1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
SUMARIO
14
#98
15
EDITORIAL
ADN CON ESTILO El día le gana la pulseada a la noche abriéndose paso con aroma a café y tostadas. Las hojas amarillentas caen de los árboles y vuelan arremolinándose caprichosamente. Brisas que atraviesan esos mágicos colores otoñales, humedad, y la temperatura que empieza a ser más agradable a medida que las agujas del reloj avanzan hacia el mediodía. Cada mañana en Canning tiene el color y el sabor que soñaste. Solos, en familia, con amigos o en pareja, la sensación es la misma: aire, libertad, pájaros que te invitan a levantar la mirada y muchas sonrisas en cada encuentro. Un ESTILO de vida que es el ADN de esta revista renovada en su diseño, en sus contenidos y también en su dirección editorial. Mayor tirada, mejor distribución, con promociones en eventos deportivos, culturales y sociales que nos aseguran llegar en forma más directa al público más exclusivo de la zona sur, acostumbrado a la calidad de un medio que está a punto de cumplir 100 EDICIONES. El desafío sigue siendo el mismo, mostrar el crecimiento de Canning y sus adyacencias, crecer, brindarle calidad a nuestros lectores, entrevistar en cada edición a los protagonistas y destacar los lugares más interesantes de la zona, para visitar, comprar, entretenerse, pasear, comer, jugar o invertir. Redescubramos juntos el ADN de ESTILO CANNING, compartamos la aventura de editar un centenar de ediciones más, en soporte papel y digital. Estilo está en nuestro ADN y en el tuyo. Por eso, gracias a vos que nos apoyás y a todos los que hicieron, hacen y harán este sueño en papel volverse realidad una vez más.
Lic. Marcelo Rivera Director Editorial
16
17
ESTILO DE TAPA
¡Celeb remos el oto ñ o! En esta época del año comenzamos a disfrutar más de los ratitos “en casa”. De esos momentos divinos y egoístas en los que nos sentamos en nuestro cómodo sillón a leer en compañía de un sabroso café. Anhelamos que el cielo nos regale días sin nubes para que los rayos del sol entren por nuestra ventana y nos abriguen de luz y calor. Los colores cambian, se destacan los que viran hacia los tonos tierras, los verdes secos, los ocres. Cada etapa del año es linda y siempre es bueno saber disfrutarla.
18
19
inside
FINCA MARÍA CRISTINA CALIDEZ OTOÑAL 20
21
inside
Compartir Un lugar acogedor ayuda a compartir un momento placentero. Tomar un cafĂŠ y conversar de algo interesante, una actividad simple pero bella. En este ambiente, el celeste gana espacio sobre los otros tonos y regala serenidad visual. 22
Te esperamos en Av. Libertad 1471 Ca単uelas - tel.: (02226) 43 30 20
23
inside
Exquisita combinaci贸n de estampas
Deco sutil y un espacio confortable
24
Te esperamos en Av. Libertad 1471 - Ca単uelas - tel.: (02226) 43 30 20
25
inside
Infancia, divino tesoro Una habitaci贸n de cuentos de hadas. Delicadeza extrema traducida en rosa, dulces mu帽ecas y objetos deco. 26
27
inside
28
Entretenimiento
Te esperamos en Av. Libertad 1471 CaĂąuelas - tel.: (02226) 43 30 20
Un sector ideal para disfrutar de la lectura y participar de algĂşn juego de mesa. Rojos, verdes y neutros combinados de una manera especial.
29
inside
30
Relax Desde la ventana observar el paisaje que dise単a el oto単o.
Medios de contacto: Web: www.fincamariacristina.com.ar Mail: reservas@fincamariacristina.com.ar f: /fincamariacristina Tel.: 5032-0128/9
Te esperamos en Av. Libertad 1471 Ca単uelas - tel.: (02226) 43 30 20
31
Deco I
Cocina - Comedor El lugar más familiar de la casa “Un cocinero se convierte en artista cuando tiene cosas qué decir a través de sus platos, como un pintor en un cuadro”, dijo una vez el gran Joan Miró. La inspiración para cocinar cada día surge del amor por la familia, del cariño con el que pensamos un plato nutritivo para nuestros hijos y de las ganas de innovar para lograr sabores especiales y compartirlos con los que más queremos. Una bonita decoración del ambiente también ayuda al momento de la creación. Lindos colores, formas y texturas aportan un campo visual genial al momento de cocinar algo rico y de compartirlo. Sumamos tres marcas que aportan objetos de diseño para la cocina-comedor: Reina Batata, Manifesto y Sofía Willemoes.
¡Que cada momento en familia sea una celebración de amor y color! 32
Reina Batata
33
Toques vintage Reina Batata ofrece objetos de autor, muebles, accesorios y utensilios de cocina llenos de nostalgia por el pasado. Formas, colores y estampas sesentosas/setentosas dan alegría al ambiente. “Simplicidad, practicidad y belleza son los conceptos que definen a la marca desde su nacimiento en 2003”, explican sus fundadores quienes aseguran que Reina Batata renueva sus líneas (colores y formas) constantemente sin perder la esencia original. La marca ofrece objetos ideales para aquellos que quieren descubrir en la cocina la misma magia que sentían cuando eran pequeños y se acercaban en puntitas de pie a ver a su mamá cocinando con bols y cuencos pintados a mano, tazas de cerámica coloridas y fuentes con dibujos bonitos.
Sofía Willemoes
Reina Batata es: #Vintage #Nostalgia #Artesanal
Atemporal y Natural Sofía Willemoes ofrece desde el año 2010 empapelados, géneros y textiles con diseños de autoría de la marca. El estampado lo realizan ellos mismos con diversas técnicas logrando bonitas imágenes y texturas varias que decoran con delicadeza el ambiente. Las colecciones tratan temáticas vinculadas a la naturaleza, es así que pájaros, flores y animales –que parecen dibujados a mano–fluyen en sus géneros. La marca amplía su oferta con un servicio de decoración integral. Sofía Willemoes es: #Delicadeza #Originalidad #Belleza
Modernidad sin límites En el año 2001 un grupo de emprendedores argentinos comenzó a diseñar mobiliario original basado en el Manifesto de Bauhaus que proclama la unión de las artes, arquitectura y decoración. El resultado fue tan diferente al resto de la oferta del mercado que lograron que la personalidad de sus objetos los haga reconocibles, y, digamos al verlos “esa silla o esa luminaria es de Manifesto”. Creatividad, forma ergonómica, glamour, efectos de transparencia, una fiesta para los sentidos. Sus productos ofrecen aires de modernidad y minimalismo, sin perder calidez. Ideal para ambientes blancos y sencillos en donde el mobiliario es protagonista. Manifesto es: #Modernidad #Vanguardia #Minimalismo
Bertoia
34
Sudestada
Alumia
Eiffel
35
D e c o II
Deco última generación Los múltiples beneficios de las cortinas Roller Sun Screen, Roller Black Out y los Paneles Orientales
36
La decoración del hogar debe ser bonita pero también funcional y práctica. Desde hace un tiempo las cortinas Roller Sun Sreen y Roller Black Out van ganando lugar en el mercado porque son cada vez más personas las que las eligen. La firma Telas Online, experta en la materia, nos cuenta los beneficios de tener este tipo de cortinas en nuestro hogar.
37
D e c o II
- Roller Sun Screen: Proporcionan un efectivo control solar, sin oscurecer totalmente el ambiente, permitiendo por las características de la tela visualizar el exterior. De esta manera, esta propuesta de estilo moderno permite integrar los espacios interiores con el exterior. Además, estas cortinas otorgan iluminación natural, control térmico, protección de muebles y tapizados, control acústico, visualización exterior, resisten a los rayos UV, y ofrecen alta durabilidad.
- Roller Black-Out: Brindan máxima impermeabilización lumínica integrándose a todo tipo de ambientes. También controlan totalmente el paso de la luz solar. Estas pueden ser accionadas de manera manual o por medio de una cadena metálica o motorizada mediante un control remoto o una tecla. Su composición funciona como un aislante térmico, también se le pueden colocar guías laterales, zócalo y cajón en la parte superior. El cajón cierra herméticamente el ambiente impidiendo el paso de la luz.
- Paneles Orientales: También llamados persianas de panel japonés o cortinas verticales japonesas. Son ideales para crear ambientes de estética lineal y minimalista. Son confeccionados bajo la forma de láminas o bandas verticales de tela que corren de forma horizontal por un sistema de rieles de carriles múltiples. Las láminas se deslizan y recogen con opción de recogimiento lateral, bilateral o central. Exóticos y fieles a su origen oriental, con un diseño originario de Japón, generan una ilusión visual despejada que agranda los espacios. Los paneles orientales son recomendados para grandes ventanales, puertas corredizas o para dividir ambientes. Suelen utilizarse en grandes espacios como restaurantes, hoteles y oficinas por su versatilidad y elegancia.
Medios de contacto: Telas Online www.telasonline.com
38
Retaceria Burzaco
39
P SICO L O G Í A
VIOLENCIA DE GÉNERO Consejos útiles para una época complicada Dialogamos con la Licenciada en Psicología Lorena Bannó González sobre violencia de género y femicidio
La actualidad nos muestra un ala terrible y macabra, los casos de femicidio y violencia de género se multiplican y los diarios, revistas y noticieros se ven repletos de rostros de adolescentes, mujeres adultas y niñas que sufren situaciones que las marcan para siempre o que terminan con sus vidas. La psicóloga Lorena B. Bannó González nos habló en su consultorio de Monte Grande sobre este tema y nos ofreció consejos útiles para ser tenidos en cuenta.
40
“En estos tiempos es muy común escuchar casos de violencia de género y femicidio. La primera, refiere a la actitud tanto física y/o psicológica que ejerce una persona sobre otra provocando en esta última sometimiento, inseguridad, baja autoestima con consecuencias negativas sobre su personalidad, identidad y bienestar. Y la segunda, el femicidio, es una palabra creada a través de la traducción del vocablo inglés femicide y se refiere al asesinato de mujeres por razones de género”, explica la licenciada. “Hay que remontarse al mo-
mento en donde nos conformamos como niñas, adolescentes y mujeres a imagen y semejanza de figuras femeninas significativas. El trato que ellas establecieron y recibieron de sus respectivas parejas y familiares, el tipo de vínculo sano o perturbado, el tipo de comunicación y, obviamente, al tipo de trato con que fuimos tratadas y viceversa. Las primeras situaciones de discriminación o violencia las podemos vivenciar personalmente siendo las protagonistas o testigos en el seno familiar y luego en el ámbito escolar”, añadió Lorena.
La actualidad nos trae una herramienta que puede ser muy útil y divertida, pero también muy peligrosa si no se la utiliza correctamente: las redes sociales. - ¿Cuáles son los consejos que das para su uso? Las redes sociales incitan a sumar a nuestra vida personas que virtualmente parecen agradables, que muestran ser de una forma y son de de otra, que invitan a complacer nuestros gustos para poder inmiscuirse en nuestra privacidad. Estos medios no establecen límites, crean facetas irreales. Por eso la importancia de los filtros de privacidad y de elegir con quienes sí y con quienes no debemos interactuar.
“En las redes sociales son importantes los filtros de privacidad y elegir con quienes sí y con quienes no debemos interactuar” - Y pasando de la virtualidad a la vida real, ¿cómo podemos darnos cuenta cuando una situación o persona comienzan a ser peligrosas para nosotras?
Las herramientas que hemos desarrollado durante nuestro crecimiento, junto a nuestros primeros vínculos son los que nos dan las señales si una relación o situación es sana o no. Si existen circunstancias que nos crean incomodidad, tensión y malestar, son estas sensaciones las que debemos tomar como disparadores de alarma de algo que no corresponde o no anda bien.
“Si existen circunstancias que nos crean incomodidad, tensión y malestar, son estas sensaciones las que debemos tomar como disparadores de alarma de algo que no corresponde o no anda bien” - En cuanto a la inserción laboral, otra etapa en la vida de la mujer, ¿cuáles son los consejos que das –sobre todo para las chicas que comienzan a buscar empleo– para tener en cuenta en la primera entrevista o en los primeros acercamientos laborales? Algunas pautas que se pueden tener en cuenta son: 41
P SICO L O G Í A
- Debemos saber qué tipo de trabajo estamos buscando. Buscar en fuentes confiables y con respaldo de referencias tanto de lugar como del empleador. - Corroborar si el empleador o la propuesta laboral es real. Se puede averiguar mediante llamados, debemos pedir algunas referencias, al igual que cuando nosotras presentamos un currículum en el cual nos piden referencias confiables, verosímiles y comprobables. - Comunicar a las personas más cercanas nuestro interés y posible propuesta laboral, lugar determinado (que sea de fácil acceso y concurrido), horario, tiempo estimado y medio de traslado. Si es posible, ir acompañadas. - No publicar en redes sociales localizaciones presentes ni futuras. - No aceptar propuestas laborales virtuales que no tengan un sustento real comprobable. - Si aceptamos el trabajo, ante cualquier comunicación de doble discurso, de confusión, de duda o indefinida que nos cause tensión y malestar debemos ponernos en alerta de que algo no está yendo por su cauce correcto y comunicarlo a alguien de confianza. - Tener en cuenta que las jerarquías laborales no implican sometimiento, sino la posibilidad de trabajo que dignifique y nos permita solventarnos económicamente. Los vínculos deben ser sanos, con objetivos bien definidos y límites establecidos, siempre en relación de respeto. Si reconocemos una situación de abuso, lo importante es no negarlo, expresarlo, transmitirlo y no sentirse culpable, ya que este, es uno de los rasgos más comunes que despiertan las personas violentas y manipuladoras sobre sus víctimas.
Medios de contacto: Lic. Lorena B. Bannó González Psicóloga - Prof. Universitaria en Psicopedagogía Contacto: 11 6 722 9443 E-mail: lorena_banno@yahoo.com.ar Atención domiciliaria: Monte Grande Facebook: Psicología Psicopedagogía & Arte
42
43
M OD A
Mix décontr acté Ayres La combinación de colores y texturas gana terreno en este otoño-invierno. La personalidad de cualquier persona guarda diversas vetas, una variedad de sentimientos que nos dan humanidad. Es así que si pintáramos de colores la vida, hay momentos en los que somos más claros, otros más oscuros y ratos en los que transmitimos un arco iris de sensaciones. Ayres parece comprender este concepto y su colección es un mix descontracturado en el que juegan géneros y colores para vestir a una mujer apasionada. “Un look casual para el día y la noche para una mujer que se nutre de la naturaleza y de la ciudad en búsqueda de nuevas experiencias”, así conceptualizan la nueva campaña los representantes de la marca Ayres. Un look casual para el día y la noche para una brindan en lisos y en estampados, tejidos mujer que se nutre de la naturaleza y de la en angora, cashmere y lana. ciudad en búsqueda de nuevas experiencias. El cuero, un claro protagonista, se muesPara el día, la propuesta es el algodón tra en camisas y en camperas motoqueras pima de Perú. En cuanto a los tops, cami- pero femeninas. sas y remeras, el calce varía entre recto, lánguido y oversize. En cuando a la sastre- Otras prendas para destacar: los vestidos ría se ofrecen satenes de algodón en tonos y las monoprendas. Ayres los presenta lisos y estampados, lanas y creppes en ca- amplios en viscosa para el día y para la nomisas y pantalones carrots (como nueva che combinados con recortes en gasa y en y confortable propuesta). A esto se suman seda. Las estampas son full prints, en las cuales chitas, leopardos, cebras y tigres los clásicos chupines, oxford y palazos. se fusionan con detalles arquitectónicos Los sacos y tapados son más fit y van va- de volutas junto con cadenas, rayas y orriando en el largo. Los paños son italianos quídeas, generando versiones nuevas del de pura lana. En cuanto a los sweaters, se animal print.
44
45
M OD A
RevoluciĂłn de color El total look de Ayres presenta una paleta infinita. Los tonos oscuros y frĂos ya no reinan en el invierno, sino que se conjugan con colores vivos y saturados que van desde el naranja, celeste y fucsia, hasta el amarillo. TambiĂŠn se ofrecen neutros eternos para combinar en cualquier outfit: blanco, camel, gris melange y negro. El total look de Ayres presenta una paleta infinita.
Marca registrada de Ayres Los botones personalizados con texturas en animal print y los chapones en los accesorios con dibujos de ciervos remiten al invierno de Ayres. Urbana elegancia y comodidad absoluta. Medios de contacto: Ayres www.ayres.com.ar
46
47
P e r s o n al i d a d
“Una persona exitosa es alguien que se dedica a lo que le gusta” Mauricio Dayub 48
Cuando uno de adulto se pregunta a sí mismo qué le gustaría ser si volvería a nacer y la respuesta es la profesión que ha elegido debe sentirse muy afortunado. Mauricio Dayub es una de esas personas. Actor, director, productor y autor, ha trabajado en cine, televisión y teatro. Hoy interpreta a una persona que padece el Síndrome de Tourette en TOC TOC, obra que ya lleva cinco temporadas en cartel.
todo puestas arriba del escenario, tiene esa cualidad que es muy curiosa. Es la primera vez que lo analizo así, pero creo que la gente construye mucho más de lo que ve. Sino es inexplicable la escena que muchas veces observé: a menos de un minuto de obra hay espectadores que lloran de la risa. Es un espectáculo que se completa con la imaginación del público.
TOC TOC es un espectáculo que se completa con la imaginación del público
TOC TOC tiene un argumento simple: seis personas que padecen distintos Trastornos Obsesivos Compulsivos (TOCs) esperan a - No existen fórmulas para el éxito, pero un médico que es único en el mundo porque para vos ¿cuál es el secreto de TOC TOC? Se trata de un espectáculo que desde un principio funciona muy bien y llegó a ser uno de los que logró más convocatoria arrimándose a exitosos clásicos argentinos de otros tiempos. El público se ríe con un pañuelo en la mano, es la mezcla exacta entre el drama y la comedia, lloran de risa y eso no es tan común en el teatro. Muchos dicen que se identifican, aunque yo he visto muchos espectáculos con temáticas con las que uno se puede sentir identificado pero no producen lo que produce TOC TOC. La obra tiene una magia y es que cada espectador construye su propia interpretación mientras la ve. No sé por qué, no sé cuáles son los resortes mentales que con una única sesión puede sanarlos. Los estimula, pero hace que cada espectador pacientes hace mucho que aguardan que la vea de forma personal y distinta. El pú- llegue este día para que los vea dicho profeblico se ríe hasta de cosas que no hace- sional que viene del exterior. Cuando por fin mos nosotros, ven cosas que no están del están en la sala de espera, la secretaria les
49
P e r s o n al i d a d
La vida de un actor Mauricio Dayub ha formado parte de éxitos en varios ámbitos. En Televisión realizó programas como Amigovios, Primicias, Tiempo Final, Amor en Custodia y, el último éxito de POL-KA, Guapas, entre otros. En cine, algunas de las películas de las que fue parte son El Censor, Topos, Corazón de León y La Pelea de mi vida. Mientras tanto, en teatro brilla en TOC TOC, pero también participó en Tres Hermanas, 4 jinetes apocalípticos, Adentro y La Negación, entre otras obras. “A lo largo de mi carrera logré no sólo ser actor sino también ser autor, productor y director. Mi profesión no ha sido para nada limitante ni rutinaria en el mal sentido”, comentó Mauricio.
informa que el medico está retrasado y no sabe si va a asistir. Los pacientes mientras esperan se van conociendo y hacen terapia entre ellos logrando escenas desopilantes. - ¿Cómo armaste tu personaje? Mi personaje tiene un síndrome poco común, el Síndrome de Tourette, que es muy complicado de transitar en lo social. Su problema lo lleva a insultar constantemente y también hace gestos obscenos. Era un riesgo para mí construir un personaje que dijera muchos insultos. Tenía temor que el público lo rechazara; intenté distintos caminos para llevar adelante este rol. Siempre lo que uno va transmitiendo a través del texto genera cierta empatía en el publico, en este caso no sabía qué es lo que iba a pasar. La enfermedad real tiene tiempos que no son los de esta comedia, en los primeros ensayos trataba de reproducir el trastorno tal cual es y no quedaba bien con los tiempos de los otros personajes, no podía interactuar de forma natural en la dinámica que tiene la obra, que es muy veloz, chispeante y divertida.
Fue la primera pregunta que le hice al productor cuando me llamó para participar de la obra. Le dije hablaría con la directora para ver cómo la va a llevar adelante porque me daba la sensación de que nos íbamos a reír de los pacientes. La directora me tranquilizó y me dijo que nadie se iba a sentir burlado. Y así es, nadie se siente mal. De hecho, cuando termina la obra se quedan muchas personas que padecen distintos TOCs a hablar conmigo, y los que tienen los trastornos mas graves sienten hasta cierto alivio de que el tema se hable. La mayoría de los que padecen TOCs no tienen tanto problema con el trastorno en sí, sino con su vínculo con el resto de la gente. Desde algún lugar la obra se hizo para blanquear algo de lo que no se hablaba mucho y que padece gran parte de la sociedad.
TOC TOC se hizo para blanquear algo de lo que no se hablaba mucho y que padece gran parte de la sociedad.
- ¿Cuál es la importancia del humor en - ¿Hiciste una adaptación del trastorno? la comunicación que mantiene el actor Si, tuve que construir un TOC de fantasía con el espectador? que remite al Síndrome de Tourette. A mí siempre me gustó mucho incluir el humor en todos mis personajes, siempre - Es una obra que incluye mucho humor, me pareció que era la mejor manera de ¿cómo es reírse de algo que en sí no es transmitir ciertas temáticas importantes. para nada gracioso? Tampoco todo debe hacerse con humor,
50
porque sino no se podría profundizar. En la vida, después de una reacción fuerte, del llanto o de un reclamo ante otro, uno toma conciencia de lo que ha hecho si se ríe de sí mismo y del otro, así la situación se afloja y se entiende mejor a través del humor. La gran trayectoria hace que sea reconocido por pares y reciba muchas propuestas de trabajo que jura leer atentamente. Con cada una de sus obras de teatro ha viajado y ha actuado en cientos de salas. - ¿Qué tenés en cuenta a la hora de elegir tus papeles? Me cuesta mucho rechazar un trabajo, y me siento muy mal cuando lo hago. El “Sí” es más intuitivo que real. En principio, lo que más me importa es la gente que participa del proyecto –compañeros, director, productor– es lo que más valoro. Y después hay algo intangible que me ocurre durante la lectura del material que se podría sintetizar con una frase “yo a este trabajo le puedo poner algo mío”. Si el papel no me abre una puerta como para que yo pueda meterme adentro del proyecto no lo puedo hacer, es algo que se siente en la lectura del guión, te pasa o no. - Más allá de los éxitos y la extensa carrera. ¿Recordás el “clic” que te llevó a dedicarte a esta profesión? Es de esas cosas místicas de las que uno no sabe la razón, yo siento que siempre quise ser actor. En la escuela primaria una
51
P e r s o n al i d a d
vez tuve que llenar una ficha y sin saber ni entender mucho puse “actor” y me dio mucha vergüenza, esperé que mis compañeros pusieran sus fichas sobre la mía para que no leyeran lo que había escrito. Me pasó también a los trece años con una película que dirigió Oliver Stone, salí del cine y me cuestionaba a mí mismo sobre por qué no la había protagonizado yo, por qué no había estado en esa película. También tengo un recuerdo de un carnaval en el que una chica nos disfrazó a mi hermana y a mí, cuando ambos nos miramos en el espejo mi hermana lloró y yo me puse contento con lo que vi, tal vez ahí observé algo de la transformación del actor, de lo que iba a ser después, me gustó el hecho de jugar a ser otro. La elección de mi profesión fue un poco inexplicable, pero juro que desde chico me quise dedicar a la actuación. - Vos estudiaste Ciencias Económicas también… Sí, yo empecé a estudiar teatro de manera vocacional en paralelo a la Universidad, pero inmediatamente analicé cómo me sentía en un lugar y cómo me sentía en otro, y opté por hacer lo que me gustaba. Es una decisión que agradezco eternamente porque creo que parte de la felicidad de una persona es dedicarse a hacer lo que le gusta. Ser feliz con uno mismo, con lo que uno puede hacer, pensar y sentir.
Parte de la felicidad de una persona es dedicarse a hacer lo que le gusta. Ser feliz con uno mismo, con lo que uno puede hacer, pensar y sentir. - ¿Que le dirías a los jóvenes que no se animan a dedicarse al arte aunque saben que es su verdadera vocación? Es una decisión vital. Dicen que la actuación es una profesión en la que uno tiene suerte y noventa y nueve no la tienen, pero si uno cambia el norte de lo que es el éxito tal vez pueda entender que este postulado no es tan real. Yo creo que el éxito es hacer lo
52
que a uno le gusta hacer, de esa manera ya se puede considerar exitoso desde un principio. Trabajar obligado en lo que a uno no le gusta es un fracaso, por más que traiga consigo ventajas económicas. Yo estoy convencido de que la profesión que nos hace feliz para toda la vida es eso que soñábamos que queríamos ser cuando éramos chicos.
Yo creo que el éxito es hacer lo que a uno le gusta hacer, de esa manera ya se puede considerar exitoso porque trabajar obligado en lo que a uno no le gusta es un fracaso, por más que traiga consigo ventajas económicas. Por Karina Crulcich TOC TOC Protagonistas: Mauricio Dayub, Gimena Riestra, Daniel Casablanca, Laura Azcurra, Natacha Córdoba Guerty, Diego Gentile y Jorgelina Vera Dirección: Lía Jelín Teatro Multiteatro: Av. Corrientes 1283 Funciones: Miércoles y jueves 20 hs / Viernes y Sábados 20 y 22.30 hs / Domingos 20 hs. Localidades: $ 330 Venta de Localidades en el Teatro o por Plateanet: 5236-0000
53
e mp r e n d e d o r e s
EMPRENDEDORES: EL SUEÑO DE LA MARCA PROPIA ONEFOLD Co.: Moda geométrica “La idea de ONEFOLD Co. tuvo inicio cuando comenzamos a explorar el concepto del diseño sustentable, materiales reciclables y las posibles formas de plegar, doblar y cortar derivadas de técnicas japonesas. Luego de experimentar con el fieltro, el cartón y el plástico fusionado y ya con la idea de volcar los experimentos hacia la marroquinería, encontramos en el cuero las características necesarias para extrapolar el plano del papel. La marca es una forma de expresión y no solamente una línea de carteras”, explicó Carla
54
Almirón, una de las fundadoras de la firma. Para crear se inspiran en técnicas milenarias japonesas como el origami, kirigami y furoshiki. “Apuntamos a los amantes del diseño y a los que se animan a probar una estética nueva, sofisticada y divertida”, añade Carla. One Fold ofrece carteras/sobres con cuero impreso en serigrafía, clutches, bolso/mochila con lona-cuero intervenidos y totes con cuero impreso en serigrafía. En cuanto a materiales, utilizan seda lavada, algodón, spun, microfibras, gasa, etc.
“Para la colección otoño-invierno 2015 se creó una propuesta cómoda y moderna, relajada pero cool. Una colección versátil para usar tanto para el día como para la noche. Desarrollamos estampas abstractas y geométricas en grises, morados, blanconegro, verdes y azules”, puntualizó Almirón.
Medios de contacto: ONEFOLD Co. www.onefoldco.com
Neo Bag: La simpleza como bandera La marca comenzó en octubre del año pasado y se destaca porque es una de las pocas firmas que produce carteras teniendo en cuenta como material principal de producción el neoprene. “Sublimamos las telas y elegimos distintos colores pero siempre estampados sobre neoprene. Es un material noble, liviano y versátil ya que se puede adaptar a distintos estampados. Además, a todas las socias nos gustan mucho los animales y queríamos encontrar una buena alternativa para el cuero”, comentaron las creadoras de la marca. Ofrecen variedad de modelos para mujeres de distintas edades, se brindan carteras y mochilas en colores saturados, camufladas, con lunares y animal print, entre otras. Para la temporada otoño-invierno, Neo Bag ofrece modelos más chicos de sus clásicas carteras dando opciones más formales. También lanzaron un nuevo modelo estilo tote, una cartera simple y espaciosa para colgarse al hombro. En cuanto a estampados, se brindan algunos acordes al otoño como el pied de poule, el encaje y uno muy divertido con manchas estilo las que realizaba el artista plástico Pollock.
Ana azul
Ana naranja
Medios de contacto: Neo Bag F:/neobags
Ana lunares
No te pierdas el sorteo en facebook f:/revistaestilocanning
55
novedades I
Weleda: Leche limpiadora armonizante Independiente de la fase de la vida o edad, todo el mundo suele mostrar algún tipo de sensibilidad cutánea, al menos de vez en cuando. La Leche limpiadora armonizante de Almendra de Weleda es una emulsión suave, sin perfume, sin conservantes ni colorantes, que limpia y alivia irritaciones, devolviendo a la piel sensible su equilibrio natural. Los aceites de almendra y de ciruela le dan una suavidad exquisita al momento de la limpieza. Es ideal para preparar la piel con anterioridad a ciertos tratamientos, también regula el equilibrio hidrolipídico.
Concepto Eklecttico: Puff línea Ambritta Ideal para utilizar en una habitación con espejo hasta el piso para sentarse frente a él cómodamente y maquillarse. La diseñadora de la marca, María Caraffo, busca sintetizar en sus telas y en su estética sus viajes a La India. Todos los objetos tienen reminiscencias a lo ancestral. Los materiales con los que se confeccionan los productos son traídos de La India, Nueva York, Brasil y luego son terminados artesanalmente en la Argentina. Concepto Eklecttico propone valorar lo cotidiano, jerarquizar el trabajo artesanal y el saber ancestral. Utiliza sólo materiales nobles con un diseño moderno y tiene en cuenta un alto nivel de calidad en cada detalle y terminación. Para más información ingresar en: www.eklecttico.com
56
Se puede aplicar dos veces al día, lo más recomendable es por la mañana y por la noche en cara, cuello y escote. Fácil de extender con un algodón o con la yema de los dedos, y para retirarla lo mejor es contar también con la ayuda de un algodón o de agua tibia. El resultado luego de usarla es una sensación de máximo confort, y una piel sana en equilibrio. Tolerancia testada dermatológicamente. Recomendada para pieles sensibles y atópicas.
Nosta!! encan
57
P e r s o n al i d a d d e la z o n a
Tangos del Sur Mariana Novoa
Entrevistamos a Mariana Novoa, cantante oficial de la Orquesta Municipal de Tango de Almirante Brown. Me inspiran las letras de los tangos, me gusta mucho como componía Homero Manzi y, de hecho, casi todos los tangos que interpreto son de él.
58
“Almirante Brown, es un lugar muy abierto a la cultura y hay mucha movida de tango. De hecho, en Glew, Longchamps y Adrogué tenemos varias milongas”, comenta Mariana Novoa, nacida en Burzaco. Se trata de una zona con mucha historia, mucha vida de barrio, mucho contacto entre vecinos y nostalgia… toda esta atmósfera ayuda a que el tango habite, guste y se difunda. Es por esa razón, que cada concierto de la Orquesta Municipal de Tango de Alte. Brown es multitudinario.
Mariana Novoa, es cantante profesional de tango egresada del Conservatorio de música Julián Aguirre. Además, estudió canto lírico con profesores del mismo Conservatorio, comedia musical en el Instituto de Valeria Lynch y repertorio de tango con el Profesor Mario Marmo. Se presentó con su música en lugares de la zona, y también ha cantado en Café Moliere y Café Tortoni, entre otros. Llegó a la instancia de “cantante de Tango” semifinalista del certamen “Hugo del Carril”
2013, ganadora del Pre-Cosquin sede Lomas de Zamora 2014 resultando ser finalista del Certamen Pre-Cosquin 2015 junto con cinco cantantes dentro del rubro Solista Femenina de tango.
Almirante Brown, es un lugar muy abierto a la cultura y hay mucha movida de tango. De hecho, en Glew, Longchamps y Adrogue tenemos varias milongas. - ¿Hace cuánto que sos la cantante de la Orquesta de tango de la Municipalidad de Almirante Brown?
Desde el año 2008 tengo el agrado de formar parte de la misma. Gracias a este trabajo durante presentaciones compartí escenarios con reconocidos artistas como Nelly Vázquez, Juanjo Domínguez y León Gieco, entre otros. - Formaste parte de tríos musicales y participaste de varios festivales en todo el país, ¿qué te inspira a la hora de cantar? Me inspiran las letras de los tangos, me gusta mucho como componía Homero Manzi y, de hecho, casi todos los tangos que interpreto son de él. Para mí, sobre todo en el tango, lo que nos cuenta la letra es muy importante al momento de cantar. Medios de Contacto: Mariana Novoa f:/ Mariana.Novoa.Music
Nuevo álbum “Se llama Ayer porque está compuesto por tangos clásicos que todos conocemos y nunca pueden faltar. Tiempo, esfuerzo, entusiasmo, ganas, perseverancia y dedicación se plasman en esta producción”, comentó Novoa quien se muestra muy entusiasmada por su tercer álbum que fue producido por ella misma y que cuenta con la dirección musical del maestro Gerardo Villar. Forman parte del disco temas inolvidables como “Che bandoneón” de Homero Manzi, “Fiesta y Milonga” de Eladia Blázquez y “Uno” de Enrique Santos Discépolo.
59
novedades
OMEGA: Speedmaster White Side of the Moon Se trata de un innovador reloj inspirado no por la visión que los astronautas tienen de la Luna en el espacio, sino más bien por el fulgor del cuerpo celeste tal y como se ve desde la Tierra. Es el tercero de la selección OMEGA de relojes en cerámica maciza. La esfera, en cerámica de óxido de circonio blanco, está embutida en un cuerpo de caja cerámico cepillado y pulido hecho del mismo material brillante. El bisel cerámico blanco pulido tiene escala de taquímetro en nitrito de cromo mate. Los pulsadores, también en cerámica blanca pulida, funcionan con total independencia, de modo que una manipulación errónea no pone en riesgo los mecanismos de reloj. Gran parte del reloj está confeccionado en oro blanco de 18 qt. El fondo de caja, en cerámica blanca pulida y con cristal de zafiro, es biselado y resistente al rayado. Elegante por donde se lo mire.
Piaget: Altiplano Cronograph La reconocida marca Piaget presenta un nuevo reloj ultraplano perteneciente a su emblemática colección Altiplano con cuerda manual. La firma es una gran maestra en el arte de crear relojes de extrema delgadez, así lo garantizan sus 14 récords mundiales. Esta vez, su nuevo calibre cronógrafo de cuerda manual de 883 P y tan solo 4,65 mm y una caja de 8,24 mm se estableció como un nuevo doble récord. Presenta un elevado refinamiento estético en los acabados aplicados siguiendo las tradiciones más nobles en el arte relojero: Côtes de Genève circulares, platina perlada, puentes biselados, ruedas motivo sol y tornillos azulados. Belleza y perfección por fuera y por dentro.
60
61
ARTE
“Confío en la niñez como el mayor reservorio de aprendizajes” Conversamos con la artista plástica Laura Delgado Tal vez la expresión de los rostros que protagonizan sus cuadros es lo que en primer lugar llama la atención. La manera en que los niños interactúan con seres fantásticos o descubren un mundo nuevo genera que detengamos la mirada y anhelemos participar de la escena. “Confío en la niñez como el mayor reservorio de aprendizajes incorporados y el lugar desde donde impartimos nuestra manera de presentarnos ante el mundo. Los niños, como personajes de mis obras, son actores listos para representar todos los papeles que hacen a la sensibilidad humana. Son, además, transparentes aún cuando quieren mentir o esconder alguna cuestión, y esa simpleza los hace enormes, solemnes y soberanos del adulto en que devendrán. De su mano, aparecen los juguetes, los monstruos y los animales –a veces intimidantes y, otras tantas, compañeros de aventuras–
62
para abrir el juego sobre lo que se ve y lo que se es”, explicó Laura Delgado, artista plástica apasionada por su trabajo. Lejos de ser naif, su obra marca una dualidad constante con un trasfondo profundo, “en ese diálogo entre personajes ficticios y no tanto, voy encontrando la excusa para hablar de las cosas que angustian, de los miedos transitados, de los enigmas que aun quedan por develar”, comentó Delgado. Su taller en Colegiales es su refugio y su oasis personal. Allí trabaja con tintas, acrílicos, óleos, carbonillas y pasteles de acuerdo a la necesidad expresiva del momento. - ¿Cómo es un día de trabajo en tu vida? Llego a mi taller preferentemente temprano, en la mañana, y la rutina me hace entrar en clima. Subir las persianas y dejar entrar
Los niños, como personajes de mis obras, son actores listos para representartodos los papeles que hacen a la sensibilidad humana.
el sol a borbotones, poner el agua para el mate y sentarme unos cuantos minutos frente a la obra en curso. A veces, elijo la música que siento para ese día, que puede ser desde música instrumental hasta rock nacional, o algunos clásicos; otras tantas, entro en la profundidad de la obra en absoluto silencio. No importa la cantidad de tráfico que se escuche desde la ventana, cuando penetro en la obra, todo lo que sucede en el mundo “real” pierde consistencia, nitidez y sonido. - ¿Qué te inspira para crear?
El motor de empuje es un deseo que no cesa y que queda corto en cada obra, donde cada mensaje pudo haber sido dicho de otro modo y ello motiva e impulsa a manchar una nueva tela y construir allí un nuevo mundo, un nuevo puente de contacto, un lenguaje único, mágico. La inspiración aparece en el momento menos pensado y por ello trabajo duro, a diario, esperando que su luz asome. Cuando uno cree que está al alcance de la mano, cuando casi la tenemos, se escabulle sin dejar rastros y ese es el momento de volver a empezar.
63
ARTE
En ese diálogo entre personajes ficticios y no tanto, voy encontrando la excusa para hablar de las cosas que angustian, de los miedos transitados, de los enigmas que aun quedan por develar
- ¿Pintar es un juego? Un psicoanalista inglés, Winnicott, dedicó gran parte de su investigación al juego y al lugar que tiene el juego en la constitución subjetiva. Una de las frases que recuerdo es “jugar es algo serio”, y claro que lo es. En el juego intervienen múltiples circunstancias y quien juega pone el cuerpo, las ganas y la energía con todo su potencial. El error del adulto es creer que ello se pierde al crecer. La actividad del jugar, muchas veces pierde vuelo y se debilita, pero si uno toma la actividad lúdica como un modo creativo de presentarse en el mundo, de resolver problemas de maneras novedosas, si uno altera la lógica establecida y se anima a probar asociaciones nuevas, entonces no solo continuará su espacio de juego sino que abrirá el camino a nuevos descubrimientos, proveerá soluciones nuevas al contexto donde vive y ello se extenderá a lugares inusitados. - ¿Cuál sentís que es tu aporte al mundo del Arte? Es difícil pensar y decir a priori y en primera persona que será lo que dejaré de legado al Arte el día de mañana. Seguramente otros se encargarán de hablar de ello, en el mejor de los casos.
64
Pero sí creo que trabajo con convicción y entrega, que el Arte es una manera más de establecer un canal de comunicación con los otros y que muchas veces, donde falta la palabra, la imagen aporta contenido, sentido y sustancia.
Donde falta la palabra, la imagen aporta contenido, sentido y sustancia Laura Delgado y su trabajo Expuso su obra en numerosas Galerías de la Ciudad de Buenos Aires. Participó de muestras dentro del marco de La Noche de los Museos y ArteBA. Ha ganado numerosos premios. Medios de contacto Laura Delgado http://lauradelgado.com.ar/
65
RECE T A S
El 5 de mayo es el Día Internacional del Celíaco. La celiaquía es la intolerancia permanente al gluten, conjunto de proteínas presentes en el trigo, avena, cebada y centeno (TACC) y productos derivados de estos cuatro cereales. Pueden padecerla tanto niños como adultos.
SABORES PARA CELÍACOS Hoy en gastronomía se cuenta con herramientas para lograr platos muy sabrosos y aptos para celíacos. Inclusive existen leyes que “invitan amablemente” a todos los Restó a ofrecer opciones y a no cobrar valor agregado al servicio de mesa por celiaquía. Dentro de este marco, en esta edición realizaremos recetas implementando un nuevo método de cocción llamado “horneado”. Nos centraremos en opciones con tipos de harinas que pueden ser consumidas por celíacos. Horneado Se trata de un método de cocción seco, donde el calor producido por el horno cocinará de manera pareja (en caso de calor envolvente) o imitará a una parrilla en caso de contar con esta función. Existen ciertas “reglas” para la utilización del horno: *Siempre es recomendable precalentar el horno.
66
*Para pastelería es preferible no abrirlo durante el proceso de cocción en el caso de masas livianas-aireadas como, por ejemplo, un bizcochuelo. *Para la creación de productos vinculados a la panadería, incluiremos en el horno un recipiente que contenga agua durante el proceso de cocción. Generalmente la temperatura y el tiempo de cocción varía según el tamaño y el tipo de pan. Podemos englobarnos en una regla: - Piezas chicas: horno 180º/200º durante poco tiempo - Piezas grandes: horno 150º/170º durante mayor tiempo. *Para carnes es recomendable sellarlas anteriormente para que no pierdan sus jugos y cocinarlas a temperatura pareja a 170º / 180º por un lapso de 4º minutos por kilo de carne. *Para el caso de los pescados enteros los cocinaremos durante 25 minutos el primer kilo de carne y 10 minutos adicionales por cada kilo adicional a 200º. *Para lograr un pollo entero bien cocido calcular 40 minutos por kilo de carne a una temperatura de 180º.
Pan Lactal sin TACC
Canelones de verdura (10 – 15 unidades)
Ingredientes Pre-mezcla 400gr. Leche en polvo 100gr. Azúcar 1 cda. Sal 1 cdita. Levadura un sobre o (levadura fresca 50 gr). Manteca 80 gr. 1 huevo. Leche tibia 250 cc. Para conseguir 1 kg de harina sin TACC (o Pre-mezcla) utilizaremos: 400 gr. de fécula de maíz (Maizena) 300 gr. de harina de mandioca 300 gr. de harina de arroz Para elaborarla mezclaremos y tamizaremos cuidadosamente También existe harina sin TACC mejorada, donde por cada 100 gr. de harina sin TACC (o Pre-mezcla) agregaremos una cucharada (sopera) al ras de leche en polvo, de esta forma podemos mejorar la calidad y el valor nutritivo. Preparación Para preparar el pan lactal hay que asegurarse que todos los utensilios que utilizaremos estén limpios, secos y libres de contaminación con TACC. Mezclar todos los ingredientes secos junto con la levadura, la sal y el azúcar. Incorporar la manteca a punto pomada, el huevo y la leche tibia. No amasar tal como lo haríamos con un pan convencional ya que endurecería muchísimo la preparación; batir con batidora hasta lograr una masa uniforme. Una vez lograda la masa colocar en una budinera hasta cubrir la mitad de su capacidad y dejar levar por 30’ aproximadamente. Cocinar en horno medio (170º aprox.) por 45 minutos.
Panqueques sin TACC Ingredientes 2 huevos 200 g de harina Pre-mezcla sin TACC 500 g de leche 1 cucharadita de polvo leudante sin TACC Preparación Colocar los huevos en un recipiente y batir bien. Agregar lentamente la Pre-mezcla (previamente tamizada con el polvo leudante) y la leche. Batir hasta obtener una mezcla lisa. Dejar descansar en heladera durante 30 minutos y luego cocinar de manera tradicional. Utilizar tanto para preparaciones dulces como saladas.
Servicio de Dermatología, Estética y Flebología CLINICA MONTE GRANDE NUEVO Láser SPECTRA XT Para eliminar tatuajes,
Relleno Ingredientes 500 gr de verdura de hoja (acelga o espinaca) cocida y escurrida 100 gr de cebolla 200 gr de ricota 50 gr de parmesano Pizca de sal Pimienta Nuez moscada
tratar onicomicosis, rosácea y cicatrices del acné
TRATAMIENTOS FACIALES Toxina Botulínica Rellenos con Ácido Hialurónico
Preparación Picar la cebolla y rehogarla en aceite con una pizca de sal. Una vez rehogada, mezclar con la verdura picada, la ricota, el parmesano y condimentar a gusto. Rellenar los panqueques y armar “paquetitos”. Llevar a horno. Es recomendable cubrirlos con una salsa (de tomate o blancacon Maizena) y parmesano por 20 minutos con el fin de que todo se gratine. Medios de contacto Juan Angel Grispi coachinggastronomico.inc@gmail.com
Fotorejuvenecimiento Luz Pulsada Radiofrecuencia Cosmetología
TRATAMIENTOS CORPORALES NUEVO!! Endermologie Crio-Radiofrecuencia Ultracavitación Mesoterapia Electroterapia SOLICITÁ TU TURNO: Malvinas 470 – Monte Grande Tel. 4290 – 8815 Cel.: 152681-3654 estetica@cpmgsa.com.ar www.clinicamg.com.ar /esteticacmg
67
RES T A U R A N T E
En gastronomĂa, los detalles hacen la diferencia y en Miranda ese concepto es bandera
68
Punto de Salud
Parrilla de Vanguardia
MARTES Y JUEVES 10% DE DESCUENTO EN PERFUMERÍA
10
Miranda: revalorizar lo nuestro Que nuestro país se destaca por su sabrosa carne no es novedad y encontrar una veta original dentro de lo clásico es complejo, sin embargo, Miranda lo logró. Todo comenzó, cuando un joven, aventurero y verdaderamente curioso emprendió viaje por el interior del país (de norte a sur) buscando aprender las diferentes técnicas y modos de hacer platos “bien argentinos”. El paso siguiente fue darle su toque personal y pensar variantes. Al regresar de su viaje con su hallazgo entre manos decidió abrir un restaurante con parrilla en donde el concepto de asado y cocina gourmet se fusionaron. En gastronomía, los detalles hacen la diferencia y en Miranda ese concepto es bandera. Uno de los platos más pedidos es El “Ojo de bife acompañado de papas rotas y huevo sobre morrón asado”, una reinterpretación interesante del bife de chorizo a caballo. En el restó se ofrecen diferentes cortes cocinados a las brasas con carbón y leña, son ideales para acompañar con ensaladas, papas, batatas fritas y verduras grilladas. Además, se ofrece pan casero realizado allí mismo.
Estilo descontracturado Un único gran ambiente con un entrepiso y techos de 6 metros y medio. Paredes rústi-
cas, hormigón crudo, maderas de incienso. Cocina amplia a la vista. Desde el salón se observa la parrilla gigante de acero inoxidable donde se crean los manjares de la carta que se sirven en vajilla de autor diseñada especialmente para el restaurante. Una cualidad y “gran” ventaja: más allá de ser un lugar integrado con la cocina no hay olor ni humo. Otro detalle a destacar es la música excelente que puede escucharse allí y que logra crear una atmósfera ideal y tranquila para disfrutar.
También para vegetarianos Con el fin de tener en cuenta los gustos de todos sus comensales, se ofrecen sabrosas y variadas parrilladas vegetarianas. La variedad de ensaladas incluye diferentes verduras mezcladas con semillas y aderezos especiales. Un plato recomendado en otoño/invierno: la cazuela de zapallo criollo con choclo y queso, y el arroz cremoso con verduras asadas y queso derretido.
La espera es grata En general, Miranda tiene una gran cantidad de comensales por lo cual a veces se genera un tiempo de demora para sentarse a comer. Es por eso que se creó una gran barra para disfrutar de una carta de bebidas espirituosas y originales.
ENVÍOS A DOMICILIO Sargento Cabral 1953 - Canning
Tel. 4232-5617 / 4389-1069 Gral. Rodriguez 129 - Monte Grande
Tel. 4281-7271 / 4296-3458 290-0706 NUESTRAS SUCURSALES Alejandro Korn - San Vicente - Canning Ezeiza - Monte Grande - Luis Guillón Temperley - Turdera - Mármol Longchamps - Avellaneda - Moreno Cañuelas - S.M. de Monte - Mar de Ajó
www.pdesalud.com.ar Seguinos en Facebook Centro de Atención al Cliente 4290 - 9392
69
RES T A U R A N T E
Desde el salón se observa la parrilla gigante de acero inoxidable donde se crean los manjares de la carta
El bartender del lugar ofrece tragos para abrir el apetito. Es muy sabrosa la Caipirinhia, la Caipiroska o la versión Absolut Raspberry con lima y frutos rojos. La carta ofrece desde clásicos como el Mojito (o su versión frozen) hasta originales tragos con albahaca.
El maridaje perfecto Sin duda, el vino es uno de los detalles más importantes a la hora de degustar un plato. Se ofrecen 90 etiquetas diferentes que invitan a recorrer los diversos puntos del país donde crecen las mejores uvas: Mendoza, Salta, Río Negro y Catamarca. Se brindan etiquetas clásicas y algunas de exclusivas bodegas boutique. Medios de contacto: Miranda http://www.parrillamiranda.com/ http://www.facebook.com/mirandaparrilla
70
71
objetos
Volver a lo artesanal Muñecos tejidos para jugar y decorar Nos vemos inundados de tecnología y, de esta manera, los niños juegan desde muy pequeños con computadoras y celulares. No está mal que las nuevas generaciones tengan un contacto más directo con los avances tecnológicos, pero tampoco es bueno que la diversión se concentre sólo en eso. Tiempos pasados nos demostraban lo lindo de jugar en compañía de amigos con muñecos y juguetes hechos en casa por abuelas o madres. Con la ayuda de la imaginación y muy pocos objetos creábamos un Mundo. Presentamos tres marcas que consideran que el momento de jugar es muy importante y que ofrecen muñecos tejidos, artesanales y simples que anhelan formar parte de historias infantiles.
72
Miga de pan
73
Foto: Miga de pan
objetos
Según estudios psicológicos, los muñecos de apego son importantes para los niños porque les transmiten seguridad y consuelo. Azzularq
Pit, el perrito que pasó de generación en generación “Para trabajar nos basamos en la memoria emotiva de objetos que disfrutamos cuando éramos chicos. El Pit era un perrito que mi abuela hacía en lana con el que jugábamos horas. Lo rehicimos con el molde que ella usaba”, comentó Andrea Luzza de la marca Azzularq. El Pit se ofrece en varias versiones: sonajero, juguete de apego, banquito y rodado. Todos poseen un relleno soft y están confeccionados en algodón natural, excepto el banquito y rodado que están realizados con scrap textil tejido manual (recuperado de la industria textil de los ovillos de tela).
Muñecos blanditos Ante la consulta a Adriana Torres sobre por qué el nombre de su marca su respuesta fue “no me gustan los nombres pretenciosos y además los muñecos son muy blanditos”, es así que nació Miga de Pan. Sin duda, ella crea los muñecos con amor: el crochet es su herramienta y obtener lindos juguetes para su hija, la inspiración. Además de animales tejidos, Miga de Pan produce bordados, puf, alfombras, mantas, etc.
Jugar en tres dimensiones Joss Ferraro, dueño de José Macana, desde chico tiene la habilidad de crear personajes y dibujarlos. Sus preferidos son los animales que adquieren una personalidad especial a través de ciertos colores y formas. De más grande, con herramientas de diseño los dibujos pasaron del papel a la computadora, pero un día con la necesidad de hacer un regalo para un sobrino sus personajes pasaron a tener tres dimensiones. Los muñecos de José Macana son realizados en crochet a mano (en lana y pañolenci) y rellenos con vellón siliconado esponjoso e hipoalergénico. Son lavables y duraderos.
74
¿Cuál es la importancia de los “muñecos de apego”? Según estudios psicológicos, los muñecos de apego son importantes para los niños porque les transmiten seguridad y consuelo. Ese muñeco favorito sobre los otros, será su aliado en aventuras y juegos con amigos, le permitirá divertirse por horas y será un refuerzo emocional frente a lo desconocido. De hecho, también lo ayuda a enfrentar sus miedos, por ejemplo cuando lo abraza al dormir. Además, los niños aprenden y naturalizan ciertas normas por medio de estos objetos: cuando retamos a nuestros hijos, ellos retan a sus muñecos. Lo mismo ocurre con el lenguaje, los niños pueden hablar con sus muñecos como nosotros hablamos con ellos y esto los ayuda a aprender a expresarse mejor.
TIP – Estilo Canning Los muñecos tejidos no sólo sirven para jugar sino que también son perfectos para formar parte de la decoración de la habitación de los más chicos de la casa dando color, alegría y calidez. Medios de contacto: Azzularq http://www.azzularq.com/ Miga de Pan http://www.migadepan.com.ar/ José Macana http://josemacana.com.ar/
José Macana
75
M A SCO T A S
Consejos para tener en cuenta a la hora de adoptar una mascota Las mascotas forman parte de nuestra vida, son amigos fieles e inseparables que nos harán felices y que compartirán con nosotros muchos años. Cuando decidimos adoptar un animal, ya sea de un criadero o de un refugio, es necesario tener en cuenta diferentes cuestiones importantes ya que requiere un cuidado especial y cambiará nuestra vida para siempre. Tips útiles: - ¿Por qué quiero compartir mi vida con un animal? Es una pregunta que muchos no se hacen. No hay que tener una mascota porque otros tienen una. Hay que comprender que tendremos a ese animal con nosotros 10 o 15 años de nuestra vida, que nos dará amor y nos hará compañía pero que necesitará ciertos cuidados. - Tener tiempo Los animales requieren momentos compartidos, hay que sacarlos a pasear, darles de comer o llevarlos al veterinario si lo necesitan. En cuanto al paseo o al momento de juego, hay que hacer que sea agradable para él, no hay que hacer una 76
salida rápida en la que el animal no disfrute, pensemos que es ese es “su momento” del día. - Gastos Una mascota requiere ciertos gastos fijos y extraordinarios. Comida, juguetes, colchón para que duerma, castración y vacunas, son algunas de las primeras cosas que hay que tener en cuenta. Si se enferma hay que costear medicación y veterinario. - Viajes ¿Tenemos familiares o amigos dispuestos a cuidarlos en los momentos de viajes de trabajo? Es una pregunta necesaria antes de decidirnos. - Nuestras obligaciones y espacio Si trabajamos muchas horas, no podemos, por ejemplo, elegir un perro que ten-
ga el pelo muy largo y necesite un cepillado diario, en este caso nuestro momento libre lo podemos utilizar dando un paseo con el animal y no cepillándolo. Tampoco podemos optar por un perro muy grande si nuestra casa es muy pequeña. - Convivencia con otros animales Si tenemos otras mascotas, analizar si pueden convivir con otros, observar su humor y su relación con perros o gatos de vecinos. Si bien pueden adaptarse, siempre es bueno hacer una evaluación previa. - Momento de la adopción Elegir un fin de semana o período de días libres para estar con el animal y para que se adapte a la casa. No es aconsejable adoptarlo y dejarlo solo rápidamente para ir a trabajar o hacer otra actividad.
11 a単os
CREANDO PROGRESO EN CANNING
LOTES CASAS QUINTAS CAMPOS EMPRENDIMIENTOS URBANOS Y COMERCIALES Castex 749 - Canning, Ezeiza, Buenos Aires
4232-9595
www.baciasociados.com.ar 77
n o v e d a d e s II
La Chacha Deco: Patchwork Sillón Berguer en patchwork
Sillones, sillas, banquetitas y divanes con estampas súper divertidas y originales. Inspirados en el PopArt, con colores saturados y combinando diversos tipos de telas y géneros como jacquard, pana y lino. “La chacha Deco es un lugar donde entre retazos de telas, hilos y madera se desata nuestro arte y creatividad, confeccionando muebles con la técnica del patchwork y re-tapizados” cuenta Tamara, una de las fundadoras de la marca. Además, hacen diseños a pedido para que queden perfectos en el ambiente de cada uno. La chacha Deco invita a renovar el hogar y llenarlo de buena energía con una explosión de color.
Silla Luis XV
Sillón retro
Entrá a www.lachachadeco.com.ar y descubrí todos los nuevos modelos de la colección.
Oh Margo: Objetos coloridos para la vida cotidiana Oh Margo se inició como marca en el año 2010 y la idea principal fue “embellecer los días” con productos deco artesanales y funcionales. Se trata de un proyecto donde el diseño y el arte se integran, conjugan y se expresan en coloridos objetos para la cocina, el escritorio, el hogar y la oficina. Producen tazas, mates, repasadores, individuales e imanes de madera, entre otras cosas ideales para obsequiar u obsequiarse. Las tazas y mates son pintados a mano sobre cerámica esmaltada y pueden personalizarse, a pedido, combinando las ilustraciones y las frases del catálogo de la marca. Cada producto está pensado individualmente como un objeto especial, con un personaje determinado y también con mensajes positivos para encarar el día de una manera más linda. Si querés saber más sobre la marca visitá www.ohmargo.com y allí podrás encontrar una lista de tiendas de todo el país en donde se pueden conseguir sus objetos, y en su Facebook (f:/ ohmargopage) podrás ver todas las novedades. Diseño + buena onda. 78
^ Repasador Gato con pilotín < Taza Zorris
79
80
423 8 -14 0 0
429 5 -2014
5 075 - 0 0 52
5 075 - 0 015
Ya inauguramos el Club House... ¡Los esperamos!
Se inauguró el sector deportivo y social el sábado 27 de diciembre. Entregamos a los propietarios esta área con las primeras seis canchas de tenis, cancha de fútbol 11, hockey, piscina semi olímpicas de 12 x 25 e instalaciones en el Club House de 500 m2. Las obras siguen avanzando a buen ritmo, en general en todos los barrios ¡Los esperamos en la próxima edición!
81
NUOVO OPEN MALL Avanzan a buen ritmo en estructuras, losas y bases de nuevos sectores.
OFFICE CENTER Por suerte se pudo salir de las bases y de los encadenados y se inician las columnas para llenar en diciembre la primera losa de H째 armado. Empieza a tomar forma el nuevo complejo de oficina del corredor verde.
82
NÚCLEO PRODUCTIVO SUR
w w w.nucleoproductivosur.com.ar
El Núcleo en la etapa final. Se presentaron los primeros seis planos de fábricas y a la espera de su aprobación municipal para iniciar las obras. Vamos por más.
GREEN POINT (Lotes del Frente de Ruta ) ¡A la venta los ÚLTIMOS CUATRO LOTES DEL FRENTE DE RUTA de 20 x 90…40 % y seis cuotas en pesos. Con indicadores comerciales! El futuro…está ahí… Banco de Tierras de de eso se trata este sector.-
83
ag e n d a z o n al
3° CROSS COUNTRY EN CANNING CORRIENDO ENTRE LOS ÁRBOLES A BENEFICIO DE LA FUNDACIÓN PRASAM El domingo 31 de mayo se correrá la tercera edición del Cross Country “Corriendo entre los árboles”, que se desarrollará a partir de las 8,30 hs en el Complejo Recreativo VESELKA Circuito de Atletas ya se encuentra inscribiendo corredores para una nueva edición del Cross Country que se realizará en Canning. Al igual que en 2014, se recibirán donaciones de los participantes (alimentos no perecederos o útiles escolares) para la Fundación Prasam. Las categorías son: 1,5 km Running Kids, 5 km Participativa y 10 km Competitiva. El evento cuenta con el auspicio de REVISTA COLEGIO, REVISTA ESTILO CANNING, The Pencil Store, Centro Deportivo Canning, IVESS, Fundación Prasam, además del apoyo de la Municipalidad de Ezeiza. Lo organización está a cargo de Circuito de Atletas, una empresa de eventos deportivos que nació en 2011 buscando generar eventos deportivos que involucren atletas de elite, amateurs, especiales y a toda la familia. Desde sus comienzos trabaja en conjunto con la Fundación Prasam, por la erradicación del trabajo infantil y los derechos de los chicos, involucrando a todos los atletas en esta problemática tan importante. Informes e inscripción: www.circuitodeatletas.com.ar / circuitodeatletas@gmail.com
Entrenamiento funcional en Canning Circuitos de ejercicios dinámicos con descanso activo y/o pasivo de intensidad alta y dificultad media. Se trata de una actividad grupal para entrenar movimientos. Se trabaja con ejercicios de cadenas musculares para aprender a realizar correctamente movimientos que suelen reproducirse en actividades cotidianas o en
Taller de Arte para niños en Adrogué Está abierta la inscripción para los talleres 2015 dedicados a los niños que gusten aprender teatro, danza, plástica, comedia musical y canto. La edad para cursar es de 3 años de edad en adelante. La institución que dicta los cursos apunta a la educación artística desde pequeños, y se trata de Ceta Escuela de Arte (Av. Alte. Brown 2402, Lomas de Zamora / Tel. 4244-9778)
84
un deporte en específico. Se realiza gimnasia con elementos como pelotas, bandas de suspensión, etc. Las clases duran 1 hora, y se puede cursar 2 o 3 veces por semana. Para más información: Centro Deportivo Canning (Giribone 2449, Canning / Tel. 4232-5254)
85
Viajes y Turismo
Costa Galana en otoño Un clásico de Mar del Plata cumple 20 años
86
El mar es bonito en cualquier momento del año. Si bien el verano ofrece la posibilidad de disfrutar de la playa, el otoño y el invierno dan lugar a otro tipo de paseos: caminatas infinitas, disfrutar de un café mirando el mar, o, simplemente, vivir la ciudad de una manera muy diferente a los meses de vacaciones. La oferta hotelera en Mar del Plata es amplia, pero si hablamos de lujo y calidad es imposible no mencionar al Hotel Costa Galana que cumple 20 años como emblema de la ciudad “Feliz”.
Un dato interesante: el Hotel Costa Galana fue el primer hotel de cinco estrellas dentro de nuestro país fuera de la Capital Federal. Pisos y paredes íntegramente revestido en mármol de Boticcino, Carrara y Portoro en combinación con una delicada y sobria decoración, hacen de las áreas públicas un espacio de admiración y disfrute para los visitantes más refinados. Desde sus habitaciones y suites, los ven-
tanales ofrecen una imponente vista a la Bahía de Playa Grande. A lo largo de su historia, el hotel ha sido sede de infinidad de eventos importantes como el Festival Internacional de cine de Mar del Plata, reuniones de la Organización de los Estados Americanos (OEA), convenciones de la NASA y la CONAE, y Cumbres de presidentes Americanos y Latinoamericanos. Por sus 186 habitaciones y suites pasaron grandes figuras de las artes, las ciencias, la política, el deporte y el espectáculo entre las que se pueden contar presidentes y ex presidentes de todo el Mundo, los Reyes de España, Don Juan Carlos y Doña Sofía de Bourbon; Geraldine Chaplin, Alain Delon, Catherine Deneuve, Peter Fonda, Susan Sarandon, Armando Manzanero, Boris Becker, Juliette Binoche, Joan Manuel Serrat y Sofía Loren, entre otros.
El Hotel Costa Galana fue el primer hotel de cinco estrellas dentro de nuestro país fuera de la Capital Federal
Placeres de otoño Una posibilidad alternativa al relax en la playa es el disfrute total que puede obtenerse en el Spa-Centro Wellness del hotel, un universo de aromas y sensaciones. 87
Viajes y Turismo
Ofrece exclusivo asesoramiento médico para una excelente selección de tratamientos estéticos y guía nutricional. En su gimnasio se realizan rutinas de acondicionamiento físico, con el cuidado y asesoramiento personalizado de un profesional. Además, se brindan masajes y tratamientos exclusivos y un amplio salón de belleza atendido por referentes en la materia. Otra forma de disfrute durante el otoño es pasar varias horas degustando los sabrosos platos que se ofrecen en el restaurante La Bourgogne. Su exclusiva ambientación con mantelería de lino y fina cristalería son, junto a la música en vivo del piano de cola, el complemento ideal para disfrutar las exquisitas creaciones del Chef internacional Jean Paul Bondoux. El Hotel Costa Galana posee dos restós más: La Terraza (menú energético y sabrosos pescados, pizzas y arroces) y La Promenade (exquisita patisserie francesa durante la tarde y lobby bar durante la noche). Para los húespedes amantes del golf se ofrecen beneficios en las mejores canchas de la ciudad: “los Acantilados”, “Playa Grande” y “Tulsa”. Además, el hotel organiza dos veces al año
88
el Costa Galana Golf Challenge Cup que se ha convertido en un clásico de la Costa Atlántica Argentina. Para familias con niños pequeños, el hotel presenta un Miniclub, un espacio para incentivar las necesidades lúdico-recreativas de los huéspedes de 3 a 12 años. Allí podrán jugar, participar de actividades artísticas y hasta disfrutar de comidas especiales para los paladares infantiles.
Detalles en las habitaciones En cada una de ellas se encontrará una impecable decoración y los más nobles materiales como alfombras de pura lana, muebles macizos con marquetería clásica, todos los amenities y comodidades de un hotel de lujo y una imponente vista al mar. Además, se ha equipado el 100% de las habitaciones con un modelo de colchón y somier especialmente diseñado y desarrollado para el hotel. La ropa de cama en sus nueve categorías de habitaciones es de la más alta calidad italiana.
Membresía Siendo socio del Club Costa Galana se ofrecen servicios exclusivos.
Paseos Mar del Plata es una ciudad que puede disfrutarse todo el año. El Hotel Costa Galana se encuentra en una zona accesible y con viajes muy cortos o caminatas se puede acceder a puntos de la ciudad que pueden visitarse como opciones de paseos otoño/invierno. Por su parte la calle Alem, a pasos del Hotel, da lugar a una serie de cafés, bares y locales de diseño y decoración. La calle Gëmes, a la altura de playa Varese, brinda una gran oferta de bares, restaurantes y locales de indumentaria de las marcas más reconocidas. Para los amantes del arte, la opción ideal es visitar el Museo de Arte Contemporáneo y sus importantes exposiciones. Otro paseo imperdible es la visita a la casa de la escritora Victoria Ocampo y la posibilidad de disfrutar de un sabroso té en la exclusiva confitería montada en una de sus habitaciones. Los que gustan de tragos y comida de autor, no duden en visitar el Bar del artista plástico Milo Lockett.
Por sus 186 habitaciones y suites pasaron grandes figuras de las artes, las ciencias, la política, el deporte y el espectáculo
Medios de contacto: Hotel Costa Galana www.hotelcostagalana.com
89
novedades tecno
LG: OLED TV CURVO de 55” El LG OLED TV EC9300 cuenta con una sutil curvatura que ofrece una clara, nítida y convincente visualización. La gama, la exactitud y reproducción de los colores se mejoró gracias a la adición de un sub-píxel blanco. “La tecnología presente en esta pantalla OLED marca un hito en la historia de los televisores, ya que permite generar un contraste infinito nunca antes visto, colores mucho más naturales, brillos perfectos y nitidez sin importar desde donde se vea”, comentó Mara Canónico, Brand Manager. Con un soporte de pie esculpido aerodinámicamente, el nuevo
LG OLED TV simula una pantalla cinematográfica. Su cubierta ultra delgada, y una profundidad mínima que se acentúa hacia el centro de la pantalla, mejoran la inmersión del espectador. Posee tan sólo 4.3 mm de espesor. Los usuarios también pueden disfrutar de las características de un Smart TV que incluye la plataforma WebOS, además del Cinema 3D que utiliza la tecnología Film Patterned Retarder de LG. Esto permite generar imágenes en 3D sin ninguna interferencia.
Liliana: Diseño en calefacción La marca de Electrodomésticos Liliana presenta una línea de diseño basada en el concepto de “Calor en Movimiento”: se trata de electrodomésticos que cuentan con forzadores o doble forzadores y turbinas tangenciales que generan un gran caudal de aire cálido, moviéndolo y distribuyéndolo por todo el ambiente rápida y efectivamente para lograr climatizarlo de forma ágil y homogénea. Son ideales para combinar con decoración minimalista o bien moderna. Creados especialmente para ambientes cerrados, ya que no consumen oxígeno y son totalmente seguros. Están dotados de dispositivos que permiten seleccionar la temperatura deseada, cortando su funcionamiento automáticamente cuando la alcanzan. Son programables y se puede determinar su tiempo de uso.
90
Presentan displays digitales con indicadores de funciones, sutiles y de buena visibilidad, con control remoto o touch screen. Para saber más sobre estos productos: www.liliana.com.ar
en Caloriento! movim
91
ON L INE
Ayuda a la hora de redecorar el hogar Si estas por redecorar tu casa y tenés dudas sobre los colores que vas a elegir, la marca de pinturas decorativas Alba ofrece un simulador de ambientes para que pruebes virtualmente distintos tonos en tus paredes antes de comprar la pintura. ¿Cómo se hace? Se descarga de manera gratuita la aplicación desde la página Web de la marca. Luego se sube una foto del ambiente que se va a pintar y se eligen los tonos deseados aplicándolos con el cursor a cada pared. De esta manera, la aplicación nos permite analizar las mejores opciones de una forma sencilla y rápida. Web: www.serviciosalba.com.ar/simulador
¿Qué vas a comer hoy? Desde la Web “Fondo de Olla” dos expertos en gastronomía recomiendan restaurantes, critican los que -según ellos- no merecen ser catalogados como buenas opciones y permiten buscar lugares para salir a comer según rango de precio, zona y tipo de cocina. Además, publican noticias vinculadas al mundo gastronómico y de los vinos. También recomiendan otros blogs de expertos. La página es reconocida por periodistas del rubro y tiene 15 mil seguidores en Facebook. Para visitarlos tenés que pasar por www.fondodeolla.com
92
93
94
95
1
estrenos
Vengadores: La era de Ultrón
Con S.H.I.E.L.D. destruido y los vengadores necesitando un descanso luego de atender tantas amenazas globales, el inventor Tony Stark crea a Ultrón con inteligencia artificial autónoma para que vigile y solucione los peligros del Planeta gracias a la tecnología de Stark Industries. Sin embargo, las cosas rápidamente se complican cuando Ultrón descubre que los humanos son la mayor amenaza y decide erradicarlos de la Tierra. La película de Marvel Studios está protagonizada por Robert Downey Jr., que regresa en el papel de Iron Man, junto a Chris Evans como Capitán América, Chris Hemsworth como Thor y Mark Ruffalo como Hulk. Junto a ellos estarán Scarlett Muy Buena
Johansson como La Viuda Negra y Jeremy Renner como Ojo de Halcón.
Reg ul ar
Buena
Título original: Avengers, Age of Ultron Género: Acción - Aventura Año: 2015 Origen: USA Director: Joss Whedon Intérpretes: Robert Downey Jr., Chris Evans, Chris Hemsworth, Mark Ruffalo, Scarlett Johansson, Jeremy Renner, etc.
Referen cias
Mala
3 2
estrenos
MAD MAX
Del genial director George Miller, creador del género post-apocalíptico y cerebro detrás de la legendaria franquicia de “Mad Max”, llega “Mad Max: Fury Road”, un regreso al mundo del guerrero de la carretera, Max Rockatansky. Atormentado por su pasado turbulento, Mad Max cree que la mejor manera de sobrevivir es vagar solo. Sin embargo, se topará con un gruTítulo original: Mad Max: Fury Road po que huía a través de la Wasteland en una plaGénero: Acción-AventuraCiencia Ficción taforma de guerra impulsada por la Emperadora Año: 2015 Furiosa. Ellos están escapando de una ciudadela Origen: USA tiranizada por el Immortal Joe, a quién le han roDirector: George Miller bado algo importante e irremplazable. Enfurecidos, Intérpretes:Tom Hardy, Nicholas los mariscales Warlord persiguen a las pandillas y Hoult, Charlize Theron, Zoë Kravitz, Rosie Huntington-Whiteley, Riley rebeldes sin piedad. Atrapante, con efectos espeKeough, Nathan Jones. ciales increíbles, para disfrutar con el sonido envolvente y la imagen perfecta de nuestros cines.
90
96
CINE
3
estrenos
Una noche para sobrevivir
En una noche para sobrevivir, el prolífico sicario y gángster de Brooklyn, Jimmy Conlon (Liam Neeson), anteriormente conocido como El Sepulturero, no está en el mejor momento de su vida. Jimmy, de 55 años y el mejor amigo de hace mucho tiempo del líder de la mafia, Shawn Maguire (Ed Harris), está atormentado por los pecados de su pasado—y por un obstinado detective de policía que ha estado muy cerca de él durante 30 años-. Parece ser que últimamente el único consuelo de Jimmy ha sido el fondo de una copa de whisky. Pero cuando el hijo de Jimmy, Mike, que vive alejado de su padre, se convierte en un objetivo, Jimmy tiene que elegir entre la familia de criminales a la que había escogido pertenecer y su familia auténtica, a la que había abandonado hacía mucho tiempo. El nuevo thriller del genial héroe de acción mantendrá al espectador atento durante toda la película.
3 5
4
estrenos
En tus zapatos
Max Simkin (Adam Sandler) repara zapatos en la misma tienda neoyorquina que ha pertenecido a su familia durante generaciones y generaciones. Desencantado con su rutina diaria, Max tropieza con una reliquia familiar que le permite ser testigo excepcional de la vida de sus clientes y ver el mundo de una forma totalmente nueva obteniendo la capacidad metafísica de intervenir en la vida de dicha gente. A veces caminar con los zapatos de otra persona es la única manera de descubrir quién sos realmente. Un guión entretenido, y una actuación simpática y graciosa del genial Adam Sandler. La película se completa con la participación estelar del reconocido actor Dustin Hoffman. Divertida y original. ¿La vida de quién te gustaría vivir?
estrenos
Trash
Cuando dos niños recolectores de basura de los barrios bajos de Brasil encuentran una cartera entre los restos de un basurero poco se imaginaban que sus vidas estaban a punto de cambiar para siempre. Pero cuando la policía aparece, ofreciendo una recompensa atractiva por el retorno de la cartera, los niños, Rafael y Gardo, se dan cuenta que lo que encontraron debe de ser importante. Uniéndose con su amigo Rato, el trio comienza una extraordinaria aventura mientras intentan quedarse con la cartera, evadir a la policía y descubrir los secretos que esta contiene. A lo largo de la travesía, los niños deberán diferenciar entre amigos y enemigos, mientras unen las piezas de la historia del dueño de la cartera José Angelo y se dan cuenta que no pueden confiar en la policía comandados por el peligroso Frederico. Un par de misioneros Americanos trabajando en su favela – el desilusionado Padre Julliard y su joven asistente Olivia –podrían ser justo lo que necesitan para lograr lo que se proponen.
91 97
98
99
S h o pp i n g
Oto単o Propuestas de marcas reconocidas para diferentes looks Yagmour Saco Print $1899 Camisa Celeste $629
Legacy Remera $190 Camisa $690 Jean $1050 Colgante $210
Yagmour Bufanda $299 Collar $219 Jean $699 Perfume $129
100
Desiderata Saco $2418 Camisa blanca $1138 Pantal贸n $1116
Perfumes VZ Dubai difusor $172
Perfumes VZ Fleur Peony & Magnolia $ 326
Perfumes VZ Fleur Jasmine & Tuberose $ 326
Perfumes VZ GRUPO DUBAI: Hand Cream $ 70 Dubai Difusor $ 172 Dubai Body Cream $ 80 Dubai eau de toilette $ 183 Dubai Body Soap $ 46
101
Shopping
Legacy Jean Oxido $1090 Sweater $1120
Legacy Camisa $890 Cinto suela $316
Boating Campera $1639 Zapatillas $1549
102
Ruka Style Parado $380
Ruka Style Porta-retrato 10x15 $345
Ruka Style Con cesto $370
Ruka Style Porta-retrato 9x13 $320
Boating Remera blanca $295 Jean $879 Camisa $799
+
info
Las Toscas Canning Shopping www.lastoscascanning.com.ar Formosa 653, Canning, Ezeiza, Buenos Aires. Yagmour Ruka Style Desiderata Boating Legacy VZ Bath & Body
103
ag e n d a
The art of Paul McCartney
¿Qué puede decirse del gran Paul McCartney? Su talento inmenso revolucionó la música para siempre. Como no hay palabras que lo describan, varios músicos quisieron hacerle un tributo en vida en su propio lenguaje: la música. Para demostrarle con cariño la inmensa inspiración que les ha dado y continúa dando, hicieron covers y nuevas versiones de sus temas de todos los tiempos. Billy Joel, Kiss, Bob Dylan, The Cure, Brian Wilson, Chrissie Hynde, Def Leppard, Alice Cooper, BB King, y Jamie Cullum, son algunos de los nombres que participaron. Entre las canciones que forman parte de este álbum doble se encuentran: Maybe I’m Amazed, Band On The Run, The Long And Winding Road, Yesterday y Drive My Car. Para escuchar y cantar sin parar…porque “todas” las sabemos todos.
Año: 2014 Estilo: Rock Discográfica: Arctic Poppy
104
Jota o Los ruidos de la soledad
Autor: Carlos Odell Editorial: elaleph.com
Artaud, Pescado Rabioso
Estar solo es diferente a estar en soledad. Jota es un niño de 12 años que se enfrenta, por circunstancias de la vida, a vivir solo. Su mundo infantil se llena de responsabilidades de adultos que se mezclan con juegos, amores de escuela y libros. Su don: reconocer palabras en los ruidos que hacen los objetos cotidianos y de alguna manera generar apego y hasta complicidad con ellos. Su anhelo: recuperar a su padre. En Jota o Los Ruidos de la Soledad se lee una especie de diario íntimo en el que su protagonista narra “la vida misma” desde la mirada de un niño con rasgos muy marcados de valentía, pero también con miedos, inocencia y humor propios de su tierna edad. Un libro que nos deja pensando sobre cómo nos desenvolvemos a la hora de enfrentarnos a situaciones límites y nos hace reflexionar sobre esa búsqueda eterna del hombre del siglo XX que hace frente al hecho de haber sido “arrojado al Mundo” sin haber sido cuestionado por qué.
Artaud es considerado por los críticos como uno de los mejores discos del Rock Nacional. Si bien fue firmado por la banda Pescado Rabioso, se trata de un disco solista de Luis Alberto Spinetta. La poesía y música (simple en algunos momentos y sumamente compleja en otros) es excepcional y cada tema habla de diferentes maneras sobre la libertad, el amor, la vida y la muerte, cuatro tópicos esenciales. Artaud fue lanzado en 1973 y todos los que lo tienen desde aquel momento lo conservan como una “joya” personal, por lo cual es sumamente complejo conseguir el álbum en su versión original. La tapa era irregular y no entraba en las bateas, fue creado así: diferente y original para que rompa los moldes establecidos, como la música del Flaco.
Plaza Canning: Un mundo de sabores
Plaza Canning recibe a sus visitantes con un amplio abanico de restaurantes con opciones para todos los gustos. Agnese ofrece parrilladas cinco estrellas, ideales para todos los que aman la buena carne argentina. Canning Grill tiene una carta muy variada, se destacan las carnes al grill con el verdadero gusto del grillado americano. Ceviche es un lugar exclusivo de comida peruana, platos auténticos y muy sabrosos que logran fusionar lo autóctono de las regiones con los toques maestros de los chefs del restó. Para los que aman la buena pasta, Pasta Rossa los invita a viajar a Italia con los cinco sentidos con su pasta fatta in casa. Además, en Plaza Canning se puede disfrutar de los deliciosos helados de Freddo y La Strega; del café de primera calidad
de Historias y Café; de los saludables productos con cereales integrales de Hausbrot; de las propuestas de la pastelería casera de Tea Lovers; y de las opciones de comida rápida de Burger King.
Hazel y Gus tienen una relación que comenzaron en un grupo de apoyo a enfermos de cáncer. Bajo la misma estrella, basada en la novela de John Green, examina dos temas universales: el amor y la vida. Hazel Grace Lancaster tiene dieciséis años, ama y soporta a sus padres que, en ocasiones, llegan a cuidarla con exceso. Hazel está muy enamorada de un joven, Gus Waters que parece igualmente loco por ella. A medida que se va desarrollando el amor, Hazel y Gus comparten los temores que acompañan Plaza Canning a su estado de salud, además de su Dirección: Av. M. Castex 1277 amor por los libros, incluido el favorito Canning / Ezeiza por excelencia de Hazel, An Imperial
Affliction. En numerosas ocasiones Hazel ha tratado, sin éxito, de ponerse en contacto con Peter Van Houten, el autor del libro, que lleva una vida retirada. Cuando Gus consigue llegar a Van Houten a través del ayudante del escritor, los invitan a visitarlo a Amsterdan. Gus está decidido a llevarse a Hazel y así viven una aventura inolvidable.
Bajo la misma estrella
Título original: The fault in our stars Género: Drama/Romántica Año: 2014 Origen: USA Director: Josh Boone Reparto: Shailene Woodley, Ansel Elgort, Laura Dern, Sam Trammell, Nat Wolff, Willem Dafoe, etc.
105
106
107
108