Revista Easyfly abril 2017 by Revista Easyfly

Revista Edición 90 - Abril de 2017

Razones para estudiar en Francia

“Un hombre llamado Ove”

Bogotá es la Rusia Romántica

GR AND

¡NUEVO HOTEL EN MEDELLÍN!

Reserve en: www.viaggio.com.co

Reserva en viaggio.com.co

GRAN HOTEL

PARA UNA

GRAN CIUDAD

CON TODOS LOS SERVICIOS DE NUESTRA NUEVA LÍNEA GRAND SELECT 130 HABITACIONES

PARQUEADEROS

GIMNASIO / ZONA HÚMEDA *

SALONES PARA EVENTOS

ZONA COMERCIAL

CRA 43 # 14- 81

TERRAZA / BAR

2 RESTAURANTES

12 HOTELES 15 SALONES DE EVENTOS BOGOTÁ CARTAGENA MEDELLÍN

(57 1) 744 99 99

LA FORMA INTELIGENTE DE VIAJAR viaggio.com.co

* PRÓXIMAMENTE

EASYFLY ES REGIÓN

conectando Antioquia Nuevas Rutas

BARRANQUILLA

Medellín(Rionegro) - Yopal - Medellín(Rionegro) Medellín(Olaya H.) - Manizales - Medellín(Olaya H.)

Cartagena

Panamá

Valledupar

Próximas rutas EasyFly Medellín - Bahía Solano - Medellín

Montería

Medellín - Neiva - Medellín

Corozal

Cúcuta

Apartadó Rionegro MEDELLÍN

Bahía Solano

Manizales

Quibdó Pereira Armenia

Nueva ruta

BOGOTÁ

Ibagué Neiva Popayán

BUCARAMANGA Arauca Yopal

Nueva ruta

EASYFLY ES REGIÓN

Medellín

Conoce nuestras rutas operadas desde Aeropuerto Olaya Herrera (Horario diurno) MEDELLÍN / ARMENIA

MEDELLÍN / APARTADÓ

MEDELLÍN / B/MANGA

IDA O REGRESO

1 vuelo diario

Hasta 3 vuelos diarios

MEDELLÍN / COROZAL

MEDELLÍN / IBAGUÉ

IDA O REGRESO

Hasta 3 vuelos diarios

MEDELLÍN / PEREIRA IDA O REGRESO

Hasta 2 vuelos diarios

Hasta 5 vuelos diarios

MEDELLÍN / MANIZALES

MEDELLÍN / MONTERÍA

MEDELLÍN / QUIBDÓ

IDA O REGRESO

Hasta 4 vuelos diarios

1 vuelo diario

Hasta 7 vuelos diarios

Medellín - Rionegro

Conoce nuestras rutas operadas desde Ato. Intl. José María Córdova (Horario Nocturno) RIONEGRO / B/MANGA

RIONEGRO / MONTERÍA

RIONEGRO / PEREIRA

IDA O REGRESO

1 vuelo los días viernes

1 vuelo Mie. Jue. y Vie.

RIONEGRO / YOPAL IDA O REGRESO 1 vuelo lunes y viernes

compras en www.easyfly.com.co Canal CallCenter: Bogotá 4148111 - Medellín 6041290 - Yopal 6334033 - Ibagué 2770550 Bucaramanga 6970333 - Montería 7898915 - Línea Nacional 018000123279

Sumario ITINERARIO 14. La historia detrás de los artesanos DUTY FREE 16. “Menos es más” y naturaleza, en decoración 18. Novedades SALA VIP 20. Un viaje por la literatura en la FILBo 2017 26. Daniel Samper Ospina debuta en las tablas RADAR 28. Tips financieros de gasto y ahorro DESPEGAR 30. Toledo, ciudad mágica SET LIST 34. Depeche Mode en Bogotá 36. Carlos Sadness lanza su nuevo sencillo 38. Bogotá es la Rusia Romántica PORTADA 42. Bucaramanga: competitiva y sostenible CLASE EJECUTIVA 50. Razones para estudiar en Francia 52. ¿Desorden digital? GASTRONOMÍA 54. Llego la primavera al paladar PASABORDO 58. El autoconocimiento: la llave que abre la puerta de la sabiduría

60. Holograma de un mamoncillo 62. ¿Dónde quedó el niño? 64. Laberinto- Sudoku. DE PELÍCULA 66. Los Pitufos 68. “Un jefe en pañales” 70. “T2 Trainspotting la vida en el abismo” 72. “Huellas” 74. “Un hombre llamado Ove” 76. Los beneficios del aguacate 78. Horóscopo.

Fotos artículo portada: Alcaldía de Bucaramanga Fotos: Juan Pablo Troya, Juan Pablo Gaitán Fotolia.com

FOTOGRAFÍA

14 20 30 34 42 66 70

Edición 90 - Abril 2017

www.revistaeasyfly.com

Edición

Comercializa

Diseño

Comité Editorial: Alfonso Ávila, Presidente EASYFLY Fabiola Morera Carvajal, fabiolamorera@yahoo.es Directora: Mariné Moré Morera, directora@revistaeasyfly.com Director de arte y diseño: Juan Pablo Troya, arte@revistaeasyfly.com Coordinación editorial: Camila Moncada, redaccion@revistaeasyfly.com Diseño y diagramación: Juan Pablo Gaitán Corrección de estilo: Gilberto Barrios A. Periodistas, crónistas y colaboradores: Xiomara Xibille, Yeiver Rivera Díaz, Mariano Alberto Cely R., Gabriela White, Santiago PInto, Laura Vaquen, Luisa Alejandra Rovira Niño, Laura Arce, Diego Argüelles, Jessica Castillo. Dirección Ejecutiva: Ricardo Acosta , 2136221 gerencia@revistaeasyfly.com

Ejecutivos comerciales Medellín: Mariela Restrepo, marielarestrepo@revistaeasyfly.com, cel 3206673639

Bogotá: Diego Acosta, diegoacosta@revistaeasyfly.com, cel 3158014520. Gina Quintero, gina.quintero@revistaeasyfly.com, cel 3002110613 Maria Fernanda Laverde, mafe.laverde@revistaeasyfly.com, tel 3016387732

Región Caribe: Yahara Gonzalez, yaharago@revistaeasyfly.com, cel 3008083756

Santanderes y Oriente: Hector Sanchez, hectorsanchez@revistaeasyfly.com, tel 3125055726

Región Occidente y Eje Cafetero Mario Alejandro Barberi, barberima@yahoo.es, cel 314 7003260

Chocó Maruja Uribe, maruja.uribe@revistaeasyfly.com cel. 3104723896

En todo el país: gerencia@revistaeasyfly.com

ISSN 2145 - 1871

Itinerario Editorial

Easyfly, líder en conectividad de Santander Bienvenido a bordo de la aerolínea más eficiente en el mercado regional colombiano. Nuestro propósito es acercar a las regiones, proporcionando a nuestros viajeros una experiencia de viaje fácil, rápida y segura, lo que nos ha posicionado como líder en muchas zonas del país. Hoy contamos con la más amplia red de conexión directa de Santander por vía aérea, de una forma fácil, a Medellín, Cartagena, Barranquilla, Cúcuta, Yopal y Arauca. En estos destinos somos la única empresa comprometida con la conectividad de Santander, por eso hoy no sólo somos la que más destinos opera desde el aeropuerto internacional de Palonegro de forma directa, sino también la que ofrece más vuelos desde dicha terminal. En la ruta Bucaramanga-Cúcuta-Bucaramanga hemos aumentado nuestra oferta de sillas un 20 %; hoy contamos con cuatro vuelos diarios, de igual forma la incrementamos en la ruta BucaramangaCartagena. Actualmente se opera la ruta en aviones ATR de 48 puestos, dando la oportunidad de que más santandereanos conozcan esta mágica ciudad del Caribe. Por otra parte, con Medellín, Arauca y Yopal hemos mejorado los horarios con el fin de satisfacer las necesidades de nuestro variado grupo de usuarios, desde el que viaja por razones médicas o turismo, como el que lo hace por negocios. En el caso puntual de Medellín, somos la única aerolínea que ofrece el servicio al aeropuerto Olaya Herrera, pero si el tiempo es una variable que influye en su decisión, le brindamos vuelos nocturnos al aeropuerto internacional José María Córdova de Rionegro, que sirve a la ciudad de Medellín. En Easyfly continuamos mejorando gracias a sus sugerencias, porque para nosotros es un placer mejorar el servicio en sus próximos viajes.

P R E S E N TA

SEPTIEMBRE 3 AL 23 DE 2017 PA R Q U E S A L I T R E M ร G I C O

E S C R I TO & D I R I G I D O P O R M I C H E L L A P R I S E

B O L E TA S D I S P O N I B L E S C O N T O D O S LO S M E D I O S D E PAG O E M P R E S A AU TO R I Z A DA

PAT R O C I N A

M E D I A PA R T N E R

Aplican condiciones y restricciones. Concierto organizado por Ocesa Colombia. Nit: 900.366.788 Calle 63 No. 60 - 80. Bogotรก, Colombia. Mรกs informaciรณn en www.ocesa.co. Cรณdigo PULEP: ZCH806.

EN CONSTRUCCIÓN

2DO

EN DIVERSIÓN Y COMPRAS

MESTRE SE

IMAA X PROTREG EN

ESTAS MARCAS YA ESTÁN EN MEGAMALL

17 D E 20 Informes y ventas: Cel: 314 219 6762 Tel (5) 898621 Ext: 508 jsierra@grupograma.com Bogotá – Cra 15 No. 88 – 21 Ofic 403 Edificio TORRE UNIKA VIRREY Valledupar: Calle 15 No. 19B 21 Bloque A oficina 02

www.megamallvalledupar.com

SOLO FALTAS TÚ

Itinerario Itinerario

“

Elaborar una artesanía es un proceso de meditación, es tiempo en silencio que requiere altos niveles de concentración. Es un momento donde todos los sentidos están conectados en el objeto, la tradición y la sabiduría”, afirma Ana María Fríes, gerente general de Artesanías de Colombia, a propósito de la nueva edición de Expoartesano “La Memoria”, evento que se realiza del 17 al 23 de abril en la capital antioqueña. Es una posibilidad para rescatar la memoria, las tradiciones y las costumbres ancestrales de Colombia. Es un espacio que ayuda a descubrir y conocer la riqueza artesanal de nuestros antepasados y a conectarse con el pasado a través del saber tradicional de los artesanos, de sus nombres, sus historias y el gran legado que tienen para todo el país. Gracias a la alianza de Artesanías de Colombia y Plaza Mayor Medellín, 400 artesanos de 26 depar-

tamentos de Colombia, entre los que se destaca la representación de 19 etnias indígenas de todas las zonas de la nación, están presentes. En el Pabellón Blanco, “La Memoria”, se encuentran 68 indígenas y 46 artesanos tradicionales de cuyo trabajo se benefician cerca de 3.500 personas de sus comunidades. Será este el lugar para encontrar legados ancestrales en tejeduría, joyería, cestería, enchapes, madera, cerámica, vidrio y metales. Los pabellones Amarillo y el Azul tendrán a 145 artesanos contemporáneos, mientras que el Verde tendrá a 35 artesanos de la cocina tradicional y a los Mercados Campesinos de la Alcaldía de Medellín. Éstos serán el escenario perfecto para la realización de Encuentros de Saberes, en los que los asistentes podrán asistir a conferencias y muestras de oficio, entre otras actividades que permitan la

artesanos La

historia detrás de los

creación de lazos con los artesanos que forman parte de la Feria. “Plaza Mayor se prepara una vez más para recibir como anfitrión esta tradicional y emblemática feria, que nos acerca a nuestras tradiciones y nos llena de orgullo y emoción”, afirma Juan David Pérez, gerente de la entidad. Son siete días para conocer de cerca el trabajo de artesanos y descubrir la magia que hay en el crear con las manos. Como todos los años, este espacio trasciende lo ferial para configurarse como un movimiento cultural, que en esta oportunidad se centrará en las historias que hay detrás de cada creación, teniendo la cosmogonía de las comunidades artesanales como eje conductor. Es, además, una plataforma que se abre a la oferta artesanal nacional como una expresión que rinde homenaje a la tradición creadora de nuestras comunidades y a la herencia cultural. Expoartesano habla del ser y de ese momento íntimo y sublime de un artesano creando.

Duty Free

Por Camila Moncada.

i hablamos de decoración de interiores, allí hay infinidad de estilos y opiniones, que varían entre gustos y el tamaño del “bolsillo”. Las tendencias actuales, en las que nos podemos guiar para decidir cómo redecorar o hacerlo por primera vez, nos sirve para entender cómo influye el interior de nuestro hogar para sentirnos tranquilos y realmente cómodos. Para esto hablamos con Camila Galindo, gerente visual merchandising del Área Andina BoConcept y estos consejos nos dio: C.M.: ¿Cuáles son esas bases para tener en cuenta a la hora de decorar? C.G.: es de vital importancia partir del concepto y la atmósfera que queremos generar, comprender no sólo las medidas y proporciones del espacio, sino también las sensaciones y experiencias que queremos en la decoración, tomar en cuenta la distribución, gama de colores, estilo y tendencia que queremos generar para lograr un espacio armonioso y coherente. C.M.: ¿Cuáles son las tendencias en decoración de interiores? C.G.: para este año tenemos dos estilos que marcarán mucho la tendencia en decoración de interiores:

• Metropolitano: hace un llamado a la sofisticación y la elegancia de los grandes hoteles y restaurantes de tendencia. La paleta de color es sobria, predominan los colores pesados y oscuros, como el azul y verde profundo, gris charcoal, cafés cálidos, rojo bordeaux y amarillo mostaza. La personalidad del estilo se define a través de la presencia de elementos que nos recuerdan la naturaleza como textiles estampados y variados materiales (madera, mármol, terracota), acentos femeninos y superficies sedosas y delicadas.

• Escandinavo: encuentra su origen en la frase célebre “menos es más”, haciendo referencia al predominio del minimalismo y la ligereza de formas. La naturaleza es un elemento clave, ya que encuentra su presencia en la decoración a través de plantas verdes de formas gráficas y espontáneas. La paleta de color nace a partir de la sutileza de los colores en los paisajes nórdicos; la base es el blanco mezclado siempre con el roble claro, diferentes escalas de grises y colores acento, como los tonos pastel y el caramelo. C.M.: ¿Consejos para decorar espacios de niños? C.G.: para los espacios de los niños, un consejo clave son las configuraciones de pared o piso con sistema de almacenaje, donde se puedan poner juegos, libros, entre otros; fundamental, la iluminación, así como los colores, los cuales hoy en día son los pasteles. C.M.: ¿Es mejor evitar qué? C.G.: está out tener un espacio con el cual no te sientas identificado sólo porque está de moda; hoy en día el balance entre lo que está en tendencia y lo que quieren que esté en ese espacio debe reflejar una atmósfera donde las sensaciones se conecten con los materiales, colores, y que cada mueble esté diseñado para la persona que lo va a usar. C.M.: ¿Qué no puede faltar en un apartamento? C.G.: es importante dar el sello final de todos los espacios interiores de tu casa, con los accesorios y complementos como los jarrones, cojines, alfombras y lámparas; esto le dará carácter, generando brillos inesperados de color, teniendo en cuenta tu gusto y personalización.

Duty Free

Cocu Market dominguero

El último domingo de cada mes, profesionales de gastronomía se reunirán en el parque de la 93, de 8:00 a.m. a 5:00 p.m., en Cocu Market, el primer mercado no industrializado de Bogotá, atendido por su productor. Éste está dirigido hacia la vida sana, el buen comer, el comercio justo, local y el poder ofrecer de manera directa los mejores productos gastronómicos al consumidor.

Aventuras para niños

Arte neosurrealista Del 27 al 30 de abril de 2017, en el barrio La Candelaria, se llevará a cabo la Primera Bienal Internacional de Arte Neosurrealista, con la que se busca mostrar y descubrir los grandes enigmas y misterios del universo como: fenómenos paranormales, vida extraterrestre, relojes cósmicos, ángeles, arcángeles, querubines y seconafines.

Doki y sus amigos Fico, Oto, Anabella, Mundi y Gabi se embarcan en nuevas expediciones que despiertan en los niños la curiosidad por el mundo que los rodea y el deseo de emprender sus propias aventuras. La nueva temporada de Doki se puede ver en Discovery Kids.

El primer día de Festival se encendió con más de 16 mil asistentes en lo que fue uno de los mejores jueves en la historia del FEP; el viernes más de 24 mil personas acabaron con todas las entradas en un sold out monumental; finalmente, el sábado más de 22 mil fanáticos se dieron cita al cierre de esta edición con un total de 52 artistas en tarima y más de 30 horas de música.

Cifras

#FEP2017

Éxito internacional

La banda colombiana Aterciopelados estuvo en dos increíbles conciertos en Guatemala (Empire Music Festival) y Ecuador (Festival Garísima Music) con su “Reluciente Rechinante Tour 2017”, dejando la bandera de Colombia en lo más alto y compartiendo escenario con increíbles artistas de Latinoamérica.

Art Sessions

Circo

Desde el 23 de marzo y hasta el 6 de abril el restaurante Circo presenta en exclusiva un nuevo proyecto de arte urbano que estará en manos de tres importantes exponentes, además de pioneros del grafiti en la ciudad: Yurikamdc, Ecksuno y Cazados. Según Rodolfo Schierloh, gerente general del hotel JW, “esta es una plataforma con la que buscamos apoyar a los artistas emergentes, entregándoles un espacio en el cual pueden expresar su creatividad y a la vez dando a nuestros visitantes una experiencia sensorial y de entretenimiento única en la ciudad”.

Sala V.I.P.

viaje literatura Un

por la

en la

FILBo

2017 F

rancia, país invitado de honor a la Feria Internacional del Libro de Bogotá, FILBo 2017 -en el marco del año Colombia-Francia- contará con una librería dedicada a la literatura infantil en su pabellón. Será instalada al comienzo del recorrido y tendrá múltiples espacios para que los niños disfruten de talleres, lectura en voz alta y puedan conocer a los principales autores del campo procedentes del país galo. Uno de ellos es el ilustrador Bejamin Lacombe, cuyo proyecto de grado desembocó en éxito editorial. En 2007, la revista “Time” calificó a “Cereza Guinda” como uno de los mejores libros para niños

en Estados Unidos. Luego llegaron “Los amantes de las mariposas” y “Genealogía de una bruja”, que han sido traducidos a diez idiomas. También estará Serge Bloch, quien se ha dedicado a la literatura infantil y juvenil desde el comienzo de su carrera. Su trabajo ha aparecido en prestigiosos diarios estadounidenses como “The New York Times” y “Boston Globe”. En el campo editorial participará Veronique Haïtse, editora desde hace 15 años de L’école des loisirs, casa especializada en literatura para niños. Desde 2010 desarrolla una colección de libros en audio para complementar su catálogo.

De este lado del Atlántico una de las invitadas de quilates a la feria, que se realizará del 25 de abril al 8 de mayo, es Paloma Valdivia. En “Es así”, merecedor del Premio Municipal de Literatura de Santiago en 2011, la autora chilena aborda un tema tabú: hablar de la muerte con los niños. Allí muestra, con ilustraciones y textos cortos, el paso natural de la vida: “Como la primavera sigue al invierno/unos llegan y otros se van”. Se van los abuelos y las mascotas, pero perviven los recuerdos de ellos como un pedazo feliz de la infancia. Y llegan nuevos integrantes a la familia, como un hermano o una nueva mascota.

Sala V.I.P. Valdivia considera que la infancia es el principio y el fin de todas las cosas: es la etapa que define a las personas y la última que recuerdan. Cuando escribe y dibuja, dice, la mueve su niña interna. La misma que pasaba las tardes tendida en el suelo probando un color y otro. La autora también ilustró una versión digital de “Caperucita Roja”, los claroscuros de Violeta Parra (“La niña Violeta”) y una antología poética de Gabriela Mistral, publicada por la editorial independiente Faktoría K. Junto a ella, en la franja infantil de la FILBo, estarán autores latinoamericanos como Menena Cottin (Venezuela), ilustradora y escritora de más de 30 libros; Gusti Rosemfett (Argentina), dibujante y realizador de talleres artísticos para personas con discapacidad, y Ciça Fittipaldi (Brasil), autora de libros que recogen mitos de diferentes culturas de su país. La cuota europea estará a cargo de Birte Müller (Alemania), ilustradora que ha dictado talleres de lectura para niños de Bolivia, México, España,

entre otros; Boris Pfeiffer, también alemán, quien comenzó escribiendo obras de teatro y ha dedicado sus últimos diez años a sagas infantiles y juveniles, y David Machado (Portugal), narrador que recibió el Premio de la Unión Europea para la Literatura en 2015 por “El índice medio de felicidad”. Por Colombia, algunos de los escritores que participarán en la FILBo son Yolanda Reyes, novelista y fundadora de Espantapájaros, un jardín infantil con librería, y Celso Román, veterinario y cuentista que recibió el Premio Latinoamericano de Literatura Infantil y Juvenil por “El imperio de las cinco lunas”. Y los ilustradores Ivar Da Coll, de formación autodidacta y quien ha sido traducido al inglés; Claudia Rueda, abogada por profesión e ilustradora por vocación, cuya tesis fue una versión en caricatura de la Constitución del país; Paula Bossio, quien ilustró la más reciente novela infantil de Ricardo Silva Romero, “Todo va a estar bien”, entre otros autores.

Las voces de la literatura francesa contemporánea El 4 de noviembre de 2013, Pierre Lemaître obtuvo el Premio Goncourt, máxima distinción de las letras francesas, por su novela “Nos vemos allá arriba”. Después todo fue incertidumbre. La carga del Goncourt a sus espaldas lo adentró en una etapa de crisis creativa. Pensó: si se gana por sorpresa y sin ser un autor reconocido, todo el mundo se preguntará si no habrá sido un golpe de suerte. Uno de esos días en los que se sentía derrotado, su esposa le propuso retomar una novela a medias que había escrito meses atrás. Revisó el borrador: un thriller repleto de pistas falsas y giros inesperados. Con “Tres días y una vida”, Pierre Lemaître volvió a la novela negra, el género con el que debutó en la literatura. Su protagonista es un asesino de 12 años. Como parte de la gira promocional de sus novelas más recientes, publicadas en español por Alfaguara y Salamandra, uno de los cultivadores de la novela negra más leídos en Europa visitará la Feria Internacional del Libro de Bogotá, FILBo 2017.

Sala V.I.P.

Otro narrador de la generación de Lemaître que visitará la feria es Patrick Deville, premiado por la revista francesa “Lire”, con su libro Kampuchéa. Su obra ha puesto la mirada una y otra vez en América Latina: en “Pura vida” (2004) narra las desventuras de William Walker, un estadounidense que gobernó Nicaragua y cayó fusilado en 1860. Con esta obra buscó plantear una reflexión sobre la historia política de Centroamérica.

su hija y su nieta conviviendo en una isla del Caribe, recibió el Premio Renaudot, otorgado por prestigiosos críticos literarios de Francia. En el medio es conocida como la “Reina de la palabra precisa”.

Diez años después publicó “Viva”, un viaje tras los pasos del último período de León Trotski en México. El autor hablará en la feria sobre las posibilidades que tiene la novela y que no ofrecen otros géneros.

Por su parte, el filósofo y escritor François Jullien ha dedicado su obra al pensamiento chino. El doctor en estudios del Lejano Oriente ha intentado explicar por qué las civilizaciones china y europea llevan siglos ignorándose y creciendo en rumbos distintos. Actualmente es director del Instituto del Pensamiento Contemporáneo de Francia y consultor de empresas occidentales interesadas en establecerse en el país asiático.

La escritora y editora Véronique Ovaldé, considerada por la crítica una de las renovadoras de la novela francesa, tiene sus raíces en suelo latinoamericano. Buena parte de su familia emigró del país galo a la región. Sus referentes son Gabriel García Márquez y Roberto Bolaño. “Lo que sé de Vera Cándida” (Salamandra, 2011), que cuenta la historia de una abuela,

Los lectores colombianos tienen en el radar a novelistas franceses contemporáneos como J. M. G. Le Clézio, premio Nobel en 2008 e invitado de honor a los 30 años de la FILBo. Esta vez la feria será una oportunidad más para abrir el espectro de la narrativa francesa, que ya pisó fuerte en Europa y apenas se asoma en América Latina.

Las novedades de Icontec Para celebrar los 30 años de la FILBo 2017, Icontec trae dos novedades editoriales. La primera es el manual “ISO 9001: 2015 para pequeñas organizaciones”. Esta edición recoge la versión más reciente de la norma internacional, publicada en 2015. Ofrece todos los elementos de calidad con los que una empresa debe contar para mejorar la calidad de sus productos y servicios. La otra novedad que trae Icontec es “Seguimiento, medición, análisis, evaluación y mejora”. En su cuarta edición incluye ocho capítulos nuevos que ahondan sobre sistemas de gestión. También incorpora herramientas para el control de riesgos. Con las dos publicaciones, Icontec pretende ofrecer herramientas para que las empresas logren nuevos estándares de calidad y sean más competitivas.

Sala V.I.P.

aniel Samper Ospina, el periodista y columnista de la revista “Semana”, director de la ONG Calvos Sin Fronteras, que a los 40 años se convirtió en youtuber con su canal #HolaSoyDanny, debuta en las tablas siguiendo su carrera de sátiro político y muestra desde su escritorio a la dramática y animalesca clase dirigente colombiana en su stand up comedy “Mi puta obra”, en el Teatro Fanny Mikey. Daniel estará eternamente agradecido con los políticos de nuestro país por el permanente flujo de material, que ha permitido que sobreviva primero como columnista, luego como youtuber y ahora como un intento de “humorista”. Durante un poco

más de una hora comparte las vicisitudes de su trabajo como escritor de sátira política. Con este monólogo desternillante, el youtuber no pasará inadvertido como el elefante que se coló por las espaldas de uno de nuestros expresidentes y ahondará en temas que incluyen próceres de la patria, el nuevo Código de Policía, el proceso de paz y el “matrimonio” entre un ex presidente y su entonces ministro de Defensa. En esta obra, la risa será la mejor manera de fiscalizar a los poderosos, gracias al explosivo material venenoso y ácido que ha captado la atención de más de 250 mil seguidores en su canal en Youtube.

Por Laura Vaquen. 26

Teatro Nacional La Fundación Teatro Nacional es una entidad cultural que lleva más de 38 años desde su creación, su primera puesta en escena se realizó en 1981 y desde ese momento viene cumpliendo con un objetivo principal: hacer que el teatro y las artes escénicas vivan en el corazón del público y de la sociedad. Cuenta con tres espacios en Bogotá que presentan una variada programación que incluye obras infantiles, monólogos, comedias, drama, teatro clásico, musicales y conciertos, un poco de todo para todos los gustos. Más allá de producir obras de todos los géneros, formar públicos, actores y directores, brinda un espacio de encuentro privilegiado entre los creadores, las obras y el público. El Teatro Nacional ha presentado algunas de las producciones teatrales más importantes del país, además de ser la cuna del Festival Iberoamericano de Teatro de Bogotá, que el próximo año llegará a su edición número XVI, y del Festival Estudiantil de Teatro de Bogotá, que en este segundo semestre celebrará su V edición.

PUNTOS DE VENTA:

Orbe Plaza Calle 12 N° 8-42 Local 142 Punto de Fabrica Cra. 7A N° 30A-04

Tips Radar

JosĂŠ Manuel Ayerbe Vicepresidente de mercadeo e innovaciĂłn del Grupo Aval.

financieros

de gasto y ahorro

l 36 % de los colombianos dicen ahorrar y la mitad de ellos mantienen sus ahorros en la alcancía o debajo del colchón. Según cifras del Grupo Aval, los ciudadanos pierden fácil el impulso de alimentar una cuenta de ahorros. En el país existen 54 millones de cuentas de este tipo, pero de ellas sólo 21 millones están activas y con un ahorro promedio mensual de $146.000. La falta de ahorro es un asunto cultural y no de salario. Según el Grupo Aval, sólo el 60 % de las personas que tienen capacidad de ahorro deciden hacerlo. En ese sentido, el Grupo adelanta una campaña de educación financiera que busca concientizar a las personas sobre la importancia del ahorro y el gasto responsable. “La estrategia busca demostrar que es posible ahorrar sin privarse de los ‘antojitos’ y que las cuentas de ahorro pueden generar rentabilidad”, apunta José Manuel Ayerbe, vicepresidente de mercadeo e innovación del grupo financiero.

De manera adicional, Ayerbe explica que todo plan de ahorro debe contar con varios rubros: gastos (sostenimiento y gustos), compromisos financieros (uso de tarjetas de crédito y deudas), propósitos (una meta de ahorro de mínimo del 10 % del salario) e imprevistos (daños domésticos o accidentes). Este es un ejercicio básico que se puede hacer en un documento de Excel o un cuaderno. Así como menciona algunas pautas de cómo se puede incrementar este hábito. Una opción es crear un fondo entre amigos o familia y llevar a éste lo que no se gaste durante el mes. Otra es realizar trabajos freelance y monetizar blogs o redes sociales. Asimismo, asegura que las cuentas de ahorro sí pueden generar ganancias. Existen opciones de cuentas de ahorro sin cuota de manejo ni gastos administrativos. También recuerda que hay cuentas en las que, de forma automática, se transfiere una cuota fijada por el usuario a un rubro, que puede ser para educación o viajes.

Despegar

Por Camila Moncada.

Deslumbrante! es la palabra que mejor describe lo que sentí al conocer Toledo, España -conocida como la “Ciudad Imperial” por haber sido la sede de la corte de Carlos I y ser declarada Patrimonio de la Humanidad desde el año 1986-. Y seguro es el término que también usarían mis compañeros de viaje -mi madre y hermano-. Hablando rápidamente de historia: la ciudad fue un importante centro carpetano durante su conquista romana y en la actualidad quedan restos de la actividad de ese entonces: acueducto, circo y tradiciones como la fabricación de espadas y cuchillos, hoy como arte decorativo de lo que significó el pasado -esto me lo contó un señor con quien crucé algunas palabras en una tienda de armaduras-. Toledo es como entrar a un cuento de hadas, es como ingresar a un mundo de castillos, de sorpresas visuales en cada esquina y de épocas pasadas que se detuvieron en el tiempo para siempre.

Despegar

Un camino amurallado rodea la ciudad. El paseo comienza por el camino que cruza la Puerta de Bisagra, uno de los puntos turísticos más importantes de Toledo, donde está la mezquita del Cristo de la Luz, ahora una iglesia cristiana. Más adentro, en el centro social, está la acogedora Plaza de Zocodover, tan tradicional e impresionante, con una arquitectura llena de detalle. Si se camina un poco más aparece la Catedral de Toledo, una grandiosa obra gótica, una de las más imponentes del país, cuya vista

exterior desmerece de la imponente grandiosidad interior. Aunque hay muchas sinagogas durante el camino ascendente, sin duda la de Santa María la Blanca deja sin habla; parece una mezquita musulmana, con infinitos detalles, diminutamente trabajados y cargados de historia que parece repetirse ante nosotros. Aunque estar en Toledo, más específicamente en el “castillo”, la vista panorámica permite ver otros castillos, desde diversos miradores -como el Para-

dor Conde de Orgaz-. Cuando cae el atardecer se conjugan las luces naturales y artificiales, se une y arma una imagen perfecta, irreemplazable. Además de las sorpresas visuales, de noche y de día, hay cocinas de todo tipo, multitud de restaurantes, sabores clásicos y contemporáneos, ingredientes exóticos y bebidas autóctonas. Podría escribir páginas y páginas de cómo es Toledo, por qué enamora, qué hacer, pero nada supera la experiencia de estar allá. Principal recomendación: probarlo todo.

Set List

or primera vez en nueve años, la banda realizará una gira por América Latina, trayendo su impresionante show en vivo a los fans que no han podido verlos desde “Tour of the Universe”, de 2009. “Estamos increíblemente emocionados de regresar a América Latina”, declara el vocalista Dave Gahan. “No pudimos ver a nuestros fans allá en la última gira, así que sabíamos que teníamos que visitarlos esta vez”. Luego de la masiva gira por estadios en el verano de Europa y la próxima gira en el otoño de Norteamérica, la banda continuará extendiendo el “Glo-

bal Spirit Tour” con dos semanas de shows en estadios de América Latina en marzo de 2018. La gira empezará el 11 de marzo en la Ciudad de México, continuando hacia Bogotá, Lima, Santiago y Buenos Aires, antes de cerrar todo en Sao Paulo el 27 de marzo. La gira por América Latina es promovida por Live Nation, continuando con su alianza global con Depeche Mode. Los shows en Brasil, Colombia y Perú serán en alianza con Move Concerts. La presentación de Depeche Mode en Bogotá está programada para el viernes 16 de marzo de 2018 en el Parque Simón Bolívar.

l cantante, compositor, actor y empresario colombiano Carlos Vives, una de las figuras más importantes de la música latina, con más de 50 millones de discos vendidos en todo el mundo, actúa esta primavera en España presentando su gira mundial “La fiesta de todos”, que comenzó el 2 de febrero en México. A los conciertos ya anunciados: el 31 de marzo en el BEC Bilbao Exhibition Center, el 4 de abril en el WiZink Center (Ring) de Madrid, el 5 en el Sant Jordi Club de Barcelona y el 7 en el Cuartel de Artillería de Murcia, se confirmó una nueva fecha: el 1° de abril en el Coliseum de La Coruña. Sus más de 20 años de trayectoria atesoran nueve Grammy Latinos y dos Premios Grammy, gracias a grandes himnos, como “La gota fría”, “Fruta fresca”, “Bailar contigo” o el éxito de 2016, “La bicicleta”, dueto compartido con Shakira, que alcanza cifras apoteósicas (más de 165 millones de reproducciones en Spotify y 720 millones de visitas en Youtube), y que ha sido número 1 en la mayoría de mercados musicales del mundo. Por último, el artista ha lanzado recientemente su nuevo sencillo, “Al filo de tu amor”, como adelanto de su próximo trabajo de estudio, bajo el sello de Sony Music. El videoclip, ambientado en Nueva York, está protagonizado por Carlos Vives y Ariadna Gutiérrez.

Set List

no de los artistas más importantes del indie pop presenta su más reciente sencillo, una bella y colorida canción que habla del romance con sabor. Sandness, quien se hizo famoso gracias a su talento expresado en las redes sociales, llega a Colombia luego de cosechar dos años llenos de éxitos con su álbum “La idea salvaje”, que le ha permitido llegar al #12 de la lista de ventas en España y permanecer en el top de los artistas más compartidos en Spotify en ese país. Esto le contó a Revista Easyfly: Jessica Castillo: ¿Cómo nació “Amor papaya”? Sandness: nació en un encuentro con Caloncho (cantante mexicano) en Barcelona, donde nos

conocimos y nos explicamos cómo los fans nos habían hablado el uno del otro. Tomamos la iniciativa de juntar nuestros dos universos y la personalidad de ambos, y como él se tuvo que devolver a México trabajamos vía audio de Whatsapp. J.C.: ¿Qué papel cumplen las redes sociales en su vida artística? S.: es un medio muy útil para comunicar la personalidad artística más allá de los lanzamientos de los discos y los conciertos. Además, funciona a nivel internacional, por lo que no es necesario estar en un lugar para dirigir contenido a ese lugar. J.C.: ¿Qué sonidos tiene este álbum? S.: sonidos frescos, emocionantes y galactropicales.

Preguntas rápidas ¿A qué le teme? Al desasosiego. ¿Cuál es su gran sueño? Invertir siempre mi tiempo en cosas que me hagan feliz. ¿Cuál es su destino favorito? El pueblito en la montaña donde veraneo desde pequeño. ¿Qué lo hace feliz? Las buenas noticias. ¿Cuál es tu mayor motivación? Superarme siempre.

Por Jessica Viviana Castillo. @JviviTarazona

Set List

Por Laura Vaquen.

uego del éxito de las dos ediciones, una en 2013, dedicada a Ludwig Beethoven, y otra en 2015, a Mozart, llega a Bogotá el III Festival Internacional de Música Clásica, del 12 al 15 de abril, con el Festival Bogotá es la Rusia romántica, donde se destacarán obras románticas de los siglos XIX y XX, de autores como Tchaikovsky, Mussorgsky y Borodin. El Festival, organizado por el Teatro Julio Mario Santo Domingo, la Secretaría de Cultura e Idartes, contará con 54 espectáculos -12 son gratuitos-, un ballet, 50 conciertos, todos organizados en 10 localidades, 17 escenarios y 16 compositores.

Los invitados internacionales son la Orquesta Nacional Rusa, Staatskapelle Halle (Alemania) y la Orquesta Sinfónica de Lucerna (Suiza), destacando la última, fundada en 1806, con un repertorio de obras de Liadov y Tchaikovsky y el acompañamiento de los solistas Julián Rachlin (violín) y Alexander Buzlov (chelo). Por su parte, las orquestas nacionales que participarán son la Filarmónica de Bogotá, orquestas juveniles, la Academia Filarmónica de Medellín y la Orquesta Sinfónica Nacional de Colombia. El mito de la bella y la bestia es otro de los espectáculos innovadores en la esta edición, dirigido por el coreógrafo francés Thierry Malandain, reconocido por su destacado sello en la danza internacional y su trayectoria como bailarín, coreógrafo y director. El ballet de esta obra le ofrecerá al espectador una conmovedora historia de amor entre una hermosa joven y un hombre que fue convertido en monstruo. Tendrá el acompañamiento de la Orquesta Sinfónica Nacional de Colombia. El Festival de la Rusia romántica busca crear un espacio donde la idea del romanticismo se mezcla con el amor y la vida romántica, y donde los diferentes espectáculos buscan conectar al público desde el sentimiento.

310 806 80 98 - 315 318 19 04

Diagonal a Unicentro (8) 633 34 66 310 788 84 40 villasdelpalmarunicentro@outlook.com

10% de descuento en nuestras parcelas de 1000 MÂ˛ *aplican condiciones y restricciones

Portada

Fotos: AlcaldĂa de Bucaramanga

on una temperatura de 24 grados centígrados en promedio (ascendente por el cambio climático) se encuentra Santander, en una terraza inclinada de la cordillera Oriental, donde se unen las vías de Bogotá, Cúcuta, Medellín y la costa Atlántica. Su capital, Bucaramanga, es reconocida como la “Ciudad de los Parques” o “Ciudad Bonita”, que florece por la calidad de sus zapatos, joyas, turismo histórico, gastronomía y calidez de sus habitantes. Por esto dedicamos la portada de abril a esta tierra de turismo y riqueza cultural. Los principales indicadores económicos de Bucaramanga, como sus cifras de progreso y bienestar social, bajo desempleo, cobertura de servicios públicos y salud, calidad de educación superior, mobiliario y urbano, seguridad ciudadana y reducción de los niveles de pobreza, la llevaron a destacarse en el ranquin “Ciudades del futuro”, realizado por FDI Intelligence. Tal estudio ubicó a la ciudad en la posición 10 dentro de la categoría “Grandes ciudades de América del futuro 2015-2016”, después de Las Vegas, EE. UU. Igualmente ocupa el primer lugar en la exigente lista dentro del programa “Ciudad Sostenible y Competitiva”, en el escalafón elaborado por el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) y la Financiera de Desarrollo Territorial (Findeter). Todo esto confirma el buen momento económico y de oportunidades de inversión que presenta esta ciudad. Es así como esta zona del país se posiciona como un destino corporativo y de negocios que muestra su mejor faceta, ofreciendo uno de los más amplios portafolios turísticos del país, gracias a la cercanía de atractivos destinos, sumado a los encantos propios de la ciudad, como sus parques, sectores comerciales, gastronomía y la zona del calzado de San Francisco. Dentro del área metropolitana está la colonial Girón, perteneciente a la Red de Pueblos Patrimonio, y el Ecoparque Cerro del Santísimo, en Floridablanca. Los alrededores de la “Ciudad Bonita” albergan paraísos ecoturísticos, como las vecinas mesas de Ruitoque y de los Santos, los accesos mediante teleféricos al Parque Nacional del Chicamocha y los recién terminados embalses de los ríos Toná y de Topocoro (Hidrosogamoso), que, aunque no cuentan con planes de manejo turístico, ya se proyectan como puntos de gran interés para contemplación y paisajismo.

Portada

Embalses de Topocoro A sólo 45 minutos de Bucaramanga se encuentra este lugar; represando las aguas del río Sogamoso, un inmenso lago artificial de casi 7.000 hectáreas que ha cambiado drásticamente la fisonomía de la geografía santandereana. Casi a la mitad del recorrido sobre la vía Bucaramanga-Barrancabermeja se puede apreciar al descomunal muro que contiene las aguas, y la vista del majestoso embalse será compañera permanente a lo largo de la nueva vía que conduce hacia San Vicente de Chucurí, especialmente desde sus puentes, como el del Tablazo. Allí hay restaurantes y paradores sobre la vía, y ante la oportunidad de contar con el escenario más grande del país para turismo natico, se adelantan estudios, en alianza con Isagén, para elaborar el Plan de Ordenamiento con fines de aprovechamiento turístico y poder así brindar a los visitantes la práctica de actividades como esquí, canotaje remo, pesca deportiva y paseos recreativos, de una forma ordenada, segura y sostenible.

Portada

Fotos: AlcaldĂa de Bucaramanga

Ciudad de eventos y congresos Según Cotelco, la Asociación Hotelera y Turística de Colombia, una privilegiada ubicación en el nororiente colombiano la convierte en zona de confluencia entre la costa norte y la frontera con Venezuela, desde y hacia el centro del país. Su ambiente pacífico, del que se deriva una seguridad envidiable a nivel nacional, y el orden en que conviven cotidianamente propios y visitantes, sin mayores agentes perturbadores y en medio de un armonioso desarrollo urbanístico, complementado por la más eficaz red de servicios públicos, le confieren a la “Ciudad Bonita” los suficientes méritos para, mediante la acción coordinada de los principales sectores del turismo regional, promocionar y posicionar a Bucaramanga como destino nacional e internacional para la realización de eventos y certámenes empresariales y corporativos. Asimismo, según la entidad, Santander y Bucaramanga han incrementado en los últimos dos años en casi 50 % la oferta de nuevas habitaciones, siendo el tercer departamento con mayor número de metros cuadrados aprobados para construcción hotelera, después de Bogotá y Antioquia.

Portada

Saboreando Santander La comida santandereana típica es el resultado de una posición geográfica privilegiada donde se combinan diferentes pisos térmicos (páramos, valles calientes, montañas agrestes y clima templado) que hacen que tengan cerca una diversidad de productos, además en la unión de las costumbres gastronómicas indígenas con la española, que con el pasar del tiempo se fueron sumando algunas costumbres de la comida africana. Los diferentes tipos de climas hizo que se adaptaran bien los animales (gallinas, vacas, cerdos y ca-

bras) y las plantas traídas por los europeos (caña de azúcar, plátano, moras, cebolla, zanahoria, habichuela, arveja, los cítricos, el anís, etc.). De los indígenas quedó el consumo de pescado, hormigas culonas, yuca, maíz, yota, apio, badea, piña (la más famosa se cultiva en Lebrija, a 20 minutos de Bucaramanga), guayaba, zapote, calabaza y curuba, que como dato curioso y motivo de orgullo es una fruta 100 % de origen colombiano. De los africanos quedaron los fritos y sofritos.

Foto: Alcaldía de Bucaramanga

También entre las bebidas típicas está el masato (fermentado de arroz) y el sabajón (bebida hecha con yemas de huevo, leche, azúcar, aguardiente o ron, similar a otras bebidas latinoamericanas como el rompope centroamericano o el sabayón o sambayon argentino o uruguayo).

para una urbe con densidad poblacional y un parque automotor en constante aumento. No sólo son obas viales, sino también se renuevan sus espacios urbanos, con parques, andenes y, por supuesto, una oferta renovada de gastronomía, compras y entretenimiento, definiendo una ciudad cada día más bonita.

Bucaramanga adelanta numerosas obras en distintos frentes, especialmente infraestructura vial, con modernos intercambiadores que agilizan la movilidad

Especial agradecimiento a la Alcaldía de Bucaramanga por apoyar este artículo en contenido y material fotográfico.

Clase ejecutiva

Por qué estudiar en Francia? Según datos de la Unesco, es el tercer país del mundo que más acoge estudiantes extranjeros, detrás de Estados Unidos y el Reino Unido. Además, el idioma francés está presente en cinco continentes, es lengua oficial de numerosos países y organizaciones internacionales, y es el quinto idioma más hablado, con 274 millones de locutores.

Campus France, la agencia nacional encargada de la promoción de los estudios en el país galo, afirma que esta nación financia una parte importante del costo real de los estudios para cada estudiante. No existe ninguna distinción entre los estudiantes internacionales y los franceses: las exigencias de acceso, los diplomas otorgados y los gastos de matrícula son los mismos. Los diplomas de enseñanza

superior, estructurados según el modelo europeo LMD (Licenciatura – Master – Doctorado), son otorgados por el Estado, el cual garantiza su validez internacional. Por estos beneficios, Campus France ha reunido la mayor delegación educativa que haya visitado Colombia, la cual estará presente en Destino Francia, un evento ideal para quienes tienen entre sus planes realizar estudios superiores en este país europeo. El evento se lleva a cabo el sábado 1° de abril, de 2:30 a 8:00 p.m. y el domingo 2 de abril, de 2:30 a 7:30 p.m., en las instalaciones del Liceo Francés Louis Pasteur (Cra. 8 N° 86-50). Diez universidades, 15 escuelas de negocios, 9 escuelas de ingeniería, 4 escuelas de arte, 2 escuelas de cocina y 5 escuelas de francés están a disposición del público interesado en realizar estudios pre y posgraduales en Francia. También habrá un espacio dedicado a quienes quieran vivir una experiencia aprendiendo francés en tierras galas. Al evento pueden asistir jóvenes que cursen los últimos años del colegio, estudiantes universitarios que buscan posgrados, profesionales, docentes e investigadores atraídos por Francia y su alto nivel académico, y padres de familia interesados en la educación pública de bajo costo que ofrece este país. Todos podrán tener contacto directo con los representantes de las instituciones francesas para recibir una asesoría adecuada a cada perfil. Hay muchas razones para decidir estudiar allí: todas están presentes en Campus France, cuya oficina en Colombia (www.colombie.campusfrance. org) es el interlocutor indispensable para coordinar su proyecto educativo en el país galo. Además de la atención en los estands, Destino Francia tiene un espacio para conferencias acerca de los estudios en Francia. El ingreso a la feria y al programa de conferencias es gratuito, con previo registro en la página www.destinofrancia.org. Una vez realizado el proceso de la página, cada asistente debe presentar su invitación en el momento de ingreso al Liceo Francés.

Clase ejecutiva

Por Camila Moncada.

Cuántas aplicaciones se deberían tener en el celular? ¿Cuáles son realmente útiles? ¿Cuáles instalamos y nunca volvemos a usar? Más allá de las respuestas a estas preguntas, existe un peligro digital: el mantenimiento deficiente de estas apps deja a los dispositivos vulnerables a amenazas de seguridad. Para profundizar, hablamos con Andrei Mochola, director consumer business en Kaspersky Lab. “El desorden digital en nuestros dispositivos significa que cada vez, con mayor frecuencia, pasamos por alto el mantenimiento de estas aplicaciones. Sin embargo, lo hacemos a costa de nuestro propio riesgo, porque esto puede conducir a una amplia variedad de problemas, como fallos en los dispositivos, escasa duración de la batería o infección de malware”, comenta el experto.

Un nuevo informe de esta compañía encontró que los usuarios suelen instalar 12 aplicaciones de Android cada mes, pero eliminan sólo 10; en efecto, añaden dos a su dispositivo mensualmente. En sólo la mitad (55 %) de los casos actualizan y revisan de manera regular el contenido de su dispositivo y eliminan los documentos y las aplicaciones que no utilizan. Por otra parte, el 28 % sólo actualizan las aplicaciones en sus dispositivos cuando se ven obligados a hacerlo y, en el 10 % de los casos intentan no hacerlo; de 100 aplicaciones de Android que pueden administrar (es decir, instalar y eliminar), 83 tienen acceso a datos confidenciales, como contactos, mensajes y datos, e incluso pueden realizar llamadas y enviar mensajes SMS. Otros hallazgos muestran cómo las aplicaciones pueden funcionar sin el permiso del usuario: en promedio, éstos tienen 66 aplicaciones en su dispositivo Android. “Cuando se probó una muestra representativa de 66 de las aplicaciones más populares, 54 se activaron en segundo plano sin que ni siquiera los usuarios las tocasen, consumiendo en promedio 22Mb de datos al día sin la interacción de alguna persona”, afirma Mochola.

Tips para evitar el desorden digital: • Esté al tanto de lo que almacena y dónde (tómese el tiempo de revisar). • Realice una “limpieza general” de su dispositivo (mínimo cada 15 días). • Actualice las aplicaciones y software. • Utilice software dedicado.

Gastronomía

Llegó la

primavera al paladar

hora que el mundo le da la bienvenida a la primavera, damos dos recetas de los expertos de Tupperware para esta temporada:

Cremita de maíz tierno (tiempo de preparación: 10 minutos)

Ingredientes (4 persona): 2 tazas de maíz tierno, 150 g de cebolla puerro, 1 rama de cilantro fresco, 1 diente de ajo picado, 2 tazas de leche, 1 taza de caldo de verduras, 2 cdas. de queso crema, 2 cdas. de crema de leche, 1 cdta. de mantequilla (opcional), 2 cdas. de aceite de oliva, sal y pimienta.

Preparación • Tome la cebolla puerro de la Fresquita, lávela y córtela en julianas gruesas. • Caliente la Olla Tupper Chef a fuego medio/ bajo con aceite de oliva, agregue la cebolla puerro en julianas y ajo picado, y cocine por cuatro minutos revolviendo ocasionalmente. • Incorpore el maíz tierno a la Olla Tupper Chef y saltee junto con los demás ingredientes por dos minutos más; baje el fuego, agregue el caldo de verduras y la leche, mezcle, tape y cocine hasta que hierva. • Licue la preparación junto con la crema de leche y el queso crema hasta obtener una crema espesa; vierta nuevamente en la Olla Tupper Chef y caliente a fuego bajo hasta que tome temperatura. • Sirva caliente y acompañe con hojas de cilantro fresco, también puede servir la cremita de maíz tierno en la Taza Micro Flash, donde podrá transportarla con seguridad y disfrutar en cualquier momento.

Burritos de pollo mediterráneos (tiempo de preparación: 10 minutos)

Ingredientes (4 persona): 1 pechuga de pollo deshuesada, 6 tortillas de trigo precocidas, 200 g de espárragos en conserva, 80 g de rúgula fresca, 100 g de lechuga, 10 hojas de albahaca fresca, ½ taza de harina de trigo, 2 cdas. de leche en polvo, 1 cda. de fécula de maíz, 1 huevo batido, ¾ taza de yogur sin azúcar, 1 diente de ajo macerado, el zumo de medio limón, 1 cda. de hierbabuena picada finamente, aceite vegetal para freír, sal y pimienta. Preparación • Tome la pechuga de pollo del Frigofechador Chico #3 y córtela en bastones gruesos; sazónelos con sal, pimienta y reserve. • En el Ultratazón Junior mezcle harina de trigo, fécula de maíz y leche en polvo.

• Pase los bastones de pollo por la mezcla del Ultratazón Junior y fríalos en suficiente aceite vegetal a fuego medio/bajo hasta que estén dorados y crujientes. • Lave las hojas de albahaca, rúgula y lechuga; centrifúguelas en el Salad Twist hasta que estén secas. • Prepare el aderezo de la receta mezclando en el Batilisto yogur sin azúcar, ajo macerado, zumo de limón, hierbabuena picada, sal y pimienta. • Rellene las tortillas de trigo con rúgula, lechuga, espárragos y bastones de pollo dorado, vierta el aderezo del Batilisto y enrolle firmemente las tortillas para crear los burritos. • Una vez los burritos estén armados, caliéntelos levemente en el horno convencional u horno microondas, y disfrute de inmediato.

Gastronomía

l momento dulce es el más delicioso, dicen muchos. Por ello, los expertos de Tupperware nos regalan esta receta de cheesecake de limón clásico al microondas (tiempo de preparación: 20 minutos). Ingredientes (6 personas): 200 g de galletas tipo Graham. 2 cdas. de mantequilla fundidas. 1 cdta. de nuez moscada en polvo. 1 cdta. de canela en polvo. 1 taza de yogur sin azúcar. 1 taza de queso crema sin sal. ¾ taza de leche condensada. 2 cdas. de gelatina sin sabor. ½ taza de zumo de limón. 2 cdas. de ralladura de piel de limón y ¾ taza de crema de leche. Preparación: • Triture las galletas tipo Graham con nuez moscada y canela en polvo hasta obtener un polvo grumoso. • Agregue las galletas procesadas, mézclelas con la mantequilla y extienda esta masa sobre la superficie del Molde Micro Plus, incluyendo sus paredes internas; luego lleve al horno microondas por un minuto a potencia convencional para solidificar. • En el Ultratazón Junior bata la crema de leche hasta que se formen picos duros y reserve. • Mezcle de forma homogénea el yogur natural, la leche condensada, el zumo de limón y el queso crema, e incorpore la crema batida de manera envolvente hasta integrarla completamente. • Vierta la mezcla de queso dentro del Molde Micro Plus y lleve a refrigeración por 20 minutos para que cuaje. Decore con ralladura de limón y porcione cuidadosamente con el Corta Pastel para servir y disfrutar de un maravilloso postre.

na buena quesadilla, acompañada de los elementos apropiados y balanceados, puede ser una comida satisfactoria. ¡Chidas! (calle 93A N° 13A – 28) es el único lugar en Bogotá que reinventa las quesadillas y ofrece un concepto de alta cocina casual al alcance del bolsillo de todos.

Menú quesadillas La Chida: quesadilla en tortilla de trigo artesanal, queso tipo Oaxaca, pico de gallo, y seis variedades de rellenos (uno vegetariano). La Lorenza: tostada de harina de maíz frita, queso fundido, pico de gallo, cebolla desangrada y cuatro tipos diferentes de proteína. Las Sopas: cuatro variedades de sopas - tortilla, fríjol, pozole y maíz (100 % vegetariana)-. Todas alimentan el alma y la barriga a la perfección, sin conservantes. Las Ensaladas: hay dos variedades: vegetales asados y pollo marinado. Las Botanitas: totopos y cubitos de papa.

Pasabordo

EL AUTOCONOCIMIENTO:

la llave que abre la puerta de la sabidurĂa

Por Carlos SĂĄnchez O. Facebook @desahogatedespierta Instagram: carlossanch_ Whatsapp: +57-3115053542 58

ntender el mundo es una tarea compleja, sobre todo porque muchas de nuestras realidades están atadas al exterior, cuyos fundamentos están asociados a definirnos una agenda de cómo “debemos vivir”, desde el momento mismo en que nacemos. Existir viene acompañado de ataduras: al qué dirán, a ser objetos de consumo, a por mi culpa, por mi culpa, por mi gran culpa, a ser apegados a lo intrascendente y a volvernos dependientes de un sistema abusivo en lo político, religioso y económico, cuya tarea está encaminada a esclavizar a la gente, a unos cuantos intereses mezquinos y egocéntricos. Son pocos los seres humanos que optan por el camino del autoconocimiento y éste está asociado con nuestra realidad interior, tu realidad interior, la cual nos permite reconocer nuestros errores y comprender que la dualidad, la cual vive inmersa en nuestra mente, no actúe de manera desaforada, sino se centre en ser portadora de luz. Si nos conocemos bien, podemos decidir mejor sobre nuestros actos y pensamientos, y ser realmente dueños de nuestra vida. Al conocernos, se equilibran cuerpo y alma, y podemos llegar a la paz que necesitamos. William Shakespeare decía muy sabiamente: “De todos los conocimientos posibles, el más sabio y útil es conocerse a sí mismo”. Te invito a que te conozcas y mires el maná de la sabiduría que reside en ti.

Pasabordo

o puedo creer que haya gente capaz de venir con la intención de meter un billete falso, dijo la chica de la gasolinera, mientras acariciaba el cabello de Garavito para asegurarse de que los $20 mil fueran auténticos. Afortunadamente los billetes nuevos tienen el holograma de un mamoncillo para reconocerlos fácilmente, aunque no demoran en falsificar eso también. Es una época de falsedad y apariencias, respondí, pensando que de hecho el billete presenta la figura de un anón, y de que por lo menos tienen esos elementos de seguridad que permiten identificar cuáles son falsos, cosa que lamentablemente no se puede hacer con las personas. ¡Ja!, para falsedad y apariencias las mujeres con calzones de espuma, dijo un motociclista desde el otro lado del surtidor de combustibles. O peor que eso, complementó su pasajero: las nenas que consigue uno por redes sociales, y que resultan con una antena que coge hasta canales de Youtube… como le pasó a un compañero, agregó al final intentando fallidamente rescatar su dignidad. Abandoné el tema de la conquista transgénero de aquel muchacho, argumentando que la culpa de todo ello es del imperante egoísmo. A las personas no les interesa el día de trabajo que pierden las víctimas honestas de sus billetes falsos, su prioridad es librarse del problemita. Es el egoísmo que

Por Die Redenthgo Argüelles P arra. or79@g mail.com 60

levanta falsos amigos, falsos profetas y hasta la falsa diplomacia democrática. Con mi opinión ignorada recibí las vueltas y abandoné la estación de servicio. Al parar en un semáforo revisé bien los billetes, moviéndolos para que las tintas cambiaran de color, observé sus marcas de agua, cintas y rostros a contraluz. Entonces fui repentinamente interrumpido por una notificación de Whatsapp: “¡Hola!, ¿puedes colaborarme?”, se podía leer junto al circulito verde sin necesidad de abrir la conversación. Una supuesta amistad de hace años que se enojó porque le reproché que sólo me buscaba para hacerle sus tareas, recientemente volvió y se disculpó, porque necesitaba ayuda ahora con las tareas de su hijo. Intereses egoístas, pensé, ni siquiera se esfuerzan en emular el holograma del “mamoncillo”. La luz cambió a verde y arranqué acompañado de la decepción ante la hipocresía que gobierna los seres humanos, tal vez como dice la frase: “Al desnudar la diosa de la verdad no se encuentra nada debajo”. Me sentí como si Morfeo me dijera que nada es verdadero, que la cuchara no existe. Entonces una camioneta se hizo delante mío, con letras en su ventana que decían: Yo soy el Camino lo Verdad y la Vida Jn.14-6. ¿Píldora roja o píldora azul? Pensé.

ยก RINDE HOMENAJE

A LOS CREADORES !

Pasabordo

niño?

¿Dónde quedó el Laura Martínez Arce. @LaurisArce

arece que fue ayer cuando éramos tan sólo unos niños que estábamos aprendiendo a jugar, compartir y a ver la vida mágica con todas las posibilidades a nuestros pies. Si queríamos ser astronautas, médicos, veterinarios, cantantes o incluso modelos lo podíamos hacer con usando sólo un poco de creatividad. De pronto un día no fuimos los mismos, la magia se fue desvaneciendo y veíamos todo más complejo; esa transición entre la niñez y la adultez causaba en nosotros un enigma, y aunque seguían nuestros sueños en pie, empezamos a notar rápidamente que había más dificultades para hacer realidad nuestros anhelos. Sin explicación alguna se nos hizo más difícil encontrar amigos y encajar, nos reservábamos

información para no ser criticado o señalado, y empezamos a comprender que la vida de nuestros padres tenían una razón de ser cuando su enojo por el dinero, las propiedades, los paseos e incluso las compras mínimas les podían costar algo más que sus ingresos. Rápidamente adquirimos responsabilidades, empezamos a trabajar y nuestros sueños cambiaron, fueron un poco más aterrizados, nos alejamos de la fantasía, lo inalcanzable seguía lejos y pagando deudas nos hicimos fácilmente grandes. A pesar de esa transición que todos hemos vivido, por alguna razón nos aleja de la felicidad de ser niños, esa inocencia que nos llenaba de ener-

gía y en donde todos los sueños eran posibles; por alguna razón influimos de manera acentuada en los niños para que aterricen un poco más sus ideales. Pero debo decir que esa misma felicidad que nos caracterizaba, esa misma seguridad con la que andábamos en las calles y con la que evitábamos sentirnos tristes, es esa misma que debemos recuperar. Nunca es tarde para encontrar eso que nos gustaba tanto, para abandonar la pena, para soñar sin límites y trabajar por ello, hacer un alto en el camino y pensar qué era eso que nos movía el corazón sin parar cuando niños, qué sentíamos al jugar con la tierra, la naturaleza o incluso con una caja de cartón. Por qué era tan agradable jugar al banco, al doctor, al su-

permercado, a ser superhéroe o saltar sin parar fuera de casa. Es esa misma libertad mental la que hace a los niños seres encantadores, es su creatividad la que los lleva hasta donde su mente se le ocurre y es su seguridad lo que les hace estar lejos de complejos. Es claro que ser “grande” trae consigo obligaciones, pero no por ello debemos abandonar algo que nos pertenece: la capacidad de soñar. Volver a ser niños no está mal si con ello disfrutamos la vida con la madurez adquirida que nos ha dado los años; ese niño interior no debe morir, porque si se va de nosotros hemos dejado de tener algo importante: la seguridad de que todo se puede con creatividad, disciplina y proyección.

Pasabordo

Laberinto Juanito ha salido de paseo por el lago, ayĂşdalo a encontrar el chaleco salvavidas necesario para que pueda navegar sin preocupaciones. 64

Sudoku Muy fácil

Muy fácil

Very easy

1 3

8 1

1 8

7 7

2 4

9 9

8 4

4 1

1 8 9 Puzzle #257119

7 9

6 6

9 2

More Puzzles:

Muy difícilwww.sudoku-puzzles.net Very hard

More Puzzles:

Puzzle #37719

Muy difícilwww.sudoku-puzzles.net Very hard 8

Puzzle #273579

7 7

6 6

Very easy

7 9

4 8

7 4

7 7

Puzzle #279161

More Puzzles:

www.sudoku-puzzles.net

Rellena la matriz de modo que cada fila, cada columna y cada bloque (3X3)contengan los números del 1 al 9. Recuerda, Sudoku tiene sólo una solución. 65

De Película

a nueva aventura “Los Pitufos: la aldea perdida” trata de un misterioso mapa que impulsa a Pitufina y a sus mejores amigos: Filósofo, Tontín y Fortachón, a una emocionante carrera a través del Bosque Prohibido, lleno de mágicas criaturas, para encontrar una recóndita aldea perdida antes de que lo haga el malvado hechicero Gargamel. Embarcados en un apasionante viaje lleno de acción y peligro, los Pitufos están en camino de descubrir ¡el mayor secreto en la historia Pitufa. Se estrena en Colombia el 6 de abril.

Datos de felicidad Demi Lovato, Joe Manganiello y Mandy Patinkin, quienes prestan sus voces en “Los Pitufos: la aldea perdida”, se unieron a funcionarios de las Naciones Unidas, la Unicef y la Fundación de las Naciones Unidas para festejar el Día Internacional de la Felicidad y mostrar su apoyo a los objetivos de desarrollo sostenible en la sede de la ONU, en Nueva York, como parte de la campaña #SmallSmurfsBigGoals. La campaña se diseñó para fomentar que los jóvenes de todos los países conozcan y apoyen los 17 objetivos de desarrollo sostenible que adoptaron los líderes mundiales de la ONU en 2015. Como parte de las celebraciones, el Equipo Pitufo reconoció a tres jóvenes activistas: Karan Jerath (20), Sarina Divan (17) y Noor Samee (17) por sus acciones para difundir los problemas que abordan los objetivos. Además, durante el evento la Administración Postal de las Naciones Unidas develó una hoja de sellos de edición especial de la campaña Pequeños Pitufos Grandes Objetivos. El elenco de la película, junto a Marc Pecsteen de Buytswerve, embajador belga para las Naciones Unidas, y Stephen Cutts, secretario general adjunto de gestión de las Naciones Unidas, mostraron los sellos #SmallSmurfsBigGoals de la ONU ante la prensa.

amantha Kingston lo tiene todo: los amigos perfectos, el hombre perfecto y un futuro aparentemente perfecto. Pero todo cambia. Después de una noche fatídica Sam se despierta sin futuro. Atrapada reviviendo el mismo día una y otra vez, ella comienza a preguntarse qué tan perfecta era su vida realmente. El 1° de junio se estrenará en Colombia la película “Si no despierto”, protagonizada por Zoey Deutch, la cual se basó en el exitoso libro homónimo de Lauren Oliver. Deutch, quien ha estado en historias como “¿Tenía que ser él?” y “Mi abuelo es un peligro”, encarna a esta chica de secundaria que a medida que comienza a desentrañar el misterio de su vida, también debe confesar secretos de las personas más cercanas a ella y descubrir que el poder de un solo día basta para hacer una diferencia, no sólo en su propia vida, sino en las de los que la rodean, antes de que se quede sin tiempo para siempre.

De Película

e DreamWorks Animation, el estudio que trajo “Shrek”, “Kung Fu Panda” y “Madagascar”, viene “Un jefe en pañales”, una comedia familiar hilarante acerca del impacto que provoca la llegada de un nuevo bebé a una familia, contada desde la perspectiva de un narrador encantador, pero poco fiable, Tim, un chico de siete años con una imaginación desenfrenada. Se estrenó el 30 de marzo. El jefe en pañales más inusual llega a casa de Tim en taxi, portando un traje, cargando portafolio y hablando con la voz y el ingenio de Alec Baldwin. La rivalidad entre los dos hermanos la hacen a un lado con reticencia cuando Tim descubre que el Jefe en Pañales es, de hecho, un espía en una misión secreta, y sólo él lo puede ayudar. La aventura descabellada se presenta una vez que los diminutos socios se preparan para evitar un plan mezquino que involucra una batalla épica entre cachorros y bebés.

Datos de producción Inspirada en el best-seller ilustrado de Marla Frazee, esta comedia descarriada para todas las edades presenta las voces de Alec Baldwin, como el Jefe en Pañales; Steve Buscemi, como el villano Francis E. Francis; Jimmy Kimmel y Lisa Kudrow, como los padres incautos de Tim y del Jefe en Pañales Miles Bakshi como Tim, y Tobey Maguire, como el narrador de la película. Para el director Tom McGrath, mejor conocido por dirigir los tres exitazos taquilleros de “Madagascar” y la fantasía de supervillanos “Megamind” (Megamente) en 2010, todas para DreamWorks, este filme es una historia muy personal. Cuando se topó por primera vez con ella, recuerda cómo el libro le tocó una fibra sensible. “El libro de Marla de verdad me llamó la atención. Era encantador, como de treinta

páginas de largo, y ni siquiera sabía cuán popular era. Pero me recordó mi infancia, la dinámica familiar que viví en casa, por lo que echó a andar mi imaginación de una manera desenfrenada pensando en lo genial que sería convertirlo en una película”. El más joven de dos hermanos, McGrath, era el Jefe en Pañales en su propia familia, y estaba consciente del revuelo que su llegada causó. Se imaginó la historia como una carta de amor para su hermano mayor. “A Michael McCullers, el escritor, y a mí nos impresionó de inmediato la metáfora central del libro: qué sucede cuando un bebé llega y se hace cargo de tu casa”, comenta Tom. “Mi hermano y yo fuimos muy cercanos cuando crecimos, pero también peleamos, como suelen hacerlo los hermanos. Pero conforme crecen, también se convierten en el mejor amigo uno del otro. Para mí la película es un homenaje cariñoso a él. Apela a muchas cosas que experimentamos mientras crecimos juntos. Adrede se desarrolla en un pequeño lugar de los suburbios, pero también es una combinación de los años 60, 70 y 80. Creo que a los padres les dará nostalgia cuando vean la película, porque se darán cuenta de detalles que los harán recordar su propia infancia”.

De Película

ste filme reúne al director Danny Boyle, ganador de un Premio de la Academia, con el elenco original de la película de 1996. John Hodge retorna como guionista, con una obra basada en las novelas “Porno” y “Trainspotting”, de Irvine Welsh. Se estrena el 20 de abril en Colombia.

se siente envejecer? ¿Qué has hecho? ¿Qué ocurrió a los personajes y cuáles son las implicaciones? Una simple secuela sobre un robo, con las respuestas de quién huyó y quién se vengó sería algo muy aburrido. La única forma en que la puedes volver interesante es entretejer en la historia las vidas de las personas”.

“Pasaron 21 años desde el estreno de la primera película y la sabiduría convencional dice que ¡20 años son demasiado tarde para hacer una secuela!”, dice Boyle. “El retraso no fue exactamente deliberado, pues durante años hablamos de realizar otra cinta. Pero, de hecho, esto es lo que da a la película una razón de ser. Cuando pones a los actores lado a lado con el aspecto que tenían hace 20 años es brutal. Los comparamos 10 años atrás y no se veían tan distintos. ¡Incluso hice una broma de que seguro usaban crema facial todo el tiempo! Pero 20 años es un largo periodo y puedes sentirlo. En realidad, los tipos tienen un buen aspecto ahora y creo que van a superar bien la comparación con su apariencia previa. Esto fue honesto. No fueron tímidos para asumir el lugar en el que están y de eso trata la película”. Jonny Lee Miller, quien interpreta a Simon (también conocido como Sick Boy), está de acuerdo en que esta no es una secuela tradicional: “Siempre dije que no tenía caso realizar una secuela de “Trainspotting” a menos que examinaras temas más importantes. ¿Cómo

“La cuestión principal era ‘¿podría John producir un guion?’”, afirma Danny Boyle. “Los actores naturalmente tenían reservas, pues sólo querían hacer algo tan bueno como la primera cinta, no querían desilusionar a las personas con una secuela decepcionante. John intentó un par de versiones que todos supimos, incluso él, que no funcionarían. Luego fuimos a Edimburgo para un intento final con John, Irvine, Andrew y Christian. Se acercaba el vigésimo aniversario y todos pensamos que era ahora o nunca. Entonces John escribió un guion y, en cuanto lo leí, supe que podría enviarlo a los actores. Pensé, ‘¡Sería loco no hacerlo!’ Los actores aún podrían decir ‘no’ debido a diversos factores, pues un par de ellos trabaja en programas de televisión de tiempo completo. Pero todos respondieron positivamente, así que fuimos capaces de realizar la película”. Al guionista John Hodge le emocionó explorar en dónde se encuentran ahora los cuatro antiguos amigos: “La trama y el desarrollo de los personajes van mano a mano”, afirma él. Así que cuando comienzas a pensar por ejemplo en Begbie, la pregunta que debes formular es si tiene algún hijo. ¿Sí o no? Y si tiene hijos, ¿cuáles son? Hace poco salió de prisión... ¿cuál será su relación con su hijo? ¿El hijo será parecido al padre? No, es un poco distinto. Su madre lo crió específicamente para que no se pareciera a Frank. Todo esto te lleva a diferentes lugares y comienza a afectar la trama. Después te sigues preguntando, ‘¿a dónde se dirige Begbie ahora?’. Él alcanzó este punto de aislamiento apartado de su familia, ¿qué ocurrirá ahora? Y mientras tanto hay otra trama relativa a las historias que escribe Spud. Estas dos tramas colisionan y llevan a Begbie a una especie de entendimiento de sí mismo”.

De Película

edro y Tati forman una pareja que vive en una ciudad del Caribe colombiano donde llevan una vida sin afanes, pero todo cambia el día en el que él se enloquece; su locura es creerse un niño. Tati hace de todo para que su marido se cure del extraño trastorno y como última opción lo lleva a un macondiano pueblo a confrontarlo con su madre y sus dos hermanos, donde sus esperanzas de recuperar a su marido se desvanecen. Fue estrenada en Colombia el 30 de marzo. Carlos Vergara, actor y director

Con más de 22 años de experiencia como actor, Carlos ha estado presente en diferentes producciones nacionales, recordado por sus papeles en producciones como: “Hombres de honor”, “Pasión de gavilanes”, “La tormenta”, “Las muñecas de la mafia”, “La selección”, “Diomedes, El Cacique de la Junta” y “El tesoro”, labor que le ha permitido estar nominado a los premios más importantes de la industria en nuestro país, como los TV y Novelas, los India Catalina, los Magazine Chip TV, entre otros.

Ha trabajado por más de 13 años detrás de cámaras, como creativo, guionista, productor y director consiguiendo reconocimientos a nivel nacional e internacional. En el año 2008 formó parte de la selección oficial del Festival Internacional del Medio Ambiente (FICMA), considerado el más importante en su género, con el cortometraje “Maquillaje”, en 2010 fue ganador del Fondo Ibermedia con el guion del largometraje “Entre 2 aguas”. Selección oficial del Festival Internacional de Cine de Montería, selección oficial Festival Ciudad Luna, Festival de Cortometrajes Lumiere, selección oficial Festival Internacional de Cine de Santander, entre otros, han sido los reconocimientos que ha recibido Carlos por su trabajo detrás de cámaras. Gracias a “Huellas”, su ópera prima, suma a su hoja de vida la participación en 14 selecciones oficiales en festivales de cine, logrando así la nominación en el International Filmmaker Festival of World Cinema (Berlín, 2016), donde obtuvo cuatro nominaciones: Mejor Película Extranjera, Mejor Fotografía, Mejor Guion y Mejor Director, y el Film Fest International (Milán, 2016), donde fue nominada a Mejor Música. “Huellas” se realizó con la producción de Tatiana Olea, bajo la dirección fotográfica de Andrés Gutiérrez, la edición de Javier Chitiva, la dirección musical de Alejandro Ramírez, el diseño de sonido de Diana Martínez y José Delgadillo.

De PelĂcula

ve es el gruĂąĂłn del barrio. Un hombre solitario y obsesionado por las normas, que lleva de cabeza al vecindario. Su mal humor empeora cuando es forzado a jubilarse de la empresa en la que ha trabajado toda su vida. Pero su vida da un giro cuando Parvaneh, una mujer persa, y su familia se convierten en sus nuevos vecinos. Se estrena el 6 de abril en Colombia.

Nota del director, Hannes Holm

Lejos de hacer caso de sus continuas quejas, Parvaneh le responde siempre con su amplia sonrisa, dando pie a una amistad inesperada y devolviéndole la ilusión por disfrutar de la vida. Este filme cuenta una historia universal, un relato que muestra a Ove como un gruñón e insoportable viejo que molesta a todo su barrio. La historia se centra en la amistad poco probable entre Ove y Parvaneh, una mujer de 30 años que está embarazada y acaba de mudarse con su marido y sus dos hijas justo en frente de su casa. Él ha perdido recientemente a la persona que más quería, su esposa Sonja. Aprendiendo a conocerlo, Parvaneh se dará cuenta de que Ove y Sonja vivieron una vida emocionante y conmovedora. Para Ove no había nada antes de su esposa y no hay nada después de ella. Ove es un hombre endurecido, un trabajador que perdió a su madre cuando tenía siete años. Su papá le enseñó entonces que en la vida hay que trabajar duro, distinguir entre el bien y el mal, y conducir el único vehículo que vale la pena: un Saab. La película inicia siguiendo a Ove en su cotidianidad, que consiste principalmente en criticar y regañar a todos sus vecinos. Luego, a partir de flashbacks, conocemos el curso de su vida y la magnífica historia de amor con su esposa Sonja. El amor que la une a ella lo lleva a intentar el suicidio para estar más cerca. Pero la tarea no resulta tan fácil como parece. Se ve constantemente interrumpido por vecinos que vienen a pedirle ayuda. Poco a poco entendemos que detrás de ese caparazón y de ese fuerte carácter se esconde un hombre de gran corazón y con pasión por la justicia. Ove representa una figura que se puede reconocer fácilmente observando alrededor de uno: un padre, un abuelo, un hermano, un tío. Su mirada particular sobre los demás y sobre el mundo le aporta una dimensión a la vez cómica y dramática a la película. Si insisto sobre el aspecto dramático de la historia, la mirada desfasada de Ove que parece que se hubiera quedado en el siglo pasado, no deja de aportar un toque cómico. Su amistad con su vecina Parvaneh se refuerza a lo largo de la película: podemos ver a Ove acercarse a la familia y a pequeños niños que lo terminan llamando abuelo.

En forma

l aguacate es una de las alternativas más nutritivas y versátiles que ofrece el mundo vegetal. Su alto contenido de vitaminas y otras sustancias buenas para el organismo lo convierten en una opción perfecta tanto para quienes buscan prevenir enfermedades como para quienes quieren cuidarse sin tener que sacrificar sabor. A continuación, con el apoyo de los expertos de Gourmet, las bondades que hacen que el aguacate se perfile como uno de los alimentos de 2017. * Rico en grasas buenas: esta fruta, nativa de climas cálidos, se destaca por su importante aporte de grasas monoinsaturadas y por ser de origen vegetal no contiene colesterol. Diversos estudios han demostrado que consumir 30 gramos de aguacate o dos cucharadas de su aceite todos los días durante 15 días bajará el valor del colesterol en personas que tienen altos niveles de éste. * Lleno de vitaminas: contiene doce de las trece vitaminas existentes. Entre estas se destacan: Vitamina A: la cual ayuda a mantener saludable la visión. Vitamina E: un antioxidante para el cuerpo y funciones hormonales. Vitamina B: fundamental en el cuidado de la piel, el cuidado capilar, en el sistema nervioso y la producción de energía. Vitamina K: nutriente fundamental en la coagulación de la sangre. Ácido fólico (vitamina B9): protege a los procesos de desintoxicación en el hígado y su ingesta durante el embarazo ayuda a prevenir malformaciones o defectos congénitos en el bebé.

Los

beneficios del

aguacate 76

Dann Carlton I

* Lleno de minerales: aporta fósforo, potasio, manganeso, cobre y cinc. De hecho, es la sinergia entre ácidos grasos, vitaminas antioxidantes y minerales, que permite proteger el corazón y el sistema vascular, minimizando el riesgo de enfermedades asociadas con los mismos. * Importante contenido de fibra: es una fruta con un importante contenido de fibra, un nutriente esencial a la hora de desintoxicar el cuerpo y mejorar el procesamiento de grasas y azúcares. Una sola porción de aguacate puede contener hasta seis gramos de fibra, superando a otras frutas como la fresa y la manzana. * Completamente versátil: no se limita únicamente a ser usado como ingrediente en ensaladas, basta sólo un poco de creatividad para ver que puede volverse el protagonista en todo tipo de preparaciones. Agregar unos trozos de aguacate antes de licuar puede darle un toque cremoso a cualquier batido de frutas. Incluso, hay quienes lo usan como sustituto en recetas de pastelería, pues permite lograr el sabor y la textura deseados, llenando de propiedades benéficas dichas preparaciones. * Un plus: el aguacate en la rutina de belleza: prepara una mascarilla a base de aguacate y aplicarla en el cabello después de una ducha es un excelente remedio contra la opacidad y sequedad. Por otra parte, el aceite de aguacate, derivado directamente de la fruta y, por lo tanto, también de origen 100 % natural, es un suavizante y exfoliante para la piel seca.

Alojamiento de lujo desde:

219.000

Valor por habitación estandar individual por noche INCLUYE: Habitación Estandar de lujo, Bebida de la casa como

bienvenida, Desayuno tipo buffet, Fruta de la casa en la habitación como bienvenida, Prensa local, Consulta de emergencia médica EMI, Utilización de la zona húmeda: piscina, turco, jacuzzi y gimnasio, WIFI en habitaciones y áreas públicas, Parqueadero vigilado. 25% de descuento en nuestros servicios de spa y sala de belleza, 25% de descuento en los vinos de casa en todos nuestros restaurantes. NO INCLUYE: Impuesto de IVA del19% ($41.610), Seguro Hotelero

de $7.900 + IVA del 19% ($9.401), consumos y gastos no especificados en el plan. *Valor total habitación por noche con IVA y seguro hotelero ($270.011) *Valor persona adicional por noche con impuestos de IVA y seguro hotelero ($115.311)

RNT 4791

*Aplican condiciones / Previa reserva sujeta a disponibilidad / No válido para grupos, convenciones y eventos masivos de Ciudad / Tarifa válida hasta noviembre 30 de 2017 / Consulte su Agencia de Viajes.

Cra. 43 A # 7-50 Medellín, Colombia Reservas: (4) 444 51 51 / Toll Free: 01 8000 94 55 25 www.danncarlton.com

Horóscopo

Horoscopo Ernesto Rodas, astrólogo Citas personales: 315 700 4820 o 317 506 2624. Twitter: Ernestoastro Facebook Ernesto Rodas Astrólogo.

ARIES.

Nacidos entre el 21 de marzo y el 20 de abril. Es el momento para hacer cambios y demostrar tu gran potencial. Aprovecha la época para cuidar tu cuerpo y desintoxicarlo. La estabilidad en tu vida en pareja y tu desarrollo personal está en tus manos, ponte las pilas y aprende el arte de amar y el arte de crecer como individuo, estudia e ilústrate. La economía está un poco lenta y no fluye el dinero con facilidad, por eso debes limitar los gastos, sobre todo cuando viajes.

TAURO.

GÉMINIS.

CÁNCER.

LEO.

Nacidos entre el 21 de abril y el 21 de mayo. Tienes toda la creatividad a la mano, pero se puede opacar por no concentrar la energía en desarrollar tus ideas y proyectos. Tienes la tendencia a querer satisfacer tus deseos de viajar y conocer otros lugares. Es buen momento para tonificar tu cuerpo y hacer ejercicio. Tienes muchas posibilidades para aprender y estudiar cosas nuevas, puedes abrir tu círculo de amigos, ya que la comunicación te favorece.

Nacidos entre el 22 de junio y el 22 de julio. Hay algo externo que no está en armonía, tu sensibilidad y percepción de las cosas te pueden estar afectando más de la cuenta. Dedícales tiempo a la pareja y tus amigos, relájate de las tensiones haciendo algo que te inspire y te favorezca en tu desarrollo artístico o intelectual que pueda favorecerte en tu trabajo. Despierta y no te quedes inactivo, trabaja con tiempo y mejor aun si madrugas.

Nacidos entre el 22 de mayo y el 21 de junio. Cuando pones de tu parte tienes la sartén por el mango. Organízate y haz todo con tiempo. Las relaciones de pareja están inestables, requieren sanación y dedicación para encontrar el equilibrio. Enfoca tu energía en el trabajo o en tus hobbies, pero no lo desaproveches en la vagancia o en la inacción. Evita presionar a los demás o hacer los trabajos o tus obligaciones de mala gana.

Nacidos entre el 23 de julio y el 22 de agosto. Es importante evitar las peleas, ser prudente al viajar en carro o en moto, tienes cuadratura de Mercurio y Marte, lo que significa una gran tendencia a que te puedan robar o te puedes accidentar si das papaya, evita exponerte, cuida tus pertenencias y documentos, ponte bien las pilas. Hay sorpresas inesperadas, usa tu energía para inspirar a la gente, deja a un lado tu terquedad y escucha.

VIRGO.

LIBRA.

ESCORPIÓN.

SAGITARIO.

CAPRICORNIO.

ACUARIO.

Nacidos entre el 23 de agosto y 23 de septiembre. Es el momento de concretar y trabajar las relaciones de estrecho asocio y en el trabajo. Lo mejor y más conveniente es ser sincero y cambiar las rutinas, sal de tu círculo repetitivo. La economía mejora paulatinamente, paso a paso. Hay sorpresas inesperadas, aprovecha para salir del encierro, viaja o practica otras actividades que te mantengan activo y relajado. Comparte y dialoga con tus amigos.

Nacidos entre el 24 de octubre y 22 de noviembre. La agresividad y la impaciencia pueden hacerte chocar con las personas, debes tener madurez y diplomacia para resolver los conflictos. Es importante no confiar en cualquiera, en especial en asuntos de dinero. La economía fluye a tu favor, dale buen uso y reinvierte. Desahoga la energía reprimida en actividades suaves que liberen tu estrés tal como la pintura, la música, etc.

Nacidos entre el 22 de diciembre y 20 de enero. Busca la vida sencilla, esto te dará tranquilidad y la libertad para encontrar un equilibrio económico. Trabaja en equipo, no quieras hacer todo tú, es el momento de encontrar grandes colaboradores, de esta forma verás una mejor productividad y te fortalecerás económicamente. En cuanto a la salud, necesitas fortalecer el corazón, mejora la dieta, baja las raciones de alimentos y evita los fritos o la comida chatarra y aumenta el ejercicio.

Nacidos entre el 24 de septiembre y el 23 de octubre. Lucha por lo importante y por la justicia, busca aliados. Debes ser un gran luchador y permanecer activo, trabaja con coraje. No pierdas las oportunidades, porque puede pasar mucho tiempo para que se vuelvan a presentar. Aprovecha el tiempo libre para desarrollar tu intelecto o talentos artísticos. Debes ser muy concreto en el trabajo, pon tus manos a la obra y no delegues en terceros.

Nacidos entre el 23 de noviembre y 21 de diciembre. Es un momento de duda y contradicción, no tienes la mente clara para tomar decisiones, dedica un tiempo para fortalecerte y creer en ti. A mayor independencia y libertad, podrás sentirte mejor y más a gusto. Si tienes familia, piensa en ella y toma caminos alternativos que tengan una mejor perspectiva para todos. Acepta que no tienes el control, sobre todo libérate de cargas que no son tuyas.

Nacidos entre el 21 de enero y 18 de febrero. La violencia física no lleva a ningún lugar. No prestes atención a los chismes ni des pauta para la crítica. Busca el precio justo al hacer negocios. La comunicación no fluye con facilidad. En la salud, debes hacer cambios con precaución, evita los extremos. La práctica de yoga te ayudará a centrarte y a mejorar tu estado físico. En el romance, hay cierta lentitud y no fluye la armonía, tal vez hay distancia, pero no debes desequilibrarte, espera pacientemente, no presiones, espera mejores momentos.

PISCIS.

Nacidos entre el 19 de febrero y el 20 de marzo. Hay oportunidades para el romance y para mejorar la economía. Aprovecha las oportunidades sin arriesgar lo que tienes. Mejora tu comunicación con los demás, aprovecha tu tiempo libre para leer o para salir del encierro. Evita aislarte, comparte con los amigos y con tu pareja. Acepta que necesitas un cambio, sigue tu intuición y no te metas en líos. Buen momento para capacitarte intelectual y espiritualmente.

Silla 1A

Noticias

Easyfly

Easyfly, la aerolínea líder en el segmento de vuelos regionales, a partir del mes pasado, con las rutas a Manizales y Yopal, el centro de operaciones de Medellín consolidó una red de 13 rutas que transporta cerca de medio millón de pasajeros en más de 16.000 vuelos al año, obteniendo así una participación del 45 % del tráfico de ese importante aeropuerto.

Montería

Bucaramanga

Ibagué

Los días 28 de abril y 1° de mayo la compañía operará la ruta Montería-Valledupar- Montería con motivo de los 50 años del Festival de la Leyenda Vallenata. Finalmente, la compañía anunció que está realizando trámites ante las autoridades panameñas para operar la ruta Montería-Panamá en el segundo semestre de 2017.

Desde esta ciudad, a partir del mes de marzo, amplió la oferta de sillas en sus vuelos a Cúcuta y Cartagena. En el caso de esta última, toda la operación de lunes a viernes se realizará en el equipo ATR42-500, de 48 sillas.

Easyfly es el operador con más destinos desde Ibagué. Único en la ruta Medellín-Ibagué, con una oferta de dos vuelos diarios y uno diario en la ruta Bogotá-Ibagué.