REVISTA DECK ARQUITECTURA, DISEÑO Y DECORACIÓN. AÑO 11. NÚMERO 70. Octubre 2019.
#70 Revista Deck
06
Octubre 2019
#CONTENIDOS/. CASA BINH Con una acelerada urbanización, las ciudades en Vietnam se han alejado de sus orígenes como espacios verdes y tropicales de baja densidad. Las zonas urbanas recién desarrolladas están perdiendo su conexión con la naturaleza.
/pag 16
DISEÑO CON HISTORIA Heladería Timbao es un proyecto de Estudio Montevideo y Pablo Dellatorre en Viña del Mar, Chile. Se trata de un local comercial que vende helados artesanales y hamburguesas.
/pag 38
Arquitectura / Diseño & Deco
07
VISTAS SORPRENDENTES A IPANEMA Delante de una vista 360° de la playa de Ipanema, se encuentra el Departamento RS proyectado por el estudio Arthur Casas.
/pag 102
UN LOFT INCREÍBLE EN POZNAN Este espacioso loft está ubicado en el centro de Poznań, cerca del centro comercial, de artes y de negocios Stary Browar.
/pag 102
DIEZ CURIOSIDADES DE BARCELONA Es una de las principales metrópolis que los turistas escogen para disfrutar de sus días de vacaciones. Ahora bien, hay diez cosas sobre Barcelona que nadie sabe…
/pag 116
#BREVES #COMUNIDAD DECK
#EN FOCO #LIFESTYLE
#BREVES GOURMET
08
Octubre 2019
#CRÉDITOS/. AÑO 11. NÚMERO DE EJEMPLAR 70. Octubre 2019 Director-Propietario Mariano Fernández Colaizzo Asesoría General Luciana Routaboul Dirección de arte y diseño Estudio Minga www.estudiominga.com Diagramación UrrutiMeoli estudio www.urrutimeoli.com Fotografía de tapa Hiroyuki Oki, Quang Dam
COLABORARON EN ESTE NÚMERO Arthur Casas Arq. Pablo Dellatorre Cuns Studio Estudio Montevideo Estudio Valto Co VTN Architects Lifestyle Consultant, Cami González Fiezzoni
CONTACTO info@revistadeck.com DEPARTAMENTO DE VENTAS comercial@revistadeck.com Lunes a Viernes de 9 a 13 y de 15 a 18. (0291) 155035421 Seguinos www.revistadeck.com
Registro de Propiedad Intelectual en trámite. Los contenidos (avisos / fotos y/o texto) firmados por terceros son responsabilidad exclusiva de sus autores. La información de las obras es provista por sus arquitectos.
Arquitectura / DiseĂąo & Deco
09
10
Octubre 2019
#BREVES/. Tendencias. Los pop up stores llegaron para quedarse
L
as tiendas temporales
o Pop Up stores son espacios de venta que permanecen en un sitio por un tiempo limitado. Las principales marcas los eligen como estrategia para conseguir mayor impacto, exclusividad y notoriedad. Su nombre (pop-up) hace referencia a algo que surge «de la nada» y luego desaparece. Estas tiendas conceptuales siempre son fugaces. Esa es su esencia.
La última casa diseñada por Frank Lloyd Wright está a la venta
E
a casa circular, más cono-
cida como "Norman Lykes Home”, ha sido puesta a la venta por la suma de 3,25 millones de dólares. Se encuentra en Phoenix, Arizona y es el último legado del célebre arquitecto estadounidense Frank Lloyd Wright. La vivienda tiene 287,9 metros cuadrados. Wright comenzó a diseñarla en 1959, justo antes de su muerte. Su estructura de círculos concéntricos, ventanas redondas y paredes curvas continuan las formas de las montañas del desierto donde está ubicada. Gracias a John Rattenbury, aprendiz del fallecido Wright en Phoenix, se logró terminar el diseño en 1967. Su singular estructura asemeja la obra al Museo Guggenheim de Nueva York, también diseñado por Wright en sus últimos años.
Arquitectura / Diseño & Deco
11
Warner homenajeó los 25 años de Friends en un bar de Palermo
S
e cumplieron los 25 años
del estreno de FRIENDS y, para los más fanáticos, fue un día muy especial. Más aún porque tuvieron la posibilidad de vivir una de las más exitosas series desde adentro. #WarnerCafé recreó en diversas ciudades del mundo los
principales escenarios para que los fans celebren este día a lo grande. Phoebe, Monica, Rachel, Chandler, Joey y Ross, seis nombres que nunca se borrarán de la cabeza de cualquier fanático. Diez temporadas de éxito que se replicaron en el tiempo y siguen vivas, con las retransmisiones de Warner Channel y las miles
de vistas que se registran en Netflix año a año. De hecho, cada actor de la serie continúa recibiendo millones de dólares anuales por la visualización de la serie en las distintas plataformas. Argentina, Brasil, Estados Unidos y más países se unieron a la producción del #WarnerCafe, un espacio
único que recreó los escenarios de la serie, permitiendo que las personas interactúen en lugares como Central Perk y los famosos departamentos que, en la mayoría de las temporadas, fueron de Monica y Rachel, y Chandler y Joey.
12
Octubre 2019
#COMUNIDAD DECK/. » Lo más visto en la web
www.revistadeck.com
Una casa peruana que toma a su escalera como principal protagonista
E
l proyecto busca desde su
concepción tener un impacto mínimo en el terreno y su entorno. Teniendo esto presente, se plantea la casa de tal manera que ésta se perciba más chica de lo que realmente es, llegando a ser hasta un 15% más pequeña que una vivienda promedio de las existentes en el club, priorizando la relación de la arquitectura con el terreno natural. La búsqueda de relación con el exterior se ve presente en la circulación vertical de la vivienda. Una escalera de forma libre y escultórica se despliega entre el bloque y el terreno, comunicando los tres niveles de la casa. VER MÁS
Un loft bohemio en Brooklyn que no te podés perder
C
on piezas a medida y mar-
cados toques bohemios, una antigua fábrica de betunes para zapatos de Brooklyn se convirtió en un loft con mucha onda. Se resaltaron los elementos originales que hacían de este lugar una vivienda única: las paredes de ladrillos, los pisos de hormigón y los techos atravesados por vigas a la vista. Para proporcionar un equilibro respecto al tamaño y proporciones de todo el espacio, cada ambiente fue pensado de una manera totalmente distinta. VER MÁS
Arquitectura / DiseĂąo & Deco
13
Torre Eiffel Foto: @kyrenian
Âť Destacado en instagram
@revistadeck
14
Octubre 2019
Arquitectura / DiseĂąo & Deco
15
16
Octubre 2019
CASA DEL MES
Casa Binh
Con una acelerada urbanización, las ciudades en Vietnam se han alejado de sus orígenes como espacios verdes y tropicales de baja densidad. Las zonas urbanas recién desarrolladas están perdiendo su conexión con la naturaleza. por | VTN ARCHITECTS
por | Hiroyuki Oki, Quang Dam
Arquitectura / Diseño & Deco
L
a Casa Binh de Vo Trong
Nghia Architects (VTN Architects) es un proyecto de la serie "Casa para árboles", un diseño prototípico de viviendas que proporciona espacios verdes dentro de un barrio de alta densidad. Los propietarios son una familia de tres generaciones. Por lo tanto, el desafío es crear espacios que permitan a sus residentes interactuar y comunicarse a pesar de sus diferencias. Los jardines están situados en la parte superior de los espacios verticales; que se limitan por puertas corredizas de
vidrio. Esta estrategia no sólo mejora el microclima mediante el uso de la ventilación natural y la luz del día, sino que aumenta la visibilidad y la interacción entre los miembros de la familia. El salón, comedor, dormitorios y la sala de estudio se abren continuamente. Desde una habitación, la línea de visión puede llegar a través de los jardines más allá de las otras habitaciones. Las áreas de servicio tales como la cocina, los cuartos de baño, las escaleras y los pasillos se localizan en el oeste para limitar la exposición de la radiación de calor en las áreas
frecuentemente ocupadas. La variación vertical de los espacios crea una diferencia de presión. Así, cuando se construyan las casas circundantes, se va a mantener la ventilación natural. Gracias a estas estrategias pasivas, la casa siempre se mantiene fresca en el clima tropical. La utilización del sistema de aire acondicionado no es frecuente. Las terrazas jardines albergan árboles grandes para dar sombra, por lo tanto, reducen la temperatura interior. Se puede cultivar verduras para servir a las necesidades diarias de sus residentes. Esta solución de cultivo vertical es adecuada para viviendas de alta
17
densidad, mientras que también contribuye a la forma de vida vietnamita. El uso de materiales sustentables como piedra natural, madera y hormigón expuesto, en conjunto con el microclima, permite que esta casa reduzca considerablemente el costo operacional y de mantenimiento. Hasta la fecha, los residentes nunca han utilizado el aire acondicionado. La arquitectura no es sólo para satisfacer las preocupaciones funcionales y estéticas, sino también como un medio para conectar a las personas con las personas, y a las personas con la naturaleza.
18
Casa Binh
Casa Binh
Arquitectura / DiseĂąo & Deco
19
20
Casa Binh
Arquitectura / DiseĂąo & Deco
21
22
Casa Binh
Arquitectura / DiseĂąo & Deco
23
24
Casa Binh
Arquitectura / DiseĂąo & Deco
25
26
Casa Binh
Arquitectura / DiseĂąo & Deco
27
28
Casa Binh
Arquitectura / DiseĂąo & Deco
29
30
Casa Binh
Arquitectura / DiseĂąo & Deco
31
32
Casa Binh
Arquitectura / DiseĂąo & Deco
33
34
Casa Binh
Ficha Técnica PROYECTO: VTN Architects
UBICACIÓN: Ho Chi Minh City, Vietnam
ARQUITECTO PRINCIPAL: Vo Trong Nghia
EQUIPO DE DISEÑO: Masaaki Iwamoto, Chiang Hsing-O, Nguyen Tat Dat, Nguyen Duy Phuoc, Takahito Yamada
ÁREA: 233.00 m2
AÑO PROYECTO: 2016
FOTOGRAFÍA: Hiroyuki Oki, Quang Dam
Arquitectura / DiseĂąo & Deco
35
36
Octubre 2019
38 ARQ › COMERCIAL
Octubre 2019
Diseño con historia
Heladería Timbao es un proyecto de Estudio Montevideo y Pablo Dellatorre en Viña del Mar, Chile. Se trata de un local comercial que vende helados artesanales y hamburguesas. por | ESTUDIO MONTEVIDEO + PABLO DELLATORRE
por | Estudio Valto Co
Arquitectura / Diseño & Deco
S
os clientes, dos hermanos
chilenos, son la segunda generación de heladeros en este sector de la costa chilena y decidieron revivir la marca creada por su padre, oriundo de Argentina, en 1954. La idea era diseñar un local donde desarrollariamos la nueva identidad arquitectónica de Timbao, como también trabajar un restyling de Branding. La propuesta busca contar una historia bipolar. Cuenta que en este lugar conviven dos productos artesanales, el helado y la hamburguesa.
Para estos dos estados constantes, se crean tres momentos. La creación, con producción a la vista donde se puede tener contacto con los chefs y heladeros que están creando “insitu” los productos. La interacción en la barra, donde elegimos gustos y variedades a lo largo de una gran cantidad de opciones a la vista. Y finalmente, el placer de comer, pudiendo los clientes quedarse a comer en el salón o bien en la terraza. En cuanto a las intenciones de diseño se busca rodear el salón con barra y cocina en un gesto en “L”. Los conceptos utilizados entre estética y funcionalidad
son: transparencia, calidez, historia, recreación, movimiento, coyuntura, entretenimiento, diversidad, geometrías puras y texturas, En el lado largo del local encontramos la barra, que es un elemento único de madera y metal, cálida y delicada, es el abrazo al cliente y la invitación hacer su pedido con diversidad de opciones. En el otro costado encontramos la cocina, con sus ventanas a la vista, mostrando transparencia en la creación de los alimentos. Es un bloque solido moldeado en formas puras, expresado por chapa microacanalada, haciendo alusión a los
39
revestimientos muy característicos de la ciudad portuaria vecina de Valparaíso. El salón principal busca la diversidad visual, con juegos de colores en el mobiliario, pisos de texturas movedizas y la intervención aérea de luces colgantes intervenida por handlettering. Por fuera encontramos una terraza- deck super confortable, de sillones de madera, rodeada de plantas. Esta obra está emplazada en un shopping mall, y cuenta con ingreso desde adentro y desde afuera del mismo, es una rótula flexible de interacción interior-exterior.
40
DiseĂąo con historia
Arquitectura / DiseĂąo & Deco
41
42
DiseĂąo con historia
Arquitectura / DiseĂąo & Deco
43
44
DiseĂąo con historia
Arquitectura / DiseĂąo & Deco
45
46
DiseĂąo con historia
Arquitectura / DiseĂąo & Deco
47
48
DiseĂąo con historia
Arquitectura / DiseĂąo & Deco
49
50
Diseño con historia
Ficha Técnica ARQUITECTURA: Octava Arquitectura
ARQUITECTOS A CARGO: Micaela Casoy y Paula De Falco
UBICACIÓN: Costa
Salguero, Buenos Aires, Argentina
AÑO DE CONSTRUCCIÓN: 2019 SUPERFICIE: 230 m2
Arquitectura / DiseĂąo & Deco
51
52
Diseño con historia
Ficha Técnica PROYECTO: Estudio Montevideo + Pablo Dellatorre
SITIO WEB OFICINA: www.estudiomontevideo. com
E-MAIL CONTACTO OFICINA: arquitectos@ estudiomontevideo.com
ARQUITECTOS AUTORES DE LA OBRA: Ramiro Veiga, Gabriela Jagodnik, Marco Ferrari, Pablo Dellatorre
BRANDING: Clara Quinteros
UBICACIÓN (CALLE, COMUNA, CIUDAD, PAÍS): Viña del Mar, Chile
AÑO TÉRMINO CONSTRUCCIÓN: 2018
SUPERFICIE CONSTRUIDA: (m2) 350
EQUIPO DE DISEÑO: Florencia Martinez
FOTÓGRAFO / SITIO WEB: Estudio Valto Co
Arquitectura / DiseĂąo & Deco
53
54
DiseĂąo con historia
Arquitectura / DiseĂąo & Deco
55
56 EN FOCO
Octubre 2019
Una ex fábrica convertida en oficinas
No te pierdas la increíble transformación de una fábrica de cemento a taller de arquitectura realizada por el arquitecto español Ricardo Bofill Leví.
Arquitectura / Diseño & Deco
E
n 1973 Ricardo Bofill en-
contró una fábrica de cemento abandonada, un complejo industrial de principios de siglo que consiste en más de 30 silos subterráneos, galerías y salas de máquinas enormes, y decidió convertirlo en la sede del Taller de Arquitectura. El trabajo de remodelación duró dos años. La fábrica, abandonada y parcialmente en ruinas, era un compendio de elementos surrealistas: escaleras que subían hasta la nada, las estructuras de hormigón armado que nada sostenía, trozos de hierro que cuelgan en el aire, grandes espacios vacíos, pero sin embargo, llenos de magia. El proceso de transformación se inició con la demolición de una parte de la antigua estructura hasta el momento de dejar las formas ocultas visibles, como si el hormigón fuese sido esculpido. Una vez que los espacios se ha definido, limpiado el cemento y agregado una nueva vegetación, se inició el proceso de adaptación al nuevo programa. Ocho silos de la ex fábrica se convirtieron en oficinas, un laboratorio de modelos, archivos, biblioteca, sala de proyecciones y un espacio gigantesco conocido como «La Catedral», que se utiliza para exposiciones, conciertos y una amplia gama de funciones culturales vinculados a las actividades profesionales del arquitecto. El complejo se encuentra en medio de jardines con palmeras, eucaliptos, olivos y cipreses. Este proyecto es evidencia del hecho de que un arquitecto imaginativo puede adaptar cualquier espacio para una nueva función, no importa lo diferente que puede ser de la función original.
57
58
Una ex fรกbrica convertida en oficinas
Arquitectura / DiseĂąo & Deco
59
60
Una ex fรกbrica convertida en oficinas
Arquitectura / DiseĂąo & Deco
61
62
Una ex fรกbrica convertida en oficinas
Arquitectura / DiseĂąo & Deco
63
64
Una ex fรกbrica convertida en oficinas
Arquitectura / DiseĂąo & Deco
65
66
Una ex fรกbrica convertida en oficinas
Arquitectura / DiseĂąo & Deco
67
68
Octubre 2019
#LIFESTYLE/. Puma lanzó un smartwatch para deportistas
L
a firma de ropa deportiva
alemana se asoció con Fossil Group para crear su propio reloj inteligente. El Puma Smartwatch presenta un exquisito diseño y potentes prestaciones. Puma Smartwatch es realmente liviano: no supera los 28 gramos. En su caja de 44 milímetros esconde una pantalla AMOLED de 1.19 pulgadas que provee una excelente calidad de imagen. A esto, hay que sumarle un procesador Snapdragon Wear 3100 junto con 512 MB de memoria RAM y 4 GB de almacenamiento interno.
Netflix: en octubre llega la quinta temporada de Peaky Blinder
D
os años después del fi-
nal de la cuarta temporada llega a Netflix la quinta temporada de Peaky Blinders. Una de las series más esperadas del 2019. La ficción creada por Steven Knight cuenta la historia de una pandilla de mafiosos de Birmingham y ha sabido cosechar, de forma escalonada, una sólida base de fans. Actualmente, nada tiene que envidiarle a otros éxitos como Game of Thrones o Breaking Bad. En esta nueva entrega, la historia se centrará en la carrera política de Thomas Shelby, coincidiendo con el crack del 29 y la crisis económica de Inglaterra en los años 30. ¿Por qué Peaky Blinders es una de las mejores series de los últimos años? Si bien lo motivos son varios, se destaca, sobre todo, su fotografía, una cuidada ambientación y un estilo de dirección muy particular. El vestuario, la banda sonora y la excelente recreación de la época (tras la Primera Guerra Mundial), junto con un guion de primer nivel completan una propuesta que bien justifica su popularidad.
por | CAMI GONZÁLEZ FIEZZONI | Lifestyle Consultant
Arquitectura / Diseño & Deco
69
Playboy se reinventa para adaptarse a la era de las redes sociales
E
n sus 66 años de vida el
mayor mérito de Playboy ha sido sobrevivir en un mundo donde las revistas fueron perdiendo terreno estrepitosamente. Lo cierto es que a dos años de la muerte
de su fundador, Hugh Hefner, la icónica publicación busca alternativas para mantener en pie su negocio. Como una revista trimestral, editada por tres jóvenes talentos, la gran apuesta de Playboy hoy es captar al público millennial y hacerse fuerte
desde las redes sociales. La billonaria influencer Kylie Jenner, con casi 150 millones de seguidores en Instagram, ha sido el primer gran paso en esta nueva era. Días atrás, la menor del clan Kardashian hizo viral una imagen en la que aparece desnuda
posando junto a su pareja, Travis Scott, y anuncia su colaboración con Playboy. Según afirmo, Kylie jamás imaginó posar para la icónica revista, aunque reconoció que aceptó porque lo haría al lado del padre de su hija, quien dirigió todo el proceso.
70
Una ex fรกbrica convertida en oficinas
Arquitectura / DiseĂąo & Deco
71
72 DECO
Octubre 2019
Vistas sorprendentes a Ipanema
Delante de una vista 360° de la playa de Ipanema, se encuentra el Departamento RS, un proyecto que atiene la demanda del cliente por ambientes donde la familia pudiese pasar las temporadas de verano y recibir amigos en Rio de Janeiro. por | ARTHUR CASAS
por | Filippo Bamberghi
Arquitectura / Diseño & Deco
L
os 520 metros cuadrados
de la planta fueron totalmente adaptados para que las cinco suites, el área integrada de la sala de estar, cenar y el área de servicio, pudiesen estar en el mismo perímetro del departamento. Con un acceso en la parte central de la planta, los espacios son distribuidos alrededor del lugar. Es decir, situados hacia el frente para aprovechar la hermosa vista. En los ambientes predomina la decoración minimalista y la composición de espacios vivos, acogedores y simpáticos. En ellos se realizó una composición de muebles nacionales e internacionales, algunos de ellos proyectados por Arthur Casas, como la mesa de cena Amorfa, entre otros. Una paleta suave, piso de piedra Travertino Navona y muebles de metal predominan en el living. Además, un toque de color, en medio de todos neutros, es dado por el azul de las cerámicas, de la silla Delfino y del cuadro de Carlito Carvalhosa.
73
74
Vistas sorprendentes a Ipanema
Arquitectura / DiseĂąo & Deco
75
76
Vistas sorprendentes a Ipanema
Arquitectura / DiseĂąo & Deco
77
78
Vistas sorprendentes a Ipanema
Arquitectura / DiseĂąo & Deco
79
80
Vistas sorprendentes a Ipanema
Arquitectura / DiseĂąo & Deco
81
82
Vistas sorprendentes a Ipanema
Arquitectura / DiseĂąo & Deco
83
84
Vistas sorprendentes a Ipanema
Arquitectura / DiseĂąo & Deco
85
86
Vistas sorprendentes a Ipanema
Arquitectura / DiseĂąo & Deco
87
88
Vistas sorprendentes a Ipanema
Arquitectura / DiseĂąo & Deco
89
90
Vistas sorprendentes a Ipanema
Arquitectura / DiseĂąo & Deco
91
92
Vistas sorprendentes a Ipanema
Arquitectura / DiseĂąo & Deco
93
94
Vistas sorprendentes a Ipanema
Arquitectura / DiseĂąo & Deco
95
96
Vistas sorprendentes a Ipanema
Arquitectura / DiseĂąo & Deco
97
98
Vistas sorprendentes a Ipanema
Arquitectura / DiseĂąo & Deco
99
100
Vistas sorprendentes a Ipanema
Arquitectura / DiseĂąo & Deco
101
102 DECO
Octubre 2019
Un loft increíble en Poznan
Este espacioso loft está ubicado en el centro de Poznań, cerca del centro comercial, de artes y de negocios Stary Browar (antigua fábrica de cerveza). Tomek, el propietario, es un hombre joven activo, de treinta y tantos años de edad, que trabaja en la industria de servicios de Internet. por | CUNS STUDIO
por | Hanna Dlugosz
T
Arquitectura / Diseño & Deco
omek siempre ha soñado
con vivir en un espacio abierto y cómodo sin separaciones estrictamente definidas. Al igual que su ídolo, el personaje principal de la serie popular de televisión de los años noventa "Nash Bridges". Este espacio de ático del loft fue ocupado anteriormente por una empresa local. Afortunadamente no fue descuidado o dañado como puede suceder con los áticos abandonados. Sin embargo, el loft requirió mucho trabajo para traerlo a la condición actual. La parte más difícil fue la restauración del suelo de madera y la estructura de madera original del techo. El descubrimiento y la limpieza de las paredes de ladrillo fue también una tarea desafiante que consumió tiempo. El loft no se ha dividido en espacios individuales para permitir que el propietario y sus invitados se sientan a gusto. Sólo el dormitorio del dueño se define claramente y se separa para crear un espacio privado, un refugio íntimo donde Tomek puede descansar y cumplir uno de sus sueños - "bañarse bajo las nubes". La bañera elíptica y una lámpara de cuento añaden a la magia de este acogedor dormitorio. Una característica inusual de este departamento es el altillo al que se accede por una escalera de acero hecha a medida. Es el lugar donde uno puede relajarse o, hacer lo contrario - entrenar. Los diseñadores colgaron una cuerda reticulada que funciona como una hamaca y crea un espacio para descansar. La red fue diseñada y fabricada por una empresa especializada en equipos de seguridad y es capaz de soportar el peso de varias personas. Este espacio fue diseñado para leer o escuchar música, pero, como el propietario admite, pasa más tiempo allí haciendo siesta que leyendo. El hecho de que los diseñadores no dividieron el espacio permite a los huéspedes interactuar libremente durante las fiestas. La cocina a medida es un lugar ideal para preparar aperitivos y bebidas. Vale la pena notar el patrón geométrico en el suelo de la cocina que se inspiró en la alfombra en la sala de estar. Un concepto de espacio abierto permite muchas opciones. Divertirse juntos, bailar juntos o tener conversaciones íntimas junto a la chimenea mientras uno se reclina en el sofá cómodo, los pufs de lana o, si las alturas no son un problema, la hamaca. Otros podrían optar por un aperitivo mientras se sientan en los bancos junto a la mesa, ambos también diseñados por CUNS. El propietario es un amante de la música por lo que un sistema de audio bueno era imprescindible. La oficina Cube Audio proporcionó un sistema de audio personalizado. Uno puede disfrutar de la música en una sola habitación o ajustar la configuración para escucharla en toda la casa, incluyendo el cine en casa. El cine en casa también cuenta con una pantalla que se baja automáticamente desde debajo del entrepiso Si uno
103
104
Un loft increíble en Poznan
quiere hacer una gran fiesta simplemente hace clic en otro botón en el smartphone. Dado que todos los servicios del departamento están completamente integrados, el propietario puede controlar no sólo sus sistemas de audio o de vídeo, sino configuraciones de iluminación y clima también. Todo esto desde su smartphone. Aparte de un baño relajante por el dormitorio principal también hay una alternativa menos sutil de una ducha en el baño. Los muros de hormigón armonizan con el bello lavabo de pie, el orgullo del cuarto de baño. El pequeño cuarto WC adicional, que se encuentra al lado del baño, contrasta ingeniosamente gracias a las baldosas geométricas en el suelo y el lavabo en una base de madera. El grifo, que recuerda a una gota de agua, también añade encanto a este lugar.
Arquitectura / DiseĂąo & Deco
105
106
Un loft increĂble en Poznan
Arquitectura / DiseĂąo & Deco
107
108
Un loft increĂble en Poznan
Arquitectura / DiseĂąo & Deco
109
110
Un loft increĂble en Poznan
Arquitectura / DiseĂąo & Deco
111
112
Un loft increíble en Poznan
Ficha Técnica ARQUITECTOS: Cuns Studio.
UBICACIÓN: Poznan, Polonia.
ÁREA PROYECTO: 170 mt. cuadrados.
FOTOGRAFÍA: Hanna Dlugosz.
Arquitectura / DiseĂąo & Deco
113
114
Octubre 2019
#BREVES GOURMET/. Dyce, la heladería más instagrameada de Londres
L
a heladería Dyce se ubica en
el pintoresco barrio Marylebone de Londres. Sus formas surrealistas y la preponderancia del rosa millennial la convierten en el objetivo perfecto para los instagramers. El estudio londinense FormRoom ha logrado una identidad singular y experimental. Una propuesta de interiorismo que provoca en los visitantes una sensación de curiosidad y ganas de explorar. Espejos cóncavos y convexos suspendidos en el techo simulando burbujas, escalones curvilíneos que simulan un helado derritiéndose y tonos pastel generan una atmósfera única. La oferta gastronómica, en tanto, es tan prometedora como la propuesta de diseño. Dyce ofrece postres a medida creados por la chef Zahra Khan, brownies combinados con helados veganos, topping de flores comestibles y deliciosos batidos.
Desayuno: la clave para una vida saludable
L
os expertos y nutricionistas
insisten con que el desayuno es la comida más importante del día. Razón no les falta: ayuda a controlar el hambre durante toda la mañana, aporta energía y contribuye a mantener el peso ideal. La primera comida del día debe contener hidratos de carbono (preferiblemente de lenta absorción como los que aportan los cereales integrales), proteínas (como las que aportan los frutos secos y el huevo) fibra, vitaminas y minerales. El desayuno debe aportar entre el 20 y el 25 % de las calorías que necesitamos en el día al día. Es decir, para un adulto con unas necesidad diaria promedio de 2.000 kcal, el desayuno perfecto debería aportarle unas 400 o 500 calorías.
Arquitectura / Diseño & Deco
115
Don Julio entre los mejores cinco restaurantes de latinoamérica
L
as parrilas argentinas no
dejan de dar que hablar. Año tras año, este tipo de restaurant no para de sobresalir entre los mejores de Latinoamérica. Latin America’s 50 Best Restaurants es el galardón que reconoce a los mejores de la región.
La Cabrera en su momento (múltiple ganador), y ahora Don Julio. La parrilla argentina está cada vez más cerca de consagrarse. Tras finalizar sexta en el 2018, este año escaló y se metió en el top5, terminando cuarta. No sólo eso, Don Julio, ubicada en pleno Palermo Soho, está dentro del top35 a nivel mundial.
Este año, en la lista de los 50, se encuentra Mishiguene (20), Tegui (25), Chila (29), El Baqueano (39), Elena (45), Gran Dabbang (46) y Narda Comedor, cerrando el 50° lugar. Los cocineros y dueños de Restaurants del top 50 tuvieron su ingreso en la mismísima alfombra roja. Luego, recibieron la bienvenida de William Drew,
director de contenido de la editorial del galardón. El reconocido Iván De Pineda fue encargado de conducir el evento en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, lugar común para recibir la entrega de premios. Sin embargo, no está confirmada la realización de la edición 2020 en Capital Federal.
116 VIAJES & TURISMO
Octubre 2019
Diez curiosidades de Barcelona
Barcelona es una de las principales metrópolis que los turistas escogen para disfrutar de sus días, semanas y meses de vacaciones. En esta nota, no te pierdas 10 curiosidades de una de las ciudades más populares del país español.
Arquitectura / Diseño & Deco
#1 Fundación polémica
Dos leyendas intentan explicar cómo se dio la verdadera fundación de la ciudad condal. La primera, afirma que hércules fundó barcelona 400 años antes que roma. La otra comenta que la ciudad se fundó en el siglo iii ac, por el padre de hannibal, ámilcar barca. De allí, la abreviatura de su nombre.
117
118
Diez curiosidades de Barcelona
#2 Cinco veces mĂĄs turistas que habitantes Un censo realizado en 2015 afirmĂł que Barcelona tenĂa 1.6 millones de habitantes y 8.3 millones de turistas alojados en diversos lugares.
Arquitectura / DiseĂąo & Deco
119
120
Diez curiosidades de Barcelona
Arquitectura / Diseño & Deco
#3 El corazón del Punk
La plaza Regomir fue un lugar de peregrinaje para los punks de Barcelona. En el año 1992, el baterista de los Sex Pistols se instaló allí y, con un amigo, abrió una tienda de ropa llamada Planet Earth.
121
122
Diez curiosidades de Barcelona
#4 Gaudí no fue el arquitecto original de la Sagrada Familia En el ojo de la tormenta. Más allá de ser una de sus más reconocidas obras en el planeta, no fue Antoni quien proyectó la Sagrada Familia en primera instancia. En 1882, un hombre llamado Francisco de Paula del Villar fue quien realizó el primer diseño. Pero el genio modernista, una vez ingresado en acción, cambió radicalmente la estructura, aportó su estilo y esto desplazó a Villar.
Arquitectura / Diseño & Deco
#5 La estatua de Colón realmente no apunta a América Para apuntar hacia el continente americano, su dedo debería dirigirse a la Rambla. Pero cuando se construyó la estatua se creyó que la gente no lo entendería y sería más fácil asociar América con el mar.
123
124
Diez curiosidades de Barcelona
#6 La playa de la vergüenza La playa de Barcelona es uno de los mayores atractivos de la ciudad, aunque no siempre fue así. En un principio, la mezcla de sexos en la playa estaba prohibida. Y fue la San Sebastiá, la que abrió por primera vez para hombres y mujeres, causando un verdadero escándalo en la población.
Arquitectura / DiseĂąo & Deco
125
126
Diez curiosidades de Barcelona
#7 La ciudad de la cĂĄmara frontal Barcelona es la cuarta ciudad del mundo en la que mĂĄs selfies se hacen. Por sus estructuras y cantidad infinita de turistas, se ubica en el cuarto lugar mundial de las ciudades en las que las personas toman fotos con su propio brazo, y la primera de EspaĂąa.
Arquitectura / Diseño & Deco
#8 Cuadrado mágico de la Sagrada Familia En la fachada de la Pasión de la famosísima Sagrada Familia, al lado de la escultura del Beso de Judas, existe un misterioso cuadro mágico. Está formado por 16 casillas con varias cifras y, al sumarlas, el resultado siempre es 33.
127
128
Diez curiosidades de Barcelona
#9 La estancia de Cervantes en Barcelona No sólo Lorca se pasó por Barcelona, muchos años atrás Cervantes ya se había instalado en la capital catalana para escribir la última batalla del Quijote. En el número 2 de Paseo Colón se mantiene intacta la casa “Grande y Principal” tal y como era en el siglo XVI. Allí se alojó Cervantes durante su visita a la capital catalana.
Arquitectura / DiseĂąo & Deco
129
130
Diez curiosidades de Barcelona
#10 Aún pueden verse los efectos de la Guerra Civil Española Hay varios rincones de la ciudad que aún muestran secuelas, pero es especialmente emotiva la plaza de Sant Felip Neri. La fachada de la iglesia de esta plaza está llena de marcas de balas. Allí murieron centenares de personas en 1938 a causa de un bombardeo, incluyendo los niños que iban a la escuela de al lado.
Arquitectura / DiseĂąo & Deco
131