Revista Digital de Arquitectura
Especial #6 | agosto 2016
Departamentos con estilo 1
2
3
Revista Digital de Arquitectura
#01
#02
Departamento Trama Semerene Arquitetura Interior
Idunsgate Haptic Architects
pag 08
pag 24
Director Editorial: Mariano Fernández Colaizzo Asesoría General: Arq. Mercedes Miganne
DECK
Dirección de arte y Diseño: Estudio Minga www. estudiominga.com
—sumario
Diagramación: UrrutiMeoli estudio www. urrutimeoli.com
4
foto de tapa: Marcelo Donadussi
#04
#05
Especial:
Departamentos con estilo
#03
Departamento NANA Rar studio.
Fidalga 727 Sub Estudio.
pag 26
pag 74
Departamento de 28 m2 studioWOK. pag 60
5
6
7
Situado en un edificio recién construido, en un nuevo barrio de Brasilia, este departamento de 70 m2 fue diseñado para una pareja de jóvenes.
Departamento Trama Por Semerene Arquitetura Interior Fotografía Joana França
8
9
—Departamento Trama
Especial
Departamentos con estilo
10
—Departamento Trama Especial
Departamentos con estilo
Originalmente, la propiedad estaba distribuida en ambientes bien delimitados, envolviendo la sala, cocina, área de servicio, dos suites y un lavadero en el área social. El nuevo proyecto se debió alinear a las necesidades de los residentes por los espacios fluidos, usos múltiples de espacios y, al mismo tiempo, se debió traducir al estilo de vida y las referencias afectivas de la pareja. De este modo, fueron priorizadas las áreas libres, integradas y multifuncionales, adaptables a diferentes escenarios de la vida cotidiana. Al entrar al departamento, las barreras entre la sala de tv, comedor, cocina y área de servicio, se disuelven a partir de una trama central permeable. La estructura metálica se despliega en diferentes funciones: de partición de estante, de escritorio y de mesa de comer. Un elemento que abarca la isla de la cocina y se convierte en el corazón del proyecto. La cocina y el área de servicio tenían sus funciones reducidad a lo esencial y reunidas en un solo volumen dispuesto literalmente. El área de servicio fue fácilmente camuflada y convertida en un panel de fondo para el área del comedor.
Proyecto: Semerene Arquitetura Interior. Ubicación: Park Sul, Brasília, DF, Brasil. Área construida: 70 m2. Proyecto: 2014. Fotografía: Joana França.
11
12
12
—Departamento Trama Especial
Departamentos con estilo
13
14
15
16
—Departamento Trama Especial
Departamentos con estilo
El escritorio funciona como ambiente reversible, a través de paneles deslizantes, pudiendo abrirse a la sala para fundirse a los demás ambientes, o cerrándose para una mayor privacidad. Se optó por materiales neutros y naturales, como el concreto y la madera. El elemento metálico central aporta un carácter industrial, propio de las grandes ciudades, que se contrasta con los colores vibrantes presentes en los objetos, muebles y paredes de la sala de estar. El resultado es la frescura de una playa urbana, tan presente en la memoria de los residentes.
17
18
19 19
—Departamento Trama
Especial
Departamentos con estilo
20
—Departamento Trama Especial
Departamentos con estilo
“El nuevo proyecto se debió alinear a las necesidades de los residentes por los espacios fluidos, usos múltiples de espacios y, al mismo tiempo, se debió traducir al estilo de vida y las referencias afectivas de la pareja”. 21
22
23
El departamento está ubicado en el último piso de un edificio del siglo XIX, en el centro de Oslo, en Noruega. La compra de un loft encima del departamento habilitó al cliente a hacer una reforma a gran escala unificando los dos pisos en un solo espacio.
Idunsgate Por Haptic Architects Fotografía Marcelo Donadussi
24
25
—Idunsgate
Especial
Departamentos con estilo
26
26
—Idunsgate Especial
Departamentos con estilo
27
28
29
—Idunsgate
Especial
Departamentos con estilo
30
30
—Idunsgate Especial
Departamentos con estilo
31
32
—Idunsgate Especial
Departamentos con estilo
“La pieza central de la vivienda es la escalera característica que conecta los dos niveles. Una escalera de acero blanco está suspendida entre las vigas y se conecta a un sofáalmacén que corre a lo largo de la fachada frontal”. 33
34
35 35
—Idunsgate
Especial
Departamentos con estilo
36
37
El departamento está situado en el primer piso de un edificio que fue construido en la segunda mitad del siglo XIX, en un área de relleno sanitario, establecida a lo largo de la línea de costa de Lisboa, en la estela del terremoto de 1755.
Departamento NANA Por Rar studio Fotografía Fernando Guerra FG+SG
38
39
—Departamento NANA
Especial
Departamentos con estilo
40
40
—Departamento NANA Especial
Departamentos con estilo
41
42
43 43
—Departamento NANA
Especial
Departamentos con estilo
44
—Departamento NANA Especial
Departamentos con estilo
Amplio y de techos altos, con abundante luz natural y la conservación de algunos muebles y elementos decorativos originales, no fueron sólo características que el cliente solicitó, también son las que mejor definen la identidad del hogar. El proyecto en consecuencia incorporó el deseo de restaurar, conservar y mejorar las características en combinación con una propuesta de contemplación como un ejercicio de interpretación de la arquitectura de Lisboa de este período y, de sus respectivas facetas constituyentes. La disposición espacial de la vivienda en términos generales corresponde a las necesidades del cliente, permitiendo así tanto la protección de su estructura tipológica ventajosa y la resolución rápida de las imposiciones programáticas: la provisión de áreas sustanciales de espacio de almacenamiento para la ropa, distribuido e incorporado en el tres cuartos centrales. Las habitaciones interiores y sus respectivos contenidos fueron concebidos y diseñados de manera que sean capaz de permanecer abiertas de forma permanente, interactuando con las áreas contenidas en el oriente y poniente del departamento, dotando de esta manera una relación visual y espacial intermitente y metamórfica entre las áreas.
Proyecto: Haptic Architects. Ubicación: Lisboa, Portugal. Autor: Rita Aguiar Rodrigues Año Proyecto: 2015 Fotografías: Fernando Guerra FG+SG.
45
46
46
—Departamento NANA Especial
Departamentos con estilo
47
48
49 49
—Departamento NANA
Especial
Departamentos con estilo
50
—Departamento NANA Especial
Departamentos con estilo
En la cocina, donde las paredes aún conservan las baldosas originales del siglo XIX, las intervenciones más recientes han introducido características descalificantes, sobre todo el piso de baldosas y los acabados aplicados a las superficies de trabajo, y éstos fueron, en consecuencia, eliminados. Los cuartos de baño, con diseños y accesos desajustados, fueron sujetos a una profunda intervención. En el dormitorio principal, un nuevo punto de acceso al cuarto de baño contiguo a la fachada occidental, dio lugar a su propio baño privado, además de otro baño más grande para el resto de la casa. Ambos fueron diseñados estructuralmente con un particular énfasis en las características de construcción y terminaciones en mármol portugués rosa y piel de tigre. Además de los nuevos sistemas e infraestructuras - electricidad, iluminación, calefacción central y marcos de ventanas - junto a los que fueron restaurados, como el suelo y los techos de yeso, también se llevó a cabo un proceso de triage. Las distintas capas de tiempo, los programas implementados y sus consiguientes adaptaciones condujeron a una serie de opciones. Las nuevas soluciones se integran sin poner en peligro aquellos seleccionados para la retención; la edad, las ladeadas, las excepciones ya existentes y aquellos resultantes de la propia obra.
51
52
53
54
—Departamento NANA Especial
Departamentos con estilo
“La disposición espacial de la vivienda en términos generales corresponde a las necesidades del cliente, permitiendo así tanto la protección de su estructura tipológica ventajosa y la resolución rápida de las imposiciones programáticas: la provisión de áreas sustanciales de espacio de almacenamiento para la ropa, distribuido e incorporado en el tres cuartos centrales.”. 55
56
56
—Departamento NANA Especial
Departamentos con estilo
57
58
59
En esta intervención, el desafío de diseño fue a dar a un pequeño departamento de 28 metros cuadrados la comodidad de un espacio más grande. Zonas mínimas pero habitables, fueron diseñadas para liberar la mayor cantidad de espacio posible en la sala principal.
Departamento de 28 m2 Por studioWOK Fotografía Federico Villa
60
61
—Departamento de 28 m2
Especial
Departamentos con estilo
62
62
—Departamento de 28 m2 Especial
Departamentos con estilo
63
64
65 65
—Departamento de 28 m2
Especial
Departamentos con estilo
66
—Departamento de 28 m2 Especial
Departamentos con estilo
El espacio principal es simple y limpio, utilizando paneles batipin (contrachapado) y permitiendo el ingreso de luz a través de una gran ventana que da a la terraza. Los dos muros “activos” de batipin esconden todos los muebles, una cama de dos plazas plegable, las puertas del baño y de la cocina, el armario y el compartimento para el aire acondicionado. En este departamento, la sala de estar puede utilizarse con gran flexibilidad y cambiar su aspecto durante el día y según los usos. El baño y la cocina son dos espacios azules monocromáticos, mientras que el salón se caracteriza por las superficies blancas que aumentan el brillo y ponen en evidencia la textura de las paredes de madera.
Proyecto: studioWOK. Ubicación: Milán, Italia. Área: 28.0 m2. Año Proyecto: 2015. Fotografías: Federico Villa.
67
68
68
—Departamento de 28 m2 Especial
Departamentos con estilo
69
70
71
—Departamento de 28 m2
Especial
Departamentos con estilo
72
73
Situado en un nuevo edificio en SĂŁo Paulo, este departamento es parte de un conjunto de nuevos edificios en desarrollo construidos por Idea Zarvos.
Fidalga 727 Por: Sub Estudio. FotografĂa: Fran Parente.
74
75
—Fidalga 727
Especial
Departamentos con estilo
76
76
—Fidalga 727 Especial
Departamentos con estilo
77
78
79 79
—Fidalga 727
Especial
Departamentos con estilo
80
—Fidalga 727 Especial
Departamentos con estilo
El edificio fue diseñado con módulos estructurales y de infraestructura periféricos, de modo que las plantas interiores pueden tener una total libertad de diseño. El departamento es un dúplex que en su planta baja contempla las áreas sociales y en el piso superior las zonas mas reservadas. El piso de arriba no cubre la superficie total del apartamento, dejando parte de la sala de estar y cocina con doble altura y permitiendo abrir el piso de arriba hacia la planta baja. En la planta baja el espacio es completamente libre, reservando sólo el área de servicio y los baños. El estar se divide en dos, con la posibilidad de separar completamente los ambientes mediante puertas corredizas, generando un segundo dormitorio cuando sea necesario. Una isla que sirve como mostrador de la cocina y mesa de comedor divide el departamento longitudinalmente, definiendo la zona de cocina que se mezcla con el gran espacio libre de la planta inferior. La escalera se separa del muro dando lugar a un estante de libros y objetos, que toma en cuenta la doble altura del departamento. El dormitorio, baño y escritorio se encuentra arriba, con un poco más de privacidad. A pesar de que la zona común y el área privada están físicamente separadas, el banco de la mesa se abre una “ventana” para esta sala de estar de doble altura, que permite la integración de dos plantas.
Proyecto: Sub Estudio. Ubicación: San Pablo, Brasil. Colaboradores: Marina Portolano. Equipo: Isabel Nasif, Julia Masagão, Renata Pedrosa. Año Proyecto: 2012. Fotografías: Fran Parente.
81
82
83
84
84
—Fidalga 727 Especial
Departamentos con estilo
85
86
—Fidalga 727 Especial
Departamentos con estilo
“El departamento es un dĂşplex que en su planta baja contempla las ĂĄreas sociales y en el piso superior las zonas mas reservadas. El piso de arriba no cubre la superficie total del apartamento, dejando parte de la sala de estar y cocina con doble altura y permitiendo abrir el piso de arriba hacia la planta bajaâ€?. 87
88
89
90