REVISTA CULTURAL ALTERNATIVAS
06-35
AN TOLOGÍA
ALBERTO TOVAR ANACLARA MURO ANDREA ALZATI
42
CARLOS ZÚÑIGA
FeNaL 2017
DAVID MARTÍNEZ DIEGO MORALES GOEURY
TERRITORIOS PARA EXPLORAR
EVA KAREN
XOSUÉ MARTÍNEZ Y KARLA GASCA
J.D. ZÁRATE JORGE LUIS FLORES JUAN RAMÓN VELÁZQUEZ MORA JULIO RIVERA KAREN ELIZABETH ROBLES KARLA GASCA MAFER HANSEN MARÍA CASITA MARTÍN GARCÍA LÓPEZ MAURICIO AGUILAR MOISÉS ORTEGA NILO JESÚS ORTEGA NYDIA PANDO PAOLA LLAMAS DINERO PAULINA MENDOZA SAYURI SÁNCHEZ XEL-HA LÓPEZ MÉNDEZ YOLANDA SEGURA YUDI MARTÍNEZ
NÚMERO 83 | ABRIL 2017
GABRIEL SORIANO IVÁN MATA
ÍN DI CE 48
YO SÉ FOTO
TODO ESTÁ EN HACER CLICK BERNARDO LUNA
50
SI L UE TA S
INCUBADORAS DE TALENTO CARMEN GAMA
52
AG UA L A BO CA
VIVIR DEL AIRE MARÍA LUISA VARGAS SAN JOSÉ
55
E L SI T I O
UN COLIBRÍ DE LA SIERRA KARLA GASCA
58
AL CIERRE
EPIC QUEEN LEÓN NANCY SALAZAR
a b r i l
2 0 1 7
Publicación mensual gratuita del ICL
STAFF ALTERNATIVAS Luis Meza | Director Editorial Rosana Durán | Directora de Arte Xosué Martínez | Editor Karla Gasca | Redacción Yolanda Gutiérrez de Velazco | Publicidad Patty Vera, Alberto Muñoz | Diseño Claudio Fonseca, Erick Mora, Osver Camargo | Servicio Social Gabriela Montiel | Asistente Javier Pérez, Isaías Álvarez | Distribución
No nos faltan excusas para poner literatura en nuestras páginas, pero nos encanta cuando una se vuelve inevitable. Como saben, la Feria Nacional del Libro de León 2017 se realizará el 28 de abril al 7 de mayo. Cumplimos con un nuevo número dedicado a la FeNaL, pero en esta ocasión buscamos hacer nuestro aporte literario. Así que en alianza con Editorial Montea, te presentamos el trabajo de 28 escritores de 28 años de edad o menos en la 28 Feria del Libro. La joven editorial leonesa y nuestra mesa de redacción, trabajamos en conjunto para seleccionar y presentarte
PARA ESTAR EN CONTACTO: alternativasdifusion@gmail.com alternativasedicion@gmail.com @CulturaLeon @LeoAlternativas Instituto Cultural de León Revista Cultural Alternativas Revista Cultural Alternativas Abril 2017 (477) 716 4001 y 714 0326
el trabajo de escritoras y escritores provenientes o con residencia en el Bajío Mexicano: Guanajuato, Aguascalientes, Querétaro y Jalisco. Poesía y narrativa breve es lo que podrás encontrar en esta antología. Y aunque esta antología ocupa la mitad de la revista, no nos olvidamos de la FeNaL, que este año viene acompañada con toda la fantasía y los terrores de la maestra Amparo Dávila. Xavier Velasco y Santiago Rocangliolo son otro par
PORTAL CULTURAL DEL ICL:
de autores cuya visita es imperdible; y para el lado
www.institutoculturaldeleon.org.mx
académico, Gilles Lipovetsky vendrá a reflexionar sobre la modernidad. Aquí te contamos un poco de ellos y
DISTRIBUCIÓN Y PUBLICIDAD:
algunos detalles de su programación
Si estás interesado en anunciarte envíanos un correo a alternativaspublicidad@gmail.com y nos comunicaremos contigo.
A finales de abril tienes una cita en el Poliforum León, porque: Leer te lleva a la FeNaL 2017.
DIRECTORIO ICL Carlos María Flores Riveira | Director General Fidel Valdivia | Director de Administración y Finanzas José Antonio Alvear | Director Desarrollo Académico Roberto Landeros | Director Servicios Operativos Katia Nilo | Directora Desarrollo Artístico y Cultural Nora Delgado | Directora Fomento Cultural y Patrimonio
PUBLICACIÓN MENSUAL GRATUITA DEL ICL
Tiraje abril 2017: 6,000 ejemplares. Impreso en papel bond de 90 gramos con portadas en couché de 250 gramos. Una edición del Instituto Cultural de León. Plaza Benedicto XVl, s/n, León, Guanajuato, México. Tels: 716 4001 y 714 0326.
Somos una revista amigable con el medio ambiente. La dirección editorial de Alternativas no hace suyas las opiniones de sus colaboradores pero sí defenderá donde corresponda su derecho a la libertad de expresión. Esta revista no sería posible sin el apoyo de todo el personal del ICL. Gracias a nuestros lectores, patrocinadores y anunciantes por apostar por la Cultura.
L I T E R A T U R A
intro
X O S U É
M A R T Í N E Z
No son los más famosos entre los escritores de mayor “jerarquía”. Para muchos son jóvenes que se leen a sí mismos, se autopublican y entre ellos se tildan de escritores. Para otros, tripulantes de un barco literario que está pujando por demostrar lo mejor que tiene. Los 28 es una breve antología presentada por la Revista Cultural Alternativas y Editorial Montea, que recopila un texto breve de autores igual o menores de 28 años, convocados en el marco de la 28 Feria Nacional del Libro de León. Adrián Martínez, editor de Montea, nos aclara que aquí encontraremos “desde autores premiados y con varios libros; otros con algunas publicaciones en revistas web o dueños de blogs con mediano alcance. Algunos totalmente inéditos o que se dedican a áreas distintas a la literatura en su vida. Estos autores ofrecen un panorama insospechado de la creación literaria en la región Bajío”. Esta antología es una aportación para la feria, y un anuncio para que todos aquellos escritores de closet, sin importar su edad, educación u origen, saquen sus textos a pulir o tallerear, y busquen aportar algo a la literatura de la región, sin temer al fracaso. Los autores se encuentran organizados en orden alfabético por sus nombres, a leer…
L I T E R A T U R A
01
A L B E R T O
T O V A R
/
Imbéciles anónimos
Hola, mi nombre es Alberto y soy un imbécil. Por favor no culpen a las drogas. Insisto. Repito. Las drogas no tienen la culpa. Mi imbecilidad es genuina. Nació conmigo. No quiero decir genética. No viene de mi madre. Ella no tiene la culpa de su hijo adicto a la imbecilidad u otras drogas, no varias; así como las drogas no tienen la culpa de lo humano imbécil que me sé. No conozco a mi padre. Pero temo encontrar a no un imbécil en él. ¿De dónde vendría entonces mi imbecilidad si mi padre no es imbécil? Algo es seguro, no de las drogas. no del gobierno u los reptilianos, no es culpa de los videojuegos ni de los libros; mi vicio por ser imbécil es genuino. No se crea ni se destruye, se habita se habitúa y hasta se contonea con la alegría de una lombriz en composta. Orgullosamente me atrevo a escupir hacia arriba, a mi propia cara que es el cielo del que llueve la tristeza del mundo.
A L B E R T O
T O V A R
/
Querétaro, 1989
Con estudios de composición en el Conservatorio de las Rosas y el CMMAS (Morelia, 2010), explora desde música popular (blues, rock, funk, jazz, son jarocho), instalaciones sonoras (música concreta, noise, música electrónica), así como improvisación y música para puestas en escena en colaboración con compañías como La Puerca Danza (Querétaro), Cantera Teatro (Querétaro) y Sabandijas de Palacio (CdMx).
M U R O
/
Insisto en pintarme las uñas de los pies aunque sea un fracaso
aunque siempre se desborde y queden grumos y
en una semana ya esté horrible e incompleto.
quedarás sola en los pasillos buscarás por siempre
Pienso
la salida entre escaparates laberínticos.
qué feos son mis pies
Te verás reflejada
qué difícil tener los pies anchos
en todos los espejos.
buscar zapatos bonitos que también
No sabrás si tú eres tú
sean cómodos
o un pie gordo
qué difícil.
o la señorita que camina
buscando aún los zapatos perfectos
que necesitó el día de su boda,
Una vez
mi papá me acompañó a comprar zapatos.
algunos que no la hagan tropezar
Yo tendría unos quince años y mi papá
una paciencia infinita.
de que la han dejado plantada
cuando
se dé cuenta
y quiera correr
Después de innumerables paseos
y no pueda
perdimos la cuenta de tanta zapatería.
porque sus zapatos no tienen airecito en la planta
Los pasillos del centro comercial se pusieron
para correr ligero
borrosos
como si volaras
se multiplicaron.
como en los comerciales de perfumes
Zapatos iguales e incompletos
salían al paso para decir
como recorrer pasillos en busca de algún zapato
este momento de tránsito
son como nubes.
y hasta en una situación tan engorrosa
es tuyo. Papá, yo quiero ser perfecta Estas horas eternas están a punto de irse. Tu papá pronto estará harto
A N A C L A R A
M U R O
/
pero no me quedan los zapatos
no papá
ni siquiera esos que están de oferta.
Zamora,1989
Licenciada en Lengua y Literaturas Hispánicas en la UNAM. Becaria PECDA Querétaro 2014 en el área de guión cinematográfico. Ha publicado en Aeroletras, Revista Prosvet y Revista Parteaguas. Participó en el IV Encuentro de Narrativa Centro Occidente en Zacatecas. Ganadora del concurso de Poesía del XI Festival Internacional de Escritores y Literatura en San Miguel de Allende. Autora del poemario No ser la Power Ranger rosa (Montea, 2017), en colección La culpa la tiene el Bajío.
L I T E R A T U R A
A N A C L A R A
L I T E R A T U R A
03
A N D R E A
A L Z A T I
/
Higo
visité la higuera del jardín de mi abuela y tomé un higo cuando lo separé de la rama que lo sostenía el tallo escupió una gota de leche blanca que no era leche excepto para mi que no conozco mucho de higos llevé el higo como quien lleva un pájaro huérfano entre las manos me identifico con los pájaros más que con las rocas no porque puedan volar sino por cómo brincan en las banquetas con sigilo por la forma en que recogen las migajas del suelo con el pico mamá y papá no son pájaros mamá y papá son rocas que se erosionan con las manos del uno con las manos del otro cuando mamá y papá se tocan se hacen blandos aunque no sean rocas y sus manos no sean agua sino manos humanas tomé el higo en mis manos como el pájaro que no soy pero con el que me identifico plenamente no por poder volar sino por cantar a pesar de vivir en una ciudad que podría llamarse Cementerio puse el higo en un plato blanco de cerámica junto a la ventana durante tres días cuando amanecía abría las persianas y el higo se iluminaba con el sol y todo el día podría haberse sostenido en ese hecho lo tomé con las manos, lo toqué lo puse sobre mis piernas busqué el mejor ángulo para tomarle fotografías lo hice rodar sobre mi panza antes de comerlo.
A N D R E A
A L Z A T I
/
Guanajuato, 1989
Licenciada en Literatura Latinoamericana en la Ibero Santa Fe. Incluida en las antologías Poetas Parricidas (Cuadrivio, 2014) y Los reyes Subterráneos (España, La Bella Varsovia, 2015). Publicación de poemas y dibujos en revistas impresas y electrónicas como Cuadrivio, Mutante, Revista Crítica, Opción, Periódico de Poesía de la UNAM, Mula Blanca, La Peste, Blanco Móvil, Enter, entre otras. Exposición de dibujos en el MUJAM. Ha leído en la FIL Minería 2015, en el Festival Visto, Magma, entre otros.
Z Ú Ñ I G A
/
Ya no brillas
Desperté, me senté en el borde de mi cama, tallé mis ojos, voltee atrás y vi mi cuerpo aún acostado, no sabía qué estaba sucediendo, así que lo toqué y ya estaba frío… era demasiado tarde, morí hace mucho tiempo. Me convertí en un maniquí con hambre de guerra, intentando el amor, caí sobre una piedra enorme llena de grafitis hermosos y noches de luces neón con mujeres dispuestas a morder un pedazo de carne para complementar las soledades. Intenté despertar y atravesar mi sien con una 45.mm en el momento en que crucé la línea de la realidad contigo; en el que comencé a idealizar un infierno del que jamás querría salir. Por siempre surcaste en mi universo; te soy sincero, no es la primera vez que me hacen mierda, pero esta vez me senté en el borde de mi cama y vomité rosas desde mi proyección astral sobre un cuerpo hecho mierda.
Muchos días despierto decidido a darme respiración de boca a boca, a darme electro shocks y reanimar mi frío cuerpo, quizá es algo inútil, pero invariablemente, sé que algún día volverá a caminar por sí solo.
Como marioneta a veces manejo mi cuerpo y repito escenas que hicieron un importante parte aguas para, como tercera persona, escupirte en la cara y señalarme con el dedo mientras me carcajeo de nuestra hermosa mentira. Es enfermo, lo sé. Jamás entenderás el universo que provocaste y cuán difícil es destruirlo por completo. Por eso me desnudo frente a la regadera y rezo un “padre nuestro” mientras le dedico blasfemias a mis ancestros y a esta nueva era de muertos que dejaron de existir por olvidar estrellas y universos pendejos.
C A R L O S
Z Ú Ñ I G A
/
León, 1992
Ha publicado en ERRR-Magazine. Es editor y Community manager de Pravia Magazine. Ha participado en lecturas en León y Guanajuato.
L I T E R A T U R A
C A R L O S
L I T E R A T U R A
05
D A V I D
M A R T Í N E Z
/ Salir
más allá del margen
A María Luisa que, por si las dudas, no se llama así.
Un día de abril, María Luisa se murió. Murió en la café. Enfrente de todos. Atragantada. Trató de escupir el huarache atascado en su laringe. Apenas logró expulsar tres pedazos de queso Oaxaca. Estaban amarillos, asquerosos. Como la piel de María Luisa en pocos minutos. La putrefacción no esperó ni tantito. Ese tipo de cosas suceden en abril. La putrefacción avanza al ritmo del calor que descompone los cuerpos y achicharra flores muertas. Eso es la primavera mexicana. Polvo en todos lados, polvo de María Luisa deshaciéndose poco a poco. Dos intendentes vinieron por el cuerpo. Llamaron a una ambulancia, ya inútil a esas alturas. Subieron el cuerpo, rígido y pesado; se lo llevaron hacia donde no se puede ver a María Luisa, donde el mundo se la traga y devora su vida completa, hasta llegar al punto donde no hay María Luisa posible. Donde nadie nace y por ende nadie muere. Porque María Luisa realmente no murió, sólo dejó de existir (que no es lo mismo). Cayó víctima del tiempo podrido de abril, ese que se lleva el polvo y lo trae, y lo convierte en ciudades que después vuelven a ser polvo. La mejor evidencia de ese olvido, de ese aniquilamiento tan contundente de María Luisa, somos nosotros. Por un tiempo todos lloraron a María Luisa, la extrañaron, le dedicaron publicaciones hipócritas hasta lo enfermizo en todas las redes sociales. Sin embargo, a la semana de su muerte, ahí ahogada en la cafetería universitaria, nadie recordaba nada. Comían sus huaraches (se cocinaban huaraches sin ningún remordimiento) y pensaban qué hacer para sacar el título lo antes posible. Porque el semestre avanzaba y con él, la vida futura; pero de la chica muerta, ahí en el espectáculo macabro que por una semana nos conmocionó a todos, ya no quedó ni una silla vacía.
D A V I D
M A R T Í N E Z
/
Aguascalientes, 1991
Estudió Comunicación y Periodismo en la Universidad Autónoma de Querétaro. Su trabajo literario ha sido publicado en varias revistas digitales e impresas como Kraft, ERRRMagazine, Himen e Hybris. Fue seleccionado en el ENEJ Jesús Gardea en 2013 y 2014. Autor del libro de cuentos Energía Potencial (Montea, 2016).
M O R A L E S
G O E U R Y
/
Qué bonito es el nombre de Domingo
Quiero decirte que puedes florecer debajo de mis huesos como el cuento del niño que se atoró un frijol en la nariz y le creció una planta dentro por meses Sé que te debo cocinar algún día el desayuno y ponerle flores a tus inseguridades Allá afuera las personas se están comiendo entre ellas y hay gente que pregunta por qué alguien escribiría poesía en este siglo Aquí adentro dormimos. Como dormíamos en Santiago de Chile y si nos vemos a los ojos se nos acaban las ganas de matarnos. Hasta ahora sólo he descubierto tres formas de besarte la mano mientras caminamos y ninguna es menos peligrosa que la anterior
D I E G O
M O R A L E S
G O E U R Y
/
Querétaro, 1992
Estudió la Licenciatura en Comunicación y Periodismo de la Universidad Autónoma de Querétaro. Antologado en Mis primeros dientes (Mamá Dolores, 2016). Su libro de poesía Perdón, está por ser publicado en la colección La culpa la tiene el Bajío (Montea, 2017).
L I T E R A T U R A
D I E G O
L I T E R A T U R A
07
E V A
K A R E N
/
Periódico de los Balcanes
Una isla dibujada en un idioma que desconozco miro la desintegración arruina mi huida espero se deshojen los árboles que el tronco quede desnudo casi transparente casi húmedo subir y bajar de nuevo volver tomar el periódico sentarme a mirar.
* En mi cuarto blanco hay algo de tersura y espacio suficiente para amoratar: un mar balcánico baña su interior los montes extensos la fauna azul llegan lento a quedarse como pintura fresca.
E V A
K A R E N
/
León, 1990
Becaria en el Festival Cultural Interfaz/Los Signos en Rotación (2015) y del Fondo para las Letras Guanajuatenses (2016). Intentó hacer estudios de Filosofía y se emancipó por controversias de credo. Ha colaborado en algunas plataformas digitales y revistas del Bajío.
S O R I A N O
/
Popol Vuh según Monsanto
¿Cuál es el origen de la catástrofe zombi? L uis F elipe F abre
De maíz amarillo y de maíz blanco se hizo su carne; de masa de maíz se hicieron los brazos y las piernas del hombre Al paso de los años estos hombres de maíz, cegados con los sabores de los fast foods, se olvidaron de alabar al corazón del cielo y de adorar a sus creadores: Caculhá Huracán, Chipi-Caculhá y Raxa-Caculhá. Hijos semidioses: en sus manos ellos mueren y resucitan, en sus dedos desmenuzan la divinidad, en sus prisiones de pyrex se hacen vapor y sus cuerpos cenizos sirven de abono. Deidades transgénicas se enderezan sobre el corazón de la tierra, sobre el corazón canceroso del creador. Y el día en que las luces se quemen estos nuevos dioses harán mazorcas fosforescentes, y si enfermamos por el maíz transgénico buscarán vacunas en sus labios profetas, y si no les creemos huirán a Xibalbá para rogarles a Hun-camé y Vucub-camé que dejen esparcir la enfermedad y la muerte resucitando a cada uno de los mártires al siguiente amanecer zombificado.
G A B R I E L
S O R I A N O
/
Ocampo, 1995
En el 2012 comenzó a participar en el Taller de Creación Literaria coordinado por Juan Carlos Quiroz. Desde 2014 ingresó a la carrera de Diseño Industrial en la Universidad Autónoma de Aguascalientes. En el 2015 fue beneficiario del PECDA Aguascalientes. Ha publicado en Palabra Germinal (ICA, 2016) y en varias revistas. En el 2016 fue acreedor del III Premio Alejandro Aura con el poemario Biophilia Barroca.
L I T E R A T U R A
G A B R I E L
L I T E R A T U R A
09
I V Á N
M A T A
/
Periodontitis
Me dice el dentista
Hombres sin rostro
que cuando menos lo piense
buscando la mandíbula
todos mis dientes
en los aparadores de tiendas
se caerán
pidiendo dinero
que me ahogaré
para reconstruir una boca
con mi propia sangre
salvaje
y entonces
y hablar
creeré en Dios.
del amor. Lo que no sabe el dentista
Dice que a los chimuelos
es que dejamos que los dientes
les va mal en la vida
se caigan para
porque no sonríen
no hablar del amor.
que dejan de ser ellos mismos
Estamos en desuso
para convertirse
mientras los pies
en un vagabundo
buscan la reconciliación
adoptando perros
con las nubes.
para que rían en su lugar.
Nos vestimos para no recordar nuestro nombre. Salgo del consultorio las palabras del dentista me anestesiaron las piernas y no puedo caminar porque pienso en mi boca mutilada por el thinner en los besos escondidos que me dijeron que tenía y pienso en todas la veces en que infectaron mi voz y me lamento porque lo quiera o no me gustaba hablar del amor.
I V Á N
M A T A
/
Guanajuato, 1989
Estudió la licenciatura en Letras Españolas en la Universidad de Guanajuato. Seleccionado del Fondo para las Letras Guanajuatenses, del Instituto Estatal de la Cultura de Guanajuato, en 2015-2016 para los seminarios Efrén Hernández (cuento) y Jorge Ibargüengoitia (novela) y en 2016-2017 en el seminario Efraín Huerta (poesía). Ha participado en el Coloquio Efraín Huerta y en el Encuentro Nacional Efrén Hernández de Creación Literaria.
D .
Z Á R A T E
/
Onda-corpúsculo Visualizamos la finidad de cada movimiento, no sabiendo que es total y peligrosamente incierto. Cada onda, alejada y cerca, a kilómetros y a milímetros. Nunca tenemos certeza, solo la probabilidad, la angustia de la distribución. Las velocidades se disipan, se consumen, se ralentizan. Y al final, se encuentran. Es imposible conocer simultáneamente tu naturaleza, tu génesis. Ellos solo explotan. Simultáneamente, es imposible conocer dónde nos encontramos. Simultáneamente, es posible chocar, fundirnos y en el gran final, poco a poquito, disiparnos. Desconocer la posición y encontrarnos.
J . D .
C O R O N A
Z Á R A T E
/
Irapuato, 1995
Tiene una fuerte inclinación con el existencialismo y una fascinación por la prosa poética, poesía, narrativa y ensayo analítico. Ha participado en varias lecturas de poesía en el estado de Guanajuato y ha publicado en la revista virtual Mverta. Su blog es lettersneverdiee.tumblr.com.
L I T E R A T U R A
J .
L I T E R A T U R A
11
J O R G E
L U I S
F L O R E S
/
Pecado original
En la no tan vendida Biblia de los equinos, desde el primer libro se previene a los fieles del contacto (y aún más de la amistad) con los humanos. En el Génesis, los équidos siguieron al hombre al exilio, creyendo que este bípedo sería el creador de nuevos paraísos. Dios, enfadado, les envió una señal. Una mañana, el primogénito del hombre asesinó a su hermano, profanando el cadáver de una mula.
Las cebras entendieron el mensaje y regresaron al jardín del edén. En cambio, ahora, los caballos y los asnos, cargando culpas en el lomo, bajan la cabeza avergonzados cuando a la orilla de las veredas alguna quijada fría les recuerda su destino.
J O R G E
L U I S
F L O R E S
/
León, 1992
Licenciado en Lenguas Modernas por la Universidad De La Salle Bajío. A los 18 años ganó el primer lugar en los Premios de Literatura de León 2011, recibió el primer premio para cuento corto en el XXX Concurso de Creación Literaria de la Cátedra Alfonso Reyes 2016. Sus relatos se han publicado en las antologías Para leerlos todos (2009) y Poquito porque es bendito (2012). Actualmente se desempeña como docente del Tecnológico de Monterrey, Campus León.
R A M Ó N
/
V E L Á Z Q U E Z
Máscaras
El acto de sostener una máscara debe hacerse según
El sostenedor debe abstenerse de sugerir algún gesto
procedimientos que no todos son capaces de observar
que pueda agregar algo al acompañamiento silencioso
con el debido rigor. Tomemos como ejemplo el caso
de los rostros. El estoicismo debe ser absoluto. La
considerado clásico por los autores más relevantes: un
disciplina del sostenimiento de las máscaras se degrada
ser humano sosteniendo una máscara con sus manos.
con cada titubeo. Cada mueca o ceja levantada —
Después de ésta y otras consideraciones preliminares
consideradas minucias por el inexperto— contribuyen a la
podemos entrar en materia, aunque sea de manera
ruina de esta práctica. Una expresión natural, ausente de
profana y veloz.
toda intención, es la única adecuada para acompañar con dignidad a las máscaras.
La máscara debe considerarse un rostro tan legítimo como cualquiera. El que los demás componentes
El acto de sostener una máscara ha sido elevado al
habituales en un cuerpo estén ausentes nunca debe ser
rango de arte en muchos lugares del mundo, aunque
motivo para la discriminación o la falta de cuidado. Las
—a diferencia de lo que sucede con las disciplinas que
máscaras son muy sensibles con esto. A nadie le gusta
ostentan ese nombre— sus practicantes buscan la
que su rostro sea manejado como un vil pedazo de
perfección de la manera más privada posible. Sostener la
materia inerte. El cartón no sólo es cartón, la madera
máscara es un acto de soledad total, que apenas permite
no sólo es madera, la piel no sólo es piel. Sostener
alguna que otra fotografía imposible de distinguir para el
una máscara debe considerarse un acto de suprema
no iniciado.
delicadeza. El contacto es inevitable, pero debe asumirse como un mal necesario en las interacciones de este mundo y no como un grosero festín de manchones grasientos. La posición de la máscara debe ser lo suficientemente baja para mostrar el rostro propio del que la sostiene.
J U A N
R A M Ó N
V E L Á Z Q U E Z
/
León, 1989
Ha publicado cuentos en la revista digital Tres Pies al Gato y escribe una columna mensual sobre cine en la Revista Cultural Alternativas. Fue ganador del Premio de Literatura León 2016 en el área de cuento.
L I T E R A T U R A
J U A N
L I T E R A T U R A
13
J U L I O
R I V E R A
/
Llamarás desde Ottawa
Ya no hay palabras, nos quedan las notas de piano y el humo. Habla llamas otra vez llamas por la tarde. ¿Y qué hay? Humo, notas de piano, y un corto circuito. ¿Por qué te extraño tanto? La almohada es una acumulación de pesadillas. Los niños corriendo con sus cabezas incendiadas. El terror de los objetos quietos. Voy y me recuesto en el tejado veo el cielo, es hermoso, pero se cae a pedazos— afiladísimas estrellas caen sobre mí.
J U L I O
R I V E R A
/
León, 1992
Obtuvo el premio del Octavo Concurso de Poesía Libre en León 2015 con la obra Catalejos. Ha publicado en algunas revistas y blogs literarios. Actualmente está por publicar su primer libro: ‘Horas Pólvora’.
R O B L E S
/
Expuesta
Feroz es la mirada que atraviesa la carne come sin vergüenza cuanto le apetece al morbo. Engullir significa disfrutar, vuela lejos la mesura. Viene entonces mi muslo húmedo, hirviente, trae mi cerebro sangrante que será expuesto en la próxima feria de ciencias, cuando ya no sea más una bomba de miedos, ni el alcohol lo maree con un par de cervezas. Será ahí trazas muertas que sorprendan ojos que sostengan, las manos de mis dueños. Dueños ahora de locuras ancladas al viejo tejido en formol. Me tocan con asco, nunca quise ser tentada, con cuidado y asco. Uno porque les hablan de mujeres y pétalos de rosa. Otro porque implica esfuerzo, y jamás quise que costara tocarme. Decía ser sencilla o suave, fácil. Sin paga y sin apuros. Y esta sangre seca cuando se exponga romperá horarios para contarles a todos qué bello es el cuerpo. Qué curioso. Qué interesante mi tejido en químicos. ¡Qué detalle! Qué feo huele, así terminaremos en una feria de ciencias.
K A R E N
R O B L E S
/
Colima, 1994
Reside en León. Estudiante de la licenciatura en Cultura y Arte de la Universidad de Guanajuato. Ha escrito poco en revistas culturales y mucho desde el anonimato de su blog (vacioshastaeltope.blogspot.mx/). Colaboró con Editorial Montea en la edición de varias de sus publicaciones como asistente editorial.
L I T E R A T U R A
K A R E N
L I T E R A T U R A
15
K A R L A
G A S C A
/
Tragafuegos
Conocí a un tragafuegos, fue amor a primera vista me pidió una moneda pero ese día no traía bolsillos le ofrecí mi corazón y lo aceptó de inmediato, su horario laboral ya había terminado me besó y su aliento a gasolina me arrebató el sueño este es fuego del bueno, me dije mi padre no estuvo de acuerdo dos días antes me había entregado una lista de posibles pretendientes: El ingeniero El doctor El abogado El aeronauta El sujeto que da el informe del clima a las cinco de la mañana mi padre cree que cualquier hombre madrugador es sujeto de confianza lo que él no sabe es que el hombre del clima no existe se trata de una grabación de 1960 que repiten una y otra vez por el canal dos, pero mi padre sigue viendo todo con anteojos de nostalgia le informé que me casaría lo decidí cuando el tragafuegos dijo que me haría cinco hijos de un jalón él no sabe que ninguno de ellos existirá prefieren jugar en la vastedad del limbo antes de cometer la estupidez de nacer se mostró comprensivo y me enseñó todos sus trucos desde pasar una semana sin comer hasta aguantar el ardor de la gasolina sobre la mucosa del esófago le dije que lo amaba en reiteradas ocasiones “El amor es un show nena. Tienes que aprender algún truco” comencé a masticar vidrios, haciendo malabares con las manos vacías, pero no resultó luego le di un trago a la gasolina y soplé entonces mi sueño de niña se hizo realidad y me convertí en dragón salí volando con el tragafuegos sobre mi lomo nunca imaginé que me vendería a un circo chino “Lo siento nena, pero yo no me casé con una chica lagarto” grité que no era ninguna chica lagarto, pero dijo que los dragones no existen y las chicas lagarto son muy solicitadas en los circos chinos.
K A R L A
E V E L I A
G A S C A
/
León, 1988
Licenciada en Cultura y Arte por la Universidad de Guanajuato. Miembro del Seminario de Cuento Efrén Hernández, bajo la tutoría de Gonzalo Soltero. Ha tomado cursos de escritura creativa con Guillermo Samperio y Alberto Laiseca, este último en el Centro Cultural Rector Ricardo Rojas de la Universidad de Buenos Aires. Ha publicado en varios medios digitales e impresos, forma parte de las antologías Para leerlos todos (2009) y Poquito porque es bendito (2012).
H A N S E N
/
Suspendida al fin
A veces me gustaría detener el tiempo.
Saborear eternamente la tarde de un lunes, congelar los 3 metros cuadrados que me rodean y sonreír.
Saciar las ganas de ser una hormiga. Sin tener que hablar, ni tomar un baño. Escapar de la humillación ante el propio reflejo.
Sólo quiero que por vez primera, el viento y yo tengamos la misma densidad, el mismo contenido.
Ser vacío.
M A F E R
H A N S E N
/
León, 1992
Cuenta con una base artística que va desde la danza contemporánea al canto. Actualmente cursa el último año en la Escuela Profesional de Danza de Mazatlán. Ha tomado talleres de literatura y poesía con Ana Belén López y Fernando Alarriba, ambos poetas de Sinaloa. Sus primeros poemas fueron publicados en la antología Lumbre, en 2015.
L I T E R A T U R A
M A F E R
L I T E R A T U R A
17
M A R Í A
C A S I T A
El campo en una revista
/
Los Campos Elíseos no tienen nada de campo. Nunca debí haber visto en esa revista las fotos secas de la avenida en París. Unos árboles domesticados en el concreto de izquierda a derecha, de abajo hasta arriba. Nunca debí haber visto en esa revista el artículo de los Campos Elíseos. La imagen floreada en mi cabeza de las abiertas praderas, abiertas también a la vida se fue hasta el fondo, al fondo de ese concreto pisado por gente francesa colgada de un café. Ojalá me hubiera quedado con la idea de aquel lugar albino donde los dioses hablarían mientras repartían los ríos y sus aguas. Pude haber pensado antes de ver esa revista, la decepción es todavía más grande. El hombre no es más que un campesino esperando el camión que le lleve a la ciudad.
M A R Í A
C A S I T A
/
Aguascalientes, 1994
Poeta y escritora de literatura infantil. Ganadora del Premio de Poesía Joven Alejandro Aura 2015. Mención honorífica en narrativa del Concurso de Talentos Universitarios 2015 de la Universidad Autónoma de Aguascalientes. Ha publicado en la revista La Catrina y algunas revistas escolares e independientes. Fue becaria Interfaz en el programa de becas literarias de ISSSTE-Cultura (2014), participante de Altaller 2015 en sus emisiones Guanajuato y Aguascalientes.
G A R C Í A
L Ó P E Z
/
Please be hot
Mi novia es poeta y trabaja en una hotline. De un tiempo para acá, le ha dado por grabar sus conversaciones y utilizarlas en sus poemas. Me pregunta ¿qué te parece mi obra? mientras los poemas se diluyen entre sus gemidos. Mi novia es muy guapa. Antes hacía web show, así la conocí. Dejé de pasar la tarjeta y empecé a escuchar sus poemas por Skype. Nos hicimos novios y yo le pagué la carrera. Ella siguió trabajando en el web show. Yo sentía celos. De tantos celos en algún momento me dejó. Ese año ganó un premio nacional y la publicaron en Tierra Adentro. Me buscó después de gastarse los cien mil pesos del premio y dejó el web show, ahora le hace a la hotline. Please be hot.
Le quiero compartir mi trabajo, pero siempre hablamos sobre su literatura y sus clientes y su nuevo poemario. Una vez llamé a su línea. Please be hot. Ella no supo que fui yo. Me contó esa misma noche sobre un usuario que le leyó algunos cuentos y le dijo que la amaba. En la cena me reclamó, ¿por qué no eres cómo él? Yo le quise decir que era yo, pero ella nunca me escucha y sólo habla de su literatura y sus clientes y su nuevo poemario. Marco a su línea. Please be hot. Me contesta y me cuenta de su novio. Es un ignorante que se cree escritor y no tiene ni una plaquette publicada. Yo le leo los cuentos que escribo y ella afirma por teléfono que tengo talento. Me ayuda a rescribirlos por el auricular. Ya me dio un poco de miedo que me deje por mí mismo.
Hemos quedado de vernos. Es la segunda vez que hacemos este juego. No estoy nervioso. Hoy en la mañana se fue apurada, tenía que ir a ver a su corrector de estilo pero llevaba una falda. Le quise compartir un cuento. Luego lo leo, me dijo. Ya no me queda de otra. Cuando la vea, le pediré que deje la hotline. Le diré: Yo te pago la maestría, porque sé que la vida de poeta es difícil.
M A R T Í N
G A R C Í A
L Ó P E Z
/
Querétaro, 1991
Estudiante de Letras Hispánicas de la Universidad de Guadalajara. Ha publicado en medios impresos y digitales como La Cigarra y Radiador Magazine. Trabajó como columnista de cine para la revista Clarimonda y Radio-Fórmula Jalisco. Tres veces finalista del concurso de cuento Luvina y segundo lugar del concurso Punto de Partida en cuento breve (2015). Miembro del consejo editorial de las revistas Hybris e Himen. Autor de la novela X∞ (o, este maldito gato) (Montea, 2016)
L I T E R A T U R A
M A R T Í N
L I T E R A T U R A
19
M A U R I C I O
A G U I L A R
/
Cita en Chicago
Nunca supiste citar, te confundía el APA y el Chicago; a ti te daba igual. El colmo deviene de tus actitudes para con los otros, sabías parafrasear con lujo y encanto a los demás, cuidando los bordes de las oraciones para lograr quedar en medio, sufriendo. Creías que abusar de las comillas te convertía en un paladín del sarcasmo pero sólo eras la personificación del mal gusto. Violabas las oraciones con tus forzados puntos y comas, los creías necesarios para adornar tus sinsentidos; todos sabíamos que tanta pausa era para esconder la inseguridad que te atemorizaba soltar de corrido en tus palabras. Eras tan perezosa que evitabas citar en pie de página, preferías abrir paréntesis y vaciar todo lo que no te hiciera falta en ese espacio de infinita (omisión). Los paréntesis en el que me vaciaste ni siquiera lo has cerrado. Justificabas todo, menos tus textos; los bordes picudos de tus letras te definían como lo áspero de tu trato. Tus bolds eran más como unos pesados recordatorios para joder el día. Te tuve que leer para saber que soy afortunado en que te fueras, lo que se sí me encabronó es que ni en tu punto final supieras citarme, me plagiaras y me escondieras de tu apartado de consulta.
M A U R I C I O
A G U I L A R
/
Guanajuato, 1992
Ha publicado cuentos en ERRR-Magazine y Kraft. Es licenciado en Administración Pública por la Universidad de Guanajuato. Fue fundador y primer director de la revista estudiantil de divulgación académica Punto y seguido de Guanajuato. Actualmente estudia la maestría en Ciencias Sociales en la Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales, sede México.
O R T E G A
/
Testamento
Si te llega este baúl, papá es que por fin estoy muriendo, o he muerto por completo. Sí, es rosa y tiene flores decorativas, no te asustes. Te dejo mi rubor, el carmín de mis labios delgados, ahora incapaces al beso. Un vestido de leopardo y el recuerdo de la noche del canto estridente de los grillos. Hay también una peluca de cabello natural tejida a mano. Son para ti los aretes de fantasía brillante y los abalorios que cascabeleaban en las noches de rumba sobre mis muñecas finas. Te regalo todo, incluso el amor que nunca dejé de prodigarte en el rincón silencioso de los sueños. Ponte la peluca y píntate los labios… Seguro la viejita primorosa en el reflejo del espejo me querrá más que tú.
M O I S É S
O R T E G A
/
Aguascalientes, 1988
Licenciado en Letras Hispánicas por la Universidad Autónoma de Aguascalientes. Es autor-compilador del libro: Muestra de poesía regional Los Médanos de la Memoria (Instituto Municipal Aguascalentense para la Cultura, 2013) y del poemario Autorretrato con seres que vuelan (Ojo de Pez, 2014). Beneficiario PECDA 2014-2015. Becario del FONCA, en la categoría de jóvenes creadores, en el área de poesía, 2015-2016.
L I T E R A T U R A
M O I S É S
L I T E R A T U R A
21
N I L O
J E S Ú S
O R T E G A
/
Nota roja
Perro muerto en el barrio Baratillo. Alguien lo envenenó. Perro muerto en el barrio Baratillo. Alguien sabe quién lo mató, alguien colocó las moscas a su alrededor. ¿Por qué apareció esta mañana el perro? En vez de un celador o un ladrón ¿Por qué no aparecí yo? Perro muerto en el barrio Baratillo. Alguien vertió maldad en su plato, nadie buscará al asesino; ni si quiera la vieja, llorando a su lado. Perro muerto en el barrio Baratillo. Sólo alguien va a extrañarlo, nadie sabrá qué sucedió. ¿Qué lleva a la gente a dar muerte a un canino? Esta ciudad parece inmune a su perdida. Perro muerto en el barrio baratillo, el presidente se preocupó por corroerle, por darle un hueso; un pedazo filoso, con sangre coagulada. El mandatario se preocupó por infectarlo con el sueldo, dejarlo sin aliento, mantenerlo ocupado para quitarle sus armas. Mantenerlo ocupado para no defender su propiedad, declarando que ‘’es fácil’’, no son humanos, no tiene sentimientos. Perro muerto en el barrio Baratillo. Todo sigue su camino, no hay por qué seguir llorando, sólo es un perro muerto.
N I L O
J E S Ú S
O R T E G A
/
Salamanca, 1991
Ha publicado poesía en la revista Kraft, y la revista web Hybris. Escribió el guión de la película Kermes. Ha participado en varias lecturas de poesía en Salamanca, San Miguel de Allende, Guadalajara, Ciudad de México y León.
P A N D O
/
Tres cosas hacen más daño que el amor
“Comprendí enseguida el significado repentino del viaje. No te marchabas de Atenas, te alejabas de mí”. S tratís M yrivilis , El ojo del gato
En Serbia comí hamburguesas con col y bebí
desangrada a otra parte que no fuera el
rakia hasta que se me destrozó la garganta.
Hospital General de Timisoara. Gellu Naum
En Serbia jugué a la pelota con seis países
habla del hilo de sangre que salía de su
diferentes y me cayó un balón en la cabeza.
bolsillo y a mí se me desangra la cabeza,
Me dejó tonta. En Serbia me curaron el dolor
las rodillas, la frente y el hueco entre las
del pelotazo con marihuana en un callejón
piernas que suplica amor. Ámame otra vez,
donde fumamos la española, el alemán y el
por favor, que estoy en una ciudad donde
iraní hasta que se nos inflaron los ojos como
nadie se entera que sangro y a mí se me va
pelotas y nos arrastramos a la habitación.
a caer el útero de dolor, las chicas se han
En Serbia pude ver que los juegos son en
ido y la derrota no es benévola conmigo. Las
habitaciones pequeñas donde compartes baño
criaturas abandonan la casa de madrugada
con una rumana, una eslovaca y una keniana;
y no salgo de esta habitación porque las
que los juegos se explican en inglés y todas
radiografías indican que la grieta en mi frente
terminamos perdiendo. En Serbia supe que la
es sólo el comienzo de algo mucho peor.
derrota no nos duele tanto si estamos juntas.
Detén esa tragedia, querida, me dice la
En Rumania las criaturas tomaron la noche y yo formé los tropiezos. Nunca sangré tanto en ninguna parte. En Rumania las criaturas tomaron la noche, yo nunca sangré tanto en ninguna parte ni me golpeé tan duro. Era una llamada desesperada que imploraba a los vampiros que vinieran a chuparme, pero estaba a 200 km de distancia de la región de Transilvania y nadie quería llevar a una
N Y D I A
P A N D O
/
Guadalajara, 1992
Ha publicado en revistas como Tierra Adentro, Revista Intemperie, Periódico de Poesía de la UNAM, Cuadrivio. Publicó su primer libro Mis cortos regresos (Paraíso Perdido, 2014) y ha colaborado en otros libros. Ha sido tallerista en México y Praga. Ha sido beneficiaria de becas de investigación (Mitacs Globalink, ÉRLI para Canadá; PIFI para Francia) y festivales culturales como ISFIT (Noruega, 2017), ISWI (Alemania, 2015 y 2017), Iswint (Rumanía, 2016) e ISWIB (Serbia, 2016).
médico con una sonrisa y un rumano que no entiendo, me guiña el ojo y me inyecta algo intenso que cesa mi temor. Sale del cuarto diciendo en un inglés rasposo: tantos años de experiencia me hicieron entender que, entre mujeres, hay que inyectarse de todo para eliminar tres cosas que nos hacen más daño que el amor: el miedo, las arrugas y el dolor.
L I T E R A T U R A
N Y D I A
L I T E R A T U R A
23
P A O L A
L L A M A S
D I N E R O
/
Súper Nintendo salvó mi vida
Cuando me miro al espejo veo un amanecer constante, una luz a media luz un interruptor con falso contacto, perdona el prender y apagar de las luces, es mi boca que a veces, no responde. Hay que reiniciarnos a veces algunas veces por las fallas. Cuando casi nos dormimos quise decir morimos quise decir un bloque de hielo 2015 alcanzamos el control en Mario Bros y le dimos continue. Nuestras manos estaban congeladas por el tiempo. En este Súper Nintendo que es la vida, pasamos de nivel, nos hicimos del mismo equipo. *No me parece casualidad que Súper Nintendo haya llegado a cambiar a mi país en año de mi nacimiento.
PAO L A
L L A M AS
D I N E R O
/
Guadalajara, 1992
Ha colaborado en diversas publicaciones nacionales e internacionales. Aparece en las antologías Pasarás de moda (Montea, 2016), Hot Babes (Ojo de Pez, 2016), En esta esquina fanzine (2016) Ha sido traducida al inglés y portugués. Es coordinadora del festival de poesía POEMM y diversos eventos independientes alrededor del país. Autora de Bestia y fuego (Mono Ediciones, 2015).
M E N D O Z A
/
Un pequeño puño de sal que aventé al mar dio paso a una guerra inútil entre la moderación y el exceso. El punto medio era eso que inventé entre lo trágico y lo cotidiano, cada palabra era un fracaso, cada letra un motivo para regresar.
El tiempo era ese río que no se detiene nunca. ¿Cuál es el secreto de esta melancolía? Es Son mis paraísos perdidos, mis días inútiles es el tiempo/río que se derrama como un líquido verde y azul. Son todos los anhelos destruidos por un parpadeo del que quedan solo pestañas dispersas que luego se queman a través de una lupa y los rayos del sol en una tarde fuerte.
A N A
P A U L I N A
M E N D O Z A
/
León, 1988
Estudió la licenciatura en Letras Españolas en la Universidad de Guanajuato, donde cursa la Maestría en Artes. Es cofundadora del sello de producción y gestión Rizoma Agencia Cultural, donde ha desarrollado diversos proyectos enfocados a la difusión de la literatura y artes visuales. Es compiladora y editora de la antología de cuentos Espacios intransitados y de la antología poética Voces del primer vagón. Mantiene el blog www.anapaulinagam.blogspot.com
I
L I T E R A T U R A
P A U L I N A
L I T E R A T U R A
25
S A Y U R I
S Á N C H E Z
/
Pluma piel imposible
Esto es falso, lo sé, Pero lo creo. H ugo G utiérrez V ega , Cantos de Salvador de Bahía (X)
Las partes de mi cuerpo que más mienten son las manos, menos cuando destruyen porque estrujan los sueños hasta convertirlos en guijarros de cristal para lanzarlos al mar Muerto. Allí las olas del suspiro ajeno no aboyan mis costillas, saltos allí uno espera que los
del sueño en el agua
expandan los hilos con los cuales coser las cicatrices trazadas por las pieles que una vez nos construyeron. Todos mienten su piel aluminio expuesto en sol de microondas miente Apolo (a petición de Dionisio) y los guijarros nunca vuelven. Este silencio carece de latidos, pero aquí yo tengo mis trombones las pocas gotas de mi sangre en la eternidad de la arena, tu rostro rombo roto el día en que un reloj cansado tomó un martillo y antes de convertirse en otra gota más de sangre, otro guijarro de cristal, sentenció: “Mentira la grieta en donde ya no caben más raíces”. Ahora guardo mis grietas como un diente de león en el bolsillo. Un día soplaré en ellas y los muros habrán de desplomarse.
SAY U R I SÁ N C H E Z R O DR Í G UE Z
/
Guadalajara, 1993
Egresada de Letras Hispánicas por la Universidad de Guadalajara. Editora y coordinadora del proyecto Vía Literaria. Ha colaborado en algunos proyectos como la revista Himen, y actualmente trabaja en los servicios educativos del Museo Universitario de las Artes de la Universidad de Guadalajara. Ganadora del IV Concurso Literario Luvina Joven, 2014, categoría Luvinaria/Poesía. Ha publicado en distintos medios como Dolor Local, Revista Monolito, La Jornada y Clarimonda.
L Ó P E Z
/
Perdí el único documento oficial en el que me veía bonita y es una lástima
que alguien lo utilice para hacer daño y es una lástima que ya no cruce los países sintiéndome bella
Ahora que las cosas serán más difíciles porque además de la vida
o que ya no los cruce
en el papel parezco peligrosa
o que ya no sea bella
me he sentido más triste que nunca
porque una cicatriz me haya partido en dos la cara y porque todos los demás días de mi vida fotográfica esté tremendamente triste
de haber sido robada por todos de haber perdido mi bello retrato mi pase de viaje mi sonrisa genuina y rosa
Yo quise mi pasaporte
mi genuino semblante
porque parecía ser feliz en cualquier viaje
impreso para siempre
y me parecía también que todas las aduanas me amarían aunque estuviera enojada Pero no lo quise tanto por haberme expuesto ante tres policías desnuda en un salón frío algunas horas sin ninguna sonrisa parecida a mí en mi pasaporte aun sabiendo que seguramente habían mirado de dónde venía pero no mi foto
X E L- H A
LÓ P E Z
ante un reflector extranjero
mucho
M É N D E Z
/
Guadalajara, 1991
Estudió Letras. Formó parte del consejo editorial de Metrópolis. Premio Nacional de Poesía Jorge Lara 2012. Ha publicado en Replicante, La Rueda, Reverso, Radiador; y en los blogs Poetas del Nuevo Milenio, Enter, Transtierros, Letrina, 10avenida, Humo, entre otros. Autora de los libros de poesía A mis nuevos amigos inmortales (Impronta, 2016) y Crónicas de un nuevo siglo (Ámbar Cooperativa Editorial, 2017). Antologada en Pasarás de moda (Montea, 2016)
en algún sitio.
L I T E R A T U R A
X E L - H A
L I T E R A T U R A
27
Y O L A N D A
S E G U R A
/
Una que me come en mi mesa de mi cuerpo en mi cuerpo de mi mesa podría decir yo pero es ella: siempre la tercera persona detrás de no sé qué este laberinto sobre servilletas una #mujer sin identificar al lado bajo la cama alrededor de la cama sobre la cama flotando encima de la cama una #mujer que no una #mujer sin identificar una #mujer temprana al grito pero ¿y si no? insisto ¿y si no? repito ¿y si no soy una #mujer sino una pie dra disfra zada de per sona?
Y O L A N D A
S E G U R A
/
Querétaro, 1989
Cursó la Maestría en Letras Latinoamericanas en la UNAM. Realizó una estancia de investigación en la Universidad de Buenos Aires. Ha publicado Todo lo que vive es una zona de pasaje (Frac de Medusas, 2016) y O reguero de hormigas (FETA, 2016), poemas suyos y artículos críticos han aparecido en diversas revistas y antologías. Actualmente estudia el Doctorado en Letras (UNAM). Mantiene el blog: elreversodelaspiedras. blogspot.mx
M A R T Í N E Z
/
Infiernos
Para Pedrito y Kerouac Que será de todos aquellos cuerpos desmembrados a la orilla de la carretera. Que será de su alma pura y hermosa derramada sobre el pavimento. Con el hocico seco esperando las gotas de lluvia o la clemencia de la pala el abrazo eterno de la cal. Que será de sus cráneos colmillos y lenguas necromantes oníricos guardianes de miles de historias qué viajan en naves. Que será de aquellos sin cuerpo manchas peludas órganos y estiércol victimado del caucho circular. Que será de aquellos desamparados sin vacuna o seguro social. De los que duermen en portales históricos. Que venden artesanías. Piden clemencia infinita. Ladran a la luna. Los que muerden con rabia. Que será de usted rodeada de ángeles drogadictos e intelectuales roedores de huesos llenos de sarna. Libres del pensamiento crítico.
Y U D I
M A R T Í N E Z
/
Querétaro, 1991
Estudiante de la licenciatura en Comunicación y Periodismo por parte de la Universidad Autónoma de Querétaro. Ha colaborado en distintas revistas y blogs literarios como Voz Zero, Gus Ultramar, La Revista C y Prosvet, 17 de marzo. Publicó un plaquette de poesía: Frijoles Poéticos con Editorial Chimichurri (2014), donde también es editor y director. Trata de llevar un blog en Tumblr donde sube experimentos de su trabajo literario: http://mrgallofuckyeah.tumblr.co
L I T E R A T U R A
Y U D I
AGENDA
Abril 2017
CulturaLeon LeoAlternativas Instituto Cultural de León Revista Cultural Alternativas
Anuncia aquí tus eventos. Manda los datos al correo alternativasdifusion@gmail.com antes del día 15 de cada mes.
Revista Cultural Alternativas
www.institutoculturaldeleon.org.mx/icl/calendario
Información
DISTRIBUCIÓN POR FOROS INSTITUTO CULTURAL DE LEÓN
MUSEO DE LA CIUDAD DE LEÓN
FORUM CULTURAL
Hora
Costo
INDEPENDIENTES
Réquiem en Re menor opus 48 de Gabriel Fauré
INSTITUTO CULTURAL DE LEÓN
VIVE LA PASIÓN 2017 Sin costo
-Altar a la Virgen de los Dolores -Lágrimas de la Virgen
Sede: Casa de la Cultura Diego Rivera Orquesta Típica del Instituto Cultural de León Agua de ensalada 18:00 hrs.
Santuario de Nuestra Señora de Guadalupe (Florencio Antillón 403, Obrera) / Coro del Instituto Cultural de León Miércoles 12
18:00 hrs.
Concierto de Haendel para órgano y orquesta
Catedral Metropolitana de León Orquesta Sinfónica Pinto Reyes Miércoles 12
20:00 hrs.
Parroquia Señor de la Salud (27 de Septiembre SN, Obregón) / Orquesta Sinfónica Pinto Reyes
Balas On The Road
37
Música
Viernes 7
Martes 11
19:00 hrs.
Sin costo
Concierto de Haendel para órgano y orquesta
19:00 hrs.
Programación sujeta a cambios sin previo aviso. Responsabilidad del organizador.
NÚMERO 83
TEATRO MARÍA GREVER
ABRIL 2017
Viernes 7
Fecha
ABRIL 2017
38
AGENDA CULTURAL ALTERNATIVAS
PRIMER CICLO DE EXPOSICIONES 2017 Permanencia al 14 de mayo
NÚMERO 83
LA RUTA. EXPRESIÓN ARTÍSTICA EN MOVIMIENTO
Martes a sábado de 10:00 a 18:30 hrs. / Jueves de 10:00 a 20:00 hrs. / Domingo de 11:00 a 18:30 hrs.
Ballet Tlen - Touaxca
Galería Jesús Gallardo
SIT San Jerónimo
Jueves 6
13:30 hrs.
Sin costo
Conceptos de subjetividad Maayan Amir y Ruti Sela / Planta baja
Leer te lleva
Exposición fotográfica Rumbo a la FeNaL SIT San Juan Bosco / Permanencia a mayo / Sin costo
Después Iván Aguirre / Planta alta Estudios para multiverso NIVEL 1 Karina Juárez, Karina Villalobos, Irene Cruz y Arturo Soto Planta alta Sala blanco y negro Foli; No hay movimiento sin ritmo Thomas Roebers y Floris Leenwenberg / Salón de proyectos sonoros 10 pesos, 5 con descuento / Domingo sin costo Galería Eloísa Jiménez
De los sets cinematográficos a los foros de televisión. Fotografía de espectáculos en México, 1960-1980 Antonio Caballero, Juan Ponce y Humberto Zendejas Sala principal Homme less Un documental de Thomas Wirthensohn / Videosala Sin costo Salas 1 y 2 del Teatro María Grever
Antología
SIT San Juan Bosco
Jueves 13
13:30 hrs.
Sin costo
Ensamble Prehispánico Huehuecoyotl
SIT Delta
Jueves 20
13:30 hrs.
Sin costo
CASA DE LA CULTURA DIEGO RIVERA Cineclub / Roald Dahl
19:00 hrs. El buen amigo gigante Matilda El fantástico Sr. Zorro Willy Wonka y la fábrica de chocolate
Sin costo Sábado 1 Sábado 8 Sábado 22 Sábado 29
PLAZA DE LA CIUDADANÍA EFRAÍN HUERTA
Humor Vítreo María Vargas
La Carpita
Cuentos revivos
Jueves 27
Sin costo
17:00 hrs.
Sin costo
Actividades especiales
Conceptos de subjetividad
PLAZA PRINCIPAL
Proyecciones especiales. Sólo mayores de edad Artistas: Maayan Amir y Ruti Sela Planta baja Galería Jesús Gallardo Todos los jueves de 19:00 a 20:00 hrs. Cupo limitado. Es necesario presentar identificación oficial.
Orquesta Típica
Campus MADERO
Banda Municipal (en el Kiosko)
Un espacio anual para las Universidades. Durante la semana 3-7 abril 2017, la Escuela de Arquitectura y Diseño (EAD) del Tecnológico de Monterrey Campus León se muda al Campus Madero, un network de locación en el centro de la ciudad.
Martes y jueves Domingos Sin costo
Programación sujeta a cambios sin previo aviso. Responsabilidad del organizador.
Serenata / Dirección: Alberto Galván Miércoles y viernes 18:00 hrs. Sin costo Concierto / Dirección: Pedro Jiménez Rosas 18:00 hrs. 12:00 hrs.
ABRIL 2017
39
AGENDA CULTURAL ALTERNATIVAS
MUSEO DE LA CIUDAD DE LEÓN
CASA LUIS LONG EML 90 Aniversario Luctuoso Luis Long
Actividades de homenaje
Miércoles 5
20:00 hrs.
Sin costo
Noches de concierto en la casa Luis Long
20:00 hrs. Alonso Cárdenas / Laúd Luz María Rivera / Concierto de Música Mexicana Everardo Rojas / Piano
NÚMERO 83
Sin costo 26 de abril 10 de mayo 24 de mayo
MUSEO DE LAS IDENTIDADES
Pedro Moreno 227, Centro
-Tohoku a través de los ojos de los fotógrafos japoneses -Fotografía y Palabra: Atmósferas de Sentido
-Colectiva de Fotografía -Carla Sánchez y Salvador Zermeño Permanencia al 21 de abril / Sin costo Hermanos Aldama 136, Centro
-Rojo desierto -Prácticas para no aburrirse
-Dibujo y gráfica de Humberto Valadez -Pintura Experimental de Jorge Alberto Ortega Permanencia al 12 de abril / Sin costo
LEONESAS MIL Cuchilleros. Oficio de forja y temple
Exposición temporal Permanencia al 27 de septiembre / Sin costo
FORUM CULTURAL GUANAJUATO
MUSEO DE ARTE E HISTORIA DE GUANAJUATO Rikuzentakata
20 pesos / Domingos sin costo
Exposición de Naoya Hatakeyama Sala Feliciano Peña / Permanencia al 7 de mayo Armando Zesatti, volver a mirar
Pintura 2001-2016 Sala Luis García Guerrero / Permanencia al 18 de junio CENTRO DEL SABER CHAPALITA Blvd. Campeche 1219, Chapalita. Parque Chapalita
Cine en tu plaza / Laika
18:00 hrs. Coraline y la puerta secreta Paranorman Kubo y la búsqueda Samurai
Sin costo Viernes 7 Viernes 21 Viernes 28
Remedios Varo. Apuntes y anécdotas de una colección
Sala Luis García Guerrero Permanencia al 25 de junio CALZADA DE LAS ARTES Orquesta Joven de Violines de Eslovaquia
Concierto
Viernes 28
19:00 hrs.
Sin costo
ARCHIVO HISTÓRICO MUNICIPAL Pedro Pérez, rastro de tinta. Rescate de obra gráfica 1960-1970
Exposición de Ernesto Martínez Vega, Becario del programa Apoyo a la Producción y Desarrollo Artístico y Cultural 2015 / Permanencia al 30 de abril Inauguración: Jueves 6 Sin costo
18:00 hrs.
DEPARTAMENTO DE ESTUDIOS CULTURALES UG Cine martes de terraza
19:00 hrs. Feria del Libro Universitario Song of the sea
Sin costo Martes 4 Martes 25
Programación sujeta a cambios sin previo aviso. Responsabilidad del organizador.
ABRIL 2017
40
AGENDA CULTURAL ALTERNATIVAS
ARTES VISUALES GUANAJUATO
TEATRO DEL BICENTENARIO Ópera Picnic
Proyecciones en el Jardín Sur / Sin costo
Cineclub en Artes visuales Guanajuato
20:00 hrs.
La Cenicienta, de Gioachino Rossini Viernes 21
20:00 hrs.
Cavalleria rusticana, de Pietro Mascagni & Pagliacci, de Ruggero Leoncavallo Sábado 22
20:00 hrs.
Eugenia León ¡Salta Crí-Crí!
Concierto 19:00 hrs. Sábado 29 18:00 hrs. Domingo 30 200, 190, 180, 160, 140 y 120 pesos
19:00 hrs. El gran dictador Fando y Lis
Sin costo Viernes 21 Viernes 28
FORO DE ARTES ESCÉNICAS UDL Reforma 219, Centro / Cooperación Voluntaria Sugerida: 70 y 50 pesos
Mi luna
de Paola González Garza Jueves 27 y viernes 28
19:30 hrs.
PARQUE LOS CÁRCAMOS Tercer Festival de Jazz
Conciertos, charlas, clases magistrales Del 24 al 30 de abril / Información: FB Festival de Jazz
JARDÍN DE LOS TABACHINES Perico el Payaso Loco
Rock para niños
Domingo 30
12:00 hrs.
Sin costo INDEPENDIENTES
CODA COMUNIDAD CREATIVA Holos
ESCUELA DE CINE Independencia 130, Centro, Tel. 391 2089
Rigoletto, de Giuseppe Verdi Jueves 20
NÚMERO 83
EL KINO
Hidalgo 410, Obregón
Luz y sombra de los cristales líquidos
La ciencia en el Kino
Jueves 27
20:00 hrs.
Sin costo
SAFRONIA CAFÉ
5 de febrero 517, Centro, Tel. 390 6924
Exposición de Josué Velasco / Permanencia al 12 de mayo Inauguración: Sábado 22 20:00 hrs. Sin costo
5 de febrero 419, Centro
Ciclo de charlas y lecturas
Lectura de poesía y narrativa
Jueves
20:30 hrs.
Sin costo
OFERTA ACADÉMICA
EL CORTEJO Guillermo Prieto 310, San Juan de Dios
Humor, sexo y algo más
Narrativa Oral Escénica
Viernes y sábado
20:30 hrs.
50 pesos
Talleres de artes para niños, jóvenes y adultos
Centro de Artes Escénicas de León
Centro Cuauhcalli: Blvd. Chichimecas 510, Bugambilias Actuación viva. Academia Cultural Hwa Rang Do, A. C.
PALAPAS DEL PARQUE MANZANARES Cel. 477 520 2007
Los libros de Saku
Fomento a la lectura
Martes
17:00 a 18:30 hrs.
30 pesos
Programación sujeta a cambios sin previo aviso. Responsabilidad del organizador.
Artes 202 esq. La Paz, Centro, Tel. 714 7550 Teatro, danza, música, yoga, tai chi, arte. Centro Artístico y Cultural Enseñarte
Fuente de los Hongos 110, Las Fuentes, Tel. 771 5699 Música, ballet, danza, acondicionamiento físico.
DIRECTORIO
INSTITUTO CULTURAL DE LEÓN Oficinas Generales Edificio Juan Nepomuceno Herrera
Plaza Benedicto XVI s/n, Centro, C.P. 37000 León, Guanajuato. Teléfonos: (477) 716 4001 y 714 0326 www.institutoculturaldeleon.org.mx Revista Cultural Alternativas Instituto Cultural de León Museo de las Identidades Leonesas MIL
Ex Cárcel Municipal / Justo Sierra 202, esquina Belisario Domínguez / Teléfono: (477) 713 3728 Museo de las Identidades Leonesas
MUSEO DE LA CIUDAD DE LEÓN
Sede 1: Hermanos Aldama 136, Centro Sede 2: Pedro Moreno 227, Centro Teléfono: (477) 714 5022 FORUM CULTURAL GUANAJUATO
Museo de Arte e Historia de Guanajuato, Auditorio Mateo Herrera, Biblioteca Central Estatal Wigberto Jiménez Moreno, Departamento de Estudios Culturales UG, Teatro del Bicentenario Prolongación Calzada de los Héroes 908, La Martinica, Teléfono: (477) 104 1105 www.forumcultural.guanajuato.gob.mx www.teatrodelbicentenario.com
Casa de la Cultura Diego Rivera
Portal Delicias s/n, Plaza Fundadores Teléfonos: (477) 714 3350 y 713 6407 Casas de la Cultura ICL Galería Eloísa Jiménez
Casa de la Cultura Diego Rivera Casa de la Cultura Efrén Hernández
Monte de las Cruces, esquina calle Luna, Fraccionamiento Hidalgo. Teléfono: (477) 779 6334 Casa de la Cultura ICL Escuela de Música de León
Casa Luis Long / Pedro Moreno 208, Centro Teléfono: (477) 716 4742 y 713 0086 Escuela de Música de León Escuela de Artes Plásticas Antonio Segoviano ESAP
Ex Cárcel Municipal / Teléfono: (477) 713 3597 ESAP Antonio Segoviano
Recuerda que las Expos del CAVI estarán hasta el 14 de mayo.
AGRADECEMOS EL APOYO PARA LA DIFUSIÓN DE NUESTRA CARTELERA
Teatro Manuel Doblado
Pedro Moreno esquina Hermanos Aldama, Centro Taquilla: (477) 714 0325 / Oficina: (477) 716 4301 Teatro Manuel Doblado ABRIL 2017
Galería Jesús Gallardo
Teatro Manuel Doblado Teléfono: (477) 714 1400 Coordinación de Artes Visuales CAVI Encuentra esta agenda en app Facilité Descárgala para Android e iOS
NÚMERO 83
Teatro María Grever
Álvaro Obregón 217, Centro
41
A LT E R N AT I V A S
F E S T I V A L E S
ABRIL 2017
D
el 28 de abril al 7 de mayo el Poliforum León recibe la Feria Nacional del Libro 2017. El encuentro de libros, lectores y escritores cumple esta edición con algunas novedades como la distribución de los espacios tanto para eventos literarios como para los eventos artísticos.
F E N A L
Territorios para explorar por Xosué Martínez y Karla Gasca
42_
F E S T I V A L E S
encontraremos nuevas propuestas como talleres especializados para promotores de la lectura, de dramaturgia o para saber cómo se publica. Mesas de análisis sobre los premios de literatura alrededor del país, el papel de la mujer en la literatura, las editoriales independientes y el cuento fantástico.
Así es, nos encontraremos con nuevos foros y otra distribución para que los diferentes públicos tengan una mejor experiencia. “Leer te lleva…” es el eslogan que este año acompaña a la Feria, que nos llevará a cuatro territorios como el Placer lector, lo Fantástico, la capacidad de Transformación, y el Conocimiento y lo Académico. En el mapa de este vasto territorio nos encontraremos con eventos artísticos y culturales, presentaciones editoriales y los talleres renovados para niños y jóvenes. Pero también
Y hablando de cuento fantástico, Amparo Dávila encabeza la lista de escritores que tendrán una presencia en la FeNaL. Xavier Velasco, el dueño de las punzadas estará en los pasillos de la feria, lo mismo que el peruano Santiago Roncagliolo, imperdible autor latinoamericano. Y para quienes se perdieron el año pasado la ligereza de la vida consumista, Gilles Lipovetsky regresa a nuestro país, ahora como uno de los protagonistas. Antes de que el comité organizador de la Feria nos cuente todos los detalles, aquí te dejamos un adelanto sobre estas cuatro plumas y pensadores que nos ofrecerán lo extraordinario de su pensamiento en el país FeNaL.
A LT E R N AT I V A S
F E S T I V A L E S
ABRIL 2017
Amparo Dávila Me entretenía viendo pasar la muerte
A
l igual que un fantasma que se asoma por detrás de las columnas de una hacienda, o a través de las ventanas de una casona antigua, la obra literaria de Amparo Dávila mantuvo un perfil bajo por largo tiempo, a pesar de ser considerada una de las mejores cuentistas mexicanas del siglo XX. Dávila se inclinó por la fantasía y las letras desde muy temprana edad. Creció en un pueblo llamado Pinos en Zacatecas y fue la única sobreviviente de tres hermanos que murieron cuando aún eran niños. Por el pueblo desfilaban las carretas que llevaban a sus muertos, ya que no había ningún cementerio cerca. Fue así como Amparo se entretenía viendo pasar la muerte. Por temor de que sufriera el mismo destino de sus hermanos, sus padres la enclaustraron por un tiempo en la casa familiar, la más grande del pueblo, donde pasaba horas en la biblioteca de su padre. Como no sabía leer
44_
se entretenía viendo los dibujos de los libros y quedó aterrorizada con los grabados de Doré en La Divina Comedia, uno de los primeros libros que cayó en sus manos. Asegura que sus terrores infantiles nunca estuvieron relacionados con imágenes fantasmagóricas o leyendas, sino con visiones del infierno, demonios y almas en pena, como lo asegura en una entrevista que realizó para el Fondo de Cultura Económica; -editorial que publicó sus cuentos reunidos en 2009 con cuatro de sus antologías de cuentos: Tiempo destrozado (1959); Música concreta (1961); Árboles petrificados (1977, Premio Xavier Villaurrutia de ese mismo año), y Con los ojos abiertos (2008, inédito hasta entonces). Con apenas 22 años de edad, Dávila publicó su primer libro de poemas titulado: Salmos bajo la luna (1954); cuatro años después
publicó Meditación a la orilla del sueño y Perfil de soledades; libros que llegaron a manos de Alfonso Reyes, quien la contactó para felicitarla por su labor literaria e insistirle en que lo visitara en la Ciudad de México. Fue así que la escritora de 26 años de edad, decidió trasladarse a la capital del país y trabajar como secretaria de Reyes, quien se convirtió en su mentor. Más tarde conoció al pintor Pedro Coronel con quien se casó y tuvo 2 hijas. En 1966 fue becada por el Centro Mexicano de Escritores. Sus cuentos llegaron hasta Julio Cortázar, con quien mantenía correspondencia al igual que con Alejandra Pizarnik. Cortázar expresó su admiración y comparó su obra con la de Edgar Allan Poe, a pesar de que Amparo no lo había leído nunca. Frente a tal confesión Cortázar le regaló la traducción que hizo durante su luna de miel con Aurora Bernárdez. En la actualidad es admirada por escritores como Cristina Rivera Garza, Vivian Abenshushan, Bibiana Camacho, Bernardo Esquinca y Alberto Chimal por mencionar algunos, e incluso un premio nacional de cuento fantástico lleva su nombre. Leer los cuentos de Amparo Dávila equivale a descubrir un mundo en donde la realidad y la fantasía se entremezclan de forma tan sutil que resulta difícil saber en dónde termina una y comienza la otra; un mundo construido a partir del rigor estético, perfección técnica y un vistazo al lado más oscuro del alma.
F E S T I V A L E S
D
espués de 5 años, Xavier Velasco regresa a la FeNaL, y viene acompañado de su más reciente libro Los años sabandijas, novela que preserva el sarcasmo y la picardía que caracterizan a sus textos. La popularidad de Velasco no se debe únicamente a su facilidad como narrador ni a las historias que maquila y que atrapan al lector desde la primera página. El magnetismo de este singular escritor proviene tanto de sus letras como de su personalidad. Amante del rock, el cine y la literatura, Velasco se ha hecho de una significativa cantidad de seguidores desde que Diablo Guardián salió a la luz hace ya 14 años. El ganador del Premio Alfaguara de Novela 2003 continúa con las historias de golfos, encueratrices, matones, iluminados, travestis, chantajistas, pandilleros, leyendas de Hollywood, yuppies palancudos, convictos reincidentes y ratas de cuello blanco en su nueva entrega, bajo el cobijo de editorial Planeta. Pero estos no son los únicos temas en los textos de Velasco, quien también reveló escenas íntimas de su infancia en: Este que ves, 2006.
Xavier Velasco nació en la Ciudad de México en 1964 y adoptó la escritura cuando tenía 9 años de edad en respuesta al aburrimiento de las aulas escolares. En sus inicios trabajó como director creativo y editor de una revista de sociales y al mismo tiempo se desempeñó como periodista. Escribió durante 16 años en el suplemento ‘Sábado’ del periódico Unomásuno y publicaba regularmente en los periódicos: Novedades, El Universal, El Nacional, La Crónica, Milenio, Reforma y El País. Xavier también es autor de Luna llena en las rocas (2000); El materialismo histérico (2004); Puedo explicarlo todo (2010) y La edad de la punzada (2012). En esta ocasión se da un clavado en el México de principios de los años 80 para narrar la historia de dos malandros: Ruby y Roxy, un apostador punk y un admirador del grupo The Police que se dedica a robar extintores. Más allá de la nostalgia por aquellos años, Velazco refleja en una peculiar historia a manera de “road novel”, una realidad que ha cambiado en sus detalles, pero no en la esencia de los personajes corruptos de nuestro país. El mismo se denomina “El bastardo del Boom Latinoamericano” y un solo vistazo a cualquiera de sus textos confirmará al lector esta teoría.
Xavier Velasco regresa a la FeNaL
A LT E R N AT I V A S
F E S T I V A L E S
ABRIL 2017
E
nfrentar la realidad tangible y desmenuzarla, es la actividad predilecta del filósofo postmoderno Gilles Lipovetsky, quien se mantiene apartado de los intereses vitales de una sociedad caracterizada por la cultura de masas para reflexionar acerca de lo efímero y lo frívolo. Para Lipovetsky la creación debe ser prioritaria si se busca el equilibro en la era de la hípermodernidad, donde imperan el hedonismo y el consumismo.
Gilles Lipovetsky enfrentando la crisis
El filósofo por excelencia de la modernidad y su postrimería, Gilles Lipovetsky, explora terrenos que pocos se atreven a pisar: el imperio de lo efímero; la sociedad del hiperconsumo; la sociedad de la decepción; la cultura mediática; la globalización; el individualismo; los nuevos tiempos democráticos y el capitalismo. Su más reciente publicación: De la ligereza, explora la tendencia dominante del espíritu de nuestra época: una civilización de lo ligero, la miniaturización, la provisionalidad, la liberación de todas las ataduras, la evanescencia, la frivolidad y la virtualidad que recorre Occidente como expresión de deseos, aspiraciones, sueños, esperanzas y utopías. Esta publicación ya había inundado el auditorio principal de la Universidad de Guanajuato en agosto pasado, dejando a una buena cantidad de seguidores colgados del live stream para no perder detalles de su charla. León será una nueva oportunidad de escucharlo, guiados de pensadores leoneses del tamaño de Héctor Gómez Vargas. 46_
Roncagliolo
explorador de géneros
D
esde los libros infantiles, pasando por los cuentos, obras de teatro, guiones, artículos periodísticos hasta novelas sobre la guerrilla en Perú, de donde es originario, Santiago Roncagliolo, brinca de un género a otro por miedo a quedarse más tiempo del necesario bajo un mismo techo literario. Para este escritor que no le teme al cambio, las vivencias son las sangre que circula entre las venas de sus páginas. Con más de 150 mil ejemplares vendidos alrededor del mundo, traducidos en más de 20 idiomas, Santiago Roncagliolo exprime hasta la última gota de cada historia que aterriza en su mente y pasa por su imaginación, desde una mujer que recibe anónimos pornográficos,
un niño que ve cadáveres y un gato que busca sexo de forma desesperada (Pudor, 2005), novela que fue llevada al cine por Tristán y David Ulloa; hasta un thriller sangriento cuyo trasfondo lo constituye la historia del conflicto armado entre la guerrilla de Sendero Luminoso y las fuerzas antisubversivas del estado del Perú. A partir del 2013 comienza a explorar los medios digitales, la novela Óscar y las mujeres (Alfaguara, 2013) en una edición digital y a través de 9 entregas. Roncagliolo vale la pena ser leído porque sus historias atraviesan continentes y sus personajes se posan en los espejos donde nos miramos todas las mañanas.
A LT E R N AT I V A S ABRIL 2017
¿
Qué necesito para ser un fotógrafo? ¿Qué es lo primero que debo hacer para iniciarme en la fotografía? Las respuestas inmediatas podrían ser: una cámara, luces, equipo, lentes, estudiar... Sin embargo, por encima de factores como el conocimiento, el presupuesto o el equipo, lo más importante es que nos apasione esta actividad. Desgraciadamente, nuestra apreciación está llena de prejuicios y desinformación que lejos de ayudar, encasillan lo que “es correcto o lo que está bien”. Aunque es claro que debemos seguir una estética en la fotografía, no siempre debemos fijarnos en eso. Los retratos más hermosos no son únicamente los de fotografía fashion, una producción no necesariamente requiere de mucho presupuesto para ser “una buena producción”, quien estudió fotografía no siempre es quien tiene las mejores ideas, quien es un experto en Photoshop no es quien tiene las mejores fotografías.
■ Puedes encontrar una muy buena iluminación natural entre las 6:00 y 7:20 de la mañana, en la llamada hora dorada. ■ Adquiere un lente 50 mm f1.8 y prueba en aperturas mínimas. Puedes configurar tu cámara para capturar en formato RAW (sin compresión) para obtener mejor calidad en tus fotografías.
Y O
S É
F O T O
Todo está en hacer click por Bernardo Luna
No existe un filtro mágico, efecto, truco o proceso que te haga triunfar y ser mejor; todo está en el esfuerzo y la dedicación. Lo mejor que puedes hacer para mejorar es no dejar de practicar. Sal con tu cámara y observa, siempre hay una buena historia o una buena imagen en cada rincón. Aquí te dejamos un par de tips que pueden ayudarte, no importa si tienes una cámara de lentes intercambiables o semiautomática: 48_
Si quieres obtener retratos con desenfoques agradables:
■ Utiliza aperturas menores a f2.8. ■ Utiliza objetivos con distancias focales mayores a 50 mm (85 es una excelente opción).
I M Á G E N E S
Si quieres crear una fotografía a contraluz
■ Utiliza tripie. ■ Utiliza velocidades de obturación lentas (15 segundos o más tiempo). ■ Arriésgate a utilizar un ISO mayor a 1600.
Si quieres hacer un pintado con luz
■ El modo bulbo es el ideal para controlar el tiempo, lo puedes encontrar en modo manual. ■ El valor diafragma (f) te ayudara a controlar la cantidad de luz en tu imagen.
Si quieres congelar una acción rápida (como un salto)
■ Utiliza una velocidad rápida, por arriba de a 1/320.
Si quieres capturar la luz de las estrellas e iluminación del espacio
■ Utiliza tripie. ■ Utiliza velocidades de obturación lentas (15 segundos o más tiempo). ■ Arriésgate a utilizar un ISO mayor a 1600.
A LT E R N AT I V A S
M O D A
ABRIL 2017
U
na incubadora de talento es una plataforma que proporciona varios servicios para impulsar y convertir un sueño o canalizar una idea/marca en el camino correcto para hacerlo realidad. Existen varias incubadoras en todo el mundo y León no es la excepción. Una de las principales incubadoras de moda en Estados Unidos es el CFDA Fashion Incubator, localizada en la ciudad de Nueva York. Esta incubadora forma parte del Council of Fashion Designers of America, la cual es una asociación que cuenta con un portafolio amplio de programas que se encargan de apoyar el crecimiento de diseñadores estadounidenses en el mercado global. Entre sus múltiples programas está el Fashion Incubator, cuya misión es ayudar a crecer y sustentar los negocios de los diseñadores emergentes, proporcionando espacios de trabajo a bajo costo, seminarios educativos y relaciones públicas para el beneficio de cada marca.
S I L U E T A S
El programa dura dos años y sólo son seleccionados 10 diseñadores por turno. Aurora James, de Brother Vellis, es una de las diseñadoras que forma parte de la generación 20162018, a quien tuve el gusto de conocer. Su trabajo y sus éticas como diseñadora son impresionantes. Su marca de calzado está inspirada
Incubadoras de talento por Carmen Gama
50_
M O D A
en los zapatos tradicionales de las culturas africanas y son producidos a mano en el sur de África, Kenia, Etiopía y Marruecos, con el fin de para apoyar y mantener vivo el mercado artesanal y generar trabajo en estos países. Otra incubadora de gran prestigio es el BF+DA (Brooklyn Fashion Design Accelerator), también en Nueva York. Su proyecto Venture Fellows ofrece un espacio laboral y tutorías para diseñadores emergentes que busquen fortalecer sus marcas en el mercado global. El BF+DA proporciona asesoría en finanzas, mercadotecnia, estrategias ecológicas, ventas y ofrece producción de ropa. Lo mejor de este programa es el fomento de colaboraciones entre los diferentes artistas; generan una comunidad de amistad y apoyo. El BF+DA está abierto al público, y a cualquier hora del día uno puede visitar los diferentes estudios de los diseñadores o simplemente ser parte de la gran variedad de talleres, conferencias y eventos de relaciones públicas. Esta incubadora tiene una librería basta de textiles ecológicos, con información de proveedores; con el fin de promover el uso de materiales amigables con el ambiente. Transparencia y educación son las palabras que describirían a esta incubadora. En León tenemos la incubadora Hilario México, la cual es orgullosamente la primera iniciativa mexicana que se encarga de fomentar el talento de diseñadores emergentes en el mercado nacional y global. Hilario México fue fundada por Franco Velázquez hace cinco años, con la misión de proporcionar
un espacio de asesoría empresarial, estrategias de mercadeo, ventas, relaciones públicas y organización de eventos nacionales como internacionales (España, Japón, Costa Rica, Canadá), resultando en importantes oportunidades de negocios especializada para cada marca. Actualmente Hilario cuenta con un showroom ubicado en el corazón de León (Emiliano Zapata 112); un espacio mágico en el cual están en exhibición las colecciones de los diseñadores y sirve como punto de venta directo al consumidor. Cuenta con un portafolio con más de 30 diseñadores quienes son beneficiados por la vasta red de contactos y alianzas estratégicas empresariales que Franco ha forjado a través de los años. Por ejemplo CITEX (Cámara de la Industria Textil), APIMEX (Asociación de Empresas Proveedores Industriales de México), CICUR (Cámara de la Industria de la Curtiduría); por mencionar algunas. Hilario busca generar lazos y fomentar tanto la creatividad del artista como la manufactura Mexicana. Veinteysiete y Hazlo Diseño son ejemplos de marcas que forman parte de este nodo de artistas y que cuentan con un producto único, con metodologías ecológicas y técnicas artesanales. Es importante tener en cuenta todas las plataformas que están al alcance de nuestras manos para ayudarnos a llegar a un nivel más alto tanto profesional como personal. Diseñadores y artistas: ¡Ánimo, a salir a buscar ese sueño!
A LT E R N AT I V A S
G A S T R O N O M Í A
ABRIL 2017
A G U A
¿
L A
B O C A
Vivir del aire
A qué hora El viento es por María Luisa Vargas San José te acabarás difícil de ver; cuando el desayuno? agita las copas de los ¡No se puede árboles, los pastos del vivir del aire, como los campo o la cresta de camaleones! Mi madre las olas, es apenas una siempre tuvo a mano huella de su cuerpo —¿Qué es el canto de los pájaros, Adán? unas metáforascoloriinmenso que pasa —Son los pájaros mismos que se hacen aire. das e inverosímiles para corriendo. El viento no Cantar es derramarse en gotas de aire, en hacerme entrar en razón. se ve, pero se toca y para hilos de aire, temblar. ¿De verdad los camaleones nuestro deleite, se puede solo comen aire? Bueno, y atrapar. Globos, esferas, y Jaime Sabines también un montón de insecburbujas para aprisionar el aire tos que atrapan a la velocidad del como si fuera un canario… que rayo con un disparo de su lengua escapará indefectiblemente. larguísima, pegajosa y rápida como –o a mal- ofrecernos. Hinchando el chirrión. nuestros pulmones nos enderezamos Efímeras burbujas que se y nuestros ojos ven al cielo; un canal aprietan en la espuma de una taza de viento oxigena hasta la célula más Elucubraciones zoológicas aparte, de chocolate batido dejan un bigote pequeña de nuestro cuerpo mientras los seres vivos somos seres de aire. de cosquillas alrededor de nuestras soñamos con volar suspendidos en Respiramos profundamente la narices. Las burbujas son así, la brisa. vida y todo lo que ella tiene a bien traviesas y cargadas de aromas. La
52_
A LT E R N AT I V A S
G A S T R O N O M Í A
degustación de este chocolate, de un café capuchino o de una buena cerveza depende en enorme medida del sentido del olfato que se activa con las espumas que revientan sus perfumes justo en el umbral de los olores. Como seres de aire, tenemos una pasión por la tenue promesa de alcanzar la dulzura inasible de los algodones de azúcar, de los gaznates crujientes, el mousse de chocolate, los malvaviscos y las espumas de limón. Los delicados merengues se han hecho, desde tiempo inmemorial, a golpe de tenedor, atrapando suspiros en el mítico punto de nieve o de turrón, cuando volteamos el plato y esos copos blanquísimos se quedan de cabeza
ABRIL 2017
sin caerse. Exhalaciones que horneadas construirán hermosos mechones gordos, color de rosa, con su lluvia de grageas de colores. La nata montada, la crema chantilly, que se derrite en la boca con toda su maravillosa vacuidad, es la concreción fugaz del fantasma de la golosina.
Efluvios de fermentación, perfumes de ajo y cebolla, de hierbas o de aceitunas en los panes artesanales y rústicos de las nuevas panaderías gourmet. Etéreos y dulces soplos de vida recién nacida en el bolillo humilde y cotidiano que nos acompaña desde la cuna.
El champaña hormiguea por nuestra garganta, se nos mete debajo de la lengua, pica en la nariz y nos lleva a la risa tontita en un par de copas. Nada más hermoso que una delgada copa de vino espumoso con sus rayitas de globulillos diminutos subiendo suavemente en hilera para estallar al llegar al borde.
Aire para cantar, para escuchar, para gritar a los cuatro vientos los amores y los desamores.
Y qué decir de los alveolos multiformes que viven en el interior del pan de todos los días. Bolillos, bizcochos, pasteles, pan de caja o de barra, el aliento del pan vive en sus burbujas. La hogaza en la mesa guarda un recuerdo gaseoso, el de la explosión de la levadura que levantó la masa, convirtiéndola en el símbolo del alimento humano de todas las épocas.
Burbujas de jabón, pompas de colores bailando impredecibles al viento, nada más hermoso que la transparencia tornasolada de sus vuelos, flotando en el aire que todo lo rodea y todo lo contiene. Suspiros encarcelados.
El aire juega a las distancias: acerca el horizonte, echa a volar los árboles y levanta vidrieras entre los ojos y el paisaje. El aire juega a los sonidos: rompe los tragaluces del cielo, y llena con ecos de plata de agua el caracol de los oídos. El aire juega a los colores: tiñe con verde de hojas el arroyo y lo vuelve, súbito, azul, o le pasa la borla de una nube. El aire juega a los recuerdos: se lleva todos los ruidos y deja espejos de silencio para mirar los años vividos.
Aire, Xavier Villaurrutia 53_
A LT E R N AT I V A S
G A S T R O N O M Í A
ABRIL 2017
E L
S I T I O
Un Colibrí de la Sierra de Puebla por Karla Gasca
55_
A LT E R N AT I V A S ABRIL 2017
G A S T R O N O M Í A
Jesús López es el joven emprendedor que se enamoró del proyecto en cuanto lo vio en una feria de franquicias en Guadalajara, y decidió aventurarse en abrir la primera sucursal de Café Colibrí en el estado, la 55 a nivel nacional. Es común que al escuchar la palabra ‘franquicia’ venga a nuestra mente una formula gastada; producción en masa que en nada cuida los detalles y enriquecimiento de solo una parte de los involucrados; pero este no es el caso de Café Colibrí, firma comercial que se preocupa, no solo de inyectar creatividad a cada uno de sus productos, sino de beneficiar a los pequeños productores y resaltar la calidad y peculiaridad de los sabores tradicionales.
D
esce el Municipio de Huitzilan de Serdán en la Sierra Nororiental del estado de Puebla, Café Colibrí llega a León para revolucionar la forma de degustar café. Con una carta conformada únicamente por productos nacionales, este espacio ubicado sobre la calle madero ofrece bebidas de altura preparadas con ingredientes naturales como la miel de maguey, amaranto y maíz. Con presencia en lugares como Puebla, Guadalajara, Tabasco, Baja California y Chiapas; León es la primera ciudad del estado de Guanajuato en recibir al Café Colibrí. Una franquicia que surgió en 1999 en el seno de una organización de productores de café predominantemente indígenas denominada Cuali Tatok (buena Siembra).
56_
No cabe duda que su carta de bebidas es toda una novedad. Ha desarrollado una elaborada gama donde a partir del café, combina sabores como la miel de maguey, amaranto, maíz y algunos cítricos. Este es el caso de los Mexicanísimos: Cualicafé, frappé con amaranto; ¡Hijo del Maíz!, preparado a base de Pinole; y el Mexicafé: miel de maguey con un toque de licor de café. El café, la base y esencia de todas sus bebidas, proviene de Huitzilan, en donde se ha cultivado en por más de tres generaciones. Ubicado en plena sierra, es uno de los municipios con mayor número de predios y hectáreas de producción en rangos de altitud que van de los 900 a los 1,350 metros sobre el nivel el mar, lo que otorga un sabor inigualable a esta bebida.
A LT E R N AT I V A S
G A S T R O N O M Í A
ABRIL 2017
Para conocer esta bebida, el barista Israel Gutiérrez recomienda probar un americano o un Espresso sencillo, lo que te permitirá captar todo el sabor del café; sin embargo visitar Café Colibrí y no probar El Chingoncito, preparado con cremoso espresso, anís, canela, almendra, cajeta o miel de maguey, sería un gran error.
SE PREOCUPA NO SOLO DE INYECTAR CREATIVIDAD A CADA UNO DE SUS PRODUCTOS, SINO DE BENEFICIAR A LOS PEQUEÑOS PRODUCTORES Entre sus delicias se encuentra el café con jamaica o tamarindo; el Chocolatoso, preparado con chocolate de Oaxaca. También hay tisanas, té chai, té verde y limonada rosa con hibisco, limón, arándano, pasa y cáscara de naranja, perfecto para mitigar el calor. En sus opciones de comida encontrarás ensaladas, huevos revueltos, Estrellados Colibrí con pimiento morrón y queso manchego, estrellados rústicos y divorciados. El imperdible Omelette de Frutos Rojos con fresa, tocino y queso manchego. Molletes, sopas, de tortilla y de champiñón con chiptle, enchiladas, enfrijoladas, flautas, chilaquiles y crepas como la Poblana con rajas poblanas y elote.
Estos son solo algunos de los ejemplos de bebidas y platillos que te esperan en Café Colibrí, ubicado en la calle Madero 406, en el Centro de la ciudad, un local de dos plantas donde puedes disfrutar de una vista privilegiada de esta calle e incluso del Templo Expiatorio. Visítalo de lunes a sábado a partir de las 8:00 de la mañana y hasta las 10 de la noche, y los domingos hasta las 21:00 horas. Cabe destacar que cuentan con servicio a domicilio para la zona centro, sin costo adicional. Consulta sus promociones semanales.
Café Colibrí León 57_
A LT E R N AT I V A S
M U J E R E S
ABRIL 2017
< h e a d > < m e t a c h a r s e < m e t a h t t p - e t e n t = " I E = e d g e " > < t i t l e > E p i c g í a < / t i t l e > < m e t a n a m e = " d e v i c e - w i d t h , i n a incursión < me e t a n a m e = " Q u e e n " / > involucramien < m e t a n a m e = " Q tou de e las e nmujeres , m en u j e r e s e t las e áreas c h ,de ciencias, o r g a n i z a c i < m e tartes a yn a m e = " tecnologías, ingenierías, Q u e e n " / >
L
A L
C I E R R E
t = " u t f - 8 " > q u i v = " X - U A - C o m p a t i b l e "
Epic Queen León promoviendo las STEAM
matemáticas (STEAM por sus siglas en inglés), ha ido<en! aumento - Fena los c e últimos - años. - > Sin embargo, todavía < m e según t a datos p r o falta mucho por hacer; m e t asólo p r o de la UNESCO , las< mujeres < m e t a p r o constituyen el 28<por ciento de los m e t a p r o investigadores t e n texistentes = " " /en> el mundo.
Q u e e n
e e e e
r r r r
M u j e r e s
& t e c n o l o -
v i e w p o r t " c o n t e n t = " w i d t h = i t i a l - s c a l e = 1 " > d e s c r i p t i o n " c o n t e n t =tecnología, " E p i cciencias,
emprendimiento,
k e y w o r d s " c o n t e n t = " E p i c 3D, robótica n t e c n o l o g í a , w o m e n impresión i n hasta el uso de Software ó n " / > a por u t Nancy h o r Salazar " c o n t e n t = Libre; " E pinvitan i c a mujeres y hom-
b o o k p p p p
-
c o n -
a n d
T w i t t e r
Epic Queen LEón yw w=w". eop igc q:u te ein .t c lo me
bres destacados en el área para que iplatiquen n t e g sur experiencia a t i o n e inspiren a las demás personas a involucrarse c eno dichos n t e campos. n t = " " / >
t " t y = " o g :i m a g e " c o n t e n t = " " / > t y = " o g :u r l " c o n t e n t = " " / > Una dec sus actividades es el t y = " o g :s i t e _ n a m e " o n -
Code Party, una fiesta de educación
en"12o países < m e t a p r o p el e mundo, r t y = g : ddeehabla s c r i p t tecnológica i o n " y científica c o n - para niñas t eestas n t estadísticas = " " / >que, hispana y conformada por más de Es por de 8 a 15 años, donde descubren y < m e t a n a m e = " t w i t t e r :t i t l e " c o n t e n t = " " 50 mil personas voluntarias. hace tres años, nace en la Ciudad aprenden a convertir sus sueños en / > de México, la primera organización realidad a < m e t a n a m e = " t w i t t e r :i m a g e " c o n través de la programación no gubernamental mexicana de mujeres y niñas creadoras de tecnología, llamada Epic Queen, que busca promover la participación y el empoderamiento del sector femenino en temas científicos y tecnológicos a través de las STEAM en México. Dicha organización se encuentra en 40 ciudades de todo 58_
En enero de 2016, llegó a nuestra ciudad Epic Queen chapter León, liderada por mujeres de distintas profesiones, quienes buscan promover la inclusión y equidad de género en su comunidad. Organizan meet-ups gratuitos bimestralmente en distintos puntos de la ciudad, donde tocan varios temas, desde
y las ciencias de manera lúdica y divertida.
Las mujeres del siglo XXI tienen un fuerte vínculo y desarrollo en ciencia y tecnología, no como tendencia sino como un plan de vida y carrera, y Epic Queen León apoya con esta causa.