Revista a uno pty junio julio 2015 by Revista AUNO

14 TIPS

para verte

más delgada alta costura

la anarquía de

contra todo pronóstico

aziz bekkaoui

Ema Savahl cuando el arte se convierte en usable

Louis Vuitton y Karl Lagerfeld se suben a un ring de boxeo

Los cinco

bajo el SOL

junio - JULIO 2015

Una madre Glam en todo momento

DISTRIBUCIÓN GRATUITA

aUNO

PIERE CARDIN

CON TENI DO

80 20

26 Mujer Actual 34 Hombre Actual 38 Deporte 40 Tecnología 42 Galería Visual 52 Portada:

aUNO

Massiel Rodríguez

52 Invitados Especiales: Amanda Lucci Jake Cortés

66 Especial de Belleza 80 Alta Costura: Contra todo pronóstico

92 Coma Multipolar

aUNO

CON TENI DO

104 96 Moda Casual 104 Moda Sol 112 Vestier Mujer 116 Vestier Hombre 120 Moda M贸vil 126 Accesorios 138 Moda Web 144 Marroquiner铆a 150 Spacios

aUNO

158 Ruta Sibarita 162 Platos con Historia 166 +Saludable 168 +Verde 169 +Responsable 170 Gente A Uno 176 Eventos

aUNO

PRESIDENTE / EDITOR Víctor Machín Suárez cvmachin@hotmail.com VICEPRESIDENTA Irania Veitia irania.veitia@gmail.com DIRECTOR CREATIVO Ernesto Brito Arteaga ernestoilustrador@gmail.com GERENTE EDITORIAL Dulce Pérez Colmenárez dulceperezcolmenarez@gmail.com @dulcesentidos EditorA de Moda Stefanie Galasso stefaniegalassoz@gmail.com @StefanieDalila GERENTE DE FINANZAS Arianna Contreras aricontreras.auno@gmail.com DISEÑO GRÁFICO Jeniree Reyes Barreto Lucas Brito PERIODISTAS Bárbara De Jesús barbysdj@gmail.com @Bellybarbarakh

EDICIÓN: Junio - Julio 2015

Dulce Pérez Colmenárez dulceperezcolmenarez@gmail.com @dulcesentidos Stefanie Galasso stefaniegalassoz@gmail.com @StefanieDalila FOTOGRAFÍA Arianna Contreras aricontreras.auno@gmail.com CORRECCIÓN DE TEXTOS Yesmín Sánchez yesminsanchez@gmail.com WEB MASTER Rosa Magdaleno prensaauno@gmail.com REDES SOCIALES Carla Seijas aunorevista@gmail.com IMPRESIÓN Altolitho, C.A. DISTRIBUCIÓN DE SUSCRIPCIONES: Giovanni Ruggieri CONSULTORÍA JURÍDICA José Manuel Soto

aUNO

Portada Massiel Rodríguez @Masrodriguez

REVISTA A UNO es una publicación bimestral, editada y comercializada por REVISTA A UNO, S.A. Provincia de Panamá, Distrito de Panamá, Corregimiento de La Exposición o Calidonia. Urbanización la Exposición, Calle 28, Avenida Cuba, Edificio 2734, Apartamento 2, Teléfono: 225.51.25 Revista A UNO no se hace responsable por los conceptos y opiniones tanto del contenido de sus entrevistas como publicitario, ya que los mismos son realizados por sus autores y no reflejan la posición de nuestra empresa, por lo tanto es responsabilidad de quien los escribe o pauta. El contenido completo de las secciones y entrevistas es propiedad de REVISTA A UNO, S.A. Por esta razón, está prohibida la reproducción parcial o total del mismo.

Fotos: Dario Moreno @dariomorenoc Maquillaje: Miranda Make-up Art @MirandaMakeupart Peinado: Charlene Andersson @Charlene_andersson Vestuario: Revolviendo El Baúl @revolviendoelbaul Rapsodia @Rapsodiaoficial Accesorios: Doble V @Doble_V Vestuario de Analida y Ana Laura: EPK PANAMÁ @epkpanama Agradecimientos: Robert García Waldyna Gamez Ysabel Melendez Tatiana Aguilar Carolina Zingg María Fernanda Perdomo Lorena Osorio Reinaldo Briceño

La alegría de conocer y llegar a nuevos territorios Nos llena de satisfacción y orgullo ver esta primera publicación impresa. Es un logro de todo un equipo, amigos, colaboradores, clientes e inversionistas; todos han sido parte importante de este lanzamiento. Lo que hace un par de meses era un proyecto de expansión, hoy es una realidad palpable. Revista a uno Panamá celebra su llegada al país istmeño, llevando lo mejor de estas tierras: su gente A Uno. Con este primer número, comenzaremos a llevarle lo más especial que tiene Panamá: una tierra en la que se respira progreso, de personas maravillosas y mujeres siempre chic, como la que engalana nuestra primera portada... una madre simplemente divina. Se trata de Massiel Rodríguez, la presentadora de la emisión meridiana de Telemetro Reporta, quien convertida en toda una modelo junto con sus hijas, compartió con nosotros una maravillosa mañana de photoshooting, mientras nos hablaba de su experiencia como mamá. Además, en esta edición encontrarán un sinfín de opciones para regalar, con una lista de obsequios que se adecúa a cada personalidad. También incluimos un contenido en moda que se pasea por estilos y para todos los gustos. Síguenos y comienza a ser parte de esta experiencia A Uno. ¡Gracias! Equipo Editorial A Uno Panamá

aUNO

LO MÁS

NUEVO

Por Bárbara De Jesús

Maxi cadenas

Los dijes divertidos de una buena marca refrescan tu look esta temporada. Las criaturas Coach diseñadas por un artista californiano de la animación, son el toque juvenil de su primera colección 2015.

Objeto de culto

Cualquier pieza Carolina Herrera bien puede convertirse en un clásico de la moda. La más reciente: Vendôme Petit Point es una bolsa que mezcla tradición, artesanía y modernidad. Está inspirada en una de las formas más antiguas del bordado, y confeccionada con cuero Olimpo e hilo de algodón perlé. Su colorido estampado mapamundi le da un toque particular.

Maxi pantalones y vestidos

La esencia chic que genera el total look

monocromático o los delicados estampados es la propuesta de la nueva colección

Clásicos cómodos

Reinventando las líneas con suela de madera, Coach propone un calzado con diseño que evoca a las plataformas de corcho típicas de 1960. El detalle moderno: sus tonos en cuero de brillos metalizados.

femenina de vestidos Adolfo Domínguez. Un maxivestido negro, con telas superpuestas o transparencias, te hará lucir más alta y estilizada.

Entre brillo y fantasía

Los clutch que parecen

de juguete son lo más in. Con pedrería y pequeñas aplicaciones, este modelo de la colección U by Adolfo Domínguez es inconfundible y te hará sentir como toda

aUNO

una princesa.

aUNO

LO MÁS

NUEVO Pieza de colección

Uno de los artículos más emblemáticos de Nike es un objeto de culto para los admiradores del deportista más grande de todos los tiempos: los Laser Jordan Dub Zero, que son la más reciente versión en homenaje al legendario basquetbolista Michael Jordan, con elegante diseño blanco y suelas azul cielo translúcido.

Gemelos audaces

Las yuntas o gemelos no tienen que ser simples para transmitir distinción. Estos esmaltados, con el logo de Purificación García, destacan por su hermosa combinación de azul y plateado.

Una hora especial

Tus calcetines pueden tener diseños

Purificación García es todo un

niños también. Los 3 packs medias

El nuevo reloj de agujas y cronógrafo homenaje mecánico al buen estilo.

de Adidas son suaves y funcionales, con largo clásico de futbolista y

y viene en los más elegantes colores:

paneles acolchados para las zonas

Zapatos anfibios

Los Youth Ventsock de

Columbia son un calzado cómodo y estable. Tiene orificios de drenaje y es un perfecto híbrido para agua y tierra, apto para excursiones. Viene en modelos

aUNO

exclusivos de Messi y los de tus

Combina acero, cristal y baño de rodio negro, dorado o plateado.

Pasión por el futbol

masculinos y femeninos.

de mayor desgaste en el pie.

MUJER ACTUAL

Por Bárbara De Jesús

1 El encanto de la geometría Los collares casuales ganan en elegancia cuando combinan tonos dorados con negros. El juego con sus figuras geométricas también les aporta estilo versátil, diurno y nocturno, como es el caso de esta nueva pieza Adolfo Domínguez.

3 2

2 Glamour casual Las lentejuelas siguen in, y se aplican en cortes amplios dando look de escamas. El rosa pálido es un excelente color para poderlas utilizar de día y de noche. 3 Flecos bajo el sol Un bañador con flecos siempre te hará resaltar, especialmente, si eres delgada. Las diseñadoras venezolanas Vanessa Vargas y Conchita Izzo, creadoras de la marca Pioggia Di Mare, lanzaron este hermoso modelo en su nueva y exótica colección “Tropicalia”. Se puede adquirir en www.pioggiadimare.com y en Cupcakes Shop & Design (Ciudad de Panamá). 4 Los tacones del deseo Los zapatos actualmente son un lienzo salpicado de vibrante colorido y creatividad. Estas plataformas floreadas con aplicaciones tornasol son de Steve Madden y, realmente, te acompañarán diciendo “¡Aquí estoy!” a donde quiera que llegues.

aUNO

5 Inspiración griega Si puedes darte este lujo, lo vale: Un brazalete Bvlgary de oro rosaso 18 K, con una amatista y diamantes. Todo el estilo de la embajadora de la marca, Carla Bruni, en esta pieza inspirada en las diosas de la cuna de la civilización occidental. Lo tengas o no, lo cierto es que los brazaletes a la antigua Grecia siempre son elegantes y nunca pasan de moda.

5 4

MUJER ACTUAL 6 Malla estampada Tu pantalón para entrenar debe ser cómodo y tener un toque elástico. Combina tu camiseta unicolor en el gym con unas vistosas mallas como estas de Studio Heart. 7 Elegante en el gym Una camiseta con tecnología que absorba la humedad corporal es lo ideal a la hora de entrenar. Mejor aún si se trata de una Studio Performance de Adidas by Stella McCartney. Sus costuras te definen una silueta espectacular.

8 Clutch vanguardista Un sobre dorado poco usual de Paco Rabanne, labrado en malla metálica, te dará todo el brillo que necesitas en un cóctel.

9 Lo que luce El amarillo es el color que no puede faltar esta temporada y, mejor aún, si es vibrante. Este modelo de blusa Adolfo Domínguez (Colección Primavera-Verano 2015) combina comodidad y elegancia por su corte amplio y su brillo satinado. 10 LA BELLEZA RESISTE EL TIEMPO Presentamos La Prairie Cellular Swiss Ice Crystal Eye Cream. Es una transfomación para sus ojos. Observará como los signos de la edad y la fatiga desaparecen. Día tras día, hará retroceder las fuerzas del tiempo con una potente protección que retrasa la edad. La belleza de una piel más joven es suya.

11 Sporty Ballerina Estos flat Selena Gómez son el balance perfecto entre brillo, frescura y comodidad. Sus colores tenues acentúan la delicadeza del diseño para las jóvenes audaces y chic de la ciudad.

aUNO

10 11

aUNO

HOMBRE

ACTUAL

Por Bárbara De Jesús

1 Bandolera Muy útiles y necesarios son este tipo de bolsos para los hombres. En este modelo pequeño, de piel lisa, caben el teléfono móvil, la billetera, llaveros, cámara, lentes de sol y algo más.

2 Excelente presentación Un tarjetero de piel es imprescindible para dar la mejor impresión ante tus nuevos contactos. Purificación García los tiene en colores U.S Navy, de 100% piel vacuna, con el logo grabado.

3 Navy Style El look marinero es un clásico ideal para las salidas veraniegas. Esta camiseta de rayas azules es de algodón flamé y pertenece a la nueva línea de Purificación García. 4 Pies playeros Las sandalias o chanclas de goma son un básico para ir a la playa. Abercrombie &Fitch presenta estas flips flops anatómicas de cuero genuino en los colores clásicos marrón o negro.

5 Modo marsupial Las carteras tipo koala son ideales para entrenar o pasear. Adolfo Domínguez se inspiró en los tonos azules del Mar Mediterráneo para este modelo que combina elegancia y comodidad.

aUNO

HOMBRE

ACTUAL

6 El accesorio infaltable Las horas pueden transcurrir sin que lo notes. Más aún si estás pescando o de paseo. Un buen reloj es tu ancla con el tiempo y el estilo. Los Kenneth Cole tienen una presencia sobria, caja de acero inoxidable, agujas de cuarzo japonés, correa de cuero genuino y cristal resistente a arañazos. Es sumergible hasta en 50 metros.

7 Siempre Tommy Un buen cardigan dará al hombre actual el complemento perfecto de su outfit. Esta chaqueta de punto con algodón Tommy Hilfiger Denim 2015 es un buen ejemplo. Las solapas abotonadas de pecho y cintura son un toque de la marca. 8 Tropical Print Si no quieres salirte mucho de lo clásico, igual puedes dar un toque relajado a tu outfit con esta camisa de algodón: su estampado tropical es vistoso y a la vez se hace sutil por mantener una misma línea cromática. Tiene cuello pico pequeño, sin tapeta, y puño simple. 9 Con tu laptop o tablet Lleva contigo la computadora en un bolso práctico, resistente y de buen gusto. Este maletín Denim Tommy Hilfiger tiene dos tipos de asas y bolsillo delantero amplio para el cargador o tu libreta. 10 Colores vibrantes Los náuticos no tienen que limitarse a tonos azules: rojos, naranjas y colores cálidos son la propuesta de Adolfo Domínguez que redefine un clásico, haciéndolos no sólo más fresco, sino también más confortable.

aUNO

DEPORTE Brillo incesante

La marca de calzado de Alexis Sánchez y Neymar viene en una explosión cromática que expresa creatividad y energía. Tus tacos de futbol Nike Shine Trough no te dejarán pasar desapercibido.

Objeto de culto

Listo en la portería

Si admiras a Messi, estos serán tus tacos: Mirosa10. Creados por Adidas como un tributo a los comienzos de este futbolista; son una pieza de colección y también pueden servirte de amuleto en tus más duros encuentros. El diseño en naranja, como el color de su primer club, se inspira en el mapa de Rosario, la ciudad donde creció el argentino. El nombre también proviene de Mi Rosario, evocando a su infancia. con mensajes fashion están muy top.

Unos buenos guantes te permitirán atrapar ese balón. Te recomendamos los F50 de Adidas, porque son cómodos, con ventilación y palma de látex para mejor agarre. Tampoco pasarás desapercibido con ellos, pues sus diseños son tan llamativos que captarán la atención del público y de la pelota.

Por: Barbara de Jesús

Destellos de velocidad

aUNO

La extensa línea Nike Mercurial reúne las condiciones para que puedas alcanzar una máxima velocidad en la cancha. Todos sus colores son altamente llamativos, pero te aconsejamos que averigües cuál modelo se adapta a tus necesidades, pues los hay para césped artificial, piso firme, blando o terrenos suaves.

Bermudas absorbentes

Divas de la raqueta

Las tenistas lucen sus atractivos sin sacrificar la comodidad. Nada las distrae a la hora del juego si tienen una falda que cubre la entrepierna, manteniéndolas frescas y secas. Aunque el blanco nunca pasa de moda, la practicidad y alegría de las faldas coloridas se están apoderando de las canchas, así que

Aunque dejes el alma jugando tenis, no perderás el estilo ni la concentración si usas el pantalón adecuado. Uno de buena marca tendrá paneles transpirables y hasta bolsillos para

es hora de disfrutarlas.

guardar las pelotas.

PIES ALADOS

Los zapatos tenis multipista femeninos llegan a otro nivel de color y ventilación. Adizero Tempaia III es un ejemplo de los nuevos avances: está revestido de mallas que mantienen la frescura en todo el pie, resisten al desgaste Amando y te dan mayor impulso manteniendo la el estabilidad del estampado talón. Lo colorido está de moda, así que las mujeres no tienen que aburrirse a la hora de practicar natación. Este traje de baño entero de training no sólo tiene alta tecnología, sino también un creativo diseño Adidas de la colección Stella McCartney. Es resistente al cloro y se ciñe perfectamente a tu cuerpo.

Fresco en la cancha

La ropa adecuada puede hacer la diferencia entre un juego exitoso y una derrota, o incluso una lesión. Las camisetas Adidas están confeccionadas con micro esferas de plata y aluminio, para mantenerte fresco en la cancha de tenis. Tu rendimiento puede subir si mantienes controlado el calor, además, la camiseta es semientallada para hacerte lucir mejor.

El Outfit para Outdoor

aUNO

Hombres y mujeres cuentan con una pieza clave para sus aventuras en exteriores. La nueva chaqueta con capucha Platinum Turbodown de Columbia está rellena de plumas de ganso, retiene equilibradamente el calor de la montaña, protege no sólo del frío sino también del agua, y es compatible además con el clima de ciudad.

TECNOLOGÍA La hora más elegante

El Gear S de Samsung es un reloj personalizable con correas intercambiables. Tiene conectividad 3G, Wi-Fi y Bluetooth, así que con él puedes realizar y recibir llamadas y mensajes, incluso si estás lejos de tu teléfono. Será el guía en tus entrenamientos, pues no sólo posee GPS integrado, Miniteca sino también sistema y kareoke de multisensores de rendimiento. en casa El V7D de Sony es un minicomponente con luces integradas, sistema de karaoke, CD, USB, Bluetooth y tecnología para controlarlo con gestos. Desde abril, llega a Panamá esta innovación en equipos de sonido para fiestas caseras. Tiene una función que disminuye las voces de cualquier video de Youtube para convertirlo en pista de karaoke, y proyecta luces en la pared que dan a tu hogar un look de discoteca.

Regresó el Walkman

Por: Barbara de Jesús

El eterno compañero de los melómanos ha dado un vuelco de la mano de Sony. El modelo NW-ZX2 es un lector portátil con tecnología de mejora de audio, que acompaña tus caminatas o running. Viene con cable USB, memoria de 128 GB, funda de cuero y pantalla de 4 pulgadas para que disfrutes también de tus videos favoritos.

Smartphone metálico La nueva muralla china

Huawei lanzó el celular más resistente del mercado: el Honor 6 Plus, un dispositivo literalmente a prueba de balas. La cámara dual de 8 megapíxeles en su parte trasera es otro de sus atractivos. Su primera edición se

aUNO

agotó en tiempo récord en Europa.

El Samsung Galaxy A5 es un teléfono premium con diseño innovador y lujoso. El primero en su generación, que viene con cuerpo totalmente metálico, está disponible en cuatro colores. Toma selfies por comando de voz y promete un altísimo rendimiento de batería, pues la administra eficientemente cuando haces mayor uso de ella.

Proyector sin mercurio

El futuro de las empresas se exhibirá a través de proyectores con lámparas libres del nocivo mercurio. El XV-V1 de Casio inicia una generación de híbridos que combinan láser y led como fuente de luz. Viene listo para cualquier base universal, es resistente al polvo y no necesita cambio de lente sino hasta después de 20 mil horas de uso. Tampoco pasarás desapercibido con ellos, pues sus diseños son tan llamativos que captarán la atención del público y de la pelota.

Como un elegante collar, los audífonos Gear Circle de Samsung son una declaración de estilo: están diseñados para colgar de tu cuello sin tener que desenredar cables. No necesitan estuche y funciona como un dispositivo Android, que vibra para avisar sutilmente cuando recibes llamadas.

Altavoz fiel

Si quieres amplificar la música de tu smartphone, el Box Level Mini de Samsung ofrece sonido premium estéreo de alta calidad similar al de un CD. Su fuerza en los bajos lo hace perfecto para escuchar música y ver películas. Tiene una batería muy práctica y permite hacer llamadas claras de alta calidad sin ecos.

Sétu propio director

Las cámaras 4K Sony X1000V y AS200V incluyen GPS y te permiten producir videos personalizados. Con su sistema Action Cam Movie Creator, te ayudan a unir archivos de video múltiples y agregarles la música de fondo que desees.

TV aún más delgada

El más reciente 4K, de la colección Bravia Sony, luce con menos de 5 mm de grosor y es compatible con dispositivos Android. No sólo posee PlayStation 4 integrado: tiene un sistema de reconocimiento de voz con el que puede responder con precisión a lo que le pidas con tu acento natural.

aUNO

El accesorio que suena

GALERÍA

VISUAL

La fotografía tiene miles de descripciones: para muchos es un arte; otros una ciencia; algunos la ven como una herramienta comercial; y para unos cuantos es una manera de congelar un segundo del tiempo para toda la vida. Sea cual sea tu concepto se puede considerar como válido desde el plano de las definiciones, aunque en mi caso es algo más: un lenguaje y medio de expresión que involucra cuerpo, ojo y mente, apuntando en perfecta sincronía hacia una misma dirección.

aUNO

Por esta razón, siempre me sentí profundamente atraído por la fotografía, sobre todo, la fotografía documental, ya que con ella puedo narrar la vida de personas o situaciones únicas en las cuales, de alguna u otra manera, quedarían en el olvido o, en muchos casos, no valoraríamos y pasaríamos por alto.

aUNO

GALERÍA

VISUAL

aUNO

Proyecto: Rayito.

aUNO

Globos para Madrid.

GALERĂ?A

VISUAL

aUNO

Serie: Retratos de una ciudad, Madrid.

aUNO

Serie: Retratos de una ciudad, Madrid.

GALERĂ?A

VISUAL

aUNO

Serie: Retratos de una ciudad, Madrid.

aUNO

Semblantes de Panamรก.

GALERÍA

VISUAL

Jacobo Cazorla Soy un Diseñador Gráfico y Fotógrafo que nació rodeado de Arte, y es esto lo que me ha permitido conocer y unir con total armonía técnicas manuales, artísticas y digitales para crear imágenes y proyectos comerciales. Email: emaildejaco@gmail.com Teléfono: +507-63283786 Instagram: @instagramdejaco Facebook: Jacobo Cazorla

aUNO

Proyecto: Estefan.

aUNO

PORTADA

Las madres de hoy enfrentan un gran reto al desarrollar este importante rol ya que no solo llevan la batuta de casa, sino que adem谩s cumplen con todos los compromisos que el trabajo requiere, sin dejar a un lado la atenci贸n que deben brindarle a los hijos y lucir siempre 隆divinas! Por: Carlos Enrique G贸mez Mayora

aUNO

Fotos: Dario Moreno

aUNO

PORTADA

aUNO

assiel Rodríguez,

lo haría bien o mal. Nadie tiene un manual para

la encantadora presentadora de la emisión

ser una buena mamá, es un instinto que nace

meridiana Telemetro Reporta y sus hijas, Analida

desde el primer contacto con tu hijo.

y Ana Laura, se convirtieron en esta edición

Fue una experiencia única y la viví con mis dos

en todas unas modelos, luciendo piezas de

hijas por igual.

Revolviendo el Baúl, Rapsodia y EPK, mientras compartían con nosotros esa complicidad que

¿Qué consejo te brindó tu madre cuando te

entre madre e hijas se profesan.

iniciaste en esta maravillosa experiencia de

Massiel es una mujer de medios de

la maternidad?

comunicación, desarrolla uno de sus proyectos

Mi mamá me decía cuando estaba embarazada

personales en el que demuestra el orgullo

“duerme ahora que apenas los tengas en tus

que siente por su Panamá, con “Rutas de mi

brazos, no dormirás más nunca”, hoy me doy

País” en donde muestra esos lugares istmeños

cuenta que tenía toda la razón: noches de

que todos debemos conocer. Mientras tanto,

desvelo cuando se enferman, cuando tienen

presta su imagen a varias marcas reconocidas

sus prácticas de baile, pero no cambiaría

y saca tiempo para compartir con su familia,

esas experiencias por nada en este mundo.

cuidar y educar a sus dos hijas y lucir siempre

Comienzas a amar cada momento y entregas lo

impecable y glam, como lo hizo durante el

mejor de ti para ellos.

shooting.

Ahora entiendo en muchos aspectos a mi

Descubre en esta entrevista lo que nos contó

mamá, quien además es para mí un gran

de su experiencia como madre y algunos

ejemplo a seguir. M e gustaría ser la mamá que

secretos que compartió con nosotros para que

tengo para mis hijas.

también puedas ser una mamá A Uno, como ella.

¿Cómo divides el tiempo para ser madre, trabajar, lucir siempre impecable y no fallar en el intento?

enfrentaste ese reto de ser mamá?

Mira que no es fácil, yo ando en todas. Me

Desde el momento en el que te das cuenta

levanto, dejo a una de mis hijas en la escuela,

de que vas a ser mamá, te cambia la vida por

corro para el noticiero, obviamente tengo que

completo de una manera positiva y mágica.

llegar, arreglarme, salgo del noticiero, muchas

Cuando me enteré de que iba a ser madre,

veces tengo reuniones con clientes, busco a

¡Wao! No sabes la emoción, pienso que no

mis hijas a la escuela, las llevo y las recojo en

hay palabras porque me quedaría corta ante lo

sus clases de baile, hago el mercado de mi

que sentí. Por mi cabeza pasaron muchísimas

casa. En fin una larga rutina, cuando finaliza el

cosas, entre ellas me preguntaba cómo iba

día llego cansadísima, pero toca ver lo que hay

hacer para cuidarla, me daba miedo pensar si

que estudiar con mis hijas (risas).

aUNO

En el caso de tu primer embarazo ¿Cómo

PORTADA

aUNO

Te cuento que es un tanto agotador, al final del camino queda uno con la satisfacción de haber cumplido con todas y cada una de esas cosas y te confieso: a mí encanta, porque es parte de ser mamá, profesional y mujer. No es ser una mujer maravilla, es tratar de dar lo mejor de sí. ¿Cuáles son tus herramientas para lograr ser exitosa en el ámbito profesional, como mamá y como mujer? Las herramientas que tengo para lograr todo lo que hago son sencillas: dedicación, pasión, empeño, esfuerzo y amor. Es lo que considero necesario para alcanzar cada una de mis metas como madre, profesional y mujer. Lo importante es tener un balance. Siempre dicen que quienes trabajamos en medios de comunicación no tenemos tiempo de nada, esto por los múltiples compromisos que debemos cumplir, ciertamente es así, entonces ¿Qué tan importante ha sido en la crianza de tus hijas la figura paterna? En muchas ocasiones decimos que no tenemos tiempo, pero estoy convencida de que sí podemos llegar a tener todo el tiempo del mundo, basta con saberlo distribuir. En cuanto al apoyo en la crianza de mis hijas, tienen a un papá que es muy dedicado y amoroso, aunque estamos divorciados tenemos una excelente relación en pro de nuestras hijas, nos llevamos súper bien. ¿Qué ves de Massiel en Analida? Muchísimo, es verme en el aspecto de personalidad. Ella siempre dice que se parece mucho a su papá, pero es idéntica a su mamá en lo dramática, (risas). Le gusta el baile, el canto y la actuación, exactamente lo que hacía yo de chiquita. Es muy sentimental (igual que la madre), cuando vemos películas las dos nos ponemos a llorar, es nuestra parte dramática. Es muy apegada a mí y tenemos una conexión muy especial. Yo le digo de cariño “mi Chimbi”. ¿Qué ves de Massiel en Ana Laura? Es igual a su madre. Esta es un chinche, todo el mundo dice que es muy parecida a mí físicamente, es mi guerrera. Le fascina verme cuando me maquillo y por supuesto le encanta la moda y arreglarse el cabello, las uñas, es un personaje. Nos encanta irnos de shopping, como diríamos en el interior es muy coqueta y “pirispeta”. También le encanta cantar, bailar, ver teatro y aunque 57

aUNO

es la más pequeña, es muy independiente.

PORTADA

aUNO

¿Cómo se divierten Analida, Ana Laura y Massiel juntas? ¿Qué cosas suelen hacer, tienen alguna tradición familiar? Nos encanta “acurrucuncharnos” (estar en mi cama viendo películas). Nos fascina ir al cine dos y hasta tres veces a ver el mismo film. Ellas son mis compañeras en todo. Van conmigo cuando se puede a mis grabaciones del programa de turismo. Nos divertimos como no tienen idea. Siendo orgullosamente panameñas ¿Les gusta recorrer las rutas de su país, cuál es la provincia que más disfrutan juntas y por qué? Por supuesto que nos fascina ir al interior, sobre todo a mi tierra, la provincia de Herrera, específicamente en Monagrillo. Todo es delicioso, la comida, la casa de mi mamá, pero sobre todo el calor familiar, vienen a mí los buenos recuerdos de mi niñez. A mis hijas les encanta ir, cuando nos toca regresar, siempre es un lío porque no se quieren ir de Monagrillo. ¿Qué te dicen tu hijas cuando llegas a casa y te han visto en la pantalla de Telemetro narrando las noticias del día? Son mis mayores críticas. Me dan sus comentarios, siempre están pendientes de todo. No me pierden el ojo. Cuando llego a la casa me cuentan lo que dije y hacen su propio noticiero. Aunque aún son muy chicas para comprender las cosas. ¿Cuánta admiración puedes sentir por tus hijas y cuánta sienten ellas por su madre? (A ambas les brillaban los ojos cuando te veían posando frente al lente de la cámara para las fotos que hoy nuestros lectores pueden disfrutar). Las tres somos muy unidas y tenemos buena química. Me siento muy orgullosa de mis princesas, cada día que me levanto le doy gracias a Dios por regalarme a estos tesoritos. Disfrutamos cada segundo de la sesión de fotos, es más, ellas me enseñaban

aUNO

a posar. Son todas unas artistas.

PORTADA

No podemos terminar esta entrevista sin que compartas con las futuras mamás el dato de ¿Cómo lograste recuperar la figura y mantenerte tan bien luego de convertirte en madre de dos hermosas niñas? ¡Ay, si les contara! En mi primer embarazo me aumenté 55 libras. Quedé súper asustada, pero le puse alma, corazón y vida para volver a mi peso normal y lo logré. En el segundo subí 40 y al mes ya había regresado mi peso. Más que dieta o ejercicios, se trata de poner de nuestra parte y comer saludable. El mejor de los secretos, es tener una dieta balanceada. Saber que lo importante es que te des cuenta cómo te gusta verte y sentirte porque eso es lo que proyectas a los demás.

aUNO

Ahora entiendo en muchos aspectos a mi mamá, quien además es para mí un gran ejemplo a seguir. me gustaría ser la mamá que tengo para mis hijas

aUNO

INVITADOS

ESPECIALES

Am a n d a

L u c c i

E N E R G Í A

M ul t i t a s k i ng

Po r : Po r B á r b a r a D e Je s ú s

Fotos: Arianna Contreras

Es locuaz y dinámica. Esta venezolana se dio a conocer en Panamá por dirigir las redes sociales de la Presidencia de la República, y hoy expresa toda su pasión por una vida sana, como editora de la publicación Be Fit Magazine

ue directora de noticias del Canal 21, y de allí saltó al reto de dirigir comunicaciones políticas, participando también en campañas de República Dominicana y Venezuela. Esta joven ama las redes sociales, pero desaprueba eso de vivir tomando selfies en el gimnasio. Nos aconsejó cómo mantener un balance entre el físico y el 2.0. ¿Cómo te sientes en Panamá? Llevo cuatro años aquí. Este país me ha dado la oportunidad de hacer mis sueños realidad. Me encanta la comida y la gente: los panameños son personas muy divertidas. ¿Cómo ha sido el proceso de emprendimiento de Be Fit Magazine? Cambiar de fuente es algo incómodo para un periodista, pero se hace divertido porque me gusta transmitir que podemos darle a nuestro cuerpo y mente herramientas para vencer obstáculos. La revista lleva tres ediciones, es bimestral y la pueden conseguir en las Farmacias Arrocha y actualmente en Samborns. Cada ejemplar está realizado para quedarse en sus hogares: es la guía para verse y sentirse saludable sin excesos. 62

aUNO

¿Quiénes son tus atletas favoritos? Me gustan las artes marciales, en UFC me encanta Ronda Rousey. Tuve la oportunidad de convivir con dos atletas estadounidenses, quienes me enseñaron

muchísimo. Ellos son Neal Maddox y Chyna Cho (quien será la portada de Be Fit). Hay mucho talento en Panamá: Aquí el fútbol se lleva la corona, sin contar las medallas del colonense Irving Saladino y los increíbles representares del boxeo como Mano de Piedra Durán. Mi preferido es mi coach Oliver Meza (MMA), quien está trabajando mucho para lograr sus sueños, y eso para mí es admirable. ¿Qué disciplina recomendarías para mantenerse en forma? Me encanta hacer Muaythai (boxeo tailandés combinado con crosstraining). Recomiendo mucho HIT (Hit Intensity Training), pues quema grasa de manera más rápida. Nadar es un ejercicio muy completo, y no tengan miedo a levantar pesas: los estudios arrojan que mientras más músculo, menos grasa. Eres muy activa en las redes sociales, pero ¿qué aconsejas a esas personas que están en el gym tomando selfies ? (Risas) ¡Eso en panameño se dice “Taquilla”! No comulgo con la tomadera de fotos dentro del gym, a menos a que sea al final de tu trabajo. Deja el teléfono en el bolso y enfócate en el ahora, porque son sólo 45 minutos que le estás dedicando a tu cuerpo de las 24 horas que tiene el día. Un buen entrenador no te dejará usar el celular; pero si tienes una genética bendecida que sólo con 20 minutos sacas abdominales, pues ¡eres libre de hacerlo!

“Los

beneficios

de llevar un estilo de vida saludable son muchísimos : muy poco me enfermo , no sufro de mal humor y siempre tengo metas ”

aUNO

INVITADOS

ESPECIALES

J a k e

L AD O

Cor t é s

o t ro DE

L AS

CA N C H AS Po r : Po r B á r b a r a D e Je s ú s

Fotos: Arianna Contreras

Es melómano, ancla en NEXtv y locutor de Ida y Vuelta en radio. Desde pequeño aprendió a amar el deporte, pero nunca fue un gran atleta, así que se enfocó en expresar esa pasión a través del análisis y la comunicación

scucha en su IPod desde Oasis hasta Sopa de Caracol. Su cuenta en Twitter @jakecortes abarca múltiples intereses. Nos invita a su programa radial de 10 am a 1 pm en Mix 97.9, cuyo Twitter y canal de youtube los encontramos bajo el nombre IdaYVuelta154. Comentas deportes… ¿Los practicas? El deporte es una de mis dos grandes pasiones; la otra es la música. Desde pequeño sentí la influencia de mi padre de aprender cada disciplina. Él es atleta, cosa que a mí me cuesta: recuerdo que de niño en vez de salir a jugar, prefería quedarme en casa escuchando programas deportivos. Me fui más a las reglas, a la historia y al conocimiento. Hay algún deporte en el que soy menos malo: el baloncesto, y recientemente vi que tengo aptitudes para el flag football. Fui asiduo al gimnasio por buen tiempo y eso me ayudó bastante (bajé unas 30 libras). Aunque ya no vaya con la misma regularidad, intento por lo menos ir una vez a la semana. Es un hábito que recomiendo.

aUNO

¿Por qué los deportes despiertan pasiones? El deporte se apodera del mundo, pues tiene la magia de hacernos olvidar los problemas momentáneamente, y sentir apego por un equipo o un atleta como si fuéramos nosotros los que estuviéramos en cancha. Eso todos, en algún momento, lo hemos vivido.

Como periodista, ¿cuál ha sido el evento cuya cobertura te hizo sentir privilegiado ? Sin duda, Copa América 2011 en Argentina. Durante un mes, pudimos obtener entrevistas con grandes estrellas del fútbol como Bebeto, Alfio Basile, Oscar Córdoba, Iván Zamorano, Cafú y más. ¿Qué evento sueñas cubrir? Deseo cubrir los Juegos Olímpicos, incluso más que un Mundial. El captar tantas competencias a la vez, para alguien como yo, es alucinante. ¿Quién es tu atleta más admirado? Mi ídolo deportivo y superhéroe siempre será Michael Jordan. Del plano nacional, Roberto Durán. Yo tenía 8 años cuando peleó con Irán Barkley, y recuerdo el alboroto en las calles. Todavía veo esa pelea en youtube y me impresiona cómo el veterano lleva a la escuela al muchachito. ¿A quién consideras una promesa panameña? No es una promesa: Atheyna Bylon es una realidad. Para mí, será nuestra próxima medallista en Juegos Olímpicos. Una promesa colectiva es el Rugby en nuestro país: sus dirigentes están haciendo un trabajo callado en barrios, y pronto va a codearse con los deportes populares. Cuando explote eso, la gente no lo creerá.

“El

deporte

tiene ese poder de hacernos sentir empatía por un equipo o atleta como si estuviéramos en la cancha.

Todos

en algún momento lo hemos vivido ”.

aUNO

ESPECIAL

BELLEZA

aUNO

Por Bárbara De Jesús

Lo bello es un concepto integral, complejo, discutido desde la Antigua Grecia o incluso desde el principio de los tiempos. Lo cierto es que todos queremos lucir bien. A continuación nuestra guía actual de productos para cuidar la belleza femenina y también masculina

aUNO

ESPECIAL

BELLEZA

Base fluida en mousse

Una nueva presentación promete revolucionar el mercado. La base Miracle Cushion de Lancôme se aplica a toquecitos con una esponja que tiene como barrera para lograr un acabado bastante natural. Viene en ocho tonos y tiene SPF 23.

Lifting francés

Rénergie French Lift de Lancôme es una crema que en dos pasos reafirma el rostro, redefiniendo sus rasgos y haciéndolo más radiante.

aUNO

Renovación avanzada

Visionnaire Corrector de Lancôme es un tratamiento para arrugas y poros que promete retexturizar la piel en tan sólo 4 semanas, potenciando su belleza y librándola de imperfecciones.

Doble Serum antiedad

Un sistema de Clarins, que combina hidratación y aceites, promete dejar la piel 88% más lisa desde la primera aplicación. De hecho, es un producto sensación: se dice que se vende uno en el mundo cada 30 segundos. Su ingrediente principal es un extracto usado en la medicina china. Su tecnología se apoya en estudios de dos premios Nobel acerca de la activación de proteínas esenciales en la piel.

Piel nacarada

Pasando los 50

Haute Exigence Jour Multi Intensive es una crema Clarins que produce efecto lifting inmediato y deja el rostro luminoso. Expresa toda la belleza de la mujer madura, mostrando su mejor cara. Su aplicación es placentera, pues deja aroma a jazmín, rosa, violeta, melocotón, musgo, sándalo y vainilla.

Huile Corps Irisée es un aceite Clarins con micronácares para lucir un bronceado inmejorable después de la exposición al sol. Su efecto suave deja además sutiles reflejos dorados. Contiene aceite de avellana y activos hidratantes.

Después del sol

aUNO

El bálsamo Clarins para las noches de playa, Baume Après Soleil, es una crema que viene en frasco de 400 ml con dosificador, ideal para toda la familia. Además de acelerar y prolongar el bronceado, calma la piel con su extracto de girasol y la nutre con manteca de karité, dejándola satinada y lista para una próxima exposición al sol.

ESPECIAL

BELLEZA

Sin rastros de maquillaje

Eu micellaire Douceur de Lancôme desmaquilla rápida y perfectamente tu rostro, ojos y labios sin maltratarlos. Esta agua micelar contiene lotus blanco y rosa de Francia.

Aclarante intensivo

White Objective Serum de Bioderma actúa durante la noche dejando una sensación refrescante y placentera, mientras elimina las manchas más oscuras e ilumina el rostro sin agredir la piel. Contiene vitamina C, que reduce el número de pigmentos de melanina en la epidermis, y mantiene su efectividad a largo plazo.

Abdomen firme

aUNO

Aunque la belleza sea un concepto relativo e integral, aceptemos que no queremos tener pancita. Vichy Destock Ventre es una crema de tratamiento reductorreafirmante, específicamente, desarrollado para la zona abdominal con extracto de café verde, que actúa en esos casos de grasa acumulada resistente a la dieta y ejercicios.

Bronceado sin manchas

Menos ojeras

Con la promesa de reducir 58% la oscuridad de los párpados inferiores en tres meses, Clinique Even Better Eyes corrector de ojeras dice tener resultados visibles al primer mes. Actúa también sobre las manchas de acné.

Piel extra protegida

Un rostro luminoso, saludable, suave y con mayor elasticidad es la oferta de Clinique Dramatically Different Moisturizing Lotion: una emulsión hidratante que refuerza la barrera de humectación de la piel, cuidándola especialmente de los agentes agresores.

aUNO

Photoderm Bronz Spray SPF 30 de Bioderma brinda alta protección a las células de pieles claras y sensibles. Estimula la producción homogénea de melanina, lo que favorece un bronceado uniforme. Tiene textura ultra ligera y es resistente al agua, pero no deja aspecto graso.

ESPECIAL

BELLEZA

Color duradero

aUNO

Elixir milagroso

Renacimiento capilar es la promesa de las ampollas Dercos: estimulan a las células madre promoviendo el crecimiento de más hebras, despertando los bulbos inactivos del cuero cabelludo. El compromiso es ofrecer 1.700 cabellos más en tan sólo 90 días. En realidad, no los vamos a contar para comprobarlo, pero suena como un excelente producto y es unisex.

La mascarilla Deep Attraction Color Extend Magnetics de Redken prolonga los tonos vivos en los cabellos teñidos. Su acción profunda es una promesa de esta marca especializada en alta tecnología para el estilismo.

Desde la punta de la cabeza

Nuestra salud y belleza van desde el mismo cuero cabelludo. Bioderma Nodé-K es un champú especial que activa la eliminación de las placas secas, evitando la caspa, el escozor y la resequedad. Promete producir una sensación relajante, además de aportar brillo y volumen al cabello.

Lúcelos sin complejos, haciendo que se vean mejor que nunca. Redken Curvaceous es una crema potente para activar, hidratar y proteger el cabello ondulado. Contiene cristales de azúcar, aceites esenciales y filtro solar.

Volumen capilar

Para una cabellera más densa, Vichy ofrece Dercos Neogenic: un champú con una molécula patentada que da cuerpo incluso al cabello más fino.

aUNO

Orgullosa de tus rizos

ESPECIAL

BELLEZA

Mirada colorida

Dior Addict It-Lash es una máscara de fácil remoción, que además de aportar volumen y longitud a las pestañas, viene en colores vibrantes (violeta, rosa y azul) para unos ojos con personalidad.

aUNO

Mirada que vuela

Mariposa Intenza es la máscara de L´ORÉAL que despliega tus pestañas al extremo para que luzcan como postizas y tengas una mirada atrapante. Su cepillo de doble ala las amplifica desde la raíz, dándoles ese volumen extravagante que necesitas en una noche especial.

Pestañas fuertes

DiorShow serum maximixador es un producto que puede usarse a diario y aporta volumen a las pestañas, pero las cuida también a largo plazo para que salgan más gruesas y se caigan menos. Contiene ácido hialurónico que las fortalece.

Inspirado en el cosmético milenario árabe, el lápiz delineador de ojos Kohl de Max Factor te ayuda a delinear unos párpados impactantes, evocando la mirada de las mujeres de La India, Antiguo Egipto y Medio Oriente. No puede faltar en tu cartera para transformar rápidamente tu maquillaje de día en un glamoroso look de noche.

aUNO

Ojos Orientales

ESPECIAL

BELLEZA

No más labios secos

Eclat Minute Huile Confort Lèvres de Clarins es un concentrado de aceites vegetales que nutre los labios con una película brillante y azucarada. Es suave, pero no pegajoso. Promete hidratación y protección antienvejecimiento con sus extractos de avellana, jojoba, ciruela y frambuesa.

Labios irresistibles

L´Bel Rouge Amplifier XP es un labial que da aspecto de máximo volumen. Rellena tus líneas o grietas con una textura suave y cremosa, y tiene filtro solar FPS 15.

Base de labios

M.A.C. Prep+ Prime Lip es una base incolora que humecta, suaviza y refina para potenciar el efecto de tu labial.

aUNO

Uñas trendy

Para tener diseños divertidos y creativos en tus uñas, no tienes que tomarte demasiado tiempo. Minutos antes de esa salida importante, pégate stickers L´ORÉAL y durarán hasta por diez días. Sus diseños van desde inspiración retro y disco, hasta estilo marinero.

aUNO

Manicure instantáneo

Tus manos dicen mucho acerca de ti. Destaca con uñas a la moda con Top Coat Confetti de L´ORÉAL: esmaltes novedosos y atrevidos con los que inevitablemente llamarás la atención. La calidad de la marca garantiza su duración y protección a tus uñas.

ESPECIAL

BELLEZA

Calmante After shave

Aunque la barba está de moda, ningún caballero quiere verse o sentirse irritado cada vez que se afeita. La espuma de rasurar ClarinsMen se ve como un gel sin alcohol, es apta para todo tipo de piel y facilita el deslizamiento de la cuchilla. Contiene extracto de hierba de búfalo: una planta polaca que favorece la circulación sanguínea.

Exfoliación masculina

aUNO

Todo hombre después de los 30 años de edad acumula puntos negros, por exceso de grasa, y células muertas tras las afeitadas. L’Bel Homme gel microexfoliante limpia profundamente sus rostros sin producir resequedad, independientemente del tipo de piel.

Frescura eficaz para caballeros

Protección del sudor equivalente a tres días, en cada aplicación, es la promesa de Vichy Homme desodorante antitranspirante control extremo. Su efecto de larga duración no irrita las pieles sensibles.

aUNO

ALTA

COSTURA

aUNO

Por Stefanie Galasso de Pittari

No hace mucho la Alta Costura se vio envuelta en una enfermedad de la cual casi no sale viva. Poco a poco tuvo que buscar medicamentos que la revivieran y a la vez la Cámara Sindical tuvo que flexibilizar sus estrictas reglas con el fin de no desaparecer por completo, dejando que las casas incluyan piezas Ready-to-wear en sus colecciones para así conseguir mayores ventas. Hoy revisaremos cómo muchos de sus diseñadores tuvieron que alejarse de la Alta Costura para, hoy en día, renacer en esta nueva era y ser una vez más parte de este exclusivo mundo

aUNO

ALTA

W EB :w w w .sc hi ap ar el li.c om

COSTURA

VINTAGE

FO TO S: Co rte sía Sc hi ap ar ell i

aUNO

lli are p ia sch : AM GR A ST IN

Sus piezas partían desde la concepción de que la moda podía ser arte. La fascinación por la corriente surrealista se ve reflejada no solo en el uso de colores impactantes, como su famoso “Shocking Pink”, sino también en sombreros con forma de zapato invertido o langosta. De su mano nacen los tejidos experimentales impensables en esa época: plástico, cuerno barnizado, celofán, seda con lana y cierres meramente decorativos. Fue la creadora de la falda pantalón y las hombreras. En el año 52, empieza a caer la marca después de varios problemas económicos y, poco a poco, la modernidad de los nuevos costureros la dejó atrás, llevándola a la quiebra dos años más tarde.

ACTUAL

l regreso de la casa se da en 2013 con el diseñador Lacroix como invitado, para que luego el italiano Marco Zanini fuera nombrado como el nuevo director creativo por ser refrescante, vibrante y elegante. Sus colecciones muestran el ADN de la firma, impactando con mezclas de cortes femeninos con masculinos, estampados y colores “shock-antes” y un manejo de volúmenes divino.

aUNO

COSTURA FO TO S: Co rte sía Pi er re

aUNO

Ca rd in

W EB :w w w .v io nn et .co m

ALTA

in ard c e rr pie : AM GR A ST IN

MODERNO

n 2013, regresa a las pasarelas de la AC bajo la firma de Maxim’s de París, dejando a sus asistentes encantados con piezas femeninas y delicadas que, en contrario a sus primeras creaciones, acentúa la silueta con líneas fluidas con largos hasta el tobillo o a media pierna, y dándole protagonismo a los volúmenes y pliegues, mezclando tendencias vintage con el uso de capas y vestidos cut out modernos.

nició su carrera en la Alta Costura en el año 53. Su cátedra de arquitecto se vio reflejada en diseños vanguardistas con el uso de formas geométricas y motivos espaciales muchas veces ignorando la forma femenina e inclinándose a modelos unisex. En 1959, se convirtió en el primer diseñador en exportar la Alta Costura a Japón. Ese mismo año fue expulsado de la Chambre Syndicale por lanzar una colección ready to wear para grandes almacenes, pero más adelante fue reintegrado. En 1966, por decisión propia, se retiró de la Chambre Syndicale mostrando colecciones a su manera.

aUNO

INICIOS

COSTURA FO TO S: Co rte sía Vi on ne t

aUNO

W EB :w w w. vio nn et .co m

ALTA

na de las figuras más influyentes de la Alta Costura por utilizar la belleza natural como inspiración y su técnica, como un cirujano en costuras, para lograr que el vestuario se moldeara al cuerpo en una época en la que el cuerpo era el que se moldeaba a la moda. No dibujaba un boceto, trabajaba sobre el maniquí y, como una calculadora, acertaba las medidas. En 1939, presenta su última colección liquidando la casa en 1940, para luego mantenerse en el anonimato.

MODERNO

aUNO

VINTAGE

n 1988, la casa fue comprada por la familia Lunmen, intentando revivirla de una manera muy moderada, pero no fue sino hasta 2012 -tras la adquisición de la casa por parte de Goga Ashkenazi- que la maison volvió a sentir sus inicios de gloria y, hoy en día, presenta en manos de Hussein Chalayan su nueva línea de prêt-à-couture y una línea semi- Alta Costura. inspirada en la herencia de su fundadora.

ALTA

W EB :w w w .a zz ar op ar is. co m

COSTURA FO TO S: Co rte sía Az za ro

l cia fi f _o aro z z :a AM R AG ST N I

VINTAGE

:@ azzaro TWITTER

aUNO

ras llegar a París en 1962, el diseñador Tunecino-italiano Loris Azzaro abre su boutique de ropa y accesorios con divinos acabados y bordados. En 1968, debuta en el mundo de la Alta Costura con el famoso vestido de cortes circulares “ajourée” para luego desaparecer de las pasarelas.

ACTUAL

n 2013, el diseñador francés Arnaud Maillard y el español Alvaro Castejón fueron contratados para relanzar la marca, mostrando a una “mujer fatal”. Su inspiración fue lo misterioso y felino de la pantera negra, lo cual resultó en una colección sexy con vestidos rojos, transparencias y minifaldas de cuero.

aUNO

W EB :w w w .h er ve lle ro ux .co m

ALTA

COSTURA

AYER

FO TO S: Co rte sía He rv e

aUNO

ux ero L L rve He :@ ER T T I TW

L. Le ro ux

ervé Leger fue el diseñador encargado de crear el famoso vestido de bandas al principio de los 90. En 1999 perdió el control de su firma y el uso comercial de su nombre y no fue hasta el 2000 que por sugerencia de Lagerfeld vuelve bajo el nombre de Hervé L. Leroux.

aUNO

esde entonces, se ha dedicado a diseĂąar piezas para clientes privados y, en 2013, vuelve a la Alta Costura como invitado, optando por mostrar doce vestidos en su atelier en la que periodistas y compradores tuvieron la oportunidad de ver de cerca los detalles y acabados de sus modelos, ademĂĄs de cinco piezas en la boutique Colette. Sus obras presentaron un drapeado maravilloso, acentuando el cuerpo. Todo con un sentimiento muy grĂĄfico y moderno.

HOY

Por: Stefanie Galasso www.comamultipolar.tumblr.com

aUNO

Los skinny jeans verdaderamente s贸lo benefician a siluetas andr贸ginas, en cambio los regular fit son ideales para esconder unos kilitos de m谩s. El largo del ruedo lo tienes que ajustar a la altura de tus tacones.

Me encantan las franelas tipo ranglan, sobre todo, cuando siento que mis brazos no están en la mejor condición. Recuerda que la costura corre diagonal a la línea del cuello delantero, pasando por la axila y volviendo al cuello, para luego subir por la espalda.

Las abuelitas no son tontas: los modeladores desde hace muchísimas décadas son uno de los mejores secretos guardados por todas las nonnas. La ropa interior modeladora hoy en día no tiene nada que ver con los corsets que usó María Antonieta. Además de ser súper sexys y ligeros, se ajustan a tu cuerpo sin hacerte transpirar. Te sentirás genial cuando veas como suavizan las líneas de tu cuerpo, escondiendo tu vientre, moldeando tus caderas mientras luces súper tonificada. Recuerda conseguir el que mejor se adapte a tus necesidades.

3 Que mala costumbre tienen las mujeres con mucho busto de taparse a través de camisas cuello alto ¡No lo hagan más!, ya que es lo peor para la silueta. Aléjense de los cuellos redondos también, lo ideal son los tops cruzados o en cuello en V. Si te vas a poner esa camisa que tanto te gusta, ábrele los primeros tres botones, guíate formando una V en tu pecho.

7 Si tienes los hombros estrechos y caderas anchas, chaquetas y tops con detalles en los hombros ayudarán a balancear tu figura, recuerda recoger tu cabello para lucir el largo de tu cuello.

Amamos los estampados, pero no hay nada más favorecedor que el monocolor. Cuando te vistes de un mismo color de pies a cabeza, tu cuerpo se convertirá en una figura sin interrupciones: larga y estilizada. Juega con las texturas de las telas, pero preferiblemente de textiles mate.

Pantalones llenos de bolsillos, aléjate al menos que seas una niña sin curvas y súper delgada. Imagínate que te atreves a comprar un infame modelo con 6 bolsillos, perderás tu forma, así que ¡cancelado! aUNO

El corte imperio es ideal para disimular grasita extra. Busca un modelo de vestido holgado y cortados al ras de la tela para que la caída tenga movimiento. La idea es llevar la atención hacia el escote.

9 A ti que tanto te gustan los accesorios gigantes, pues...¡buenas noticias! Proporcionalmente hablando, te harán lucir más pequeña al contrario de las gargantillas. Cuando me pongo collares largos, veo como al caer verticalmente sobre mi cuerpo, van estilizando mis caderotas y figura. El mismo efecto lo puedes conseguir con los foulards.

10 Siempre trato de mantenerme bien alejada de pantalones, faldas y camisas con líneas horizontales, ya que ensanchan la figura. Por otro lado, las verticales son mis mejores aliadas para verme más delgada y es impresionante como pocas de nosotras les sacamos provecho. Un pantalón o camisa, cuyo estampado marca la longitud del cuerpo, permite que nos veamos más estilizadas y delgadas.

11 Las famosas pencil skirts llevan rato dando vuelta. Son súper favorecedoras y las mejores son las stretch para evitar arrugas. El largo ideal es que caiga de tres centímetros por debajo de la rodilla para que tus piernas luzcan más largas. Ojo, tienes que tener cuidado de que tu ropa interior no se marque, es toda una raya.

aUNO

Los tacones no siempre te hacen ver más alta. Recuerda, si te pones unas botas con una mini falda, las 94 piernas se te verán larguísimas; pero el efecto contrario sucede si te pones una falda larga: te verás pequeñísima.

Si tu talle te parece muy corto y ancho, un vestido de solo un hombro es ideal para ti, ya que de seguro lo alargará en instantes.

Tengo un par de zapatos nude cerrados, escotados en el empeine que apenas me los pongo, mis piernas se alargan instantáneamente. ¡Es uno de los mejores tips!

Recuerda que no importa cuántos tips haya para maquillar nuestra figura, lo importante es cuidar de nuestro cuerpo hasta llevarlo a un punto donde nos sintamos bien física y emocionalmente, acá sólo se trata de resaltar atributos y de esconder pequeñas partes que queremos mejorar.

aUNO

MODA

CASUAL

aUNO

Por Stefanie Galasso Zoppoli Fotos: CortesĂa de las marcas

Ermenegildo Zegna Couture

COORDENADAS WEB DE LA MARCA: www.zegna.com/ INSTAGRAM: zegnaofficial TWITTER: zegna

aUNO

El hombre Zegna, para esta P/V, es una mezcla entre arquitecto y artista plástico donde la formalidad y el amor por las líneas crean un estilo único. Este hombre no busca la simplicidad de una t-shirt, utiliza indumentaria donde las formas y líneas sean perfectas. Una silueta trazada por rayas a lo largo de la colección, marcadas por volúmenes y grafismos, que celebran a su vez el color y la ligereza del vestier masculino con diseños realizados en forma artesanal, desde looks hechos a la medida hasta otros más informales, creando el equilibrio perfecto entre la elegancia cotidiana y el estilo de etiqueta.

MODA

CASUAL

Emilio Pucci

Su colección Ready to wear-P/V rescata el Allure bohemio de la época de los setenta, inspirándose en la moda bohochic, antes de la aparición de las lentejuelas en el Studio 54. La propuesta muestra siluetas entalladas en trajes de pantalones campana, maxi vestidos livianos con los reconocidos estampados de la casa, bragas cut out a lo Jane Birkin, pantalones de piel en color tabaco, chalecos de crochet, tops de macramé, entre otros. Los tradicionales vestidos de la casa con botas altísimas fueron el deleite de muchos, mientras que los abrigos, blazers largos y estampados tie-dye fueron el nuevo vicio de las fashionistas. COORDENADAS WEB DE LA MARCA: www.emiliopucci.com/ INSTAGRAM: emiliopucci TWITTER: emiliopucci

aUNO

Moschino

COORDENADAS WEB DE LA MARCA: www.moschino.com INSTAGRAM: moschino TWITTER: moschino

ultrafemeninas, atrevidas y llena de colores azules, verdes, amarillos, rosas, naranjas y dorados. Por otra parte, los estampados de corazones en blusas, minifaldas con pedrería y vestidos cortos ceñidos al cuerpo parecen salir del clóset de nuestra muñeca preferida.

aUNO

Un estilo casual y divertido para viajar a esos tiempos donde nuestra mayor preocupación eran los vestidos de muñecas y los cuentos de nuestra tarde de juegos. Su director Jeremy Scott, reconocido por traer de vuelta a iconos pop, nos ofrece una línea dedicada a la famosa muñeca Barbie con piezas

MODA

CASUAL

Proenza Schouler La colección P/V 2015 muestra la versión personal de la casa en cuanto a la moda deportiva norteamericana. Una propuesta compuesta por piezas que van desde faldas plisadas hasta parkas de cuero en color-block. Para muchos, la colección muestra demasiadas piezas abrigadas, pero para quienes conocen la bipolaridad del clima primaveral, esta propuesta representó un sin fin de posibilidades al momento de vestir. Para las amantes de piezas oversize, la casa ofrece camisas cerradas y estampadas completamente atemporales, mientras que para gustos más excéntricos, el estampado tipo serpiente en faldas, combinadas con cinturones, son la opción ideal para una tarde en la ciudad. WEB DE LA MARCA: www.proenzaschouler.com INSTAGRAM: proenzaschouler TWITTER: proenzaschouler

aUNO

100

Max Azria Max Azria nos trae para esta P/V vestidos románticos, en modelos largos o faldas midi, tallados en gasa, color blanco y tonos pasteles, todos con caídas delicadas sin dejar de acentuar la cintura. En cuanto a la elección de estampados, el diseñador eligió suaves diseños floreados que contrastan a la perfección con chaquetas de cuero tipo biker en color blanco. Esta colección surgió de la admiración de Azria por su esposa Lubov, quien lleva un look effortless, pero a la vez elegante. 101

aUNO

COORDENADAS WEB DE LA MARCA: www.bcbg.com INSTAGRAM: bcbgmaxazria TWITTER: bcbgmaxazria

MODA

CASUAL

Alexander Wang

Su propia firma, un deleite de moda, presentó en su última colección, Ready to wear - P/V, a una mujer segura y sexy que camina por las grandes urbes con un look elegante, pero casualmente deportivo. Mini faldas de vuelo y tops sin mangas son la propuesta principal, prometiendo favorecer distintos tipos de figuras y, a su vez, brindándoles comodidad y seguridad a mujeres de todo el mundo. Si de gustos se trata, la combinación explosiva de pantalones de corte alto y crop tops son una excelente alternativa para quienes no les gusta llevar faldas pero, de igual manera, les gusta lucir atrevidas.

aUNO

102

COORDENADAS WEB DE LA MARCA: www.alexanderwang.com INSTAGRAM: alexanderwangny TWITTER: alexanderwangny

Chloe Una muestra de piezas que nos recuerda los años sesenta con sus encajes, gasas, tejidos vaporosos y bordados, que caen sutilmente sobre el cuerpo femenino a través de movimientos espontáneos, como si una brisa viniera incluida en los vestidos largos y veraniegos. Entre las prendas destacadas, se encuentran las blusas extra grandes y pomposas al estilo de la época del romanticismo. La tendencia safari también aparece en las prendas con detalles de hebillas redondas. Las faldas vaporosas y monos en troquel, gasa y denim nos hacen sentir en un verano eterno. 103

aUNO

COORDENADAS WEB DE LA MARCA: www.chloe.com INSTAGRAM: chloe TWITTER: chloefashion

MODA

LOS CINCO BAJO EL SOL

aUNO

104

MANOA

Por Stefanie Galasso de Pittari

FRANKIE’S SWIMWEAR

SOL

aUNO

MAAJI SWIMWEAR

TALULAH

WE ARE HANDSOME

105

MODA

SOL

La diseñadora de origen venezolano Gabriela Aznar nos presenta su más reciente colección inspirada en la belleza del trópico y en los paisajes exóticos de Latinoamérica y el Caribe.

MANOA

WEB: https://manoa.com.ve INSTAGRAM: @ManoaBanadores TWITTER: @ManoaBanadores FACEBOOK: es-la.facebook.com/manoabanadores Fotos: Cortesía Proyecto Cardigans

aUNO

106

Uno de los sellos característicos de la marca es el uso de telas en colores brillantes, estampados florales y animal print, que combinados resultan en diseños impactantes. Sus telas, traídas de Brasil, han sido estampadas con la última tecnología, logrando acabados nítidos en HD que resaltan la belleza del diseño textil y generando como resultado piezas que se adaptan perfectamente al cuerpo de la mujer para resaltar sus atributos. Las amantes del encaje disfrutarán de los detalles que la marca vuelve a traer, acompañado de tejidos en licra, transparencias y trenzas. No puedes dejar de conocer las bellísimas salidas de baño.

SWIMWEAR

FRANKIE’S

los complejos. La colección parece un mix del litoral hawaiano y el sur de California en piezas femeninas y coquetas con las partes inferiores de corte bajo, diseños de crochet reveladores, bikini tops con espalda entrecruzadas, ideales para el estilo de vida surf-chic.

107

WEB: frankiesbikinis.com BLOG: WWW.FRANKIESBIKINIS.TUMBLR.COM TWITTER: FrankiesBikinis FACEBOOK: Frankies Bikinis FOTOS: Cortesía Franki’es Swimwear

aUNO

La marca enamoró a todos los asistentes del último Mercedes-Benz Fashion Week Swim de Miami. Su actitud despreocupada se vio en su colección con diseños bohemios y eclécticos especiales para aquellas chicas que van a la playa para divertirse y dejan de un lado

SOL

WEB: wearehandsome.com INSTAGRAM: @wearehandsome TWITTER: @wearehandsome FACEBOOK: www.facebook.com/ wearehandsome FOTOS: Cortesía We are Handsome

aUNO

108

Un matrimonio que se unió también para crear una marca de trajes de baño tan exitosa que sus diseños lograron pasar desde Australia hasta las playas de Panamá y Miami. Cada pieza ofrece una rebanada de verano envuelto en lujo y sofisticación es por esto que celebridades como Beyonce, Diane Kruger, Rihanna y muchos más los buscan por su calidad impecable, prints innovadores, un amplio pallette de colores y formas femeninas que prometen volverte el centro de atención.

WE ARE HANDSOME

MODA

TALULAH

Australia está de moda en la playa, tanto que están conquistando todo el mercado mundial de trajes de baño brindando diseños audaces e innovadores que combinan cortes y texturas pensados para la mujer práctica y segura de sí misma. La mujer latina busca ser protagonista en la playa. Le gusta las piezas coloridas con texturas y estampados singulares, pero sobre todo le encanta estar siempre a la vanguardia, y esto es algo que tenemos en común con los australianos, clave principal de su éxito en nuestro mercado. En cuanto al diseño, la colección RESORT 2014 ofrece una gran variedad de cortes: dos piezas, enteros modernos, y copas pre formadas que aún son la última tendencia mundial para la moda playera.

WEB: www.talulah.com.au INSTAGRAM: @talulah_label FOTOS: Cortesía Talulah

aUNO

109

SOL

MAAJI SWIMWEAR

MODA

WEB: www.maajiswimwear.com INSTAGRAM: maajiswimwear TWITTER: @Maajiswccs FACEBOOK: OfficialMaajiSwimwear FOTOS: Cortesía Maaji

aUNO

110

Modelos llenos de romanticismo ecléctico que nos darán una sensación de energía y vitalidad. Trajes de baño de lujo acompañados de preciosos accesorios, todo de excelente calidad y mística artesanal colombiana, combinado con tecnología de punta en su confección. Maaji Swimwear ofrece una amplia selección de diseños, incluyendo bikinis estilo bandeau, tops tipo triángulo, halters y para mayor versatilidad, todos los trajes de baño son completamente reversibles, es decir ¡tendrás cuatro bañadores en uno!

aUNO

111

VESTIER

MUJER

Por Stefanie Galasso Fotos: Cortesía Vanessa Escote PR

EMA SAVAHL

COUTURE Nacida en Albania y radicada en Miami, Ema Koja se inclinó hacia los deportes incluso hasta llegar a ser en jugadora profesional de Vóleibol en Europa, no fue hasta mudarse a Italia y trabajar en Bluemarine como modelo de tallas que sintió el llamado implacable de la moda; desde ese momento se dedicó a estudiar y analizar la rutina creativa que implica una marca de moda y cómo se van creando las piezas en salones de costura

aUNO

112

l mudarse a Miami comienza a trabajar en una tienda de ropa Vintage, transformando modelos antiguos en versiones modernas. Tal vez por eso sus vestidos no duraban casi nada en las vitrinas. Hasta que finalmente abrió su taller en el cual hoy en día junto con un equipo se dedica a trabajar haciendo estas colecciones, ideales para elegantes cócteles, eventos e inclusive para ese día tan especial para nosotras las mujeres, el día de nuestra boda.

aUNO

113

VESTIER

MUJER En cada una de las telas que utiliza para sus piezas, la diseñadora estampa su creatividad y espíritu artístico creando piezas que nada le envidian a las obras de artes más excéntricas y elegantes. El proceso inicia con la creación de formas y bocetos de distintos tipos para después dibujarlos sobre los tejidos y pintarlos con colores líquidos, tal cual un artista plástico al momento de iniciar sus creaciones. Este ritual es realizado por ella y las pintoras como oración diaria en sedas colocadas en bastidores para que luego las costureras se encarguen de cortar y coser la pieza final. ¿Quién diría que ver a su hijo pintando le evocaría esta fabulosa técnica?

aUNO

114

La otra parte de este proceso consiste en llevar estas piezas trabajadas a temperaturas altas para que las pinturas se inflen y poco a poco vayan tomando la textura y relieve necesarios para crear la ilusión de bordados. Una vez que la pintura forma parte indiscutible de la pieza, se inicia el proceso de poner estéticamente sobre los “bordados” cristales Swarovski para acentuar las formas logradas y darle un toque de brillo a las creaciones. El romanticismo se evidencia en las aplicaciones de encajes y tules que en conjunto crean majestuosas obras, que no solo han enamorado a las Regular Jane sino también a celebridades como Tyra

Banks, Lupita Jones, Sofía Vergara, JLO, Beyoncé y Paris Hilton, quienes adoran sus piezas y no dudan en mostrarlas en eventos importantes. En alguna oportunidad la diseñadora, de alma humilde pero trabajadora y orgullosa de sus logros, ha dicho que muchas veces es la primera sorprendida cuando ve sus creaciones en revistas o Red Carpets ya que ella, al contrario de otros diseñadores, no envía sus creaciones para que conozcan sus piezas sino más bien, las propias celebridades son quienes acuden a su tienda para buscar su modelo ideal. Siguiendo la corriente de diseñadores que unen las artes gráficas y visuales creó una colección titulada “When Art Becomes Wearable” que se traduce como “Cuando el Arte se convierte en usable” la cual fue presentada en el reconocido Miami Art Basel. Cada creación es ideal para una mujer impetuosa, elegante, glamorosa que busca mostrar los atributos de su cuerpo, esconder otros y sobre todo deslumbrar para dejar sin aliento a toda persona que la vea. 115

aUNO

WEB: www.emasavahl.com TWITTER: @EmaSavahl FACEBOOK: https://www.facebook.com/emasavahl

VESTIER

HOMBRE

aUNO

116

Por Stefanie Galasso Fotos: CortesĂa Aziz Bekkaoui

Nuestro primer vestier busca reforzar los rasgos únicos de un hombre seguro de sí mismo, de su poder y atractivo en un mundo donde todos los días necesitamos “potenciar” nuestras cualidades personales. La propuesta de este diseñador no es convencional, así que siéntate y prepárate para ver algo nunca visto donde no todo es lo que parece y nada permanece igual Desde que se graduó, ha sido merecedor de varios premios de moda e incluso diseñadores de renombre como Paco Rabanne lo han solicitado para que trabaje en sus colecciones, ahora Aziz Bekkaoui nos trae su más reciente colección Primavera/ Verano 2015, una propuesta única que liberará tu vestier con una elegancia muy particular y contemporánea al estilo y el nivel de las nuevas escuelas de diseño en donde los convencionalismos desaparecen, siendo el famoso shirT-trui , una combinación de una camisa y un jersey, pieza que se sale de las normas de la costura impactando a todos los fashionistas. Sus colecciones están fuertemente influenciadas por la cultura de la anarquía revelándose ante las reglas, códigos y sectarismos donde el verdadero significado y reto de cada pieza es convertir todo en una verdadera revolución de la costura, en un mundo nuevo por explorar donde la importancia no es lo textil como tal si no el alma de la vestimenta. Tal como el arte conceptual, cada colección viene acompañada de un significado, con piezas que no se separan de un todo. Es por esto que es considerado uno de los artistas contemporáneos más influyentes en los últimos tiempos haciendo performances en los cuales también se viste el espíritu y el intelecto y volviéndolo en un artista multidisciplinario.

aUNO

117

VESTIER

HOMBRE

En los últimos años, fuera de las pasarelas más reconocidas del mundo, se ha dedicado a llevar su arte a museos y teatros. Para la celebración del Treaty of Rome, el diseñador presentó un performance en vivo y una instalación en el show en el Knights’ Hall for the European Parliament, mostrando sus cualidades dramáticas y deslumbrando a todos los espectadores; tal vez por esto vemos que esta colección es una obra de teatro en sí. En esta colección su pasión por los contrastes se refleja en la mezcla de estilos de costura y formas pero manteniendo una paleta que va desde el azul claro, hasta el oscuro y con matices de rojo, verde menta y amarillo para crear un corte de color impactante y fijar más atención al detalle

aUNO

118

Su amor por la rebeldía de la cultura juvenil actual, crea un revolucionario nuevo estilo en el mundo de la moda, dibujando siluetas cómodas y lineales ejecutadas en materiales clásicos haciendo referencia a los chicos de la nueva era y definitivamente a los dandys de las costas mediterráneas. Su última colección nos hace conocidos en un mundo todo suyo, donde las ideas florecen desarrollando una de las colecciones más memorables de este joven diseñador, despertando nuestra sensibilidad con respecto al arte inmerso en la sastrería y en la mezcla de materiales y uso del color.

WEB: www.azizbekkaoui.com INSTAGRAM: azizbekkaoui TWITTER: @azizbekkaoui FACEBOOK: azizbekkaouifashion

aUNO

119

Por Stefanie Galasso de Pittari

Antes nos conformรกbamos con las revistas, ahora el universo es digital; por esta razรณn, hoy les presentamos a personalidades del internet que se han encargado de viralizar sus ideas sobre moda y maquillaje, las cuales se han convertido en referencia a nivel mundial ยกHoy visitaremos a varias latinas calientes y muy

aUNO

120

fashionistas!

MAIAH OCANDO VENEZUELA

121

aUNO

Nos mueve, impulsa e invita a reinventarnos cada día con looks modernos y adecuados, que respondan a las reglas de compostura e imagen. Son pocos los que no han visto a la presentadora de “Visto bueno” en acción, un exitoso webshow que conduce a través de Youtube siendo himno y biblia al momento de vestir. Con una visión muy sutil y a la vez rock, nos anima a trazar un antes y después, a evitar llenar el clóset con prendas que no son funcionales, a saber combinar lo que ya tenemos y, sobre todo, a realzar nuestra belleza con trucos que todos deben conocer.

COORDENADAS www.hey-mcfly.com

aUNO

122

ARGENTINA

ANTONELLA REPETTO

Es una reconocida asesora de imagen y dueña de una deliciosa tienda de ropa y accesorios en Buenos Aires. Posee uno de los blogs latinos más reconocidos a nivel mundial. Esta joven va más allá de ser una egoblogger: desde 2006, nos ha hecho pasear con ella por las calles de BAS, mezclando su infinito amor por la moda y las aventuras de la vida cotidiana. Además, institucionalizó el término coolhunting, carrera que además estudió y de la cual se siente muy orgullosa. con trucos que todos deben conocer.

ANDY TORRE MÉXICO

Las adversidades la llevaron a ser, hoy en día, una de las bloggeras más influyentes a nivel mundial y referencia de estilo para mujeres en todo el mundo. Aunque ha desarrollado su carrera como fashion trend setter fuera de México, esta joven apoya el talento de su país participando como jurando en el concurso Elle México Diseña. En sus siete años como fashion Blogger, ha logrado imponerse como una de las chicas más influyentes de varias latitudes con un estilo accesible, cómodo y elegante.

COORDENADAS Blog: styleScrapbook.com

aUNO

123

VENEZUELA

ROSSHANNA BRACHO Inmediatamente quedé impactada con lo fácil que se le hace a esta chica lucir fantástica y cómoda en cada una de sus fotos, gracias a su fabuloso estilo girl next door y, a su vez, totalmente edgy. Su blog es un deleite de moda con cuidado artístico. A su corta edad, esta modelo y reconocida Blogger logró filtrarse por el mundo 2.0 con consejos e ideas para crear looks que están de moda, consiguiendo maneras fáciles de vestirnos sin dejar toda la quincena en una sola tienda

aUNO

124

COORDENADAS Web: Missmonroee.com

CAMILA COELHO BRASIL

Considerada gurú de la moda y el maquillaje, esta simpática joven, residenciada en EE.UU, promete ayudarte a encontrar tu estilo a través de su blog, donde nos muestra sus looks, vivencias, sugerencias y los famosos tutoriales de maquillaje, que la volvieron famosa mundialmente e invitada en las pasarelas de moda. Su canal de Youtube cuenta con más de 1 millón de seguidores, convirtiéndola en una rockstar de la web con trucos que todos deben conocer.

COORDENADAS www.supervaidosa.com Youtube: Makeupycamila2

ACCE

SORIOS

Por Stefanie Galasso

ACCE

SORIOS

aUNO

126

MAIL: stefaniegalassoz@gmail.com TWITTER & INSTAGRAM: @StefanieDalila BLOG: www.comaMultipolar.tumblr.com Fotos cortesía de: STEPHEN WEBSTER, PASOTTI, LA PERLA COUTURE y ACNE STUDIOS

aUNO

127

ACCE

SORIOS

aUNO

128

¿Por qué perder el glamour cuando llueve si podemos lucir aún más elegantes?

n un país donde la lluvia es nuestra compañera, las opciones de paraguas no pueden faltar. La marca Italiana Pasotti es sinónimo de clase y elegancia al crear modelos que se transforman en obras de arte. Cada año, las colecciones sorprenden con espectaculares piezas en materiales de la más alta calidad y finas telas italianas.

WEB DE LA MARCA: www.pasottiombrelli.com

Sus exclusivos modelos presentan increíbles mangos con esculturas y brillantes que hacen de un simple paraguas un lujo descomunal. Los anillos de oro o plata pulida que mantienen al paraguas plegado cuando no se utiliza es un sello único. Además, el marco de metal no es visible gracias a un sistema de doble tela. Según los gustos y modelos de sus clientes pueden ser utilizados cristales Swarovski para embellecer aún más las piezas.

aUNO

129

ACCE

SORIOS

WEB DE LA MARCA: stephenwebster.com INSTAGRAM: StephenWebsterJewellery TWITTER: @Webster_Rocks

aUNO

130

Su línea personal es un deleite para gustos extravagantes, donde cada temporada crea anillos únicos con los más exquisitos materiales como oro, diamante, zafiro y tanzanita, representando ocasionalmente vicios humanos; tales como, orgullo, codicia, envidia, ira, lujuria, gula y pereza. Además de fábulas y cuentos como el de Blancanieves y los siete enanitos. 131

aUNO

os británicos llevan en la sangre el espíritu Rockstar, no solo por ser pioneros en este género de música, sino por su cualidad de convertir una pieza clásica a una obra clásica-cool. Webster no es la excepción: reconocido a nivel mundial, este diseñador de joyas sabe crear exóticas piezas rock para su firma y, a su vez, piezas clásicas para la casa que hace la joyería de la corona.

ACCE

SORIOS

o solo los deportistas las usan hoy en día, también fashion bloggers, fashionistas y diseñadores las llevan como el perfecto accesorio para contrastar un look clásico con la informalidad de lo deportivo, creando en principio un shock visual, pero que poco a poco entra en nuestra retina, dejándonos con unas ganas inmensas de utilizarlas para darle ese toque cool y sporty chic que aún, en este 2015, dará de qué hablar

aUNO

132

aUNO

133

ACCE

SORIOS

al vez les parezca extraño ver estas piezas en una sección de accesorios, pero ya les explico el porqué: la marca de ropa íntima es el complemento perfecto para una noche de pasión o para, simplemente, sentirnos sexys a la hora de ir a la cama. Su última colección nos muestra piezas que van desde medias y ligueros, de distintos modelos y colores, hasta pijamas con capucha en chiffon, pasando por los despampanantes modelos de baby doll, que prometen convertirse en aliadas para pasar noches aún más movidas que tus días. Cada silueta y transparencia hablan de un estilo y de una mujer que está cómoda con su cuerpo y su sexualidad.

aUNO

134

WEB DE LA MARCA: www.laperla.com INSTAGRAM: laperlalingerie TWITTER: laperlalingerie

aUNO

135

ACCE

SORIOS

na casa de moda con sede en Estocolmo, que demuestra un enfoque multidisciplinario. Gracias al interés de su director creativo, Jonny Johansson, por las artes y la cultura contemporánea, Acne Studios se ha convertido en una respetada marca de Prêt-à-porter, donde las colecciones se definen yuxtaponiendo materiales y tejidos desarrollados a la medida. Para esta P/V, la marca se impone con el uso de carteras tipo sobre y variaciones fantásticas de los clásicos lentes de sol aviadores, convirtiéndolos en piezas esenciales para este 2015.

aUNO

136

WEB DE LA MARCA: www.acnestudios.com INSTAGRAM: acnestudios TWITTER: acnestudios

aUNO

137

MODA

WEB

Por Stefanie Galasso Zoppoli

M odaoperandi . com R ag - bone . com N astygal . com S hopbop . com

aUNO

138

C atbirdnyc . com

M odaoperandi . com Este sitio ofrece lo más hot del momento en cuanto a tendencias y estilos. También cuenta con una selección exclusiva de piezas vintage que no conseguirás en cualquier negocio. El pedido puede rondar desde los 1.700 hasta 10.000 dólares. En el site, conseguirás vestidos de gala de Elie Saab hasta Dior. Este grupo, fundado en 2011, también ofrece los llamados “Trunkshows” que permite a su clientela mirar directamente las piezas más exclusivas del momento y preordenarlas antes de que lleguen a las tiendas.

aUNO

139

MODA

WEB

R ag - bone . com Si tomaras la energía, la historia y los colores de Nueva York y la estamparas en una prenda de ropa, seguro tuvieras en tus manos una prenda de Rag & Bone. El diseño, la calidad y lo delicado de las formas de las piezas hacen que esta tienda sea una de las preferidas alrededor del mundo. Desde 2002, sus fundadores han logrado crear un negocio multimillonario que se distingue por su herencia británica en cuanto a la sastrería y a la newyorkina por la vanguardia.

aUNO

140

En su página web, podrás encontrar prendas y accesorios para hombre y mujer así como piezas de marroquinería.

N astygal . com En 2006, Sophia Amoruso se encontraba en una situación laboral y económica precaria. Fue en ese momento cuando decidió iniciar su proyecto: vender por Internet artículos vintage de diseñadores que encontraba en ventas de garaje y tiendas de goodwill sin saber que siete años después se convertiría en una meca de la moda con más de un millón de seguidores en Facebook e Instagram y vendiendo más de 100 millones de dólares en ropa. Su íntima conexión con sus seguidores, le ganó una leal clientela alrededor del mundo. Poco a poco y ya centrada en convertirse en una magnate de los negocios, su fundadora contrata a su primera empleada, Christina Ferruci, para que le ayudara a comprar ropa nueva con inspiración retro, ya que solo de esa manera la marca conseguiría crecer cada día más.

aUNO

141

MODA

WEB

S hopbop . com Hay personas que necesitan de un feedback inmediato para sentirse seguras. Esta tienda en línea, ofrece un excelente servicio de chat en el cual te responderán al instante cualquier duda. Un mundo virtual exquisito donde Vera Wang, Marc Jacobs, Diane Von Furstenberg y muchos más están esperando que le des un clic para enviarte en tan solo dos días una exclusiva prenda a la puerta de tu casa. El sitio es súper amigable con herramientas que hacen de tu compra de artículos, que van desde prendas de vestir hasta accesorios y calzado, una experiencia grata y segura.

aUNO

142

C atbirdnyc . com En el prometedor barrio de Williamsburg en Brooklyn, Nueva York, abre las puertas esta exclusiva tienda dedicada en un principio a vender ropa. A tan solo dos años de su inauguración, inicia una boutique dedicada solamente a joyas con su propia línea de anillos collares, brazaletes y pendientes. Luego, poco a poco fue incluyendo piezas de más de 50 diseñadores. Aparte de su colección de accesorios, sus clientes también pueden encontrar artículos de decoración para el hogar que van desde fina cristalería, velas, bandejas, candelabros hasta juguetes.

143

aUNO

Fotos cortesía de: Moda Operandi, Rag & Bone, Nasty Gal, Shopbop y CatbirdNYC

MARRO

QUINERÍA

Por: Stefanie Galasso Zoppoli

DE KARL LAGERFELD

aUNO

144

WEB: www.louisvuitton.com INSTAGRAM: louisvuitton TWITTER: @LouisVuitton

y ahora la batuta la tienen los Kick Boxers; por ello diseñó cinco piezas irresistibles: el punching bag, con su silueta larga y con curvas, haciendo referencia al saco de boxeo en su versión más chic en tres tamaños que van de Baby a Pm y Gm. El punching suitcase, un bolso de viaje que incluye guantes de boxeo y, por último, el punching trunk solo para 25 afortunados, que incluye un baúl tipo armario de viajes con un saco de boxeo.

145

aUNO

Sabemos que el Kaiser es una de las personas más excéntricas de nuestra historia, pero ¿te has imaginado como sería su gimnasio? La casa Louis Vuitton sabe muy bien que su creatividad no tiene límites, y por eso le dio rienda suelta para que diseñara varias piezas que homenajearan al mundo del boxeo mientras se celebran los 160 años del Monogram. Según Lagerfeld, los runners están pasados de moda

MARRO

QUINERÍA

WEB: www.stuartweitzman.com INSTAGRAM: stuartweitzman TWITTER: stuartweitzman

TUART WEITZMAN

aUNO

146

La despampanante modelo brasileña Gisele Bundchen fue la encargada de cerrar la campaña 2014 y reabrir la 2015, presumiendo exquisitos modelos de la casa. Por segunda temporada consecutiva, el diseñador estadounidense nos muestra a una Giselle al blanco y negro, donde solo ella y los zapatos son los protagonistas, con botas que llegan hasta las rodillas para climas fríos y sandalias gladiadoras, bajas y altas para lucir chic en el verano.

SPRING 2015

ELINE

Phoebe Philo definitivamente sabe cómo reinventarse cada temporada con propuestas aptas para gustos exquisitos. Esta colección fue diseñada para la mujer indecisa que pasa horas en el vestier para elegir solo un atuendo. En esta ocasión, encontrarás cortes limpios, caídas majestuosas con toques minimalistas que contrastan con colores. Cinturones dorados que prometen ser la joya del atuendo. Este sueño de moda termina en las ya icónicas carteras que son un must en el vestier de fashionistas y amantes de la moda, donde cada diseño es poesía para los sentidos. Diseños clásicos, prácticos y depurados, que transforman las obras de marroquinería en una tendencia, las cuales relucen con piezas preciosas, mas no inalcanzables.

No solo los amantes de motocicletas las llevan, estas icónicas piezas han sabido pasar de generación en generación reinventándose con el pasar de las décadas. Hay algo particular sobre este tipo de botas ya que, por alguna mágica razón, la persona se siente ruda y rebelde, capaz de poder caminar a paso firme en cualquier situación. Las casas de moda más famosas las adoran desde las Chloé, con sus tachuelas, hasta las más rudas de Chanel.

IKER OOTS

WEB: www.celine.com INSTAGRAM: officialcelineparis TWITTER: @celinebags

aUNO

147

MARRO

QUINERÍA

OSTELLA

aUNO

148

Piezas características del romanticismo, compuestas por diferentes temas unidos, sin reglas o relaciones: su concepto es una montaña rusa de dramatismo y relax creando una composición de efecto brillante y llenándonos de un mundo de fantasías. Rapsodia viste a mujeres de todas partes del mundo, convirtiéndolas en una poesía de colores y bohemias chic. WEB: www.costellahandbags.com INSTAGRAM: costellahandbags TWITTER: costellabags

aUNO

149

SPACIOS

aUNO

150

Por Carlos Enrique G贸mez Mayora Fotos: Cortes铆a Atelier Decor Wallpapers

Este Atelier decorativo nos abre sus puertas en San Francisco para presentarnos un sinfín de opciones con las que podemos llenar de vida nuestras paredes, esta opción decorativa sigue vigente y toma más fuerza. ¡Reinventa tu espacio utilizando un buen

ersonalizar las paredes de nuestros espacios utilizando papel tapiz es una tendencia actual y seguirá en vigencia en 2015. El tapiz combinado con una pintura en algún tono a juego es ideal para reinventar el lugar, dándole carácter y haciéndolo más cálido. Este instrumento se muestra como una opción maravillosa y con su uso nos abriremos a un universo de posibilidades a la hora de decorar con materiales o técnicas que lo hagan destacar. Aunque lo más significante del tapiz es conseguir que las habitaciones de un hogar u oficina tomen vida propia y que los invitados se sientan a gusto, disfrutando de lo que les rodea cuando nos visiten será tarea sencilla.

151

aUNO

papel tapiz!

SPACIOS

Atelier Decor ofrece más de 6.000 diseños diferentes

aUNO

152

Atelier Deco r, ubicada en la calle 74 en San Francisco,

No importa el estilo con el que quieras comenzar a

es una boutique ultra trendy especializada en la venta e

decorar tu espacio. Las opciones son infinitas, desde

instalación de tapices europeos para pared. Además es

líneas que cuidadosamente están realizadas con la

el representante exclusivo en Panamá de la compañía

esencia de la Alta Costura, pasando por vanguardistas

alemana A.S. Creation, uno de los mayores fabricantes

papeles que destacan por su efecto al uso de la luz y

de papel de pared en Europa, que ofrece al público más

ante la distancia o simplemente disfrutar de la sutileza

de 6.000 diseños diferentes.

de una trama que se adecua perfectamente a un nostál-

Al entrar en el showroom de Atelier Decor nos hacen

gico salón o llenar de figuras divertidas la habitación de

sentir que hemos llegado a ese lugar donde entienden

nuestros pequeños. Hay uno para cada ambiente, ade-

nuestras necesidades y trabajan para satisfacerlas con

más el papel tapiz es tan noble que tenemos la opción

algo que es esencial: el buen gusto por la decoración y

de colocarlos en interiores o exteriores, esto hace que

la funcionalidad del espacio.

su uso sea versátil y muy actual.

SPACIOS

aUNO

154

Para conocer más de Atelier Decor, puedes visitar sus redes sociales: Facebook: www.facebook.com/myatelierdecor Intagram: @atelierdecorwallpapers

aUNO

156

Aunque el papel tapiz es uno de las herramientas decorativas más antiguas que conocemos, últimamente ha resurgido con fuerza, convirtiéndose en una tendencia que muchos toman como opción a la hora de devolverle la vida a alguna habitación. Desarrollos arquitectónicos y empresariales incluyen en sus acabados decorativos el papel tapiz. Los hoteles, por ejemplo, prefieren invertir en un buen tapiz para las paredes de las habitaciones o áreas comunes antes de utilizar alguna pintura sobre la pared, entre los beneficios consideran que es un material duradero, que además aporta personalidad al espacio. Muchas marcas especializadas en papel tapiz han desarrollado líneas con innovadoras tecnologías, permitiéndose mostrar entre sus opciones tapices con acabados que

nos brindan ricas texturas y otros que nos dan un aire de realismo, logrando tener paredes en madera, metalizadas, en tela, vitral, semipiel y que complementarán el ambiente en el que deseemos exponerlo. En Atelier Decor encontrarás una extensa variedad de papeles de pared que van desde el estilo clásico hasta lo más moderno, con colecciones reconocidos diseñadores internacionales y marcas como Lars Contzen, Versace y muchos otros. Lo ideal es crear un ambiente donde mezcles las paredes unicolores, con una revestida por un papel tapiz a juego, además complementa la habitación con muebles que vayan con el estilo que desees recrear. Detalles como cojines, lámparas o algunos objetos decorativos completarán el look de tu nuevo y reinventado espacio.

aUNO

157

RUTA SIBARITA

Por Dulce Pérez Colmenárez

PANAMÁ ENTRE

aUNO

158

anamá vislumbra su pasado y presente en un espacio único: el Casco Antiguo, donde se puede palpar cómo una ciudad se va renovando a escalas increíbles... es que estar en esta zona es admirar la historia de sus calles y añejas construcciones, que van combinando lo glorioso del pasar de los años con lujosas y actuales propuestas arquitectónicas que enamoran a cualquiera.

a hoteles gloriosos y hermosos restaurantes que ofrecen exquisitas creaciones gastronómicas, acompañadas de música, danza y unos deliciosos cócteles.

Eventos que se conjugan con una enigmática vista del mar, donde se pueden ver los barcos que esperan entrar al Canal, mientras se recorren las calles de piedras, plazas, mercados que engalanan los sabores caribeños Adentrarse al Casco Histórico es abrir tus sensaciones entre tintos, cerveza o un fuerte café.

El local está ubicado frente a la escuela República de México, cerca del conocido Tántalo. Al entrar, lo que más te llamará la atención son algunas de sus mesas de madera con iluminación interna para una velada

especial. También posee otros espacios ambientados con luces de velas rojas, cercanos a una inmensa pared oscura que sirve de pizarra para observar los platos que ofrece el restaurante. En mi caso, lo que más me marcó fue el cartel luminoso con el nombre Gatto Negro, que reposa encima de la gran barra de madera oscura y le da un inmenso toque artístico al lugar, que combina lo antiguo con tendencias modernas.

159

aUNO

Sabores que se conjugan con propuestas para el paladar como el que ofrece el restaurante Gatto Negro, ubicado en la entrada del Hotel Casa Nuratti, el cual propone una cocina que toca los sabores de Italia junto a una variedad de platos internacionales.

RUTA SIBARITA

En definitiva, su ambiente es relajado y alegre para disfrutar de intensos sabores que dejan algunas creaciones; tales como, la ensalada de quinoa, las brochetas de cordero con salsa de tamarindo, el wantĂłn de langostinos o las propuestas tradicionales como las mini hamburguesas, tequeĂąos o el cous cous con coco.

Los platos que desees seguro serĂĄn todo un despertar de sensaciones para tu paladar

aUNO

160

COORDENADAS: Facebook: HotelCasaNurattiPanama / Teléfono: 62200576

hora bien, si luego andas en búsqueda de full diversión, escuchar un buen toque y compartir entre amigos con excelentes bebidas, pues solo debes subir a la azotea del hotel Casa Nuratti para adentrarse al mundo de Gatto Blanco. Una sorprendente rooftop con decoración tipo lounge, que te permitirá admirar bellos atardeceres y poseer en un solo instante todo lo mágico del Casco Antiguo y su enigmática franja costera. Así como ocurrió en Gatto Negro, me encantó el toque de colocar el nombre del lugar en letras luminosas sobre la barra, que refuerza la parte

artística del local con mesas y sillas de madera, otras acolchonadas, para disfrutar sin poses de lo rico de la vida, mientras la brisa del mar de la noche acarician tu piel y cabello para fortalecerte. Gatto Blanco ofrece una variada programación de Djs que hacen excelentes toques, sumergidos en un ambiente de alta modernidad. Músicos con propuestas interesantes traídos de distintas latitudes, para amenizar la fiesta por todo lo alto mientras se disfruta de una extensa lista de cócteles, para lo cual debes tener la mente abierta y siempre escoger el más exótico que puedas imaginar.

Gatto Blanco Rooftop Bar te invita a deleitar tus sentidos con una vista de ensueño de la hermosa bahía de Panamá, degustación de exquisiteces italianas y deliciosos cócteles

161

aUNO

PLATOS

CON

HISTORIA

Una

receta para recordar a los abuelos

aUNO

162

El Pulpo Bronceado al carbón, con mezclum de hojas verdes, palmitos, tomate, cherrys y pesto de culantro, es un plato muy especial para mí, ya que evoca a mis abuelos: José María Mudarra, agricultor y ganadero panameño, y a su esposa Agripina Marín de Mudarra

cenizas y quedaban las brasas, a las que colocaba por encima una parrilla, donde reposaba el pulpo junto con la yuca sancochada y el majado de culantro. Si desean evocar estos hermosos recuerdos, preparen conmigo este exquisito plato, siguiendo estos sencillos pasos:

Paso 1

Paso 2

Si compramos el pulpo fresco, es mejor que esté congelado. Luego, en nuestra cocina, lo empezamos a descongelar durante algunas horas, proceso que nos permitirá conseguir la rotura de las fibras de la carne. Al conseguir este detalle, agarramos una olla, le agregamos agua, cebolla y hoja de laurel. Cuando el agua empiece a hervir, colocamos el pulpo pero no de golpe, para evitar dañar la “colorista “ piel del pulpo. Así que lo vamos metiendo y sacando, proceso que repetimos tres veces. A la cuarta vez, lo soltamos y esperamos 20 minutos por kilogramo.

Con el pulpo hervido y en su punto de cocción, aprovechamos de colocar en una licuadora una cabeza de ajo pelado (mojado y picado finamente), cuatro onzas de kalamatas sin semillas, una cucharada de paprika, tres pimientos morrón, aceite de oliva, sal y pimienta al gusto. Cuando ya tenemos el licuado listo, marinamos el pulpo y lo colocamos en la parrilla.

Para probar la textura, cortamos el tentáculo más grueso y si está en el punto de dureza deseado, apagamos la estufa y dejamos que se termine de ablandar con el calor del agua, para ello es necesario tapar la olla.

Paso 3 Un buen acompañante para el pulpo es la ensalada de hojas verde, palmitos y los tomates cherrys, que tanto me recuerdan a mi abuela ya que ella tenía estos sembradíos su finca. Recuerda que a esta ensalada solo se le coloca sal, pimienta y aceite de oliva. Así ya está lista para servir. El culantro crece mucho debajo de los tallos de plátano, así recuerdo por los días que pasé con los abuelos. En cada casa que iba, las señoras tenían culantro para guisar los frijoles y los platos a base de gallina. El ajo, la sal, la pimienta son los ingredientes favoritos de todo buen panameño.

163

aUNO

A ellos les gustaba mucho el pulpo preparado en diferentes formas, en especial, al ceviche. Mi abuela, después de que lo hervía, le daba el gusto al pulpo con sal, pimienta, ajo, orégano, achiote y culantro majado, ya que en la finca abundaba este delicioso elemento. Luego, preparaba el fogón de leña. Apartaba las

PLATOS

CON

HISTORIA

Paso 4 El pesto de culantro se pone en una olla con agua. Al hervir, se deposita un mazo de culantro ya lavado y se saca enseguida. Luego, se coloca en un bol con agua fría (esto es lo que se llama blanquear el culantro). Después, se coloca en una licuadora con ajo y sal al gusto, un poquito de agua y listo.

Paso 5 Servimos la ensalada, luego el pulpo y le colocamos el pesto de culantro... y esto es todo. Ahora a disfrutar un plato que evoca buenos momentos de la infancia y de nuestra querida Panamá.

COORDENADAS: cmudarra1980@hotmail.com

aUNO

164

aUNO

165

SALU DABLE Por: Carlos Enrique Gómez / Foto: Cortesía GPC Consulting

Expandiendo la conciencia saludable

Ser saludable se ha convertido en una tendencia a la que se suman cada vez más personas. Desde Sasha Fitness, pasando por No Es Dieta y terminando en Verde y Rebelde, son latinas que han sacado al ruedo a través de sus redes sociales el tema de crear un hábito saludable a la hora de comer, siempre buscando mejorar la salud y prolongar la vida

Para encontrar el bienestar sólo necesitamos tomar la decisión de hacerlo. Sincerarnos con nosotros mismos y preguntarnos si realmente lo que consumimos en nuestra dieta nos aporta beneficios. En los últimos años la onda de ser saludables se ha ido expandiendo en el mundo, cada día más personas se interesan por mejorar sus hábitos alimenticios y de una u otra manera comenzar a desarrollar alguna actividad deportiva, esto nos demuestra el interés que tiene el ser humano por mejorar su calidad de vida, pues al comer más sano y al realizar actividades físicas, no solo estaremos observando una mejoría en nuestra apariencia, sino comenzaremos a notar una mejora integral. La Dr. Samar Yorde ha desarrollado un programa llamado “Soy Saludable”, con este proyecto de salud y bienestar busca modificar los hábitos de vida de las personas con obesidad, sobrepeso o riesgos asociados. Su propósito está en lograr un estilo de vida saludable en esas personas que desean mejorar. En el portal web del programa un equipo multidisciplinario brinda información a quienes están buscando una opción para mejorar y sentirse bien.

aUNO

166

El portal de www.soysaludable.com cuenta con cuatro componentes, uno para consultas, uno de publicaciones, otro de acción social y el 2.0, este último está orientado a una comunicación interactiva. Además encontrarán información actualizada sobre temas relacionados con la salud y la nutrición, también recetas saludables de comidas y postres, rutinas de ejercicios y artículos motivadores, como testimoniales de personas que han logrado cambiar su vida tras superar la obesidad.

El tema de bienestar corporal y mental van de la mano, por esta razón realizar ejercicios al aire libre, llevar una vida relajada, mantener una dieta balanceada y cambiar tu forma de ver la vida te ayudarán de una manera inigualable. Sé siempre positivo y verás como todo mejorará. Las redes sociales han jugado un papel muy importante en todo el tema de la expansión de la tendencia saludable. Instagram, por ejemplo, es una de las redes que más impacto ejerce y sobretodo en el público joven. Recetas, rutinas y mensajes motivacionales son los post que cuentas como @SoySaludable, @VerdeYRebelde, @NoEsDieta o @SashaFitness comparten diariamente con sus seguidores.

167

aUNO

Coordenadas: Web: www.soysaludable.com Facebook: www.facebook.com/pages/Soy-Saludable Twitter e Instagram: @SoySaludable

VER DE Por: Carlos Enrique Gómez Mayora / Fotos: Cortesía Ciudadela Creativa

¿TE SUMARÍAS A LA TENDENCIA

GO GREEN?

Incorporando a nuestra vida cotidiana hábitos que tradicionalmente estaban ligados a los ecologistas, podemos hacer una gran diferencia en el planeta. Súmate al movimiento verde y aporta un grano de arena con acciones que te permitan ser amigable con la naturaleza Go Green, es el nombre con el que conocemos a la tendencia que ha ido en alza últimamente. Está directamente ligada al compromiso que sienten algunos seres humanos hacia el cuidado del medio ambiente, que además puede aplicarse en diferentes espacios como la casa, la oficina, la dieta, la vestimenta y los productos que se utilizan diariamente. Podemos sintetizar el estilo de vida Go Green mencionando tres palabras: reducir, reciclar y reutilizar, términos que ya muchos manejamos y reconocemos. Cuando hablamos de “reducir”, lo ligamos directamente con el ejercicio de un consumo racional. Si no lo habías notado todo lo que compramos, tarde o temprano se traduce basura y esto conlleva un gasto desmedido de los recursos naturales. Existen acciones que podemos emplear a fin de reducir, se puede empezar por ejemplo: Llevando nuestra bolsa de tela al salir de compras. Disminuyendo el uso de papel de aluminio. Poniendo atención el consumo energético y agua potable. Dejando de lado los productos descartables. Optando por adquirir productos con menos envoltorios. Otra de las acciones que nos ayudan a reducir, es “reutilizar”, pues se trata de poder encontrar más y más usos a los objetos que tenemos a nuestra disposición. También una opción para la reutilización, es donar esos objetos que ya hemos utilizado y que están bien conservados a otras personas que los necesiten en

aUNO

168

lugar de tirarlos. De este modo, nuestro aporte Go Green estará en el ahorro de energía que se hubiera gastado para volver a producirlos. Con pequeñas acciones podemos sumarnos a la reutilización, por ejemplo, cuando vayamos al supermercado optemos por llevar bebidas en envases retornables, tomemos el tiempo de ver que piezas de vestir tenemos en el clóset y que ya no usemos, regalar la ropa que ya no se usa puede ayudar muchísimo; también comienza a restaurar muebles, esta tendencia decorativa con accesorios vintage o reutilizados para la casa es fantástica. La idea de “reciclar” no podemos olvidarla. Un verdadero Go Green transforma. Además sabe la importancia de conservar la materia prima y por esta razón se adapta a darle nuevas formas de uso a material que tiene en casa y que puede ser de gran utilidad. Sobre el tema del reciclaje es importante destacar el trabajo de nuestra comunidad. Interesarnos por conocer si en la zona en la que residimos hay lugares específicos a los que podamos llevar papel, el vidrio, los plásticos y los metales acumulados en casa para que sean aprovechados. Con nuestras acciones en el hogar, por muy pequeñas que sean, podemos generar un mínimo impacto al medio ambiente. Así una persona, una familia o una comunidad entera pueden sumarse a la tendencia Go Green.

RESPON SABLE Por: Carlos Enrique Gómez Mayora / Fotos: Cortesía Techo.org

América latina

En Latinoamérica y el Caribe una fundación

bajo un mismo

viene trabajando desde 1997 para lograr superar la situación de pobreza que miles de personas viven en asentamientos precarios. Los jóvenes voluntarios de TECHO en conjunto con los pobladores de estos lugares desarrollan acciones para lograr el objetivo

En TECHO se promueve el desarrollo comunitario, todos los involucrados son agentes de cambio en esta red. Una de las características de la organización, es que tanto los voluntarios, como los pobladores del sector a asistir trabajen conjuntamente a través de la formación y de la continua acción. Valores como la convicción, la diversidad, el optimismo, la excelencia y la más importante de todas a nuestro criterio; la solidaridad, están intrínsecas en cada actividad o plan que esta organización desarrolla en las comunidades más necesitadas, siempre a favor de quienes cuentan con menos recursos.

En nuestro país desde hace cuatro años, TECHO realiza una Colecta, con el objetivo de recaudar fondos para seguir trabajando junto a las comunidades en situación de pobreza. En octubre de 2014, en el marco del Día Internacional para Erradicar la Pobreza, se realizó la actividad en la que se movilizaron 1.200 voluntarios en 63 puntos de las calles panameñas. El Director Social de TECHO Panamá, Fernando Guzmán, resaltó la importancia de “reconocer la problemática” y manifestó que “debemos tener la voluntad para solucionarla y traducir esa voluntad en decisiones”.Lejos de mantenernos indiferentes ante esta situación, TECHO en conjunto con la agencia de publicidad MEGA y con el apoyo de VFX ha creado la campaña “Todo comienza con un Sí”, con la que nos invita a unirnos al trabajo de la fundación. En nuestro país TECHO ha trabajado desde 2010 junto a 12 comunidades vulnerables. Además, ha construido más de 600 viviendas

y sumado más de 4.500 voluntarios que han trabajado en el desarrollo de proyectos como veredas y calles. Es un trabajo que se realiza con el corazón, en el que se promueve la organización, para que sean los mimos pobladores de estas zonas asistidas los que lideren los proyectos que buscan solucionar sus problemáticas. En TECHO siempre piensan en sumar e incluir a más personas que digan “Sí a un Panamá más solidario e inclusivo”.

Coordenadas: Web: www.techo.org/paises/ panama/ Facebook: www.facebook.com/ TECHOpanama Twitter: @TECHOpma 169

aUNO

Tras 15 años de trabajo TECHO es una ONG que se encuentra activa en 19 países, entre los que está nuestro Panamá. La fundación ha crecido como una organización cuyas actividades están orientadas bajo una visión de justicia y solidaridad, tratando de incluir en la sociedad a personas en situación de pobreza, pero haciéndolo de manera que puedan desarrollar sus capacidades y así ejercer y gozar sus derechos a plenitud.

GENTE

A UNO

Yaizeth

Terán Pasión por el trabajo

Yaizeth Terán, Gerente de Mercadeo de Grupo Regency, ha logrado mezclar satisfactoriamente su pensamiento analítico, estructurado y planificado, con el dinamismo del Mercadeo Estratégico convirtiéndose en una Ingeniero Industrial que hoy representa marcas como Sperry, Desigual, Toms, Keds y recientemente Rockport Conozcamos a una mujer familiar, alegre y leal a los principios que le inculcaron sus padres y que ahora trasmite a sus hijas, una adicta al trabajo que nos recibió para contarnos lo orgullosa que se siente de formar parte del Grupo Regency, empresa con gran trayectoria no solo en Panamá, sino en la región de Centro y Sur América. Yaizeth Terán, es una de esas personas apasionadas por lo que hace, trabaja diariamente sumando nuevas experiencias y retos a su vida profesional, siempre buscando que cada una de las marcas que gerencia alcancen las metas propuestas, para así sentir que valió la pena el esfuerzo realizado.

aUNO

170

¿Qué te impulso a especializarte en el área de Mercadeo? Aunque estudié Ingeniería Industrial, no tuve definido muy temprano cual área quería desarrollar. Mi incursión en el mundo del Mercadeo se fue dando poco a poco, desde que comencé a trabajar lo hice en esta área, por lo que tomé la decisión de realizar una especialización en Mercadeo Estratégico. La Ingeniería me dio ese pensamiento

estructurado, analítico y planificado que debe haber detrás del Mercadeo y la especialización en el área me brindó ese dinamismo permanente en el trabajo que no permite que el día a día se vuelva monótono. ¿Cómo se define Yaizeth Terán? Como persona soy muy alegre, leal, de muchos amigos pero principalmente disfruto a mi familia. Mi esposo y yo trabajamos para inculcarles ese amor por la familia, la amistad y los valores a nuestras hijas. Soy muy estricta en casa, conmigo lo fueron y hoy día no me quejo, al contrario, pienso que en el futuro mis hijas lo agradecerán tanto como yo lo hago ahora. En el ámbito profesional te puedo decir que soy una adicta al trabajo. Todo lo que hago, lo hago con pasión, entrega y dedicación. Soy muy exigente conmigo y espero lo mismo de los demás. Puedo decir que me siento orgullosa de lo que hasta el momento he logrado, principalmente porque he sabido escuchar, ser humilde cuando no conozco sobre algún tema y lo más importante reconocer que de cada persona o situación que se nos presenta

aprendemos algo. ¿Cuál ha sido el mayor reto que has tenido que enfrentar como gerente de prestigiosas marcas en Panamá y en Centro y Sur América? Mi mayor reto ha sido poder dirigir correctamente al equipo que me acompaña. Cada marca es muy distinta a la otra, lo que a veces es positivo, pues te permite mantener separado los espacios, sin embargo sigue siendo un reto enorme, pues se esperan buenos resultados de todas. ¿Qué le apasiona de su trabajo? Me apasiona que todo el tiempo tengo retos nuevos, mi trabajo es muy dinámico, pero principalmente porque me encantan las marcas que manejo. Es imposible que puedas sentir pasión por algo si ese algo no te motiva. ¿Qué te identifica de cada marca que representas? Bajo mi responsabilidad está el mercadeo de Sperry, Keds, Toms, Desigual y recientemente hemos adquirido Rockport.

Sperry es una marca que ahora conozco en detalle, me doy cuenta que lo que más me identifica con ella es su autenticidad, de Keds puedo decir me recuerda mi infancia, fueron las zapatillas que usé en mi época de escuela y verlas hoy día cómo han evolucionado me encanta. Toms tiene una misión muy interesante, promueve el movimiento One for One, que consiste en que cada par de zapatos que compras de Toms, se dona un par a un niño necesitado, me identificó totalmente en el sentido de ayudar a los demás, pues crecí en un colegio jesuita en el que todos los días nos enseñaron que había que ayudar al prójimo y hoy día es algo que sigo practicando porque me gusta y no por obligación. Con Desigual por lo alegre que es, con sus colores que nos permiten crear atuendos frescos y modernos que es como me gusta verme; y por último de Rockport lo tradicional que es.

“Todo lo que hago, lo hago con pasión, entrega y dedicación”

¿Qué le llena de satisfacción al finalizar un proyecto? Cada zona geográfica tiene gustos diferentes, y al terminar un proyecto me llena de satisfacción el sentir que pudimos finalizar con éxito una meta propuesta, que valió la pena el esfuerzo, las horas de trabajo dedicadas, las horas de sueño perdido y a veces el tiempo de familia sacrificado.

Por: Carlos Enrique Gómez Fotos: Arianna Contreras

171

aUNO

¿Cómo ve a sus marcas en un futuro, tomando en cuenta la tradición y cantidad de años que tiene el grupo trabajando en Panamá? Las veo creciendo y liderando cada una de sus categorías; si es cierto que el grupo tiene trayectoria y muchos años trabajando no solo en Panamá sino en la región y este músculo es el que nos permite abrir nuevas plazas y así lograr que cada una de las marcas alcance los objetivos planteados.

GENTE

A UNO

Claudia

Tuesta El dinamismo de la belleza Claudia Tuesta, Brand Manager de L’Oréal Professionnel nos contó lo feliz que se siente siendo parte del grupo L’Oréal Centroamérica y lo agradecida que está por todo lo que ha aprendido realizando su labor dentro de la empresa

Ella asumió el reto de dirigir la división de producto en 11 países, en Centro, Suramérica y el Caribe, representando a una de las marcas más “bulliciosas” y dinámicas del grupo, con la que se siente siempre en un verdadero salón de belleza. Los constantes cambios son parte de la vida de Claudia, esta mujer que ha vivido en muchos lugares del mundo va tomando de cada uno de ellos las mejores experiencias, lo que le ha dado esa forma encantadora al relacionarse con los demás, siempre sonriente, se atreve a enfrentar cualquier situación desconocida y en esta edición nos habló de la labor que realiza dentro del grupo.

aUNO

172

¿Cómo se define Claudia Tuesta? Soy una persona muy directa y transparente, what you see is what you get! He tenido la oportunidad de vivir en países muy distintos y creo que esto me ha ayudado en la manera como me relaciono con los demás. Me encanta la diversidad, cambiar de look, siento que me aburro estando quieta, amo experimentar. Muchas de mis amigas dicen que siempre estoy sonriente a pesar que tengo un trabajo muy estresante.

He aprendido a lo largo de mis años de trabajo que no puedo ser control freak, sé delegar y confío en mi equipo ciegamente. Soy una profesional muy apasionada y comprometida, doy el 1000% de mí para que las cosas lleguen al resultado trazado. Me encantan los retos y no me da miedo enfrentar situaciones desconocidas, uno debe atreverse. Quiero aprender todo lo que pueda de todas experiencias que se me presenten. ¿Desde hace cuánto tiempo pertenece al grupo L`Oréal? Siento que llevo en L´Oréal años, pero tengo exactamente uno. Ingresé a la división de productos profesionales que todo el mundo cataloga como la más bulliciosa, es como un verdadero salón de belleza y siendo sincera, siento que encajo perfectamente. ¿Cuál ha sido el mayor reto que ha tenido que enfrentar como Brand Manager de L’Oréal Professionnel? Desde Panamá estoy a cargo de 11 países, seis países en Centroamérica, dos en el Caribe y tres países en Suramérica. Son 11 realidades totalmente distintas, 11 tipos de mujeres, estilistas y salones que tienen necesidades diferentes.

Mi mayor reto es: enamorar a los estilistas, dueños de salones y a las consumidoras con mis productos, engancharlos con mi marca. ¿Es la belleza algo más que un negocio, puede verse como un elemento de civilización y de la cultura que funciona para comunicar? L’Oréal está consagrado a un solo negocio: la belleza. Ella es nuestra razón de ser, estamos convencidos de que, lejos de ser frívola y superficial, la cosmética está llena de sentido y de sentimientos. Ella permite a cada uno tener confianza en sí mismo, a expresar su personalidad y abrirse a los demás y contribuye, en cierta forma, al bienestar. ¿Las mujeres panameñas cuidan mucho su imagen? La mujer panameña como cualquier mujer latina gusta de cuidar su imagen. Tiene matices caribeños y muchos visos de las distintas culturas y nacionalidades que habitan en Panamá. Todas las panameñas están siempre atentas de su imagen y presentación. Para cada ocasión desean ser las estrellas. Salir de su casa sin blower ¡jamás ocurrirá!

“El tener a cargo tantos países tan distintos, es una experiencia invaluable” ¿Qué tan dinámico es el mundo de la belleza? El mercado de la belleza es muy dinámico y cambia en un abrir y cerrar de ojos y siempre debemos estar mínimo cinco pasos adelante. No deja de sorprenderme el que mi marca invierta tanto en investigación y desarrollo, llegando a lanzar productos tan innovadores que satisfagan distintas necesidades de las mujeres alrededor del mundo. ¿Qué le apasiona de su trabajo? Me encanta la división de productos profesionales y mi marca, L´Oréal Professionnel. Todo es muy dinámico, puedo estar un día revisando videos y materiales de los nuevos looks para armar mis presentaciones y adaptarlas a la región, decidiendo tonos y peinados, otros puedo estar organizando eventos, pasarelas de peinados, visitas a nuestros salones y embajadores, revisando previsiones de ventas, realizando ciclos de ventas, en fin, esto es lo que me enamora, cada día es un reto nuevo, además tener a cargo tantos países tan distintos es una experiencia invaluable.

173

aUNO

Por: Carlos Enrique Gómez Fotos: Arianna Contreras

Tengo la oportunidad de trabajar con un equipo de increíbles profesionales que saben del negocio y me han enseñado muchísimo. En especial el Gerente de Educación, Eloy Álvarez, a quien considero mi mentor, él me ha guiado en toda esta frenética experiencia con toda su paciencia y sabiduría.

GENTE

A UNO

Jannia

Paredes Gerencia de espíritu femenino y joven Jannia Paredes, es tan femenina como la marca que representa, es por esta razón que disfruta tanto su trabajo como Gerente de Mercadeo Regional de Victoria’s Secret

Enfrentar actualmente el reto de posicionar una marca como la más sexy del mercado y lograr mantenerla a un nivel preferencial de alta importancia en relación con los competidores es el trabajo de esta joven panameña, que disfruta de la playa en sus ratos libres, pero que cumple responsablemente con sus metas, siempre buscando alcanzar nuevos logros. En esta edición, Jannia nos contó sobre esa labor que tanto le apasiona. ¿Cuál es su profesión y qué le impulso a especializarse en esta área? Estudié Mercadeo y Publicidad, especializándome en Administración de Marcas de Moda. Siempre quise estar vinculada con el área de las ventas y las marcas en los diferentes tipos de comercialización en el mundo de la moda y el lujo. Pero sobre todo deseaba aportar mi creatividad y conocimientos en dichas áreas.

aUNO

174

¿Cómo se define Jannia Paredes? Considero que soy una mujer trabajadora, creativa, responsable y

de mucho empuje, incansable y tenaz, pero por encima de todo innovadora y ambiciosa. Siempre en busca de nuevos logros, metas y horizontes. ¿Cuál ha sido el mayor reto que ha tenido que enfrentar como Gerente de Mercadeo de Victoria’s Secret? El mayor reto que he enfrentado ha sido mantener el posicionamiento de la marca en Panamá y la región como la más sexy del mundo. Internacionalmente Victoria’s Secret no tiene la diversificación completa de productos de lencería como la manejan las tiendas madre en los Estados Unidos, y a pesar de esto y de las exigencias de los clientes hemos logrado mantenerla a un nivel preferencial de alta importancia en relación con los competidores regionales, y con tan importante clientela. ¿Qué la identifica con Victoria’s Secret? Con Victoria’s Secret me identifico como una mujer sexy, sofisticada y siempre joven.

¿Qué le llena de satisfacción al finalizar un proyecto? Me llena de satisfacción los logros obtenidos en cada proyecto. Ver a un cliente satisfecho e identificado con tan prestigiosa marca me llena de orgullo y placer. Darla a conocer a nivel internacional, tomando en cuenta que todavía existen países en los cuales todavía no hay conocimiento alguno del imperio que es Victoria’s Secret. También ver las caras de alegría de las personas que entran a cada una de nuestras tiendas, sentir esa felicidad en sus rostros cuando salen de cada una de estas con alguno de nuestros productos, es un sentimiento simplemente indescriptible. ¿Qué es lo que más te apasiona trabajando para tan prestigiosa marca? Poder representar a la marca más sexy y famosa del mundo en el territorio Latinoamericano. Supervisar todas las tiendas en los diferentes puntos de la región, y ayudar a que estas cumplan con los lineamientos y estándares de calidad mandatorios

Por: Carlos Enrique Gómez Fotos: Arianna Contreras

¿Cuál es su visión del mercado panameño? Panamá como una de las capitales latinoamericanas de mayor crecimiento económico en los últimos años y siendo inclusive promotora de eventos internacionales de moda, recibe cada día una gran cantidad de clientes de todas partes del mundo, lo cual la hace cada vez mas atractiva para el negocio retail, al punto que se ha considerado la apertura de tiendas en otros puntos estratégicos del país, tomando en consideración que las tiendas actuales están ubicadas en los centros comerciales de mayor trafico a nivel nacional. Esto convierte a Panamá en un mercado potencial para el crecimiento de la marca. ¿Qué diferencia el mercado panameño del resto de Latinoamérica? Tomando en cuenta que Grupo David tiene representación en varios países del continente. Panamá es un centro bancario internacional de negocios y distribución de diferentes tipos de inversiones, empresas y marcas internacionales, las cuales tienen sus sedes principales establecidas en la ciudad de Panamá y operan de aquí al resto de Latinoamérica. Panamá se ha convertido en mercado atractivo para inversionistas y clientes de diferentes tipos.

¿Cómo ve la marca en un futuro, tomando en cuenta el mercado y la evolución en la forma de hacer negocios trabajando desde Panamá para el resto del Caribe y Suramérica? Considero que este es solo el comienzo de Victoria’s Secret para Latinoamérica y el Caribe, pues Panamá es un país que va en ascenso, convirtiéndose en el Hub de las Américas, lo cual es muy favorable en la actualidad desde el punto de vista de mercado. Victoria’s Secret es sinónimo de belleza y glamour de aquella mujer femenina, elegante y sexy pero sobre todo siempre joven y es innegable que su imperio perdurará a través de las décadas como icono de la belleza mundial.

“Victoria’s Secret es sinónimo de belleza y glamour de la mujer femenina, elegante y sexy pero sobre todo siempre joven”

175

aUNO

que conllevan a que una marca tan prestigiosa como Victoria’s Secret permanezca posicionada de la vanguardia y la preferencia femenina mundial, eso me apasiona enormemente.

EVEN TOS Bora Bora VIP

Celebración a otro nivel

[

Por Bárbara De Jesús Fotos: Arianna Contreras

[ 1

Recientemente tuvo lugar la inauguración de Bora Bora Panamá, el local dedicado a rumbas especiales, sala de conciertos y eventos privados. Con una marca ya hecha en la Isla de Margarita (Venezuela), Bora Bora aterrizó en una de las mejores zonas de la vida nocturna centroamericana (el Casco Antiguo de Ciudad de Panamá). En el evento, destacaron los directores de Flexcom y la periodista Carolina Brid de EcoTv Panamá, entre otras personalidades. También estuvieron presentes reconocidos Dj´s nacionales como Kutto y Satoshi, además de Dj Porfirio Noguera, residente de Margarita, quienes amenizaron la noche. Copa Airlines fue la primera empresa que disfrutó de las instalaciones con un coctel privado. Cristell Erler, relacionista pública de Bora Bora, invita a todos los panameños a elevar sus sentidos en este nuevo punto de disfrute.

176

aUNO

1.- Omar Mourad, Junior Rodriguez y Jaime Jalil 2.-Alejandro Pino, Cristell Erler, Ellis Brandon y Raquel Oviedo 3.-Miguel Oyola Carolina Brid 4.-Hazel Tierra y Rafael Zamudio 5.-Erika Gomez y Jaime Jalil 6.-Alvaro Martínez, Lucelis Arcuña y Mayra Mateo 7.-Nubia Llera y Diana Diaz 8.-Laura Larramendi, Jose Antonio Perez, Desiree Aguado, Raul de Grazia, Helena Sanchez y Martha Martín 9.-Miguel Marchen y Marih Karmen G

aUNO

177

EVEN TOS

Diamantes Rosa Con aroma a

Victoria’s Secret

[

Por Bárbara De Jesús Fotos: Arianna Contreras

[ 1

La víspera de San Valentín tuvo el toque perfecto: un aroma femenino floral y frutal de Victoria´s Secret, que impregnó al CC Multiplaza desde su tienda, la cual resaltaba con románticos globos. Al lanzamiento de Bombshell Pink Diamonds acudieron diseñadores de moda internacionales, organizadores del Fashion Nights Panamá, modelos y fashion bloggers. El evento fue organizado por Proyecto Cardigans. Cada uno de los invitados especiales recibió obsequios de la famosa casa de lencería femenina.

aUNO

178

1.- Jessica Barboza 2.-Bombshell Pink Diamonds 3.-Andrea López y Andrea Herrera 4.-Marie Mcgrath y Diana Sofía Hernández 5.-Daniel Sinclair y Gretta Aizpura 6.-Laura Ornano 7.-Norberto Rojas Natalia Bogdanova y José Gómez 8.-Linneth Aranda 9.-Sibila Ortíz

Torneo de Golf Copa Tech Ops

“Hoyo en uno” Por Bárbara De Jesús Cortesía Copa Airlines

socialmente responsable

[

[ 1

Copa Airlines, aerolínea líder en Latinoamérica y orgullo panameño, reunió a importantes ejecutivos de multinacionales para un cóctel y evento deportivo con fines socialmente responsables. Representantes de empresas como Boeing, Embraer, GE, Heico, Panasonic, GreenbergTraurig, MTI Aviation, Hewlett-Packard y Lufthansa, entre otras, acudieron al Tucán Country Club de Cocolí para el torneo, que este año recaudó más de 250 mil dólares en su cuarta edición.

En esta oportunidad, el encuentro fue a beneficio de fundaciones como la Asociación Nacional de Pacientes de Quimioterapia (ASONAPAQ), además permitió promocionar los encantos de Panamá entre los invitados internacionales.

1.-Primer Lugar: Ross Campbell (ACG), Pedro Heilbron, John Feren (ACG), Mark Moran (ACG), Chad Moran (ACG) 2.-Segundo Lugar: Wendy Ross, Gus Mola (PAI), Ahmad Zamany (Copa), Deborah Zamany, Rick Gonzalez (PAI), Jorge Mejia (MTI) 3.-Tercer Lugar: Wendy Ross, Glen Baker (Copa), Gustavo Ripoll (Dell), Ahmad Zamany, Deborah Zamany, Gary Stone (Sabre), Juan David Correa (HP)

179

aUNO

Tradicionalmente, Copa ha destinado los ingresos de estos eventos a importantes iniciativas como la creación de campos deportivos para comunidades necesitadas o subsidios alimenticios para familias en pobreza extrema.