2 l d’aci l novembre 2010
novembre 2010 l d’aci l
3
4 l d’aci l novembre 2010
novembre 2010 l d’aci l
5
6 l d’aci l novembre 2010
Ciclo de caminatas “Descobreix el nostre terme”
Benissa celebró recientemente la quinta edición del Festival Multicultural con un éxito absoluto de participación, tanto de países concurrentes como de público asistente.
El pasado domingo un grupo de unas 80 personas participaron en la ruta circular a la Sierra de Oltà, incluida dentro del ciclo “Descobreix la nostra comarca”, que organiza desde hace 3 años la concejalía de Normalización lingüística. El paseo fue guiado por 2 miembros del grupo de montaña de Calpe.
Los países participantes, un total de 15, presentaron en las carpas situadas en la glorieta Dolores Piera su gastronomía, artesanía, vestidos típicos, fotografías y música, ayudando a conocer un poquito mejor los lugares de procedencia de las personas que conviven en la zona así como sus costumbres . La programación del festival de carácter bienal, se completó con actuaciones musicales, humorísticas y bailes folclóricos con las que los distintos países participantes deleitaron a los asistentes.
El próximo paseo está previsto para el 14 de noviembre. En este caso se subirá a la Sierra de Bernia en coche, y desde la Font, se realizará una ruta que va desde el Forat hasta el Fort, para acabar de nuevo en la Font.
noticias Benissa
Éxito de participación en el V Festival Multicultural
Con esta ruta, la primera de esta temporada, los participantes han aprovechado para ponerse un poquito en forma para comenzar de nuevo el ciclo 2010-2011, que está previsto que lleve a conocer más y mejor algunos sitios totalmente desconocidos y con una belleza impresionante.
novembre 2010 l d’aci l
7
7ª Fira de Pego
PROGRAMACIÓ D’ACTIVITATS DISSABTE
DIUMENGE
12,00 h Inauguració de la Fira amb les
11,30 h Taller de cuïna per la empresa El
Autoritats locals
Bollit
12,30 h Actuació de la Muixeranga amb La
12.30 h Contacontes per l’Associació de
Clandestina
Dònes Cabal 13,00 h Hip Hop
16. 30 h Taller de Bunyols per la empresa El
16.00 h Màgia per el grup d’animaciò Ani-
Bollit
mactiu 17.30 h Pasarel·la de roba canina
17.00 h Partida Pilota (Carrer La Pau) 17.00 h Dançaires d’Uixola
Falta saber l’hora del bingo i de curtmetratge d’Obrint Camí
18,30 h Balls de salò de les alumnes de la FPA
I durant els dos dies hi haurà:
20,00 h Escola de Teatre de Pego amb el
- Exposició d’Aus a càrrec de la empresa
Grup Performance de la Galaxia de Pego
Zoo Garden. - Passejos amb carro. - Taller de transplantar plantes autòctones perle Taller de empleo “La Muntanyeta Verda”. - Tobogán hinxable per a menuts. - Carreres de Scalextric. - Exposició de pintura i restauració.
8 l d’aci l novembre 2010
novembre 2010 l d’aci l
9
Me gustan los lunes http://megustanloslunes.wordpress.com/ NOTICIAS REALES DE LA MARINA ALTA Toda la actualidad de la comarca a tiempo real, en nuestro blog de noticias. ¡¡Mándanos las tuyas!!
colabora@revistadaci.es
TODA LA INFORMACIÓN AL SEGUNDO XÀBIA CELEBRA EL ENCUENTRO DE PARTICIPACIÓN INTERCULTURAL Actualidad, Xàbia on 20 octubre. Leer más
RECONOCIMIENTO A LOS VOLUNTARIOS DE LA UPC DE DÉNIA Actualidad, Dénia on 20 octubre. Leer más
TEULADA ABRE INSCRIPCIÓN PARA EL PROGRAMA NO ESTÉS SOLO EN NAVIDAD
Actualidad, Teulada-Moraira on 19 octubre. Leer más
AECC RECAUDA FONDOS EN ONDARA PARA LA LUCHA CONTRA EL CÁNCER Actualidad, Ondara on 20 octubre. Leer más
Actualidad, Gata on 20 octubre. Leer más
TEULADA PREPARA EL VI CENTENARI DE SANT VICENT FERRER
30 VOLUNTARIOS EN LA JORNADA DE LIMPIEZA DE LES ROTES EN DÉNIA
Actualidad, Teulada-Moraira on 20 octubre.
Actualidad, Dénia on 19octubre.
Leer más
Leer más
“CAMINAR ÉS SA” COLABORÓ CON MANOS UNIDAS EN BENISSA
EXPOSICIÓ “GRAN TOUR. BECADOS 2008-2009 EN ONDARA
Actualidad, Benissa on 19 octubre. Leer más
MÍMICA PARA CONCIENCIAR A LOS ESTUDIANTES EN DÉNIA
JORNADA DE DIFUSIÓN DE LA PRESTACIÓN POR CESE DE ACTIVIDAD DE LOS AUTÓNOMOS
Leer más
Leer más
Actualidad, Dénia on 19 octubre.
L’OFICINA DE TURISME DE GATA REP VORA 3.000 CONSULTES
Gata on 18 octubre.
Actualidad, Agenda Cultural, Ondara on 19 octubre. Leer más
LA 3ª REGATA SOLIDARIA TURKANA SE CELEBRARÁ EN DÉNIA Actualidad, Agenda Cultural, Deportes, Dénia, Localidades on 15 octubre. Leer más
SUSCRÍBETE AL BLOG DE LA REVISTA D’ACÍ Y RECIBE LAS NOTICIAS DE LA COMARCA EN TU CORREO
http://megustanloslunes.wordpress.com/?blogsub=confirmed#subscribe-blog
10 l d’aci l novembre 2010
novembre 2010 l d’aci l
11
noticias Benissa
“Caminar és Sa” colaboró con Manos Unidas
Presentación de las escuelas deportivas de Benissa
El décimo aniversario de la caminata nocturna “Caminar és sa” ha tenido un carácter especial, ya que además de fomentar una actividad saludable se ha fomentado una actividad solidaria. La Concejalía de Sanidad del Ayuntamiento de Benissa ha colaborado con Manos Unidas Benissa para la realización de un proyecto que pretende cambiar la vida a 400 mujeres africanas. Durante los días 14 y 15 de octubre los caminantes se acercaron al ayuntamiento para realizar la caminata nocturna, aportando voluntariamente el donativo de 2 euros. La salida se realizó, como es costumbre, des-
El alcalde de Benissa, Juan Bautista Roselló y el concejal de Deportes, Paco Montagut, han sido los encargados de presentar las diferentes Escuelas Deportivas 2010/2011, que han iniciado sus actividades recientemente en el Palau Sant Pere. Las Escuelas Deportivas permiten que los niños se inicien y desarrollen los conocimientos técnicos y tácticos y, además, les transmite valores como el esfuerzo personal, el compañerismo, el trabajo en equipo, el sacrificio, la responsabilidad o la disciplina y también hábitos saludables En la presentación participaron los componentes de las escuelas de Baloncesto, Fútbol, Fútbol Sala, Iniciación Deportiva y Pilota Valenciana. Después se presentó la Escuela de Gimnasia Rítmica y la de Voleibol. La Escuela Municipal de Kárate se presentará el 13 de noviembre, coincidiendo con la celebración de un curso de kárate en Benissa.
de la plaza del Portal. El viernes se comenzó con la caminata solidaria más corta hasta la plaza Rei Jaume I, volviendo hasta el ayuntamiento. Seguidamente se realizó la ruta habitual por el grupo ciudadano formado por personas tanto mayores como jóvenes y niños que se unieron para caminar por el casco urbano de Benissa, esta vez con la ilusión de que su pequeña aportación pueda cambiar la vida de estas mujeres. La presidenta de Manos Unidas Benissa, Francis Bertomeu ha explicado que este acto ha inaugurado esta ambicioso proyecto de un coste total de 20.310 euros, que se destinará a más de 400 mujeres africanas y que asume en su totalidad la asociación benissera. Con la Caminata solidaria se han recogido alrededor de 300 euros que servirán para cubrir la formación de 5 mujeres. La próxima actividad prevista será la Cena Solidaria que tendrá lugar el sábado 6 de noviembre y cuyos donativos irán destinados al proyecto “Burkina Faso”.
12 l d’aci l novembre 2010
Teulada ofrece “un otoño cultural” para todos los públicos
El alcalde, Antoni Joan Bertomeu, y la presidenta de la Asociación Universidad Tercera Edad Teulada-Moraira (U3A), Ann Colclough, han participado en la jornada de puertas abiertas de esta entidad, que ha reunido a los más de 1.200 miembros para intercambiar experiencias de aprendizaje, realizar distintos talleres y conocer a gente.
El Ayuntamiento de Teulada ha preparado un nuevo programa denominado “Un Otoño Cultural en Teulada-Moraira” donde el ciudadano contará con nuevas sesiones cinematográficas, conciertos musicales, actividades deportivas, de ocio, talleres, ferias y fiestas locales, entre otras actividades.
La jornada, que tuvo lugar en el edificio “Espai La Senieta” de Moraira, contó con unos 54 grupos de trabajo como el de juegos de cartas, petanca, creación del árbol genealógico, aromaterapia… También se exhibieron trabajos de manualidades creados con técnicas de Patchwork, elaboración de tarjetas navideñas o fotografías.
El alcalde, Antoni Joan Bertomeu, ha dado a conocer el programa elaborado con la colaboración de distintas concejalías y asociaciones locales para los meses de octubre, noviembre y diciembre, que engloba una oferta variada de actividades culturales y para todos los públicos.
noticias Teulada
Jornada de puertas abiertas de la asociación u3a de Teulada
En el folleto informativo el contenido se ha agrupado por temas e incluye todos los conciertos preparados con el Rotary Club de Benissa-Teulada. Además, hay un apartado dedicado al cine, otro a las actividades deportivas, otro de ocio para el público más joven y, finalmente, está el de fiestas, con la celebración de Santa Catalina entre otras propuestas.
La presidenta de la U3A cuenta con unos 1.200 miembros extranjeros de TeuladaMoraira, Benissa y Benitatchell que están jubilados y entre ellos crean grupos de distintas temáticas, como grupos de lectura o de teatro, otros organizan viajes por lugares de España, otros se dedican a la fotografía, historia, psicología, manualidades o juegos de mesa, etc.
Toda la información detallada la podrán encontrar en la página web www.teulada-moraira.org, en los mupis electrónicos en Teulada y Moraira y, además el folleto se repartirá por todos los puntos de interés.
En la jornada hubo una exposición de fotografías denominada “Focus” y una representación teatral también a cargo de un grupo de aficionados de la U3A.
novembre 2010 l d’aci l
13
COMPRA/VENTA
ALQUILERES
4Vendo aire acondicionado/bomba de calor modelo pch 100 Mitsubishi, ideal para climatizar un bar u oficina, segunda mano, usado 2 años. 1.200 €. Tel. 639 571 700.
4Alquilo primer Piso con ascensor en Gata, 120 mts, todo exterior, 3 habitaciones grandes, 1 baño, terraza interior, salón muy amplio, sin amueblar, 350€. Tel 652 467 734.
4Vendo terreno de 2.500 m² con casita en Calpe, agua, luz, árboles frutales, a 3 kms. de la playa. 109.000 €. Tel. 629 991 543.
TRABAJO
4Vendo terreno en Benissa de 5.000 m² con agua y luz. Fácil acceso junto a la carretera en Partida Estación. 70.000 €. Tel. 629 991 543. 4Vendo casa de campo en Buenavista, Benissa, detrás del supermercado Super G. 3 dorm, garaje, barbacoa, para reformar. 70 m² construidos y 200 m² de parcela. 115.000 €. Tel. 629 991 543. 4Oferta piso en Gata de Gorgos en la calle Trossets, edificio La Cantonada, 3ª planta. Orientación sur. Totalmente acondicionado con muebles. 2 habitaciones, 2 baños, calefacción centyral, pre instalación de aire acondicionado. Tasación 153.000€, precio de venta 114.000€. Teléfono: 689 274 643.
14 l d’aci l novembre 2010
4Busco vendedor de publicidad, comisión según ventas. Tel. 96 575 75 26. 4Gestionamos totalmente su contabilidad, control de costes y análisis de balances, en su oficina o nuestro despacho. Tels. 681 164 150 ó 628 859 515 María. ¿Cómo poner un
anuncio por
palabras?
Llame al 965 757 526 o revistadaci@revistadaci.es un máximo de 25 palabras. El precio es de 10€ y se renueva cada mes.
Acte inaugural
novembre 2010 l d’aci l
15
La comissió de festes 2011
Premiats del concurs de fotos de la fira organitzat pel fotoclub “El Forat”
“ Selecció de dibuixos del concurs 9 d’octubre organitzat a la fira”
16 l d’aci l novembre 2010
novembre 2010 l d’aci l
17
18 l d’aci l novembre 2010
novembre 2010 l d’aci l
19
20 l d’aci l novembre 2010
novembre 2010 l d’aci l
21
22 l d’aci l novembre 2010
novembre
FARMÀCIES DE GUÀRDIA dia de guardia
farmacia
dia de guardia
farmacia
Pedreguer
4, 12, 20, 28
P.m. cervero / Md. José Pitarch, 6 · Teu-Mor
5/11 - 19/25
r. gil / Avda. Jaime I, 69
5, 13, 21, 29
B. Peña / Puerto Castaños, 6 · Teulada-Moraira
1 /4 -12/18- 26/30
H. infantes / Doctor Calatayud, 15
6, 14, 22, 30
V.e. garrido / La Iglesia, 6 · Teulada-Moraira
CALP
7, 15, 23
a. Valenzuela / Urb. Cumbres del Sol · Benitatxell
6, 7
r.P. calatayud / Conde Altea, 32
8, 16, 24
J.L. cuquerella / Ciudad Real, 2 Sol Park
29
f. Savall / Avda. Almendros, 15
1, 9, 17, 25
22, 30
J.m. calatayud / La Niña, 7
15, 23
J. Pol Yanguas / Avda. Ifach, 10
2, 12, 22
m.P. de antonio / Patricio Ferrandiz, s/n
8, 16, 24
r. Villarubias / Avda. Juan Carlos I, 12
3, 13, 23
climet Vives / Avda. Alicante, 45 · Dénia
1, 9, 17, 25
r. Zafra / Urbanización Tossal, 2 J
4, 14, 24
a.m. Zaragoza / Avda. Valencia, 2B · Dénia
2, 10, 18, 19
m.c. Buigues / C/ Benidorm, 12
5, 15, 25
J. Brines / Joan Fuster, 28 · Dénia
3, 11, 12, 27
e. franco / C/ Corbeta, 10
6,16, 26
V. Llano / Cop, 3 · Dénia
4, 12, 20
f.J. garcía / Avda. Rosa de los Vientos, 2-4
7, 17, 27
J. ferreres / Constitución, 3 · Dénia
5, 13, 14
J.L. Villanueva / Avda. Europa, 6
8, 18 ,28
a. fernandez / Marqués de Campo, 48
XÀBIA
9, 19, 29
miquel-miquel / Marqués de Campo, 66
11, 24
c.espinos / Pza. Iglesia, 11
10, 20, 30
J. Salva / Plaza del Raset, 6 · Dénia
12, 25
Belchi-cholbi / Ronda Colon, 4
1, 11, 21
e. romany / Elche, 2 · Dénia
13, 26
a. marsal / Avda. Rey Juan Carlos I, 33
3, 17
m.d. castelló / Dr. Fleming, 31 · Ondara
1, 14, 27
i. garces / C/ Sevilla, 1
8, 22
m. infantes / Marqués Estrella, 11 · Vergel
2, 15, 28
m.P. uriol / Playa Arenal
13, 27
f. mud / Roser, 15 · Ondara
3, 16, 29
J.m. ripoll / Ctra. Cabo la Nao, Cala B
6, 20, 30
i. costa / Joanot Martorell, 9 · Els Poblets
4, 17, 30
m.S. martinez / Avd. Lepanto, 12
i. roig / Cent. Las Brisas, 4
5, 18
r.m. Pérez / Avda. Pla-Cabo Nao, 126
f. miralles / C/ Mar Adriático, Marinas, km 5
6, 19
a. almodovar / Plaza Joanot Martorell, 5
7, 20 8, 21
J. Llaudes / Pza. Gabriel Miró, 1 DÉNIA / ONDARA / VERGEL / ELS POBLETS
BENISSA
L. gil / Ctra. Cabo Nao-Pla, 121
5 al 11 - 26 al 30
J.B. giner / Padre Andrés Ivars, 1
a. m. Lillo / Ant Bañuls, esq. R. Llidó
12 al 18
m.S. muñoz / Padre Melchor, 8
9, 22
V. Salort miralles / Ctra. Cabo la Nao, 165
1 al 4 - 19 al 25
c. Villanueva / C/ Benidoleig, 18
10 ,23
a. marin / Avda. Augusta, 30
GATA DE GORGOS
TEULADA-MORAIRA / BENITATXELL
6 al 12 - 27 al 30
c.f. ivars / Pare Mulet, 8
2, 10, 18, 26
J. P. fontes / Iglesia, 2 · Benitatxell
13 al 19
m.e. Salvador / Avda. Marina Alta, 60
3, 11, 19, 27
J. Lloret / Playa Dorada · Teulada-Moraira
1 al 5 / 20 al 26
m.d. matalobos / Roquetes, 3
novembre 2010 l d’aci l
23
[
plano benissa
2
1
1 24 l d’aci l novembre 2010
2
[
plano xaló
2
3
4
1
2
1
3
4 novembre 2010 l d’aci l
25
Tria el negoci que busques i en un segon trobaràs la seua situació en el plànol
c/La Bassa, 68
965 757 870
2
3
4
R. MONFORT ASESORIA
Aquí su publicidad
ROSA Mª MONFORT MONFORT San Miguel, 6 - Bajo · GATA Tel./Fax 96 645 43 78 619 108 299 - 606 418 359 monfort@rmonfort.e.telefonica.net
Obispo Cervera, 6
965 757 627
5
6
7
8
9
10
11
12
14
15
16
carrer Signes, 23 96 575 62 19
13 26 l d’aci l novembre 2010
[
plano gata
novembre 2010 l d’aci l
27
[
plano pego
28 l d’aci l novembre 2010
novembre 2010 l d’aci l
29
Beniarbeig Ajuntament Centre Salut Policia Local
965 766 018 965 766 115 965 766 018
Ondara Ajuntament Centre Salut Policia Local
965 766 000 965 767 152 965 766 666
Benidoleig Ajuntament Centre Salut
966 404 205 966 404 295
Orba Ajuntament Policia Local
965 583 001 686 427 899
Benissa Ajuntament Centre Salut Guadia Civil Policia Local
965 730 058 965 732 461 965 730 722 965 730 733
Pedreguer Ajuntament Centre Salut Policia Local
965 760 669 965 761 296 965 760 027
Calp Ajuntament Centre Salut Creu Roja Guardia Civil Policia Local
965 833 600 965 835 011 965 831 616 965 830 080 965 839 000
Dénia 965 780 100 Ajuntament 966 428 250 Centre Salut 965 781 358 Creu Roja Guardia Civil 965 780 036 965 Hospital Comarcal 787 090 Policia Local 965 780 190 Gata de Gorgos Aguas Potables 966 469 029 Ajuntament 965 756 089 Biblioteca 965 757 872 Centre Salut 965 756 350 Guardia Civil 965 756 055 Policia Local 965 757 432 Jesús Pobre Ajuntament
30 l d’aci l novembre 2010
965 756 611
Poble Nou de Benitatxell Ajuntament 966 493 369 Centre Salut 966 493 481 Policia Local 608 962 567 Senija Ajuntament
965 731 374
Teulada-Moraira Ajuntament 965 740 158 Centre Salut 965 741 136 Creu Roja 965 740 950 Guardia Civil 965 744 044 Policia Local 965 740 946 Xàbia Ajuntament Centre Salut Creu Roja Guardia Civil Policia Local
965 790 500 966 428 150 965 791 961 965 791 085 965 790 081
Xaló Ajuntament Centre Salut Policia Local
966 480 101 966 480 543 966 480 101
novembre 2010 l d’aci l
31
32 l d’aci l novembre 2010