Pista de Motocross, ubicada en Playa Norte, en donde ya les esperaba un gran ambiente. A la fiesta multicolor a la que se sumaron el alcalde, Pablo Gutiérrez Lazarus; la Tercera Regidora, Celeste Salvaño López; el Director de Educación y Cultura, Jorge Pérez Falconi; así como las diputadas por el Distrito XII y X, Aurora Ceh Reyna y Janini Casanova, respectivamente.
La colorida celebración contó con una excelente organización, pues los más pequeños disfrutaron en un área acordonada para su seguridad, en donde debidamente vigilados las carreras y carcajadas no se hicieron esperar mientras los globos llenos de pintura atravesaban los aires. Mientras que, para los jóvenes y adultos, los montículos de arena resultaron en excelentes obstáculos para librar una aguerrida y húmeda competencia, dando como resultado caras pintadas, cabellos y ropas llenas de color. El munícipe Pablo Gutiérrez Lazarus participó con los asistentes en la batalla de pintura. De igual manera, los espectadores también disfrutaron el alboroto y echaron porras a su equipo favorito. Tras retozar por cerca de dos horas bajo los intensos rayos del sol que, con el apoyo de una pipa se vieron atenuados bajo el chorro del agua y entre los charcos, "La Pintadera" concluyó.
AGUA DE COCO | MARZO - ABRIL 2017 29
CIERRE DE BANDO Previo al inicio del último desfile del Carnaval Carmen 2017, el Presidente Municipal, Pablo Gutiérrez Lazarus, recorrió el boulevard de Playa Norte para saludar a cada uno de los participantes y carmelitas que acudieron a divertirse en la tradicional fiesta con más de 221 años de historia. Paco Rosado portando un llamativo traje dorado inauguró el último paseo que duró más de tres horas con la colaboración de poco más de 60 contingentes conformados por comparsas, disfraces y carretelas, y más de 15 carros alegóricos. Posteriormente, el Rey Momo, Óscar I, con su sencillez y alegría saludó a los carmelitas desde su hermoso carro alegórico en forma de un barco pirata, y cuya comparsa puso a bailar a los espectadores. Tras ello, la Reina del Carnaval Carmen 2017, Katy I, engalanó la noche con su belleza, simpatía y sus excelentes pasos de baile, al igual que los ofrecidos por los integrantes de la Batucada Do Guanal quienes le acompañaban. También se contó con el Club Petrolero Campechano que participó representado por la belleza de Mariana I y su corte, al igual que todas las integrantes del carro que presentó la Sección 47 del Sindicato de Trabajadoroes Petroleros de la República Mexicana (STPRM) en donde iba la conocida cantante Mar Sandoval. Otros de los particpantes fueron Ana I y Josafat I, Reyes del Sindicato Único de Trabajadores de 30 AGUA DE COCO | MARZO - ABRIL 2017
Base Juntas y Comisarías Municipales del Municipio de Carmen (SUTBAJC), llegaron en el colorido carro “Dinastía Egipcia”. Como cada año se contó con la participación del Sindicato de Tres Poderes, representados por Miriam I y Alex I, quienes arribaron en un galeón pirata.
UN AÑO MÁS DE TRADICIÓN Como pudimos constatar, el esfuerzo de la comuna carmelita por continuar con nuestras tradiciones se vieron reflejadas en las actividades carnavalescas, como el Toro Petate, la Pintadera, y para rememorar aquellos bailables populares que se realizaban en los Toldos, o en pistas de baile del Casino Orero y el Teatro Carmelita, cada uno de los tres paseos de bando, se cerro con broche de oro musical. El sábado, en el Domo del Mar, actuaron “Sabrosísima Sonora Dinamita”, “Los Meros Meros Cadetes de Linares” y “Los Reyes de América, Los Caminantes”. El domingo, Los Capos de México, Raúl Hernández “El Tigre Solitario” y Trigo Verde, dieron un gran espectáculo a ritmo de banda que disfrutaron miles de espectadores. Finalmente se cerró con broche de oro, con el gran concierto del cantante popular Espinoza Paz, quien se presentó en el Domo del Mar para deleitar a su fans con sus grandes éxitos, los cuales fueron coreados a lo largo de la noche. Esto marcó la clausura de la fiesta de Carnaval Carmen 2017.
Calle 22 No. 160 Col. Centro. Ciudad del Carmen, Campeche
Tel. 01 (938) 1188120
www.centrodenegociosigm.com
Renueva la Mesa directiva Grupo Cultural Brecha A.C.
E
l jueves 26 de enero, se renovó la Mesa Directiva del Grupo Brecha. Al frente del nuevo Órgano de Gobierno, funge como presidenta, L.E.P. Eva Baeza Fuentes quien estará al frente de esta honorable agrupación durante el 2017. A las 19:30 horas inició la sesión, en la cual Antonio Estrada Monfort,
presentó su informe de trabajo, como presidente de Brecha durante el 2016. Posteriormente, en representación del Gobernador del Estado, Alejandro Moreno Cárdenas, el Lic. José Ignacio Seara Sierra, Subsecretario de Gobierno, tomó protesta a la nueva directiva.
INSTANTE en que José Ignacio Seara toma protesta a la nueva directiva del Grupo Cultural Brecha.
AGUA DE COCO | MARZO - ABRIL 2017 31
En su mensaje, la nueva presidenta de Brecha, Eva Baeza Fuentes, recordó los orígenes de esta asociación cultural, así como describió el sentimiento brechero. También destacó la importancia del tricentésimo aniversario de la isla del Carmen y agregó que Brecha se enfocará durante este año a difundir nuestras tradiciones y cultura. El presídium estuvo integrado por el Subsecretario de Gobierno, Lic. José Ignacio Seara Sierra; el L.C.C. Joel Adir Acuña Gálvez, director general de Extensión Universitaria de la UNACAR; el Lic. Sergio Ayala del Campo, Presidente de CCE y el Profesor Antonio Estrada Monfort, así como por la nueva presidenta. Después del acto protocolario, se procedió al brindis, mismo que estuvo animado por un músico urbano y la sorpresa de la noche fue dada por un joven que en zancos realizó un performance, lo que llamó la atención del público asistente.
NOCHE BRECHERA El 10 de febrero en punto de las 20:00 horas inició la actuación de los artistas Carlos García Merino de Alba, en la voz y Gabriel Méndez Hernández al piano, quienes juntos deleitaron al público asistente en la Casa de Cultura municipal. Melodías como: “Rosina”, “En falso” de Graciano Gómez; “Cuando me recuerdes” de Jorge Avendaño; entre otras, hicieron la delicia de los asistentes. Al concluir la actuación de estos dos grandes brecheros, Eva Baeza Fuentes, como Presidenta del grupo, entregó reconocimientos a los artistas por su participación en esta primera actividad de la directiva 2017. Posteriormente se presentó el coro municipal, dirigido por la maestra Anarelys Garriga, con tres cantos en latín. Eva Baeza Fuentes invitó a l público a participar en todas las actividades que tiene programadas los brecheros. 32 AGUA DE COCO | MARZO - ABRIL 2017
DIRECTIVA PERIODO 2017-2018 GRUPO CULTURAL BRECHA L.E.P. EVA BAEZA FUENTES Presidenta
SRA. MARÍA ELENA GARCÍA GONZÁLEZ Secretaria
SRA. LAURA DE LOS REYES MANCERA Tesorera
ANA IRACELA ARGENTE RAMÍREZ Secretaria de Correspondencia
COORDINADORES ARTÍSTICOS Y CULTURALES Romualdo Arias Evia Alejandro Paján Eneida Escobar Hipólito Dorantes
CONSEJEROS Rosa María Vázquez Castañeda Manuel Rivero Sáenz Carlos Merino García de Alba Antonio Estrada Monfort
LOS INTEGRANTES de la Directiva 2017 del Grupo Cultural Brecha con las autoridades del presidium.
LA NUEVA presidenta brechera destacó la impor-
tancia de difundir nuestra cultura en este año.
SOCIEDAD CARMELITA particpa con el grupo
NOCHE MUSICAL a cargo del capitán Carlos Me-
cultural que cumple 72 años de historia.
rino García De Alba y el pianista Gabriel Méndez.
AGUA DE COCO | MARZO - ABRIL 2017 33
BARRIO DEL
U
GUANAL
n barrio es una subdivisión de una ciudad o pueblo, que suele tener identidad propia y cuyos habitantes cuentan con un sentido de pertenencia. Un barrio puede haber nacido por una decisión administrativa de las autoridades, por un desarrollo inmobiliario (por ejemplo, un barrio obrero creado alrededor de una fábrica) o por el simple devenir histórico.
PRIMER BARRIO DE LA VILLA El 15 de agosto de 1725 se trajo a la isla del Carmen a las primeras siete familias procedentes de Campeche, Lerma y Champotón. Eran ma34 AGUA DE COCO | MARZO - ABRIL 2017
yas en su mayoría. Los nombres quedaron registrados en la documentación virreinal: Pedro Canul, Florentino Can y Juan Cahuich (de la antigua Ah Kin Pech); Carmen Dzul y Juan Quintero (de Lerma); así como Pedro Ojeda y Juan Soler (del milenario Chakán Putún: “la pradera chintal”). Iniciaron la construcción de sus casas en el extremo sur oriental de la isla, en el sitio que hoy se conoce como el Guanal. Se dedicaron sobre todo a la pesca y al comercio. Eran aproximadamente 35 o 40 personas. Al arribo de los pioneros, la sede vaticana
ceso, pequeño balcón y un remate curvilíneo, constituyen la portada.
CEMENTERIO DE LA ASUNCIÓN Al iniciar el virreinato en la villa de Valero, los hombres recién fallecidos eran sepultados “en cualquier parte”. Más adelante hubo los que bien posicionados económica y/o socialmente disfrutaban el privilegio de estar enterrados en las paredes o el atrio de los templos religiosos, tal cual ocurría en el Guanal. Sobre la marcha, se dispuso que a los practicantes del catolicismo se les sepultara en unos terrenos anexos a la sede religiosa de la Asunción. Este cementerio funcionó, ubicado en el área que hoy ocupa la escuela ‘Año de la Patria’.
CALLES Y HABITACIONES DEL PUERTO
en Mérida ordenó levantar en el Guanal, un templo dedicado a la virgen de la Asunción. Dentro del proceso de adaptación de los cultos mesoamericanos al catolicismo, se escogió a aquella deidad del calendario gregoriano asociados iconográficamente a Ixchel, diosa de la luna de origen chontal y una de las principales figuras del panteón maya. El templo católico ubicado en el barrio del Guanal, se construyó de madera en 1725 y en 1815 se hizo de mampostería. Es de fachada sencilla y se compone de gran paramento vertical que junto con el ac-
Poco antes de establecerse el primer núcleo familiar en el Guanal, hubo que comunicarlo por medio de caminos, para lo que se empleó elemento militar que trabajaba en el fuerte. Para entonces a estos soldados se les permitía contraer matrimonio con la población civil, a fin de extender la colonización y arraigo de sus habitantes en el área. Desde 1763 se levantó un plano de la villa de Carmen en el que se incluía el fuerte y las calles que lo comunicaban con la creciente población civil, la cual terminaba hacia el sur en el Guanal. Si bien no se han encontrado los nombres, estas avenidas se conocerían posteriormente como : Santa Anna, luego Hidalgo y más tarde del comercio (actual calle 22); Iturbide, luego Benito Juárez y después Cuauhtémoc (calle 24); Malinche (26); Baranda y luego Victoriano Niévez (28). Al finalizar el siglo XVIII estaban definidos urbanísticamente además del Guanal, los actuales barrios del Jesús, la Puntilla, la Mostacilla (por la actual escuela Juan B. Caldera) y el centro.
AGUA DE COCO | MARZO - ABRIL 2017 35
LA IGLESIA de la Virgen de la Asunción construi-
da en 1725, el primer templo de la Villa de Valeros.
FÁBRICA la Estrellita, exportadora del palo de tin-
te y el primer lugar donde hubo energía eléctrica.
EDIFICIOS HISTÓRICOS DEL GUANAL La comercialización del palo de tinte con el extranjero, en 1895 resultó “el máximo histórico nacional de poco más de un millón ochenta y ocho mil novecientos setenta y cuatro quintales.” Esta demanda del producto tintóreo dio lugar a que empresarios belgas se interesaran en la instalación en ciudad del Carmen de una maquinaria para la explotación de la tinta vegetal. Para ello se construyó en el Guanal, una imponente construcción de cuatro plantas que a partir del 23 de abril de 1883, quedó oficialmente inaugurado con el nombre de ”Fábrica, la Estrellita”. Exportaba en frascos el líquido, en lugar de enviarse como antaño, los troncos y la leña del árbol. Desde 1879 se había instalado en el interior de la fábrica una planta de energía eléctrica adquirida en Alemania que se inauguró cuatro años más tarde. Esta planta, se decía, era la primera con tales características que hubo en la república mexicana. En 1934 se demolió el edificio y dio lugar a la construcción de la zona naval militar cuyas instalaciones provocaron el desplazamiento, además de la Estrellita, de numerosas viviendas de alrededor. Con respecto a la educación, en la villa del Carmen existía un profesor de nombre Manuel Aguileta bajo cuya responsabilidad se puso la Escuela Elemental del barrio de la Asunción. Más adelante en el propio barrio del Guanal, se fundó la escuela primaria “Victoriano Nievez”, que en el siglo XX se hizo protagonista de las luchas por implementar la educación socialista. CULTURA POPULAR
PRIMERAS instalaciones de la Base Naval que
desplazó numerosas viviendas. 36 AGUA DE COCO | MARZO - ABRIL 2017
Los adultos del barrio de la Asunción, en el siglo XIX, practicaban las más diversas actividades: pesca, comercio, política, artesanía, educación y cultura entre otras. El Carnaval, era una de las principales fies-
LA CALLE 28 es el principal acceso al barrio del Guanal, uno de lo más antiguos de la isla del Carmen.
tas populares a la que se integraban con regocijo los guanaleños. Durante estos días el carnaval perturbaba el orden público, se pronunciaba contra las costumbres y arrastraba en masa a los pobladores. Se desplegaba el buen humor, hacían versos y se redactaba un periódico en el que se publicaban las pragmáticas soberanas, epigramas, fragmentos literarios, chascarrillos y algunas voces editoriales contra la reputación. En la víspera de la promulgación del Bando, se hacían los preparativos del gran desfile de carros y disfrazados. Se contrataban carruajes con Norberto Manjarrez, dueño de la única cochera en la isla. A lo largo del muelle fiscal igual se contrataban carretas. Y los que no alcanzaban, se las ingeniaban para armar un desvencijado vehículo. El domingo, frente al Casino del Pueblo se ubicaba la más lujosa carretela con la que se contaba, y sobre la que se presentaba un chus-
co magistrado al que se recomendaba el pregón. Media hora antes de la ceremonia por todas las bocacalles aparecía gente pintada con trajes estrafalarios y desfigurada con accesorios postizos que cargaba los más diversos objetos para hacer ruido y enarbolaba banderas armadas de silbatos y paquetes de petardos. Los disfrazados se apuraban en la búsqueda de los vehículos que ocupaban entre empellones y risas y gritos…este contingente que provenía del Guanal era el de los “Viejos”. Daban estos la nota del más genuino y más asombroso humorismo. De repente se despejaba un buen espacio de calle, a manera de redondel improvisado y hacia su aparición el “toro petate” –la especialidad de Pueblo Nuevo-, ligero armazón, carrizos y cuero simulando un berrendo de lidia. Esa cultura, se fue diluyendo en el tiempo, sin embargo aún queda el recuerdo….
AGUA DE COCO | MARZO - ABRIL 2017 37
Antonio Álvarez Ramos
Guanaleño como pocos M
i padre trajo a la familia en 1957. Primero llegamos a vivir en una tienda que se llamaba la Campana, era de los Cuchinbal, y estaba ubicada en la 26 con 41. Esa familia fue famosa aquí, eran carniceros. Después vivimos en las cuarterías de los Lliteras, tiempo más tarde, en la cuartería de don Fidel Escalante, en la 24 con 37 y 39. Años más tarde, llegué al barrio del Guanal. Vivo aquí desde hace 30 años. Primero rentaba, ahora ya es propiedad. Recuerdo a la isla como una súper belleza natural, con una tranquilidad inigualable. Pero desgraciadamente la prosperidad se paga muy caro. En aquellos años, los carmelitas éramos una gran familia con distintos apellidos. Nos conocíamos y respetábamos. Hoy se acabó el respeto. Conocí las calles de arena. El Guanal cuando llegué aquí era muy bonito, había mucha gente. Hoy está muy solitario. Es el barrio más antiguo y el más desolado. Abandonado, totalmente. Abandonado por dos factores. De 38 AGUA DE COCO | MARZO - ABRIL 2017
toda aquella gente adulta, unos ya a fallecieron, otros se fueron de aquí y los jóvenes se mudaron a la nueva ciudad del Carmen Cuando llegué, el parque del Monumento a la Bandera, se llenaba de familias. Los niños y muchachada jugaban en este sector. Estaba muy ameno. Ahora ni un alma de Dios se asoma al parque. El otro factor es que pues los gobiernos que tienen mucha culpa por abandonar el parque, los locales, no motivan para que el barrio se mantenga vivo. Acá somos pura gente adulta los que vivimos en este sector. Aquí, al lado mío, mi vecino es nocturno, se levanta a la una de la tarde. Y de esta cera ya no hay más vecinos. Enfrente, pues trabajan. Todo el día están fuera. Mi otro vecino, ya es una persona de 82 años, así que aquí realmente estoy solo. Aquí a la vuelta igual, no hay mucho contacto con los vecinos como antes. Vienen muy poco a comprar. Es triste porque antes uno sacaba unas tablas o sillas y venían los vecinos a conversar en la tarde desde
las cinco hasta las 8 o 9 de la noche. La época del camarón, fue abundante. Cuando era una isla pesquera aquí no hubo carestía,. Nos dábamos el lujo de escoger el pescado: comer ratón? ¡No, que va! Comíamos, cazón jaquetón, sierra, esmedregal, pargo, robalo, pámpano, huachinango y así por el estilo. Además de los mariscos: camarón, caracol, ostión, langosta. Esa era la pura vida. Yo estudié en la escuela María Pacheco Blanco, donde está hoy el estacionamiento. Después cursé solo un año de secundaria en el Liceo Carmelita. De ahí entré a trabajar en la industria camaronera. En una congeladora que se llamaba Productos Refrigerados. Me desempeñaba como obrero, acarreando hielo, jalando canasta. El ambiente era muy a meno. Cuando gané mis primeros 20 pesos en los años sesenta me sentía millonario. Después salí de la congeladora y me volví comerciante, primero comerciaba en canoa por el rio, rumbo a Palizada y luego ya me establecí aquí., Esta ha sido mi vida. Tengo 50 años detrás del mostrador. La casa Álvarez, es de mis hermanos, ahí trabajé con ellos muchos años. En la época del camarón, había movimiento las 24 horas del día, sobre todo para las festividades de julio, las congeladores trabajaban casi todo el día y la noche antes del 16, desde el 15 se dejaba de trabajar al medio día y de ahí hasta el 17. El barco que no se descargaba, se descargaba hasta el 17. Recuerdo la Feria del Guanal que era muy bonita ahora ya no hay feria. Con la modernidad todo cambió. Hasta los desfiles. Recuerdo que antes para el 16 de septiembre, se llenaba el parque de familias, para disfrutar este evento cívico, ahora ya cortaron el desfile ya no llegan hasta acá, porque ya las familias no salen. Agrupan a la gente por el Jesús y de aquí
para el palacio y ya. Ahora, la gente se queja de los desfiles, ya no es como antes.
TIEMPOS DE CAMBIO No sentí ni me afectó el cambio de la temporada de zona pesquera a zona petrolera. Porque de un auge pasamos a otro auge. Ahora si lo estoy resintiendo. El gobierno nos volvió petroleros hace años y ahora nos dejaron como petro mendigos. Dicen que se acabó el petróleo y es mentira el petróleo no se acabó, lo que pasa es la política del presidente, quien es una lata de manteca y ahora Pemex ya no va a trabajar, ahora son otras empresas que van a explotar el petróleo. Es decir nos vendió el gobierno. Mi negocio está vació. No hay ventas. A pesar que nuestra isla sigue siendo rica. Incluso más que la capital del estado, y el resto de los municipios. Aunque les duela reconocer, nosotros tenemos más riquezas, de aquí sale el dinero para ellos, por eso les duele. Por eso el pleito entre campechanos y carmelitas. Pero en realidad la discordia no es con el pueblo campechano sino con los que hacen la política. A pesar de que Salinas era un hijo de la patria, le agradezco que hizo un buen puente, como debemos tener el de Isla Aguada. Pemex dio y da mucho dinero pero las malas manos se quedan con él. Mire ahora como estamos no tenemos ni siquiera puente todavía ¡Cómo es posible! si como dicen Pemex pagó por su construcción ¿dónde quedó ese dinero? Debemos tener un orgullo carmelita, así como cada ciudad lo tiene. Es el luchar por tu tierra, por tu isla, y tu gente. Para Carmen, hay futuro, con las riquezas que aún tiene, siempre y cuando los gobernantes trabajen honradamente.
AGUA DE COCO | MARZO - ABRIL 2017 39
ESCRITOR AVENTURERO Y PIRATA WILLIAM DAMPIER 11
o i d i s e DaeciuPdard cosmopolita