D OPINIÃO
3 D SAÚDE
OPINIÃO
6
OPINIÃO
7
20
27
34
12 12 A 18 ESPECIAL VANESSA DINARTE
Presidente - Editor: Marcos Flaitt
20 E 21 AMA
Direção Geral: Michelle Verginassi
22 ARTIGO MARCOS KOPESKA
Redação: Mariana Roncari e Rodrigo Viudes Operadora de editoração: Gláucia da Mata e Iara Regina da Silva Projeto Gráfico: Ivy Bueno Logística: Antonio Sanches
24 JOÃO PAULINO 26 A 29 COLÉGIO CRIATIVO 30 CÉSAR MAGNANI
FALE CONOSCO: Anúncios, divulgação de empresas, serviços e eventos
32 TECNOLOGIA 34 E 35 SICOOB CROCRED 36 LÍDIA BASOLI
Fale com MARCOS FLAITT: Mobile: (14) 9 9601-3070 E-mail: marcos.flaitt@gmail.com Leia pela internet: www.revistad.com.br
37 A 46 VEÍCULOS 48 E 49 CRISTO REI 50 E 51 VINHOS 52 MERCOSISTEM
Correspondência: Av. Santo Antonio, 114 - Bairro Boa Vista, Cep.: 17501-470 - Marília - SP. (14) 3221-0780
54 FILMES 56 IVAN EVANGELISTA 59 IASCO E MARÇAL 61 DÉCIO MAZETO 62 OZZY ISSOR
Todos os direitos desta publicação são reservados. É proibida qualquer forma de reprodução, parcial ou total sem autorização expressa do diretor geral, sob pena das sanções penais e cíveis previstas em lei. As opiniões expressas em artigos e reportagens, bem como informações contidas em propagandas são de inteira responsabilidade de seus autores.
REVISTA D MARÍLIA EMPRESA AMIGA DAS TARTARUGAS MARINHAS DE CABO VERDE
50
42
48 12
64 A 72 BACALHOADA DO ROTARY
64
Olá amigas e amigos! Os Faraós construíram as pirâmides, mas foi o povo quem carregou as pedras É, imagina o que seria desse nosso Brasil se não fossem os trabalhadores, prestadores de serviços e empresários? A classe política e do judiciário, em grande parte, uma vergonha nacional. Parece uma nuvem de gafanhotos em meio a uma plantação. Destroem tudo por onde pisam ou passam. Infelizmente, isso há anos. O país bem que poderia buscar outra forma de governança e Justiça, esta, principalmente nas esferas superiores. Mas a sorte é que o Brasil tem na sua maioria um povo trabalhador, bem como os empresários e prestadores de serviços. Sem falar nos milhões de autônomos e informais que juntos carregam há anos as pedras. E que pedras pesadas. É tanta burocracia, impostos, falta de estruturas básicas e excesso de corrupção que só mesmo a população sofrida deste país para suportar. Porém, já não se suporta mais como antes. Exemplo disso são as manifestações com milhões de pessoas pelas ruas de tempos em tempos. E agora vêm com a história de que a reforma da Previdência parece ser a solução de tudo. Quem vai pagar a conta novamente? Nós, é claro. Quando, na verdade, o montante do dinheiro que vai para o ralo diariamente por conta da corrupção daria praticamente uma reforma por mês. Tente imaginar. A corrupção é endêmica nos três poderes do Brasil. Imagine isso multiplicado por aproximadamente 6.500 municípios, com Executivo e Legislativo em todos eles. O PIB (Produto Interno Bruto) oficial do país, descontada a corrupção que nunca é contabilizada, foi no ano passado de R$ 6,8 trilhões. Vamos trabalhar sobre esse número então. Os 20% de TBC (Taxa Básica da Corrupção) dariam nada menos que R$ 1 trilhão e 460 bilhões /ano. Esse valor, dividido por 12 meses dá cerca de R$ 122 bilhões ao mês. Isso sem contar R$ 345 bilhões que o país deixou de arrecadar com a sonegação fiscal, liderada por grandes grupos econômicos, bancos, etc. Para o trabalhador já vem descontado na fonte, seja ele funcionário público ou empregado comum. Mas ainda há as despesas com a máquina pública que poderiam ser diminuídas. Só no STF (Supremo Tribunal Federal), são mais de 200 funcionários com altos salários para cada um dos 11 ministros. Imagine no restante. Em 2018, essas despesas somaram R$ 3,6 trilhões. Foram R$ 2,3 trilhões com a União, R$ 786 bilhões com Estados (uma média de R$ 29 bilhões por Estado e R$ 498 bilhões para os municípios. E ainda existem projetos tramitando para aumentar o número de municípios). As fontes são o IPEA e Balanço do Setor Público Nacional. Mas aqui estamos falando apenas do Executivo, supondo que já têm os repasses aos seus respectivos legislativos. De onde sai esse dinheiro? E o que temos em troca? Primeiro sai do nosso bolso e impostos, obviamente. Pouco ou quase nada temos em troca. Ou seja, serviços de péssima qualidade. Transporte temos que pagar, boa educação idem, saúde, se você quiser fazer uma consulta com um ortopedista da rede básica, quando tem, uma espera média de dois anos. Segurança, nem pensar... e assim por diante. Mas dias melhores virão, não com aquele Dias, mas em relação a datas também. A população está começando a se incomodar. Pena que vários integrantes das altas cortes do Judiciário, Executivo e Legislativo estão pouco se lixando. Perderam a sanidade e a vergonha na cara de vez. Mas tenho esperança de que nos próximos 500 anos será melhor. Afinal, o Brasil é muito novo ainda. Importante é não perdermos a capacidade de nos indignarmos. Afinal, as pedras sobram para nós carregarmos. Vamos falar em assuntos melhores. A nossa edição de número 74 está cheia de novidades, entretenimento e informações importantes para você e sua família. Muito obrigado pela companhia de sempre, até a próxima e fiquem com Deus. Abraços,
Reabilitação auditiva
Nessa reportagem especial, a otorrinolaringologista Vanessa Pires Dinarte fala sobre técnicas cirúrgicas e tecnologias avançadas como o implante coclear (ouvido biônico), considerado uma das mais modernas formas de reabilitação auditiva Por Mariana Roncari Foto Paulo Cansini
14
ESPECIAL CAPA Presente em cerca de 5% da população brasileira, a hipoacusia - também chamada de surdez ou deficiência auditiva - é uma condição capaz de repercutir em diversos aspectos da vida do indivíduo, com impacto cognitivo, emocional, social, educacional e intelectual. Estudos recentes demonstram que a demência precoce pode estar relacionada a perda auditiva, como o Alzheimer, por exemplo. “Nesse contexto, a perda auditiva é um dos critérios mais importantes sendo que a reabilitação auditiva pode colaborar para evitar quadros precoces de demência”, destaca a otorrinolaringologista Vanessa Pires Dinarte. Com estes dados, percebe-se que reabilitação de perdas auditivas se faz importante não somente para a inclusão social do indivíduo, mas também para a integralidade de sua saúde e sua qualidade de vida. “Quanto mais precoce ocorre a reabilitação, em qualquer fase da vida, menores são os prejuízos e melhores são as perspectivas de resultados”, define a especialista. Até pouco tempo, a opção para reabilitar o indivíduo com surdez era a utilização de próteses auditivas convencionais. Mas as pesquisas de cientistas, médicos e engenheiros encontraram alternativas relacionadas à estimulação da audição por meios alternativos à condução aérea e ao estímulo sonoro, proporcionando novas soluções que aliam procedimentos cirúrgicos às novas tecnologias, indicadas nos casos em que os aparelhos auditivos habituais já não dão mais o resultado esperado para o paciente. Hoje os tratamentos indicados são bastante variáveis, de acordo com as características individuais de cada caso. “Sempre digo que o tipo de reabilitação depende do tipo e do grau de perda auditiva que o paciente apresenta”, aponta. Confira a seguir o que há de mais avançado no campo da reabilitação auditiva.
TIPOS DE REABILITAÇÃO Entre as possibilidades mais modernas estão as evoluções do Aparelho de Amplificação Sonora Individual (AASI), Implante de Orelha Média(IOM) , próteses osteoancoradas percutâneas e transcutâneas, implante coclear e implante 16
de tronco. A maioria já está disponível em Marília, com exceção do implante de tronco, feito ainda exclusivamente na capital. Conheça mais sobre cada uma delas a seguir.
APARELHO DE AMPLIFICAÇÃO SONORA INDIVIDUAL (AASI)
Foto: banco de imagens
Beneficiados pela tecnologia digital, a miniaturização e a conectividade, os AASI estão cada vez mais modernos. “Esse tipo de prótese auditiva continua sendo a primeira opção para tratamento da surdez por se tratar de uma solução não invasiva. Hoje são diversos os tipos de aparelhos auditivos disponíveis no mercado, divididos entre opções retroauriculares, receptor no canal -
RIC (encaixados atrás da orelha) e os que ficam dentro da orelha (intraauriculares, micro canal, intra-auricular e intracanal)”. A escolha ideal se relaciona com aspectos individuais do usuário, tais como estilo de vida, tamanho da orelha e necessidades auditivas. “Hoje eles são cada vez menos perceptíveis, com maior potência e direcionamento do som. Até mesmo a opção retroauricular fica bem discreta na orelha, muito diferente das usadas antigamente. É possível também personalizar - o que é particularmente interessante para crianças e adolescentes - com personagens, cores diferentes, entre outras opções”. Com a tecnologia avançada, a adaptação é muito mais cômoda do que antes. “Com aparelhos 100% digitais é possível reduzir os incômodos produzidos por ruídos e microfonia. Os dados de adaptação dos AASI têm sido extremamente positivos e animadores”, destaca.
INDICAÇÃO Os pacientes candidatos ao uso do AASI possuem perda neurossensorial, condutiva ou mista em intensidades leve a moderada. Pacientes com presbiacusia (perda auditiva relacionada à idade) também são bastante beneficiados pelo uso do AASI.
CONDUÇÃO DO SOM “A orelha externa é responsável por captar as ondas sonoras e transmiti-las ao cérebro, que é responsável por ‘interpretar’ os sons e nos fazer ouvir”, explica a médica otorrinolaringologista Vanessa Dinarte. Quando há um estímulo sonoro, há duas formas de o som chegar até o cérebro. “Quando o som chega pelo conduto auditivo, ele passa pela orelha externa, composta pelo pavilhão auricular, o conduto auditivo externo e a membrana timpânica. A partir daí, o estímulo passa pela orelha média, localizada da membrana timpânica para trás, onde há três ossículos – martelo, bigorna e estribo. A membrana então vibra,
os ossículos transmitem esse estímulo vibratório até a orelha interna, onde se encontra a cóclea, que possui células ciliadas e que são terminações nervosas. A partir daí, o estímulo passa pelo nervo auditivo até chegar ao cérebro. Essa é a condução aérea. Já na condução óssea, o som chega por meio do osso da mastoide (parte do crânio, localizada atrás da orelha externa, que transmite a vibração diretamente até a cóclea, sem percorrer o caminho da condução aérea). Esse tipo de estímulo é o utilizado nas próteses auditivas de condução óssea.
TIPOS DE PERDA AUDITIVA
PRÓTESES SEMI-IMPLANTÁVEIS E TOTALMENTE IMPLANTÁVEIS
Foto: banco de imagens
Para pacientes com indicação de AASI – perdas leves a moderadas – mas com algum tipo de restrição ou dificuldade de adaptação, foi desenvolvida a prótese semiimplantável, na qual parte é cirurgicamente implantada e parte permanenece acima da pele (audioprocessador, bateria e microfone). Já no caso da prótese de orelha média totalmente implantável, todos os componentes permanecem abaixo da pele. Neste caso, o usuário pode permanecer com a prótese ligada quando está no banho ou piscina, por exemplo.
INDICAÇÃO Pacientes que não toleram a oclusão do canal auditivo externo ou que possuem algumas doenças com perdas condutivas, como otosclerose, por exemplo.
PRÓTESES AUDITIVAS OSTEOANCORADAS
seu conduto auditivo externo ocluído, pois isso pode agravar o quadro infeccioso, impedindo a reabilitação com aparelho auditivo convencional. Para estes casos são indicadas as próteses auditivas ancoradas ao osso que, por meio da condução óssea, levam o estímulo até o cérebro. Outro tipo de indicação seria naqueles pacientes que apresentam alergia ao molde das próteses auditivas habituais. “Um pino de titânio é implantado cirurgicamente na região retroauricular. Por condução óssea, o implante provoca a vibração da cóclea e o estímulo chega até o cérebro, possibilitando que volte a escutar”. É importante que o paciente tenha consciência de que a reabilitação ocorrerá posteriormente, com o auxílio do fonoaudiólogo. “Após a implantação cirúrgica, o pino de titânio será ativado no prazo médio de 30 dias. Esse é o período no qual ocorre a osteointegração do pino ao osso temporal. Depois de decorrido o tempo adequado, podemos ativar o implante no consultório”. Apesar do material, o implante não impede a realização de exames de imagem. “Se falamos de um paciente com colesteatoma, que é uma doença recidivante, é necessário fazer o controle com tomografia e ressonância magnética. Porém, ao contrário do que se pode pensar, o paciente que possui esse tipo de prótese está apto a realizar exames de imagem”, destaca a especialista. O interessante da prótese osteoancorada é que ela pode ser testada com um dispositivo externo. “Usamos uma tiara especial, que funciona como vibrador ósseo, muito semelhante ao implante cirúrgico. O paciente realiza o teste no consultório, percebendo a sensação auditiva que terá com o implante. No pós-cirúrgico a sensação é intensificada, mas dessa forma já podemos atestar os benefícios”.
INDICAÇÃO Foto: banco de imagens
1) PERCUTÂNEA Pacientes com infecção de orelha média recorrente (otites crônicas) e/ou com danos na estrutura óssea condutora do som por vibração (martelo, bigorna e estribo) provocados por doenças como o colesteatoma (tumores benignos que costumam ser recorrentes), não devem ter
Além de pacientes com otites crônicas (com ou sem colesteatoma), outros podem se beneficiar com a prótese osteoancorada, como aqueles que tiveram uma surdez súbita unilateral, sendo, por exemplo, por sequelas de tumores de orelha interna, como o neurinoma do acústico ou quando o paciente, sem qualquer razão identificável por exames, perdeu a audição. “Verificamos que não é um tumor, não houve infecção,
São diversas as causas de perdas auditivas. Elas podem surgir por causas intrínsecas ou externas, se originando ainda na gestação, ou mesmo pelo envelhecimento natural das células do ouvido. Pode ser ainda permanente ou temporária. Confira a seguir algumas das principais situações em que a audição pode sofrer danos: Causas intrínsecas As perdas auditivas podem ocorrer desde a gestação, quando originadas por infecções maternas como toxoplasmose, rubéola, sífilis, entre outras. São doenças que comumente causam alguma deficiência auditiva no bebê. Durante o desenvolver da vida, alguns tipos de perda também podem ocorrer. Há também perdas por causas genéticas, com caráter familiar envolvido – algum parente próximo possui a hipoacusia e carrega uma mutação genética (mais comumente nogene conexina 26). Algumas síndromes também podem evoluir para uma perda auditiva, como uma má-formação de pavilhão auditivo, agenesia do conduto, ou da orelha interna (Mondini, Aqueduto Vestibular Alargado). A perda auditiva do idoso - a presbiacusia - é provocada pelo envelhecimento natural das células ciliadas da cóclea (uma estrutura do ouvido que tem o formato de caracol), responsável por enviar o estímulo nervoso até o cérebro, fazendo então com que possamos ouvir o som. Causas externas É possível haver perda auditiva por conta de doenças mais graves, como meningites virais ou bacterianas; perdas em pacientes oncológicos que realizam quimioterapia, que podem evoluir para perdas neurossensoriais; pacientes que permanecem internados por conta de uma doença grave, com uso de medicações endovenosas com potencial tóxico para a audição – chamados ototóxicos – que contribuem para perdas auditivas em diversas intensidades, até mesmo severa profunda. Existe a perda auditiva relacionada ao trabalho (PAIR – Perda Auditiva Induzida pelo Ruído), comum entre trabalhadores de fábrica expostos a ruídos de impacto sem uso correto dos EPIs (equipamentos de proteção individual).
18
Foto: banco de imagens
Algumas perdas do tipo condutivas podem ser reversíveis com o uso de medicação. Mas algumas vezes há OPINIÃO uma disfunção da tuba auditiva - que faz a conexão entre o nariz e o ouvido - fazendo com que a recuperação não ocorra. “Nesses casos pode ser indicada uma cirurgia com a colocação de um dreno, chamado tubo de ventilação – semelhante a um carretel microscópico – que equilibra a pressão do ambiente externo com a orelha média e ajuda na expulsão de possíveis secreções que possam se acumular dentro da orelha. Dessa forma recuperamos a perda auditiva, que nesse caso é temporária”. Existem drenos de curta duração e os de longa permanência. “Cada caso terá uma indicação. Se o paciente tem uma otite secretora ou serosa por conta de uma hipertrofia de adenoide, é possível realizar uma adenoidectomia (cirurgia de adenoide) e, simultaneamente, colocar o dreno - tubo de ventilação que melhora a obstrução tubária – para reequilibrar a pressão e reabilitar a audição. Normalmente, são pacientes jovens que evoluem futuramente sem sequelas auditivas”. Outra causa de perda do tipo condutiva ocorre na patologia denominada otosclerose, ou otospongiose, que é uma doença provocada pela reabsorção e crescimento anormal de tecido ósseo endurecido, que impede a movimentação do estribo e interfere na condução das vibrações sonoras da orelha média para a orelha interna. Os focos escleróticos podem instalarse também ao redor da cóclea e comprometer a transmissão dos impulsos nervosos para o cérebro. Costuma afetar mais o sexo feminino, tendo início por volta dos 20 anos de idade, e possui caráter genético. Após a perda auditiva, não há como revertê-la clinicamente, podendo estar indicado uso de prótese auditiva sonora individual (AASI) ou, em alguns casos, cirurgias, como estapedectomia ou ainda próteses implantáveis ao osso. Há ainda casos de infecções recorrentes desde a infância, que são as otites médias crônicas. As otites crônicas podem perfurar a membrana timpânica. Quando essa perfuração ocorre na infância e é pequena, é comum que se regenere. Porém, em alguns casos, quando a perfuração é ampla e há infecções recorrentes muito próximas umas das outras, é possível que essa membrana não feche. Nesses casos há indicação de uma cirurgia reparadora, chamada timpanoplastia.
mas há a perda unilateral da audição. Inicialmente o paciente faz o teste com aparelho auditivo convencional e, caso não tenha benefício, pode ser indicado esse tipo de implante”. Pacientes que nascem com deformidades de orelha, ou sem orelha externa, ou ainda com o conduto auditivo fechado, com agenesia de conduto ou má formação, podendo ser portadores de síndromes, como a de Treacher Collins – abordada inclusive no filme “O Extraordinário” (2017), também são candidatos. Há também casos de perdas auditivas do tipo condutiva ou mista em que este tipo de prótese pode ser indicada, como em uma patologia chamada otosclerose ou otospongiose, em que há um enrijecimento da cadeia ossicular na área do estribo, podendo atingir também a cóclea. Outro detalhe importante se refere à espessura da calota craniana – é preciso que tenha, no mínimo, 3 milímetros, o que restringe o procedimento para pacientes menores de 5 anos de idade. “Contudo, até que a espessura seja atingida, é possível utilizar a ‘soft band’ – uma tiarinha que a criança utiliza na cabeça até atingir a idade ideal”.
2) TRANSCUTÂNEA Sem a presença do pino de titânio, esse tipo de implante também funciona como um vibrador osteoancorado. Esse tipo de solução é formado por dois componentes imantados: um colocado totalmente embaixo da pele e outro externo. “Implantamos cirurgicamente um imã abaixo da pele, que recebe os estímulos captados pelo dispositivo externo, que também é um imã e pode ser removido de acordo com a conveniência do usuário”.
INDICAÇÃO A implantação transcutânea é indicada para pacientes que demandam uma prótese mais discreta e também para perdas auditivas menos severas do que os casos da percutânea. “Os critérios de indicação são quase os mesmos, mas o paciente opta pela transcutânea normalmente devido a particularidades de seu estilo de vida, como o frequente contato com a umidade, que poderia formar crostas em volta do pino de titânio. Com o imã há uma potência menor para a audição, porém a estrutura fica totalmente embaixo da pele. É possível remover o componente externo e entrar na piscina, mergulhar. Em resumo, é um pouco menos potente, mas mais discreto e prático para o paciente”.
IMPLANTE COCLEAR Esse procedimento, também conhecido popularmente como “ouvido biônico”, é considerado como o que há de mais avançado em termos de reabilitação auditiva. A tecnologia é composta por um dispositivo eletrônico de alta complexidade, implantado cirurgicamente na orelha interna – região da cóclea e nervo auditivo, que leva o impulso sonoro até o cérebro. “A audição funciona por estímulos sonoros, que se transformam em ondas mecânicas, mas no implante coclear ela passa a funcionar por um estímulo elétrico”, esclarece a médica. São dois componentes principais: um externo (composto por antena transmissora, processador de fala e microfone) que se acopla atrás da orelha, e um interno inserido cirurgicamente, também imantado, que fica sob a pele, munido de eletrodos inseridos na cóclea do paciente. O implante é feito em ambiente hospitalar, porém antes da cirurgia o paciente recebe
vacinação contra meningite, pois o eletrodo será inserido na orelha interna, estrutura do ouvido que se comunica com o cérebro. Também é feita uma profilaxia com antibióticos no momento da cirurgia e no pós-operatório. O componente interno é inserido na região retroauricular. “A mastóide do paciente é aberta cirurgicamente e o implante é posicionado nessa cavidade, sendo então os eletrodos inseridos na cóclea”. Durante o intraoperatório são feitos exames radiográficos, para garantir que o implante esteja posicionado no local correto. Depois o profissional fonoaudiólogo testa as respostas dos eletrodos, ainda na sala cirúrgica. A alta costuma ocorrer no dia seguinte. “O paciente recebe orientações de cuidados pós-operatórios, mas ainda não volta a ouvir. Após 30 dias, ele vai até o consultório para iniciar ativação do implante com o fonoaudiólogo, sendo este um momento de muita expectativa pela família. Vemos na internet vídeos emocionantes com bebês ouvindo a voz da mãe pela primeira vez, mas essa não é a realidade imediata na primeira ativação, que é um processo progressivo, com diversos mapeamentos. Na primeira ativação há certo desconforto, a criança muito pequena pode assustar com os barulhos e os pacientes adultos também podem estranhar, pois é um estímulo elétrico, provocando um som diferente daquele que estamos habituados a ouvir. É preciso aprender a ouvir com o seu implante”. A terapia de fala, com o fonoaudiólogo especialista em implante coclear, ocorre com frequência semanal. Trata-se de um processo em que o paciente irá aprender a ouvir e a desenvolver a fala com o novo
dispositivo. “No caso dos pacientes nãooralizados, eles também vão aprender a falar. É um processo fantástico, mas é lento, demandando vários mapeamentos, sendo que a família precisa estar bastante engajada. Solicitamos também uma avaliação psicológica durante o processo, pois envolve todos os familiares”.
INDICAÇÃO O implante coclear está indicado para pacientes com perda do tipo neurossensorial, geralmente bilateral, com intensidade severa a profunda, de diversas etiologias e que não se beneficiam ou que deixaram de se beneficiar com o uso do AASI. “Após comprovar que o uso do aparelho auditivo externo não trouxe ou deixou de trazer benefícios satisfatórios, é então indicado o implante coclear”.
•
Pacientes pré-linguais (que não desenvolveram oralidade) Os pacientes pré-linguais até dois anos de idade são considerados como ideais devido aos resultados excelentes. Quanto mais precoce a implantação, melhor é a perspectiva de resultado. “Com crianças que recebem o implante coclear muito novas, normalmente não é possível diferenciar a fala entre aquelas que não possuem perda auditiva”, destaca a médica. Entre 2 até 5 anos de idade, os índices também são excelentes quando acompanhados de grande empenho da família e atendimento fonoaudiológico periódico. “Cada criança possuiu suas individualidades e potencialidades, portanto não temos idade limite para realizar esse implante. O que temos são dados sobre resultados ótimos nessas faixas etárias. Entretanto, crianças
A principal indicação dessa cirurgia não é a reabilitação auditiva, mas o fechamento do tímpano, que aberto se torna uma porta de entrada para infecções graves, como meningite e encefalite. Porém, com o fechamento da membrana há uma melhora da condução aérea do som e, por consequência, a reabilitação da audição do paciente. Existem ainda outros tipos de otites crônicas, que podem ser acompanhadas de colesteatoma (um tumor benigno, de pele, que ocorre quando a pele da orelha externa entra em contato com a orelha média). “São tumores agressivos, que corroem as estruturas ósseas, podendo comprometer martelo, bigorna e estribo, ossículos que promovem a condução do som, chegando até as células da mastoide. O paciente evolui com a perda auditiva, que pode chegar a um grau severo profundo, demandando uma reabilitação auditiva. Nesses casos não é possível realizar a timpanoplastia, pois o tumor pode ser recorrente. O canal precisa permanecer aberto para ventilação da mastoide e para a limpeza da cavidade e também não poderá usar o aparelho auditivo convencional. Nesse caso, são utilizados outros tipos de reabilitação”. (Confira na matéria principal – Prótese Auditiva Osteoancorada) Perdas transitórias Otites externas, geralmente por conta do uso da piscina e manipulação do ouvido, com posterior inflamação do conduto auditivo, podem causar perdas temporárias da audição. Este tipo de perda momentânea também pode ocorrer durante um resfriado, uma rinossinusite, quadros virais ou bacterianos, quando pode acumular secreção no ouvido, causando uma otite média serosa, ou secretora, normalmente solucionada com medicação por via oral. Há outros tipos de perdas transitórias, como por cerume impactado no ouvido. A solução é a remoção da cera feita no consultório médico, com melhora imediata da audição. A presença de corpos estranhos, muitas vezes colocados pelas crianças no interior do ouvido, também pode afetar a audição. Esses objetos são removidos também no consultório médico, ou em casos de inserção mais profunda, pode ser necessário realizar uma remoção em ambiente hospitalar. Normalmente a recuperação da audição também é imediata.
ESPECIAL CAPA mais velhas também podem ser amplamente beneficiadas pelo implante”.
•
Foto: banco de imagens
Paciente pós-lingual A indicação também ocorre para pacientes oralizados - que nasceram com audição, mas tiveram alguma doença como, por exemplo, a meningite bacteriana, ou ainda uso de medicamentos ototóxicos, tendo como consequência a surdez bilateral. Se após testar o AASI não houver resposta, ou essa não for satisfatória, o implante coclear poderá ser indicado. “Especialmente para pacientes vítimas de surdez decorrente de meningite, o tempo é um fator fundamental. Não podemos esperar muito para realizar a cirurgia devido à ossificação da cóclea que a meningite provoca. Quando há uma fibrose total dessa estrutura, não é possível reabilitar esse paciente”. Portadores de surdez súbita bilateral também possuem indicação. “Após toda a pesquisa de causa, sem encontrar as respostas e sem obter satisfação auditiva com o AASI, será então um candidato ao implante”, explica a médica.
IMPLANTE AUDITIVO TRONCO CEREBRAL Esse procedimento é a alternativa para restaurar a audição quando o nervo auditivo é inexistente ou sofreu algum tipo de trauma, ou ainda qualquer tipo de surdez que não permita a realização do implante coclear. “Quando o paciente não possui a cóclea ou o nervo auditivo, não há outra maneira de ouvir a não ser pelo estímulo direto do núcleo do nervo auditivo, que fica no tronco cerebral. Assim, o implante de tronco é o único procedimento que torna possível ouvir sem o auxílio da cóclea e do nervo auditivo”. Assim como no implante coclear, o implante de tronco é composto por uma unidade externa (com antena, microfone e processador de fala) e uma unidade interna (receptor e conjunto de eletrodos), implantado cirurgicamente. A diferença essencial fica por conta do posicionamento dos eletrodos, que, ao invés de se conectarem a essa estrutura do ouvido, ficam ligados diretamente aos núcleos cocleares, na região do encéfalo (tronco cerebral). “É importante ressaltar que o implante de tronco é um procedimento mais complexo e arriscado do que o implante coclear - uma 20
cirurgia considerada bastante segura”. Esse tipo de implante é o único tipo de reabilitação auditiva que ainda não está disponível na cidade de Marília, sendo realizada, até então, somente em São Paulo.
INDICAÇÃO Pacientes que não possuem cóclea ou nervo auditivo e que, pela falta dessas estruturas, não são candidatos ao implante coclear.
A otorrinolaringologista Vanessa Ramos Pires Dinarte (CRM 109244) é doutora pela Faculdade de Medicina de Ribeirão Preto, Universidade de São Paulo – USP. Diretora do Ambulatório Médico de Especialidades Mário Covas – FAMEMA. Atende na Clínica Pires Dinarte, que fica na Rua Coronel José Brás, 975. Telefone (14) 3301-9176. E-mail: piresdinartesaude@uol.com.br. Instagram: @vanessadinarteotorrino
AUDIÇÃO
Tecnologia para os ouvidos Primeiro aparelho auditivo com inteligência artificial e tradução simultânea chega ao Brasil Você consegue imaginar um aparelho auditivo que traduz idiomas e emite alertas para seus familiares em caso de quedas? Com recursos de AI (Inteligência Artificial), chega ao Brasil o primeiro aparelho do mercado: o VIA AI, que traduz até 27 idiomas e dispara um alerta caso o usuário sofra uma queda. O lançamento tem a proposta de utilizar a alta tecnologia para melhorar a qualidade de vida das pessoas com deficiência auditiva.
SENSORES E APP
Uma das principais diferenças deste novo conceito em aparelhos auditivos são os sensores, que proporcionam um monitoramento das atividades executadas pelos usuários. Os sensores tem as informações identificadas em um aplicativo, chamado THRIVE! Esse APP (gratuito para os smartphones das plataformas iOS e Android) traz ao usuário a possibilidade de interargir e controlar algumas regulagens preferidas por ele diretamente em seus aparelhos auditivos. As regulagens nos aparelhos auditivos também administradas pelo próprio paciente proporcionam maior conforto e audibilidade, conforme o ruído do local em que ele se encontra, em tempo real.
VIDA SAUDÁVEL
O usuário do VIA AI conta com um incentivo aos hábitos saudáveis, pois o APP conectado ao seu aparelho auditivo tem como recurso o oferecimento de pontuações de acordo com atividades executadas - passos diários, movimentações corporais e atividades físicas. São três tipos de pontuações: corpo, cérebro e bem-estar. 22
Também é possível monitorar a frequência cardíaca e pontuar inclusive as atividades do cérebro que envolvam o desafio de uma conversa em ambientes ruidosos, mostrando os benefícios de usar um aparelho auditivo por mais tempo e quanto tempo o usuário está ouvindo ativamente e interagindo com outras pessoas.
TRADUÇÃO EM 27 IDIOMAS
Com o VIA AI e o APP Thrive, o usuário terá acesso a um tradutor simultâneo para até 27 idiomas em áudio e texto.
DETECTOR DE QUEDA
Com os sensores deste aparelho auditivo, que ficam no nível da orelha do usuário, é possível detectar a ocorrência de uma queda inesperada. Se isso acontecer, uma mensagem de alerta é imediatamente
enviada e o usuário pode escolher cancelar ou ligar para seus contatos de emergência registrados, bem como o envio de sua localização. Desta forma o socorro chegará mais rapidamente.
FONOAUDIÓLOGO E PACIENTE
O VIA AI possui recurso de acesso remoto através do armazenamento em nuvem (cloud computing), que permite ao fonoaudiólogo responsável pelo usuário realizar ajustes na programação do aparelho auditivo, sempre que solicitado, a qualquer distância e sem que o paciente precise se deslocar até uma clínica.
SOBRE O GRUPO MICROSOM
O aparelho chega ao Brasil através do Grupo Microsom, distribuidor exclusivo da marca americana AudioSync, pertencente ao fabricante Starkey
Hearing Technologies que estabeleceu um centro avançado de P&D em Tel Aviv, Israel. A equipe israelense, que completa o time que fica na sede do fabricante, em Minneapólis (EUA), está focada na tecnologia de biossensores, desenvolvimento de algoritmos e pesquisa de processamento de sinais. Este lançamento, chamado de VIA AI, é um aparelho auditivo com tecnologia inovadora, com recursos que vão muito além da amplificação sonora e que já se encontra em fase de certificação junto à Agência Nacional de Vigilância Sanitária (ANVISA) com previsão de comercialização do produto no segundo semestre de 2019. O Grupo Microsom Aparelhos Auditivos nasceu com o objetivo de tratar de forma mais humana as pessoas com deficiência ou perda auditiva. Ao longo do tempo agregou diversas soluções, como aparelhos para zumbido e aparelhos para apneia do sono, ampliando, assim, sua missão de promover qualidade de vida para as pessoas. Ao todo, já conta com cerca de 65 pontos de atendimento distribuídos por diversos estados brasileiros.
SAIBA MAIS Conheça estes e muitos outros recursos do VIA AI – na Ama Marília, representante exclusiva do Grupo Microsom que fica na Rua Alvarenga Peixoto, 90, Jardim Maria Izabel. Os telefones de contato (14) 3104-8800 e (14) 98131-3254.
MARCOS
OPINIÃO
KOPESKA
Administrando as linhas do tempo
Depressão é o excesso de passado, estresse é o excesso de presente e ansiedade o excesso de futuro
Recentemente questionei uma médica acerca dos níveis exponenciais e ascendentes de estresse, depressão e suicídio na população em geral. Já fiz a mesma pergunta em países outros pelos quais passei, pensando em cruzar resultados. Mas a resposta é a mesma aqui na Pátria Verde e Amarela, na África ou em Luxemburgo. Estes elementos sempre existiram, mas encubados no interior do ser humano, mais ou menos como fantasmas acorrentados nos porões da ópera. Os ruídos misturados e confusos da mídia, do consumismo, do hedonismo, do relativismo, do mercado, da excelência e da liquidez, acordaram o fantasma adormecido por séculos. Assustado, ele quebrou as correntes, subiu as escadas passo a passo, deslizando as cadeias com o barulho descompassado de metal arrastado e surgiu no palco, assustador, com seu rosto deformado e seu olhar ameaçador. O espetáculo dá lugar à correria, o canto dá espaço ao grito e a arte cede ao pânico. Andrew Solomon escreve: “Taxas crescentes de depressão são uma consequência da modernidade. O ritmo frenético do dia-a-dia, o colapso da estrutura familiar e a competição acirrada têm um efeito devastador sobre as pessoas. Como esses fatores não existiam no passado, havia menos risco de vir à tona a vulnerabilidade à depressão. Mas essa vulnerabilidade sempre existiu”. Uma pesquisa levantada pela International Stress Management Association no Brasil, de 2005, com mil trabalhadores de São Paulo e Porto Alegre, indica que, de cada dez trabalhadores um está com depressão, sendo o trabalho apontado como fonte principal do estresse causador da doença. Costumamos dizer que depressão é o excesso de passado, estresse é o excesso de presente e ansiedade o excesso de futuro. Sendo assim, supere o que foi, equacione o que é e tenha fé no que virá. Parece-nos que Paulo, o apóstolo, escrevendo sobre contentamento e alegria aos cristãos de Filipos, teve um insight mais atual para nós do que imaginamos: “Irmãos, quanto a mim, não julgo que o 24
haja alcançado; mas uma coisa faço, e é que, esquecendo-me das coisas que atrás ficam e avançando para as que estão diante de mim, prossigo para o alvo, pelo prêmio da soberana vocação de Deus em Cristo Jesus” (Filipenses 3.13,14). Vão aqui algumas respostas rápidas, mas resolutas: 1) Para o excesso de presente ele escreve: ...uma coisa faço... Ação constante, atitude, postura... Talvez há uma coisa que você precisa fazer e está protelando. Pensar e não fazer é o mesmo que não pensar. 2) Para o excesso de passado ele escreve: ...esquecendo-me das coisas que atrás ficam... William Shakespeare escreveu que lamentar uma dor passada, no presente, é criar outra dor e sofrer novamente. Supere seu passado de dor e mire os olhos no futuro. Não se acorrente ao que já foi. Henry Ford escreveu: “O passado serve para evidenciar as nossas falhas e dar-nos indicações para o progresso do futuro”. 3) Para o excesso de futuro ele prescreve: ...e avançando para as que estão diante de mim, prossigo para o alvo, pelo prêmio da soberana vocação de Deus em Cristo Jesus”. Uma dica: você só consegue prosseguir rumo ao futuro, se administrar o passado com sabedoria, resiliência e disposição para o perdão. Um ditado oriental postula: “Volta teu rosto sempre na direção do sol, e então as sombras ficarão para trás”. Como está seu excesso de passado, de presente ou de futuro? Equilibrado? Descompassado? Desiquilibrado? Que Deus nos ajude a olhar o que passou com gratidão, viver o presente com esperança e olhar o futuro com os olhos de desafio.
Reverendo Marcos Kopeska é bacharel em Teologia, pós-graduado em Terapia Familiar Sistêmica, pastor da 3ª Igreja Presbiteriana Independente, apresentador do Programa Vida em Gotas (TV Cidade | Canal 9) e escritor.
JOÃO
OPINIÃO
PAULINO
Ouvido amigo Desgrudemos mais o tato dos celulares e sejamos mais ‘ao vivo’ que online
Vivemos num mundo em constantes transformações onde a tecnologia está presente, praticamente, em todos os processos da vida do ser humano. Se de um lado, ela oferece às pessoas mais agilidade, conforto e eficiência na realização dos processos, por outro tem implicado na mudança de comportamentos. As ferramentas tecnológicas são cada vez mais utilizadas pelas pessoas, modificando a relação entre elas e passaram a integrar suas rotinas por auxiliar boa parte das tarefas, reduzir tempo e facilitar a comunicação. Exemplificando, citamos o celular que tem sido transformado em uma “peça” tão necessária na nossa vida diária que, muitas vezes, ao esquecê-lo sentimos que deixamos uma “parte de nós”, de tão dependentes que dele nos tornamos. O fato de poder acessar por meio do celular, a qualquer instante as redes sociais, criou-se a ilusão de saber tudo e de todos. Podemos dizer, ainda, que assim como a tecnologia traz facilidades e aproxima quem está distante, também pode afastar os que estão próximos e diminuir a qualidade da comunicação e o aprofundamento das relações. A pessoa moderna, de vanguarda, deve sim estar antenada, conectada, plugada, acompanhando as redes sociais com a devida atenção, precaução, depuração, senso crítico, ético, moral, fazendo suas interpretações para estar presente no “aqui e agora” onde tudo acontece, e de forma consciente fazer suas escolhas e tomar decisões. Para nos mantermos atualizados na era da informação, muito do tempo que utilizávamos no convívio social, nas conversas que tínhamos uns com os outros, nos bate-papos, no café amigo, no sentir a presença do outro - o calor humano -, passou a ser utilizado frente à televisão, ao computador, ao celular... Com a internet vieram outras formas de comunicação: Twitter, Facebook, Instagram, Telegram, WhatsApp, etc., proporcionando 26
menor contato entre as pessoas, afastando ainda mais o convívio entre elas. Muitas vezes, presenciamos amigos, parentes, reunidos numa sala, no bar, nas filas, trocando mensagens entre si pelas redes sociais, com pouca ou nenhuma interação física. Outro dia, ao entrar em um consultório médico com aproximadamente dez pessoas, saudei-as com entusiasmado boa tarde, e, qual não foi meu desapontamento ao perceber que ninguém sequer levantou a cabeça e respondeu ao cumprimento. Todos estavam atentos, ocupados, lendo ou teclando nos seus celulares... É essencial que tenhamos sabedoria para sabermos aproveitar os maravilhosos benefícios da tecnologia, mas que encontremos um ponto de equilíbrio para estarmos aptos e com disposição para oferecermos um “ouvido” amigo com o propósito de escutar o outro com sinceridade e interesse pelo seu bem-estar, entender, compreender, permitir que desabafe, sem dar conselhos, sem julgar, sem sentenciar. Enfim, gerarmos oportunidades para acolher o outro objetivando trocar ideias, interagir, expor nossas percepções, experiências, fixar “olho no olho”, dar um “aperto de mão”, um “abraço amigo”, um aconchego, uma demonstração de carinho. Pois quando escutamos o outro, também aprendemos e crescemos com suas experiências. É preciso que resgatemos o nosso papel de ser humano, e que saibamos fazer excelente uso dos recursos, quaisquer que sejam, com muita responsabilidade, ética e sempre em benefício próprio, do outro, da comunidade. João Paulino Quartarola é administrador de empresas, especialista em psicanálise clínica e personal coach. O e-mail de contato é o jpquartarola@terra.com.br.
Criativo 50 anos COOPERATIVAS
Colégio celebra aniversário com histórico de conquistas
Vista aérea da unidade dois do Criativo
Em 1969, 25 alunos da Educação Infantil deram início a uma das mais belas histórias do empreendedorismo na Educação em Marília. Foram recebidos com festa. Era 4 de agosto, e acontecia a inauguração da antiga Escolinha Walt Disney. Foi a largada para uma trajetória marcada pela decisão permanente da escola de influir na formação integral de seus alunos, priorizando a integração com a família e assumindo posição de vanguarda na busca pelos principais avanços mundiais em educação. Passados mais de 50 anos dedicados ao ensino, o Colégio Criativo – como assim passou a ser chamado a partir de 1990 – conta com 1.300 alunos matriculados em seus cursos regulares de Educação Infantil, Ensino Fundamental, Ensino Médio e Cursinho e celebra o acerto de seus princípios com um histórico que confirma sua consagração como uma das mais tradicionais escolas de Marília e região.
Fachada da Walt Disney, no início dos anos 1970
GERAÇÕES O colégio constitui atualmente uma das mais antigas e consolidadas empresas do município e a sua história se funde com a de muitas famílias da cidade de Marília que compartilharam o sonho das mantenedoras Ana Maria Crepaldi Lopes e Iliaci Andreoli Saes ao criarem uma escola de Educação Infantil com proposta pedagógica inovadora, onde o aluno é o protagonista. Se a escola formou os filhos, hoje atua na preparação dos netos, e notamos que essa trajetória está apenas começando nas ações e gestos dos alunos do 28
Mantenedoras Iliaci Andreoli Saes e Ana Maria Crepaldi Lopes
Maternal e nos desafios permanentes dos principais vestibulares do país. É a garantia de que a busca pelo melhor continua com a mesma intensidade. É a preservação de slogans que se confundem com a própria história da escola, tais como “traga seu filho de fraldas para crescer conosco”, “ampliando os limites do educar”, “no Criativo, o melhor da vida pode acontecer” e “a felicidade está sempre por aqui”, e por aí vai.
DESENVOLVIMENTO HUMANO A mantenedora Ana Maria Crepaldi Lopes lembra que “no começo, foi um período de muita luta e dedicação”. “Com a ajuda dos profissionais qualificados e comprometidos que passaram pela escola ao longo dos anos, foi possível colher os frutos de um desenvolvimento seguro, que nos permite desfrutar do orgulho de acompanhar nossos ex-alunos ocupando lugares de destaque na sociedade. São médicos,
Área externa infantil da unidade um
engenheiros, arquitetos, advogados, juízes, diplomatas, professores e muitos outros profissionais formados a partir de nossos bancos escolares, que cada vez mais consolidam os preceitos que formam esta grande família Criativo e que decisivamente contribuem para a constituição de nossa melhor sociedade”, afirmou a mantenedora.
DUAS UNIDADES O Criativo é a única escola de Marília a funcionar em duas unidades distintas nos bairros Maria Isabel e Jardim Tropical, o que oferece aos alunos dependências físicas adequadas ao convívio social, respeitando as diferentes faixas etárias e assegurando ambiente saudável para o desenvolvimento. Conveniado ao Sistema Didático Etapa, considerado o mais completo do país, o Colégio Criativo é a única escola da região a conquistar por oito vezes o primeiro lugar no ENEM. Esse resultado é consequência direta do trabalho pedagógico que o Colégio desenvolve em todos os níveis de ensino, desde a Educação Infantil até o Cursinho.
ENSINO BILINGUE Acompanhando as mais modernas tendências educacionais, o Colégio Criativo, em parceria com o Systemic Bilingual, implantou, em 2018, método inovador de ensino bilíngue para alunos da Educação Infantil, Ensino Fundamental I e II. O programa de educação bilíngue implementado utiliza a interdisciplinaridade como base para o ensino do Inglês. São diversos tópicos que abordam assuntos dentro da matemática, ciências, história, geografia, artes, culinária e educação física. A eficácia do método se dá pela maneira como o conteúdo das matérias escolares é integrado à língua estrangeira, permitindo que o aluno construa naturalmente sua própria linguagem até atingir a fluência.
PIONEIRISMO Pioneira na área de informática desde 1982, quando implantou aulas de Informática Educativa utilizando a programação LOGO, com software criado no Instituto de Tecnologia de Massachusetts (MIT), o Colégio Criativo, atendendo à crescente demanda provocada pela busca de aprofundamento educacional com a máxima qualidade, implantou, neste ano, a disciplina de Educação Tecnológica em seu currículo, em parceria com a ZOOM, pioneira da cultura maker.
PAIXÃO POR ENSINAR No ano de seu cinquentenário, sobram motivos para comemoração, mas transbordam razões para aumentar os níveis de responsabilidade diante da imensidão dos desafios que só fazem crescer. Um mundo que se transforma a cada instante alterando as prioridades que norteiam os seres humanos é o quadro que se apresenta à sociedade em geral e que exige dedicação especial dos que têm a missão de educar. No Criativo, tal condição é vista como uma paixão à qual os mantenedores se rendem prazerosamente, com a coragem e determinação próprias de quem transita por estes espaços com a desenvoltura de quem ultrapassou obstáculos e solavancos e que, ostentando o selo de 50 anos de experiência, anda de mãos dadas com quem avança, com a segurança e a determinação de que o melhor caminho é sempre aquele que no qual se consegue abrir com o coração, festejando a data contemplando os alicerces da história, sem desviar o olhar do futuro.
1969
1985
CRONOLOGIA 1969: Nasce a Escolinha Walt Disney, dia 4 de agosto, em salas alugadas e com apenas 25 alunos. Em apenas quatro anos de existência a escola adquire uma área de 4.800 m² no bairro Maria Isabel onde funda sua primeira sede própria com cerca de 300 alunos somente nos
1992 29
EDUCAÇÃO cursos pré-escolares. 1982: Começa o Ensino Fundamental, Walt Disney Primeiro Grau, com novas salas, novos espaços com biblioteca e laboratórios. 1985: Início do concurso para escolher um novo nome para o colégio. Surge o Criativo. Nessa época, a cidade também crescia com novas indústrias, supermercados, universidades e hospitais.
2012
1990: Criação e implantação do 2º Grau. O colégio adquiriu uma nova área no Jardim Tropical. 1992: O colégio completa 22 anos de fundação e inaugura a Unidade II, que atualmente conta com 6.500, m². 1993: Colégio realiza a 1ª edição do Projeto Radar, um concurso de Bolsa de Estudos para atender alunos de escolas públicas e particulares. Neste mesmo ano, o colégio implanta a campanha “Pazco’amor”, ação social que promove a doação de chocolates a entidades assistenciais de Marília e região. 1996: O Criativo implanta o Sistema Didático Etapa, considerado o mais completo do país. 1998: Inauguração do ginásio de esportes, localizado na Unidade II, com capacidade para mil pessoas. 1999: Centro de Ensino de Trânsito – Centran, surge da necessidade de oferecer formação no trânsito e capacitar motoristas de Marília e região. 2001: Ampliação do horário da Educação Infantil, que passa a oferecer uma hora a mais de aulas diárias para atividades como música, inglês, informática e educação física. 2005: Criativo conquista o 1º lugar no Enem (Exame Nacional do Ensino Médio), destacando-se com a maior nota entre as escolas da região de Marília. 30
2019 2012: Vídeo “Poluição no Mar”, criado com a utilização da técnica stop motion, vence um concurso realizado pela TV Escola/ MEC. Outro vídeo, sobre “aquecimento global”, desenvolvido nas aulas de informática pelos alunos do Ensino Fundamental, também teve seu reconhecimento, no mesmo ano, ao ser selecionando para participar do Festival Internacional de Animação do Brasil ANIMA MUNDI.
2018: Em parceria com o Systemic Bilingual, o colégio implanta o ensino bilíngue para alunos da Educação Infantil, Ensino Fundamental I e II. Reafirmando o pioneirismo em sustentabilidade o Criativo passa a gerar sua própria energia através da implantação de uma usina de captação e transformação de energia solar com 250 placas fotovoltaicas, suprindo o consumo de suas 2 unidades.
2013: É ampliado o novo prédio, na Unidade II, com mais 13 salas de aulas, ampla e moderna área de recreação e lanches, além de espaços para coordenação pedagógica, para receber alunos do Ensino Fundamental II ao Ensino Médio.
2019: Colégio passa a oferecer educação tecnológica em parceria com a ZOOM, pioneira da cultura Maker. Em parceria com o Centro de Inovação Tecnológica de Marília – UNIVEM, o Criativo passou a oferecer, para alunos a partir do 9º ano, o Programa de Empreendedorismo e Inovação. Pelo oitavo ano, desde a criação do ranking em 2005, o Colégio se classifica em primeiro lugar no ENEM e figura entre as melhores escolas do Brasil, considerando os estabelecimentos educacionais que participaram do ENEM- 2018.
2014: Chegada do exclusivo Cursinho Criativo Mais. Com o apoio pedagógico do Sistema Didático Etapa, o Criativo ainda inova com uma forte estrutura de atividades e aulas no período da tarde e, aos sábados, de manhã.
OPINIÃO
Nova Sociedade Ltda Unipessoal
CÉSAR MAGNANI
A nova oportunidade legal para o empresário empreender sozinho e ao mesmo tempo ter o seu patrimônio particular protegido Na edição da revista D-73, fiz uma breve explanação da recém Medida Provisória nº 881/19, a qual foi instituída com o propósito de promover a Declaração de Direitos de Liberdade Econômica e estabelecer garantias relacionadas ao livre mercado e à livre iniciativa, especialmente nas relações jurídicas que envolvem o direito civil, empresarial, econômico, urbanístico e do trabalho. Para esta edição, achei conveniente tecer alguns comentários especificamente sobre a nova figura jurídica da Sociedade Limitada Unipessoal, instituída pela Medida Provisória 881/19. O artigo 7º da citada MP fez incluir o parágrafo único ao artigo 1052 do Código Civil, com a seguinte redação: “A sociedade limitada pode ser constituída por uma ou mais pessoas, hipótese em que se aplicarão ao documento de constituição do sócio único, no que couber, as disposições sobre o contrato social”. Ou seja, a MP criou a possibilidade de abertura de uma sociedade de responsabilidade limitada com apenas um sócio, cuja figura jurídica até então era inexistente no meio empresarial. Desta forma, na Sociedade Limitada Unipessoal não existe capital social mínimo, nem a necessidade de inclusão de sócios. E mais, o empresário responde apenas com o patrimônio investido no limite do capital social. Antes da criação da Ltda Unipessoal, para uma pessoa abrir uma empresa sem sócios, existiam duas opções: Empresário Individual (EI): O sócio responde com o patrimônio particular e não se exige capital social mínimo. Nesse caso o patrimônio do empresário se confunde com o patrimônio da empresa. Isso quer dizer que as dívidas e obrigações da empresa podem atingir os bens pessoais do sócio. Empresa Individual de Responsabilidade Limitada (EIRELI): O sócio responde apenas com o patrimônio investido na empresa, porém o capital social mínimo deve ser de 100 salários mínimos vigente à época. Nesse caso o patrimônio particular do empresário é protegido (desde que não haja desvio de finalidade ou confusão patrimonial dos bens da empresa com o sócio ou vice e versa), e apenas o patrimônio da Pessoa Jurídica responde pelas dívidas e obrigações da Empresa. No entanto, para abrir uma EIRELI o empresário precisa integralizar um valor correspondente a 100 vezes o 32
salário mínimo, sendo que esse valor é um dificultador para muitos empresários, que muitas vezes não têm esse numerário na hora de abrir a empresa. Na Sociedade Limitada convencional é necessário ter dois ou mais sócios. Nesse modelo societário o patrimônio particular dos empresários é protegido e apenas o patrimônio da Pessoa Jurídica responde pelas dívidas e obrigações da Empresa, desde que não haja desvio de finalidade do seu objeto social ou confusão patrimonial dos bens da empresa com o sócio ou vice e versa. Agora com a nova Sociedade Limitada Unipessoal cria-se a oportunidade do empresário empreender sozinho e ao mesmo tempo ter o seu patrimônio particular protegido, uma vez que apenas o patrimônio da pessoa jurídica responde pelas dívidas e obrigações da Empresa. E mais, diferentemente da EIRELI, não é necessário fazer a integralização de um capital social mínimo de 100 salários mínimos. Certamente é um novo modelo societário que vai propiciar muitas pessoas a abrirem o seu próprio negócio, isoladamente, mesmo que não tenham capital suficiente para integrar o capital social da empresa como até então era exigido para as EIRELIs. Por fim, vale fazermos a seguinte indagação: Pelo fato de o novo tipo societário ter sido instituído por meio de uma medida provisória, já posso abrir a minha Ltda Unipessoal? Em regra, sim. No entanto, como sabemos que uma MP precisa ser transformada em lei num prazo de até 120 dias para não perder legitimidade, a sugestão é que se aguarde esse prazo de transformação em lei específica para que efetivamente possa constituir a Ltda Unipessoal, evitando assim maiores custos no futuro com alterações da natureza jurídica para Empresário Individual ou para incluir um novo sócio, caso a MP perca a validade no futuro próximo por demora ou discordância do legislativo. Ademais, é fundamental que antes de tomar alguma dessas atitudes, consulte o advogado de sua confiança, pois certamente irá ajudar a economizar tempo e dinheiro, duas coisas indispensáveis para novos negócios!
César Soares Magnani, advogado com experiência
profissional nas áreas do Direito Empresarial, com ênfase para as áreas Societária, Contratual, Comercial e Imobiliária. – cesar@magnani.adv.br – (14) 3301-8778 ou (11) 99995-2059
m e V upar po e r a h n a g O Ç Ã O M O P R
Vem pro ro Sicredi .Vem p i poupar Sicred
ganhar.
R$ 1,5 300 milhão chances Mais de
em prêmios de ganhar
Saiba mais em:
vempoupareganhar.com.br Promoção válida de 01/04/2019 a 16/12/2019. Para mais informações, consulte as condições gerais, o regulamento e as características essenciais em www.vempoupareganhar.com.br. Título de pagamento único da modalidade incentivo emitido pela ICATU CAPITALIZAÇÃO S/A, CNPJ/ MF nº 74.267.170/0001-73, Processo SUSEP nº 15414.901237/2017-71. Após a realização do sorteio, seu prêmio estará disponível para pagamento pelo prazo prescricional em vigor, o qual, atualmente, é de 5 anos, conforme previsto no Código Civil de 2002. SAC Promotora 0800 724 7220. SAC - 0800 724 7220 / Deficientes Auditivos ou de Fala - 0800 724 0525. Ouvidoria - 0800 646 2519.
MARCELO
TECNOLOGIA
RAMOS (CHIPA)
A tela do seu iPhone quebrou? Isso acontece e muito, mas a troca é rápida e fácil. Consulte-nos!
1- ASUS traz ao Brasil seu notebook ultrafino A Asus anunciou recentemente que seu notebook premium, o Zenbook 14, já está sendo comercializado no Brasil. Além do design diferenciado, o notebook se destaca por possuir teclado numérico embutido no touchpad e outras especificidades interessantes para a produtividade, como o teclado retroiluminado e display amplo. 2- App Store tem lucro 65% superior ao da Play Store No primeiro semestre de 2019, a App Store gerou um lucro 65% superior ao da Play Store de acordo com dados estimados pela Sensor Tower, considerando apenas os 100 principais aplicativos de cada loja. Enquanto usuários de iPhone gastaram US$ 83,8 milhões (cerca de R$ 320,8 milhões), as compras feitas pela loja da Google somaram US$ 51 milhões (cerca de R$ 195,2 milhões) 3- Nova atualização do iOS traz função de migração entre iPhones O iOS 12.4 trouxe aos usuários uma nova funcionalidade de realizar a migração dos dados de um iPhone para outro. Essa função já existia para migração de um Android para um iPhone. O processo ainda permite ao usuário escolher se quer transferir os dados diretamente do iPhone anterior ou do iCloud. Para a migração funcionar o novo aparelho deve estar atualizado com o iOS 12.4. O anterior deve possuir iOS 11 ou posterior.
1
2
3
4
4-Apple pode lançar MacBook Pro de 16 polegadas ainda este ano Segundo especialistas e analistas do mercado, a Apple pode apresentar um novo MacBook Pro no evento oficial da marca em setembro. Além do display de 16 polegadas LCD, deve trazer o novo sistema operacional MacOS Catalina.
Marcelo Ramos
é administrador, empresário, proprietário do Quiosque do Iphone. Especialista em tecnologias, ele atende Marília e região. Agende horário para atendimento pelo (14) 9.9601-4468 ou marcelo@ quiosquedoiphone.com.br.
34
COOPERATIVAS
Sicoob Cocred
Nova unidade é aberta no ‘corredor bancário’ mais concorrido do centro de Marília A dois dias de completar o cinquentenário de sua fundação, a cooperativa de crédito Sicoob Cocred inaugurou em julho uma de suas unidades mais modernas do país em Marília. A solenidade reuniu cooperados, autoridades e demais convidados. O novo endereço da Sicoob Cocred fica na avenida Rio Branco, 566, no mais recente e concorrido ‘corredor bancário’ do centro da cidade. O prédio de mais de mil metros quadrados construídos abriga a agência no térreo e a sede regional no andar superior. A agência é a 2ª da Sicoob Cocred em Marília. A outra unidade fica na avenida Sampaio Vidal, 788, no centro. As operações da cooperativa de crédito começaram em 2007 na cidade, que tornou-se, recentemente, sua quarta sede regional. Nova sede da Sicoob Cocred em Marília
EXPANSÃO A abertura da 32ª agência da Sicoob Cocred no país está alinhada com a proposta de expansão da cooperativa na região. “Faz parte do esboço do nosso planejamento estratégico de crescimento”, afirmou o diretor comercial, Gabriel Jorge Pascon. Segundo o dirigente, atualmente a cooperativa conta com dez mil cooperados no oeste paulista – dois mil em Marília. “Queremos chegar a cinco mil, apenas na cidade”, afirmou. “Esta região tem muito potencial de crescimento”, frisou. Em 2018, a Sicoob Cocred atingiu R$ 3 bilhões de ativos, R$ 76 milhões de resultados e chegou a 37 mil cooperados. “A cooperativa teve a melhor performance em 49 anos de existência”, cravou Pascon, cuja atuação foi fundamental para se atingir estes números e cifras inéditos.
NOVO PRÉDIO A nova unidade do Sicoob Cocred em Marília fica em um prédio construído e alugado por um de seus cooperados em Marília, o empresário Ruy Rocha Junior. “Trabalho 100% de todas as minhas operações financeiras com a cooperativa”, destacou. Ruy Rocha Junior contou que recebeu o projeto 36
Momento da inauguração oficial da agência
encaminhado pela cooperativa e entregou “a melhor agência do Sicoob Cocred no Brasil”. “É top a nível mundial. É compatível com a qualidade arquitetônica das americanas e europeias”, comparou. Em relação ao projeto executado, Ruy Rocha Junior elogiou o design escolhido para o projeto. “Os detalhes em madeira e a distribuição dos ambientes faz com que o espaço seja mais aconchegante para
quem vai à cooperativa”, comentou. Uma das principais comodidades aos cooperados da Sicoob Cocred é o estacionamento – algo raro no centro de Marília. “Nosso propósito é oferecer um atendimento cada vez melhor e mais amplo”, afirmou o gerente geral, Marcio Ângelo Fortunato. Confira imagens da solenidade de abertura da nova agência.
O cooperado e parceiro da nova sede, Ruy Rocha Junior e o diretor comercial, Gabriel Pascon
Aurelio Giroto, Luiz Celso Giroto, Jorgem Elias Tanus, Vagner Roberto, Aparecido Lipe
Alexandre AranĂŁo, Paulo Trova, Gustavo e Adriana Garla, Marcelo Almeida e Yuri Pereira
Gabriel Pascon, Pedro Figueira e Fabio Gatti
Daniela de Almeida Souza, Davino e Denise de Almeida Souza
Giseli Renata, Viviani Batista, Guilherme, Fabricio Anoni, Vera Boorba, Fernanda Olgini, Fernanda Benini, Helen Perini, Alessandra Dahrouj e Diego Torres
Gilberto Franco, Silvio Harada, JoĂŁo Pedro Margonato e Adilson Margonato
Guilherme Alves, Anonio Carlos Dalantonia, Moacir Boechat, Norival Carneiro Rodrigues e Ruy Rocha Junior
Norival Carneiro Rodrigues, Laila Aparecida e Ida Alves
Marcos Rezende, Ruy Rocha Junior e Vania Regina Alves de Souza
Helio Alves e Claudio Batel
Renato Aber e Mauricio Maldonado
LÍDIA
LITERATURA
BASOLI
Mania de Explicação – Adriana Falcão Esse é um livro que deve ser lido sempre e por todas as pessoas. Com um texto delicadíssimo de Adriana Falcão e ilustrações de Mariana Massarani, “Mania de Explicação” é o que é: um livro que explica, no caso sentimentos, de uma forma poética, criativa e cheia de doçura. É a história de uma menina que gostava de inventar uma explicação para cada coisa e que achava que o mundo de fora era “um pouquinho complicado”. A menina então segue com frases que cabem em cada palavra que ela pensa: o que é filósofo? O que é irritação? O que é solidão? O que é saudade? “Saudade é quando o momento tenta fugir da lembrança para acontecer e não consegue”. O que é lembrança? “Lembrança é quando, mesmo sem autorização, o seu pensamento reapresenta um capítulo”. E nisso a menina de cabelos vermelhos e óculos redondos vai explicando cada coisa que lhe vem à cabeça. Só tem uma palavra que ela não consegue explicar...Bom para quem tem crianças ao redor e quer que eles compreendam os sentimentos de uma maneira leve, carinhosa e divertida. Bom para quem é grandinho também e que muitas vezes se perde no que está sentindo. Bom para quem não sabe dar nome ao sentimento que faz aquela “aguinha” escorrer pelos olhos...
O Catador de Pensamentos – Monika Feth Sr. Rabuja é um velhinho que recolhe os pensamentos das ruas. Ele acorda cedinho, todo dia, às seis e meia da manhã quando “o sono ainda cobre telhados como um cobertor quentinho”. Ele anda pelas ruas bem devagar, e “é um homem velho e as pessoas velhas parecem ter os bolsos cheios de tempo”. Então ele anda pela cidade recolhendo pensamentos. Pensamentos bonitos e feios, alegres e tristes, barulhentos e silenciosos. O Sr. Rabuja não faz distinção. Coloca todos os pensamentos na mochila e vai para a casa. Lá ele coloca os pensamentos organizados em prateleiras e de madrugada os coloca em um canteiro onde eles florescem feito fores e se espalham pela cabeça de todos docilmente. Escrito pela jornalista alemã Monika Feth e ilustrado pelo artista polonês Antoni Boratynnski, “O Catador de Pensamentos” nos ensina a acolher nossos pensamentos e a viver os momentos com os mesmo passos que o Sr. Rabuja dá na vida: lentamente, sorrindo e espalhando gentileza.
Boa leitura! Lídia Basoli é jornalista, com especialização em Comunicação pela UEL e Mestre em Comunicação pela UNESP. É coeditora e jornalista responsável pela revista Café Espacial junto com o editor e designer gráfico Sergio Chaves. www.cafeespacial.com
38
VEÍCULOS
Fique ligado nessa! Pelo menos 100 modelos elétricos devem ser lançados no mercado alemão até 2022, segundo anúncio feito por montadoras daquele país. Na China, a maior indústria do mundo no segmento já produz carros, utilitários, empilhadeiras e ônibus aos milhares. Esta ‘onda elétrica’ começa a atingir, ainda que em baixa voltagem, o mercado brasileiro. Por aqui, veículos elétricos são mais comuns no transporte público, mas algumas das principais marcas já começaram a dispor os primeiros modelos para se levar para casa. Três destes exemplos estão nesta edição 74 da D Marília. Um é o Chevrolet Bolt EV, o primeiro carro 100% elétrico à venda no país. Os outros dois são híbridos (com motores elétrico e a combustível): o Toyota Prius, o mais econômico em trecho urbano no Brasil e o Volkswagen Golf GTE, que está para desembarcar nas concessionárias. Na seção de motos, confira detalhes da Honda CB 1000R 2019. A naked é um exemplo da busca pelo novo, associando as conhecidas características das naked streetfighter – potência bruta e vocação esportiva – com o charme do estilo café racer. O iate de luxo desta vez é o Riva 110, premiado como ‘Top of the World’ pelo melhor estilo exterior pela principal revista especializada do planeta. No mais, você já sabe: fique cada vez mais ligado na hora de escolher o próximo carro. Boa leitura!
VEÍCULOS
Toyota Prius
Modelo híbrido é o carro mais econômico nas cidades à venda no mercado brasileiro
Quanto o seu carro percorre com um litro de combustível? Por acaso faria, pelo menos, 18,9 km no trecho urbano? Este é o desempenho do Toyota Prius, o carro mais econômico do mercado brasileiro em ruas e avenidas. Detalhe: é um híbrido. Disponível em versão única 1.8, a gasolina, o Toyota Prius pode ganhar em breve uma opção ‘flex’, a etanol. Esse processo, conduzido em parceria com duas universidades brasileiras, deve ser encaminhado a uma futura versão exclusivamente elétrica. Em sua 4ª geração, o Toyota Prius tem evoluído à medida que a montadora japonesa aprimora novas tecnologias em busca de melhor eficiência e desempenho ambiental. Segundo a Toyota, o Prius emite 40% a menos de gás carbônico que um modelo similar. A versão 2019 embarcou mais tecnologia e um design, digamos, menos futurista, 40
ao híbrido. As novidades foram apresentadas no Salão de Los Angeles, nos Estados Unidos, em novembro de 2018. A principal diferença notada foi o farol, agora em linhas retas. O painel, adaptado para acomodar uma tela multimídia vertical, agrega também conectividade para iPods, Bluetooth, três portas para USB e navegação por GPS. O inédito sistema de tração integral elétrica ajuda nas arrancadas do modelo.
SAIBA MAIS Mais informações sobre o Prius e outros modelos na Mirai Motors, concessionária Toyota para Marília e região, na avenida Carlos Artêncio, 300, em Marília (14 2105-3800 | 9.9824-9907 [WhatsApp]) e na avenida Walter Antonio Fontana, 1.453, em Assis (SP) ( 18 3322-6433 | 9.8105-0046 [WhatsApp]). Acompanhe a marca pelas redes sociais: @miraimotorstoyota (Facebook) | @miraimotors (Twitter) | Mirai Toyota (Youtube).
MOTOS
CB 1000R 2019
Honda une potência bruta e vocação esportiva em uma só naked
A Honda CB 1000R traz o exclusivo conceito Neo Sports Café, com forte apelo retrô, mas sem perder as linhas esportivas que consagram a família CB. A naked é um exemplo da busca pelo novo, associando as conhecidas características das naked streetfighter – potência bruta e vocação esportiva – com o charme do estilo café racer, reinterpretado de uma maneira exclusiva e original. Nascida a partir de um projeto 100% inédito, a Honda CB 1000R foi idealizada para oferecer uma pilotagem que exalta as sensações dos amantes da tocada esportiva como também é capaz de satisfazer aqueles que buscam uma motocicleta para ser levada de maneira tranquila. Esta dupla identidade está na raiz do conceito Neo Sports Café inaugurado pela CB 1000R, que sob qualquer perspectiva – estética, emocional, tecnológica ou de desempenho – representa um modelo destinado a entrar para a história. A CB 1000R espelha a intenção dos projetistas em levar ao extremo o princípio do capricho nos detalhes. O 42
motor oferece elevada performance – nas três primeiras marchas, até os 130 km/h, a CB 1000R é mais rápida que a CBR 1000RR Fireblade. Todavia, tal performance é plenamente desfrutável com a ajuda de uma sofisticada gestão eletrônica.
POTÊNCIA
O comando do acelerador do tipo TBW (Throttle By Wire) oferece ao piloto um controle exato da potência. Os quatro Riding Mode possibilitam alterar o nível de potência, do freio-motor e da intervenção do controle de tração. Três dos modos de direção são pré-ajustados: em RAIN a potência fica no nível mais baixo, o freio-motor em nível intermediário e o controle de tração em nível elevado. No modo STANDARD a potência, o controle de tração e o freio-motor são parametrados no nível intermediário. No modo SPORT a potência é ajustada em nível pleno, e tanto controle de tração como de freio-motor estão no nível menos intrusivo. O quarto e último modo é o
USER, que permite desligar o controle de torque ou determinar o nível de cada um dos parâmetros de acordo com o gosto do piloto. O peso seco, de apenas 199 kg, e a elevada potência de 141,4 cv proporcionam à Honda CB 1000R uma relação pesopotência comparável à de superesportivas que reinaram nas pistas poucos anos atrás. Tal realidade justifica escolha de componentes de alta especificação para a parte ciclística – suspensões e freios – que, em conjunto com o chassi monotrave de aço, oferecem a dirigibilidade esperada para uma naked de última geração.
CORES E GARANTIA
A Honda CB 1000R tem preço público sugerido de R$ 58.690,00 (base no Estado de São Paulo). As cores disponíveis são o vermelho metálico e preto perolizado. A garantia é de três anos sem limite de quilometragem, além do Honda Assistance que garante assistência 24 horas em países da América do Sul em caso de necessidade.
BARCOS
Top of the world
Riva 110 é eleito iate com melhor estilo exterior em 2019 por principal revista especializada do planeta
A olho nu, qualquer leigo confirmaria o Riva 110 como o melhor iate de luxo do mundo em estilo exterior. Afinal, como não se encantar com a beleza deste belo exemplar de 110 pés e não se imaginar a bordo em uma viagem inesquecível pelos mares? Difícil é não ter a mesma percepção da concorrência, não menos atraente em ambos os casos. Nada melhor, portanto, que uma análise técnica para indicar o iate, digamos, mais ‘estiloso’ de 2019. Uma tarefa bem cumprida pela revista Boat Internacional. O periódico mais influente do mundo no mercado náutico concedeu o Prêmio 44
Design & Innovation ao Riva 110 por ser, segundo os juízes, “o mais visualmente inspirador” e “coeso consistente com sua missão”, pelas “linhas clean, muito bem projetadas para exibir um esquema de cores de alto contraste”.
RIVA 100 Lançado em março de 2018 nas águas do Mar de Ligure, em La Spezia, na Itália, o Riva 100 Dolcevita é um iate de 34 metros caracterizado pelo acabamento todo em vidro que circunda a cabine do proprietário no deck principal e o posto de comando.
O iate tem capacidade para até dez pessoas, distribuídas em uma cabine máster e outras quatro no deck inferior. Os quartos da tripulação acomodam até cinco pessoas. O iate tem garagem com espaço suficiente para abrigar um bote de 5,7 metros e uma moto aquática. Entre os espaços comuns, o Riva 100 dispõe de um amplo salão principal e, na parte externa, por uma luxuosa área de banho de sol com piscina. O iate é movido por motores MTU 16V 2000 M94 de 2.601 HP que proporcionam uma velocidade de até 26 nós.
45
VEÍCULOS
Chevrolet Bolt EV
Primeiro carro elétrico da marca no país tem autonomia de 383 km com apenas uma carga
O cliente da Chevrolet está muito próximo de trocar o posto de gasolina pela tomada de energia elétrica da garagem. Com lançamento nacional aguardado para outubro de 2019, está para chegar o Bolt EV, o primeiro carro elétrico da marca no Brasil. O modelo 100% elétrico da Chevrolet será ofertado no país na versão Premier, a mais tecnológica e sofisticada. O Bolt EV é capaz de rodar 383 quilômetros com uma carga pelo padrão norteamericano EPA – os números podem variar nos padrões europeus de teste. O Chevolet Bolt EV ainda conta com sistema regenerativo que aproveita a energia dissipada em frenagens e desacelerações para ampliar sua autonomia e garantir tranquilidade ao usuário em viagens mais longas por exemplo. A recarga das baterias é feita em tomadas comuns. No caso de um carregador 46
semirrápido, uma hora garante 40 km de autonomia. Nos rápidos, encontrados em eletropostos, bastam 30 minutos para transitar mais 145 km. Além de mais limpa, a energia elétrica gera economia para o motorista do Bolt EV. Hoje, o custo estimado por quilômetro rodado do elétrico da Chevrolet é cerca de quatro vezes inferior ao de um modelo do mesmo porte movido a gasolina.
SAIBA MAIS Mais informações sobre o Bolt EV e outros produtos confira na Javep, concessionária Chevrolet para Marília e região, na avenida Tiradentes, 1.360, em Marília. Os contatos são (14) 2105-7012, 9.9744-6222 (WhatsApp) e javepchevroletmarilia.com. br. Acompanhe a marca pelas redes sociais: @javepchevrolet (Facebook) | @javep (Twitter) | @chevroletjavep (Instagram) | Javep Chevrolet (Youtube).
2dcb.com.br
EUCALIPTO
SUA TERRA PRODUTIVA E RENTÁVEL, SEMPRE! Nossa empresa está crescendo. E nossa base florestal também. Compartilhar essa oportunidade com você, produtor rural, é o nosso objetivo. O cultivo do eucalipto para produção de celulose é uma opção de diversificação de renda para o produtor rural da região centro-oeste de São Paulo. Plantar eucalipto é ter em sua terra uma cultura que se desenvolve com sustentabilidade, preservando o solo, conservando o meio ambiente e com retorno seguro de rentabilidade.
Venha fazer parte dessa história com a gente.
Conheça nossos modelos de negócios:
cultiveeucalipto.com.br
0800 006 24 22
VEÍCULOS
Volkswagen Golf GTE
Primeiro híbrido da montadora alemã no mercado brasileiro desembarca no país no segundo semestre
Anunciado em novembro de 2018 no Salão do Automóvel de São Paulo, o Volkswagen Golf GTE é aguardado para o segundo semestre de 2019. A expectativa não é para menos: será o primeiro modelo híbrido da montadora alemã a ser vendido no Brasil. Além do Golf GTE, a Volkswagen confirmou o lançamento no país de outros seis modelos eletrificados até 2023. Pelo menos outros dois já são conhecidos: uma versão 100% elétrica do Golf – no caso, o e-Golf – e o híbrido Passat GTE. O Golf GTE é equipado com motor 1.4 TSI de 150 cavalos e um elétrico de 102 cavalos, com autonomia de 50 quilômetros impulsionado apenas à bateria. Somados os dois motores, o carro alcança até 880 quilômetros, segundo a montadora. O e-Golf conta com motor elétrico que entrega um pouco mais de força que o do ‘primo’ híbrido – 136 contra 102 48
– mas a autonomia não passa dos 300 quilômetros. Esta versão exclusivamente elétrica do Golf servirá apenas de análise de aceitação de público. Quem quiser garantir a versão GTE que chega neste segundo semestre de 2019 precisa manifestar o quanto antes o interesse à Volkswagen. Inicialmente, serão importadas apenas 99 unidades. O valor deve superar os R$ 150 mil.
SAIBA MAIS Mais informações sobre o Golf GTE e outros produtos na Comasa, concessionária Volkswagen para Marília e região na avenida Castro Alves, 1.239. Contatos: (14) 34022121 ou comasa.com.br. Acompanhe a marca pelas redes sociais: vwcomasa (Facebook e Instagram) e Comasa Volkswagen (Youtube).
EDUCAÇÃO
Aprendendo, brincando e vivendo em dois idiomas Crianças se tornam bilíngues com naturalidade em múltiplas vivências cotidianas
Alunos do Período Integral II durante storytelling com Teacher Dalila
“Teacher, today nós vamos na swimming class?” Assim, o aluno Otávio se dirige à professora durante uma aula da turma do Período Integral III do Colégio Cristo Rei. Ele mistura palavras em português e inglês com naturalidade e demonstra que seu vocabulário na língua estrangeira está cada vez maior. Aos 8 anos, a ideia não é que ele tenha uma comunicação plena no novo idioma, mas sim, que as palavras fluam espontaneamente durante a sua fala. Dessa forma, Otávio está construindo o bilinguismo, ou seja, a capacidade de se comunicar em dois idiomas com a mesma fluência. Midiam Conrado Golino, coordenadora do Programa Cristo Rei Internacional e especialista em bilinguismo, esclarece que, nos primeiros anos de vida, o aprendizado da segunda língua possui características peculiares. “A melhora do raciocínio, 50
o desenvolvimento da criatividade e a interação entre as crianças são facilmente percebidas nos momentos em que são utilizados os dois idiomas. As crianças não fazem diferença quanto à dificuldade em aprender línguas totalmente diferentes. Um ambiente estimulante e lúdico, mesmo que num idioma ao qual não estejam familiarizadas, propicia a comunicação e a busca por interação.” Os alunos do Infantil I ao 5º ano, matriculados no Período Integral do Colégio Cristo Rei, vivenciam o cotidiano escolar alternando a programação em português e em inglês. “Não estamos falando de aulas de idiomas. O que acontece é que todas as atividades, sejam elas cognitivas, esportivas, culturais, do contraturno, se dão de maneira bilíngue. Além disso, durante os dias nos quais a programação acontece em inglês, até os
momentos de alimentação, higiene e lazer são vivenciados no idioma estrangeiro”, afirma Midiam. Após a programação curricular normal do período da manhã, no período da tarde, as turmas contam com duas professoras, uma para as atividades em português e outras para as atividades em inglês. Porém, todas as propostas se dão de maneira complementar, com unidade entre projetos, atividades e conteúdos trabalhados. A profa. Luciane A. Ishikawa, responsável pela programação em inglês do Integral IV e V, afirma que para as crianças as vivências do Integral bilíngue mesclam diversão e aprendizados. “O inglês é utilizado como uma ferramenta para o ensino e para a aprendizagem do aluno. Durante o dia a dia são desenvolvidas atividades que envolvem a criatividade, a resolução de problemas, atividades com a mão na
ENTRE AS VIVÊNCIAS QUE FAZEM PARTE DO INTEGRAL BILÍNGUE ESTÃO: Contação de histórias/ Storytelling Por meio de uma perspectiva lúdica, que estimula a imaginação, durante a contação de histórias a criança desenvolve a acuidade auditiva, percepção visual, conhece novas palavras e, principalmente, inicia o gosto pela leitura. Culinária/ Kitchen activities Na cozinha experimental, o aluno relaciona diversos aprendizados ao preparo de alimentos. Além disso, as atividades de culinária ampliam o vocabulário e estimulam a alimentação saudável. Atividade do Período Integral com a Teacher Luciane
massa, todas permeadas pela comunicação na língua inglesa. Dessa maneira, os alunos se envolvem e ficam sujeitos ao ouvir, receber instruções e interagir em inglês com as professoras e amigos, passando a utilizar o segundo idioma para que a comunicação ocorra de forma natural e espontânea. Instigados pela curiosidade em compreender o que é falado pelas professoras, os alunos criam estratégias e se adaptam rapidamente a essa nova rotina, sendo uma construção diária. Os alunos trazem falas em inglês espontaneamente, mesclando inglês e português desde atividades rotineiras como o nosso calendário, almoço, escovação, lanche e roda, quanto em atividades que envolvam projetos, centros de aprendizagem e brincadeiras.” Sem nenhuma comunicação na língua materna por parte da professora, as atividades em inglês são repletas de representações lúdicas, desenhos, objetos e diversão. Mais do que a linguagem, o novo idioma beneficia a cognição dos pequenos estudantes. Competências como concentração e criatividade melhoram significativamente com a vivência sistemática do novo idioma. A Profa. Gi Tardim, responsável pela
programação em português das turmas do Período Integral II e III, diz que os benefícios cognitivos e sociais dessa organização em dois idiomas são evidentes. “As crianças se envolvem bastante nas propostas e isso melhora a capacidade que elas têm de aprender. É perceptível também a cooperação e o entrosamento do grupo, o que pode ser entendido com um reflexo das atividades na língua inglesa, nas quais os estudantes estão sempre ajudando os colegas da turma. Noto que as crianças se mostram confiantes, participativas e curiosas, interessadas no mundo de possibilidades a ser explorado.”
Musicalização/ Music Classes A atividade envolvendo a música desenvolve a percepção sensorial, rítmica e melódica das crianças. O contato dos alunos com ritmos e sons incentiva a fala, amplia o vocabulário e trabalha a concentração. Centros de aprendizagem/ Centers Ao percorrer as diversas estações, que incluem massinha, jogos, desenhos, leituras etc, os alunos trabalham múltiplas habilidades, além de exercitarem a autonomia, pois são eles mesmos que se organizam e escolhem os centros preferidos, alternando-os para garantir a variedade de vivências.
Durante almoço, alunos do Período Integral praticam o inglês com a Teacher Patrícia
51
JOÃO
VINHOS
Aneto Wines
BONO
Confira história e a qualidade dos vinhos de uma vinícola portuguesa A ‘Aneto Wines’ é uma empresa familiar criada em 2001 com o objetivo de produzir vinhos do Douro, cuidar da vinha própria, vindimar, vinificar e engarrafar, tendo sempre no seu horizonte obter pequenas produções de vinhos com um grande potencial de qualidade. Para tal, foram adquiridos em pleno coração do Douro sete hectares de vinha adulta em Sobradais e Malvêdos, na freguesia de Castelo do Douro, Concelho de Alijó, com parcelas distintas e separadas por castas. A primeira colheita a ser engarrafa foi o Aneto 2002 tinto. Passados três anos, foi produzido o vinho doce branco Aneto Colheita Tardia (late harvest). Em 2006, foi introduzido o primeiro Aneto Grande Reserva Tinto. Em 2007, surgiu o primeiro Aneto Branco Reserva. Finalmente, em 2010, foi lançado um primeiro ensaio do Aneto Pinot Noir.
CASTAS DE UVAS A adega está situada em Penajoia, na Quinta de Estremadouro. É uma adega funcional com três níveis de trabalho: recepção, fermentação e estágio em barricas. A vindima, tanto das brancas quanto das tintas, é realizada por castas separadas, colhidas no ponto ideal de maturação. As uvas brancas provêm das freguesias de Barrô e Penajoia, zona de transição para a região dos Vinhos Verdes, com solos graníticos, clima fresco e atlântico. As castas brancas são Semillon, Gouveio, Viosinho, Arinto, Rabigato, Malvasia Fina e Cerceal. As uvas tintas provêm de Sobradais e Malvêdos, freguesia de Castelo do Douro, onde possuem sete hectares de vinha adulta plantada em solo xistoso em afloramentos de argila e clima mediterrâneo. As castas tintas são Touriga Nacional, Touriga Franca, Tinta Roriz, Tinto Cão e Souzão.
PREMIAÇÕES A crítica especializada consagrou – e ainda continua a reconhecer – a vinícola com 52
múltiplos prêmios e distinções. Dentre tantas, podemos destacar: New York Times Wine Club e Wine Advocate (Estados Unidos), Premium Select Wine Challenge Prowein (Alemanha), Revista Decanter (Inglaterra), Revista de Vinhos (Portugal), David Lawrason (Canadá), Catavinum World Wine & Spirits (Espanha), entre outros.
ENÓLOGO Enólogo e proprietário da Aneto Wines, o ‘maestro’ Francisco Montenegro possui um vasto currículo em sua vida. Desde os
seus 18 anos de idade, ao escolher o rumo a tomar na vida, por motivos familiares, viu-se rodeado de vinhas, tendo sido uma escolha natural o mundo vitivinícola. Licenciado em Enologia pela Universidade de Trás-Os-Montes em 1991, começou sua carreira na Sandeman e na Casa do Douro. Entre outros cargos, foi enólogo residente da ilustre Real Companhia Velha, além de ter sido consultor de pequenos e médios produtores nas regiões do Douro e Trás-Os-Montes, dentre outras atividades.
A degustação Tive o privilégio de ter sido recebido por Francisco Montenegro em seu espetacular “Aneto Wines & Table”. Local diferenciado e de muito bom gosto localizado na cidade de Peso da Régua, onde conduziu-me numa degustação de seus vinhos. A seguir, os 11 vinhos provados (sem engoli-los), com comentários de seu próprio criador.
ESPUMANTE ESPUMANTE PINOT NOIR 2014 “Frescura, acidez, muitas bolhas e aromas de groselha, cereja, framboesa e tangerina”
VINHOS BRANCOS ANETO BRANCO COLHEITA 2017 “Quis fazer um vinho que refletisse o terroir do local. Ficou frutado (maçã, pera), com boa acidez. Está jovem, aguenta mais dois, três ou quatro anos” ANETO BRANCO RESERVA 2017 “Complexo e com frescura. É um bom casamento entre vinho e comida” ANETO BRANCO GRANDE RESERVA 2016 “Boa mineralidade e acidez. Crocância. Excelente qualidade. Vinho de guarda: sete, oito ou nove anos pela frente ainda”
VINHO ROSÉ ANETO ROSÉ 2017 “Seco e floral. Sucesso de público”
VINHOS TINTOS ANETO PINOT NOIR 2015 “Faz parte de poucos tintos feitos com esta uva no Douro. É produzido numa zona fresca e muito arejada. Tem acidez moderada com aromas bastante distintos dos tintos portugueses. É um grande desafio, pois a região não é adequada para esta casta” ANETO TINTO 2014 “São produzidas de 15 a 20 mil garrafas por ano. São realizadas pisa a pé e passagem por barricas de carvalho usadas por aproximadamente um ano. Os aromas são de frutos vermelhos. É o vinho de entrada da casa” ANETO TINTO RESERVA 2015 “Produzido com as castas mais frequentes do Douro, apresenta-se volumoso, cheio, potência em nariz e boca, e muito gastronômico. Com idade para aguentar mais 12 a 15 anos. Recomenda-se decantar um pouco” ANETO TINTO GRANDE RESERVA 2013 “É o topo de gama da vinícola. Fruta e madeira, passagem por barricas de carvalho por 18 meses muito bem casadas. Potência. Taninos bem domados. Longo, elegante e aveludado. Recomenda-se decantar por uma ou duas horas antes de beber”
VINHOS DOCES ANETO COLHEITA TARDIA (LATE HARVEST) 2013 “Tipo de vinho pouco usual no Douro. Somente três ou quatro vinícolas o produzem. Passa um ano em madeira. 50% do vinho são de uvas botritizadas. Aromas de mel, damasco, alperce, frutos secos e retrogosto com frutas em calda. É parecido com os vinhos de Sauternes” ANETO S 2010 “Elaborado com uvas 100% botritizadas e elaborado somente em anos excepcionais. Tem aromas complexos de verniz, caramelo, figo, frutos secos, laranja caramelizada, acompanhados da devida acidez. Final mais seco e semelhança com os vnhos de Tokay”. Observação: o ‘S’ do nome é uma homenagem à sua esposa Sílvia. Certamente, Aneto Wines, Francisco Montenegro e equipe merecem posição de destaque no mundo vitivinícola! Parabéns!
EMPRESAS
Proibido estacionar Engate a iniciativa da inovação em seu negócio antes que a concorrência te ultrapasse Quem não conhece os jogos do Atari? Ou já tenha solicitado ‘xerox’ em vez de fotocópias de seus documentos? Há quem tenha aberto sua primeira conta de e-mail pela Yahoo! e de redes sociais pela MySpace; ou mesmo alugado muitos filmes pela Blockbuster. Antes gigantes em seus mercados, Atari, Xerox, Yahoo!, My Space, Blockbuster e outras tantas pelo mundo afora faliram ou foram extremamente desvalorizadas por um motivo ainda persistente nas empresas: a falta de inovação. O fracasso de negócios que pareciam tão sólidos serve de alerta para quem ‘estacionou’ em estratégias de gestão e que precisa sobreviver em mercados acirrados, com concorrentes cada vez mais preparados para a ‘ultrapassagem’ o quanto antes. “Não dá para esperar a inovação a cada cinco anos, mas de 30 em 30 dias. A velocidade da inovação está muito alta”, afirmou José Luis Leite, sócio-diretor da Mercosistem, empresa especializada em desenvolvimento de sistemas e consultoria para gestão empresarial.
BREQUE DE GESTÃO
Entre os fatores que mais têm contribuído para o estacionamento de empresas atualmente estão o pé no breque na busca por novos conhecimentos, a escassez em investimentos em tecnologias, a falta de mão de obra especializada e comprometida, além da autoconfiança exagerada no próprio produto ou serviço pela vaidade do empresário. Há ainda empresários que preferem justificar a falta de iniciativa em fatores externos como a incerteza dos rumos da economia, a complexidade tributária e o medo puro e simples da mudança, por não saber mensurar o quanto isso vai pesar no bolso. “Ainda persiste a cultura de que a mudança é algo caro para empresa. A verdade é que o 54
investimento em tecnologia hoje está muito mais acessível e customizado seja para uma grande indústria ou para uma loja simples do bairro”, comparou José Luís Leite.
DECISÃO
O empresário precisa decidir qual é o melhor caminho de inovação a partir de uma nova mentalidade que as mantenham em permanente processo de transformação. “Inovar não importa o quê. Importa é que você esteja inovando todos os dias”, frisou. Ele recomenda que o empresário, uma vez que defina para onde pretende seguir, busque a consultoria de empresas que promovam a inovação “através de soluções eficientes com
um ERP completo, atualizado e suporte especializado”. “Não há mais outra saída neste mundo cada vez mais tecnológico em suas relações comerciais e sociais: a inovação é o destino inevitável de quem pretende se manter no mercado”, alertou José Luis Leite. “Acabou o tempo do estacionamento do próprio negócio”.
SAIBA MAIS
Consulte a Mercosistem em sua sede, na avenida Santo Antonio, 483; pelo (14) 3402-8484; pelo www.mercosistem.com. br, pelo canal no Youtube ou pelas redes sociais (Facebool e Instagram).
Filmes
Coringa A saga do homem morcego retorna às telonas mas, desta vez, pela ótica da narrativa solo de um seus principais e mais enigmáticos inimigos: ‘Coringaʼ. Estrelado por Joaquin Phoenix, o ‘jokerʼ dá as cartas da história: a de como um rapaz que deveria fazer tantos rirem transformou-se em um dos mais temidos vilões de Gotham City. O filme, dirigido por Todd Phillips (‘Nasce Uma Estrelaʼ, ‘Se Beber, Não Case! Parte IIʼ) é um desafio profissional único para o próprio Phoenix. A interpretação do último coringa, em ‘Batman – O Cavaleiro das Trevasʼ (2008) –, rendeu um raro Oscar póstumo a Heath Ledger (1979-2008). As comparações serão inevitáveis.
Rambo 5 – Até o fim Sylvester Stallone não desiste. Bom para os seus fãs que, depois de vê-lo reaparecer nos ringues com ‘Rock Balboaʼ (2006), ainda terão o deleite de conferir o agora setentão voltando à pele do ex-soldado americano John em ‘Rambo 5 – Até O Fimʼ. Recluso em um rancho, ele leva uma vida pacata até que a violência, enfim, o reencontra: o sequestro da filha de um amigo o revolta a ponto de encarar bandidos de perigosos cartéis mexicanos na divisa com os Estados Unidos. Ou seja: é pancada, tiro e bomba para todo lado, ao melhor estilo de John Rambo.
Hebe – A estrela do BrasiL A ‘dama da televisão brasileiraʼ chegou ao cinema. Hebe Camargo (1929-2012) reaparece com toda sua graça e irreverência em ‘Hebe – A Estrela do Brasilʼ. Andréa Beltrão está irrepreensível no papel da protagonista. Dirigida por Maurício Farias (‘A Grande Famíliaʼ, ‘Vai que Dá Certoʼ) a biografia retrata a vida artística de Hebe, iniciada aos 11 anos, na Rádio Tupi, sua conturbada vida pessoal, suas polêmicas declarações, e muitas outras de suas ‘gracinhasʼ até seus últimos dias. O enfoque, em especial, nos anos 1980, aguça a nostalgia de quem acompanhou o auge de uma das maiores artistas que o Brasil já produziu.
56
IVAN
OPINIÃO
EVANGELISTA
Composições para a vida A leitura e a iniciativa de uma professora, digna de redações memoráveis!
Em tempos de comunicação rápida, troca de e-mails e mensagens por whatsapp a prática da escrita vai ficando cada vez mais distantes. Parece que neste mundo moderno não cabem mais aqueles textos longos, com argumentações e floreios que enriqueciam a narrativa. A moda agora é ser prático, objetivo e o mais sucinto possível, caso contrário a atenção do ouvinte/leitor pode ser perdida em questão de segundos. Mesmos as revistas impressas estão tendo que se reinventar para cativar a atenção. Exemplo prático disso, caro amigo leitor, é o fato de você estar dedicando alguns minutos da sua atenção para folhear e ler os textos da nossa D Marília. Se o faz é porque ela consegue ser provocante com suas páginas sempre muito coloridas e design moderno e ilustrada com fotos de exultante bom gosto que tornam a leitura mais prazerosa. Este é o toque mágico da receita de sucesso. Toda esta mudança deve estar sendo muito discutida nas salas de aula do ensino fundamental e do ensino médio e certamente está dando muito trabalho aos docentes da língua portuguesa. Como ensinar uma geração a escrever, a utilizar palavras e concordâncias verbais e não verbais? A escrita tem seus mistérios e pode utilizar das provocações cognitivas para transferir conteúdos, conceitos ou até mesmo valores que nem sempre estão expressos num primeiro plano. Porém, ao se fazer a sua interpretação percebemos a real intenção do escriba na produção do texto. Professores de português sempre foram muito criativos neste sentido. Utilizam de artimanhas e práticas que nos levam a desenrolar a língua, a conhecer a gramática e a produzir textos a partir de um tema proposto. Práticas estas que se repetem ainda hoje, como nos vestibulares onde o bom desempenho na redação pode ser o diferencial no ranking para o ingresso no curso superior dos sonhos. 58
Foi assim que a professora Celmira Malta Rolim, do Grupo Escolar Thomaz Antônio Gonzaga, durante os anos de 1974, 1975 e 1976 pensou uma estratégia para perpetuar o aprendizado e as relações pessoais. Visionária e inspirada, ela guardou a primeira redação dos seus alunos, a “primeira composição”, para entregar no futuro quando alcançassem o ingresso no ensino superior ou já desfrutando da vida adulta. Em vida, ela teve o prazer de entregar muitas destas composições. Teve a alegria de abraçar seus pupilos e, naquele momento, sentiu que sua missão educadora deu frutos. Imagine você leitor (a) ser procurado por sua professora após 20 anos ou mais e receber a sua primeira composição da primeira série no primário. É muito capricho e amor da parte dela, não é mesmo? Mesmo após sua partida a missão continua e agora quem cumpre o papel de “carteira” é a amiga da família Akemi Fuonke, que busca pelos ilustres autores para entregar as redações que restaram na gaveta da mestra. Sim, uma composição que pode trazer muita alegria e boas lembranças para crianças que no passado pensavam estar apenas escrevendo palavras numa folha de papel em branco e depois ler na frente da sala. Não por acaso professores e professoras são chamados de mestres. Eles entram em nossas vidas para transformar e nos dão a segurança de saber que seremos vencedores. E por falar em inspiração, talvez, seja por isso mesmo que a nossa primeira cartilha de língua portuguesa tenha sido batizada de “Caminho Suave”. E você, se lembra da sua primeira composição?
Ivan Evangelista é membro da Comissão de Registros Históricos de Marília. *contatos com Akemi Fuonke (akemi.fuonke@gmail.com)
IASCO
OPINIÃO
& MARÇAL
Dilema imobiliário As possibilidades de rescisão de contrato de compra e venda de imóvel na planta e o direito de restituição dos valores pagos Quem adquire um imóvel não pretende desistir do negócio. Porém, às vezes isso pode acontecer, culminando no encerramento antecipado do contrato de compra e venda de imóvel na planta, sendo os motivos mais comuns: 1) O aumento expressivo das parcelas a vencer, especialmente as do saldo devedor que será objeto de futuro financiamento bancário, dando a impressão de que os valores já pagos em contrato simplesmente não amortizaram absolutamente nada do preço do imóvel e o comprador, passados às vezes dois, três anos ou mais, deve à incorporadora mais do que quando comprou; 2) Perda de emprego, motivo pelo qual o comprador não mais possui uma fonte de renda necessária à continuidade dos pagamentos perante a incorporadora; 3) A mudança de planos para o futuro. No entanto, a própria construtora pode dar causa ao encerramento do contrato antes de seu término, como no caso de atraso na entrega da obra ou de descumprimento contratual relacionado à metragem do imóvel ou ao uso de material diverso do contratado. Dependendo do motivo que levar ao distrato, haverá reflexos diferentes no direito de ter restituídos os valores pagos. A multa pelo desfazimento do contrato é estipulada em cláusula que, na maioria das vezes passa desapercebido pelo consumidor no ato da assinatura, e é utilizada pela construtora como forma de dificultar a rescisão antecipada, chegando a 70% das parcelas pagas, em alguns casos. Embora a cláusula que estabeleça a multa contratual esteja fundamentada na retenção de parte dos valores pagos para atender às despesas administrativas feitas na comercialização do imóvel, o percentual ajustado não pode ser superior a 25% do valor pago pelo consumidor. Qualquer valor acima desse percentual será considerado abusivo. O Código de Defesa do Consumidor prevê que é nula a cláusula que estabeleça a perda total das prestações pagas ou imponham descontos excessivamente onerosos ao consumidor. Mas nem sempre o pagamento da multa é devido. Isso quer dizer que há casos em que nenhum valor pago poderá ser retido em decorrência da rescisão do contrato. Isso acontece em casos de descumprimento contratual por parte da construtora, quando a devolução das parcelas pagas deverá ser integral e em uma única parcela. Neste caso, como a rescisão decorreu da culpa do fornecedor
do imóvel, o consumidor tem direito em ser restituído de todos os valores pagos, corrigidos monetariamente e com juros de mora, além de ser ressarcido dos danos materiais e morais eventualmente sofridos, sem prejuízo de multas contratualmente ajustadas. A forma de devolução é também usada pelas construtoras como forma de dificultar o distrato, pois é oferecida em parcelas apesar do consumidor ter direito de receber à vista. Seja a rescisão do contrato por ato do comprador ou por culpa exclusiva da incorporadora, a restituição deverá ser sempre em única parcela, ainda que a restituição parcelada possa estar especificada no contrato. De outro lado, a cobrança da comissão de corretagem será legal se prevista claramente em contrato quanto aos valores pagos, sendo que sua restituição ocorrerá apenas em rescisão motivada pela construtora. Caso o consumidor der causa ao encerramento antecipado do contrato, não terá direito à restituição da comissão. Nos casos de rescisão motivada pelo comprador, somente ocorrerá a devolução da comissão de corretagem se a vendedora deixar de informar o consumidor, no momento da celebração do contrato, a previsão da sua cobrança e a descrição do valor total cobrado, especificando claramente qual o montante pago a título de corretagem. Isso quer dizer que se houver falha no dever de informação da construtora, mesmo havendo rescisão a pedido do consumidor, o valor da comissão de corretagem deverá ser restituído. Por isso, é fundamental o acompanhamento do distrato por um advogado, mas se a rescisão ocorrer extrajudicialmente, diretamente com a construtora, e somente depois o consumidor se der conta de que foi lesado, ainda poderá recorrer à Justiça para receber o valor que foi retido indevidamente, e numa única parcela.
Mirele Queiroz Januário Pettinati é advogada responsável pela área cível do escritório Iasco & Marçal Advogados Associados 61
OPINIÃO
pag_21x14_out.pdf 1 03/10/2017 12:31:01
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
ATENDEMOS FESTAS E EVENTOS DE TODOS OS PORTES. TEMOS CHOPP GERMÂNIA DE VÁRIOS ESTILOS, CHOPEIRAS, COPOS, CARVÃO, GELO, ALÉM DA LOCAÇÃO DE MESAS E CADEIRAS.
A ESTRUTURA COMPLETA PARA SEU EVENTO.
DÉCIO
OPINIÃO
Solidão e solitude
MAZETO
A alma humana tem sensações únicas, indecifráveis pelos semelhantes
É uma constatação óbvia na natureza. O ser humano é uma criatura gregária, ou seja, somente sobrevive se conviver com seus semelhantes. Os heróis da nossa infância, que povoaram nossa imaginação, não passam de lendas. Tarzan, o homem macaco, jamais sobreviveria em uma selva inóspita, criado e alimentado desde a infância por símios. Robinson Crusoé, o náufrago, jamais sobreviveria em condições tão hostis em uma ilha deserta. Aliás, o homem é o único vivente que depende da mãe em todos os sentidos, para o início da sua vida. Assim, é de se concluir que durante nossa existência, somente teremos uma vida saudável e feliz, se convivermos e nos relacionarmos com nossos semelhantes. Porém, em algum momento da nossa vida, embora estejamos integrando a trepidante convivência social na família, no emprego, nas reuniões, interagindo com todos quanto nos cercam, somos tomados por um inexplicável vazio da alma, um isolamento amargo sem uma causa definida. Não há como partilhar, por exemplo, um sentimento de perda, a dor de uma ausência, uma decepção inesperada ou um estado depressivo momentâneo. Esse vazio é pessoal, íntimo e intransferível. Não falo da tristeza que nos acomete por uma razão objetiva e que é comum em certos episódios da vida, mas daquele isolamento íntimo que gera a sensação de estarmos sós, submetidos a uma indiferença do mundo que nos rodeia. Sentimos, então, a dolorosa constatação que estamos sozinhos no mundo. Segundo um inteligente texto de Maura de Albanesi, publicado na rede mundial de computadores: “Mas também existe a solitude que é um sentimento que confunde quem olha de fora, gerando uma sensação entre as pessoas de que aquele ser que está sozinho não está
bem, está sofrendo, mas a realidade é outra, é de paz. Isso acontece porque o estado de solitude diverge do estado de solidão. Entende-se por solitude o pleno contato consigo mesmo. Isso quer dizer que não há a necessidade de estar sempre em companhia de outras pessoas e não há solidão por isso. Esta pessoa está bem com ela em tempo integral, mas convive muito bem com os outros. Veja que há um contato direto consigo mesmo, podendo passar vários dias em um lugar sozinho e se sentindo pleno; mas há também uma plenitude ao estar com alguém”. “Quando só se sente bem, estando sozinha, a pessoa dá indícios de escorregar em algum dos critérios da solidão. Estar cercado de pessoas e ser extrovertido não são sinais de que não há a sensação de estar só, que tem como principal indício o sentir. Na solitude há um equilíbrio entre estar consigo e estar com o outro. Estar consigo significa estar em contato permanente com sua essência, é gostar de você, é cuidar de você e todos esses fatores fazem com que suas relações com o próximo também sejam cada vez melhores e saudáveis”. Em resumo, a alma humana tem sensações únicas, indecifráveis pelos semelhantes e apenas nós, unicamente nós e sozinhos, podemos avaliar nossos sentimentos e conduzir nosso destino. Superar a amargura da vida e driblar a solidão, são remédios infalíveis para uma vida emocionalmente satisfatória e feliz.
Décio Divanir Mazeto é Juiz de Direito 63
OPINIÃO
Estou dentro de você agora
OZZY ISSOR
Perdoe-me pela invasão, mas ainda há espaço para uma hospitalidade reflexiva Psiu, estou entrando. Invadindo seu ser. Como é fácil entrar aqui. Sem o mínimo esforço. Como “onde aqui”? Dentro de você, oras. Onde mais?! Na sua cabeça. Ou melhor, no seu subconsciente. No inconsciente coletivo, já que muitos passeiam livremente por aqui. Estranho? Então olhe para os lados, atrás de você ou em qualquer canto físico. Não irá me ver, pode tentar. Estou propositalmente conectado a você. Não estou fora, estou dentro da sua existência, que nada mais é do que eu mesmo em você. Você e eu somos um. Somos todos um. Nessa dimensão em que você está não é capaz de notar. Está envolto em um corpo, que limita e que se guia por tempo e espaço. Vou até aqui para não complicar. Meu objetivo é outro. Entrei aqui para te mostrar o quanto está vulnerável. Dia após dia, desde sempre, passam diversas pessoas por aqui. Fazem o que querem. Sim, por aqui, dentro de você. Ainda não crê que estou aqui? Me encontrou aí fora? Sou o que então? Um produto da sua imaginação? Experimente contar isso para alguém. Eu poderia criar uma desordem neste exato momento só para que sinta minha presença. Posso também te conduzir a outros lugares, outros momentos, no passado ou no futuro. Você está completamente desprovido de barreiras. Suas emoções estão a meu dispor. Com isso posso lhe fazer chorar, rir, refletir sobre algo filosófico, despertar sua ira, sua compaixão, sua inveja, angustiar, seduzir, infantilizar, até mesmo te deixar bem perto da insanidade. Mas como disse acima, só quero que perceba sua vulnerabilidade. Para que eu interfira em seu estado atual com qualquer uma das possibilidades citadas, bastaria uma simples palavra. Criar um enredo, um roteiro, cenas improváveis. Estas estratégias podem conter recursos eficientes para um intento específico. Mas, só para exemplificar, usarei palavras e seu estado muda automaticamente. Façamos assim: para cada palavra solta que ler a seguir, experimente o que ela proporciona por alguns segundos. Depois, passe para próxima palavra. Vamos lá. FÉRIAS. COMIDA. TRÂNSITO. SONO. Sim, são ancoras. Elas acionam reações e emoções pertinentes. Nós as associamos durante toda evolução humana. Nada de novo quanto a isso, concordo. Como disse, é sobre vulnerabilidade que vim falar. Se temos noção de que o mundo externo é capaz de nos afetar e 64
alterar nosso estado de espírito, é porque permitimos isso. Eu disse alguns parágrafos antes que diversas pessoas passeiam por aqui, dentro de você. Entram por todos os dispositivos que possuímos para captar o mundo. Os órgãos do sentido. Você muda com o som do escapamento estridente, o latido contínuo de um cão, com anúncios, notícias, cores, cheiros, etc. Podemos considerar que a vulnerabilidade se encontra na consciência de como existir em meio a tudo isso. Consciência do que somos, de como agimos diante de situações distintas, de emoções ou sentimentos não explorados, dissecados, degustados, digeridos e incorporados ao nosso arsenal de sobrevivência. Se sei que determinada situação, objeto ou símbolo me afeta, por que permito que esteja presente? Melhor ainda, por que algo ainda me afeta? A falta de consciência, consequente de todas as distrações que nos cercam, é que impossibilita nosso auto controle. Conscientes de quem somos, absolutamente nada desequilibra ou confunde nossas decisões. Você entendeu minha exposição sobre vulnerabilidade? Estou aqui dentro ainda, totalmente à vontade e falando sobre o que eu escolhi. Imagine como você estaria se lhe apresentasse uma história trágica, uma notícia sobre instabilidade econômica, ou um vírus desconhecido que está se espalhando rapidamente pelo mundo. De onde veio isso que você está pensando agora? De alguém não presente fisicamente, mas quanticamente diluído em você e confortavelmente no controle. Desperte para consciência. O que você faz reverbera em tudo e em todos. Termino por aqui com as palavras, mas permaneço em você enquanto pensar sobre tudo isso. Sempre somos todos quando você pensa. Isso é EGOFIT.
Ozzy Issor é radialista e apresentador de tevê. Contatos pelo @ozzyissor.
OPINIÃO
65
Bacalhoada do Rotary Evento beneficente é sucesso de vendas, público e solidariedade pela 8ª vez
Equipe organizadora do Rotary Club Marilia Tradição
Bacalhoada lotou o Golden Palace mais uma vez
T
odos os convites vendidos para uma renda de quase R$ 150 mil, revertida integralmente para 22 instituições de Marília. Este foi o saldo da 8ª edição da tradicional ‘Bacalhoada do Rotary’ Club Marília Tradição realizada em agosto. O evento beneficente lotou as dependências recém ampliadas do Golden Palace, no Distrito de Lácio. Mantenedor do espaço, o Buffet Zequini é um dos principais parceiros da iniciativa, ao lado de Tauste Ação Social, Comasa, Maple Bear e Fisk. Também apoiam a bacalhoada Café Passaport, Conti Bier, CAP Arquitetura e Construção, Enoteca Decanter, Laticínio Parmato, Life, Pilizinha Eco Brinquedos Educativos, PUC Moda Infantil, Rodrigo Tintas, Terra Park Eco Resort e Unimed Marília. “É uma grande corrente do bem, onde empresas e profissionais em geral participam para que o benefício chegue até a ponta e ajude nossos irmãos mais necessitados”, afirmou o presidente do Rotary Club Marília Tradição, José Antonio Carmanhani. 66
Presidente do Rotary Club Marília Tradição, João Carmanhani e o salão lotado ao fundo
Antonio Adorno, Claudinei Simão, Tadeu Corsi e Paulo Gelás
Bacalhoada serviu mais de mil pessoas
bacalhoada rotary
Décio Itioka, Edna Itioka, Valquiria Tokuno e Mauricio Tokuno
Valdinez Coneglian e Maria de Lurdes Coneglian
Paulo Fioreli, Isaura Soares, Andrea Mascarin e Caio Magalhães
Osvaldo Schimidt, Aldecida Schimidt, Maria Lucia Baseto e Manoel Messias Gomes
BENEFICIADAS As instituições beneficiadas foram Amor de Mãe, Amor Exigente, Asilo São Vicente de Paulo, Associação de Combate ao Câncer (ACC), Associação Filantrópica de Marília e Associação de Pais e Mestres (APM) da Escola Técnica Estadual (ETEC) “Antonio Devisate”. Caminho Feliz, Casa do Caminho, Centro de Apoio à Criança e Adolescente de Marília (CACAM), Centro Espírita Padre Nóbrega, Educandário Bento de Abreu Sampaio Vidal, Escola Irmão Policarpo e Grupo de Apoio às Crianças com Câncer e Hemopatias (GACCH). Hospital Espírita de Marília (HEM), Instituto AME, Lar de Crianças, Maternidade Gota de Leite, Paróquia Santo Antonio, Projeto Semear, Projeto Vida Nova, Santuário Nossa Senhora da Glória e Restaurante Infantil. Confira mais na próxima edição e no site revistad.com.br!
Alessandra Tucunduva, Tatiana Tucunduva, Vinivius Rossato, Vinicius Eduardo e Gabriela Tucunduva
José Gilmar Moreira, Gilson Jorge, Mateus Mattos, João Maria e Antonio Edilson
bacalhoada rotary
Sasa e Carmelita
Valter Donรก e Mariรก Oliveira
Daniele Prado, Serginho e Vera Lucia Novaes
Olga Micheli, Norberto Micheli e Josemiro Machado
Bloco do Piratinha
Bloco dos fantasiados
Edileia Felix de Mattos e Paulo Mattos
Regiane Tonesi e Altemar Azevedo
Edimeire Targa e Marcos Targa
Isabela Gelรกs, Maria Gelรกs e Paulo Gelรกs
68
bacalhoada rotary
Adriano Brandão, Anai Flora, Maria Aparecida Brandão e Gildázo Brandão
Alessandra Mattos, Ida Julia Maldonado e Mara Sandra Mattos
Dr. Manoel e Marilene
Clédina Yamashita e José Julio
Bloco dos fantasiados
Raul Borges, Silonei Martins, Rogério Buchaim e Daniela Buchaim
Antonio Vieira, Rita Vieira, Maria José Vieira, Leticia Batista e Denise Maria
Luiz Henrique Bernardo, Tais Golineli, Tina Golineli e Mauricio Golineli
Galhardo e Heleni
69
bacalhoada rotary
Carlos Davi, Tuca e Norma Reche
Dalbian Junior, Igor, Odete, Adriana e Dalbian
Yasmin, Alessandra, JosĂŠ e Guilherme
Maria Luiza, Valentina, Mariana, Marina e Olivia
Bloco do Piratinha
Bloco dos fantasiados
Isabele Vilar, RogĂŠrio Miguel, Wagner Marques e Bruno Vilar
Caterine Miguel, Juliana Miguel, Juliane Costa e Sonia Porto
Bruna, Iago e Gisele
Alice, Nilce, Wanda e Rinaldo Pavarini
70
bacalhoada rotary
Aline, Renan e Fábio
Lilian e Ricardo
Lourival, Verediana, Dr. Porto, Célia, Silvio, Maira, Wilson, Luciana, Felipe e Eulinda Paiva
Rogério Sona, Daniele, Tais, Junior, Mauricio e Tina
Bloco do Piratinha
Bloco dos fantasiados
Luzia, Cida, Michele, Moisés, Silvio, José, Luciano e Regina
Bruna, Meire, Luis Marques, Rubens e Marcia
Cristian, Naiara, Bruna e Leandro
Célia, João Vigiani, Olga Maria, Ana Ligia e Igor
71
bacalhoada rotary
José Roberto Pimentel e Vera
Claudio Pereira, Nair Rocha, Valdir, Clara Lucia, Sonia e Dona Vina
Campanha rotariana contra Poliomielite foi divulgada na bacalhoada
Grupo Espirita São Francisco de Assis
Bloco do Piratinha
Colégio Cristo Rei
72
Bloco dos fantasiados
bacalhoada rotary
Vanda Nascimento, Silvia Nascimento e Eutalia
Vanderlei, Valquirio Nascimento e Cilene
Lurdes, AngĂŠlica e Emir Paulin
Silvio, Jocelei, Maria Alves e Evanildo Ferreira
Thiago e Jordana Ferreira
Maria e Antonio Damasceno
Maria Julia, Gabriela, Magali e Juliano Oliveira, Noel e Elza Rocha
73
bacalhoada rotary
Luiz Ciocca, Ana Maria, Sandra e Roceti
Maria José, Maria José e Delcina
Célia Santana e João Vigiani
Thais Geronimo e Beatriz Bernardoni
Tereza Ikeda, Maria José Marques e Camila Ventura
Valério, Maria Fernanda, Isilda, Paula, Ana Laura e Glaico Azevedo
Wilson, Bia, Valéria, Leda, Paulo, Marcia, Dargera e Renato
Luigi, Marcos, Valéria, Cristina e Nanci Kurata
Katia, Luiza, Mariana e Ademir Peralta
74
Livros
Lançamentos Confira o que há de novo na Biblioteca Municipal de Marília CATIVEIRO SEM FIM
CAMPOS ERÍSIOS
Livro-reportagem retrata as histórias de bebês, crianças e adolescentes sequestrados durante a ditadura militar no Brasil (1964-1985). A obra, cujo prefácio é assinado pelo premiado jornalista investigativo Caco Barcellos, da Rede Globo, foi além das livrarias: o autor encaminhou todos os fatos apurados ao Ministério Público Federal (MPF), que representou contra cada um dos órgãos denunciados. (Ed. Alameda, 304 p., R$ 54)
Primeira obra da saga – ‘O Julgamento de Samaelʼ – ‘Campos Erísiosʼ conta a história de um policial (Marco Diosicário) que, devastado após uma carreira degradante, divaga em visões apocalípticas da cidade de São Paulo. Sua sanha por uma atitude heroica e redentora encontra o desejo de vitória de Alexandre, um devoto de Éris que sonha destruir o maligno Samael o quanto antes. (Ed. Patriani, 365 p., R$ 49,90
RESSUSCITANDO DARWIN...
O CAÇADOR DE POETAS
Eduardo Reina
Maria José Salmi
Autora de ‘Isaías 7,14ʼ (2002), a escritora getulinense Maria José Salmi propõe suas reflexões sobre a vida em ‘Ressuscitando Darwim... com energia místicaʼ. Dividido em três partes – ‘A Era do Geloʼ, ‘Jardim do Édenʼ e ‘As Ilhasʼ – o livro é uma visão espiritual e pessoal da autora sobre as “modificações da aura humana e da Terra”. Bióloga, Salmi foi diretora de escola em Marília. (Ed. Poiesis, R$ 19,90)
DISSIDENTES – GOLPE DE ESTADO José Beffa
A imaginação literária corre de novo pelas veias da ficção científica do escritor mariliense José Beffa em ‘Dissidentes – Golpe de Estadoʼ. A história tem como ponto de partida o suicídio do Presidente do Brasil e de todos seus sucessores. Acusado de terrorismo, Raposa recorre a pessoas com poderes mágicos que formam um grupo chamado de Dissidentes. (Luva Ed., 364 p., capa dura, R$ 34,90)
Pedro Coppola
Benjamin
A obra é uma coletânea de poesias, crônicas, hai-kai e desenhos de diversos escritores, desenhistas e artistas. A organização foi do escritor e músico Mário Milani. As ilustrações são de Grupo Caneca HQ, Marcos Sena e João Pedro Donato Lima. A realização é do Rotary Marília Tradição e dos rotaracts Marília Pioneiro e Marília de Dirceu. Mais informações, na Biblioteca Municipal de Marília.
QUADRANTE
Amilcar de Sousa Violante A obra é uma coletânea das poesias de Amilcar de Sousa Violante. Os poemas remetem a temas recorrentes de sua ‘terrinhaʼ natal. Português radicado em Marília nos anos 1970, ele descobriu por aqui, além-mar, o apreço pelas rimas e estrofes. As letras não foram, no entanto, o primeiro contato de Violante com as artes. Lançado recentemente, ‘Quadranteʼ está disponível para leitura nos acervos da BIM.
75
l
Musica
Traga a vitrola! Nostalgia de sobra com Sérgio Sampaio, Casa das Máquinas, Lula Côrtes e Zé Ramalho. Em LP, claro!
SÉRGIO SAMPAIO
Último disco gravado pelo cantor capixaba Sérgio Sampaio (1947-1994), ‘Sinceramenteʼ foi relançado em janeiro de 2019 em seu formato original: em LP. A obra tem onze faixas e, além da que batiza o trabalho, há outras memoráveis como ‘Essa tal mentira, Homem de trintaʼ, ‘Tolo fui euʼ e ‘Doce melodiaʼ, gravada com Luiz Melodia (1951-2017). O pianista Zezinho Moura assina o arranjo de todas as músicas. Autor do sucesso ‘Eu quero é botar meu bloco na ruaʼ (1972), Sérgio Sampaio faleceu precocemente, aos 47 anos, vítima de uma pancreatite.
CASA DAS MÁQUINAS Lançado em 1974, o disco batizado com o nome do grupo paulistano foi sucesso de público e crítica com sua sonoridade psicodélica e progressista. Os fãs deste estilo do rock podem conferir (ou reviver) faixas como ‘Vou Morar no Arʼ, ‘Astralizaçãoʼ e ‘Raios de Luaʼ. São nove no total. O retorno da obra às prateleiras agora digitais, novamente em LP, marca uma nova fase da própria banda que, após mais de 45 anos de estrada, segue na cena do rock com novos integrantes: o baixista Geraldo Vieira, o guitarrista Cadu Moreira e o vocalista Ivan Gonçalves.
PAÊBIRÚ Uma das pérolas da Música Popular Brasileira (MPB), criada pela parceria entre Lula Côrtes (1949-2011) e Zé Ramalho, Paêbirú está de volta ao mercado em LP duplo. Lançada em 1974, a obra é uma das principais referências da música psicodélica nordestina. Cada um dos quatro lados dos dois vinis é batizado com os nomes de um dos quatro elementos básicos da natureza – água, ar, fogo e terra. Um dos precursores da fusão entre os ritmos nordestinos e o rock, Lula Côrtes faleceu em 2011, aos 61 anos, de câncer na garganta. Aos 69 anos, Zé Ramalho segue na ativa. 76
OPINIÃO
3
25 a no s
Onde o Tradicional Encontra o Contemporâneo
e vivem felizes para sempre!
14 99762-0817
18
20
22
04 Presidente - Editor: Marcos Flaitt
4 a 17 ESPECIAL INCRÍVEL MODA NOVA
Direção Geral: Michelle Verginassi
Redação: Mariana Roncari e Rodrigo Viudes Operadora de editoração: Gláucia da Mata e Iara Regina da Silva Projeto Gráfico: Ivy Bueno Logística: Antonio Sanches
18 TUDO COR NEO MINT 20 GARIMPO BAG 22 E 23 CASAMENTO DOS SONHOS 24 GARIMPO HAIR
FALE CONOSCO: Anúncios, divulgação de empresas, serviços e eventos
26 GARIMPO FOR KIDS 28 GARIMPO PARFUM FOR HER
Fale com MARCOS FLAITT: Mobile: (14) 9 9601-3070 E-mail: marcos.flaitt@gmail.com Leia pela internet: www.revistad.com.br
30 A 34 LANÇAMENTO MULHERES INFLUENTES
Correspondência: Av. Santo Antonio, 114 - Bairro Boa Vista, Cep.: 17501-470 - Marília - SP. (14) 3221-0780
Todos os direitos desta publicação são reservados. É proibida qualquer forma de reprodução, parcial ou total sem autorização expressa do diretor geral, sob pena das sanções penais e cíveis previstas em lei. As opiniões expressas em artigos e reportagens, bem como informações contidas em propagandas são de inteira responsabilidade de seus autores.
24
REVISTA D MARÍLIA EMPRESA AMIGA DAS TARTARUGAS MARINHAS DE CABO VERDE
28
26
96 5
6 FOTOS: Juan Gustavo Cardoso | CAPA E ABRE – Fotos – Felipe Lucena | LOCAÇÃO – Ibis Hotel | LOCAÇÃO internas – Foto 1 hora
l e v i r c In moda nova I
Conheça a nova geração da moda mariliense Seja nas ruas do comércio, nos shoppings ou nas redes sociais, a moda em Marília está quente. Dia a dia, festa, social, tendências fresquinhas. Não importa a ocasião, elas estão preparadas para oferecer novidades que chegam quase diariamente às araras, prontas para agradar todos os estilos e numerações de manequim. Quer preparar seu guarda-roupa para a Primavera-Verão 2020? Então confira os looks especiais selecionados por expoentes da moda atual da cidade!
Há cerca de quatro anos no mercado de Marília, a loja Bia Souza surgiu pela iniciativa da filha de Roseli, Beatriz Souza. “Ela resolveu vender algumas peças de roupa que não usava mais pela internet. O sucesso foi tão grande que a família resolveu investir nessa ideia. Foi assim que começamos a loja virtual”. A loja física surgiu há dois anos e meio, primeiro no Estação e, atualmente, está no piso térreo do Shopping Atenas, na loja 30. A Bia Souza é especializada em moda dia a dia e balada, além de acessórios, bijus, óculos e bolsas. Com numeração do P ao GG, a loja tem a intenção de agradar todos os estilos e idades com roupas de muito estilo e personalidade. Nessa edição, a loja apresenta algumas das tendências para a primavera-verão 2020.
SAIBA MAIS
Rose Souza
Instagram: @biasouza.modas Facebook: @biasouzamodas WhatsApp: (14)998433920 ou (14) 99748-7828 Endereço: Shopping Atenas (R. Nove de Julho, 1001) Loja 30 Piso Térreo
Bia Souza
8
9
Há pouco mais de dois anos, Branca Pedroso deixou a carreira na área do Direito para se dedicar exclusivamente ao mundo da moda – sua grande paixão. A empresária se dedica de forma acertada ao segmento de moda feminina Curvy, com tamanhos a partir do 44, com o diferencial de trazer peças que esbanjam modelagem moderna, estrutura, cortes adequados, qualidades em tecidos, não apenas adaptadas de tamanhos menores, mas realmente pensados para o corpo curvilíneo das mulheres brasileiras que esbanjam contornos. A loja, antes instalada no Shopping Atenas, está desde o início do mês de agosto de casa nova, agora no Marília Shopping. Confira a seguir algumas das opções para arrasar na primavera e verão com as tendências de 2020.
SAIBA MAIS
Branca Pedroso
Endereço: Marília Shopping – loja 132 (no corredor de acesso ao cinema) Instagram: @brancapedrosostore Facebook: Branca Pedroso WhatsApp: (14) 99864-7337 Modelos: Thais Tavares (@thaismtavares) Elizangela Antunes (@lizangelaantunes) Vanessa Agnes (@vanessaagnes)
Branca Pedroso
10
11
Com dois anos de atuação, a loja da empresária Carina Oliveira oferece peças para a mulher moderna e com personalidade e uma pitada de glamour, acompanhando as transformações da sociedade. As opções valorizam a beleza das clientes que gostam de se vestir com elegância e muita atitude. Com peças que vão do tamanho P ao M, a loja se destaca pelo design diferenciado, com a presença de recortes ousados, além de uma modelagem ajustada, com muita qualidade nos tecidos. Há opções também de acessórios, como óculos e bolsas, para complementar o visual. O atendimento da loja é realizado de forma virtual. As peças são expostas via Instagram e também pelo WhatsApp, oferecendo toda a comodidade das entregas gratuitas. Conheça algumas peças que já estão disponíveis para a próxima estação.
SAIBA MAIS Instagram: @carina.modasoficial Whatsapp: (14) 99804-5703 Modelo: Carina Oliveira
Carina Oliveira
Carina Modas
12
13
Há cerca de dois anos, a empresária Fabiana Serem Ferro realizou o sonho de ter sua própria loja e inaugurou a Donna Bi. Com foco na moda casual chique, a loja traz opções de moda para o dia a dia, balada, evangélica, tendências, entre outros variados estilos. Recentemente, a loja mudou de endereço, passando agora a ocupar o número 554 da Rua São Luiz. Entre os destaques da Donna Bi estão o bom gosto e sofisticação na curadoria das peças, com destaque para marcas como Gata Bakana, Empório Jeans e Cacau Modas. Outro diferencial é o delivery de peças feito via WhatsApp (14) 99620-3971. Basta solicitar as peças para receber diretamente em casa, para provar ou comprar. Confira algumas das peças com tendências para a temporada de primavera e verão 2020.
SAIBA MAIS Instagram: @lojadonnabi Facebook: Donna Bi WhatsApp: (14) 99620-3971 Endereço: Rua São Luiz, 554. Modelo: Karol Lima (@karolferlima) Fabiana Serem Ferro
Donna Bi
14
15
Marca conceituada no comércio de Marília, as lojas Paula Lima estão estabelecidas na cidade há oito anos. São duas lojas de roupas e uma de acessórios. Trata-se de uma moda rápida, com renovação constante de coleções, no melhor estilo fast fashion. É nesse modelo que as lojas fidelizam cada vez mais seus clientes e são referência de moda em seu segmento. Nessa edição Bruna, Paula e Marisa Furlanetto apresentam um preview do que vem por aí na próxima estação.
SAIBA MAIS
Bruna e Paula
Instagram: paulalima_loja Facebook : Paula Lima (oficial) Roupas: Rua Prudente de Moraes,100 (14) 97885348 Roupas: Rua São Luiz, 580 (14) 998722264 Acessórios: Rua São Luiz, 584 (14) 96404363 Modelo: Paula Furlaneto D’Luca (@paula.furlaneto.dl)
Paula Lima
16
17
Sob o comando da empresária Isabel Cristina Saraiva Rui, a Viccium tem uma trajetória de 20 anos de sucesso. A empresa foi originada por uma fábrica de roupas que fornecia para atacado, mas com o interesse local, passou a focar nas vendas diretas, deixando a fabricação para começar a fornecer peças de parceiros no varejo. Com novidades praticamente diárias, a Viccium passou a ocupar recentemente a loja no número 483 da Rua São Luiz. O endereço é novo, mais amplo e até com espaço kids, para que as mamães possam deixar os filhos e escolher seus looks com mais comodidade. Com peças de diferentes estilos, que vão desde o dia a dia até festas diurnas em tamanhos do P ao 50, tem ainda como marca registrada sua variedade em blusinhas acessíveis, com riqueza de detalhes, modelos e cores. Outro diferencial é voltado para as clientes que adicionam a loja no WhatsApp, com a disponibilização de dois álbuns semanais com looks e novidades da temporada. Confira a seguir algumas das opções especialmente selecionadas para colorir a primavera-verão 2020.
SAIBA MAIS Instagram: @viccium Facebook: Viccium WhatsApp: 14-99889-9797 Endereço: Rua São Luiz, 483 Isabel Cristina Saraiva Rui
Modelos: Mariana, Marilene, Maria Vitória Tainá, Camila, Lucilene
Viccium
18
Fotos Tony Eleuthera
19
TUDO
Neo Mint
Adidas
Revolve
Nike
Ambrosia
Bianca Rodrigues
J Crew Asos 20
Essie
O LUGAR MAIS EXCLUSIVO EM MARÍLIA PARA CASAMENTOS, NOIVADOS, BODAS, FESTAS DE 15 ANOS, EVENTOS EMPRESARIAIS Rua Paraíba, 143 - ao lado do Senac | Marília-SP | Contato: (14) 99175-6643
GARIMPO
Bag Oscar de La Renta Um evento especial merece ser acompanhado por essa clutch de cetim preto com aplicação de cristais. Com fecho na parte superior e alça em corrente.
Prada Uma clássica para toda a vida, a bolsa tote em couro de cobra possui alças de mão arredondadas, alça de ombro removível, compartimento interno, fechamento por zíper e detalhe em couro texturizado.
Tom Ford Se você tem uma bolsa tiracolo Tom Ford você não precisa de mais nada. Feita em couro, tem fechamento por alavanca.
16
Saint Laurent A pequena bolsa tiracolo Sulpice é perfeita para acompanhar eventos. Feita em couro, tem alça em corrente, parte superior dobrável com fecho magnético, compartimento interno, bolso posterior, acabamentos em dourado e efeito matelassê.
Loewe Moderna e cheia de estilo, a bolsa tote Hammock Loewe é feita em couro. Com alças de mão arredondadas, alça de ombro ajustável e removível, fechamento por zíperes laterais e bolsos laterais.
D&G Se você gosta de peças extravagantes, a bolsa tote ‘Capo di Monteʼ deverá ser sua nova melhor amiga. Com alça de mão arredondada, é feita em resina e couro.
@ helinalingerie
Rua dos Tucunares, 500 - Loja 133
MODELO MARIA VITÓRIA
Helina Lingerie - Marília Shopping
OPINIÃO
Casamento dos sonhos
Cidy Oliveira e Vander Fontes trocam alianças em Cancun No dia 16 de maio, Cidy Oliveira e Vander Fontes reuniram familiares e amigos para trocar alianças em Cancun, México, numa cerimônia realizada no Dreams Sands Resort & Spa. Os noivos permaneceram ainda por oito dias na cidade. “Foi uma experiência única, uma cerimônia perfeita. Foi o dia mais maravilhoso de nossas vidas, que pudemos vivenciar ao lado de nossos convidados tão queridos”, revela o casal. “Infelizmente algumas pessoas não puderam comparecer, mas estavam conosco em nossos corações”, afirmam. O vestido da noiva foi desenhado e confeccionado pelo ateliê mariliense de Sheldon Bittencourt. A festa contou com a organização e decoração da Agência Cheers, de São Paulo. “Agradecemos a todos que contribuíram de alguma forma para essa data inesquecível e também aos convidados que se deslocaram até lá para participar desse momento especial”. Confira os cliques da cerimônia.
Cerimônia aconteceu em Cancun, no hotel Dreams Sands
Os noivos com Gustavo, Rafaela, João Miguel e Thiago
24
Casamento em Cancun reuniu amigos e familiares
Os noivos com Alaíde, mãe de Cidy
Os noivos com os padrinhos Yasmin e Luan
Momento da assinatura
Com os padrinhos Elizabeth e Evandro
Rafaela Marmitt e João Miguel
Com os padrinhos Helena e Steve
Cidy com os filhos Thiago e Gustavo
Momento da assinatura
25
Hair Phyto Phytoelixir é uma máscara de nutrição intensa que proporciona brilho e maciez a cabelos secos. Com cera de flor de narciso e óleo de macadâmia microencapsulado - nutrição da fibra capilar de dentro pra fora.
Keune Keratin Smooth repara os fios, atuando na reposição dos nutrientes e introduzindo queratina na fibra capilar enfraquecida por procedimentos químicos. Elimina o frizz e torna os cabelos mais fortes, sedosos e saudáveis.
Joico O Shampoo Body Luxe For Fullness & Volume possui fórmula fortificante, aumenta o diâmetro de cada fio sem adicionar peso. Ideal para os cabelos finos e frágeis, traz corpo, volume e movimento necessários para esse tipo de cabelo.
26
18
L oreal l
GARIMPO
l
Serioxyl Dense Hair de LʼOréal é uma loção capilar de cuidado diário para os cabelos finos que permite que a densidade do cabelo seja restabelecida em apenas 3 meses. Tratamento intensivo, noturno e diário.
Lowell O Creme Repositor de Massa de Lowell reconstrói e restaura os fios de cabelos com danos muito severos além de repor a massa perdida. Sua fórmula reconstrói e aumenta a resistência dos fios além de promover maciez e balanço natural aos fios.
Nppe Chihtsai A Energizing Protein Treatment - Máscara Capilar foi desenvolvida especialmente para cabelos ressecados, coloridos e quimicamente tratados. Ela hidrata e repara o cabelo, deixando recuperado e cheiroso.
GARIMPO
For Kids Carter s Para espantar o frio com conforto e estilo, que tal essas roupinhas fofas e divertidas? Com capuz e fechamento em zíper, tem a qualidade da marca Carterʼs, que faz da marca uma das mais famosas no segmento em todo o mundo.
Ralph Lauren Estilo de sobra para os seus pequenos com esse lindo macacão polo de algodão Ralph Lauren Kids. Com gola esporte, abotoado na frente, mangas curtas, logo bordado no busto.
Calvin Klein Sua pequena adora carregar a bolsa à tiracolo? Esse modelo da Calvin Klein Kids tem o tamanho ideal. Com fechamento por zíper, logo estampado e alça de ombro, feita em poliuretano. Feita no Reino Unido.
28
Oshkosh Produzida em jeans macio, as jardineiras da OshKosh são muito confortáveis e garantem o bem estar do seu bebê. As alças possuem regulagens. Seu bebê lindo sem perder o conforto!
D&G Vestido Fantasia, com estampa floral preto Dolce & Gabbana Kids. Com modelagem sem mangas, fechamento traseiro por zíper, decote quadrado e modelagem evasê. Feito na Itália.
Little
Marc Jacobs Linda, a camiseta com estampa de cartoon azul de algodão misto tem estampa gráfica, mangas curtas, logo no busto, barra reta e decote careca com acabamento canelado. Para garotos estilosos.
GARIMPO
Parfum for Her Cloe
l
Nomade é um perfume Chloé feminino chipre floral. Inspira o espírito aventureiro da mulher naturalmente livre e elegante, que sabe aproveitar o melhor da sua autoconfiança para mostrar quem realmente é.
Kenzo World Intense revela a nova feminilidade: forte, poderosa, empoderada e determinada. Uma associação intensa entre a viciante ameixa negra, as radiantes peônia e jasmim e uma suculenta baunilha. Uma fragrância que te convida a revelar seu poder interior.
YSL Black Opium Glow cria uma experiência repleta de um novo efervescente vício de um café sensual e eletrificado por um frescor deslumbrante. O brilho energizante da pera é realçado por notas cítricas ácidas que iluminam esse novo eau de toilette.
30
Loewe Inspirado nas dobras, formas geométricas e interação dos volumes da antiga arte japonesa de origami, Solo é um eau de toilette fresco e delicado com notas suaves de madeira que combinam a frescura do limão e da bergamota italiana, a nota de anis de manjericão e as essências mediterrânicas de lavanda e gerânio.
Givenchy Live Irrésistible Rosy Crush é uma explosão cor-derosa confiante, com vitalidade intensa. Uma fragrância floral vibrante, um buquê com diferentes nuances da rosa, um concentrado de otimismo.
Jean Paul Gaultier
Classique Cabaret é um convite ao espetáculo. A saída afrodisíaca é potencializada com o toque do gengibre, a nota de coração é sublimada pela flor de azahar e o fundo equilibrado com notas de baunilha e âmbar cinza.
Noite de lancamento s
Confira os cliques das homenageadas na edição D73
P
ara celebrar a sua nova edição, a Revista D Marília promoveu o lançamento oficial da D73 numa noite de confraternização no Quality Sun Valley. Na ocasião estiveram presentes as mulheres homenageadas pela reportagem de capa “Mulheres Influentes e Empreendedoras”, sendo também presenteadas por parceiros da revista. Confira os flashes da noite.
Agradecimento aos parceiros: - ADCOS - André Giroto - Carmen Steffens - Cidy Cabelo e Estética - Cris Aromaterapia - Erica Forte - Farmácia Magistral - Florescer - G Store - Helina Lingerie - Jusquá - La Doceria - Leandro Gustavo - Lowell - Madalê - Mamma Mia - Maycon Souza - Patrick Moura - Pizzaria Tarantella - Quality Sun Valley - Sabrina Jóias - Sun Valley - Teciê - Val Esmalteria
Alê Custódio
32
Lançamento foi comemorado no Quality Sun Valley
Edição D73 trouxe homenagem às mulheres influentes da cidade
Presentes para as homenageadas da noite
Célia Ribeiro e Osmari Rocco
Maria Thereza Brandão Lima e Rosa Bazzo
lancamento s
Osmari Rocco e Érika Malheiros
Marcos Flaitt e Alê Custódio
Michelle Verginassi, Ivone Telles, Marly Flaitt e Gláucia da Mata
Iara Regina e Gláucia da Mata
Alê Custódio e Rogério Martinez
Aline Matiuzzo, Sylvia Tiossi e Bia Freire
Valéria Tamião e Bia Freira
Érica Forte, Francine Muliterno e Cidy Oliveira
Denise Campos Justino e Juliana Ramos
Andrea Mascarim e Marília Mattos
33
lancamento s
Rogério Martinez e Marcos Flaitt
Ivone Telles, Michelle Verginassi, Iara Regina, Mariana Roncari e Gláucia da Mata
Nathália Carvalho de Souza e Priscila Carvalho
Iara Regina, Mariana Roncari, Denise Campos, Michelle Verginassi e Juliana Ramos
34
Mary Motta, Carla Vendramini, Maria Thereza Brandão
Priscila Carvalho, Sandra Parpinelli Renata Diniz e Nathália Carvalho de Souza
Sandra Parpinelli e Renata Diniz
Paula e Malau Nasraui com Marly Flaitt
Denise Campos Justino e Juliana Ramos
Maria Thereza Brandão Lima
lancamento s
Maria Thereza Brandão Lima e Célia Ribeiro
Alé Custódio, Vanda Secchi e Fabiana Fávero
Luciana La Valle Pedrão, Sylvia Tiossi e Aline Matiuzzo
Fernando e Marcos Flaitt
Marly e Marcos Flaitt
Valéria Tamião, Bia Freire, Malau Nasraui e Vera Moron
Vera Moron e Malau Nasraui
Juliana Ramos, Marcos Flaitt e Denise Campos Justino
Valéria Tamião, Bia Freire, Malau Nasraui, Vera Moron e Paula Nasraui
35
lancamento s
Renata Diniz, Nathália Carvalho de Souza e Priscila Carvalho, Sandra Parpinelli e Marcela Muller
Val e Thiago Epiphanio com a filhinha Helena
Fabiana Fávero e Vanda Secchi Valéria Tamião e Andrea Mascarim
Sandra Parpinelli e Marcela Muller
Bia Freire, Marcos Flaitt e Valéria Tamião
36
4a Vara Cível - Juliana, Nara, Jhennifer, Nicole, Marilda, Celisa, Andreia, Sueli e Mônica
Mary Motta, Elaine Cassaro e Cidy Oliveira
05
10
12
Presidente - Editor: Marcos Flaitt
16
5 A 8 ESPECIAL CARLOS SANCHES
Direção Geral: Michelle Verginassi Redação: Mariana Roncari e Rodrigo Viudes Operadora de editoração: Gláucia da Mata e Iara Regina da Silva Projeto Gráfico: Ivy Bueno Revisão: Maura Flaitt Logística: Antonio Sanches
10 UNIMAGEM 13 INSTITUTO VIDA 16 TAMIRIS VICHIATO 18 ROBERTO TUSSI 20 CLAUDINEI PEREIRA
FALE CONOSCO: Anúncios, divulgação de empresas, serviços e eventos
21 SANTA CASA 22 EDILENE NASSAR 23 ADEMIR VIANA
Fale com MARCOS FLAITT: Mobile: (14) 9 9601-3070 / Fixo: (14) 3221-0780 E-mail: flait@uol.com.br Leia pela internet: www.revistad.com.br
25 AMVEMAR
Correspondência: Av. Santo Antonio, 114 - Bairro Boa Vista, Cep.: 17501-470 - Marília - SP.
Todos os direitos desta publicação são reservados. É proibida qualquer forma de reprodução, parcial ou total sem autorização expressa do diretor geral, sob pena das sanções penais e cíveis previstas em lei. As opiniões expressas em artigos e reportagens, bem como informações contidas em propagandas são de inteira responsabilidade de seus autores.
18
4
20 30
REVISTA D MARÍLIA EMPRESA AMIGA DAS TARTARUGAS MARINHAS DE CABO VERDE
23
34
O seu melhor sorriso O implantodontista Carlos Sanches mostra o que há de mais moderno na Odontologia na busca pelo sorriso perfeito sem deixar de lado a saúde As evoluções na Odontologia permearam todas as suas especialidades. As novidades não ficam restritas apenas ao atendimento clínico, mas também surgem nos campos de diagnóstico e planejamento, moldagem substituídas por scanners intra oral, entre outras inúmeras frentes que a profissão engloba. “As novas técnicas permitem aliar saúde a melhores resultados, tornando os tratamentos mais seguros e acessíveis a todas as classes sociais, além de serem mais confortáveis para o paciente, proporcionando previsibilidade de resultados, especialmente com o suporte da Odontologia Digital”, afirma o implantodontista Carlos Mateus Ribeiro Sanches. “Implantes, enxertos, soluções protéticas estéticas, tais como as coroas de porcelana e Lentes de Contato Odontológicas. Todos esses procedimentos ganham uma nova perspectiva após a criação do chamado Fluxo de Trabalho Digital aplicado à Odontologia”, completa. Mas de que forma tudo isso pode beneficiar o paciente? Conheça, a seguir, algumas das possibilidades, que podem ser, inclusive, combinadas para transformar o seu sorriso.
LIMPEZA Depois da escovação diária, a limpeza profissional é uma das etapas mais importante para assegurar a saúde e beleza
O implantodontista Carlos Mateus Ribeiro Sanches
Restaurações Estéticas
dos dentes. “É indicado, ao paciente, realizar a limpeza dental no período compreendido entre seis meses a um ano. Ela remove as placas bacterianas e ajuda a eliminar manchas dentais, além de ser realizada, após a limpeza, uma aplicação de flúor para proteger os dentes. Nesta ocasião o dentista também aproveita para realizar uma avaliação preventiva dos dentes e gengivas, podendo diagnosticar e tratar cáries, gengivite, erosões, entre outros problemas, evitando complicações futuras.
CLAREAMENTO Composto por três camadas – esmalte, dentina e polpa (canal) – o dente pode ganhar uma coloração mais amarelada com o passar dos anos devido a fatores genéticos ou hábitos de vida, tais como consumo de café, alimentos de coloração escura e o tabagismo. “De acordo com a genética da pessoa, a dentina pode ser mais esbranquiçada ou amarelada e, com o passar do tempo, o esmalte, que é quase transparente, pode tornar essa coloração mais evidente”. 5
ESPECIAL CAPA Quando a coloração se torna um incômodo ao paciente, é possível aplicar técnicas de clareamento dental. “Há opções para clareamento em casa, como a aplicação do gel clareador em uma placa de silicone personalizada, o qual o paciente deve usar por algumas horas, num determinado espaço de tempo; e o clareamento na clínica, no qual aplica-se peróxido de hidrogênio nos dentes, ativando-o com o laser. O peróxido possui moléculas oxidantes que penetram no esmalte e na dentina, liberando oxigênio, quebrando as moléculas dos pigmentos e fazendo com que o dente se torne mais claro”, explica Carlos Sanches. O procedimento não possui contraindicações, exceto em casos de alta sensibilidade dentária e, também, quando há cáries não tratadas. “O ideal é realizar o planejamento completo do sorriso: profilaxia dos dentes e o clareamento, só depois são executas as restaurações e próteses estéticas, assegurando o melhor resultado para os pacientes”, destaca.
TROCA DE RESTAURAÇÃO Apesar de ser uma solução aplicada há tempos na Odontologia, é um procedimento bastante requisitado em consultório. “Antigamente as restaurações eram feitas com liga metálica. Por ter um aspecto escuro e conter mercúrio, muitas pessoas sentem necessidade de trocá-las. Hoje temos resinas de cor e textura muito semelhante ao dente natural, o que confere muita naturalidade para essas restaurações”, pontua Carlos Sanches. Normalmente a troca é aconselhada quando há algum risco para a dentição. “Recomendamos em caso de infiltrações, fraturas ou quando há exigência estética.”, completa o profissional.
Clareamento
Facetas (antes)
Facetas (depois)
Algumas Indicações de Toxina Botulínica
FACETAS E LENTES DE CONTATO Para quem não está plenamente satisfeito com a aparência geral dos dentes, há opções ainda mais avançadas, como o uso de facetas estéticas. “Elas funcionam como ‘capinhas’ feitas de Porcelana pura, Zircônia ou E-max com cerca de 0,7 milímetros de espessura. Para sua confecção pode ser necessário realizar pequenos desgastes nos dentes. Elas são cimentadas na parte frontal dos dentes para harmonizar a aparência do sorriso.”, 6
explica o profissional. Já as lentes de contato diferem na colocação e espessura. “Assim como as lentes oftalmológicas, as lentes dentais são “capas” muito finas, mas feitas em Porcelana pura, Zircônia ou E-max, com cerca de 0,2 a 0,4 milímetros de espessura. O procedimento é ainda menos invasivo, com muito pouco ou nenhum desgaste”. Ambas as técnicas são recomendadas
para solucionar pequenas imperfeições de dentes, corrigindo posicionamento, coloração e aumento do volume dental, realçando a beleza do sorriso e face. “Elas são confeccionadas sob medida, com auxílio de toda a tecnologia digital que temos à disposição atualmente, permitindo um procedimento com bastante previsibilidade e a visualização prévia de resultados pelo paciente”, acrescenta o dentista.
ESPECIAL CAPA PRÓTESES E IMPLANTES Mesmo com todos os avanços odontológicos, muitas vezes, os danos podem ser muito extensos, não sendo possível recuperar o(s) dente(s). Há também casos em que é necessário extrair ou um evento traumático, como um acidente, pode ter levado a perda dos dentes. Para casos que envolve a perda dental, existem as soluções de implantes e próteses, que hoje tem processos de confecção bastante otimizados pelos processos digitais. “Nos últimos anos o processo passou por consideráveis avanços, sendo realizado hoje em períodos mais breves, devolvendo o sorriso e a comodidade do paciente”. Os implantes consistem na instalação de pinos de titânio, que são integrados à parte óssea. A prótese é a parte cerâmica que será fixada nessa estrutura, repondo os dentes perdidos. Há ainda opções como a Prótese Total que, apoiada sobre a gengiva, pode ser removida (a popular “dentadura”) e, ainda, a parcial removível – chamadas também de pontes, usadas quando há falta de um ou mais dentes, e que também ficam presas ao dente e gengiva, porém esses dois tipos de próteses estão sendo substituídas por implantes.
Implante e protocolo imediato
PLÁSTICA GENGIVAL A preocupação com a estética nem sempre é só com o dente, mas sim na proporção entre gengiva e dente. “Muitas vezes há um formato ou excesso de gengiva sobre o dente com a exposição exagerada do tecido quando sorri, é o sorriso gengival. Para estes casos, a Odontologia dispõe da plástica gengival ou Gengivoplastia, que permite a remoção do excesso de tecido com técnicas bem planejadas com o mínimo de trauma. Há, também, a situação contrária, quando há retração gengival. “Nesses casos a ausência de tecido pode se acentuar com o passar dos anos, provocando maior sensibilidade no consumo de alimentos frios e quentes. Nesse caso há como alternativa os enxertos gengivais”, define o especialista.
PREENCHIMENTO E TOXINA BOTULÍNICA Um sorriso bonito é resultado de diversos fatores, que envolvem dentes, gengivas, lábios e outros traços do rosto. Para realizar
Plástica gengival
a harmonização do sorriso e da face, a Odontologia tem utilizado recursos estéticos como o preenchimento e a aplicação de toxina botulínica, mais conhecida pelo sua marca comercial Botox®. Com capacidade de inibir a contração muscular, a toxina botulínica não é novidade para os dentistas, utilizada há tempos em tratamentos odontológicos, tanto para fins terapêuticos, como o alívio do bruxismo, dores orofaciais, problemas de ATM, sorriso gengival como também para a harmonização do sorriso e da face. “O tratamento de linhas faciais hipercinéticas faz parte das indicações da toxina botulínica, ou seja, o controle de marcas de expressão na testa ou dos pés de galinha, por exemplo.
Por outro lado, devemos alertar o paciente de que a toxina botulínica traz benefícios notáveis, mas sua efetividade é temporária (dura cerca de quatro a seis meses) e não necessariamente dispensa outros produtos e técnicas”. Já com o preenchimento é possível definir melhor os contornos do rosto, como mento e maxilar, por exemplo. O preenchimento é indicado, ainda, para reestabelecer o volume perdido nos lábios e estruturas faciais correlacionadas, em decorrência da idade, “Ele preenche rugas e sulcos, além das marcas profundas de expressão,” destaca o especialista. A substância utilizada para esse procedimento é o ácido hialurônico, 7
ESPECIAL CAPA uma substância produzida naturalmente pelo organismo e presente na camada cutânea, com o tempo, o nosso corpo tende a perder esse ingrediente, o que acaba proporcionando flacidez e linhas de expressão.
ODONTOLOGIA DE ALTA PERFORMANCE A Odontologia de Alta Performance é considerada como uma nova era da Odontologia. Graças as evoluções como o DSD – Digital Smile Design” que é um planejamento digital onde aplicamos os conceitos da Proporção Áurea e Visagismo para saber a melhor proporção entre dentes, gengiva, lábio, sorriso e face, chegarmos a harmonia e beleza facial. Este processo é personalizado e específico para cada pessoa, explica Carlos Sanches. De acordo com o profissional, o chamado fluxo de trabalho digital substitui procedimentos convencionais no consultório e no laboratório por equipamentos digitais. “Hoje o fluxo digital dispensa o processo de moldagem da boca, obtenção do molde e modelos de estudo e de trabalho em gesso, pela utilização de Scanners intral oral e impressoras 3D. Todo o planejamento é interativo com o paciente, dentista e laboratório. O enceramento virtual, DSD (Digital Smile Desing) e o mock up, que é a prova do projeto personalizado para o paciente, favorecendo a visualização de resultados aproximado do trabalho a ser realizado antes mesmo de começarmos os procedimentos”. De acordo com Carlos Sanches, o fluxo digital permite abreviar o tratamento. “Ao invés de fazermos a moldagem - um procedimento que, em alguns casos, pode gerar bastante desconforto ao paciente é possível realizar um escaneamento que reconstrói digitalmente toda a arcada bucal superior e inferior, com todos os detalhes dos dentes e da gengiva. “Com esse modelo virtual (3D) é possível fazer todo o planejamento do tratamento com auxílio de software e designers de sorriso para projetar o melhor tratamento”. Em seguida são realizados os ajustes 8
Harmonia entre lentes de contato odontológicas, sorriso e face
da proposta de tratamento. “Hoje esse novo método de trabalho revoluciona a Odontologia, pois dentistas e técnicos em prótese interagem para a confecção de próteses, cada vez mais naturais, além de aumentar a precisão dos resultados e contribuir para o conforto do paciente”. Com o Fluxo Digital o tempo de tratamento e consultas diminui em cerca de 50%. “Ele abrevia o período que o paciente precisa ficar na cadeira do dentista, reduz o desconforto causado pela moldagem e aumenta a precisão dos procedimentos, pois o projeto digital é isento de falhas humanas, realizados por scanner, impressora 3D e fresadora, que esculpe as próteses de porcelana”. A precisão do trabalho é milimétrica, sendo possível não apenas copiar um dente,
mas, principalmente, confeccionar uma réplica muito próxima do dente natural. “O projeto de tratamento apresentado ao paciente é baseado no seu desejo, na sua expectativa, porém respeitando o limite biológico e, ainda, utilizando todos os conceitos aplicados na Odontologia estética”, completa o profissional.
SAIBA MAIS O implantodontista Carlos Mateus Ribeiro Sanches (CRO 51.646) e sua equipe atendem no C.E.O. – Centro de Estética Odontológica, que fica na Avenida João Ramalho, 2.441. Telefones: (14) 3417-1232, 3221-1133 e (14) 99754-1232 (Whats). E-mail: consulta@ceo.odo.br. Site: www.ceo.odo.br
9
IMAGINOLOGIA
Unimagem se prepara para o futuro
O médico radiologista Cleber Baldelin fala sobre origem, foco nos pacientes e os planos estratégicos da clínica
D SAÚDE: Doutor Cleber, como foi o início da Unimagem? CLEBER BALDELIN: A Univerdiade de Marília iniciou o curso de Medicina no ano de 1996. Naquele tempo já existia o projeto do hospital para servir à universidade, tanto para a Faculdade de Medicina como também para os outros cursos da área da saúde. Eu me formei na Famema, em 1995, e de 1996 até 2000 fiz minha residência e especialização em radiologia em São José do Rio Preto e em São Paulo. Em 2000, retornei para trabalhar no hospital, onde estávamos no término das obras e instalação de equipamentos, com destaque especial para a ressonância magnética - que era o primeiro aparelho da região. Faríamos então a prestação de serviços dentro de uma unidade hospitalar, que envolve plantões, finais de semana, disponibilidade total. Era preciso criar uma empresa para que, na medida em que se desenvolvesse, outras pessoas pudessem vir a participar. A partir dessa ideia, com a universidade adquirindo seu parque tecnológico, tivemos a grata felicidade de participar de um projeto dessa magnitude com a Unimagem. 10
Foto Unimed
Fundada no ano de 2000 pelos médicos radiologistas Cleber Gustavo Rotoli Baldelin, Antonio Losasso Neto e José Antonio Losasso, a Unimagem é uma clínica de diagnóstico por imagem que teve o início de suas atividades junto ao Hospital Universitário, atual Hospital Beneficente Unimar. Nessa entrevista, o médico Cléber Baldelin resgata o início dessa trajetória, além de revelar os investimentos atuais para beneficiar os pacientes e os planos para o futuro da empresa.
Dr Cleber Baldelin
DS: Como foram os primeiros anos da Unimagem? CB: Esse é um questionamento que se faz importante porque é sempre bom lembrarmos da nossa origem para nunca esquecermos nossos valores. Naquele momento, no 2º semestre do ano 2000
e em nossos primeiros anos seguintes, estávamos começando um serviço num hospital novo, quase sem convênios e a faculdade ainda não mantinha convênio com o SUS, o que dificultava a viabilidade da Unimagem, não só pela dificuldade de captar uma fonte
pagadora para a realização de nossos exames, mas também pelo volume de pacientes, para que pudéssemos mostrar o quanto a empresa era – e é – qualificada, assim como nossos equipamentos e a tecnologia empregada. Nesse momento merece destaque o empreendedorismo da Universidade de Marília, principalmente através da figura do reitor, o doutor Márcio Mesquita Serva, que mesmo com todas as situações adversas sustentou, com recursos próprios, não apenas os exames, como também consultas, atendimentos e cirurgias de toda a população carente que procurava os serviços da Unimar, dando seguimento, gastando dinheiro com isso, pagando médicos plantonistas, de pronto-socorro. Foi realmente um herói ao conseguir, num momento tão difícil, manter de pé uma estrutura hospitalar que é caríssima e de difícil viabilidade. A universidade realmente teve um papel preponderante para que a Unimagem pudesse se estabelecer e chegar onde chegou. Somado a isso, no nosso segmento, é preciso manter um parque tecnológico atualizado. Por isso os investimentos nunca param. E isso é perceptível quando você anda por nossas dependências e percebe que todos os equipamentos são praticamente novos, renovados frequentemente. Fazemos upgrades, investimos em novos equipamentos e tecnologias, tudo para conseguir ser um serviço de referência, que oferece credibilidade ao médico e ao beneficiário que nos procura. DS: Qual é o panorama da Unimagem atualmente? CB: Hoje contamos com um grupo de aproximadamente 50 colaboradores num segmento no qual a qualificação profissional é extremamente diferenciada. Temos biomédicos, médicos - todos com especialização - equipe administrativa e de TI, psicólogo, técnicos de raio-x. Hoje a prestação de serviços de imagem engloba uma gama de profissionais que compreende as áreas de biológicas, humanas e exatas. Dependemos muito da conectividade, da rapidez da informação. Por isso estamos também promovendo, desde o ano passado, mudanças na forma
de enxergar nosso cliente, em busca de facilitar a comunicação, usando todas as ferramentas para poder oferecer conforto e segurança quando ele nos procurar. Hoje a Unimagem é também referência em alguns segmentos da imaginologia, como a ressonância magnética. Fazemos também parte da ressonância funcional, tomografia - com destaque para o estudo cardíaco, com angiotomografia das artérias coronárias, angiotomografia arterial e venosa de membros superiores e inferiores - além de fazemos procedimentos de biópsia - hepática, renal, tireoide, mama - que estão na área da Medicina Intervencionista. Temos toda a gama de exames da área, como ultrassom e ultrassom com doppler, e somos pioneiros na mamografia digital e na densitometria óssea com massa corporal total - que mede não somente a densidade do osso, mas também a massa magra do indivíduo. Hoje estamos muito voltados à forma de melhor acolher nosso cliente e como se comunicar com ele. Esse tem sido o principal foco da empresa. DS: Quais acredita serem os maiores diferenciais da Unimagem? CB: A Unimagem adquiriu maturidade suficiente para a profissionalização de todos os processos que envolvem a prestação de serviços, seja para dentro do hospital, seja para dentro do complexo de assistência da universidade, ambulatório e demais projetos, que a universidade está envolvida, como a UPA da Zona Norte, por exemplo. Em todo segmento no qual a universidade se envolve a Unimagem é parceira, junto à diretora administrativa, Marcia Mesquita Serva e todo o corpo docente da Universidade. Esse é o primeiro ponto, que é fundamental para nossa existência, essa complexidade e essa comunhão que existe entre a nossa empresa e a Associação Beneficente Hospital Unimar. O segundo é a prestação de serviço externo, a pessoa/ beneficiário que usa a Unimagem para poder realizar seus exames, confirmar seus diagnósticos, esses é um dos grandes diferenciais que temos, pois estamos dentro de uma estrutura com toda a retaguarda de pronto-socorro, UTI e
quando o paciente faz um exame aqui, ele está resguardado pela estrutura hospitalar. Também prestamos serviços para quem está internado ou usa a instituição para ser atendido e, diante de tudo isso, temos que ter um serviço que funciona 24h por dia, sete dias da semana. Temos que facilitar a nossa agenda, temos hoje um grupo de médicos que acredito ser um grande diferencial de nossa empresa, cada um com sua subespecialidade dentro da radiologia - neuroradiologia, parte musculoesquelética, doppler, obstetrícia, ultrassom geral, próstata, ouvido, pescoço, mama - esses são diferenciais onde os exames seguem uma padronização. Os contrastes e filmes utilizados são os melhores do mercado, os equipamentos são os mais modernos da região, nossa equipe é treinada e, com o projeto de conectividade e transformação digital que a empresa está passando, conseguirá ter capilaridade e facilitação adequadas ao mundo moderno em que vivemos, onde as pessoas tem cada vez mais compromissos e precisam de alternativas para estarem mais próximas de nossa empresa. Para aumentar a comodidade, hoje contamos ainda com o estacionamento próprio e gratuito para nossos clientes, das 7h às 18h, e também proporcionamos a entrega de resultados no andar térreo do hospital. DS: Quais são os planos para o futuro da Unimagem? CB: Entre 2019 e 2020, devemos focar muito as energias e forças no projeto de conectividade e transformação digital, onde queremos cada vez mais ouvir nossos clientes e nossos médicos, facilitando a integração e disponibilidade de nossos exames no mercado. Queremos facilitar o agendamento por mídias digitais, disponibilizar nossos laudos e exames através do próprio beneficiário, quando ele assim optar, e devemos iniciar as obras de uma expansão da empresa para que, nos próximos anos, seja inaugurada a Unidade 2 da Unimagem, próxima à Avenida das Esmeraldas. Esse é o nosso planejamento estratégico até 2020 e, se Deus quiser, com o apoio de nossos colaboradores, médicos e beneficiários, a Unimagem deve continuar a atingir seus objetivos. 11
ESCOLA NATAÇÃO
NATAÇÃO
TÊNIS DE MESA
TÊNIS
NATAÇÃO BEBÊ BASQUETE
VOLEI
GINÁSTICA
FUTSAL
FUTEBOL
ACADEMIA
HIDROGINÁSTICA
OPINIÃO
SEJA SÓCIO
Venha pessoalmente conhecer tudo que o Yara Clube pode proporcionar para sua vida e de sua família.
Há 79 anos promovendo saúde, esporte e lazer para Marília e região.
Aproveite as facilidades do Plano de Expansão e adquira já seu título do Yara Clube. R$ 200,00 de entrada +10 parcelas de R$ 100,00
Consulte outras formas de pagamento.
12
Av. Vicente Ferreira, 1096 - 17515-000 - Marília / SP
(14) 3402-3402
yaraclube.com.br
TECNOLOGIA
Exames na palma da mão Laboratório Instituto Vida lança aplicativo Onlife para otimizar relação com pacientes Desenvolvido para proporcionar uma melhor experiência do paciente durante sua jornada no laboratório, do préagendamento de exames à consulta de resultados, o Onlife, novo aplicativo do Laboratório Instituto Vida, coloca a saúde literalmente na palma da mão. De acordo com Renato Pingueiro, diretor executivo do Instituto Vida, instituição que é referência e pioneiro da cidade de Marília e região em inovação tecnológica, esta inovação chega ao mercado alinhada a um contexto onde o investimento em produtos com foco na melhoria da experiência do paciente é discussão central no mundo atual. De acordo com a Associação Brasileira das Empresas de Software (ABES), o mercado de TI (hardwares, softwares e serviços) no Brasil cresceu 4,5% no ano passado, registrando um considerável investimento, o maior entre os países da América Latina. “O paciente hoje também é um consumidor independente, conectado, que busca praticidade, autonomia e agilidade em todos os serviços, especialmente na saúde. Estamos sempre atentos às necessidades do mercado, assim como o movimento digital, por isso o Onlife foi desenhado para colocar nosso paciente no centro do cuidado”, diz Marcelo Giglio, responsável pela inserção do app e gerente técnico do Instituto Vida. Já disponível na versão 1.0 para Android e iOS, com o Onlife o paciente pode responder à pesquisa de satisfação do laboratório de forma prática e ter acesso aos resultados e histórico de exames de maneira mais ágil e automatizada, podendo também consultar todo o histórico de resultados – seus e de seus dependentes. É possível fazer download dos laudos e compartilhar o documento, pré-agendamento de atendimento,
buscar informações de preparos exigidos para exames, laboratórios e convênios atendidos, entre outras funcionalidades. O aplicativo está em constante atualização, sempre focado na melhor experiência do paciente.
Saiba como baixar seu novo aplicativo: http://institutovida.com.br/novo/onlife/
Conheça as unidades do Instituto Vida Unidade 1: Rua Bororós, 198 - Salgado Filho| Telefone: (14) 3413-4300 Unidade 2: Avenida Carlos Gomes, 406 Centro | Telefone: (14) 3413-8500 Unidade 3: Avenida Rio Claro, 152 Cascata | Telefone: (14) 3422-3733 13
SAÚDE VASCULAR
Telangectasias
TAMIRIS VICHIATO
O que são, quando e como tratar
As telangiectasias, conhecidas popularmente como vasinhos, são pequenos vasos de 0,1 a 1 milímetro de diâmetro que se desenvolvem logo abaixo da pele, geralmente de coloração avermelhada ou arroxeada. Costumam se espalhar lentamente, mas progressivamente. São comuns em coxas, pernas, pés e face (principalmente no nariz). Em até 83,4% dos casos estão associados a varizes superficiais que nutrem os vasinhos, sendo causa de sintomas como queimação, dor, cansaço, prurido (coceira) e desconforto nas pernas. Geralmente possuem relação genética (história familiar), varizes, fatores hormonais e fatores físicos (como traumatismo).
Como exemplo, aliada a novas tecnologias, a técnica CLaCS, consiste na associação da crioescleroterapia e laser transdérmico que são:
COMO É FEITO DIAGNÓSTICO?
Quando conseguimos associar as duas técnicas, temos um efeito mais eficiente com doses menos agressivas ao organismo. Apesar das novidades, é importante escolher um médico cirurgião vascular cuidadoso, tanto durante o procedimento quanto após o mesmo, pois a decisão errada quanto ao medicamento, à concentração deste ou à técnica a ser utilizada pode provocar danos locais irreparáveis, como ulcerações. Antes do procedimento você deve passar por uma consulta inicial com o especialista, que após uma avaliação e exames complementares estabelece um plano terapêutico individualizado e personalizada para cada caso. Para saber mais sobre o assunto, avaliação e saber se é um candidato aos novos tratamentos, procure um cirurgião vascular.
O diagnóstico é simples, pois o exame físico já evidencia os ramos venosos superficiais dilatados, com diversidade de extensão, calibre e tortuosidade dos mesmos. No entanto há necessidade de descartar a presença de doenças concomitantes, principalmente veias maiores dilatadas (varizes), com refluxo do sangue venoso superficial e/ ou profundo, que passa a correr em sentido contrário ao habitual, alimentando as telangiectasias, tornando indispensável um exame de imagem complementar, o ultrassom doppler venoso, para que o tratamento tenha um resultado mais eficaz.
COMO TRATAR? A escleroterapia, conhecida popularmente como aplicação, é um procedimento médico usado para tratar não só os vasinhos, como também, em alguns casos, veias de maior diâmetro. É um procedimento bem comprovado e tem sido usado há décadas. Nos últimos anos houve um avanço considerável no tratamento de vasinhos e varizes através de novos métodos de aplicações, novas substâncias, tratamentos aliados da tecnologia a laser, resfriamento e auxílio de realidade aumentada, o que tem colaborado com melhores resultados em muitos pacientes que antigamente não conseguiam apresentar uma melhora adequada e esteticamente eficaz. Atualmente utilizam-se técnicas combinadas e personalizadas para cada caso, associando laser com a crioescleroterapia, escleroterapia convencional com substâncias combinadas, como a espuma e outros agentes esclerosantes, promovendo um resultado mais adequado, menos doloroso e com uma recuperação mais rápida.
16
- Crioescleroterapia: é uma escleroterapia realizada com um líquido resfriado a 40 graus negativos, ou seja, associando a ação do gelo (que é física) e uma ação química para levar a destruição do vaso doente e uma posterior absorção do mesmo. - Laser transdérmico: através da emissão de uma energia, também irá destruir a parede vaso doente, levando a uma reação inflamatória e posterior desaparecimento também.
Tamiris Lemes Vichiato é cirurgiã vascular (CRM 169393/ RQE 78464) atende na Rua Carlos Botelho, 507 , Jardim Maria Izabel, Marília-SP. Os telefones para contato são (14) 3301-2012, 3301-02022 e (14) 99842-9209. Instagram: @dra.tamirisvichiato Facebook: Dra Tamiris L. Vichiato
OPINIÃO
17
SAÚDE GASTRO
Obesidade
ROBERTO TUSSI
Saiba mais sobre essa moderna pandemia de saúde
Hoje, aproximadamente 20% dos brasileiros são obesos e 32% apresentam sobrepeso. A grosso modo, metade da população brasileira tem sérios problemas com o controle do peso. A presença da obesidade pode vir isolada ou em associação com a chamada síndrome metabólica (hipertensão arterial, resistência insulínica, elevação do colesterol e esteatose hepática). Esse conjunto de doenças aumenta o risco de enfermidades cardíacas, acidente vascular cerebral e diabetes. Durante muitos anos se acreditou que a obesidade era um desequilíbrio simples entre a ingesta calórica e o gasto energético do paciente. Muitas vezes as pessoas acima do peso eram menosprezadas, pois se acreditava que sua obesidade era por uma falta de empenho em reduzir a ingesta calórica e aumentar o gasto energético. Infelizmente esse quadro não é tão simples como desenhado. Nesses fatores agem os entero-hormônios, que tendem a regular a perda e o ganho de peso, individualmente, e fazendo com que muitos pacientes, por mais que façam atividade física e restrição alimentar, não consigam perder peso. Está bem evidente que o sedentarismo, associado a uma dieta hipercalórica, está comprovadamente ligado à obesidade. O que está sendo discutido atualmente é o real motivo pelo qual, após a instalação da obesidade, esses pacientes têm dificuldade em perder e retornar ao peso ideal. Nesse balanço que entram os hormônios GLP1, peptídeo YY e GIP que, além de suas atividades nas células pancreáticas, atuam reduzindo a fome, controlando o peso e protegendo de riscos cardiovasculares. É sobre esses hormônios, que se originam no intestino, que a cirurgia bariátrica atua permitindo que haja novamente um controle do peso, associado a uma redução do apetite, com um componente cirúrgico de restrição da ingesta alimentar. A cirurgia bariátrica é hoje o mais eficaz método no tratamento da obesidade, pois atua em conjunto com a redução da ingesta calórica e com o reequilíbrio dos hormônios intestinais. Entretanto, a cirurgia bariátrica tem indicações muito bem estabelecidas pela Organização Mundial da Saúde (OMS), sendo indicada para pacientes com Índice de Massa Corporal (IMC) maior ou igual a 40 kg/m2 ou, também, maior ou igual 35 kg/m2 associado a doenças ligadas à obesidade. Por ser um método muito invasivo e que pode apresentar complicações graves, somente é indicada quando todos os outros métodos não foram eficazes, acompanhada, ainda, de uma avaliação nutricional, psicológica, endocrinológica e psiquiátrica que liberem o paciente para o procedimento. 18
As técnicas de cirurgia bariátrica, bypass gástrico e gastroplastia vertical - Sleeve - são capazes de mudar a anatomia do trato gastrointestinal e possibilitar o ajuste dos hormônios gastrointestinais anteriormente alterados, possibilitando equilibrar o balanço energético e metabólico do paciente, que consegue, agora, perder peso. Curiosamente, essas mudanças hormonais não são alcançadas com perda de peso associada à dieta e medicamentos, fato esse que permite o reganho de peso frequente em quem sofre com a balança. A equipe multidisciplinar tem um papel tão importante quanto o médico no ótimo resultado do paciente bariátrico. O acompanhamento nutricional deve ser feito pelo resto da vida. Reposições vitamínicas orais e até mesmo sob a forma de injeções podem ser necessárias. O acompanhamento psicológico é outro ponto fundamental no pós-operatório. Muitas descobertas e dúvidas aparecem com o novo contorno corporal, muitas armadilhas ficam espalhadas pelo caminho e somente o psicólogo é capaz de oferecer esse suporte e tratamento. A presença de um educador físico no pré e no pós-operatório pode fazer toda a diferença entre o sucesso total e parcial após o procedimento bariátrico. Entretanto, nem tudo são flores. A cirurgia bariátrica não consegue impedir o reganho de peso, que pode acontecer em todos os pacientes submetidos a qualquer técnica deste procedimento. A volta aos erros alimentares do passado, a parada dos exercícios físicos e o abandono da equipe multidisciplinar são apontados como responsáveis pelo ganho de peso mesmo em pacientes operados pelas mais diversas técnicas cirúrgicas. Procure o cirurgião bariátrico para uma consulta e avaliação. Tire todas as suas dúvidas. Não existe uma cirurgia para todos os pacientes. A decisão da melhor técnica cirúrgica é tomada em conjunto pelo paciente e seu médico.
Roberto Tussi Júnior (CRM 122.581) é cirurgião do aparelho digestório. Área de atuação em Cirurgia Bariátrica e Cirurgia Videolaparoscópica (AMB). O consultório fica na Rua Carlos Botelho 507, Jardim Maria Izabel, Marília – SP. Contato pelos telefones (14) 33012012 e 3301-2022. www.gastromarilia.com.br www.robertotussi.com.br Facebook: drrobertotussijr Instagram: @dr_robertotussi
ORTOPEDIA
Atualização contínua
CLAUDINEI PEREIRA
Conheça a trajetória do ortopedista Claudinei Pereira de Souza
A evolução da Ortopedia, Cirurgia do Trauma e do Quadril está caminhando cada vez mais rápido e exige dos profissionais que atuam na área constantes qualificações e aprimoramentos. Na cidade de Marília, o médico Claudinei Pereira de Souza procura sempre se atualizar, acompanhando constantemente estas transformações da Medicina. Com uma carreira consolidada há mais de vinte anos, o ortopedista graduou-se pela Faculdade de Medicina Estadual de Marília em 1995. Posteriormente, fez residência em Ortopedia e Traumatologia pelo Hospital de Clínicas de Marília, além de subespecialização em Trauma Ortopédico na UNIFESP/Escola Paulista de Medicina. Terminados esses quatro anos de residência, atuou mais cinco anos nos hospitais: Geral de Pirajussara e Vereador José Storopolli, ambos na Capital , onde pode aprimorar sua prática cirúrgica nas áreas de Trauma de Alta Complexidade, Cirurgia do Quadril e Cirurgia de Mão e Membro Superior. Desde a sua formação médica, sempre primou pela qualificação e aprimoramento e, por conta disso, participa constantemente de cursos de atualização e congressos, tanto no Brasil assim como em outros países. Este know how, aliado aos anos de atuação prática em Ortopedia, Cirurgia do Trauma, Reconstrução do Aparelho Locomotor, Quadril e Membro Superior, motivou a necessidade de 20
atuar em seu próprio consultório particular, porém, sem deixar de lado a sociedade junto à clínica UNITRAUMA, de onde é um dos sócios-proprietários e fundador. Neste sentido, passa a atender também no bairro Maria Izabel, em sua nova clínica. Um espaço confortável, moderno, elegante e de fácil acesso para receber seus pacientes que precisem de consultas eletivas e não em caráter emergencial. Trata-se do Centro Médico 507, localizado na Rua Carlos Botelho, número 507, na cidade de Marília. O espaço aconchegante, bem situado, está pronto para receber os pacientes que precisem de atendimento diferenciado, com a atenção e dedicação do ortopedista Claudinei Souza.
Claudinei Pereira de Souza
(CRM 86187 |TEOT 7359). Ortopedia, cirurgias do trauma, quadril e reconstrução do aparelho locomotor. Centro Médico 507 - Rua Carlos Botelho, 507Bairro Maria Izabel Marília-SP Telefones: (14) 3301-2012 e (14) 3301-2022 Whatsapp (14) 99842-9209
ENCONTRO
Café da manhã na Santa Casa Provedoria e Superintendência da instituição mariliense promovem encontros com os colaboradores A Provedoria e a Superintendência da Santa Casa de Misericórdia de Marília promovem café da manhã com os colaboradores, no salão de reuniões do hospital. Já realizado em duas datas, nos meses de março e junho deste ano, o encontro segue o planejamento estratégico da instituição, contemplando a gestão transparente e o colegiado para a tomada de decisões. O 1º vice-provedor da Santa Casa de Marília, Norival Carneiro Rodrigues, elogiou o empenho dos colaboradores do hospital. “É uma profissão nobre e sabemos que os nossos funcionários fazem toda a diferença. Temos as nossas dificuldades e estamos fazendo o possível para buscar os recursos necessários para o bom funcionamento da nossa unidade. Conseguimos apoio do governo federal e as emendas parlamentares por conta da seriedade com que o trabalho é desenvolvido pela nossa diretoria”. O superintendente geral, Sérgio Stopato Arruda, explanou sobre algumas ações que vêm sendo desenvolvidas e lembrou a importância desta proximidade com os funcionários. “Estamos atentos às demandas existentes no hospital e este diálogo é fundamental para que possamos intervir em questões pontuais. Também aproveitamos para mostrar o que está sendo feito, como é o caso do nosso Complexo Ambulatorial, em que gradativamente estaremos ocupando o espaço, com as consultas de especialidades médicas, atendimentos odontológicos para a Oncologia Pediátrica e ampliação do nosso Ambulatório de Tabagismo”. Já o superintendente assistencial, Márcio Mielo, enfatizou processos importantes dentro do hospital e anunciou a criação de um atendimento mais abrangente para
os funcionários. “Sabemos de muitos casos de ansiedade e de depressão na sociedade e na instituição. Atentos a isso, vamos ampliar a quantidade de sessões com os nossos psicólogos e também passaremos a oferecer consultas com médico psiquiatra. Disponibilizaremos ainda o acesso dos nossos colaboradores
à Acupuntura e Reiki, além das consultas em especialidades como Ginecologia, Urologia, Oftalmologia e Cardiologia”. Após as explanações, os representantes da Direção da Santa Casa de Marília respondem a perguntas de funcionários e na sequência, um café da manhã é oferecido. 21
OPINIÃO
Heróis e seus vilões
EDILENE NASSAR
Somos poderosos(as) o suficiente para superar o que nos faz apenas humanos
Todos nós já sonhamos e brincamos de super herói quando crianças. Conheci um garoto que quebrou o braço voando para o chão da escadaria vestido de superman. Eu corria muito rápido pensando ser a mulher biônica. O tempo passa e descobrimos que era só imaginação infantil, que somos frágeis, limitados e que o poder não está na capa, na arma, na pulseira e nem naquela máscara ou martelo... Acessórios não nos faz mais capazes, a vida tranquila não nos faz mais capazes. O que nos faz poderosos são os vilões que aparecem para nos destruir e ativam assim nossos superpoderes. O melhor desempenho acontece quando enfrentamos problemas graves. Todo herói teve sua origem em algum acidente ou intercorrência séria que o tirou do processo natural da vida. Heroísmo acontece em meio a muita dor. É nesse momento que conhecemos os nossos melhores recursos. Sim, nossa resiliência não conhecemos no mar de rosas da vida, ela aparece e nos salva quando nos deparamos com o sofrimento. Por isso que ser super herói não é tão simples assim. É preciso além de força, ter inteligência emocional para superar os vilões das perdas, da dor, do perfeccionismo, da impotência, da solidão, das enfermidades, da culpa e da depressão. Devemos reconhecer que não somos super perfeitos em todos os momentos e podemos falhar apesar de todo esse brilho. No filme ‘Vingadores: Ultimato’ ficou clara essa fragilidade que também atinge os mais poderosos dos heróis. Nós nos surpreendemos com o Thor, que apesar de toda sua força, caiu em depressão ao culpar-se por um erro e fugiu dessa dor se afundando na bebida. Sim, temos muitos poderes, mas os fortes também erram. Por outro lado, também não somos os soberanos. Precisamos 22
controlar a euforia diante dessa força que possuímos. Muitos grandes homens perdem a leveza da vida simples por excederem no uso de seu poder. “Meus heróis morreram de overdose”, já cantava Cazuza falando desse excesso. O poder salva, mas também pode matar o que você tem de mais importante. Podemos aprender com os filmes. Heróis não ficam com seus trajes em todo tempo. Apenas quando é necessário usam de suas roupas e domínio. Hoje vemos muita gente querendo ser “super” por aí. Tem até treinadores para isso. Com a motivação no último grau te persuadem a serem alguém além de você. Então muitos abandonam a velha bermuda e o chinelo do essencial para trajarem a vestimenta daquele super alguém vencedor. Claro que devemos vencer, mas para isso devemos cuidar para não perdermos o que já conquistamos, pela simples ganância de ser e ter mais. Talvez não te contaram, mas os heróis também têm contas a pagar. Dívidas com a qualidade de vida e com os relacionamentos mais importantes. Sabe, o mundo do capitalismo e outras ideologias está girando mais rápido. Segure-se na âncora de seus princípios e valores para não perder o eixo do sentido maior da vida. Não sei qual é o seu vilão do momento, mas tenha certeza que por pior que seja, tem o poder de te fazer uma pessoa melhor. Resista à tentação de transformar sua evolução em produto para ser vendido, mas sim em passos a serem seguidos, de volta ao planeta dos homens comuns e satisfeitos com tudo que já são e possuem.
Edilene Nassar é psicóloga, professora, palestrante e especialista em inteligência emocional. Contatos pelo (14) 9.8149-7242 ou edilenenassar@hotmail.com.
ESTÉTICA
ADEMIR VIANA
Harmonização facial Procedimento é indicado para corrigir pequenas imperfeições e reduzir a ação do envelhecimento A combinação de procedimentos estéticos com a finalidade de melhorar o aspecto global do rosto, definindo traços e contornos, tratando o envelhecimento e corrigindo falhas ou imperfeições que deixam o paciente insatisfeito com sua própria aparência ficou famosa pelo nome de “harmonização facial”. Entre os procedimentos que são oferecidos na harmonização estão a aplicação de toxina botulínica, o uso de preenchedores – como o ácido hialurônico, por exemplo – além do peeling, o microagulhamento, entre outros. “Este é um trabalho em conjunto na face para potencializar resultados, proporcionando correção de ângulos da face, depressões, cicatrizes, manchas, mas principalmente valorizando o contorno, colaborando para minimizar efeitos da perda da elasticidade da pele, bem como a queda dos tecidos e redução de gordura. Também melhora a aparência de olheiras e bolsas abaixo dos olhos, define o médico Ademir Viana. Entre as maiores queixas estão a flacidez, relatada principalmente pelas mulheres acima dos 40 anos. Os tratamentos mais indicados, nesse caso, são a combinação de toxina botulínica e preenchedores. “A toxina trata as rugas dinâmicas e os temidos pés de galinha. Já os preenchedores são indicados para mascarar a perda de coxins gordurosos da face e a reabsorção óssea que ocorre com o passar dos anos, gerando perda de contornos faciais e promovendo a queda de algumas estruturas. A intenção é proporcionar um preenchimento de aspecto natural, proporcionando uma aparência rejuvenescida, sem excessos”. É importante ressaltar que, para obter melhores resultados, os pacientes devem zelar pelos cuidados faciais ao longo da vida. “A pessoa deve utilizar um bom protetor solar, tomar a quantidade adequada de água e ter um estilo de vida saudável para preservar a saúde da pele. Além disso, diversos procedimentos podem ser utilizados a partir da terceira década de vida para incentivar a produção de colágeno e prevenir o aparecimento de rugas estáticas”, explica. “A harmonização é indicada para casos discretos de queda tecidual e perda de gordura. Quando há excessos de queda de pele, nem sempre a harmonização será suficiente. Para casos mais severos, pode haver a indicação da cirurgia plástica, que pode ainda ter os resultados refinados com procedimentos de harmonização facial”, completa o profissional. Os procedimentos de harmonização facial têm sido procurados tanto por mulheres como também por homens.
“São basicamente os mesmos procedimentos, com diferenças na angulação da aplicação para homens, que possuem o rosto mais ‘quadrado’. Já as mulheres possuem traços mais delicados”, diferencia.
CUIDADOS Um dos produtos mais utilizados na harmonização facial é o ácido hialurônico. Apesar de ser um produto totalmente biocompatível, que é inclusive produzido pelo próprio corpo humano, é necessário haver muito cuidado e critério para a realização do procedimento. “As complicações são raras, mas podem ocorrer, assim como em todo procedimento estético. Para casos de deformidades causadas pela aplicação de ácido hialurônico em excesso, por exemplo, podemos realizar a aplicação da enzima hialuronidase, que age degradando a substância, possibilitando a correção dos defeitos que possam ter sido gerados pela aplicação”, detalha. Contudo, há outros riscos, especialmente relacionados à aplicação de preenchedores por profissionais sem o adequado treinamento e conhecimento em anatomia. “Entre os riscos, o mais pronunciado é o da aplicação feita por profissionais não capacitados. Como as regiões são bastante vascularizadas, a aplicação num local errado pode gerar necroses. Na região próxima aos olhos pode provocar até mesmo cegueira permanente. É preciso haver um amplo conhecimento de anatomia, inervações da face, circulação e fisiologia do corpo. O médico é treinado para saber reconhecer os sinais de alerta que surgem no momento da aplicação, exigindo a tomada de providências imediatas para evitar situações irreversíveis. Existem protocolos para seguirmos com a finalidade de minimizar os danos, caso estes ocorram, e solucionar eventuais complicações”. A harmonização está indicada para todas as idades, sendo recomendadas especialmente para indivíduos a partir da terceira e quarta década de vida para atenuar os sinais do envelhecimento, tornando os sinais da idade mais sutis.
Ademir Viana (CRM 191.593) é médico formado pela Unimar. É residente em Anestesiologia na Santa Casa de Misericórdia de Marília e pós-graduando em Dermatologia Estética pelo ISMD – Instituto Superior de Medicina. Atende na Clínica Roberta Franklin, que fica na Avenida Cristo Rei, 05. 23
ASSOCIAÇÃO
Amvemar comemora consolidação
Associação dos Médicos Veterinários de Marília e Região celebram os feitos de seu triênio inaugural Fotos: Danilo Ydew
A Associação dos Médicos Veterinários de Marília e Região - AMVEMAR foi fundada em 30 de junho de 2017, consolidando os anseios da comunidade médica veterinária de Marília e região, onde, através da organização, legalização e formalização de uma associação de classe foi possível se organizar para promover e oferecer o que há de melhor, mais moderno, atual e eficaz no que tange a evolução técnica, científica, social, o entretenimento, a união, o conteúdo, o direcionamento aos colegas, ao poder público e o setor privado, o enaltecimento dos colegas, profissão e medicina veterinária de alto nível e melhores performances. De acordo com o presidente da entidade, o médico veterinário Fábio Stevanato na gestão 2017-2019, hoje a associação se posiciona entre as maiores e mais organizadas do Brasil, com relações diplomáticas diretas ao poder público e órgãos de classe estadual (CRMVSP) e federal (CFMV). “Atuamos efetivamente em todas as ações ligadas à classe e medicina veterinária, fomos integrantes fundadores de uma comissão estadual de associações de nossa classe junto ao CRMV, somos ligação direta regional dos colegas junto ao CRMV por sermos a assessoria regional deste, acompanhamos e opinamos em ações junto ao legislativo em pautas ligados à nossa área de responsabilidade, fomos integrantes em ações junto a outras associações co-irmãs junto ao Ministério da Educação, oferecemos mais de 50 eventos aos colegas entre palestras, cursos, caravanas, reuniões com ministério da agricultura, pecuária e abastecimento, câmara dos vereadores, prefeito municipal, conselho regional e federal da classe, evento junto a OAB e
Secretária de Segurança do Estado de SP, oferecemos os melhores profissionais para proferir sobre temas importantes para a atualização e evolução dos profissionais”, pontua.
Outro destaque da entidade é o jantar comemorativo ao Dia do Médico Veterinário AMVEMAR, que neste ano será realizado no dia 6 de setembro, com colegas de mais de 12 municípios. 25
OPINIÃO
3
OPINIÃO
4
OPINIÃO
QUALIDADE DE VIDA E LONGEVIDADE PARA O SEU PET. Se surpreenda com a linha Prime para cães e gatos. Um alimento Super Premium, altamente nutritivo, cuidadosamente elaborado por veterinários para cada porte e fase da vida do seu melhor amigo. Disponível nas melhores clínicas veterinárias e lojas do ramo da região.
5
Guia pet Confira a seleção especial de serviços em Marília para o seu melhor amigo
6
De acordo com dados do Instituto Pet Brasil (IPB), o segmento de produtos e serviços para animais de estimação deve movimentar R$ 36,2 bilhões neste ano - crescimento de 5,4% sobre o faturamento consolidado de 2018, de R$ 34,4 milhões. A projeção indica aquecimento ainda maior do setor em relação ao ano passado, quando a alta foi de 4,6% sobre 2017. Desde o início da tabulação dos dados pelo IPB, em 2013, o mercado pet terá alcançado um crescimento de 49% em sete anos caso a projeção de faturamento para 2019 seja consolidada. Segundo o estudo Mercado Pet Brasil 2018, feito pela Associação Brasileira da Indústria de Produtos para Animais de Estimação (Abinpet), a população de animais no Brasil chegou a 132,4 milhões, fazendo com que o país ocupe o segundo lugar no mundo em população de cães, gatos e aves canoras e ornamentais. A cidade de Marília acompanha o desenvolvimento desse mercado, se destacando tanto pela qualidade dos serviços de médicos veterinários e de petshops como também pela variedade de produtos oferecidos neste segmento. No Guia Pet, a revista D Saúde preparou uma seleção com clínicas, farmácia, petshops e serviços de hospedagem para que seu melhor amigo receba um tratamento de rei. Confira a seguir!
7
CEMVI – Centro Médico Veterinário de Imagens Fábio Ortiz Palú CRMV 18868 Médico veterinário especialista em Diagnóstico por Imagem com ênfase em Tomografia, Ultrassom e Raio-x
EXAMES -Raio-x Digital Geral e Contrastado (sistema urinário, trânsito gastrointestinal) - Ultrassom - Abdominal - Gestacional - Oftálmico - Encefálico - Cervical - Elastografia (mama e próstata) - Coleta de material guiada por ultrassom (cistocentese e citologia) Laudos - Sistema de emissão de laudo via internet com agilidade para urgências e emergências - Disponibilização de resultados em ambiente online para tutores e profissionais
Horário de atendimento: Segunda à sexta-feira: 08h30 às 18h30 Sábado: 08h30 às 12h30 Rua Sargento Ananias de Oliveira, 272 - Marília – SP Email: cemvi@cemvi.com.br Telefone: (14) 3367-3003 Celular: (14) 98141-1001 (WhatsApp) Instagram: @cemvimarilia Facebook: @cemvi.imagens 8
ATENDIMENTO Trabalhamos em parceria, como apoio aos médicos veterinários ou outros tipos de especialistas para: - Identificar um Diagnóstico; - Confirmar um curso de tratamento; - Identificar lesões traumáticas; - Fornecer conhecimentos adicionais ou uma segunda opinião através da revisão de radiografias de rotina e ultrassons; - Ajudar na realização de biópsias ou aspirações de agulha fina; - Realizar exames rápidos, indolores, não invasivos e com total qualidade.
9
Hostel Bicho da Gente Creche-escola e hospedagem para animais de estimação Tânia Mara Rosa Seabra - CRMV 43955 José Mario Meirelles Filho
Horário de funcionamento Segunda a sexta: 07h às 19h Entrada: 7h às 9h Saída: Segunda a sexta: 18h às 19h | Sábado, domingo e feriados: até 18h Rua Vinícius de Moraes, 285, Novo Horizonte – Marília/SP Telefone (14) 3306-4120 – (14) 3301-2133 Whatsapp (14) 99654-0123 Facebook: Hostel Bicho da Gente 12
DIFERENCIAIS - Os animais são tratados como se estivessem em suas próprias casas, manejo de acordo com orientações dos responsáveis. Dormem na cama com os proprietários do Hostel. - Animais usam as dependências livremente, sem uso de jaulas ou gaiolas. Os cães são livres para escolherem a sua própria matilha. Convívio saudável monitorado com outros cães. Área para recreação e exercício com 3.200m2. - Protocolos internos de higiene e segurança, adoção de rígidos protocolos propostos pela Associação Veterinária Mundial de Pequenos Animais (WSAVA), além da obrigatoriedade do uso de coleiras e repelentes contra doenças. - O médico veterinário está presente 24 horas, pois habita o local, oferecendo atendimento e suporte no caso de intercorrências clínicas e cirúrgicas, inclusive para os animais que têm necessidades especiais, como doenças crônicas e idade avançada.
13
Lierre Vet Farmácia de Manipulação Veterinária Larissa Tassi Lobato CRF 34957 - Há mais de 27 anos no mercado, a Lierre abriu uma unidade exclusiva para a manipulação de produtos médico veterinários com o objetivo de atender a demanda e proporcionar mais facilidade na administração de fármacos, que são oferecidos em diferentes opções, aumentando a adesão ao tratamento. Horário de funcionamento Segunda a sexta-feira: 9h às 18h Sábado: 9h às 12h30 Rua Álvares Cabral, 273 - Marília/SP Telefones: (14) 3306-3358 - (14) 99818-3358 Facebook: Lierre Vet Farmácia de Manipulação Veterinária Instagram: @lierrevet 14
- Laboratórios exclusivos para a manipulação de hormônios, citostáticos e penicilânicos (antibióticos) FORMATOS DAS FÓRMULAS: - Cápsula - Xarope - Filme oral - Biscoito - Pasta - Pó - Entre outros DIFERENCIAIS - Agilidade na manipulação de fórmulas de urgência – entrega em até 4h - Autorização do Ministério da Agricultura e Pecuária (MAPA) para manipulação de medicamentos exclusivos para a linha veterinária - Receituários médicos prescritos em nome do seu pet tem desconto especial
15
OPINIÃO
16
OPINIÃO
17
18
19
Planeta Animal Clínica Veterinária e Pet Shop Renata Borghetti Bedore - CRMV 10.070 Médica veterinária especialista em Comportamento Animal e Dermatologia Rogério Moretti Fioroni - CRMV 11.010) Médico veterinário especialista em Moléstias Infecciosas, Dermatologia e Odontologia Horário de atendimento Segunda a sexta - 8h às 18h Sábado - 8h às 13h Atendimento emergencial 24 horas- (14) 98136-4748 Rua Sorocaba, 91, Marília, SP Telefone: (14) 3433-5656 | 3432-5018 Facebook: Clinica Veterinaria Planeta Animal Marilia Instagram: @planetaanimalmarilia 20
ATENDIMENTO - Clínica médica geral para cães e gatos - Atendimento clínico e cirúrgico especializado: Ortopedia, Cardiologia, Dermatologia, Oftalmologia, Oncologia - Cirurgia geral - Criocirurgia - Odontologia especializada (periodontia e exodontia) - Microchipagem - Vacinação - Inseminação artificial - Acompanhamento pré-natal
EXAMES - Laboratório completo - Ultrassom - Ecocardiograma - Eletrocardiograma - Testes alérgicos
LOJA - Pet shop completo - Banho e tosa especializados - Loja virtual: www.planetanimal.com.br
21
Saúde Animal Clínica Veterinária e Pet Shop Juliana Amaro Rondon Fernandes - CRMV 26324 Clínica Médica e Cirúrgica de pequenos animais (cães e gatos) Horário de atendimento veterinário Segunda a sexta – 8h às 18h Sábados – 8h às 17h Plantão 24h pelo celular (14) 99760-2824 Horário loja Segunda a sexta – 8h às 19h Sábados – 8h às 17h Domingos – 8h – 12h Av. República, 3248 - Palmital, Marília/SP Telefone clínica: (14) 3422-3512 – (14) 99760-2824 Disk entregas: (14) 3433-3695 – (14) 99635-1032 Facebook: Pet Shop Saúde Animal 22
ATENDIMENTO
- Consultas - Cirurgias - Exames laboratoriais - Vacinas - Internação
EQUIPE DE ESPECIALISTAS PARA ATENDIMENTO EM:
- Cardiologia - Diagnóstico por imagem - Medicina Felina - Neurologia - Oftalmologia - Ortopedia
LOJA
- Farmácia veterinária - Rações - Acessórios - Banho e tosa
Facilidades
- Serviço leva e traz para banho e tosa - Disk entregas - Estacionamento próprio
ESTÉTICA ANIMAL
- Banho com produtos Pet Society - Tosa - Supervisão veterinária nos procedimentos para animais com necessidades especiais (filhotes, idosos, entre outras condições)
23
Unnia Especialidades Veterinárias Rodrigo P. Franco - CMRV SP 15737 Responsável pelo serviço de Cardiologia do Unnia; Doutor em Cardiologia Veterinária Docente da Universidade de Marília-UNIMAR Milena Friolani - CRMV SP 15931 Responsável pelo serviço de Oftalmologia do Unnia; Doutora em Oftalmologia Veterinária Docente da Universidade de Marília-UNIMAR Thainan Teixeira - CRMV SP 23624 Responsável pelo serviço de Oncologia do Unnia; Especialista em Oncologia Veterinária Cirurgia Clínica de Cães e Gatos Rua Cláudio Manuel da Costa, 34, Marília – São Paulo Telefone: (14) 3367-1110 | (14) 99882-5556 E-mail: contato@unnia.vet.br Facebook: Unnia – Especialidades Veterinárias Instagram: @unniaveterinaria Site: www.unnia.vet.br 24
OFTALMOLOGIA VETERINÁRIA CLÍNICA E CIRÚRGICA
- Fundoscopia direta e indireta - Teste de Schirmer - Corantes específicos - Tonometria - Fotocromático - Avaliação de anexos oculares - Eletrorretinografia - Cirurgia de catarata por facoemulsificação com implante de lente intraocular - Cirurgias corretivas de anexos oculares (pálpebras, cílios) - Cirurgia reconstrutiva de superfície ocular (córnea) - Cirurgias micro-oftálmicas em geral - Biópsia e citologia de tumores de bulbo ocular e anexos - Ultrassonografia oftálmica
CARDIOLOGIA VETERINÁRIA
- Avaliação cardiológica – Cães e Gatos • Diagnóstico de ardiopatias • Acompanhamento terapêutico - Avaliação Cardiorrespiratória • Diagnóstico e Terapêutica - Avaliação pré-anestésica - Eletrocardiografia (ECG) digital - Telemedicina ECG – Laudos Distância - Ecodopplercardiografia - Aferição de pressão arterial sistêmica - Atendimento de emergências cardiológicas
com internação - Cirurgias torácicas – Professores Especializados • Cirurgias Respiratórias e Cardiológicas - Serviço de Anestesiologia de pacientes cardiopatas e críticos - Cirurgias torácicas – Professores Especializados • Cirurgias Respiratórias e Cardiológicas - Serviço de Anestesiologia de pacientes cardiopatas e críticos
ONCOLOGIA VETERINÁRIA
- Avaliação oncológica - Coleta de material para estadiamento do paciente - Exame citopatológico - Avaliação imuno-histoquímica - Citopatologia guiada por ultrassonografia - Coleta de fragmento tumoral (biópsia) - Adequação das amostras e conservação para envio a laboratórios de referência - Cirurgias oncológicas gerais ou reconstrutivas (reparadoras) - Eletrocirurgia - Criocirurgia - Eletroquimioterapia - Quimioterapia antineoplásica - Pesquisa de biomarcadores tumorais - Cuidados paliativos - Atendimento de emergências oncológicas com internação
25
Especial Pet OPINIÃO Guia de cuidados para cães & gatos
Como cuidar do seu pet nas diversas fases da vida Você pretende comprar ou adotar um animalzinho? Se a opção for pela compra, certifiquese da origem desses animais, verificando se o canil tem origem idônea e se não há exploração de matrizes. É preciso avaliar se há espaço adequado para a procriação e se foram tomados os devidos cuidados durante a gestação, reduzindo assim a incidência de doenças comuns em filhotes e até mesmo complicações futuras. Além da avaliação da origem desse filhote, é preciso estar atento às particularidades de cada raça. Há animais de raças extremamente ativas, como o border collie, por exemplo, que tem em sua genética a disposição necessária para pastorear animais do campo. Se essa energia não for trabalhada adequadamente pelos tutores, é possível se deparar com problemas, como a destruição de móveis e roupas, por exemplo. É preciso lembrar ainda que há muitos animais em abrigos, em situação de abandono, e que podem ter seu destino transformado com a adoção. Nem sempre é possível levantar dados da origem desse animal, mas se a opção for por um animal adulto, por exemplo, há a vantagem de já estarem socializados, muitas vezes já superaram a “fase de destruição de móveis” e já é possível conhecer seu temperamento – se é um cão mais tranquilo, ativo, companheiro, etc. Também é possível encontrar animais já castrados ou até mesmo com castração garantida pelas entidades de proteção animal. Independente de qual for sua opção, é importante ter em mente que a expectativa de vida de um animalzinho é de, no mínimo, 10 anos. Por todo esse período, você será responsável por essa vida, garantindo a integridade de sua saúde, com vacinação, vermifugação e consultas periódicas ao médico veterinário.
26
Tudo pro seu
amiguinho na Casa do Criador!
++
+
CENTRO DE BELEZA
HOSPITAL
LABORATÓRIO
ADESTRAMENTO
HOTEL
& Dia Noite 24 horas com você
+
PET SHOP
ESPECIALIDADES
з CARDIOLOGIA з ORTOPEDIA з CLÍNICA E CIRURGIA / FELINOS з ONCOLOLOGIA з OFTAMOLOGIA з ACUPUNTURA з OZONI OZONIOTERAPIA з DIAGNÓSTICO POR IMAGEM з NEUROLOGIA з ENDOCRINOLOGIA з NEFROLOGIA з PATOLOGIA CLÍNICA з CLÍNICA E CIRURGIA / SILVESTRES CLÍNI E CIRURGIA GERAL з CLÍNICA
ENDEREÇO AV: REPÚBLICA, 1973 TELEFONE ќ14ѝ3433ў7991 WHATSAPP ќ14ѝ99758ў9580 INSTAGRAM INS @CASADOCRIADORMARILIA FACEBOOK CASA DO CRIADOR
ESPECIAL PET
FILHOTES Fase de extrema importância para o desenvolvimento e futuro do seu animalzinho, a infância dos cães demanda atenção especial. Um bom investimento na saúde nos primeiros 12 meses de vida podem garantir uma vida adulta e velhice com mais bem-estar e tranquilidade. Ao fazer a adoção ou compra do seu animal, é importante que seja agendada a primeira consulta veterinária. Assim, o profissional poderá orientar a aplicação de antipulgas e administração de vermífugo, bem como definir o calendário vacinal, visando protegê-lo de doenças como cinomose e parvovirose, mais comuns na infância. Depois dos primeiros 12 meses de vida, o reforço das doses será anual. Se há intenção de castrar, é também na infância o melhor momento para que a cirurgia seja feita, especialmente nas fêmeas, que ficam sujeitas às complicações devido às variações hormonais da vida adulta, como surgimento de tumores de mama e piometra. Nos machos é importante esperar até oito meses a um ano de vida, uma vez que o desenvolvimento da uretra depende da estimulação hormonal que ocorre nesse período.
Alimentação do filhote As melhores opções são os produtos super premium adequados para a faixa etária, geralmente comercializados exclusivamente em casas especializadas, como pet shops. As fórmulas dessas rações utilizam proteínas de alta qualidade, garantindo uma melhor nutrição do animal e, por consequência, reduz possíveis deficiências que possam aparecer durante essa fase da vida. É importante também ter atenção à quantidade de ração oferecida para evitar problemas como obesidade. Para ofertar o volume adequado de alimento, é preciso seguir as recomendações do rótulo ou então seguir as orientações específicas do médico veterinário. É interessante dividir a quantidade padrão em até três porções diárias para os cães. Para gatos, é importante ofertar mais vezes ao dia, já que os bichanos costumam ser bastante ativos e tem metabolismo mais rápido, não devendo passar prolongados períodos em jejum. Contudo, isso não significa comer livremente. É importante fracionar a 28
quantidade diária recomendada ao longo do dia, de acordo com sua disponibilidade. Uma tendência que ganha força, mas precisa ser oferecida com todo o respaldo técnico de veterinários especializados em nutrição animal, é a dieta biologicamente apropriada à espécie, que consiste na disponibilização de alimentos naturais e suplementação de nutrientes adequados, de acordo com as necessidades individuais do animal. Caso essa seja a opção dos tutores, é interessante que a alimentação natural seja introduzida na infância, especialmente para os felinos, que costumam se tornar bastante seletivos com o
passar dos anos. Outra questão que merece destaque é a ingestão de água, pois os felinos tem o hábito de beber menos do que os cães. Dessa forma, é necessário ofertar água em diversos locais da casa. Também é recomendado testar diferentes formatos de bebedouro – alguns preferem beber em locais mais altos, mais baixos, largos ou estreitos. Tudo isso porque não gostam de sentir os bigodes raspando na água. As fontes automáticas, que proporcionam água corrente, costumam ser uma excelente opção para garantir a hidratação dos bichanos.
,
OPINIÃO
Cedvet - Hospital Veterinário e Pet Shop Jorge Costa - CRMV 8259 Ortopedia e Neurologia Cristina Batista - CRMV 8687 Oftalmologia Fausto Hayashi - CRMV 10043 Diagnóstico por imagem - Horário de atendimento veterinário – 24h - Horário pet shop Segunda a sexta – 8h às 22h Sábado – 8h às 19h Domingo – 9h às 18h - Horário banho e tosa Segunda e sexta – 8h às 18h Terça, quarta e quinta – 8h às 21h Sábado – 8h às 14h Rua Álvares Cabral, 378 , Centro, Marília-SP Telefone: (14) 3433-0370 Facebook: hospitalveterinariocedvet
ESPECIALIDADES ATENDIDAS
Atendimento 24h Cardiologia Dermatologia Nefrologia Neurologia Oftalmologia Ortopedia Urgências e emergências
EXAMES E PROCEDIMENTOS
- Raio-x digital - Ultrassom - Eletrocardiograma - Endoscopia - Laboratório clínico próprio - Cirurgias de coluna - Cirurgia de catarata
LOJA - Pet shop completo - Banho e Tosa 29
ESPECIAL PET
Comportamento do filhote A infância dos animais tem diversas fases. A primeira delas, a neonatal, compreende as duas primeiras semanas de vida, com completa dependência da mãe. Os olhinhos ainda estão fechados e os mecanismos de excreção ainda dependem de estímulos da mãe. Após esse período os filhotes ganham mais independência. O desenvolvimento dos olhos e ouvidos, bem como o controle de seu sistema excretor, contribuem para que comecem a explorar o espaço. Esse é o momento de estimular os sentidos do filhote, manipulandoos por breves períodos para não gerar estresse, mas acostumá-los ao toque humano. A fase de socialização mais intensa ocorre entre os 20 dias e 12 semanas de idade, quando devem ser expostos à convivência com outros animais, pessoas, estímulo sonoros. Contudo, até a 8ª semana de vida é recomendado que o animal esteja em contato com a mãe e os irmãos, pois é uma fase de intensa aprendizagem de seu comportamento, evitando problemas de insegurança e ansiedade. A partir da 12ª semana, chega a fase da juventude, na qual é importante proporcionar um ambiente rico em estímulos, com brincadeiras, brinquedos e passeios, que contribuem para a saúde do animal e também é uma forma de gastar energia, evitando problemas comportamentais, como as famosas destruições de móveis e roupas. Se o seu pet for um gatinho, ele também pode ser acostumado a passear na coleira e ensinar desde pequeno é o que poderá ajudar a incorporar esse hábito na rotina dele. Para que ele fique seguro e tenha uma excelente expectativa de vida, é recomendado telar as possíveis saídas para a rua ou instalar mecanismos anti-fuga, evitando que o animal esteja sujeito a atropelamentos, envenenamento e brigas com outros animais, que podem transmitir doenças.
ADULTOS
Esta fase costuma compreender a idade de um a sete anos. Nesse período é indicado que o animalzinho visite o veterinário uma vez ao ano para realizar avaliações. Esse cuidado preventivo permite monitorar as mínimas alterações ao longo da vida como doenças hipertireoidismo, diabetes, hipertensão, pancreatite, doença do trato urinário, neoplasias, entre outras. Além de manter os cuidados com alimentação 30
e vacinação, é importante estar atento a problemas de pele e também desordens articulares, como a displasia de quadril, bastante comuns em algumas raças de cães, como o golden retriever, buldogue francês e inglês, pastor belga e alemão, entre outros. Nos gatos, devido à baixa ingestão de água, é importante estar sempre atento a doenças do trato urinário. É preciso avaliar com o veterinário
quais são as vacinas recomendadas para a sua região, uma vez que pode haver endemias. A administração dos vermífugos fica sujeita ao estilo de vida do animal: aqueles que vivem em contato direto com a terra, como animais de sítios, por exemplo, podem precisar até de quatro doses anuais. Os antipulgas e carrapatos,
,
OPINIÃO
Clínica Cat e Dog Tânia Yada - CRMV 09494 Clínica veterinária geral
Procedimentos: - Consultas - Vacinação - Castração - Banho e tosa - Pet shop completo, com rações, petiscos, acessórios e medicamentos Horário de atendimento: Segunda a sexta – 8h às 18h Sábado – 8h às 12h R. XV de Novembro, 1910 - Somenzari, Marília-SP Telefone: (14) 3454-7364 Facebook: Cat e Dog Marília 31
ESPECIAL PET a depender das infestações, podem demandar aplicação mensal. Mas fique sempre atento às recomendações do fabricante, pois alguns têm duração de até três meses.
Banho e tosa A depender da raça do cão pode haver indicação de banhos semanais para evitar os nós que surgem nos pelos, principalmente. Para minimizar a ocorrência, é recomendada a escovação diária do animal, pois além de minimizar os pelos soltos pela casa, também pode ser um momento de convivência e diversão com seu animalzinho. Se a opção for por banhos em casa, é preciso redobrar o cuidado com os ouvidos, pois a entrada de água pode predispor ao aparecimento de otite. As tosas podem ser feitas periodicamente, especialmente a tosa
higiênica, tanto em cães como gatos de pelo longo. Para os gatos, as recomendações de banho são menos frequentes, uma vez que são animais extremamente higiênicos e conseguem manter sua higiene. A ressalva fica para sujeiras excessivas, como no retorno de um passeio após a chuva, graxa ou ainda caso tenha passado por algum local com produtos de limpeza ou outro material tóxico, que poderia trazer prejuízos à saúde caso sejam ingeridos.
Caso o animal não apresente qualquer resistência aos banhos e ao secador, também não há qualquer impedimento de fazer dessa uma atividade periódica, lembrandose de usar sempre água morna, proteger os ouvidos e realizar uma secagem completa, especialmente nos casos de animais de pelo longo, para evitar a formação de fungos. A escovação também colabora muito para reduzir os nós e a queda de pelos pela casa, reduzindo a quantidade de pelos ingerida pelo bichano quando ele faz sua própria higiene.
Alimentação do adulto Na fase adulta devem permanecem os cuidados básicos da infância do animal. Se a opção for pela oferta de alimento industrializado, como as rações, é importante cuidar da hidratação por outras vias, tais como sachês e patês, além de bebedouros sempre com água fresca. A quantidade de ração também deve ser controlada, especialmente no caso dos cães, que costumam comer mais do que realmente precisam, aumentando o risco de desencadear problemas como obesidade e desordens metabólicas. Utilize sempre a quantidade recomendada na embalagem repartida entre as refeições do dia – sendo ao menos duas para os cães e três
para os gatos. Como petisco, evite alimentos humanos industrializados, como salgadinhos, e também os ricos em carboidratos e gorduras – como pizzas e pães. Prefira ofertar pedaços de fruta, como maça ou banana, ou outras opções com recomendação veterinária. Caso opte pela alimentação natural, a quantidade será calculada pelo médico veterinário e também será indicada a suplementação adequada. Com todas as recomendações em mãos, a comida poderá ser feita em casa – sem temperos ou aditivos –, mas há também empresas especializadas em nutrição natural para pets. Busque orientação com o seu profissional de confiança.
Comportamento do adulto Na infância é comum que os animais façam as necessidades em local errado ou provoquem a destruição de objetos. Contudo, se o mau comportamento permanece ou até mesmo surge na fase adulta é importante verificar se não há outras causas envolvidas. Os cães podem roer objetos por tédio ou ansiedade, por exemplo. Nesses casos, é importante oferecer brinquedos apropriados e também proporcionar uma rotina com mais atividade física, que podem envolver brincadeiras e passeios. Evite repreender com broncas e não recorra à violência, pois essas atitudes podem gerar mais frustração 32
e piora do quadro. No caso dos felinos, a micção fora do local adequado pode ser um indicativo de infecção urinária. Portanto, não demore a procurar ajuda especializada. Para reduzir as arranhaduras nos sofás e cortinas, é importante proporcionar um arranhador firme, posicionado em posição vertical, para que o gato possa afiar as unhas e se alongar ao mesmo tempo. Há opções de arranhadores de parede, que podem ser confeccionados em casa com um pedaço de carpete ou tiras de papelão. É possível também enfrentar desordens de comportamento
quando há a chegada de um novo pet na casa, ou até mesmo a chegada de um bebê, pois isso pode gerar estresse para o animal ao alterar a rotina da casa, mesmo que a residência já tenha crianças e outros animais. É necessário dar tempo ao animalzinho para que ele possa se adaptar à nova situação. Para fazer a introdução de um novo bichinho, é importante que eles possam primeiro conhecer o cheiro um do outro, para depois fazerem contato visual. Se possível, faça os primeiros contatos através de uma grade ou porta de vidro, para evitar que ambos se machuquem.
FINALMENTE, O TAMANHO E A DOSAGEM MAIS SEGUROS PARA MIM.
www.credeli.com.br 33
ESPECIAL PET
IDOSOS Com a evolução da medicina veterinária a longevidade dos pets aumentou muito. Os cães tem uma expectativa de superar os 15 anos de idade. O gato, se criado sem acesso à rua, pode chegar a completar mais de 18 anos. A partir dos sete anos, já se considera o animal idoso, o que demanda alguns cuidados especiais. Confira a seguir algumas dicas de como cuidar da saúde de seu idosinho.
Saúde Na terceira fase da vida do animal, vacinas, vermifugação e uso de antipulgas continuam sendo de grande importância. Nesse período é comum verificar um aumento na incidência de algumas doenças, tais como as cardíacas, renais, degenerativas (como a artrose), neurológicas (demência) e também neoplásicas (câncer). É recomendado que a visita ao veterinário seja feita com maior frequência, em períodos menores do que um ano. No caso do animal com doenças já diagnosticadas, é indicado visitar ao menos uma vez a cada seis meses. Para animais que já sofrem com problemas de locomoção, há alternativas para aumentar a qualidade de vida, tais como o uso de acupuntura e fisioterapia. A ozonioterapia tem sido considerada como alternativa bastante utilizada nesta fase da vida do animal. Os porcelanatos lisos também podem representar um desafio para a locomoção de idosos debilitados. Uma solução possível é a utilização de tapetes de borracha, que facilitam o apoio para que consigam se levantar com mais facilidade e também fiquem mais protegidos em caso de queda. Escadas e sacadas devem ser protegidas, especialmente se o animal estiver cego ou com algum problema neurológico. Em todas as fases da vida a brincadeira é importante. Inclusive na velhice. Quanto mais brincarem, mais estímulo o cérebro ficará ativo, evitando a progressão de doenças neurológicas. A disfunção canina cognitiva é uma doença que merece atenção nesse ponto, e pode ser percebida pelo tutor quando o cão começa a apresentar comportamentos incomuns, tais como desorientação, alterações no sono, inquietude e andar em círculos. Nesse momento é importante oferecer muita atenção, pois é comum que se sintam mais inseguros. 34
Alimentação Assim como nos humanos, após determinada fase da vida os animais passam a ter uma significativa perda de massa magra. Dessa forma, é importante realizar ajustes no alimento oferecido, com um bom aporte de aminoácidos, importantes para a construção e manutenção da massa muscular. Também é importante que exista fontes de boas gorduras, como ômegas 3 e 6, além do
suporte oferecido pelas fibras, que tem o papel de facilitar a digestão – outro aspecto que costuma se debilitar com o passar da idade. O uso de probióticos é benéfico durante toda a vida do animal, mas pode ser ainda mais benéfico nesse período, assim como suplementos que podem ser adicionados tanto às rações como também aos alimentos naturais, caso seja essa a sua opção de refeições oferecidas.
Comportamento Apesar de acharmos comum que o nível de atividade do animal caia com o passar dos anos, é fundamental estar atento a esse aspecto. As brincadeiras e a alegria devem ser constantes ao longo da vida e, quando reduzem demais, pode ser sinal de que algo não vai bem. É comum que os pets durmam mais quando são idosos, mas o animal saudável deverá ter um temperamento semelhante ao que teve durante toda a vida – se gosta de afagos, deve continuar requisitando-os. Se ficava animado para passear, deve permanecer assim. Se houver diminuição brusca no nível de atividade e principalmente alterações de apetite, esse é o momento de procurar ajuda especializada. A chegada de um novo animal ou membro
da família podem gerar alterações no animal, exigindo bastante paciência, compreensão e afeto dos tutores. Se o novo animal for um filhote, as brincadeiras poderão irritar o mais velho, por isso é interessante que tenham espaços separados para passar grande parte do dia caso exista incômodo aparente – já que o mais velho precisa descansar e o mais novo, brincar. Mudanças de casa ou mesmo no lugar da mobília também podem causar estresse em cães e gatos em idade avançada, por isso tenha muito cuidado nessa fase, sempre tentando realizar as alterações de forma gradativa, evitando picos de estresse que poderão colaborar para uma queda da imunidade e até mesmo a manifestação de doenças.
Dog Space Clínica Veterinária e Centro de Estética Luiz Henrique Baccarin - CRMV 29233 Cirurgia geral e Ortopedia Juliana Martinelli Baccarin - CRMV 31547 Urologia e Nefrologia Marcos K. Miyazawa - CRMV 20522 Dematologia Maria Julia Tablet - CRMV 45158 Clínica geral Segunda a sexta: 8h às 19h Sábado: 8h às 13h Atendimento Emergencial 24 horas pelo telefone (14) 3221-8964 Rua Sete de Setembro, 507, Marília, SP Telefones: (14) 3221-8964 e (14) 3413-7274 Whatsapp: (14) 99639-6225 Instagram: @dogspace_marilia Facebook: Dog Space Clínica Veterinária e Centro de Estética
ATENDIMENTO MÉDICO VETERINÁRIO - Clínica geral - Cirurgia Geral - Dermatologia - Nefrologia - Ortopedia - Urologia - Cardiologia - Oftalmologia - Oncologia - Laboratório de análises clínicas - Internação com monitoramento 24h PRODUTOS E SERVIÇOS - Banho e tosa - Tosa com Grooming especializado - Táxi dog - Delivery de medicamentos e rações - Farmácia completa - Pet shop completo (rações e acessórios) - Delivery de medicamentos e rações 35
,
Val Pet Shop - Banhos - Tosas - Em breve - cursos de banho e tosa - Serviço de taxi dog - Agendamento facilitado via WhatsApp Horário Segunda a Sexta: 8h30 às 13h | 14h-18h30 Rua dos Bancários, 255, Jardim Maria Izabel, Marília-SP Telefones: (14) 3433-3264 e (14) 3413-1909 WhatsApp: (14) 99807-5411 Instagram: @valpetshopmarilia Facebook: Val PetShop
,
Veterinária em Casa Vanessa Simões - CRMV 35781 Médica veterinária generalista e especialista em Diagnóstico por Imagem ATENDIMENTO - Consultas - Curativos - Coleta de material para exames laboratoriais - Vacinas - Realização de exames de ultrassom (Ultrassonografia veterinária volante – na casa do paciente ou em clínicas de Marília e região
WhatsApp: (14) 99677-1982 Facebook @dravanessaveterinariaemcasa E-mail: dravetvansimoes@gmail.com
OPINIÃO
3
8
9
19
20
22
13 Presidente - Editor: Marcos Flaitt
Direção Geral: Michelle Verginassi Redação: Mariana Roncari e Rodrigo Viudes Operadora de editoração: Gláucia da Mata e Iara Regina da Silva Projeto Gráfico: Ivy Bueno Logística: Antonio Sanches
14 E 16 ESPECIAL VILLA FELICITTÀ 19 FLORESCER 20 E 21 JARDINAGEM 22 GARIMPO LHAMA
FALE CONOSCO: Anúncios, divulgação de empresas, serviços e eventos
24 E 26 FAÇA VOCÊ MESMO 28 GARIMPO JANTAR
Fale com MARCOS FLAITT: Mobile: (14) 9 9601-3070 E-mail: marcos.flaitt@gmail.com Leia pela internet: www.revistad.com.br
30 GARIMPO VASOS 34 GARIMPO POLTRONA
Correspondência: Av. Santo Antonio, 114 - Bairro Boa Vista, Cep.: 17501-470 - Marília - SP. (14) 3221-0780
Todos os direitos desta publicação são reservados. É proibida qualquer forma de reprodução, parcial ou total sem autorização expressa do diretor geral, sob pena das sanções penais e cíveis previstas em lei. As opiniões expressas em artigos e reportagens, bem como informações contidas em propagandas são de inteira responsabilidade de seus autores.
28
24
REVISTA D MARÍLIA EMPRESA AMIGA DAS TARTARUGAS MARINHAS DE CABO VERDE
28
32
Villa Felicia
Conecte-se
OPINIÃO
Área externa de unidade maior
Diferenciais arquitetônicos
Que diferença teria para você morar em uma casa dotada de automação de sistemas inteligentes, que te permitisse o controle de coisas e ambientes pelo seu próprio smartphone ou tablet por meio de internet de alta velocidade com fibra ótica dedicada? O quanto te agregaria em conforto e bemestar a oportunidade de compartilhar com familiares, amigos e convidados momentos especiais em torno de deliciosas refeições preparadas em sua área gourmet e de diversão ou descanso 16
em sua piscina privativa? Que nome se dá mesmo à sensação de satisfação mais desejada pelo ser humano, que também pode ser vivida em um ambiente onde se preze pela segurança, a singularidade, a identidade e, particularmente, uma melhor qualidade de vida? Em Marília, o sentimento pleno de viver bem encontra sua morada no ‘Villa Felicittà’, o lugar onde a inovação e a preservação dos valores mais importantes da vida são os alicerces de um
empreendimento imobiliário pioneiro em toda região. “Oferecemos a residência dos sonhos da família. Uma casa construída com carinho e emoção para que efetivamente as famílias possam conviver juntas”, afirmou Carlos Monteiro, sócio da CM Empreendimentos, idealizadora do Villa Felicittà.
CASAS O Villa Felicittà terá 38 residências. São 36 unidades com até 110 metros quadrados e duas com metragem diferenciada. O
CAPA
Área gourmet
Ambientes integrados
modelo padrão tem três quartos, uma suíte, sala com dois ambientes, espaço gourmet, varanda integrada, deck na área externa, piscina e duas vagas na garagem. Assinado por Ronen Gomes, o projeto arquitetônico oferece quatro diferentes configurações de fachada e duas de telhado. “É uma forma de proporcionar aspectos diferentes de acabamento embora as casas tenham a mesma planta baixa”, explicou o arquiteto.
INOVAÇÃO NOS ACESSOS O controle de acesso também é inovador no Villa Felicittà. Todas as residências possuem fechadura eletrônica e o morador pode acessar a entrada no residencial por portaria virtual que, além de mais segura, reduz os custos do condomínio. Todas as casas do Villa Felicittà terão a instalação de placas fotovoltaicas, que proporcionam a captação de luz solar e conversão em energia elétrica. Essa tecnologia beneficia o morador tanto na economia do consumo como na possibilidade de venda para rede externa.
Quarto
Suíte
CONVIVÊNCIA Além do conforto de cada moradia, o Villa Felicittà também oferece áreas comuns com salão de festa com capacidade para 100 pessoas, piscina, minicampo de futebol society, playground, quadra poliesportiva, biblioteca com sala de estudos e espaço coworking. “Trata-se de uma proposta bem contemporânea. Há ainda áreas destinadas ao paisagismo e alguns espaços com jardins 17
Salão de festas
Área interna do salão de festas
Piscina da área comum
Quadra poliesportiva e minicampo ao fundo
Parte do centro comercial
para que haja um aspecto mais humano para quem vai morar no condomínio”, afirmou o arquiteto Ronen Gomes, que assina o projeto Villa Felicittà.
CENTRO COMERCIAL Outro diferencial do condomínio é a instalação, ao longo de sua ampla fachada, 18
de um centro comercial próprio. São dez lojas, todas com espaços térreo e mezanino e fachadas em vidro para ampliar a visualização de cada um dos negócios. “Trata-se de um novo corredor comercial naquele ponto da avenida Brigadeiro Eduardo Gomes, cuja qualidade será alavancada pela proposta arquitetônica oferecida pelo
Villa Felicittà”, analisou o sócio da CM Empreendimentos, Carlos Monteiro.
SAIBA MAIS O Villa Felicittà fica na avenida Brigadeiro Eduardo Gomes, s/n, próximo ao Cecap Aeroporto. Mais informações pelo villafelicitta.com.br ou (14) 9.9815-6402.
19
DECORAÇÃO
Florescer Com delicadeza e bom gosto, loja de presentes e decorações completa seu primeiro ano de atividade O talento da empresária Adriana Caliman para a montagem de arranjos e o seu bom gosto na curadoria de peças de decoração e presentes impulsionaram sua carreira solo. Com 20 anos de experiência no segmento, em 2018 surgiu a oportunidade de iniciar seu próprio negócio ao lado do marido, Walner Valderrama – a Florescer. A loja oferece opções para presentear, decorar e também organizar – em parceria com a empresa Sonho e Estilo. Oferece também bijuterias e artigos religiosos, sempre com peças criativas e de muito bom gosto. Entre os destaques da Florescer estão os arranjos permanentes. “Podemos ir até a casa ou consultório do cliente, por exemplo, para montar e reformar arranjos. Chamamos esse serviço personalizado de “Toque da Dri”, destaca Adriana. A empresária também realiza o serviço personalizado em hall de entrada de condomínios, recepções e eventos diversos. Outro destaque da Florescer é a decoração de Natal, bastante solicitada, especialmente por condomínios e comércios de variados segmentos. “Nosso segredo é o amor envolvido em cada instante de nosso trabalho. Aqui na loja sempre temos um café, um chá, um mimo para nossas clientes tão queridas. Sempre queremos ter um diferencial para atendê-las. Mais do que um espaço comercial, nossa proposta é ser um local onde as pessoas se sintam acolhidas, que gostem de visitar para bater um papo. Ficamos felizes quando percebemos que estamos atingindo esse objetivo”.
Fachada da loja Florescer
Os proprietários Adriana Caliman e Walner Valderrama
SAIBA MAIS A Florescer funciona de segunda a sábado, das 9h às 18h. Fica na Avenida Vicente Ferreira, 770, ao lado do Instituto do Coração. O telefone para contato é o (14) 99898-1228. Acesse o Instagram: @ florescermarilia e o Facebook: Florescer Marília. 21
Jardinagem Forração para vasos
Quais plantas resistem ao frio?
Vasos e jardineiras ficam lindos com forrações de pedras e cascas de árvore. Mas você já pensou que esse espaço pode servir para plantar ainda mais plantinhas? Algumas plantas rasteiras normalmente cobrem o solo dos canteiros. Mas algumas espécies se adequam muito bem em vasos e jardineiras, criando belas composições e contrastes com a espécie principal. Conheça algumas opções que se adequam muito bem à proposta.
Minigrama Preta (Ophiopogon japonicus) Conhecida também como “Grama Preta Anã” ou “Grama Pelo de Urso”, pois forma tufos, possui folhas lineares e verde escuras. Nativa do Japão, não costuma florescer no Brasil. Possui porte de até 10 centímetros aproximadamente e pode ser usada junto com arbustos que não sejam muito altos. Pode formar tapetes, como as gramas comuns, mas não tolera pisoteio.
Dinheiro em Penca (Callisia repens) Chamada também de “Tostão”, é uma planta herbácea, perene, nativa da América tropical. Possui altura em torno de 15 centímetros, com folhas ovaladas e cerosas, normalmente verdes, mas quando toma sol podem ficar arroxeadas. A superstição ligada à planta diz que ela atrai dinheiro.
22
Suga (Ajuga reptans) Herbácea rasteira nativa da Europa e da Ásia. Possui folhagens bastante decorativas, dispostas em rosetas e folhas em diversas tonalidades, como verdes, variegatas (manchadas de branco) acobreadas ou até tricolores. Pode apresentar floração, com flores lilases, brancas ou azuladas. Indicada para acompanhar plantas verdes, para que o colorido da forração se destaque.
Lagrina de bebe (Soleirolia soleirolii) Também pode ser conhecida como “Barba de Moisés”, é uma planta herbácea, semi-suculenta muito utilizada em minijardins e terrários. Nativa do Mediterrâneo, não cresce muito, atingindo no máximo 10 centímetros. As folhas são pequenas, ovaladas, brilhantwes e cerosas. A variedade original é verde intenso, mas existem variações, como a variegata, com borda manchada de branco, e a verde claro. Podem ser as três combinadas entre si. Não suporta temperaturas frias, mas rebrota na primavera.
Todas as variedades são de meia sombra, mas a Minigrama Preta e a Tostão toleram sol pleno. A Suga tolera algumas horas de sol leve por dia. Atenção para a rega frequente, principalmente quando estão plantadas com outras nos vasos. Para plantar, a terra deve estar com a mistura clássica: duas partes de terra vegetal para uma parte de esterco, composto orgânico ou húmus de minhoca. A adubação deve ser equilibrada, como, por exemplo, NPK 10-10-10, a cada três ou quatro meses. A maioria se reproduz facilmente por divisão dos brotos. Uma opção para todas elas é também seu uso em vasos suspensos, nos quais formam belas composições.
GARIMPO
Lhama Zona criativa Kit almofada porta pipoca No Drama Lhama. Perfeito para assistir filmes e séries favoritas no sofá ou na cama.
Imaginarium Pra ficar muito mais fácil de atender quando “O dever me lhama” essa caneca com tampa e colher resolve qualquer problema, seja no trabalho ou em casa. Em porcelana e bambu.
Casa geek Capacho Esta Lhama Lhe Ama para decorar com muita criatividade e descontração. Para fazer com que suas visitas se sentirem muito, muito, muito queridas. Em vinil, com antiderrapante. Tamanho: 60 cm x 40 cm
24
Mimeria O Cofre de Cerâmica Lhama Big Pote Colorido é encantador. Com formato de vaso, conta com adereço em corda com penduricalhos coloridos. Um incentivo extra para seus pequenos economizarem.
Veio na mala Caixa em MDF revestido para guardar preciosidades. Além das peças ficarem bem protegidas, ainda é um elemento decorativo pra deixar o ambiente mais fofinho. A parte interna é revestida em material aveludado. Tamanho: 14 X 11 X 5,5 cm
Tilibra O Caderno Espiral Capa Dura Universitário Lhamastê 80 Folhas possui capa dura com a parte interna decorada, bolsa de papel decorada para guardar trabalhos e anotações, folha com adesivos funcionais, folhas pautadas decoradas e espiral colorido. Ideal para o dia a dia na escola ou na faculdade. 19
Voce Mesmo V
FAÇA
Pecas de cimento s A decoração com cimento está em alta. E o que tem de mais legal nisso? Que você pode fazer muitas desses itens super bacanudos na sua própria casa! Aqui trazemos uma seleção de peças para te inspirar nessa criação. Não se esqueça de também personalizar ao seu gosto, com tintas, tecidos e outros itens que sua imaginação permitir. l
Receita basica para pecas cimenticias : s - Argamassa - Água - Pá ou colher de pedreiro - Óleo de cozinha ou vaselina para untar os moldes - Moldes (podem ser potes de tamanhos diferentes para fazer os vasos, por exemplo) - Lixa - Tinta - Pincel Modo de fazer: - Coloque a argamassa em um recipiente e dilua em água. Mexa com a pá ou colher até ficar uma mistura homogênea. - Unte o molde com o óleo ou vaselina. Se você fizer um vaso, precisa passar óleo na parte de dentro do pote maior e na parte de fora do pote menor. - Despeje a massa no molde. No caso do vaso, a massa vai até metade do pote maior. O pote menor é colocado dentro da massa e preenchido com algum tipo de peso, para garantir que ficará na profundidade desejada. - Espere entre 24 e 72 horas para a massa secar antes de remover a mistura da forma. - Lixe para dar um acabamento mais refinado. - Por fim, pinte como quiser!
Vaso para cactos e suculentas
Porta - Copos 26
Letras decorativas
Letras decorativas
Peso de porta decorado com renda
GARIMPO
Jantar l
Bolinho Porque todo bolinho merece estar num pedestal! A boleira bolinho esbanja charme com sua estampa em preto e dourado. Faz qualquer comidinha brilhar! Na Così Home.
Cooper Os talheres Copper são maravilhosos e deixam qualquer mesa linda e refeição mais refinada. Na tonalidade bronze. Storehouse Home Decor.
Se você quer transformar sua sala de jantar num espetáculo, que tal acrescentar o Bar Flerte? Em ferro laqueado e madeira pinus com verniz. Medidas: 92 C x 45 L x 76 A cm. Na Collector55.
Bugatti O faqueiro italiano em inox e madrepérola é composto por 6 itens de cada tipo – garfos, facas e colheres de mesa, garfos, facas e colheres de sobremesa. Na Matisse Casa.
Le Jardin D Ete
Tania Bulhoes
Coleção Le Jardin DʼÉté, exclusiva para Theodora Home, com decoração de folhas da Provence, nas cores branco e azul. Com 6 pratos rasos, 6 pratos de sobremesa e 6 pratos fundos. Em Porcelana Royal Limoges.
Coleção Jade da marca homewear Tania Bulhões, com 18 peças, sendo pratos rasos, fundos e de sobremesa. Todos feitos em porcelana Limoges e estampa de pedra jade.
l
l
l
30
Flerte
GARIMPO
Vasos Growler Liberty O vaso de porcelana Growler Liberty surpreende pela delicadeza e originalidade. Medidas: 15x28cm. Na Così Home.
32
Coelho O divertido vaso Coelho fica uma graça com flores coloridas, dando um ar fun e cool. Feito em cerâmica. Na Storehouse Home Decor.
Danish
Toca
O vaso com suporte Danish tem um design lindo e vai deixar qualquer canto da casa incrível. Em cerâmica, madeira e plástico. Na Storehouse Home Decor.
Os vasos toca são a última criação do Mii Atelier. Delicados, únicos, autorais e feitos à mão, ficam perfeitos em qualquer decoração de personalidade. Na Collector 55.
Cachepot
Lata
Cachepot branco em cimento e madeira decorado com pintura em estilo pastilha. Medidas: 11,5x12cm. Na Casa que tem.
Vaso em formato de lata, feito em cerâmica. Medidas aproximadas: 12 x 12 x 12,5 cm. Na Stella Casa.
33
GARIMPO
Poltrona
Hout O modelo Hout tem sua estrutura externa em madeira maciça de freixo e revestimento em tecido de poliéster amarelo. O designer arrojado segue a tendência vintage que dá destaque para sua decoração. Na Etna.
l
Bump
Chegar em casa e atirar-se na poltrona é uma necessidade no nosso agitado cotidiano. Melhor ainda quando além de confortável, ela é moderna e bonita. A poltrona Bump é produzida em madeira de teca envernizada, evidenciando o contraste de cores do estofado. Da Oppa.
Hugo Baseada no elegante e simples estilo do design brasileiro, a poltrona Hugo é uma peça feita para brilhar e requintar sua casa. Feita com estrutura de madeira maciça e estofado confortável, é ideal para compor sua sala de estar ou quarto. Na Oppa.
Sol A poltrona Sol tem estrutura em madeira maciça Tauarí e madeira pré-composta. Os braços são feitos de MDF prensado. O encosto é estofado com espuma de densidade 26. O revestimento da poltrona é feito em tecido de poliéster e algodão e não deixa dúvidas quanto à sua qualidade, resistência e conforto. Na Etna.
Eames Comprar uma poltrona Eames pode ser a realização de um sonho de consumo. A cadeira, criada pelo casal Charles e Ray Eames é uma obra de arte e que carrega em si uma parte da história do design do século XX. Ajuda a compor qualquer espaço com aconchego, classe e conforto. Na Essência Móveis.
34
Poltrona Alice Com a essência do design brasileiro, Marcus Ferreira e Aristeu Pires conceberam a poltrona Alice. Moderna e confortável, acrescenta elegância em qualquer ambiente. Na Decameron Design.
Traga seus familiares e amigos para uma festa no cinema, comemore conosco seu aniversário. Escolha o filme de sua preferência, faça uma sessão e transforme nosso espaço em um lugar mágico.
Aniversários e Eventos Corporativos são no Cine Esmeralda. Para maiores informações ligue: (14) 3433-4566 ou cine@cineesmeralda.com.br
EVENTOS CORPORATIVOS Faça suas palestras, treinamentos, conferências e reuniões aproveitando o máximo que nossas salas podem oferecer em questão de imagem, som e conforto.
36