Revista A UNO Febrero Marzo 2016 by Revista AUNO

DsQUARED2

Villa Caprichosa

LOs GEMELOs EXPLOsivOs DEL PRET-A-PORTER

MARisOL GUizADO

un hotel con mucho estilo

10 accesorios que toda mujer debería tener en su clóset

EDUARDO QUiNTERO NUEsTRO JOvEN EMBAJADOR

relojes

rOshNi COpriz Una mujer espectacular con o sin melena

DisTRiBUCiÓN GRATUiTA

Especial

aUNO

FEBRERO - MARzO 2016

siEMPRE EN POsiTivO

aUNO

CON TENI DO

52 20 Lo más Nuevo 22 Mujer Actual 26 Hombre Actual 30 Galería Visual 38 Portada: Roshni Copriz

44 Invitados Especiales: Marisol Guizado Eduardo Quintero

52 Especial Coach 62 Alta Costura: Cómo entender las Pasarelas y las Colecciones

72 Moda Casual 78 Vestier Mujer 84 Vestier Hombre

aUNO

CON TENI DO

104 92 Marroquinería 96 Accesorios 100 Moda Web 104 Moda Móvil 110 Moda Sol 114 Coma Multipolar 116 Especial Relojería 122 Spacios 130 Diario de un Viajero 134 Ruta Sibarita 138 Platos con Historia 142 +Responsable 144 +Verde 145 +Saludable 146 Especial Tecnología 152 Gente A Uno 158 Eventos

aUNO

VICEPRESIDENTA Irania Veitia irania.veitia@gmail.com DIRECTOR CREATIVO Ernesto Brito Arteaga ernestoilustrador@gmail.com GERENTE EDITORIAL Dulce Pérez Colmenárez dulceperezcolmenarez@gmail.com @dulcesentidos

EDICIÓN: Febrero - marzo 2016

PRESIDENTE / EDITOR Víctor Machín Suárez cvmachin@hotmail.com

EDITORA DE MODA Stefanie Galasso stefaniegalassoz@gmail.com @StefanieDalila DISEñO GRÁFICO Jeniree Reyes Barreto @jenireerb Lucas Brito @lucas_bm PERIODISTAS Bárbara De Jesús barbysdj@gmail.com @Bellybarbarakh Dulce Pérez Colmenárez dulceperezcolmenarez@gmail.com @dulcesentidos Stefanie Galasso stefaniegalassoz@gmail.com @StefanieDalila COLABORADORES Diario de un Viajero Gabriela Pedrotti gabriela_mariap@hotmail.com @gabympedrotti

+ Salud Veruska Andromeda Paolini verdealmaximo@hotmail.com @verdealmaximo FOTOGRAFÍA Jonathan Ledezma ledezma75@gmail.com

PORTADA

Ruta Sibarita y Platos con Historia Johana Arauz vineviycomi@gmail.com @vineviycomipty

Fotos:

Modelo:

Frédéric Bieth

Roshni Copriz

@fredericb_photo

Twitter: @RoshniCopriz

fbw@me.com

Instagram: @queencacao

fredericbieth.photoshelter.com

COMERCIALIZACIÓN Y RRPP Yinayka Materano ymaterano.auno@gmail.com Desdevona Rotunno desdevona@gmail.com CORRECCIÓN DE TExTOS Solange Giner Torres solginertorres@gmail.com WEB MASTER Rosa Magdaleno prensaauno@gmail.com REDES SOCIALES Dulce Pérez Colmenárez aunorevista@gmail.com

aUNO

CONSULTORÍA JURÍDICA José Manuel Soto

Revista A UNO no se hace responsable por los conceptos y opiniones tanto del contenido de sus entrevistas como publicitario, ya que los mismos son realizados por sus autores y no reflejan la posición de nuestra empresa, por lo tanto es responsabilidad de quien los escribe o pauta. El contenido completo de las secciones y entrevistas es propiedad de REVISTA A UNO, S.A. Por esta razón, está prohibida la reproducción parcial o total del mismo.

REVISTA A UNO es una publicación bimestral, editada y comercializada por REVISTA A UNO, S.A. Provincia de Panamá, Distrito de Panamá, Corregimiento de la Exposición o Calidonia. Urbanización la Exposición, Calle 28, Avenida Cuba, Edificio 2734, Apartamento 2, Teléfono: 225.51.25

aUNO

¡Celebramos un año de éxitos ! Hace un año comenzamos a desarrollar una revista enfocada en realzar lo mejor de la moda, belleza, gastronomía, turismo y personalidades AUNO de Panamá. En este recorrido, hoy celebramos nuestro primer aniversario cosechando cinco exquisitas ediciones que definitivamente han cambiado la forma de ver lo glam en nuestras tierras. En esta especial edición, nos acompaña como Portada la bella top model panameña Roshni Copriz, quien nos habla de su cambio de imagen y los triunfales proyectos que ha conquistado durante su carrera. Como Invitados Especiales, entrevistamos al modelo Eduardo Quintero sobre los certámenes que ha participado, logrando importantes reconocimientos para nuestro país. Además, nos llenamos de orgullo nacional con la visión positivista de Marisol Guisado, quien espera llevar a la televisión su programa sobre lo bien hecho en Panamá. En Gente A Uno, nos acompaña Soman Álvarez, creadora de Galería Inventiva que se ha consolidado como una ventana para el buen diseño; hablaremos con Ethazel Gómez y la llegada de la marca Misako a Panamá; y compartiremos con Erick Briones su incursión al mercado de los vehículos con Volvo. Nos iremos de paseo a la Isla Taboga con Diario de un Viajero, conoceremos la importancia del sendero El Caucho para la educación ambiental de nuestro país en Más Verde, y las actividades que realiza la fundación Pro Niños de Darién en nuestro espacio Más Responsable. Conoceremos cómo surgió The Brunch Club en Panamá en Platos con Historia, mientras nos deleitamos como siempre con los trajes, modelos, pasarelas, accesorios y el buen gusto de nuestra sección de Moda, uno de los favoritos de nuestra producción. ¡Mil gracias, Panamá, por dejarnos mostrar en este primer año todas las cosas maravillosas que te hacen un país AUNO! Equipo Editorial AUNO Panamá

aUNO

Lo MAS NUEVO

Por Dulce Pérez Colmenárez

CÁMARA CON GRAN DISEÑO Sony y Massimo Dutti se unen para darle vida a la cámara 5000, la cual cuenta con una montura tipo E, sensor APS-C y posibilidad de equiparla con lentes intercambiables, que gracias a su sensor CMOS Exmor™ APS HD proporciona una resolución de 20 megapíxeles y un rango de sensibilidad ISO 100-16000. Esta cámara permite tomar unas espectaculares fotografías y vídeos en HD. Además, cuenta con conectividad WiFi.

EL LADO OsCURO ESTARÁ EN TU MUÑECA El Devon Star Wars Darth Vader es un reloj de edición muy limitada. Se recarga de forma inalámbrica y tiene una duración de batería de poco más de dos semanas, está fabricado en acero inoxidable con recubrimientos en diamante. La hora se muestra gracias a la combinación perfecta de cintas impresas, para indicar las horas, minutos y segundos.

AMA TODO. NO SACRIFIQUES NADA

aUNO

La Equinox de Chevrolet es una combinación perfecta de estilo y versatilidad con el espacio para satisfacer tus exigencias. Obtienes el confort y la comodidad que quieres con la conectividad más reciente y las tecnologías de seguridad disponibles que necesitas. Con esta SUV con rendimiento de combustible, puedes hacer cualquier cosa que desees.

LA FRAGANCiA DE UN VINESTAR La firma xyrena lanza, en conjunto con el viner canadiense Sebastian Olzanski, una fragancia unisex: Bae, la cual abre con notas altas de bergamota, fresa, hierba recién cortada y pera; seguidas por notas medias de salvia, cedro, fresia rosa, y azahar; y como fondo encontramos pachulí, almizcle, ámbar y vainilla.

DiviÉRTETE CON LAS OLAS Ahora todos podrán experimentar la adrenalina del surf, sin tener que ser un profesional. Tampoco se necesitan olas, porque las ondas las haces tú. Todo gracias a la nueva tabla de surf eléctrica de la marca Onean que cuenta con una batería y un ‘water jet’ que se añade a una tabla de surf convencional, lo cual te permitirá disfrutar de altas velocidades, incluso en aguas tranquilas.

EL CELULAR IRROMPIBLE El nuevo Moto X Force de Motorola cuenta con la tecnología Moto ShatterShield, la primera pantalla del mundo a prueba de astilladuras, gracias a un sistema integrado de cinco capas. También posee un revestimiento resistente a las salpicaduras de agua, y una batería que puede durar hasta dos días con tan solo 15 minutos de carga.

BiCiCLETA INTELIGENTE Piaggio ha creado una excelente bicicleta eléctrica con una batería que permite hacer 120 kilómetros y que se carga en 3,5 horas. Cuenta con un módulo GPS/GSM, por lo que se puede saber dónde está la bici en cada momento. Tiene su propia pantalla que hace de llave (sin ella no funciona) y gracias a su conectividad bluetooth, podemos conectar nuestro smartphone para sacarle mucho más partido al asunto: navegación, actividades sociales, entrenador personal, entre otros.

UN sMARTPhONE EN FORMA DE ROBOT

UN MUEBLE CON ESTILO Louis Vuitton, a través de su exposición Objetos Nómadas, mostrará una colección de muebles y accesorios de viaje plegables. Entre ellos, destaca la tumbona Ocean Drive Inspiration, diseñada por Marcel Wanders, quien utilizó el cuero azul turquesa para crear un oasis para la relajación, el cual se compone de tres piezas que, al armarse como un rompecabezas, dan vida a un diván, sillón o taburete.

aUNO

La compañía japonesa Sharp decidió crear RoBoHon, un teléfono inteligente con forma de robot. Su peso será de 390 gramos y medirá casi 20 centímetros, vendrá con una cámara, un proyector, un micrófono y una pantalla LCD de 2 pulgadas incorporada en la parte trasera, así como con un sistema de reconocimiento de voz y facial.

1 Joyas al estilo de Oscar La reconocida marca de prendas de lujo Tane ha presentado su nueva colección en homenaje a Oscar de la Renta, que trae piezas románticas en plata rosa, conformada con un nuevo metal en anillos, pendientes, pulseras y collares muy elegantes.

2 Elegancia a todo momento La colección Elie Saab Primavera Verano 2016 es una oda a la elegancia en la que los conjuntos para la noche (la mayoría) se mezclan con los del día a día. Los motivos florales y el encaje son sellos de esta casa de moda y triunfan sobre la pasarela junto con el crepé de seda y el satén. Como complementos, destacan las gladiadoras y un nuevo modelo de bolso bautizado como “Le 31”. 3 Al estilo de Kylie Jenner Kylie Jenner es conocida por sus gruesos labios y maquillaje de impacto que ahora podrás tener a través de su propia línea de labiales Kylie, que consta de un kit que incluye un delineador y un lipstick mate en tres diferentes tonos: Dolce K, Candy K y Truebrown K. 4 Bolsos a control remoto Ya se han cumplido diez años de colaboración entre el creador más irreverente de la pasarela Jeremy Scott y Longchamp. Su creación favorita es el bolso Le Piagle, soporte que ha definido como el ideal para sus innovaciones gracias a su tamaño. Ahora saldrá a la venta la última colaboración entre el diseñador y la firma: Control Remoto, un nuevo bolso Le Piagle con un print que recopila varios fotogramas distorsionados de las películas de la época de los 60´.

aUNO

5 El pantalón must Una de las prendas clave de la colección primavera-verano 2016 de Stradivarius es el pantalón culotte: ancho, de tiro alto y con un largo entre el tobillo y la rodilla. Esta prenda ha llegado para quedarse. Un imprescindible en el armario de cualquier fashionista, y presente en los mejores reportajes de streetstyle al combinarlo con camisas, tops lisos o prendas fluidas. ¡Asegura un look de éxito!

MUJER

ACTUAL Por Dulce Pérez Colmenárez

4 3

6 Sueños Parisinos Lancôme mira a París. A la ciudad del amor, la firma francesa le dedica la colección de maquillaje para la próxima Primavera 2016, en la que la estrella es My Parisian Pastels. Un icónico cubo transformado en una paleta para mejillas y ojos. Un todo en uno de 9 tonos pastel e irisados: 3 son correctores, 3 coloretes y 3 pasteles iluminadores… Se pueden utilizar solos, mezclados, en pares o tríos para un efecto de pastel degradado.

5 6

7 Esmalte en Spray Saca la grafitera que llevas dentro, porque la manicura en spray ya es un hecho. La marca londinense Nails Inc, de la que es imagen la artista Alexa Chung, acaba de lanzar al mercado Paint Can, el primer esmalte en aerosol. Se pintan las uñas de una sola pasada y el exceso de producto se retira con agua. ¡Así de fácil!

9 Exquisito Perfume La reconocida marca de perfumes Norell New York lanzó al mercado una nueva fragancia: Norell New York by Baccarat Parfum, una inigualable esencia de edición limitada cuyo cristal fue realizada por la famosa casa francesa Baccarat, que mantiene su aroma original, una base de gálbano y mantequilla de lirio, con unas notas de flores verdes. Además, lo que resulta interesante es que cada Norell New York contiene 200 pétalos de jazmín y la costosa esencia Orris.

10 Carteras camaleónicas Daniel Espinosa nos ofrece su colección Camaleón, carteras femeninas en colores vibrantes, y un gran diseño que se adapta a tu estilo de vida, ¡te sorprenderás! Las carteras pueden ser utilizadas de distintas maneras: clutch, shoulder o messenger bag, sin embargo las protagonistas son las bolsitas intercambiables, las cuales dan la oportunidad de tener muchos modelos en uno solo.

aUNO

8 Por los 100 años de Ferragamo La casa italiana de moda y lujo Salvatore Ferragamo celebra sus 100 años en Hollywood con el lanzamiento de una colección cápsula, calzado de mujer con colaboración del aclamado diseñador Edgardo Osorio, quien procura rendir homenaje a los lazos de Salvatore con las estrellas de la Edad de Oro del cine.

11 11 Un cabello encantador ¿Suelto o recogido? No importa de qué forma prefieras lucir tu cabello, lo importante es que lo complementes con el accesorio perfecto ya sea para diferentes ocasiones de día y de noche. Claire´s le da un toque mágico y especial a tu peinado, confeccionando piezas como tocados, diademas y ganchos, elaborados con materiales de alta calidad y delicados acabados en fina pedrería.

12 Preparándonos para la playa Triangl lanza sus nuevos modelos con la intención de enamorarnos. Una de las colecciones más divertidas es la de Confetti Garden, modelos que se presentan con un estampado de flores de lo más estupendo. Para hacerlos distintos al resto, todos ellos se presentan con la parte superior de color blanco nuclear, mientras que es la braguita la que aporta el color.

Uñas creativas

13 Models Own es una marca londinense que ofrece a las amantes de los esmaltes de uñas y el maquillaje una sorprendente y amplia gama de tonos: más de 150 colores para escoger. Adicional, trae a Panamá sus “Best Sellers” que son los esmaltes de Hypergel (dan una terminación profesional de gel sin necesidad del UV) y el Hyper Eyes, máscara que brinda doble volumen y tamaño a tus pestañas. Para obtener estos productos, puedes visitar el C.C Albrook Mall.

Labios de alta costura

14 Cuando de labiales se trata, MAC Cosmetics es todo un experto y esta ocasión no es la excepción. Ahora, el diseñador Giambattista Valli se suma a la firma de cosméticos para traernos una colección con cinco labiales matte y un bálsamo... ¡Todo un glamour! Los productos fueron creados para todo tipo de mujeres, de todas las edades y gustos, que solo tengan en común el amor por la moda.

Inspirado en el arte

aUNO

15 Mezclando la arquitectura y la cultura urbana, Report crea una colección de zapatos que sigue las tendencias con un estilo confiable. En ella encontrarás zapatos de salón con plataforma y bailarinas con adornos en acabados metalizados y con formas esculturales.

aUNO

1 CAPA CON ESTIlO El sastre napolitano Raffaele Caruso ha captado la atención de los hombres de todas las edades que comparten la ideología del estilo. Con una mezcla de piezas de gran versatilidad y diseños distintivos, su catálogo nos ofrece una serie de propuestas con fuerza para personalidades con carácter como esta fantástica capa sin mangas, hecha a medio muslo en un fabuloso tartán con aplicación de capucha desmontable.

2 BOlíGRAFOS Al ESTIlO DE STAR

WARS

Una nueva marca siguió el lado oscuro: la compañía Cross ha lanzado una colección edición limitada de plumas inspiradas en los personajes: Darth Vader, C-3PO y un Stormtrooper. Los diseños están disponibles en pluma fuente o con punta de balín y capturan la esencia de los personajes. 3 El SMARTWATCH RESISTENTE El Fossil Q Founder es un smartwatch de acero inoxidable con Android Wear, creado en colaboración con Intel y Google. Posee una pantalla circular de 46 mm con espesor de 13mm, 4GB de almacenamiento interno, batería de 400 mAh. Además de ser resistente al agua y contar con una correa de 22mm de acero inoxidable. Su sistema es compatible con teléfonos iOS y Android.

HOMBRE ACTUAL

4 PARA HOMBRES ExTRAORDINARIOS El perfume Noir Extreme de Tom Ford es una fragancia oriental cuyos principales acordes son la vainilla, el ámbar, el pachulí, el sándalo y el almizcle protegida dentro de un frasco negro de cristal de formas cuadradas a juego con un tapón dorado, combinación que captura el aspecto de esos hombres que parecen deleitarse con la falta de moderación, y que se atreven a ser extraordinarios.

aUNO

5 CORBATAS ECOlóGICAS Hechas completamente a mano con un proceso artesanal, las corbatas de WU-LE se realizan con más de veinte variedades de maderas distintas, unidas por una suave tira de piel en la parte posterior, las piezas que conforman esta corbata prometen moverse de una forma tan fluida como la más suave seda.

6 PARA DAR El Sí CON

ElEGANCIA

Carlo Pignatelli nos maravilla con su colección Ceremonia para 2016, que consiste en looks de dos y tres piezas en tono azul para una perfecta velada bajo un cielo estrellado o un outfit en tonos café cobrizos para una boda en un jardín en los primeros días de otoño. Sea cual sea la época del año, el look perfecto existe para lucirlo sin preocupaciones.

7 AFEITADO PERFECTO Para mantener a raya el vello corporal, Philips tiene su propia afeitadora específica para cuerpo como la BodyGroom Series 7000. La puedes usar como afeitadora o como recortadora incluso en la ducha, además de adaptarse con facilidad a todas las zonas del cuerpo para un afeitado de dioses.

6 7

8 BARBA DE ENSUEñO En este 2016 continúa la moda por las grandes barbas, por lo que Velarde le creó un champú especial 100% natural, vegano y hecho a mano con ingredientes crudos. Limpia en profundidad y deja el pelo suave para acariciar a todas horas, con brillo y evita el encrespamiento. Además, deja un perfume muy fresco. 9 CUTIS SúPER lIMPIO La función de los cepillos limpiadores no es la de desmaquillar, sino la de librar la piel de todas las impurezas, el exceso de grasa o las células muertas. Para los hombres se ha creado el Luna for Men de Foreo, dispositivo de silicona cuyas cerdas, además de limpiar el cutis, emiten ondas que hacen un masaje antiedad.

10 UN ZAPATO ROBUSTO Refinamiento y robustez es lo que define el Arton Walk de Clarks. Este modelo le da un giro a lo clásico en una mezcla que incluye gamuza, cuero y suela de goma. Su tacón de goma con diseño de cuña no pasará desapercibido.

aUNO

HOmbre. actual 11 Elegante y funcional Diseñado y fabricado por Whipping+Post, el maletín Zip-Top te permitirá llevar muchas cosas como documentos, una laptop, libros, tus dispositivos y mucho más. Cuenta con espacios perfectamente pensados y diseñados para cada uso. La piel tiene un acabado liso de impecable fabricación mientras que el zipper superior es de alta resistencia para que nunca se te rompa.

12 Inspirados en el Surf Dsquared² se inspira en el surf y en ese grupo de personas que pasa sus días en la playa, disfrutando de la vida. Las siluetas se sitúan al frente y centro en la colección, prendas en mezclilla, de piel e inspiración sartorial se yuxtaponen con la visión deportiva de la temporada, arrojando un resultado joven y muy trendy. 13 Viajar a lo Glam El estuche para productos de baño Octovo está hecho a mano con piel vacuna de la mejor calidad y tintes naturales para un acabado perfectamente bien definido. En su interior podrás encontrar varios compartimentos de diferentes tamaños y con distintos tipos de cierres para guardar las cosas de afeitar, peines, rastrillos y todo lo que necesites para tu cuidado personal. 14 Una mirada espectacular Una de las zonas del rostro que más delatan la edad es el contorno de los ojos, se trata de una piel fina y más seca, por lo que un aplicarse una crema específica que hidrate y mantenga más flexible esa zona será imprescindible para luchar contra los signos del envejecimiento. Para ello, se ha creado la crema antiarrugas de Lab Series For Men que está enriquecida con ginseng y promete tratar arrugas, ojeras y bolsas.

aUNO

15 Un gran kit para la piel Para que no te tengas que complicar tanto la vida, Menaji nos presenta un kit de viaje, tomando en cuenta las necesidades básicas de nuestra piel. Consta de una crema de limpieza profunda para combatir imperfecciones, una loción Power Hydrator para después del afeitado, un gel para los ojos que rejuvenece la zona de las bolsas y una fórmula ClearShave 3 en 1 para el rasurado perfecto sin la necesidad de necesitar agua.

aUNO

GALE RIA VISUAL

lo de las fotos empezó así, a los 18 años. Un buen día de camino a la playa, empecé a tomar fotos por la ventana del carro, todo apretado e incomodo debido a que íbamos nueve donde debían caber solo cinco, y empezó el típico sentimiento de los amigos por crearte retos difíciles: “A que no puedes tomarle una foto buena a esas muchachas que van caminando allá adelante”, y en el momento oportuno disparé e hice mi primer barrido con una Sony Mavica de disquete. Me gustó tanto el resultado que antes de llegar a la playa ya me había gastado la caja de disquete que llevábamos; por lo que, para traer recuerdos de ese día, toco formatear. Después trataba de hacer mejor mis fotos de forma empírica, sin estudios ni conocimiento alguno del tema. Era por lo que me parecía, y llegue a hacer cosas buenas de verdad, pero encontré un techo y ya no me sentía contento, porque quería hacer fotos como las de las revistas, sobre todo, las de moda. Así que en ese momento me dije: “Debo encontrar a alguien que me enseñe”. y con esa idea salí a buscar un mentor, y encontré al señor Jorge Vall. él nos decía: “la fotografía no se hace con la cámara, se hace con el alma y se toma con este aparato”. luego realicé varios cursos hasta incursionar en el revelado RAW, los distintos formatos de archivo fotográfico, las herramientas de edición, las características de la luz, sus elementos, el color, su repercusión psicológica, qué es y cómo hacer pre-producción, producción y post-producción, la importancia y creación de un propio lenguaje fotográfico, esquemas de iluminación aplicada, ángulos, encuadre, composición, ensayos, editoriales, objetivos, sensores, procesadores, equipos y un sin fin de conocimientos que compartimos entre amigos y que hoy me tienen dando vueltas por el mundo. juanmagofoto@gmail.com www.juanmagofoto.com

aUNO

GALE RIA VISUAL

aUNO

GALE RIA VISUAL

aUNO

GALE RIA VISUAL

aUNO

www.carolepampoulie.com Facebook: carole.earlepampoulie.7

POR TA DA

Roshni

Copriz Una mujer espectacular con o sin melena

aUNO

Para lucirse en pasarelas de Inglaterra y China no ha tenido que dejar los placeres de una buena pizza. Tampoco ha sacrificado su personalidad para continuar destacándose como modelo, sea cual sea su look. Ella es nuestra portada porque Panamá la ama así: sin melena y con sabor a cacao

u piel de ébano y sus rasgos exóticos son un fulminante gancho para la industria de la moda mundial. El potencial de exportación de este joven talento es el de una bomba de chocolate, en un mundo ávido de sabores y rostros inolvidables. Ella ha revelado que antes no esperaba llegar a ser una modelo. Nos confesó que tampoco se había planteado alguna opción de vida, puesto que era muy pequeña y no tenía un enfoque profesional. El tiempo la llevó al camino que debía transitar, y su perseverancia la ha mantenido puliendo el talento natural y representándonos en otros países. Aunque nunca se lo planteó, ahora le cuesta y nos cuesta imaginarla lejos de ese rol en el que se desenvuelve tan bien. Y es que además no es tarea fácil conocer a la Roshni cotidiana: ella es reservada, y aún en su plena juventud,

siempre ha sido muy centrada; eso la hace tenaz en sus metas, y concisa al hablar. No se recrea en el pasado, ni adelanta sus proyectos: simplemente conecta con la acción del momento y proyecta así esa imagen fuerte que refleja su personalidad, y que se ha visto bien representada en su reciente look rapado. Pero esta modelo tan nuestra nos hizo varias revelaciones. Entre ellas, que la faceta como diseñadora fue algo temporal que le permitió conocer la industria, que su look vanguardista ha sido “un arma de doble filo” y que ya dejó de podar su cabello, el que le acompañará renovado, en un año en el que se prepara para nuevos caminos que aún está por determinar. A continuación la “Queen Cacao” colonense, en toda su vanguardia, versatilidad y humanidad.

Por: Bárbara De Jesús Fotos: Cortesía de Frédéric Bieth @fredericb_photo 39

aUNO

POR TA DA

“En verdad, nunca me siento como una supermodelo: Me gusta ser profesional, hago mi trabajo y luego continúo con mis otros quehaceres”

aUNO

“No sé si he servido de inspiración, pero cierto es que las mujeres se están atreviendo a cambiar la melena”

Vanguardista

Versátil

¿El look rapado se ha vuelto parte de ti? Siempre me llamó la atención el look rapado y sentía que era algo totalmente diferente a lo que usualmente se veía en Panamá… Y sí, se ha vuelto parte de mí porque me ha creado una identidad.

Eres reservada, pero también te muestras a veces muy espontánea en tus publicaciones de Twitter. ¿Cuál aspecto de tu personalidad crees que representa mejor a la mujer panameña? El empeño, la perseverancia en el logro de las metas.

¿Ése look te ha abierto más puertas? El tema del aspecto es de doble filo, ya que puede beneficiarte para algunos proyectos, o afectarte para algunos trabajos: todo depende de la visión del cliente. ¿Piensas cambiar de nuevo tu imagen este año? Muchas veces los modelos estamos sujetos a cambios. Pienso que es necesario renovarse, para proyectarse de diferentes maneras, adaptarse a las tendencias, desafiarlas o ampliar las perspectivas. En efecto, el cabello ya me lo he dejado crecer. Este año se vislumbra como muy positivo y haré otros cambios que se revelarán poco a poco.

¿En qué momentos no te sientes para nada una supermodelo? En verdad, nunca me siento como una supermodelo. Sólo soy alguien a quien le gusta ser profesional: hago mi trabajo y luego continúo con mis otros quehaceres. Pero tiene que haber algo que hagas más que una mujer común… O cuéntanos cuál es ese vicio al que te entregas de más, en la sencillez de tu hogar y cuando estás lejos de las pasarelas y cámaras fotográficas. ¡Soy pizza, pizza y pizza! (risas)… Ese vicio es algo muy personal, pero que a veces se refleja en mis fotos en las redes sociales.

aUNO

¿Crees que has servido de inspiración a otras mujeres? Ya habías dicho que en Panamá la gente no está acostumbrada a imágenes femeninas con cabello rapado, pero cuéntanos si has visto una evolución en el público La verdad es que no sabría decir si yo he servido de inspiración a otras. Pero cierto es que las mujeres en la actualidad se están atreviendo a cambiar la melena por algo diferente, más vanguardista y original. Lo he notado.

POR TA DA

Humana ¿Qué extrañas de Panamá cuando estás en el exterior? Mi familia, la comida de mi país y de mi casa. ¿Qué lugar consideras el más hermoso de Panamá? Cualquier calle de la ciudad de Colón es un punto inolvidable para mí.

aUNO

Los 10 DE Roshni Tu diseñador favorito: Alessandra Grau. Tu escape a la dieta: La pizza, por supuesto, y el chocolate también. Tu aroma favorito o característico: Aceite de almendra con rosa mosqueta y coco. Tu color favorito: El blanco. Tu sabor adictivo: El chocolate. Tu tentación ineludible: El chocolate. Tu destino de viaje: París. Tu sueño cumplido: Ir a Nueva York. Tu sueño por cumplir: Conocer París. Tu persona favorita: Mi mamá, alias “La Z”.

aUNO

Síguela: Twitter: @RoshniCopriz Instagram: @queencacao

INVITADO ESPECIAL

aUNO

Guizado Siempre En Positivo La locutora del espacio que difunde las buenas iniciativas del país, no sólo creó unos premios para destacar aportes a la sociedad, sino que planea ampliar el formato de Panamá en Positivo hasta darle alcance en tv y otros espacios. Conozcamos qué historias le han impactado y qué considera lo mejor de su gentilicio

uedes escucharla en radio, los lunes y miércoles a las nueve de la noche por WAO 97 1/2. Confiesa que su pasión es ayudar a los demás, así que su impresionante calidad humana la ha inspirado para crear un espacio que difunda las cosas buenas que se hacen en el país. La experiencia en su programa de radio le ha llevado a acumular historias de superación y emprendimiento de muchos panameños, y ahora también dirige un premio ideado para esas iniciativas destacadas. A continuación conoceremos hasta dónde promete llegar Panamá en Positivo, lo que hace su impulsora para mantener el buen ánimo cuando el panorama no es el mejor y lo que ella sueña para el país que le inspira energía positiva. ¿De dónde surgió la iniciativa Panamá en positivo? En Panamá no existía un programa de radio que

resaltara todo lo bueno del país. Muchas cosas agradables y ejemplarizantes ocurren diariamente y nosotros no nos damos cuenta por la poca difusión. En todo este tiempo destacando buenos emprendimientos y actividades, ¿cuál ha sido el que más te ha impresionado como panameña, como comunicadora y como ser humano? A mí me ha sorprendido la capacidad del panameño de superarse y buscar iniciativas. Definitivamente, hay historias que marcan, pero son las de superación las que te hacen crecer. Uno de esos casos que me han conmovido ha sido el de Omar Alfanno, quien humildemente no se define como compositor, sino como “vehículo de la inspiración”. Cuando lo entrevistamos y conocimos toda su historia personal, me di cuenta de que si él puede, cualquiera puede.

Por Bárbara De Jesús / Fotos por cortesía de Marisol Guizado

aUNO

INVITADO ESPECIAL

“Más que motivar las buenas iniciativas, ellas son las que motivan nuestro programa” Como ahora te comenté: Si un panameño puede ser positivo, todos podemos serlo. A pesar de rodearte de lo positivo, ¿hay algo que te desequilibre un poco? Mi debilidad son los sentimientos. Creo mucho en las personas, y no tengo malicia. El mundo desgraciadamente está lleno de mucha gente envidiosa también. Cuando paso por ocasiones desagradables, recuerdo que los seres humanos no somos perfectos y trato de no juzgar sin saber porque personas cometen esto. Me alejo de la gente negativa y mala. Escojo quien está a mi lado.

aUNO

¿Cómo te recuperas de las experiencias negativas? Tomo un respiro, tengo mucha fe en mí y oro mucho cuando me siento triste o decaída. Dios es mi fortaleza y siempre me ha sacado

adelante en mis momentos difíciles. Todos pasamos por esos días, lo importante es saber que aunque parezca muy larga la noche, ya el sol está pronto a salir. Volviendo a lo bueno: ¿Qué es lo mejor de Panamá? Es una pregunta obligatoria para alguien que de por sí tiene una colección de estampas positivas Lo mejor de Panamá son esos ejemplos. Panamá es un país único no por su ubicación, ni por el canal. Panamá es único por todos sus habitantes. Somos un pequeño país con grandes logros. Roberto Durán, Irving Saladino, Rubén Blades y Omar Alfanno son muestras de cómo somos los panameños. Tu programa de radio derivó en una premiación, ¿qué otro formato podría tomar este

año? Para este 2016 sí tenemos contemplado migrar a Tv. Además, posiblemente realicemos una feria ligada al concepto del programa. Asimismo, buscaremos aumentar el alcance del galardón Panamá en Positivo. ¿Hasta dónde quieres llevar el concepto Panamá en Positivo? Quiero que sea una marca importante: que saltemos a Tv, que los premios tomen una gran relevancia para el panameño, y que podamos a ayudar a miles personas en nuestro país, a través de otros panameños que ya son exitosos y que han hecho cosas positivas. ¿Qué sueñas para el país?, ¿y para ti? Yo no sueño un país perfecto porque no existe, pero sueño con ciudadanos que luchen por conseguir un Panamá en Positivo.

“Panamá es único, no por su ubicación ni por el canal, sino por todos sus habitantes”

INVITADO ESPECIAL

aUNO

E d u a r d o

Quintero Nuestro Joven Embajador La grandeza de las personas se revela cuando se muestran sin pretensiones. Por su formación, humildad y buen carácter, este ingeniero, deportista y modelo es digno de esas bandas con las que nos representa: Mister Embajador Panamá y Mister Ambassador America

demás del fútbol y sus estudios de Ingeniería, inició en el modelaje durante el colegio. Hace poco nos representó muy bien en Indonesia: Fue Míster Fotogénico, estuvo en el Top 5 de traje y baile típico, ganó el reto deportivo y pasó al cuadro principal, recibiendo además la banda de Mister Ambassador America. ¿Qué fue lo mejor de obtener tantos reconocimientos en un concurso internacional? Dentro de todos los logros alcanzados, mi mayor satisfacción era que mi país estaba siendo mencionado en estas competencias. Dejé de llamarme Eduardo, para que me llamaran Panamá. Ésa era mi mayor felicidad. Cuéntanos ¿cómo influyen tu pasión por el fútbol y tus estudios de diseño industrial en tu carrera como modelo? Mi pasión por los deportes viene desde muy pequeño: competía en atletismo, jugaba béisbol y fútbol. El fútbol es lo que me hace relajarme y me ha dado muchos resultados positivos, porque me mantiene

en forma ejercitándome diariamente, y me inspira disciplina. Lo que hace genial a ejercitarse, es hacerlo en la actividad que realmente te guste. Definitivamente mis estudios de Ingeniería Industrial también me ayudaron a ser responsable y a cumplir horarios, además de adquirir muchos conocimientos y el compromiso de siempre dar lo mejor. Revélanos algo de ti que el público no conozca. ¿En serio? Debo confesar que pasé un día completo sin bañarme (risas). Eso fue cuando dormí en uno de los aeropuertos, en mi escala a Indonesia para el certamen. Pero eso no me detenía a seguir con la travesía hacia mi objetivo. Ahora, algo que me defina: Todos tenemos sencillez humana, pero algunos lo olvidamos y ponemos por delante nuestro “ego” por lo que se adoptan comportamientos negativos. Yo crecí en un pueblito, así que no voy a cambiar mi sencillez. Esos son los lugares que te enseñan a valorar más las cosas y querer ser siempre dar la mejor versión de ti, sin importar de dónde vengas.

Por Bárbara De Jesús / Fotos por cortesía de Eduardo Quintero

aUNO

INVITADO ESPECIAL

Como decía Simón Bolívar: “De lo heroico a lo ridículo no hay más que un paso». Ahora represento a mi país, a mi bandera, así que me siento un héroe. Si dejo de ser quien soy, sólo pasaría a la lista de aquellos que olvidan sus raíces y quedan en lo ridículo.

aUNO

¿Qué viviste en Indonesia? Ha sido una experiencia magnífica: el intercambio cultural, el cruzar al otro lado del mundo para representar a tu país, no tiene palabras. Lo más difícil ha sido tener que dormir en un aeropuerto por 12 horas para esperar el siguiente vuelo. Pero lo más divertido ha sido bailar el tradicional “Diabólico Espejo” frente a un público que se deleitaba con el baile, aunque se me caía el sombrero (risas).

¿Qué te marca como panameño? Me identifico por ser original, amigable y divertido. Muchos en el extranjero piensan que somos un poco fiesteros; yo soy divertido, y no hay nada mejor que ser tú mismo, pero siempre manteniéndome respetuoso y amable, que es lo que aprendí en mi bella provincia Veraguas. ¿Qué quieres recuperar o destacar de nuestra nacionalidad? Quiero dejar bien en alto las costumbres y tradiciones de nuestro país: el Montuno Ocueño, el Diabólico Espejo, la Mola, el Sombrero Pintado y demás tradiciones de esta bella tierra. Y lo primordial, inculcar a los demás jóvenes el aprender y conocer más sobre nuestro hermoso país.

¿Cómo te visualizas a futuro? Como modelo, se me han presentado varias propuestas, pero analizaré cuál será la mejor opción. En Panamá no podemos vivir de esto, porque a nosotros los panameños no nos valoran mucho en este campo, y eso es una triste realidad que debo confesar. En el fútbol sí planeo continuar con mi equipo, a niveles inferiores de las ligas provinciales y Rommel. Si se presenta una oportunidad tentadora, la tomaré en cuenta, pues no soy una persona estática. Estoy en conversaciones con los productores de la primera edición de concurso Eureka en Panamá, Producciones Creativas S.A, para diversos proyectos.

“Dejé de llamarme Eduardo, para que me llamaran Panamá. Esa era mi mayor felicidad”

aUNO

ESPE CIAL

aUNO

Cortesía de Coach

reación tras creación, Coach explora la cultura americana gracias a los diferentes materiales utilizados en cada prenda como estampados florales o pieles, usados en su estado elemental. Las modelos, llenos de espíritu hippie y rebosante color, conectan al público con la naturaleza y con ese sentido de libertad que tanto apela esta colección. Aquí reinan los estampados florales de muy diversos colores y diseños, también se observan pieles de diferentes tonos, especialmente el tierra, que brilla en cazadoras y faldas, conjugados con botines y preciosos accesorios

aUNO

ESPECIAL

Saddle Bag

aUNO

El Saddle Bag de la colección Primavera 2016 fue inspirado en la icónica silueta presentada por primera vez en 1972- el Pouch No. 9170, cuya construcción minimalista y funcionalidad sencilla ha servido de inspiración para muchos bolsos Coach a través de los años. Nuestro nuevo Saddle Bag reimagina el Pouch No. 9170 con nuestro cuero Glovetanned, mientras honramos la pureza de la forma que convirtió al modelo original en un clásico Americano.

aUNO

ESPECIAL

Dinky

aUNO

Esta colección reinventa uno de los bolsos más icónicos de Coach jamás creados: una cartera compacta y convertible cuyo diseño vanguardista de 1973 ofreció la opción de llevarlo al hombro, como crossbody o en la mano. Presentado aquí para nuestro 75 aniversario, nuestra nueva edición actualiza la silueta original, con cuero Glovetanned excepcionalmente suave en no menos de 10 exuberantes colores. Con una mirada nostálgica hacia el pasado, se confeccionó un mini monedero con cierre de beso. Con un moderno sentido de fantasía, lleva un divertido colgante que sorprenderá a futuros coleccionistas.

aUNO

ESPECIAL

Mercer Satchel

aUNO

Mercer Satchel, Primavera 2016, encarna una visi贸n moderna en el que el lujo y la utilidad re煤nen una nueva actitud. Remaches, detalles de cadena rebelde, ligeramente estructurados y vers谩tiles, que combinan con su ic贸nico cierre Turnlock.

aUNO

ESPECIAL

New York

aUNO

ALTA COS TURA

aUNO

Por Stefanie Galasso

Como cualquier sociedad, la moda tiene sus peldaños, reglas, gustos y disgustos. Somos muchos los habitantes de ésta y las exigencias que cubrir. Es por esto que hoy nuestra columna de ALTA COSTURA tiene la responsabilidad de mostrarles un poco desde adentro, desde lo estudioso, el fascinante recorrido que hace la ropa desde el diseño hasta la compra y por qué existen tantas semanas de la moda, pasarelas y colecciones. Este año, lo empezarás con esta súper referencia para que no te pierdas ni una colección de tus diseñadores preferidos desde Pret-a-Porter hasta la reina de las reinas: la Haute Couture

uchas veces el extenso mundo de la moda puede llegar a ser confuso. La misma no se limita solamente a las prendas, ya que hay un sin fin de elementos que juegan un papel primordial en cuanto al desarrollo de la industria textil. SIEMPRE NOS QUEDARÁ PARÍS Al igual que con el champagne, el vino y los quesos, Francia siempre ha dado la pelea para proteger su idiosincrasia ya que, les guste o no a algunos, es el máximo referente de la moda. Les cuento esto porque, justamente, fue lo que impulsó a los estadounidenses a crear la “Primera semana de la Moda” en Nueva York en el año 1943, cansados de que Francia se llevara todos los créditos en cuanto a indumentaria, especialmente, durante la Segunda Guerra Mundial cuando ni siquiera el mundo podía viajar al país galo por su situación de guerra. La encargada de materializar esta iniciativa fue la publicista de moda Eleanor Lambert, quien organizó “La semana de moda editorial”, donde diseñadores americanos, rechazados anteriormente por la moda francesa, tuvieran un espacio para mostrar sus creaciones. Los compradores podían asistir a las pasarelas y, a su vez, comprar los modelos. El evento fue todo un éxito, poco a poco los franceses fueron destronados y los americanos iniciaron un nuevo tiempo. Pero años después, cuando la guerra acabó, la gente que tanto esperó ver los nuevos modelos parisinos, olvidaron Nueva York para volver a mudarse a París, Londres y Milán, y asistir a los nuevos eventos que se crearon todos muy cerca de otros, a fin de hacer las cosas más fáciles.

aUNO

ALTA COS TURA

L Marca, colección, temporada

a Alta Costura es muy celosa. Su alto estándar se debe mantener siendo necesario como base y cátedra del Pret-a-Porter. Recordemos que solo un selecto grupo de firmas pueden crear estas piezas hechas a la medida y controladas legalmente.

aUNO

Hace mucho tiempo las compradoras de la Alta Costura les gustaba ser reconocidas y eran tan exclusivas que se podían contar en una pequeña lista. Hoy en día, la gran mayoría se mantiene en el anonimato, en gran parte porque el principal comprador es el Medio Oriente donde los diseñadores juegan un papel de abogados: prometen mantener el secreto de sus clientas y el silencio sobre todo lo que ocurra dentro de sus talleres. Desde hace años, muchos hablan de la supresión de la Alta Costura por considerar que ya no hace falta, afirmación que duele en el alma si piensas en los grandes maestros de la costura; por ellos la Haute Couture se niega a desvanecer, adaptándose a las corrientes modernas, pero manteniendo su historia.

[ ]

Marca, colección, temporada

Pasarelas: son siempre en París (of course). Enero y junio son las semanas dedicadas a esta élite de la moda. Aunque estén divididas por temporadas, la realidad es que las prendas se realizan por encargos.

aUNO

PRINCIPALES CAPITALES:

ALTA COS TURA

NEW YORK FASHION WEEK

LONDON FASHION WEEK

s una serie de eventos de moda que se realizan en las principales capitales del mundo. Son eventos bianuales y ocurren entre enero y marzo. Estas colecciones se deben realizar con meses de antelación para así darle tiempo suficiente a los fabricantes para que confeccionen las piezas para la siguiente temporada. Por otra parte, desde el inicio de la planificación, los comerciantes ya inician la carrera de fotografiar las piezas y conseguir compradores o súper estrellas que las utilicen.

[

Hoy en día, incluso después de muchos años, estas capitales siguen siendo referencia en cuanto a la moda, aunque son muchas otras ciudades “nuevas” que tratan de llevar su arte a otros rincones, como lo hace Brasil, Argentina, Japón y Shanghái.

aUNO

]

MILAN FASHION WEEK

PARIS FASHION WEEK

[ ] Colecciones: los dise単adores muestran sus piezas correspondientes al oto単o-invierno y primavera-verano.

aUNO

MADRID FASHION WEEK

ALTA COS TURA

Como el propio nombre lo dice, es una colección basada en estatus social o, al menos, esa fue la excusa de los diseñadores: “inspirarse en las vacaciones de medio invierno de los ricos”. Pasarela: la colección se presenta en mayo para luego llegar a las tiendas en noviembre y diciembre. Hoy en día, no solamente muestran prendas veraniegas, sino otras ideales para la primavera y finales del invierno.

aUNO

[ ] A considerar: antes era imposible encontrar un abrigo de invierno en una colección de Primavera-Verano; pero es tanta la competencia y el consumo tan masivo que es usual encontrarse ropas estacionales mezcladas con otras en esta pasarela. Esto nos hace concluir que no solo se trata de lo que necesitemos, si no de quererlo y ya.

stas son las pasarelas más comunes y se llevan a cabo en las semanas de la moda. Se inicia con la de Nueva york, para después mudarse a londres, Milán y luego en París bianualmente.

Febrero: inician las pasarelas correspondientes a Otoño-Invierno que están por llegar. las prendas arriban al final de las rebajas de fin de verano en agosto.

Colecciones que fueron pensadas para el momento de transición entre el fin de la primavera y el verano. Actualmente, esta colección trae muchos beneficios a las marcas de moda, representando más de 25% de las ventas. los diseñadores utilizan esta colección para presentar nuevas tendencias adaptadas a piezas para el día a día y básicos que todos necesitan a través de lookbooks. Pasarela: se presentan en diciembre, justo antes de las semanas de la moda, y llegan en mayo a las tiendas donde aún no se venden piezas veraniegas y tampoco mangas largas. las más conocidas son las de Nueva york y Moscú.

aUNO

septiembre: se inician las pasarelas de la Primavera/Verano del año siguiente y se comienzan a vender en febrero (aunque hay excepciones). Hoy en día, por ejemplo, muchos diseñadores venden sus colecciones a través de tiendas online, en lo que se llama “Pre-season”, donde podrás adquirir piezas antes de que salgan al mercado.

ALTA COS TURA

na fashion week es una locura. Desde días antes, la ciudad se llena de personajes pictóricos y muy elegantes, que utilizan las calles y plazas como pasarelas para mostrar su batallón de looks. El street style se ha convertido en parte primordial de estas semanas, ya que la atención no solo se enfoca en lo que está por verse dentro de los recintos en las pasarelas, sino más bien en los periodistas, diseñadores, compradores, celebridades y modelos, quienes salen a las calles a tomar nota de los looks que ven. Millones de Bloggers y un sin fin de amantes de la moda solo viajan a estas ciudades para estar más cerca de sus íconos de moda y lucir sus looks en las calles de estas capitales. Atrás quedaron los tiempos en donde solo se hacía esta semana como un evento comercial. Actualmente, las semanas de la moda representan un show con galas benéficas, música en vivo y performances artísticas.

aUNO

[ ] Curiosidad: TambiĂŠn es posible comprar pases especiales para ver los shows o para asistir a exposiciones de zapatos, marroquinerĂa y joyas.

aUNO

DSQUARED2

LOS GEMELOS EXPLOSIVOS DEL PRET-A-PORTER

Por Stefanie Galasso Zoppoli Fotos Cortesía de la marca

os sorprenden y

deleitan con su eterna búsqueda de vías para reforzar los rasgos únicos de hombres y mujeres seguros de sí mismos, de su poder y atractivo en un mundo donde, nos

guste o no, nos vemos en la necesidad de reforzar nuestras cualidades personales.

La combinación única

de estos talentosos hermanos, crea un estilo ampliamente reconocido por críticos de la industria de moda en el mundo considerándo la marca

DSQUARED2

una de las más vibrantes e innovadoras del mercado.

No hay

socialité, fashionista, blogger, actor o

actriz que no usen sus fabulosas prendas.

Hoy moda casual le

rinde tributo a dos grandes, haciendo un repaso por su

Primavera Verano 2016. colección

aUNO

TODO QUEDA EN FAMILIA

Dos gemelos explosivos, que desde pequeños mostraban sus dotes artísticas. Hijos de padre italiano, Dean y Dan Catenacci, nacieron en Toronto-Canadá en 1964. Son los más pequenõs de 9 hermanos. A los 19 años se mudan a Nueva York para estudiar Moda en la reconocida Escuela de Diseño Parsons, en donde solo lograron quedarse un semestre para luego volver a su ciudad natal; pero sus sueños de perseguir a la moda no terminaron allí, solo tres años después su combinación de talentos llamó la atención de un soci, quien los apoyó financieramente para iniciar su primera línea de ropa para mujeres: DEanDAN.

LOS NUEVOS REYES DEL PRET-A-PORTER

En 1988, fueron contratados por Ports International, actualmente Ports 1961, como directores creativos de la marca para darles una nueva visión y energía, a fin de traer más clientes con dinero y amantes de la moda. En paralelo, diseñaban para su marca peronal de bajo costo: Tabi International.

aUNO

El verdadero vuelco de sus carreras se da en 1991, cuando se mudan a Milán para diseñar en la firma de Gianni Versace y la marca de ropa denim Diesel. Toda esta experiencia y contacto con grandes pasarelas, los impulsa a debutar en el mundo de la moda masculina con su primera colección en 1994. Una vez conseguido el balance en las pasarelas deciden, en 2002, debutar durante el desfile de hombre Primavera - Verano 2003. Nueve piezas de mujer, mostrando a una fémina muy segura de sí, rebelde, que sabe lo que quiere y que siempre parece que lo tiene todo bajo control. Tras el buen recibimiento de la colección, en 2003, deciden completar una colección Dsquared2 para mujer, mostrándola en la Semana de la Moda de Milán OtoñoInvierno 2003-2004. La imaginación y compromiso de estos hermanos los hacen, hoy en día, dueños de un imperio de moda que abarca desde indumentaria hasta calzado, cosméticos y fragancias. En Junio de 2007, abren su primera tienda pilar en el distrito de moda de Milán. Luego le siguieron las de St. Moritz, Mykonos, Capri, Istambul, Cannes, Singapore, París, Nicosia, Hong Kong y, recientemente, abrieron su primera tienda en Londres. También son dueños del famoso pub milanés, un rooftop con piscina llamado “Ceresio 7”.

SUS DESFILES ELABORADOS

aUNO

Sus desfiles siempre están cargados de energía, espectáculo, celebridades cool y música; nunca te aburrirás. Su marca fue creada para “gente verdadera, de carne y hueso”, pero no personas clásicas, sino más bien para aquellas que se atreven con estampados, colores, cortes y texturas.”Queremos que las personas se sientan desenvueltas, llevando nuestras prendas”.

COLECCIÓN PRIMAVERA VERANO 2016

Con toda la intención de despertar sensaciones, los diseñadores nos presentan una colección con estampados ácida, vibrante y deportiva. Estampados tipo caleidoscopio, color block, mezcla de tejidos y aplicaciones manuales. Todo esto para crear efectos ópticos de perspectiva. El feeling de verano y ropa de playa se siente a simple vista, sobre todo, cuando utilizan el bañador a modo body. Los minivestidos de algodón elástico, las camisetas tipo segunda piel que imitan tatuajes, las mallas estampadas con plumas de marabú, las plataformas y los pantalones de neopreno con lentejuelas

aUNO

hacen de esta colección una apta solamente para los gustos más atrevidos y controversiales.

ENTRE PERSONALIDADES Y ESPECTÁCULOS:

Justin Timberlake, Tokio Hotel, Britney Spears, Lenny Kravitz, Kendrik Lamar, Ricky Martin y Madonna adoran sus piezas. Crearon el vestuario del video de Madonna Dont tell me y toda la ropa Cowboy que utilizó para el Drowned World tour 2002. “Vestir a Madonna ha sido una grandísima oportunidad, sobre todo porque ella es, desde siempre, una fuente de inspiración para nosotros”.

Juventus, para que estos realizasen sus uniformes. Ese mismo año también fueron contratados por la firma italiana de manufactura de lentes Marcolin. En 2007, Rihanna inauguró uno de sus desfiles cuando entró al escenario en un American Muscle Car. En 2010, en la pasarela Otoño-Invierno 2010 Hombres, el cantante de Tokio Hotel, Bill Kaulitz abrió y cerro el desfile decendiendo del techo del escenario en un ascensor de rejas. Su vibrante y extravagante personalidad los ha hecho coprotagonistas en videos musicales de Fergie y los Black Eyed Peas.

www.dsquared2.com Twitter & instagram: dsquared2

aUNO

Los diseños de DSquared2 también fueron utilizados por Britney Spears en su tour mundial the Circus Starting Britney Spears y por Tokio Hotel en su Welcome to Humanoid tour. Para su debut en la Semana de la Moda en Milán, llenaron la pasarela con tops como Eva Herzigova, Naomi Campbell y Fernanda Tavares. Unos de sus más memorables shows fue cuando, en 2005, Christina Aguilera cerró el show quitándole la ropa a los modelos masculinos. En el 2006, fueron llamados por el equipo de fútbol italiano

VES TIER MUJER

Por Stefanie Galasso Zoppoli Fotos productos cortesía de la marca

UN VESTIER NO ES NADA SIN SU DUEÑA

l Día de San Valentín puede ser bastante estresante. Más que profesar amor, se ha vuelto en un día lleno de estrés, citas imposibles en restaurantes y regalos complicados. Pero, si nos proponemos cambiar este “paradigma”, entonces el panorama será distinto. Disfrutémoslo con la persona que amamos, bien sea tu pareja, amigos o tu misma. A continuación les propongo un plan: prepararse sin importar con quien lo compartirás.

aUNO

No importa si tienes las mejores piezas en tu VEStiER, si tu no te consientes, arreglas y buscas la perfección en los pequeños detalles, no hay atuendo que esconda esa falta de autoestima. A

continuación, unos tips para toda mujer elegante y otros para prepararnos antes y durante nuestro gran día. Aprovecha la oportunidad para enamorarte más de ti misma con estos simples consejos.

INICIA LA PREPARACIÓN: Dos semanas antes, atrévete a cambiar tu look. Haz una cita en tu peluquería referida y elije el mejor corte de cabello según la forma de tu rostro.¿No sabes cuál es? ¡Solo lee a continuación!

RECTANGULAR: si los huesos de tus pómulos van a la par con tu frente y tienes la barbilla pequeña entonces este es tu tipo de cara. Los cortes con capas largas y onduladas que caigan sobre los lados de tu rostro, sin mucho volumen. Celebridad: Jennifer Aniston.

Charlize Theron

OVALADO: ¡Qué afortunada! la armonía de las facciones de tu cara te dejan el campo abierto a la imaginación. ¡Cualquier tipo de corte te va bien! Celebridad: Charlize Theron.

aUNO

Jennifer Aniston

Jennifer Love hewitt

Liv Tyler

keira knightley

Ginnifer Goodwin

VES TIER MUJER

3 5 aUNO

REDONDO: tu cara es un círculo casi perfecto. Los cortes en capas son tus mejores aliados, ya que le dan movimiento a tu cabello sin alborotarlo demasiado. Si quieres un flequillo, que sea despuntado y llévalo de un lado. Celebridad: Ginnifer Goodwin.

ALARGADO: alargado y estrecho. Busca ampliar la zona lateral y reducir el óvalo. Tu mejor despiste es un flequillo acompañado de un estilo corto y con capas disparejas para que el cabello se separe de tu rostro y así disimular su longitud. Celebridad: Liv Tyler.

4 6

CUADRADO: recto y rectangular. Maxilares con frente grande y mandíbula voluminosa. Busca darte volumen en la parte superior de la cabeza con capas, para alargar tu rostro y suavizar las facciones duras de la mandíbula. Celebridad: Keira Knightley

FORMA DE CORAZÓN: rostro más ancho en la frente y mejillas que se va afinando poco a poco hasta el mentón que es estrecho y puntiagudo. Cualquier largo te va bien, solo mientras parta de la mandíbula. Aléjate de los cortos y busca capas. Celebridad: Jennifer Love Hewitt

LLEGÓ EL GRAN DÍA

DUCHA REGENERADORA: elije tu sal de baño preferida o algún aceite para relajarte y pon el agua a una temperatura caliente primero. Utiliza una esponja vegetal para eliminar la piel muerta. Culmina con un toque de agua fría para más energía. EL CABELLO: utiliza un champú acorde a tu tipo de cabello. No compres uno genérico. Déjate una mascarilla capilar por unos segundos para nutrirlo y darle un brillo natural. HIDRATA TU PIEL: apenas salgas de la ducha, utiliza una loción suavemente perfumada y con brillo. MASCARILLA FACIAL: casera o comprada. Las mascarillas le dan brillo a la piel dejándola limpia y suave. DATE UN MASAJE FACIAL: busca tutoriales en la web donde te enseñen qué puntos tocar y qué ejercicios debes hacer con los músculos de la cara. Ellos ayudan a que la circulación fluya dejando tu piel con un aspecto relajado pero a la vez despierto. MANICURA: busca tonos básicos. No importa si son rosas pálidos, rojos o marrones. Sé minimalista. PERFÚMATE: busca el aroma que mejor se adapte a ti, desde un perfume con tonos florales y dulces o cítricos y sensuales. Cuando te lo apliques, no te frotes y utiliza los puntos calientes del cuerpo como lo son las muñecas, detrás de la orejas y el estómago (solo un poco en cada sitio, por favor).

aUNO

VES TIER MUJER

EL MAQUILLAJE:

Aplícate un agua con minerales antes de maquillarte. ¡NO TE COLOQUES MUCHA BASE! Utiliza solo polvo si tienes la piel muy grasa. Recuerda que a nadie le gusta una mujer recargada. Simplemente, ¡No! El rubor es ideal para un aspecto más romántico, mientras que el bronzer es para un look más sexy. Si optas por un estilo atrevido, busca labiales en tonos rojos y rosas intensos. Pero si quieres ir dulcemente femenina, usa colores pasteles y brillos. En ambos casos, no te olvides del delineado para darle definición a tus labios y sella todo con un sutil brillo labial. Si tu cita es en la noche, opta por un buen delineado de ojos e incluso un sexy smokey eyes. Pero si es de día o no te gusta mucho la idea de un maquillaje fuerte, aplica sombras de color de tu piel o rosas claros y unas buenas capas de máscara de ojos.

aUNO

¡LISTA! Y AHORA, ¿QUÉ ME PONGO? Tranquila, relájate. Todo va a estar bien. Sé que esta puede resultar la parte más estresante. Con estos tips de seguro conseguirás soluciones. Primero tienes que saber a dónde vas a ir y a qué hora para ir descartando atuendos. Para una cena elegante, busca una pieza semiformal y sexy. Busca una clutch y no te olvides de unos fabulosos High Heels. Para un almuerzo romántico, opta por un vestido de colores claros y un ligero bolso de mano. Pero si van a un show, opta por un look más casual con zapatos bajos y bolso cruzado, pero siempre teniendo en cuenta los consejos de maquillaje que te dimos hace un rato. Dale el toque final a cualquier de tus looks con accesorios. Solo recuerda no recargarte y siempre tomar en cuenta el sitio y la hora de tu cita.

aUNO

Ahora solo te queda disfrutar, reír y pasar un día agradable donde se celebra el amor. ¡Te lo mereces!

SA SAN VES TIER HOMBRE

Por Stefanie Galasso Zoppoli / Fotos productos cortesĂa de la marca

aUNO

AN PREPÁRATE PARA RELAJARTE Y DISFRUTAR

o es verdad que hoy en día solo las mujeres están pendiente de su imagen. Son tiempos donde los hombres, incluso, nos dan una lección de moda, estilo y belleza. Aprovechando la oportunidad de una cita tan importante como lo es la del Día de los Enamorados (así sea que la cita sea contigo mismo) les damos una súper guía para prepararte para ese momento tan especial. Te aconsejamos sobre qué productos son los que están marcando la pauta, así como trucos para lucir regio y elegante y, por último, unos looks de nuestros diseñadores preferidos, en donde de seguro encontrarás el estilo que mejor se adapte a ti. ¡Siéntate, relájate y disfruta!

aUNO

VES TIER HOMBRE

TRUCOS BELLEZA HOMBRE

2 1 5

1.- Clarins Men: el perfecto antídoto contra la fatiga que incluye vitaminas que estimulan y nutren la piel para la regeneración celular. Ideal para todo tipo de pieles y solo dos veces a la semana por 5 minutos.

consentidos de la casa también deben iniciar sus tratamientos desde temprano. Este serum es ideal para luchar contra las arrugas reaﬁrmando la piel y revitalizando la piel masculina, normalmente, maltratada.

2.- Weleda- Aceite de árnica: si eres del tipo ﬁtness o si a veces sufres de dolores musculares, este aceite es ideal para aliviar el dolor. Se aplica sobre la piel húmeda después de la ducha.

6.- Body Creator Toning Gel de Shiseido: si ya estás en una rutina de comida balanceada y ejercicios, esta loción es el broche de oro, ya que te ayuda a eliminar y quemar el exceso de grasa en partes de tu cuerpo que se resisten al cambio. Por otra parte, su textura ligera le da rigidez a la piel ﬂácida, favoreciendo así la circulación sanguínea. Toda la línea dedicada para el cuidado de caballeros, promete cuidarte desde los pies hasta el cabello.

3.- Colgate White Stripes 3D: ideales para darle un blanqueamiento rápido y eﬁcaz a tus dientes en tan solo treinta minutos y sin la necesidad de ir al doctor. 4.- Kit de afeitado Art Shaving: es indispensable para cualquier hombre y debe incluir una cuchilla y una brocha para la espuma.

aUNO

5.- Soin Fermeté Age Control-Dermo system de Dior: no solo las mujeres estamos desde ﬁnales de los 20 poniéndonos cremas para prevenir arrugas. Los

7.- Malin+Goetz crema de afeitar: dale a tu piel todos los días una carga de vitamina E con este producto mientras te afeitas. Su profunda hidratación y carga de minerales prometen llenar tu piel de energía y vitalidad, ya que sus aminoácidos naturales la preparan y protegen durante y después de la afeitada para que no se irrite.

SI CREES QUE LAS MUJERES NO LO NOTAN,

ESTÁS EQUIVOCADO Mantén tus uñas limpias y cortas. Si tienes bigote y barba, mantenlos ordenados y limpios. Si usas lentes, mantenlos limpios y sin grasa.

TRUCOS AL VESTIR: Lo principal es conocer tu cuerpo para que así puedas elegir qué prendas te van mejor y cuáles se ajustan a tus formas. Recuerda que si no utilizas la talla adecuada no te sentirás cómodo y se notará a primera vista. Los trajes de tres botones son ideales para hombres altos, ya que tienen torso para llevarlos. Importante: no son los más adecuados para hombres de estatura baja. Si no eres muy alto, el modelo de dos botones es el ideal para ti. Si eres de estatura baja, mantén la camisa siempre dentro del pantalón para agregar unos centímetros a tu ﬁgura. Dos piezas que nunca pueden faltar en tu vestier: una camisa blanca y una negra. Procura mantener un orden en tus combinaciones, incluso si te atreves a combinar prints y texturas. No utilices ropa fuera de temporada. No hay nada más feo que un hombre en abrigo en verano. Si eres de tez clara, evita colores como el morado, rojo, rosado o anaranjado. Si eres de tez oscura evita el negro, verde, turquesa y magenta. Procura tener un buen par de cinturones de piel con hebillas simples en negro y marrón. Las camisas de colores claros van muy bien con corbatas oscuras, sobre todo, marrones. Pero si tu camisa es de rayas, combina tu corbata con uno de los tonos de las rayas para mayor simetría. Los pantalones de corte recto son perfectos para hombres de contextura delgada, ya que ayudan a crear volumen visual en las piernas.

aUNO

VES TIER HOMBRE

TODO LISTO, SOLO FALTA EL OUTFIT Ahora que te dimos todos los trucos de belleza y moda, es hora que decidas qué te vas a poner. Toma en cuenta siempre tu estilo y el lugar en donde se desarrollará tu Valentine’s date. Si no estás seguro, acá te dejamos un grupo que te encantará.

DISEÑADORES PREFERIDOS:

aUNO

Marni- Spring/Summer 2016 Una de las colecciones preferidas de esta temporada por su fuerte carga de la década de los setenta, mezclada con elegancia y un toque de rebeldía. En estos looks, adultos, jóvenes y adolescentes comparten gustos, ya que combina la seriedad de lo sartorial y la comodidad del sportswear.

Emporio Giorgio Armani- Spring/ Summer 2016 Te presentamos tres de nuestros looks preferidos de su 煤ltima colecci贸n, en donde el principal protagonista es el pantal贸n Baggy, pero siempre acompa帽ado de piezas con tayloring.

aUNO

VES TIER HOMBRE

Salvatore Ferragamo - Spring/ Summer 2016 Estos looks son ideales para un almuerzo romรกntico casual o semi-formal, porque los materiales de las piezas garantizan adecuarte ante ambas situaciones. Ademรกs, la paleta de colores y tonos informales le dan una frescura que de seguro enamorarรก.

aUNO

Ermenegildo Zegna- Spring/ Summer 2016 A pesar que tiene piezas con cortes mĂĄs modernos, el hombre Zegna de por sĂ es clĂĄsico y minimalista. Cualquiera de estos looks pueden servir para una cena elegante o un almuerzo semiformal.

aUNO

MARRO QUI NERIA

Por Stefanie Galasso

uitton, un apellido que no necesita presentaciones. La Rue Neuve des Capucines en París, la base. 1854, el año que marcó el inicio de una historia hasta ahora infinita. 2016, la continua consolidación de una firma de marroquinería de lujo, que no asoma la posibilidad de ralentizarse. Hoy, la perfecta oportunidad para visualizar la apariencia futura y exacta de tu bolso a través de una simulación computarizada realizada en la boutique de nuestro país

MONOGRAMA: LA AMARGA CARRERA EN CONTRA DE LOS IMPOSTORES Todo inició en 1858, cuando el visionario Louis Vuitton presentó su baúl de formas más prácticas y con “Lona Trianon”, un material mucho más ligero y resistente. Inmediatamente el mundo enloqueció con las piezas, incluyendo a millones de impostores que empezaron a imitar su obra maestra. Decidido, en 1876, saca al mercado un nuevo baúl, pero cambiando el diseño del Trianon con rayas beige y marrón.

aUNO

Pero los impostores no se daban por vencidos, seguían imitando sus piezas. En 1888, creo el patrón “Damier Canvas” en el que se podía ver la insignia “L. Vuitton marca registrada”. Cuando en 1892 su fundador fallece, su hijo toma las riendas de la empresa con el fin de convertirla en una joya transnacional. Cuatro años después, la firma estrena la famosa “Lona del Monograma” y con ella una serie de exitosas patentes mundiales que sellarían la autenticidad de las piezas, detectando falsificaciones rápidamente.

aUNO

MARRO QUI NERIA

SOBRE EL MONOGRAMA

aUNO

Su diseño no es aleatorio. Sus símbolos gráficos, con flores y cuadrifolios, nacen de la tendencia e influencia de los diseños japoneses y orientales, muy comunes a finales de la época victoriana. Muchos han sido los cambios de la firma desde el siglo xIx. En 1987, la marca se integró a Moet Hennessy, creando lVMH, el grupo líder en la producción de artículos de lujo, bajo la dirección de Bernard Arnault. luego, en 1997, con la llegada de Marc Jacobs, lV agregó un nuevo matiz a la casa con su Ready-to-wear, accesorios, joyas y zapatos para hombres

y mujeres “creando una experiencia enteramente nueva en términos de estilo y vida”.

MI PROPIO MONOGRAMA

Si hay algo que le gusta a lV es complacer a sus viajeros. Ellos no son tímidos en atender los pedidos más extraordinarios a nivel mundial, ayudándolos así a satisfacer su necesidad de expresar su individualidad o realizar un sueño. Desde siempre han permitido la posibilidad de grabar las iniciales del cliente en una gran variedad de piezas o pintar a mano las maletas más pesadas.

En 2008, louis Vuitton revoluciona el mercado con el Mon Monogram con el cual es posible crear y adquirir una pieza realmente única, por medio de la personalización de los bolsos íconos y pequeña marroquinería. Tus opciones van desde un conjunto de iniciales con hasta tres letras, rayas verticales o diagonales, o una combinación de iniciales y rayas en 17 colores diferentes. luego, puedes visualizar la apariencia exacta del bolso a través de una simulación computarizada realizada en

la boutique de Panamá. Después, el pedido es enviado directamente a uno de los talleres de louis Vuitton, donde será creado a mano entre seis a ocho semanas. En 2014, se lanza Mon Damier Graphite, con más productos para personalizar y crear. Así fue como el monograma nació y sigue creciendo después de más de un siglo y medio. Hoy en día, aún existen muchos mercados que tratan de hacer imitaciones, pero si una vez haz tenido una de sus piezas en las manos, verás que no hay nada que las iguale.

aUNO

SIGUE LA EVOLUCIÓN

ACCE SO RIOS

Por Stefanie Galasso

QUE NO TE PUEDEN FALTAR Los accesorios siempre han ido a la par de la ropa. Desde los egipcios hasta nuestros tiempos, han sido nuestros fieles aliados. Son una obsesión con la que le ponemos nuestro sello de identidad a las prendas. Un buen bolso, joyas adecuadas o perfume convierten al look más aburrido en uno digno de la red carpet. A continuación una selección de 10 básicos que toda mujer debería tener en su clóset, presentándoles de cada uno, dos versiones: clásica y con un twist. ¡Ah! No se preocupen, para la próxima edición tendremos otra selección para los caballeros

STILETTO NEGRO: No te pueden faltar, ¡punto! Perfectos para ir a la oficina e ideales para la transición del trabajo a una noche de baile. Elige un par que sea clásico y de material plain. Busca que estén hecho de los mejores elementos para que estos te duren una eternidad.

aUNO

Christian Loubutin Twist: Madame Mouse Patent Leather Pumps.

Alexander McQueen Twist: Tote Legend Small Laser-cut.

Baume & Mercier Twist: Diamond Riviera watch

Baume & Mercier Clásico: 26 x 24mm Catwalk watch

ENAMÓRATE: A todas nos gusta que nos regalen joyas, pero no hay mejor satisfacción que el poder comprarte tu propia pieza. Anillos, zarcillos o brazaletes, ¡no importa! Atrévete a invertir en una joya que te durará de por vida. Tu herencia te lo agradecerá.

UNA HORA DULCE: Toda mujer debe tener aunque sea un buen reloj. No hablo de materiales plásticos ni deportivos. Necesitas una pieza que sea elegante y que vaya con todo. Roberto Coin Twist: Los zarcillos Basket Weave.

Alexander McQueen Clásico: Satchel Legend en dos tonos de piel.

aUNO

Christian Loubutin Clásicos: Pillage Pumps.

UNA CARTERA DE MANO CLÁSICA: Todas tenemos que ser dueñas de una pieza clásica que sea de buena calidad y que nos sirva para ir a la oficina o el fin de semana. Los bolsos eternos son aquellos de cortes clásicos, colores neutros, acabado elegante y materiales duraderos.

Roberto Coin Clásico: El collar Ipanema con piedras semipreciosas.

ACCE SO RIOS Cosabella para J.Crew Clásico: Beige Peach Underwire Bra.

NO SIEMPRE ESCONDIDO: Aunque la mayoría de las veces nuestro sostén no se ve, toda mujer debe ser dueña de ropa interior súper femenina y de distintos materiales y texturas.

Cosabella para J.Crew Twist: Pink Emilia Bra.

Para el Sol: Dior |Beige Reflected 52mm Modified Pantos.

PARA VER DELICIOSAMENTE: Necesitas un buen par de lentes de sol y vista que te hagan lucir fabulosa y que te protejan. Recuerda que debes elegir el par que mejor se adapte a la forma de tu cara.

aUNO

Para la vista: Elizabeth and James |Brown Preppy 49mm Round.

Oscar de la Renta Clásico: Volha | Green Crystal earrings.

SI LO DIJO ÓSCAR: ¡Muy bien!, lo dijo Óscar de la Renta: “La mujer debe de tener aros impresionantes. Es un cumplido para el rostro tener algo que se mueva”.

Oscar de la Renta Twist: El Black & Gold Embroidered Satin Goa clutch.

Oscar de la Renta Twist: Noor Fares | Green Wings earrings.

MANTÉN TU MISTERIO: ¡Sí!, lo volvemos a citar. Según el diseñador dominicano, los bolsos XS están “llenos de misterios”.

Oscar de la Renta Clásico: Crown Goa clutch.

Twist: Balenciaga |Florabotanica Eau De Parfum.

aUNO

Clásico: Acqua Di Parma| Acqua Nobile Rosa Eau de Toilette.

HAZ QUE TE RECUERDEN POR TU AROMA: ¿No te ha pasado que simplemente oler un perfume te hace volar hacia otro lugar? Por eso, hay que ser selectivos al momento de elegir uno que traduzca en sentidos tu aroma.

MO DA WEB

Por Stefanie Galasso / Fotos: cortesía de las marcas

MODA WEB PARA ELLOS

“HECHO A LA MEDIDA”

HOY EN DÍA, ESTA TENDENCIA TOMÓ NUEVAS FORMAS, EL LOOK ELEGANTE PASÓ POR UNA METAMORFOSIS

IMPORTANTE. ATRÁS QUEDARON LOS TIEMPOS DONDE TENÍAS QUE IR A CASA DE UN SASTRE POR UNA DE ESTAS PRENDAS.

NOSOTRAS SABEMOS QUE, EN GENERAL,

IR DE COMPRAS PUEDE RESULTAR UNA PESADILLA PARA MUCHOS HOMBRES.

aUNO

100

¿SOLUCIÓN?: ESTAS PÁGINAS, UNA GUÍA PARA ESE “REBELDE” DE LAS COMPRAS QUE, AUNQUE SE DESESPERA POR EL SHOPPING, LO NECESITA COMO EL AIRE PARA RESPIRAR… ¡AH! PERO A TAN SOLO UN CLIC.

SHIRT BAR

¿Qué esperar?: satisfacer distintos gustos mientras se garantiza la calidad del producto.

¿Qué encontrarás?: camisas mangas cortas y largas, gran variedad de tipos de cuello, patrones lisos y de rayas y una discreta variedad de telas. Te encantará: La tienda física en Sídney ofrece una degustación de whisky y, según muchos, el mejor café de la zona.

101

Página Web: shirtbar.com.au aUNO

Camisas + Bar, ¿qué mejor manera de atraer al público masculino? Es impresionante la variedad de camisas que encontrarás en este lugar, en donde distintos gustos por colores, prints, texturas y cortes se unen para brindar.

MO DA WEB

Página Web: Thomaspink.com

THE WHITE SHIRT BAR DE THOMAS PINK A pesar de que en su página web encontrarás camisas de distintos colores y prints, su sello distintivo es el “Bar de camisas blancas” en donde esta prenda imprescindible del clóset masculino es la principal protagonista. ¿Qué esperar?: se destaca por permitirle al navegador elaborar desde la web su propia camisa con elecciones que van desde las

telas, colores, diseño hasta las tallas; largo de las mangas y tipo de cuello. ¿Qué encontrarás?: a tan solo unos días, recibir en la puerta de tu casa una exclusiva pieza de tu co-creación. Te encantará: la variedad de accesorios para combinar tu look; bow ties, yuntas, correas, ropa interior, sombreros, camisas para distintas ocasiones y más.

Página Web: www.altonlane.com

ALTON LANE

aUNO

102

La marca se autoproclamó como “La revolucionaria en ropa masculina de lujo”. ¿Quieres saber por qué? ¿Qué esperar?: trajes que mezclan el arte de la sastrería y la informática para hacer piezas a la medida. ¿Qué encontrarás?: en su tienda física, en tan solo 30 segundos, te harán un full body scan, levantando en 3D una imagen de tu cuerpo para ser enviada a uno de

sus sastres. Te encantará: por la web, les puedes enviar uno de tus trajes para que hagan una réplica a tu gusto o mandarles las medidas de tu cuerpo con la ayuda de la guía que te ofrece la marca en su portal. Todo esto para que mandes hacer un traje nuevo.

JACK THREADS

Con esta web tendrás un sin fin de piezas esenciales que van desde look casuales, hasta más clásicos como el tipo Oxford. Disfruta de una variada selección de camisas de diversas texturas y estampados. ¿Qué esperar?: hacer volar tu imaginación creando tu estilo personal. Una propuesta más juvenil con ofertas en las colecciones. ¿Qué camisa te quieres poner hoy? Escoge, juega y compra en instantes.

¿Qué encontrarás?: otras prendas para combinar con tu camisa. Una oportunidad genial para jóvenes que quieren pasar por la experiencia del comercio online. Te encantará: que puedes armar un look completo desde tu dispositivo móvil. Poder conseguir también, zapatos, pantalones y accesorios, como los populares RayBan.

Página Web: www.jackthreads.com

¿TE ATREVES?

Rebélate, este 2016 luce un estilo sporty chic, mezclando tus piezas de sastrería con unos zapatos deportivos MUNICH X. Página Web: www.munichsports.com Te encantará: su otra página web www.munichmyway.com, donde también podrás… ¡crear tus propias zapatillas

aUNO

103

Por Stefanie Galasso Zoppoli

LEYENDAs DE LA MODA MÓviL

TANTOS AÑOS Y PELÍCULAS BUSCANDO LA RESPUESTA DE CÓMO VIAJAR EN EL TIEMPO Y ESTAS MUJERES YA LO TENÍAN DESCIFRADO. LO DESAFIARON, CONVIRTIÉNDOSE EN ETERNOS ÍCONOS DE MODA Y ESTILO. HOY MODA MÓVIL NOS LLEVA A SUS INICIOS DEMOSTRANDO EL PORQUÉ, DESPUÉS DE DÉCADAS, AÚN VEMOS LA HERENCIA DE ESTAS DAMAS EN LAS CALLES, PASARELAS, PELÍCULAS E INCLUSO EN NOSOTRAS MISMAS. HE AQUÍ ALGUNAS DE LAS ORIGINALES #TRENDSETTERS Y #FASHIONISTAS

MARiLYN MONROE AUDREY hEPBURN BETTY PAGE sOPhiA LOREN

aUNO

104

BRiGiTTE BARDOT

MARILYN MONROE EE.UU.

Luchó contra paradigmas y contradicciones en una época donde las mujeres eran señaladas por todo.

Nacimiento: 1 de junio de 1926. Profesión: actriz, modelo y cantante. ¿Por qué la amamos?: Sus curvas de infarto, por ser un eterno símbolo sexual lleno de prendas fabulosas, joyas divinas, maquillaje y cabello impecable pero, sobre todo, por ser una mujer audaz y con determinación. ¿Qué destaca de su estilo?: Labios rojos, cabello corto y rubio platino, vestidos hermosos y sexys que realzan la silueta de reloj de arena, escotes pronunciados y cintura ajustada. Su estilo casual era cómodo y sencillo con prendas a rayas, pantalones de corte alto y jerseys de cuellos alto. Look icónico: Vestido rosado de Los hombres las prefieren rubias y el vestido blanco en cuello halter de la película La comezón del séptimo año.

105

aUNO

“Para todas las chicas que piensan que eres fea porque no eres talla cero, tú eres hermosa, la sociedad es la fea”.

AUDREY hEPBURN Bélgica Embajadora de la buena voluntad. Una mujer que superó obstáculos inimaginables para sobrevivir. Ícono elegante y atemporal.

“¿Por qué cambiar? Todo el mundo tiene su propio estilo. Una vez que has conseguido el tuyo, deberías apegarte a él”.

Nacimiento: 4 mayo de 1929. Profesión: actriz. ¿Por qué la amamos?: Su belleza exterior era solo la extensión de su interior lleno de calma, esperanza y respeto.. ¿Qué destaca de su estilo?: “Menos es más” era su lema al momento de vestir. Elegancia, simplicidad y pureza. lo primero era lucir piezas en donde te sintieras cómoda, identificando y realzando tus atributos. Audrey acentuaba su cintura de 55cm.

aUNO

106

Look icónico: los de su alianza y amistad con Givenchy, encargado de crear el famoso vestido de Desayuno en Tiffanys..

BETTY PAGE EE.UU. sin saberlo, ejerció una enorme inﬂuencia sobre la sexualidad y derechos de la mujer provocando un enorme impacto en la sociedad.

Nacimiento: 22 abril de 1929 Profesión: Modelo Pin-up. ¿Por qué la amamos?: Por su simpática sensualidad traducida en rompers de shorts, suéteres halter, vestidos clásicos y maquillaje sencillo. Elegante inhibición de curvas reales con senos y caderas voluptuosas, piernas torneadas y cintura de abeja. ¿Qué destaca de su estilo?: Principalmente, los modelos de baby doll, trajes de baño, camisas y vestidos con polka dots, animal print y sailor. Look icónico: Delineado fino de ojos y labios muy rojos. Por otra parte, su icónico estilo de melena negra con pollina corta, forma parte de los peinados más famosos y replicados de la historia.

“No creo haber hecho algo importante. Fui solamente yo misma. No conocía cualquier otra manera de ser, o cualquier otra manera de vivir”.

aUNO

107

sOPhiA LOREN Italia hoy en día todavía no se conoce su receta secreta. ¿Cómo es posible que una mujer de más de 80 años logre desafiar el paso del tiempo así? Nacimiento: 20 septiembre de 1934. Profesión: actriz. ¿Por qué la amamos?: Por reivindicar la belleza de las morenas, las curvas, la sofisticación y sensualidad de la mujer latina mediterránea. ¿Qué destaca de su estilo?: A pesar de que el negro es su color favorito, es famosa por sus vestidos brillantes y coloridos que acentúen la cintura con escotes pronunciados pero siempre de cortes clásicos. ¡Un desborde de sensualidad! Look icónico: Extravagantes sombreros y turbantes, gafas de vista y sol, joyas costosas, lencería provocativa y elegantes pieles.

“En algún lugar de tu corazón, debes creer que eres dueña de una belleza especial como ninguna otra y demasiado valiosa como para abandonarla”.

aUNO

108

BRIGITTE BARDOT Francia Desde los 50, su efortless look francés de peinado, maquillaje y estilo son imitados por millones de mujeres, modelos y diseñadores en todo el mundo.

“He tenido éxito en la vida. Ahora, intento hacer de mi vida un éxito”

¿Por qué la amamos?: Su sensualidad y elegancia cómoda. Por luchar por la liberación femenina y derechos de los animales. ¿Qué destaca de su estilo?: Frondosa melena

rubia platinada con flequillo abierto en el centro y de forma asimétrica. El Choucroute, un moño alto con mechones ligeramente ondulados. El delineado y smokey eye. Look icónico: Pantalones capri, camisa de rayas, cardigan negro, cinta negra en el cabello y smokey eyes. 109

aUNO

Nacimiento: 28 septiembre de 1934. Profesión: Modelo, actriz y cantante.

MO DA SOL

Por Stefanie Galasso / Fotos: Cortesía de Bikana Swimwear

Hoy nuestra columna de Moda Sol se convierte en un delicioso “Menú Playero”, en donde podrás conseguir una gran variedad de productos de cuidado y belleza indispensables para una travesía bajo el sol. Si tienes un tiempo de antelación, es el momento ideal para que inicies una dieta más balanceada y una rutina de ejercicios. Recuerda que las dietas relámpago terminan dañando la salud, haciéndote recuperar el doble de los kilogramos que perdiste. Relájate, disfruta de estos productos

aUNO

110

ANTES M

OPCIÓN NATURAL: Por lo menos dos semanas antes de ir a la playa come dos zanahorias crudas al día o prepárate un jugo de naranja con dos zanahorias pequeñas. Este noble vegetal posee una rica cantidad de pigmentos llamados betacarotenos que no solo ayudan con el color, sino que previenen el envejecimiento prematuro de las células. Si no te gustan las zanahorias, entonces opta por el melón, brócoli, tomate y calabaza.

uchos creen que la preparación para un viaje de playa inicia el día antes de salir. Pero

nosotros te recomendamos que planees todo con tiempo, porque te da la oportunidad de tomar las medidas necesarias para que tu piel y cabello estén protegidos durante la exposición al sol, evitando así que sufras de quemaduras o que te quedes sin bronceado.

HYSÉAC FLUIDO SPF 30-50+ URIAGE:

Si lo que buscas es practicidad por sobre todas las cosas, pero a la vez protegerte ya que odias quemarte, entonces este protector es el ideal para ti. Este dos en uno promete cuidar la delicada piel de la cara y el cuerpo.

SEA WAVES, BEACH BLONDE, JOHN FRIEDA: si sabes que tu cabello se rebelará en la playa, lo mejor es atacarlo antes de que vayas. Este spray le dará un efecto ondulado a tu cabello y, a la vez, le dará un aroma delicioso.

ST TROPEZ BRONZING MOUSSE: no es nada agradable ir a la playa completamente pálidas. Nos sentimos más expuestas y completamente sin protección. No tienes por qué pasar por esto. Antes del viaje, date un poco de color con este fantástico autobronceador, que gracias a su textura en mousse hace de la aplicación una experiencia fácil y agradable. Recuerda que es recomendable que exfolies tu cuerpo antes de la aplicación para así retirar células muertas.

111

aUNO

ULTIMATE SUN PROTECTION LOTION+ SHISEIDO:

una de las reglas principales para un rostro con acné es no tomar sol, ya que sus rayos y el calor acentúa la irritación de la piel. Si eres de las que se tiene que cuidar el cutis de una manera especial, protégela con un bloqueador para pieles grasas o mixtas. Recuerda que si te aplicas uno para piel normal, le estarás poniendo más grasa al cutis.

MO DA SOL OPCION NATURAL: levántate bien temprano y tómate un jugo de naranja natural y, si puedes, llévate un litro a la playa. Al igual que la zanahoria esta fruta ayuda a potenciar tu bronceado, ya que al llegar al intestino se convierte en vitamina A y luego se guarda en el hígado en forma de retinol, ideal para la pigmentación de la piel. Por otro lado, la naranja es antioxidante ideal para darle elasticidad a la piel.

DURANTE

lo lograste! Por fin estas al frente del mar. Una brisa acaricia suavemente tu cara.

Estás tranquila porque estás completamente protegida contra el sol. Ahora lo único que tienes que hacer es tomar un buen libro, nadar un rato o dar un paseo por la orilla de la playa. Recuerda evitar tomar el sol desde las 11 am hasta la 1:30. Ahora disfruta, te lo mereces.

SUN BEAUTY, LANCASTER: una piel bronceada es bonita solo si se tomaron las adecuadas medidas preventivas. Este producto te ayudará a lograr un bronceado intenso, pero si lo aplicas con un protector.

C+C SPF 30 DRY OIL ANTIOXIDANTE SUN PROTECTION, NATURA BISSÉ EAU THERMALE AVÈNE: el sol está más caliente de lo normal, sientes sofocar a pesar de estar bajo una sombra. Sueñas con meterte al agua, pero no tienes ganas. ¿Qué hacer? Usar esta agua termal en spray para aliviar tu pesadilla.

aUNO

112

este aceite es uno de nuestros productos preferidos porque funciona para el cabello, cara y cuerpo. Es seco así que no te dejará hecha un pegoste. Te prometo que lo amarás.

AQUA PROTECT, BANANA BOAT: si lo que más te gusta de la playa es nadar y hacer deportes acuáticos, este producto está especialmente hecho para ti. Este protector es resistente al agua, pero recuerda aplicarlo cada cuatro horas para mayor eficacia.

OPCION NATURAL: después de un largo día bajo el sol, la piel queda deshidratada. Si quieres algo distinto, toma una jarra, coloca rodajas de pepino y limón sin azúcar. Deja reposar en la nevera por una hora y ¡voilá!

DESPUÉS

odo pasó muy rápido, el sol, la brisa, el mar, las vacaciones. Pero lo que no quieres

es que tu bronceado dure poco. No te preocupes, si tomaste los tips que te hemos dado hasta ahora, de seguro tu bronceado será envidiado por semanas. Pero como no somos conformistas, te dejamos otros trucos para que practiques al llegar de tu viaje.

AFTER SUN GEL ULTRA-SOOTHING, CLARINS: LOCIÓN, ENDOCARE:

no importa si fue una hora o todo el día bajo el sol. Refresca tu piel con este gel para aliviar la piel instantáneamente. Sentirás la diferencia.

resulta que no te pusiste protector y estás completamente quemada. No desesperes. Esta crema fue hecha especialmente para pieles sensibles, reduciendo la sensación de ardor, calmando y refrescando tu piel en instantes.

BEESWAX LIP BALM, BURT´S BEES: recuerda que también los labios se resecan y sufren mucho con el sol. Protégelos antes durante y después de exponerte al sol.

aUNO

113

Por: Stefanie Galasso

Romances eternos El mes de febrero se presta para so帽ar y sentir el amor de distintas maneras. Es casi imposible escoger una sola historia de amor; por esto a continuaci贸n, hacemos un repaso por 4 romances eternos vividos desde distintos ojos y tiempos. Romances que nos hacen latir el coraz贸n a mil

aUNO

114

SHAH JEHAN Y MUNTAZ MAHAL: UN AMOR MARAVILLOSO

SALVADOR DALÍ Y GALA:UN AMOR DE ARTE SURREALISTA

RAINIERO DE MÓNACO Y GRACE KELLY: EL PRÍNCIPE Y LA PLEBEYA

Se enamoran a primera vista y a pesar del odio que separa a sus familias, los jóvenes deciden casarse a escondidas. Una secuencia de eventos desafortunados hace que estos amantes tengan que separarse por un tiempo mientras arreglan su situación. Julieta, para evitar otro matrimonio acordado, acudió donde el Sacerdote Lorenzo, para que este le diera una pócima que la hiciera lucir “muerta” y así Romeo pudiera rescatarla. Pero Romeo la cree muerta y empieza una venganza. Regresa a Verona, donde se consigue a su Julieta supuestamente fallecida. Desolado, le da un último beso a su amada, toma un veneno y cae muerto a sus pies. Cuando Julieta despierta y se encuentra con su Romeo, decide acabar con su vida clavándose una daga en el pecho. Es así como su amor pasó a ser uno eterno, mientras que en la tierra sus familias lograron la reconciliación.

Más de 400 años después, recordamos este inmenso amor a través de una de las siete maravillas del mundo: el Taj Mahal. Shah Jehan, heredero del imperio Mogol, se enamoró perdidamente de una bella persa-musulmana y la convirtió en su segunda esposa y favorita. Vivieron muy felices hasta que, tras dar a luz a su hijo número 14, Muntaz Mahal falleció; pero no sin antes pedirle a su amado que “se casara de nuevo, que fuera bueno con sus hijos, le hiciera una gran tumba y la visitara en el aniversario de su muerte”. Sus deseos se convirtieron en la obsesión y vida del emperador convirtiendo su amor en un homenaje fabuloso, pero tanto fervor lo llevó a su destrucción y la de todo un pueblo.

A pesar de que dicen que García Lorca fue el verdadero amor del catalán, la fuerte, calculadora y sabia personalidad de Gala enamoró al joven y romántico Dalí, convirtiéndola en su mayor obsesión y musa. A pesar de que esa inspiración muchas veces era el reflejo de una larga, complicada y excéntrica relación. Estando Gala casada, empezó una relación con el joven Dalí, quien de un día para otro cambió su aparente timidez por una actitud mucho más atrevida, alejándose de su familia y grupo cercano. Su compañero Luis Buñuel quedó consternado, lo encontró “transfigurado y trastornado” hasta tal punto que dejó de trabajar con él. Aunque muchos dicen que fue un amor basado en las artes, es indudable la simbiosis existente entre estos dos personajes que tenían enormes carencias emocionales, las cuales trataban de ocultar con particulares actitudes.

En 1955, Grace viaja a Cannes invitada por el príncipe Rainiero de Mónaco para una sesión de fotos con fines turísticos y, a pesar de que la diva al inicio le dijo que no por “tener una cita con su peluquera”, el príncipe la convenció sin saber que sería el inicio de una hermosa historia de amor. El príncipe enamorado la siguió hasta EEUU en donde consiguió el consentimiento de sus padres para dar inicio a un romance con la musa de Hitchcock. En el 1956 se casaron, tuvieron tres hijos y hasta 1982 vivieron felices, pero todo cambió cuando un fatídico accidente automovilístico le quitó la vida a Kelly. Rainiero no lo superó y poco a poco empezó a vivir aislado en el palacio hasta que falleció en 2005.

115

aUNO

ROMEO Y JULIETA DE SHAKESPEARE: AMOR DE LITERATURA

RE LOJE RiA

Por: Bárbara De Jesús

Admira 23 maneras de medir el tiempo con buen gusto en este 2016 Fotos: Cortesía de las marcas

aUNO

116

Como el diamante

3 Premiado Hublot Big Bang Broderie acaba de ganar el Premio Ginebra 2015. Tiene diamantes negros y fino bordado interno de encaje en bisel, esfera y correa, que se grabaron con tecnología absolutamente nueva en relojería. Es una edición súper limitada de sólo 200 ejemplares. LCD.

E LLA S A R

Resistente y precioso es el Bulova Diamonds de la colección MaidenLane, con diamantes incrustados a mano. De esta pieza neoyorkina, cuya marca data de 1875, destacan su impresionante diseño en acero, su caja en forma circular y su brazalete slim. Más de esta nueva colección en Boutique Bulova, Multiplaza – Planta baja.

Delicado y romántico Omega Dewdrop Prestige de Ville 2015 es una pieza femenina con cuentas en forma de rocío y elegante brazalete. Su diseño es suave y discreto, con acabado perlado, diamantes engastados y oro rojo y amarillo de 18 k.

Simplemente hermoso Un reloj de platino con calibre de cuerda manual fue también premiado en Ginebra: Faberge Lady Compliquee es un modelo con motivo ovoide y hermoso detalle de pavo real para indicar los minutos en su cola, mientras que las horas rodean a la caja como un aro de madreperla. El pavo real está esculpido en oro blanco, rodeado de diamantes y turmalinas.

Rompiendo el molde

Sus diseños rememoran los clásicos de la relojería de principios del siglo XX, pero con pedrería y con el toque actual de detalles en dorado rosé. 117

aUNO

Thomas Sabo apuesta por lo diferente: en medio de la tendencia de grandes cronógrafos redondos y modernos, ofrece modelos discretos con cajas rectangulares.

Premiado Evocando clásico

Homenaje mecánico de Purificación García es una colección de cronógrafos de corte y colores clásicos. Están compuestos 70% de acero, 20% de cristal y 10% de latón, bañados en rodio. Son una opción atemporal y funcional.

E LLA S A R

RE LOJE RIA

Sobrio y de punta Excelente calidad de movimiento y buenas críticas tiene Panerai Radiomir. Viene de herencia militar, pero en medio de su masculinidad emitió este modelo femenino 1940: tiene correa verde manzana en piel de cocodrilo y caja en acero negro.

Preciso y precioso Bulova Precisionist es un modelo muy elegante con nueva tecnología UHF (Frecuencia Ultra Alta). Su diseño arquitectónico de acero inoxidable en tono negro, tiene cristal mineral, taquímetro y la precisión de tiempo exacto con cuatro cronógrafos en la esfera. Está de venta en Boutique Bulova, Mall Multiplaza – planta baja.

Pieza de colección

aUNO

118

Este modelo se venderá a la velocidad que lo inspira: Tissot T-Race Nicky Hayden 2015 es una edición limitada hecha en Suiza, en honor al laureado piloto americano de Moto GP. Entre otros detalles, tiene la firma de Nicky Hayden en el fondo de la parte trasera, y su emblema en forma de estrella. Se emitieron 4.999 piezas. Su elegante estuche con forma de casco, lo convertirá en un reloj codiciado por los coleccionistas. Está de venta en: Eurochronos y World Time.

SMART WATCHES

8 Inteligente y clásico Lo llaman “el puente entre Silicon Valley y Suiza”, pues luce como una pieza clásica, pero tiene conectividad bidireccional con dispositivos Android: el nuevo modelo Horological SmartWatch para caballeros de Frédérique Constant, tiene caja plateada de acero inoxidable y correa de cuero. De venta en Eurochronos Multiplaza y Albrook Mall.

La serie TimeWalker Urban Speed reúne la funcionalidad de un SmartWatch con el estilo y caja de un reloj convencional de alta calidad. Su correa es de cuero, hecha por Montblanc Pelleteria en Florencia. El dispositivo es resistente a la abrasión, el agua y al calor. Se conecta vía Bluetooth a smartphones Android e iOS.

S O L EL

Movimiento estable

Tudor Pelagos es un reloj de alta gama, de titanio con biseles de cerámica, que tiene excelente diseño. Posee una espiral de silicio en su caja, que protege su sistema y estabiliza el cronómetro, de modo que su movimiento no se afecta por el magnetismo.

Tiempo Olímpico Omega Río 2016 marca la cuenta regresiva para los Juegos Olímpicos. Sus diseños evocan motivos como los famosos cinco aros, y el modelo Speedmaster Mark II es una edición limitada de 2016 ejemplares, que luce tres subesferas decoradas en oro, plata y bronce

Marca emergente

Sevenfriday es una marca bastante nueva de Zúrich. Algunos de sus modelos evocan en su caja a la pantalla de los televisores antiguos, o sus agujas lucen como grúas, tramoyas y otros elementos del entorno de la ingeniería y el mundo de la construcción. Sus precios no son los de un reloj de lujo. Sin embargo, sus materiales y diseño son de primera.

119

aUNO

A R A

Sello Montblanc

La hora de Japón Seiko es una marca que hoy toman en serio muchos coleccionistas anteriormente interesados solamente en relojes europeos. Grand Seiko existe desde 1967, y recientemente se inspiraron en él para una edición limitada Astron, con GPS y precisión mejorada.

16 Ciudadano del mundo Citizen sigue dando la hora con Eco Drive Wave Satellite F900, pieza que se promocionó durante todo el año, pero está disponible desde noviembre 2015. Es un dispositivo de viajero, con edición de sólo 6 mil ejemplares

R U C

S O S IO

El más complejo

Dicen que es el reloj de pulsera con más detalles del mundo. Tiene al menos 25 funciones o indicadores visibles en su caja, y ameritó 5 años de desarrollo para lograr ser tan completo y mantenerse, a la vez, como una pieza funcional y armónica a la vista. Se trata del Aeternitas Mega 4 de Frank Muller. Otro detalle inglés de lujo, es que avisa las horas sonando las mismas notas que el reloj de la Catedral de Westminster.

aUNO

120

Hasta los huesos

Digno de museo

La marca de lujo Hublot continúa destacándose en relojes esqueleto: aquellos cuyo movimiento interno es visible en la caja, y que constituyen toda una obra de arte. Aerofusion Moonphase Gold es un modelo Hublot con titanio y zafiro, caja de oro King de 18k pulido y satinado, hebilla de oro rosa y correa de piel de cocodrilo. Muestra las fases lunares y es ensamblado a mano.

Piaget Altiplano es una selección limitada de auténticas obras de arte. Se trata de una colección de cuerda manual, con grabados de animales o figuras icónicas. El motivo dragón viene en esfera esmaltada de la caja de oro rosado 18k con 78 diamantes.

Siempre de moda +Baby-G y G-Shock

siempre son excelentes opciones en relojes modernos y deportivos respaldados por la tradición y calidad de Casio. No podíamos despedir este especial sin recordarles que, entre sus muchos modelos, Panamá tiene unas ediciones especiales con embajadores de nuestra tierra: la surfista y deportista integral Malena Toral, el skater profesional Harold Tomlinson y la agrupación musical Los Rabanes.

18 Playero El acompañante perfecto para un día de playa, inspirado en el voleiball, es el Swatch Touch Zero. Reloj digital deportivo, de plástico y piel con dos tamaños de correa y funciones de cronómetro inteligente.

Vintage

Inspirado en antaño, pero con un toque vanguardista, este modelo destaca por su diseño: Harry Winston Opus 14 tiene motivos y colores con reminiscencias de la Norteamérica de 1950. Esa gloriosa época que nos recuerda a iconos como Elvis o Marilyn Monroe está en el espíritu de una pieza cuyos discos pueden escogerse, con un mecanismo como el que selecciona los vinilos en una rocola.

Retro y de lujo

121

aUNO

Eberhard Contograf Edición Especial camuflaje es un reloj bellamente labrado, de una empresa suiza-italiana, que hace homenaje a un modelo de 1960. Lo más curioso de esta pieza, históricamente hablando, es un cronógrafo que cuenta hasta 30 minutos: constituye un recuerdo del original, hecho para que en esa época se llevara un control del tiempo de las llamadas telefónicas de larga distancia, que eran sumamente costosas.

ES PA CIOS

Cortesía Adriana Hoyos

ADRIANA

HOYOS una propuesta de diseño de mobiliario exclusiva

Oskal Signature Store, una tienda exclusiva de mobiliario y decoración ubicado en Costa del Este, nos presenta ADRIANA HOYOS: su marca premium.

aUNO

122

aUNO

123

ES PA CIOS

on 22 años en el diseño de mobiliario, es dueña de su

propia marca de muebles ADRIANA HOYOS, se ha convertido en un símbolo de decoración a través de sus colecciones las cuales conjugan comodidad, talento y atrevimiento en cada una de sus piezas. La modernidad y atemporalidad de su obra inspirada en elementos del paisaje, la cultura y moda trascienden a nivel mundial, convirtiendo a la marca en una propuesta universal. Diseños genuinos, colores sobrios y texturas se combinan para crear piezas sofisticadas, atemporales y exclusivas que se adaptan a diferentes estilos. Uno de sus principales atractivos, además de su diseño, es la capacidad de personalizar sus productos. Su programa llamado Design Your Own (DYO) ofrece a los diseñadores y clientes la oportunidad de personalizar sus piezas. Cuenta con una gran variedad de acabados, tops y herrajes, asi como más de 50 diferentes telas para tapicería. Este servicio permite personalizar cada pieza haciéndola única.

aUNO

124

aUNO

125

ES PA CIOS Sus colecciones de muebles, que incluyen piezas de Sala,

Una de sus colecciones más reconocidas es GRAFITO,

Comedor, Dormitorio y Acento, suman 8 en total: Coco,

con un diseño de glamour para apreciarla en espacios

Tagua, Café, Chocolate, Caramelo, África, Grafito y Bolero;

públicos o residenciales, donde priman los ambientes

las cuales han transmitido su origen, temperamento ague-

planificados y espacios para ser apreciados. Caracteriza-

rrido, un mundo lleno de sensaciones, libertad y pureza

da por ser urbana, elegante y contemporánea.

donde los detalles y la forma son fundamentales.

aUNO

126

aUNO

127

ES PA CIOS Cuenta con showrooms propios y distribuidores en América del Norte, América del Sur, y sus piezas son utilizadas por diseñadores de interiores y proyectos de hotelería en las metrópolis Europeas. El trabajo de esta firma ha cautivado la atención de la prensa internacional como CNN, Architectural Digest, Florida Design, Interior Design, Ocean Drive, Hola, Vanidades, América Economía, y numerosos periódicos en Estados Unidos, América Latina y Europa.

aUNO

128

aUNO

129

DIARIO DE UN VIAJERO

Por Gabriela Pedrotti / Fotos cortesía de Gabriela Pedrotti y Villa Caprichosa

VILLA CAPRICHOSA UN HOTEL CON MUCHO ESTILO

aUNO

130

Letra que se inspira en una bella isla ubicada a tan sólo 20 kilómetros de Ciudad de Panamá y a la cual se puede llegar sin muchas complicaciones, pues desde La Playita de Amador, ubicada en el CauseWay, hay barcos que ofrecen viajes diarios para este paradisíaco lugar y, de paso, hacen tránsito por parte del Canal de Panamá. Al llegar a la Isla de Taboga, conocerás por qué también es conocida como la Isla de las Flores, y es que lo primero que capta tu atención es una pintoresca vegetación floreada durante la mayor parte del año, dando la impresión de estar en una eterna primavera como resultado de su agraciado clima tropical húmedo. Además, es un destino predilecto de playa cerca de la ciudad; por esta razón, los fines de semana es visitado por muchos turistas nacionales e internacionales que buscan en esta pequeña isla desconectarse de la rutina y disfrutar de un día de sol, arena y mar. La historia de Taboga data de los años 1500 cuando el

sacerdote Hernando de Luque fundó un poblado en la isla, bautizado como San Pedro de Taboga, nombre que hace honor al santo patrono de la isla. Con el tiempo, Taboga fue una zona portuaria y luego se convirtió en el punto de salida de las expediciones de conquista del Perú. También fue visitada por piratas como el famoso Henry Morgan, quien llegó a ser Teniente Gobernador de Jamaica. Para 1850, era el puerto principal de Panamá, lo que le permitió contar con una población de más de 1.500 habitantes, cantidad que aumentó a 3.000 a finales del siglo XIX. Luego, durante la Segunda Guerra Mundial, alojó una base militar estadounidense, ubicada a lo alto del Cerro de la Cruz. Hoy es un pueblo pescador tranquilo, que ha conservado su aire colonial, con su inalterable parque y casas privadas que se han multiplicado con los años, habitada por una comunidad de pocas personas y rodeada de espléndidas playas, cuyos atractivos naturales la convierten en un destino muy especial, que invita no solo a pasar un día de playa, sino también a quedarse unos días. 131

aUNO

Mientras lea estas líneas, seguro recordarás una hermosa canción que cantaba el gran sonero del mundo Óscar de León cuando era parte de la Dimensión Latina: Taboga.

DIARIO DE UN VIAJERO

En las dos playas más populares de la isla: La Restinga y Honda, hay varios servicios para pasarla súper como toldos, restaurantes y actividades recreativas: alquiler de equipos de buceo, botes, motos acuáticas, snorkeling y kayaks. Sin contar que se realizan paseos en lancha para observar sitios de anidamiento de las aves marinas, así como ballenas y delfines que suelen llegar al sector oriental de la isla, donde se halla el refugio de vida silvestre de Taboga. También por las caminerías cercanas a la playa, se puede visitar la Iglesia de San Pedro, instituida en 1524. Su patrona es la Virgen del Carmen, imagen admirada por los pescadores y lugareños. En cuanto al hospedaje, enclavada en las verdes montañas de la Isla y rodeada de tan espectacular flora y fauna característica del clima tropical, se encuentra Villa Caprichosa, caracterizada por su marcado estilo italiano. Su edificación se asoma a la lejanía como un lugar mágico en medio de la naturaleza. Su creadora y propietaria, la diseñadora Diane Burn, internacionalmente reconocida por sus trabajos en Roma, Porto Ercole, París, San Francisco, New York entre muchos lugares, descubrió el potencial de Taboga en 2007. Fue amor a primera vista y, desde ese momento, ha trabajado incansablemente en colaboración con Armando López, su arquitecto y amigo, quien ha seguido al detalle todas las indicaciones de Diane hasta construir lo que hoy se conoce como Villa Caprichosa.

aUNO

132

En la actualidad, esta propiedad cuenta con una suite que dispone de piscina privada, desde donde se aprecia el océano. Es un lugar en la que se mezcla lo romántico y lo clásico, para brindar un ambiente único de tranquilidad y armonía. Igualmente, dispone de 2 suites y 2 habitaciones tipo estudio, todas con vista al mar y una impecable decoración. La casa principal, mejor conocida como “La Choza”, es el sitio donde nació todo el sueño de Villa Caprichosa. Allí también se dispone de preciosas habitaciones con un ambiente muy familiar. Todas los cuartos reflejan un estilo diferente, basado en colores, decoraciones y detalles únicos, muchos de ellos traídos desde Francia e Italia que cuentan una historia particular, envolviendo al cliente en un ambiente elegante. En este mágico lugar, cada detalle es tomado en consideración y el arte se refleja en cada una de sus habitaciones, el buen servicio es una prioridad y la calidez de sus empleados un emblema que les caracteriza. A su vez, Villa Caprichosa ofrece capacidad para alojar a 17 huéspedes y todos los servicios para organizar eventos sociales, corporativos y, en especial, la recepción de bodas, ya que a solo minutos se encuentra la Iglesia de Taboga, reconocida por ser la segunda más antigua de todo el continente. En conclusión, sí buscas escapar de la rutina y dejarte envolver en este ambiente clásico en el medio de la tranquilidad de Isla Taboga, Villa Caprichosa te está esperando, simplemente arriésgate a vivir la experiencia.

Villa Caprichosa te estĂĄ esperando, simplemente arriĂŠsgate a vivir la experiencia.

aUNO

133

RUTA SIBA RITA

Por Johana Arauz de Vine, Vi y Comi Pty Fotos por cortesía de Johana Arauz, Restaurantes YOLO Panamá y ZAZA

EL ALMA

DE NUESTRA COCINA ES EL

MEDITERRÁNEO En esta edición de nuestra Ruta Sibarita nos trasladamos al Casco Viejo una ciudad de más de 300 años y que se ha convertido en uno de los sitios más turísticos de la Ciudad de Panamá, donde puedes experimentar la historia y la cultura de una época pasada, pero con todo el modernismo de hoy

llí, en el centro del Casco Viejo, pasando el único semáforo cercano al Hotel Casco Antiguo el cual de hecho cumplió 100 años de operar en la ciudad el miércoles 23 de diciembre, se encuentra el Restaurante & Bar YOLO Panamá. El local cuenta con una infraestructura de más de 100 años de antigüedad con un estilo morisco, antiguo y moderno a la vez. Es una combinación de años de historia con el toque de modernidad del siglo XXI. Cada detalle cuenta una historia, cada lámpara, cada silla, cada mesa, cada estatua e incluso cada azulejo en la pared tiene su razón de ser.

aUNO

134

Degustar una deliciosa cena en un restaurante sofisticado, con un aire ecléctico podría ser el lugar perfecto no solo para los amantes de la buena comida, sino también para los de la arquitectura y el diseño. Decorado de una manera original y diferente, sillas

Su nombre proviene de un acrónimo traducido a You only live once, en español “Solo se vive una vez” e implica que uno debe disfrutar de los placeres de la vida, aunque signifique muchas veces tomar riesgos. La frase y el acrónimo son utilizados en la cultura de los jóvenes y la música. Ambas se popularizaron en el año 2011 con la canción The Motto del rapero canadiense Drake. Este nombre nos invita a vivir una experiencia gastronómica y coctelera muy placentera y, a la vez, a animarse a tomar riegos y probar cosas nuevas. El Chef Víctor Hugo, cocinero venezolano, es el encargado de la cocina de YOLO Panamá. Él se define como un joven sin pretensión, creativo, feliz, irreverente y amante empedernido de los buenos platillos. Para realizar el menú de este nuevo restaurante, realizaron una

ardua investigación de qué platillos mediterráneos podrían ser los más exquisitos para servir, ya que en el Casco Antiguo existe una gran variedad de restaurantes y necesitaban hacer algo completamente nuevo e innovador. La verdad es que la comida está increíble. Tuve la oportunidad de visitar este nuevo restaurante y degustar esta fina gastronomía con platos únicos, presentados por el chef en persona y acompañados de una cata de whisky impartida por Carlos Prato, encargado del Panama Reserve Brands, embajador de los licores exclusivos de la reserva de Global Brands y Diageo. De los platos recomendados, definitivamente de entrada una Burrata hecha especialmente para el restaurante. Es un plato central para compartir con tus acompañantes, decorado con tomates cherry, alcaparras, aceitunas verdes y bañado con aceite de oliva. Un plato clásico y muy mediterráneo, ideal para los amantes de los quesos. De plato fuerte, el cordero acompañado de tomates cherry, cebollitas y berenjena con un toque mágico de aceite de oliva, el pulpo que estaba en su punto y el arroz negro en tinta de calamar.

135

aUNO

de colores en las mesas de comida conjuntas, jarrones rojos y estatuas de fichas de ajedrez gigantes, cuadros colocados sobre muros y lluvia de lámparas de distintos tipos decoran todo el lugar. Definitivamente algo fuera de la normal, pero sencillo y clásico a la vez.

RUTA SIBA RITA

ero si te apetece algo aún más ecléctico, diferente y remontado a la época del renacimiento italiano del siglo XVI, con un ambiente lujoso, que te traslada a la época de la realeza, bastante original su decoración y una comida de primera, se debe continuar en el Casco Antiguo y dirigirse a un costado del American Trade Hotel, donde se encuentra el Restaurante & Bar Lounge ZAZA, la definición por excelencia de lo que sería una cena que se convierte en una rumba sin fin. Su cocina Mediterránea/Fusión está a cargo del Chef Ejecutivo Federico Canoso, Uruguayo y ex alumno del Instituto Crandon de Gastronomía, quien hace una propuesta muy completa donde los comensales disfrutan deliciosos platillos gracias a su variada carta que nos ofrece carnes, mariscos, pastas y, a su vez, entradas y postres de primera. Todas pueden ser acompañadas con las más exquisitas bebidas. Al pasar la noche, ZAZA pasa de ser un ambiente acogedor a una atmósfera llena de diversión, cambia la iluminación, sube la música, la buena atención sigue fluyendo y los platos fuertes cambian por deliciosas picadas para compartir entre amigos.

aUNO

136

De sus mejores platillos, podemos saborear unas deliciosas croquetas de jamón Ibérico y papas en perfume de cúrcuma, un tartar de atún con guacamole y un carpaccio de mero con un balance perfecto. También está súper el ZAZA Roll, crocante con salmón tempura, aguacate y queso crema flameado. Además de una deliciosa entraña término medio con un puré de zapallo, quínoa, nuez moscada y plátano maduro para acompañar. La corvina con crust de tomate seco acompañado de un risotto 5 hongos está excepcional. De postre no podría faltar una deliciosa lava chocolate cake con helado de vainilla. Con un diseño ecléctico, al muy estilo francés del siglo XVI, con un gran retrato principal en mosaico de la conocida obra pictórica del pintor renacentista italiano Leonardo Da Vinci. Dos pisos de pura diversión, pilastras revestidas de mosaicos plateados estilo espejo, obras de arte por doquier, candelabros negros con una luz muy tenue. Definitivamente, un lugar lleno de muchos lujos para sus comensales.

Lugares de encuentro, lugares con estilo y buen gusto, los mejores platillos y las mejores personas es lo que encontrarรกs en YOLO Panamรก y Restaurante & Bar Lounge zAzA.

aUNO

137

PLATOS CON HISTORIA

Por Johana Arauz de Vine, Vi y Comí Pty / Fotos: cortesía de Johana Arauz y de The Brunch Club Pty

satUrdaY mOrNiNGs ARE FOR MIMOSAS AND BRUNCH Gracias a nuestro blog Vine, Vi y Comí, tenemos la oportunidad de contar con muchos apasionados por la comida como un grupo de chicos, realmente amigos nuestros, quienes se trajeron esta idea loquísima para explotarla en Panamá: crear un club exclusivo para los amantes de la comida, la mixología, los drinks y la fiesta ¡TODO EN UNO al que llamaron THE BRUNCH CLUB PTY!

aUNO

138

Guillermo Flores, Mariano Gustini y Luis Picard son los encargados de este gran evento el cual realizan una vez al mes en diferentes restaurantes de la localidad. The Brunch Club PTY es una reunión, una fiesta, es gente que se sienta a comer junta porque quiere estar junta, compartir con personas impresionantes y fines de semana sin fin. Para ellos el día elegido son los sábados, porque ya sabes que las mejores fiestas son en las que hay excesos, demencia, champaña y buena food... el domingo lo dejamos para dormir.

Luego se trasladó a Miami, donde recibió la visita de dos de sus amigos: Mariano y Luis, quienes le acompañaron a uno de estos eventos en Bagatelle. Allí les encantó la idea de llevar este tipo de eventos a Panamá.Una vez que

Guillermo regresó a nuestro país, se reunió con sus amigos para ver cómo hacían este tipo de actividades en Panamá. Al principio, les pareció algo muy complicado de realizar, ya que era un target bastante pequeño y reducido por el hecho de ser un evento muy exclusivo. Éste se maneja solamente por lista, personas conocidas, reservas exclusivas, en fin, un Club donde solo el más privilegiado puede estar. La idea detrás de todo esto era hacer un evento de amigos en la que todo el mundo cien por ciento se conociera, donde hubiera comida extremadamente deliciosa, muy buen licor y un delicioso champagne para hacer las Mimosas, el trago clásico y tradicional de un buen brunch, término que define las comidas que se sirven desde las 10:00 am hasta las 4 de la tarde.

139

aUNO

En el último evento al que tuve la oportunidad de asistir pude conversar un poco más con los chicos, en especial con Guillermo sobre cómo nació esta gran idea de unir buena comida, drinks y fiesta, algo poco convencional en Panamá, pero una idea que definitivamente iba a ser un boom. A lo que él me comentó que viajaba muchísimo a New York y este tipo de eventos pasan todos los sábados y la idea le parecía fascinante. Después se mudó a México donde tuvo la oportunidad, junto con dos de sus roomates que vivieron de New York, de armar esta idea bastante original y ver que sí se podía realizar.

PLATOS CON HISTORIA

Aunque cada vez que escogen un espacio, ellos suelen modificarlo para que se adecue a la fiesta, agregándole mobiliario, decoración, luces, gas de CO2, etc. Uno de los factores más importantes de este exclusivo evento es el factor sorpresa: empieza con música relax mientras las personas degustan sus deliciosos alimentos, luego la música va subiendo y, a eso de las 4:00 pm, se bajan las cortinas y ¡Comienza la fiesta! La locura donde todo se torna como una especie de Night Club.

Para ellos, los platos favoritos serían las Carimañolas de Osobuco y los Sunday Blue Pancakes. Para los invitados, los más solicitados son las Hojaldres de Pull Pork y uno de mis favoritos el Bacon, Bacon, Bacon. Y, por supuesto, no puede faltar una Mimosa, un buen champagne y un trago de Gin Hendricks para acompañar. ¿Les digo la verdad? Yo amo estos eventos, llegas temprano, comes... luego bebes un poco, después puedes volver a comer si quieres y, a eso de las 4:00 pm, entras como a una súper party que cuando sales a un balcón o te asomas por la puerta dices: ¡WAOO, aún es de día, increíble! Y lo más cool de todo es que, para estos agasajos, se crea un menú total, completamente nuevo y exclusivo que nunca nadie ha probado antes.

¡CHEERS BIG PEOPLE DESCUBRE MÁS EN @VINEVIYCOMIPTY

aUNO

140

Luego de tocar muchas puertas y conseguir patrocinadores para estos eventos, la idea salió y se empezó a cocinar. Así que lo primero que hicieron fue escoger el lugar, que debería tener una excelente comida, punto principal de un buen encuentro, además de una adecuada infraestructura.

aUNO

141

RES PON SABLE

Por Dulce Pérez Colmenárez Fotos: cortesía de la fundación

Por los niños de Darién

Coordenadas www.darien.org.pa Teléfono: (507) 264-4333 Twitter e instagram: @proninosdarien Facebook: Fundación Pro Niños Darien Desde hace 25 años, por iniciativa del Monseñor Rómulo Emiliani, comenzó a funcionar la Fundación Pro Niños de Darién, organización que surgió como respuesta al alto grado de desnutrición que sufrían los niños y niñas de la región, situación que ocasionaba un bajo rendimiento escolar y, en muchos casos, el abandono de la escuela. Dada esta situación, Monseñor organizó un grupo de voluntarios para establecer comedores escolares, en los cuales se proporcionaría desayuno y almuerzo diario a todos los niños que asistían a la escuela. Unido con esta iniciativa se implementaron controles de seguimiento de hemoglobina, peso, talla y suministro de hierro.

aUNO

142

Entre algunos de los logros que ha obtenido la fundación, se pueden mencionar: Disminución de los niveles de desnutrición y prevalencia de anemia; el empoderamiento organizacional de las comunidades como actores vitales en su

desarrollo; la implementación de técnicas de producción agropecuaria orgánica; y disminución de las enfermedades productos del consumo de agua contaminada de ríos y quebradas, mediante el desarrollo de un sistema de cosecha y purificación del agua de lluvia. En cuanto al apoyo de la empresa privada, para esta organización todas las compañías juegan un rol invalorable en la implementación de los distintos programas que benefician a los niños, tanto en donaciones económicas y especies, como también los voluntarios que son una importante fuerza de trabajo no remunerada. Un ejemplo de esta ayuda fue el apoyo brindado por la tienda Hacket London de Ciudad de Panamá, la cual brindó 20% de las ventas que se realizaron una noche para los proyectos de la fundación. “Este tipo de actividades nos ayudan a visibilizar mucho más la labor que realizamos, ya que durante el evento los clientes se interesaban

en conocer más de nosotros”, comenta Reyna Delgado, encargada de Comunicaciones de la institución. En cuanto a los artistas, Reyna nos menciona que su apoyo ha sido fundamental: “Su participación va desde obras de teatro, desfiles de modas y caras de nuestras distintas campañas publicitarias. En algunas ocasiones, la fundación ha sido beneficiada de los premios que ellos ganan al participar en concursos o competencias que realizan en los medios de comunicación”. Actualmente, la fundación atiende a 106 comunidades y le satisface que todos los pobladores reconozcan la labor que realiza en beneficio de sus hijos. Por esta razón, para 2016, considerando que el acceso al agua limpia es un derecho de los niños y niñas darienitas y es un garante para mantener una buena salud, la institución reforzará los esfuerzos en seguir implementando nuevos proyectos de almacenamiento y purificación del agua de lluvia, ríos y quebradas del área.

aUNO

143

VER DE

Por Dulce Pérez Colmenárez Fotos: cortesía de ANCON

Amando la naturaleza gracias a ANCON

Coordenadas Teléfonos: (507) 314-0060/50/51 www.ancon.org Facebook: Ancon.Panama Twitter: @Anconorg Youtube: Youtube.com/ AnconorgPanama Instagram: @AnconPanama Gracias a la visión de Don Fernando Eleta Almarán, se creó hace 30 años la Asociación Nacional para la Conservación de la Naturaleza (ANCON), cuyo objetivo es proteger nuestros maravillosos recursos naturales. Desde esa época, la institución ha desarrollado importantes actividades como lograr una reserva privada de 30.000 hectáreas en el Darién, para proteger la biodiversidad de Panamá. Además uno de sus directores, Líder Sucre, dedicó grandes esfuerzos para que el Parque Nacional Coiba fuera declarado Patrimonio Mundial por la UNESCO.

aUNO

144

Luego, Alida Spadafora impulsó dos iniciativas de reciclaje y el Proyecto Basura Cero que, hoy en día, es un programa de la Alcaldía de Panamá, además de dar a conocer los impactos de la minería a cielo abierto. Actualmente su directora, Rita Spadafora, impulsa dos alianzas público-privadas, a fin de alcanzar la participación efectiva del sector privado en la gestión ambiental de Panamá.

Otros de los proyectos más importantes de ANCON es el Sendero Interpretativo El Caucho, que surgió por la necesidad que existe de formar a seres humanos con conciencia ambiental. Este espacio brinda a los visitantes la facilidad de interactuar con la naturaleza, conocer la rica biodiversidad de flora y fauna que existe en país, así como la importancia histórica y estratégica del emblemático cerro Ancón. En esa extensión de 370 metros, ANCON cuenta con una serie de documentales sobre diversos temas ambientales, los cuales son proyectados y discutidos con los visitantes en un centro audiovisual. También usan maquetas interactivas para representar procesos de los diferentes ecosistemas y actividades que pueden impactarlos negativamente como el inapropiado manejo de los desechos sólidos. Aquí los estudiantes son atendidos por guías y educadores ambientales capacitados para promover el

interés y la atención de los grupos visitantes, ya que la idea es enseñar que Panamá es de suma importancia para el mundo por su biodiversidad. Es así que la visita al sendero se convierte en un disparador de interés sobre la conservación del ambiente y la supervivencia de los seres humanos frente a fenómenos naturales y culturales. En el trayecto, los niños descubren a través de los árboles y los animalitos que encuentran en su recorrido que el planeta es de todos y hay que cuidarlo. Aproximadamente, reciben 2.000 visitantes al año, cifra que quisieran duplicar para que el mensaje llegue a más personas. Sin embargo, los recursos para promocionar el sendero en las escuelas es limitada por lo que, en 2016, ANCON reforzará su relación con los colegios para que más niños conozcan que cuentan con un maravilloso espacio verde muy cerca de Ciudad Panamá.

SA LUDA BLE

Por Veruska Iribarren Fotos: cortesía de Ángel Eizaga

BENEFICIOS DEL

PILATES Coordenadas Nos seguimos hablando por @veruandromeda y @verdealmaximo.

Método creado por el alemán Joseph H. Pilates a principios del siglo XX, quien combinó sus conocimientos con varias disciplinas como el yoga, gimnasia, traumatología, ballet, artes marciales, acrobacia, entre otros. Esto ayudó al propio Joseph Pilates a transformar su vida, convirtiéndose en un sujeto fuerte, sano, con huesos sólidos y músculos fuertes y flexibles, tanto que fue usado como modelo para estudios de anatomía. Ahora muchos famosos practican este método, haciendo que el mismo se colocara en el top de la moda. Por esta razón, vamos a enumerar algunas virtudes del método Pilates para que te motives abrirte a este universo de ejercicios, movimientos, respiración consciente, control, concentración, equilibrio, precisión, fluidez y esbeltez que te permitirán descubrir y sorprenderte de lo flexible que puede llegar a ser tu columna vertebral y lo poderoso de tu mente y cuerpo cuando accionan en sincronía: Puedes ser practicado por muchos sin importar edad, nivel o condición (niños, gestantes, tercera edad, atletas, bailarines, personas en proceso de rehabilitación).

Es de bajo impacto, por eso es perfecto cuando posees una condición especial o preexistencia de lesiones o, incluso, si eres principiante en el mundo del fitness. Fortaleces los músculos centrales, beneficiando directamente la columna vertebral, por lo cual la postura se reeduca y se verá más erguida. Tonifica, ayuda aplanar el abdomen, brinda flexibilidad, se enfoca en la respiración consciente, brindándonos una herramienta para hacer frente y manejar situaciones de estrés y ansiedad. Mejora la calidad del sueño logrando que sea reparadora. Además, previene la incontinencia y los prolapsos, y mejora la calidad sexual ya que se fortalece el piso pélvico. Todas las habilidades físicas se potencian: fuerza, resistencia, concentración, coordinación, equilibrio, flexibilidad. En las rutinas, se trabaja de manera integral todos los músculos. Tu mente está en constante enfoque en lo que el cuerpo realiza, convirtiendo el ejercicio en una meditación activa. Desarrollas consciencia corporal. Esto quiere decir que cada movimiento es realizado cuidadosamente, lo que evitará generar lesiones y reconocer tus capacidades y limitaciones transformables. Se puede realizar con tu propio peso sobre un mat o agregarle diferentes elementos que lo harán más retador y divertido; tales como: bandas elásticas, balón suizo (pelota grandota), mancuernas, esferas de arenas, aros, barra postural, suspensión, rodillos o aparatos más

especiales como lo son las auténticas camas de Pilates conocidas como Reformer. Entre las desventajas que podríamos encontrar está el hecho de que por ser un método de bajo impacto, control y concentración suele ser un poco aburrido para algunas personas. El nivel de calorías que se quema en una clase de 1 hora está entre 300 a 550, mientras que en una clase cardiovascular puedes llegar a quemar entre 700 y 1.000 calorías. Sin embargo, cabe destacar que este método es perfecto para acompañar tus rutinas de cardiovascular (correr, hacer bicicleta, nadar, crossfit, entre otros), ya que beneficia al organismo desde otro perspectiva, la cual es perfecta para lograr un cuerpo esbelto, tonificado, fuerte, flexible, con control y coordinación. Tu mente lo agradecerá y llegarás a la vida mayor sin síntomas de dolencias físicas y afecciones mentales como senilidad, pérdida de memoria, entre otros. Me queda sólo invitarlos a que conozcan este maravilloso método en la Ciudad de Panamá, donde podrás encontrar variedad de estudios de Pilates así como centros fitness que imparten el método. Termino citando una frase del mismo Joseph H. Pilates: “En 10 sesiones tu cuerpo sentirá el cambio, en 20 sesiones tu cuerpo verá el cambio y, en 30 sesiones, obtendrás el cuerpo que siempre has deseado”.

145

aUNO

Muchas de las formas que existen para ejercitarnos son eficientes en algunos aspectos y deficientes en otros; por eso, en esta oportunidad, les voy hablar sobre las bondades del método de la contrología o mejor conocido mundialmente como método Pilates.

TEC NO LOGIA

Básicos y Portables Desde los electrodomésticos indispensables hasta esos plus que se han vuelto necesarios en nuestras vidas. los avances de la temporada consienten todos nuestros sentidos Por: Barbara De Jesús

aUNO

146

Mini Walkman

Parlante 360

De nuevo Sony nos impacta con este gadget. No son sólo audífonos súper pequeños, sino que nos permiten mezclar música, enviar datos y navegar tanto online como offline, ya que son a prueba de agua hasta dos metros de profundidad, para acompañarte en tus días de playa.

Samsung Wireless Audio proyecta el sonido de manera homogénea a 360 grados con conexión Wi-fi. Su diseño no sólo es compacto y atractivo, sino también muy funcional: se puede colgar del techo o colocar en su trípode.

Aliado de tu Smartphone Este sistema de sonido inalámbrico para tu Iphone tiene AirPlay, DLNA, WirelessDirect y subwoofer integrado. Viene con el respaldo de la reconocida marca Pioneer.

Súper práctico De moda y funcionales Así son los audífonos Paul Frank. Están identificados con el mono Julious a cada lado de la copa exterior, su cable se extrae para mayor practicidad y vienen en estuche viajero. También tienen un cable micrófono, compatible con la mayoría de dispositivos de Windows, Android e iOS.

147

aUNO

Así describimos a JBL Charge 2+, el dispositivo perfecto para musicalizar tus paseos, así sean en el área de la piscina. No es que lo puedas sumergir, pero su sonido estéreo y bajo de alta calidad son a prueba de salpicaduras. Tiene conectividad bluetooth y micrófono incorporado para atender llamadas. Además puede cargar cualquier otro dispositivo vía USB.

TEC NO LOGIA

Para auténticos Djs Esta profesión en auge conoce a un aliado inigualable en cuanto a mezcladores. Este modelo Pioneer tiene aislante de EQ en cada canal, 3 bandas, control de amplio rango, conectividad avanzada y controlador MIDI, entre otras funciones que valorará cualquier profesional del audio.

Pegado a ti JBL Clip es otro acompañante en tus aventuras. Es muy liviano y se puede colgar en tu ropa o bolso. Te permite escuchar en altavoz las llamadas, transmitir la música de tu smartphone o tablet o lo que quieras vía bluetooth.

Para amantes del baloncesto La vibración del sonido Los Skullcandy Crusher prometen que sentirás el bajo como en primera fila de un concierto. Son hechos a mano, poseen perfecto aislamiento, regulación de graves y amplificador incorporado.

Los audífonos JBL Synchros S300 tienen motivos de colección. Aquí el modelo para los fanáticos del equipo Chicago Bulls. Son de acero y cuero, ligeros, cómodos, compatibles con Android e iOS, con micrófono para atender llamadas, además de control remoto y funda protectora especial.

Una disco en casa LG XBoom promete hacer de ti todo un Dj. Este minicomponente casero tiene sonido de alta potencia, además de efectos sonoros, iluminación LED y beat box con música electrónica.

aUNO

148

Más que sonido El Pioneer AVH X8750BT es un receptor multimedia pantalla táctil para autos que cuenta con la exclusiva aplicación AppRadio Live, Bluetooth, 2 puertos USB y ranura para SD. Además es compatible como MirrorLink y reproduce archivos Flac.

Cámara gemela No tienes que sacrificar alguna perspectiva de todas las maravillosas vistas que te ofrece la vida: Esta grabadora Panasonic registra dos escenas simultáneamente. Otras de sus cualidades son: alta calidad de imagen, zoom inteligente y nuevo procesador avanzado.

Revolucionaria tableta Huawei Media Pad es compacta y constituye la primera tableta de 8 pulgadas que combina diseño vanguardista con novedosas opciones de entretenimiento.

El impacto del color El TV pantalla curva OLED de LG proyecta imágenes perfectas, usando el “máximo negro real infinito”, concepto que la marca usa para definir que cada píxel se ilumina independientemente, logrando una intensidad de colores jamás antes vista.

Action Cam La Sony 4k Profesional graba en HD con estabilización de imagen apta incluso para bicicletas o tiro aéreo. Se puede controlar desde el teléfono o desde mayor distancia, y su micrófono estéreo está diseñado para reducir el sonido del viento.

aUNO

149

TEC NO LOGIA Banda inteligente Samsung Galaxy Gear es ese “reloj del futuro” que soñamos en un pasado. Te permite atender llamadas, leer tus mensajes y muchos más. Tiene excelente funcionalidad con comandos de voz, y todas las opciones de un móvil en tu muñeca.

El de gama media El Huawei G Play es un Smartphone bastante cumplidor. Su cámara principal es de 13 Mp, mientras que la frontal es de 5, y tiene una memoria interna de 8 Gb.

Un buque insignia Afinando sus modelos de smartphone, Huawei llegó a un punto importante con el P8. Su cuerpo luce en elegante champagne con un metal más fino, cuenta con un software que ofrece bastantes opciones, y se trata de uno de los mejores móviles en cuanto a fotografía bajo poca luz.

Genial cargador ECO-u540 de Genius posee cuatro luces LED que permiten ver el nivel de carga. Gracias a su diseño de circuito protegido, previene sobrecalentamiento o cortocircuitos. Es ideal para smartphones o tabletas.

Smartphone equilibrado El Nexus 5 se define como de excelente relación calidad-precio. La resolución de la pantalla es de 1.920 x 1.080 píxeles Full HD, aunque lo es al nivel más básico actual para el tamaño de su pantalla.

aUNO

150

Solución mágica El Magic Trackpad Apple es como el de MacBook Pro, pero más grande. Se conecta a la MAC por bluetooth y, desde ese momento, sentirás que deslizar tus dedos sobre la base es igual que hojear las páginas de un libro. Posee una superficie táctil amigable y resistente al desgaste.

Refrescando tu hogar Los aires acondicionados triangulares Samsung tienen cada vez mejor rendimiento. Enfrían rápidamente, eliminan agentes contaminantes y están programados de manera inteligente para administrar su temperatura y energía.

Banda para chicas

La micro computadora Compute Stick de Intel es un gadget de bolsillo basado en el procesador Atom Quad Core y que incorpora el Windows 8.1 con Bing. Así transforma cualquier pantalla HDMI en una poderosa PC.

Lavadora ideal La novedad este año es la lavadora gemela LG. Te permite hacer dos cargas de lavado al mismo tiempo, en ciclos totalmente diferentes. Su diseño futurista es otro elemento que la destaca.

151

aUNO

Las smartbands tienen una opción femenina y juvenil con un diseño compatible al de cualquier brazalete. La Sony Roxy puedes llevarla contigo a surfear, pues es a prueba de agua. Su batería dura 5 días, así que es perfecta para acompañarte en tus aventuras.

GENTE A UNO

Por Bárbara De Jesús Fotos: Jonathan Ledezma

Álvarez Soman

G a l er í a I nventiva La Vitrina del Diseño

Panamá ha sido el puente para enlazar la creatividad de todo el continente en cuanto a diseño de modas y, especialmente, accesorios a través de un espacio web que sirve de galería, donde podemos adquirir originales piezas Un año tiene en Panamá este espacio donde se exhiben las piezas de diseñadores de varios países. Esta vitrina cuenta con varias alianzas estratégicas que le permiten estar de la mano con boutiques importantes en Costa del este, San Francisco, Vía Argentina, entre otras localidades. Galería Inventiva también estuvo presente por dos años consecutivos en la Mercedes Benz Fashion Week Panamá realizado en Atlapa, la cual les resultó una excelente oportunidad para darse a conocer. Entrevistamos a Soman Álvarez, directora de este espacio que hoy llega a Panamá, Venezuela y varias ciudades de EE.UU. como Nueva York, Miami, Tampa y Houston, con las creaciones de más de cien diseñadores. ¿Cómo ha sido la receptividad en Panamá hacia Galería Inventiva? Muy buena: los accesorios han gustado bastante, son de un estilo nuevo y poco común en el país, por lo que han llamado mucho la atención, tanto de los medios de comunicación como de los clientes. Tenemos a varias presentadoras de tv y fashion bloggers asiduas a nuestros diseños. Una de ellas es Viera Algandona, quien es amante de nuestros elegantes maxi accesorios.

aUNO

152

¿De dónde son los diseñadores que exhibe Galería Inventiva? En nuestra empresa tenemos a más

de 120 diseñadores latinoamericanos: colombianos, ecuatorianos, argentinos, venezolanos, entre otros. Ellos conforman nuestro staff de creativos encargados de realizar las hermosas piezas que exhibimos.

“Las panameñas y, en especial, nuestras clientas son encantadoras amantes del buen vestir, la moda y el arte” ¿De dónde surgió tu interés por la moda y el diseño? Mi mamá siempre me ha enseñado a ser coqueta y cuidar los detalles. Por eso desde pequeña me gustaba utilizar accesorios, buenos perfumes, zapatos y carteras que complementaran un buen look. Esta pasión ha crecido conmigo, por eso antes de tener a Galería Inventiva, compraba y vendía accesorios. Luego creé mi propia marca “Creaciones ISA”, utilizando mi segundo nombre (Isabel) por el cual me llaman muchos de mis amigos… Así me fui introduciendo

al mundo del diseño, y creé junto a mi esposo este espacio de venta y promoción del diseño. Definitivamente Panamá ha sido un puente para enlazar la creatividad de todo el continente, y es una plataforma que nos ha ayudado a impulsar el diseño de nuestros países a todo el mundo. ¿Qué novedades nos traen ahora? Expandimos y damos a conocer en toda América a Galería Inventiva, a través de franquicias que hemos podido abrir en varios países y ciudades, bajo los estándares de calidad que siempre han caracterizado a nuestro nombre. Además, tenemos nueva web que fue actualizada recientemente en diseño y programación, para que sea más cómoda a fines de comprar, y visiblemente más elegante y moderna, para nuestro mercado internacional. Tenemos también sumamos más diseñadores que han gustado mucho en Panamá: Ruby Silva, La Scimmia y Fabiola Tellez. ¿Cómo son las clientas panameñas? Son personas encantadoras, conversadoras y hermosas, a las que les gusta el buen vestir, la moda y el arte. Reflejan un país cuyos espacios están llenos de historia y belleza, con una mezcla de tranquilidad y colorido en el que cualquiera desea estar y quedarse.

Coordenadas: www.GaleriaInventiva.com

GENTE A UNO

Por Bárbara De Jesús Fotos: Jonathan Ledezma

Briones Erick

V o l vo P anamá

Cuando hacemos lo que amamos

Todo sale mucho mejor si nos dedicamos a eso que nos apasiona. A continuación una historia muy motivadora, contada por su protagonista: el representante de una prestigiosa marca de vehículos Técnicamente, los autos están entre los juguetes preferidos de los niños, y quizá todo varón sueña con ser piloto de Fórmula 1. Nuestro entrevistado encaminó muy bien su pasión por los autos, heredada de su padre, y hoy es Supervisor de Ventas de Volvo, excelente marca de automóviles que llega a Panamá a través de Grupo Los Tres, presente en varios países de la región. Erick Briones no sólo nos contó cómo llegó a la marca con la que trabaja y se identifica, la que lo ha llevado desde Guatemala hasta nuestro país, sino que además nos reveló los lanzamientos de vehículos para 2016. A continuación su motivadora y divertida historia. ¿En qué te identificas con Volvo? Es una marca muy innovadora y audaz, que siempre piensa a futuro. Tiene visión, pues se anticipa a dar respuesta a las nuevas tendencias de diseño, tecnología y por supuesto de seguridad. Me identifico con la marca pues desde muy pequeño mi padre tuvo varios volvos, como el P1800, el 545, varios S122, los DL242 y una Cross Country Turbo, la 740. Siempre ha sido un auto de excelente relación valor-precio.

aUNO

154

Entonces, es una pasión que viene de familia… ¡Totalmente! Mi padre siempre fue

amante de los deportes en ruedas (motocross, enduro, trial, racing, rallys, aceleración) y de los autos clásicos. Tiene ya casi 20 años de ser presidente de la Asociación de Autos Coleccionables de Guatemala.

“Verme en lo que amo es algo increíble. Quizás no me imaginaba en este rol, pero Dios conoce lo mejor para uno: hacer lo que le apasiona” Tengo de dónde sacar esta pasión por los autos. Empecé a reconstruirlos con ayuda de mi padre a los 21 años de edad, y ahora verme involucrado tan de lleno en este medio, se torna en algo increíble. Quizás no imaginaba estar en este rol, pero Dios sabe qué es lo mejor para uno: trabajar en lo que apasiona y no en lo que haya disponible en el momento.

¿Cómo fue que esto se convirtió en tu empleo? Un día me llamaron para comprarme un Volvo clásico DL242 de 1978. Cuando le conté a la persona los pormenores del auto e historia, se interesó en mi conocimiento sobre la marca. Le conté mis otras experiencias, sacó su tarjeta de presentación y me dijo “bienvenido a mi equipo”. Esa persona era, para entonces, el Gerente de Ventas de Volvo en Guatemala... Al final ¿Te compró el auto? ¡No! (risas) Pero ingresé a esta aventura, que ha sido fabulosa. Gracias a los logros obtenidos durante el primer año, me promovieron como Gerente de Ventas, cargo en el que me desempeño en la actualidad. ¿Qué amas de Panamá? Me gusta el modernismo que tiene la ciudad y sus playas lindas… Su gente hace que uno disfrute incluso el calor del clima. ¿Qué novedades nos traen para 2016? Este año se vienen grandes cosas: el lanzamiento del nuevo Sedan de alta gama. De Volvo viene el S90, disponible para este primer trimestre. También otro lanzamiento de la marca Ssangyong.

Coordenadas: www.grupolostres.com

GENTE A UNO

Por Bárbara De Jesús Fotos: Jonathan Ledezma

Gómez Ethazel

M isako P anamá

Variedad Trendy La cartera que te da un toque distinto para cada día, es también la preferida de las más bellas, entre ellas Jessica de Regueira. Conozcamos más de su representante en nuestro país y sus novedades para este año Misako es una marca de origen ibérico, con inspiración asiática y líneas minimalistas. Ha ganado espacio en los mercados internacionales, izando la bandera de la variedad como uno de sus principales atributos. Conversamos con Ethazel Gómez, un talento nacional dedicado a representar estas carteras en nuestro país. Ella ha sacado provecho a todo el potencial que tiene la marca para calar en un mercado también rico y diverso, caracterizado por su colorido. Creemos que toda mujer, cuando niña, jugó con la cartera de su mamá y se imaginó como modelo o diseñadora, ¿es tu caso? La verdad es que nunca pude imaginar que acabaría representando una marca de carteras, pero sí soy una conocedora y amante de este accesorio tan útil. Mantengo una colección extensa de varios diseñadores y muchos modelos. Me encanta viajar, para ser conocedora de las últimas tendencias y poder comentarlas dentro de mi círculo social.

aUNO

156

¿En qué te identificas con Misako?, ¿qué aspectos de tu personalidad son afines con los atributos de esta

marca? Misako Panamá es una marca con mucha diversificación de modelos. Toda mujer hoy en día necesita una variedad de complementos y toques originales en cada outfit. Así nos identificamos cada uno de los responsables de Misako Panamá con la marca, pues queremos que todos los días sean distintos.

negocios. Como gerente de la marca aquí en Panamá, conozco perfectamente el mercado, las preferencias, los gustos y las costumbres del consumidor panameño, dada la experiencia consolidada en otro tipo de negocios, por ambición y profesionalismo. Creo que la marca podrá proyectarse en este mercado en muy poco tiempo.

“Todo el que siga a Jessica de Regueira puede ver a Misako en sus redes sociales”

¿Qué nos trae Misako para 2016? Esperamos traer a Panamá dos colecciones por año, temporada primavera-verano y otoño-invierno. El lanzamiento de la colección Primavera - Verano será a mediados de abril. Pero ahora, en carnavales, realizaremos una importante campaña con algunos modelos

¿Cuál es tu visión de Panamá?, ¿por qué crees que esta marca española cala en nuestro país? Personalmente, como panameña, creo que es uno de los mejores países para vivir, tanto por su clima como por la variedad de su gente. Panamá por ser un país de servicios, acoge a miles de turistas con una multiplicidad de razas, lo cual considero que permite un amplio mercado para cualquier tipo de

¿Qué celebridad panameña es Misako Lover? A Jessica de Regueira, española de nacimiento y panameña de adopción, le encantan nuestras carteras. Toda persona que siga a Jessica puede ver nuestros productos en sus redes sociales. Actualmente sólo se pueden conseguir nuestros modelos en la página web de la marca www. misakopanama.com y las redes sociales @misakopanama.

Coordenadas: www.misakopanama.com

EVEN TOS A UNO

Por Dulce Pérez Colmenárez Fotos cortesía de Mercadeo y Comunicaciones

Un nuevo centro de belleza para la mujer panameña

Recientemente abrió sus puertas By George Studio, un nuevo concepto en belleza y últimas tendencia en cuidado del cabello de la mano de profesionales calificados con experiencia internacional. Más que un salón es un espacio dedicado a la mujer, que busca brindarle innovación y dinamismo, a fin de que reflejen una imagen moderna y fresca, permitiéndoles dar cada paso con firmeza y actitud.

1.- Carolina Brid, Dayana Saez, George Lainz y Sheldry Saez. 2.-Eduard Roberts, Velsys Mena, Liz Montenegro y Jaime Luna III.

3.-Victor Eskelund, Melissa Gonzalez y Jean Paul Benis. 4.- Alejandro Puche y Carolina Puche. 5.-Luz Valencia, Sthepany Liao y Bethel Vargas. 6.-Carlos Diaz y Anyelí Shiswray. 7.-Mercedes Vasquez y Nelly Rojano.

Coordenadas San Francisco, frente al Centro Comercial Multiplaza, casa #9 Instagram: @bygeorgestudio

aUNO

158

Por Dulce Pérez Colmenárez Fotos por cortesía de Publirama

FILA

presenta su nueva tecnología Night Vision

La reconocida marca deportiva FILA realizó la presentación de su nueva Tecnología Night Vision, pensada en la comodidad de los deportistas a la hora de entrenar de noche, con un evento de entrenamiento en la Cinta Costera.

En este evento los participantes pudieron apreciar de primera mano los beneficios de esta nueva tecnología de FILA, en su línea de ropa y zapatillas; mientras realizaban un entrenamiento exclusivo de Zumba a cargo de Renee Alejandra Celi y de técnicas de running, a cargo de César Quiróz. La variedad de modelos de ropa y zapatillas con esta nueva tecnología están disponibles en Sportline America y las mejores tiendas del país.

2 1.- Abdiel Ledesma, Moisés Isaac Tawachi, Gretel Palacios, Jackie Bernat y Aaron Moreno. 2.-Equipo de Fila. 3.-Renné Alejandra, Dominic Buitrago, César Quiróz. 4.-Tatiana Ortíz.

Coordenadas Facebook: FILA Latin

4 159

aUNO

EVEN TOS A UNO

Por Dulce Pérez Colmenárez Fotos por cortesía de Publirama

Nike Woman Store: Una experiencia de servicio premium La tienda Nike Women, en el centro comercial Multiplaza, realizó un conversatorio para mujeres en donde pudieron compartir experiencias y probar de primera mano el abanico de servicios premium, que ofrece este espacio pensado exclusivamente para las damas. 1

Durante la jornada las asistentes escucharon los testimonios de Paola Carballeda (Entrenadora de Nike Training Club y TV host), Ricva Zayat (Atleta y Fundadora de Fit Seed Panamá) y Melissa Carles ( Corredora, triatlonista y estudiante de Nutrición). Tres jóvenes mujeres, quienes han logrado combinar de forma exitosa la vida saludable y el deporte con sus agitadas agendas de trabajo, estudios y proyectos personales. Seguido del conversatorio, las invitadas pudieron recorrer los más de 315 metros cuadrados del Nike Woman, que albergan los mejores y más variados artículos deportivos para la mujer.

aUNO

160

1.-Fabiola Vega y Ana Patricia L贸pez. 2.- G茅nesis Porras, Andreina Monsalve y Faby Antequera. 3.-Melissa Carles, Rivca Zayat y Paola Caballeda.

Coordenadas Instagram: @nike_panama

aUNO

161