Revista AUNO Diciembre Enero 2020

Gudíea Michel Notten

Un apasionado de la hospitalidad

Samuel Ávila

Generador de nuevos negocios

Daniela Gómez Ujueta Rompiendo esquemas en Panamá

Dra. Laura Porcell: “La dermatología me hace inmensamente feliz”

Verónica Arosemena

Embajadora del whisky más preciado del mundo

Isabella

I

Eisenmann

Pets

Una mujer que nunca se rinde

DISTRIBUCIÓN GRATUITA

DICIEMBRE - FEBRERO 2020

aUNO

1

2

aUNO

aUNO

3

4

aUNO

aUNO

5

6

aUNO

aUNO

7

8

aUNO

aUNO

9

10 aUNO

aUNO 11

12

aUNO

aUNO 13

14 aUNO

aUNO 15

16 aUNO

aUNO 17

18 aUNO

aUNO 19

20 aUNO

aUNO 21

www.samsung.com/latin @samsunglatin

22 aUNO

Galaxy S10 y Galaxy Note10 son los must have para esta Navidad La Navidad está a la “vuelta de la esquina” y seguramente ya muchos empiezan a sentirse abrumados por la tarea de escoger regalos adecuados para la familia y amigos. Si todavía estás buscando el obsequio perfecto para esa persona especial, el Galaxy Note10 y Galaxy S10 son la opción. ¿Estás buscando un regalo para ese amante de la fotografía y las redes sociales? El Galaxy S10 es el dispositivo perfecto para capturar gloriosos momentos, gracias a sus diferentes lentes como telefoto, gran angular y ultra ancho. Además, te brinda una nueva selección de desenfoque para el fondo de tus retratos, a fin de que logres una variedad de fotos artísticas.

Por su parte, el Galaxy Note10 está diseñado para ser elegante, delgado y sin distracciones, así los usuarios podrán dedicar toda su atención a las ideas, proyectos y contenido que más importa.

Crear un video es simple con los Galaxy Note10 | Note10+, pues con solo un clic del S Pen podrás unir fácilmente grabaciones, agregar efectos de transición, capas en el texto y hacer dibujos, elementos que te permitirán un trabajo audiovisual más perfecto y, lo mejor, que puedes crear sobre la marcha.

Pasa el S Pen sobre un texto y podrás traducir rápidamente no solo palabras individuales, sino oraciones completas en hasta 71 idiomas, y convertir instantáneamente unidades y monedas extranjeras.

Además, las configuraciones de sus tres lentes te permitirán capturar mucho más con la cámara Ultra Wide, así podrás dejar los aparatos fotográficos pesados en casa. ¡Todas unas bellezas tecnológicas para obsequiar a esa persona tan importante… como tú!

aUNO 23

24 aUNO

aUNO 25

26 aUNO

aUNO 27

28 aUNO

aUNO 29

30 aUNO

aUNO 31

CONTENIDO

40

40 especial de verano samuel ávila verónica arosemena 58 sailing club panamá michel notten 62 Isabella eisenmann 108 I lOVE PETS María EUGENIA arango luIs serrano 74 Guía de regalos sofía contreras nacional de seguros 88 daniela gómez dra. laura porcell

pancho’s kitchen dogaholic

32 aUNO

aUNO 33

CONTENIDO

150

134 Diario de un viajero 168 humberto pappaterra 172 leticia esteves 142 Golden tower 150 samsung experience 176 experiencias auno 160 ais financial group 184 eventos 164 family fashion &

lifestyle

34 aUNO

aUNO 35

PRESIDENTE / EDITOR Víctor Machín Suárez cvmachin@hotmail.com VICEPRESIDENTA Irania Veitia irania.veitia@gmail.com

Portada: Isabella Eisenmann | @isabellae21 Fotografía: Ricardo Canino | @caninoricardo | www.ricardocanino.com ASISTENTE DE FOTOGRAFÍA: Carlos Tamayo | @cmtamayo Styling : Guille Montiel | @simplementeguillemontiel Asistente de styling: Carolina Iglesias | @carolinaiglesias7 maquillaje: Kimberly Finol Makeup Artist | @makeupbykimy vestuario: Bolso y joyas Chanel | @chanelofficial LOCACIÓN: W Panama | @wpanama

DIRECTOR CREATIVO Jeniree Reyes Barreto jenireereyes@gmail.com @jenireerb GERENTE EDITORIAL Dulce Pérez Colmenárez dulceperezcolmenarez@gmail.com @dulcesentidos DISEÑO GRÁFICO David Bastidas Suárez @bastidasdvd PERIODISTA Dulce Pérez Colmenárez dulceperezcolmenarez@gmail.com @dulcesentidos FOTOGRAFÍA Juan Vírgüez @capitolioproducciones @jvirguez

Isabella

Eisenmann Una mujer que nunca se rinde

Comercialización y RRPP Irania Veitia irania.veitia@gmail.com

EDICIÓN: DICIEMBRE - FEBRERO 2020

Stefany Amaro stefyamaro@icloud.com

Colaboradores:

Para mayor información: mercadeoyventasauno@gmail.com

Leticia Esteves letisoles@gmail.com @lacocinitadeleti

Distribución AON Transportes, S. A. aontransportes@gmail.com

Stefany Amaro stefyamaro@icloud.com @stefyamaro

CORRECCIÓN DE TEXTOS Ricardo Tavares cobralandia@gmail.com

Any Lou info@wineloverpty.com @wineloverpty www.wineloverpty.com

REDES SOCIALES Dulce Pérez Colmenárez aunorevista@gmail.com

Laura Sánchez de Ventura laurasanchezb@me.com @laurasanchezventura @emmaventuralifestyle

CONSULTORÍA JURÍDICA José Manuel Soto

Humberto Pappaterra humberto@boulevard03.com @manifiestoesto

36 aUNO

Revista AUNO no se hace responsable por los conceptos y opiniones tanto del contenido de sus entrevistas como publicitario, ya que estos son realizados por sus autores y no reflejan la posición de nuestra empresa, por lo tanto es responsabilidad de quien los escribe o pauta. El contenido completo de las secciones y entrevistas es propiedad de REVISTA AUNO, S.A. Por esta razón, está prohibida su reproducción parcial o total.

REVISTA AUNO es una publicación bimestral, editada y comercializada por REVISTA AUNO, S.A. Provincia de Panamá, Distrito de Panamá, Corregimiento de La Exposición o Calidonia. Urbanización La Exposición, Calle 28, Avenida Cuba, Edificio 2734, Apartamento 2, Teléfono: 225.51.25

aUNO 37

EDITORIAL

Tropical y sublime

S

e acerca la temporada en que todo se vuelve encantador y con un refinamiento sinigual, punto de inspiración para nuestra Guía de Verano, que te trae una selección especial para que seas toda una sensación en las festividades veraniegas de Panamá. Te encantarán las últimas colecciones de Mena Swimwear, Portomar y de marcas internacionales como Dior, Loewe o Gucci, además de las exóticas actividades que te preparará Sailing Club Panamá en isla Saboga.

Sin lugar a dudas, esta empresa arriba a Panamá cargada de ideas trasformadoras como las que nos traen cinco personalidades, que ya ostentan la etiqueta de Gente AUNO: Michel Notten, el nuevo gerente general del W Panamá, quien trabajará arduamente para que esta propiedad sea la primera de la cadena para América Latina. Pasión estratégica que también comparte la nueva gerente general de Nase, Daniela Gómez, quien se prepara para construir culturalmente una organización 100 % digital.

Y si te quedas en la ciudad, no dejes de visitar las instalaciones del Hotel Las Américas Golden Tower Panamá, una torre de 30 pisos con un diseño arquitectónico y de interiorismo de vanguardia que tiene una programación excepcional para que vivas este verano al máximo. Para los viajeros, volaremos al Caribe gracias a Copa, donde conoceremos Barbados y Curazao, destinos ideales para los que adoran el lujo, la historia, los festivales musicales y el buen Carnaval.

Por su parte, Samuel Ávila nos hablará de su empuje por alcanzar nuevos negocios y oportunidades para Premium Brands Group; Verónica Arosemena revelará los retos que debe asumir como la nueva embajadora panameña y centroamericana del exquisito whisky The Macallan; mientras que la Dra. Laura Porcell explicará las nuevas terapias dermatológicas que serán un éxito el próximo año, además de interesantes tips para cuidar la piel durante el calor del verano.

También conoceremos Puerto Vallarta, México, donde te enamorarás de sus paisajes. Allí vivimos recientemente la #SamsungExperience, evento que nos permitió conocer el poder de los nuevos Galaxy S10 y Galaxy Note10, con los cuales ya no necesitarás llevar pesadas cámaras o editar videos en un computador, ya que esto y mucho más lo lograrás desde estos extraordinarios dispositivos.

Y en medio de este ambiente tropical y festivo, te encantarán los coloridos trajes de baño, pañoletas de seda y trajes veraniegos que engalanan a la protagonista de esta nueva edición: Isabella Eisenmann, quien está causando revuelo en la moda panameña, pues no solo es bella, sino que también cautiva por su aura angelical, el cual ha motivado el desarrollo de importantes campañas que narran la valía de incluir a las personas con capacidades distintas en nuestra sociedad, además de reflejar la importancia de cuidar a los animales.

Y hablando de innovaciones, nos complace presentarte la nueva sección I Love Pets, espacio dedicado para que influencers y personalidades nos cuenten cómo ese bebé peludo se ha convertido en parte fundamental de la familia, además de conocer servicios especiales para perros y gatos que están causando toda una sensación en la ciudad como lo logra DOGAHOLIC, Pancho’s Kitchen y Nacional de Seguros (Nase) con su portafolio para mascotas.

También inauguramos el espacio Business con la llegada al país de AIS Financial Group, una boutique financiera internacional que brindará soluciones de inversión únicas para nuestros gestores de portafolio.

Todos estos valores se adentrarán mucho más en nuestra sociedad en 2020, año que comenzamos a celebrar desde ya con una exquisita Guía de Regalos para que triunfes en el street style, gracias a las propuestas de exitosas marcas como Aristocrazy, Cartier, Carolina Herrera, Franklin Panamá, Joyarte by Kira, Les Néréides, Montblanc, Prada for Adidas, Rosa Clará, TAG Heuer y Tory Burch. ¡Alcemos nuestras copas para brindar por una Panamá 2020 sublime!

E q u i p o E d i t o ri a l AU N O

38 aUNO

aUNO 39

e s p ecial de v erano

Especial de

Verano C

omienza la temporada más divertida del año, cuando las lluvias desaparecen para darle la bienvenida a un cielo azul y súper divertido, propicio para que la tierra empiece a nutrir a los espléndidos guayacanes.

Aquí los atardeceres son despejados y llenos de energía; para darles paso a noches envolventes con muchas estrellas y brisas frescas que nos invitan a disfrutar.

Y para que esta sea una constante en todo tu verano, hemos desarrollado una completa guía para que conozcas los últimos tips de belleza y los outfits que te harán triunfar en estos días veraniegos y súper tropicales. ¡Disfrútala!

Por Dulce Pérez Colmenárez / Fotos por cortesía de las marcas

40 aUNO

Mena Swimwear ¡Diseños originales!

Colección 2020. CARA MíA

aUNO 41

42 aUNO

aUNO 43

44 aUNO

Shop online! @menaswimwear menaswimwear.com/es/shop

aUNO 45

Lentes de impacto Para una mirada fuera de serie

Gucci 46 aUNO

Loewe Las gafas de sol no solo aportan estilo al look final: protegen de los rayos ultravioletas y ademĂĄs marcan la diferencia.

Sobre todo si te dejas seducir por los diseĂąos de algunas maisons que mueren porque rompas los esquemas para que triunfes en el street style

Balenciaga

Fendi

aUNO 47

Portomar

Expande su moda tropical a Panamรก

48 aUNO

Inspirado en el Caribe colombiano, sus playas y su clima soleado, el empresario Alex Viñas, con experiencia en el mundo del retail y la confección de ropa para hombres, decidió romper los estereotipos de la moda masculina para crear la marca Portomar.

Un año después, sus diseños se exhiben en una tienda propia en el Casco Antiguo de Panamá, gracias al acompañamiento de la empresaria Natalia Suárez y Susana Reyes.

Las piezas de estilo moderno y vanguardista de Portomar se acompañan de tela de lino prémium, adquirida en Europa y fabricada en Colombia.

También confeccionan a la medida para hacer ropa de playa divertida, además de imprimir fotografías de alta definición sobre la tela de swimwears, que se inspiran en paisajes radiantes como San Blas, isla Contadora y Bocas del Toro.

Portomar, pensando en el panameño, agrega a sus colecciones guayaberas presidenciales con bolsillo que son muy tradicionales, pero añadiéndoles el toque moderno de la casa, además de los auténticos Panama Hats. Para complementar los linos prémium y swimwears, la boutique también ofrece zapatos de cuero, alpargatas, zapatillas, correas y gafas de sol.

aUNO 49

50 aUNO

Calle 8ª, Av. Central, PH, Casa Neuman, local 2. Casco Antiguo.

Ciudad de Panamá. @portomarpanama

aUNO 51

Dior

Verano con el toque Dior

52 aUNO

Su colección Primavera/Verano 2020 la lució en París con una pasarela muy relajada, donde reinaron los vestidos de flores estampadas y abrigos a juego, maravillosos trajes working bordados, diseños de plumas, plumeti, tules, transparencias y la ya viral pata de gallo.

Todo ello coronado con sombreros de paja, para looks más campestres, relajados e ideales para una fiesta de jardín.

En esta propuesta 2020, también reinan los denim oversize, vestidos fluidos y amplios y prendas tie-dye que piden a gritos un buen festival donde ser lucidas, con aires boho y un poco western.

La estrella de la colección es el sombrero, una versión en yute del bucket hat que ya está triunfando. ¿Y para nuestros pies? Dior lo tiene claro: sandalias de esparto.

aUNO 53

Piel tropical

Cuídala con los mejores productos para este summer

La Mer Su Regenerating Serum es un suero poderoso que estimula el proceso natural de renovación de la piel para reducir visiblemente las líneas de expresión y las arrugas que pueden surgir a temperaturas altas. Su exclusiva fórmula de más de $300, brinda energía a la piel y una protección antioxidante para combatir los signos de la edad.

54 aUNO

Guerlain Cuando tienes la piel seca por el verano, maquillarte es todo un desafío, pues debes evitar los productos que la resequen más.

Así que Guerlain ha creado el spray Parure Gold, el cual logra que el maquillaje dure más tiempo añadiéndole ese extra de agua que tanto necesitas cuando el calor se eleva.

Además, tiene una fragancia floral y te potencia el brillo del maquillaje, lo que te deja al final un toque fresco y apetecible.

Galénic El gel de agua refrescante forma parte de su línea Aqua Infini, el cual está pensado para hidratar la piel profundamente, pero sin aportar grasa ni dejar sensación pegajosa.

Es ideal para incluirla a nuestra rutina de belleza de este verano, pues genera la sensación de romperse pequeñas gotas de agua al contacto con la piel, lo que crea una sensación de frescor infinito, gracias a que uno de sus componentes es la Flor de Piedra, que puede sobrevivir en el desierto capturando los restos de humedad que la rodean como el rocío de la mañana.

South Beach South Beach presenta la mascarilla de Nugglea & Sulé, un verdadero tratamiento reparador altamente hidratante, formulado con ingredientes naturales como son el aceite de pequi, el de amapola, así como el extracto de hojas de alcachofa que se unen a la manteca de Tucumán, con el que se recupera hasta el cabello más dañado y deshidratado.

Se trata de siliconas totalmente biodegradables, que no contaminan el medioambiente, además no obstruyen la fibra capilar, lo que permite en todo caso que penetre los ingredientes hidratantes nutritivos y reparadores sin que se acumulen en el pelo, para evitar que se ensucie antes y que se vuelva más graso. El resultado: un cabello súper suelto para el verano.

aUNO 55

Sombreros veraniegos

Zara

Sombrero bucket de Zara 56 aUNO

El sombrero, un accesorio que nos acompaña los 365 días del año no solo con la pretensión de aportar estilo y originalidad a nuestro outfit final. En invierno nos protege del frío, pero en verano del sol. Con la época calurosa empezando lentamente, las firmas sacan lo mejor de sí para presentar distintos modelos en estilos totalmente dispares. Eres capaz de escoger entre tantas opciones

Asos Design

Sombrero con diseño natural

Rejina Pyo

Sombrero tamaño XXL

aUNO 57

s ailin g cl u b p anam á

Sailing club panamá

Por Dulce Pérez Colmenárez / Fotos por cortesía de la marca

E

n la isla Saboga, hay un espacio para aprender a navegar a vela, acampar bajo las estrellas, tomar sol y relajarse mientras descubres el paraíso del Archipiélago de las Perlas, a tan solo hora y media de la ciudad.

Puedes llegar a Saboga en cualquier momento de la temporada de verano, pero si prefieres sumarte a algún grupo especial, aquí te los compartimos.

58 aUNO

aUNO 59

Fin de año a vela: 31 de diciembre Tienen un paquete especial para recibir el nuevo año en la playa, despedir el último sol de 2019 en una isla virgen y divertirte mucho con tus amigos o hacer nuevos.

Vela y Yoga: 18 de enero o 29 de febrero Hay dos fines de semana para reservar tu retiro de vela y yoga en Saboga que combina sesiones de yoga, meditación con clases de vela y mucho contacto con el mar. Es una experiencia única de enlace con la naturaleza, el cielo y el viento de la navegación.

Vela y Paddle SUP: 17 de enero y 14 de marzo Si practicas paddle SUP en la ciudad, esta es una oportunidad para vivir una nueva experiencia combinando paddle con barcos a vela en Saboga. Circuitos para remar entre las islas se combinan con navegación a islas más lejanas.

Vela con amigos: 9 de enero, 22 de febrero y 29 de febrero Esos días están reservados para que llegues con tu grupo de amigos a vivir una aventura en el mar, aprendiendo a navegar, visitando islas vírgenes, disfrutando de una cena con fogón en la playa por la noche y otras actividades especiales en Saboga.

Otras opciones: Además, ofrecen campamentos para niños y adolescentes; salidas de pesca submarina y vivir la experiencia de navegar en un Laser Bahía hacia la playa virgen de isla Bartolomé y disfrutar así de un atardecer privado sobre arena blanca y un mar lleno de corales. ¡Deja que el viento te guíe!

60 aUNO

www.sailingclubpanama.com sailingclubpanama@gmail.com @sailingclubpanama

aUNO 61

P O R TA D A

isabella Eisenmann “Lo diferente es hermoso” Por Dulce Pérez Colmenárez / Fotos por Ricardo Canino

Ella es sumamente encantadora y polifacética. Las pasarelas de Panamá la adoran, así como los animales con los cuales se ha cruzado en su camino. Algunos hasta dicen que puede hablar con ellos. Lo que sí es cierto es que creó una revolución a través de su ave Rhea, por medio de la cual la gente a nivel mundial se conecta para hablar sobre lo hermoso de la diversidad y el don de aceptarse a sí mismo. Conozcamos a Isabella, una chica hermosa con una energía enigmática, que desea rescatar las aves panameñas

Portada: Isabella Eisenmann | @isabellae21 Fotografía: Ricardo Canino | @caninoricardo | www.ricardocanino.com Asistente de fotografía: Carlos Tamayo | @cmtamayo Styling : Guille Montiel | @simplementeguillemontiel Asistente de styling: Carolina Iglesias | @carolinaiglesias7 Maquillaje: Kimberly Finol Makeup Artist | @makeupbykimy Locación: W Panama | @wpanama

62 aUNO

Traje de baño Mena Swimwear, reloj de la colección Panthère de Cartier, anillo y pulsera Cartier @menaswimwear y @cartier

aUNO 63

A

l vivir seis años fuera de Panamá, Isabella jamás pensó en volver al modelaje hasta que regresó nuevamente al país y tuvo la oportunidad de brillar en el reciente Fashion Week Panama. “Les confieso que sí me hacía mucha falta entrar a una pasarela. Es difícil explicar el porqué, pero me gusta tanto, es como un thrill único… ¡adrenalina total!”.

Para Isabella todo comenzó desde los 9 años de edad, cuando una diseñadora novel le dio la oportunidad de modelar sus piezas para la tienda Mansión Danté. Luego llegó a la adolescencia, tiempo en que las propuestas de modelar fueron más serias, pero sería a los 16 años de edad cuando se tomó el trabajo más a pecho.

“Al firmar con Panama Talent, comencé a salir en revistas y muchas pasarelas, pero siempre colocando como prioridad mi educación. Lo más maravilloso de esta época fue desfilar para Carolina Herrera, ¡todo un sueño!

Tenía una cartera CH puesta ese día y Carolina me la firmó y actualmente es uno de mis tesoros. En ese momento pensé dedicarme de lleno al modelaje, pero tuve que poner esta carrera en pausa para cursar mis estudios universitarios en EE.UU.”.

De las marcas con las cuales ha trabajado, recuerda con mucho cariño a Adidas, Jimmy Choo, Shop Concept Brands, Bioderma y Fody Foods, esta última maneja productos low fodmap hechos en Canadá, que la han ayudado a resolver sus problemas gástricos.

“He tenido una relación divina con todas las marcas. Con Fody Foods he logrado que se expanda a Panamá y así poder ayudar a las personas que tienen mis mismas dolencias. Con Bioderma, amo el skincare, pues tengo una piel sumamente delicada y tengo años usando la marca. Cuando me contactaron, fui la más feliz, ya que creo por completo en sus productos; y con Shop Concept Brands me ha encantado no solo sus piezas, sino también su gente. Siento que todo ha fluido con perfección y los artículos van totalmente con mi estilo”.

64 aUNO

“El día que tuve que desfilar para Carolina Herrera, me pusieron unos tacones tres tamaños más grandes.

Carolina estaba tan preocupada que, al terminar de desfilar, me abrazó fuertemente y me felicitó por haberlo hecho bien y, en especial, por no haberme caído. Luego nos tomamos fotos y fue perfecto”

Accesorios Hermès @hermes: Pashminas, bolso y sandalias

aUNO 65

“Mis grandes tesoros son varias carteras y mis blue Manolo Blahnik ‘Hangisi’ Jewel Pumps, que usé el día de mi boda”

Traje de baño y aretes Hermès @hermes

66 aUNO

Secretos de belleza Y hablando del cuidado de su piel, aprovechamos para preguntarle cuáles son sus tips de belleza.

“Tomar mucha agua y comer saludable. Esto último no significa estar en dieta. Soy vegana y para mí los carbs, por ejemplo, son parte de mi día a día. No cuento calorías, no me peso y no le tengo miedo a la cantidad de comida. Desayuno smoothies todas las mañanas; no tomo café, sino matcha; amo el té de cualquier clase con locura; como chocolate (vegano) todos los días de mi vida y si me lo quitan, ¡me muero! No soy de tomar alcohol regularmente, al menos que tenga un evento especial. Otro detalle: nunca te vayas a dormir con maquillaje. Cuida tu piel y tu cara, pues solo tienes una. No salgas de tu casa sin protector solar y trata de usar productos naturales”.

Amor por el arte Desde pequeña ama el arte, así que en los veranos andaba en clases de pintura, dibujo, fotografía, entre otras ramas creativas. “Tengo una tía que vive en Miami y es diseñadora gráfica. Una vez fui a visitarla y me llevó a trabajar con ella. ¡Allí supe qué quería estudiar! Así que me fui a Boston, donde está el Massachusetts College of Art and Design, que ofrece uno de los programas más completos. A Boston la adoro por ser céntrica y pequeña, además de que allí conocí a mi esposo. ¡Es la mejor ciudad del mundo!”.

Después de graduarse y trabajar en una agencia, se lanza con su propio estudio: Visual Graphic Design, donde ha desarrollado un estilo moderno y minimalista. “Los últimos trabajos que he realizado son identidades gráficas completas de marcas nuevas, incluyendo el package design, que para mí es superdivertido”.

Toalla de Hermès y gafas Cartier @hermes y @cartier

aUNO 67

Traje y accesorios de Chanel @chanelofficial: Vestido, riĂąonera, pulseras, choker, collar largo y aretes

68 aUNO

Traje de baño Mena Swimwear, reloj y gafas de la colección Panthère de Cartier @menaswimwear y @cartier

aUNO 69

Corazón gigante En la escuela, Isabella recuerda que le decían Eliza Thornberry por una comiquita de una niña que hablaba con los animales. “Es que confío más en ellos que en los humanos, sentimiento que se acrecentó cuando, a los 4 años de edad, nació mi hermano Roberto, quien tiene una condición especial. En este momento, mi bond con los animales se volvió 10 mil veces más poderoso. Con ellos hablaba y me desahogaba de mi realidad, en la que mis padres lo estaban dando todo para sacar a mi hermano adelante.

Fue muy difícil, pero ahora reconozco que esa situación me hizo quien soy hoy en día”.

A través de su hermano, Isabella ha aprendido que lo diferente es hermoso. “Desde sus 4 meses de edad, cuando mis padres se dieron cuenta de que algo no estaba bien, Roberto no ha parado de trabajar duro para seguir adelante.

Estoy rodeada de campeones en la familia, porque mis papás también se llevan el premio.

Ellos han dedicado su vida a él sin parar ni un segundo, por lo cual he aprendido que Never give up”.

Con esta filosofía, Isabella se postuló por el Facebook del Back Bay Veterinary Clinic para cuidar a Rhea, un ave que tenía una enfermedad letal, por lo que necesitaba de mucho cariño y su dueña no le podía dar la atención médica que necesitaba. Su amor por esta ave se dio a conocer a nivel mundial. Salió hasta en la televisión española y en varios programas internacionales, y gracias a ello recibió más de 500 piezas de ropa de la India, Turquía, Holanda, China, Egipto y hasta Irán. “Al ser Boston una ciudad muy fría, lo importante era darle calor a Rhea, pues no tenía plumas. Así que le abrí una cuenta en Instagram, le tomé una foto con un sweater que le envió una señora y la publiqué con el hashtag #RheasSweaterCollection y comencé una revolución”.

A través de esta mascota, Isabella descubrió que se debe vivir la vida al 100 % y con una gran sonrisa. “Ella ya no está con nosotros y le agradezco haberme permitido transmitirle un mensaje al mundo, tocando corazones diariamente; y es que Rhea me inspiró a hablar

constantemente sobre la discapacidad de mi hermano y el cáncer de mi abuela. Así fui creando una comunidad donde nos escribíamos cartas para hablar de nuestro amor, dolor o agradecimiento por lograr aceptarnos como somos. Lo mejor es que he ido conociendo físicamente a cada una de estas personas que están regadas por el mundo. Por ejemplo, en un reciente viaje a Nueva York conocí a una de sus admiradoras, lo cual me ha parecido increíble; por eso siempre estaré agradecida con Rhea”.

Rescate de aves Luego de que Rhea falleció, Isabella se hizo una promesa: ayudar a cualquier ave necesitada que se cruzara en su camino. “Mi sueño es crear un santuario de aves, donde estos animales en cautiverio y sin familia puedan vivir tranquilos, donde aves mayores puedan ir a retirarse y aves con discapacidades puedan vivir fuera de peligro”.

Amor verdadero Isabella vive uno de los mejores momentos de su vida: regresa a Panamá a triunfar nuevamente en las pasarelas acompañada de Marcos, un argentino que la enamoró en Boston y con quien ha compartido más de 7 años de vida. “Soy la mujer más feliz de este mundo, pues estoy en mi país con mi esposo como siempre lo soñé. He aprendido que ahora somos un equipo y juntos podemos llegar lejos”.

Para ella, uno de los secretos de la vida familiar es mantener la máxima comunicación y sacar tiempo para compartir con los seres queridos, por ello es importante llevar siempre una agenda y así mantener la organización. “Otro tip es la puntualidad. En nuestra familia le llamamos ‘Hora Motta’ en honor a mi bisabuelo, que no perdonaba el llegar tarde; por ende, siempre llego temprano o a tiempo”.

Además, Isabella siempre expresa dedicación, pasión y amor por lo que hace. “La vida es una, por lo que busca algo que te haga pararte en las mañanas temprano, que te llene de emoción y te haga sentir útil, sobre todo, creativo”.

“I’m all about basics! Uso unos buenos jeans, T-shirt blanco o negro, unos zapatos cómodos, una cartera que sea show-stopper (que amo con locura). Siempre he sido de gastar más en accesorios que en ropa como tal”

70 aUNO

Ropa y accesorios de la marca Chanel @chanelofficial: Top, short, sandalias, gafas, termo y aretes

aUNO 71

Accesorios Hermès @hermes: Pashminas, bolso y sandalias

Una lección de vida gracias a Rhea “Una mamá me contactó para contarme que tenía una hija de 15 años de edad con cáncer.

Por su tratamiento, quedó sin cabello y lo único que le sacaba una sonrisa era ver videos de Rhea” “Una chica me mandó unas cartas contándome la historia de su mamá, quien tenía mucho tiempo sin hablar o sonreír hasta que le pusieron los videos de Rhea. Desde allí todo cambió y por eso se tatuó la cara de Rhea en su brazo”

“Una maestra de Inglés para niños de tercer grado usó la imagen de Rhea para que en el colegio aprendieran sobre discapacidades.

La primera actividad era dibujar a Rhea y escribirle una carta, ¡que me enviaron desde Holanda! Luego me conecté en sus clases a través de Skype, para que practicaran su inglés haciéndome preguntas, mientras aprovechaba de enseñarles sobre inclusión. ¡Hasta los directores del colegio participaban! Durante tres años, me hice muy amiga de Karin Vos, hasta el punto de hablar una vez por semana

72 aUNO

por WhatsApp y estar súper conectadas por redes sociales con el sueño de conocernos en persona algún día… y el momento llegó. ¡Lo más lindo es que no fue planeado! En junio de este año estaba en un viaje familiar por Europa y nos dimos cuenta de que las dos estábamos en Italia; ¡pero a 10 horas de distancia! Así que cancelé mis actividades familiares y viajé por 4 horas hasta Florencia; ella hizo lo mismo. ¡Teníamos que conocernos y el momento fue mágico!”

Traje de baño y accesorios Hermès @hermes: Traje de baño, collar, sombrero, sandalias y bolso

“Luego de ver a tantos diseñadores emergentes en el Fashion Week Panama 2019, estoy confiada en que vienen cosas grandes para el futuro de la moda panameña” Síguela en: @isabellae21

aUNO 73

e s p ecial g u í a de re g alo s

a í Gude Fotos por cortesía de las marcas

74 aUNO

Obsequios fantásticos ¿Todavía no sabes qué regalar a esa persona especial? ¡No desesperes! Que con nuestra guía de regalos encontrarás ese obsequio idóneo que te permitirá expresar tu real amor a ese ser especial y, por qué no, ¡a ti mismo!

Nos paseamos por joyas, accesorios exclusivos, trajes de ensueño y mucho más para que celebres las Navidades como realmente te mereces: de una forma AUNO

aUNO 75

Los nuevos encantos de Cartier Pulsera Juste un Clou Fabricada con oro amarillo de 18 quilates.

Anillo Clash Tamaño pequeño, elaborado con oro rosa de 18 quilates.

Gafas de sol Panthère Confeccionadas con metal acabado, liso y cepillado de color dorado. Adornadas al frente con cabezas de pantera, las cuales están acabadas también en tono dorado, pero agregándoles manchas de laca negra. Nos enamoran sus ojos en forma gato, además del flash rosa de los lentes.

Reloj Panthère Modelo mediano con movimiento de cuarzo.

Su caja amarilla es confeccionada con oro de 18 quilates. Destaca la corona decorada con un zafiro azul, además de su esfera plateada y agujas de acero azulado en forma de espada. Adoramos su brazalete fabricado con oro amarillo de 18 quilates.

@cartier

76 aUNO

Guirlande Más que una simple bolsa, Guirlande es la esencia misma de esta maison, iluminada a través de una forma encantadora de ocho facetas limpias, tallada en piel de becerro rojo exuberante y decorada con finos estampados dorados a su alrededor. De esta forma, la pieza recuerda las cajas adornadas con una corona de oro (guirnalda de flores o mariposa) que usaba la firma en el siglo XVIII.

Para los amantes de la buena escritura Con la edición de caligrafía Meisterstück, Montblanc rinde homenaje a la época dorada de la caligrafía y la iluminación, celebrando la belleza del lenguaje y la importancia de la cultura transmitida por la escritura.

Obras maestras apreciadas por reyes, príncipes, cardenales y familias nobles en la época medieval y el Renacimiento, los manuscritos iluminados eran expresiones elaboradas de caligrafía. En su búsqueda del logro, los iluminadores aplicaban colores radiantes y pan de oro a los manuscritos para realzar las magníficas letras de los escribas.

En el caso del Meisterstück, se aplica una hoja de oro real a la tapa y al barril de laca negra de la pieza, luego se cubre con una laca translúcida. El pan de oro para esta edición se coloca a mano, lo que le da a cada pieza su propio carácter. Con accesorios en PVD negro, la edición está disponible en tres versiones: pluma estilográfica con la punta de expresión flexible de oro macizo de 18K, con la punta recubierta de rutenio Meisterstück 18K estándar Le Grand o como una bola Rollerball Le Grand.

Para completar la experiencia de escritura de caligrafía Meisterstück, Montblanc presenta tres cuadernos diferentes en cuero negro con papel dorado o plateado, así como un papel metálico de color rojo.

El papel dentro de cada cuaderno es de Awagami, un fabricante de papel para algunos de los principales artistas, fotógrafos, diseñadores, encuadernadores y conservadores del mundo desde 1825. Cada cuaderno cuenta la evolución histórica de la caligrafía en tres capítulos: occidental, islámico y asiático oriental, acompañado de un ejercicio de escritura al final de cada capítulo.

@montblanc

aUNO 77

Carrera Calibre Heuer 02

Diseñada para soñadores y tomadores de riesgos, la colección contemporánea Carrera presenta relojes y cronógrafos que incluyen movimientos desarrollados y producidos internamente por TAG Heuer, combinando artesanía innovadora con diseño avanzado.

Entre ellos, el TAG Heuer Carrera Heuer 02 presenta un movimiento de fabricación de alta gama presentado a través de una esfera esqueleto doblada con un fondo de caja de zafiro.

Con una reserva de energía excepcional de 80 horas, el movimiento Heuer 02 es la expresión de la experiencia de relojería interna más avanzada de TAG Heuer. Volviendo al diseño de marcación original de 1963, los minutos y las horas se encuentran a las 3 y 9 en punto, los segundos a las 6 en punto y la fecha se agrega a las 4:30.

@tagheuer

78 aUNO

Para recibir un 2020 por todo lo alto Fundada en la Riviera francesa en 1980 por Pascale y Enzo Amaddeo, Les Néréides reinventa la bisutería con pasión, creatividad y una artesanía única inspirada en la alta joyería

Encuentros encantados Impresionante y llena de alegría, la colección Enchanted Encounter siempre ha sido muy popular con sus conejitos en un entorno de valle otoñal.

Esta primavera, para celebrar el 40 aniversario de Maison Les Néréides, los irresistibles conejitos de orejas caídas vuelven en una nueva versión brillante y colorida, hecha de flores en tonos pastel y frutas picantes.

Perfumes cautivadores El estudio Les Néréides te invita a descubrir las asombrosas variedades cultivadas en su misterioso jardín. Completamente seleccionadas para estimular los cinco sentidos, estas flores ricas y de colores profundos florecen con pétalos tachonados de cristal, para crear composiciones sutiles con generosos cristales tallados como toque final. ¡Déjate encantar por las espectaculares galas del diseñador!

Las bellas efímeras Esta colección exótica te llevará a los archipiélagos de Australia. La atención se centra en los colores vibrantes de las especies nativas: el azul intenso de la mariposa Ulises, el rosa brillante de la flor de Waratah y el malva tan sutil de la Royal Bluebell.

Estos tonos se mezclan en una cálida armonía para recordarte que el verano ya está aquí.

Les Néréides proviene del griego antiguo mitológico y hace refrencia a las hijas de Nereo, ninfas del mar, quienes tenían el poder de reinventarse a sí mismas.

Con su extrema atención a los detalles y estilo colorido, Les Néréides está ahora disponible en todo el mundo en

aproximadamente 38 países, desde Estados Unidos hasta Australia, China y América Latina. En Panamá, puedes disfrutar de sus piezas en Multiplaza Pacific, Luxury Avenue, segunda planta.

@lesnereidesparis_panama

aUNO 79

Doma Insignia Bag Sorprende ver la elegancia natural de un animal como el caballo. Sus movimientos, nobleza y porte, conquistan y crean un vínculo muy especial con sus jinetes.

Esta fascinación sorprendió a una joven Carolina que terminó por convertirse en una experta amazona, quien amó la belleza de la disciplina de la doma, que tiene un componente estético indiscutible.

Casualmente el mundo ecuestre y la guarnicionería, que hace referencia al arte de trabajar la piel para realizar todo tipo de accesorios para el caballo, comparten valores con la Casa Herrera, que concentra su creatividad en el Doma Insignia Bag. De carácter deportivo, su inspiración bebe de la estética ecuestre que se deja ver en detalles como los pespuntes o la elección de las pieles exclusivas de la Casa, que destacan por su morbidez y flexibilidad. Disciplina, equilibrio y elegancia hacen de Doma Insignia Bag un caballo ganador y el favorito en todas las apuestas.

@carolinaherrera

80 aUNO

aUNO 81

Holiday by Tory Burch La colección Holiday 2019 se inspira en el color en todos los sentidos de la palabra.

Así nos deja ver brillos fuertes y felices, para recordarnos la importancia de vivir a toda tonalidad, con carácter, belleza y confianza.

@toryburch Multiplaza Panamá, Luxury Avenue 82 aUNO

Nueva Colecciรณn Rosa Clarรก Fiesta 2020

@rosaclarapanama

aUNO 83

Market Artesanal. Santa MarĂ­a Plaza.

Instagram: @joyartebykira Celular: (+507) 631-02966 84 aUNO

@franklinpanama.pty

aUNO 85

Limited Edition Los socios perfectos para empezar una colaboración. Prada for Adidas Limited Edition es el primer lanzamiento de la colaboración y un homenaje a Adidas, que continúa el legado de las zapatillas Superstar, un modelo emblemático de Adidas Originals lanzado originalmente en 1969 y que hoy en día sigue siendo un pilar del estilo.

El lanzamiento también incluye el bolso Prada Bowling for Adidas, accesorio que en sí mismo hace referencia al mundo de los deportes, un estilo que ayuda a ilustrar las narrativas y las herencias compartidas de ambas marcas.

Ambos productos se ofrecen en blanco óptico con detalles en negro. Un diseño nítido, minimalista e inmediatamente reconocible, que describe el nacimiento de Prada for Adidas. Sus ediciones limitadas exclusivas son de 700 piezas, y tanto el calzado como los accesorios traen un número de serie único. #Pradaforadidas

@prada @adidasoriginals

86 aUNO

aUNO 87

g ente a u no

DANIELA GÓMEZ Rompiendo

esquemas en

Panamá

Hay un fenómeno actual en las empresas, países o startups: tienen líderes menores de 40 años de edad. El relevo generacional en las organizaciones se produce cada vez más entre jóvenes, pues su pasión y ganas de romper esquemas es inigualable. Así es el talento de Daniela Gómez Ujueta, la nueva gerente general de Nacional de Seguros Por Dulce Pérez Colmenárez / Fotos: Juan Vírgüez

P

ara ella, las empresas deben dejar atrás “el esquema de cajas negras y convertirse en cajas de cristal” que proyecten su éxito, innovación y adaptación a los ecosistemas digitales. Su pensamiento disruptivo y la manera como hizo su trabajo en diferentes posiciones dentro de Nacional de Seguros (Nase) le dan a Daniela Gómez Ujueta el mérito de ser su nueva gerente general.

A pesar de su edad, tan solo 33 años, su conocimiento del sector es evidente e infinito, porque ha sabido democratizar y adaptar un tema tan complicado como los seguros para las nuevas generaciones. Además, lleva en sus venas sangre de ganadora dentro del mundo financiero: es economista de profesión, pero su trabajo y ávida necesidad de innovación se destacan para aplicar estrategias de marketing que han quedado en la mente de los millennials panameños.

“Mi aspiración es lograr una cultura 100 % digital en la que todo Nase (sin importar la brecha

generacional) y clientes puedan sentir que las cosas fluyen con facilidad y cercanía”; por ello, una de sus próximas tareas será incursionar en nuevas herramientas virtuales, para robustecer el alcance de la empresa.

“De cara a 2020, queremos lanzar una aplicación en la que todos nuestros asegurados puedan tenernos al alcance de su mano y sentir aún más sus coberturas.

Además, vamos a impulsar de lleno a que nuestra atención al cliente sea totalmente digital”. Otros de los retos es seguir ofreciendo variedad e innovación en sus productos.

“Los seguros que más han tenido auge entre nuestros usuarios son aquellos que sorprenden con experiencias constantes, pues les permiten disfrutar de servicios y valores añadidos; y esa experiencia AUNO del cliente es uno de los valores más importantes para Nase”.

Esta filosofía le ha permitido conquistar recientemente el éxito con su producto para mascotas, por medio del cual el cliente puede disfrutar de una red de aliados,

88 aUNO

a fin de obtener descuentos y hasta regalos. Además de ayudar a que los peludos se mantengan consentidos en casa y saludables sin impactar mucho el presupuesto del hogar.

“También tenemos, por ejemplo, soluciones de colectivos de vida (en donde incluimos servicios odontológicos para los colaboradores de las empresas) o póliza de multirriesgo comercial que permiten asistencia tecnológica (enfocada para las pymes); y seguimos blindando el producto estrella y sofisticado de Nase: las fianzas, que nos permite acompañar a las empresas de construcción en su deseo de desarrollar la infraestructura de Panamá. La verdad es que nos piden de todo y venimos en 2020 con un súper producto que va a marcar un antes y un después dentro del seguro panameño, porque viene con mucha tecnología para clientes premium”.

Otro de los tesoros de Nase son sus corredores; por eso, se preparan para viajar a Dubái y a

“Debe existir un equilibrio entre ser multitasking, conocimiento, personalidad, formación constante y balance entre la vida personal y laboral, a fin de mantener el éxito”

aUNO 89

“La clave de éxito se acompaña con el seguimiento de los pendientes y la formación constante. Tengo un equipo que me ayuda a repasar las tareas y proyectos que vamos desarrollando para que no se nos escape nada”

todas las joyas del Medio Oriente como recompensa por sus grandes esfuerzos y así crear el ambiente propicio para compartir y armar estrategias conjuntas que les permitirán seguir impulsando los productos diferenciadores de la empresa.

de lo que tengo que hacer cada día y, especialmente, desarrollar la inteligencia emocional”.

Desde el punto de vista personal, no se puede negar que Daniela se está posicionando como toda una influencer en nuestro país gracias a sus tips empresariales, amor por la moda y el bienestar. “Me encanta llegar a las personas con datos útiles y curiosos que hacen más palpable la necesidad y utilidad de estar protegido con un seguro. Además, comparto mi rutina de ejercicios diaria y la importancia de la meditación, que me ha ayudado a enfocarme y no perder el norte

Y desde el plano empresarial es toda una business woman destacable que se prepara para hacer cambios importantes en el mundo asegurador del país, como trabajar para que los seguros sean más accesibles a las clases sociales de menos recursos económicos.

“Esto ayudaría con el desarrollo sostenible de nuestra economía y en la calidad de vida de los panameños.

Para ello, no solo necesitamos de crecimiento, sino de más información y formación sobre la importancia de estar asegurados. También innovación en el tipo de productos que se ofrecen e inversión en tecnología”.

Síguela en: @dgomezu

90 aUNO

aUNO 91

g ente a u no

DRA. laura Porcell “La

dermatología me hace inmensamente feliz”

Le encanta lo diverso de su profesión, pues le permite tratar desde temas estéticos y enfermedades graves incapacitantes hasta diversos procedimientos y cirugías de piel, cabello y uñas. Su pasión por descubrir nuevas tendencias la han posicionado como toda un skin coach de gran renombre en el país, y hoy nos dará algunos tips para cuidar el órgano más grande de nuestro cuerpo

Por Dulce Pérez Colmenárez / Fotos: Juan Vírgüez

L

a dermatología en Panamá avanza a buen paso gracias a una tecnología de punta que se renueva constantemente y a profesionales muy capacitados como la doctora Laura Porcell, quien demuestra un gran amor por su profesión. “Me gusta sentir que el tiempo y esfuerzo que invierto como dermatóloga hace una diferencia real en los pacientes que atiendo. Saber que puedo mejorar la calidad de vida, autoimagen y confianza de alguien, y hasta tratar condiciones que pudieran llegar a amenazar la vida, es para mí la mayor recompensa”.

Por ello, no duda en actualizarse constantemente estudiando las últimas publicaciones médicas y asistiendo a congresos de gran renombre, para ofrecer a sus pacientes los tratamientos más efectivos y seguros respaldados por evidencia científica.

De esta forma, su consultorio brinda terapias novedosas como las microagujas, que pueden ser una excelente opción para personas que quieran mejorar la textura de su piel, poros dilatados, manchas y cicatrices.

“Por su parte, la luz pulsada es

recomendada en pacientes con rosácea y otros enrojecimientos, manchas y piel sensible; y el ultrasonido microfocalizado para tratar flacidez en mejillas, papada y cuello; además, permite un rejuvenecimiento no invasivo en zonas faciales específicas como cejas, frente, alrededor de ojos y escote”.

En 2020 vienen técnicas de ultrasonido microfocalizado (ultherapy) más efectivas y personalizadas; nuevos dispositivos láser como la punta colibrí para tratamiento ablativo de flacidez en párpados; mejores productos para rellenos con ácido hialurónico; tratamientos más eficaces para la caída de cabello y terapias innovadoras para condiciones como dermatitis atópica y psoriasis, que ya están disponibles en otros países.

Sin embargo, es importante recordar que todos estos procedimientos deben ser aplicados por verdaderos profesionales en el área, ya que existen muchos centros de belleza que ofrecen tratamientos para aliviar trastornos en la piel, pero lo económico puede a veces salir caro.

92 aUNO

“Aunque mi nombre artístico en redes sociales es skin coach, hay una enorme diferencia entre un especialista en dermatología y alguien autoproclamado como coach de skincare y de belleza; y la diferencia es básica: ¡muchos años de estudio y esfuerzo! Un dermatólogo tiene que hacer 6 años de Medicina General, luego 2 años de internado y después, al menos, 3 años de entrenamiento en el diagnóstico y tratamiento de más de 3 mil condiciones que afectan a la piel, cabello, uñas y mucosas, incluyendo técnicas quirúrgicas y estéticas avanzadas”.

Por esta razón, consideramos a la doctora Porcell una de las más destacadas del país, pues demuestra siempre un gran interés por ofrecer los tratamientos más seguros y actualizados a sus pacientes y, como se acerca el verano, aprovechamos la oportunidad para que nos dé algunos tips para cuidar nuestra piel en esta época del año.

“Lo recomendable es usar protector solar, sobre todo aplicarlo y reaplicarlo durante el día, ya que su efecto tiene una duración de tan solo 2 horas, y

“Hacer terapias en piel con personas no capacitadas aumenta los riesgos de tratamientos no satisfactorios y complicaciones que pueden llegar a ser irreversibles�

aUNO 93

“La detección temprana salva vidas, por lo que acudir anualmente a consulta para revisión de lunares o algún trastorno cutáneo puede ayudar a detectar lesiones sospechosas a tiempo y tratarlas sin mayor repercusión”

de 60 a 80 minutos en contacto con agua y sudor, dependiendo de su nivel de resistencia. Su efecto puede ser potenciado por el uso de antioxidantes como la vitamina C y E, el resverastrol, ácido ferúlico, entre otros. También se sugiere no realizar actividades al aire libre en horas altas de radiación solar y usar otros métodos de protección, como estar bajo sombra o usar sombreros de ala ancha, lentes oscuros y ropa protectora”.

En cuanto al cáncer de piel, recalca que la protección solar adecuada es la medida más efectiva para minimizar su riesgo, ya que el sol es el responsable en la mayoría de los casos. “Las medidas de protección solar deben iniciar desde la infancia, cuando la piel es mucho más sensible a los rayos ultravioleta y propensa a quemaduras;

además de evitar cámaras de bronceado, que son cancerígenos comprobados y hasta aumentan la probabilidad de padecer el cáncer cutáneo más peligroso: el melanoma”.

En definitiva, la detección temprana salva vidas, por lo que acudir anualmente a consulta dermatológica puede ayudar a detectar lesiones sospechosas a tiempo y tratarlas sin mayor repercusión. “Esto es especialmente importante en pacientes con riesgo elevado de cáncer de piel (con antecedentes familiares) o que hayan acumulado mucha exposición solar o a cámaras de bronceado. También deben estar atentas las personas con muchos lunares, especialmente si son de piel, cabello y ojos claros”.

Síguela en: @skincoachpty

94 aUNO

aUNO 95

g ente a u no

SAMUEL Ávila Generador

de nuevos negocios

Es director comercial de Premium Brands Group, donde ha logrado asumir Su secreto ha sido organizar un excelente equipo que no solo ejecuta los planes propuestos, sino que también genera confianza y credibilidad; por ello, más empresas se asocian a exitosamente retos para hacer crecer y desarrollar prestigiosas marcas.

su labor para darles vida a nuevos proyectos

Por Dulce Pérez Colmenárez / Fotos por Juan Vírgüez

E

s colombiano de nacimiento, pero ama nuestras tierras como si hubiera nacido en ellas.

En nuestra patria asume el importante reto de ser el director comercial de Premium Brands Group, un holding compuesto por 7 empresas donde PBG es la madre de todas. Sin embargo, más que un país para trabajar, ha encontrado querencias.

“Panamá es una nación culturalmente genuina. Su clima, diversidad geográfica, su gente y la tranquilidad que hemos encontrado nos han hecho a mí y a mi familia —como decimos en Colombia— ‘querer echar raíces’ aquí”.

fin visualizado en la cabeza, debes aprender a disfrutar el camino para llegar a él. Habrá días buenos y malos, pero lo importante es que nunca olvides el deseo de alcanzar lo que te propusiste”.

Y estamos seguros de que así será, pues es un hombre de metas claras, filosofía que aplica en cada una de las facetas de su vida. “Tener un objetivo hace que cada día quieras salir de tu casa al trabajo para lograrlo.

No importa en la industria que estés: si no tienes propósito cónsono, solo estarás apagando incendios diariamente sin crecimiento alguno y con la labor cotidiana que nunca se detiene.

Además, cuando se tiene ese

De esta forma, la corporación seguirá dándoles herramientas a sus empresas asociadas para que sean exitosas, como lo vemos actualmente en el caso de GLS, compañía que nace al ver la necesidad de contar con un operador logístico que maneje el inventario de otras organizaciones como si se tratase del suyo.

“Tenemos unas de las bodegas más modernas del mercado con todas las herramientas que le permiten al cliente mantener al

Por esta razón, para Samuel es un placer buscar constantemente oportunidades y nuevos negocios. “Para PBG, 2020 será un año de consolidación, a fin de fortalecer lo que hemos venido construyendo en los últimos años; además de desarrollo, pues crearemos nuevas categorías en nuestro portafolio y avanzaremos más que nunca en el mundo digital”.

96 aUNO

día sus catálogos, despachos, procesos administrativos, entre otros”.

Y este éxito se logra gracias a la experiencia de PBG y de otros factores como un gran equipo de trabajo que está comprometido por lograr un objetivo común; que mide KPIs claros para saber cómo van y hacia dónde se dirigen; y que conoce muy bien las expectativas de los stakeholders para alinear claramente las estrategias.

Estos objetivos se alcanzan gracias a los consejos de un líder como Samuel, que ha logrado moverse muy bien entre dos áreas claves de toda compañía: mercadeo y ventas. “Marketing te reta a pensar a largo plazo y estar constantemente estudiando para saber cómo ir ajustando tus estrategias. Ventas es más emocionante en el corto plazo y requiere de mucha perseverancia para saber manejar la cantidad de negativas que consigues a diario, pero hay como más adrenalina. Si tuviera que escoger uno de estos departamentos, me quedaría con mercadeo, pero en realidad me gustan los dos”.

“Tener un objetivo claro hace que cada día quieras salir de tu casa al trabajo para lograrlo”

aUNO 97

“Emprender, para mí, ha sido un camino donde te toca reinventarte casi que a diario para poder competir y la única forma de hacerlo es con perseverancia”

Y aprovechando su vasta experiencia en estos dos mundos, le preguntamos cuáles son las claves para emprender un nuevo proyecto, tomando en cuenta que siempre se necesitan del mercadeo y las ventas para encaminarlo: “Habrá días buenos que te dan ánimos y otros momentos que prefieres dejarlo todo, pero toca seguir adelante. Emprender, para mí, ha sido un camino donde te toca reinventarte casi que a diario para poder competir y la única forma de hacerlo es con perseverancia. Otro punto importante es buscar a alguien que te aconseje objetivamente y otra de quien aprender, pues ya se encuentra en la meta que tú deseas alcanzar. Así entenderá tu lucha y seguro te dará apoyo cuando lo necesites”.

versión de sí mismo cada día. “En el golf no hay más rivales que tu mente y eso es lo fascinante. Adicional, me permite consolidar amistades importantes y hasta conseguir la pareja ideal, pues mi esposa también juega este deporte”.

Con Silvia Dangond tiene tres maravillosos hijos: Moisés, Tomás y Elisa, y con ellos la vida se le hace más fácil. “El fin de semana me desconecto del trabajo y se lo dedico a la familia 100 % para aprovechar el tiempo, ya que entre los viajes y las llegadas tarde del trabajo es el único momento que puedo pasarlo con todos. Además, nos obligamos a tomarnos unas vacaciones una vez al año y tener hobbies juntos para poder compartir al máximo”.

Aparte de la comercialización, a Samuel le apasiona otro mundo más que le ha permitido ser una mejor

Síguelo en: https://www.linkedin.com/in/samuel-avila-a131bb27/

98 aUNO

aUNO 99

g ente a u no

Verónica Arosemena Embajadora

del whisky más preciado del mundo

Últimamente hemos visto que el papel de la mujer en el mundo del whisky está creciendo

no solo en el tema de las capacitaciones o en los equipos de marketing y comercialización, sino también en cargos importantísimos relacionados con toda la producción de este destilado.

En nuestro caso, por ejemplo, lo vemos en el reciente nombramiento de Arosemena como embajadora panameña y centroamericana del exquisito The Macallan, que la convierte en toda una personalidad AUNO

nuestra querida Verónica

Por Dulce Pérez Colmenárez / Fotos por Juan Vírgüez

A

la semana de entrar a Premium Brands Group (PBG), Verónica ya estaba viajando a Miami, EE.UU., para conocer los guidelines de marketing de todas las marcas de la corporación y después de dos días recibiendo entrenamiento por parte de Joe Cabassa, embajador regional y eminencia en el mundo del whisky y los destilados.

En poco tiempo ya se encontraba en Honduras para dar su primera cata a 50 personas. “No les voy a mentir que estaba sumamente nerviosa; sin embargo, hablar sobre The Macallan emociona a cualquiera, por lo que a los minutos ya estaba como pez en el agua”.

que trabajamos con The Macallan, marca con ganas de superarse continuamente para posicionarse más allá de lo extraordinario y así satisfacer a los paladares más exigentes”.

Lo vemos en el hecho de colocar casi 200 millones de dólares en su nueva destilería o invertir 95 % más que cualquier otra destilería de Escocia en sus barricas de roble de primer uso, a fin de mantener la garantía de dar mayor intensidad en aromas y sabores al consumidor. ¡Esto definitivamente enamora!

Con este excelente adiestramiento, Verónica ahora es la encargada para Panamá y Centroamérica por PBG de las marcas de Edrington Group (el grupo de The Macallan), además de gerente de marca y embajadora para el Grupo SPI (mejor conocido como el Grupo Stoli), donde se manejan Stolichnaya, Elit Vodka, Bayou, entre otros.

Además, The Macallan rompe paradigmas y estereotipos al decirnos que el whisky no es solo una bebida para hombres; por ello, tiene la campaña Whisky para Mujeres, por medio de la cual organiza catas y eventos para el público femenino, y así se vaya perdiendo el miedo acerca de este destilado. “También es entretenido ver cómo, en otras ocasiones, precisamente los consumidores masculinos se sorprenden cuando una mujer tiene tanto conocimiento sobre su bebida favorita; sin embargo, lo reciben con bastante entusiasmo”.

“Tengo también la gran responsabilidad de transmitirles a los consumidores la pasión de los

La familia Edrington, propietaria de The Macallan, está impulsando actualmente dos destilarías más:

100 aUNO

The Glenrothes (single malt que se hace de forma artesanal sin sacrificar intensidad de aromas y sabores) y Highland Park (se fabrica respetando el sentido aventurero y una herencia vikinga; el volteado de la cebada se realiza a mano, ahumándolo con el compost de la flor brezos, procedente de la isla escocesa de Orkney, lo que le aporta un ahumado elegante y sutil).

Para Verónica, el cambio de vinos —rubro que manejó muy bien por más de dos años en Spirits Wine Group— a whisky ha sido muy interesante y enriquecedor.

“Spirits Wine Group para mí fue una gran escuela y estaré eternamente agradecida por la confianza puesta en mí como gerente de marca de 42 bodegas de vino. Ahora el reto es desafiante en varios sentidos: lograr un excelente posicionamiento en un rubro que generalmente ha sido de hombres; hablar directamente con el público dictando catas (ya que antes lo hacía mi sommelier, pero he descubierto que me apasiona); y abarcar nuevos nichos, pues el whisky tiene componentes que le permiten ser disfrutado en bares, discotecas y posee mucha interacción con la mixología”.

“Me encanta la versatilidad del The Macallan 12 años triple cask porque la barrica de ex bourbon con la de roble americano la hacen demasiado versátil y fácil de tomar”

aUNO 101

“The Macallan 15 años triple cask me impresionó. Al servirlo enseguida, se siente como si partieras una naranja por la mitad. Nunca había probado un whisky tan fresco y cítrico en aromas”

Por ser una mujer con tanta experiencia en el mundo de los destilados, nos vaticina el futuro de Panamá en el rubro de los vinos y el whisky: “Siempre seremos el referente centroamericano para las casas premium, gracias a un sector gastronómico muy profesionalizado y una vida nocturna en tendencia.

Recordemos que, por ejemplo, el restaurante de Mario Castrellón se ubica en el puesto número 17 de los Latam 50 Best Restaurants y eso, sumado a otras características, nos hace muy atractivos para las marcas”.

Destilados sabor a Panamá

Aprovechando el exquisito gusto de Verónica, nos

recomienda qué tomar divinamente en nuestro Istmo: vino blanco para la tarde como algún albariño o verdejo para los ceviches y mariscos frescos. Ideal para disfrutar en alguna terraza del Casco. Para los amantes del whisky, un The Macallan 12 años de triple barrica con un hielito y un splash de agua de pipa. “Esto le resaltará las notas aromáticas del coco, la vainilla y el caramelo de sus barricas de roble americano”.

Para la noche, algún vino tinto para acompañar la cena y, como sobremesa, un The Macallan 18 años triple cask, el whisky perfecto para una buena y pausada conversación.

Síguela en: @Veroaro

102 aUNO

aUNO 103

g ente a u no

Michel Notten Un

Tiene

apasionado de la hospitalidad

mucha experiencia en hotelería, habilidad que le ha permitido aprender

que la voluntad de ayudar a otros se aplica dentro y fuera del ámbito laboral; por ello, ama trabajar con personas que se apasionan por personalizar

experiencias y hacerlas memorables. hasta llegar actualmente a

Panamá

De Holanda

ha pasado por varios países

con muchas ganas de seguir aprendiendo

de nuestro país y de hacer brillar, junto con su equipo de trabajo, al

W Panama

Por Dulce Pérez Colmenárez / Fotos por Juan Vírgüez

É

l nació en Holanda, pero entre Suiza y España estudió Hostelería para luego ejercer su vida profesional en el continente americano. Se considera un ciudadano del mundo, pues ha tenido la suerte de vivir y trabajar en muchos países, lo que le ha permitido saborear distintos idiomas, culturas e idiosincrasias.

“Elegí trasladarme específicamente a Latinoamérica porque me gusta su cultura de servicio y el orgullo de su gente. Así puedo combinar los valores de estas tierras con la filosofía europea, que se basa en cuidar y motivar a los colaboradores para que cuiden al huésped y así este quede con ganas de volver”.

Y esto es lo que Michel piensa aplicar en Panamá, su décimo hogar que abraza con mucho entusiasmo por los buenos comentarios que ha recibido de esta zona. “Siempre escucho que los turistas que llegan aquí se van enamorados de la ciudad, pues no esperaban encontrarse con una urbe tan cosmopolita. Llegué hace tres meses y me emociona saber que los huéspedes están entusiasmados con el concepto de W Panama, ya que la narrativa de la propiedad les permite

conocer los valores de la ciudad y su historia, resaltando el Canal de Panamá gracias al uso de contenedores como elementos de decoración”.

nuevas experiencias culinarias e innovadores servicios, que revolucionarán al mercado para hacer del W Panama el mejor hotel de la cadena en América Latina.

La cadena W Hotels no es extraña para Michel, pues ya había trabajado para el W Fort Lauderdale (Florida, EE.UU.) y el W San Diego (California, EE.UU.), propiedades que le permitieron enamorarse de la forma que usa la firma para comunicarse no solo con el huésped, sino también con sus trabajadores, y esta pasión lo trajo ahora al W Panama. “Trabajo para una marca de lujo con un toque de estilo de vida que llegó para romper límites en Panamá; por eso, quiero que la propiedad sea vista como con un centro de la moda, el diseño, la música y el cuidado personal, que nunca se olvida de la diversión. Así que nos llenaremos de entretenimiento, eventos, activaciones especiales como el Sips & Senses, una cena maridaje en nuestro E-WOW Suite, un concepto único… Lo único que agregaré es que ¡no podrás dejar de visitarnos!”.

Esta increíble emoción de Michel surge gracias a sus años de experiencia, que le han permitido conocer que una de las claves del éxito en la dirección de un hotel radica en el equipo de trabajo.

“Este debe ser confiable, proactivo y eficiente, justamente lo que me he encontrado en W Panama: talentos con mucho carisma que ayudan a posicionar un servicio extraordinario”.

Y cómo hacerlo si, para el 2020, Michel prepara muchas sorpresas reposicionando el Restaurante Moró, además de ofrecer

104 aUNO

Por eso, su secreto de liderazgo es aprender constantemente para transmitir estos conocimientos a los demás, y así mejorar la operación del hotel. Además, de esmerarse en conocer la personalidad de cada uno de sus colaboradores, así como sus valores, historia y familia. “En estos primeros tres meses, ha sido algo clave reunirme con mi grupo, a fin de aprender de él.

Esta información es crítica no solo para crear estrategias con metas y expectativas claras, sino también para ponerlas en movimiento.Todo se trata de trabajar en equipo y crecer juntos de manera proactiva,

“Elegí trasladarme a Latinoamérica porque me gusta su cultura de servicio y el orgullo de su gente”

aUNO 105

“Espero hacer del W Panama el mejor hotel de la cadena en América Latina”

para luego darles seguimiento, comunicación, enfoque y, ¡claro!, ejecución a las tareas”.

Para Michel, todas las áreas del hotel son claves para lograr que el huésped tenga la mejor experiencia.

“Nosotros como líderes y gerentes somos reemplazables, pero eso no pasa con el personal que se encarga de la operación y trato con el huésped, pues es quien logra que el cliente viva un momento especial dentro de la propiedad; por ello, mi enfoque siempre será ayudar a capacitar a los trabajadores, ofreciéndoles los recursos y herramientas que necesiten para que cuiden mucho más a nuestros huéspedes”.

Con relación al turismo nacional, resalta que tiene gran potencial para seguir creciendo y posicionándose mundialmente; para ello, se necesita la pasión de los hoteleros. “En 2020, espero que podamos trabajar en

conjunto con las entidades del turismo y la comunidad de hoteles de la ciudad y el país, para poder atraer a más turistas que se sientan entusiasmados en conocer las maravillas de Panamá”.

Y esta entrevista no podría estar completa sin preguntarle sobre sus hobbies favoritos. “Pasar tiempo con mi familia. Mi esposa y mi nuevo bebé son lo más hermoso que tengo. Sé que la familia es más importante que el trabajo, pero tengo suerte, pues mi empleo me permite pasar tiempo con mis seres más queridos mientras cumplo mi pasión de crear nuevas experiencias para el huésped, optimizar procesos para mejorar la operación de la propiedad e introducir nuevas estrategias de ventas. Me gusta mucho la parte de análisis para poder aprender, mejorar y crecer.

Además de hacer ejercicio, explorar, viajar y sentirme un foodie de corazón”.

Síguelo en: https://www.linkedin.com/in/michelnotten/

106 aUNO

aUNO 107

i lo v e p et s

I

Pets Más que una mascota... ¡una familia!

A

ntes, la gente tenía a los perros atados con una cuerda en el jardín y les daban de comer las sobras del almuerzo. Ahora, definitivamente las cosas han cambiado: nos preocupamos por proveerles una buena atención médica, comida sana y balanceada, a fin de que vivan más años. Hoy, muchas cosas que queremos para nosotros también las deseamos para nuestras mascotas, pues son parte de la familia y nuestros mejores amigos.

Se trata de una tendencia que empezó en Estados Unidos, país que no usa el término ‘dueño del perro o gato’, sino ‘padres de la mascota’. En España, el Parlamento aprobó una ley que define a los animales como “seres vivos dotados de sensibilidad”, y no objetos expropiables o enajenables.

Esta humanización de los animales también ha tocado a Panamá y es una filosofía de vida que ha llegado para quedarse; por eso te traemos testimonios tantos de padres de mascotas como proveedores de servicios que te harán adorar cada vez más a tu pet

108 aUNO

aUNO 109

I

Pets

María Eugenia

Arango “Korah es perfecta como un Moët & Chandon Brut Imperial”

Por Dulce Pérez Colmenárez / Fotos por Alex Alba y por cortesía de la entrevistada

110 aUNO

D

esde hace tiempo, María Eugenia (mejor conocida como “Maru”), anhelaba tener un perro grande en la casa, pero su madre le recalcaba que tener una mascota de tal envergadura en un apartamento era una idea descabellada.

Hasta que un 22 de diciembre su papá le tenía una sorpresa en casa: una cachorrita de raza labrador a quien llamó inmediatamente Korah.

Sin embargo, Maru y sus padres tenían un acuerdo: a los cuatro meses, Korah se mudaría a la casa de la playa para que tuviera más libertad acorde con su tamaño, pues ya a los meses lucía enorme. “Casi me muero cuando la mudamos, pero la despedida fue corta. Al año y medio me casé y me la llevé a vivir conmigo en mi nueva casa”.

Maru no niega que su esposo estaba súper nervioso, pues pensaba que, al estar en una casa de playa, iba a llegar al nuevo hogar orinándose por todos lados o destruyendo algún mueble, pero nada de eso sucedió.

“Korah jamás ha hecho algo malo en la casa y ve a mi esposo como a su padre, pues lo ama un montón. Para nosotros, es nuestro bebé perruno de cuatro añitos, edad que acaba de cumplir el 10 de noviembre”.

Y como Maru ya es una experta en labradores, nos cuenta algunos tips de sus cuidados: “Es importante que paseen para que se ejerciten, por eso trato de sacarla dos o tres veces al Parque Omar para que corra un rato. También la llevo conmigo a la playa o al Valle de Antón para que viva momentos especiales con nosotros. Como buena labradora, ama el agua y no pierde algún lago o charco; además, en casa disfruta de nuestra piscina, así que la baño cada dos semanas, pues se ensucia mucho. Es importante peinarla tres veces a la semana,

ya que bota mucho pelo y tres veces al año lo muda por completo; por eso uso el cepillo Furminator, que pueden encontrar en Amazon y es muy bueno para ello”.

En cuanto a las medicinas, Maru nos comenta que Korah debe tomar diariamente una pastilla de Eutirox para controlar su tiroides, además de llevar una dieta especial. Para las garrapatas, no hay nada mejor que el infalible Bravecto, pues en una sola toma la protege durante tres meses.

Otra de las cosas hermosas que tiene Korah es su gran intuición, así lo vivió Maru cuando supo que estaba embarazada. “Se encontraba muy ansiosa conmigo y, como estaba en la búsqueda de un bebé, abrí Google e investigué si los perros tienen alguna percepción para ello, y leí que no saben si uno está embarazado, pero sí detectan que hay cambios hormonales en la persona más cercana; y como soy su mamá y su alfa, me motivó a hacerme el examen y efectivamente estaba encinta, noticia que descubrí a tan solo tres semanas, cuando lo normal es saberlo a la quinta semana. ¡Todo gracias a Korah!”.

Por ello, toda la buena nueva del bebé de Maru ha girado en torno a esta querida labradora. “Cuando descubrí el sexo del baby fue alrededor de Korah. Ella se comió un dulce y el relleno le salió de color azul, así que estamos esperando a un niño muy querido, quien será su próximo hermanito”.

Y como Maru tiene más de 7 años siendo la Brand Manager de importantes marcas para Felipe Motta (como Moët & Chandon, Dom Perignon, Krug, Ruinar, entre otros), teníamos que preguntarle cuál de sus productos se relaciona con su bebé perruno.

“Ella es clásica como un Moët & Chandon Brut Imperial… simplemente es perfecta”.

aUNO 111

“Su cambio de humor, me motivó a hacerme el examen y efectivamente estaba encinta, noticia que descubrí a tan solo tres semanas, cuando lo normal es saberlo a la quinta semana. ¡Todo gracias a Korah!”

112 aUNO

Síguela en: @maruarango

aUNO 113

I

Pets

Luis

serrano

“El propósito de Duke es ser querido por todos” Por Dulce Pérez Colmenárez / Fotos por Juan Vírgüez

114 aUNO

L

uis deseaba desde hace tiempo tener una mascota, pero su día a día dirigiendo parte de la afamada tienda de diseño Kuboa Design lo hacía un anhelo difícil de cumplir.

Hasta que un sábado en la tarde le llegó un regalo inesperado: un buldog francés, la raza de perro que amaba, pero que había alborotado a la tienda; y Duke, que tranquilamente se le había sentado sobre los pies.

“Lo escogí sin pensarlo tanto y le coloqué el nombre, pues mi socio me había contado que su abuelo había tenido un perro que se llamaba Duke, con el cual compartía por las tardes; y como a él no le gustan actualmente las mascotas, le coloqué Duke para que le diera un poco de ilusión, pues lo iba a ver por mucho tiempo en la tienda”.

Fue así como Duke comenzó a formar parte del equipo de Kuboa Design y hasta es protagonista de algunas de las fotos de la tienda. “Aquí juega con mis compañeros de trabajo, quienes lo sacan a pasear. Es un perro muy noble y cariñoso; por eso creo que su propósito es ser querido por todos.

Claro, también hay días que no lo traigo a la oficina y se queda roncando en el sofá de la casa”.

Y Luis lo hace con mucha tranquilidad, pues, desde el primer día, Duke fue una mascota muy respetuosa. “Lo primero que hizo al llegar a casa fue correr para olerlo todo.

Luego, al momento de la siesta, se subió al sofá, se me recostó sobre el pecho y se quedó dormido. Desde el principio fue un perrito muy agradecido, pues estaba justo necesitando dar cariño”.

lo puede todo. “El saber que tienes la responsabilidad de darle de comer, sacarlo a pasear y dedicarle tiempo constantemente te cambia la vida por completo. No estaba habituado a estas actividades, pero se convirtieron en un pasatiempo agradable en poco tiempo”.

Ya de esto ha pasado 1 año y 11 meses, tiempo en que Duke se ha convertido en un ser especial para Luis. “Uno llega muchas veces del trabajo agotado y preocupado, pero él siempre me está esperando con energía para jugar, para que le tire la cuerda en el pasillo de la casa y así pueda correr por todos lados. Sin lugar a dudas, hace de mis noches una risa de alivio”.

En cuanto a los cuidados de Duke, debido a lo delicado de su piel blanca recibe baños cada semana y le encanta que le pongan el secador de cabello. “Su alimentación se la preparo todos los días, para que la coma fresca y así no le dé alergias. Siempre que baja a hacer sus necesidades, lo limpio con toallas húmedas. Corre conmigo por la Cinta Costera y me acompaña a la playa. Además, lo llevo a su chequeo regular en Vet 4 Pets en Punta Pacífica y Von Fuster en Marbella”.

Cuando viaja a zonas donde Duke se tiene que quedar en casa, Luis siempre trata de buscarle una nana asistida para que esté cómodo en su sofá y disfrute de su ambiente donde no hay tanto calor o humedad, ya que estos valores pueden afectar su salud.

Y aprovechando la experticia que tiene Luis en el mundo del diseño de interiores y arquitectura, nos dice que si tuviera que diseñarle una casa a Duke, sería una muy grande, pues a su pet no le gustan los espacios pequeños.

Para Luis no fue fácil acostumbrarse a la rutina de tener una mascota, pero el amor

aUNO 115

“Uno llega muchas veces del trabajo agotado y preocupado, pero él siempre me está esperando con energía para jugar”

116 aUNO

Síguelo en: @louis_designhere

aUNO 117

I

Pets

Sofía

Contreras

“Domi nos demuestra un profundo amor” Por Dulce Pérez Colmenárez / Fotos por Juan Vírgüez

118 aUNO

E

lla es una chica encantadora, quien comparte sus ideas de moda, bienestar y experiencias en un exquisito blog titulado Tipo Sofía. Allí nos deja interesantes tips para arrancar nuestro workout, relajarnos en casa o lucir siempre chic… ¡Así sea en días de lluvia!

A Sofía la queremos por la energía que nos transmiten sus mensajes reflexivos que nos deja en su Instagram, y por ese cariño especial que le demuestra a un personaje maravilloso… Y es que ella amó a su pug desde el primer momento en que lo vio.

En esa época vivía en Caracas, Venezuela, donde entró a un site que vendía de todo… ¡Hasta perritos! La idea era clara: hallar a un pug blacky, como también anhelaba su hermano Nico, ¡y lo encontraron!

Ahora venía el proceso de ponerle nombre a ese tierno bebé perruno, para lo que colocaron diferentes propuestas en varios papelitos. En un solo intento escogieron Domingo, casualmente la opción de Sofía por ser el día en que arribó la mascota a la casa.

“Un 31 de diciembre lo llevamos al veterinario, porque estaba súper descompensado, con sarna y otra afección fuerte en la piel, lo cual nos hizo pensar que sus primeros dueños solo querían venderlo y ya. Siento que fuimos los salvadores de Domi, y su agradecimiento nos lo demuestra con un profundo y hermoso amor”.

Para ella, Domingo tiene un truco infalible para enamorar a la familia: las caritas que pone a cada momento. “Nos reímos mucho con la forma en que pone los ojitos… Uno simplemente se derrite”.

Tanto amor y afecto hicieron que la familia no dudara en traérselo a Panamá, donde se adaptó a una nueva casa, comidas, paisajes y olores. “Domi vive aquí conmigo y duerme en una camita cerca de la mía hasta que se acercan las cuatro de la mañana, cuando lo paso a dormir conmigo y con mi novio Javi”.

Para que Domingo siempre luzca hermoso, Sofía tiene varios trucos: darle vitaminas de la marca Mirrapel, que lo ayudan muchísimo a controlar la caída del pelaje; pasearlo dos veces al día para que se ejercite; asearlo en Dog’s Spot, donde lo quieren muchísimo; y no proporcionarle comida para consumo humano, sino alimento para perros, pero como ama la zanahoria, ¡a veces se hacen excepciones!

Domingo se ha fusionado completamente a la vida de Sofía, lo vemos súper tranquilo mientras ella graba sus videos sobre bienestar y belleza para su afamado Instagram Blogger, que ya supera los 32 mil fans. “Rutinas de ejercicios sí no puedo hacer en la sala de la casa, pues se me monta encima, se mete en el mat de yoga o me agarra el cabello. ¡Es muy gracioso! Cuando viajo, me encanta llevármelo y compartir con él; por eso, para mí es importante que los lugares sean Pet Friendly; pero si no me lo puedo traer, lo dejo con su abuelita (mi mami), que lo consiente y lo ama tanto como yo”.

Todos los días, Domingo recibe a su dueña con mucho cariño y gratitud; por ello, se ha ganado un mensaje al estilo de Tipo Sofía: “Gracias, Domi, por enseñarme tanto amor en esas cuatro patitas”.

Ella nos dice: “Lo que piensas lo serás. Lo que sientas lo atraerás.

Lo que imagines lo creerás”

aUNO 119

“Siento que fuimos los salvadores de Domi, y su agradecimiento nos lo demuestra con un profundo y hermoso amor�

120 aUNO

Conรณcela en: @tiposofia

aUNO 121

La nueva

foto familiar

Nase evoluciona el mercado asegurador panameño Por Dulce Pérez Colmenárez / Fotos por cortesía de la marca

Ya no es sorpresa que los peludos sean los hermanos de hijos únicos, el bebé de una pareja joven o simplemente la “mejor compañía” para cualquier persona. Por eso, cada día vemos a más mascotas en las fotos familiares, pues son parte especial de nuestras vidas y por ello se merecen un futuro garantizado

122 aUNO

E

n nuestro país, el auge de tener mascotas es tal que actualmente, hasta marzo de 2019, nos hemos convertido en el mayor importador de productos para mascotas de Centroamérica, invirtiendo 12 millones de dólares en alimentos, medicinas y demás cariños para hacer feliz a los amigos de cuatro patas.

Y justamente para garantizar esa felicidad, necesitan estar asegurados como cualquier miembro de la familia; por ello, Nacional de Seguros (Nase) evoluciona el mercado asegurador panameño al generar la primera póliza para mascotas, a fin de que las familias pueden

Se paga en cuotas y online Muchas familias aman tanto a las mascotas que tienen más de una, por lo que pagar un monto anual por sus pólizas puede convertirse en un gasto muy alto.

Por esta razón, Nase habilitó por medio de su página nacionaldeseguros.com.pa el pago fraccionado de las pólizas, las cuales se pueden domiciliar a una tarjeta de crédito. ¡Tan fácil como se paga cualquier servicio de suscripción por internet! Además, si compras online, puedes pagar tu seguro en 10 cuotas.

Otro de los beneficios de Nase Pets es que las personas, al comprar su seguro, pueden participar en un estupendo club, el cual ofrece descuentos y hasta regalos en cualquiera de los comercios afiliados. La identificación del peludo asegurado se hace por medio de un carnet digital, que se muestra en cualquier comercio o proveedor de servicio.

proteger a sus gatos y perros desde los 3 meses hasta los 10 años de edad, que tengan controles de vacunas y sin importar su raza (aunque existe un incremento pequeño con razas peligrosas).

Así Nase Pets se convierte en el auxilio financiero que las familias estaban esperando, porque alguna emergencia o incidencia con la mascota puede descontrolar el presupuesto familiar. Con su cobertura, también ofrecen —a través de los planes más completos— beneficios añadidos como peluquería, baños y hasta días de guardería.

Compra con propósito Aunque las cosas en nuestro país han cambiado respecto a las mascotas, no todo es color de rosa. Existe mucha necesidad de tratamiento o esterilización de gatos y perros abandonados. Por eso, con la compra de Nase Pets, un dólar irá a la Fundación Spay Panamá, ONG sin fines de lucro cuyo fin es controlar la miseria y muerte innecesaria de los animales de la calle por medio de un programa intensivo de esterilizaciones.

Así que con Nase Pets no solo podrás dormir tranquilo sabiendo que tu mascota siempre estará protegida con coberturas inigualables, sino que también ayudarás a una buena causa.

Conoce más de esta póliza en: @nasepanama

aUNO 123

Coberturas básicas

Responsabilidad civil en caso que tu pet se porte mal.

Consultas médicas y orientación veterinaria por teléfono las 24 horas del día.

Estética, baño y peluquería para tu mascota. Incluye corte de uñas, limpieza de dientes y más.

Odontología si tu pet requiere una extracción dental.

Guardería: si no puedes dejar a tu mascota sola, aquí te la cuidan como en casa.

Asistencia las 24 horas, los 365 días del año. *Consulta también por sus planes Ultra y Ultra Plus, ¡Te sorprenderán sus grandes beneficios!

124 aUNO

aUNO 125

I

Pets

Pancho’s Kitchen Beatriz Martínez: “Amamos las mascotas” Por Dulce Pérez Colmenárez / Fotos por cortesía de la marca

Un estadounidense, un neozelandés y una colombiana deciden unirse e iniciar un emprendimiento en Panamá de comida 100 % natural libre de químicos y aditivos para perros y gatos, que ha logrado revolucionar la forma en que nuestros queridos peludos se alimentan

126 aUNO

T

Beef, Heart y Tuna Jerky. Tanto sus premios como sus alimentos son 100 % naturales, ya que no usan químicos, aditivos, saborizantes, condimentos ni sal, y todos los ingredientes son human edible.

Así que Simon, quien es masterchef y esposo de Beatriz, comenzó a cocinarles a estos peludos, que rápidamente mejoraron sin necesidad de medicamentos, lo cual sugería que las recetas saludables habían aliviado las alergias de Pancho y recompuesto a Obi. “Así nació Pancho’s Kitchen, guiándonos por el principio de que si los humanos buscan diariamente cómo cuidar su alimentación y salud en general, debería pasar lo mismo con nuestras mascotas”. Idea que también apoyó Gray, amigo de Simon y compañero de trabajo, quien decidió traer su extensa experiencia culinaria internacional de la ciudad para combinarla con su pasión por el bienestar de los animales domésticos.

Puedes encontrar sus alimentos no solo en su site panchoskitchen.com, sino también en varios supermercados de la ciudad o puedes comunicarte con ellos en el 6747-7616.

odo comenzó cuando una amiga de Beatriz estaba buscando un mejor alimento para su perro Pancho, pues tenía muchas alergias. En ese instante, apareció el jedi master Obi Wan Kenobi, un peludo de la calle con un caso de extrema desnutrición.

“Somos amantes de la comida nutritiva, adoramos a las mascotas y somos emprendedores. Por ello, tendrás la satisfacción de ofrecer a tu pet la mejor y más balanceada dieta en el mercado, lo que se visualizará en un animal sano, longevo y con pelaje radiante”.

Después de definir esta filosofía y con el equipo completo, Pancho’s Kitchen empezó a estudiar los tres grupos básicos de comida para perros: la clásica (la comida comercial con mucha carga química); la cruda (basada en el principio de que los animales, cuando no tenían la presencia humana, comían alimentos no preparados); y la fresca, que solo usa ingredientes naturales y carnes preparadas al momento, además de ingredientes superpoderosos y nutritivos como el alga marina, quínoa y remolacha. “Así surge una combinación balanceada que cocinamos y empacamos a diario para garantizar su frescura y el balance nutritivo que nuestras mascotas requieren”.

Siguiendo esta teoría del equilibrio y la frescura, decidieron crear cuatro recetas: cazuela de pollo que contiene calabaza, quínoa y cúrcuma; estofado de pollo con espinacas y lentejas; carne ragú con carne, corazón, hígado y remolacha; y el preparado de pescado que se hace con wakame, salmón, atún, pescado blanco, avena y quínoa.

Cada una de estas preparaciones ha sido formulada bajo la revisión de un veterinario regente y nutricionista, que cuenta con el aval del Ministerio del Desarrollo Agropecuario de Panamá, lo cual convierte a Pancho’s Kitchen en la única planta de alimento natural para perros y gatos certificada en el país; por ello, cada uno de sus productos tiene los debidos registros sanitarios.

Además de los alimentos, han incorporado una variedad de treats a base de proteína: Chicken,

aUNO 127

• Hacer el cambio a una dieta diaria de Pancho’s tendrá un efecto notorio sobre la salud de tu mascota.

• Ahorrarás en visitas al veterinario, evitarás problemas renales y la aparición de la obesidad en tu mascota. Además, le darás una vida larga y feliz a tu fiel compañero.

128 aUNO

Síguelos en: @panchos.kitchen

aUNO 129

I

Pets

DOGAHOLIC Daniela Morales: “Somos consentidores de las mascotas panameñas” Por Dulce Pérez Colmenárez / Fotos por cortesía de Dogaholic

El amor por los bebés perrunos fue el motivador de este emprendimiento que está causando revuelo entre los dog lovers del país, pues les pueden expresar un gran cariño a sus mascotas a través de piezas hermosas y súper personalizadas

130 aUNO

H

ace 3 años, el hermano de Daniela se presentó en su casa con la bella Chomba, una mezcla de rottweiler con pastor alemán. “Era imposible no enamorarme de ella con todo el cariño que nos brinda. Con el tiempo, me fui apoderando de Chomba hasta volverla mi consentida”.

Una madrugada, Daniela se despertó con la idea de hacerle algo especial a su bebé perruno: un toybox personalizado para guardar todas sus cosas, así que se fue al taller de madera de su papá y, con su ayuda, creó la primera caja de juguetes para Chomba.

historia, lo que la convierte en un objeto único y valioso, hecho con materiales de calidad”.

Durante los 3 años desarrollando esta divertida marca, Daniela ha superado muchos retos, como crear un dog kennel a la medida para 4 perros, fabricar muebles personalizados para una tienda boutique de mascotas, agregar detalles en hoteles que son pet friendly y así ofrecer un ambiente más atractivo para los clientes y sus mascotas. “Nos encanta ver el resultado y la satisfacción que genera cada uno de nuestros productos, así consentimos con mucho cariño a las mascotas de toda Panamá”.

“Me divertí tanto pintándolo y decorándolo que sentí que era una terapia personal. Allí surgió la idea perfecta para emprender DOGAHOLIC, mi baby business, como yo lo llamo, con muchos más accesorios con los cuales consiento a Chomba y a muchísimas mascotas en Panamá, a través de productos 100 % locales, hechos a mano con mucho amor y dedicación”.

Entre sus productos, los más solicitados son los comederos elevados. “Se personalizan con el nombre de la mascota y con los colores favoritos de los clientes, además incluyen los platos de acero inoxidable.

Estos objetos son muy útiles, pues ayudan a prevenir problemas gastrointestinales, trastornos en la columna y esfuerzos musculares extras en la fisionomía de los pets. Actualmente, contamos con seis modelos para todos los gustos, aunque siempre nos estamos reinventado para complacer las necesidades de nuestros usuarios, brindándoles mucho amor en cada pedido”.

Asimismo, hace poco se convirtieron en representantes oficiales de la empresa estadounidense SASSY WOOF, por lo que ahora también ofrecen pecheras, collares y correas de mucha calidad para los perritos consentidos de Panamá.

Para Navidad están trabajando en una colección especial conformada por ornamentos perrunos para el arbolito. “Así toda la familia puede formar parte de la época más bonita del año. Son 15 modelos con diseños personalizados. También nos estamos preparando para el verano, temporada en la que haremos más eventos (get togethers) para darnos a conocer”.

Y así lo harán, pues todos los productos de DOGAHOLIC son diferentes y hechos con mucho amor; por ello, cada cliente se convierte en una amistad que quiere mucho más de la marca. “Cada pieza que elaboramos tiene una

aUNO 131

Síguelos en: @dogaholicpty

132 aUNO

aUNO 133

diario de u n v ia j ero

Imperdibles del

caribe Por Dulce Pérez Colmenárez / Fotos cortesía de la marca

Cada vez se están produciendo más viajes a las islas del Caribe, lo vemos en el incremento de vuelos hacia estas zonas que reporta Copa Airlines, pilar fundamental de la conexión latinoamericana. Uno de los destinos que ha aumento su afluencia de visitas ha sido Barbados, con sus atracciones perfectas para los amantes del deporte, aventuras, escapadas románticas y diversión familiar; además de Curazao, destino ideal para los que adoran el lujo, la historia, los festivales musicales y el buen Carnaval 134 aUNO

barbados Una auténtica experiencia caribeña

La isla tiene una gran variedad de atracciones además de espacios excelentes para practicar yoga o hacerse algún tratamiento en spas de clase mundial. Barbados también ofrece una variedad de alojamientos, desde hoteles de lujo y económicos hasta casas de huéspedes y villas familiares las cuales se adaptan a una amplia gama de presupuestos.

“Barbados es un gran lugar para visitar todo el año y uno de los destinos del Caribe más seguros. Cuenta con una amplia gama de actividades: desde nuestras celebraciones de Crop Over Carnival, festivales de música, maratones y partidos de polo hasta el famoso Festival de Ron y Comida, que celebra una década en octubre; y es que tenemos algo para cada gusto y cada presupuesto”, comenta Corey Garrett, director del Caribe y América Latina para el Barbados Tourism Marketing Inc. (BTMI).

La isla de Barbados ofrece la más auténtica experiencia del Caribe con su cultura excepcionalmente rica y su

historia arraigada en memorables paisajes, además que es conocida como la capital culinaria del Caribe.

Barbados ha sido anfitrión de muchos eventos de talla mundial que incluyen: el anual Festival de Comida, Vino & Ron de Barbados, el PGA 2006 Torneo Mundial de Golf, la Copa Mundial de Barbados, las finales de la Copa Mundial de Cricket ICC en 2007, el partido de Polo de Sentebale Charity con el Príncipe Harry de Gales en 2010, las Finales de Cricket ICC Twenty20 del 2010 y el concierto LOUD de Rihanna en 2012.

El aeropuerto internacional Grantley Adams ofrece más servicios continuos y directos para un creciente número de visitantes, lo que convierte a Barbados en el verdadero portal al Caribe oriental. También es importante destacar que la isla se posicionó en el octavo puesto dentro de la categoría Top 100 Destinos, renglón que pertenece a los premios Traveler’s Choice Destination Awards 2008 del World Trip Advisor.

aUNO 135

136 aUNO

Cuando visites la isla, no te pierdas la Cueva Harrison; Oistins Fish Fry, mercado con exquisitos platos de pescado fresco; Rihanna Drive, la oportunidad perfecta para visitar la casa de la infancia de Rihanna Fenty, la estrella de Barbados; Mount Gay o St. Nicholas Abbey, destilerías de ron; además del Animal Flower Cave, disfrutar de un paseo en catamarán, tomar el Island Safari Tour o el Submarino Atlantis. ¡Todas unas bellezas naturales!

aUNO 137

curazao ¡Definitivamente, tu escape!

Si amas el lujo, la aventura, la historia, el romance o simplemente deseas disfrutar de un buen cóctel bajo el sol, pues tu próximo viaje debe ser a Curazao, donde te deleitarás con destinos encantadores:

Kenepa, la octava playa más hermosa del mundo De acuerdo con el ranking de TripAdvisor, generado por los propios visitantes, Kenepa es la octava playa más hermosa del mundo, gracias a sus mágicas tonalidades azul celeste y arena muy suave.

138 aUNO

Sumérgete en un universo submarino Por medio de un recorrido por barcos, visitarás lugares increíbles en donde disfrutarás de más de 300 lugares para hacer buceo y esnórquel. Así te enamorarás de innumerables especies de corales, coloridos peces y hasta curiosas tortugas marinas.

Willemstad como Patrimonio de la Unesco Willemstad, la capital de Curazao, cuenta con casas hermosas y pintorescas en donde las tonalidades de colores se exhiben ante el mundo con una historia detrás de cada una de sus puertas. Aquí los visitantes pueden hacer recorridos por emblemáticos museos, sinagogas y hasta plantaciones de Aloe Vera.

aUNO 139

Viva una aventura sin igual por el desierto Una de las experiencias de mayor intensidad para los adictos a la adrenalina es el recorrido en bugies o cuatrimotos por el desierto. Aquí vivirás un viaje a toda velocidad que te permitirá vivir los secretos mejor guardados de sus famosas cuevas.

Comida y cocteles para deleitar el paladar La fusión de sabores es tan amplia que podrás encontrar cientos de restaurantes que sirven desde comida latinoamericana hasta asiática y europea. No te quedes sin beber un delicioso y refrescante cóctel a base de Blue Curaçao, que también podrás preparar en la fábrica de licor Landhuis Chobolobo.

Encuentro cercano con animales Si alguna vez has querido estar frente a frente con tiburones y delfines, Curazao cuenta con un acuario acoplado con todas las medidas de seguridad para permitirte nadar junto a ellos; pero si lo tuyo es el campo terrestre, también podrás alimentar y acariciar los avestruces y pavos reales que se encuentran en la Finca de Avestruces.

140 aUNO

Lunas de miel y matrimonios en el paraíso Curazao tiene un ambiente encantador europeo y caribeño que hará de tu boda o luna de miel un recuerdo divertido e inolvidable. Cuenta con propiedades hoteleras con un excelente servicio, que permite a los novios vivir su amor en bellos muelles, balcones, jardines y playa de arena blanca.

Gran Festival de Música Dance “Tabula Rasa” Las instalaciones del Hotel Santa Bárbara Beach & Golf Resort, uno de los hoteles más lindos de Curazao, reunirá el próximo 3 de enero a grandes artistas como Sunnery James & Ryan Marciano junto con los ritmos de Freddy Moreira, los populares beats urbanos de Dopebwoy y los maestros del festival Lucas & Steve.

Colori do Carnaval 2020 Para 2020, esta festividad tiene preparados grandes espectáculos y desfiles: los Carnavales de Niños y Adolescentes con danzas para los más pequeños y la participación de sus reyes del Carnaval; seguido del Festival de Tumba en la cual se seleccionará la canción oficial para la Marcha en la Calle del Carnaval; así se llega al Gran Carnaval en la celebración nocturna, para finalizar la jornada con la Marcha de Despedida a la medianoche en donde se hace un grandioso cierre que tiene una magia especial. @copaairlines www.copa.com www.visitbarbados.org www.curacao.com

aUNO 141

142 aUNO

Hotel Las Américas

GOLDEN

TOWER panam á

Un ícono del diseño y el buen servicio Por Dulce Pérez Colmenárez / Fotos por cortesía de la marca

Ubicado en la avenida Balboa y la calle 53, en el núcleo del centro financiero de nuestra ciudad, a tan solo 25 minutos del Aeropuerto Internacional de Tocumen y 5 minutos de los centros comerciales más exclusivos del país, el Hotel Las Américas Golden Tower Panamá se erige para ofrecer exclusividad y confort

aUNO 143

144 aUNO

U

na torre de 30 pisos con un diseño arquitectónico y de interiorismo de vanguardia, creada por el reconocido arquitecto Carlos Ott, se ha convertido en el nuevo ícono de la ciudad.

Su diseño, servicio y gastronomía la posicionan actualmente como el hub de los negocios de Latinoamérica.

Además, el Hotel Las Américas Golden Tower Panamá es el único con certificación LEED en el país, y sus altos estándares de calidad lo convierten en la nueva joya del centro financiero.

La propiedad ofrece 285 modernas y cómodas habitaciones, además de suites de lujo con las mejores vistas de la ciudad, sin contar con su tecnología que bloquea los sonidos exteriores, televisión HD y wifi de alta velocidad.

Entre sus servicios, cuenta con el restaurante de cocina internacional Aurum, ubicado en el quinto piso, con menú completo a la carta, desayunos tipo buffet, Lunch Specials de lunes a viernes y un brunch dominical con actividades para niños, que se ha convertido en un referente de la ciudad.

El Hotel Las Américas Golden Tower Panamá destaca también por su piscina cubierta con calefacción, ubicada en el sexto piso, en medio de un oasis de salud y relajación, donde los días lluviosos se pueden disfrutar sin preocupación.

En este mismo piso, se encuentra SONA Spa & Wellness con tres cabinas para masajes, sauna y baño turco, además del gimnasio, que cuenta con equipos con tecnología de punta, ideal para mantener la forma y el estado físico durante los viajes de placer o negocios.

Para la organización de congresos, convenciones, reuniones corporativas, eventos sociales y bodas excepcionales, el Hotel Las Américas Golden Tower ofrece nueve salones que se encuentran en el cuarto piso del hotel, así como un salón en el piso 28 con terraza y vistas panorámicas de toda la ciudad.

El salón principal cuenta con 332,35 m2 y capacidad para 400 personas en montaje de auditorio.

Asimismo, brinda subdivisiones para eventos de hasta 20 asistentes, con un completo servicio de banquetes y audiovisuales.

Además de instalaciones para actividades sociales de alta categoría como bodas, bautizos, grados, primeras comuniones y showers, la propiedad cuenta con un equipo especializado que se ocupa de cada detalle, para satisfacer los deseos de sus clientes y sobrepasar sus expectativas antes, durante y después del evento.

Hotel Las Américas Golden Tower Panamá, el nuevo ícono de la ciudad, a través de su torre que ilumina el centro financiero y hace brillar con luz propia a sus clientes y huéspedes por igual. No dudes en subir a su piso 28, donde te sorprenderá su hermosa vista panorámica.

aUNO 145

Ana Judith Paniza Araújo

Una historia de éxito en nuestro país Ana Judith Paniza Araújo —nieta del señor Alberto Araújo Merlano, quien fundó Las Américas Hotels Group— llega a Panamá en agosto de 2011 con el objetivo de crear la primera propiedad de su familia fuera de Colombia: el Hotel Las Américas Golden Tower Panamá.

Al llegar, la principal misión de Ana Judith era buscar inversionistas para el hotel durante su etapa de construcción, tomando en cuenta el modelo de negocios con el que operan todos los hoteles del grupo.

Hoy se desempeña exitosamente en el área de mercadeo, ventas y relaciones públicas de la propiedad, gracias a la gran experiencia alcanzada durante su desarrollo.

Así, Ana Judith se ha convertido en un referente del Hotel Las Américas Golden Tower de Panamá y de nuestra ciudad, que antes era para ella solo un destino de paso y ahora se ha convertido en su hogar.

En nuestro país conoció a su esposo, el reconocido empresario y financista Álvaro A. Naranjo, con quien tiene ahora dos hijos panameños: Álvaro José y Ariana.

146 aUNO

Algunas de las bondades del Hotel Las Américas Golden Tower Panamá • Ubicación estratégica • Diseñado por el reconocido arquitecto Carlos Ott • 285 habitaciones de lujo • Hermosas vistas a la ciudad • Sona Spa & Wellness, único con circuito

hídrico en la ciudad • Piscina cubierta climatizada • Gimnasio • Salones para eventos sociales y corporativos, incluyendo el piso 28 y 29, con vistas panorámicas a la ciudad

aUNO 147

Las Américas Hotels Group Respondiendo a las trasformaciones tecnológicas y a la globalización, se creó en junio de 2019 Las Américas Hotels Group, conformado por los hoteles Las Américas Cartagena, Capilla del Mar, Lagoon Llanogrande, Las Américas Golden Tower Panamá, y el centro de convenciones Las Américas Convention Center, en Cartagena.

La nueva cadena hotelera tiene capacidad para atender a 6 mil huéspedes diariamente en sus cuatro hoteles, y en su centro de convenciones puede albergar hasta 5.000 personas en 7.000 m2 de espacio flexible.

Las propiedades que la conforman son:

Hotel Las Américas Golden Tower Panamá: establecido en el centro financiero de Ciudad de Panamá, tiene un estilo multifacético y vanguardista diseñado por el arquitecto Carlos Ott con formas sorprendentes y un color bronce con excelentes acabados. Cuenta con 285 habitaciones en 30 pisos.

148 aUNO

Hotel Capilla del Mar: localizado en Bocagrande, el sector conocido como el corazón turístico de Cartagena, es uno de los más tradicionales de la ciudad.

Cuenta con 202 amplias habitaciones con balcón y vistas al mar o a la ciudad amurallada.

Hotel Lagoon Llanogrande: ubicado a pocos minutos del aeropuerto de Rionegro y a 45 minutos de Medellín —en un área de hermosos bosques con un lago propio—, cuenta con 110 suites con balcones, restaurante gourmet, piscina climatizada para adultos y niños, zona de coworking y auditorio para 300 personas.

Hotel Las Américas Cartagena: ubicado a la orilla del mar, es el hotel más grande en extensión de Colombia.

Tiene cinco estrellas y es el más visitado de Cartagena. Cuenta con 530 habitaciones, acceso a la playa, 10 piscinas, 4 jacuzzis, 7 bares y 4 restaurantes, incluyendo el restaurante Erre, que dirige el chef con dos estrellas Michelin Ramón Freixa.

Reservas: (+507) 370-4600. www.lasamericasgoldentower.com @hotelgoldentower

aUNO 149

Experience

Enamorados de

Puerto Vallarta Por Dulce Pérez Colmenárez / Fotos tomadas usando un Samsung Galaxy S10 y Galaxy Note10

Así quedamos después de vivir una exclusiva experiencia en Puerto Vallarta, México, gracias a las atenciones de su Fideicomiso de Turismo y Samsung para Latinoamérica, empresa que organizó este viaje encantador para mostrar las impactantes fotografías que se pueden lograr a través del innovador Galaxy S10 y el potente Galaxy Note10.

Este súper recorrido lo hicimos acompañados de importantes influencers de toda la región, como @andariegodo, @massielmas, @pattycastillo, @mochileraporelmundo, @michellecohnb y @natymonge, con quienes conocimos un mágico espectáculo organizado por un exartista del Cirque du Soleil, además de maravillosas playas y exquisitos centros gastronómicos.

Lo más asombroso: logramos constatar cómo los mexicanos celebran el Día de los Muertos, una inigualable festividad que fue el punto de inspiración para la realización de la exitosa película Coco. De verdad que nos maravilló esta celebración que retratamos con el poder del 10 por medio de extraordinarias imágenes, que íbamos editando sobre la marcha como todos unos fotógrafos profesionales, además de grabar videos y tomar excelentes notas para este reportaje que seguro disfrutarás

150 aUNO

aUNO 151

Día 1 Playa Las Caletas La aventura comenzó a bordo de una embarcación que tomamos en la bahía de Banderas. Es el camino perfecto hacia Las Caletas, uno de los paraísos tropicales ocultos más hermosos del mundo al cual solo se le puede llegar por mar.

Desde allí, se pueden admirar las luces de la costa al iniciar la caída de la noche. Momento ideal para que la iluminación de Las Caletas comience a desaparecer para dar paso a antorchas parpadeantes, que te permiten admirar mejor una noche llena de estrellas.

La ocasión es ideal para sentarse en una mesa a la luz de las velas y así disfrutar una cena bufet con

especialidades mexicanas AUNO. Después de la cena, los sonidos de tambores nativos nos guiaron hacia un anfiteatro edificado al aire libre. Aquí, en medio de la selva tropical, nos enamoramos de una pirámide mexicana, iluminada por antorchas que obsequian una atmósfera única para un espectáculo que narra las historias de una civilización antigua.

Las leyendas fueron relatadas a través de música en vivo y danza moderna a cargo de una compañía dirigida por un exartista del Cirque du Soleil.

Para finalizar la velada, titulada “Los Ritmos De La Noche”, bailamos bajo las estrellas durante el trayecto de regreso, viviendo así toda una #SamsungExperience.

152 aUNO

aUNO 153

Experience

Día 2 Playa Majahuitas Nuestro segundo día de recorrido comenzó muy temprano con un rico desayuno en el Hotel Hacienda by Hilton. Desde allí, partimos al Terminal Marítimo con Vallarta Adventures, que nos llevó a una playa maravillosa: Majahuitas, el lugar ideal si lo que deseas es simplemente apagar el teléfono celular, olvidarte del reloj y desconectarte completamente de todo, ¡excepto de la naturaleza y de la relajación!

Muchos de los tours que visitan Majahuitas incluyen también un paseo a Yelapa, otra de las playas y pueblos de la zona que no debes perderte.

Otras actividades que se pueden disfrutar aquí son el kayak, senderismo y buceo. Así pudimos descubrir un arrecife bellísimo y numerosas cuevas submarinas habitadas por una gran variedad de fauna marina como pepinos de mar, pez loro, pez globo, damiselas, peces ángel, peces trompeta o morenas.

154 aUNO

aUNO 155

Experience

Día 3 Día de Muertos

Una de las fechas del calendario con mayor mezcla de emociones, desde la nostalgia hasta la alegría, es sin duda la tradicional celebración mexicana del Día de Muertos. Con raíces profundas en el México prehispánico, la tradición de recordar a quienes “se nos adelantaron” se mezcló con los rituales del catolicismo, y más recientemente con aspectos de la cultura popular, para derivar en una celebración plena de símbolos de varios siglos.

La celebración del Festival del Día de Muertos en Puerto Vallarta (declarada en el 2018 por la Unesco como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad), adquiere matices propios: la exposición de catrinas gigantes en las palmeras del malecón con los cocos y agua de tuba en las

ofrendas, y los múltiples altares que se colocan tanto en lugares públicos como en el interior de los hoteles.

Este año, a lo largo del Malecón y frente a la Presidencia Municipal, se expusieron más de 40 altares, mientras que el Panteón 5 de Diciembre hubo tours guiados para recorrerlo y conocer un poco más de esta milenaria tradición.

El tema principal de este año fue “La Muerte Charra” y se celebró con un hermoso desfile que recorrió las calles del centro y terminó en el parque Lázaro Cárdenas con muchos mariachis, grupos danzantes y cientos de personas disfrazadas, haciendo gala de sus mejores vestimentas.

156 aUNO

aUNO 157

Día 4 Puerto Vallarta En este último paseo por la ciudad, conocimos la gran historia de amor entre Elizabeth Taylor y Richard Burton, cuya relación escandalizó a la sociedad de la época, por lo que vivieron gran parte de su romance en el paradisíaco Puerto Vallarta, a raíz de que el actor había rodado aquí la cinta La noche de la iguana.

Los artistas pasaban tanto tiempo en México que Taylor adquirió la casa ubicada en el número 445 de la calle de Zaragoza, en el centro de Puerto Vallarta; mientras que la de al frente pertenecía a Richard Burton, por lo que construyeron el llamado “puente del amor”, que conectaba ambas construcciones y les permitía estar juntos sin tener que salir a la calle.

Además de este lindo relato, también conocimos íconos famosos de esta ciudad como La iglesia de Nuestra Señora de Guadalupe, la isla del Río Cuale, el Malecón (con sus ya famosas esculturas) y los Arcos: un anfiteatro al aire libre donde diariamente se exponen diferentes expresiones artísticas. Lo mejor es que descubrimos los sabores de Puerto Vallarta a través de sus restaurantes, puestos de comida y lugares autóctonos donde el picante se mezcla con el dulce, para generar sensaciones eclécticas al paladar.

Definitivamente, Puerto Vallarta es un lugar que cuenta con todo para pasar unas vacaciones increíbles, hermosas playas, hoteles, variedad de restaurantes y actividades.

158 aUNO

@SamsungLatin @Visitpuertovallarta visitapuertovallarta.com.mx

aUNO 159

Experience

b u s ine s s

ais Llega a Panamá el respaldo de

Financial Group Exitosa boutique financiera enfocada en inversiones a medida Por Dulce Pérez Colmenárez / Fotos por Juan Vírgüez

No cabe duda de que el crecimiento económico de Panamá, en los últimos años, ha sido exponencial; por esta razón, surge la necesidad de realizar colocaciones inteligentes que permitan que este auge financiero llegue a todos los sectores y, para ello, viene a establecerse en nuestro país una nueva empresa con experiencia en Suiza, España y las Bahamas para asesorar, de forma confiable y ética, a los panameños que requieran productos estructurados y fondos de inversión

160 aUNO

aUNO 161

L

a prosperidad económica de Panamá está en la mira de todos, lo que lo convierte en un real atractivo para empresas multinacionales que motiva la generación de nuevas compañías y proyectos. Una excelente tendencia que, a la vez, genera la necesidad de hacer inversiones inteligentes para que este bienestar financiero se siga desarrollando.

Por ello, se ha establecido recientemente en nuestro país una compañía con gran experiencia y confiabilidad que continúa expandiendo sus éxitos logrados en Suiza, España y las Bahamas.

Hablamos de AIS Financial Group, empresa que viene a proporcionarles a los gestores de portafolios de la región un excelente servicio en la búsqueda de productos y soluciones de inversión, adaptándolos a la medida de sus requerimientos y necesidades, a fin de brindarles el máximo valor añadido gracias al profesionalismo, experiencia, tecnología, ubicaciones geográficas y diversidad cultural de su equipo de colaboradores.

Y es que AIS goza de relaciones privilegiadas y acuerdos con más de 30 emisores de productos estructurados en el mundo.

“Gracias a nuestras buenas recomendaciones y grandes volúmenes transados, hemos ganado la confianza tanto de nuestros clientes como de las contrapartes en donde nuestro interés es siempre buscar las mejores condiciones para la emisión y consolidar relaciones a largo plazo”, explica Samir Lakkis, socio principal de AIS Financial Group.

La nueva sede será manejada principalmente por María Andreína Gómez y Rogelio Solís, ambos asesores de inversiones, regulados por la Superintendencia de Valores de Panamá (SMV) y con amplia experiencia en la bolsa de valores local e internacional.

De esta forma, AIS mejorará la conectividad entre Latinoamérica y Europa, además de atender toda la región centroamericana y brindarles una mejor atención a los panameños, quienes disfrutarán de eventos didácticos acerca de las inversiones alternativas y sus beneficios para los diversos portafolios. Actualmente, algunos de los proveedores con quienes trabajan incluye a Goldman Sachs, BNP Paribas, Societe Generale, Credit Suisse, JP Morgan, Barclays, entre muchos otros.

“La razón de ser de AIS es facilitar el proceso de emisión de productos de inversión a gestores de portafolios como casas de valores, tesorerías, bancas privadas, family offices y asesores financieros independientes, ofreciéndoles una amplia gama de estrategias y oportunidades debido a la extensa red de acuerdos que manejamos con los grandes bancos emisores y gestoras de activos internacionales”, nos comenta Samir Lakkis.

Esto le permite a AIS acceder y seleccionar los mejores productos de inversión del mercado, sin interferencias ni presiones de terceras partes. Además, mantiene un contacto personal, permanente y cercano con sus clientes para proporcionarles soluciones hechas a la medida, basándose en sus objetivos, parámetros de inversión y su perfil de riesgo.

Expansión internacional

AIS distribuye actualmente más de 1.000 millones de dólares al año en productos estructurados, por lo que su crecimiento exponencial en los últimos años ha conllevado una expansión de sus áreas de cobertura, lo que ha ampliado su número de colaboradores a nivel global.

También se encuentra en proceso de desarrollo de nuevas líneas de negocios, estableciéndose como distribuidor de fondos de inversiones a través de

162 aUNO

seleccionadas relaciones con gestoras de activos internacionales.

Asimismo, ofrece productos en diversas monedas, acciones, índices, fondos de inversión cotizados (ETF), créditos, tasas, materias primas, forex, entre otros.

Tecnología de punta

Los usuarios de AIS tienen acceso a la plataforma Phoenix, que contiene toda la información relevante sobre su cartera de productos, para ayudarles a gestionar tanto el rendimiento como el riesgo, además de conseguir data importante que les permita obtener ideas únicas e invertir en el caso de que así lo deseen.

Aquí pueden monitorear todos los eventos que afectan a una cartera de productos durante su ciclo de vida; obtener de forma detallada y resumida todos los productos activos, total invertido y sus precios en tiempo real; acceder a gráficos que muestran la exposición a diferentes emisores y tipos de productos; controlar su evolución con información sobre los próximos eventos; anticipar pagos de cupones, vencimientos (tanto anticipados como no) en función de los datos de mercado más recientes, entre otros.

“Nuestros servicios están enfocados en la maximización del tiempo de nuestros clientes; por ello, nuestro principal objetivo, al cual debemos en gran parte nuestro éxito, es el facilitar la vida a nuestros usuarios a la hora de estructurar notas. Una llamada y nuestros clientes tienen acceso a cotizaciones de productos estructurados desde montos pequeños con una ejecución eficaz y eficiente. Además, se benefician de nuestra tecnología de última generación que les facilita de manera oportuna la toma de decisiones para las inversiones”, concluye Lakkis.

Panamá Av. Aquilino de la Guardia, Torre Bicsa, piso 36, oficina 3610, Ciudad de Panamá, Panamá.

Bahamas Pineapple Grove # 6, Lyford Cay. P.O. BOX SP 64284, Nassau, Bahamas.

Suiza Rue de l’Arquebuse 12, código postal 1204, Ginebra, Suiza.

Email: panamadesk@aisfg.com Site: www.aisfg.com Linkedin: company/ais-financial-group/

aUNO 163

España Calle Velázquez 123, código postal 28006, Madrid, España.

fa m i ly fa s h i o n & l i f e s t y l e

En este verano

Viste a tus hijos

con estilo Por Laura Sánchez de Ventura / Fotos por cortesía de Emma Ventura Lifestyle

¡Se acerca la temporada más esperada del año!, por lo que debemos pensar en el outfit que les vamos a proporcionar a los reyes de la casa. Así que una recomendación que les doy, en general, es pensar en ropa ligera y holgada, además de un abrigo por si nos sorprende alguna lluvia repentina.

A los bebés recién nacidos o de pocos meses, no es recomendable abrigarlos tanto. Recuerda que sus movimientos son pocos y, además, deben estar en sombra, pues se deshidratan con facilidad. Por tanto, sentirán menos calor en comparación a nosotros, así que te sugiero taparlos con alguna manta de algodón ligera, colocarles unas medias en los pies o ponerles un abrigo.

164 aUNO

aUNO 165

Nuestro verano es época de disfrutar el fin de las clases y lanzarnos a las playas, los campamentos de verano, las piscinas y todas las actividades divertidas que se puedan imaginar. Ahora es época de ropa llena de colores, estampados muy refrescantes, texturas ligeras y accesorios divertidos que llenarán de vida sus looks.

Para este verano, los tonos en tendencia son el rojo y rosado, ya que son colores llamativos y explosivos. Además del amarillo y naranja, una mezcla llena de positividad y alegría.

Debemos tener mucho cuidado con los cambios bruscos de temperatura por el aire acondicionado de las tiendas y en los autos, pues el sudor puede quedar frío y provocar resfriados. Además, recordemos que en esta época hay bastante brisa; por eso, siempre debemos ir provistos de alguna prenda extra, especialmente para los bebés, quienes todavía no se mueven de su coche.

Para los niños, lo ideal es que empleemos prendas de tejidos naturales como el algodón y el lino, que permiten transpirar la piel y que les brinda un confort increíble.

Pantalones cortos, vestidos fresquitos y camisetas de algodón siempre de colores claros, pues los tonos oscuros absorben más luz y, por ende, generan mayor calor.

Trajes ligeros, amplios y cómodos son las prendas más indicadas para estos meses del año. De la misma manera, tenemos que proteger sus cabezas con gorritos y elegir un calzado preferiblemente abierto o de piel para evitar que los pies suden.

Estoy segura de que con estas recomendaciones pasarás un verano espléndido, lleno de sonrisas y diversión como tú y tu familia se merecen.

@laurasanchezventura @emaventurlifestyle

166 aUNO

aUNO 167

h u mberto p a p p aterra

VERANO DE

CARIBE

Y RON

Por Humberto Pappaterra / Fotos por ACPHOTOS (@acphotospty)

Si al leer el título de este articulo lo primero que se vino a tu mente fue un pirata, no estás lejos de la historia de este viaje por el Caribe.

Solo hace falta tomar un carro desde la Ciudad de Panamá y, en hora y media, vas a descubrir un paraíso que a Cristóbal Colón le tomó cuatro viajes: Portobelo.

S

u nombre lo describe muy bien, ya que guarda en su historia las leyendas de un pueblo que sirvió de puerto para recibir de tierra firme el oro proveniente de Perú y embarcarlo hacia España continental.

Solo basta aproximarse en el carro para que justo antes de llegar al centro histórico te reciban los estoicos vestigios de lo que fue el Fuerte Batería de Santiago de la Gloria que, enfrentado al Fuerte San Jerónimo, eran las coloniales edificaciones que protegían la bahía de cualquier ataque pirata o enemigo de la Corona Española.

Este lugar mágico y lleno de historia es una muestra inequívoca de que el Caribe enamora, te recibe y te abre las puertas para mostrarte sus colores, su ritmo y sus sabores únicos de trópico selvático y mar.

Su gente es cálida, amable y llena de alegría; siempre dispuesta a mostrarte lo mejor de sus playas, lo sabroso de su comida y una calidad humana que florece cuando lee en ti el interés por su gentilicio.

Este paraíso que ha gozado de oro, especias y del comercio más ostentoso, según su historia colonial, no deja de ser hoy en día ese lugar para disfrutar una de la bebida que define al Caribe en una botella: ¡el ron!

168 aUNO

aUNO 169

Sin duda, el ron con su color ámbar, sus notas dulces y a veces especiadas, es esa bebida espirituosa que nos remonta al trópico, a la aventura y a la tradición de un mar donde el disfrute es ineludible. El origen del ron data del siglo XVII y es mencionado por primera vez en escritos encontrados en la isla de Barbados. Su producción estaba ligada a los asentamientos esclavos en los cañaverales, para luego convertirse en la bebida símbolo del Caribe y en una de las más apreciadas del mundo.

Solo basta tomar una lancha y recorrer sus playas, entender que su gente es cálida y de brazos abiertos, bailar al ritmo de las olas y entregarse al disfrute de la naturaleza. Solo basta, al más puro mestizaje tropical, combinar los sabores de la costa y los colores del paraíso tropical. Solo hace falta entender que en estas costas la amistad es para siempre y el asombro nunca se pierde. Solo es necesario aventurarse en un verano de Caribe y ron apadrinado por la historia que se escribe con sabor a agua dulce y “agua salá”.

Sígueme: @manifiestoesto

170 aUNO

aUNO 171

leti C I A E S T E V E S

ADIÓS A LA LLUVIA Y BIENVENIDOs

los emplatados de

verano

Por Leticia Esteves / Fotos por cortesía de la autora

172 aUNO

Pasadas las Fiestas Patrias, agotados Thanksgiving y Navidad, Panamá da paso al nuevo año y nos sorprende con la brisa del mar. Aquí solo tenemos dos estaciones climáticas: una lluviosa conocida como el invierno, que va desde abril hasta diciembre, y otra seca llamada verano, que va desde enero hasta marzo. Esta es la más esperada, porque la lluvia se esconde y el clima refresca, por lo cual es ideal para organizar eventos al aire libre con un buen emplatado

P

anamá espera con ansias la llegada del verano para disfrutar de las playas, los pícnics, los eventos al aire libre, los atardeceres en terrazas, balcones, rooftops y, por supuesto, las reuniones con la familia y los amigos sin la preocupación de los aguaceros.

Así que, en esta edición, te traigo algunas ideas de recetas y emplatados divertidos para el verano con los que podrás sorprender a tus seres queridos en encuentros que quedarán para el recuerdo. Algunas preparaciones y tips ya están en @lacocinadeleti y próximamente podrás disfrutarlos en mi blog.

Para el verano, recomiendo la opción de fingerfood como las chupetas de queso de cabra y entrantes para opciones menos formales y protocolares, como podría ser un pícnic o una comida en la playa. Si te apetece una barbacoa, sorprende a tus invitados con minihamburguesas servidas de manera deconstruida, para que cada quien agregue lo que más le apetezca. Si estás pensando en una opción más ligera, puedes optar por boquerones, tiraditos o ceviches acompañados de una refrescante ensalada verde.

aUNO 173

Una tabla de quesos jamás te va a dejar mal.

Asegúrate de tener ingredientes para todos los gustos y no olvides incluir alguna galletita o pan libre de gluten. El gazpacho —una sopa fría a base de tomate— es ideal para los meses de verano y puedes servirla en vasitos cortos o shots jugando con colores intensos y microgreens para apostar a un emplatado sencillo pero sorprendente, como en esta propuesta de @marularestaurant.

Si lo último que quisieras es encender la estufa, el horno o el grill, opta por un delicioso carpaccio hecho en casa, o si prefieres no hacer nada, contacta a @lacarpacceriapa, que ellos se encargan del resto.

En el supermercado @ribasmith tienes la opción de una bandeja de crudités con un emplatado precioso lista para llevar y en @foodiemarketpanama consigues un pico de gallo de mango que vibrará paladares y te hará quedar como una reina. Los emparedados y ensaladas ya listos del @granddeligourmet son un must. Y para opciones más glam, ¡el sushi no puede faltar!

Ordénalo a domicilio desde tu restaurante favorito y emplata como un chef de altura. No olvides los dulces, decídete por algo frío como tartaletas, helados o el increíblemente sencillo cheesecake de limón.

Para la mesa, elige un mantel bonito (u olvídate de él), arreglos sencillos de tus flores favoritas, diferentes bandejas, tablas, slate boards, bowls, servilletas de estampados y colores veraniegos, vasos que vayan a tono con el menaje, tenedores pequeños o cubiertos completos si hicieran falta y… voilá!

Síguela en: @lacocinadeleti

174 aUNO

aUNO 175

# e x p eriencia s a u no

Open Concept Brands y Shop Concept Brands ¡Para vivir un verano especial!

Por Dulce Pérez Colmenárez / Fotos por David Barragán

”L

a moda es la mejor herramienta para ayudarnos a soñar”, Giorgio Armani. Así lo hicimos en esta excepcional Experiencia AUNO, donde disfrutamos de una tarde maravillosa viendo las nuevas colecciones para el verano panameño que nos ofrece Open Concept Brands a través de su marca Shop Concept Brands, mientras disfrutábamos del ambiente playero y rico cáterin de Lost Beach Panamá y alzábamos nuestras copas con las deliciosas notas de Alvarito Martín Verástegui en compañía de importantes invitados e influencers como Stefanie de Roux e Isabeau Méndez, quienes han sido imagen de estas prestigiosas marcas de ropa. ¡Así la vida definitivamente es AUNO!

176 aUNO

Invitados especiales admirando las nuevas colecciones de las marcas Parafina, Mint & Rose Panama, Rococo Sand y Hemant and Nandita, que forman parte del maravilloso portafolio de Open Concept Brands y Shop Concepts Brands.

aUNO 177

178 aUNO

Agradecimientos a: @shopconcept.brands @openconceptbrands @lostbeachpty @alvaritomartinverastegui

aUNO 179

# e x p eriencia s a u no

Ammaterre

Un tesoro para cuidar tu piel y el medioambiente Por Dulce Pérez Colmenárez / Fotos por cortesía del Hotel Waldorf Astoria Panamá

E

spa y saborear ricos bocadillos por cortesía del servicio de cáterin del Hotel Waldorf Astoria Panamá.

n esta Experiencia AUNO tuvimos el privilegio de acompañar a nuestra querida Stefanía Fernández en el lanzamiento, para Panamá, de su exitosa marca de skincare Ammaterre, compuesta por materiales 100 % veganos, lo cual es toda una sensación para los que aman cuidar su piel con compuestos naturales que no perjudican el medioambiente.

Fueron dos mañanas extraordinarias en las fantásticas instalaciones del Spa del Hotel Waldorf Astoria Panamá, compartiendo con damas maravillosas y llenas de buena energía, quienes aprendieron a cuidar su rostro y piel con el increíble potencial de la línea Ammaterre, que ofrece actualmente tres cremas: diurna, nocturna y para el contorno de ojos, las cuales son básicas e infaltables en la rutina diaria de toda mujer.

Las invitadas también tuvieron la oportunidad de consentirse con relajantes masajes gracias a las especialistas de este reconocido

Igualmente, la ocasión fue ideal para hablar de la nueva colección Arrecife de Emma Ventura Lifestyle, cuya protagonista es nada más y nada menos que Stefanía, quien en cada velada, junto con nuestra vicepresidenta Irania Veitía, lució un espectacular vestido inspirado en la fauna marina lleno de siluetas frescas, elegantes, casuales, juveniles y fáciles de llevar en el día a día.

“Estoy feliz y agradecida de no solo llevar mi historia, sino también tener la oportunidad de escucharlas a ustedes, conocerlas y hacer una linda relación. Hoy más que nunca puedo decir que amo esta nueva etapa de mi vida”, así nos confesó Stefanía al culminar la actividad. ¡Esperamos que vuelvas pronto con tu Experiencia AUNO Ammaterre!

180 aUNO

Invitadas especiales descubriendo, junto con Stefanía Fernández, las potencialidades de la línea Ammaterre.

aUNO 181

182 aUNO

Agradecimientos a: @stefaniafernandezk @ammaterreskin @wapanama @emmaventuralifestyle

aUNO 183

e v entoS

FASHION WEEK PANAMA

2019

La fiesta de la

MODA MODA PANAMEÑA

Por Dulce Pérez Colmenárez / Fotos por Juan Vírgüez

La semana oficial de la moda panameña cerró su décima octava edición en el Centro de Convenciones ATLAPA gracias al apoyo de la Autoridad del Turismo de Panamá, Copa Airlines, Scotiabank, Multiplaza, hoteles aliados y las decenas de patrocinadores y colaboradores, como AUNO Panamá, que apoyan año tras año este evento para que durante tres días admiremos el destacado trabajo de más de 25 diseñadores prêt-á-porter y de alta costura, incluyendo colecciones de destacados artistas panameños y radicados en nuestro país

184 aUNO

Olga Recio

E

l escenario de las pasarelas se vistió de lujo durante tres días en los cuales se presentaron 25 diseñadores prêt-á-porter y de alta costura, incluyendo colecciones de destacados artistas panameños y radicados en nuestro país como Lidia Minota, Dayra Cardoze (Dayra Studio), Pilar Sainz, Olga Recio, John Bejarano, Natalie Müller, Andrea Sousa (Sousa Pitti), Gabriela Vallarino (Valar), María Alejandra Chacón (Flammant, vestidos de baño), estudiantes de Ganexa, Annie Chajín, Moisés Sandoya + Yamileth Campos (Curu), Dagmar García (Darcé) y José Díaz Jurado; además de marcas como HayMía (de producción nacional), New Balance, Timberland y Shop Concepts Brands. La producción tomó en cuenta el trabajo de creadores de Centroamérica y Suramérica por medio de la participación de cinco diseñadores internacionales.

Según comentarios de los miles de seguidores de la moda y la industria creativa que asistieron a esta edición del Fashion Week Panama, el montaje del área de exhibición comercial (que incluía instalaciones de arte, moda y pop up store llamado Fashion Market) ha sido el más espectacular de los últimos años. El magno evento también incluyó moda comercial en un escenario alterno de pasarelas que convocaron a varias casas comerciales y moda emergente.

John Bejarano

Natalie Müller

Gabriela Vallarino (Valar) aUNO 185

Shop Concepts Brands

186 aUNO

Annie Chajín

Dagmar García (Darcé)

Moisés Sandoya aUNO 187

Pasarela VIP por MARCISCANO (Panamá) y Kris Goyri (México) Los medios nacionales de más prestigio y revistas internacionales como Vogue y Grazia se dieron cita en esta semana de la moda panameña.

La asistencia de bloggers e influencers internacionales dio empuje y mercadeo a la identidad panameña del diseño, la gastronomía, los hoteles y el turismo de nuestro país.

Cada uno de los asistentes admiraron al invitado estrella: el diseñador mexicano Kris Goyri, quien comenzó su pasión por la moda desde muy pequeño motivado por el arte, la ilustración y el color.

Aquí nos mostró su colección Balam para la temporada primavera/ verano 2020, en la que destacan faldas, vestidos y prendas versátiles con detalles que resaltan como los botones. Sus telas dinámicas exploran los prints a cuadros o líneas, siempre manteniendo una silueta tan sensual como sofisticada.

Kris Goyri

188 aUNO

aUNO 189

Marciscano

La plantilla internacional también contó con la participación de los diseñadores Isla & White, Pink Magnolia y Andrés Otalora. Por la parte nacional, le tocó el turno a Marciscano, marca que presentó su nueva colección primavera-verano 2020, conformada por vestidos brillantes donde el satén es el rey. Gracias a sus cortes vaporosos y escotes multifacéticos, la silueta femenina se ve completamente regia.

Durante los tres días del evento también se pudo ver un preview de un proyecto en desarrollo, por medio de un video realizado bajo la dirección de Alessandra Bueno en Santiago de Veraguas, en el cual la producción visitó los talleres de las mejores manos y costura de la provincia, incluyendo a artesanos y costureros que posteriormente tuvieron la oportunidad de asistir al Fashion Week Panama, a los Fashion Talks y pasarelas de todos los diseñadores.

En el Fashion Market se dio oportunidad de exponer y vender productos que incluían diversos emprendimientos de algunos artesanos, y también de un grupo de emprendedores de Bocas del Toro.

190 aUNO

Pink Magnolia

Andrés Otalora

Fashion Week Panama es un networking Los Fashion Talks y los workshops cumplieron con el compromiso de formar y concientizar sobre la tendencia de moda responsable, relacionada con la rama creativa del diseño. Para ello, se compartió de forma gratuita —gracias a colaboraciones con hoteles aliados y centros educativos— con profesionales, estudiantes, artesanos y mentes creativas exitosas tanto panameñas como internacionales.

Con esta versión se cierra un ciclo de 10 años de producción en el Centro de Convenciones ATLAPA. Los organizadores que ya llevan un trabajo satisfactorio de 18 años, Physical Modelos, están evaluando nuevos escenarios y estructuras para seguir sorprendiendo a los espectadores del evento con más trayectoria de la región. @fashionweekpty Andrés Otalora

aUNO 191

e v ento s

LLEGÓ LA FRAGANCIA DEL FUTURO A PANAMÁ

IDÔLE de Lancôme

Por Dulce Pérez Colmenárez / Fotos por cortesía de Prizma Soluciones

L

a Maison Lancôme celebró junto a más de 200 invitados la llegada de Idôle, la nueva fragancia femenina inspirada en las nuevas generaciones y representada por la actriz, cantante e ícono de la moda Zendaya.

Transformando el espacio de Imagen Galería de Arte en un mundo color rosa, simple y tecnológico, la marca reveló su nueva fragancia a través de diferentes experiencias Instagrammeables, que permitieron explorar los mantras y cada uno de los ingredientes de esta nueva creación.

1

3

Surgiendo de la combinación de tres talentos (las perfumistas Shyamala Maisondieu, Nadège Le Garlantezec y Adriana Medina), Idôle es el primer floral chipre almizclado del mercado: un perfume delicado e impactante y, a la vez, confortable y poderoso. ¡Hecho por mujeres para mujeres!

4

2

1.- Anthony Ponsford, Gabrielle Martín, Mariana Malo y Hugo Riva.

2.- Gabrielle Martín y Mariana Malo.

3.- José Manuel Gómez, Natalia Cabrera, Yaddy Monroy, María Andrea Espitia y Dorian Mejía.

4.- Bárbara Colmenares, Rivca Zayat, Sasha Nikyta Kam y Andreina Hernández.

5.- Stella De Abreu, Carla Elena Peralta y Marianne Malí.

6.- Stella De Abreu, Lucía Sican, Jenny Ardón y Adriana Rosales.

7.- Mayra Hurley, Tatiana Peña Rovigatti, Irania Veitia, Carolina Brid, José Sáenz y Gabrielle Martín.

En las 5 letras de Idôle se encuentra todo: el aura y el poder, la dulzura y delicadeza de cada dama, y el ídolo que hay en cada mujer. Idôle es un lema, una invitación a creer y superarse, a forjar un nuevo camino: el propio.

5

7

6

192 aUNO

Coordenadas: Facebook: lancomecam Instagram: @lancomeofficial www.lancome.es

aUNO 193

e v ento s

GRACIAS A

GRUPO ROBLE

¡Indagamos sobre el Modelo Disney!

Por Dulce Pérez Colmenárez / Fotos por cortesía de Grupo Siete y Grupo Roble

L

os centros comerciales Multiplaza y Metromall cuentan con el programa CRECE, el cual nace con el objetivo de generar valor compartido entre clientes y aliados estratégicos de estas compañías, a fin de fortalecer sus estrategias de negocios y ventas. “Grupo Roble, a través de este programa, reitera su compromiso a nivel regional en brindarles a nuestros aliados comerciales capacitaciones que les apoyen en destacarse y mantenerse como importantes marcas, que brindan a sus clientes las mejores experiencias de compra”, comentó la Gerente de Mercadeo Regional de esta corporación, Jaravy Rosales.

1

2

En esta charla de CRECE se contó con el fundador y director del Grupo SET, Jonatan Loidi, quien posee un amplio conocimiento en generación de modelos de negocios de alto rendimiento. A través de su charla Marketing e Innovación Basado en el Modelo Disney, llevó a los asistentes a experimentar una propuesta de valor basada en su experiencia; para lo cual realizó fusiones de actuación, standup y magia, actitudes que — sumadas a su carrera de emprendedor, consultor y gran conocedor del mundo de los negocios — generaron una empatía con el público en un ambiente agradable, motivador y emocionante.

3

4

Al evento asistieron dueños de tiendas, representantes de los inquilinos de los centros comerciales, líderes de opinión, invitados especiales y medios de comunicación quienes se beneficiaron del programa CRECE. 6

7

194 aUNO

1.- Jonatan Loidi, motivador de negocios exitosos.

2.- Equipo de Grupo Roble junto con Jonatan Loidi.

3.- Invitados especiales.

4.- Jaravy Rosales, gerente de Mercadeo Regional del Grupo Roble.

5.- Invitados especiales.

6.- AUNO Panamá entrevistando a Jonatan Loidi.

7.- Invitados especiales compartiendo con Jonatan Loidi.

Conoce más del Grupo Roble a través de sus centros comerciales: @Multiplazapa @Metromallpty

5

aUNO 195

e v ento s

Fursys y Smart ¡presentaron lA PRIMERA

exposición colectiva!

Por Dulce Pérez Colmenárez / Fotos por cortesía de Sos Corp Group

Q

ueriendo contarnos historias mediante la curiosa intervención en sus mobiliarios de oficina y promoviendo el talento de 16 artistas como Eduardo Navarro, Igor Kourany, Diego Fabrega, Insano, Gennaro Rodríguez, Marisabel Bazán, Gabo González, Artwebo, Vicki Arosemena, Daniela Goldfarb, Irwing Marquina, Porroncio, Ruth Apelblat, Ely Young, Moisés Méndez y Enrique Jaramillo, Fursys y Smart realizaron la primera exposición colectiva no solo para fomentar la cultura y arte en el país, sino también por una buena causa: los recursos logrados con estas piezas únicas serán dirigidos a la fundación Voces Vitales, a fin de apoyar la transformación de mujeres panameñas en agentes de cambio positivos para la nación.

Coordenadas: @fursyspanama y @smartoffipty

Invitados especiales disfrutando de esta súper colectiva con los organizadores y artistas invitados.

196 aUNO

aUNO 197

e v ento s

Llega lo más

Chèvre A PANAMÁ Por Dulce Pérez Colmenárez / Fotos por cortesía de la agencia de relaciones públicas NaarPr

¡

Asistimos a la inauguración de Chèvre!, una quesería que crea diversas experiencias en todos los sentidos a través de sus quesos, cocina, pizzería, vinos y coctelería.

Chèvre… ¡más que una experiencia!

Coordenadas: @chevrepanama

1

1.- Socios de Chèvre compartiendo con los mejores influencers y la socialité panameña.

198 aUNO

aUNO 199