NÚMERO 22
24 AL 30 DE SEPTIEMBRE 2018
Francisco de la Reguera MOSTRARÁ SU LADO MAS RARO
ALEJANDRA ÁVALOS ESTRENÓ NUEVA PRODUCCIÓN DISCOGRÁFICA Y SHOW
MÓNICA NARANJO
SE ENCUENTRA EN NUESTRO PAÍS PROMOCIONANDO “MÓNICA Y EL SEXO”
DE PORTADA
FRANCISCO DE LA REGUERA
BEN, UN CHICO INTROVERTIDO Y ALEJADO DE LA SOCIEDAD. ES JUSTO EL PERSONAJE QUE LE TOCA HACER AL HISTRIÓN EN LA OBRA DE TEATRO “DOGVILLE”. UN RETO QUE AFRONTÓ CON LOS FANTASMAS DE SU PASADO. TEXTO: EMMANUEL H. SÁNCHEZ / FOTOS: CORTESÍA (RP YANKO BRIBIESCA)
Mas allá de su apellido, Francisco de la Reguera ha sabido labrarse un camino propio dentro de la actuación, principalmente en cine. En esta ocasión hace su debut en teatro con la obra Dogville, de la cual conoceremos mas gracias a la entrevista que le dió a Revista Cultura Pop.. ¿De qué trata Dogville? Es la historia de una fugitiva que llega a un pueblo montañoso alejado de todo, de personas amables, pero conforme va pasando el tiempo va descubriendo la parte mas siniestra de la gente que vive ahí. Todo esto es una exploración sobre la maldad que un humano puede tener y las consecuencias, por las cuales es una obra fuerte. Háblanos sobre Ben Es el recluido del pueblo, se encarga de transportar cosas en su camioneta pero vive muy alejado, es una persona muy introvertida, no convive mucho con la gente que vive ahí. ¿En qué te identificas con Ben? En el nerviosismo social. A mi me pasaba antes, llegar a lugares con mucha gente me daba como un poco de ansiedad, uno trata de traer cosas que le sirvan para que sea de verdad. ¿Qué tano te sirvió revivir esos recuerdos? Me pareció interesante acordarme de esas veces que a mi me pasaba eso y prestarselo al personaje un poquito mas subido de volumen. Encontrar al personaje a partir de como se para, como camina, como se mueve; la interacción con los otros personajes, cual es su función en el pueblo de Dogville.
¿Cuál es la característica principal de tu personaje? La forma de caminar para mi ha sido clave, porque la corporalidad es como encorvado, la manera en la que coloco la cadera, las pisadas, ya que en lugar de pisar normal es pisar con el talón. Eso para mi me hizo poder construir lo demás. ¿Qué tanta libertad tuviste en la creación de tu personaje? En lo ensayos yo traté de proponer cosas diferentes, saber en donde encontraba el punto clave del personaje. De pronto lo encuentras y de pronto lo pierdes, vuelves a él pero ya no es igual. Lo que busca Fernando Canek,como director, es la propuesta, el juego. Si empiezas a pensarlo demasiado se vuelve como gris y aburrido. ¿Cuál fue la experiencia mas fuerte que viviste durante los ensayos? Hubo uno en donde creo que excarvamos de mas hacia adentro de uno mismo, Fernando nos tranquilizó. Desde ahí hice una separación, el personaje se queda ahí y ya me voy para mi casa y se me olvida. ¿Cómo afrontaste ese hecho? Ese día Fernando nos dijo vayanse a ver al espejo, reconozcanse a si mismos, cada vez que pase vayan y hagan eso. ¿Cual es la distancia de la obra con la película? La película es como teatro filmado, es en una bodega. la manera que estan marcadas las cosas es con gis en el piso. Aquí se respeto eso. Involucra trabajo de imaginación por parte del público,nosotros damso las herramientas.
“Uno trata de traer cosas que le sirvan para que (el personaje) sea de verdad” FRANCISCO DE LA REGUERA
ENTÉRATE
MANUEL “LOCO” VÁLDES
La semana pasada el cómico debio regresar al hospital debido a que le habían encontrado un posible tumor en el ojo, el cual le obstruía le ojo óptico. Tras una cirugía, de la cual salió favorablemente, el actor estuvo algunos días en observación médica.
IGNACIO LÓPEZ TARSO
El presidente de la república mexicana, Enrique Peña Nieto, reconoció la trayectoria fílmica del actor al condecorarlo con el Premio Luz de la Plata, junto a la productora Berha Navarro.
ARISTEMO
Enojo en redes sociales, es lo que provocó Televisa a los seguidores de “Mi marido tiene mas familia”, al terminar la posible relación entre los personajes de Aristóteles y Temo, aunque sea por el momento.
MÚSICA
TEXTO/FOTOGRAFÍA: JUAN CARLOS MONDRAGON
SE ESTRENA COMO COMPOSITORA
EN EL MARCO DE LA CELEBRACIÓN DE LAS FIESTAS PATRIAS EN NUESTRO PAÍS, LA CANTANTE ALEJANDRA ÁVALOS PRESENTÓ SU NUEVA PRODUCCIÓN DISCOGRÁFICA DONDE PRESENTA POR PRIMERA VEZ UN TEMA ESCRITO POR ELLA.
Alejandra Aválos presentó su disco México Majestuoso, con el cual celebra 23 años de carrera artística. Durante una presentación realizada en un popular sitio de la Plaza Garibaldi, el Bar Tenampa, se citó a los medios para la conferencia de prensa que se llevaría a cabo cerca del mediodía.
sica mexicana forma parte de nuestros festejos, de nuestras celebraciones, tenemos siempre un mes dedicado a ello, que es el mes de septiembre y yo quise hacer este material precisamente como un homenaje a los cantautores mexicanos e intérpretes de música mexicana.
Es una responsabilidad tremenda, porque necesitaba un tema a la altura de todo lo demás, de las grandes composiciones mexicanas, yo espero que este tema se coloque rápidamente en el gusto del público; estoy muy feliz de hacer esta canción como parte de la historia de mi discografía.
Dicho álbum doble, incluye temas compuestos por la cantante, así como otros seleccionados por ella, con el cual pretende hacer un homenaje a varios compositores e intérpretes de la música mexicana.
Dentro de tu trayectoria, ¿con quién estas agradecida? Vicente Fernández. Me impulsó a grabar música mexicana hace veinte años, para mí es algo que implica un esfuerzo de promover, difundir, dar a conocer y sobre todo perpetuar la música mexicana en los corazones de las personas.
De los compositores mexicanos, ¿hay alguien a quien admire? A mí siempre me ha gustado la obra de José Alfredo Jiménez, porque es el autor de quien quizás más canciones me sepa; me han gustado también de Ferrusquilla; sobre todo Juan Gabriel, son los que han marcado mi vida.
En el recinto, la artista interpretó dos temas que vienen en el álbum; inició con “Apuesta por un amor”, canción que compuso para la telenovela del mismo nombre. Recordó los inicios de su carrera artística y el comienzo por cantar estilos clásicos, además de rendir tributo a la música regional mexicana. “Recuérdame”, canción emblemática de la cinta de Disney “Coco”, fue el segundo tema que cantó, la cual mencionó es importante dentro de nuestra cultura, por eso la anexó dentro de su disco. “El año entrante cumplo 35 años de carrera, pero este año lo festejo cantándole a la música mexicana por mis 20 años de dedicarme a este género, en 2019 hacemos algo en grande”, dijo. Ávalos platicó con Revista Cultura Pop sobre este nuevo proyecto, además de hacer un recuento de esta larga trayectoria. Con este disco celebra más de 20 años de carrera artística, ¿a qué cree que se deba el hecho de permanecer en el gusto del público? Primeramente porque creo que todos vivimos siempre nuestra música con mucho cariño, con mucho amor, nos sentimos identificados con ella; el que se perpetúe la mú-
¿Cómo se siente al explotar su faceta como cantautora? Muy contenta con que yo me haya atrevido a ser mi propia productora, tener de alguna manera el valor de sacar un material involucrando los más grandes autores e integrar un tema propio.
¿Tienes planes a corto plazo? Tenemos en teatro, vamos a inaugurar un espectáculo multisensorial que se llama “Capricho”, éstos son los únicos proyectos tengo durante este año, no tengo de momento nada más planeado, pero por lo pronto la promoción de este material discográfico y Capricho ocupan la mayor parte de mi tiempo.
LA POSTAL
EL SEXO LA TRAJO A TIERRAS AZTECAS La cantante española Mónica Naranjo, se encuentra en nuestro país promocionando su programa Mónica y el sexo, para el cual ha viajado por diferentes países del mundo, grabando los capítulos de este nuevo proyecto. Aprovechando su visita a México, el también cantante y actor Christian Chávez publicó una imagen en su cuenta de Instagram donde esta al lado de la cantante ibérica. Acompañando la foto, el mexicano escribió: Si no te pierdes, existe la posibilidad de que jamás seas hallado..
Hoy fue un día extraordinario , gracias Mónica Naranjo eres un ser maravilloso , si ya te admiraba profesionalmente hoy me robaste el corazón por más días como este”. Quiere amantes Durante la conferencia donde presentó su nueva emisión, Naranjo dejó sorprendidos a los presentes tras mencionar que “las mujeres no necesitamos novio necesitamos amantes”, esto fue como respuesta al cuestionamiento sobre si actualmente tiene alguna relación amorosa.
Grabar en diferentes partes del mundo, a la intérprete le ha dejado muchos aprendizajes, un ejemplo de ello es que “en Japón una mujer de 40 años ya esta caduca, la sociedad no ve a los hombres igual” declaró. “Cada país tiene sus curiosidades,sus secretos y su lado mas hipócrita. Las personas sexualmente tenemos muchos secretos” añadió. En México grabó al lado de la cantante grupera Ana Bárbara, además de visitar a la comunidad Muxe del estado de Oaxaca.
TEATRO
TE INVITAN A CONOCER EL PUEBLO DE DOGVILLE Dogville es un pueblo perdido en las faldas de las montañas rocosas de los Estados Unidos. A este lugar que no figura en los mapas, llega una joven fugitiva llamada Grace, que busca refugio de un peligro que la acosa. El pueblo encabezado por Tom Edison le ofrece amparo y durante dos semanas, ella consigue congraciarse con todos mediante trabajo y generosidad. Las cosas cambiarán cuando aparezca la policía y el pueblo empiece a exigirle más y más, llevando el abuso de poder a límites insospechados. Una parte esencial de la puesta en escena es la traducción y adaptación que realizó de Miguel Cane, logrando que el texto conserve su potencial crítico, ensalza sus virtudes estéticas al tiempo que explora la insondable naturaleza humana. En este contexto, permite apreciar los acuerdos sociales preestablecidos, la violencia de manera incisiva y las formas de hacer respetar las jerarquías.
El guion de Lars Von Trier contiene un lenguaje simbólico que permea a lo largo de la película, el “realismo americano”que se ve acentuado por la precisa edición del filme. En contraparte, para esta versión escénica, se pretende que dicho realismo esté representado en el ritmo y el tono propios de la lectura teatral, efecto que se agudizará a través de la sobriedad y la escenografía minimalista, donde los silencios brindarán atmósferas siniestras. Es un realismo estético y escénico, , la adaptación increpa constantemente al espectador mediante símiles y metáforas con referentes inmediatos, conduciéndolo a cuestionarse sus propios valores. La obra nos invita a replantearnos nuestro comportamiento social, a ser autocríticos con nuestras decisiones.
UNO DE TRES
BELANOVA
ACTUALMENTE ESTE GRUPO ORIGINARIO DE GUADALAJARA PROMOCIONAN SU MAS RECIENTE DISCO “VIAJE AL CENTRO DEL CORAZÓN”, MOTIVO POR EL QUE A CONTINUACIÓN TE PRESENTAMOS TRES DE SUS PRODUCCIONES DISCOGRÁFICAS
COCKTAIL 2003 A principios de la década de los dos mil, la agrupación se dió a conocer con este disco, del cual se desprendieron los sencillos “Tus ojos”, “Suele pasar” y “Aun así te vas”. Llamaron la atención desde el principio gracias a su sonido, siendo pioneros del género electropop.
CANCIONES PARA LA LUNA 2013
VIAJE AL CENTRO DEL CORAZÓN 2018
Con la intención de mostrar al go diferente para su público pero sin perder su toque, decidieron grabar un sinfónico con algunos de sus mejores temas, producción que sus seguidres recibieron positivamente. Estuvieron acompañados por Jay de la Cueva y Javier Blake.
Después de cinco años de no tener un disco nuevo, lanzaron este material como la puerta a su regreso a la escena musical. Con dos sencillos, “Cásate conmigo” y “Nada es igual”, sus seguidores se encuentran emocionados por ver a su grupo de regreso.
PALABREANDO
MÓNICA NARANJO CANTANTE
“Las mujeres no necesitamos
novios,
necesitamos
amantes”
PERFIL
GUSTAVO EGELHAAF
ACTOR MEXICANO NACIDO EL 30 DE JUNIO DE 1983 EN LA CIUDAD DE HERMOSILLO DEL ESTADO DE SONORA, UBICADO AL NORTE DE MÉXICO. ENTRE SUS TRABAJOS MAS SOBRESALIENTES ESTAN “LOCOS POR EL TÉ”, “El CHEMA” Y “CUATRO LUNAS”
PICSTORIA
MÓNICA NARANJO RECONOCIDA APROVECHANDO SU ESTANCIA EN LA CIUDAD DE MÉXICO, LA CANTANTE ESPAÑOL MÓNICA NARANJO ASITIÓ AL ANTRO CABARETITO PARA RECIBIR UN RECONOCIMIENTO POR PARTE DEL PUBLIRRELACIONISTA RODRIGO FRAGOSO.