REVISTA DECK ARQUITECTURA, DISEÑO Y DECORACIÓN. AÑO 11. NÚMERO 63. Marzo 2019.
#63 Revista Deck
06
Marzo 2019
#CONTENIDOS/. Casa del mes
FLUIDEZ DEL ENTORNO Ubicada en Iporanga, costa norte de San Pablo, esta singular vivienda presenta un lenguaje arquitectĂłnico que es coherente con el medio ambiente, debido a varias caracterĂsticas del proyecto, como el amplio uso de la madera.
/pag 16
Deco
CINCO IDEAS LOW COST PARA DECORAR TU CASA El ingenio y el buen gusto no tienen precio. Te presentamos algunas ideas para decorar tu hogar que cuestan muy poco.
/pag 68
ARQUITECTURA / DISEÑO & DECO
07
Informe
Arquitectura porteña Desde el Cabildo, último referente de la arquitectura colonial, pasando por el Kavanagh, hasta llegar a las impactantes torres de Puerto Madero, diferentes estilos e ideologías han coexistido en un paisaje urbano con marcados límites naturales.
/pag 50
ARQ. Comercial
El edificio que respira Fundada en 2011, y con un desembarco en la localidad de Martínez en el año 2015, Lucciano’s la empresa familiar de Christian y Daniel Otero, crece vertiginosamente con el deseo de satisfacer a los consumidores más exigentes de helado artesanal.
/pag 36
Viajes & Turismo
Maravilla milenaria Las oportunidades turísticas que ofrece Egipto son innumerables, desde disfrutar de un crucero por el Nilo, contemplar las pirámides de Giza o recorrer el desierto sobre el lomo de un camello.
/pag 102
08
Marzo 2019
#CRÉDITOS/. AÑO 11. NÚMERO DE EJEMPLAR 63. Marzo 2019 Director-Propietario Mariano Fernández Colaizzo Asesoría General Luciana Routaboul Dirección de arte y diseño Estudio Minga www.estudiominga.com Diagramación UrrutiMeoli estudio www.urrutimeoli.com Fotografía de tapa Romulo Fialdini
COLABORARON EN ESTE NÚMERO Arq. Gonzalo Viramonte FERRO & Assoc. Manuel Herz Architects Sidonio Porto Arquitetos Associados Lifestyle Consultant, Cami González Fiezzoni
CONTACTO info@revistadeck.com DEPARTAMENTO DE VENTAS comercial@revistadeck.com Lunes a Viernes de 9 a 13 y de 15 a 18. (0291) 155035421 Seguinos www.revistadeck.com
Registro de Propiedad Intelectual en trámite. Los contenidos (avisos / fotos y/o texto) firmados por terceros son responsabilidad exclusiva de sus autores. La información de las obras es provista por sus arquitectos.
ARQUITECTURA / DISEÑO & DECO
09
10
Marzo 2019
#BREVES/. Microcasas: otra forma de habitar
C
ada vez más populares
son las micro casas, una opción muy económica en comparación con las grandes viviendas. La propuesta es gastar menos en alquiler e hipoteca, y disminuir nuestra huella ecológica comenzando por el propio hogar. Cuanto más grande es una casa, más grande es el costo de construcción y de mantenimiento. Las viviendas pequeñas o Tiny Houses, en cambio, suponen un gran ahorro en estos mismos rubros. Además promueven la realización de una vida más organizada y sustentable.
Retrospectiva de Rocca en la Usina del Arte
H
asta el 24 de marzo se
podrá disfrutar de la primera retrospectiva de uno de los fotógrafos de mayor prestigio de Argentina, creador de algunos de los retratos más icónicos de las figuras de la cultura popular del país. Con una exitosa carrera de más de 35 años, Gabriel Rocca ha fotografiado a celebridades del rock, la moda, el cine, la tv y el deporte, construyendo a fuerza de talento y trabajo escenográfico obras que acabaron convirtiéndose en sellos personales de cada una de esas figuras. La muestra que se presenta en la Usina del Arte es su primera retrospectiva. En ella se presentarán más de 130 de sus fotografías, algunas inéditas hasta hoy.
ARQUITECTURA / DISEÑO & DECO
11
Boxpark:
L
El primer centro comercial hecho con contenedores en Londres os centros comerciales tie-
nen distintas formas y diseños para tratar de atraer al mayor número de personas posible. El nuevo centro comercial “Boxpark” en Shoreditch, Londres, está completamente hecho de contenedores de transporte
de mercancías. Combinando sin esfuerzo los conceptos del moderno mercado de comida callejera y el centro comercial minorista emergente, Boxpark se ubica en el corazón de Shoreditch, en Londres, para ofrecer una comunidad de marcas especializadas en moda, arte,
comida y bebidas. Roger Wade, creador de Boxfresh, ideó el concepto de reacondicionar y reutilizar los contenedores de envío para ofrecer una experiencia minorista independiente y revolucionaria que combina moda y creatividad en su lugar, en las calles. Este modelo
distintivo no solo proporciona una configuración alternativa para los clientes, sino que les brinda a los minoristas una oportunidad accesible y flexible para mostrar su marca, imagen y talento para crear un espacio vibrante en la capital donde los clientes pueden comprar, cenar y desconectar.
12
Marzo 2019
#COMUNIDAD DECK/. » Lo más visto en la web
www.revistadeck.com
Articulación de volúmenes
P
royectada por el arqui-
tecto Luciano Kruk, la Casa Cariló presenta un programa resuelto en dos volúmenes que se articularon mediante la circulación vertical. Esta casa lleva el nombre de su localidad. Se dispone en un lote en esquina sobre la primera calle paralela al mar. En relación a otros lotes, su cercanía a la playa redunda en un paisaje menos boscoso y más árido, lo cual nos promovió a intervenirlo paisajísticamente. El terreno presenta una pendiente pronunciada que, tal como lo hace la duna al acercarse al mar, va descendiendo a medida que se acerca a su línea de frente.
Cocinas industriales que te van a enamorar
L
as cocinas industriales
son, sin dudas, la tendencia del momento. Combinan la calidez de la madera con el aire moderno y urbano que aporta el metal y el hierro. Surgido en los años 50 en Estados Unidos, cuando los artistas buscaban fábricas abandonadas para poder instalarse, el estilo industrial es una propuesta sencilla, muy personal y práctica que siempre está vigente.
13
ARQUITECTURA / DISEÑO & DECO
» Destacado en instagram
@revistadeck
París, Francia Foto: @junly__16
14
Marzo 2019
ARQUITECTURA / DISEÑO & DECO
15
16 CASA DEL MES
Marzo 2019
FLUIDEZ DEL ENTORNO
Ubicada en Iporanga, costa norte de San Pablo, esta singular vivienda presenta un lenguaje arquitectónico que es coherente con el medio ambiente, debido a varias características del proyecto, como el amplio uso de la madera. por | SIDONIO PORTO ARQUITETOS ASSOCIADOS
por | Romulo Fialdini
ARQUITECTURA / DISEÑO & DECO
E
l terreno de 2.800 m² está
situado a 50 metros de la playa y tiene una zona de preservación de Bosque Atlántico en su parte posterior. La residencia, de 800 m², contiene un amplio programa distribuido en 2 niveles, y una ocupación de tan solo el 30%, posibilitando el predominio de las áreas verdes. Internamente, la casa se encuentra marcada por la fluidez del entorno. Esto sucede desde el hall de entrada, un gran espacio con escaleras y pasillos que conectan las dos alas de los dormitorios. Estos amplios y abiertos espacios se implementan para disfrutar de la mejor luz solar y dominar la vista del bosque desde todos los entornos. La madera predominantemente utilizada es cumarú. En toda la obra, el predominio visual es de elementos en madera, tales como: las pasarelas, las escaleras, las pérgolas y los aleros, toda la estructura del techo y los revestimientos y también los marcos. Además de proporcionar protección contra el sol, los grandes y equilibrados aleros funcionan en parte como grandes balcones, protegen de la lluvia, ajustan los espacios interiores y hacen que el volumen del techo sea casi imperceptible. Reforzando la idea de horizontalidad, una pérgola de madera parcialmente cerrada con vidrio, rodea toda la construcción. El equipamiento exterior cuenta con una piscina, hidromasaje y barbacoa envueltos en una cubierta de madera.
17
18
#casa del mes Fluidez del entorno
Marzo 2019
19
20
#casa del mes Fluidez del entorno
Marzo 2019
21
22
#casa del mes Fluidez del entorno
Marzo 2019
23
24
#casa del mes Fluidez del entorno
Marzo 2019
25
26
#casa del mes Fluidez del entorno
Marzo 2019
27
28
#casa del mes Fluidez del entorno
Marzo 2019
29
30
#casa del mes Fluidez del entorno
Marzo 2019
31
32
#casa del mes Fluidez del entorno
Ficha Técnica ARQUITECTOS: Sidonio Porto Arquitetos Associados. UBICACIÓN: Brasil.
ARQUITECTO A CARGO: Sidonio Porto, Lucia Porto, Marcio Porto.
DISEÑO INTERIOR: TWS& Partners.
ÁREA: 800.0 m2 AÑO PROYECTO: 2012. FOTOGRAFÍAS: Romulo Fialdini
Marzo 2019
33
34
Marzo 2019
36 ARQ › COMERCIAL
Marzo 2019
LUCCIANO’S NORLDETA
Fundada en 2011, y con un desembarco en la localidad de Martínez en el año 2015, Lucciano’s la empresa familiar de Christian y Daniel Otero, crece vertiginosamente con el deseo de satisfacer a los consumidores más exigentes de helado artesanal. por | FERRO & ASSOC.
por | Nacho Sótano, Estudio Mole.
ARQUITECTURA / DISEÑO & DECO
E
ste nuevo siglo, re direccio-
nó el foco de los locales gastronómicos, el cual solía estar situado en el producto, para ponerlo también en la arquitectura de las marcas. Lucciano's noto que sus clientes buscaban además del mejor helado, un lugar de pertenencia, un punto de encuentro. La imagen del local esta a cargo del estudio de la arquitecta Gretel Ferro, de FERRO & Assoc quien es la responsable
de la imagen de la cadena, donde cada local es diseñado respetando su entorno inmediato, potenciándolo en la búsqueda de una heterogeneidad visual entre los distintos locales. En este caso, es inevitable la conexión del Partido de Tigre con la llegada del tren, y sus estaciones, lo que sugiere la propuesta de estilo ferroviario que el local propone. Fachadas de ladrillo, estructuras de hierro, techos con pendientes son los principales componentes
presentes en la estación de Tigre y asimismo en el local, como intento de apropiarse del entorno. El diseño es ecléctico, busca fusionar estilos de distintas épocas, como puede ser un piso de mosaicos con un cartel de neón. Una particularidad de este local, es que se genero uno de sus muros una replica de fachada de un clásico motel neoyorquino, compuesto de ventanas que mediante pantallas muestran situaciones bizarras dentro de las habitaciones, lo
37
que genera además de ser pintoresco un entretenimiento para los que decidan visitar el local. Respecto a la utilización materiales, el recurso es dividirlos en dos grandes grupos: los utilizados en todos los locales, para consolidar la imagen de la marca y los usados ocasionalmente con el objeto de que cada local sea una pieza única. En este local los mismos varían desde, ladrillo, madera, cerámico, mosaico, mármol, hierros, vidrios, etc.
38
ARQUITECTURA / DISEÑO & DECO
39
40
#arq › comercial Lucciano’s Norldeta
Ficha Técnica PROYECTO Y DIRECCIÓN: FERRO & Assoc. LUGAR: Av. De los lagos 7010, CC Nordelta, Argentina. SUPERFICIE: 162.0 m2
CONSTRUCCIÓN Y DIRECCIÓN EJECUTIVA: Estudio Moeba
COLABORADORES: Juan Ignacio Chiessa., Macarena Blanco Pepi, DG: Nicolás Pellegrini.
FOTOGRAFÍA: Nacho Sótano, Estudio Mole.
Marzo 2019
41
42 EN FOCO
Marzo 2019
EL EDIFICIO QUE RESPIRA
Creado por Manuel Herz Architects, este peculiar edificio residencial estรก ubicado en Suiza, muy cerca del museo de Le Corbusier. por | MANUEL HERZ ARCHITECTS
por | Yuri Palmin
ARQUITECTURA / DISEÑO & DECO
E
l edificio denominado Ballet
Mechanique está rodeado de un jardín frondoso y salvaje y se sitúa en uno de los barrios residenciales de Zúrich. Se trata de una creación de 600 metros cuadrados que realizó el estudio de arquitectura Manuel Herz Architects. Su exterior es geométrico y colorido y en su interior alberga 5 apartamentos. Además de su fachada y estructura interior en hormigón gris, el jardín que lo rodea cobra una vital importancia, ya que su salvaje vegetación suma una impronta muy natural: plantas silvestres, restos de cultivos olvidados, árboles con cualidades escultóricas y senderos que desaparecen en la nada. De geometría simple y cúbica, el pabellón principal mezcla elementos industriales con otros más artísticos y artesanales. Las placas que recubren la fachada actúan como persianas que se pliegan o despliegan, a modo de branquias, para “salir” al balcón y que este tenga un techo que dé sombra.
43
44
#en foco El edificio que respira
Ficha Técnica PROYECTO: Manuel Herz Architects
UBICACIÓN: Zúrich, Suiza
ARQUITECTO A CARGO: Stefan Schöch
EQUIPO DE TRABAJO: Manuel Herz, Stefan Schöch, Panagiota Alevizou
SUPERFICIE: 600.0 m2
AÑO DE PROYECTO: 2017
FOTOGRAFÍA: Yuri Palmin
ARQUITECTURA / DISEÑO & DECO
45
46
Marzo 2019
#LIFESTYLE/. Kosiuko: Elixir of Life
L
a nueva colección de Ko-
siuko fusiona piezas con acento femenino y elementos de la cultura Rock. Prendas que traducen siluetas slim, fusionadas con morfologías oversize, colores estridentes y acentos metálicos. Esta temporada Kosiuko presenta una apasionante mezcla de íconos de cuero y denim, que sugieren rebel outfits. A su vez, re-edita prints y fusiona colores que traducen la esencia salvaje. – So luxe, so wild. Elixir of Life ofrece estampados vibrantes, lurex y encajes encuentran un atractivo moderno y sofisticado. El statement rockstar.
Diez fotógrafos de moda
que tenés que seguir en Instagram
S
on fotógrafos reconocidos
e influencers. En sus perfiles, con miles de seguidores de todo el mundo, podrás disfrutar tanto del resultado final de sus trabajos como del making of de sus producciones y también conocer lo más relevante de su vida personal. #1. MARIO TESTINO (@mariotestino) #2. NICK KNIGHT (@nick_knight) #3. TOMMY TON (@tommyton) #4. MIGUEL REVERIEGO (@miguelreveriego) #5 .EMILY SOTO (@emilysoto) #6. ELLEN VON UNWERTH (@ellenvonunwerth) #7. PHIL OH (@mrstreetpeeper) #8. SCOTT SCHUMAN (@thesartorialist) #9. SEBASTIAN FAENA (@sebastianfaena) #10. BEN TOMS (@ben_toms)
ARQUITECTURA / DISEÑO & DECO
47
Se viene la película de Breaking Bad por | CAMI GONZÁLEZ FIEZZONI | Lifestyle Consultant
A
l film estará centrado
principalmente en el personaje de Jesse Pinkman y se estrenará primero en Netflix. Netflix acaba de cerrar el acuerdo que le permitirá quedarse con los derechos para emitir en primer
lugar la película sobre Breaking Bad que, desde hace semanas, está preparando Vince Gilligan, el creador de la serie, y que se centrará en Jesse Pinkman, el personaje interpretado por Aaron Paul. Tal como lo hizo con Roma, la película de Alfonso Cuarón, el acuerdo
contempla que la película basada en la exitosa serie Breaking Bad se emita en Netflix para todo el mundo, en AMC en Estados Unidos y, además, se estrenará en algunas salas de cine con la distribución de Sony Pictures. Vince Gilligan, creador de Breaking Bad y Better Call Saul –spin-off del
proyecto–, asumirá la dirección y el guión de la producción. El argumento se centrará en lo que le ha ocurrido a Jesse Pinkman (Aaron Paul está confirmado en el reparto de la película) tras convertirse en un prófugo de la justicia.
48
#en foco #Lifestyle
Marzo 2019
49
50 INFORME
Marzo 2019
ARQUITECTURA PORTEÑA
Desde el Cabildo, último referente de la arquitectura colonial, pasando por el Kavanagh, que supo ser el edificio más alto construido en hormigón en Latinoamérica, hasta llegar a las impactantes torres de Puerto Madero, diferentes estilos e ideologías han coexistido en un paisaje urbano con marcados límites naturales, aunque lejos de las barreras creativas.
ARQUITECTURA / DISEÑO & DECO
#1 Cabildo de Buenos Aires Arquitectos: Andrés Blanqui (original 1725) / Mario Buschiazzo (reforma 1940) Construcción: 1725-1751 (original) / 1940-1960 (actual)
51
52
S
#informe Arquitectura porteña
ería imposible definir la
arquitectura porteña sin reflexionar sobre la historia y la situación político y social de cada época. Desde su primera fundación hasta la actualidad, han convivido en Buenos Aires lo moderno, lo clásico y lo vanguardista, convirtiéndose esta heterogeneidad de estilos en uno de los rasgos identitarios más fuertes de una ciudad que se encuentra en constante crecimiento.
La Buenos Aires colonial Fundada en 1536 por Pedro de Mendoza, la Buenos Aires colonial surge por un proceso de expansión de Europa sobre el continente americano. Aquella ciudad, no obstante, no tendría la magnificencia de otras urbes coloniales como Lima, Cartagena o La Habana, ya que carecía de riquezas naturales. Las primeras casas eran de adobe, dado que no había árboles en la pampa y sin leña era costoso alimentar un horno de ladrillos. Los techos eran de paja seca y tejas musleras, hechas sobre el muslo de un artesano. Incluso el Cabildo fue de una sola planta hasta 1730, con techo de paja y paredes de adobe. Poco perdura de aquella ciudad, apenas el Cabildo, que fue reconstruido en 1940, la Manzana de las Luces y la Casa de Manuela Josefa Ezcurra, en la esquina de Alsina y Defensa. Ya en el siglo XIX, lo que quedaba de esa arquitectura se reemplazó por una nueva, incluso la Catedral fue rediseñada por Rivadavia, quien luego de un derrumbe le quitó sus elementos tradicionales para convertirla en un templo neoclásico que lejos está de asemejarse a una iglesia.
Etapa poscolonial A partir de la Revolución de Mayo de 1810 la ciudad comenzó a experimentar un crecimiento progresivo, al mismo tiempo que su constitución social empezó a definirse a partir de una fuerte presencia inmigratoria, con una gran diversidad cultural, identificada con una arquitectura de ruptura con las tradiciones. Así fue que el tejido urbano empezó a reglamentarse. Aparecieron las ochavas y el trazado de las avenidas. El paisaje del sur de la ciudad estaba marcado por los clásicos conventillos porteños. Las plazas públicas y los monumentos son testigos de este desarrollo, que se expandió hacia los suburbios por la demanda de una arquitectura doméstica, que iba desde la denominada “casa chorizo” hasta la sofisticación del palacio francés.
Fines del siglo XIX Luego de la tristemente exitosa conquista del desierto y la obtención de la tan ansiada extensión de la frontera productiva, Argentina se convirtió en la quinta potencia económica mundial, gracias al éxito rotundo del modelo agroexportador, lo que tuvo un efecto directo en el crecimiento urbanístico de Buenos Aires.
Marzo 2019
#2 Banco de la Naci처n Argentina Casa Central
Construcci처n: 1940-1944 (1째 etapa)/ 1950-1955 (2째 etapa) Arquitecto: Alejandro Bustillo.
53
54 Las familias más ricas comenzaron a adquirir nuevas costumbres luego de sus primeros viajes a París y así fue que buscaron su propio espacio para iniciar un nuevo estilo de vida. En un lapso de 20 años se mudaron a Barrio Norte, donde empezaron levantar sus palacios urbanos, las familias Shaw, Haedo, Zapiola, Tornquist, Paz, Anchorena, Alzaga y Alvear. La migración interna se produjo desde Monserrat y San Telmo hacia el norte. El mismo Joaquín de Anchorena se mudó a un petit hotel estilo francés que aún existe en Guido al 1700. Estas nuevas construcciones, más los grandes bulevares y espacios verdes hicieron que Buenos Aires se ganara el mote de la “París de Sudamérica”. Paralelamente, se construyeron en 1887 el exuberante Palacio de Aguas Corrientes, de estilo eclecticista, y una década más tarde, el Palacio del Congreso de la Nación, obra del arquitecto Vittorio Meano. El refinamiento de la alta sociedad se evidencia con la construcción del Teatro Colón en 1889, por el arquitecto italiano Francesco Tamburini, a quien unos años más tarde Luis Sáenz Peña le encomendaría la tarea de unir el Palacio de Correos y el edificio del Gobierno Nacional, obteniendo como resultado lo que hoy conocemos como la Casa Rosada, inaugurada en 1898.
Primera mitad del siglo XX No sólo los palacios academicistas de la oligarquía le otorgaron valor arquitectónico a Buenos Aires. A ellos hay que sumarles la creatividad de otros arquitectos que diseñaron para la nueva burguesía en la primera mitad del siglo XX. Es que no todos podían pertenecer a las altas esferas porteñas, y los representantes del pujante sector industrial son prueba de ello. Los nuevos ricos comenzaron a encontrar su identidad en la idea de la modernidad y el progreso tecnológico y así fue que comenzaron a construir sus viviendas dentro del estilo art nouveau. Para diferenciarse de la arquitectura clásica fueron eliminando los frontis griegos, las ménsulas, las columnas y los excesos barrocos. Utilizaban el hierro de modo decorativo y las curvas inspiradas en la naturaleza. Este estilo podía apreciarse en los palacios de aquellos primeros burgueses llamados Grimoldi, Terrabusi y Carú, al tiempo que la clase alta se escandalizaba con el art nouveau surgido en la calle Rivadavia y en barrios como Flores y Caballito. A partir del 1935, se dió la gran explosión del racionalismo en toda la ciudad con su estilo despojado, con ventanas horizontales y líneas aerodinámicas de diseño muy puro. Algunos ejemplos de este surgimiento son el Cine-Teatro Gran Rex (del arquitecto Alberto Prebisch) y el edificio Kavanagh, de 1935, el más alto construido en hormigón armado hasta ese momento en Latinoamérica.
#informe Arquitectura porteña
Marzo 2019
#3 Planetario Galileo Galilei Inauguraciรณn: 20 de diciembre de 1966. En 2011 sufriรณ una serie de reformas de gran importancia. Arquitecto: Enrique Jan.
55
56
#informe Arquitectura porteĂąa
Marzo 2019
#4 Torre YPF Inauguración: fines de 2008. Arquitecto: César Pelli.
57
58
Arquitectura monumental La llegada de los gobiernos populistas impulsó una arquitectura de edificios públicos que buscaba resaltar la imagen de poder y seguridad del Estado, algo que estaba sucediendo en varios países del mundo. Se la conoce como “arquitectura monumental”. Claro ejemplo de esta etapa son la Facultad de Derecho y la Facultad de Ingeniería, ambas de estilo neoclásico. Dentro de este grupo de edificios estatales se destaca también el Edificio Central del Banco de la Nación Argentina, obra del prolífico arquitecto argentino Alejandro Bustillo, realizado entre los años 1938 y 1952.
Modernización y futuro sustentable El planetario Galileo Galilei, el Teatro San Martín, el Banco de Londres y la Biblioteca Nacional (del arquitecto Clorindo Testa) son prueba de un profundo proceso de modernización. A medida que se fue acercando la llegada del nuevo siglo la ciudad fue tomando forma y altura. Autopistas, torres de oficinas y shoppings comenzaron a tener un rol protagónico en la vida cotidiana. Empezaron a destacarse construcciones como el Edificio República y el Repsol YPF, ambos de César Pelli, en la zona de Puerto Madero, que no había adquirido importancia hasta hace algunas décadas. Actualmente, la búsqueda pasa por recuperar el espacio público y la idea de una ciudad más verde y amigable con el medio ambiente. En esta línea, se destaca la espectacular obra para el Banco Ciudad en el barrio de Parque Patricios, del arquitecto británico Norman Foster. A esto hay que sumarle las nuevas formas de transporte y la peatonalización del microcentro, base del nuevo paisaje que va conquistando Buenos Aires.
#informe Arquitectura porteña
Marzo 2019
#5 Galerías Pacífico Apertura: 1894 (original), 1990 (shopping). Arquitectos: Agrelo-Le Vacher (original), Juan Carlos López y Asoc. (remodelación)
59
60
#informe Arquitectura porteĂąa
Marzo 2019
#6 Edificio Kavanagh Construcciรณn: 1934-1936 Arquitectos: Sรกnchez, Lagos y de la Torre.
61
62
#informe Arquitectura porteña
#7 Palacio Barolo Inauguración: 1923 Arquitecto: Mario Palanti
Marzo 2019
63
64
#7 Palacio Barolo
#informe Arquitectura porteĂąa
Marzo 2019
65
66
#informe Arquitectura porteĂąa
Marzo 2019
67
68 DECO
Marzo 2019
CINCO IDEAS LOW COST
El ingenio y el buen gusto no tienen precio. Te presentamos algunas ideas para decorar tu hogar que cuestan muy poco.
ARQUITECTURA / DISEÑO & DECO
#1 La recuperación de materiales y objetos es el eje de esta tendencia. Para decirlo de modo más simple, todo tiene una segunda oportunidad. Se trata de utilizar elementos nobles que solían cumplir otra función. Pueden ser objetos que tenemos en el hogar, que encontramos en pulgas, mercados municipales, ferias tipo americanas, compraventas o en casas de parientes o amigos.
69
70
#deco Cinco ideas low cost para decorar tu casa
Marzo 2019
#2 Los pallets son aliados infaltables del low cost Posibilitan crear los mĂĄs variados muebles, camas, sillones, estanterĂas, mesas para adentro y fuera de casa.
71
72
#deco Cinco ideas low cost para decorar tu casa
Marzo 2019
#3 Cajones de fruta Pueden convertirse en bibliotecas o estanterĂas, eligiendo el toque rĂşstico o vintage, para living, cocinas o improvisados pero divinos vestidores.
73
74
#deco Cinco ideas low cost para decorar tu casa
Marzo 2019
#4 Los vinilos son un detalle que lo cambian todo Y si éste es atrevido, más aún. Es una herramienta con la que podés modificar por completo la personalidad de un lugar.
75
76
#deco Cinco ideas low cost para decorar tu casa
Marzo 2019
#5 Entelar una pared Para darle presencia a un living o una habitación, vestir sillones o sillas, cambiar cortinas o crear accesorios como almohadones, muñecos, pompones, agarra cortinas, guirnaldas y demás. Las telas son nuestras aliadas cuando queremos volver un ambiente más acogedor o más elegante.
77
78 DECO
Marzo 2019
OBJETOS DECO 2019
Ya estamos transitando un año lleno de propuestas de diseño muy interesantes en materia deco. En el 2019 se impondrán clásicos que vuelven renovados, a los que se le suma una auténtica locura por las fibras naturales y el look artesanal, y otras propuestas novedosas.
ARQUITECTURA / DISEĂ‘O & DECO
#1 Fibras naturales. Platos, bandejas, cestos, alfombras, por nombrar algunos, son los protagonistas de la deco en este 2019. Ideales para transformar un espacio y aĂąadir un toque actual y moderno.
79
80
#1 Fibras naturales
#deco Objetos deco 2019
Marzo 2019
81
82
#deco Objetos deco 2019
Marzo 2019
#2 Las telas de tapicería Azul cobalto, verde botella, rojo burdeos... Los sillones y sofás reclaman un poco de color este nuevo año. Colores intensos y con carácter harán que no pasen desapercibidos en el living.
83
84
#deco Objetos deco 2019
#3 Flower power Las flores, sobre todo las de diseños grandes, serán en centro de interés de espacios elegantes y atrevidos. En papeles pintados o en textiles, llenarán de color cualquier espacio de tu casa. Se llevarán tanto los diseños más clásicos como los más contemporáneos y abstractos.
Marzo 2019
85
86
#deco Objetos deco 2019
Marzo 2019
#3 Flower power
87
88
#deco Objetos deco 2019
#4 Techos decorados Si decoramos las paredes, ya sea con pintura o papel tapiz, Âżpor quĂŠ olvidarnos del techo? Una de las tendencias de este 2019 es precisamente darle al techo el protagonismo que se merece. Papel pintados, molduras y color...
Marzo 2019
89
90
#deco Objetos deco 2019
#5 Volver a lo natural El look artesanal se impone en lรกmparas, mobiliario, vajillas, jarrones e incluso en textiles. Lo artesanal o handmade seguirรก siendo una tendencia sรณlida este 2019. El uso de materiales sostenibles, como las fibras naturales, el papel de arroz o la cerรกmica se impondrรกn.
Marzo 2019
91
92 PAISAJES
& JARDINES
Marzo 2019
PAISAJES DE OTOÑO
El verano y los días de calor intenso van quedado atrás. Se acerca el comienzo del otoño y con él una etapa de trabajo fundamental para que nuestro jardín se vea saludable y consiga soportar los duros fríos del invierno.
ARQUITECTURA / DISEÑO & DECO
C
on el cambio de estación,
las flores comienzan a marchitarse, las hojas caen y el césped inicia su descanso anual. Son varias las tareas que deben realizarse en los espacios verdes del hogar, por tal motivo ofrecemos a continuación una guía práctica con los 10 consejos básicos a seguir para anticipar el invierno y lograr que el jardín luzca esplendido.
#1
Realizar una limpieza profunda
#2
Regular el riego
Ha llegado el momento justo y esto nos permite tener un paneo general del jardín, ver el estado de todas las especies y la necesidad que tiene cada una de ellas: enfermedades, hongos o simplemente detectar que el crecimiento la está perjudicando (saliendo de su lugar de origen, en caso de una maceta quedarse sin sustrato o lugar en ella o interrumpiendo el crecimiento de otra).
Al no tener tantos calores la humedad en el suelo dura más. Regulando el riego podemos evitar problemas de hongos y otras enfermedades. Un detalle importante es comprobar que funciona el drenaje de los agujeros inferiores de las macetas para que salga el exceso de agua.
93
94
#paisajes & jardines Paisajes de otoĂąo
Marzo 2019
#3
Poda
Si bien el otoño no es la época ideal para podar (se recomienda hacerlo a finales de invierno o principios de primavera) algunas especies agradecen en este tiempo unos retoques (poda de limpieza) justo cuando comienzan a bajar las temperaturas y se reducen las horas de luz. Es el caso de los árboles y arbustos de hoja caduca.
#4
Plantar los bulbos que florecerán en primavera
El Otoño es ideal para sembrar Tulipanes, Jacintos, Crocus, Narcisos, Amarilis y Anémonas, entre otras especies.
#5
Trasplantar árboles y arbustos de hoja caduca
Es el momento de trasplantar aquellos árboles que pierden las hojas, ya que para los de hoja perenne es recomendable esperar al invierno.
#6
Cubrir el pie de los arbustos y árboles
También debe realizarse lo propio con los setos, rosales o canteros utilizando compost, mantillo, estiércol o algún otro material orgánico. Esto además de mejorar el sustrato evita que el suelo se seque y protege a las raíces de las heladas.
95
96
#paisajes & jardines Paisajes de otoĂąo
97
Marzo 2019
#7
División de matas
#8
Cuidado del Césped
Esta época del año es también el momento más favorable para separar las matas y hacer nuestras propias plantas. Algunas especies pueden ser: Agapanthus ,Tulbalghias, Hemerocallis, Clivias, Dietes o Crisantemos.
Se deberán combatir yuyos y malezas. Asimismo es tiempo de realizar un corte para notar imperfecciones en el terreno y nivelar bien la superficie, con arena fina preferentemente. También es preciso airear el césped con una horca o rulo de púas.
#9
Resembrar
Esto debe realizarse principalmente sobre las zonas más estropeadas por pisoteo, hongos u otras malezas. Después de las labores es conveniente abonar con un fertilizante de lenta liberación.
#10
Protección de especies
Se recomienda comenzar a cubrir a las plantas más sensibles a las bajas temperaturas con tela anti helada. En el caso de usar otro material se debe tener muy en cuenta el mínimo de horas de luz que recibe cada especie ya que estar a oscuras seguramente no la favorezca.
ARQUITECTURA / DISEÑO & DECO
99
#BREVES GOURMET/.
McDonald´s celebró una vez más el Día de la Mujer
E
l 8 de marzo, en el marco
de una nueva conmemoración del Día Internacional de la Mujer, la marca cambió su logo en el icónico local de la esquina porteña de Av. Corrientes y 9 de Julio, bajo el lema “Cuantas más M, mejor”.
Durante este emotivo día, McDonald’s lanzó la campaña “Cuantas más M, mejor” en todos los países de América Latina. En el marco de esta campaña, en Argentina la marquesina del emblemático local de 9 de julio y Avenida Corrientes pasó a tener 3 “M”, como un homenaje especial
a todas las mujeres y su importante rol dentro de la sociedad y el mundo, haciendo referencia a la frase “Más Mujeres Mejor”. McDonald’s cuenta más de 90 mil empleados en América Latina, de los cuales casi 17.000 mil se encuentran en Argentina. De la última
cifra, cabe destacar que el 64% son mujeres y el 65% lidera equipos gerenciales. Además, la compañía destaca que sin importar la distinción de géneros, hombres y mujeres reciben la misma remuneración por el mismo trabajo.
100
Marzo 2019
#BREVES GOURMET/. Chandon Wonderland deslumbró en Mar del Plata
L
a fiesta temática organizada
por Bodega Chandon inspirada en un mundo maravilloso que ya tuvo lugar en Buenos Aires y en Córdoba, llegó a Mar del Plata. Chandon presentó este verano en Mar del Plata su fiesta más importante del verano. El evento se denomina Chandon Wonderland y es una nueva plataforma de fiestas inspiradas en un mundo mágico y onírico. El espacio donde funcionaba la antigua Terminal de Ómnibus de Mar del Plata se convirtió el mes pasado por una noche en el lugar elegido para reunir a casi 1000 personas y dar vida a la nueva tierra de celebraciones. La locación se había mantenido secreta hasta 24 horas antes, y se había develado por email a quienes habían comprado una entrada.
The Burger Company lanzó su nueva línea de Hot Dogs
T
he Burger Company, la
reconocida hamburguesería del barrio de Palermo, incorporó a su carta tres variedades de Hot Dogs pensados y elaborados desde cero junto a los mejores productores del mercado para lograr sabores y texturas únicas. Los Hots Dogs pueden encontrarse en tres versiones: Classic Dog, Deluxe Dog con cheddar y bacon o Kid Dog -realizado con colaboración con el reconocido youtuber e instagramer BurgrKid – con cheddar, cebolla crispy y sweet chili de pampa gourmet.
ARQUITECTURA / DISEÑO & DECO
101
102 VIAJES & TURISMO
Marzo 2019
MARAVILLA MILENARIA
Las oportunidades turĂsticas que ofrece Egipto son innumerables, desde disfrutar de un crucero por el Nilo, contemplar las pirĂĄmides de Giza o recorrer el desierto sobre el lomo de un camello.
ARQUITECTURA / DISEÑO & DECO
E
s considerado el país de los
faraones y una de las civilizaciones más antiguas de la historia. Año a año, se congregan miles de turistas que disfrutan de los atractivos más diversos. Egipto es sin lugar a dudas un viaje que marca a todos los viajeros y es que ver las Pirámides de Egipto y la Esfinge, llegar hasta el Templo de Abu Simbel, hacer un crucero por el Nilo, buscar la Tumba de Tutankamón en el Valle de Los Reyes, cruzar el desierto o perderse en el Bazar el Kalili de El Cairo, son solo algunos de los momentos que nunca se olvidan. Egipto fue cuna de la antigua civilización egipcia, que junto con la mesopotámica fundaron el origen de la actual cultura Occidental, influyendo decisivamente en la historia de la humanidad. Egipto ofrece un sinfín de atracciones, para todos los gustos y estilos de viajeros. Por su parte, la gastronomía de Egipto es muy variada debido a su posición geográfica que hace de puente entre la cocina africana y la mediterránea. Egipto es un país con una gran extensión de desierto y esto se nota en algunas de sus costumbres culinarias (como la frugalidad de sus platos). No obstante al ser un país musulmán muchas de las costumbres gastronómicas están regidas por las leyes del Islam.
Ubicación La mayor parte de su superficie de Egipto la integra el desierto del Sahara. El río Nilo cruza el desierto de norte a sur, formando un estrecho valle y un gran delta en su desembocadura en el Mediterráneo. Estas tierras fértiles se hallan densamente pobladas, concentrando la mayor población nacional de África. Casi la mitad de los egipcios viven en áreas urbanas, sobre todo en los centros densamente poblados de El Cairo, su capital, y Alejandría.
Qué visitar El Cairo. Es la capital del país, una
inmensa urbe con pocas leyes de tránsito y mucho ruido. A pesar de eso, sus calles laberínticas de cercanas al bazar Jan el-Jalili son hermosas y llenas de encanto. Su rica gastronomía en los puestos callejeros es algo para no perderse, así como fumar de un narguile en una de sus teterías y conversar con los locales. El Cairo es una ciudad que nunca duerme, y hallarás actividad en sus calles sea la hora que sea. Giza, la joya de la corona. Cuando uno piensa en Egipto, automáticamente se dibujan en la mente las pirámides de Giza. Son la imagen más icónica del país y, por supuesto, es un atractivo turístico imperdible. Así, Keops, Kefren y Micerinos son las pirámides que conforman la única maravilla
103
104 del mundo antiguo que sigue existiendo hoy en día… Otro punto imprescindible es visitar la Gran Esfinge. Según se dice, simboliza al faraón Kefrén, que a través de esta figura estaría protegiendo todo el recinto. Alejandría, la ciudad mítica. Se trata de la ciudad más cosmopolita que ver en Egipto y fue el principal centro cultural del mundo antiguo. Fue fundada por Alejandro Magno en el 332 a.C., y es, sin duda, una de las paradas obligadas.
#Viajes & Turismo Maravilla milenaria
Marzo 2019
105
106
#Viajes & Turismo Maravilla milenaria
Marzo 2019
107
108
#Viajes & Turismo Maravilla milenaria
Marzo 2019
109
110
#Viajes & Turismo Maravilla milenaria
Marzo 2019
IMPER DI BLE ! »» Un crucero por el Nilo:
ideal para dejarse sorprender por ese mítico e inmenso río que atraviesa a Egipto. Muchos son los barcos que hacen el típico recorrido desde Luxor hasta Asuán o viceversa.
»» Luxor, el templo de Amón:
es uno de los más importantes, con su infinita avenida flanqueada por esfinges a la entrada. Está dedicado a Amón, dios del viento y el más importante de todos los que conforman el panteón egipcio. Ramsés II mandó construir su parte exterior, mientras que el interior fue inspiración de Amenhotep III.
111
112
#Viajes & Turismo Maravilla milenaria