6
7
INDEX 14 20
MODA ENTREVISTA
A Rosmari Signes de Tien 21
22
El Verger
23
Gata de Gorgos
24 30
ACTES JULIOL ACTES JULIOL
SALUT
El sol, un plaer amb precaució
PROGRAMA DE FESTES
Els Poblets
PUBLICITAT 96 575 75 26 DIPÒSIT LEGAL V-3324-2002 EDITA Factoria d’Idees C/ Reis Catòlics 5, 1º H · GATA Tel. 96 575 75 26 correu@factoriadidees.es DISTRIBUÏT A Teulada, Moraira, Benissa, Senija, Gata, Xaló, Llíber, Pedreguer, Xàbia, Poble Nou de Benitatxell, Dénia, Ondara, El Verger, Pego, Vall de Gallinera, Vall de Laguar, El Poblets, La Rectoria, Jesús Pobre, Beniarbeig, Orba i l’Atzúbia.
Editorial Ja estem de ple en l’estiu, és moment de gaudir del sol, de la platja i carregar de pacència per a fer cues als hipermercats, carreteres de la costa… Però tenim un altra opció, podem practicar el turisme “slow” que és el que ens proposa la campanya del Comerç de Gata. Podem convidar a turistes i veïns a gaudir dels pobles d’interior, de la seua pau, del seu ritme i dels seus productes autòctons. És moment també de pobles en festes, a finals de juliol us convidem a gaudir de les festes de Els Poblets que podeu revisar en les últimes pàgines de la revista. A més us proposem alguns looks per viure al màxim els moments estiuencs i moltes altres novetats. És un bon moment per baixar el ritme, la temperatura marca el pas i les nits són els nous dies. Disfruteu tot el que pugueu.
8
10
moda
Com un raig de sol, el groc es cola en l'armari d'estiu i brilla amb força sobre la pell daurada creant un efecte molt afavoridor. S’ha consolidat com un dels colors mÊs buscats entre les prestatgeries i aparadors de la ruta de tendes de moda. I tu ja tens la teua peça en groc?
12
13
moda
Versatilitat 24 hores. Looks que pots dur tan si vas a la mar com si vas a comprar o a fer-te’n una. Això sí, incloent el groc en alguna de les peces: bikinis, sandàlies, en vestits de dia, en peces de nit, color mostassa, llimona, fluor... El groc mai està fora de lloc.
16
moda
L'estiu és groc, però també blau. Un blau que ens recorda que ja podem gaudir de temps lliure a la platja. El blau encara que no és un color cridaner mai passa desapercebut, sempre és benvingut. Aposta per el blau i sempre aniràs bé vages on vages.
ENTREVISTEM ROSMARI SIGNES DE JAIME SIGNES TIEN 21 GATA I TEULADA
Rosmari està al capdavant de les tendes d’una empresa familiar creada fa quasi 40 anys pels seus pares que, a més de tendes d’electrodomèstics també fan instal·lacions elèctriques, enginyeria, instal·lacions de plantes solars fotovoltaiques, i tenen la representació de Fenie Energia, una nova companyia elèctrica formada per xicotets electricistes de tota espanya que està donant molta guerra a les elèctriques clàssiques.
P.Quina és la teua feina en les tendes? R. Nosaltres tenim dos tendes, una a Gata i l’altra a Moraira, dos tendes en els tipus de clients molt diferenciats i avuí en dia hem d’estar preparats per a qualsevol producte nou que ix al mercat. Combinem tant l’electrodomèstic econòmic i de qualitat, de tota la vida, amb les grans marques que ens demanden els residents que busquen un producte més exclusiu.
Reportatge
P. Rosmari, és una gran responsabilitat donar continuïtat a una empresa creada per la generació anterior. Qué creus que podeu aportar esta segon generació a Jaime Signes?
P. Què és el que més t’agrada de ser comerciant? R. M’agrada ajudar i donar solucions als meus clients. M’agrada que es donen compte que ells
R. Com bé dius, són els nostres pares els que han fet que esta empresa fora el que és, el que podem fer nosaltres és aportar tota l’energia i entusiasme necessaris per fer que continue funcionant i aplicar totes les innovacions possibles per aconseguir-ho.
20
són una part més de la família. Ací, tots els que treballem a Jaime Signes S.L. treballem perquè els clients tinguen el que necessiten. Tant en la resolució d’avaries, com en la cerca d’un determinat aparell elèctric, la instal·lació d’una antena... Treballem perquè els nostres clients tinguen ací el mateix que podrien trobar en la ciutat més gran del món.
tres oferim té un cost. Nosaltres portem el producte a casa i el tècnic ho insta-la, si després el client té problemes per manejar-ho també ve a preguntar i de vegades li tornem a enviar el tècnic. Si el producte dóna algun problema nosaltres sempre estem ací, som una empresa familiar que estarà ací fins que no fem falta. La nostra vocació no és vendre sino formar part d’un poble i ajudar a eixe poble en tot allò que som especialistes.
P. Internet ofereix productes a costos que per a vosaltres són inasumibles. Què feu al respecte? R. Nosaltres no podem tindre el mateix preu que algunes pàgines web perquè el servei que nosal-
21
El Verger JULIOL 2017
1
dissabte
2
DIUMENGE
22
I CONCURS DE JOVES INTÈRPRETS ESCOLA
MÚSICA JOVE LÓPEZ CABRERA. •18:30 Casa de la Cultura.
FESTA FI DE CURS ESCOLA DE MÚSICA LÓPEZ CABRERA. Festa i lliurament de premis amb l'actuació "Estem penjats" de l'ETC del Verger. • 19:00 Camp de bàsquet.
PROGRAMACIO GRAMACIÓ JULIOL 2017
8
LA GRAN CAGÀ COMISSIÓ DE FESTES. •20:30 COMISSIÓ DE FESTES: Entrada• de Bous «La Gran Gegants Cagà»: 8des de juliol a laFàbrica Plaça Jaume I. A les 20:30 Ende la de sabó. trada de Bous Gegants des de la Fàbrica de A continuació sabó. sopar de A continuació de cabasset cabasset (2€) isopar discomòbil.
VE LÓPEZ CABRERA: oves intèrprets: h a la Casa de Cultura.
dissabte
iurament de premis em penjats» de l'ETC erger: 0h al Camp de bàsquet
28
divendres
3-29
(2€) i discomòbil.
II NIT D'ALBADES MIGUEL MONTEAGUDO, VORO DE PATERNA, MARISÉ DE MONTEOLIVÉ I TOCANT I RODANT. • 20:30 EXPOSICIONS A LA TORRE KARL TROMPERT.
• Torre de Medinacelli.
26 dies
29
GRAN PRESENTACIÓ DE FESTERES I FESTERS 2017 • 22:00 CEIP Segària.
dissabte
DEL
A LA TORRE: romandrà del 3 de juliol e Medinacelli.
31 DE JUliol AL 2 DE setembre
EXPOSICIONS A LA TORRE
JULIA RIVAS. • Torre de Medinacelli.
uració el 31 de juliol, l 2 de setembre.
14
• 9:30-13:30 Casa de la Cultura.
dissabte
FRESCA: Pop en acústic: 00h front a la Casa de tura. rvei de barra.
DIVENDRES
CAMPANYA DE DONACIÓ DE SANG
•
II Nit d'Albades amb Miguel Monteagudo,
Voro de Paterna, Marisé de Monteolivé i MÚSICA A LA FRESCA Tocant i Rodant:
CONCERT28DE POP EN de LOLL juliol a les 20:30h. ACÚSTIC. Hi haurà servei de barra • Gran presentació festeres i festers • 23:00 Casa de lade Cultura. 2017: 29 de juliol a les 22:00h al CEIP Segària.
22
CAMPANYA DE DONACIÓ DE SANG: • Donació de sang: 22 de juliol de 9:30h a 13:30h a la Casa de
-
Gata de gorgos juliol 2017
DEL
26 DE JUNY AL 2 DE JULIOL
2
COL·LABORA EL COR "AMICS DEL TERCER MÓN". Després diumenge processó pels carrers del barri amb la colla de dolçainers i tabaleters. Tot seguit actuació del grup de danses "La Llata" i a continuació es servirà un vi d'honor i es dispararà una traca i un castell • 20:30 Carrer Lepanto SOPAR POPULAR En acabar el sopar tenim l'actuació dels BRADMIS • 22:00 Carrer Lepanto
SETMANA CULTURAL DE LA TERCERA EDAT
• Centre Social.
EL
LI-
DE
1
SOLEMNE MISSA EN HONOR A SANT JOAN
ACTIVITATS AL CARRER CASTELLS
INFLABLES, JOCS, ANIMACIÓ I ESMORZAR PER A TOTS ELS dissabte XIQUETS • 10:00 Carrer Lepanto BATUCADA Hi haurà cervessa 2x1€ • 10:00 Carrer Lepanto CAMPIONAT TRUC SEMIFINALS I FINAL • 18:00 Carrer Lepanto SOPAR POPULAR LA COMISSIÓ VENDRÀ COQUES. ACTUACIÓ DELS MARIATXIS TOT SEGUIT LA ORQUESTA FUSIÓN. Hi haurà barra de còctels de Exclusive&Drinks • 21:00 Carrer Lepanto
8
CONCERT DEL SOCI
BANDA UNIÓ MUSICAL DE GATA • 20:00 Campde futbol vell.
dissabte
20
DONACIÓ DE SANG
• 17:00-20:45 Saló d'actes del Centre Social
dijous
DEL
7 AL 23 DE JULIOL
DEL
EXPOSICIÓ CLOENDA CURS ESCOLA DE PLÀSTICA EXPERIMENTAL A. VIVES
27 de juliol al 6 D'agost
FESTES DE GATA
• 20:00 Casal de la Música
23
EL SOL, UN PLAER AMB PRECAUCIÓ L'estiu és temps de calor, d‘estar més hores a l'aire lliure, de platja, de piscina, de vacances! En definitiva, és una època que molts voldrien gaudir tot l'any. Les característiques meteorològiques del nostre país ens permeten gaudir del sol durant molts dies a l’any. Però cal tenir precaució. El sol és una font de salut i benestar ja que intervé en la síntesi de la vitamina D necessària per fixar el calci i prevenir el raquitisme, a més d’augmentar l’estat de bon humor i fer que ens trobem molt més possitius. A més és bo pel tractament d’algunes malalties de pell i participa en el procés fisiològic essencial per al desenvolupament de l’organisme.
Salut
Però per una altra banda, si no el prenim amb precaució, no evitem la sobreexposició a les radiacions solars podem trobar-nos amb altres dificultats i malalties com ara el càncer de pell. Des dels anys vuitanta s’ha detectat un increment fort de la incidència del càncer de pell, molt vinculat al nostre comportament davant l’exposició al sol, i també per la percepció generalitzada de que el bronzejat és senyal de salut i benestar. El càncer de pell melanoma està associat a un patró d’exposició solar intermitent, però intensa, amb episodis de cremades solars, com és
típic de les vacances. Aquest patró s’adona molt en infants i adolescents. Cal pendre el sol amb cura, i et duguem algunes recomanacions per què aquesta exposició als raigs solars estiga saludable. - A les hores de màxima insolació (entre les 12h i les 16h) és recomanable romandre a l’ombra. - Utilitza barret i ulleres de sol fosques i homologades que filtren radiacions UVA i UVB. - Les cremes protectores s’han d’aplicar 20 minuts abans de l’exposició al sol i han de tenir filtre solar per als raigs UVA i UVB, ser resistents a l’aigua i un factor de protecció mínim de 20, els xiquets convé més de 50. S’ha d’aplicar cada 2 hores. - Encara que estigues moreno, s’ha d’aplicar la crema fotoprotectora, es necessari. - Alerta amb els dies nuvolats, les radiacions també afecten i no ens adonem. - Protegir als xiquets amb gorra i samarreta eixuta i opaca. - Ensenyar als xiquets la regla de l’ombra (de 12h a 16h) per evitar que es cremen. - Beure molta aigua per hidratar-se i menjar fruita i verdura. Una alimentació sana ajuda també a mantenir hidratada i bé la nostra pell. No jugues amb el sol. El sol sí, però amb precaució.
24
25
En el nostre núvol de serveis el teu negoci pujarà tan alt que tots sabran de tu.
10% • C/ Canonge Valerià Costa, 30 • Avda. d’Augusto Villalonga alemany, 81 • 03750 PEDREGUER
PRESENTANDO ESTE ANUNCIO EN NUESTRA TIENDA
Descuento
TELÈFONS D'INTERÉS
Serveis
Tourist Info
902 114 162
Seguridad y emergencias 112
Hospital de Dénia MarinaSalud 966 429 000
Policia Nacional
Creu Roja Dénia 965 781 358
Info. Maltrato a la Mujer 016
Creu Roja Xàbia 965 791 961
Guardia Civil
26
091
062
¿QUIERES INTERNET DE ALTA VELOCIDAD? CON PERMANENCIA
59€ALTA
18 MESES PERMANENCIA
99€ALTA
hasta
36’28 €
hasta
48
hasta
IVA INCL
’38 € IVA INCL
ALTA GRATUITA
6 MESES PERMANENCIA
24’18 €
IVA INCL
SIN PERMANENCIA
12 MB
15’71 €
20 MB 28 MB
hasta
3 MB
24’18 €
hasta
12 MB
36’28 €
hasta
20 MB
48’38 €
hasta
28 MB
IVA INCL
IVA INCL
IVA INCL
EQUIPAMIENTO BÁSICO GRATUITO
IVA INCL
ANTENA Y ROUTER WIFI
EQUIPAMIENTO BÁSICO 169
€
Y AHORA TAMBIÉN
ANTENA Y ROUTER WIFI
TELEFONÍA MÓVL ¡ELIGE LA TARIFA MÓVIL QUE MÁS SE ADAPTE A TI! MINI
12
’04 € IVA INCL
100 minutos
BASIC
15
STANDARD
19
’75 € IVA INCL
200 minutos
’75 € IVA INCL
Llamadas ilimitadas*
PREMIUM
24’74 € IVA INCL
Llamadas ilimitadas*
1,2 GB
1,5 GB
2 GB
4 GB
ESTABLECIMIENTO INCLUIDO
ESTABLECIMIENTO INCLUIDO
100 SMS
100 SMS
ESTABLECIMIENTO INCLUIDO
ESTABLECIMIENTO INCLUIDO
LLÁMANOS E INFÓRMATE!
671 113 113
WWW.INTERNETCASIGRATIS.ES
28
hola
PROGRAMA DE FESTES - ELS POBLETS 2017 DISSABTE 29 DE JULIOL 17H.- HOLY SOUND FESTIVAL AL POLIESPORTIU. Festival lliure d’alcohol. DIUMENGE 30 DE JULIOL 12H.- CERCAVILA PEL POBLE AMB LES FILAES MORES I CRISTIANES ACOMPANYATS PER LA XARANGA DESSIGUITTAS. ORGANITZA: Consell Moro i Cristià PATROCINA: Ajuntament dels Poblets 20H.- CONCERT CULTUR-ART, A LA PLAÇA DEL CASTELL. CONCERT INTERCANVI A CÀRREC DE LA COLLA LA LLEBETJÀ DEL POBLE NOU DE BENITATXELL I LA COLLA EL REBROT DE RAFELCOFER. PATROCINA: Consell Valencià de Cultura, Generalitat Valenciana. DILLUNS 31 DE JULIOL 21H.- SOPAR DE GERMANOR, AL CARRER SANT JOSEP, ENTRE LES FILAES MORES I CRISTIANES DELS POBLETS, INVITADES PER LA FILÀ CAPITANA ALAMAR I AMENITZATS PER LA XARANGA CABUTS. 23H.- VERBENA AMB L’ORQUESTRA LA MOCHA, AL CARRER SANT JOSEP. ORGANITZA: Consell Moro i Cristià. DIMARTS 1 D’AGOST 13H.- MISSA DE LA TERCERA EDAT A L’ESGLÉSIA DEL SALVADOR. 14H.-. DINAR DE LA TERCERA EDAT AL RESTAURANT ISA. 20H.- XUPINÀS I ENTRADA DE LA MURTA, ACOMPANYADA PER LA UNIÓ MUSICAL ELS POBLETS I EL GRUP DE DOLÇAINERS TOCANT I RODANT. 21H.- GRAN NIT DE PAELLES AL POLIESPORTIU. EL LLIURAMENT D’INGREDIENTS SERÀ DE 21:30 A 22 HORES. COL·LABORA: Supermercats Masymas.
22H.- ACTUACIÓ DEL TRIO MUSICAL JAM AL POLIESPORTIU. 23:30H.- MASCLETADA NOCTURNA A CÀRREC DE LA PIROTÈCNIA RICARDO CABALLER. DIMECRES 2 D’AGOST 09H.- PASSACARRER DE DOLÇAINA I TABALET AMB TOCANT I RODANT. 11H.- PARC AQUÀTIC AL POLIESPORTIU. 20H.- GRAN DESFILADA DE CARROSSES I COMPARSES PER L’ITINERARI DE COSTUM. (1r premi 400 €; 2n premi 200 €; 3r premi 100 € i 6 premis més de 50 €) 24H.- NIT DE CORREFOCS A CÀRREC DE LA COLLA DE DIMONIS I CABUTS D’AIELO DE MALFERIT. 01H.- XOCOLATADA PER A TOTS A LA PLAÇA DEL SALVADOR. (Amb la col·laboració de Supermercats Masymas i la Cafeteria Temptacions) A CONTINUACIÓ, DISCOMÒBIL A CÀRREC DEL Dj. ALISON SUGAR, AL POLIESPORTIU. DIJOUS 3 D´AGOST 09H.- CERCAVILA AMB DOLÇAINA I TABALET A CÀRREC DE TOCANT I RODANT. 11H.- PARC AQUÀTIC AL POLIESPORTIU. 12H.- MISSA SOLEMNE EN HONOR A NOSTRA SENYORA DEL ROSER, A L’ESGLÉSIA SANT JOSEP. (Missa cantada per la Coral del Verger) 19H.- TEATRE INFANTIL DIVERSIÓ ESPACIAL A LA PLAÇA DEL CASTELL. DESPRÉS DE LA REPRESENTACIÓ, BERENAR PER A XIQUETES I XIQUETS. (Oferit per la Cafeteria Temptacions) 20H.- OFRENA FLORAL AL CARRER SANT JOSEP.
ES CONVIDA A PARTICIPAR-HI A LES ASSOCIACIONS, PARTICULARS I A XIQUETS I XIQUETES DEL POBLE. 20:30H.- EXHIBICIÓ EQÜESTRE AL LLOC DE COSTUM. AMB CABALLOS DE ENSUEÑO (JOSÉ RODRÍGUEZ “XARET”)
al Centre Veterinari PETITONS, avinguda en Jaume I, 25). 11H.- PARC AQUÀTIC AL POLIESPORTIU. 19H.- ENTRADA DE BANDES DE MÚSICA PER L’ITINERARI HABITUAL.
23H.- SOPAR POPULAR AL CARRER SANT JOSEP.
20H.- DESFILADA DE MOROS I CRISTIANS PER L´ITINERARI HABITUAL.
LLIURAMENT DELS PREMIS A LES CARROSSES I COMPARSES.
24H.- FESTIVAL DE MÚSICA ELECTRÒNICA A LA PLAÇA DEL SALVADOR AMB ELS DJs. MITCH VAN STAVEREN, JUANJO GRACÍA I SUEL.
23:30H.- VERBENA AL C/ SANT JOSEP AMB L’ORQUESTRA PLATINO. DIVENDRES 4 D’AGOST 09H.- PASSACARRER AMB DOLÇAINA I TABALET AMB TOCANT I RODANT. 11H.- FESTA DE L’ESPUMA I PARC AQUÀTIC, AL POLIESPORTIU. 19H.- CARRERES DE CINTES AL CARRER SANT JOSEP. (Els interessats en participar-hi deuran inscriure’s prèviament a l’Ajuntament fins el dia 3 d’agost de 2017) Hi haurà 600 € en premis a repartir. 21.30H.- PARLAMENTS MORO I CRISTIÀ A L´AVINGUDA MESTRE VICENT, DAVANT LA CASA DE CULTURA. 24H.- ESPECTACLE AMB EL MUSICAL FRECUENCIA, AL POLIESPORTIU. A CONTINUACIÓ DISCOMÒBIL A CÀRREC DEL Dj. JAVI MENGU, A LA PLAÇA DEL SALVADOR. DISSABTE 5 D’AGOST 07H.- DESPERTÀ A CÀRREC DE LA FILÀ CRISTIANA ELS CAVALLERS DE L’APOCALIPSI I CERCAVILA PEL POBLE AMB TOCANT I RODANT. 10:30H.- EXHIBICIÓ CANINA JOVALCAN AL PARC DE MIRAFLOR, DARRERE EL SUPERMERCAT MASYMAS. (Els interessats en participar-hi deuran d’inscriure’s prèviament
DIUMENGE 6 D’AGOST 09H.- PASSACARRER DE DOLÇAINA I TABALET AMB TOCANT I RODANT. 11H.- CERCAVILIA A CÀRREC DE LA UNIÓ MUSICAL ELS POBLETS. 11.30H.- RECOLLIDA DEL PA BENEÏT I CERCAVILA FINS L´ESGLÉSIA DEL SALVADOR. 12H.- MISSA SOLEMNE EN HONOR AL DIVÍ SALVADOR DE MIRA-ROSA CANTADA PER LA CORAL DEL VERGER. 13H.- REPARTIMENT DEL PA BENEÏT, PEL RECORREGUT HABITUAL. 20.30H.- PASSACARRER AMB LA UNIÓ MUSICAL ELS POBLETS I RECOLLIDA DELS XIQUETS I XIQUETES DE LA PRIMERA COMUNIÓ. 21H.- SOLEMNE PROCESSÓ EN HONOR AL DIVÍ SALVADOR DE MIRA-ROSA 23H.- GRAN CASTELL DE FOCS D´ARTIFICI A CÀRREC DE LA PIROTÈCNIA RICARDO CABALLER. 24H.- REVETLA A LA PLAÇA DEL CASTELL A CÀRREC DE L’ORQUESTRA LA PATO.
MOROS I CRISTIANS
AJUNTAMENT DE ELS POBLETS
EN HONOR DEL DIVÍ SALVADOR ELS POBLETS 2017