City Magazine Salvador 10 by City Magazine

S A LVA D O R

9 771 808 55 900 7

0 0 0 3 3>

ESPECIAL

2238-9946

SSA-10 | ano 5 | nº 33 | JUN - JUL - AGO 2014

FALTA

PHILLIPE STARCK ARQ & DECOR

ANDRÉ FIGUEREDO E ALEX GALLETTI LUXO - MODA - GASTRONOMIA - ARQUITETURA - DECORAÇÃO - DESIGN - ARTE - MERCADO IMOBILIÁRIO

High Jewelry, place Vendﾃｴme desde 1906

Sﾃグ PAULO Shopping Center JK Iguatemi - Piso Tﾃｩrreo vancleefarpels.com - 11-3152-6630

Anel Between the Finger Cosmos surpreendente, ouro branco, 么nix e diamantes.

Reserva

Guaiú Um lugar inesquecível e único, em um dos pontos mais belos do Sul da Bahia.

Recife de Araripe

Casa tipo 3 - Living

Conheça o Reserva guaiú, a natureza na sua mais pura essência.

www.reservaguaiu.com.br

Imagens perspectivas meramente ilustrativas. Memorial de incorporação matricula 3425 Creci 023283/0 - NG8

Foto do local

Casa tipo 02 - Fachada mar

Casas de alto padrão com o máximo do conforto, em meio ao paraíso. Projeto:

realização:

www.nparticipacoes.com.br

Tel.: +55-21-37951921

PRIVILÉGIO É PODER FAZER NEGÓCIOS NUM LUGAR ONDE AS PESSOAS SONHAM EM PASSAR AS FÉRIAS. LIDE GOLF ACADEMY.

24 A 27 DE JULHO DE 2014 PUNTA CANA, REPÚBLICA DOMINICANA

INICIATIVA

REALIZAÇÃO

ais uma edição da City Salvador está chegando e como sempre novidades não param de acontecer. Aqui você conhece o trabalho incrível de artistas e arquitetos renomados, que, com os seus inúmeros talentos, conseguem deixar um rastro de beleza por onde passam. Como é o caso de Sérgio Rabinovitz, que traz as expressões artísticas feitas com toda a inspiração e paixão pelo que faz. Esperamos que apreciem suas obras, assim como nós nos encantamos por elas. Assim como ele, Philippe Starck transforma tudo em obra de arte através de sua especialização em design, o que o tornou mundialmente conhecido por criar ambientes ecléticos pelo mundo afora. Os arquitetos André Figueredo e Alex Galletti trazem grandes trabalhos feitos para pessoas exigentes, que confiam na experiência e criatividade desses dois especialistas. Para criar ambientes perfeitos e aconchegantes, com a cara do cliente, eles contam com o profissionalismo de seus fornecedores, que comercializam os melhores produtos de Salvador. Você vai conhecer lugares paradisíacos, como o Conrad Maldives, que além que oferecer uma das vistas mais belas do mundo, ainda desenvolve ações sustentáveis para preservar o meio ambiente e os animais marinhos. Trazemos também uma incrível opção para investir ou morar: o Surf Club em Miami, que como o próprio nome já diz, é um local que alia o aconchego do lar e o lazer de um clube privativo. Trazemos também reportagens sobre Moda, Saúde e Estética e os principais eventos sociais que movimentaram a noite dos soteropolitanos. Desejo a todos uma ótima leitura!

Rogério Afonso da Silva Diretor

Capa: Vista dA PRAIA DO HOTEL Conrad Maldives

12 24

18 64 86

ARQ. e TURISMO Conrad Maldives - Prezando o Meio Ambiente

ARTE Sérgio Rabinovitz - Uma linguagem contemporânea da cidade da Bahia

22 24

Exclusive

ARQDECOR Adré Figueredo e Alex Galletti

Inter. SALE The Surf Club

Joias VAN CLEEF & ARPELS

MODA Elegância na cerimônia

SAÚDE E BEM ESTAR A fórmula que deu certo

72 74

SABORES

GARAGEM O mais extremo Aston Martin

PIER NOVA INTERMARINE 95

hangar Novo Helibras EC130 T2

FLash

ESPECIAL Phillipe Starck

GASTRONOMIA Salmão selado com fumeiro

ARQUITETURA e TURISMO

Conrad Maldives

Prezando o Meio Ambiente

Foto: divulgação.

onrad Maldives Rangali Island está situado em um dos últimos paraísos na terra. A fim de garantir que ele não estará perdido para as gerações futuras, o resort tem muitos passos para reduzir o impacto ambiental, inclusive o trabalho que desenvolve com as comunidades locais que ajudam a preservar o meio ambiente. Desde 2007, o resort tem sido o principal patrocinador do Programa de Pesquisa Maldivas Tubarão-baleia, uma das maiores autoridades sobre os tubarões-baleia nas Maldivas e um ativo membro da coalizão internacional de conservação, a Shark Alliance. Juntamente com o subaquático Dive Center, o resort participa de missões regulares para manter a praia limpa. O resort também foi fundamental em persuadir o governo a registrar o recife de coral do resort como uma Área Protegida da Marinha. Alcance Comunitário: Conrad Maldives está empenhado em trabalhar com a comunidade e isso estreita uma parceria que garante emprego e desenvolvimento, dando oportunidades para os habitantes das ilhas locais. Sempre que possível, o peixe é comprado

de pescadores locais que utilizam a pesca de linha de mão, a mais correta para o ambiente. Água: Considerando-se que 99,66 % das Maldivas é mar, o fornecimento de água potável ainda é uma preocupação constante. Conrad Maldives tem sua própria usina de dessalinização, bem como um Stateof - estação de tratamento de águas residuais, que produz água utilizada para irrigação da ilha principal. Gestão de resíduos: Fazemos todos os esforços para eliminar nossos resíduos tais como vidro, plástico e alumínio, que são esmagados e enviado para reciclagem. Resíduos verdes e os alimentos são triturados e usados como adubo em nossos jardins em Mandhoo Island, enquanto utilizamos combustíveis de óleo do motor no incinerador. Sucata e baterias são enviadas para a ilha Thilafushi para reciclagem. Pequenas garrafas de água de plástico foram extintas em 2013 em favor de garrafas de vidro e há um planejamento para que se pare de usar garrafas plásticas maiores de água em 2014. As águas para consumo no local são engarrafadas lá mesmo e estão disponíveis nos quartos e restaurantes dos hóspedes .

Foto: divulgação.

ARQUITETURA e TURISMO

Alojamento Este resort cinco estrelas oferece três experiências diferentes em suas duas ilhas : o refúgio por excelência das Maldivas em uma pequena ilha Rangalifinolhu, à beira-mar que abriga a maior Ilha Rangali e o Spa Retreat, um spa que funciona como um resort dentro de um resort . Cada uma das 150 casas de telhado de palha reflete luxo contemporâneo do resort e estilo descontraído, com instalações elegantes em um espaço interior-exterior que fica na harmonia natural perfeita com o ambiente Maldivas. Em todas as moradias há TV tela plana via satélite , CD estéreo com conectores para iPod, DVD player, Nespresso chá / máquina de café , ar condicionado e ventilador de teto, refrigerador mini bar, WiFi gratuito, um terraço privado com espreguiçadeiras de madeira e guarda-chuva de mesa. O Villas Água ( 86m² ) foram totalmente reconstruídos em novembro de 2011 por designers de interiores das Maldivas e possuem vista para o mar. O destaque da arquitetura é a mesa de vidro e, claro, a cadeira Philippe Starck em um painel de piso de vidro, dando a impressão de que eles estão flutuando sobre a água. A decoração das moradias apresenta tons naturais elegantes de madeira e brancos suaves com

tons suaves de lavanda e verde. Subestimada, a iluminação contribui para a sensação contemporânea. O Superior 12 Water Villas ( 76m² ) oferece aos hóspedes todos os prazeres de uma Villa ainda em um ambiente mais luxuoso, com uma cama voltada diretamente para o oceano e uma jacuzzi no terraço. Os amplos quartos oferecem muitos recursos de iluminação diferentes como a TV de 42 “ LCD com DVD player e conexão para iPod com som surround, que oferece o máximo em entretenimento de áudio e vídeo que pode ser apreciado tanto na casa de campo como na varanda. Pôr do sol Water Villas ( 452m² ), situado em sua área privada da lagoa. Lar da realeza, celebridades e do mundo das principais estrelas do esporte, as moradias estão localizadas na ponta de Rangali Island. Os andares de vidro da sala de estar oferecem vistas espetaculares sobre a vida marinha abaixo. Se a vida submarina não é entretenimento suficiente, cada casa tem telas planas e televisão por satélite por toda parte, DVD e leitores de CD , sistema de som Bose e computadores touch-screen state-of- the-art .

Gastronomia e Vinho Conrad Maldives Rangali Island define a tendência de um jantar no país sendo o primeiro entender que um

Foto: divulgação.

ARQUITETURA e TURISMO

Foto: divulgação.

local remoto não precisa proibir restaurantes finos e bons vinhos. Este foi o primeiro resort a construir uma adega subterrânea, o primeiro a criar um restaurante debaixo de água, o primeiro a convidar chefs de classe mundial e enólogos à sua ilha, e os primeiros a estabelecer um queijo-bar. Conrad Maldives continua a ofertar a maior carta de vinhos da região, com cerca de 1.400 rótulos, enquanto um privado jardim fornece frutas cultivadas localmente. Conrad Maldives é o prazer para degustar as cozinhas gourmet em um dos 11 restaurantes e bares, cada um com seu próprio menu de jantar e bebidas. Além destes, o resort oferece eventos especiais, como churrascos na praia privadas noturnas, jantares de lua cheia, bem como 24 horas de jantar na villa.

Spa e Bem-estar O Spa Retreat é definido em palafitas de 50m sobre a lagoa e é composto por nove salas de tratamento, cinco dos quais têm pavilhões privados com sauna e sala de vapor, bem como ducha e hidromassagem. O spa possui também um restaurante, cabeleireiro, salão de beleza, boutique, terraço e área de relaxamento. A filosofia Retreat Spa é baseado nos cinco elementos da vida - terra, ar, fogo, água e planta - cada uma com sua própria característica de bem-estar.

Conrad Maldives http://conradhotels3.hilton.com/en/hotels/

Foto: Pico Garcez.

ARTE

A Cidade da Baía, acrílica s/tela, 1.60x1.40m, 2010

Foto: Pico Garcez.

Sérgio Rabinovitz Uma linguagem contemporânea da cidade da Bahia

Presente de Iemanjá, acrílica s/tela, 1.00x2.00m, 2012

de Amaralina. B de Bahia, C de criação, N de Nova Iorque, novamente voltando ao A, agora de Arte, Sérgio navega por um índice alfabético – algo mais entre o vivido e a imaginação - diante deste mar, deste céu, desta terra, desta gente, e descobre: não se corta o cordão deste labirinto. O importante é viver dentro dele. Mas ele não apenas vive, e sonha. Ele cria. Os olhos não se cansam de ver esta criação que estamos a ver. E que existem nas linhas, traços, desenhos, cores de Sérgio Rabinovitz ao utilizar uma linguagem contemporânea e uma temática que existe através do gesto diante do cotidiano, para que a realidade da pintura se desprenda – um tema é só um pretexto para tradução da vida de uma cidade e

de sua gente, algo mais entre o existir e o vir a ser. Ao se soltar das amarras de um cais para mergulhar fora da barra é que a pintura de Sérgio Rabinovitz descobre detalhes e provoca em todos nós uma modificação do olhar, e com ele, das emoções e dos sentimentos. Arte é criação, e também instigação. Aventura. Seja diante da tela ou diante da vida que esta tela passa a ter, pois como disse Paul Klee, “a arte não reproduz o visível; ela torna visível”. Aqui temos a Bahia de Sérgio Rabinovitz. Outras existem ou devem existir. Esta é a dele, e é em desenhos e cores que temos imagens do “mel do melhor” deste artista que nasceu e vive em Salvador, Bahia, de onde gira o mundo, atualmente vivenciando temporadas com mostras e impor-

Sérgio Rabinoviz Foto: Pico Garcez.

ARTE

Capoeira, acrílica s/tela, 1.00x1.00m, 2012

tantes trabalhos para colecionadores e corporações privadas nos Estados Unidos, especialmente New York e Chicago. Pintor, desenhista, gravador, jovem aprendiz no ateliê de Calasans Neto e de Mario Cravo Jr., concluiu sua formação acadêmica nos Estados Unidos, como bolsista, na Wesleyan University, Connecticut. E, na Cooper Union For The Advancement of Science and Arts, New York City, graduando-se Bachelor in Fine Arts. A primeira individual foi em 1975, dando início a uma sequência de mostras no Brasil e no exterior, a exemplo de: Museu de Arte Moderna da Bahia (1976/1979/1996); Houghton Gallery (New York, USA,1978); MASP (São Paulo,1980); Museu de Arte do Estado da Bahia(1980); Paulo Figueiredo Galeria de Arte (São Paulo1981/1986); Ada Galeria de Arte (Salvador, Bahia,1991); Museu Metropoli-

tano de Arte de Curitiba, Paraná(1996); Museu de Arte Moderna do Rio de Janeiro(1997); Paulo Darzé Galeria de Arte(1998,2003); Museu de Arte Contemporânea do Paraná, Curitiba, Pr.(2000); Centro Cultural Correios, Salvador, Ba.(2004); B&L Galeria de Arte, Salvador, Ba.(2006); Galeria Por Amor à Arte, Porto, Portugal (2007); BCA-Brazilian Contemporary Arts, Londres, UK (2007), Caixa Cultural/Ba, Salvador, Ba. (2011); Illini Union Gallery, Champaign, Il., USA, (2012); W&S Brazilian Art Consultants, Chicago, Il.., USA (2012). Ou coletivas: International Graphics 77, New York (1977); Caligrafias e Escrituras, FUNARTE, Rio de Janeiro (1985); Contemporary Brazilian Lithograph, Washington, D.C.(1986); Panorama da Arte Brasileira, Museu de Arte Moderna de São Paulo (1984 e 1986); BR-80: Destaques da Pintura Brasileira dos Anos 80, São

Foto: Pico Garcez. Foto: Pico Garcez.

Foto: Pico Garcez.

Festa do Rio Vermelho, acrílica s/tela, 1.00x1.00m, 2012

Paulo (1991); Contemporary Brazilian Art I, Neuhoff Gallery, New York (1996); Bahia à Paris, Galerie Modus, Paris (1998). E premiações: Bolsa de estudos nos Estados Unidos da Comissão Fulbright/ IIE (1974); Prêmio Secretaria de Cultura / III Mostra do Desenho Brasileiro de Curitiba (1981); Prêmio de pintura no I Salão Baiano de Artes Plásticas (1988); Prêmio Edição Especial Vinólia (1997); Comenda da Ordem do Mérito do Estado da Bahia; Representante do Brasil/FUNARTE na VII Bienal Internacional de Valparaiso, Chile. A sua obra pode ser vista no site www.sergiorabinovitz.com e está representada em coleções públicas e privadas: Davison Art Center (Connecticut, USA); Window South Collection (Califórnia, USA); Peter Cooper Union Foundation (New York, USA); Museu de Arte Moderna da Bahia (BR); Banco Safra (S. Paulo, BR); Coleção

Kim Esteve (S. Paulo, BR); Museum of University of New Mexico (Albuquerque, USA); Secretaria de Cultura do Estado da Bahia; Fundação Casa de Jorge Amado (Bahia, BR); Secretaria de Cultura do Estado do Paraná (Curitiba, BR); SuperClubs Breezes (Costa do Sauípe-Bahia, BR); Museu de Arte Contemporânea do Paraná (Curitiba, BR); Museu de Arte Brasileira da Fundação Alvares Penteado (S. Paulo, BR); Southward Art Collection (Buenos Aires, Argentina); Bass Museum of Art (Florida, USA); Fundação José Silveira (Salvador, Brasil); Mannilow Collection, Wisconsin (USA); Burger Collection (Suiça). Texto: Claudius Portugal. Sérgio Rabinovitz Rua do Balneário,6E-Amaralina Salvador- BA Telefone: (71) 3248-1071/9985-0971

EXCLUSIVE

Sheila Siqueira

Foto: divulgação

“Um momento mágico” Há mais de um ano fui surpreendida por uma importantíssima notícia: “Mãe: vou me casar”, essas foram as palavras ditas por minha filha mais nova – sou mãe de duas filhas. Lembrome de chorar muito e ainda choro. São lágrimas de felicidade e saudosismo. Sou tão ligada às minhas filhas, que a caçula ao falar-me do casamento me presenteou com o livro “O momento Mágico”, de Jeffrey Zaslow, que conta a história sobre o amor incondicional que as mães desejam às filhas. Como a minha filha mora no Rio e a cerimônia será realizada em Salvador, venho cuidando de cada detalhe, cada mimo e cada escolha. Por ter relações com o mercado de casamento assumi o papel de organizadora do evento. Falta pouco tempo para o dia do casamento e, a cada dia que passa, sinto-me tão envolvida ao ponto de considerarme, além de mãe, assessora e madrinha de casamento. Neste processo encontrei um padrinho, que organizou, arquitetou e idealizou junto comigo toda a cerimônia, chama-se Lenardo Salvatori.

sheilasiqueira@citymagazine.com.br

“M

ais claro e fino do que as finas pratas (...) Da bran-

Foto: Davi Santana

Cristais dos sonhos com requinte

cura das sedas e veludos”. Estas são as palavras do

Mercado

poeta Cruz e Souza a respeito da beleza dos cristais,

Criando Sonhos surgiu após insatisfações dos empresários com o

que embelezam cerimônias e sonhos de princesas e

atendimento e a dificuldade em encontrar os materiais que deseja-

noivas. É usando esta pedra semipreciosa e a prata que a Criando

vam. “Buscamos nos diferenciar com produtos que possuem desig-

Sonhos, empresa de decoração de festas, criada há pouco meses,

ners luxuosos e permitem embelezar por completo os eventos para

transforma as festas dos sonhos das noivas, debutantes e ceri-

os quais alugamos nossos materiais”, realça Mary Salvatori. Dentro

moniais coorporativos em desejos realizados com muito requinte

os diversos eventos para os quais já alugou as peças destacam-

e personalidade. Tendo a frente dois especialistas em produção

-se as festas realizadas na Casa do Governador. Além de festas de

de eventos, Mary Salvatori e Jairo Loiola, a Criando Sonhos busca

grande porte, a Criando Sonhos aluga cristais, pratarias e peças de

diferenciar-se com as melhores marcas de taças, louças, réchaud,

cerâmicas para eventos de pequeno porte, tais como, jantares e al-

toalhas e outras peças de decoração. Entre elas a Germer (louças)

moços. A Criando Sonhos transforma os desejos das noivas, debu-

e Olympia Bohemia (taças). A empresa oferece inúmeras opções

tantes e produtores de eventos em realidade, priorizando o requinte,

de materiais de decoração para aluguel. Desde peças de decoração,

o luxo, a elegância e a personalidade. Os cristais e pratarias Criando

aos centros de mesa, passando aos pratos, talheres, copos, sous-

Sonhos nos fazem sonhar pelos brilhos que provocam em cada can-

plats, toalhas e bandejas de doces.

to de cada festa.

“A

Casamentos personalizados por Fernanda Floret Foto: Duo Borgato

Foto: divulgação

O IMPÉRIO DA PERSONALIZAÇÃO

tualmente, no segmento de festas de casamentos, encontramos noivos antenados e ávidos por novos formatos para suas festas, querem que seus eventos sejam singulares. Por isso, a personalização é o meio que buscamos para inovar”,

pontua o produtor de eventos Lenardo Salvatori, que é artista plástico, arquiteto de interiores e designer industrial. A palavra de ordem é gerar festas personalizadas. Segundo o produtor, o que tem deixado os noivos indignados é que a festa do sábado anterior é repetida na íntegra no próximo final de semana. Há a necessidade de montar identidades

uem esteve de passagem pela capital baiana foi a designer de moda Fernanda Floret, criadora do blog Vestida de Noiva, que palestrou no evento “Noite dos Sonhos”, realizado no dia 29 de maio pela Sonhar Cerimonial & Eventos. Floret falou sobre

“Como deixar o casamento com a cara dos noivos?” e tirou dúvidas

visuais, com as referência do casal, para que eles se sintam na sua at-

das noivas e fornecedores que estiveram na palestra. Fernanda Floret

mosfera pessoal. Lenardo Salvatori é um produtor que tem apostado

criou em 2008 o primeiro blog profissional do segmento, o Vestida de

nesse conceito. Salvatori é detentor de um acervo impecável e diver-

Noiva, e em menos de dois anos já conquistava cerca de 1,4 milhões

sificado, com um mobiliário que vai da movelaria clássica aos ícones do

de acesso. A página tem por objetivo mostrar o que há de melhor nos

design moderno internacional e aposta em peças de antiquário, para

casamentos brasileiros, dando dicas de fornecedores e como deixar o

casamentos com propostas mais diferenciadas. Com isso, possibilita

casamento com a cara dos noivos. Em 2012, Floret lançou o site secun-

“décors” cheios de singularidades e de personalidade. Em sua empre-

dário Vestida de Mãe, voltado para as mães dos noivos e alcançou nos

sa, possui uma equipe afinada, onde arquiteto, ambientadores e de-

dois portais o número de 5,2 milhões de acessos. Ela lançou em 2013 o

signers conseguem cumprir as exigências da clientela que o procura.

primeiro aplicativo do segmento chamado “Casando por Fernanda Floret”,

Especializou-se em “luminotecnia” (estudo de luz cênica) e oferece a

que já tem mais de 65 mil downloads e busca auxiliar os noivos durante o

custo zero os projetos de luz aos fornecedores com quem trabalha, pra

processo do casamento. Atualmente, o Vestida de Noiva tem mais de 2

que tudo fique em absoluto equilíbrio. Assim sendo, Lenardo Salvatori

milhões de páginas vistas por mês, cerca de 104 mil fãs no Facebook e

se tornou uma marca forte e uma referência de elegância, luxo e sofis-

49 mil no Instagram. A Bahia é o oitavo estado com maior número de

ticação na realização de eventos em Salvador.

visitas - aproximadamente 10 mil.

ESPECIAL

Phillipe Starck Design em constante mutação

Foto: divulgação.

“Subversivo , ético , ecológico, político, divertido : é assim que eu

vejo o meu dever como um criador.” Philippe Starck.

pesar de seus milhares de projetos - concluídos ou em formação - a sua fama global e sua inventividade incansável, ele nunca se esquece o essencial. Philippe Starck tem uma missão e uma visão: a criação, qualquer das suas formas, deve tornar a vida melhor para o maior número de pessoas possível. Starck acredita que isso, o dever político, rebelde, benevolente, pragmático e subversivo altamente poético devem ser suportados por todos com humor que tem

acompanhado a sua abordagem desde os primeiros dias : “Ninguém é obrigado a ser um gênio, mas todos têm que participar.“ Sua preocupação antecipatória para as implicações ambientais, a sua profunda compreensão das mutações contemporâneas, seu entusiasmo para imaginar novos estilos de vida, a sua determinação de mudar o mundo, o seu amor de ideias, o seu desejo de defender a inteligência de utilidade - e a utilidade

Phillipe Starck

da inteligência - ter acompanhado uma criação icônica após a outra ... De produtos de uso diário, tais como móveis e espremedores de limão, até revolucionários mega- iates, micro turbinas eólicas, carros elétricos e hotéis, Starck nunca deixa de ultrapassar os limites e critérios do design contemporâneo. Seus milagres tecnológicos são vetores de ecologia democrática, com foco na ação e um respeito para o futuro de ambos os seres humanos e a natureza. As soluções fornecidas por seus sonhos são tão vitais, tão essenciais, que ele foi o primeiro francês a ser convidado para as TED – Conferência de Tecnologia , Entretenimento e Design, palestras que reúnem oradores ilustres como Bill Clinton e Richard Branson. Inventor, criador, arquiteto, desenhista, diretor artístico, Philippe Starck é certamente todos os itens acima, mas mais do que qualquer outra coisa, ele é um homem honesto diretamente descendente dos artistas do Renascimento.

A INFÂNCIA DE ARTE “Meu pai era um engenheiro aeronáutico . Para mim, foi um dever inventar “ . Philippe Starck Philippe Starck nasceu em 1949. Desde a sua infância passada sob as mesas de desenho de seu

Foto: divulgação.

ESPECIAL

pai, engenheiro aeronáutico, ele mantém uma lição fundamental : tudo deve ser organizado de forma elegante e com rigor, nas relações humanas, tanto quanto na visão concluindo que preside cada gesto criativo. Sua crença absoluta de que a criação deve ser usada e apreciada por todos, vê-lo incansavelmente se esforçando para fazer o bem, até ao mais ínfimo pormenor. Mas anos mais tarde é que ele realmente deixou seu primeiro escritório improvisado. Segundo ele, não completamente. “Em última análise, eles eram jogos para crianças, jogos de imaginação, mas graças a várias habilidades, especialmente de engenharia , algo aconteceu. Eu sou um garoto que sonha e, ao mesmo tempo eu tenho a luz o coração e a gravidade das crianças. Aceito plenamente a rebelião, a subversão e o humor. “ Starck primeiro demonstrou interesse em espaços vivos, enquanto ele era um estudante na École Nissim de Camondo em Paris, onde em 1969 ele projetou uma casa inflável, com base em uma ideia de materialidade. Esta revelação comprou seu primeiro sucesso no Salon de l’ Enfance. Pouco tempo depois, Pierre Cardin, seduzido pelo projeto iconoclasta, ofereceu-lhe o cargo de diretor artístico da sua editora .

Foto: divulgação.

ESPECIAL

Phillipe Starck

Senhorita Ko Senhorita Kō o restaurante é imaginado como o cenário de uma nova e assustadora experiência. Um trabalho abrangente cujo diretor é Philippe Starck e heroína Domine a misteriosa Sra. Kō . Para Claude Louzon , produtor desta aventura criativa Senhorita Kō é uma figura desenraizada que abre suas portas para outro lugar de Paris . Verdadeiro templo de arte urbana, senhorita Kō convida artistas relacionados a diversas áreas, como cozinha, design, moda para uma emoção constante, permanente. Senhorita Ko, uma experiência de referência culinária, que exala aromas das cozinhas do Extremo Oriente e Oeste. Entre as criações originais para a Miss KO, há um enorme bar de jantar de 26 metros de comprimento. Em uma parede, o artista iconoclasta David Rochline assina um afresco monumental. Senhorita Kō é um restaurante, cantina, um salão de chá , um local de celebrações e uma cena artística. Senhorita Kō simboliza interações.

Mama Shelter Desde 2008, quando o primeiro Mama Shelter abriu em Paris, seus fundadores (a família Trigano, co-fundadores do Clube Med e Philippe Starck ) sustentou que eles iriam

abrir Mamas onde uma história única do mundo é escrita. Uma cidade capaz de acomodar seu sonho de hospitalidade generosa e transbordante. O Porto da Lua avança calmamente em direção a plenitude. Capital da Gironde , capital mundial do vinho e só a 40 minutos das praias do Atlântico, Bordéus personifica esse ideal urbano da diversidade e da energia das quais membros da tribo Mama Shelter são fãs. Inscrita na lista do Patrimônio Mundial da UNESCO desde 2007, é uma das mais belas recordações do século 18 europeu , atraindo um número cada vez maior de turistas, estudantes e empresas.

Hotel The Stairs em Bali O Hotel deve, sem dúvida, tornar-se o balde de ebulição de energia, criatividade e inteligência de Bali e talvez mais. O The Stairs não segue qualquer tipo de tendência em decoração e arquitetura, a sua é auto-concebida, apenas seguindo a beleza da alma de Bali e se consagra como o futuro dos próximos centros de Phillipe Starck. Phillipe Starck www.starck.com

ARQDECOR

André F igueredo e Alex Galletti

Estilo e EMPREENDEDORISMO ÍCONE Localizado no loteamento Aquarius, novo bairro da capital, considerado uma ilha urbana, este ambiente foi idealizado para ser um refúgio do caos urbanos soteropolitano. A palavra que define este ambiente é requinte, por isso, priorizamos uma decoração mais clássica e rica em obras de arte.

31 Foto: Marcelo Negromonte.

André F igueredo e Alex Galletti

Foto: Lucas Silva.

ARQDECOR

e novos talentos a arquitetos e empresários de sucesso nacional. Este é o breve resumo profissional de André Figueredo e Alex Galletti, arquitetos que, em 2001, ao ganharem o concurso Novos Talentos Shopping Barra, tornaram-se sócios e criaram o 3A do Brasil Arquitetura, escritório responsável pelo desenvolvimento de projetos de interiores (decoração), escritórios, residenciais, lojas, restaurantes, corporativos e, atualmente, partiram para a elaboração de projetos de cenografia. Com visão empreendedora, os arquitetos idealizaram e montaram em 2011 a Alfaiataria da Madeira, uma marcenaria que confecciona móveis de madeira, exclusivos e sob medida. André Figueredo conta que a Alfaiataria da Madeira surgiu de uma necessidade mercadológica e da vontade dos dois arquitetos de criarem peças/móveis de decoração sob medida, exclusivas para clientes exigentes. É importante frisar que estes produtos podem ser desenhados por arquitetos externos e os profissionais da Alfaiataria cuidarão da engenharia do objeto. “Buscamos deixar as peças com acabamentos conceituais e, principalmente, bonitos visualmente. Utilizamos materiais como couros, strass (swarovsky), espelhos, vidros, pinturas tipo microtextura, alto brilho, fosca. No mercado baiano não existia uma marcenaria séria, com prazos, qualidade e de arquiteto para arquiteto até a Alfaiataria da Madeira aparecer”, pontua Figueredo. Em 2013, somaram as duas empresas e formaram o escritório Empório FG. André Figueredo reforça que o Empório foi criado no intuito de mostrar que a dupla de arquitetos oferece ao cliente um serviço completo e personalizado. Em 2013, Figueredo e Galletti conquistaram o segmento de cenografia e passaram a apoiar projetos teatrais e musicais: Bibi Ferreira; Nana Caymmi; Poema Bar por Alexandre Borges e Maria do Caritó, com participação especial de Lilian Cabral. Outros projetos que levam assinatura FG são loja Samello (Salvador shopping); residências; apartamentos na cidade e áreas corporativas, como a Cetrel. Os dois participaram das mostras Casa Cor nos anos de 2005, 2006, 2007, 2010 e 2012

Foto: Marcelo Negromonte.

PARTICIPAR Ao pensarmos no conceito do projeto deste ambiente corporativo partimos para a ideia de aconchego, ou seja, que o local de trabalho fosse uma extensão de casa. Desta forma aguçamos a criatividade, melhoramos a relação entre funcionários e estimulamos o espírito do trabalho em equipe. Um

Foto: Marcelo Negromonte.

grande destaque da empresa.

André F igueredo e Alex Galletti

01 - CASA COR 2005

02 - ESSE CONSULTORIA

Esse espaço foi desenvolvido para um homem

O destaque deste ambiente é a biblioteca

apaixonado por carros, dessa forma integramos

integrada ao espaço corporativo. O intuito é

o veículo aos cômodos da casa. Os materiais e as

que os funcionários tivessem acesso fácil aos

cores utilizadas foram inseridos para que fosse

livros, periódicos e referências internacionais

mantido o contexto masculino sem, contudo,

que norteiam a temática empresarial e que irão

perder a sofisticação.

auxiliá-los em projetos da empresa.

Foto: Marcelo Negromonte.

ARQDECOR

Foto: Marcelo Negromonte.

03 - Restaurante Três Maria (Imbassaí) Esse projeto destaca-se pela integração com a natureza. Priorizamos linhas modernas, que deixam o ambiente mais aconchegante e sofisticado, saindo

Foto: Marcelo Negromonte.

do ar tradicional da arquitetura em restaurante. Buscamos manter o ar rústico da pequena cidade de Imbassaí e utilizamos a madeira de demolição no revestimento, para que pudéssemos acentuar o design do ambiente. Para contrastar, trouxemos o branco na “caixa volumétrica” e assim produzimos um restaurante que alia aconchego e bem- estar. Como Imbassaí é um município totalmente integrado a natureza, projetamos varandas sombreadas com muita área verde.

André F igueredo e Alex Galletti

Foto: Marcelo Negromonte.

ARQDECOR

F DESIGN HOSTEL Ao sermos chamados para idealizarmos o F Design Hostel, buscamos criar um novo padrão de hospedagens compartilhadas, que proporcionasse ao hóspede exclusividade. Por isso, criamos ambientes mais personalizados, adaptáveis e com uma arquitetura contemporânea. Vale destacar os quartos que receberam beliches de acordo com suas temáticas.

Rua do Mirante, 58 Térreo, Sol Nascente Apart Salvador - BA (71) 3016-6542 www.3adobrasilarquitetura.com.br

Foto: Marcelo Negromonte.

3A do Brasil Arquitetura

ARQDECOR

André F igueredo e Alex Galletti

SCENARIO DECORAÇÕES Foto: divulgação.

O MELHOR PARA SEU SONHO DE MORAR

Foto: divulgação. Foto: Lucas Silva.

enovar-se diante das exigências e demandas do mercado atual, sempre atenta às suas constantes mudanças e tendências. Esta é a essência da Scenario Decorações, que fideliza seus clientes e parceiros com ampla variedade de produtos, agilidade na entrega e uma equipe de atendimento experiente e qualificada. Sócios, mãe e filho combinam experiência e juventude numa parceria que deu certo. A arquiteta Anamélia atua há mais de vinte anos na área de decoração, realizando um trabalho de excelência com amplo reconhecimento no segmento. Gustavo, embora jovem, já trabalha no ramo de decoração há

mais de cinco anos, o que lhe trouxe muita vivência e uma aguçada visão empreendedora. A Scenario procura trazer o que há de melhor nos produtos com os quais trabalha – cortinas, persianas, tecidos, pisos e revestimentos de parede –, que são essenciais para qualquer projeto de decoração. Tudo isso para fazer a diferença e poder ser parte do sonho de morar bem dos seus clientes. Scenario Decorações RUA ANÍSIO TEIXEIRA, SHOPPING BOULEVARD 161, PISO SUPERIOR Salvador - BA (71) 3034-3400

ARQDECOR

AndrĂŠ F igueredo e Alex Galletti

Container Home Foto: Lucas Silva.

MODA PARA CASA

Foto: Lucas Silva. Foto: Lucas Silva.

Container Home Moda para casa Alameda dos Sombreiros, 1141 Salvador-BA (71) 3506-1105

Container Home, Moda para Casa, iniciou sua trajetória em 1 de setembro de 2009 em uma pequena loja no Shopping Barra. Em seguida, abrimos uma segunda loja no Salvador Shopping. Hoje, com uma grande demanda de arquitetos e decoradores, além de nosso público cativo, resolvemos reunir todo o cuidado no atendimento em uma única loja na Alameda dos Sombreiros. O público alvo é seleto, pois priorizamos a exclusividade no atendimento, a sofisticação, o bom gosto e o requinte em nossas peças. O diferencial de nossa empresa está nos exímios profissionais capazes de criar ambientes personalizados com profunda satisfação e credibilidade do público baiano. Nossos gadget de produtos vão desde vietnamitas, uma variedade de raros muranos de diversas cores e formatos, porcelanas raras e luminárias exóticas a obras de arte de renomados artistas. Venha nos fazer uma visita

ARQDECOR

André F igueredo e Alex Galletti

Home Seven Foto: Lucas Silva.

Excelência em Automação

Foto: Lucas Silva. Foto: Lucas Silva.

Home Seven - Automação, Áudio e Vídeo, fundada em 1990, é formada por profissionais capacitados para projetar e instalar os sistemas utilizando equipamentos de alta tecnologia totalmente integrados. Atender as expectativas dos mais diversos clientes, simplificando o seu dia-a-dia com o uso de dispositivos de fácil interação é o objetivo da empresa, automatizando as rotinas e as tarefas de um ambiente através de diversos controles tais como: climatização, iluminação, áudio, vídeo, irrigação e acesso de segurança. Utiliza as melhores marcas de receivers do mercado de áudio, vídeo e automação (Yamaha, Onkyo, Harman/Kardon, Marantz, Bose, Jamo, Monitor Audio, Klipsch, Polkaudio, Bose, Neocontrol, Discabos) além de projetores, telas para projeção e blu-ray, proporcionando um ambiente de segurança, satisfação e bem estar dos seus clientes.

Home Seven - Automação, Áudio e Vídeo Estrada das Barreiras, 256e, Cabula Salvador-BA (71) 9952-7263 / 9204-1591 www.homeseven.com.br

ARQDECOR

André F igueredo e Alex Galletti

Ogunjá Foto: Lucas Silva.

Consultoria especializada

Foto: Lucas Silva.

Ogunjá Bath and Floor está há quase 10 anos localizada na Alameda das Espatódeas, endereço oficial das lojas de decoração em Salvador (BA). A empresa começou a sua história há 25 anos, quando o patriarca da família Gonzalez, desejando diversificar os negócios da família, abriu a loja, na época ainda localizada no bairro homônimo da cidade. Ogunjá Bath and Floor se posiciona como uma loja mais segmentada, oferecendo produtos de alta qualidade, tendo alvo clientes que recebem assessoria de arquitetos e designers de interiores. Oferece um serviço personalizado aos clientes

com uma equipe de consultores especializada nos produtos do portfólio da empresa. Trabalha com as principais marcas do Brasil e do mundo. Revenda dos melhores produtos e serviços no ramo de decoração disponíveis no mercado, focada em oferecer produtos de qualidade na área de revestimento, metais, louças e acabamentos. Ogunjá Alameda das Espatódeas, 277- Caminho das Árvores Salvador-BA (71) 3271-8840

André F igueredo e Alex Galletti

Venexino

Objetos finos

Venexino é especializa em lustres especiais, com o diferencial de comercializar produtos finos, com cristais trazidos diretamente de Murano, na Itália. A loja trabalha com lustres, abajures, centros de mesa, pinhas, cinzeiros e vasos de diversos formatos, cores e tamanhos. O acabamento refinado, a sofisticação dos detalhes e o requinte do trabalho artesanal, que jamais produz um modelo exatamente igual a outro, fazem dessas peças objetos de desejo de pessoas que querem um material requintado e diferenciado dentro de suas casas. Muitos lustres, abajures e objetos da loja contam com aplicação de ouro 24k, o que torna a peça ainda mais bela e rara.

Foto: Lucas Silva.

ARQDECOR

Venexino Rua Prof. Sabino Silva, 836, Shopping Apipema Center 1º andar, loja 30 Salvador-BA (71) 3011-6372

Foto: Lucas Silva.

Decore com Gesso Atendimento personalizado

Decore com Gesso está no mercado há 45 anos, quando Luíz Luz deu início às atividades do atendimento diferenciado da loja. Hoje, seus filhos Ney Luz e Henrique Luz continuam no comando, oferecendo o melhor em gesso para os soteropolitanos. A loja trabalha com vendas de serviços de gesso, luminotécnico e administração e gerenciamento de obras residenciais e comerciais. O diferencial da empresa é o conhecimento, dedicação e comprometimento total da área de atuação. Basta uma ligação e vamos até você!

Decore com Gesso Atendimento domiciliar (71) 9915 2100 Ney Luz | (71) 9943 07 11 Henrique Luz | (71) 3314 6523 www.decorecomgesso.com

Versailles Dijon Triple Carvalho

Pisos, Pesquisa e Pessoas Somos uma empresa 100% brasileira com 43 anos de história. Somos processo industrial: possuímos 17 estufas de secagem de madeira, além de dois laboratórios de alta tecnologia, onde nossos produtos são testados para chegar ao consumidor com o elevado nível de qualidade que ele exige.

Somos IndusParquet, madeira de verdade.

Ambiental Madeiras ltda

Av. Dez de Dezembro, 1.867 Londrina â&#x20AC;&#x201C; PR (43) 3324.6292 vendas@ambientalmadeiras.com.br www.ambientalmadeiras.com.br

indusparquet.com.br

INTERNACIONAL SALE

The Surf Club Complexo residencial de luxo

om uma extensão de oito hectares de frente para o oceano Atlântico sobre Miami Beach, logo ao sul de Bal Harbour, o Surf Club Hotel and Residences combina a elegante arquitetura, do premiado vencedor do Pritzker, Richard Méier, com sua história única. O resultado – dois edifícios residenciais de 12 andares, compreendendo 150 casas situadas entre o mar e a baía, ladeando um íntimo hotel cinco estrelas - oferece a oportunidade de viver em um lugar vibrante : Miami Beach. Desde a sua criação como um clube social privado em 1930, o Surf Club tem desempenhado um papel importante na história cultural de Miami Beach como um complexo freqüentado pela maioria das personalidades excepcionais da época, como o duque e a duquesa de Windsor, Winston Churchill, Frank Sinatra e Elizabeth Taylor. O clube de origem histórica possui uma estrutura de referência arquitetônica. Com quase cinquenta configurações únicas dentro de 150 residências, as casas no The Surf Club foram meticulosamente desenhadas para antecipar as necessidades dos moradores. Inovação e compromisso com a excelência de Richard Méier se reflete em seu trabalho na arquitetura exterior e interior do empreendimento The Surf Club Residences. Cada casa oferece um amplo espaço de estar e com funcionalidades detalhadamente pensadas, com piscinas privativas, entradas de elevador privado, jardins interiores tranqüilos e amplo estacionamento. Cada residência apresenta uma perfeita integração do

53 Perspectiva ilustrada.

Perspectiva ilustrada.

INTERNACIONAL SALE

interior com a experiência de vida ao ar livre, fazendo o possível para desfrutar a abundante beleza natural do Sul da Flórida, enquanto preserva a privacidade dos moradores. O Surf Club tem o prazer de incorporar outras características que tornam seu o luxo uma experiência única. Um suntuoso SPA está integrado à propriedade, oferecendo bem-estar, beleza e fitness. Dois restaurantes notáveis e stão presentes no local O exuberante jardim, com um gracioso paisagismo, abrange a área entre a propriedade e o oceano. O Surf Club Hotel and Residences hoje é o endereço mais cobiçado em Miami Beach.

Richard Méier Residências Arquiteto vencedor do prêmio Pritzker, Richard Méier desenhou as 150 residências no The Surf Club em quase 50 configurações únicas, com cada casa integrando a arquitetura de interiores com vista para o mar. Variando em tamanho de 1.200 m² para 8000 m², as residências Surf Club também apresentam varandas

amplas de até 12 metros de profundidade, que cria salas de estar ao ar livre separados por espaços por amplas portas de correr de vidro.

Cada edifício no The Surf Club Hotel e Residences dispõe : • Duas piscinas somente para os residentes, situadas numa exuberante paisagem do jardim • Dois centros de fitness somente para os residentes, totalmente equipados e banhados por luz natural • Amplo estacionamento, seguro, incluindo espaços de autoparque, serviços de valet e um número limitado de lugares de garagem fechados privados

Richard Méier criou 13 coberturas à beira-mar, sendo cinco de dois andares e oito de um andar, com estruturas privadas que oferecem características originais e amplos espaços ao ar livre.

55 Perspectiva ilustrada.

Perspectiva ilustrada.

INTERNACIONAL SALE

Algumas coberturas incluem :

The Club Surf Hotel

• Consulta pessoal com Richard Meier para criar e

O Surf Club Hotel irá combinar clássico e design contemporâneo em 80 quartos e suítes de luxo com belas vistas sobre o Oceano Atlântico e Biscayne Bay. Uma equipe treinada e atenta oferece serviço personalizado, além de uma praia intocada, jardins exuberantes e amenidades que se casam com o lugar com um rigoroso padrão de excelência.

personalizar seus próprios ambientes • terraços privados ajardinados personalizados com cozinha ao ar livre , piscina, cabana na cobertura e jardim paisagístico, chuveiro ao ar livre Ocean- Bay para suítes master com sala de estar, dois banheiros e dois camarins personalizados com sistemas de armário • Todos os quartos dispõem de banheiro privado • cozinhas Oversize Chef ‘ s com móveis feitos sob medida, geladeira e armazenamento do vinho, até seis bocas fogão a gás, máquinas de lavar louça e alimentação reserva de armazenamento para o frio • conectividade ultra- alta velocidade , permitindo a videoconferência e sistemas de mídia integrado • sistemas de controle climático Multi- zone • tons automáticos integrados no sistema de envidraçamento

BRG Internacional 605 Lincoln Road, Suit 302 Miami Beach Fl, 33139 Office: 305 397 8788 www.brgintl.com

PUBLIEDITORIAL

Lifting com Ultherapia revoluciona tratamento da flacidez facial

lacidez facial e as rugas são consideradas um tormento para muitas mulheres e a cada dia surgem novos tratamentos para combater o problema. Entre os mais recentes está o aparelho de ultrassom Ulthera, considerada uma das técnicas mais promissoras para tratar a flacidez. No último meeting da Academia Americana de Dermatologia, realizado em março passado, a tecnologia, rápida e indolor, foi consagrada pela comunidade médica internacional como método para tratar a flacidez da pele e do músculo facial. “Essa é a primeira tecnologia não cirúrgica

e não invasiva existente no mundo que trata a flacidez da pele e do músculo”, afirma o médico pós-graduado em dermatologia e em medicina estética, Luiz Marques Filho, que também é diretor da Clínica Longevus – Centro de Estudos do Envelhecimento e Medicina Estética. Aprovada em 2011 pela Food and Drug Administration (FDA), agência norte-americana que regulamenta alimentos e medicamentos, e também no Brasil pela Agência Nacional de Vigilância Sanitária (Anvisa), a tecnologia, de origem israelense, é indicada para pacientes acima dos 40 anos com flacidez facial de leve a mode-

mas na aparência, a clínica também faz uma abordagem para garantir mais qualidade de vida no processo de envelhecimento humano através da nutrologia. A clínica conta com profissionais de dermatologia cosmiátrica, medicina estética, nutrologia e cirurgia plástica. Com sede em Salvador e unidade em Feira de Santana, as instalações da Clínica funcionam em ambiente humanizado e acolhedor, que remete à arte. Dentre os serviços oferecidos, estão os tratamentos com toxina botulínica, Laser de CO2, Ulthera, preenchimentos com ácido hialurônico, aumento labial, Sculptra (facial e corporal) e tratamentos para celulite, estrias, calvície e gordura localizada. Na área de nutrologia, o serviço é focado em obesidade, ganho de massa muscular (ergogênicos), uso de nutracêuticos dermatofuncionais para saúde e beleza da pele, cabelo e unha e antioxidantes (ortomolecular) para a prevenção do envelhecimento humano patológico. Clínica Longevus – Centro de Estudos do Envelhecimento e Medicina Estética Rua Eduardo José dos Santos, 147 - Edificio Centro Integrado de Saúde Professor Fernando Filgueiras, salas 803 e 804 Salvador - BA (71) 3237-8402 Estados Unidos, 211, no Advanced Medical Center, espaço 2, Kalilândia Feira de Santana - BA (75) 3624-7187

Foto: Saulo Brandão.

rada ou aqueles com flacidez avançada que não querem realizar cirurgia. De acordo com Luiz Marques, um dos principais diferenciais do aparelho é o nível de profundidade do ultrassom, que chega a atingir de 1.5 mm até 4.5 mm sem agredir a pele. “O Ulthera usa um ultrassom microfocado que penetra na derme e vai até a fáscia muscular, que é o invólucro que forra a musculatura facial. Ele vai formando pequenas perfurações em filetes que serão responsáveis pela retração da pele até o músculo e tratamento da flacidez”, explica. O aparelho atua causando um efeito de lifting natural, melhorando a flacidez, além de também agir na produção de colágeno. Para realizar o tratamento, não é necessário nenhum preparo especial prévio da pele, como em outros lasers. Também não precisa de tempo de recuperação após o procedimento. Neste tratamento, a superfície da pele não é agredida, só as camadas profundas, por isso é considerado um método não ablativo. Normalmente, basta realizar apenas uma sessão anual, que dura cerca de 50 minutos. O aparelho cria pontos profundos de coagulação no sistema superficial do músculo aponeurótico superficial (SMAS), capazes de tratar flacidez de face e pescoço, incluindo a linha da sobrancelha, reposicionar as maçãs do rosto e até definir melhor o ângulo da mandíbula. A técnica proporciona uma resposta imediata com retração da pele e, no decorrer de 6 meses, já é possível perceber uma melhora contínua da flacidez”, explica Luiz Marques. “Esse é mais ou menos o tempo total de cicatrização da pele e produção de um novo colágeno estimulado pela realização do procedimento”, acrescenta. Por se tratar de um ultrassom microfocado, é um método extremamente preciso, uma vez que permite visualizar na tela do aparelho as camadas que estão sendo tratadas, desde a pele até o músculo, proporcionando muita segurança ao procedimento. O médico lembra que pode ocorrer leve inchaço, hematoma e sensação de pele rígida por alguns dias.

Sobre a Clínica Longevus Dirigida pelo médico, Luiz Marques Filho, pós-graduado em dermatologia e em medicina estética, a Clínica Longevus foi fundada há dez anos e tem como missão cuidar da saúde estética de maneira integral e humanizada. Para tal, além de contar com os tratamentos e procedimentos mais atuais e seguros para correção de proble-

Luiz Marques Filho - medico CRM 12615, pós graduado em dermatologia e medicina estetica.

Foto: divulgação.

JOIAS

VAN CLEEF & ARPELS HISTÓRIA E SUPREMACIA CENTENÁRIAS

lendária joalheria francesa Van Cleef & Arpels abriu sua primeira loja no Brasil em junho de 2012. A boutique no Shopping JK Iguatemi, em São Paulo, impressiona pelo espaço (200 m²), ambiente (que retrata o padrão internacional da grife) e, claro, pelo brilho em suas vitrines. A boutique brasileira apresenta um belo e extenso acervo das principais coleções da Maison, envolvendo seus diferentes segmentos: alta joalheria, noivas e relógios. “Os brasileiros sempre estiveram entre nossos mais distintos e sofisticados clientes no mundo”, afirma Nicolas Bos, Presidente e CEO da Van Cleef & Arpels.

“Sabemos que os clientes brasileiros são criteriosos e esperam estar sempre entre os primeiros a vivenciar a experiência dos nossos lançamentos”, completa Bos. Hoje, a Van Cleef & Arpels possui 93 lojas em alguns dos endereços mais exclusivos do globo, como a 5ª Avenida em Nova Iorque. A primeira boutique da grife foi aberta em 1906, na Place Vendôme, um dos pontos mais chiques da capital francesa, onde se encontra também a L’École Van Cleef & Arpels, sua renomada escola de alta joalheria, onde é possível vivenciar o processo artesanal de manufatura das joias e relógios.

UMA HISTÓRIA DE AMOR E PEDRAS PRECIOSAS Há mais de um século, a Van Cleef & Arpels se mantém entre as mais extraordinárias joalherias, reconhecida por seu virtuoso know-how, qualidade suprema, pedras excepcionais e inovações criativas. Tudo começou no final do século XIX, quando uma jovem chamada Estelle Arpels, filha de um comerciante de pedras preciosas, conheceu Alfred Van Cleef, filho de um lapidador. O jovem casal tinha muito em comum: entusiasmo juvenil, espírito pioneiro, ética de solidariedade familiar e paixão por pedras preciosas, e se casaram em 1895. Estelle e Alfred eram, acima de tudo, inspirados pelo desejo de criar algo duradouro juntos, o que os levou a fundar a Maison Van Cleef & Arpels. Ao longo dos anos que se seguiram eles conseguiram fazer da Van Cleef & Arpels sinônimo da joalheria mais refinada do mundo. Com essa conquista, o amor que primeiro uniu as vidas de Estelle e Alfred passou a inspirar, e continua inspirando até hoje, as várias histórias de amor da Maison.

Foto: divulgação.

JOIAS

Foto: divulgação.

JOIAS EXCLUSIVAS E CLIENTES ÍCôNICOS A Van Cleef & Arpels oferece aos clientes a oportunidade de compartilhar a emoção do processo criativo, tendo com resultado peças exclusivas e personalizadas. No decorrer da sua história, a Maison criou peças históricas para clientes icônicos e fieis à grife, como a Princesa Soraya do Irã, Maria Callas, Jackie Onassis, Elizabeth Taylor e Princesa Grace de Mônaco, entre tantas outras.

COLEÇÕES EMBLEMÁTICAS E ALTA RELOJOARIA Cada coleção Van Cleef & Arpels segue temas-chaves, como a natureza, couture e mundos imaginários. Duas das mais emblemáticas coleções da grife, que se mesclam em diversas joias são a Alhambra, criada em 1968 e caracterizada pelo famoso trevo de quatro folhas, e Perlée, inspirada em um dos mais simbólicos designs da marca, as “contas” de ouro, que fazem parte da história da Maison desde 1920. A alta relojoaria da Van Cleef & Arpels segue a supre-

macia da joalheria. No design, a riqueza de detalhes, os temas abordados, os entalhes perfeitos, pedras preciosas e aplicação de laca conquistam à primeira vista. Enquanto as “complicações” e técnicas envolvidas em seu maquinário arrebatam e impressionam até os maiores especialistas.

VAN CLEEF & ARPELS PARA HOMENS ELEGANTES E SOFISTICADOS A Van Cleef & Arpels homenageia os homens sofisticados com elegância atemporal em suas criações, sempre emblemáticas, como as belas abotoaduras, braceletes e anéis, ou relógios que são verdadeiras obras de arte, como o Midnight Planetarium Poetic Complication, com caixa em ouro rosa de 44 mm de diâmetro ou Pierre Arpels Ouro com Diamantes.

Van Cleef & Arpels Av Pres. Juscelino Kubitschek , 2041 São Paulo - SP www.vancleef-arpels.com

}

MODA

Elegância NA cerimônia

dia do casamento é, sem dúvidas, o dia mais importante para a mulher. Achar o “vestido ideal” é uma missão nada fácil, com certeza é a mais estressante no período de execução e a mais prazerosa quando chegam ao seu objetivo. Os vestidos de noivas sofreram uma grande evolução no mundo, reflexo da cultura local e dos costumes e moda da época. Nos dias atuais, os estilistas se inspiram nesses períodos históricos e produzem suas coleções trazendo releituras, conseguindo agradar as mulheres de gostos e estilos diversos. Vestido com Chapéu: Os anos 20 foram marcados pelos vestidos com pouco, ou nenhum, volume nas saias e o uso dos chapéus.

Vestido com Chapéu Os anos 20 foram marcados pelos vestidos com pouco, ou nenhum, volume nas saias e o uso dos chapéus.

Foto: Felipe Rodrigues.

MODA

Vestido - terço na mão Os anos 80 ficaram conhecidos pelos exageros, muito brilho e principalmente volume nas saias. Um exemplo clássico dessa época é o vestido de noiva da Princesa Diana, com calda gigante e saia super volumosa

Vestido de renda

Vestido Princesa (saia de tule)

Nos dias atuais, a renda é o queridinho das noivas.

Inspirado nos anos 50, a saia volumosa

Com manga, tomara-que-caia ou um ombro só, o

de tule era a sensação. Eram

romantismo da renda está no topo da lista.

verdadeiras princesas.

67 Foto: Felipe Rodrigues.

Foto: Felipe Rodrigues.

MODA

Vestido com buquê Atualmente, a febre é a utilização das rendas. Os também aparecem, mas mais sequinhos e modernos, deixando os vestidos mais versáteis.

Making Off Modelos - Marília Prazeres E Simeia Santos Produção de Moda - Aninha Varjão e Sheila Siqueira Fotógrafo - Felipe Rodrigues Vestidos - Cymbeline Paris Salvador Acessórios - N Grinaldas Privê Decoração (Champanheira E Buquet) - Alexandra Barreto Locação/Produção de Beleza: BarberBeauty Make-up: Tom Moreira e Hallinson Costa Cabelo: Consuelo Torres e Zaira Aragão

Foto: Casa 2 filmes.

PUBLIEDITORIAL

A elegância de Lia Negrão jardins cheios de personalidade

“N

ão é uma simples decoração. Os casamentos que faço têm a cara dos noivos. As festas em que sou decoradora sempre busco ambienta-las de forma personalizada”, pontua Lia Negrão, produtora de eventos responsável pela decoração de festas de casamento na Bahia e com 15 anos de experiência no mercado. As aspas de Negrão não são meras palavras. Ao adentrarmos em eventos produzidos por ela podemos perceber que cada detalhe é um retrato da personalidade dos noivos e dos anfitriões. Além disso, a decoração Lia Negrão prima pela beleza, elegância e requinte. Designer de flores, as festas e casamentos produzidos por Lia Negrão são marcadas pela arquitetura floral do ambiente. Não importa qual o estilo da cerimônia – clássica; contemporânea ou romântica -, ela e sua equipe montam arranjos originais e exuberantes, ao ponto, da fragrância das flores e rosas exalar e tomar conta dos salões das cerimônias. Além da decoração floral, Lia Negrão é responsável por toda a parte de decoração mobiliária - cadeiras, mesas (doce, família, salgados, etc), peças de antiquário, sofás, lustres, pra-

tarias, cristais, tapetes, kit para banheiros e diversos outros acessórios decorativos. “Ficamos responsável por desenvolver toda a identidade da festa”, conta Lia Negrão, que também é uma agente facilitadora e intermediadora com outros fornecedores, tais como, empresas de som, iluminação, forminhas, bolo, Banda, Buffet, filmagem, fotografia, cerimonialista e demais serviços pertinentes ao seu evento.

Lia Negrão Rua Bahia, 206, sl. 509, Edf. Special Center Pituba - BA 8825 1802 (Tim) | 96441802 (Vivo) | 87261001 (Oi)

SAÚDE E BEM-ESTAR

A fórmula que deu certo

ncontrar a fórmula certa é o que impulsiona o mundo. Seja na ciência que busca a cura, seja na estética e cosmetologia na tentativa de retardar os efeitos do tempo. No mundo empresarial não é diferente: para se estabelecer em um mercado cada vez mais competitivo é preciso ter a fórmula certa. A busca é constante, o que significa dizer que inovar é preciso. Sempre! E inovação é a palavra-chave no Fernando Sozza Conceito de Beleza, que em pouco mais de dois anos já contabiliza mais de 20 mil atendimentos. Para alcançar a esse número, o empresário Fernando Sozza, que rege o espaço, usou um outro ingrediente importante na sua fórmula de sucesso: a ousadia. Enquanto as estatísticas mostravam uma queda vertiginosa nos gráficos empresariais, tanto em termo de crescimento quanto de contratação pessoal, Fernando ousou ao ampliar o seu negócio agregando mais parceiros e serviços exclusivos, a exemplo do Irmotelle, linha de alisamento que não agride e ainda trata, da qual Fernando participou, ao lado de um químico, do processo de criação. O produto é resultado de seis meses de intensa pesquisa em um dos melhores laboratórios do País. Aliás, criar sempre foi um hobby que ele utiliza a favor do seu trabalho. Apaixonado por formas, cores e, sobretudo, cheiros, Fernando inovou mais uma vez e elaborou Luxxor, uma linha própria de perfumes e aromas de ambientes, assinada por ele. “Eu busquei acrescentar elementos que diferenciassem o meu salão dos demais. Incomodava-me notar que no mercado há muito ‘mais do mesmo’. Eu queria propor aos amigos e clientes um espaço onde eles fossem exclusivos, onde não viesse apenas tratar da beleza, mas da sua imagem de forma mais ampla, encontrando aqui pessoas e assuntos do seu interesse e uma boa oportunidade de fazer network”, revela. E sua caracte-

rística versátil o impulsionou a construir um ambiente realmente diferenciado. Embora sem perder a característica intimista, o Fernando Sozza Conceito de Beleza não mais se enquadra como um mero salão. Hoje o espaço abriga o Color Club, primeiro clube de coloração do Brasil. Um espaço onde os clientes tornam-se sócios de um processo que funciona, a exemplo dos grandes salões dos Estados Unidos, Europa e Ásia, como uma assessoria profissional contínua e acessível no processo de coloração das madeixas. Questionado se essa é a receita para o sucesso, o hair stylist surpreende. “A fórmula certa é como a busca pelo diamante: mais importante que encontrá-lo é seguir procurando, pois o achado pode te estagnar, enquanto a procura te mantém no caminho”. Fernando Sozza Conceito de Beleza Rua Alexandre Hercolano, n° 54, Itaigara Salvador - BA (71) 3023.5454 www.fernandosozza.com.br

Fernando Sozza - hair stylist

SABORES

cores divertidas, prazer Ăşnico

Nespresso apresenta a linha de máquinas Inissia

om design minimalista, cool e atual, a linha de máquinas da Nespresso, a Inissia promete uma experiência única e colorida. Inspirada no universo da diversão e com estilo totalmente diferente dos modelos lançados anteriormente pela marca, a Inissia chega para transformar a experiência suprema em café em uma atividade diária ainda mais atual e apaixonante. Desenvolvida para todos os gostos, do mais clássico ao mais moderno, o lançamento chega com cores jovens e vibrantes que combinam com diversos ambientes, desde a cozinha até a sala de TV. No Brasil, a novidade estará disponível nas cores branco, preto e vermelho-rubi. Uma Edição Limitada na cor Blue Sky (Céu Azul) também será lançada para comemorar a nova linha de máquinas. Com sistema inteligente que controla todos os fatores do café na xícara – pressão, temperatura e quantidade de água – a Inissia enaltece todo o potencial aromático que cada um dos 22 Grands Crus da marca oferece. A nova máquina alcança a temperatura ideal para extra-

ção do espresso em 25 segundos. Os tamanhos ideais para a degustação dos cafés já são pré-programados e estão ao alcance do toque de um botão. Assim como as outras máquinas da Nespresso, a Inissia também desliga automaticamente após 9 minutos sem uso. Além disso, ela pesa apenas 2,4kg, sendo a mais leve entre todas as máquinas da marca. A linha Inissia está à venda no Brasil desde abril por R$ 369,00 em todas as Boutiques da marca, no Nespresso Club no site www.nespresso.com, nos aplicativos mobile gratuitos disponíveis para iPad, iPhone e Android, pelo telefone 0800 7777 737 e nas lojas parceiras espalhadas pelo Brasil.

Nespresso São Paulo / SP: Rua Oscar Freire, 893 (Jardins), Shopping Iguatemi, Shopping Pátio Higienópolis e MorumbiShopping. Campinas / SP: Shopping Iguatemi Ribeirão Preto/ SP: RibeirãoShopping www.nespresso.com/inissia/pt_BR

GASTRONOMIA

Lucius Gaudenzi ĂŠ chef do 496 Grill & Bar

LuCiUs gaudenzi da praia para cozinha experiência de 13 anos no exterior, implantando um menu contemporâneo com técnicas avançadas utilizando produtos locais, incentivando a produção e produtores da boa terra. Lucius cede exclusivamente para City Salvador uma de suas receitas. Confira:

Salmão selado com fumeiro, velutee de ervilhas e batatas rústicas

Lucius Gaudenzi é um apaixonado pela vida. Viajante do mundo, surfista de alma e cozinheiro de sangue, Gaudenzi herdou de sua família, com influências afro, baiana e italiana, o amor pela gastronomia. Cozinha sempre foi o “playground” deste surfista, que competiu como profissional por 10 anos e foi campeão em diversas categorias. O baiano é graduado em gastronomia nas universida des de Hostec, na Austrália, renomada Le Cordon Bleu, de Paris. Ao longo dos anos, ele trabalhou em premiados restaurantes no Brasil, México, EUA e Austrália, ao lado de grandes chefs. Gaudenzi é também o criador e administrador do pioneiro grupo ‘Arte Culinária by Lucius Gaudenzi’, na rede social Facebook, adora entreter e divulgar seu trabalho nas redes sociais, onde possui mais de 25 mil seguidores. Para ele, o empenho em sua profissão é o que garante o sucesso profissional. Estudar também é fundamental. “Em qualquer profissão, quanto mais conhecimento melhor”, afirma ele. Hoje, Lucius realiza um trabalho inovador no Restaurante 496 Grill & Bar, em Salvador, onde traz toda sua

Para começar, embalamos as batatas com papel alumínio e levamos ao forno pré-aquecido a 180°C, assando-as por cerca de 40 min. Em um panela, aqueça um pouco de azeite e acrescente cebola e alho picados bem pequenos, doure rapidamente e adicione as ervilhas pré-cozidas. Acrescente um pouco de vinho branco e deixe o álcool evaporar, amasse com um garfo e um pouco de creme de leite. Retire do fogo e deixe descansando nesta infusão com umas folhinhas de tomilho. Quando frio, bata no liquidificador ajustando a consistência com mais um pouco de creme de leite. Tempere com sal e pimenta branca e reserve. Em uma frigideira quente, doure cubinhos de carne de fumeiro (lombo de porco defumado), adicione folhas de espinafre e repolho cortado bem fininho. Retire e sele o filet de salmão na própria gordura que ficar na panela. Lembre-se de começar pela pele para ficar bem crocante, vire e doure o outro lado. Retire as batatas do forno, amasse-as levemente e coloque o espinafre e a carne de fumeiro por cima, regue com o velutee aquecido e salmão por cima. Com certeza irão se surpreender com esta combinação entre a terra e o mar!

Foto: divulgação.

Maserati Ghibli

Terceira geração de puro charme

Maserati Ghibli chegou ao Brasil em fevereiro para ser o modelo de entrada da marca. Disponível em duas versões para o país, é o carro que a fabricante italiana escolheu para dar início a um audacioso e importante plano de expansão da marca. Com objetivo de duplicar e até triplicar os números de vendas nos próximos anos, a Ghibli chega a sua terceira geração com esta missão. Com um motor V6, bi-turbo, câmbio de oito marchas, o carro espera concorrer – e superar – marcas/modelos que até então não eram considerados concorrentes. No Brasil há duas versões: Ghibli com 330cv e tração traseira e a Ghibli S Q4 410cv, tração integral. Os dois modelos são a gasolina. A Ghibli é o primeiro modelo tração integral que chega ao

Brasil da marca Maserati. A primeira versão custa 590 mil reais e a segunda versão, a TOP de linha, está a 690 mil reais. Esteticamente, a Ghibli é muito parecida com a Quattroporte, mas com dimensões menores. Mas isso não quer dizer que foi diminuído o luxo, tecnologia e conforto. O sistema de mídia, touch screen (com GPS, ar condicionado, rádio, regulagem de bancos) é exatamente o mesmo da Quattroporte. Assim como o número de alto falantes (15) e o número de air bags (8).

Maserati Rua Colômbia, 635 São Paulo - SP (11) 3087 0199 www.maserati.com

GARAGEM

O mais extremo

ASTON MARTIN

79 Foto: divulgação.

Foto: divulgação.

GARAGEM

V12 Vantage foi uma conquista de engenharia sem precedentes. Combinando um motor V12 com leveza de carros esportivos em um pacote de pura agressão. Com chassis ainda mais leve, um motor ainda mais potente, uma transmissão ainda mais responsiva. V12 Vantage S – é o mais feroz Aston Martin já produzido.

Performance de tirar o fôlego Uma história contada através de uma engenharia avançada traz números monumentais. 15 kg mais leve que o V12 Vantage. Com o reforço de potência baixa , o motor AM28 nova geração empurra o V12 Vantage S para uma velocidade máxima de 205 mph, criando o modelo de produção em série mais rápido já feito.

AGILIDADE & CAPACIDADE O poder controlado do V12 Vantage S vem com níveis revolucionários de resposta à entrada do motorista. Três estágios de amortecimento adaptativo. Todos os novos freios são de cerâmica de carbono.

Desempenho extremo A nova grelha de fibra de carbono negrito casa perfeitamente com o design e engenharia para melhorar o fluxo de ar, enquanto a definição de um perfil frontal está mais agressivo. Novo teto e pacotes gráficos traseiros. Rodas de liga leve forjadas. Todos os novos acabamentos interiores em assentos, portas e controles . O V12 Vantage S é adaptado para uma experiência de condução visceral.

APRESENTAÇÃO SPORTSHIFT III Sportshift III especificamente projetado para explorar a potência do V12 Vantage S. Mudanças de marcha em velocidades elevadas do motor. A transmissão derivada do programa Vantage GT traz engenharia automobilística e capacidade de carro de corrida para a estrada.

Aston Martin Brasil Rua Colômbia, 799 São Paulo - SP (11) 3016-5050 www.astonmartin.com.br

Foto: divulgação.

PIER

NOVA INTERMARINE

Intermarine, estaleiro líder em embarcações de luxo no país, prepara-se para navegar ainda mais longe. A Intermarine 95, novo modelo que será lançado no fim de 2014, inaugura uma nova fase para a marca, reconhecida por seus 40 anos de compromisso com a inovação e excelência. É a maior embarcação já produzida pelo estaleiro e também será a maior produzida em série no Brasil. Com quase 30 metros de comprimento total, a Intermarine 95 faz parte da categoria dos superyachts. Construir uma embarcação com este porte requer seguir rígidas normas de projeto e de construção internacionais, com o objetivo de oferecer um nível muito superior de segurança e durabilidade da embarcação. A Intermarine 95 é um superyacht de design arrojado, com diversas opções de personalização em seu luxuoso interior e avançadas soluções de projeto e engenharia que garantem performance invejável, mesmo em adversas condições de mar.

Foto: divulgação.

PIER

Duas versões de layout interno são oferecidas: Quintessence e Fascination. As versões se diferenciam por diferentes layouts no flybridge, deck principal e deck inferior. A Intermarine 95 é um dos poucos superyachts de seu porte a oferecer 5 suítes (versão Quintessence), ou ainda 4 suítes e uma sala multiuso (versão Fascination). Além dessas duas versões, o proprietário pode criar com o estaleiro um layout específico para suas necessidades.

PRESENÇA INCONFUNDÍVEL O design assinado pelo renomado projetista Luiz de Basto é elegante, dinâmico e imponente. As linhas são suaves e, ao mesmo tempo, fortes, resultando em um superyacht majestoso. Grandes áreas envidraçadas proporcionam uma vista sem igual, com destaque para a grande faixa de vidro que percorre os costados, trazendo muita luz natural para as suítes.

EXTERIOR As amplas áreas externas tornam a Intermarine 95 incomparável. A praça de popa, concebida sob medida para o

clima tropical, possui espaço para acomodar confortavelmente os convidados. O sofá em U com mesa para refeições e o elegante bar tornam o ambiente ainda mais prático. A plataforma de popa com lift hidráulico possui 2,40 metros de comprimento, sendo possível içar facilmente um bote ou jet-ski, ou até mesmo usá-la como uma praia particular a bordo. A passarela hidráulica é embutida, permitindo melhor aproveitamento do espaço. A proa é digna de um superyacht. Além do espaçoso solário, um sofá com mesa para refeições complementa o sofisticado ambiente. O flybridge é um lounge a céu aberto. Possui amplos solários, mesa para refeições, um bar completo e uma hidromassagem, na versão Quintessence. Na versão Fascination a hidromassagem é substituída por uma área de estar com mesa e poltronas, complementada por dois solários na parte traseira do flybridge. O hardtop é um acessório padrão da Intermarine 95 e equipa as duas versões. Na versão Quintessence ele foi projetado de maneira que a hidromassagem esteja sempre sob a luz do sol. Na versão Fascination o hardtop recebe um

Foto: divulgação.

complemento em vidro em sua parte traseira, cobrindo a área de estar.

INTERIOR

Foto: divulgação.

Assinado pelo escritório Anastassiadis Arquitetos, dirigido pela arquiteta Patrícia Anastassiadis, o interior da Intermarine 95 é moderno e sofisticado. As amplas janelas permitem a visão privilegiada do mar. O mobiliário de design assinado prioriza o estilo e o conforto. A Intermarine 95 pode acomodar até 10 pessoas em pernoite ou 30 em passeio, além de 4 tripulantes.

PERFORMANCE A performance da Intermarine 95 faz jus às suas linhas externas, pura expressão de força e velocidade. Com duas opções de motorização de 2.200 hp à 2.600 hp, ela pode chegar a 33 nós de velocidade máxima e 27 nós em cruzeiro, em sua versão mais potente. Intermarine Av. Marechal Rondon, 1368 Osasco - SP (11) 3652- 5252 www.intermarine.com.br

HANGAR

Helibras apresenta novo

helic贸ptero EC130 T2

PUBLIEDITORIAL HANGAR

versão mais moderna do helicóptero EC130, o T2, foi apresentado pela primeira vez ao mercado brasileiro pela Helibras no segundo semestre de 2013. A modernização da aeronave traz melhorias no já renomado helicóptero da Família Esquilo com o objetivo de proporcionar maior conforto, melhor desempenho operacional e versatilidade. A versão T2 do EC130 mantém as linhas externas já existentes, mas teve cerca de 70% da estrutura da célula modificada. Entre os novos e atualizados recursos está um motor mais potente, o Arriel 2D, com modernização da caixa de transmissão principal; a incorporação de um sistema ativo de controle de vibração; melhoria no sistema de ventilação e desembaçamento; estrutura interna da cabine redesenhada com piso plano, atualização de cockpit com a interface homem-máquina reforçada; mais absorção de energia nos bancos melhorando o peso e o equilíbrio no transporte de passageiros; tanque de combustível mais resistente ao impacto; porta do lado direito deslizante; e maior acessibilidade para manutenção dos sistemas elétricos e do ar-condicionado. “No Brasil, o EC130 já conquistou uma fiel clientela em diferentes tipos de missão, desde transporte civil

até resgate e salvamento. Agora na versão T2, proporcionará ao cliente um desempenho ainda melhor por conta das inovações implementadas e perfeitamente alinhadas com as exigências de nossos clientes”, diz François Arnaud, vice-presidente Comercial e de Marketing da Helibras. O EC130 T2 está equipado com motor 10% mais potente do que no modelo anterior, com menor consumo de combustível. A aeronave também oferece um intervalo maior entre as revisões gerais. Quanto aos opcionais, o helicóptero possui uma nova geração de ar condicionado, para-brisa com proteção solar e uma porta deslizante do lado direito. O sistema de ar condicionado inclui melhoria no desempenho, controle de temperatura efetiva quente/frio, e uma melhor distribuição de ar pela cabine. O EC130 T2 conserva sua capacidade para até sete passageiros, mas com velocidade superior a partir das modernizações, alcançando 287 quilômetros por hora de velocidade máxima com autonomia de até 4 horas de voo. Uma unidade do modelo já foi comercializada no país e novas devem seguir por encomenda. A Helibras realiza toda a preparação e customização do helicóp-

tero, que chega ao Brasil parcialmente montado na matriz francesa da companhia, a Airbus Helicopters. Além das inovações tecnológicas, o novo EC130 T2 chegou ao Brasil, em 2013, com mais uma novidade. Para a apresentação aos clientes e turnê de demonstração em algumas cidades do país, o helicóptero recebeu uma pintura especial com uma tinta ecológica feita à base de água, sem solventes químicos. Comparada às tintas comuns, a que utiliza água em sua composição reduz o impacto ambiental em 75%, além de ter alta qualidade de aplicação, aumentando também a qualidade do produto. Outros benefícios da pintura ecológica são a facilidade de utilização; a durabilidade da cor; e a economia gerada, pois a cobertura da tinta é maior, além de ser compatível com tintas à base de outros solventes, o que permite que a aeronave seja repintada com outros materiais, se necessário. Helibras Av. Santos Dumont, 1979 - Setor C - Lote 3 Aeroporto Campo de Marte – Santana São Paulo - SP (11) 2142-3700 www.helibras.com.br

Foto: Paulo Souza.

FLASH

Happy Hour na Container Home

Container Home realizou um happy hour para parceiros e clientes para mostrar as últimas tendências e novidades em decoração. A loja,

que passou por uma reforma no carnaval, reabriu as portas toda repaginada esbo-

çando o que há de melhor no mundo da decoração: artigos nacionais e importados para atender ao público mais seleto de Salvador. O sucesso total da amostra reflete o bom gosto, a sofisticação e o requinte da Container Home, desde o atendimento até os objetos. As peças transitam do universo náutico - com objetos nos tons azul, vermelho e a novidade dessa mostra

o amarelo ouro - até os objetos contemporâneos.

01 - Andréa Fiamenghi e Isa Brandão 02 - Anna Clara Caribé e Luciana Cerqueira 03 - Beth Hein 04 - Cristina Nigro e Denise Sarmento 05 - José, Cristina e Francisco Nigro

06 - Cristina Nigro e Geo Rocha 07 - Tania Póvoa 08 - Kaká Bulhosa 09 - Giselle Ponchet e Geo Rocha 10 - Liliana Valente 11 - Maria Carmem e Leda Barretto de Araújo

Foto: Isac Kosminsky.

Caramelo lança livro para comemorar carreira de fundador

ara comemorar os 40 anos de carreira do seu fundador e presidente, a Caramelo Arquitetos Associados realizou o lançamento do livro A

Caramelo - Rompendo Paradigmas Culturais, no dia 27 de março, na Livraria Cultura do Salvador Shopping. A publicação traz 13 projetos com informações, plantas, perspectivas e fotos de cada

empreendimento, como o Hangar Business Park, Orizon View Houses, Horto Bela Vista e o retrofit do Shopping Barra. O livro, que tem prefácio do historiador Francisco Senna, conta ainda com cronologia de alguns dos projetos emblemáticos de Antonio Caramelo e um breve

histórico profissional do arquiteto, que fala sobre o processo de criação e suas influências. A obra tem 172 páginas e a primeira tiragem é de 1.500 exemplares. Confira quem esteve no evento:

01 - Caramelo e José Carlos Aleluia (Secretário de Urbanismo e Transporte do Município de Salvador)

02 - Caramelo e Samuel Prado (Presidente Creci-Ba) 03 - Caramelo e Jealva (Odebrecht) 04 - Caramelo e Jose-Camargo 05 - Caramelo e Marelli 06 - Caramelo e Mirian Portibello 07 - Caramelo e Silvia Habib (Construtora JHSF)

08 - Caramelo e Tiara Araujo (Diretora de Marketing Syene Empreendimentos) 09 - Caramelo e Reinaldo (JHSF) 10 - Cristiano e Barreto e Luiz Antunes 11 - Familia Caramelo 12- Fernando e Dolores Landeiro e Frank Caramelo

Foto: Dois em Um Fotografia.

FLASH

“Noite dos Sonhos” com Fernanda Floret em Salvador

ara celebrar e fechar com chave de ouro o mês das noivas (maio) e iniciar o mês do amor (junho), a Sonhar Cerimonial & Eventos re-

alizou em Salvador o evento “Noite dos Sonhos”, que teve a participação especial da queridinha das noivas, a designer de moda e formadora de opinião Fernanda Floret, criadora do blog Vestida de

Noiva, que palestrou sobre “Como deixar o casamento com a cara dos noivos?”. O evento ocorreu no Espaço Pupileira, em Nazaré, no dia 29 de maio, e contou com cerca de 200 noivas baianas.

01 - Espaço Pupileira 02 - Fernanda Floret e noivas participantes do evento 03 - Fernanda Floret e Mikaela Lasogga 04 - Roberta Cardoso (BarberBeauty) e Inna Fernandes (Black bar Entretenimento) 05 - Gabriel Miranda, Lhais Brugni (fotógrafa da Dois em Um Fotografia) e Priscila Carmel

06 - Paulo Camarotti (Cinemotion Films), Priscila Carmel e Gabriel Miranda e Vitor Pacheco (Cinemotion Films) 07 - Ricardo Freitas (Iluminação), Roberta Cardoso (BarberBeauty), André Porto (Black Bar Entretenimento), Indira Marrul (Assessora do evento), Larissa Lagos (BarberBeauty) 08 - Sheila Siqueira em ação digital 09 - Roberta Cardoso, Mikaela Lasogga, Priscila Carmel, Inna Fernandes, Mauricio Kurihara e Indira Marrul

10 - Mauricio Kurihara (Decoração do Noite dos Sonhos) e Rafael Brito (Assessoria) 11 - Gabriel, Lucas Brasil, Priscila Carmel e Fernanda Floret

Foto: Isac Kosminsky.

FLASH

Tendências do Salão Internacional de Móveis de Milão

o dia 30 de abril, a indústria e loja Milano Ambientes Personalizados em parceria com a Associação Brasileira de Designers de Inte-

riores – Bahia (ABD) promoveram para os designers associados a mostra “Tendências de Millano na Milano” e convidaram a designer de interiores Decarla Senna, que esteve no Salão Internacional de Móveis de Milão 2014, para apresentar

as novidades do mercado de decoração e arquitetura.

01 - Carlos Maia e Decarla Senna 02 - Carlos Maia e Carlos Pessoa 03 - Carlos Maia, Decarla Senna e Cátia Bacellar 04 - Carlos Maia, proprietário da Milano, apresenta seus produtos aos designers 05 - Cátia Bacellar ( presidente da ABD-BA)

06 - Cecília Avena e Carlos Maia 07 - Michele Duarte, Cecília Avena e Alessandra Rocha

Foto: Paulo Souza e/ou Cleide Nunes.

Chico Mazzoni comemora 31 anos de pintura no Palacete das Artes

artista plástico Chico Mazzoni comemorou os 31 de anos de carreira profissional com a exposição “Tramas Sinceras”, no Palacete das Artes. A

vernissage de abertura ocorreu no dia 15 de abril, na sala Contemporânea Mario Cravo Jr, do Palacete das Artes, na Graça. A mostra é composta por 31 telas, em tinta acrílica dimensional. Confira quem esteve na abertura da vernissage que ficou aberta para visitação até 18 de maio:

01 - Murilo Ribeiro, CM, Justino Marinho e Silvério Guedes 02 - Sônia Marinha e CM

03 - ABURUS II (à Carlos Zéfiro), 1,00 m X 1,00 m, Acrílica e acrílica em baixo relevo s tela, 2012 04 - Sônia Marinha e CM 05 - Ricardo Franco e CM 06 - Macaco Blue Skies 07 - Amélia Castro, Saulo Kainuma, Marlene Fockink e CM 08 - UKYIO É OU NÃO É , 80 x 80, Acrílica e acrílica em baixo relevo s tela, 2012

FLASH

Mostra BarberBeauty de Noivas apresenta tendências

salão de beleza e estética BarberBeauty realizou no dia 24 de março o evento Mostra de Noivas BarberBeauty, em que reuniu mais de

200 convidados em sua primeira edição, destes cerca de 80 são noivas baianas. Com o tema “Exposição Fotográfica de Penteados e Maquiagens para Noivas”, o evento exibiu produções de cabelo e maquiagem realizadas pelo salão em 2013 e apresentou as novas tendências da área. O BarberBeauty contou com a

parceria de 16 marcas do segmento de casamentos, a exemplo da Black Bar Entretenimento. Os anfitriões da noite, Gláucia e Nival Cardoso, proprietários da BarberBeauty e pais de Roberta Cardoso, esbanjaram sorrisos e simpatia com o sucesso do evento.

01 - Representantes de todas as empresas parceiras na 1ª Mostra BarberBeauty brindam com Gláucia e Roberta Cardoso o sucesso do evento 02 - Blogueiras de casamento e noivas convidadas com André Assis, fotógrafo à frente da Prophoto Equipe 03 - Inna Fernandes e Roberta Cardoso 04 - Larissa Lagos, responsável pelo atendimento de Planos Especiais BarberBeauty e Thiana, uma das noivas que tiveram a foto de seu casamento na exposição da Mostra

05 - Luciana Moreira (Cerimonialista de casamentos) e Iris Fernandez (Villa Toscana) 06 - Noivas convidadas da Mostra com a assessora de casamento Indira Marrul 07 - Ricardo Santiago, da “Provídeo Wedding Films” e Mari Zanirato da “M. Zanirato Noivas e Black Tie”, ambos parceiros da Mostra cumprimentam Roberta Cardoso (Diretora de Marketing) 08 - Roberta Cardoso e Kátia Pellegrini (Maison Kátia Pellegrini) 09 - Roberta, Nival e Gláucia Cardoso

e x p e d i e n t e Diretor Geral - Rogério Afonso da Silva // Jornalista Responsável - Jéssica Amorim // Revisão - Fabrício Travassos // PROJETO Gráfico - Franklin Guirra // Assistente de Arte - Rodrigo Pascoto // Fotógrafos Convidados - Pico Garcez - Davi Santana - Saulo Brandão - Felipe Rodrigues - Dois em Um Fotografia - Isac Kosminsky - GB Souza - Valtério Pacheco - ProPhoto - Paulo Souza // MARKETING - Travassos Propaganda e Marketing // Ass. de Imprensa - Sheila Siqueira Comunicação Integrada Publicidade CAMPINAS - SP Maria Angélica Veiga - (19) 99244-3700 - angelica.veiga@citymagazine.com.br região metropolitana DE CAMPINAS - SP Da Vinci Comunicações & Editora Beatriz Cavalli - (19) 3948-5388 - diretoria@editoradavinci.com.br Londrina - PR Ariel Amorin - (43) 9995-0850 - ariel@citymagazine.com.br Ribeirão PRETO - SP José Geraldo Passos - (16) 98236-3473 - zgeraldo@citymagazine.com.br Salvador - BA Valfredo Edmundo Silva Rêgo - (71) 9948-2241 - valfredo@citymagazine.com.br São Paulo - SP / Rio de Janeiro - RJ / Brasília - DF Essiê Publicidade e Comunicação Dione Souza - (11) 98109-4298 - dione@essie.com.br Viscente Junior - (61) 8251-4322 - junior@essie.com.br

Atendimento ao Leitor

Opine sobre as reportagens publicadas na revista e sugira temas para as próximas edições. Envie sua mensagem para nossa redação: redacao@citymagazine.com.br. Para informações, sugestões, elogios ou reclamações: contato@citymagazine.com.br. City Magazine é uma publicação trimestral com distribuição dirigida, produzida e editada pela R.A. da Silva Editora. A revista não autoriza a retirada, a negociação ou permuta de qualquer material utilizado, na produção da mesma, assim como texto e fotos. As pessoas que não constam no expediente não estão autorizadas a falar em nome da City Magazine. A revista não se responsabiliza pelos conteúdos das reportagens assinadas, informações provenientes de assessoria de comunicação ou imprensa, assim como créditos das fotos utilizadas para a divulgação dos produtos, dos anunciantes e das mensagens publicitárias que estão incluídos nesta edição. Todas as imagens e perspectivas contidas na revista são de responsabilidade das empresas e construtoras envolvidas, utilizadas somente para divulgação. Obs: As imagens dos empreendimentos imobiliários contidas nesta revista são meramente ilustrativas, podendo sofrer alterações sem prévio aviso.

R.A. da Silva Editora e eventos - ME Av. Anhanguera, 414 - Sala Térrea Ribeirão Preto/SP (16) 3289.7462 contato@citymagazine.com.br www.citymagazine.com.br

família

natureza

Comandatuba spa

amigos feriado

paraíso

ilha

animação golfe

resort praia

relax

inesquecível

SAIBA MAIS:

UMA ILHA CERCADA DE HISTÓRIAS, ENCANTAMENTO E EXCELENTES SERVIÇOS POR TODOS OS LADOS. Sabe aquela viagem gostosa, inesquecível? Isso é o Transamérica Comandatuba. Alta gastronomia, serviços exclusivos e mais de 80 opções de lazer para todas as idades, incluindo campo de golfe profissional, complexo aquático e Spa Comandatuba by Clarins - tudo para você e sua família descansarem e se divertirem.

Grande São Paulo - (11) 5693 4050 | Outras cidades - 0800 012 6060 www.transamerica.com.br | Faça sua reserva, nossa equipe está à sua disposição.

Umbigo do Mundo®

Consulte fretamentos especiais para a Páscoa e Férias de Julho.