Circle Mode de vie Veronica Castro ago-sep

Page 1




LA BIENVENUE DE LÉDITEUR BIENVENIDA DEL EDITOR

Estimados lectores Estamos muy contentos de poder saludarle y saber que de nuevo seremos compañeros en este increíble transporte de la lectura que nos lleva a ampliar nuestros conocimientos sobre la mejora de nuestra salud, cultura, estilo de vida, etc., pero lo más importante es saber que quizá es la primera vez que nos lees y queremos que siempre quieras estar con nosotros para tener unos momentos de esparcimiento haciendo que olvides por unos instantes el celular y la maravilla cibernética y que viajes a nuestro lado por medio de tu imaginación utilizando el gran estilo de Circle Mode Vie México. Y es que ciertamente, durante este siglo se ha avanzado en la tecnología, pero se ha retrocedido en la lectura impresa orillando a las editoriales a extinguirse, recortando trabajo a familias que llevaban sustento a sus hogares. Pero ¿sabes que es lo más triste, querido lector? Que nuestras mentes van perdiendo la habilidad de imaginar, es por lo que nosotros, por medio de nuestros ejemplares, te queremos llevar no de la mano, sino de la mente para retomar lo que la lectura nos da. En este mes preparamos artículos súper interesantes como el del icono musical Freddy Mercury y como el de la actriz Verónica Castro, quien con su estupenda actuación nos lleva desde reír hasta sorprendernos por las consecuencias que nos dan los avances sociales en nuestro México y el resto mundo en la serie de Netflix llamada “La Casa de las Flores”, si no la has visto, te invito a hacerlo. Te damos también algunos consejos de belleza utilizando lo que la naturaleza nos regala y sin gastar más. Viajaremos también por el hermoso país hermano de Costa Rica, dándote algunas sugerencias para aprovechar al máximo las maravillas naturales de ese gran lugar. Pero no queremos pasar por alto el recordar los dos sucesos ocurridos en los pasados meses de Septiembre en 1985 y en 2017, con el fin de mencionar la grandeza y el valor de los mexicanos para ayudar a los que sufrieron perdida, ya sea material o humana, y que aun así están de pie luchando día a día para superarlo. No olvidemos, querido lector, que la unión siempre será la fuerza y que la familia y amigos son importantísimos en la formación de un país. Llevemos en alto a México, no únicamente este Septiembre, sino todo el año. No olvides amigo lector, siempre crecer los valores positivos en nuestro diario actuar, pero sobretodo ser feliz antes que nada. Recuerda también que puedes ser parte de nosotros enviándonos tus comentarios en nuestros correos electrónicos. Hasta la próxima edición. direccion@burografico.net proyectos@burografico.net Alfonso Tohen Zamudio.

02

NÚMERO 16|SEPTIEMBRE DE 2018


4

SANTÉ

ENFERMEDAD DE FABRY SALUD MENTAL

CIR LE MODE DE VIE

DIRECTORIO PRESIDENTE DEL CONSEJO Alfonso Tohen Zamudio

EDITOR RESPONSABLE Patricia Olguín

14 LA POLITIQUE

LOS NIÑOS REHENES POLITICA GLOBAL

DIRECCIÓN COMERCIAL Blanca Juaréz

ARTE Y DISEÑO Citlalli Vilchis Felipe Manjarrez

REDACCIÓN Y NOTICIAS Patricia Olguín

24 PERSONNALITÉS

MOISES ARIZMENDI PEPE GAMEZ FREDDY MERCURY JOHN TRAVOLTA VERONICA CASTRO

42 STYLE DE VIE

ASTON MARTIN DB11 ESCULTURA EN MOVIMIENTO

COLABORADORES Dr. Arturo Contreras Marín • Dra. Firyán Aguilar Morales • Claudia Eugenia Sánchez Hernández • Alberto Mange Luis Armando Zamudio • Dr. Jorge E. Krasovsky • Gianfranco De Cesco

ADMINISTRACIÓN Martha Zamudio FOTOGRAFÍA Revista Circle Mode de Vie México y Agencias CORRECCIÓN DE ESTILO Liz Gabriela Zamudio PRODUCCIÓN Y ACABADOS BURÓ GRÁFICO EN COLOR DIGITAL MÉXICO S.A. DE C.V. VENTAS E INFORMES direccion@burografico.net proyectos@burografico.net (55) 55438540 - 6835.829 y 71617046

54 LA CULTURE

ANNE WITHANE PANTALLA CHICA

56 SCIENCE ET TECHNOLOGIE

AXOLOTE MEXICANO

MUNDO SALVAJE

Revista Circle Mode de Vie México, año 2 No XVI, Septiembre 2018, es una publicación mensual, Fundador Editor Alfonso Zamudio Mora. Editor responsable Patricia Olguin. Certificado de reserva de derechos al uso exclusivo 04-2016102815453500-102. ISSN por el Instituto Nacional del Derecho de Autor en trámite. Certificado de licitud de Título y Contenido por la Secretaría de Gobernación 16830. Distribuída e impresa por Buró Gráfico en Color Digital México S.A. de C.V., en Presidentes No 32, Col. Portales, delegación Benito Juárez, direccion@ burografico.net. Las opiniones expresadas por los autores no necesariamente reflejan la postura del editor. Queda prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos e imágenes de la publicación sin previa autorización de la revista. Circle Mode de Vie México. 40,000 ejemplares.

/CIRCLE mode de vie  03


NOTRE AMI LE DOCTEUR Patricia Olguín

E

n la vida de todo ser humano existen los cambios de humor, fenómeno que se considera “normal”, sin embargo, existen personas que experimentan estos cambios de forma abrupta e inesperada. Es importante que las personas que están pasando por esto, sepan que no están solas. Este patrón prevalece en la población y va en aumento año con año, por lo que considero importante hablar de algo llamado “Trastorno Límite de la Personalidad”, o como sus siglas lo refieren, “TLP”. Un dato interesante es que casi un 75% de las personas diagnosticadas con éste trastorno son mujeres. ALGUNAS CARACTERISTICAS DEL TLP: A las personas que tienen rasgos de personalidad límite, les es muy difícil controlar sus emociones. Si en el transcurso del día, llegaran a enfrentarse a una situación que les ocasione malestar, dolor o frustración, sería muy probable que desarrollaran un estado de furia incontrolada, durante el cual pierden la razón y son dominadas por su emoción, a tal grado, que cada elemento de su sistema nervioso, su aparato respiratorio, e incluso, su sistema digestivo, activan su “modo guerra”… ¡adrenalina pura! que los convierte en “algo” que en realidad no son. A éste conjunto de respuestas, se le conoce como impulsividad. Otra característica frecuente, es la tendencia a desarrollar relaciones interpersonales codependien-

04

NÚMERO 16|SEPTIEMBRE DE 2018


SALUD / Nuestro Amigo el Doctor

tes, incluso violentas. Una relación violenta se caracteriza por la presencia de maltrato psicológico, golpes, insultos, burlas frente a amigos, traiciones y comentarios destructivos que te devalúan; aún con todo esto, la persona siente que todas sus terminaciones nerviosas exhalan el sabor de el o ella, considerándolo un verdadero Dios o Diosa, es decir, no se percatan de sus defectos. Quizás, en ocasiones, intenten resolver sus problemas por medio del sexo, dándoles una sensación de tranquilidad pasajera, efímera, para después dar paso a un interminable sentimiento de culpa y frustración. Qué decir de la aprobación y desaprobación que, en tan solo unos minutos, ya sea de su pareja, sus hijo, sus padres, su jefe, su médico, etc. Los profesionales de la salud mental lo denominan

tecedente de estilos de crianza inadecuados, entornos hostiles, vivencias traumáticas, abuso sexual en la infancia e incluso genética, aunque no ha podido ser comprobado del todo.

ESCICIÓN, o pensamiento polarizado. A estas personas, se les dificultad mucho ser f lexibles y comprender que todos somos diferentes; son extremistas, su vida se encuentra carente de matices, desplazándose entre dos polos, o todo es blanco o todo es negro… qué aburrido, ¿cierto?

Aun así, sin intención de sustituir los conocimientos de estos profesionales, me permito comentar y dar un pequeño arañazo, solo por encima, de algunas estrategias que he escuchado de un buen amigo y doctor en psiquiatría.

La Causas: Aún no se conocen completamente, pero algunos expertos consideran de suma importancia el an-

Diagnostico y tratamiento: El diagnostico debe establecerse únicamente por un profesional en la salud mental. Esto es indispensable, ya que el manifestar una o dos características, no forzosamente significa que tengas TLP. Sólo evaluando a la persona de forma integral, desde lo individual hasta lo colectivo, se puede sospechar el diagnóstico. El tratamiento inicia con una entrevista psiquiátrica minuciosa; el medicamento y la psicoterapia ayudarán a éstas personas a desarrollar habilidades que promuevan su funcionalidad a nivel personal y social.

Valor para desarrollar autoestima. Porque cuando pasas gran parte de tu vida en una relación violenta, te pierdes y dejas de comprender lo importante que eres, lo mucho que te aman las personas y el gran potencial que tienes en tu mente y en tu corazón para dar amor. /CIRCLE mode de vie  05


MÉXICO

Por eso escribo la palabra “V A L O R”. ¿Sabías que tú y yo somos un Milagro de la vida? El Desarrollo de habilidades para tener una vida funcional. Mantenerte activo, dormir lo suficiente, limitar el consumo de alcohol, llevar una dieta nutritiva y equilibrada, no utilizar medicamentos que no te hayan recetado, en pocas palabras:

“HÁZLE CASO A TU CUERPO, QUIÉRELO, CUÍDALO Y TRABAJA CON ÉL”. La Resiliencia. Cuando te das cuenta que tienes fortalezas internas para superar situaciones angustiosas, como una desgracia o la pérdida de un ser amado, puedes jactarte de ser una persona resiliente. Para esto, es importante llegar a la conclusión de que nuestras decisiones nos llevan a veces al éxito y, otras veces, a dificultades. El verdadero fracaso sucede cuando no aprendemos de los tropiezos. Inteligencia Asertiva. La tendencia a victimizarse forma parte de las estrategias de solución de problemas del ser humano contemporáneo. Preferimos culpar a otros, incluido a Dios, por las consecuencias de nuestras propias decisiones. Algo que nos ayuda a tomar decisiones adecuadas es intentar analizar el panorama completo de las situaciones, acercarnos con alguien

06

NÚMERO 16|AGOSTO 16|SEPTIEMBRE DE 2018 DE 2018

que tenga experiencia y buscar sugerencias. Posteriormente, evaluar las ventajas y desventajas de hacer esto, o lo otro, y finalmente actuar. Por último, ¿alguna vez escuchaste la frase “hay mas felicidad en dar que en recibir”? bueno, aunque no lo creas, así es. Existen personas que se encuentran en condiciones más desfavorables que uno. Meditar acerca de eso y ayudar a los demás crea un sentimiento de satisfacción personal sempiterno, nos hace sentir útiles y necesarios, es decir, alimenta nuestro espíritu. Sería bueno que algún día lo pruebes, o quizá, ya lo estás haciendo sin darte cuenta. Pon atención a las cosas que valen la pena y si ya lograste hacerlo… ¡felicidades! Aunque no podemos decidir el inicio de la tempestad, de nosotros depende que finalice, pero te voy a contar un secreto… la tempestad es tan necesaria como los días soleados. Estoy contigo. Hasta la próxima.


/CIRCLE mode de vie  07


NOTRE

SANTÉ

NUESTRA SALUD

Dr. Arturo Contreras Marín

Enfermedad de

Fabry

Este mes dedicaré estas líneas a una enfermedad rara y multisistémica y discapacitante para quienes la padecen.

¿Qué es la enfermedad de Fabry?

L

a enfermedad de Fabry-Anderson es una patología lisosomal de depósito, secundaria a la deficiencia de la enzima ∞ -galactosidasa. Este defecto enzimático ocasiona la acumulación progresiva de glucoesfingolípidos en el interior de diversos tipos celulares. Generalmente, la deficiencia enzimática es completa, lo que ocasiona participación multisistémica, con afección predominante en corazón, riñón, sistema nervioso central y periférico. Sin embargo, en algunos pacientes la deficiencia enzimática puede ser parcial, lo cual se traduce en variantes de la expresión clínica (variante renal y/o cardiaca) que contribuye a la dificultad en su diagnóstico y al desconocimiento de su epidemiología.

¿Es frecuente esta enfermedad? La incidencia de la enfermedad de Fabry se estima que oscila entre un varón afectado de cada 40,000 a 60,000 nacidos vivos sin existir diferencias entre razas, sin embargo, se desconoce su incidencia global en ambos sexos, ya que se deberían incluir las formas incompletas de comienzo tardío, tanto en varones como en mujeres, que generalmente no se diagnostican.

08

NÚMERO 16|AGOSTO 16|SEPTIEMBRE DE 2018 DE 2018


SALUD / Nuestra Salus

¿Cómo se manifiesta esta enfermedad? Generalmente se presenta en forma de insuficiencia cardiaca, insuficiencia renal, desde el punto de vista neurológico, da lugar a neuropatías manifestado por dolor en extremidades inferiores, manifestaciones tromboticas que originan infartos cerebrales, dermatológicamente estos pacientes tiene fragilidad capilar, en los oídos ocasiona neuropatía otica que genera pérdida auditiva.

¿Cómo se diagnóstica? La sospecha es ante un paciente con manifestaciones multisistémicas renales, cardiacas y neurológicas, se confirma mediante la prueba genética y/o medición de la enzima deficiente.

¿Existe tratamiento médico posible? En el último siglo, el avance más importante en relación con esta enfermedad fue la introducción de la terapia de reemplazo enzimático (TRE). Actualmente, se encuentran disponibles dos moléculas sintéticas: agalsidasa alfa y agalsidasa beta. Ambas enzimas son versiones de la ∞ -gal humano y son producidas por ingeniería genética recombinante en diferentes líneas celulares. La secuencia de aminoácidos del producto genético primario es la misma; sin embargo, las cadenas de oligosacáridos son diferentes. Actualmente, sólo la agalsidasa beta se encuentra aprobada para el tratamiento de la EF-A en estados unidos; sin embargo, en otros países de Europa y en México se dispone de ambas enzimas. La evaluación de la eficacia de ambos regímenes terapéuticos es difícil. En México el laboratorio Sanofi produce el tratamiento enzimático de manera eficiente.

¿Cuál es la mejor especialidad para abordar a estos pacientes? Cualquiera de la las especialidades involucradas en, cardiología, nefrología, neuralgia.

/CIRCLE mode de vie  09


SANTÉ

ESTHÉTIQUE SALUD ESTÉTICA Dr. Jorge Krasovsky

A

ctualmente la moda o cultura por tener unas "pompas" o glúteo mas prominentes, se ha incrementado hasta en un 100% en los últimos 10 años. El problema actual es la proliferación de "charlatanes" que ofrecen aumentar el glúteo con sustancias mágicas y baratas, en cuestión de minutos. La realidad es que inyectan derivados sintéticos del acrílico, diferentes tipos de aceites minerales, aceites de cocina e incluso aceite de tipo automovilístico en diferentes zonas del cuerpo, por supuesto que todos estos materiales se encuentran PROHIBIDOS para fines de uso medico-estético. La mayoría de estas personas terminan con cirugías mutilantes o amputaciones en el mejor de los casos. Si no es que, se suman aproximadamente 800 muertes anuales que se presentan por esta causa. En la actualidad existen únicamente dos formas seguras de aumentar el glúteo, una es la colocación de un implante de glúteo, el cual debe ser realizado por un especialista debido a la importancia de conocer bien la anatomía para tener buenos re-

Aumento de glúteo

¿riesgoso o saludable? 10

NÚMERO 16|SEPTIEMBRE DE 2018


SALUD / Salud Estética

sultados. La otra, es la llamada lipotransferncia, que consiste en tomar grasa excedente de cierta zona del cuerpo y transferirla a la zona del glúteo. Ambas cirugías tiene una recuperación de 1 a 2 semana aproximadamente. Estos dos tratamientos, realizados por un medico experto tiene excelentes resultados y por consecuencia, pacientes felices. Sin embargo a pesar de la gran información que se tiene sobre los riesgos de NO acudir con un especialista en cirugía plástica, al día de hoy sigue habiendo gran cantidad de personas que acuden con estos charlatanes a arriesgar su vida. Lo importante es saber que por cada persona "Famosa" que se escucha que tiene este problema, debemos pensar que hay cientos de personas que sufren lo mismo y no tiene las posibilidades de atenderse.. Lo que si está en muestras manos es difundir la información para terminar con estos impostores que sin ningún escrúpulo, aprovechan las necesidades de la gente para inyectarles sustancias que terminaran con su salud.

CLINICA BERLIN www.drkrasovsky.com Twitter e Instagram: @dockrasovsky Facebook: Dr. Jorge Krasovsky Berlín #14 Col. Juárez, Del. Cuauthémoc C.P. 06600, CDMX Programación: 8250,7564

SI T Ú NO T E CU IDAS YO … TE C UIDO . /CIRCLE mode de vie 

11


SANTÉ

BUCCO-DENTAIRE SALUD BUCAL

Firyán Aguilar Morales

Carillas Dentales

H

emos visto celebridades en la televisión con sonrisas blancas y perfectas . Te has preguntado ¿cómo le hacen? Pues es debido a sus dentistas. Algunas personas queremos tener una sonrisa como ellos, pero las carillas dentales no son para todos .

¿Qué son las carillas dentales ??

Son piezas delgadas que se moldean para adaptarse a tus dientes pueden ser de varios tipos ya sea de porcelana o de resina .

Indicaciones para tratamiento de carillas:

El objetivo de las carillas es cambiar la forma, tamaño y color a tu o tus dientes así como darles estética.

• Dientes astillados o rotos. • Dientes con forma irregular.

No todos los casos son iguales así que las contra indicaciones pueden ser variadas por lo que es recomendable acudir con el odontologo o especialista para un mejor diagnóstico y tratamiento de carillas. Hay muchos pacientes que se someten hoy en día a estos procesos que suelen ser sencillos y satisfactorios.

• Dientes con diastemas (espacio entre los dientes ) para cerrarlo.

Contraindicaciones para carillas: • Pacientes con deficiencia de higiene bucal. • Casos en los que se pueda solucionar el problema del paciente sólo con resinas. • Pacientes con encías inflamadas.

12

NÚMERO 16|SEPTIEMBRE DE 2018


/CIRCLE mode de vie 

13


LE MONDE

AUJOURD’HUI

EL MUNDO HOY

Claudia Eugenia Sánchez Hernández

E

n octubre de 2017 la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) al resolver el amparo en revisión 1214/2016, estimó la inconstitucionalidad del artículo 115 de la Ley de Instituciones de Crédito, la cual mandata a las instituciones de crédito a suspender de forma inmediata la realización de actos, operaciones o servicios con los clientes o usuarios que la Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP) les informe mediante una lista de personas bloqueadas, con la finalidad de prevenir y detectar

14

actos, omisiones u operaciones relacionados con delitos tales como operaciones con recursos de procedencia ilícita o terrorismo. Lo anterior, al estimar que no es aceptable que bajo la simple idea de prevención del delito se permita que una autoridad distinta al Ministerio Público instrumente medidas de bloqueo de cuentas que conlleven inmovilización, congelamiento o aseguramiento de las mismas, pues si dichas acciones están relacionadas con la presunta comisión de un delito, corresponde a las autoridades competentes en

NÚMERO 16|SEPTIEMBRE DE 2018

materia penal ocuparse de la investigación del delito o delitos correspondientes. Máxime que la única forma de salir de la lista de personas bloqueadas, sería básicamente el demostrar a la Unidad de Inteligencia Financiera de la SHCP, que no se ha cometido un delito, con lo cual la autoridad hacendaria estaría invadiendo funciones del Ministerio Público, pues sea en el análisis de bases de datos orien-


tado a la detección de delitos o en el descarte de dicha comisión como base para que una persona sea retirada de la lista de personas bloqueadas, se estaría actualizando una labor material de investigación criminal, y a la vez, la adopción de medidas cautelares o de aseguramiento de bienes, propias de una investigación y de un juicio penal. No obstante lo anterior, en mayo de 2018, se publicó en el Semanario Judicial de la Federación la jurisprudencia 2a./J. 46/2018 (10a.) de la Segunda Sala de la SCJN, la cual estima constitucional el bloqueo de actos, operaciones o servicios bancarios, cuando se realiza para cumplir compromisos internacionales, para lo cual lleva a cabo una interpretación conforme del artículo 115 de la Ley de Instituciones de Crédito, estimando que dicha atribución puede emplearse como medida cautelar relacionada con los procedimientos relativos al cumplimiento de compromisos internacionales asumidos por nuestro país, lo cual, señala, se actualiza ante dos escenarios: el primero, por el cumplimiento de una obligación de carácter bilateral o multilateral asumida por México, en la cual se esta-

blezca de manera expresa la obligación compartida de implementar este tipo de medidas ante solicitudes de autoridades extranjeras; el segundo, para el cumplimiento de una resolución o determinación adoptada por un organismo internacional o por una agrupación intergubernamental, que sea reconocida con esas atribuciones por nuestro país a la luz de algún tratado internacional. Y es que sobre el tema, cabe recordar que precisamente la Unidad de Inteligencia Financiera de la SHCP fue creada en 2004 con la finalidad de implementar y dar seguimiento a los mecanismos de prevención y detección de actos, omisiones y operaciones relacionados con la comisión de los delitos de terrorismo, financiamiento al terrorismo y operaciones con recursos de procedencia ilícita, en cumplimiento de compromisos internacionales, tales como las 40 recomendaciones formuladas por el Grupo de Acción Financiera (GAFI) -ente intergubernamental, establecido en 1989, por el entonces G-7 - a los países miembros, cuya implementación es puntualmente supervisada por dicho ente, en protección del sistema financiero internacional.

EL BLOQUEO DE CUENTAS EN EL SISTEMA FINANCIERO NACIONAL Y EL CUMPLIMIENTO DE COMPROMISOS INTERNACIONALES /CIRCLE mode de vie 

15


LES MYTHES

DE L`HISTORE

LOS MITOS DE LA HISTORIA

REWARD Redacción Circle

S

iempre polémico Francisco Villa, adentrémonos un poco en este mítico personaje de la revolución mexicana.

• Se sabe que su nombre real era Jesús o José Doroteo Arango Arámbula, pero se cambió el nombre a Pancho Villa, cuenta el mito que esto se debió a que mato a un hacendado que intentó violar a su hermana. • Si bien se le pinta siempre como un hombre colérico que no dudaba en asesinar a sus enemigos y traidores a la menor provocación. Es cierto que tenía un fuerte temperamento, pero no era una persona con tintes sicópatas como suele presentarse. • Si bien Villa cometió muchos actos de barbarie, ejecuciones masivas, ahorcamientos y prendió fuego a algunos pueblos; sin embargo las ejecuciones masivas de prisioneros fueron ordenadas por Venustiano Carranza. • Se dice que el día que Villa se rindió en Sabinas Durango, dijo que estaba cansado de matar y mostró una especie de carpeta donde tenía un conteo sobre las batallas y muertes que había dado con sus propias manos; asesino mas o menos a 43 mil personas. • Por años se ha creído que su cabeza, robada el 5 de febrero del cementerio de Parral , esta en la universidad de Yale, sin embargo esa cabeza no es la de Villa, si no la de una mujer desconocida. • Según la gente que rodeó a Villa, tenía la costumbre de dormir en lugares diferentes cada noche. Solía vestirse de mujer cuando estaba a punto de ser encontrado y así pasar desapercibido. • Los caballos de Villa tenían que traer las herraduras al revés, de forma que al andar, pudieran quedar al revés y quien siguiera su rastro lo haría en sentido contrario. • Villa se llego a casar legalmente hasta 75 veces, pero solo siete serían consideradas como sus legitimas esposas.

Pancho Villa dead & alive

16

NÚMERO 16|AGOSTO 16|SEPTIEMBRE DE 2018 DE 2018


/CIRCLE mode de vie 

17


POLITIQUE

GLOBALE

POLITICA GLOBAL Redacción Circle

LOS NIÑOS

REHENES F

ueron imágenes que dieron la vuelta al mundo, cientos de niños que mientras esperan que se resuelva su situación migratoria, están en jaulas fabricadas con vallas metálicas. Se encuentran en el suelo, con finísimos colchones para dormir, mantas aislantes para taparse, botellas de agua y bolsas de papas fritas para comer. No ven la luz del día, ya que las luces están encendidas las 24 horas y solo salen de sus jaulas si necesitan ir al baño. Para lo anterior se improvisaron dentro del almacén donde se resguarda a los menores una zona de varios baños portátiles. 18

En este lugar se contabilizan cerca de 1 100 personas que se dividen en tres zonas: niños no acompañados, adultos solos y familias con niños. De todos ellos, 200 son menores sin compañía de un padre o una madre que han sido llevados a este centro de acogida mientras se resuelve la situación judicial de sus padres. Este lugar carece de personal especializado en niños, y se reportan varios casos de niños que han tenido que aprender a cambiar pañales a otros infantes. Según cifras facilitadas por el Departamento de Seguridad Nacional, más de 2 000 niños han sido separados de sus padres desde finales de abril después de

NÚMERO 16|SEPTIEMBRE DE 2018

que el fiscal general de Estados unidos, Jeff Sessions, anuncio la imputación penal de todos los inmigrantes que cruzaran la frontera de manera ilegal así como la separación de las familias. Desde todo este tiempo, numerosos han sido los informes que han publicado medios de Estados Unidos que describen casos de niños y padres traumatizados. Semanas atrás la administración de Trump permitió que un grupo de periodistas accediera al interior de un centro de detención, donde se encontraban 1 469 menores entre los 10 y 17 años. Todos ellos durmiendo en 313 habitaciones con o sin techo, ya que se habilito en un antiguo


POLITICA / Politica Global

migración en números

Los 10 países con mayor número de inmigrantes en Estados Unidos: • México con el 26 por ciento, es decir, uno de cada cuatro migrantes en EE.UU es mexicano. • India, con el 6 por ciento. • China, con el 5 por ciento. • Filipinas, con el 4 por ciento. • El Salvador, Vietnam y Cuba, cada uno con el 3,5 por ciento. • República Dominicana, Corea del Sur y Guatemala, cada uno con el 2,5 por ciento.

19.6 millones de inmigrantes son hispanos almacén de la cadena de supermercados Wallmart. Las imágenes fueron calificadas por los demócratas como “política inhumana” del gobierno de Donald Trump. Una de las criticas que mas se hizo escuchar, fue la de la primera dama de Estados Unidos, Melania Trump, que pidió tanto a republicanos como demócratas sepusieran de acuerdo para cambiar dicha situación que “odia”. Pero quizá la voz más critica fue la de la exprimera dama Laura Bush. “Vivo en un estado fronterizo. Aprecio la necesidad de hacer cumplir y proteger nuestras fronteras internacionales, pero esta política de tolerancia cero

es cruel. Es inmoral. Y me rompe el corazón”, escribió en un articulo de opinión en el Washington Post. En el denuncia que el Gobierno “no debería estar en el negocio de almacenar niños en tiendas de campaña o en locales” y que estas imágenes le recuerdan a los campos de internamiento japoneses durante la Segunda Guerra Mundial”. Ante esta situación ¿qué postura tomara nuestro gobierno para defender los derechos humanos de nuestros connacionales?, y ¿qué postura tomaran las Instituciones internacionales ante este claro abuso de los derechos humanos?

Se estima que un total de 21.2 millones de inmigrantes son ciudadanos porque se han naturalizado

Se estima que hay once millones de migrantes indocumentados en Estados Unidos

/CIRCLE mode de vie 

19


PERSONNALITÉ

DU MOIS

PERSONAJE DEL MES Alberto Mange

P

El

areja cinematográfica inolvidable de los inicios del siglo XX formada por el británico Arthur Stanley Jefferson (“El Flaco”) mundialmente conocido como Stan Laurel, y el estadounidense Oliver Norvell Hardy (“El Gordo”) popularmente conocido tan sólo como Oliver Hardy. Laurel nace en Ulverston, una pequeña provincia ubicada al noroeste del Condado de Cumbria, Inglaterra en 1890 y Hardy nace en Harlem, Estados Unidos en 1892. En 1919, el británico Stan Laurel había protagonizado un corto llamado “The Lucky Dog” donde su antagonista era nada más y nada menos Oliver Hardy. Aunque en ese momento ninguno de ellos reconoce la importancia del encuentro. Tiempo después vuelven a coincidir en la pujante productora “Vitagraph” donde trabajan para el Director y Productor Larry Semon, pero siempre en proyectos separados.

&

El Flaco 20

NÚMERO 16|AGOSTO 16|SEPTIEMBRE DE 2018 DE 2018


PERSONAJE DEL MES/ El Gordo y El Flaco

Gordo

&

o

Laurel y Hardy mantuvieron carreras separadas hasta 1926 cuando ambos coinciden en el estudio de Hal Roach, un exitoso productor que además contaba con la amistad de otro genio cómico del cine mudo, el ágil y simpático Harold Lloyd, a quien Roach ya había tenido la suerte de dirigir en algún filme. Y es el mismo Hal Roach el que vislumbra a la pareja como un auténtico diamante en bruto y los convence de que trabajen juntos. Desde el inicio de su sociedad fue evidente que su éxito era mayor cuanto menos decían frente la pantalla, esto gracias a que su sola presencia física era más que suficiente para soltar la carcajada del público. Y mientras el británico Stan encarnaba a un tipo de maneras lerdas y movimientos torpes, ingenuo y llorón a la primera oportunidad, Oliver le daba vida a un tipo pretencioso (paradigma de dignidad frustrada), que se tomaba muy en serio pero que siempre caía en las redes de los problemas más inverosímiles en los que lo metía su compañero “f laco”. El problema se acentuaba aún más al ser “el gordo” el líder y el más listo de los dos, esta situación hacía su desgracia doblemente frustrante al cargar también con los errores de su compañero. Laurel provenía de una familia acomodada pero su vocación artística la hereda de su padre quien era actor teatral y fuera quien lo empujó al escenario. En Inglaterra hace su primera actuación en teatro a los 16 años. Por su parte, Oliver Hardy procedía de una familia sureña acomodada, su padre llamado también Oliver, había sido un veterano confederado quien había peleado contra los odiados “yankees” de la Unión que estaban a favor de la abolición de la esclavitud. Y también había sido capataz ferroviario después de la guerra de secesión y había hecho mucho dinero con ello. “El gordo” tenía encima más de 200 cortos y largometrajes cuando conoce a “el f laco”, no era ningún improvisado. Laurel y Hardy por separado seguramente no habrían llegado muy lejos, pero juntos eran “la joya de la corona”. Como ya dijimos, su comicidad se basaba principalmente en su contraste físico y psíquico y en los enredos que provocaban o en los que caían la mayoría de las veces precisamente por esa /CIRCLE mode de vie 

21


MÉXICO

diferencia de contrastes (y casi siempre por culpa de “El Flaco”). Sin embargo, en la realidad Laurel y Hardy eran muy diferentes a sus personajes cómicos, pues mientras Hardy era un tipo bonachón y feliz, más interesado en las carreras de caballos que por sus actuaciones histriónicas, Laurel era el cerebro de la filmografía, creativo y de carácter dominante. Y era tan inf luyente en sus interpretaciones que marcará la futura carrera de una estrella promisoria, el entonces novato Jerry Lewis y también la del célebre conductor de la televisión norteamericana, Dick Van Dyke. La llegada del sonido al mundo del cine sentenció la carrera de muchas estrellas cinematográficas (a este respecto les recomiendo la cinta “el artista” del director Michel Hazanavicius / 2012) que vieron sus carreras acabadas

mento se ajustaba perfectamente al estilo cómico de la pareja. Con el cine sonoro, desarrollaron eficazmente el recurso de prolongar una situación única (frustrante por lo general) hasta extremos delirantemente exasperantes. Ni antes ni después de ellos hubo cómicos capaces de hacer tanto con tan poco. Aquí les dejo algunos datos curiosos y tal vez desconocidos sobre esta extraordinaria pareja cómica que tal vez ignoraban: • El joven Stan con aspecto de anguila y f lexible como una liga, aprovecha su aspecto delirante y su vocación teatral para unirse a la troupe comique (compañía de mimos) de Fred Karno en Inglaterra. Realmente era puro amor al arte, pues no ganaba ni un penique, pero por otro lado hace amistad con un incipiente y desdibujado cómico, Charles Chaplin. Laurel y Chaplin con la compañía hacen dos giras a Norteamérica (1910 y 1912). Fracasan en el

con la llegada de las bandas sonoras. Sin embargo, Laurel y Hardy salieron bien librados como actores pues sus voces eran adecuadas para el cine y el nuevo y vertiginoso ritmo del cine en ese mo-

teatro, pero empiezan a triunfar en el naciente cine mudo, principalmente en las secuencias de persecuciones y pastelazos. Por eso en la segunda gira, Chaplin decide quedarse en los Estados Unidos a probar fortu-

22

NÚMERO 16|AGOSTO 16|SEPTIEMBRE DE 2018 DE 2018

na y Stan se queda también. Pero a los pocos meses de su permanencia en América, Stan rompe su amistad con Chaplin, pues le parecía que éste era un tipo envidioso que no soportaba que nadie con talento opacara su brillo. • Por iniciativa del Productor Hal Roach, “El Gordo y El Flaco” empiezan a doblar sus películas a otros idiomas con sus propias voces. Tenían profesores de dicción de otros idiomas durante los doblajes. Era un proceso tedioso y costoso pues tenían que doblar todas las escenas en las que ellos salían a otros idiomas, pero los beneficios económicos eran muy jugosos. Se adaptaron rápidamente al alemán, francés, ita liano


PERSONAJE DEL MES/ El Gordo y El Flaco

y español, aunque hay que decir que “El Gordo” tenía más facilidad para los idiomas que “El Flaco”, con su marcado acento británico. • Con el cortometraje “The Music Box” en 1932, la dupla cómica ganó el codiciado premio Óscar de la Academia de Ciencias y Artes Cinematográficas por mejor corto de comedia. • Oliver Hardy era un gigantón de 1.90 m que siempre vivió acomplejado por su obesidad, complejo que lo persiguió toda su vida, tanto que a los 64 años se somete a una dieta rigurosa y brutal, pues de casi 160 ks. que pesaba, llega a pesar tan sólo 95 ks. Quedó irreconocible y una fuerte depresión se apoderó de él, al grado que ya no volvió a salir a la calle. Meses después, en 1956 un derrame masivo lo dejó casi paralizado. ¡Cuando regresa del hospital a su casa, el otrora literal gordo, sólo era un saco de huesos reducido a tan sólo 55 ks! Oliver ya no reconocía al fiel “Flaco” quien, a pesar de también

estar enfermo, lo visitaba todos los días. Cuando muere Oliver (1957), Laurel dijo: “Era como mi hermano, supongo que este es el final de Laurel y Hardy” • Mientras que Stan Laurel como Director y Guionista, no aguantó mucho la llegada del sonido al mundo cinematográfico pues sus guiones eran más pensados para el cine mudo. Después del fracaso de su última película “Utopía” (1951) se dedica sólo a escribir para otras producciones. Tras este duro golpe, recibe otro más fuerte cuando muere su alma gemela “El Gordo”. Stan nunca se recuperó de esta noticia y no volvió a actuar. De hecho, su médico le prohibió asistir al funeral de Oliver pues podría ser fatal para su salud. Una dupla fuera de serie.

/CIRCLE mode de vie  23


PERSONNALITÉS

PERSONALIDADES

Redacción Circle

P

atricia: Hola buenos días Moisés, sabes que hemos notado que a lo largo de tu carrera actoral has tenido papeles muy relevantes, en el cine y la televisión, nos encantaría saber, ¿por qué te gusta la actuación?

P: Ok, bueno, entonces partiendo de eso, ¿podrías ahorita platicarnos tus proyectos más recientes? Que son dos muy importantes, tanto en Netf lix como en una película que está por salir.

puchados y el poder político, debido a los poderes que cada uno tiene para ejercer sus mandatos , sus comercios, no son tan limpios como quisiéramos los ciudadanos, ni tan sencillos como quisieran ni los criminales ni los políticos, hay un entramado muy interesante… entonces a mi me gustó interpretar con mucha dignidad las difíciles decisiones que tiene que tomar alguien que está dentro del sistema político para llegar al poder y luego como siendo cabeza de un sistema político, tal vez, también a su vez tienes presiones que te ejercen otros gobiernos, como en este caso el gobierno norteamericano, muchas veces con razones y otras veces de manera hipócrita.

M: Si, ahorita estoy en El Chapo, en la serie que está por Netf lix interpretando al presidente Esteban Prieto, quien es un personaje muy importante porque la tercera temporada narra la relación entre un sistema político y el sistema del narcotráfico y los acuerdos que se tienen que hacer entre la delincuencia organizada o los mismos miembros de enca-

M: Por un lado y por el otro, Cuernavaca es una película entrañable y familiar la que yo creo que le da un grato sabor de boca a las madres soltera s,

Moisés: Porque no me gusta ser yo, entonces, ser actor es la posibilidad de tener sueños, ser una fantasía en la que puedes convertirte en alguien más o estar en situaciones en las que no has estado, es la oportunidad al mismo tiempo de explorar tu interior.

24

NÚMERO 16|SEPTIEMBRE DE 2018


PERSONALIDADES / Moisés Arizmendi

...yo creo que las

desigualdades siempre van a existir, pero hay condiciones dignas, de humanidad que tienen que darse, todos los colores

vida

de la y del mundo y de las razas caben en una

sociedad que cada quien florezca en el terreno en el que pueda florecer. pero hay una labor como sociedad que tenemos que hacer para que quien le eche muchas ganas, tenga unas oportunidades más o menos parecidas a quien nace por fortuna cubierto de muchos privilegios.

jefas de familia, al respecto de este papel doble que tienen que jugar para educar a los hijos en la ausencia del marido o de la pareja que ref leja un poco estas historias de los hombres latinoamericanos, buenos para nada, infantilizados por sus propias madres, por madres muchas veces poderosas, castradoras, en medio de contextos sociales difíciles, donde una barranca divide en Santa Fé o en Cuernavaca o San Miguel de Allende, divide la opulencia de la miseria, entonces todo esto está retratado en esta película y para mi como actor es una delicia participar y contarlo, ¿no? P: Hablando de la vida cotidiana, sabemos que eres un activista en labores humanitarias y eso

es interesante , has imaginado qué es lo que necesitamos todos como sociedad para poder interpretar un buen papel de respeto, amor y compañerismo sobre todo. M: Yo creo que en esta sociedad podemos reducir la brecha entre esas grandes opulencias y estas grandes miserias, necesitamos dejar un suelo un poquito más parejo para todos los niños, ¿no? Por supuesto que el contexto donde uno nace lo determina,

P: Ok Moisés, para nosotros es algo muy interesante que los lectores de la revista conozcan no nada mas al personaje, sino que también conozcan la persona que representa ese personaje. M: Exactamente, yo creo que las desigualdades siempre van a existir, pero hay condiciones dignas, de humanidad que tienen que darse, todos los colores de la vida y del mundo y de las razas caben en una sociedad que cada quien f lorezca en el terreno en el que pueda f lorecer. P: Moisés, esperamos y sabemos que vas a seguir teniendo éxito, sobre todo por el gran ser humano que eres.

Yo creo que en esta

sociedad

podemos reducir la brecha entre esas grandes opulencias y estas grandes miserias... /CIRCLE mode de vie  25


PERSONNALITÉS

PERSONALIDADES

Redacción Circle

PE PE P

atricia Olguín: ¡Hola Pepe! buenas tardes, agradecemos tu tiempo para esta breve entrevista para los lectores de la revista Circle Mode de Vie. Sabemos que eres un talento mexicano, nos puedes contar brevemente como fueron tus inicios actorales Pepe Gámez: Soy de Tamaulipas de una ciudad que se llama Mante, a los 17 años me fui a Canadá a estudiar inglés, yo no tenía ni ganas ni intenciones de ser actor, nadie de mi familia lo es y al contrario de mis compañeros que cantaban villancicos en las posadas, yo no cantaba, no baila-

ba, ¡todo lo contrario Paty!, quería correr de los escenarios. P.G.: En Canadá me invitan a modelar y allá como que algo sucede, tenía 17 años, regreso a México y antes de entrar a terminar mi carrera como licenciado en administración de empresas, me vengo al DF, a buscar como que a ver qué… y entré en el casting del CEA en Televisa y formado ahí en la cola del periférico de 500 metros y sin saber lo que pasarìa y sin saber que era lo que yo sentia me aceptaron en el casting y a los dos años de estar en el CEA me enamoré de esta carrera, me dio una pasión por el arte de la actuación, comencé mi carrera

en Televisa, estuve en esclusiva con ellos de seis a ocho años y después me fui a los Ángeles y pues bueno, buscando el sueño Patricia, el sueño de actuar en el mercado americano allá me quedé 7 años años viviendo en el extranjero ya que gracias a Dios tuve varias oportunidades de trabajar en el mercado anglosajón en The Brich con Demián Bichir, unos capítulos en Training Day con Bill Paxton, que es uno de los protagonistas de Titanic, no, ¡increíble! Y entonces estoy allá luchando por un sueño en California y ahorita regreso a mi país con este nuevo proyecto y aprovechando que Mariposa

G ÁME Z

26

NÚMERO 16|SEPTIEMBRE DE 2018


PERSONALIDADES / Pepe Gámez

de Barrio entrò a México y estoy feliz de refresar. P.O.: Oye y platícanos del proyecto en el que estas trabajando P.G.: Estuvimos grabando en Álamo, Sonora, que es un lugar increíble y el periódico de ahí subió fotografías, yo digo que está muy padre, no mencionan el... ah, bueno si, se llama Falsa Identidad el proyecto, y el personaje que yo estoy haciendo es un huachicolero, es un personaje muy padre distinto a lo que hice con Jenny Rivera, con botas y pistola, estoy muy emocionado de darle un giro diferente al poco tiempo de haber terminado de grabar Mariposa de Barrio, pues bueno, increíble, el elenco está impresionante y muy contento vamos de camino a Puebla a grabar un episodio por allá y nosotros felices de estar acá. P.O.: Claro, platícame Pepe, ¿cuáles son tus retos más fuertes a los cuales te has enfrentado en el extranjero? P.G.: No pues Patricia, me puedo echar aquí todo el día contigo en el teléfono, definitivamente todos son muchos retos, me ha tocado sufrirle bastante, salir de mi zona de confort que era pues actuar en mi propio idioma, me estaba yendo muy bien aquí en México afortunadamente, creo que me ha tocado ser un consentido de Dios, encontrar trabajo nunca fue un problema para mi. Aquí en Televisa me daban telenovela tras telenovela y llegar allá a los Ángeles pensar que uno ya es un actor y que ya eres Juan Camaney y de repente darte cuenta que pues no es así, verdad, allá la preparación es diferente, por eso ves las películas de Hollywood , toda esta gente que hace cosas impresionantes, pues se siguen preparando Patricia, son personas que después de cada proyecto van a la escuela, entonces yo estoy en un curso que se llama Hawoars Academy en el que llego a las clases y me encuentro gente que hace películas, personajes impresionantes de Hollywood y ellos tomando clases y yo creo que ese es el reto Patricia, todo el tiempo seguirse preparando, P.O.: En este momento de tu vida como Pepe Gá-

...descubrí que el éxito depende de nuestro estado de ánimo. mez ¿cómo definirías el éxito en tu carrera? P.G.: Pues en este momento te puedo decir que me siento muy contento conmigo mismo, me siento muy bien, yo creo que ese es el éxito porque te puedo contar que hay momentos en los que económicamente estoy mejor y no me siento contento, creo que mucho dinero o proyectos no es lo que te hace exitoso, sino que es una cuestión de ser feliz con uno mismo, levantarse contento a ir a trabajar, creo que esa es la definición de éxito para mi, confieso que esa definición ha ido cambiando con los años, creo que uno va madurando, antes pensaba que el éxito era estar en telenovelas y hacer esto y hacer lo otro, ahora me doy cuenta que no,así que descubrí que el éxito depende de nuestro estado de ánimo. P.O.: Si, definitivamente. Pepe, muy agradecidos por esta entrevista, la verdad es que hasta tu voz se oye muy dinámica, te mandamos bendiciones desde acá, esperamos pues que todos tus proyectos se puedan cumplir y ejecutar de la mejor manera, esa es la actitud y la actitud de un verdadero mexicano. P.G.: Muchas gracias por tus palabra Paty, por cierto que no se olvide la gente que no se puede perder Mariposa de Barrio.

/CIRCLE mode de vie  27


PERSONNALITÉS

PERSONALIDADES Redacción Circle

E

l señor jamás tomó clases de canto, sin embargo, tan sólo con hablar su voz se posicionaba en el rango de barítono, aunque normalmente cantaba en el registro de tenor. El británico Farrokh Bulsara (era su nombre real) nace un 5 de septiembre de 1946 en la localidad de Stone Town, Zanzíbar (la actual Tanzania) que entonces era protectorado británico, Mercury siempre estuvo muy orgulloso de su ascendencia persa (actual Irán) y practicaba la religión zoroástrica, basada en las enseñanzas del profeta Iraní Zoroastro (Zarathustra). Freddie era un superdotado pues no sólo cantaba con esa espléndida y poderosa voz, sino que además tenía el descaro de componer piezas musicales (de qué manera) y de tocar varios instrumentos, entre ellos la guitarra y el piano, y por este último tenía una especial inclinación, tanto que la cabecera de su cama era un piano, por si el genio se despertaba inspirado en cualquier momento de la noche. El incomparable vocalista del le28

gendario grupo “Queen” era diseñador gráfico de carrera y él fue el que diseñó el famosísimo Logo de la banda. Era todo un “estuche de monerías”, como dirían muy seguramente nuestras abuelas al escuchar a esta portentosa voz, al servicio de Su Majestad y del Rock. A Mercury se le recuerda sobretodo por su voz maravillosa pero también por sus espectaculares y extravagantes puestas en escena. El británico fue autor de muchas de las letras más famosas de “Queen”, como: • Bohemian Rhapsody • Somebody to love • Don’t stop me now Y por supuesto la conocidísima “We are the Champions” tocada infinidad de veces principalmente en estadios deportivos, donde el

NÚMERO 16|AGOSTO 16|SEPTIEMBRE DE 2018 DE 2018

equipo ganador en turno la hace suya. En una minuciosa encuesta en 2005 organizada por la revista musical estadounidense “Blender” (la misma casa que edita también “Maxim”) y por el famoso y controvertido canal de televisión MTV2 (también estadounidense), el cantautor británico fue nombrado el mejor cantante masculino de todos los tiempos. Y en 2008 la prestigiosa y también estadounidense revista musical “Rolling Stone” le adjudicó el lugar número 18 en su lista de “los 100 mejores cantantes de todos los tiempos”.


PERSONALIDADES / Freddie Mercury

Una voz privilegiada… ¡Un artista de los pies a la cabeza!

/CIRCLE mode de vie  29


MÉXICO

Y al año siguiente, la revista (británica) “Classic Rock” lo nombra “El Mejor Cantante de Rock de la Historia”. Para todos es conocido que Mercury se había declarado abiertamente gay (no homosexual) aunque las evidencias señalan que el cantante en realidad era bisexual. Siete años antes de su fallecimiento le detectaron el virus VIH al artista, aunque por razones extrañas siempre lo mantuvo en secreto, de hecho, a su casa introducía la medicina en secreto. Dio a conocer públicamente su enfermedad tan sólo un día antes de morir de una bronconeumonía que se le complicó precisamente por el VIH. Algunos médicos han sostenido que, si Freddie hubiera aguantado tan sólo un año más con la enfermedad, probablemente no hubiera muerto, pues ya se había avanzado bastante en las investigaciones para combatir y sobrellevar este f lagelo. Al momento de expirar, Freddie Mercury sólo contaba con 45 años. Su cuerpo fue cremado y hoy en día no se conoce el paradero de sus cenizas. En su testamento, el cantante le cedió la mayoría de sus bienes, incluyendo su casa y los derechos de autor sobre sus canciones a Mary Austin (quien había sido la pareja sentimental del artista entre 1970 a 1976. Aquí les traemos, queridos lectores, algunos datos interesantes y extraños que probablemente no conocían sobre este inolvidable Rock Star: Además de tener ascendencia persa, Mercury también tenía ascendencia india y una de sus primeras inf luencias musicales fue la cantante de la India, Lata Mangeshkar (a quien el joven Freddie

30

15|JULIO DEDE 2018 NÚMERO 16|AGOSTO 16|SEPTIEMBRE 2018 DE 2018

llegó a ver en vivo en algún concierto). Sin embargo, cuando se va a radicar a Inglaterra, rápidamente se rinde a la música occidental (británica principalmente) y se hace fanático de solistas y bandas ya consolidadas y exitosas como The Beatles, The Who, Elvis Presley, Pink Floyd, entre otros. Al cantante no le gustaba su nombre, entonces recuerda que cuando estudiaba en la India, a sus compañeros de escuela les costaba trabajo pronunciar su nombre real de Farrokh y le decían el más occidental, Freddie, así que decide adoptarlo. Y el Mercury surge de un verso de la canción “My Fairy King” que dice: “Mother Mercury, look what they’re done to me”. El genial y depresivo Kurt Cobain nombra a Mercury en su carta de suicidio, manifestándole que le tenía mucha admiración y envidia por la gran habilidad y seguridad que mostraba Freddie para desenvolverse en el escenario tan “descaradamente” en una época muy represiva, y de cómo lograba obtener el amor de su público. Tal vez Kurt nunca supo que Mercury era introvertido y reservado fuera del escenario y que tenía que “buscar pleito” don-


PERSONALIDADES / Freddie Mercury

de sea y con quien fuera para que le subiera la adrenalina y poder mostrarse excitado y alerta en sus presentaciones. El británico tenía una admiración profunda y sincera por el estadounidense Michael Jackson además de que era un asiduo visitante a la impresionante mansión de este. Estaban produciendo material donde estos dos grandes maestros de la música cantarían a dueto, pero mientras Freddie componía la pieza para el álbum “Hot Space” en 1981, Michael se paseaba por todo el estudio de grabación cargando a su chimpancé bebé “Bubbles”. Cosa que irritaba a Mercury, además de que Jackson en cada grabación sentaba a “Bubbles” en medio de ellos dos… Hasta que el británico explotó y llamó a su manager para decirle que lo sacara de aquel zoológico, regresando a Londres y dejando el sencillo sin acabar. Actualmente “Bubbles” cuenta con 34 años y se encuentra en el Centro para Grandes Primates, en Wauchula, Florida. Mercury amaba y era un apasionado de los gatos, tenía ocho y los consentía demasiado. Les mandaba a hacer retratos y comidas especiales entre otras excentricidades. Incluso llegó al grado de hablarles por teléfono cuando salía de viaje. Normalmente los dejaba

bajo el cuidado de Mary Austin, quien había sido su compañera sentimental muchos años y con quien después de la separación siguieron manteniendo un amor fraterno hasta la muerte del ídolo. Cuando su pareja gay en cierto momento, Tony Bastin lo traicionó, Freddie rompe con él sin regresarle a su gato. Otra de sus pasiones era la Filatelia y llegó a contar con importantes colecciones con las que ya se han montado varias exhibiciones alrededor del mundo. Freddie Mercury sufría con sus dientes, nunca le gustaron, por eso se deja el bigote, no porque fuera la moda, sino porque distraía la atención sobre sus grandes piezas dentales. Padecía dentición supernumera r ia, un desorden dental de origen embr ion a r io y que se manifiesta cua ndo surgen dientes de más, en su caso eran cuatro dientes extras que presionaban a los demás hacia afuera de la boca. Pero nunca se quiso tratar pues pensaba que el tratamiento podría afectarle a su espléndida voz… …y eso hubiera sido injusto para sus seguidores. ¡God save the Queen!

/CIRCLE mode de vie 

31


32

NÚMERO 16|SEPTIEMBRE DE 2018


/CIRCLE mode de vie  33


PERSONNALITÉS

PERSONALIDADES Redacción Circle

AL RITMO DE

JOHN TRAVOLTA 34

NÚMERO 16|SEPTIEMBRE DE 2018


PERSONALIDADES / John Travolta

E

mpedernido bailarín, piloto de sus propios aviones, actor y productor cinematográfico estadounidense, entre muchas facetas más, hacen de John Travolta una figura mítica del colectivo popular americano. John nace en Inglewood, Nueva Jersey, Estados Unidos el 18 de febrero de 1954, siendo el menor de los seis hijos de Salvatore y Helen Travolta. El padre de John era de ascendencia italiana (sus abuelos eran oriundos de Palermo) y su madre tenía ascendencia irlandesa. El pequeño John y sus hermanos imitaban y actuaban (con telón incluido y motivados por sus padres) en las reuniones familiares. Al iniciar la década de los setenta, el joven Travolta hace sus pininos en la televisión estadounidense sin mucho éxito. Pero su manager (que era un tipo obstinado) que quería hacer de Travolta una estrella a toda costa, empieza a hacer llamadas a los estudios para tratar de colocar a su representado en alguna audición. Su manager al fin consigue dos audiciones y aunque en la primera es rechazado, logra convencer en la segunda y lo contratan para aparecer en la cinta “La Lluvia del Diablo” (1975) donde tiene un cierto éxito, pero al menos le sirve como trampolín en su incipiente carrera. Posteriormente protagonizará la cinta clásica de terror “Carrie” (1976) basada en la novela del maestro del terror, Stephen King y dirigida por otro maestro del suspenso, Brian de Palma. La cinta tuvo un éxito mesurado y de cualquier manera sirvió para seguir impulsando la carrera de este prometedor actor. Su primer estelar le llegará apenas meses después con “El Chico de la Burbuja de Plástico” (1976) dirigida por Randal Kleiser (quien tan sólo dos años después dirigirá “Grease”). Pero lo mejor está por venir. Es a fines de 1976 cuando el productor Robert Stigwood le ofrece el protagónico de “Fiebre de Sábado por la Noche” (1977) y le agregó el plus de que si aceptaba, también sería el estelar en “Grease” (1978 / Vaselina en México).

Su primer estelar... “El chico de la Burbuja de Plástico” (1976) dirigida por Randal Kleiser.

/CIRCLE mode de vie  35


MÉXICO

Y es de esta manera como esta estrella en ciernes se pone la piel del personaje ítalo-americano Tony Manero para convertirse en una estrella de la actuación y del baile que impondría pasos y moda en medio mundo. Y para lograrlo, el actor estudió danza y trabajó con un coreógrafo de tiempo completo. El resultado es realmente impresionante. Inmediatamente después de este éxito inesperado que fue “Fiebre de Sábado por la Noche” y siendo ya Travolta un ícono popular en “Grease” continúa ascendiendo en su carrera cinematográfica y más al tener como su protagonista femenino a la estrella australiana Olivia Newton-John, recién ganadora de un “Grammy”. La química entre ambos protagonistas era latente y obvia, se llevaban muy bien a pesar de que Olivia le llevaba seis años de diferencia a John. Sin embargo, después de estos dos súper éxitos en la carrera de Travolta, viene un bache que duraría 16 años aproximadamente, pues aunque siguió haciendo películas durante ese tiempo, ninguna se acercó a la mitad del éxito logrado con las dos anteriores. Tuvo que llegar el año de 1994 para que la carrera de John, algo estancada, diera por fin un giro hacia el estrellato de la mano de una cinta de cine independiente que lo consagraría rápida y definitivamente. Nos referimos por supuesto a la genial y complicada segunda película “Pulp Fiction” del controvertido Director (ya desde entonces) Quentin Tarantino. 36

La cinta obtuvo excelentes críticas del medio especializado, ganó la prestigiosa “Palma de Oro” y tuvo siete nominaciones al Premio de la Academia (Oscar), una de ellas para el propio Travolta como mejor actor. Con “Pulp Fiction” Travolta estaba de regreso en la industria del cine y entrando por la puerta grande. Su papel de “Vincent Vega” (un matón a sueldo) es realmente convincente al igual que el de su socio de armas, Samuel L. Jackson (que a partir de esta cinta se convertiría en un actor recurrente en los posteriores trabajos de Tarantino). Aquí les dejamos, amigos lectores, una serie de datos curiosos, simpáticos o extraños que tal vez no conocían sobre este gran actor del séptimo arte: La película de “fiebre del sábado por la noche” que contó con el grupo británico “Bee Gees” en la genial banda sonora, tuvo tal éxito que el grupo vendió más de 30,000.000 de copias. Y además posicionaron cinco sencillos en el Top Ten de “Billboard” y se mantuvo como la banda sonora más exitosa de todos los tiempos hasta 1992 (14 años aproximadamente) cuando se estrena la cinta “el guardaespaldas” (con Whitney Houston y Kevin Costner) que posiciona

NÚMERO 16|SEPTIEMBRE DE 2018

el sencillo “I Will Always Love You” desbancando las de los “Bee Gees”. Sin embargo, a la fecha ninguna otra banda sonora ha logrado esa proeza de posicionar cinco sencillos al mismo tiempo en el “Billboard” como lo hiciera “fiebre del sábado”. El galán de cine y activista estadounidense, Richard Gere, prácticamente le debe su carrera cinematográfica a John Travolta, ya que este rechazó los protagónicos de al menos cuatro películas que terminó estelarizando Gere y que fueron piezas claves en su carrera y posterior éxito como actor, nos referimos a: “Days of Heaven” (1978 / Director Terrence Malik) “American Gigolo” (1980 / Director Paul Schrader) “An Officer and a Gentleman” (1982 / Director Taylor Hackford)


“Chicago” (2002 / Director Rob Marshall) En la película “Grease” los “chupetones” que luce en el cuello la actriz Stockard Channing (que hace el papel de Rizo) eran reales, el personaje de Kenickie (Jeff Conaway) insistió en que fuera así y él mismo accedió a hacérselos a la actriz (tal vez le gustaba). Aunque Conaway realmente estaba enamorado, pero de Newton-John, al grado de ponerse sumamente nervioso cuando estaba cerca de ella. Finalmente, Jeff termina contrayendo nupcias con la hermana de Olivia, Rona con la que estuvo casado de 1980 a 1985. Para su interpretación en “Pulp Fiction”, específicamente para la escena de la cocaína junto a la actriz Uma Thurman, John Travolta contactó a petición del Director Quentin Tarantino, a un ex adicto a la heroína que en ese momento se encontraba en recuperación. El ex adicto le confesó a Travolta que la sensación más parecida que sentía al consumir la droga, era emborracharse con tequila y despu

John Travolta contactó a petición del Director Quentin Tarantino, a un ex adicto a la heroína...la sensación más parecida que sentía al consumir la droga, era emborracharse con tequila y después meterse a una alberca que tuviera el agua caliente. Cosa que hizo Travolta en compañía de su esposa en el hotel donde se hospedaban para el rodaje, y todo para estar muy a tono con el papel que iba a representar. En el documental “We Get to Win This Time” se dice que los productores de “Rambo II” habían pensado en la posibilidad de que Travolta se uniera al ya famoso actor Sylvester Stallone como su socio para liberar a los soldados estadounidenses. Sin embargo, parece que tal cosa no le pareció a Stallone quien decidió seguir el proyecto en solitario. John Travolta es un piloto de aviación certificado y cualifica-

do, dueño de cinco aeronaves, incluyendo un “Boeing 707” que perteneció a la Aerolínea Australiana “Qantas”. El nombre del Boeing es “Jett Clipper Ella” en homenaje a sus hijos. Su casa en “Jumbolair”, Florida tiene una pista de aterrizaje privada hasta la mismísima puerta de entrada a la residencia del excéntrico el actor. Actualmente, Travolta es considerado como uno de los grandes actores del Séptimo Arte y una fuerte influencia del baile de los años 70's que inspiró a toda una generación.

/CIRCLE mode de vie  37


Verónica 38

Castro

NÚMERO 16|SEPTIEMBRE DE 2018


PERSONNALITÉS PERSONALIDADES

Redacción Circle

S

i te preg unta mos, estimado lector, si conoces a la actriz Verónica Judith Sáinz Castro, tal vez no sepas exactamente quién es, pero si te digo que quites el segundo nombre y el primer apellido quedando solamente Verónica Castro, ya no tendrás ninguna duda. Esta popular y carismática actriz, cantante y sobre todo presentadora de programas televisivos nace en 1952 en la Ciudad de México en el seno de una familia conservadora de clase media. De 1966 a 1968 la joven Verónica estudia actuación en la prestigiosa y reconocida “Academia de Actuación Andrés Soler” al tiempo que empieza a salir en las populares (en ese entonces, claro!) fotonovelas e inicia su incursión en el programa de televisión argentino “Operación Ja-Já” de los hermanos Gerardo y Hugo Sofovich.

Al mismo tiempo inicia sus “pininos” en los también populares Teleteatros. En 1969 aparece en su primer telenovela titulada “No creo en los hombres” donde la protagonista principal era la bella actriz de los ojos verdes, Maricruz Olivier. En 1970 (en pleno Mundial de Futbol México ’70) la Vero es designada como “el rostro del año” por el periódico “El Heraldo de México”, hecho que le abre las puertas de la Industria Cinematográfica y del Teatro. Y es en el Cine donde debuta con la cinta “Mi Mesera” (1970) junto a dos ya consagrados actores como Julio Alemán y Flor Procuna. La Castro filmó muchas películas compartiendo ref lectores con personajes de la talla de José José (el príncipe de la canción), Jorge Rivero (el galán de moda), Fernando Balzaretti o Ricardo Blume. En el ’73, la pequeña actriz protagoniza la cinta “Bikinis y Rock” al lado del actor que sería deci-

sivo en la futura carrera de Verónica, nos referimos por supuesto a Manuel “el loco” Valdés y donde también actuaba la vedette y violinista Olga Breeskin. Desde su participación en la televisión argentina con “Operación Ja-Já”, Verónica Castro siguió haciendo cine y teatro en el país sudamericano. Sin embargo lo suyo lo suyo eran las telenovelas y conducir programas de variedades en la televisión. Así, en 1979, la Vero obtiene su primer protagónico en una telenovela mexicana con la popularísima “Los ricos también lloran”, parteaguas importantísimo en su creciente carrera artística. Además también cantaba el tema musical “Aprendí a Llorar”, de la telenovela. Esta producción la internacionalizó poniéndola en los cuernos de la luna y le abre definitivamente las puertas al mercado artístico europeo y sudamericano principalmente. La telenovela fue producida por el chileno Valentín Pimstein (conocido como el padre de la novela rosa) y dirigida por don Rafael Banquells (empresario y actor cinematográfico) creador

/CIRCLE mode de vie  39


MÉXICO

del célebre personaje apodado de “Gutierritos”. Entre el elenco de la exitosa telenovela se encontraban figuras del medio artístico como Rogelio Guerra, Augusto Benedico, Rocío Banquells (hija del Director) o Fernando Luján entre otros. La fotonovela fue un éxito rotundo e inmediato. Se difundió por todo el mundo y se dobló en más de 20 idiomas, desde el francés o italiano hasta el árabe o el coreano, permeando su fama a todo el elenco actoral y convirtiéndolos en estrellas de la noche a la mañana. Después de este espectacular éxito, la Vero se anota otro hitazo, esta vez con la telenovela “El Derecho de Nacer” (1982) idea original del escritor cubano Félix B. Caignet (como dato curioso, dicha novela se transmitió en la radio cubana por primera vez, allá por 1948). Y esta vez el Director de la novela es el legendario “señor telenovela”, don Ernesto Alonso quien ya había trabajado con la Vero y ahora vuelve a confiar en ella otorgándole el protagónico. En esta producción, la actriz trabaja al lado de otras grandes 40

figuras del medio como el galán Salvador Pineda, la gran María Rubio, el primer actor don Ignacio López Tarso, Erika Buenfil e incluso el pequeño hijo de Verónica (Cristian Castro) en el papel de Alberto Limonta de niño. La serie (dirán ahora) se difundió en más de 100 países y fue doblada a varios idiomas. Resultó otro gran éxito televisivo mexicano en el rubro de las telenovelas. Como conductora de programas televisivos de variedades, la Vero se pinta sola y tuvo su primer oportunidad y éxito con “Noche a Noche” (1980). Este programa tenía entrevistas, comedia, cultura, etc. Y en 1988 regresa con otro exitoso programa más, el popular “Mala Noche… ¡No!” y al año siguiente regresa con la versión nocturna, “Aquí Está” (120 programas se grabaron en 6 meses aproximadamente). Y en el ’91 vuelve al ataque con el, tal vez más popular de sus programas de televisión nocturnos, nos referimos al pícaro “La Movida” (programa con mayor número de emisiones: 51) y que al final terminó convirtiéndose en un programa de concurso más.

NÚMERO 16|SEPTIEMBRE DE 2018

Dentro de la serie de programas de “La Movida”, el que tuvo mayor rating fue aquel cuando tuvo de invitada a la controvertida María Félix “La Doña”. A partir de ahí se nos pierde un rato la Castro y la reencontramos en el 2003 conduciendo 3 emisiones del reality show “Big Brother”. Hoy día, Verónica Castro regresa a la televisión por la puerta grande con la serie (esta, sí) original de Netf lix “La casa de las f lores”, original de Manolo Caro en el género de comedia negra. La serie lleva en el protagónico principal a Verónica Castro, además de Cecilia Suárez, Aislinn Derbez y Dario Yazbek entre otros y abordando temas de interés social y sexual de actualidad como la bisexualidad, la infidelidad o la transexualidad. Esta serie promete ser (y está siéndolo) un éxito rotundo y una vez más la Vero está dentro del barco. Y mientras tanto, amigo lector, aquí te dejamos algunos datos que tal vez no conocías de esta polifacética y carismática actriz y cantante: ° La joven Verónica cursaba la


PERSONALIDADES / Verónica Castro

Licenciatura de Relaciones Internacionales cuando queda embarazada de Manuel “el loco” Valdés (quien le llevaba 22 años de diferencia a la Castro), lo cual no fue obstáculo para que la Vero se enamorara de él. Cuenta la actriz que “El Loco” la conquistó porque era un tipo muy divertido, encantador, culto e inteligente. Todo un caballero. De esta relación nace el cantante Cristian Castro. ° El Productor y Director Rafael Banquells y el cómico Xavier López “Chabelo” se enojaron mucho con la Castro al saber que estaba embarazada. Cuenta la actriz que “Chabelo” le dijo: “Pend… ¿Cómo de que estás embarazada?... Y que se lo dijo con la voz disgustada de un Xavier López y no con la voz aniñada de su personaje cómico “Chabelo”. ° “El Tigre” Emilio Azcárraga también regaño a la Vero debido a que la actriz (que ya era mamá) hizo un comercial para promover la lactancia materna. Le dijo Azcárraga: “¿Cómo puedes salir en la tarde en “El Derecho de Nacer”, vestida de monja, toda tapada y llorando mientras que a cada rato en los comerciales enseñas las chichis?”…

“Me sacas ese comercial del aire inmediatamente porque me está echando a perder mi telenovela” ° Cuando tenía 14 años, la adolescente Verónica conoce de casualidad al diputado Pedro Luis Bartilotti que andaba en campaña por la colonia donde vivía la actriz. Con arrojo, la adolescente le espetó al diputado que como regalo de su cumpleaños número 15, Bartilotti le dijera a su “suplente”, el actor don Andrés Soler que le obsequiara una beca para estudiar actuación en la legendaria “Academia Andrés Soler”. Días después la Vero y su hermana Beatriz fueron a audicionar a la “Academia Andrés Soler” y ambas se quedaron. ° La vero tuvo una infancia difícil. Su padre le fue infiel a su madre por lo que la familia se fracturó, esto le afectó mucho a Verónica, sin embargo siempre salió adelante de la mano de una madre muy luchona. La Vero siempre tuvo una imagen muy juvenil. Cuando salió en la telenovela “Rosa Salvaje”, Vero tenía 36 años, sin embargo interpretó a una chica de tan sólo 20 años. Y ahora está de regreso con una serie apasionante que seguro será otro éxito rotundo en su larga y fructífera carrera.

/CIRCLE mode de vie 

41


SCULPTURE EN

MOUVEMENT

ESCULTURA EN MOVIMIENTO Gianfranco De Cesco

H

ola amigos hace poco pude manejar en Inglaterra el nuevo Aston Martin DB11, una experiencia inolvidable especialmente se consideramos que manejar en el lado izquierdo de la carretera con el volante a la derecha (como pueden ver en las fotos no es cosas de todos los días.) El DB11 y el volante DB11 Volante, que eleva su aspecto y rendimiento literalmente a 11, continúan la tradición de Aston Martin de combinar estilo y potenciay, el V-12 de 5.2 litros disponible del cupé hace 600 hp. Cuando lo probé, el V-12 lanzó el DB11 de cero a 60 mph en 3.6 segundos. Una estructura liviana, más torque y un chasis rígido dan como resultado un manejo muy ágil. 42

¿Quieres sentirte como 007? Este es tu coche. Los principales rediseños ocurren cada cinco años más o menos; no hay muchos cambios en el medio. Dividirlos en generaciones proporciona distinciones más significativas en el proceso de compra. El Aston Martin DB11 AM tiene un motor V-12 de 600 hp que se estrellará de esquina a esquina como una bala brillante art-deco. En la suplantación del cupé VR-11 anterior no AMR DB11, la adición del sufijo de carreras de Aston Martin a este elegante nombre de dos más dos denota su estado como el nuevo cenit de la línea DB11, una designación que la marca británica pretende aplicar. Sin conducir el AM hacia atrás con un cupé 2018 DB11 V-12, es difícil discernir las mejoras apor-

NÚMERO 16|SEPTIEMBRE DE 2018


ESTILO DE VIDA/ Escultura en Movimiento

Aston Martin DB11

El Aston Martin DB11 AM tiene un motor V-12 de 600 hp tadas por las modestas actualizaciones del chasis del nuevo automóvil, que incluyen ajustes revisados para los amortiguadores adaptativos de tres etapas, una barra estabilizadora trasera ligeramente más rígida y, soportes de motor más firmes y bujes para la suspensión trasera y el bastidor auxiliar. Matt Becker, ingeniero en jefe de Aston y gurú de la conducción y el manejo, los describe como una sensación más nítida y conectada al endurecer la parte trasera del automóvil, sin infringir el equilibrio imperturbable del DB11 como un gran turismo de alta velocidad. Los caminos lisos de los alrededores de Londres, que se parecen poco a las carreteras con baches de nuestro país, también templaron nuestros sensores de glúteos

en nuestro primer intento con el nuevo automóvil. Pero el DB11 AM fue resuelto prácticamente en todas partes. Las esquinas se saludan con una sensación de frenada agradable y firme y los niveles de agarre se comunican mediante ligeros remolcadores con un timón preciso y f luido. El tamaño considerable del automóvil nunca se aleja demasiado de la mente, pero se siente tan ágil y controlable como podría esperarse de un conductor trasero de aproximadamente de aprox. 2000 kg. dotado de tanta potencia. La firmeza de la suspensión se selecciona mediante un interruptor en el lado izquierdo del volante. Independientemente del modo, hay una tensión en las respuestas del AM cuando entra y sale de los zigzags de primera,

pero también es lo suficientemente relajado para permitir que el chasis f luya con seguridad sobre dos carriles angostos a velocidades de casi tres dígitos . Incluso con los amortiguadores en su estado más sólido, el DB11 AM nunca garantiza el descriptor "severo". En las secciones sin restricciones de la autopista, la facilidad con la que el AM puede navegar a 200 km/h permite que los ocupantes del asiento delantero se relajen también. a altas velocidad. También es un poco difícil notar la calibración revisada del motor de AM, que libera 30 caballos de fuerza adicionales sobre el anterior DB11 V-12; sus 600 caballos llegan a las mismas 6500 rpm, con un par de torsión de 516 libras-pie desde solo 1500 revoluciones . Simplemente hay /CIRCLE mode de vie  43


cantidades masivas de empuje de barril en todo momento. El retraso del V-12 de 5.2 litros es prácticamente inexistente, y la potencia aumenta con una linealidad satisfactoria hasta la línea roja de 7000 rpm. Entierre su pie derecho en la alfombra y el AM tira con un fervor casi eléctrico, y puede aplastar fácilmente sus llantas traseras 295 / 35ZR-20 en salidas de esquina juguetonas sin sentirse grosero. Mucho más importante es la precisión del sistema de escape activo de AM, que, cuando está

44

totalmente descorchado, produce una melodía rica y melodiosa que desmiente a los dos compresores que amortiguan los impulsos de escape del motor. (El único auxiliar acústico es un tubo de sonido que atraviesa el cortafuegos desde el compartimiento del motor). Los diversos modos de conducción del DB11 (GT, Sport y Sport +, seleccionados mediante un interruptor en el volante derecho del volante) varían la intensidad del ruido, así como la agresividad del acelerador y la programación de la trans-

NÚMERO 16|SEPTIEMBRE DE 2018

misión. El modo GT es el mejor para salir de la casa sin enojar a los vecinos, y Sport + es ideal para cuando estás dando vueltas en la pista. Pero Sport es la combinación perfecta de cortesía y entretenimiento cotidiano que AMR debería tener por defecto al inicio. La transmisión automática de ocho velocidades recibe una programación actualizada y es una combinación excelente para la configuración del DB11 AMR. Tiene una entrega cremosa del par de torsión y cambios apretados,


ESTILO DE VIDA/ Escultura en Movimiento

inteligentemente sincronizados, y responde bien a las grandes paletas de cambio montadas en la columna. Andy Palmer, CEO de Aston, ya ha indicado que es probable que este sea el tipo de caja de cambios preferida de la marca para seguir adelante con el tipo preferido de caja de cambios automática de la marca. Nuestro único inconveniente es el cambio brusco y abrupto de la transmisión de segunda a tercera, especialmente cuando está en modo

deportivo, que puede perturbar brevemente la parte trasera del automóvil cuando se acelera al salir de una esquina. Las medidas de ponderación de la luz se limitan principalmente a las de AM. Con un peso en vacío más o menos el mismo que antes, el AM más poderoso debería reducir una décima o dos el ya respetable tiempo de 3.6 segundos de cero a 60 mph registrado por el último cupé DB11 V-12 que probé; la velocidad máxima es de 208

mph en comparación con las 200 de su predecesor. Incluso con el cambio a la apariencia exclusiva de AM, el DB11 de Aston Martin con motor V-12 sigue siendo tan llamativo de ver como de conducir, un tótem de escultura rodante y fuego. El Aston Martin DB11 es el tratamiento que equivale a la pequeña patada adicional que esperamos recibir al subir a cualquier automóvil con un motor V-12. Una gran exclusiva muy al estilo Circle Mode de Vie.

/CIRCLE mode de vie  45


FAMILLE COMPLÉTE FAMILIA PLENA

Patricia Olguín

¿Qué hago si me

acosan sexualmente?

A

coso sexual es cuando ciertas conductas o comentarios de tipo sexual te incomodan, que te toquen sin tu permiso, una forma de coqueteo persistente y bromas de contexto sexual. Si aún vas a la escuela, probablemente algún compañero o tú estás enfrentando este problema. No obstante, el acoso sexual también se da en otras etapas de la vida, como al entrar al mundo laboral. Pero si aprendes a defenderte desde ahora, tendrás la confianza que necesitas para manejar la situación en el futuro y lograras impedir que un acosador te haga daño e impedir le haga daño también a alguien más.

¿Qué hacer? Poner fin al acoso es mas fácil, si aprendes a identificarlo y saber lo que tienes que hacer, los estudios revelan que cuando la victima de acoso sexual, no hace nada al respecto el problema a menudo persiste o hasta empeora, así que ¡manos a la obra!

Ideas que puedes intentar : 1.- Con FIRMEZA, hazle frente a la persona y sin perder la calma dile que no toleras que te hablen ni te traten de ese modo. 2.- NO LO CONFRONTES en caso de que te amenace, vete lo antes posible y busca ayuda. 3.- AVISA a tus profesores, padres o jefes, quizá puedan ayudarte a poner una solución, y ¿si no te hacen caso? 4.- PONER POR ESCRITO lo que sucedido, es bueno anotar la fecha, la hora, el lugar, así como todo lo que te dijo, luego entrega una copia a tus profesores, padres o jefes. La gente suele tomar en serio los asuntos cuando se presentan por escrito. 5.- JAMAS SONRIAS ni lo tomes a broma, que la persona vea en tu cara que lo que hizo, estuvo mal y que te desagrada por completo, no utilices palabras altisonantes ni agresividad ya que esto puede hacer que el acosador adquiera un comportamiento más agresivo y que sea difícil que entienda el mensaje que estás dándole.

46

NÚMERO 16|AGOSTO 16|SEPTIEMBRE DE 2018 DE 2018


ESPACIO DISPONIBLE PARA PUBLICIDAD

ANÚNCIATE

AQUÍ /CIRCLE mode de vie  47


MODE ET BEAUTÉ

MODA Y BELLEZA

Liz Gabriela Zamudio

PIEL

SECA

L

a piel seca y grasa son incomodas de sobrellevar ya que provoca sentirse incómodo; la piel grasa por lo general presenta brillo y brotes de grasa comúnmente llamados granos o barritos, mientras que teniendo piel seca, el individuo siente su piel estirada con presencia de escamas, tirante y con necesidad de estar hidratándola constantemente. Existen en el mercado de la cosmética varios productos que nos ayudan a mantener el equilibrio en nuestra piel, sin embargo, es interesante saber que existen productos naturales que

Aceite de oliva y yema de huevo

La yema de huevo contiene vitamina A, encargada de dar suavidad a nuestra piel, mientras que el aceite de oliva nos proporciona beneficios con la vitamina E y K y gran cantidad de oxidantes. La manera de preparar es sencilla, tome dos cucharadas de aceite de oliva, dos yemas de huevo y media cucharada de jugo de un limón o agua de rosas. Mézclelo con suavidad con la ayuda de un hisopo, una vez hecha la mezcla, aplíquela sobre el rostro a tratar y déjelo actuar por veinte minutos y retírelo con agua, de preferencia tibia.

Jugo de limón y azúcar

El jugo de limón independientemente de tener vitamina C, es un magnifico astringente, ayuda a aclarar la piel, propicia el crecimiento celular y da suavidad a la piel. Ambos ingredientes eliminan células muertas, ya que mezclados exfolian y reestructuran a la piel dándole suavidad. Vierta jugo de limón y dos cucharadas de azúcar, dé un suave masaje por diez o quince minutos y posteriormente enjuague con abundante agua e inmediatamente sentirá el cambio.

Aceite de almendras

Rico en vitamina E, magnifico lubricante para la piel seca, aunque es un aceite no es grasoso y se absorbe fácilmente, mantiene la piel hidratada. Aplíquelo dando un suave masaje durante diez minutos, déjelo reposar diez minutos mas y enjuague con agua tibia.

Aceite de ricino

Actúa como una barrera protectora contra el jabón, el agua caliente y el aire seco y del clima del invierno, es astringente natural que remueve impurezas en la piel, al igual que es un gran hidratante. Realice un breve masaje en las partes más secas y retírelo con agua tibia.

Aceite de coco

Ayuda a eliminar fácilmente las escamas que la piel reseca regresándole suavidad y una apariencia lozana, tan solo déjele actuar durante toda la noche y enjuáguela en la mañana. Utilícela todas las noches y sentirá los resultados en poco tiempo. Siendo constante con el uso de alguno de estos ingredientes su piel será mucho más suave. 48

NÚMERO 16|SEPTIEMBRE DE 2018


Estos remedios caseros son excelentes ya que darán bienestar, tanto en su rostro como en su bolsilo. pueden ser complemento a estos artículos de belleza y poder llegar a un balance que permita sentirnos al cien por ciento cómodos y qué mejor si estos productos naturales están al alcance de todos. A continuación, se mencionan algunas alternativas a utilizar como:

PIEL

GRASA

Si su piel es grasosa estos remedios caseros son excelentes para terminar con la grasa de más y para disminuir la apariencia de poros abiertos:

Aloe Vera

Aplicando gel de aloe vera en su rostro ayudará a absorber el exceso de aceite y limpiará los poros. Aplíqueselo dos o tres veces al día después de lavar su rostro. Para sentir una acción mas refrescante puede mantener el aloe vera dentro del refrigerador.

Maicena

Remedio natural perfecto para eliminar el exceso de aceite en el rostro. Vierta una o tres cucharadas de maicena en agua tibia suficiente y forme una pasta. Aplíquelo suavemente sobre su rostro y déjelo secar. Luego enjuague con agua tibia.

Yema de huevo

La yema de huevo es magnifica para reducir y secar los aceites en la piel Simplemente aplíquela en el rostro formando una mascarilla y/o en su defecto puede aplicar la yema de huevo con un hisopo en las zonas grasas específicas. Déjela actuar por 15 minutos y luego enjuague.

Con las pieles grasas se sugiere lavarse la cara dos veces al día con agua tibia y para finalizar la limpieza, enjuáguela con agua fría para cerrar los poros. Recuerde limpiar perfectamente la piel antes de utilizar cualquier remedio en ella, sobre todo si tiene piel grasa ya que esta tiene bacterias y suciedad, y propicia tener acné y puntos negros. /CIRCLE mode de vie  49


A TRAVERS

LE MONDE

A TRAVES DEL MUNDO Gianfranco De Cesco

COSTA RICA

La pura Vida

H

ola estimadas y estimados lectores, este mes les quiero platicar de un país de Centroamérica que conozco muy bien, Costa Rica. Creo que es un nombre muy bien acertado para esta pequeña franja de tierra, especialmente se consideramos su f lora y fauna, tan exuberante y rica en como ningún otro país. En esta ocasión vamos a tratar solamente de una característica parte de Costa Rica, la zona del Caribe que comprende el pueblo de Puerto Viejo hasta la frontera con Panamá, un pequeño paraíso de solo 50 km que realmente les va a encantar. Desde la capital de Costa Rica, San José, se tardan unas 3-4 horas en llegar a esta zona de la costa de lCaribe , que está a unos 200 kilómetros, ya que las carreteras son de doble sentido y los buses van despacio, pero el paisaje de la ruta ya de por sí hace que merezca la pena. Obviamente se pueden rentar un auto en San José y, esta es sin lugar a duda la mejor opción. Puerto Viejo es el pueblo más grande de esta zona de costa, con más hoteles y lugares para co-

50

mer, tiendas y unos cuantos bares para salir de noche, ya que además hay bastante ambiente. Es zona habitada por descendientes de antiguos pobladores caribeños, por lo que en esta zona destaca el ambiente afro-caribeño, mucha temática reggae y surfera. La playa de Puerto Viejo es alargada y muy extensa y discurre a lo largo del pueblo, ojo, porque habitualmente hay bastante oleaje. La playa mas cercana a Puerto Viejo hacia el Sur, es Playa Cocles y se puede llegar en bici, ya que está a 2 kilómetros.

NÚMERO 16|SEPTIEMBRE DE 2018

La siguiente es Playa Chiquita y está a 4 kilómetros. Cahuita está ubicado a 15 kilómetros al norte de Puerto Viejo y es un pueblecito pequeño, con bastante encanto, pero con menos actividades y menos ambiente. Existen varios lugares para comer y alguna playa en los alrededores muy bonita, pero por encima de todo es la puerta de entrada al Parque Nacional de Cahuita. Las casas son todas de madera,


TURISMO/ A través del Mundo

decoradas con muchos colores vivos, alegres, tipo jamaicano y junto al ambiente surf y la población negra y con rastas de la zona le dan un ambiente afro-caribeño muy llamativo y pintoresco. El Parque Nacional de Cahuita es una auténtica maravilla, se encuentra en el extremo Sur del pueblo, donde se ubica también una de las entradas y la otra entrada-salida está en Puerto Vargas, en la carretera entre Cahuita y Puerto Viejo. Este Parque Nacional, de 1067 hectáreas terrestres más 22000 de hectáreas marinas, fue creado en 1970 para proteger la f lora, la fauna y el importante arrecife de coral de esta zona. La entrada al parque por el pueblo es gratuita (admiten donativos), pero por

Puerto Vargas cobran entrada, y lo más recomendables es hacer todo el recorrido por la senda que bordea la costa, que son unos 10 kilómetros y salir por la carretera, donde paran los autobuses para regresar a Puerto Viejo. El Parque Nacional es espectacular, no hay palabras para describir la belleza de esa naturaleza, de las playas de arena fina bañadas por el mar Caribe, arrecifes de coral, manglares, pantanos, del bosque selvático-tropical y de la infinidad de animales que te vas tropezando por el camino: osos perezosos, monos carablanca, serpientes, coati, pequeños lagartos, ranas de mil colores, garzas. Les recomiendo alquilar una bicicleta en el pueblo para conocer toda esta zona, ya que hay un montón de playas y lugares de interés bastante cerca y accesibles en bici. Además es una buena manera de disfrutar

del ambiente de calma caribeña de esta zona de Costa Rica y de todos los animales que vas encontrando por las rutas y es la mejor manera de moverse por el pueblo e ir a las playas. En puerto Viejo se pueden alquilar bicicletas a precios muy reducidos (alrededor de 100 pesos mexicanos el día) . Además hay una ruta muy interesante que va por la carretera desde Puerto Viejo hasta Manzanillo, en la cual, durante 14 kilómetros se puede vivir la naturaleza de Costa Rica de primera mano, ya que es habitual encontrar perezosos por la carretera, tucanes de colores, miles de monos, coaties, aves de todo tipo y muchas otras especies animales. Es realemnte un verdadero paraiso por los amantes de la naturaleza, con mucho lugares economicos donde alojarse y pasarla muy bonito, un viaje muy al estilo Circle mode de Vie.

/CIRCLE mode de vie 

51


A TRAVERS

LE MONDE

A TRAVES DEL MUNDO Gianfranco De Cesco

C

artagena de las Indias es una ciudad de estilo colonial ubicada en el centro del litoral Caribe al extremo nororiental de Colombia. Su temperatura promedio es de 30 grados, y el agua de sus playas se mantiene cálida durante todo el año, esta es una gran razón para tenerla en cuenta como un excelente destino turístico en cualquier época del año. Cartagena de las Indias posee 13 kilómetros de muralla 21 baluartes y 7 fuertes, además cuenta con exclusivas plazas y calles que caracterizan a una ciudad llena de historia. Su centro amurallado conocido como el corralito de piedra es el escenario perfecto para conocer una mezcla cultural de la arquitectura colonial, militar, republicana, e incluso gótica, que combinan la mezcla perfecta entre lo antiguo y lo moderno. Sus plazas llenas de encanto colorido se com-

52

NÚMERO 16|AGOSTO 16|SEPTIEMBRE DE 2018 DE 2018

binan con la gastronomía del Caribe colombiano deleitando el paladar de cada uno de sus visitantes, sus calles y balcones evocan historias y leyendas populares de un pueblo que combina diferentes razas y culturas. En noches de rumba cuenta con discotecas modernas, opciones musicales,

ritmos inolvidables, lugares fascinantes como casas antiguas, baluartes o fiestas en la playa de música electrónica con Dj´s famosos. Obviamnte Cartagena ofrece un sin fin de hoteles de lujos de cadenas internacionales pero en estas paginas les quiero señalar los mejores hoteles boutique del centro historico que seguramente les van a encantar.


TURISMO/ A través del Mundo

Casa Pestagua Es la casa más amplia de los hoteles boutique del centro histórico. Perteneciente a Claude Pimont , un simpático francés afincado en Colombia desde hace unos 32 años, la casa se abrió como hotel en Abril del 2007. Tiene 11 habitaciones todas ellas de mínimo 85 m2, dos piscinas, y un pequeño spa que combinan la exquisitez arquitectónica y artística, con los servicios hoteleros de lujo, la mezcla perfecta de confort y la tecnología. Alojarse en ella es un lujo. Le puedo asegurar que pocos hoteles tan coquetos y tan instagrameros encontraréis. Chic elevado a la máxima potencia.

El edificio de Casa Pombo figura entre las edificaciones más antiguas de la ciudad. Edificada en uno de los lotes más apetecidos ya en la época por estar al lado de la Catedral y de la Gobernación con una vista despejada hasta la Plaza de la Proclamación, sus cimientos remontan a los inicios de Cartagena fundada en 1553. Esta casona aristocrática pertenecía en 1804 a Don Manuel de Anguiano, jefe comandante de los reales ejércitos y posteriormente héroe de la guerra de Independencia. Luego a los Pombo tradicional familia cartagenera de noble estirpe, aseguran durante sus 150 años de dominio sobre la casa, una conservación excepcional de sus características arquitectónicas coloniales. Decoración esculpida en el más puro del estilo de renacimiento rematada por unas columnas cuyos capiteles dóricos demuestran la antigüedad y la exquisitez de una construcción de primerísima importancia. Las habitaciones son inmensas. Dos piscinas para elegir. Perfecto para familias que buscan un nivel combinado con una privacidad. Chic, encantador y único.

Muy acogedor se encuentra Casa San Augustin, muy cercano a la playa, apenas 8 munutos caminando, el Hotel Casa San Agustin se encuentra en Cartagena de Indias y ofrece piscina al aire libre, restaurante, terraza con salón, WiFi gratuita y desayuno continental. Ocupa una casa colonial con sala de reuniones y biblioteca. Las habitaciones del Hotel Casa San Agustín presentan una decoración de estilo colonial y disponen de soporte para iPod y TV LCD. Algunas piezas (así los Colombianos llaman a los cuartos ) tienen vistas al jardín interior y otras, a las calles antiguas de la ciudad. Se proporciona ropa de cama de lujo y servicio de habitaciones.El establecimiento cuenta con solárium, sala de juegos y bar en la piscina. Bajo petición, se organizan sesiones de masaje y servicios de alquiler de coches y bicicletas. El Hotel Casa San Agustin está a 700 metros de los parques de Santo Domingo y San Diego. Se halla a 15 km de Bocagrande y de las playas de Castillo Grande, mientras que las islas del Rosario se encuentran a 50 minutos en barco.

Casa Pombo

Casa San Augustin

/CIRCLE mode de vie  53


FILLE D’ÉCRAN

PANTALLA CHICA Citlalli Vilchis Hernández

Situada en la ciudad de Avonlea, en la isla del Príncipe Eduardo, alrededor de 1890, conocemos a la pequeña Anne, quien es una niña huérfana de 13 años que ha sobrevivido no solo a un orfanato lleno de abusos por parte de quienes lo dirigían, también de sus compañeras que la atormentaban no solo física sino emocionalmente; así como de hogares temporales en los que ha trabajado como niñera y mucama. Por un malentendido, llega a Green Gables con los hermanos Marilla y Mathew Cuthbert, quienes buscaban adoptar un niño que les ayudara con sus labores en la granja, gracias a esta confusión nos adentramos en las aventuras de Anne. ¿Cómo definir esta serie? No encuentro una mejor palabra más que sublime, como diría la buen Anne: “you need big words to express big ideas”, no solo es maravillosa visualmente, ya que la gama cromática que usan para toda la serie siempre combina y contrasta magnánimamente con la cabellera rojiza de Anne, en los hermosos tonos ocres de otoño y los brillantes y fríos blancos del invierno, siempre sobresale la belleza “exótica” de Anne Shirley-Cuthbert; también tiene un excelente mensaje que compartir con el mundo; si tienes hijos creo que es una buena forma de

54

acercarlos a temas algo “complejos” como el feminismo, la igualdad de género, el respeto por otros seres, la inclusión, el racismo y la admiración que podemos sentir al ver como ha progresado el mundo, como sin querer aquellos que se veían inmersos en una sociedad clasista, oculta por la ignorancia, cerrada de mente, fue evolucionando y los que decidieron permanecer atrás fueron poco a poco quedándose solos con sus ideas retrógradas. Con tan solo 13 años, Anne es más sabia que muchos de los ancianos de Avonlea, ella nos enseña tantas cosas, una de sus virtudes más grandes es el poder de su imaginación y oratoria; gracias a ellos ha logrado sobrevivir a diferentes situaciones, algunas chuscas y otras incluso peligrosas. Anne logra todo un cambio, no solo con su familia adoptiva, los Cuthbert, sino en todo el pueblo, desde sus inicios que incluso la comparan con un perro sin hogar, gracias a su valentía y

NÚMERO 16|SEPTIEMBRE DE 2018

astucia se convierte en un miembro importante y reconocido del lugar.


ENTRE

LES LIVRES

ENTRE LIBROS Blanca Juárez

H

oracio de Quiroga fue un dramaturgo, cuentista y poeta de origen uruguayo, en Latinoamérica lo denominaron el maestro del cuento. Desde temprana edad vivió la tragedia en carne propia ya que su padre encontró la muerte cuando su escopeta accidentalmente se disparó mientras descendía de una embarcación, todo esto en presencia de Horacio y su madre. En su juventud tuvo variados romances que por desgracia terminaron en la muerte de sus parejas, separaciones dolorosas e inclusive en suicidios. En su afamado libro cuentos de amor de locura y muerte tiene una marcada inf luencia de Edgar Allan Poe, ya que sus relatos tienen ese tinte oscuro y son una mezcla de terror con suspenso, que te lleva al filo de tus sentidos. Los cuentos presentados en este compendio son variados y sin duda son un ref lejo de lo propiamente vivido por Quiroga a lo largo de su niñez, juventud y madurez. En su relato “El Almohadón de Plumas” cuenta la historia de una joven pareja de recién casados, quienes tras la ceremonia se trasladan a una escalofriante casa, donde la recién casada se lleva una gran decepción ya que su esposo, con carácter frio y distante hacen que la joven se sienta atrapada y sin ganas de disfrutar su vida por las constantes prohibiciones de su marido, todo parece hasta cierto punto normal y apacible hasta que inexplicablemente la joven cae enferma, pese a recibir un sin fin de tratamientos médicos ella muere. Pasado el tiempo de luto se hace un aterrador hallazgo en la almohada de la joven, un bicho con afilados dientes que noche tras noche chupaba la sangre de nuestra protagonista sin que nadie se pudiera percatar de ello. Horacio nos envía una serie de mensajes en este cuento que hace más escalofriante esta narración ya que sin duda se esta haciendo una analogía entre el esposo y el bicho, dado que la decepción marital y el comportamiento del marido menguaron la salud de la joven, tanto que ella pereció al final, este relato nos muestra que la tristeza nos puede matar. Horacio de Quiroga es la figura más representativa en el cuento Latinoamericano y sin duda, sus cuentos seguirán perturbando y fascinando a todos sus lectores.

DE AMOR DE LOCURA Y MUERTE

Y SUS CUENTOS

/CIRCLE mode de vie  55


JURÍDIQUE

ASESORIA LEGAL

L

CERTI

a certificación profesional en México debe ser una realidad y más que un requisito para el ejercicio de una carrera. Es un compromiso con la sociedad y con la profesión misma para brindar un servicio de excelencia a la sociedad. Es por ello que superarnos es vital para alcanzar un óptimo nivel y se requiere de esfuerzo alcanzar el anhelado éxito. De acuerdo al Diccionario de la Real Academia Española de la Lengua, la palabra certificación posee dos acepciones: la primera como acción y efecto de certificar; y la segunda, refiere al documento en que se asegura la verdad de un hecho. Por otro lado, certificar significa asegurar, afirmar, y dar por cierto algo. Entendido el término podemos ir a lo que nos ocupa en estas líneas, donde más que tocar un tema de moda, se quiere tocar las fibras sensibles y la ética de los profesionales del derecho para entender nuestra misión y asumir el nivel que la sociedad demanda del abogado. Carmen Ruíz Bueno, del Departamento de Pedagogía Aplicada, de la Universidad Autónoma de Barcelona, afirma que la certificación de competencias es uno de los temas centrales en el discurso de la actualidad, así como la ref lexión sobre la formación y el trabajo. El cambio de contexto en el cual se desarrolla ejercicio de cualquier profesión, la inquietud generada por mejorar la calidad educativa, de capación y formativa de los abogados; el panorama que crea la globalización y regionalización de términos y sistemas jurídicos nos lleva con razón a hablar de una nueva cultura laboral del profesionista. A lo anterior sumamos la falta de posibilidades reales de superación por no articular procesos transparentes, coherentes y susceptibles de evaluación, ofreciendo una certificación legítima de las competencias profesionales. Por lo que se propone en relación con la articulación de procesos de evaluación, que permitan a la certificación de competencias, una certificación voluntaria donde exista el respaldo académico, administrativo y gremial necesario para dar la confianza necesaria a quien reclame un derecho. La CONCAAM está llevando a cabo un proceso de 56

NÚMERO 16|SEPTIEMBRE DE 2018

certificación voluntaria donde los requisitos para su registro son: copia simple de acta de nacimiento; copia de credencial para votar; copia simple de título de profesional en Derecho; Copia simple de Cédula profesional; Acreditar mínimo 12 horas de capacitación en el congreso que se trate; y aprobar el examen de actualización. Al término de la capacitación se otorga una credencial y documento que avala al poseedor como profesional certificado. Realicemos sin temor la certificación porque ser mejor engrandece a la abogacía.


IFICACIÓN

/CIRCLE mode de vie  57


LE RIDEAU ARRIVE

ARRIBA EL TELÓN

Redacción Circle

Depredador

En el año de 1987 se estrenó la primer película Depredador, con género de acción y ciencia ficción, se convirtió en una franquicia en la que en 1990 estrenó su secuela Depredador 2; a pesar de que no tuvo el éxito que se esperaba continúo con más títulos que entrarían en la saga de Alien; así como Alien vs Depredador y Alien vs Depredador 2. La película nos narra la historia de un grupo de élite que tiene como misión rescatar al rehén de una guerrilla, sin embargo en el transcurso de la película son asechados por un cazador extraterrestre, quién era conocido como un viejo monstruo que se ocultaba en la jungla para asesinar y destripar humanos en los veranos calurosos. Durante la guerrilla, capturan a una mujer llamada Anna, quien a pesar de estar en calidad de prisionera, fue la única sobreviviente junto con Alan Dutch (Arnold Schwarzenegger) ya que en el camino todo el grupo fue pereciendo uno a uno en las garras del Depredador. Después de ya casi un par de décadas, el director Shane Black (quién es conocido por su labor en Iron Man 3 y Dos Buenos Tipos) será el encargado de traer a la vida nuevamente al Depredador. Esta será la cuarta película de la saga y una secuela de sus predecesoras (Depredador 1 y 2). Según palabras del director, quien por cierto, también se ha encargado de la escritura del guión junto con Fred Dekker; la trama de esta historia estará ambientada en la actualidad, además de ser más ambiciosa que las antiguas de la saga; ya que se buscó que el Depredador fuera más fuerte, misterioso y por su puesto, más aterrador.

¡Alerta de Spoiler!

El estudio encargado de la creación de la película adelantó que El Depredador será el más letal del universo, más fuerte e inteligente; ya que se ha ido actualizando genéticamente así mismo gracias al ADN de otras especies. La historia iniciará luego de que un niño accidentalmente, detone un mecanismo, que hace que los depredadores retornen a la Tierra, solo un equipo de soldados y un gruñón profesor de ciencias serán los encargados de prevenir el fin de la humanidad, ya que ahora su presa será toda la raza humana. 58

NÚMERO 16|SEPTIEMBRE 16|AGOSTO DE 2018 DE 2018


GADGETS TECNOLOGÍA

Felipe Manjarrez Cuaxiloa

D

esde que la consola fue anuncia en marzo del 2015, las expectativas no fueron para menos, después del fracaso que significo en ventas la Nintendo Wii U, la séptima consola del gigante en videojuegos tenía las miradas de todos puesta sobre ella. Ya para el mes de octubre del 2016, donde fue su presentación oficial, se inicio una cuenta regresiva esperando con gran expectativa el 3 de marzo de 2017, fecha en la que saldría a la venta a nivel mundial. Considerada por sus creadores como una consola hibrida, que se puede utilizar acoplada al televisor y que puede ser extraída de su base y ser utilizada de una forma similar a una Tablet. A través de su pantalla táctil o manejando un tercer modo, que es gracias a su soporte integrado, se convierte en una pantalla visible para varios jugadores. Sus dos controles inalámbricos, con sensores de movimiento y una retroalimentación táctil de alta definición, pueden acoplarse a cada lado de la consola para usarse en modo portátil, conectarse al Grip

Pantalla: Táctil capacitiva 6,2 pulgadas (1280 x 720). Batería: Hasta 6,5 horas (Se carga en tres horas). Mandos: 2 Joy-Con, Vibración HD, hasta 20 horas de batería. Multijugador local: Hasta 8 consolas simultáneamente sin conexión a internet. Sensores mejorados: Acelerómetro, giroscopio y sensor de brillo. Resolución: Máxima HDMI 1920 x 1080, 60 fps. Almacenamiento: 32 GB, ampliable micro SDHCD. Modos de juego: Televisor, portátil, tabletop. Conexión: Wifi, Bluetooth 4,1, 3 puertos USB. Juegos: En cartucho Dimensiones: 102 mm alto, 239 mm ancho, 13,9 mm profundo, 398 gr. Sin bloqueo regional

para usarlos como mando tradicional, o ser utilizados de manera individual como un mando de Wii. Nintendo vendió más de 2.74 millones de unidades en su primer mes de estar a la venta, superando su proyección inicial de 2 millones que contemplo la compañía, y convirtiéndose en la consola que más rápido se ha vendido en la historia. Si bien no hay que negar que las ventas de la Switch estaban muy ligadas a las del video juego The Legend of Zelda: Breath of the Wild, que se puso a la venta el mismo día que la consola en todo el mundo. Con títulos como Mario Kart 8 Delux, Splatoon 2 y el hoy en día aclamado Super Mario Odyssey, además de la apertura a franquicias tan importantes en la industria del videojuego como Dark Souls o FIFA, a últimas fechas anunciado, Super Smash Bros Ultimate (con todos los personajes de las anteriores versiones del juego) y con un público no tan limitado como para las otras consolas, la Nintendo Swicht es una consola que a poco más de un año de su lanzamiento mundial aún nos tiene muchas sorpresas preparadas.

/CIRCLE mode de vie  59


MONDE SAUVAGE MUNDO SALVAJE

Citlalli Vilchis Hernández

El Axolote Mexicano

El axolote es una forma larval, con cuerpecito rosado y traslúcido, semejante a un pequeño lagarto terminado en una cola de pez; criatura con rostro rosado azteca, posee la peculiar característica de conservar sus rasgos larvales en su vida adulta, condición conocida como neotenia, en la que conserva su aleta dorsal de renacuajo y sus branquias externas, las cuales sobresalen de la parte ancha de su cabeza.

El axolote es una especie endémica de México, en particular viven en el complejo lacustre de Xochimilco, esta especie difiere del resto de las salamandras en que permanentemente viven en el agua. Pueden ser bastante grandes y alcanzar longitudes de hasta 30cm, aunque su tamaño promedio suele ser de 15cm. Aunque es más común que la gente identifique al axolote por su color albino, en realidad la mayoría de ellos suelen ser negros o marrones. Llega a vivir hasta 15 años, se alimenta de moluscos, gusanos, larvas de algunos insectos y crustáceos. Desgraciadamente, la especie está en peligro de extinción, esto debido a que su hábitat tiende a ser drenado y en su mayor parte contaminado; es común que se comercialicen en acuarios o mercados, ya que en algunas partes de México es considerado un manjar. Este simpático animalito tiene propiedades altamente interesantes, científicos lo estudian de cerca gracias a su capacidad regenerativa, ya que es el único de regenerar, por ejemplo, una de sus extremidades amputadas o dañadas con todos sus huesos, músculos y nervios en lugares apropiados, incluso este anfibio puede reparar su médula espinal y tejidos como el retinal sin dejar heridas; esto gracias a las células madre que posee y no solo eso, también tiene la capacidad de repro-

60

NÚMERO 16|SEPTIEMBRE 16|AGOSTO DE 2018 DE 2018


CIENCIA Y TECNOLOGÍA / Mundo Salvaje

ducirse mientras se encuentra en estado larvario. En nuestra cultura, tiene una leyenda que data de hace muchos años, en la mitología azteca se decía que el axolote era la invocación acuática del dios Xolot, quién huyó para no ser sacrificado. Se dice que antes el planeta era un lugar oscuro y lúgubre, por lo que los antiguos aztecas se reunieron en la (anteriormente) ciudad de Tenochtitlán, con el propósito de crear el sol y la luna; para poder cumplir con el ritual era necesario que un par de dioses fueran sacrificados sobre las llamas de la hoguera Teotexcalli; las deidades elegidas fueron Tecuciztécal y Nanahuatzin. Cuando ellos cedieron sus vidas a favor del hombre, renacieron para convertirse en el sol y la luna respectivamente, sin embargo aún hacía falta algo… para poder crear el día y la noche estos debían rotar infini tamente, pero para que pudieran hacerlo necesitaban de más sacrificios, por lo que Ehécatl (dios del viento) fue el encargado de realizar las inmolaciones; aquí es donde entra Xólot quien no quería ser sacrificado, por lo que huye y se transforma en un maguey, no contaba con que Ehécatl lo encontraría, pero así fue, antes de que se lo llevara volvió a huir para esta vez convertirse en una planta de maíz, sin embargo Ehécatl sabía cual era su plan por lo que nuevamente volvió a encontrarlo; esta vez Xólot fue más rápido e inteligente, por lo que decidió esconderse bajo el agua, bajo las raíces de lirios acuáticos, se convirtió en una criatura capaz de camuf larse con la transparencia del agua, Ehécatl frustrado saltó a Xólot y continuó con el sacrificio de otras deidades y seres para que el día y la noche fueran como hoy en día los conocemos; en cuanto a Xólot vivía quedamente en aquel lago, su calma se vería interrumpida cualdo al fin Ehecatl lo encontró sumergido en el agua, fue capturado y muerto para consagrarse para siempre como uno de los manjares predilectos de los príncipes aztecas.

Datos Curiosos Este anfibio puede regenerar las partes de su cuerpo, incluso su médula espinal, cerebro y hasta su corazón. Su ADN tiene 32 000 millones de pares de bases de ADN, mientras que el genoma humano solo posee 3200 pares de bases. Es endémico de aguas de Xochimilco y se encuentra en peligro de extinción ya que se estima que existen entre 800 a 1300 especímenes. Un axolote deposita entre 100 y 300 huevos que son transparentes al nacer Actualmente, en vía libre, solo se encuetran en los canales de Xochimilco de la ciudad de México. El clima donde vive varía por su altura y geografía, puede ser templado o frío-humedo.

/CIRCLE mode de vie 

61


62

NÚMERO 16|SEPTIEMBRE DE 2018


TU SAIS QUOI?

¿SABIAS QUE...?

Redacción Circle

/CIRCLE mode de vie  63





Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.