REVISTA DECK ARQUITECTURA, DISEÑO Y DECORACIÓN. AÑO 9. NÚMERO 55. Julio 2018.
#55 Revista Deck
06
Julio 2018
#CONTENIDOS/. Casa del mes
Brutalismo frente al mar Galinis Gorges es un imponente complejo de tres edificios proyectado por decaachitECTURE en el espectacular paisaje del sur de Creta.
/pag 16
Deco
Departamentos con onda Espacios siglo XXI. Ideas para decorar departamentos con un estilo de vanguardia, aprovechando al mĂĄximo el lugar, valiĂŠndose de los muebles y colores adecuados.
/pag 53
ARQUITECTURA, DISEÑO & DECORACIÓN
Julio 2018
07
#DECK 55/. Informe
El sonido de la magia Icono cultural californiano y referente arquitectónico universal, El Walt Disney Concert Hall fusiona belleza edilicia y los más complejos parámetros acústicos contemporáneos.
/pag 32
ARQ. Comercial
Barrio Tastemade En el corazón de Villa Crespo, barrio céntrico de Buenos Aires, se ubica el galpón que solía ser fábrica de cuero, en el que se realizó el proyecto para los estudios de grabación y oficina de la productora de contenidos gastronómicos online Tastemade.
/pag 24
Viajes & turismo
Cuna del poder norteamericano Emplazada a orillas del río Potomac, Washington, la capital de los Estados Unidos, es un destino imperdible de la costa este del país.
/pag 72
08
Julio 2018
#CRÉDITOS/. AÑO 9. NÚMERO DE EJEMPLAR 55. Julio 2018 Director-Propietario Mariano Fernández Colaizzo Asesoría General Luciana Routaboul Dirección de arte y diseño Estudio Minga www.estudiominga.com Diagramación UrrutiMeoli estudio www.urrutimeoli.com Fotografía de tapa George Messaritakis & Decaarchitecture COLABORARON EN ESTE NÚMERO deca ARCHITECTURE, estudio de Arquitectura Decoradora de interiores, Ivana Eberle Decoradora de interiores, Victoria Velis Estudio Montevideo Interiorista, Agustina Di Blasio Lifestyle Consultant, Cami González Fiezzoni
CONTACTO info@revistadeck.com DEPARTAMENTO DE VENTAS Gerente Comercial Lucas N. Zanconi comercial@revistadeck.com Lunes a Viernes de 9 a 13 y de 15 a 18. (0291) 155035421 DOMICILIO LEGAL DE LA PUBLICACIÓN Maldonado 76 Seguinos
www.revistadeck.com
Registro de Propiedad Intelectual en trámite. Los contenidos (avisos / fotos y/o texto) firmados por terceros son responsabilidad exclusiva de sus autores. La información de las obras es provista por sus arquitectos.
ARQUITECTURA, DISEÑO & DECORACIÓN
Julio 2018
09
10
Julio 2018
#BREVES/. El fotógrafo italiano más popular en Instagram
E
specializado en paisajes a los que suele dar un tono mágico, Simone Bramante es, principalmente, un narrador de historias. Con más de 900.00 seguidores, @ brahmino es el fotógrafo italiano número uno en Instagram. Le encanta documentar la belleza de su país con su cámara, ofreciendo coloridas postales. “Nunca tuve una rutina típica, cada día es completamente diferente para mí. Cuando tomo una foto, trato de captar las emociones en ese momento en particular, y ese es el elemento más importante de mis fotografías”, señala el flamante fotógrafo radicado en Bolonia.
Banksy participa de los 250 años de la Royal Academy
P
ara la ocasión, además del esquivo artista inglés, se exponen obras de David Hockney, Anish Kapoor, y Joana Vasconcelos, entre otros. La Real Academia de las Artes está de festejo por sus 250 años y ha logrado realizar la exposición más grande y más ecléctica que se le conoce hasta entonces. Una de las sorpresas fue la del artista callejero conocido como Banksy, cuya identidad sigue en el anonimato. Su obra se ubica en una de las salas que alberga obras con fuertes connotaciones políticas como la de la salida del Reino Unido de la Unión Europea (Brexit) o el uso del “hiyab” musulmán. La obra de Banksy es una clara crítica al Brexit, y esta vez en lugar de pintar un edificio o una pared pública eligió un cartel publicitario que circuló en Londres durante el referéndum del 2016 para abandonar la Unión Europea. Eso sí, con el peculiar twist al estilo Banksy, tapó la leyendo original “leave” (salirse) por “love” (amar).
ARQUITECTURA, DISEÑO & DECORACIÓN
Julio 2018
11
#BREVES/. Frida por Google Arts
C
aras de Frida es un análisis profundo de la vida, el arte, el amor y el legado de la artista mexicana a través de los ojos de expertos y aquellos que se inspiraron en su talento. La obra de Frida se traslada a lo digital a través de la plataforma Google Arts & Culture, donde se podrá revisar sus trabajos al detalle. Con 800 piezas en total, este proyecto es el compilado digital más grande de la artista mexicana en la actualidad. Tras un trabajo de desarrollo de casi dos años, en el que intervinieron 33 socios privados y públicos, se digitalizaron obras y piezas que hablan de Kahlo como fotos, cartas y otros objetos. De forma gratuita, la retrospectiva podrá abordarse desde la plataforma de Google Arts Projects, en la aplicación del mismo nombre o bien a través de cinco recorridos virtuales en Street View. A su vez, el usuario podrá preguntarle al asistente de Google acerca de detalles o datos de la obra de Frida Kahlo.
La increíble pileta móvil
E
l singular artista francés Benedetto Bufalino vuelve a sorprender con una casa rodante convertida en pileta móvil. Para convertir un pequeño motor home en piscina rodante, Bufalino quitó el techo, vació su interior y luego impermeabilizó toda la estructura del vehículo para así instalar la original pileta. Las obras de Bufalino han sido presentadas en distintos festivales, en donde el artista se ha destacado por sus formas de expresión poco convencionales y extravagantes. Su trabajo comprende desde esculturas a la intemperie hasta entornos de intramuros que cobran un sentido diferente al habitual.
12
Julio 2018
#COMUNIDAD DECK/. » Lo más visto en la web
www.revistadeck.com
Una nueva forma de habitar
F
loreciendo del árido terreno del desierto californiano, esta singular vivienda proyectada por Whitaker Studio promete llevar a la arquitectura de contenedores a un nuevo nivel. La casa, que comenzará a construirse en los próximos meses, se dividirá en una serie de contenedores, cada uno orientado para maximizar las vistas e inundar al edificio de luz natural o crear privacidad, dependiendo de su ubicación y uso. La vivienda es una reconfiguración de un concepto de Whitaker Studio para un edificio de oficinas que jamás se realizó. En este caso se rediseñó para un sitio desértico, sobre un afloramiento rocoso. El “exoesqueleto” del contenedor se levantará sobre pilotes de concreto, permitiendo el paso del agua por debajo.
Ambientes con luz propia
U
na buena planificación de la iluminación, una correcta elección de los artefactos eléctricos y una apropiada distribución pueden cambiar por completo un ambiente. La luz logra convertirse en la protagonista de un proyecto, ya que no solo cumple un rol funcional, permitiéndonos realizar tareas con facilidad, sintiéndonos cómodos y seguros, sino también un rol decorativo. Trabajando en ella podemos aumentar la sensación de amplitud, marcar circulación, acentuar espacios o elementos decorativos, delimitar áreas y zonas, generar sensaciones y crear puntos focales. Siempre que pensemos en diseñar un proyecto debemos definir con anterioridad el área a iluminar y cuáles son las actividades que realizamos en el lugar, además de considerar también la distribución y circulación de estos espacios.
ARQUITECTURA, DISEÑO & DECORACIÓN
13
Julio 2018
» Destacado en instagram
@revistadeck
Paris (Francia) Foto: @veeceecheng
14
Julio 2018
ARQUITECTURA, DISEÑO & DECORACIÓN
Julio 2018
15
16 CASA DEL MES
Julio 2018
BRUTALISMO FRENTE AL MAR/.
Galinis Gorges es un imponente complejo de tres edificios proyectado por decaachitECTURE en el espectacular paisaje del sur de Creta. por | George Messaritakis & Decaarchitecture
ARQUITECTURA, DISEÑO & DECORACIÓN
L
a casa principal, llamada Ring House, y lo que diferencia a este impactante proyecto son las magníficas características geográficas del sitio y la hermosa forma en que ahora se encuentra la casa. Ring House ha sidp emplazada en Agia Galini, una localidad junto al mar de Libia, en la costa sur de Creta, a unos 55 km de Rétino y a 68 km de Heraclión. La ubicación, con sus características de sequedad y paisaje desértico, está a solo 165 millas náuticas del desierto del Sahara. El paisaje es árido y seco, caracterizado por el color de la arena y las colinas onduladas que caen dramáticamente hacia el mar.
casa del mes
17
18
Julio 2018
La vegetación local es baja y escasa y algunas de las laderas han sido marcadas por excavaciones de caminos anteriores. El proyecto Galini Gorges tuvo un enfoque restaurativo e incluyó varios esfuerzos de preservación del paisaje. El material excavado para la casa se utilizó para remodelar la tierra a sus formaciones originales. Se estudiaron plantas nativas y plantas específicas del sitio y se recolectaron semillas. Luego se cultivaron en un invernadero para obtener más semillas que luego se sembraron sobre las cicatrices del trabajo anterior en la carretera. La casa en sí es un estudio en minimalismo, tal vez virando muy bien hacia el brutalismo. Pero incluso con las fuertes vigas de hormigón y la espectacular alineación de las aberturas en la piedra, la estructura se las arregla para permanecer discreta. No se impone en el paisaje, e incluso desde el mar parece abrazar la ladera y casi se desvanece en la arena.
> Brutalismo frente al mar
ARQUITECTURA, DISEÑO & DECORACIÓN
casa del mes
19
20
Julio 2018
> Brutalismo frente al mar
FICHA TÉCNICA
PROYECTO: decaARCHITECTURE. UBICACIÓN: Agia Galini, Creta, Grecia. AÑO DE PROYECTO: 2015. TOPÓGRAFO: Sophia Karanasiou. FOTOGRAFÍAS: George Messaritakis.
ARQUITECTURA, DISEÑO & DECORACIÓN
Julio 2018
21
22
Julio 2018
24 ARQ › COMERCIAL
Julio 2018
BARRIO TASTEMADE/.
En el corazón de Villa Crespo, barrio céntrico de Buenos Aires, se ubica el galpón que solía ser fábrica de cuero, en el que se realizó el proyecto para los estudios de grabación y oficina de la productora de contenidos gastronómicos online Tastemade. por | OCTAVA ARQUITECTURA
por | Gonzalo Viramonte
ARQUITECTURA, DISEÑO & DECORACIÓN
U
na gran nave central cubierta por un techo parabólico, con una preminencia de estructuras y entrepisos metálicos, delimita su estética industrial. A ésta, colabora la existencia de cuatro contenedores ubicados en el fondo del terreno, antiguamente utilizados como espacios de almacenaje. La propuesta para la reforma fue hacer del espacio un lugar atractivo y convocante a ojos del visitante, mientras se conservan y potencian los rasgos industriales del galpón, y se aprovechen al máximo los recursos del mismo; materiales, revestimientos e inclusive maquinaria y mobiliario de reúso. El proyecto se organiza en dos niveles; en planta baja se ubica un núcleo de baños, cocina industrial de preparación de recetas, área de entretenimiento, y en el espacio central de doble altura, se ubican tres sets de grabación, que incluyen dos cocinas y un bar. Al fondo del lote, a un patio al aire libre se le adosan dos de los contenedores intervenidos, para el armado de un gran set de grabación exterior con parrilla. En planta alta se ubica otro núcleo de baños, cocina de apoyo, salas de reuniones, sala de edición, sala de postproducción, sala de contenidos “hands-on”, y un área común de trabajo. ”Contar historias” es uno de los lemas que practican los fundadores de Tastemade y bajo esa idea se pensó contar a través del diseño y el uso de materiales, la historia del galpón, así como la historia que la comunidad hispanohablante tiene como tradición gastronómica. Así
arq › comercial
25
26
arq › comercial
surge la idea de “Barrio Tastemade”, identificando el barrio como aquel lugar que es génesis de los grandes secretos y tradiciones culinarias; una gran aldea global de intercambio. Un lugar protagónico en esta composición espacial lo toma el set de grabación del bar, denominado “la esquina” como aquel punto de intercambio y encuentro dentro de los estudios. El mismo está realizado enteramente con elementos reutilizados hallados en el local; retazos de chapa de contenedores, vidrios y espejos negros descartados, una caja fuerte antigua, estructuras de hierro e inclusive maquinaria para la manipulación de cuero. Los otros dos sets de grabación son la “cocina colores” y la “cocina blanca”. Cada set posee un carácter diferente; mientras el primero apuesta por una cocina de ciudad, personalizada al detalle, con mucho color y movimiento, la segunda cocina, es una cocina más elegante, que podrían remitir a una cocina de campo.
FICHA TÉCNICA PROYECTO: Octava Arquitectura. LUGAR: Ciudad Autónoma de Buenos Aires. ARQUITECTOS A CARGO: Micaela Casoy, Paula De Falco. ÁREA: 1125.0 m2. AÑO PROYECTO: 2017. FOTOGRAFÍAS: Gonzalo Viramonte. OTROS PARTICIPANTES: Escenógrafo Santiago Tato Fernandez.
> Barrio Tastemade
ARQUITECTURA, DISEÑO & DECORACIÓN
arq › comercial
27
FICHA TÉCNICA Arquitectos: Estudio Montevideo + Pablo Dellatorre Ubicación: Córdoba, Córdoba, Argentina. Arquitectura y diseño: Gabriela Jagodnik, Ramiro Veiga, Marco Ferrari, Pablo Dellatorre Año Proyecto: 2016 / 2017 Arquitectura y Project manager: Arq. Marco Ferrari Colaboradores: Ignacio Igarzábal, Ignacio Ongini
28
arq › comercial
ARQUITECTURA, DISEÑO & DECORACIÓN
arq › comercial
29
30 EN FOCO
Julio 2018
LA CIUDAD DEL FUTURO/.
Islas artificiales, imponentes rascacielos y pistas de esquí en el desierto. Dubai, la metrópoli de los megaproyectos, se ha convertido en la meca del desarrollo inmobiliario mundial. Un paraíso del consumo de lujo en Medio Oriente.
I
slas artificiales, imponentes rascacielos y pistas de esquí en el desierto. Dubai, la metrópoli de los megaproyectos, se ha convertido en la meca del desarrollo inmobiliario mundial. Un paraíso del consumo de lujo en Medio Oriente. Cosmopolita y moderna, Dubai supo ser una ciudad modesta y aislada del mundo. Luego de un acelerado crecimiento en las últimas décadas, acompañado de billonarias inversiones, se ha convertido en una metrópoli de clase mundial, una utopía global y el destino turístico de moda. Aunque no es la capital de los Emiratos Árabes Unidos, se ha consolidado como la ciudad emblema de la federación. Esta reputación se debe principalmente a la cobertura que realizan los medios de comunicación de sus megaproyectos: el Burj Al Arab (el hotel más lujoso y el de más "estrellas" del mundo), The World (un archipiélago artificial que reproduce el mapa mundial), Palm Islands (una península artificial en forma de de palmera), el Dubai Marina y sus faraónicas construcciones , por no mencionar el edificio más alto del planeta, el Burj Khalifa. Las innovaciones arquitectónicas iniciadas en Dubai han inspirado a reconocidos arquitectos de todas las latitudes. Zaha Hadid, Jean Nouvel, Norman Foster y Tadao Ando, por nombrar algunos de los tantos profesionales convocados, han dejado su huella o están diseñando próximas obras en esta zona. Dos décadas atrás, la ciudad contaba con 15 mil habitantes. En la actualidad, después del vertiginoso crecimiento inmobiliario y de servicios, residen en este milagro de la arquitectura moderna 1.5 millones.
CIUDAD RECORD “CUENTA CON EL EDIFICIO y el hotel más alto del mundo. Considerado el único siete estrellas y el más lujoso. También posee el primer hotel bajo agua.” “EN ESTA REGIÓN SE ENcuentran las más grandes islas artificiales del planeta. Forman un centro turístico con 2000 villas y 40 hoteles del lujo.”
ARQUITECTURA, DISEÑO & DECORACIÓN
en
31
32 INFORME
Julio 2018
EL SONIDO DE LA MAGIA/.
Icono cultural californiano y referente arquitectónico universal, El Walt Disney Concert Hall fusiona belleza edilicia y los más complejos parámetros acústicos contemporáneos.
ARQUITECTURA, DISEÑO & DECORACIÓN
S
ituado en el corazón de Los Ángeles el salón de conciertos Walt Disney ha sido construido con un particular estilo de diseño en metal. Abarcando una superficie total de 293.000 metros cuadrados y con capacidad para 2.265 espectadores, se ha convertido en el hogar de la Orquesta Filarmónica y el Coro Magistral de Los Ángeles, y es considerado uno de los mejores auditorios a nivel mundial. Este verdadero templo de la música fue proyectado por el arquitecto canadiense Frank Gehry y construido en homenaje al célebre Walt Disney. Es una obra realmente impactante que consigue integrarse de forma armoniosa con otras monumentales edificaciones de la zona céntrica de la ciudad, favoreciendo la afluencia turística en un área principalmente poblada de oficinas comerciales.
Síntesis de diseño arquitectónico y acústico
Inspirada en la legendaria Filarmónica de Berlín de Hans Scharoun, la obra proyectado por Gehry conjuga con gran precisión volúmenes interiores simples y ortodoxos con exteriores complejos.
informe
33
34
informe
> El sonido de la magia
ARQUITECTURA, DISEÑO & DECORACIÓN
TALENTO SIN LÍMITE » DE origen canadiense, Frank O. Gehry es un arquitecto que se ha formado alrededor del mundo, incluido EEUU, Francia y Alemania. Su primer estudio lo fundó en Los Angeles en la década del 60. En un principio, se rigió por la escuela de arquitectura moderna inspirada en el legado de la Bauhaus y los postulados lecorbusianos. Gehry, sin embargo, siempre se había sentido atraído por las vanguardias artísticas. Sus búsquedas iniciales fueron en torno a las propiedades de los materiales, práctica que lo llevó a crear una línea de mobiliarios con cartón corrugado. Finalmente, fue en su propia vivienda donde desarrolló las bases de su corriente. Valiéndose de típicas herramientas de construcción tales como cadenas de aluminio y madera sin terminar, las utilizó como extravagantes objetos expresivos y al mismo tiempo descubrió los elementos estructurales para que pasaran a ser protagonistas de la casa. Indudablemente, hoy en día esas pruebas aisladas se han convertido en su marca personal, abriendo un debate acerca de cual es la arquitectura que verdaderamente responde al momento en que vivimos. Existen críticos que consideran sus proyectos como ensayos convincentes sobre las formas geométricas y los materiales primarios. Asimismo, desde un punto de vista estético, son consideradas como las obras más brillantes y profundas de la arquitectura contemporánea. No cabe duda que su insignia es la búsqueda, probablemente no sea la respuesta a un estilo de construcción masivo, pero sí es un reflejo de una buena parte de nuestra época.
informe
35
36
informe
ARQUITECTURA, DISEÑO & DECORACIÓN
informe
37
38
informe
> El sonido de la magia
La superestructura es una superficie metálica laminada adosada a una estructura de acero que envuelve el auditorio. Una suerte de pirámide invertida que ha quedado trunca. La entrada del Walt Disney Concert Hall se funde en dos de las principales avenidas de Los Ángeles ofreciendo en su fachada un enorme atrio vidriado. En el interior puede observarse un lenguaje más sereno y un mayor colorido respecto del exterior, prevaleciendo en este caso la madera en lugar del metal. Además del auditorio principal, el Walt Disney Concert Hall incluye dos anfiteatros al aire libre. Uno de 300 butacas, destinado a espectáculos infantiles, y otro multiuso de menor capacidad (120 espectadores).
ARQUITECTURA, DISEÑO & DECORACIÓN
informe
39
40
Julio 2018
Julio 2018
ARQUITECTURA, DISEÑO & DECORACIÓN
DECO
DECO LOW COST/.
Ideas originales con bajo presupuesto. La decoración low cost apuesta al ingenio, las ganas de crear y de hacer algo diferente. Colabora con el medio ambiente y con el diseño sustentable. por | IVANA EBERLE Y VICTORIA VELIS
por | Decoradoras
41
42
L
deco
> Deco Low Cost
a recuperación de materiales y objetos es el eje de esta tendencia. Para decirlo de modo más simple, todo tiene una segunda oportunidad. Se trata de utilizar elementos nobles que solían cumplir otra función. Pueden ser objetos que tenemos en el hogar, que encontramos en pulgas, mercados municipales, ferias tipo americanas, compraventas o en casas de parientes o amigos. Las propuestas son infinitas, hay que pensar qué es lo que queremos hacer y poner el ojo en todo aquello que nos puede servir para llevarlo a cabo. Dejá volar tu imaginación y arriesgáte. Además de la recuperación de materiales y objetos, otro recurso low cost es la utilización de elementos simples que nos ayudan incondicionalmente al momento de decorar, redecorar o darle una lavadita de cara a nuestro hogar o lugar de trabajo. —— En la actualidad, la pintura no es un elemento inaccesible, como supo serlo alguna vez. Ya hemos presentado en notas anteriores sus distintos usos y las tantas técnicas de aplicación que hacen que puedas lograr con ella los más variados resultados. Siguiendo con nuestro concepto low cost, bien vale aclarar que no tenés que pintar todas las paredes para renovar un ambiente. A esto le sumamos que podemos encontrar pinturas a base de agua libres de agentes contaminantes, no tóxicos, lo que evita tener que dejar la casa para redecorarla. Y, cuando hablamos de decoración y pintura, no solo nos referimos a paredes, también podemos intervenir muebles u objetos dándole un toque industrial, envejecido, modernizado o minimalista según nuestro gusto —— Las técnicas de pinturas decorativas son otra alternativa para darle carácter a una pared, a un techo o a un mueble. Simulando mármol, estucos oxidados, acabados plata, dorado envejecido y ni que hablar del cobre de las cañerías antiguas.
ARQUITECTURA, DISEÑO & DECORACIÓN
deco
43
44
deco
> Deco Low Cost
TIPS » CAJONES de fruta pueden convertirse en bibliotecas o estanterías, eligiendo el toque rústico o vintage, para living, cocinas o improvisados pero divinos vestidores. » RESISTENTES ramas pueden ser el material ideal para armar un cortinado romántico o un perchero. » LOS tan NOMBRADOS pallets son aliados infaltables del low cost. Posibilitan crear los más variados muebles, camas, sillones, estanterías, mesas para adentro y fuera de casa. » BOTELLAS, sifones y damajuanas pueden darle un toque elegante y afrancesado a nuestra casa convirtiéndose en centros de mesa floreros o candelabros.
ARQUITECTURA, DISEÑO & DECORACIÓN
deco
45
46
deco
> Deco Low Cost
—— Entelar una pared para darle presencia a un living o una habitación, vestir sillones o sillas, cambiar cortinas o crear accesorios como almohadones, muñecos, pompones, agarra cortinas, guirnaldas y demás. Las telas son nuestras aliadas cuando queremos volver un ambiente más acogedor o más elegante. —— Los vinilos son un detalle que lo cambian todo y si éste es atrevido, más aún. Es una herramienta con la que podés modificar por completo la personalidad de un lugar. —— Las molduras decorativas, representan una manera fácil de decorar paredes y techos. Además, podés usarlas, con una buena técnica de pintura para enmarcar pizarras, espejos o murales. —— De repente, un objeto decorativo lo cambia todo. Le da vida a un ambiente o a un rincón de la casa que quedó en el olvido. Cuadros, espejos, jarrones, washi tape o un juego de porcelana de té, son sólo algunas de múltiples opciones.
ARQUITECTURA, DISEÑO & DECORACIÓN
deco
47
48
deco
> Deco Low Cost
ARQUITECTURA, DISEÑO & DECORACIÓN
deco
49
ALGUNAS TENDENCIAS AMIGAS DEL LOW COST » HAND Made o Crafty, es todo lo hecho a mano y artesanal. De la crisis económica surge la tendencia que acapara las manualidades de todos los tiempos. Con aire de exclusividad y conciencia se prefiere lo “hand made” a lo made in China. » SHABBY Chic es el estilo romántico de colores pasteles nacido en Gran Bretaña, donde las casas de campo eran decoradas con muebles viejos, rescatados de mercaditos, heredados o reutilizados de lo que se sacaba de la casa de la ciudad. Mucho decapado, patinado y manualidades al por mayor. » CHIL Out, inspirado en el relax y el descanso, para el interior o el exterior, es un estilo despojado de grandes muebles y accesorios, muchas telas, puff, alfombras y almohadones, donde las velas y aromáticas no pueden faltar. » ECOFRIENDLY. La conciencia ecológica se expande y unida a la dificultad de estos tiempos surgen conceptos como recupero de descartes, reutilización de objetos y reciclaje, un valor agregado a la deco de tu casa. » RETRO. Rojo, naranja, amarillo, con diseños geométricos, algunos objetos de los 60, 70 que puedas comprar a buen precio o conseguir por ahí, más un poquito de mezcla te van a ayudar a lograr el efecto demodé que buscás. » TENDENCIA Diy. No compro, produzco, de las siglas del inglés, hazlo todo tú mismo, surge esta tendencia amiga del low cost donde lo que podés hacer para la deco de tu casa rompe la barrera de la creatividad, desde almohadones hasta un mueble. » BOHO Chic. Anímate a mezclar, en ambientes con mucha luz, colores llamativos, adornos de todo tipo y recuerdos de todos lados. Es fácil lograrlo si hay un bohemio dentro tuyo y bajo presupuesto para la deco.
50
deco
ARQUITECTURA, DISEÑO & DECORACIÓN
deco
51
52
deco
ARQUITECTURA, DISEÑO & DECORACIÓN
DECO
deco
53
DEPARTAMENTOS CON ONDA/.
Espacios siglo XXI. Ideas para decorar departamentos con un estilo de vanguardia, aprovechando al máximo el lugar, valiéndose de los muebles y colores adecuados.
54
deco
> Departamentos con onda
L
uz, amplitud y colores para el deleite y bienestar de los habitantes. Lográ que tu departamento resulte lo más confortable posible adoptando un estilo ultra moderno. Te ofrecemos las mejores sugerencias para la elección de las tonalidades, la selección del mobiliario y los objetos decorativos.
Elección de la paleta de colores
El uso de los tonos claros y la potenciación de la iluminación natural contribuyen a ampliar visualmente el espacio. Escoger de manera adecuada los colores dependerá inevitablemente de la forma del ambiente. En algunos casos existen mochetas, aberturas o desniveles que lo recortan. Se deberá priorizar, entonces, destacar u ocultar dichas formas arquitectónicas, generando propuestas positivas. De acuerdo con las áreas del departamento y en relación al mobiliario, se debe plantear la combinación ideal del color. En una cocina de escasos metros es conveniente recurrir al blanco, el cual otorga una imagen pulcra y fresca al lugar. En el dormitorio, espacio de relax y descanso, los colores que se destacan son los pasteles o aguados. Estos transmiten equilibrio y el encuentro del refugio. En las áreas compartidas como el comedor y relacionadas con la ingesta de alimentos, se destacan tonalidades puras y cálidas, plasmadas no necesariamente en todas las paredes. Pintando una solamente, puede que sea suficiente para darle vida al espacio sin saturarlo. Los pasillos son las áreas más libres y abiertas para propuestas jugadas, ya que se trata de lugares de paso y circulación. Ahora bien, si de ampliar espacios se trata, estos deberán contar con colores claros con tratamiento pastel o aguada. El baño involucra tonalidades marinas, los azules y celestes claros combinan muy bien con los diseños y colores de griferías y sanitarios. Se debe incluir a esta ambientación la adecuación con la tonalidad del piso.
Muebles a medida
La elección del mobiliario resulta de gran importancia en la decoración del departamento. Los muebles multifuncionales son fundamentales para aunar diversos usos y lograr un espacio único y agradable. Los sofás deben ser de líneas simples y preferentemente en tonos tostados claros o combinados con beige y marrón si se desea dar un toque de color. Es interesante que la propuesta del sillón contemple al sillón cama, ya que la idea de ampliar espacios también se traduce a la funcionalidad del mobiliario elegido para el mayor aprovechamiento del mismo, en relación con las actividades que allí se desarrollen. Las cocinas pequeñas generalmente tienen pocos metros lineales de mesada. La solución para generar un apoyo más
> Deco Low Cost ARQUITECTURA, DISEÑO & DECORACIÓN
deco
55
56
deco
> Departamentos con onda
es colocar la conocida tabla rebatible, que se utiliza según la necesidad o bien se rebate para que se agilice el paso. Las alacenas aportan amplitud, sin cumplir con las mismas características los estantes abiertos donde los objetos son visibles y brindan variedad, distintos tamaños y colores. Un recurso interesante para diseñar las alacenas es realizar las puertas con un marco de madera y un vidrio opalino, ya que la imagen que transmiten al espacio es de transparencia y liviandad. Los cajones de las cocinas suelen ser muy funcionales por su forma de almacenamiento y el sistema para abrir y cerrar. En ellos pueden guardarse desde cubiertos hasta platos y ollas, por lo cual, según los elementos que se desee almacenar, se proyectarán las medidas necesarias. El dormitorio en espacios reducidos muchas veces es utilizado para dormir y también para trabajar, a modo de escritorio. Para que se pueda hacer de este un lugar amplio y funcional, es necesario trabajar con líneas rectas en el mobiliario, tonos lisos y texturas planas en objetos. El respaldo de la cama puede estar planteado como un módulo integral, donde estén contenidas las mesas de luz, biblioteca y un lugar para almacenaje de colchas. Una tabla volada convertida en escritorio puede acompañarse de un puf que se articule a los pies de la cama.
58
deco
> Departamentos con onda
ARQUITECTURA, DISEÑO & DECORACIÓN
deco
59
60
deco
> Departamentos con onda
TIPS » LOS muebles del living, como la mesa de centro y las auxiliares, tienen varias funciones. En ellas pueden exhibirse adornos y también objetos de uso diario e incluso hasta almacenar otros cuando no se estén utilizando y de esta forma dejar libre el espacio para una buena circulación. » LOS cortinados deben generar intimidad con el afuera y vestir la ventana, aportando estética a los espacios. Ideales para los departamentos pequeños resultan las opciones planas con poco género.
ARQUITECTURA, DISEÑO & DECORACIÓN
deco
61
62
deco
> Departamentos con onda
TIPS » PARA LOS OBJETOS y ac-
cesorios se aconseja la repetición. Utilizar el mismo tamaño en el caso de almohadones con texturas planas y, en lo que a objetos se refiere, buscar igualdad de diseños generando una serie o secuencia, que aporten una decoración lineal. » LAS CARACTERÍSTICAS re-
fractarias y translúcidas que poseen los espejos y vidrios pueden utilizarse para diseños en mobiliarios, generando así una sensación de mayor amplitud. » LOS ESPACIOS pequeños
se resuelven con propuestas que marcan los ángulos rectos y pueden acompañar cantos redondeados en el mobiliario, pero no es aconsejable que las formas sean exageradamente ondeadas. » EL MARCO de sostén para
ambientar espacios reducidos son las tonalidades claras, mobiliario de líneas rectas y texturas planas.
ARQUITECTURA, DISEÑO & DECORACIÓN
deco
63
64 PAISAJES & JARDINES
Julio 2018
JARDINES MODERNOS/.
Espacios verdes que cumplen los lineamientos estéticos actuales, respetando los mandamientos propios de la naturaleza.
L
os jardines son una fiel representación del modo de concebir y sentir tanto el entorno natural como el marco cultural en el que cobran vida. Cabe destacar, que al momento de actuar en los propio espacios verdes del hogar no suele ser necesario realizar drásticos cambios sino que con algunas simples intervenciones inteligentes puede bastar.
El propicio tratamiento del lugar no responde con exactitud a lineamientos preestablecidos, sino que deviene de un exhaustivo análisis de aquello con lo que se cuenta en el jardín, de las necesidades a satisfacer y del óptimo aprovechamiento del espacio y los recursos.
Compromiso ecológico
El diseño de un jardín en perfecta armonía con la propia naturaleza se
centra en la biodiversidad, el control biológico o manejo integrado de plagas y el abono natural. Aunque se presente como algo complejo, resulta posible convertir un jardín tradicional en un jardín ecológico de forma sencilla. Para ello es preciso reciclar los elementos naturales y hacer uso de los productos biológicos que permitan destruir los organismos nocivos, aunque sin recurrir a pesticidas
o elementos químicos. Valiéndose de la propia naturaleza, es posible generar en el hogar verdaderos espacios verdes donde todas las especies crezcan en armonía. La utilización de plantas nativas es de vital importancia en un jardín ecológico. Estas sólo demandan cuidados básicos ya que presentan bajos requerimientos hídricos y cierta rusticidad para soportar condiciones climáticas adversas.
ARQUITECTURA, DISEÑO & DECORACIÓN
Planificación y diseño
En un jardín moderno, la distribución debe ser medida y criteriosa. Un error muy frecuente a la hora de diagramar estos espacios verdes suele ser la sobrecarga con gran cantidad de especies de plantas provocando un exceso de colores sin orden ni concordancia. Al momento de la planificación, es preciso que se establezcan sectores bien definidos. La división de la vegetación deber realizarse en grandes masas o bloques de pocas especies. El uso de líneas sencillas, texturas en el follaje y colores netos colaboran para otorgar a los espacios una lectura más fácil y directa. A su vez, generar una buena circulación dentro del jardín es primordial, tanto en un sentido estético como en uno estrictamente práctico. La iluminación es otro de los puntos a tener en cuenta. Esta contribuirá a disfrutar del jardín por las noches. Para ello se deberán identificar zonas ejemplares de interés sobre las cuales hacer hincapié a fin de resaltar así la belleza del lugar.
paisajes & jardines
65
66
paisajes & jardines
TIPS »» El objetivo principal en el diseño de un jardín moderno es crear un conjunto armonioso, resolviendo los aspectos prácticos. »» Siempre resulta conveniente incorporar especies que requieran un bajo mantenimiento. »» El mobiliario de exterior es un gran complemento. Pueden emplearse macetas decoradas, esculturas de diversos materiales, mesas y sillas, entre una amplia variedad de opciones disponibles. »» “Pensar antes de hacer” es algo fundamental si queremos lograr que nuestros jardines nos brinden todas las sensaciones placenteras que genera el contacto con la naturaleza. »» Instalar un pequeño estanque, una cascada o una fuente. Es refrescante y el sonido del agua produce serenidad y relajación. »» Se recomienda incorporar plantas aromáticas. Son fáciles de cuidar, bellas y con olores agradables »» Los ornamentos en el jardín tienen un rol importante. Una escultura, por ejemplo, constituye un punto focal de atracción visual.
ARQUITECTURA, DISEÑO & DECORACIÓN
paisajes & jardines
67
ARQUITECTURA, DISEÑO & DECORACIÓN
Julio 2018
69
#BREVES GOURMET/. Nespresso amplía su línea Explorations
L
as nuevas cápsulas con especial atención al origen de sus granos estarán disponibles solo por tiempo limitado. Durante el pasado 2017, fueron cuatro las cápsulas con café de origen lanzadas como parte de esta colección de Nespresso, a las que se une esta edición de café procedente de la Isla Santa Cruz, en el archipiélago de las Islas Galápagos. El suelo volcánico de la isla permite el desarrollo de unas condiciones especiales para el cultivo del café, el cual proviene de seis granjas de Santa Cruz, ubicadas en pendientes muy suaves. El café es recogido a mano y procesado por el proceso de vía húmeda y secado en secadores mecánicos. Se trata de un café redondo, con una amargura parecida a la del cacao y con mucho cuerpo, imprescindible para los amantes del café.
Café Madero, una explosión de color
D
iseñado por Taller KEN, este café nace de la inspiración en la atmósfera tropical de su país, Guatemala. En el interior hay claraboyas que iluminan el local comercial, mientras que el agua de lluvia se recolecta en tanques azules que mantienen la plantación tropical. El suelo es azulejo hecho a la medida con un patrón aleatorio donde coexisten una caribe, un camión y una cebra. Además, funciona como una especie de invernadero: el espacio central está lleno de palmeras, abunda la luz natural y el agua de lluvia se recoge desde el techo en tanques gigantes y se utiliza para mantener la tropical siembra. Es un diseño arquitectónico de Taller KEN, quienes indicaron que el proyecto explora patrones, materiales y texturas locales. Fue elegido como el más alto y colorido de Guatemala por revistas especializadas en diseño y arquitectura contemporánea.
70
Julio 2018
#BREVES GOURMET/. Comienza una nueva edición de Caminos y Sabores
A
rgentina es rica en sabores, aromas, texturas y paisajes, y Caminos y Sabores los reúne a todos durante cuatro intensos días (del 6 al 9 de julio) en el predio de La Rural de Palermo, el más importante y destacado de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Desde el 2005 es la feria federal que reúne a productores de alimentos, emprendedores, gobiernos municipales y provinciales, cocineros, artesanos y empresas de gastronomía. Para los expositores es una gran oportunidad de venta y promoción de sus productos tradicionales. Para el público visitante es otra gran oportunidad: la de vivir una experiencia única de conectarse con nuestras tradiciones, nuestra cultura, nuestra gente y nuestro país a través de sus sabores típicos, sus texturas y sus paisajes.
La vie en rose: conocé el nuevo chocolate rosa
L
a familia de chocolates que ya incluye el amargo, el blanco y el de leche, aspira a entrar un nuevo integrante que sorprende a todos por su color y original sabor. La firma suiza de cacao Barry Callebaut presentó un nuevo producto llamado chocolate rubí (ruby en inglés) que sobresale por su color rosado natural y su sabor distinto. “Este chocolate ofrece una experiencia de sabor totalmente nueva, pues no es amargo, lechoso o dulce, sino una tensión entre un sabor frutal y una suavidad deliciosa”, explica la compañía en su sitio web. Para fabricar esta dulzura no se añaden frutas, saborizantes o colorantes, sino que se utilizan granos de cacao rubí, que se distinguen por su color rojizo. La creación de este producto significa el primer tipo totalmente nuevo de chocolate en la historia desde la introducción en los años 30 del chocolate blanco, hecho sin cacao en polvo, pero con la manteca de este grano.
ARQUITECTURA, DISEÑO & DECORACIÓN
Julio 2018
71
72 VIAJES & TURISMO
Julio 2018
CUNA DEL PODER/.
Emplazada a orillas del río Potomac, Washington, la capital de los Estados Unidos, es un destino imperdible de la costa este del país.
ARQUITECTURA, DISEÑO & DECORACIÓN
L
a ciudad fue construida en el siglo XVIII, y nuclea no solo las principales instituciones de Estados Unidos, sino un gran número de museos y memoriales que valen la pena visitar. Por supuesto que hablar de Washington es sinónimo de la Casa Blanca (The White House), la cual puede visitarse en su interior para deslumbrarse con su gran cúpula vista por dentro. Ese lugar alberga la Cámara de senadores y la de diputados, y es la típica fotografía de quienes visitan la ciudad. El National Mall es el parque central de Washington, una explanada de unos tres kilómetros de largo donde se concentra gran parte de los lugares a conocer, de un enorme simbolismo por acontecimientos que marcaron la historia mundial, como el discurso por los derechos civiles de Martin Luther King; o donde se reunió la población contra la guerra de Vietnam frente al obelisco conmemorativo de George Washington, con la llamada "Reflecting Pool" (ese espejo de agua enorme visto en tantas películas) de fondo, como se recreó en Forest Gump. Otro clásico es el monumento a Abraham Lincoln, con su enorme figura sentada al final de una escalinata. De un lado y del otro del espejo de agua se encuentran el Memorial de los caídos en la guerra de Vietnam y de Corea, este último impresiona por su estructura: es un triángulo dentro del que se ubican 19 estatuas de soldados de mayor tamaño que el real, y que representan un patrullaje. En otro de los lados de la reflecting pool, de frente al Lincoln Memorial, se encuentra el Memorial de los caídos en la Segunda Guerra. En cuanto a los museos, otras de las grandes atracciones en Washington, varios se ubican también en el National Mall. El Smithsonian abarca 19 museos de diferentes tipos y para todos los gustos, entre los que se destaca el National Museum of African American History –inaugurado en 2016– y el Museo Nacional del Aire y el Espacio, uno de los más visitados cada año, con la colección más grande de artefactos de aviación y de naves espaciales del mundo. Otro de los museos más destacados es la National Gallery, donde se puede ver maestros como Van Eyck, El Greco, El Bosco, Tiziano, Rafael y Leonardo. Al otro lado del río Potomac, a pocos minutos del National Mall, se encuentra el Cementerio de Arlington con el US Marine Corps War Memorial, donde se rinde honor a los veteranos de todas las guerras en las que participó Estados Unidos, desde la Guerra de Independencia, hasta Afganistán; así como la tumba del "soldado desconocido". Y junto a Arlington se encuentra el famoso Pentágono, también con su memorial del 11 de septiembre. Pero no todo es historia y política en Washington DC: su oferta
> Cuna del poder
Viajes & Turismo
73
74
Viajes & Turismo
gastronómica es amplia y fascinante. Si bien se comen las mismas comidas tradicionales que en el resto de Estados Unidos, se puede encontrar restaurantes y casa de comidas para los gustos más diversos, como así también para todos los presupuestos. Los productos elaborados o cultivados en Washington, incluyen el salmón ahumado, las manzanas, lúpulo, vides, trigo y una gran variedad de frutas y hortalizas.
VIAJE EXPRÉS » Si estás en Nueva York y te sobra tiempo, podés hacer una excursión de un día a la capital norteamericana, ya que se encuentran a tan solo 400 km de distancia.
ARQUITECTURA, DISEÑO & DECORACIÓN
> Cuna del poder
Viajes & Turismo
75
76
Viajes & Turismo
EL ORIGEN » El nacimiento de la ciudad de Washington se remonta a 1785, cuando el Congreso de Estados Unidos decidió construir una “capital federal“. Finalmente se acordó que ésta se levantara a orillas del rio Potomac y el propio George Washington fue quien eligió el emplazamiento de la capital.
ARQUITECTURA, DISEÑO & DECORACIÓN
Julio 2018
77
78
Julio 2018
#LIFESTYLE/. por | CAMI GONZÁLEZ FIEZZONI | Lifestyle Consultant
Una dupla explosiva
B
eyoncé y Jay-Z presentaron su primer álbum en conjunto: "Everything Is Love". El disco fue lanzado recientemente al final del segundo show de Londres con un anuncio de despedida casual: "Album Out Now". El lanzamiento se realizó exclusivamente en el servicio de transmisión Tidal. El álbum ofrece las voces adicionales de Quavo, Offset, Ty Dolla Sign y Pharrell, entre otros. A su vez, está respaldado por el single principal “Apeshit” y el bonus track promocional “Salud!”. Everything Is Love cuenta con nueve canciones. “Summer”, la primera de la lista, contiene letras sobre el amor romántico de la pareja, un tema característico de todo el disco. Otras canciones presentan a la pareja cantando sobre sus estilos de vida y asuntos familiares, así como manteniendo su relación después de las dificultades. La portada del álbum ha sido tomada del único video lanzado hasta ahora, “Apeshit”, filmado en el interior del Louvre. Presenta a dos de las bailarinas de Beyoncé, peinándose frente a la Mona Lisa.
Yung-1:
la nueva zapatilla estrella de Adidas
I
nspirada en gran parte por el Adidas Falcon Dorf de décadas pasadas, finalmente ha llegado Yung-1, la nueva revolucionaria zapatilla de la firma alemana. La remake de tres rayas posee una silueta única con colores atrevidos y gamuza clásica para formar un corredor distintivo. Al igual que el modelo ZX Flux anterior, el Adidas Yung-1 tiene el potencial de ser uno de los más vendidos para la marca. La estética de los 90 llegó para quedarse y éste calzado representa la intensidad, el color, la temperatura, la funcionalidad de la época.
Julio 2018
ARQUITECTURA, DISEÑO & DECORACIÓN
79
por | CAMI GONZÁLEZ FIEZZONI | Lifestyle Consultant
La prenda
de moda más buscada
L
a nueva colección de Nigeria para la Copa del Mundo 2018 se agotó minutos después de su lanzamiento, cuando cientos de fanáticos hicieron cola en la tienda NikeTown de Londres, en Oxford Street. La colección incluye pantalones, camperas, buzos y zapatillas y, si bien todo a excepción de las botines de fútbol se encuentra agotado en la web, la joya
de la corona la constituye la camiseta. Hasta tres millones de réplicas, a unos $2300 pesos la unidad, se reservaron, y Nike, firma encargada del diseño, ha afirmado que por el momento no va a fabricar más. La prenda deportiva tiene un color verde lima en el cuerpo con mangas de rayas verticales blancas y negras que se parecen a las alas de la mascota del equipo, la Súper Águila. El kit fue deliberadamente uno de los
últimos lanzados para la Copa del Mundo, con la Federación de Fútbol de Nigeria tratando de evitar la propagación de réplicas falsas en todo el país. El conjunto, modelado por Alex Iwobi del Arsenal, entre otros, ha sido aclamado como el mejor kit de todos los que se ven en Rusia. De Lagos a París, pasando por Londres y Moscú, punto neurálgico del Mundial 2018, el uniforme nigeriano se convirtió en un fenómeno de moda
que abarca mucho más que a los fanáticos del fútbol del mundo entero. Este éxito se debe a su diseño original y para nada común. Nike ha apostado por crear un diseño que no pasa nada desapercibido y que está inspirado en la camiseta que utilizó el país en el Mundial de Estados Unidos en 1994, cuando consiguió su mejor puesto en el máximo torneo de fútbol, rindiendo homenaje a uno de los mejores momentos de fútbol de Nigeria.
80
Julio 2018
AGENDA DECK/. ABERTURAS Y PORTONES
DECORACIÓN
Piqué
Office Zone
Tel: (0291) 156456720 www.arielpalacio.com.ar
Mitre 141 (altos) - Bahía Blanca Tel: (0291) 4523456/4539705 www.piquepropiedades.com.ar
Av. Pedro Cabrera 3784- B. Blanca www.officezoneweb.com
Metalmar
Cortinas Deco
Sardini Propiedades
Vieytes 1001 - Bahía Blanca - Tel: (0291) 4520145
Tel: (0291) 155754368 cortinasdeco@hotmail.com
Vicente López 114 -Tel: 0291 454-4642 www.sardinipropiedades.com.ar
Zoiloport
Las Antonias - Deco Infantil
Sarmiento 815 - Ba. Bca - Tel: (0291) 4566261 / info@zoiloport.com.ar
Sarmiento 445 - Bahía Blanca Tel: (0291) 4556084 lasantoniaskids@yahoo.com.ar
EUORCOM
Ariel Palacio - Muebles personales
Lavalle 528 - B. Blanca. - Tel: (0291) 4309080/www.pvceurocom.com.ar
AMOBLAMIENTOS DE COCINA
Monet
Martina Cespedes 851 - Tel: (0291) 4500059 / www.danielroque.com.ar
Sarmiento 1176 - Bahía Blanca Tel: (0291) 4501137 www.telasmonet.com.ar
Reno
Look Casa & Deco
Tucumán 678 - Ba. Bca Tel: (0291) 4546986 marmoleriatexel@yahoo.com.ar
Alsina 351- Bahía Blanca Tel: (0291)-4560800 www.grupolook.com
Daniel Roque
CERRAMIENTOS
Cerramientos Bahía
Av. Colón 447 - Bahía Blanca - Tel: (0291) 154235443 cerramientobahia@hotmail.com CLIMATIZACIÓN
Climasol
Brasíl 25 - Bahía Blanca. Tel: (0291) 4510693 Nexo Climatización Ambiental
Viamonte 332 - Bahía Blanca - Tel: (0291) 4529595 www.nexoclimatizacion.com.ar COLCHONES
MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN
DJM Materiales
Donado 1020, galpón G, puerta 59/63/65. Ba. Bca. Tel/Fax: (0291) 4561239 (L. Rot) / 4565602 www.djmmaterialesyservicios.com Gili & Cía.
Rondeau y Sixto Laspiur - Ba. Bca. Tel. 4565300/ www.giliycia.com.ar MATERIALES ELÉCTRICOS E ILUMINACIÓN
PAISAJISMO
ESTUDIO PAISAJISTA
Tel: (0291) 156458780/ 154405004 estudiopaisajista_2005@yahoo com.ar Vivero Alem
Tel: (0291) 154319758 www.viveroalem.com PIEDRAS, MÁRMOLES Y GRANITOS
Deposito Mar del Plata
Brandsen 793 - Bahía Blanca - Tel: (0291) 4537303 www.depositomdp.com.ar PINTURERÍAS
Mingo Mar
Celsius Comercial (Local iluminación)
Colorshop Pinturerías
Brown 318- Bahía Blanca Tel: (0291)-4519090 mingomar@mingomar.com.ar
Ing luiggi 45 -Bahía Blanca (0291) 4521542
Lamadrid 201 (esq. Belgrano), Av. Alem 2338 y Darregueira 292 - Ba. Bca. Tel: 0810-999- color (26567) www.coloshop.com.ar
EMPRESAS CONSTRUCTORAS
Industria
Brown 935 - Bahía Blanca (0291) 4538906
Galak | Wasserman S.A.
Marini & Cía.
Zelarrayan 441 - Bahía Blanca Tel: (0291) 4551011 www.gwconstrucciones.com.ar
Zelarrayán 933 - B. Blanca -Tel: (0291) 4002422-4002423 www.mariniycia.com.ar
INMOBILIARIAS
Baieli
Rodriguez 87 - Bahía Blanca Tel/Fax: (0291) 4532000/4561919 bahieli@bvconline.com.ar
Tecnoluz
Mitre y Sarmiento – Bahía Blanca Tel: (0291) 4515801-4563319 www.tecnoluziluminacion.com.ar MUEBLES DE HOGAR Y OFICINA
Tesei
Aguado y Zelarrayán - Tel: (0291) 4546072. Vieytes 1697 . Tel: (0291) 4544092 www.pintureriastesei.com.ar PISOS DE MADERA
Patagonia Flooring
Don Bosco 1458 - Bahía Blanca Tel.: (0291)4528613 bahiablanca@patagoniaflooring.com.ar
Colaneri Bonzini Propiedades
GrundnigHaus Amoblamientos
Pisos de madera
Sarmiento 327 – Tel: (0291) 4501917 blanircolchones@hotmail.com
San Martín 70 - Piso 3 Of. 64 Tel. (0291) 456-6688 c.bpropiedades@hotmail.com
Vicente López 118 - B. Blanca - Tel: (0291) 4500710-154026881 www.grundnighaus.com.ar
Estomba 633 - Bahía Blanca - Tel.: (0291)4554809 pisosdemadera@infovia.com.ar
Ensueño – Colchonería y blanquería
Liberatore - Servicios inmobiliarios
Sarmiento 1233 -Ba. Bca.- Tel: (0291) 4566644 / info@ensuenioweb.com.ar
Sarmiento 948 - Bahía Blanca Tel: (0291) 4543833/ 154630139
Springwall
Mc Propiedades
Av. Colón 623 - Bahía Blanca Tel: (0291) 4533206/4030197 springwallbahiablanca@hotmail.com
Tel: (0291) 4301998 www.mc-propiedades.com
Blanir
MUEBLES DE OFICINA
REVESTIMIENTOS, CORTINAS Y PISOS
Raúl O. Mateos
Mies
Roca 359 - Bahía Blanca - Tel: (0291) 4549628-4514130 www.canela-line.com
Güemes 501 esq. Blandengues - Tel: (0291) 4007518 www.espaciomies.com.ar