INDEX
ACTUALITAT
14 MODA
16
Tendencia coral / menta
06
RECETAS
10
Embolic de xocolate blanc farcit de crema catalana
Paqui Ronda guanya el IX Ral·li Fotogràfic de Gata El PGOU de Gata estarà 60 dies exposat al públic per fer al·legacions
16
L’Ajuntament de Gata ha acollit el IV Encontre de responsables de seguretat de la Marina Alta.
20
250 litros de productos de Pons Químicas para la Residencia de Benissa
22
Curso de ruso para comerciantes y empresarios
22
La torxa del Minijocs ha passat per Benissa
30
Natural-ment, així es com es mira l’art.
TENDES D’ACÍ AGENDA MAYO
18 23 26 27 28 41
Gata de Gorgos
48
Dénia Xàbia
32
Una nova forma de vendre i promocionar-se
IV FERIA TEULADA-MORAIRA
Pego Benissa Pedreguer
D’INTERÉS
LO POSITIVO NO ES MODA, ES TENDENCIA
12
34
44
46 54 60 63
Horòscop Xinés Farmàcies guàrdia Mapa Gata Dónde comer Serveis Telèfons d’interés
DIR. DE CONTINGUT Juan Pablo Signes Ginestar
DIPÒSIT LEGAL V-3324-2002
DISSENY I MAQUETACIÓ Departament propi
EDITA Factoria d’Idees C/ Reis Catòlics 5, 1º H · GATA T/F 96 575 75 26 correu@factoriadidees.es
PUBLICITAT 96 575 75 26
DISTRIBUÏT A Dénia, Xàbia, Ondara, Pedreguer, Xaló, Gata, Jesús Pobre, Poble Nou, TeuladaMoraira, Benissa, Lliber, Senija, La Xara, Alcalali, Pego i El Verger. www.revistadaci.es
EDITORIAL
Estem a una zona privilegiada, plena de riquesa paisatgística, ambiental, climatològica, gastronòmica, cultural, històrica... que, ben segur, es pot convertir en oportunitats, tan sols hem de voreho. S’apropen els millors mesos de la temporada, en què la comarca es converteix en el punt de trobada de milers de visitants i turistes, doncs, cal estar preparats. Deixem de costat les circumstàncies i fiquem-nos cabet a la faena. Està en nosaltres pegar-li la volta a les pitjors situacions i aprofitar les oportunitats que es presenten. No és fàcil, però tampoc impossible. Hem de saber quins són els nostres punts més forts, quines les nostres debilitats i treballar. No hi ha excusa que valga perquè la única solució és vorer, escoltar i actuar en conseqüència. I, els millors ànims, tota la il·lusió, esperances renovades i positivitat són ingredients indispensables en aquesta recepta per posar-se a punt i poder aprofitar les ocasions que es presentaran, segur.
Tendencia coral/menta El coral está en todas partes esta primaveraverano y lo mejor de todo es que tiene miles de combinaciones. Nosotros nos hemos decantado por el menta, pero lo puedes combinar con turquesa, con azulón, negro, amarillo, etc. ¡Queda fantástico!
maig’13
6
LOOK 2
LOOK 3
Embolic de xocolate blanc farcit de crema catalana. INGREDIENTS PER AL BESCUIT • Una dotzena d’ous • 360 gr. De sucre • 360 gr. De farina
RECETAS
PREPARACIÓ BESCUIT: · Separar els rovells de les clares, fem batre les clares amb al sucre a punt de neu. Afegir els rovells i la farina tamisada. · Intentar fer la barreja sense trencar al punt de neu. · Preparar un motle untat amb oli. · Introduir la mescla i posar el forn a 180º aprox. mig hora.
maig’13
10
INGREDIENTS DE LA CREMA CATALANA • 1 litre de llet • ¼ de barra de canella amb brut (rama) • 150 grs. de sucre • 5 ous • 80 grs. de “maicena” • Corfa de llima
PREPARACIÓ CREMA: · Posar al foc la llet, la canella, el sucre i la corfa de llima. · En un bol apart, entretant, barrejar els ous i la “maicena”. · En començar el bull, l’olla es treu del foc i es cola.
· Afegim els ous i la “maicena” a l’olla sense parar de remoure perquè no s’acaben coent. · Deixar que prenga la textura d’una crema. MUNTATGE: · Una vegada traguem el bescuit del motle, ho deixem refredar. · Ho tallem en tres trossos, transversals, i ho omplim de crema. Una volta acabat hem d’allisar
per damunt i pels costats amb la mateixa crema. ACABAT: · Posar en un cassó 400 grs. de xocolate blanc al bany de Maria. Posar cullerada de xoco damunt d’una pedra de marbre refredat i anar laminant amb una espàtula. Poc a poc folrar el pastís.
LO POSITIVO
lo positivo no es moda , es tendencia. Y, ¿qué es moda, qué es tendencia? Muy fácil, la moda es aquello pasajero. La tendencia es un cambio en la moda que llega para permanecer mucho tiempo. Y el positivismo actualmente es una tendencia. Últimamente me fijo en que los negocios o las ideas basadas en lo positivo triunfan, y es una reflexión que deberíamos hacer para aplicarnos el cuento en lo que podamos. En sólo 2 años, empezando desde cero, la pareja que compone Mr.Wonderful, ha pasado de ser unos completos desconocidos a tener más de 117.000 seguidores en facebook y un negocio próspero, incluso con un recién editado libro ya disponible en librerías. http://www.mrwonderfulshop.es/
Alaska, artista espabilada donde
maig’13
12
las haya, acaba de sacar disco, Cuatricromía, con su grupo Fangoria con una canción que reza “no quiero más dramas en mi vida…”; Eduard Punset
ha incluido a su hija Elsa en su programa Redes de los domingos para hablar específicamente de optimismo y felicidad; estos son dos claros ejemplos de personas sobradamente inteligentes que ven la necesidad de la sociedad española de un poco de esperanza, positivismo y optimismo. Todos necesitamos que nos enseñen cuál es la salida. También la diseñadora que firma la portada de este mes de mayo, Marta Colomer, autora de los blogs de ilustraciones Tutti Confetti y Tutti Maruta, a través de sus divertidos diseños lanza, a su
la emblemática revista holandesa Flow, y en las españolas Kireei, Ptit Style y Ser Padres. http://www.tutticonfetti.com/ http://www.tuttimaruta.blogspot. com.es/
LO POSITIVO
Juan Pablo Signes, director de Factoria d’Idees.
13 maig’13
peculiar manera, un mensaje de optimismo. Marta, como muchos otros, ha tenido que reinventarse y reconvertirse en estos dos últimos años, y también ha sido para bien. Vende sus láminas por todo el globo terráqueo y está viviendo holgadamente de lo que en realidad le gusta, diseñar. En tan solo un año de Tutti Confetti, ha aparecido en
ACTUALITAT
Paqui Ronda guanya el IX Ral·li Fotogràfic de Gata
maig’ 13
14
Paqui Ronda ha guanyat el premi a la millor col·lecció del IX Ral·li fotogràfic de Gata organitzat pel Fotoclub Forat de Gata amb la col·laboració de la Regidoria de Cultura i Joventut de l’Ajuntament de Gata i Alehop. La segon millor col·lecció ha estat la presentada per Toni Sanchís. Així mateix, s’han lliurat premis a la millor foto de tema obligatori, que en esta edició es va centrar en l’Ermita dels Paresants, que ha estat compartit per Toni Sanchis i Mar Mengual. I a la millor foto presentada a concurs, que l’ha aconseguit Nacho Ivars amb un paisatge agrícola amb el Montgó de fons. 69 aficionats a la fotografia han participat en esta edició del ral·li que començava quan es va donar l’eixida
amb la presentació del objectius. A partir d’eixe moment s’inicià la competició fins a les 14 hores de dissabte quan totes les fotografies havien de ser presentades. El jurat, format per membres del propi fotoclub Forat, es va reunir fins a altes hores de la matinada per decidir els guanyadors. Els premis es van lliurar per l’Alcaldessa de Gata, Ana María Soler, el regidor de Cultura, Juan Pedrós, el president del Fotoclub, Pepe Mengual, i el membre del jurat Miguel Angel Serra, en un acte que va tindre lloc a la sala de plenaris de l’Ajuntament de Gata, on es van projectar totes les fotografies presentades a concurs.
El PGOU de Gata estarà 60 dies exposat al públic
ACTUALITAT
per fer al·legacions
maig’ 13
16
Els veïns i veïnes de Gata tindran un termini de 60 dies per consultar el Pla General d’Ordenació Urbana (PGOU) i presentar al·legacions que creguen oportunes, una vegada que siga publicat al BOP. Amb els vots a favor del PP i Compromís, la corporació municipal ha aprovat començar amb el procés d’exposició al públic del PGOU i l’Informe de Sostenibilitat Ambiental. En la sessió plenària en què es va aprovar l’inici del procés de publicació, la regidora d’Urbanisme, Maite Signes, va aclarir que el PGOU marca les directrius del creixement de Gata durant els propers 20 anys, “un model per ordenar el que hi ha”. A més, va expressar la seua satisfacció perquè considera que l’aprovació “és un pas endavant per a que Gata tinga un PGOU”. Joanvi Vallés, de Compromís, va explicar el vot a favor argumentat que ho feien per “responsabilitat política, perquè no es perdera la subvenció per a la redacció del pla”. També va recordar que el punt que s’aprovava eren les línies d’actuació i no el pla en sí. Per la seua part, Vicent Pineda, del grup socialista, va explicar que l’abstenció era testimonial, ja que no recolzaven la urgència “en una cosa tan important com és el futur del poble per als pròxims 25 anys”.
Pineda va demanar l’equip de govern que, durant eixa exposició al públic del projecte del pla general, escolte i parle amb els veïns del municipi.
L’Ajuntament de Gata ha acollit el IV Encontre
de responsables de seguretat de la Marina Alta.
S’han reunit responsables polítics i caps de les policies locals dels municipis de la Marina Alta per abordar conjuntament problemes i nous reptes que es presenten en el dia dia de la seua tasca. A més, han volgut estar presents representants del Consorci Comarcal de Bombers, de la Policia Nacional, de la Policia Autonòmica i de la Guardia Civil. Els assistents estudien la possibilitat de crear plans conjunts de seguretat, formació, equipament, de prevenció,... així com elaborar convenis de col·laboració entre diferents municipis. AJUNTAMENT DE GATA DE GORGOS
GATA DE GORGOS DIJOUS
2
M a ig
DONACIÓ DE SANG 17:00 - 20:45h. Saló d’actes del Centre Social.
D I V E N D R ES
3
PRESENTACIÓ DEL LLIBRE: “Quadern de Sal” de Carles Mulet 20:00h. Biblioteca pública de Gata.
D I*MARXA S SA BTSENDERISTA E 4 AL MONTGÓ MEMORIAL JAVIER MULET “MICO” 08:39h. Estació de Gata amb tren cap a La Xara Inscripcions: 649 531 816 o al correu gatageg@hotmail.com.
12
DIUMENGE
CLOENDA EXPOSICIÓ: “CARMEN ROSELLÓ” 19:00 - 21:00h Sala d’Exposicions del Casal de la Música.
DIJOUS
23
CONFERÈNCIA CICLE: “A L’ALTRE COSTAT DE L’ESPILL”, grup de Reüll 20:00h Edifici Polivalent Juvenil.
AGENDA
D I M ECR ES
24
INAUGURACIÓ EXPOSICIÓ: GRUP DE PINTURA MARIA JOSÉ LLIDÓ 19:00 - 21:00h Sala d’Exposicions del Casal de la Música.
TOTS E LS D I V E N D R ES L’HORA DE L’ORDINADOR 09:30h. Biblioteca Pública Gata. L’HORA DEL CONTE 12:00h. Biblioteca Pública Gata.
maig’13
18
250 litros de productos de Pons Químicas para la
ACTUALITAT
Residencia de Benissa
maig’ 13
20
Pons Químicas ha realizado una donación de productos de limpieza a la Residencia Ntra. Sra. De los Dolores, San Joaquín y Sta. Ana de Benissa. En total, el centro recibirá 250 litros de productos profesionales gracias a un acuerdo firmado en las instalaciones del centro. Antonio Pons, administrador de la empresa, y Cristina Esteve, directora de la residencia, han sido los encargados de rubricar el convenio en el que se establecen los términos de la donación. Los 250 litros de limpiadores contribuyen a aportar un pequeño grano de arena a las necesidades de un centro que actualmente cuenta con 80 residentes. La directora ha explicado el funcionamiento de la residencia y el proyecto que lleva a cabo la fundación que la gestiona desde hace un año, labor que ha supuesto la modernización de las instalaciones, servicios y tareas administrativas. El eje principal del plan es la mejora de la calidad de vida de los residentes y la implicación máxima de sus familiares. Por su parte, Antonio Pons ha indicado que la firma realiza desde hace algo más de dos años distintas donaciones de productos a organizaciones de la comarca que prestan atención a los colectivos sociales más desfavorecidos.
Centros de día, asilos, Cáritas y residencias han sido los principales destinatarios de estas acciones que pretenden contribuir a aliviar en cierta medida los gastos que las entidades realizan en productos de limpieza. Cristina Esteve ha alabado esta iniciativa y ha manifestado un profundo agradecimiento por el gesto solidario de Pons Químicas hacia la residencia que dirige.
ACTUALITAT
Curso de ruso para comerciantes y empresarios
maig’ 13
22
La concejalía de Juventud del Ayuntamiento de Benissa, teniendo en cuenta la demanda existente de idiomas, y el número de interesados
en el curso de ruso y chino, ofrece un nuevo curso, enfocado al mundo comercial. Actualmente, muchas personas de nacionalidad rusa eligen nuestro país, y concretamente nuestra zona, para vivir, comprar, viajar… e que interactúam con comerciantes y empresarios. Es por ello que, desde el departamento de Juventud, se ha creído conveniente realizar este curso especial de ruso. A la vez, invita a todo los interesados en formar parte de los cursos ya iniciados de ruso y chino. El curso de ruso para comerciantes y empresarios se realizará los martes y jueves en el Casal Jove, el horario se concretarán según la demanda. Los interesados podrán obtener más información en el Casal Jove de Benissa (965732352).
La torxa del Minijocs ha passat per Benissa La Torxa dels Minijocs, anunciadora de la propera celebració d’aquesta activitat, ha passat per Benissa. Es va trasladar fins el Palau Sant Pere on la van rebre els alumnes de les Escoles Esportives, el Regidor d’Esports i diversos monitors de l’Area Esportiva.
M a ig
DÉNIA D I L LU N S
13
VISITES GUIADES: JORNADES DE PORTES OBERTES COVA DE LA CATXUPA. DÉNIA (fins al DIUMENGE 19). Reserves: 966420260 [de 10.30 a 13 hores]. MUSEU ARQUEOLÒGIC: Presentació de la ceràmica de la taula de Muyahid, del segle XI. 11:00 & 12:00h. Portal de la Vila. Acceso castillo.
D I M A RTS
14
VISITA GUIADA: “Museu Etnològic” - 11:00 & 12:00h
D I M ECR ES
M. Etnològic Dénia.
15
VISITA GUIADA: “Museu Joguets Dénia” - 11:00 & 12:00h
D I S SA BT E
M. Joguets.
18
ACTES A L’ENTORN DE LA CELEBRACIÓ DEL DIA INTERNACIONAL DELS MUSEUS, 2013
XÀBIA D I V E N D R ES
3
AGENDA
FESTES: Pujada de Jesús Natzaré, mascletà i Castell de focs d’artifici I concurs internacional piano Vila de Xàbia 18:00h. Casa de Cultura.
D I S SA BT E
4
RUTES TEATRALITZADES: “El tresor de Xàbia” 11:00h. Tourist Info Xàbia Centre. GASTRONOMIA: Tapes al Mercat “MERCATAP” 18:00h. Mercat Municipal.
D I V E N D R ES
10
FESTIVAL XÀBIA FOLK - 22:30h.
D I S SA BT E
Pl. Església.
11
ESPORTS: “ II Edició TriXàbia 2013” - 16:00h.
D I S SA BT E
maig’13
26
Platja de l’Arenal
18
RUTA TEMÀTICA: “Xàbia Romana” 10:00h. Parador de Turisme
D ·I V E N D R ES
31
II FESTIVAL DEL MAR A XÀBIA - Port de Xàbia.
M a ig
PEGO D I V E N D R ES
3
CONFERENCIA: BANDOLERS PEGOLINS, a càrrec de Manel Arcos 19:30h. Casa Cultura de Pego.
D I S SA BT E
4
TEATRE: L’AUCA DEL SENYOR ESTEVE, per Dijous Teatre 22:00h. Teatre Municipal de Pego.
D I S SA BT E
11
EXCURSIÓ: NIT ASTRONÒMICA EN LA MARJAL DE PEGO-OLIVA 22:00h. Oficina de Turisme de Pego - C/ San Rafael, 78.
D I L LU N S
13
INICI SETMANA GASTRONÒMICA DE PEGO
D I S SA BT E
18
ACTIVITATS INFANTILS: CONTACONTES 11:00h. Casa Cultura de Pego.
D I V E N D R ES
24
PRESENTACIÓ LLIBRE: “Un peu dins, un peu fora” 20:00h. Casa Cultura de Pego. DANÇA: ESCOLA DE BALL –FI DE CURS 20:00h. Teatre Municipal de Pego. INAUGURACIÓ EXPOSICIÓ: ESCOLES DE PINTURA I RESTAURACIÓ 20:30h. Centre d’Exposicions C/ Hospital, 2 de Pego.
D I S SA BT E
25
& DIUMENGE
26
TALLER: LA VALL D’EBO, CAMINANT EN LA PREHISTÒRIA Diferents activitats. + info: 966 251 032 - 665 863 318
DIJOUS
30
PRESENTACIÓ LLIBRE: “Caminaràs entre elefants”, i PRESENTACIÓ CD de la SONORA DEL MAURÀ 20:00h. Teatre Municipal de Pego.
D I V E N D R ES
31
PRESENTACIÓ DE LA NOVA MARXA MORA 20:00h. Casa Cultura de Pego.
M a ig
BENISSA D I S SA BT E
4
EXCURSIÓ RUTA CULTURAL PER MORAIRA: “Els pirates barbarescos” 10:30h. Tourist Info Teulada.
D I L LU N S
6
INAUGURACIÓ EXPOSICIÓ “SENT I RESPIRA VALENCIÀ” 09:00h. Sala d’exposicions del Centre Cultural.
D I S SA BT E
11
RUTA CULTURAL “ART RUPESTRE A BENISSA” 10:30h. Parada d’autobusos, davant del Rt. Frau. MINI FESTIVAL PUNK: Orden Mundial, Plaine Crasse, Fàstic, Pèssim... 23:00h. Casal d’Associacions, Av. Ausiàs March, n. 3. Aula 22.
DIJOUS
16
CINEMA: CICLE DE COMÈDIA - 19:00h. XERRADA: PRESSUPOST FAMILIAR. 19:30h. Aula 1 de la Seu Universitària.
D I V E N D R ES
Casa del Sol i la Lluna.
18
CONCERT DE CLAVECÍ - 20:30h. Convent Franciscà. NIT D’HUMOR- 21:30h. Casa del Sol i la Lluna.
AGENDA
D I S SA BT E
19
Excursió familiar al CASTELL DE L’OCAIVE. 08:30h. Aparcament del Col·legi Manuel Brua.
D I V E N D R ES
D I V E N D R ES
maig’13
28
24
CLOENDA EXPOSICIÓ CERTAMEN DE PINTURA S. SORIA. Vila de Benissa 2013 - Centre d’Art “Taller d’Ivars”. XERRADA: “Oportunitats per a joves a l’estranger” 19:00h. Sala d’actes Seu Universitària.
31
CURS PER A DEIXAR DE FUMAR 19:00 – 22:00h. Casal d’associacions. INAUGURACIÓ EXPOSICIÓ FOTOGRAFIA FOTO CLUB BENISSA 21:00h. Centre d’Art Taller d’Ivars. PRESENTACIÓ DEL LLIBRE L’erotisme a través d’Una mentida 20:00h. Sala d’actes de la Seu Universitària. TEATRE D’ADULTS. “Gents diferents” 22:00h. Saló d’actes Centre Cultural.
ACTUALITAT
Natural-ment, així es com es mira l’art.
maig’ 13
30
Fins l’11 de maig a l’espai Ca Lambert de Xàbia, al carrer major, 15 autors han reflexionat al voltant de la natura per oferir-nos, cadascun d’ells, una peça. Alguns han utilitzat materials natu-
rals, altres han reflectit la seua visió de la natura a través de la pintura o la fotografia, i molts altres ens presenten instal·lacions que ens fan conèixer noves formes de mirar el mon.
Joan Roselló
María Casado
Juan Escolano, Isabel Mata, Mar Fornés, Maria José Cholbi, Jose Crisostomo, Mari Marí, Paquita Sanz, Maria Casado, Joan Roselló, Maria Muñoz, Rosalia Beltrán, Pepa Espasa, Isabel de Piero, Blanca Hernando, i Juan Pablo Signes, són els encarregats de presentar-nos aquestes creativitats, dirigits per Josep Ginestar.
María José Cholbi
Juan Pablo Signes
maig’13
32
D’ACÍ TENDES
horoscop xines
“LA RATA”
Nascuts en: 1936, 1948, 1960, 1972, 1984, 1996, 2008... AMOR. Aniràs buscant la teua parella ideal, sents que ho necessites i hi ha moltes possibilitats de trobar-la. Si tens parella viureu moments molt càlids i dolços. La vostra complicitat et farà pensar en compromís. TREBALL. La teua creativitat es veurà potenciada per l’influencia de la lluna. Es el moment de fer contactes nous i reforçar els antics, si actues com cal ells t’ajudaran a avançar en el terreny laboral. SALUT. Estaràs ple d’entusiasme, energia i creativitat, sentiràs que pots amb tot. No t’esforces de manera excessiva, tot anirà segons lo previst, però recorda prendre’t algun moment de descans per no esgotar-te.
“EL BOU”
Nascuts en: 1937, 1949, 1961, 1973, 1985, 1997, 2009... AMOR. Tant si vius en parella com si no, aquest és un moment de realització de la teua vida sentimental. Les parelles viuran moments inoblidables i els solters poden trobar el que tant han buscat fins ara. TREBALL. Has d’organitzar-te de manera diferent per optimitzar el teu temps. Confia en el teu bon sentit pràctic. Estudia bé el teu pla i aprofita les oportunitats que es presenten, a la fi trobaràs la recompensa. SALUT. Et veuràs un tant superat per tot el que es referix a la feina, açò farà que et sentis estressat. Tranquil·litzat un poc, tot anirà succeint al seu temps.
“EL TIGRE”
Nascuts en: 1938, 1950, 1962, 1974, 1986, 1998, 2010...
HORÒSCOP
AMOR. Moment d’encontres i de fer nous contactes. Ix a
explorar altres mons i a conèixer gent nova. Mitjançant el teu cercle d’amistats podries trobar algú que et complimente. Canvia d’aires, allò inesperat és necessari. TREBALL. No tingues por de canviar la manera de treballar o gestionar el teu treball, es presenten moltes oportunitats per arribar a l’èxit. La teua veu interior et guiarà pel bon camí. SALUT. Hauràs de treballar dur i insistir en la teua tasca per arribar a aconseguir el que necessites en tots els sentits. Tens energia de sobra però hauràs d’utilitzar-la de manera adequada per no esgotar-te massa. De quant en quant recarrega forces en la naturalesa.
“EL CONILL”
maig’13
34
Nascuts en: 1939, 1951, 1963, 1975, 1987, 1999, 2011... AMOR. Et sentiràs més amorós i romàntic que mai, potser penses en formalitzar la teua relació. Viuràs el teu amor en pau. Si no tens parella tanteja bé cada situació, la falta de donar i rebre pot dur-te a confusions. TREBALL. Inventaràs un nou mètode per millorar el teu rendiment i estar a l’últim crit en innovacions. Voldràs perfeccionar-te en el teu camp, siga com siga. SALUT. Dus un ritme de vida frenètic, potser els teus ronyons es senten afectats per l’estrès. Beu molta aigua i alguna infusió depurativa.
“EL DRAC”
Nascuts en: 1940, 1952, 1964, 1976, 1988, 2000, 2012...
AMOR. Si tens parella corres el risc de passar per un període
turbulent, en canvi si estàs solter, coneixeràs molta gent nova i el teu encant augmentarà. TREBALL. Confiaràs molt en tu mateix i en els teus projectes, tens les idees clares i sabràs com transmetre-les. No prengues decisions precipitades i negocia cada cosa pas per pas. SALUT. El teu nerviosisme podria jugar-te alguna mala passada. Practica la relaxació o fes algun tipus de meditació que t’ajude a controlar aquest estat.
“LA SERP”
Nascuts en: 1941, 1953, 1965, 1977, 1989, 2001, 2013...
AMOR. Et sentiràs mimat i consentit pels teus. Les parelles
vibraran en un ritme harmònic i no necessitaran res més per ser felices, mentre que els solters vaguen en totes les direccions. TREBALL. La teua ment i les teues idees es veuran estimulades per les forces de l’univers. Es moment de valorarse i promoure la teua imatge de marca. Et sentiràs motivat per emprendre i llançar-te a nous reptes i empreses. SALUT. Has d’acceptar que sempre no s’està al màxim nivell físic, aprofita els moments altius i descansa quan sentis que ho necessites. Practica el pensament positiu i evita estressar-te en gran mesura.
“EL CAVALL”
Nascuts en: 1942, 1954, 1966, 1978, 1990, 2002, 2014...
HORÒSCOP
AMOR. En aquests dies requeriràs molt amor i molta tendresa,
els teus amics més íntims et correspondran, tens sort de poder gaudir d’ells. Les parelles milloraran la seua relació i els solters viuran moments inoblidables. TREBALL. Sorgiran nous reptes i els afrontaràs de bon gust. Et sents molt segur amb tu mateix i amb la teua feina i això és el que transmets als teus companys que et tenen com a líder. SALUT. Et sents més fort que mai, l’únic punt dèbil que podries tindre en aquests moments és el teu sistema digestiu, ves alerta amb el que menges, evita l’excés de picant i greixos.
“LA CABRA”
Nascuts en: 1931, 1943, 1955, 1967, 1979, 1991, 2003...
AMOR. Els cors solitaris podran eixir a la recerca de la seua ànima
maig’13
36
bessona. Ningú podrà resistir-se al teu poder de seducció. TREBALL. Si les coses no funcionen com voldries no et tanques en el teu món i utilitza els teus encants per avançar pel camí de les teues ambicions. Trobaràs el dinamisme i energia necessaris per emprendre els nous projectes. SALUT. Tindràs els nervis a flor de pell i en molts moments estaràs a punt de perdre el control de la situació, fins i tot podries arribar a tindre algun brot d’agressivitat. El millor que pots fer és buscar ajuda, hi ha teràpies que poden ajudar-te a controlar-te.
“EL MICO”
Nascuts en: 1932, 1944, 1956, 1968, 1980, 1992, 2004...
AMOR. Tens un encant innat, tots voldran estar a prop teu. Deixa’t
voler i viu cada un dels moments que et brinda la vida. Es el moment de traure el millor de tu mateix i posar-ho a prova, veuràs com sorgeixen moments inesperats i grats que ni t’imaginaves. TREBALL. La teua imaginació estarà al màxim, tens moltes idees en ment. Hauràs de fer un estudi previ per projectar el futur amb confiança. Vols concretar els teus plans, i amb la teua creativitat actuaràs en conseqüència. SALUT. Encara que positiva, vius en tensió i això ressona en el teu sistema muscular, de vegades el teu cap va més ràpid del que pot anar el teu cos. Si practiques algun esport recorda calfar els músculs abans de fer un gran esforç.
“EL GALL”
Nascuts en: 1933, 1945, 1957, 1969, 1981, 1993, 2005...
AMOR. Hi ha passió en l’ambient, dolçor i moments de plaer. Les
parelles s’atrauen, es busquen constantment, necessiten el contacte de l’un l’altre. Els solters tindran encontres que els donaran molt que sentir i pensar. TREBALL. Poden sorgir rivalitats, però sempre hi ha una eixida i la trobaràs de debò. Res et frenarà a l’hora de prendre la teua iniciativa i afrontar els reptes que et posa la vida. Et prendràs amb impuls i entusiasme la teua tasca. SALUT. Hauràs d’esforçarte molt en el treball i sentiràs que li poses més temps de l’habitual, lluny de’irritar-te i desanimar-te, has de pensar que hi ha moments per a tot. Ara t’ho has de currar, més endavant et veuràs recompensat i més relaxat.
HORÒSCOP
“EL GOS”
Nascuts en: 1934, 1946, 1958, 1970, 1982, 1994, 2006... AMOR. Es el moment d’aclarir les desavinences que han pogut sorgir en les parelles fins ara, reflexionar quines coses van bé i quines poden canviar entre vosaltres. No es tracta de posar llenya al foc, sinó més bé el contrari, posar de ambdues parts i buscar les millors solucions per reforçar la relació. Gaudeix amb l’experiència. TREBALL. Ningú podrà resistir-se als teus arguments, tens molt d’interès en dur a cap acords laborals i et sents molt comunicatiu al respecte. No podran parar-te els peus i convenceràs a tot el que es creue en el teu camí. SALUT. Evita els conflictes i les converses massa acalorades i ràpides, pensa-ho molt bé abans de parlar per no tenir que rectificar després. Fer una mica d’esport a diari t’ajudarà a lliurar les tensions acumulades i obrirà la teua ment.
“EL PORC”
Nascuts en: 1935, 1947, 1959, 1971, 1983, 1995, 2007...
AMOR. Aquest es un període feliç i d’èxit per a tu a molts
maig’13
38
nivells. Si ets solter la teua vida sentimental pot canviar d’un moment a altre. Necessites una espurna per encendre el teu cor. Deixa’t guiar per la intuïció, la teua veu interior et durà pel camí de l’amor. TREBALL. Les responsabilitats excessives que has pres últimament estan afonant-te. No et pressiones tant, delega algunes de les tasques en els teus companys i sigues més indulgent amb tu mateix. SALUT. L’estrès que t’ocasiona la feina de vegades et supera, això fa que el teu sistema respiratori es senta afectat, si no et cuides tens grans probabilitats de sofrir asma, per tant busca algun sistema que t’ajude a controlar la respiració com el ioga, la meditació, etc.
www.factoriadidees.es - 965 757 526
M a ig
PEDREGUER D I S SA BT E
4
INAUGURACIÓ EXPOSICIÓ DE BONSAIS - 11:00h.
Casa M. Cultura.
8
D I M ECR ES
DOCUMENTAL: “La voz del viento” 20:00h. Casa Municipal de Cultura.
D I V E N D R ES
10
PROJECCIÓ ESPECTACLE: “Rubianes Solamente” 20:00h. Casal Cultural Jaume I.
D I S SA BT E
11
XV CONCERTS DE PRIMAVERA: OMA 20:00h. Espai Cultural.
D I M ECR ES
15
CAFÈ TEATRE 2013 20:00h. Centre Social.
16
AGENDA
DIJOUS
PROJECCIÓ DOCUMENTAL: “La utopia desarmada: memòria d’un País Valencià Republicà” - 20:00h. C. Cultural Jaume I.
D I V E N D R ES
24
Bandes C. A. Musical Xàbia i Pedreguer 22:30h. Espai Cultural.
DIUMENGE
41
26
maig’13
VISITA GUIADA: “El Pedreguer medieval” 10:00h. Porxes.
PEDRO FCO. BARBER NOGUERA
FISIOTERAPEUTA ·
DIUMENGE
28
Masaje relajante 45 mins. oferta 20€ Ahora también clases de pilates
Col. 3326
CITA PRÈVIA: Tel. 630 780 899 Mestre Serrano, 26 - Baix 03750 PEDREGUER (Alacant) perebarber@hotmail.com
¡Escúchanos en directo!
GATA DE GORGOS 1-3 / 18-24 C.F. Ivars Pare Mulet, 8
PEDREGUER 7 / 9 /18-19 / 21 / 23 R. Gil Avda. Jaime I, 69
4-10 / 25-31 M.E. Salvador Avda. Marina Alta, 60
2 / 14 / 16 / 28 / 30 H. Infantes Doctor Calatayud, 15
11-17 E. Berenguer Roquetes, 3
FARMÀCIES
CALP
maig’13
44
4-5 R. P. Calatayud Conde Altea, 32 27 F. Savall Avda Los Almendros, 15 20 / 28 J. M. Calatayud La Niña, 7 13 / 21 / 29 J Pol Yanguas Avda. Ifach, 10 6 / 14 / 22 El Dorado / 30 Avda Juan Carlos I, 12/14 7 / 15 / 23 / 31 R. Zafra Urbanizacion el Tosal 2 J 8 / 16 / 24 Mª C. Buigues Benidorm, 12 1 / 9 / 17 E. Franco / 25-26 Corbeta, 10 Edif. Apolo VII 2 / 10 / 18-19 F. J. Garcia Avd. Rosa los Vientos, 2-4 3 / 11-12 J. L. Villanueva Avda. de Europa, 6
TEULADA-MORAIRA / BENITATXELL 2 / 10 / 18 / 26 3 / 11 / 19 / 27 4 / 12 / 20 / 28 5 / 13 / 21 / 29
6 / 14 / 22 / 30
7 / 15 / 23 / 31
8 / 16 / 24 1 / 9 / 17 / 25
J. P. Fontes Iglesia, 2 · Benitatxell J. Lloret Playa Dorada · Teul.-Mor. P.M. Cervero Md. José Pitarch, 6 Teulada-Moraira B. Peña Puerto Castaños, 6 Teulada-Moraira V.E. Garrido La Iglesia, 6 Teulada-Moraira A. Valenzuela Urb. Cumbres del Sol Benitatxell J.L. Cuquerella Ciudad Real, 2 Sol Park J. Llaudes Pza. Gabriel Miró, 1
DÉNIA / ONDARA / VERGEL / ELS POBLETS M.P. de Antonio Patricio Ferrandiz, s/n
8 / 18 / 28 J. Salva Plaza del Raset, 6 · Dénia
1 / 11 / 21 / 31
Climet Vives Avda. Alicante, 45 · Dén.
9 / 19 / 29 E. Romany Elche, 2 · Dénia
2 / 12 / 22
A.M. Zaragoza Avda. Valencia, 2B · Dén.
3 / 15 / 31 M.D. Castelló Dr. Fleming, 31 · Ondara
3 / 13 / 23
J. Brines Joan Fuster, 28 · Dénia
4 / 14 / 24
V. Llano Cop, 3 · Dénia
11 / 25 F. Mud Roser, 15 · Ondara
5 / 15 / 25
J. Ferreres Constitución, 3 · Dénia
18 / 28 I. Costa Joanot Martorell, 9 · Els Poblets
6 / 16 / 26
A. Fernandez Marqués de Campo, 48
I. Roig Cent. Las Brisas, 4
7 / 17 / 27
Miquel-Miquel Marqués de Campo, 66
F. Miralles C/ Mar Adriático, Marinas, km 5
10 / 20 / 30
8 / 22 M. Infantes Marqués Estrella, 11 · Vergel
XÀBIA 10 / 23
Belchi-Cholbi Ronda Colon, 4
4 / 24
A. Marsal Avda. Rey J. Carlos I, 33
3 / 16 / 29 R.M. Pérez Avda. Pla-Cabo Nao, 126 11 / 17 / 30 A. Almodovar Plaza Joanot Martorell, 5 5 / 18 / 31 L. Gil Ctra. Cabo Nao-Pla, 121
12 / 25
I. Garces C/ Sevilla, 1
6 / 19 A. M. Lillo Ant Bañuls, esq.
13 / 26
M.P. Uriol Playa Arenal
7 / 20 V. Salort Miralles Ctra. Cabo la Nao, 165
1 / 14 / 27
J.M. Ripoll Ctra. Cabo la Nao, Cala B
8 / 21 A. Marin Avda. Augusta, 30
2 / 15 / 28
M.S. Martinez Avd. Lepanto, 12
BENISSA
6-10 / 17-23 J. Marti · Padre Andrés Ivars, 1 3-5 / 24-30 M.S. Muñoz · Padre Melchor, 8 1-2 / 11-16 / 31 C. Villanueva · C/ Benidoleig, 18
FARMÀCIES
C. Espinos Pza. Iglesia, 11
45 maig’13
9 / 22
MIÉRCOLES 1 DE MAYO 11:00 a 13:00h. Actuación Batukada. 11:00 a 14:00h. Talleres por escuela de verano Educa Jugando. 12:30h. INAUGURACIÓN y vino de honor. 13:30 a 15:00h. Actuación grupo Intermezzo (Opera-Jazz). 15:30 a 17:30h. Cuenta cuentos para niños. 15:30 a 17:00h. Actuación grupo Saudade (Fusión Flamenco). 18:00h. Actuación Orquesta Iguana show.
JUEVES 2 DE MAYO
IV FERIA TEULADA
11:00 a 19:00h. Exhibición de talla
maig’13
48
de hielo a cargo de Abel de Vicente 9 veces campeón de España. Colabora Brico+. 12:30h. Cata de Vino patrocinado por Bodegas Blasco. 16:30 a 18:00h. Actuación Dúo musical Prospectors (Country). 18:00h. Actuación Orquesta Fascination.
VIERNES 3 DE MAYO 11:00 a 13:00h. Actuación Batukada. 13:00 a 14:00h. Actuación baile Zumba Costablanca.
17:30 a 19:00h. Actuación Dúo Musical Cabeytu Brothers. 19:30 a 21:00h. Actuación Grupo Son Cubano (música latina). 21:30 a 00:00h. Actuación grupo Strickland (poprock). 00:00 a 01:30h. Actuación de DJ Blanca Disco Lounge.
SÁBADO 4 DE MAYO 11:00 a 14:00h. Gymcana realizado por Educa Jugando escuela de verano.
13:00 a 16:00h. Actuación grupo musical JAZZIFY.
17:00 a 19:30h. Actuación grupo (pop-rock) GATECRASH. 20:00h. Sorteo de Motocicleta y otros Premios. 20:00 a 21:30h. Actuación de DJ TOÑO patrocinado por Barcos & cosas Escuela de Vela Club Náutico Moraira. 22:00 a 23:30h. Actuación Mariachi Veracruz. 00:00 a 01:30h. Actuación de DJ Jaime Pérez patrocinado por Saxo Disco Garden.
maig’13
54
DÓNDE COMER
maig’13
55
DÓNDE COMER
maig’13
56
DÓNDE COMER
maig’13
57
DÓNDE COMER
maig’13
58
DÓNDE COMER
maig’13
59
DÓNDE COMER
En nuestra nube de servicios tu negocio subirá tan alto que todos sabrán de ti. ANÚNCIATE AQUÍ POR MUCHO MENOS DE LO QUE IMAGINAS...
SERVEIS
Este espacio es para ti
abril’13
60
Este espacio es para ti
C/ Jalón 16 · GATA
T. 965 75 62 55
Benidoleig
Ajuntament Centre Salut
Benissa
Ajuntament Centre Salut Guadia Civil Policia Local
965 766 018 965 766 115 965 766 018
966 404 205 966 404 295
965 730 058 965 732 461 965 730 722 965 730 733
Ajuntament 965 833 600 Centre Salut 965 835 011 Creu Roja 965 831 616 Guardia Civil 965 830 080 Policia Local 965 839 000
Dénia
Ajuntament 965 780 100 Centre Salut 966 428 250 Creu Roja 965 781 358 Guardia Civil 965 780 036 Hospital Comarcal 965 787 090 Policia Local 965 780 190
Aguas Potables Ajuntament Biblioteca Centre Salut Guardia Civil Policia Local Oficina Turisme
Jesús Pobre Ajuntament
Ajuntament Centre Salut Policia Local
Orba
Ajuntament Policia Local
Pedreguer
Ajuntament Centre Salut Policia Local
965 766 000 965 767 152 965 766 666
965 583 001 686 427 899
965 760 669 965 761 296 965 760 027
Poble Nou de Benitatxell
Calp
Gata de Gorgos
Ondara
Ajuntament Centre Salut Policia Local
Senija
Ajuntament
Teulada-Moraira Ajuntament Centre Salut Creu Roja Guardia Civil Policia Local
966 493 369 966 493 481 608 962 567
965 731 374
965 740 158 965 741 136 965 740 950 965 744 044 965 740 946
Xàbia 966 469 029 965 756 089 965 757 872 965 756 350 965 756 055 965 757 432 965 757 317
965 756 611
Ajuntament 965 790 500 Centre Salut 966 428 150 Creu Roja 965 791 961 Guardia Civil 965 791 085 Policia Local 965 790 081
Xaló
Ajuntament Centre Salut Policia Local
966 480 101 966 480 543 966 480 101
TELFS. INTERÉS
Ajuntament Centre Salut Policia Local
63 maig’13
Beniarbeig