x
Lo nuestro es SELECTO
• De los planes que se adaptan a tus necesidades. • De la señal que se escucha con nitidez, donde quiera que estés. • De la factura detallada, sin recargo adicional. • De los más eficientes servicios. • De la atención directa a través del *611, desde cualquier parte del país. • De la gente que cree en la calidad y el buen servicio. 016, el número que te brinda más ventajas. FILIAL DE CANTV
11~11 LINI 7" Libertad de Expresión
EXCESO
Edición N°153-Pobrero 1•015
Depósito Legal pp. 89-00-13 ISSN: 1315-5849 Miembro del Bloque de Prensa Venezolano y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) DIRECTOR
Ben Amf Fihman
9.
Engañosa mansedumbre
COORDINADORA
Francesca Cordido REDACCION
Juan Carvallo, Humberto Jaimes, Adriana Ortiz INVESTIOACION
Jacobo Serruya DIRECTORA DE ARTE
Myrian Luque DISEÑO ORAPICO
Daysi Vásquez ASISTENTE DE DISEÑO
Marina Ferreiros FOTOORAFIA
Edgar Vergara DISEÑO DE PORTADA
Myrian Luque ILUSTRACION ELECTRONICA
Iván Castillo FOTOORAFIA
Edgar Vergara SERVICIOS ESPECIALES
EFE, Sygma, Gamma, The Robbins Office, Vanity Fair, Spy, The Sunday Times Magazine, El Nacional,
Bloque Dearmas CORRECCION DE PRUEBAS
Clara Linares ILUSTRACIONES
Jesús Torrealba, José Ignacio Herrera,
Miguel Angel Villalobos COORDINACION PUBLICITARIA
Zulay Guadarrama VENTAS PUBLICITARIAS
Promotora 35940 C.A.: David Guerra Promotora 13-29 C.A.: Livia Rojas
Janet Cano ASESORIA COMERCIAL
Marfa Sol Pérez Schael ASESORIA JURIDICA
Carlos Parada Quintero PREIMPRENTA
Preámbulo C.A. MONTAJE FINAL
Fotolito Golear IMPRESION
Editorial Primavera DISTRIBUCION
Distribuidora Continental S.A. (Venezuela) Distribuidoras Unidas (Colombia)
World News International (Estados Unidos) EDITORIAL EXCESO
Esq. Gradillas, edificio Las Gradillas A, piso 3 Telfs. 81.7724, 81.7727, 862.7273 Fax (02) 74.4676, 861.3375 Telecontacto 693.1822, 693.1933 PClave 17974 EXCESO NO HACE PUBLICIDAD REDACCIONAL
La derrota es una poción de soledad. No hay recetas ni digestivos que alivien sus efectos. Frente a ella, la lectura filosófica proveerá, a lo sumo, consuelo intelectual. Séneca y Marco Aurelio tienen las limitaciones de la fría palabra escrita y las del plomo de la imprenta. La derrota es propiedad privada, como la muerte. Bien lo sabía Carlos Andrés Pérez, quien reconociéndose vencido dijo que hubiera preferido otra muerte. No hay dos perdedores iguales. Si, como decía Tolstoi, todas las familias felices se parecen, los hombres difieren profundamente en la desgracia. Y entre todas sus formas, ninguna intriga y seduce tanto a los otros hombres como la caída de un triunfador. Aunque se trate de un villano. Es así que el destino de Carlos Andrés Pérez no deja indiferente a ningún venezolano. Ni Oripoto es Santa Helena ni el ex Presidente, Napoleón; pero, salvando las distancias, la conducta de Carlos Andrés Pérez tiene méritos suficientes para llamar la atención. En reclusión forzosa, proscrito y perseguido, ha demostrado un singular temple, rumiando menos la revancha individual que la oportunidad histórica. Si ha conocido momentos de flaqueza, nada en la persona, en los gestos o en la elocuencia los traiciona. Felinamente, ha sabido respirar con serenidad, sin desgastarse en fintas inútiles; ha logrado espantar los fantasmas de la soledad —hasta con cierta dosis de humor por la vía del Internet— y ha conseguido adoptar la actitud de un estratega que da por descontadas las batallas todavía por venir. Carlos Andrés Pérez inspiró epitafios prematuros. Oírlo hablar, calibrarlo físicamente y observarlo en su vigilia paciente de oráculo en guardia, rodeado de libros —como para desmentir las infamias de los adversarios de ayer: La
casa del pez que escupe el agua de Francisco Herrera Luque, las obras empastadas de Rómulo Betancourt, El príncipe de Maquiavelo— y de un reducido pero alerta tren de secretarios, sirvientes y guardaespaldas, no deja lugar a dudas. Atento a lo que pasa dentro y fuera del país, informado y por supuesto empapado hasta los tuétanos del juicio que se le sigue —fiera al acecho, cautelosa, mortífera y en estudiosa espera—, el huésped de La Ahumada no ha dicho la última palabra. 2
EXCESO
FEBRERO 1996
El Consumo en exceso puede ser nativo para la salud
Inventarío NOTAS
A Ft "V" I C LO L- OS
8 Excesos Las danzas de Bocca. Hamburguesas que quitan el hipo. La obsesión de El Quijote. Pamela Anderson quiere ser una niña buena. De la lujuria al cielo 14 High-8 Presidiarios, la otra mejilla del Papa
34 Humo puro En New York, mientras la ley estigmatiza a los aficionados, el habano renace de sus cenizas y empiezan a proliferar publicaciones, tiendas y lujosos reductos donde los nuevos adeptos pueden fumar encapillados y a todo pulmón 42 Presidente entre líneas Huésped obligado de su propia casa, Carlos Andrés Pérez, la víspera de una postergada sentencia y a cuatro años de la fecha que no olvidará, recibe, dialoga y opina pero no se desnuda
16 Golosario La brújula del paladar
17 La sartén por el mango ¡Imagínate en Euskadi!
18 Sexto sentido El radar de los placeres de la carne y el espíritu 28 De costa a costa Lentejuelas bajo la lupa 30 1/4de hora Personajes extraídos de la vida misma 32 Runrún Tutto sotto voce
65 Tierra de juego Los dardos de la redacción 70 Mapa del quehacer Restaurantes, cafés, locales nocturnos, plástica, teatro, cine...
80 Columnas Las firmas en su tinta 84 Horóscopo Sideral HUMOR
96 Los cerebros de Sergio Sergio Ruiz y su trazo a torcer
4
EXCESO FEBRERO 1996
50 Hernán Pérez Belisario apagado Iniciador de la telenovela cultural y ex consorte de Marina Baura, entre otros méritos, auguró con su estruendosa salida el ominoso futuro de RCTV. Un empujoncito del Banco Latino y el fuelle de una pasión otoñal —por Alba Roversi— lo hicieron pasar de golden boy de Bárcenas a Río a triunfante cimarrón de Marte TV. Hasta que ganó Caldera
54 Artistas de la deprimida pantalla chica Marionetas sometidas a los vaivenes de la crisis, actrices y actores de televisión pendulan de canal en canal en busca de las perdidas candilejas. Hoy, el mágico producto de exportación naufraga en un piélago de calamidades CCOILCOIFONI
42 La paja en el ojo efebo Prosélitos ideales, los jóvenes fungen como interlocutores de un tratado de moral donde el papa Juan Pablo II saca a relucir los garfios de la ortodoxia
© 1994 Parfums International Ltd
LAG E RF E LD PHOTO
Dimos y diretes UNA TRIBUNA ABIERTA
Historia de un fusil En el último número de su revista (diciembre 1995-enero 1996) refieren ustedes al Caracas te quiero en convivencia con cachicamos y lapas citadinos. Creo que la cadena no es de dos sino de tres eslabones. El emblema que les anexo lo elaboré a comienzos de diciembre de 1994 para identificar un papel de trabajo que con el nombre Queremos un buen consejo hice circular en El Consejo, estado Aragua, durante febrero y marzo de 1995. Este logo antecedía como portada al documento mencionado, y servía de identificación a cada página. A 12 personas les fueron entregadas sendas copias personalizadas del mismo. A finales de abril se produjeron las primeras reuniones abiertas y se inició una consciente movilización general (miles de firmas incluidas) que se tradujo en un alivio de la situación planteada. Con la anterior sarta demuestro que este emblema de montañas querendonas fue públicamente manejado por nosotros desde inicios de 1995. Ignoro la fecha del lanzamiento original del Caracas te quiero; yo lo vi en fecha posterior al consejeño. En otro orden de cosas, soy constante lector de su revista (la revista venezolana); admiro además sus portadas digitalmente manipuladas, y ahorita, cuando
6
EXCESO
FEBRERO 1996
pueda, elaboraré un pimentón con la cara humana del Hijísimo (por la gracia de dios) para que ustedes puedan aliñar algún guiso de letras, que no de negociados. Si llegaron hasta aquí, los felicito. Eduardo Moreno
Diligencia ministerial Con suma extrañeza he leído el comentario encabezado En el Ministerio de Educación, en su columna Runrún de la edición N° 77, publicada el pasado mes de julio. Al respecto deseo hacerle los siguientes comentarios: Los venezolanos que han cursado estudios en el exterior, de acuerdo con la normativa legal, pueden solicitar transferencia de estudios en los mismos planteles donde desean estudiar, si se trata de 1° a 9° grados de Educación Básica o su equivalente. Si se trata de Educación Media Diversificada o su equivalente, el interesado debe dirigirse a la Zona Educativa de su jurisdicción para que le apliquen una equivalencia de estudios. La Oficina Ministerial de Apoyo Docente (Ornad) tiene a su cargo la coordinación del control y evaluación de estudios a nivel nacional. En este sentido, sólo procesa solicitudes de transferencia y/o equivalencia de estudios en los casos no previstos en la normativa, específicamente aquéllos en que, por ejemplo, los alumnos deben presentar algunas materias que les quedaron aplazadas en el
sistema educativo venezolano, las cuales deben ser presentadas y aprobadas antes de la aplicación de otros actos administrativos. El que un usuario deba dirigirse a la Omad es, en casi todos los casos, síntoma de que tiene alguna situación sin resolver en su escolaridad. Mayor extrañeza me ha producido el comentario subsiguiente. Puedo dar fe de la honestidad comprobada del personal adscrito a esta Dirección, aunque no así de todos los usuarios de nuestros servicios o de otros presuntos funcionarios del Ministerio de Educación. Por último, quiero agradecerles se sirvan verificar la autenticidad de su Runrún, en beneficio de mi reconocido prestigio personal y profesional, como también de la seriedad de la recomendada revista que usted dirige. Antes de concluir, quiero extenderle una cordial invitación para que visite esta Oficina Ministerial a objeto de que constate personalmente la pulcritud de nuestra gestión. Gladys Páez
Directora Oficina Ministerial de Apoyo Docente
NR. Acusamos recibo de su queja, elaborada a seis meses de la publicación de Exceso N° 77. Sin duda, los trámites burocráticos llevan tiempo.
POR UN GRADO
Mi5
LA CERVEZA PREMIUM DE VENEZUELA
Los negocios y el placer son objeto de igual atención en el Morichal Largo Business Hotel, único en su categoría 5 estrellas en el estado Monagas, que le ofrece los más variados servicios y atención esmerada:
- 145 habitaciones sobriamente decoradas - Atención al huésped personalizada - Executive Business Center - 7 Salones de convenciones - Bares - Room Service las 24 horas - Amplias áreas de recreación y esparcimiento: Gimnasio, sauna, aerobics, Cancha de racketball, Canchas de tenis y mucho más... Precio habitación doble Tarifa válida de viernes a lunes Impuestos no incluidos.
MORICHAL LARGO BUSINESS HOTEL
placer
os negocios
OPERADO POR CARNIVAL HOTELS AND RESORTE
Haga sus reservaciones por los Telfs.: (091) 514222-516122-514722-514322 Fax: 515544, Km.3 Vía la Cruz , Maturín, Edo. Monagas
FEBRERO 1996
EXCESO
9
Hamburguesas Exuberantes posibilidades gastronómicas suelen esconderse en los incógnitos recovecos de cualquier gran metrópolis. El Lejano Oeste caraqueño también abunda en santos lugares para el regodeo de las papilas y la satisfacción del hambre y las ganas de comer. Motorizados, liceístas, mecánicos, vecinos e inspectores de tránsito se dan cita por los predios de la estación de Caricuao. Porkys —macrochiringuito de arquitectura zinc— abre allí sus enrejadas instalaciones a partir del mediodía para deleitar a tirios y troyanos con estrambóticas hamburguesas de gran formato. Indiscutible epígono de la sollastría industrial estadounidense, esta hamburguesa nativa se demarca de la norma en tamaños, sabores y aderezos. Porkys, paraíso de las mil y una salsas, ofrece un mundo de posibilidades a los amantes del colesterol. Para llevar o para consumir in situ —con huevo, jamón o queso—, no hay apetito atrasado o pantagruélico que resista los contundentes argumentos y los abordables precios. Expresión de aquéllos, las innumerables servilletas de las que debe echar mano el comensal para contener el torrente de jugos, grasas y salsas que lo asalta en la faena. Evitar pringosas condecoraciones sobre la ropa resulta misión imposible. Mientras tanto, de vuelta al taller mecánico, a la máquina de escribir o a los lerdos movimientos del pesado tránsito de la zona, están como digestivo souvenir los dedos todavía sazonados de aderezos. Buon apetito!
—Tullio Cavalli
>
10
EXCESO
FEBRERO 1996
Delirio de Quijote Con castizo acento que no desmiente su española cuna, el misionero Abel Martínez Velasco relata una proeza digna del libro de Guinness: la de una lectura 84 veces repetida. Y no es que leer un mismo libro en varias oportunidades sea una hazaña, pero haberlo hecho casi un centenar de veces con El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha puede calificarse, por lo menos, de exageración. Siguiendo los impulsos del corazón, este sacerdote setentón ha repasado hasta el cansancio las páginas de la joya literaria que legara Miguel de Cervantes, demostrando así una vocación única, no menos fantástica que la del afanado manchego. La idea —fija, no cabe duda— surgió cuando era apenas un imberbe de 14 añitos. A tan corta edad, ya inscrito en la Orden Redentorista, decidió estudiar la obra de cabo a rabo con la idea de hallar pistas que arrojaran nuevas luces sobre la enigmática personalidad de don Alonso Quijano, a su juicio, un caballero religioso, un santo, un cristiano, en lugar de un loco. El culto rendido a la obra es tal que el acucioso lector ha llegado al extremo de aprenderse de memoria algunos pasajes: "Lo tengo todo anotado, pero sí me detengo en citas que antes no me llamaron la atención". Con una marcada vocación por la Teología, la Filosofía, la Física nuclear, la Astronomía y otras ciencias, este hombre de dios ha hilvanado, con exacerbada devoción, teorías particulares sobre la novela de marras. Sin embargo, apenas las esbozaría, 30 años atrás, en un discurso titulado Don Quijote, caballero de Occidente (1962) que ofreció a sus discípulos del Seminario Menor de El Espino. De todas las ediciones que han pasado por sus manos, sólo la de Aguilar (1960) le ha acompañado durante un extenso periplo —364 misiones cumplidas en seis décadas de apostolado— desde Colombia hasta New York. No es azar. Se trata de la impresión más completa y contiene también las portadas de varias versiones traducidas a otros idiomas. Hoy, en su aposento de la ciudad leonesa de Astorga, antigua Hispania, el misionero hace su octagésima cuarta lectura de El Quijote.
Salvavidas Su esbelto cuerpo de sirena se desliza voluptuoso sobre la arena invitando al deseo. Ojos traviesos, pechos turgentes, sustanciosos y provocativos, y una fascinante figura coronada por una larga y desordenada cabellera rubia la convierten, sin la menor duda, en una poderosa tentación. Se trata, nada más y nada menos, que de la popular C.J. de Baywatch, Pamela Anderson, novel sex symbol de la televisión, quien hoy, harta de ser considerada un fetiche, intenta zafarse de la imagen que la lanzó al estrellato y establecer que en realidad es más que piernas, cadera y busto: "Quiero demostrar que soy una buena actriz y no un símbolo sexual". Pamela exuda sexo. El balanceo rítmico de los firmes glúteos, el subir y bajar de hermosas protuberancias que se mecen a cada paso mientras custodia las playas californianas en la serie que la catapultó a la cima, la piel dorada y brillante, y las recientes fotografías aparecidas en Playboy hablan por sí solos. Pero ya no quiere más de eso y atacada por un súbito arranque de timidez busca refugio en la poesía, al tiempo que huye de los paparazzi. La poesía "es la expresión más íntima, y me da vergüenza enseñar mis poemas. Los escribo sólo para mí. Pero algún día los publicaré; cuando sea mayor y haya madurado lo suficiente como para desnudar mi alma. Nada tiene que ver el desnudo externo con el del alma. Ahí sí que tengo reservas", señala la mujer que no ha dejado rincón de su cuerpo oculto a las cámaras. Objeto de lujuria en los cuatro costados del orbe, Pamela confiesa no haber tenido "suerte con los hombres". ¿No es increíble? Y es que, romántica hasta el infinito, desilusionaba a los galanes que, confundidos por tanta voluptuosidad, se lanzaban a la conquista con sólo una cosa en mente. Claro, eso fue antes de contraer matrimonio con Tommy Lee, su actual esposo. No obstante, por ahora no habla de retiro, y aunque quisiera cambiar el rumbo y navegar en otras aguas —ya se cansó de ser salvavidas—, hay Pamela para rato. ¡Que lo digan quienes han visto el video de Playboy! I-
12
EXCESO FEBRERO 1996
1,...Ejt 1 Alma y carne Otrora tugurio dedicado al culto de la filmografía porno; hoy, templo para el cuidado del alma. Se trata de la nueva sede de la Iglesia Universal del Reino de Dios, un huequito perdido entre el vociferar de los pregoneros de ropa y oro, en un vetusto edificio del corazón capitalino. Antaño tenía allí lugar el cine Central, recordado y añorado por las hileras de homínidos que, congregados en la acera, esperaban, a media tarde y con las hormonas a millón, la función estelar. Es la regla de un género del séptimo arte tan próspero como concurrido en el casco central caraqueño. Los pastores de esta secta brasileña —Igreja Universal do Reino de Deusvinieron al mundo hace 18 años, bajo la batuta de un disidente católico, el obispo Macedo. Más tarde recorrerían los confines del mundo latinoamericano, arribando a Venezuela hace cuatro años con sus gritos en portoñol amigablemente atravesados en sermones a todo pulmón. Entonces se alojaron en un escueto edificio de Santa Rosalía, irredento rincón de página roja y reducto de la legendaria ciudad perdida, hogar de solares pecaminosos, asesinatos y demás variantes delictivas. La estrecha basílica se vio desbordada por los nuevos pastores que cambiaron la sotana por una ejecutiva corbata. Las escandalosas ceremonias, al ojo de los desprevenidos transeúntes ajenos al rito, cocktail de alaridos y desenfrenos, sembraron en el imaginario popular una satánica sospecha. Más de una vez la fuerza pública interrumpiría la homilía al llamado de los vecinos. Se vieron obligados a emigrar, no sin antes provocar un último resentimiento en los parroquianos. En el cine Central, clausurado cuatro años atrás, instalarían una llamativa pancarta sobre el marco de la puerta que da a la calle. No creen en santos ni en hombre pobre. Cualquiera puede entrar, judíos, budistas, mormo-1 nes. La semana se diluye en "jueves para familias" y viernes de "liberación total".
—Hl
Armando Coil
Con el perdón de Wojtyla "Las leyes, al establecer con su determinación de culpabilidad el ser definitivo de un individuo, niegan lo imprevisible y gratuito de la siempre modificable conducta humana".
n la lúgubre acústica de los pasillos del Palacio de Justicia rebotaba de cuando en vez, no con poca frecuencia, la amplia tesitura de una voz dictada inobjetablemente por postreros estrógenos, ungida de tonos carismáticos, punteada de agudos como emanados de un púlpito. A la juez penal 43 de primera instancia la tomaban por asalto aquellas iluminaciones, aquel mandato que daba a sus sentencias y demás tratos judiciales un carácter de homilía. Su despacho lo presidía una imponente réplica mariana, ante la cual no era excepción encontrar un corro de abogados, acusados y acusadores, sorprendidos en su mala conciencia, atajados en medio del fragor de los juzgados por el sermón de la jueza que los emplazaba a cerrar los ojos y juntar las manos. "Recen, recen...".
de 1995, cuando desde la ventana de su apartamento en San Antonio de los Altos hizo llover los billetes de una extorsión sobre las cabezas de la muchedumbre incrédula. Como en otros traslados de la reo, su aparición en los pasillos que antes solía llenar con su estentórea devoción, cargada en vilo sobre una silla por varios custodios como en procesión, consternada y desfalleciente, no estuvo exenta de las pinceladas de un drama de retablo. A la salida del acto acusatorio, en pleno escarnio mediático, Mélida Aleksic se derrumbó en los brazos de su hija cual piedad pintada por Botticelli (en una versión de Botero, más bien). Un caso que corresponde más a la caridad que a los tecnicismos jurídicos. La católica espectacularidad de su devenir reciente, que no deja de expresar contrición, aguarda ahora por la mayor aproximación que el Juicio Final pueda tener entre los vivos, el perdón papal, en la oportunidad de la visita que el padre Wojtyla prometió a los venezolanos.
in duda, la doctora Mélida Aleksic Molina era conspicua en su medio y lo fue para el resto del mundo a mediados del año pasado, cuando centró un episodio tan súbito como célebre, triste, tristísimo. Hace pocos días, la fiscal Elba Hagger pediría la pena de entre dos y seis años para la ex jueza,
a prisión de Yare —esa que durante el encierro que prodigara a los comandantes golpistas de 1992 dio celebridad a un pueblo que hasta entonces no contaba con otra fama que la de sus diablos danzantes— volvió al fácil olvido de la opinión pública y pocos se aventuran a atestiguar la pesadilla
Fernando Savater
E
S
14
probablemente sorprendida in fraganti la tarde del 20 de abril
EXCESO FEBRERO 1996
L
de Dante trascendida realidad en medio del sopor de los bajos valles mirandinos. A la hora del almuerzo, los presos deben salir del pabellón y provistos de una aporreada cacerola o sucedáneo de plástico, pegar una carrera de al menos un kilómetro hasta donde habrán de servirles una escuálida porción de un hervido ácido y turbio; buena parte de la sopa se les derramará de regreso al encierro con renovado apuro, azuzados por los ladridos y las peinillas de los guardias. Durante el trayecto de ida y vuelta han de cargar con el miserable ajuar que en caso contrario no volverán a ver: un trozo de cartón que les sirve de cama, un retazo para cobijarse, alguna extravagancia como un paquete de cigarrillos, algo así. Entre ellos, no pocos, algunos enfermos, otros a pulso de muletas, cuando no desahuciados social y emocionalmente, locos. Sin contar los últimos entre los últimos, los llamados fritos en la despiadada como exacta jerga carcelaria, sin pariente que los visite, sin sentencia, condenados al infinito, la humillación por toda opción; sobreviven sólo como servicio y mujer de los otros presos. Esperan la misma gracia que aguarda la otrora jueza Aleksic Molina, al igual que muchos otros distribuidos en el espanto penitenciario nacional (de todas las prisiones llegan listas: de Sabaneta, El Rodeo, La Pica, Puerto Ayacucho). También esperan 55 infelices encerrados por cuenta de la estrafalaria Ley de Vagos y Maleantes en el pabellón 5 del Retén de Catia, algunos simple y llanamente por no poder comprobar un oficio regular.
E
1 grupo de religiosos que hace apostolado en las cárceles venezolanas ha elaborado una lista de al menos 150 casos bien sustentados en datos y argumentos para recibir el perdón de Juan Pablo II; otros 860 están en estudio. Los curas y hermanas esperan que al menos 300 sean indultados. La segunda visita a estas tierras del Papa polaco será ocasión para aliviar al monstruo penitenciario, aunque sea de esa risible cifra, sin que la clase media ponga el grito en el cielo, ya colmado de sus infinitos terrores. Si el indulto presidencial es inapelable —aun cuando sea una equivocación como en el caso del traficante Tovar—, ¿qué no será uno avalado por el jefe vaticano? Al menos, la feligresía de un millón 200 mil que hará vigilia sobre la pista de La Carlota habrá de ver con buenos ojos el regreso a la calle de esos 300 condenados.
l asunto no deja de ser delicado y los propios sacerdotes ocupados en elevar a la gracia pontificia los casos de presos enfermos, moribundos, con penas cumplidas, viejos, culpables o inocentes, han llamado la atención sobre la posibilidad de que se comercie con los indultos, de cierto tráfico de influencias que deje colar un cuello blanco. El jesuita Martialay dio pie al titular del pasado 17 de enero: "Min-Justicia cobra por los indultos que otorgará durante la visita papal". Pero la tarde siguiente a la noticia, el sacerdote Matías Camuñas, veterano activista de los derechos humanos, matizaba las declaraciones de su compañero de lucha: "Sólo hemos querido lanzar el alerta para que la gente y los medios estén vigilantes... No hay ningún señalamiento contra el ministro Creixems". Detrás de estas palabras está la fragilidad de un acuerdo entre el gobierno y los religiosos; el temor a que lo logrado se desvanezca por una inapropiada dosis de beligerancia. La tensión en el suspenso de los indultos va in crescendo y el nudo será la parada de Juan Pablo en la cárcel de Catia. ¿Se detendrá allí, como dicen, o seguirá de largo hacia el túnel de La Planicie rumbo a La Casona? Camuñas asegura que sí. En tal caso, sólo 15 minutos concederá a los convictos el anciano pontífice, tan delicado de salud, a una distancia prudencial del foco infeccioso de las mazmorras. Pero Camuñas, quien tanto ha bregado el discutido encuentro con los presos, insiste en el carácter simbólico del acto: "Será un gesto, una genuflexión del Santo Padre ante una cárcel que simboliza todas las cárceles de Venezuela". Para este sacerdote, los presos son la encarnación misma del Cristo sufriente.
E
os ungidos indultos referirían al mismo simbolismo. El apostolado de las cárceles quiere ir más allá: cambiar radicalmente el sistema penitenciario. La praxis cristiana coincide con la vanguardia criminológica y penitenciaria en la percepción del castigo como generador y multiplicador de las conductas que pretende penalizar. Al parecer, hasta el atildado Creixems ha caído en cuenta y en el transcurso de la visita a un retén se ha permitido murmurar: "Cuando una persona entra a la cárcel, el delito queda atrás...". Todavía es ministro de Justicia. u
L
FEBRERO 1996
EXCESO
15
Golosario
it
ile••
las puertas de un restaurante, homónimo y vecino de la bodega, que brindará especialidades de la cocina emiliana, oriunda de su pueblo natal. Promete una carta adaptada a la inflación, ingredientes óptimos y esmerada atención.
El Waldorf Astoria en Caracas
El olor del vinagre Perfumados, blancos y doblemente filtrados, los vinagres de esencia de La Gourmandise combinan la acidez característica del clásico aderezo, preferido de ensaladas y encurtidos, con el delicado sabor de diversas hierbas naturales, transformándolo en un exquisito condimento de aromática fragancia. Sin aditivos químicos ni estabilizadores, este abanico de finas opciones incluye —por separado— albahaca, cilantro, tomillo, estragón, jengibre y otras especias que proveen fragancia y sabor distintivo. El vinagre suave de limón y menta resulta una feliz combinación con hojas de alcachofa, coliflor o ensalada de papas; el de frambuesa queda muy
16
EXCESO
FEBRERO 1996
bien con platos sofisticados; la mezcla con jengibre y ajonjolí tostado es ideal para ensalada de gallina y legumbres; el de cilantro, para macerar boquerones, y a la hora de servir camarones y otros crustáceos, el de anís estrellado es insuperable. Muchas otras posibilidades a gusto del paladar brindan los de albahaca fresca, mora, naranja y salvia, comino, ajo y perejil, y toronja y romero. Telfs. 461.1940 y (016)25.4859.
Sabor nuestro Los bibliófilos aficio-
nados a la sazón criolla hojearán con placer las lustrosas páginas del extenso libro que la Fundación Bigott dedica a la tradición culinaria nacional. Venezuela, en su corta y mestiza historia, ha hecho suyos ingredientes, platos y sabores de distantes latitudes que
Rafael Cartay recopila con acuciosidad en el volumen El pan nuestro de cada día. Hurgando en lo más profundo de los anales gastronómicos del mundo, Cartay hace inusitados descubrimientos y adereza su investigación con antecedentes etimológicos y anecdóticos que muestran el origen y la evolución de los populares mojos, hallacas, arepas y cazabe, y de otros platos distintivos de las regiones del país como el palo a pique guayanés, los huevos chimbos, la galantina de gallina, el pisillo y demás. Así, revela que la andinísima almojábana tiene un lejano origen árabe y que el talkarí de Paria, tan común en la mesa de la península, proviene de la vecina isla de Trinidad-Tobago. En fin, un sin número de curiosidades que harán más amena la cocina cotidiana.
Italiano inmejorable El afable Luciano Capelli abrió hace ya un año La Fattoria, que abriga en su discreto interior los manjares más costosos de la gastronomía italiana. Prosciuto di Parma, di cotto, salchicha de jabalí, queso peccorino, fontina, bresaola y demás delicias
traídas especialmente de la dichosa bota itálica se ofrecen en este bien surtido establecimiento. Los precios, en relación directa con la calidad de los productos en exhibición, no merman la afluencia de fisgones y asiduos compradores que en un santiamén agotan la existencia de culatteli —aun cuando el kilo cuesta 16.900 bolívares— y tantas otras maravillas. Y para quienes prefieren comer fuera, Luciano abre este mes
El restaurante Waldorf Astoria, del hotel homónimo en la Gran Manzana, se trasladó a Venezuela desde el pasado 29 de enero, y hasta el próximo 17 de febrero hará gala de la calidad de los platos con los que ha labrado merecida fama internacional. Para recibir a tan prestigioso invitado, La Rotisserie del Caracas Hilton se vestirá de etiqueta y disfrutará de un menú a lo New York, New York
como preludio a las carnestolendas. Y durante el asueto de las máscaras, ferias y festivales complementarán el cuadro con una colorida comparsa de platillos jamaiquinos, cocktails tropicales y música regaee del 12 al 25 de febrero en La Terraza, y otra de pastas en todas sus formas desde el 26 de este mes y hasta el 16 de marzo en L'Incontro.
La sartén
por el mango CANPRINAC
tiene más de 21 nutrientes para el sano crecimiento de sus hijos. Por eso usted sólo confía en leche CANPROLAC
Sin duda alguna el valle caraqueño, poco dado a frecuentar los comedores de los hoteles, salvo algunas excepciones bien fundamentadas —como en el caso de Le Gourmet en el hotel Tamanaco y La Rotisserie del Hilton—, está sufriendo una profunda transformación en cuanto a la escogencia de sitios de encuentro llegada la hora del hambre. Un hallazgo singular es este restaurante, inaugurado hace poco en los espacios que ocupara el desaparecido Giro en el sótano del hotel Cumberland, donde se dan cita a la hora del almuerzo ejecutivos de Pdvsa y de otras empresas de la zona. Con una decoración bastante sobria en donde las obras de Mateo Manaure destacan de manera —por decir lo menos— desconcertante, posee un ambiente cálido y propicio para disfrutar de una agradable tertulia de sobremesa, además de una atención que deja poco que desear. La carta, balanceada en la proporción de carnes blancas y rojas, ofrece múltiples opciones dentro de la variada tradición culinaria de Euskadi que el chef Raúl Miranda —quien llegó importado desde las Vascongadas para hacerse cargo de los fogones del extinto restaurante Los Jarales— maneja con destreza. Los pimientos de piquillo rellenos de bacalao en salsa negra, el hojaldre con gambas y pimientos en dos salsas, el lomito al oporto con salsa de champiñones y el mero al horno sobre papas panaderas y salsa vizcaína son algunos de los platos que hacen las delicias de los habitués. Lo sensato de los precios, la abundancia —sin exageración— de los condumios y la buena ubicación son quizás sus mayores aciertos. Alejandro Dumas nieto
TABLA NUTRICIONAL Proteínas Lactosa Grasa Vitamina A Vitamina D Vitamina C
3cm Restaurante Los Vascos
34cm
Leche
Hotel Cumberland, 2' avenida, Las Delicias Sabana Grande. Telf. 761.5630
35cm
CANPROLAC
36cm
/hm* ptau Oreepr
o'
n Polvo
1.250 Ul
11,50 mg
3,60 mg
0,060 mg
123 Ul
0,20 mg 0,18 mg
0,056 mg
Riboflavina
1,53 mg
0,50 mg
Vitamina B12 Folato
2,87 mcg
0,90 mcg
47,00 mcg
14,70 mcg
Biotina
21,30 mcg
6,70 mcg
Fósforo
2cm
4.000 UI 395 U1
Vitamina B6
Calcio
0 COMPLETA
11,60g 8,30 g
Tiamina
Ac. Pantoténico MECHE: EN P61.11
28,20 g
37,10 g 26,50 g
2,87 mcg
0,90 mg
954 mg
298,00 mg
782 mg
244,00 mg
Zinc
3,30 mg
1,00 mg
Cloruro
787 mg
246,0 mg 86,90 mg
Sodio
278 mg
Hierro
0,20 mg
0,06 mg
Cobre
33 mcg
10,30 mcg
Manganeso Potasio Magnesio Calorías
29 mcg
9 mcg
1242 mg
388 mg
81 mg
25,30 mg
509 kcal
156 kcal
Adriana Ortiz
Piruetas callejeras Bien plantados sobre sus Ultrawheels, Bauer o Rollerblade, los aficionados del patinaje en línea se desparraman por calles y aceras de la ciudad durante el día o la noche. En sintonía con esta buena nota del deporte sobre ruedas, Extreme ofrece accesorios de variada índole a los adeptos al suave balanceo que tonifica los glúteos y endurece los
A control remoto Un catálogo de hermosos ramos con un sinfín de flores que pueden ser ordenados vía fax o a través de correo electrónico, además de los servicios de Telerecuerdo —que está pendiente de enviar por usted los ramilletes en las fechas oportunas— y Multiflores —para 18
EXCESO FEBRERO 1996
músculos de las piernas. Rodilleras, coderas, cascos, parachoques para las botas del patín, rolineras de cualquier tipo y, en fin, todo lo que se requiera para lucir apropiadamente en la órbita del roller está a disposición de los clientes que buscan una buena relación calidadprecio. Calle Madrid, entre Veracruz y Caroní, Las Mercedes. Telf. (014)23.7403.
ordenar arreglos por adelantado— son algunas de las ventajas que ofrece Teleflores. Por si fuera poco, a través de un convenio con 1-800 Flowers hace envíos a cualquier parte de Estados Unidos o Europa, no así al interior del país. Telf. 286.0518. Fax 286.1467.
Sentarse a gusto Sillas y mesas de colores vivos y tendencia art-decó son la especialidad de Spazio Mobili, cuyos muebles se han hecho populares entre los dueños de espacios juveniles y se encuentran en más de un bar o discoteca de Caracas. Rojos, azules, verdes y demás tonalidades del prisma crean una divertida armonía visual y adquieren formas geométricas para fungir de espaldares y cojines. Materiales diversos se alían con la madera, el hierro y las telas para ajustarse a bolsillos, gustos y preferencias. Calle París, entre New York y Caroní, Las Mercedes. Telf. 91.7975.
Portahuevos Con humor responden los calzoncillos Jim, traduciéndola en el empaque de presentación, a la imagen coloquial que su uso inspira. Un simple y grisáceo cartón de huevos contiene los famosos interiores españoles que, con alusiones especí ficas o no al viril distintivo, ahora vienen sólo en un uniforme beige y, como siempre, ciento por
ciento algodón. Con la calidad que la respalda, la casa de ropa interior masculina extrae de la prolija capacidad de asociación popular esta idea para ofrecer las indispensables prendas que, desde small hasta extralarge, no intentan ser tanga ni boxer. Por 3.000 bo.lívares. Sebago del Parque Cristal, Los Palos Grandes. Telf. 286.0796.
Mens sana in corpore sano
concurso, el programa Educación, Alimentación y Tratamiento de
De hermosas y delgadas siluetas el
Medifit, creado en la Duke University, llega ahora aVenezuela. Apren-
mundo quiere estar lleno. Pero no sólo eso, además deben gozar de buena salud. Para que los deseos de año nuevo —perder esos kilitos de más, acumulados durante las parrandas decembrinas— no se queden en puras palabras ,y poder decirle adiós a ese cinturoncillo de grasa superflua, tonificar los músculos y adquirir una figura de
der a comprar los alimentos y a comer en la calle son sólo algunos de los conocimientos que brinda este método creado por médicos, fisiatras y nutricionistas para ayudar a los gorditos —y quienes no lo son tanto— en su lucha contra el exceso de calorías. Hospital de Clínicas Caracas. Telf. 576.5460.
Genio en botellas Desde que se iniciaran en el ramo de la moda las tiendas Bóuto se han mantenido a la cabeza en lo que se refiere a accesorios, zapatos y ropa unisex. En la misma órbita innovadora, incorporan ahora elementos decorativos entre los que destacan, con peculiar encanto, botellas italianas de colores nada discretos cuyas torneadas o lisas formas culminan en un sobrio corcho que completa el hermoso diseño. Amarillas y rojas, altas y bajas, siempre estilizadas y de vidrio van de 2.100 bolívares a 3.150. Regalo alternativo de buen precio. Bóuto Choices, estación metro La Hoyada, Edif. La Galería, PB. Telf. 541.9753.
FEBRERO 1996
EXCESO
1 9
De mestizo son Impresiones fotográficas "del reino de este mundo" pueblan las páginas del colorido y espléndido libro Caribe Somos Cucurumbé, cuyas páginas compilan la historia de muchas razas acrisoladas bajo el sol de las Antillas cuya tradición
Felonías cinematográficas Aquel controversia! beso que diera Judas a Cristo se recrea una y otra vez en las historias de la mafia de principios de siglo que Hollywood imprime en acetato con magistral elocuencia. En esta misma tónica Rodven lanza en video El beso de la muerte, que narra las peripecias
Hombres de barro En un vertiginoso salto, la joven Marina Padilla abandona la arquitectura y abraza el mundo de la creación, iniciándose como escultora. Sus piezas: parejas que se ensamblan en tímida alegoría de unión familiar. El modelado a mano hace que estas formas de gres sean irrepetibles, y el esmalte
Noches de espuma En la vía entre Tacarigua e Higuerote, a mano derecha —según se va al cielo—, está Mercury 1954, una discoteca para pasarlo bomba si se está en onda de fiesta. Nada de rincones oscuritos ni mesitas bajas.
20
EXCESO FEBRER ,
1
data de 500 años atrás, cuando comenzó el proceso de amalgamiento entre blancos, negros e indios. Editado por el Banco del Caribe, este volumen de lujo cuenta con textos de Ramón Aizpurua y fotos de Ramón Paolini en un espléndido despliegue documental.
de un ex convicto regenerado que se ve envuelto en graves enredos y para salvarse debe sacrificar a algunos cuantos. Samuel L. Jackson, el profeta negro de Pulp Fiction, asombra de nuevo, ahora como agente del gobierno, y secunda a David Caruso y Nicolás Cage en esta historia de buenos y malos.
metálico de cobre, manganeso y arcilla brinda una apariencia de roca a siluetas de suave movimiento. En pares, estatuillas sin rostro bailan, pasean y hasta se balancean en columpios de hierro. Tamaños varios, mucha inventiva y amor al trabajo, amén de precios sensatos: de 5.000 a 24.000 bolívares. Telf. 284.2017.
Música de moda, mesa de billar y a partir de la medianoche, la pista se inunda de espuma. Locura a todo dar, shorts y trajes de baño bajo la ropa, además de una mínima cuota de bebida por mil bolívares pagaderos al entrar.
Casado infiel Antonio Banderas, el latino más deseado de Hollywood —si no del mundo—, protagoniza junto a Sarah Jessica Parker y Mia Farrow el filme Rapsodia en Miami. Dirigida por Jack Wallner, esta sensual
El judío Colón Una vez más el ya trillado Colón —cuyo título de descubridor se halla en picota debido a la polémica acerca de si lo suyo fue un descubrimiento, un encuentro o un choque entre dos mundos— es protagonista de un relato. En esta ocasión, no sólo el carácter de aquella aventura que traería a los europeos a América incita a la discusión, sino también el origen —aún no develado por completo—
No identificado Bajo el título de Expediente 1: el expediente cerrado, la primera entrega de la serie X-Files, que narra historias peligrosas llenas de misterio e intriga y ha seducido a los televidentes en todos los rincones del mundo, llega ahora a Venezuela en formato de video de la mano de Home Entertainment. Fox Mulder (David Duchovny) y Dana Scully (Gillian Anderson) son los agentes especiales que, al hurgar en los archivos secretos del FBI, deben enfrentar fuerzas desconocidas y solucionar casos
comedia pone en entredicho la institución matrimonial, si dentro de sus deberes está el ser fiel. Un cúmulo de enredos de divertido desenlace concluye en que fidelidad y esposos son una fórmula de complicados resultados.
del Almirante, pues se plantea la posibilidad de que fuese, en lugar del ferviente católico que la historia reconoce, un judío converso. Truhanes y profetas se dan cita en las páginas de El azotador de vientos, la novela de Angel Rodríguez-Valdés, para dar luces sobre las raíces sefarditas del navegante y el tramado de intereses de los perseguidos judíos que envolvió la saga de la Pinta, la Niña y la Santa María.
en apariencia irresolubles. Mulder, obsesionado por lo oculto y los fenómenos paranormales,
se da a la tarea de investigar varios extraños hechos archivados bajo el rótulo de secretos, lo cual lo lleva a entrar en contacto con Ovnis y seres de otros planetas. Scully es la detective encargada de mantenerlo a raya en sus pesquisas. Entre marzo y septiembre próximos también estarán disponibles Expediente 2: Tooms, Expediente 3: ' El rapto y Expediente 4: Colonia,
de la misma serie.
FEBRERO 1996
EXCESO
21
22
EXCESO FEBRERO 1996
* Por lo visto, el dios Cronos echó raíces en Ginebra y se asoció con Raymond Weil para crear exquisitos objetos incomparables en aquello de medir el tiempo. Parsifal Evolution —sólo para caballeros, fondo y brazalete de acero con bisel en oro de 18 kilates, calendario en tres horas, cristal zafiro e impermeable a 50 metros de profundidad— y Tango submarino
—en versiones femenina y masculina, con correa de acero, bisel azul, cristal mineral, sumergible a 30 metros— son lo más representativo de la línea deportiva de estos precisos relojes de pulsera. Perfiles más clásicos con correa y esfera blanca, números romanos, segundero en las seis horas, impermeables a 30 metros y, como siempre, enchapados en oro siguen dando la hora.
* Los delicados aromas de las flores se combinan para ofrecer una romántica fragancia bajo el sugerente nombre de True I,ove. Tras comprobar que el viejo dicho de que dos es mejor que uno también se aplica a las esencias florales, la casa de cosméticos Elizabeth Arden embotelló juntos
los extractos de la ardiente rosa y el sensual loto, y lanzó una línea con el título Emoción de las flores. Estas eau de toilette spray naturel de 100, 50 y 30 ml vienen en frascos de cristal translúcido de forma alargada coronados por una cúpula de tonos dorados.
* Ante la ardiente inclemencia del astro rey y los rigores de los rayos UVB y UVA, los amantes de un buen bronceado acuden a cremas y lociones que les ayuden a escapar del prematuro envejecimiento de la piel o del amenazante cáncer dérmico. Así, Laboratorios Schering-Plough ha lanzado una serie de nuevos productos que disminuyen, si no
eliminan, la acción implacable del sol. Coppertone para niños y Tropical Blend con dry-oil, factor dos, broncea sin perjudicar la dermis; además, su consistencia seca evita la incomodidad de la arena adherida al cuerpo. Aloe Vera, vitamina E y Parasol 1789 son algunos de los elementos que hacen de esta línea un verdadero escudo para la piel.
* Hilton da la bienvenida a la nueva era y se comunica con viajeros del mundo a través de Internet. Reservaciones, cancelaciones y todos los servicios abandonan el mostrador de la recepción para abordar las pantallas. En medio de esta ola de avasalladora apertura en comunicaciones, la prestigiosa cadena hotelera aspira
instalarse en Bulgaria, Rumania, Jordania, India, Irlanda del Norte y Suráfrica, y allí ofrecer su exclusiva hospitalidad y lujosa atención. En este o en aquel continente, Hilton International puede ser localizado a través de World Wide Web: http:// travelweb.com/thisco/hiltnint/ search.html.
EXCESO
COCINZATAIM
Paladee las delicias del mar en el elegante ambiente de Le Bernardin, el restaurante de pescados más famoso de New York. Alégrese con los caldos de Beaujolais. Y para finalizar, déjese invadir por la emoción del tequila en Cocina y Vino N° 5. A parir de diciembre en un kiosco cerca de usted
Arte por cuotas La satisfacción de haber recibido un buen trato, y también un dibujo o una litografía, es lo que los compradores se llevan consigo tras visitar Coleccionarte. Fisgones, conocedores de no tantos recursos económicos o amantes del art bussines, con carnet en mano y bajo los preceptos de membresía,
Para rezar Siguiendo los dictados de la devoción mexicana por combinar colorido y religión, Mary Ann Kopp decora retablos de madera para posar en su centro la imagen de una virgen o un santo. Llamativas chapas, pinturas fosforescentes y escarcha encienden el
acumulan puntos sobre sus compras y acuden a este no taller, no tienda, no galería donde se aprecian muestras, se adquieren obras y se conocen artistas. Y para que los interesados puedan mantenerse al día, la revista Enterarte. Avenida Orinoco con calle Perijá, Las Mercedes. Telf. 993.2635.
fervor en iconos de vanguardia que como nichos de esta era aceptan nuevos apóstoles. Piezas de aspecto profano asumen lo sagrado desde un altar ornamental, personalizado por el ingenio de su creadora. De 17.000 a 30.000 bolívares. Momio. Telf. 284.3805.
EJ
Escritorio Jurídico Parada-Quintero, García Newman y Asociados Carlos Parada•uintero
Magali García de Parada
"El deber y el derecho son hermanos, su madre común es la libertad, nacen el mismo día, y crecen, se desarrollan y mueren al mismo tiempo" Victor Cousin
Avenida Francisco de Miranda. Edificio Roraima, piso 3, oficina 3-E. Campo Alegre. Teléfono: 953.3615. Telefax: 953.1134. Apartado 51912. Caracas 1050-A Venezuela
24
EXCESO FEBRERO 1996
Madera fina Bien hayan sido trabajadas para convertirlas en inmensos baúles o pequeñas cajitas, las maderas de esta tienda consuelan su envejecida superficie con pátinas ocres o azules sobre las cuales destacan ingeniosos decorados con diseños propios o del cliente, arabescos, ángeles renacentistas y representa-
¡Recórcholis! La magistral recreación que hiciera Tim Burton del inmortal hombre murciélago en el filme Batman forever llega a casa y no a través de la televisión por cable. El héroe que saltara de las páginas de los comics a los seriales televisados y de allí al cine cautiva ahora a aquellos que disfrutan de una tarde VAL KILMER
TOMMY LEE JONES
ciones graciosas y antiguas de astros. Cocinas, muebles, closets y demás artículos para quienes creen en aquello de que al que buena madera se arrima... Novena transversal, entre Séptima avenida y avenida Luis Roche, quinta San José, Altamira Norte. Telfs. 263.5059 y 264.1535.
tranquila comiendo cotufas mientras ven películas de video. Junto a todos los archivillanos que le acompañan —Two Faces (Tommy Lee-Jones) y Acertijo (Jim Carrey)— Bruno Díaz, alias Batman, y su inseparable compañero Robin se prestan a derrotar el tedio.
JIM CARRE
Sabor antiguo La Hacienda El Portete, con trescientos años a cuestas
y un inmenso caudal de historia, maquilla la fachada y con renovada apariencia cambia de ramo para dedicarse a la hotelería. Ubicada en el hermoso pueblo de Choroní, ofrece refugio y solaz a quienes
Western en casa Mucho polvo, vaqueros, caballos,
indios y por supuesto mujeres son los ingredientes de Buffalo girls, historia fílmica que revive las andanzas del personaje legendario Buffalo Bill (Peter Coyote) y sirve de excusa para narrar la historia de una amistad. Las vidas de Dora Du Fran, la madame más famosa del territorio de Dakota, encarna-
desean escapar del atormentador estrés de la ciudad. Han pensado en todo y ni siquiera los más exigentes podrán quejarse, pues cuenta con piscina, guardería, restaurante y club de playa. Inversiones Portete. Telf. (043)45.9271 y 45.0734.
da por Melanie Griffith, y su gran amiga Calamity Jane (Angélica Huston) se entretejen en una trama de amores, luchas y huidas en el far west de finales de 1800. Imágenes de la decadencia del Viejo Oeste, indios sioux y caballería enriquecen el relato que muestra la transformación de aquella sociedad de revólver al cinto en una un poquito más civilizada.
FEBRERO 1996
EXCESO
25
Triste caldo De melancólico sello, la última producción discográfica del grupo Blind Melon, Soup, incluye entre sus heterogéneos temas algunos francamente depresivos, entre ellos Skinned, que intenta comprender cómo funciona la mente de un asesino psicópata; St. Andrew Fall, inspirado en un suicidio, y Vernie,
Pzharly Uare-ía nplUggEd ji,
Che fenómeno
Piezas como Yendo de la cama al
Dando fe de que él is not too old for rock'n roll y de que si uno canta algo queda, el pibe Charly
living y Nos siguen pegando abajo, además de No soy un extraño, Pasajera en trance y Ojos de video tape forman parte de este compen-
García —ex líder de Sui Géneris y La Máquina de Hacer Páj arosplenó de armonías los estudios latinos del canal musical MTV, en un concierto que dejaría para la fanaticada un nuevo compacto: Charly García Unplugged Hello!
Con sabor de aquí Para los amantes de la salsa, sobre todo de los nuevos exponentes de este ritmo, un nuevo álbum doble —disponible también en cassettes— que recoge la emoción del exitoso concierto de Gilberto Santa Rosa en el Carnegie Hall está ya en las
26
EXCESO FEBRERO 1996
dedicado a la abuela del infortunado Shannon Hoon, el extinto compositor, vocalista y líder de la agrupación. Grabado en New Orleans, este último trabajo sirvió de marco a la trágica sobredosis que quebró la vida musical del quinteto y marcó el fin, en predios terrenos, para el cantante.
dio —totalmente acústico— que plasma sólo una pequeña muestra del trabajo musical del ya añejo cantante, quien hace tiempo pasóa formar parte de los pocos inmortales del rock latino.
vitrinas. Las populares piezas Vivir sin ella, Dime por qué, Cantante de cartel, Conciencia, Perdóname y Represento cuentan con la magnífica dirección de Cucco Peña, a quien trombones, trompetas y saxofones siguen en un despliegue de vívida inspiración latinoamericana.
Beatlemanía
Anthology Volume One que, con
La tendencia retro de la moda —inclusive en lo que a gustos musicales se refiere— se da la mano con los últimos adelantos tecnológicos en el campo del sonido para darle vida a una recopilación de 60 temas del grupo inglés más famoso de la historia del siglo XX. Grabaciones en vivo, versiones inéditas, sesiones de radio y cintas privadas de The Beatles conforman el álbum
carácter de colección, Emi Rodven pone al alcance de fanáticos y conocedores. You can't do that, She loves you y All my loving son sólo algunas de las canciones que, en las voces de los siempre recordados Ringo, John, Paul y George, provocaron la histeria de las jovencitas tres décadas atrás y que esta antología musical reúne para dicha de todos sus seguidores.
Recorra los alegres viùedos de Beaujolais. Penetre los misterios de la cocina peruana. Y para cerrar con broche de oro, delÊitese con las maravillosas confituras de Nostradamus en Cocina y Vino N° 5. A partir de diciembre en un kiosco cerca de usted
a
De co
sta
* Desde que Giorgio Armani,
Luz * Sin salir de los predios de la seductora capital francesa, artistas y damas de alcurnia se han visto privados de los costosos cariñitos que los estilistas del afamado salón Carita solían ofrecer con inigualable profesionalismo. De grandes ínfulas, estas vedettes de la peluquería —quienes parangonaban sus peinados con obras de arte— exigían sueldos tan altos que el salón de belleza más prestigioso de la rue Saint-Honoré había dejado de ser rentable, por lo que sus dueños tomaron la drástica decisión de bajar la santamaría, dejando a más de uno con los crespos hechos * Un escán-
uno de los grandes del mundillo de las pasarelas, adquiriera sin mayores obstáculos —y para convertirlo en una de sus sucursales— Le Drugstore, todo Saint-Germain des-Prés se ha puesto en guardia. Su venerable tradición cultural se ve amenazada ante el implacable acecho de los colosos de la moda, quienes han descubierto en los viejos locales plenos de historia un escenario
c
osta
AO nales una mácula indeleble * El Viejo Mundo, otra vez a la vanguardia, abre nuevos espacios para el recreo e incorpora a la noctur-
dalo de incalculable mag-
arropa a los bien acreditados restaurantes parisinos Tour d'Argent y Les Ambassawat) bar, parranaa ciaernetica deurs del hotel Crillon, poniendo en peligro sus bien ganados nidad un novedoso género de esgalones, con las consecuencias tablecimientos que combinan los que esto puede acarrear. Inda- tradicionales servicios de música, gando en el apetecible mundo comida y bebida con el fascinante gastronómico, el juez Eric Hal- universo del Internet. Estos llamaphen acaba de exponer al ve- dos ciberbar, de ambiente urbano y redicto de la opinión pública el popular, están dando la hora y nada ético convenio que los chefs desplazando a las discotecas como de ambos establecimientos man- alternativa de diversión, pues contenían con algunos proveedores. A centran a la gente más cool en una cambio de jugosas sumas, los pitan- amena reunión universal que no receros les garantizaban compras quiere de aparatosos traslados. Así, exclusivas en los rudesde el Web Bar de bros de su especiaParís —uno de los lidad, lo cual, como ocho en funcionaes lógico, se reflejamiento en la actuaba en un sobrelidad—, cualquier precio del producto joven francés puede final. El ardid, que disfrutar, vía elecva más allá de un lío trónica, de una charde cocina, tiene el la con el antípoda reconocible aroma mientras toma un de la corrupción y trago * No es Felpodría significar pada Kahlo la única ra sendos profesio- La obra de María Izquierdo artista latinoamenitud
En peligro de extinción
virgen para exponer sus creaciones. Por su parte, uno de los cafés más famosos del sector, Au Deux Magots —otrora reunidero de Juliette Greco, Orson Wells, Jean-Paul Sartre, Jean Genet, Boris Vian, Bing Crosby y tantísimas otras luminarias de la última posguerra—, al parecer correrá la misma suerte. Los propietarios del local —símbolo de la intelectualidad universal y refugio de algunos de los escritores más famosos del siglo— habrían recibido oferta de compra de otra casa de modas, causando revuelo e indignación en la Ciudad
2ó
EXCESO FEBRERO 1996
orr-com, 4-rn.F-k7a s ricana cuyo trabajo ha merecido el reconocimiento internacional. El Museo Nacioñal de Mujeres en las Artes de Washington será, a partir del 8 de febrero, sede de una muestra pictórica colectiva en la que se exhibirán obras de varias creadoras plásticas de América Latina. La exposición, que fuera inaugurada en el Museo de las Américas de Denver antes de ser trasladada a la capital estadounidense, no está exenta de sorpresas; así pues, contra todo pronóstico, los cuadros de María Izquierdo opa-
La suerte de la fea...
caron el brillo de la adorada Frida * Whoopi Goldberg. definitivamente más popular por sus dotes histriónicas que por sus atributos físicos, no tiene nada que envidiarle a las más codiciadas bellezas de Hollywood. La celebrada actriz negra, que protagonizara El color púrpura y Cambio de hábito y encarnara a la inolvidable médium de Ghost, ha sostenido públicos romances con algunos de los chicos más guapos de la gran pantalla. Durante el rodaje de Made in America mantuvo un tórrido aunque efímero affaire con Ted Danson. Y ahora Whoopi, quien acaba de rodar Eddie, anda muy acaramelada con su coprotagonista en el filme, Frank Langella, quien se dice está dispuesto a abandonar a su esposa después de 18 años de matrimonio por una relación que muchos piensan es sólo otra canita al aire de la actriz. L
María José Mentana Nacida en Argentina, se inició en el mundo artístico a muy temprana edad. De hecho, no había aún terminado la primaria cuando cantó profesionalmente por primera vez en un programa de televisión. Corría 1970 y tenía apenas nueve añitos. De allí en delante todo sería triunfos. Giras, festivales, San Remo, Expo Sevilla se sucedieron vertiginosamente hasta culminar en una presentación que la traería al hotel Tamanaco en Caracas. Allí conoció al que se convertiría en su esposo y por quien abandonaría los escenarios hasta hace poco, cuando decidió retomar su vocación e inició el espectáculo Jueves de tango en el
Lutéce Grill. El libro: Isabel Allende es una de sus escritoras favoritas, al igual que Juan Alberto Curtois y Arturo Mejías, de quien prefiere la obra Cruzada del dios vivo. El disco: No hay ninguno en especial, pero a la hora de escuchar halla especial solaz en la música clásica, el new age y los ritmos folklóricos que hablan de la identidad de los pueblos.
Para estar con amigos cualquier lugar es bueno, pero su propio hogar y La El sitio de encuentro:
Créperie de El Hatillo son los sitios ideales. El lugar de vacaciones: Puede ser lago, río o mar, pero con montañas. La suscripción: Ninguna.
FEBRERO 1996 EXCESO
29
1
1/4 de hora
Sotto voce
• ‘•
• •
1111k
: 111
EL Para servir de complemento
a las superficiales líneas que ofrece el diarismo nacional y haciéndose eco de fuentes secretas, fue concebido y lanzado al ruedo un nuevo semanario que —con el alegórico nombre de Descifrado— revela los pormenores que se esconden detrás de la noticia. Manuel Malaver y Juan Carlos Zapata, dos periodistas de vieja escuela, son los padres de esta acuciosa criatura que mancha las páginas con rastros de sabueso. Pese a la nada despreciable suma que deben desembolsar los interesados para recibir los chismes recién saliditos del horno —cien
30
EX.CESO
FEBRERO 1996
r<te mil bolívares anuales—, cuenta desde ya con 250 suscriptores. Por su parte, los promotores del confidencial informe exponen las ventajas —para el lector— de ese proyecto hecho realidad. "Por ser nuestro, no tenemos compromisos y nadie puede decirnos qué publicar y qué no, lo cual se traduce en un manejo cualitativo de la información. Pensando en nuestro público, que es de alto nivel y dispone de poco tiempo, tratamos de condensar todo al máximo". Optimistas en sus proyecciones, hasta los obstáculos son vistos con buenos ojos. "Tenemos el escenario a nuestro favor, porque el gobierno del presi-
dente Caldera es muy cerrado. La información está concentrada en Miraflores y somos muy pocos los que tenemos acceso a ella". No obstante la publicitada autonomía, los conspicuos editores se reconocen movidos por la propia conveniencia. "Nadie es absolutamente independiente, ni está libre de intereses; si no fuera así no estaríamos publicando este semanario. Sin embargo, somos objetivos y seguimos nuestros propios lineamientos porque no estamos endeudados", afirman y añaden sin remilgos: "Nos gusta el poder, no se crea un medio para no obtenerlo. Al poder tienes que penetrarlo, manosearlo, conciliarlo, enfrentarlo, des: nudarlo y conocer sus mecanismos". Entre sus planes contemplan lanzar el boletín semanal por los derroteros del ciberespacio y formar parte de un selecto grupo de argonautas integrados a la aldea global por la vía tecnológica, tomando —eso sí— un atajo. "Hemos descubierto que lo más importante del periodismo es andar por los senderos laterales de la información, nunca por vías formales. La autopista central se la dejamos a los grandes medios".
-fc
Letras del aladar en los fogones digna de mención, la gastronomía española, que no sus vinos, ha pasado durante mucho tiempo por debajo de la mesa. Mas no está el arte culinario ibérico del todo desamparado, y no falta quien se haya postrado de hinojos ante los abundantes guisos y caldos de la madre España. Entre los más exaltados defensores y promotores de los pucheros hispanos se cuenta Francisco López Canís, quien al frente del Grupo Editorial Club Gourmet se ha dedicado a cantar las glorias golosas de la península, insuflándoles nuevo aire y dándolas a conocer allende los mares. Travieso, no deja escapar la menor oportunidad para destacar las ventajas de una buena copa de vino en cualquier circunstancia y así, desde su silla editorial en la revista Club de Gourmets promueve la iniciativa de algunos hospitales británicos que han incorporado a sus tratamientos la sana costumbre de dar a sus pacientes un chato de tinto con cada comida. Al parecer, las propiedades digestivas —y curativas— de un buen caldo no son meras fantasías de los aficionados y ahora hasta en cama —convaleciente, se entiende— se podrá paladear a discreción. Más no sólo se dedica a la prosa; lo suyo son obras, no palabras. Pero como sin ellas tampoco puede vivir, los hechos se traducen en publicaciones. Así, el grupo editorial que dirige desde 1976 y que se convirtiera en la única opción en cuanto a lectura gastronómica, al Sin una gesta patriótica
menos en aquellos lejanos tiempos, se ha ampliado y ha trascendido sus propias fronteras. De hecho, Canís, quien estuvo de paso por Caracas, reveló que periodistas y editores de Club de Gourmets pronto se darán cita en San Juan de Puerto Rico para deleitarse con la calidez del trópico y saciar su apeti-
to ahora con los últimos condumios del Nuevo Mundo. Prestos a meter los pies bajo la mesa, degustarán lo servido por chefs colombianos, venezolanos, dominicanos y mexicanos, quienes harán gala de su oficio. Allí sin duda cocinarán nuevos y atractivos temas que no defraudarán a las huestes de hambrientos lectores. —HJ FEBRERO 1996 EXCESO
31
Después de un obligado exilio
en la paradisíaca isla de Saint Martin —a donde fue a parar no precisamente a lomo de jeep durante el lamentable epílogo del gobierno de Jaime Lusinchi—, Omar Camero ha vuelto al país para recuperar un perdido feudo: Televen. Atrás 'quedó el doloroso episodio en que se viera obligado in ausentia a desprenderse de la empresa —que pasó entonces a manos del Banco Latino y poco más tarde a las de la Organización Diego Cisneros. No obstante las apariencias, sin embargo, la sombra de una cuantiosa deuda contraída por el canal con varios bancos, hoy propiedad del Estado, ha empañado el final feliz de un cuento que no ha acabado todavía. De que en el mar la vida es
como dice la canción, pareciera estar convencido el titular del Ministerio de la Secretaría de la Presidencia, Andrés Caldera, a quien se le ha visto pasar cada vez con mayor frecuencia sus ratos libres en la piscina del edificio Rocamar, en el boulevard Caribe del Litoral Central, con la atractiva Raquel Lares. El apartamento de un amigo, Johnny Lazo, es, en la ubicación de marras, según se comenta, el escenario propicio para encuentros de ab soluta y canicular intimidad. más sabrosa,
-
No hay nada seguro en esta
32
EXIESO FEBRERO 1996
y los hermanos Vinicio y Parsifal de Sola pueden dar fe de ello. Amigos del benjamín de los Caldera y —pretenden— hasta del mismísimo patriarca, cayeron en desgracia tan sólo arrancar este gobierno. Andan en apariencia tan desesperados, que han protagonizado sendos altercados en público con el feroz editor Rafael Poleo, a quien amenazaron incluso en su integridad física. Proyecciones optimistas del Fondo Monetario Internacional auguran, para las postrimerías del año, que el dólar valdrá aproximadamente 480 bolívares y la tasa de inflación será de 60%. Eso si se toman las medidas impositivas necesarias, entre las cuales recomienda el impuesto a las transacciones financieras y a la gasolina. No obstante, otros profetas menos dados a fantasear señalan que para ese período la moneda estadounidense se cotizará en 1.100 bolívares y el índice de precios al consumidor se ubicará en un crispante 130%. José María Nogueroles, quien ha debido perder algunas horas de sueño en estos días a raíz de la publicación de la debacle de Corimón, cuya deuda con el Provincial ronda los 2.500 millones de bolívares, debe rememorar con nostalgia, en el acalorado panorama económico venezolano, el saludable y estimulante aire frío de las pistas de esquí de Gstaad, donde vida,
habría pasado unas austeras vacaciones estas navidades. Justamente, según el semanario Descifrado (ver p. 30 de esta edición de Exceso), las cuestionables decisiones que llevaron a la organización fundada por Hans Neuman al borde del precipicio fueron discutidas y aprobadas por la junta directiva de la compañía. Entre los miembros de ese cónclave repleto de rutilantes figuras del sector privado figuraba nada menos que el gran pontífice Moisés Naím, principal abanderado del ultraliberalismo durante el gobierno de Carlos Andrés Pérez y cuyo desempeño como ministro de Fomento se caracterizó por un mal disimulado desprecio a los empresarios venezolanos tradicionales, a quienes miraba de reojo y sin dirigirles palabra. El superintendente del
Se-
José Ignacio Moreno León, parece no haber contado nunca con la simpatía de Rafael Caldera, y su nombramiento al frente de esedespacho por lo visto estuvo más emparentado con la buena pro de Julio Sosa Pietri que con las inclinaciones del primer mandatario. Posiblemente a esto se deba que, en medio del conflicto que enfrentara al jefe del organismo tributario con el ministro de Hacienda, la balanza presidencial se haya inclinado a favor de Luis Raúl Matos Azócar. Harto conocida es la identificación que siente el Negro con el octogenario autor de la Ley del Trabajo. No en balde ha llegado a decir el Presidente que éste lo entiende mejor que su hijo Andrés. IA niat,
Programación 3 servicios noticiosos estelares 8:30 am - 11:55 ain 8:30.pan
9 Avances informativos diarios
Micros Cosas de Nuestra Tradición 8:00 am / 6:30 pm y 9:00 pm La Cartelera Mágica (viernes, sábado y domingo)
Horario De Lunes a Viernes 6:00 a 7:00 am 7:00 a 8:00 am 8:00 a 11:00 am 11:00 a 12:00 am 12:00 a 2:00 pm 2:00 a 4:00 pm 4:00 a 6:00 pm 6:00 a 7:00 pm 7:00 a 8:30 pm 8:30 a 9:30 pm 9:30 a 12:00 mn 12:00 a 6:00 am
Amancer mágico La ciudad en marcha Un momento mágico con... La mágia de la música Por estos Lares con... Los momentos especiales de la música Top Jazz Ruben y sus corazones solitarios A las siete con... Sólo música... Estilo Mágica 99.1 F.M. Con todos los sentidos Música para leer, soñar y descansar
Rebeca Rincón Garam Mattar Amaury J. Díaz Gladys Rosales Raquel Lares Martha Virgina López Moraima Blanco Ruben Monasterio Amalia Heller Walter Roca
Sábados 6:00 a 9:00 am 9:00 a 11:00 am 11:00 a 12:00 am 12:00 a 1:00 pm 1:00 a 2:00 pm 2:00a 4:00 pm 4:00 a 5:00 pm 5:00 a 6:00 pm 6:00 a 7:00 pm 7:00 a 6:00 an
Sólo música... Estilo Mágica 99.1 F.M. La mágia del deporte con... Gerardo Ricardi y Humberto Bejarano Sólo música... Estilo Mágica 99.1 F.M. Imagen profesional con...Yolanda Manrique y Luis Galeno Sólo música... Estilo Mágica 99.1 F.M. Musica y Variedades con... Marina Villanueva Sólo música... Estilo Mágica 99.1 F.M. El mundo de Reggae con... Irina Armas Entre nosotros con... Yalitza Hernández y Argenis Vera Música para leer, soñar y descansar
Domingo 6:00 a 10:00 am 10:00 a 11:00 am 11:00a 6:00 pm 6:00 a 8:00 pm 8:00 a 9:00 pm 9:00 a 10:00 pm 10:00 a 11:00 pm 11:00 a 12:00 pm
Sólo música... Estilo Mágica 99.1 F.M. Planeta de pequeños con: Irina Armas y Rafael Días "Rayito" Sólo música... Estilo Mágica 99.1 F.M. Rocco y los astros con: Rocco Flacco y Carlos Alba Sólo música... Estilo Mágica 99.1 F.M. Baladas y boleros con: Ira Medina 'Sólo música... Estilo Mágica 99.1 F.M. Al encuentro del New Age.
Retaco o monumental, regordete o estilizado, fragante y sensual —en otras palabras, lo mismo torpedo que panatela—, el puro ha resucitado recuperando vigencia y cartas de nobleza con el apasionado sufragio de ambos sexos. Venido a menos y casi proscrito, pasado de moda y arrinconado durante años por el cigarrillo, el viril icono de antaño vuelve a la carga, y penetra ..y toma New York por asalto
Francesca Cordido desde New York Fotografías de Bill Kelly
8
in duda nada hay tan sensual como un buen habano. Esa forma tubular, no importa el tamaño o el diámetro, que evoca otros placeres y sugiere pícaras remembranzas. El sabor, aterciopelado y pleno, que inunda el paladar colmándolo de inusitadas sensaciones. El aroma que se filtra por todos los poros en un mágico atontamiento de los sentidos. El tacto, suave y firme, que incita a la caricia. Asociados desde lejanos tiempos al poder y el prestigio —desde su llegada a Europa en manos de los primeros exploradores españoles—, los puros se han ganado un merecido sitial en el hall de la fama y hoy, tras sufrir durante algunas décadas la ingratitud del olvido en aras del auge del tabaco masivo —léase los cigarrillos—, vuelven por sus fueros con una Gordon Mott, escribir con placer fuerza arrolladora. Originarios de las Antillas, los priConvencido aún de que había descumeros cigarros fueron descubiertos por bierto una nueva ruta hacia las Indias, CoRodrigo de Jerez y Luis de Torres, a quie- lón llevó consigo algunas hojas de aquella nes Cristóbal Colón envió en misión ex- planta desconocida a fin de mostrarla en ploratoria tras arribar a las costas insula- la corte española, junto a tantos otros res en su primer viaje. Señala Richard souvenirs. De regreso en la Madre Patria, Carleton Hacker, en su obra The Ultima- el almirante sería testigo del primer caso te Cigar Book, que los viajeros atracaron de represión antitabaquista cuando Rodrien la bahía de Gibara en Cuba, y no en la go de Jerez, ansioso de demostrar su haisla de San Salvador "como ha sido erró- llazgo, cometió la imprudencia de encenneamente reseñado". Al desembarcar, y der uno de aquellos habanos en una histósin saber qué esperar, los desprevenidos rica área de no fumadores: la corte de los barbudos se encontraron con el divertido reyes católicos. No tardaría en ser apresado espectáculo de un grupo de nativos —hom- y castigado con severas torturas por su osabres y mujeres— fumando lo que con se- día. Pero aquel sufrimiento no sería en vaguridad ha de ser catalogado como el pri- no y pronto los cigarros pasaron a formar mer prototipo de un puro. ¡Y para colmo parte de la nouvelle culture de la socieeran habanos!, es decir, habían sido fa- dad ibérica. Para el siglo XVIII ya existía bricados con hojas de tabaco cubano. Por en España una industria tabacalera de supuesto, se trataba de tabaco crudo, que grandes proporciones y el consumo de no había sido curado y cuyo sabor era aquella hoja americana no tardaría en con seguridad en extremo áspero. Dignos extenderse por toda Europa. Inclusive del libro de Guinness, aquellos cigarros llegó a contar entre sus adeptos a exceltenían el tamaño aproximado de un brazo sos miembros de la aristocracia y la reay, según consta en las crónicas de viaje, leza del Viejo Mundo, y son famosas las Rodrigo de Jerez fue lo suficientemente palabras del rey Eduardo VII de Inglateosado como para probarlos, convirtién- rra, quien al tomar posesión del trono dose así en el primer fumador europeo de tras el duro régimen de su madre la reina la historia. Victoria, dijo:. "Señores, pueden fumar". 36
EXCESO
FEBRERO 1996
The 21 Club de cuando en cuando se ahúma
â&#x20AC;˘
--^" ,
1.os puros se han sanado un merecido 1111 en el hall ir la fama y hoy ;vuelven por sus fueros con una fuerza arrolladora
FEBRERO 1996 EXCESO
37
.
Lionel Melendi, Puros best-sellers
así ha sido desde aquellas lejanas fechas. Con altibajos, el consumo de puros, en particular de habanos, se ha mantenido a lo largo de la historia, despertando verdaderas pasiones entre los aficionados. En la actualidad, ante el embate de los muy en boga movimientos ecologistas que, valga el juego de palabras, aspiran a un mundo puro, parece haber una tendencia hacia la calidad más que la cantidad. "Los cigarros son menos dañinos que los cigarrillos, entre otras cosas porque el fumador de puros sólo consume uno o dos al día; por lo tanto, mucha gente ha dejado el hábito del cigarrillo y ha acogido los puros, buscando ante todo calidad", señala Gordon Mott, jefe de redacción de Cigar Aficionado, una publicación que salió a la venta en 1991 y ha resultado todo un fenómeno editorial en el mercado del Norte. Entre sus actividades organiza catas a ciegas —en las que incluye puros fabricados en
y
38
EXCESO FEBRERO 1996
Cuba, clandestinos en Estados Unidos debido al embargo— cuyos resultados ofrece al lector. "Pienso que, en parte, el auge del tabaco se debe a que muchos baby boomers —la generación de jóvenes triunfadores que marcó hito en la sociedad estadounidense de la década de los ochenta— se dieron cuenta de que ya habían llegado a la barrera de la treintena y debían comenzar a cuidar su salud. Así, decidieron disfrutar de la vida un poquito más mientras todavía andaban por estos predios sin privarse de nada y descubrieron que un buen puro es una excelente manera de relajarse al final de una dura jornada. Creo que ese fue el inicio de esta nueva ola de fumadores", explica. La historia de Cigar Aficionado —suerte de Playboy del tabaco, 402 páginas tri-
mestrales en papel de lujo, con información especializada, entrevistas y semblanzas de prominentes apasionados del cilíndrico adminículo— comienza en 1991, cuando Marvin Shanken, el editor de la
Mucha gente ha dejado el hábito del cigarrillo y ha acogido los puros, buscando ante todo calidad muy afamada Wine Spectator, logró hacer realidad un antiguo sueño: viajar a Cuba, la tierra donde se fabrican los mejores cigarros del mundo, los habanos. Allí cristalizó su amor por un lugar del
Mark Grossich, leer, charlar, beber y fumar con clase
cual había estado prendado a distancia durante largo tiempo. A su regreso, irrumpió un buen día en la oficina de Mott y le dijo: "¿Qué piensas de la idea de hacer una revista especializada dedicada totalmente a los puros?". No hubo estudios de mercadeo ni sondeos, nada por el estilo. Se lanzaron a la aventura y ya. "Marvin había querido hacer esto por años e incluso estaba dispuesto a perder dinero con tal de llevar a cabo lo que se había propuesto. En el momento nuestra única directriz fue hacer una publicación de tanta calidad como nos fuese posible", relata Mott mientras juguetea con un habano entre sus dedos. "En junio de 1992 ya teníamos el número cero, y tres meses más tarde salimos a la venta. En realidad, resultaba muy difícil hacerse expectativas; pero contra todos los pronósticos, incluso los más optimistas que calculaban unos 20 mil suscriptores, para el momento en que el primer número salió a la venta ya había-
nuestras investigaciones hemos descubierto que existen en Af. do Manhattan, y en el país, muchos más locales que permiten fumar puros de lo LINDA que en principio haEVANGELISTA SUPER bíamos imaginado", EUPERNODIEL revela Mott. "En mi ero no se trata de un fenómeno ciropinión, ello se debe cunscrito al cama que los propo editorial. Tiepietarios de estos Cu establecimientos se ne visos de epidemia. han dado cuenta de New York vibra con el que el cliente que humo de los puros y cada día son más los espacios donde se fuma cigarros por lo general pide vinos puede fumar un habano. "Sí es cierto de marca y buena comida; por lo tanto, que los cigarros estuvieron sujetos a res- al final de la velada la cuenta será bastricciones antes que los cigarrillos. Esto tante abultada". Pero no sólo los restause debe a que tienen un aroma bastante rantes han flexibilizado sus reglas con más fuerte y es difícil hacerse la vista respecto a los puros, también existen gorda ante su presencia. Sin embargo, en otros lugares especialmente concebidos
mos recuperado la inversión inicial y a fines de 1992 ya teníamos ganancias", evoca. Hoy, cinco años más tarde, el número de los lectores asciende a más de 200 mil, sólo en Estados Unidos.
p
.4.1~
iw.
IGAR
RAY.. CKVIRCinil...► .
Ou ■ •Issurr TAwrInr. Glfiele 1.0
.wn NUM,. 1140*.
FEBRERO 1996 EXCESO
39
Joel Sherman, tradición de buen tabaco
1– ,•
Liberación femenina
y diseñados para cultivar tan estimulanté vicio. Es el caso del peculiar Bar & Books, dedicado a colmar las aspiraciones de un selecto grupo de alto poder adquisitivo —champagne por copas y canapés de caviar dan buena cuenta de ello— cuyo denominador común es la devoción que sienten por un grato momento de esparcimiento mientras gozan de un buen puro. 40
EXCESO
FEBRERO 1996
"Pensamos en un sitio que se asemejara a los bares de los hoteles de Europa. En Estados Unidos, las barras de los hoteles tienen una especie de estigma: la gente no va allí a reunirse y tomar un trago. Así fue como pensamos en la idea de Bar & Books. Abrimos el primero y ya tenemos tres, además de planes de expandir el negocio en el resto del país. Siempre tuvimos habanos dentro de nuestra oferta. De hecho, Alfred Dunhill es nuestro proveedor exclusivo", señala Mark Grossich, el orgulloso progenitor, quien sorprendentemente no es un fanático de los cigarros, aunque de forma esporádica encienda uno que otro. La última novedad fue la incorporación de un cigar bar —un salón privado, absolutamente
cerrado y con sistema de ventilación independiente al del resto del lugar, exclusivo para quienes deseen disfrutar de su ahumado vicio en santa paz— en el local de más reciente apertura. Mas para sentarse en este pequeño recinto es necesario hacer reservación, portar chaqueta y estar dispuesto a desembolsar unos cuantos dólares. 1 fenómeno de los puros pica y se extiende en las márgenes del Hudson River. Para no quedarse atrás, el Grand Hyatt de New York inauguró el pasado octubre The Cigar Room at Trumpets. No se trata, como en el caso de Bar & Books, de un salón privado, sino de un pequeño apartado con algunas pocas mesas dentro del réstaurante Trumpets, emblemático del famosos hotel. Además, los cigar dinners —cenas organizadas con el único propósito de abandonarse a los sensuales placeres de una buena comida,
E
acompañada de vinos escogidos y cigarros adecuados a cada uno de los platos del menú— se han hecho cada vez más populares. El indiscutible prestigio de estos eventos es tal que en 1994, en Manhattan, por supuesto, cien de los más poderosos empresarios y figuras de los medios de comunicación —incluyendo al presidente de Revlon, Ron Perelman; al escritor Gay Talese; al gerente general de operaciones de EMI Records, Charles Koppelman; al presidente de Interpublic, Phil Geier Jr., y al presidente de Condé Nast, Steve Florio— pagaron mil dólares por cabeza para asistir a una tertulia para fumadores de puros en el legendario restaurante The 21 Club. Y es que "nada habla más del éxito que un habano", según apunta Hacker, opinión Winston Churchill y Orson Wells, habanos al frente que refrenda Joel Sherman, de la tienda las, como Bugsy. Eran los hombres que Nat Sherman, una de las más exclusivas salían con las mujeres más hermosas, vesde la Gran Manzana en cuanto a tabaco tían las mejores ropas, tenían los mejores y artículos para fumadores se refiere. "Es autos y, por supuesto, fumaban los mejoalgo que tiene que ver con un estilo, con res tabacos". Así es, y la lista es mucho una actitud ante la vida; que trae a la me- más extensa e incluye desde Fidel Castro, moria personajes famosos de la vida polí- pasando por el Che Guevara, hasta las tica, del cine, de las letras. Winston modelos Linda Evangelista e Imán. Churchill, Groucho Marx y Orson Wells En cuanto a la ciudad de los rascacieson sólo algunas de las luminarias de este los, "los puros son algo que está muy arraisiglo que han tenido una fuerte inclina- gado en esta ciudad", apunta Sherman,
En 1995 hubo un incremento aproximado de 40% en las ventas de cigarros con respecto al año anterior ción por los puros. En los años treinta, quienes fumaban puros en New York eran la gente que estaba en el negocio de la confección, de las nuevas tendencias, o la gente sobre la que se hacían las pelícu-
quien tiene más de SO años en el negocio y ve con agrado el nuevo aire que ha tomado esta vieja costumbre. En su local hay inclusive un pequeño espacio dedicado a quienes, amén de comprar un puro,
desean fumárselo allí mismo, leyendo alguna revista o jugando al ajedrez. Cada día más y más hombres y mujeres entran en las tiendas especializadas en busca de las mejores marcas de puros fabricados en República Dominicana, Honduras, Canarias y Nicaragua. Los habanos fabricados en Cuba son objeto de mercado negro debido al embargo estadounidense contra los productos de la isla. "Todos los días atendemos aquí entre 500 y 600 clientes, y yo creo que la ley contra el tabaco —un edicto promulgado por el alcalde de New York el 1° de abril de 1995— lo que ha hecho es estimular el consumo de puros. En 1995 hubo un incremento aproximado de 40% en las ventas de cigarros con respecto al año anterior", señala Lionel Melendi, dueño de De La Concha Tobacconist, un pequeño local nada fastuoso que sin embargo está clasificado entre las cien mejores tiendas especializadas del mundo. Por ahora, y pese a los esfuerzos de los grupos ecologistas por erradicar el uso del tabaco, los aficionados al puro tienen en New York un refugio seguro y una ciudad dispuesta a disfrutar con ellos de los fragantes efluvios del humeante cilindro venido de las Antillas. FEBRERO 1996 EXCESO
41
O PTURAD CeAAsano 'u 1 CI o N
u
Faitha Nahmens Fotografías de Edgar Vergara
CONJURAS, ASONADAS Y UN LARGO, ESTIRADO Y EMBARAZOSO JUICIO HAN PUESTO EN JA-
QUE AL AYER INVICTO REY DEL AJEDREZ POLITICO NACIONAL. CACEROLAZOS, ACUSACIO-
NES, ESCARNIO, DEFENESTRAMIENTO Y CÁRCEL, VERDUGOS Y SEPULTUREROS, NO HAN
BASTADO PARA EXORCISAR EL FANTASMA DEL EX PRESIDENTE. DESTERRADO EN ORIPOTO,
DONDE COMO UN CAMPEÓN FUERA DEL RING SE ENTRENA CON DISCIPLINA Y CONCENTRA-
CIÓN PARA EL COMEBACK, GUSTA RECIBIR Y HABLAR, EXPLAYÁNDOSE SOBRE LO TERRENO,
E INCLUSO LO DIVINO, SIN PERMITIRSE NUNCA UN RESBALÓN O EN TODO CASO MANTE-
NIENDO EL EQUILIBRIO 42
EXCESO FEBRERO 1996
ESE HOMBRE QUE SÍ CAMINABA —ahora
mueve nervioso una pierna— y que activaba sus hélices frente a cada gentío que interceptara sus zancadas hacia la historia; ese hiperkinético de verbo hemorrágico salpicado de profecías enigmáticas, sentencias al voleo y frases hechas, se sienta otra vez en la poltrona de flores del recibidor de su casa como ya es rutina —días más, días menos— desde que dejó aquella otra silla con banda y todo el 20 de mayo de 1993. No se propone con el forzoso hábito protagonizar ningún autosuicidio, no, aunque aquel día del juicio final jurara haber preferido otra muerte. Haciendo de tripas corazón, el autor de la Gran Venezuela y otras heroicidades incomprendidas se dispone oficiar, en las circunstancias del caso, una nueva jornada de trabajo desde el estricto escenario doméstico al cual lo confinó la justicia venezolana después que arribó a los 70, cuando, excepciones de la edad mediante, pudo optar por ciertas concesiones. Como la de pedir traslado del retén de El Junquito, donde, por el extravío de simbólicos 250 millones de bolívares, había pernoctado durante algunas lunas cerca del fiel Izaguirre. Carlos Andrés Pérez, el inventor de la patria nacionalizada, según su interpretación bolivariana, con límites latinoamericanos y sin barreras arancelarias, sonríe ahorcado por una corbata alegre pero sin llegar a pachangas, dentro de un elegante traje azul marino por el cual se escurren las mangas largas de una camisa personalizada: CAP dicen los puños. Gratamente perfumado y colorada de marrón juventud su rala cabellera, este reo de tantas prisiones, tantos golpes y un Miraflores y dos tercios, alarga la sonrisa para dar constancia de su estoicismo y entereza, y jura que no ha albergado jamás, y tampoco lo hará en esta hora aciaga, ningún sentimiento subalterno. "No estoy amargado ni frustrado", aclara. "A nadie guardo rencor". A ratos consigue convencer de que le gana la partida a los adversarios aceptando sin fugas, ni siquiera intentos —no se observa en el hermoso jardín de La Ahumada hueco alguno—, su más reciente destino de león enjaulado. Si es como lo 44
EXCESO FEBRERO 1996
define el periodista Manuel Felipe Sierra, "un animal político", la fiera debería estarse comiendo las uñas. No es así. Aguanta el hombre tromba. Tan sólo se permite bajo la curtiembre la exhalación de un suspiro. "Sí, es una casa hermosa y sencilla, no ve usted mármoles ni esos grandes lujos, pero es agradable... Sin embargo, qué no daría yo por tener mi libertad". El afuera, más allá del portón que cerca sueños y bromelias, es una interrogante que interpreta gracias a los medios de comunicación, el Internet —su cordón umbilical con el mundo— y la seguidilla infinita de visitantes que vienen de todos los partidos, de todas las edades, de todas las esquinas, a consultarle cosas, traerle recados y pedirle favores. Un gurú, el Presidente, como le siguen diciendo a pesar de todo. "Es que él mantiene sus contactos enteritos", entienden los de la cuadrilla de choferes y guardias que pueblan las primeras instancias hacia Pérez. Quien pared de por medio dice casualmente lo mismo. "Tampoco siento soledad, si quiere que le sea sincero. Me llaman de todas partes. La gente se las ingenia para averiguar mi teléfono y luego se comunica conmigo para saludarme. Eso me da mucha fuerza". Y vigencia. Pérez es un lobby. "Ah, no, pero eso no, por favor. No me pida que mencione nombres de quien llama o quien está más o menos cerca. No me parece digno que hable con nadie, porque yo no ando con listas ni hago política con un cuaderno de débitos y haberes para pasar facturas, y jamás, con todo el poder que he tenido, se me ha ocurrido usarlo para cobrarme nada ni perjudicar a nadie", ataja la pregunta. "Déjeme decirle solamente que me siento satisfecho porque las gentes del pueblo, gentes que aseguran que no las conozco, se mantienen cerca, me envían cartas. Es a ellos a quienes he dedicado mi vida y para quienes tengo el compromiso de seguir luchando". Según él, es esa masa anónima y excitante la que con más interés aguarda del otro lado de su encierro el veredicto que le devolverá al intermitente mesías, muy pronto quizá. Entonces, cuando tenga puerta franca, "saldré a caminar de su lado. Y me reencontraré con las bases del partido".
Pero, entiéndase: caminar y reencuentro no equivalen a postulación presidencial. "No, yo tendría que esperar un período más para volver a lanzarme y entonces ya estaré a punto de ser un ochentón. Y no sé para qué Venezuela quiere otro viejo", ríe socarrón. APARTE, LENGUAS SUELTAS se permiten la indiscreción de ofrecer, en nombre de la del señor, la nómina de sus más próximos: los de siempre, Gustavo Cisneros, Ar-
"Tampoco siento soledad, si quiere que le sea sincero. Me llaman de todas partes. La gente se las ingenia para averiguar mi teléfono y luego se comunica conmigo" mando Dearmas, Carolina Herrera, Antonio Ledezma, los expulsados del partido, el inefable Pastor Heydra, la Esperanza Martinó del entorno, Cecilia Matos, por supuesto, y medio mundo, sin olvidar a Hernán Pérez Belisario. Los que jamás ni nunca: Nelson Chitty, Alfredo Tarre Murci, Gonzalo Pérez Hernández, Rafael Caldera, Humberto Celli, Orlando Fernández, el aparentemente malagradecido ortodoxo Alfaro Ucero y la otra mitad del mundo. Pérez ya ha dado por des-
pachado el asunto. De Alfaro apenas balbucea: "No tengo relación con él, pero soy un hombre abierto. Me encuentran si me buscan". Y prefiere hacer elegante chito con respecto a la oportunidad en que habría ayudado al hijo del llamado caudillo adeco en un trance con la justicia, un oscuro asunto en un complejo turístico con sede en Puerto la Cruz. Tampoco habla de las supuestas intenciones del secretario general de incluirse en la contienda preelectoral con la garantía de que Pérez no es peligro. Mutis. En cambio, si es preciso recordar a Reinaldo Figueredo, entonces él dice, más laxo, que es su amigo personal y que él mismo le aconsejó que se quedara fuera del país porque "hubiera sido una injusticia que tuviera que pasar por estas
amarguras siendo inocente como al fin se confirmó. Es la paradoja y el absurdo de esto. Se juzga a un Presidente por lo que finalmente se descubre que no hicieron los que sí tenían responsabilidad. La partida secreta no la maneja el Primer Mandatario sino los representantes de Relaciones Interiores, Exteriores, Justicia y Defensa de su gabinete. En su momento, no se juzgó a Medina sino a Uslar Pietri, su ministro. Así se va demostrando la infamia. La confabulación. La canallada que uno, al cabo de tantos avatares, de tanto oír lo que dicen que uno dizque es y dizque hace, va asimilando sin odios. Uno va conociendo la condición humana, a veces magnánima, a veces cruel". Pérez desarrolla una tesis histórica: así como Estados Unidos se hizo bajo la
molienda de los tiros, esos con los que uno se distrae en las películas de vaqueros, este país se levantó con la cultura del odio. "Después de la Independencia, tuvimos una revuelta por año, a lo menos, de grupos inconformes que tumbaban a otros y así sucesivamente. Desde entonces hemos crecido bajo los efectos de esa consigna que convierte a los partidos en reductos clientelares, cada quien a lo suyo. Pero eso se está acabando. Creo que represento la última generación formada por esta terrible influencia". Sin embargo, se salva, "por educación, por crianza", de esos estragos del alma. Y asegura que por energía propia está blindado hasta de Poleo, a quien remite la curiosidad periodística para averiguar cualquier asunto que tenga FEBRERO 1996 EXCESO
45
que ver con tirrias. "Yo no sé de los sentimientos de los demás, sé de los míos", dice. "Lo que sí sé es que soy inocente. Y se va a saber. No soy un arcángel, pero soy inocente". EL UNDÉCIMO de los Pérez Rodríguez nació en Rubio, "como todos mis hermanos", de padre colombiano y madre tachirense, y como ninguno nació zurdo. Entonces mal visto el asunto, considerado de pésima educación entre los maestros de antaño, el joven Taten debía aguantarse las ganas de escribir corrido según el impulso de la mano izquierda y atenerse, so riesgo de ser fustigado, a los palotes peregrinos de la mano derecha; quizá de ahí la inocencia de la caligrafía menudita de este hombre, ahora ambidiestro. "Me criaron con principios y severidad. Era un modelo rígido de normas estrictas". Que tendría la tentación de saltar pero no impunemente. "Todos en el pueblo me conocían. Cuando no me regañaban los vecinos lo hacían mis padres, a quienes les venían con el cuento". Hasta que se sintió con suficiente edad para defender sus travesuras. Una es histórica: a los 14 años se hizo adeco, y desde entonces, en un pueblo donde no se cazan chigüires ni se lanza el anzuelo para pescar nada y en consecuencia hay que trabajar duro, el peladito descubriría su vocación, en medio de tanto lomo doblado, tanto sudor: la política. Sin la edad suficiente para la militancia consciente, Carlos Andrés Pérez no sólo ingresó a las huestes del partido del pueblo sino que lo hizo con carnet de honor. Improvisando sus primeras alocuciones logró convencer al campesinado acerca de la conveniencia de que votaran por él y no por otro como su representante sindical. La gente cerró filas con el carajito y así comenzó la carrera que lo llevaría pronto a la dirección regional del partido, a terciar a Caracas para fungir —con apenas 20— de secretario privado de Rómulo Betancourt, a luchar en la clandestinidad, a la resistencia, a ser el ministro de Relaciones Interiores más recio, a enfrentar la guerrilla, a exiliarse en Costa Rica, a estar preso en Cúcuta, a adversar a Pérez Jiménez y demás le46
EXCESO FEBRERO 1996
yenda. "En esa ocasión, encarcelado en el hermano país, mi cuñado, que es colombiano y miembro del partido Conservador, intercedió por mí ante el legislador Juan de la Rosa Luna, de su misma tolda, para que me ayudara a salir de ésa. Entonces Luna fue hasta mi celda con un papel que decía que yo solicitaba mi naturalización como colombiano. Era factible. Soy hijo de colombiano. Sólo tenía que firmar para salir a Venezuela, en un canje por el guerrillero Cheíto Velásquez, preso aquí. Yo me negué a suscribir aquello. Hubiera sido una cobardía. Lo que me ocurría, me ocurría por venezolano y no iba a escabullir mi responsabilidad de esa manera". Pero eso no le quita su sangre colombiana y su visión "verdaderamente bolivariana", como él la califica, de amar y ser un integracionista, un latinoamericano. "Soy venezolano y así me siento, pero creo que por encima de las disputas y las rencillas entre vecinos hay que entender que Colombia y Venezuela están unidas por una misma suerte. Que gracias a nuestras relaciones comerciales y al Pacto Andino todos tenemos una ventana en la crisis. Yo no creo que mis sentimientos, en su momento, hayan desvirtuado nuestros procesos de negociaciones pendientes con respecto al diferendo, por ejemplo. Mi modelo de encuentros sigue vigente, y si Ramón J. Velásquez derogó aquel decreto que la Corte después nunca eliminó, de reconocer a los hijos de las colombianas como venezolanos, es por falta de coraje, por pusilánime. Ese decreto es letra viva de la Constitución Nacional". Eran los tiempos seductores de Noemí Sanín y Pérez, ni zurdo ni derecho sino todo lo contrario, negaba ambigüedades. "Desde que me conozco, me conozco igualito. De una sola línea. Eso no quita que uno no tenga el deber de actualizarse, sobre todo en los rápidos tiempos que corren. Pero siempre, bien cuando tuve que afrontar con dureza a la guerrilla —ello no significa que saltando los derechos humanos, recurriendo a bajezas y torturas— o bien después, cuando estos aventureros del 4 de febrero quisieron hacerse del poder ilegítimamente, o bien ahora que soporto este nuevo tropiezo,
he actuado como he tenido que hacerlo, con sentido democrático. Con sentido patriota, que no patriotero. He sido siempre el mismo y esta seguridad de serlo es la que me mantiene satisfecho. Sin manchas. No. No soy una persona de doble proceder. Tengo una sola cara". Pérez se permite una coquetería: contar que su familia, enraizada en este lado de la frontera viva, participó en importantes acontecimientos del desarrollo tachirense, cual es inaugurar la primera
"Si Ramón J. Velásquez derogó aquel decreto de reconocer a los hijos de las colombianas como venezolanos, es por falta de coraje, por pusilánime" planta eléctrica. Hay fotos de eso. Rubio, a su entender, es el pueblo más organizado de Venezuela. Hecho por caficultores que tenían que relacionarse con alemanes o ingleses que compraban su producto, antecede la experiencia de la industria petrolera. "Como comprenderá entonces, no tiene sentido esa conseja de que los registros de mi pueblo hayan sido adulterados. De que la partida de nacimiento que certifica que nací allí es falsa o ha sido transgredida. Es que, mire, ya
caso del Banco Latino es, bueno, un suceso que el presidente Rafael Caldera debió resolver con mano dura, sin invertir tanto dinero injustamente, con la repercusión trágica en todo el sistema financiero. Sierra Nevada es una evocación apenas inoportuna. La inflación es un problema actual y sólo actual, como la deuda o la crisis. Que esté detrás de todos los sucesos nacionales lo reconoce, siempre y cuando se llamen éstos nacionalización del petróleo y las empresas básicas, plan de becas Mariscal de Ayacucho, beca alimentaria o Pacto Andino. Si Caldera negocia con el Fondo Monetario Internacional es un verdadero desastre. "Nosotros pasamos por eso en 1989, y cuando nuestras reservas internacionales ya estaban ubicadas en 14 mil millones 48
EXCESO
FEBRERO 1996
"Yo propulsé a la pequeña y mediana industria. Este gobierno en cambio está acabando con ella"
de dólares desistimos del paquete. Lo que hace el Presidente ahora es repetir la fórmula. Pero con sentido neoliberal. Y.o nunca lo fui ni lo he sido". Para él, las políticas sociales que desarrolló en su truncado segundo mandato son prueba para su defensa. "Es distinto ahora. Yo propulsé a la pequeña y mediana industria. Este gobierno en cambio está acabando con ella. Y no me diga que es por la crisis. No es crisis. Es una política deliberada. Permitir la concentración de capitales en pocas manos. Favorecer los monopolios. Se está acentuando la diferencia de clases. Caldera jamás ha cambiado su discurso. Se han acabado supuestamente las ideologías, pero él sigue siendo un conservador. Lo extraño es que lo acompañen representantes de sec-
tores otrora llamados progresistas. Pero es que hay que ver el absurdo en que incurre este joven de ideas revolucionarias Carlos Tablante cuando inaugura en Maracay una estatua de Gómez. Gómez era un tirano y un bárbaro. Pasa el tiempo, pero la historia es una. No. El asunto no es nada gracioso". La era de las comunicaciones por satélite sorprende al ex Presidente en plan de revancha y con ganas de retomar lo mejor de los tiempos para construir un futuro más decoroso. No habla de partidos nuevos, como Caldera, aunque está también sin el suyo de siempre. Aspira renovación y unidad. "Que AD mire hacia la historia, hacia la internacionalización de sus postulados; que copie del PSOE el que se haya consolidado como partido español y no europeo, y descarte cualquier comparación con el PRI. El PRI no existe. Está en franca decadencia. Y si Acción Democrática no dibuja su perfil original de vanguardia de justicia y de modernidad con talante visionario, si no sostenemos los postulados de la unidad latinoamericana política y económica, si no volteamos a Asia y al mundo, ya veremos en qué va a parar: no llega ni al 2000. Es una profecía que me atrevo a hacer". El país, según Pérez, no reconoció a Caldera hasta cuando prometió el retroceso, los estilos superados de la economía proteccionista, "y lo peor es que pronto se dio cuenta de que ya no había posibilidad de marcha atrás. Pero no es él un Presidente popular. Ganó con apenas 14 por ciento de los votos". Cierta roncha le provoca el ochentón que se asocia con valores morales sólidos, jamás tachado de corrupción, familiar y cristiano. Pérez se escurre con la simpatía que lo hace más terrenal, más Jaime es como tú, más audaz que nadie, su carta de presentación. Se precia de ser socialdemócrata aunque ya, a estas alturas, qué más da. "Confieso que me preocupa mucho el desprestigio de los partidos. Por eso insisto en que deben modificar sus rumbos. Dar respuestas a la gente de la calle que espera por una buena gerencia. En mi gobierno yo me rodeé no de hombres de carnet sino de técnicos muy preparados. Todos lo saben".
También debe saberse que aun cuando las revistas masculinas lo han ubicado en un lugar privilegiado en el ranking de los ricos del mundo, él asegura que no es multimillonario. "Y es que a mí no me interesa el dinero, me interesa la política, la historia". Para dar constancia de ello, suelta el acertijo: "¿Por qué me quedé aquí si me interesaban los millones? ¿No era mejor disfrutarlos? He podido huir, ser recibido por muchos amigos del mundo, pero no lo hice. Quiero dar la cara, demostrar quién soy para quien no lo sepa y dar un ejemplo, porque ésa es la responsabilidad de todo líder". Jamás ha robado, apunta, y no justifica ese delito por ningún motivo, aun cuando su fin sea la causa de su preferencia: la política. Que un compañero suyo de partido dijera una vez en tono confidencial que en AD cierta dirigencia no robaba para darse lujos sino para empeñar esos dineros en la creencia, cual Robin Hood, le suena demasiado cínico. "No puedo darle crédito a semejante actitud. Delito es delito". Igual matar. "No he matado a nadie nunca", dice. "Sí aprendí a manejar armas, cuando la clandestinidad, pero ni siquiera las porto, no me gusta. Ni armas y tampoco chaleco antibalas. Mis edecanes me pedían que por favor lo usara en los días sucesivos al 4 de febrero y yo les respondía que el chaleco no me taparía la cabeza. Y no podía tampoco imaginar que podría vivir tapado de pies a cabeza. Así que no los uso". Como tampoco, dice, ha consumido drogas. La confesión de pecados no cometidos incluye aquel por el cual se le han hecho las más variadas imputaciones. Mítico que es, no queda claro si se trata de una sola vida y mil lenguas que la anuncian, si la exageración es su destino o si, peor, ha hecho más de lo que se sabe y están por revelarse muchos secretos bien guardados. Su nariz, según los rumores, tiene una placa metálica que sustituye el tabique original, destruido por ciertos polvos. Pérez se sorprende. "Jamás, nunca he probado tan siquiera marihuana. Cuando era ministro del Interior tuve oportunidad en cada decomiso de aproximarme una pequeña porción
para probar. Pero no lo hice. Esa curiosidad nunca la he tenido. Debe tratarse de un prejuicio", asegura. "Si me ven activo es porque soy así. Amo la vida. Vivo. Me despierto temprano y siempre estoy haciendo algo. Ni siquiera tomo estimulantes para dormir. El día que pierdo el sueño, sufro de insomnio, me pongo a leer y espero a que me provoque regresar a la cama. Si no pasa, pues ya dormiré al día siguiente. Una vez Betancourt se alarmó porque encontró en mi gaveta una cajita con unas pastillas de ésas que toman los estudiantes para despabilarse en épocas de estudios fuertes, de exámenes. La tenía allí de adorno. Y así se lo dije. Je, je, je". Hace ejercicios matutinos, desayuna sano —en general así come, con inteligencia, prefiriendo lo que le hace provecho y aquí no incluye carnes rojas— y con afán de gran empresario, de gran jefe, atiende los menesteres que le depara el día, cualquier día de éstos de espera en casa que son en realidad antesala a este nuevo febrero, uno que, según sus entusiastas abogados, promete ser mejor que aquel de su coronación o el de la madrugadora movida de piso. Mientras el Fiscal General desliza que quizá el veredicto lo condene a siete años de prisión por destinar la partida secreta en beneficio de Violeta Chamorro —Pérez dice que la seguridad y defensa del país no sólo se inscribe dentro del territorio patrio—, sus abogados recuerdan que a su edad, no más de cuatro. Y que a lo mejor hasta queda libre. "A lo mejor", frunce el ceño, "pero no estoy esperando nada. Ya se verá. Tengo que vivir hoy, el día de hoy y no el de mañana. Así como entonces haré lo que tenga que hacer. No ando contando los pollos antes de nacer. Tenga por cierto, sí, que seguiré siendo el mismo". El rey, querrá decir. Sin corona, sin depresión alguna —"nunca he sabido qué es eso"— y sin una sola factura médica que conste que ha ido a un psiquiatra o, al menos, alguna pista que dé cuenta de que duda o teme: algún amuleto que le haya regalado la bruja de El Valle, una supuesta guía que niega conocer desde su escepticismo izquierdoso un tanto demodé. Pérez no cree en más nadie. "No lo necesito". L FEBRERO 1996 EXCESO
49
Hernán Pérez Belisario
Corfazii de león Humberto jaimes
Entre afanes de grandeza y gruesas lágrimas de cocodrilo, el hombre que impuso la telenovela cultural ha protagonizado en vida un guión no exento de averías e incógnitas, y hasta un romance maldito. De insondable pasado bucólico, adicto al secreto, escritor de sí mismo —a campo abierto, en la sabana—, apostó a los satélites en pos de un nombre nuevo y un inusitado pero efímero emporio INCIERTO DESTINO EL DEL CONSORCIO
1BC. Tras el aparatoso y dilatado cierre de El Diario de Caracas, el atildado tren ejecutivo de la corporación hace toda suerte de malabarismos en un intento por remontar una escabrosa pendiente de difícil tránsito. Por ahora, los gerentes deben enfrentar lo que se revela como una amarga posibilidad, cada vez menos dudosa: el inminente desalojo del edificio de Los Cortijos, trinchera de la división de programas informativos y de opinión. Pero que no cunda el pánico. La señal de RCTV seguirá en el aire, ya no desde el cómodo bunker del Este de la ciudad sino desde el remendado espacio de Quinta Crespo que, a decir de uno de los obreros de planta —braga azul celeste con las siglas de rigor—, "no da para más, no soporta más cubículos ni más cableado". En realidad, el panorama luce, por decir lo menos, trágico: la producción de telenovelas —principal rubro en una épo5O
EXCESO FEBRERO 1996
ca— disminuyó en forma dramática; los programas Expedición y 48 horas, por sólo nombrar dos, anunciaron vacaciones, mas los televidentes han notado no sin sorpresa que por lo visto serán definitivas; y, por si fuera poco, para llenar los huecos en la programación ofrecen los eternos enlatados: Mi bella genio, El superagente 86, Los Monsters y la lacrimosísima Candy Candy. Así pues, el canal cuyas producciones conquistaron por igual a españoles, polacos y japoneses, sin distingo de razas o credos, está viviendo horas aciagas y espera por cada nuevo movimiento de la directiva, la que por demás no se muestra muy optimista si se toma en cuenta que durante un homenaje que rindiera RCTV a los empleados con más años de servicio, Marcel Granier concluyó su discurso con una breve pero contundente declaración: "El año que viene será peor. Lamentablemente vamos a tener que prescindir de mucho personal. Discúlpenme".
Las dificultades que enfrentan hoy los ejecutivos de 1BC no son, a decir de algunos, más que el fruto de sus propias decisiones y la previsible secuela de una crisis de todo orden que se gestó no sólo a la vera de la debacle económica del país, sino también debido a la expulsión de gerentes como Hernán Pérez Belisario, quien hubo de abandonar su oficina en Quinta Crespo durante el polémico quinquenio de Jaime Lusinchi. El comentario no es del todo infundado ni proviene de un ferviente admirador del fundador de Marte TV: a Pérez Belisario se le conoce como "el hombre que más sabe de televisión en América Latina", aunque otros le recuerden como "genio maquiavélico" o, debido a su ofuscado temperamento, como un tiránico dictador. Sea cual fuere el temple del personaje, muchos son quienes reconocen su labor y según Lorenzo Batallán, gerente cultural de Venevisión, "el día que el país se sere1LUSTRACION MIGUEI. ANGEL VILLALOBOS
`;,~ £ -
;~
ne y que los medios de comunicación televisivos analicen en profundidad el panorama de su creatividad y laboriosidad, el balance para mí es éste: Hernán Pérez Belisario hará historia". PÉREZ BELISARIO ES EN EXTREMO RESERVADO. Tanto que durante 15 años se negó a conceder una sola entrevista para
Al divorciarse de Marina Baura, hubo de cederle una fortuna valorada en 20 millones de dólares: propiedades en Los Angeles, New York y Venezuela, además de acciones en Marte Televisión 52
EXCESO FEBRERO 1996
la prensa, hazaña de la que se jactaba al romper el hielo en 1985 cuando recibió por fin a un periodista del diario 2001. Como es de prever, su vida privada —corazón y alcoba incluidos— es, sin que quepa la menor duda, privada. Ni siquiera da pistas sobre la fecha y circunstancia en que vino al mundo. "Siempre he tenido muy bajo perfil. No
me siento cómodo hablando de mí". Y como para aclarar cualquier interrogante sobre su introvertida actitud, añade: "Soy una persona normal y pienso que las cosas íntimas no deben debatirse públicamente". Hombre de televisión hasta el tuétano, soñador sin remedio —está pensando crear una especie de Cine Citá en las afueras de Caracas, con hoteles, estudios y demás aparataje—, supo por muchos años mantener un discreto silencio y ampararse en un tranquilo semianonimato. Mas la crítica situación que enfrentaron algunas de sus empresas —Omnivisión Multicanal y Marte Televisión— tras la repentina quiebra del Banco Latino en enero de 1994, lo colocó —no para su satisfacción, cabe decirlo— bajo la luz del cenital. Con seguridad, de no haber sido por tales circunstancias, Pérez Belisario
habría permanecido a la sombra durante tiempo indefinido, más aun cuando una desafortunada historia de amor, ribeteada de matices dramáticos —en el más telenovelesco sentido de la palabra—, le aguijonea el espíritu. Pocos recuerdan sus breves devaneos políticos y los agrios editoriales que en tiempos de Luis Herrera escribiera contra el gobierno, y aunque nunca —que se sepa— militó en algún partido, nada de raro habría tenido que se dejara tentar por aspiraciones proselitistas, pues dicen que se codeó con lo más granado de la izquierda nacional, que incluso financió algunas de sus actividades, y nadie ignora que fue amigo inseparable del pintor Jacobo Borges, una de las figuras emblemáticas del Movimiento al Socialismo. Hoy en día, no deja de cuestionar al sistema: "Este es un país muy rico, pero su gente es muy pobre. El porqué de esta situación es algo que se pregunta todo el mundo", y aún no sabe si la decisión de censurar las violentas imágenes del 27 noviembre de 1992 fue correcta pues, de no haberlo hecho, "el gobierno habría caído". Ese día, Omnivisión, canal por suscripción, liberó su señal en vista de que RCTV, Venevisión y VTV permanecían bajo fuego cruzado o en manos de rebeldes. Cabrujas inmortalizaría aquellas horas cuando el mensaje de los insurrectos se apoderó de las pantallas con un artículo lapidario: El hombre de la franela rosada. Esa vena política viene de sus años mozos. Recién egresado del liceo Andrés Bello, una huelga universitaria en plena dictadura de Marcos Pérez Jiménez lo llevó, aterrado y novicio, a las oscuras y tétricas mazmorras de la Seguridad Nacional custodiadas por el temido Pedro Estrada. "Estar preso a los 15 años no es nada agradable", rememora arrellanado en una butaca de su oficina de Marte Televisión en Boleíta Norte. "Yo estaba en la parte de arriba, desde donde escuchaba los gritos de los presos. A mí no me golpearon porque era un muchachito". Tres largas noches duraría aquel bautizo de fuego, después vendría el calvario. Al final de la cuarta jornada de presidio abordó un autobús de la SN creyendo, inge-
nuo, que lo depositaría de vuelta en casa, libre y sin reprimendas; mas terminó alojado junto a otros 11 reclusos, entre quienes él era el menor y por tanto el más indefenso, en una mínima celda de la extinta cárcel de El Obispo —lejano preámbulo de una telenovela histórica, Estefanía. Por una minúscula rejilla entraba un tenue rayo de luz, y sus compañeros de encierro se rifaban el poco espacio disponible para descansar y pasar la noche. Mientras seis dormían, seis permanecían de pie. Ni más ni menos. A los tres meses —aleluya— salió en libertad, pero tan amarga experiencia lo marcó de por vida. Por otra parte, la creciente represión del dictador y la amenaza de cierre de la Universidad Central, donde quería maMarina Baura, la primera tricularse en Medicina, lo La percepción que se tiene de Pérez impulsaron a otear otros horizontes fuera de las fronteras vernáculas. Así fue a Belisario —la de un déspota que no ahoparar a Estados Unidos, donde cursó es- rra gritos ni gestos arrogantes—, aclara tudios en telecomunicaciones. A la larga Lorenzo Batallán, antiguo gerente geneaterrizaría en la UCV, la casa que vence ral de El Observador Venezolano duranlas sombras, esta vez como profesor, du- te el reinado en Radio Caracas Televisión rante los convulsionados años sesenta. del fundador de Marte TV, "es una imaTemperamental, de recio carácter, gen un poco distorsionada en función de "con arranques de mal humor" —desliza sus actitudes, sus ademanes, su presencia un productor—, algunos de sus antiguos física, su aparición súbita en una oficina, subalternos le consideran como un hom- que en conjunto daban la impresión de bre lleno de resentimiento social. En oca- control. El trataba de sorprenderte y apasión de una rutilante noche de estrellas recía en los momentos más inesperados. —una entrega de los premios Emmy en Lo que buscaba era el ejercicio de la caliEstados Unidos— obvió el tradicional dad y la excelencia". Sin embargo, el smoking y se presentó —a lo García equipo de fablistanes —Sandra Guerrero, Márquez en la entrega del Nobel— con el Aquilino José Mata, Luis García Mora— albo traje nacional. "El comentario era enrolados en el mismo noticiero no comque no le gustaba usar smoking porque le parte ese criterio: "Es un hombre adicto recordaba la época cuando trabajaba al trabajo. Llega a niveles enfermizos. como mesonero en el Norte. Usaba el Reacciona con vehemencia cuando algo liquiliqui más por complejo que por na- sale mal, pero en todo momento es muy cionalismo. Es muy resentido", comenta racional, muy calculador". En una ocasión, después de una querella con alun actor no ajeno al episodio.
guien, cuentan que comentó: "¿Viste cómo se me chorreó?". De aquí para allá, siempre activo, siempre a millón, Pérez Belisario recorría cada pasillo, cada rincón del canal 2, dando órdenes, pegando gritos. Todos acusaban el impacto de su arrolladora presencia: "Manda más que un dinamo. Es un látigo". Por su parte, él deja escapar una risa divertida, mientras niega —por supuesto— tales imputaciones: "Es cuestión de temperamento, de tomar decisiones. Yo quería calidad". aunque en estos tiempos de vacas flacas ha acogido un look informal, muy a la usanza causaerrista —léase sin corbata, camisa abierta y chaqueta casual—, Hernán Pérez Belisario recibió, tras bastidores, el mote de Bachaco —revela un actor que por una vez prefiere no salir en cámara—, picaresco título que hacía alusión a la combinación de cabellos dorados y piel tostada. Sin duda el tiempo pasa y hoy el ex ejecutivo de RCTV luce diferente: cabeza nevada y tez blanco lechoso. Sus allegados y compañeros de brega en el canal del león no tardarían en advertir, más pronto que tarde, que aquellos ojos claros de mirada penetrante descubrían sin demora el carácter y la madera de actores y actrices a la hora del casting. "Sabía descubrir el talento y la capacidad de una persona con apenas escuchar dos palabras", elogia Lorenzo Batallán. Empero, Pérez Belisario —con la misma modestia que denotan sus palabras— recuerda las veces que erró el camino y, del baúl de sus recuerdos, extrae algunas vivencias imborrables: un intento vano de tocar el violín. "El profesor me dijo, muy acertadamente, que yo era un sordo. SIEMPRE IMPECABLE,
FEBRERO 1996 EXCESO
53
Entonces no pude continuar. Eso me desmoralizó por completo. Yo notaba que, cuando intentaba tocar el instrumento, las cucarachas salían corriendo. Siempre me gustó la música, me sigue gustando: la novena sinfonía de Beethoven, las obras de Richard Strauss". Tampoco resultaron bien las lecciones de ajedrez que tomó con un connotado maestro: "Nunca fui un gran jugador", señala. Y para cerrar el capítulo de lo que no hace bien concluye amilanado: "No sirvo para las ventas y tengo fama de no caer simpático". Una sentencia muy distinta de aquella otra que le ilumina la mirada: "Los mejores años de mi vida los pasé en Radio Caracas Televisión. Allí tengo muchos amigos, mucha gente querida". INGRESA A RADIO CARACAS TELEVISIÓN
a comienzos de los años sesenta. Allí entablará relación con su futura esposa, una hermosa dama joven de ardientes ojazos negros: Marina Baura. Ilustre don nadie con mucho conocimiento en telecomunicaciones, que no en negocio del es-
Tan pronto tuvo la oportunidad sacó de la planta a Renny Ottolina pectáculo televisivo —entonces vituperado por los intelectuales criollos como una maldición alienante— Hernán descollaría —coinciden tres décadas después detractores y adoradores— como punta de lanza de la televisión en Venezuela y sobre todo de Radio Caracas, gracias a notables iniciativas: Latinet, creada por él como un antecedente de CNN, es sólo un ejemplo de los numerosos proyectos que concibió. Aquel adolescente que correteaba entre los arbustos de la hacienda Los Pozos, al sur del estado Monagas, el hombre que se ufana de no cambiar por nada del mundo unas arepas tostaditas acompañadas de caraotas negras bien espesas, 54
EXCESO
FEBRERO 1996
que bañaba sus labios en nata y nadaba en profundas aguas transparentes, vería cristalizar una promisoria carrera, no ajena a intrigas, en un mundo de ardua competencia. De intereses bien definidos —"el partido de él es él, no me lo imagino como un hombre de izquierda", reza un militante socialista—, Hernán Pérez Belisario alguna vez hubiese querido tener un espacio como José Vicente Hoy en Radio Caracas. No asiste a misa, pontifica un solo credo: "En lo que a él le vaya bien, donde él gane", añade la misma fuente, al tiempo que especula sobre su fama de hacendado: "Es dueño de medio Calabozo. Tiene una hacienda bellísima".
Pero en la vida no todo es ganancia y en febrero de 1992, al divorciarse de Marina Baura, hubo de cederle a la otrora protagonista de Natalia de 8 a 9 —según trascendió en El Nuevo País— una fortuna valorada en 20 millones de dólares: propiedades en Los Angeles, New York y Venezuela, además de acciones en Marte Televisión: "No es verdad. Esas son cosas de Rafaelito (Poleo) para vender el periódico. El es muy tremendo", refuta. Por su parte, Marina Baura, abordada por Exceso, negó cualquier nexo con la productora y, para más señas, optó por no soltar prenda sobre su ex cónyuge: "Son cosas de mi vida privada".
EN RCTV PÉREZ BELISARIO ocupó el cargo de subgerente de Información, "mano derecha de Armando Enrique Guía", su promotor. Presto a destacar, reunió una corte de técnicos y profesionales que impulsaron su ascenso hasta los altos escaños de la corporación. Pese a la crisis interna del canal, que como la de hoy —escaseaban el rating, las ventas, los ingresos, y la competencia con el 4 y el 8 arreciaba— presagiaba nubarrones, logró cierta prosperidad. "El entendió rápidamente la televisión como un negocio económico y cultural. Se reunió con buena gente, le añadió semiología y psicología a la pantalla", afirma el productor Ramón Manglé. Según rumores de pasillo, tan pronto tuvo la oportunidad sacó de la planta a Renny Ottolina, productor costoso que obtenía suculentos trozos de la torta publicitaria. "Lo de Renny fue el gran salto de Pérez Belisario en Radio Caracas. Después llegó a poseer uno por ciento de las acciones", testifica otro actor, también aquejado por un repentino ataque de timidez. Así las cosas, ni corto ni perezoso —"es un avión", subraya Lorenzo Batallán—, con un toque de iluminado intuye, sin demoras, que su currículum vitae estará indefectiblemente ligado al porvenir de la televisión. Tenía pocos años en la sede de Quinta Crespo cuando, decidido, instalar una rastreadora para transmitir, vivo y directo, el arribo del Apolo XI a la Luna; la señal la recibe de un satélite militar de Estados Unidos. Más tarde, ensaya otra treta parecida y RCTV lleva a millones de hogares venezolanos los funerales del infortunado líder egipcio Gamal Abdel Nasser (1970) desde Egipto: la posibilidad de transmitir junto a la televisión mundial, pues, se concreta. La travesura no fue vista con buenos ojos por el gobierno del presidente Caldera —que entonces se estrenaba en la silla presidencial— y fue censurada. Sin embargo, el episodio permanece en la memoria de Pérez Belisario como un preludio a la era de la globalización que preconizara Marshall McLuhan. Gracias a él irrumpiría en la pantalla
AQUEL QUE COMENZARA COMO SUBGERENTE DE INGENIERÍA en el canal de Bárcenas
Un estorbo
O
o
Lorenzo Batallán lo cuenta todo
chica una gama de programas que pusieron a RCTV en el tope del rating: Boyes el Urogallo, Campeones y otras obras cu-
yas adaptaciones harían José Ignacio Cabrujas, Salvador Garmendia, Julio César Mármol y Román Chalbaud, por no citar más nombres. "Ca brujas llegó sin saber cómo se escribía para televisión. Fue el primer dialoguista junto con Román Chalbaud", evoca. Más tarde, ese tropel de libretistas, motivados en parte por el mismo Pérez Belisario, incursionaría en el género con creaciones propias, abriendo senderos a una industria de insospechado éxito internacional. "Eso fue por ensayo y error. Yo cometí muchas equivocaciones. El resultado fue que se hicieron cosas muy buenas".
no tardaría en coronarse como uno de los amos del poder en Quinta Crespo, formando dúo con Luis Guillermo González, el productor y presentador del desaparecido Señor Cine: "El nivel de gerencia es algo a lo que él siempre . aspiró, con una carga de ambición personal legítima", añade Batallán. "Marcel Granier estaba por debajo de mí. El me reportaba a mí", agrega, por su parte, Péfez Belisario. Mas ese ascenso dentro de la jerarquía de RCTV no fue gratuito, y se debió sobre todo al desmesurado apetito que tenía por las innovaciones. "Es un hombre de vanguardia, le gusta estar empapado de todo en la vida. Lee lo mismo de novelas que de telecomunicaciones o electrónica. Lee muy rápido; quiere superarse cada día más. El es el hombre que más sabe de televisión en este país", señala sin ambages Arquímedes Rivero, gerente de dramáticos de Venevisión. Con Pérez Belisario los folletines rosados —que a la postre devendrían suerte de imagen esperpéntica de la venezonalidad en aquellos países donde se distribuyeron— se consagraron como primer producto de consumo —y exportación— de la televisión criolla. "La gente que escribe bien para televisión —Salvador Garmendia, Manuel Muñoz Rico, Cabrujas— es gente a la que le tiene mucho respeto", afirma Rivero. No obstante, entre los escribidores —como los calificara Vargas Llosa en la célebre novela— hay quien discrepa y para no entrar en detalles opta por el silencio: "Prefiero no comentar nada sobre ese señor". De un tiempo a esta parte, el escritor y libretista Ibsen Martínez le ha dedicado algunos artículos nada halagadores en su página dominical en El Nacional; por otra parte, se comenta que César Miguel Rondón, al parecer, no le perdona el fracaso del telefolletín Piel, producido por Marte Televisión en 1993: "El fracaso de Piel se debió a mí. Quien fracasa es el gerente, nunca el escritor", admite Pérez Belisario, añadienFEBRERO 1996 EXCESO
55
do con amargura: "La gente me quiere o me odia. Esa es mi experiencia". A confesión de partes, pues, relevo de pruebas. Parcas versiones dan a entender que el enfrentamiento entre los escritores y Pérez Belisario se originó cuando éste decidió llevar al canal 2 a Delia Fiallo, madre y máximo exponente de un edulcorado estilo de telenovela rosa. Acto seguido, quienes se sintieron venidos a menos fir-
César Miguel Rondón, al parecer, no le perdona el fracaso del folletín Piel, producido por Marte Televisión en 1993 maron su renuncia, entre ellos Ibsen Martínez y José Ignacio Cabrujas, con quien Hernán mantenía entrañable amistad, que decayó en algún momento hasta hoy inexplorado: "No rompimos 56
EXCESO FEBRERO 1996
nuestra amistad. Simplemente hubo una separación física. Ya no compartíamos como cuando estábamos aquí en Marte. El era un tipo extraordinario. Traté de quitarle el hábito del cigarrillo. Me sorprendió su muerte. Ibamos a almorzar esa semana, cuando él viniera de Margarita". A La señora de Cárdenas (1977) siguió una serie de libretos victoriosos, impulsados por un Pérez Belisario no ajeno
fue la muy cercana amistad que le unía a Enrique Cuzcó padre, para entonces gerente general de Venevisión. Afirman que el antaño Bachaco no dudó en sacar provecho de ese vículo para obtener información sobre el canal de la competencia, al punto de que "cuando Rodolfo Rodríguez pasó a ser el nuevo gerente general de Venevisión, Pérez Belisario se descalabró". Que a Pérez Belisario y a Cuzcó los unía un fuerte lazo no es se-
Marte TV, en tres y d08
a creencias místicas: "Yo no lanzaba caracoles, nada de eso... Consultaba el I Ching, el libro chino de las mutaciones. Uno se vuelve muy supersticioso en lo que a la programación se refiere. Quien se metió a santero fue Julio César Mármol", cuenta. Otros, sin embargo, albergan dudas acerca de esa asertividad que le procuró el triunfo y deslizan, como quien no quiere la cosa, que habría engavetado un lote de telenovelas brasileñas adquiridas por RCTV "porque sabía que eran mejores que las venezolanas y desplazarían btAS del mercado", rumor que desmiente con firmeza pues nunca ha apostado a los culebrones made in Colombia o Brasil. Otros, más descarnados, comentan tras bastidores que el secreto de su éxito
creto, y Lorenzo Batallán lo confirma: "No eran sólo amigos, parecían siameses". Y añade un comentario que desmiente malintencionados rumores: "Hernán tenía otra particularidad que no es común en niveles gerenciales: una lealtad a sus amigos que raya en la hipérbole. Sus amigos, cuando lo eran o cuando él así lo decidía, lo eran hasta el fin, por encima de todo, con razón o sin ella. Algunos, como Luis Guillermo González o Juan Lamata, le deben los últimos años de sus vidas".
Cuando Enrique Cuzcó falleció al irse a pique el helicóptero en que viajaba (en 1981), Pérez Belisario dio el tubazo a Venevisión, en un emotivo editorial de El Observador, mientras en el canal de la colina aún nada se sabía. "Nosotros nos
divorcio. No sé qué pasó. De repente, eso se paró". Y es que Hernán "no siempre acertaba. Formaba parte de su filosofía el pensar las cosas, aprobarlas y ejecutarlas. El hacía las cosas con una velocidad vertiginosa, entonces descuadraba todo. Y con la misma tranquilidad, retiraba el proyecto y buscaba otra solución", relata Lorenzo Batallán. En el caso de este sueño de corte continental, el muchacho de Monagas no corrió con la misma suerte de otras ocasiones. Vista en perspectiva, no hay duda: la era Lusinchi marcó un hito en materia de medios de comunicación. Marcel
Alba Roversi embrujó a escondidas y a ratos a Pérez Belisario, dándole un golpe de estado a Marina Baura y uno de gracia a la estabilidad del hombre Granier se distanciaba de Miraflores, bien por disentir en el refinanciamiento de la deuda externa, bien por una deuda del canal 2 con el Estado, bien por otras razones. Entretanto, Marina Baura y Blanca Ibáñez —esta última en el cenit de su meteórica carrera política— celebraban tertulias, y Pérez Belisario zarpaba hacia Tokio, en misión nacional, junto el Presidente y su corte. Ya de regreso en casa —RCTV—, el ingeniero tenía los días contados como vicepresidente del canal y debió negociar su retirada de la corporación: "Yo hablé con Peter Bottome un año antes. Las relaciones son buenas. Ese viaje no tuvo nada que ver". Paralelo a su salida, una 58
EXCESO FEBRERO 1996
nueva figura subía al podio, desde Primer Plano, señalando el comienzo de una nueva era. DESATADA EN ENERO DE 1994, la crisis del Banco Latino arrastró a Omnivisión Multicanal y Marte Televisión, empresas de las que Hernán Pérez Belisario era accionista mayoritario —sobre Enrique Cuzcó hijo— y máximo jerarca, y que, de acuerdo con las hipótesis que se manejaron durante aquellos aciagos momentos, crecieron al abrigo de la entidad financiera en quiebra —créditos mediante— rde una solapada amistad con Gustavo Gómez López. "Lo conocí, pero no éramos amigos", aclara. Una
nueva ventisca soplaba, atemorizando al golden boy de la televisión. Ya antes, poco después de fundar HBOlé (1993), algunas desavenencias con Enrique Cuzcó hijo —el mismo que lo trajo en cámara lenta desde las áridas sabanas monaguenses— lo llevarían a vender sus acciones en el que fuera el primer canal de películas para América Latina, quedando Cuzcó al timón. Endeudado y en la mira del Procurador General de la República, asegura poder capear la tormenta: "Omnivisión tiene que llegar a un arreglo con el Provincial, el Latino y el Maracaibo. Es una deuda de 7.000 millones de bolívares. Quiero ratificar que Marte TV
—el 30% de cuyas acciones perteneció alguna vez a Venevisión— no está quebrada. En 1994 y 1995 produjimos novelas. El préstamo inicial fue de 70 millones de bolívares para los equipos; luego se incrementó a ciento y pico millones de bolívares, al cambio de la época en que se obtuviron los créditos. En total la deuda asciende a más de tres millones de dólares. Y vamos a pagar", afirma confiado. Presa de caza y rumores, Omnivisión
Alba Roversi, su Waterloo
Multicanal tuvo entre los miembros de su junta directiva a Alberto Beto Finol, carnal del ex presidente Lusinchi y protagonista, durante el quinquenio del barraganato, de un escándalo por la comercialización de leche en polvo. Tampoco las presiones empresariales han cesado. En 1993 Magaly Capriles, la esposa del editor de El Mundo y Ultimas Noticias, solicitó al Ministerio de Transporte y Comunicaciones la concesión del canal 12 (Omnivisión), y el propio Miguel Angel Capriles reveló sus esperanzas de que así sea en el libro La prensa venezolana en el siglo XX: "Ahora, cuando hay tanta concentración de la televisión, creo que es mejor
que Capriles tuviera televisión, no sería nada malo para el país" (sic). Todavía se argumenta que la frecuencia de salida del canal 12, concedida inicialmente a Rafael Simón Urbina, debe abrirse al común de los mortales; pero se especula acerca de las presiones que ha ejercido la televisión comercial para evitarlo. Algunos aseguran que, de darse la apertura, el multicanal se llevaría por delante a la competencia. Está por verse.
ces divorciada, Alba Roversi embrujó a escondidas y a ratos a Pérez Belisario dándole un golpe de estado a Marina Baura y uno de gracia a la estabilidad del hombre, quien al respecto sonríe, cariacontecido, y prefiere refugiarse tras un atribulado "no comments". La otrora Ligia Elena —el personaje que consagró a Alba definitivamente—, ni tan cándida ni tan niña, decidió versionar en la vida real la historia de Camila Volcán —papel que interpretara en La loba herida (1992)—, una periodista que se enamora de un importante empresario. Poniendo fin a una trama de huidas y escondites, el príncipe de la televisión y la actriz se casan en 1994. La locación: en exteriores, el hato Los Pozos. Escenografía: una ternera a todo dar y fuegos artificiales. Música: la Marcha Nupcial, arpa y maracas. Pero no contaba el empresario con que no es Delia Fiallo quien escribe la vida, y su historia de amor sin edad tendría un final nada feliz, además de amargos interludios sazonados de chismes y maledicencias acerca del buen comportamiento de la joven casadita. Hay quien asegura que en más de una ocasión, luego de haber abandonado el recinto conyugal tras una rabieta, la protagonista de tantas novelas exigió a su enamorado esposo costosos regalos que repararan la falta y la convencieran de que el amor de ambos era verdadero y podía regresar con él. Era éste el tercer matrimonio de Alba HOY POR HOY UN GALPÓN DE MUROS AZU Roversi y, a diferencia de su unión con LADOS, paredes desconchadas, rejas coEnrique Pereira —transmitida en vivo en rroídas, autobuses y maquinaria estacio- Sábado Sensacional—, la ceremonia se nada, Marte Televisión guarda bajo celebró en la estricta intimidad. Hernán, techo pasiones y lágrimas: la historia de hombre comedido, no se dejó llevar por la última aventura sentimental, fuera de la corriente: nada de cámaras ni alhalibretos, que trastocó la vida de Hernán racas. Y a pesar del infortunado final de Pérez Belisario y le dio boleto de retorno aquel romance, Pérez Belisario conserva al hato Los Pozos, amén de las edul- varios posters de la Roversi que decoran coradas teleboas que la productora su- los pasillos de la productora y salvan las ministraba, con carácter de exclusivi- apariencias. No hay que asombrarse. dad, a Venevisión: El paseo de la Gracia Después de todo, recuerda Lorenzo Bade Dios, La loba herida. "Eran historias tallán, "él es profundamente humano y fuertes, de buena factura, con pocos ex- yo diría que hasta un poco romántico. teriores", aclara Manuel Fray Grijalba, ¿En qué sentido? Bueno, pese a toda esa gerente general del canal 4. aparente dureza, una buena lágrima lo Diminuta, de cejas pobladas y dos ve- conmovía. Más aun: lo convencía". L FEBRERO 1996 EXCESO
59
r-----
r dé tiemphs modernos, la televisión vende ilusiones prefaláriates, eternas historias salpimentadas de..,o los, intriga y epitafios. las cámaras,
r
ravalri
Fotografías e Edgar
Vergara
on la desaparición de facto de la productora independiente Marte Televisión, las alternativas de trabajo para los actores criollos vuelven a restringirse al tradicional binomio Radio Caracas Televisión-Venevisión. Cine y teatro agonizan bajo el látigo cruel de la crisis y la opción se reduce al género dramático por entregas, monarca indiscutible de los fríos estudios de televisión. Mientras, los elencos estelares de ambas plantas dejan vagar sus sueños por exóticos parajes de Asia y el Lejano Oriente y acarician tentadoras ofertas provenientes de la hermana república —territorio todavía virgen para el merchandising televisivo.
El azar, factor perentorio en el deslumbrante mundo de la farándula, no tiene preferencias y bien puede conceder sus favores o ignorar olímpicamnete al actor que arriesgue los mejores años de su vida en aras de alcanzar las mieles del éxito. No siempre es cuestión de talento. "La suerte es todo en este negocio. Hoy estás y mañana no. O puede ser que tengas una mala racha y te quedas sin nada mientras ves cómo aparecen unos fantasmas desconocidos, que muchas veces ni siquiera son venezolanos, y los tratan como a estrellas y mientras los demás que se aguanten", destila venenoso alguien a quien la dama Fortuna parece haber olvidado. Frente a la taquilla externa de Radio Caracas Televisión, una larga fila de actores free-lance espera pacientemente para cobrar la irrisoria suma de 750 bolívares por convocatoria (si reciben 30 convocatorias al mes, el total sería de 22.500 bolívares). El trámite de cobranza es ameno: tertulia mientras avanza lentamente la cola, identificación en la taquilla, retiro de la planillita denominada comprobante de actuación, traslado al banco, verificación de la planillita en el banco, identificación personal en el banco, otra cola y por fin el anhelado jornal. "Un actor a destajo cobra 750 bolívares por citación a menos que llegue a otro acuerdo, lo que sucede después de mucho tiempo. Los extras cobran 450 bolívares. La citación es por lo general a mediodía y el tiempo de trabajo es muy variable. Pueden ser diez minutos o todo un día. En Venevisión pagan mucho mejor, 200 o 300 bolívares más en cada categoría actoral; pero yo prefiero trabajar en Radio Caracas porque hay mucha más mística de trabajo y eso es lo importante", explica un joven galán mientras espera que llegue su turno ante la ventanilla. Pero no todos están de acuerdo. "La mística en el mundo de la televisión", ironiza una destacada actriz que suplicó el anonimato, "es una corriente filosófica que tiene como objeto de estudio los niveles de paciencia que poseen los trabajadores de una planta. Es como un gran plato de porquería que se come poco a poco. Mientras más porquería, más mística".
Gigi Zanchetta
Rumores de sueldo
Adolfo Cubas
Mujer rditing durante
"Muy por debajo de lo
Al igual que Gabriel
tiempos, la prensa
muchos anos, causó re-
que debería aspirar una
Fernández. Adolfo
amarillista lo tomó en
vuelo internacional con
mujer que conoció tanto
debutó como cantante
cuenta durante muchos
su aparición —bastante
éxito".
del grupo Los Chamos.
anos. Hoy es el actor
ligerita de ropas— en la
Taquillazo: todas sus in-
Muchos anos en la
mejor pagado del cine
publicación espanola In-
terpretaciones en Radio
televisión y el teatro.
venezolano: un millón y
terviú. Saboreó el triunfo
Caracas Televisión.
Miembro de la genera-
medio de bolívares por
en la Madre Patria, Esta-
Ultima aparicion: Dulce
ción de los enfants
su actuación estelar en
dos Unidos, Italia y
enemiga.
terribles de la pequena
Tokio-Paraguaipoa, de
Latinoamérica —desde
pantalla junto a Fernan-
Leonardo Henriquez.
México hasta la Pa-
do Carrillo, Jaime Ara-
aming: Nelson Ortega.
tagonia— gracias a
que, Catherine Fulleo.
Rumores de sueldo: 600
Cristal y a su recordada
Gigi Zanchetta, Carolina
mil mensuales.
interpretación de la
López y otros descubri-
Taquillazo: "No sabria
Beba Ascanio en La
mientos de Arquímedes
cuál resonar, aunque el
dama de rosa, de
Rivero. En la actualidad
verdadero llegará pronto
Cabrujas.
trabaja en Venevisión,
con el estreno de Tokio-
Training: Nelson Ortega.
pero se hizo un nombre
Paraguaipoa, mi mejor
en Radio Caracas. Chico
trabajo, un gran trabajo".
escándalo en otros
Marialejandra Martín Debutó en el cine con
lfigenia, de Iván Feo, y en RCTV con Roberta (segunda versión de la
Rafaela de Delia Fiallo). Es considerada la Demi Moore vernácula.
Training: Taller del Actor, recibió clases de Enrique Porte, Santiago Sánchez, Juan Carlos Gené, Alberto (sola y Verónica Oddó. Rumores de sueldo: 800 mil bolívares mensuales. Taquillazo: la telenovela
Por estas calles y su actuación en el montaje de la obra de teatro El
cisne en Lima, Perú. "Me trataron como a una estrella".
Iván Tamayo Debuta en la televisión en los noventa, aunque una larga trayectoria teatral respalda su cotidianidad histriónica en la novela meridiana de RCTV Entrega total de amor y traición. Training: maestros
como Juan Carlos Gene, Juan Carlos de Petre, Verónica Oddó, Riccardo Lombardi y Ada Nocetti. Rumores de sueldo: toda una incógnita. Taquillazo: ninguno por ahora
Dora Mazzone Debuta con Rajatabla y luego se va a la Compañía Nacional de Teatro. De la mano de Román Chalbaud y Carlos Azpurua obtiene sus primeros aplausos en el cine. Entra en RCTV en los albores de la presente década. Training: un poquito de
toda la pedagogía local. Rumores de sueldo: 400 mil mensuales. Taquillazo: su trabajo en
Amores de fin de siglo le sirve de trampolín para coprotagonizar en el último teledrama de la tarde Entrega total de amor y traición.
Para alcanzar fortuna y gloria —la promesa básica— es necesaria una entrega total al trabajo. "Si quieres ganar dinero tienes que darlo todo y someterte a caprichos e injusticias. Pero la gente exagera... Los compañeros de trabajo son los primeros en despotricar del medio, y las cosas no son así. No todo es malo. Aquí se hace buena plata sin necesidad de tener talento. Lo que hay que tener es una relativa buena memoria para repetir todas las incoherencias que se escriben e improvisan. Yo quisiera ver a esa manada de habladores ganar lo que ganan en la televisión haciendo cualquier otra cosa. Se morirían de hambre. Yo también me moriría de hambre: no tengo otro oficio. Esta es la razón que hace que los bozales de arepa sean tan pesados...", señala otra damisela de la pantalla chica.
S
ujetos a los caprichos del público televidente y de la gerencia operativa y creativa de los canales, los histriones se ven obligados a aceptar las irregulares variantes contractuales de un mercado constreñido, donde la permanente amenaza de quedar sin empleo funge como herramienta de una suerte de terrorismo psicológico que los profesionales del llanto combaten con Melatofina —último descubrimiento farmacológico de moda entre actores, directores, productores y demás. Entre horas extras diurnas y nocturnas, tasadas a 90 y cien bolívares respectivamente, dadivosos viáticos de 200 bolívares para el desayuno, 500 para el almuerzo y otro tanto para la cena, los intérpretes cobran sus dividendos sujetos a multiples variantes. Para empezar, 1996 se abre con un sustancial aumento de 30 por ciento del sueldo para los contratados. La soldada actoral se calcula en función de un salario básico que cotiza para las prestaciones sociales —además de un suculento jamón planchado de dos kilos 400 gramos, obsequio navideño de la empresa—; un bono denominado de vestuario que asciende aproximadamente a 70 mil bolívares, siempre y cuando el actor esté trabajando en alguna producción, y un monto negociable entre las partes que sólo podrá ser cobrado por el trabajador a través de una compañía
registrada. Las modalidades contractuales son combinables: sueldo base más bono, sueldo base más compañía o únicamente compañía.
Gabriel Fernández Leyenda joven de RCTV. Una suerte Mickey Rooney ce iollo. La gente
ri
ara 1987, cuando ni siquiera se soñaba con mercados como España, los Países Bajos, China, Japón o las naciones árabes, la telenovela venezolana ya se vislumbraba como un negocio redondo. Ese año la oferta máxima por capítulo la recibió RCTV de la cadena Univisión: 7.500 dólares. A finales de 1987 la cifra alcanzó, en el caso de algunas producciones, los 15.000 dólares por capítulo. En ese entonces las proyecciones de venta arrojaban cifras de hasta cuatro millones 590 mil dólares por novela de 120 entregas, que incluían 7.500 dólares por capítulo vendido en Estados Unidos, 8.750 dólares por capítulo vendido en un conjunto de 19 países de Latinoamérica y 22.000 dólares por capítulo vendido al cuarteto de países europeos que en aquel momento compraban material venezolano —Reino Unido, Francia, Alemania e Italia. El total se aproximaba a los 38.250 dólares de ganancia por capítulo. RTVE (Radio Televisión Española) llegó a pagar hasta 15.000 dólares por capítulo en 1992 a RCTV; Venevisión promedió sus ventas en 20.000 dólares por entrega en 1993, además de un sinfín de negocios paralelos que tanto Radio Caracas como Venevisión explotaron hasta el cansancio: sinopsis seriadas, fotonovelas extraídas de la matriz original, variaciones en las bandas sonoras para promocionar productos musicales y otras ingeniosas modalidades de comercialización. Mucho más secretos que las cifras de venta son los montos que por concepto de sueldo perciben actores y actrices. Los números revolotean de boca en boca y nunca falta alguien dispuesto a contar lo que sabe. "¿Que quién gana más? Pues, en Radio Caracas, Flavio Caballero y Maricarmen Regueiro. Por ahí dicen que cobran un millón mensual. En Venevisión las estrellas son Guillermo Dávila, Gigi Zanchetta e Hilda Abrahamz. Ellos deben estar alrededor del millón, aunque Gigi está muy por debajo de lo que debería cobrar una actriz que tuvo tanto éxito". L
le atribuye un enorme parecido con Meteoro, el popular héroe de las comiquitas. Debuta como cantante con la agrupación Los Chamos durante los años ochenta. Se hace notar en la telenovela Cristal. Training: Nelson Ortega, "mi guía, mi maestro en este oficio". Rumores de sueldo: 500 mil bolívares mensuales.
Taquillazo: "Cuando Gabriel Fernández trabaja los números suben". Se siente satisfecho y orgulloso de su labor en la pantalla grande, bajo la égida de Román Chalbaud, con
Cuchillos de fuego. Ultima aparición: coprotagonista en
Ilusiones.
Vicente Tepedino Su nombre de verdad verdad es en italiano: Vincenzo. Con una larga trayectoria que se remonta a los años ochenta, siempre se mantuvo en papeles secundarios hasta ahora cuando, en RCTV, tuvo la oportunidad de protagonizar junto a Crisol Carabán. Training: Taller Nacional de Teatro, Rajatabla, Escuela Juana Sujo. Rumores de sueldo: unos 300 mil al mes Taquillazo: el papel del curita enamorado en
Pura Sangre. Ultima aparición: encabezó el elenco de
Ilusiones.
tierra de juega 1111 !Jai 1 Eüli
PALACIO OT 11 ,1111AITOgr
El rincón del fusil Miraflores a la Casa Blanca
Separados al nacer
De la A a la Z Día de los enamorados
Epitafios Se busca Cristal Montañez
I
EXCESO
65
ie rradejuego
Cachicamo traba'ando 1 a' la 1 a N o hay coso Letras del tesoro. Cristal Montañez Arocha. Lauros. Fue elegida Miss Venezuela en 1977 entre 15 participantes; recibió la condecoración Lima Blanco de Oro, gracias a sus apreciables medidas, en la Segunda Exposición Nacional del Periodismo de Provincia, y fue contratada por Televisa para melodramatizar seriales mexicanos. La entrega. "A mis 17 años, siento que he vivido intensamente". No sólo bella, modestia aparte. "Desde pequeña me atrajo la lectura. Nunca me ha costado mucho estudiar, porque es una afición. A los 15 años estaba graduada de bachiller y había entrado a la universidad a estudiar Arquitectura". Grandota desde chiquita. "Siempre he estado rodeada de gente mayor, quizás a esto se deba que piense como una muchacha de 20 o 21 años". Profunda elegida. "Leo de todo, pero mis gustos se inclinan hacia temas psicológicos, como análisis transaccional y psicocibernética". Palancas del azar. "Entré al concurso casi por casualidad, pero confiada en que ganaría. Osmel Sousa y Josefina Torres me señalaron que tenía oportunidades de figurar. Eso me incitó a inscribirme". Cuando se soltó el moño. "Eran tantas las cosas serias que estaba haciendo en ese momento, que me tentó la posibilidad de incorporarme a esa especie de sueño que es el Miss Venezuela". Ultima fortuna. Fue vista en tiempos remotos como modelo de El batazo de la suerte, programa televisivo conducido otrora por musiú Lacavalerie.
—JC
66
EXCESO FEBRERO 1996
dos co rreo e 1 2
e 1 4. ri c■ hay 2
RCTV
Venevislón
Animada por la eterna e incansable lucha para ver qué televisora obtiene mayor rating, Radio Caracas Televisión acuñaría años atrás —dos décadas tal vez— un incipiente slogan que, jugando con palabras y números, intentaba captar la audiencia en la feroz competencia y sintonizar la mente del gran público con el cifrado nombre del canal: No hay dos como el 2.
Muchos años después el canal del tigrito le rugiría en la cueva al emblemático león de Bárcenas. Así, el canal de la colina riposta con una campaña publicitaria que azuza un sempiterno antagonismo y vierte un cáustico doble sentido en una frase lapidaria: Como el 4 no hay 2. Fermentada en el ingenio de Graterolacho —de cuya sesera salió disparado el proyectil— la lacónica sentencia deslustra y entroniza por partida doble. —JC
Bernard Byrne Hábitos calientes
Hillary Clinton Parecía cordero
Leones del Caracas Muchos rugidos y pocas carreras
Luis Raúl Matos Azocar Agenda nueva para un viejo lío
Domingo Uzcátegui Vuelo de poca altura
Lewis Pérez La computadora fue su espada
tierra dejuego
separados
De la A a la I (Sugerencias para completar al libre albedrío)
CHE II-0S EINIAN10111:14kE,C,S Amor, dulce veneno Beso, eufemismo carnal Celos, malditos celos Despecho, herida que se cura con alcohol y acuosos boleros Endorfina, sustancia química del cerebro que causa el sentimiento amoroso, según insensibles investigaciones científicas Fascinación, sueño de la razón
Musa creativa y depresiva Nostalgia, evocación engañosa Ñ Odio, a un paso Pasión, errare humanum est Quererse mucho, en pareja: lugar común Riña, el revés de la caricia Seducción, preludio incierto Tanatos, compañero de Eros U Virginidad, estado del alma incontaminada
Himeneo, espaldarazo social
ndoza, sensualidad desafiante sin nada de resguartimik
Pamela A erSoh, el desafío de resguardar ensenadas en su
Teodoro Petkoff, de chiripa presidente del MAS
cedo Sabatino, alcalde entre las chiripas del MAS
ra Paul, oficial en las modeladas costas de la alta California
Mariane Suárez Morales, top model oficial de altos
olfo Herrera, serio en la extemporánea e la UCV
John Astin, cómico en la extinta serie Los locos Adams
Juerga, para glorificar u olvidar K
X Y
Libido, lo que se agita Llanto o epílogo
EI ninneln rinl fuina 111110 11101I Miraflores a la Casa
Blanca
costos vernáculos
PALACIO DE MIRAFLOR•*)* CAX Ar.V.
Allende nuestras fronteras, la poderosa Casa Blanca, sede del Ejecutivo de Estados Unidos, muestra un escudo que, altivo, reverbera la imagen del recinto presidencial, redunda en grandilocuencia y sirve de inspiración a naciones de economías y morales caídas. Venezuela, patria del desportillado bolívar, opta por coquetear con Washington y sus vástagos
ejecutando una mímica que sale morisqueta. Para muestra un botón: la sala de prensa de Miraflores ostenta sin pudor y con prestado honor un emblema heráldico que es copia fiel del ya no tan solariego icono estadounidense: un juego de fachadas —JC
al nacer FEBRERO 1996
EXCESO
67
tierra dejueg o
Historias de la locura corriente Wr. LA G N
coMuuoNA
CONTINENTE PEFIEMEOC)
Diez países del continente negro que se debaten entre el hambre, la corrupción y el genocidio
1 Argelia. Cruenta guerra civil entre integristas islámicos y fuerzas del gobierno.
Burundi. De composición étnica simiar a la de Ruanda corre peligro de ruandizarse. Kenya. Desde 1991 á menos 30.000 personas han muerto en conflictos tribales.
Liberia. La cruenta guerra civil, iniciada en 1989, ha cobrado ya más de 200 mi vidas.
Mali. Violentos encuentros entre rebeldes Tuareg y tropas del gobierno mantienen en vilo al país.
Mozambique. Tras 30 años de guerras internas, una débil posibilidad de paz se ve amenazada por la extrema miseria. Nigeria. Luego de la anulación de los comicios de 1993, el presidente electo Moshood Abiola fue encarcelado. Ruanda. Más de un millón de personas muertas y cerca de dos millones exiliadas es el saldo de la guerra civil. Somalia. El derrocamiento del dictador Mohamed Siad Barren 1991 inició una guerra fratricida que aún no cesa. Suráfrica. Tras los comicios de 1994Ia violencia política disminuyó notablemente, pero los conflictos tribales continúan siendo una amenaza para la paz. —Tullio Cavalli
68
EXCESO FEBRERO 1996
E
n Estados Unidos, la obsesión por el alimento es "más bien una señal de decadencia cultural: el interés remite más al consumismo que a la producción". Así lo estima Reese Shonfeld, presidente de TV Food Network. Este canal de televisión por cable instalado en New York difunde las 24 horas programas relacionados con la alimentación. Lanzada en 1993, la televisora cuenta hoy con 13 millones de suscriptores, un éxito que traspasó todas las expectativas. Fundador y ex presidente de CNN, Shonfeld recuerda que aquellas personas que se burlan de esos programas son las mismas que pretendían que nadie se iba a interesar en seguir las informaciones transmitidas de manera ininterrumpida a través de CNN. Su receta, tan irresistible y repugnante como una hamburguesa, se complementa con un toque de alta cocina representada por el gourmet David Rosengarten, y también presenta una serie para principiantes titulada Cómo hervir el agua. Al igual que las grandes cadenas de televisión, TVFN transmite los clásicos y tiene un Telediario: las noticias culinarias presentadas entre otros por la mujer del alcalde de New York. El inmenso Robin Leach, el mismo de La vida de los ricos y famosos, presenta un espacio en donde las celebridades dan a conocer sus recetas favoritas. Un día, para variar, Leach entrevistó a un presidiario acerca de cómo cocinar en la celda, lo cual requiere la utilización de cables eléctricos. El comentario fue: "Es algo peligroso, pero la cocina de la cantina no es muy segura tampoco". En el menú: encuentros con chefs, visitas a restaurantes en Estadqs Unidos, platos vegetarianos, elaboración de pastas "escandalosamente ricas" bajo la égida de Debbi Fields,
a quien no parecen estorbar sus uñas de diez centímetros de largo y su abundante cabellera. Los cursos de gimnasia de Nadia Comaneci salieron del aire, pero TVNF propone un espacio en donde los telespectadores consultan a un especialista en obesidad del New York Hospital, acompañado por una muchacha regordeta que una vez declaró: "Mantenerse en forma? Es tan emocionante como practicar lobotomías". Una de las recetas más fructíferas de Shonfeld es el programa Cómo alimentar a su familia con 99 dólares semanales. Michéle Urvater prepara pequeños platos para cuatro personas y enseña el arte y la forma de reciclar las sobras. Ella y sus colegas reciben diez mil cartas semanales. Pat O'Gorman, esposa de Shonfeld, declara que el éxito de la cadena se debe a que hoy en día la alimentación ha sustituido al sexo: "Con la comida uno se siente bien. La satisfacción es inmediata, uno no se enferma de sida ni se enreda la vida con un bebé. En fin, no se hace ningún daño". Comer y volver a comer. En Estados Unidos, un tercio de la población adulta padece de obesidad. Los estadounidenses gastan 30 billones de dólares en productos de regímenes y tratamientos para adelgazar. La hostilidad al sobrepeso es uno de los prejuicios que resisten al politically correct, según una encuesta reciente. Pero ¡ojo! un investigador acaba de anunciar la puesta en funcionamiento de un sistema de liposucción que permite la reducción de las grasas contenidas en las chuletas de cerdo. Si funciona, esta técnica será ensayada en animales domésticos. Luego, en sus amos.
— International Herald Tribune. París
Dr. Jekyll 1 Me Hyde Luis Alfa o Ucero "En mi partido no hay ninguna voluntad de rectificar. La gente está cansada de AD. La maquinaria se hunde". (Luis Raúl Matos Azócar, El Nacional, junio de 1990)
"Por primera vez en su historia, AD tiene una jefatura clara e indiscutida". (Alberto Nolia, Zeta, 7-12-1995) "La estrategia de Alfaro Ucero, pragmático como su maestro Rómulo Betancourt, le ha permitido a AD crecer a costa de sus mejores
cuates El
"AD no es una parcela ni es
en el sistema". (Alfredo Peña,
propiedad de nadie, sino un ente
Nacional,
colectivo, patrimonio de todos
15-12-1995)
nosotros, y tenemos que contribuir a
"El caudillo tiene un estilo de trabajo callado pero efectivo. Es un hombre austero que prefiere quedarse en el edificio blanco y azul porque le ha dado suerte".
(El Universal,
poder interno del que jamás tuvo Rómulo Betancourt. En AD hoy quien manda es Alfaro, y su fuerza no es hegemónica sino
Zeta,
Pero eso no se logrará mientras haya un empello en que el partido siga los caprichos de un hombre, cosa muy grave que
13-10-1991)
"Luis Alfaro Ucero, secretario general, tiene mucho más
única". (Alberto Nolia,
que se fortalezca y pueda interpretar los sentimientos del país.
contradice totalmente la filosofía y la tradición de AD". (1 lector Alonso López, El Universal, 25-2-1 995) "Los padres fundadores del partido y quienes tienen muchos años en la dirección nacional ya cumplieron con su cometido y
7-12-1995)
"Nunca he trabajado con base en un proyecto de carácter
es hora de que descansen, nos toca a nosotros: a Cristóbal
personal. Me precio de ser el único dirigente de AD que no lo
Hernández, a Claudio Fermín". (Cristóbal Hernández, E/
tiene y por eso a mi alrededor se han cohesionado dirigentes de altísima calidad en todo el país". (Luis Alfaro Ucero,
Universal,
El
(reúma!, 13-12-1993) "Aspiramos a una dirección colectiva en la que se interprete la diversidad de pareceres que emerge del pueblo organizado, y
30-5-1991)
"Para mí son una garantía la prudencia, la amplitud y la
no. una que perciba la disidencia como una insurgencia o
ponderación de Alfaro Ucero y Lewis Pérez. El criterio de Luis
enemistad". (Claudio Fermín, en carta dirigida a AD, 25-8-
Alfaro Ucero es el de Claudio Fermín y el de Claudio Fermín es
1994 )
el de Alfaro Ucero". (Claudio Fermín,
El Universal,
julio de
1993)
"Nunca he sacado cosa, de mi vida privada, de mi salud, para tratarlas públicamente y no padezco ninguna enfermedad
"Nuestra posición no será en ningún caso para obstaculizar
ni tengo ninguna clase de limitaciones. Fue ridículo y me dio
la labor del gobierno sino para facilitarla. Siempre y cuando sea
Mena cuando un secretario general de AD convirtió el escenario
de interés para el país le prestaremos toda nuestra colabo-
del partido en una academia de chismes e injurias. Da
ración, sin que eso signifique que vamos a hipotecar nuestra
vergüenza ajena comentarlo". (Carlos Andrés . Pérez, El
independencia". (Luis Alfaro Ucero,
El Universal,
19-1-1994)
"El nuevo hombre fuerte de Acción Democrática y de la política venezolana es Luis Alfaro Ucero,
el hombre del
aparato". (Rafael Poleo, Zeta, 7 - 12 - 1995)
1Iniversal, 28- I 0- 1994) "Le estamos dando una contribución al gobierno de Caldera .1 objeto de que él pueda iniciar una investigación contra la t'amiba Alfaro licero. Luis Alfaro Ucero, como todo el mundo
"Este partido está compuesto por una cantidad de eunucos
es el secretario general de Al), y según documentos que
políticos, porque aquí el único que parece que las tiene puestas
tenemos en nuestro poder, cometió tina vulgar evasión de
es Alfaro Ucero. Todos los demás bailan al son que toque ese
impuestos en una operación de compra-venta". (Pablo Medina,
señor. De esto exceptúo a Luis Piñerúa Ordaz". (Raúl Andrés
1:1 Universal, 9 - 6 - 1994)
Leoni, junio de 1993) FEBRERO 1996 EXCESO
69
QUIA DE CARACA S YANTAR Repertorio vasco de un barroco subido. Más o menos pantagruélico. Tiene la buena pro de la bohemia, de brujas (por supuesto) y ejecutivos. El nombre viene de San Sebastián. Alcabala a Puente Anauco, Edif. San Thomas, Candelaria. Telfs. 571.5921 y 577.9619. O AVENTINO. A lo largo de 30 años, la familia Riocci ha afianzado el prestigio de esta casa basándose en un servicio de gran escuela, una bodega de respetables dimensiones (con prestigiosos frascos de memorables añadas entre sus 17.000 botellas) y la fidelidad a la tradición culinaria francesa. La presencia esporádica de chefs invitados, de la categoría de Alain Ducasse y Michel Rostang, oficiando aquí por unos días cada vez, ha contribuido en los últimos tiempos
AKELARRE.
A
Establecimiento consolidado cu-
yo conjunto de virtudes universales ha mantenido un alto promedio a lo largo de los años hasta convertirlo en una institución
O
Establecimiento cuyas virtudes
específicas más sobresalientes lo han elevado a través del tiempo a un lugar de particular consideración
9
Establecimiento reciente, o más
o menos reciente, cuyas virtudes uni-
versales o específicas, individualmente o en conjunto, sedujeron desde el primer momento
7U
EXCESO
FEBRERO 1996
Un público de reizoleta billetera prefiere los Visotti de salmón, langostinos o vieiras. El ambiente colonial de sus salones y la música de los violines sirve de marco a una refinada minuta de acento italiano. Calle Santa Rosalía, N° 1, El Hatillo. COSTA VASCA. Las recetas vienen de IzaguiTre padre, hoy jubilado, q Ten durante años atrajo a los más viajados pal ares venezolanos con las uevas de pescado, croquetas de jamón y, antes que nada y por encima de todo, el lenguado y la langosta al champagne. Su hijo agrandó el negocio y le añadió folklore en la decoración y los atuendos del personal. Av. Beethoven, Torre Financiera (al lado de Maxy's), Colinas de Bello Monte. Telf. 752.4615. CHEZ NOUS. Minúsculo comedor propicio a la iniciación en los misterios de la cocina gala. Calle Matadero, frente a la plaza Sucre, El Hatillo. Telf. 962.1235. O CHEZ WORD. Yuman Ley, el amabilísimo dueño de este bistró, cambió la faz de la comida china en nuestro valle. Se lo reconoce una clientela fanática de alto coturno que no lo abandona un solo día del año. Av. Francisco Solano, Edif. Isabelita, Sabana Grande. Telf. 761.4194. DA FEDERICO. Una auténtica trattoria en plena avenida Casanova. Es pequeña, como corresponde, pero pulcra, confortable y reluciente. Conserva su ángel pese al cambio de dueños, y aunCASACCIA.
a reforzar una imagen pública conseguida a fuerza de seriedad y constancia. Avenida San Felipe con calle José Angel Lamas, La Castellana. Telfs. 263.4236 y 257.5422. AVILA TEI. El más longevo de los japoneses caraqueños sigue vigente a pesar de la enorme competencia de una multitud de recién venidos. Calle Guaicaipuro, entre Pichincha y Casanova, El Rosal. Telf. 952.0030. Fax 952.0125. O BAR BASQUE. La veterana Blanca Royo demuestra que, naciendo en el País Vasco y ejerciendo en un minúsculo fogón, se puede alcanzar la cima. Pescados ejemplares. Alcabala a Peligro, Candelaria. Telf. 576.5955. gift Bocu. Creaciones culinarias de venezolano acento algunas y francesas otras han sabido atraer a la creme de la sociedad cara-
queña a este informal comedor recién inaugurado. Avenida San Felipe, Centro Coinasa, nivel mezzanina, La Castellana. Telfs. 266.2627 y 266.1594. BRAVAMAR. Los ejecutivos que tienen sus oficinas en Altamira lo invaden a la hora del almuerzo. Los fines de semana van con la familia. Se dice que es el restaurante que más factura en Venezuela. Av. Principal de La Castellana. Telfs. 266.5941 y 263.8942. Fax 266.3989, 267.5941 y 267.3780. CAFE DALI. Un ambiente frío y formal desdice del apelativo de café y minimiza el cálido poder artístico de la surrealista decoración que recrea la inventiva plástica del excéntrico pintor catalán Salvador Dalí. Sorprende el contraste con la minuta que combina viandas de origen galo e italiano, pero nada de Cataluña. El Hatillo. Telf. (016) 24.0654.
que los agnollotti imperiale han variado ligeramente continúan siendo insignia. Abarrotada a toda hora, precios sensatos. Final Av. Casanova, Edif. Quasimodo, local 9. Telf. 71.8428. DA GUIDO. Italiano longevo e inalterable. Válido pesto. Av. Francisco Solano, Qta. Iza, N° 8, Sabana Grande. Telf. 71.0937. DAMASCO. Una familia siria hace honor a la reputación de Las mil y una noches, sobre todo cuando se le permite prepararse encargando la comida de antemano. Av. Guaicaipuro, Centro Metropolitano, local 39, Chacao. Telf. 266.6695. EL CAMPANERO. Veintinueve florecientes años al pie de la res. Av. Principal, Las Mercedes. Telfs. 91.5120 y 993.2606. EL CARRIZO. Por décadas la mejor carne de Caracas eligió residencia en esta cabaña llena de humo. Pero hace poco más de un año cambió de propietario. Avenida Blandín, La Castellana. Telf. 263.9069. O EL LAR DEL JABUCO. Aunque el ayuno es de rigor antes de dejarse tentar por la cocina de Angel Lozano, a la hora de comer a mandíbula batiente, y para quitarse el hambre atrasada y por venir, éste es el lugar. El arroz negro con alioli, las empanaditas y la salsa romesco tienen poco que envidiarle a los originales de Cataluña. Avenida Principal de El Bosque, detrás de Fedecámaras. Telf. 731.0332. EMERITUS. Antes de llegar a El Hatillo, rodeado de pinos y con un ambiente de montaña, se encuentra este comedor dirigido por un francés. Centro Médico Docente La Trinidad, segundo edificio, nivel sótano. Telfs. 93.8879, 93.3122 Ext. 6315 y (014)29.0436. O EL CHUPE. Cecilia Penalillo, la estelar cocinera peruana que iniciara la dicotomía del local haciendo, amén de lo suyo, guiños a la mexicanidad, mudó sus calderos a un cercano establecimiento
que nada tiene que ver con los guisos del Sur. Pero dejó herencia y seguidores entrenados en la práctica culinaria del Perú. Av. Mucuchíes con calle Trinidad, Las Mercedes. Telf. 92.6600. EL PALACIO DEL MAR. Cuenta en Aldemaro Romero con un devoto comensal y un prosélito entusiasta. Avenida San Juan Bosco, Qta. Frailejón, Altamira. Telfs. 261.6460 y 261.4412. EL PORTON. Muy visitado por turistas que desean llevarse alguna idea de la cocina criolla. Av. Pichincha, Qta. Rest. El Portón, El Rosal. Telfs. 952.0027 y 952.0302. 41 EL TAJIN. Nunca pasaron por este valle tan sabrosos y bien elaborados platillos mexicanos. Pese a la partida de Juan Carlos Pedroza la carta se mantiene ahora con el toque de Tania Sequera, quien se entrenó en el restaurante homónimo en Ciudad de México bajo la tutoría de Alicia Gironela D'Angelli. Calle California con Perijá, Las Mercedes. Telfs. 993.7501 y 993.0442. EL TIZON. Pequeño pero rendidor, tiene en su currículum haber acuñado una fórmula sincrética haciendo convivir bajo un mismo techo anticuchos y enchiladas, ají de gallina y carne a la tampiqueña o, en otras palabras, las tradiciones culinarias de México y Perú. Avenida Principal de Bello Campo, Centro Comercial Bello Campo, sótano. Telfs. 264.1638 y 267.6715. GALERIA. Bajo la noción peregrina de cocina creativa, decorado posmo (tendencia Tambo I) y menú ecléctico y contemporáneo (concebido por la francófila Helena Ibarra), ha sido lanzado este nuevo establecimiento que responde a las aspiraciones de un público dispuesto a usar chaqueta para disfrutar de unos penne al ragú o un salmón unilateral a la manera de Gérard Vié. Centro comercial Mohedano, calle Los Chaguaramos, La Castellana. GAZEBO. Una crema de pimentón
S
U KOTHAI Tras extensos recorridos por las ardientes tierras tailandesas, Myrna Rondón quedó encantada y decidió traerse a casa aquellos insólitos condumios. Viajó por el mundo probando sazones en los distintos restaurantes de esa especialidad, hasta decidirse a crear en el pueblo de El Hatillo un rincón propio, fiel exponente de aquel exótico gusto. Los platos tradicionales de Tailandia se reproducen con autenticidad bajo la mirada vigilante de una experta —nativa de aquellos recónditos lares— traída para tal fin, quien en su afán por satisfacer los paladares venezolanos tiende a disminuir, casi hasta extinguirlo, el picante sabor que caracteriza a esa cocina. Con opción a salsas fuertes, muchos vegetales y té tai para finalizar, este espacio reducido, de mesas bajas típicas de la región asiática, conquista a comensales de buena talla. Esq. calles Escalona y Miranda, Qta. Villa Rosa, El Hatillo. Telf. (014)29.5058
de antología. Ambiente de envite y azar. Av. Río de Janeiro, Las Mercedes. Telf. 993.3368. ¿Trattoria, café o restaurante? Ni lo uno ni lo otro sino todo lo contrario. Un híbrido italiano bien adaptado al paladar cara-
queño. Av. Principal, Las Mercedes. Telfs. 993.7662 y 993.3663. O HATO GRILL. Los hervidos, el queso de mano, el cazabe y el lomito encebollado atraen a las masas que aplauden, además, unos precios de absoluta corduFEBRERO 1996 EXCESO
71
ra. Av. La Salle, Los Caobos. Telf. 782.8132. 9 HATSUHANA. Una de las más noveles mesas japonesas por estos lares, posee la cualidad de un ambiente tranquilo y relajante. Introdujo la novedad de los salones tatami, para aquellos que
Razetti. Calle San Antonio, Edif. Manaure, Sabana Grande. Telf. 71.4761. KONG HEY. Tras algunos meses de forzada ausencia vuelve por sus fueros. Uno de los mejores exponentes de la cocina china en Caracas, mantiene desde hace una
prefieren la intimidad. Avenida San Juan Bosco con 5a transver-
década un perfil donde destacan la autenticidad de dos cartas, en
sal, Altamira. Telfs. 264.1819 y 264.1214. HERDFORD GRILL. La parrillada argentina llegó. a este valle en los años cincuenta. Se reprodujo luego en numerosos clones que jalonan la ciudad de punta a punta. Hallaquitas, arepas, queso de mano, nata y caraotas refritas nacionalizaron el producto importado. En este caso específico, quizás no haya más que agregar. Simple cuestión de genética. Amén. Calle Madrid, entre Caroní y New York, Las Mercedes. Telfs. 92.9664 y 993.9610. HERMANA. Un tanto informal y muy visitado a mediodía por ejecutivos presurosos. Amplio como sus homólogos neoyorquinos. Cocina ecléctica. Italo-estadounidense-germano-etcétera. Música de noche y los domingos a partir de la 1:00 pm. Av. Francisco de Miranda, Centro Lido, nivel Parque, Chacaíto. Telf. 953.4560. IL CIELO. Taburetes de la barra y floreros de la entrada proclaman la intervención de un epígono de Stark. Exuberancia —el tamaño de los platos transparentes, la decoración de los postres, la voz melancólica de un cello— y autenticidad —originales antipasti, aceite de oliva extravirgen y jugosa ternera asada viven en feliz unión bajo la mirada vigilante de Renato Fragata. Av. Río de Janeiro con calle Trinidad, Las Mercedes. Telfs. 993.5996 y 91.8754. JAIME VIVAS. Cocina popular venezolana. El argentino homónimo no previó tal posteridad para el plátano horneado o la ensalada de berros cuando se instaló hace décadas frente a la clínica
español y chino —cantonesa una, szechuan la otra— y la incorporación del nuevo servicio de tim sam mediodía, tarde y noche. Av. Prolongación Sur, Las Acacias, Sabana Grande. Telfs. 782.5610 y 793.1449 O KURO OBI. Chiquito y acogedor, se precia de ofrecer lo más auténticamente hogareño de la comida nipona en la capital. Su clientela, casi toda de ojos rasgados, le da la razón. Avenida E, edificio Montecassino, local 3, Campo Claro. Telf. 234.8016. O LA BELLE EPOQUE. Hace 38 años estaba en el mismo lugar, ofreciendo a los nostálgicos de Francia un cálido consuelo. Y sigue siendo así, con su invalorable mural del París eterno, sobrefondo de música de saxo en vivo y los platillos del recién estrenado chef Domingo Meneses. Calle Leonardo Da Vinci, Edif. Century (detrás de Maxy's), Colinas de Bello Monte. Telf. 752.2202. LA NUEVA CASA DE LOS CHINOS. En medio de una de las zonas menos agradables de la ciudad, en un local miserable, mantiene, no obstante, una de las cartas cantonesas más sabrosas y auténticas en estas latitudes. Pilita a Bucare, Edif. Jucadi, local A, Santa Teresa. Telf. 481.0741. LA CASBAH. Africa en este caso no pasa de una curiosidad de enseña; más bien, el origen de todos los platos, signados por la frescura de los ingredientes —del mar, del corral o de la huerta—, es salerosamente hispano. Alcabala a Puente Anauco N° 214, Candelaria. Telf. 572.6387. LA CITA. Ahí en la esquina de Alcabala, en pleno centro de
—
72
EXCESO FEBRERO 1996
Candelaria, inició el viejo Urrutia su aventura culinaria venezolana. Luego se iría a la Av. Solano y sus hijos ya han llegado hasta Las Mercedes. Telf. 572.9913. O LA ROTISSERIE. Los altos ejecutivos del centro pueden respirar tranquilos porque el monumental y bien atendido salón del Hilton propone una alta cocina de calidad. Perfecto para el mediodía y
estratégicamente situado para los aficionados a las artes escénicas que frecuentan los espectáculos del Teresa Carreño. Avenida México, hotel Caracas Hilton. Telfs. 503.4107 y 503.4108. LASSERRE. Ostras Rockefeller, pollo a la Kiev y otras piezas de museo, un servicio formal y una elegancia convencional en la decoración siguen atrayendo a banqueros y profesionales prósperos. Tercera avenida, entre 2a y 3' transversales, Los Palos Grandes. Telfs. 283.3079 y 283.6335. 4D LA STREGA. La sola presencia de Claudio Bicciato en la sala y su esposa en los fogones es garantía suficiente para los aficionados que reconocen en la pareja a los precursores de la italianidad culinaria septentrional en la cuna de Bolívar. Avenida Los Chaguaramos (frente al Banco Barinas), La Castellana. Telfs. 266.7756, 261.4363 y 261.5387. LE COQ D'OR. Un modesto tesoro de continuidad que perpetúan los nostálgicos de la Sabana Grande de antaño. Para habitués. Avenida Los Mangos, Sabana Grande. Telf. 71.0891. O LE GOURMET. La ambición está clara: colocarse en el tope de los restaurantes de la capital. Un mayor celo en la conservación de los vinos, así como una ampliación del inventario; una ligera intervención del espacio en aras de la intimidad, y la corrección de la masa de hojaldre lo colocarían a las puertas de la consagración definitiva. A punto de estrella. El chef Laurent Kerr es por lo demás harto convincente cuando aborda, por ejemplo, el filete de
mero en arcilla con mantequilla de caviar o el con fit de pato en salsa de moras. La música de piano por las noches, los óleos de género de los siglos XIX y XX en las paredes, y una atención equilibrada y formal completan una experiencia que vale su precio. Hotel Tamanaco. Telfs. 208.7242/ 7236/7399. LE PETIT BISTROT DE JACQUES. Su dueño, el inmodificable Jacques Bouvait, se propuso procrear un local parisino intemporal plus vrai que nature, con el repertorio que corresponde. Y la fórmula convenció desde el principio. Av. Principal, Qta. Tere, Las Mercedes. Telfs. 993.4093 y 91.0975. Fax 91.0975. L'OPERETTA. Antes funcionó allí el exclusivo Member's. Conserva el hermoso bar inglés y unos espléndidos jardines. La gente bella lo adoptó junto al Bunello di Montalcino. Calle El Bosque, esquina Av. Principal, La Castellana. Telf. 265.3293. LOS SANABRIA. La fidelidad a la buena cocina casera venezolana del centro es el mejor argumento de venta de esta familia que merece, sin lugar a dudas, todas las condecoraciones y aplausos. San Antonio de los Altos, Urb. La Morita, frente al centro comercial La Morita. Telf. (032)71.4340. Los VASCOS. Los ejecutivos de Pdvsa y otras empresas de la zona toman por asalto la sazón de Euskadi todos los mediodías. Los pimientos de piquillo rellenos de bacalao sobre una salsa negra de calamares, el mero al horno sobre papas panaderas o el hojaldre relleno de gambas son algunas de las cosas sabrosas que trajo desde las Vascongadas el chef Raúl Miranda. Hotel Cumberland, 2a avenida, Las Delicias, Sabana Grande. Telf. 761.5630. LUTECE GRILL. Un recién llegado que ha querido arraigar en un trópico sin aire acondicionado los giros de la tradicional comida casera del comisario Maigret con grillades, ensaladas y uno que
otro guiño a la moda del carpaccio y compañía. Los jueves son de tango a cargo de María José Mentana —quien recrea las melodías que hiciera famosas Carlos Gardel—, el guitarrista Mario Menéndez y el tecladista Alejandro Campos. Calle Beethoven, Edif. Paraima, Colinas de Bello Monte (estacionar en la Torre Financiera). Telf. 752.7226. Fax 284.6286. MARCO POLO. Un trompe l'oeil veneciano sirve de escenario a una comida italiana de cierto postín que supervisa Amadeo Mazzucato, un veterano de la restauración y cronista gastronómico a sus horas. Conserva un estilo años sesenta que le da cierto encanto. Música suave. Avenida Francisco de Miranda, Torre La Primera, Campo Alegre. Telf. 261.3225. MORTIMER'S. Menos neoyorquino o francés que tropical. Abierto como una flor. Calle Madrid, Las Mercedes. Telf. 993.3902. MR. LEE CHOW. El nombre recuerda la cadena homónima que diera la hora en Londres, New York y Los Angeles hace 15 años. Pero hasta ahí llega la cosa. Se esfuerza por mantenerse con la cabeza en alto gracias a la fórmula harto conocida del pato pequinés. Av. Río de Janeiro, Las Mercedes. Telf. 752.4957. MUÑEIRAS. El fuerte, aparte de la simpatía y atenciones de la casa, son los mariscos y pescados de ultramar. Cuarta avenida, entre 3' y 4a transversales, Altam ra . Telf. 261.3093. NERORE. Pastas importadas. Av. Casanova, entre calle Coromoto y r calle de Bello Monte. Telf.
762.7916. Este comedor vasco, respaldado por excelente materia OKER'S.
prima, puede incorporarse a la esfera de los buenos. Preparaciones nada ingrávidas. Un corto pero calificado repertorio de vinos navarros opera como buen aliado a la hora de digerir lo que tanto halagara al atribulado pa-
ladar. Calle 2 de Mayo, Esq. con calle Bolívar, El Hatillo. Telfs. 963.2249 y (016)21.1832.
Pierre Blanchard ha protagonizado una verdadera epopeya solitaria en una metrópoli que suele entender muy poco de alta cocina. Este francés forma parte de lo mejor del paisaje culinario galo de Caracas de todos los tiempos, ahora en una versión de bistró refinado. En ocasiones O OPERA CAFE.
manos. Av. Principal de Las Mercedes con calle Guaicaipuro, Qta. Otawa, El Rosal. Telf. 951.0915/ 5195/3884. Fax 951.1928. PAMOU. Caras lindas como arroz. Av. Libertador. Telf. 265.7741. RITZ. Estratégicamente ubicado en las cercanías del metro Plaza Venezuela, en Los Caobos. Jack Traverso atiende con igual gentileza a políticos, artistas, escritores, hombres y mujeres de nego-
La Belle Epoque siempre bueno
sublime. Av. Principal de Prados del Este, centro comercial Plaza Prado, local 1. Telf. 978.1222. PALIO CAFFE. Este single bar con un menú de nuova cuccina made in New York supo hablarle al público joven de Caracas que, así como lo abarrotó en un primer momento, ha ido desertando poco a poco desde que cambió de
cios. Abre sólo a mediodía. Av. Las Palmas con Av. Libertador. Telf. 781.1357. SAKE HOUSE. Todo un espectáculo. Anfitriona consorte, Maite Delgado se deja ver con frecuencia y es uno de los atractivos del lugar, donde cocineros expertos en el arte del teppanyaki hacen las delicias de la chiquillería, padres
incluidos. Sus combinaciones con frutas son espectaculares. Calle Sucre, casa N° 6-B, El Hatillo. Telf. 961.1342. SAKURA. El segundo de la saga del Imperio del Sol en la capital se inició casi clandestinamente. Reveló de inmediato la avidez del público local y es hoy uno de los más populares en la materia. Primera avenida, entre 1' y 2' transversales, Edif. Pinali, local 3, Los Palos Grandes. Telf. (016)21.7316. SALOMA. Un toque de sofisticación realza los sabores criollos. La carta, concebida por Iván Pineda y elaborada por la sin par Cecilia Penalillo, se materializa sobre una vajilla de vidrio esmaltado a tono con las obras de arte que expone este local en su doble función de galería y restaurante. Calle Madrid con Caroní, Las Mercedes. Telf. 993.7736. SAMUI. Especialidades tailandesas. Un público y una atención peculiares. Av. Andrés Bello con 1' transversal, Los Palos Grandes. Telfs. 285.4600 y 285.6106. SCOPRILO. Las paletas de pintor que hacen de respaldar de las siI las anuncian que aquí la carta, además de comida, incluye obras de arte, italiana la primera y venezolanas las otras. El afán de salir de la rutina, la calidad de los ingredientes y los ajustados precios son los más contundentes argumentos de este recién venido. Centro Banaven, Av. La Estancia, Chuao. Telfs. 993.7157 y 92.4010. SHIBUMI. También de la nueva ola de comedores nipones, fue el primero en combinar el encanto folklórico de El Hatillo con el toque snob de los sushi bar de New York. Y el sincretismo va más allá, pues a la delicadeza de los platos del archipiélago suma la abundancia, tan valorada en este lado del mundo. Calle Bella Vista con calle Santa Rosalía, Qta. Usme, local 3, El Hatillo. Telf. 963.4501. TAIKO. El único samurai de la zona. Un espacio cálido que fue
FEBRERO 1996
EXCESO
73
concebido lleno de magia e intimidad y así se ha mantenido hasta ahora. Calle Trinidad, edificio Canaima, Las Mercedes. Telf. 91.6705. O TAMBO. La doble altura del local de este restaurante de los hermanos Sucre lo emparenta con la pauta neoyorquina de los ochenta, sin duda su fuente de inspiración. Bifróntico en lo culinario, de un lado japonés y del otro peruano, como su chef, gusta a las mujeres de portada, a los altos ejecutivos, a las señoras Sabor ítalo-americano en Mazzio's casadas y hasta a los políticos. Tiene duende, tiene dueño. Avenida Francisco de la vía El Cafetal-Macaracuay. Miranda, Torre Europa, planta Telf. (014)21.2384. baja. Telfs. 952.5626 y 952.7190. VIVA VILLA. La madre del dueño, O URRUTIA. Entre los florones del un ex diplomático mexicano, vino modus culinario vasco, con más y preparó al personal, dejando de 30 años en la plaza. Un relevo tras su partida un auténtico regeneracional reciente hizo ganar cetario de la cocina más especiada puntos a este clásico del Este. Av. de este continente. He ahí la maFrancisco Solano, Esq. Los Man- ternal base de un éxito que nada guitos, Sabana Grande. Telf. tiene de violento ni revoluciona71.0448. rio. Avenida Francisco de MiO VIA APPIA. Un hito de refi- randa, Centro Plaza, nivel 6, Los namiento italiano cuando fun- Palos Grandes. Telfs. 284.7014 y cionaba en la Torre Central, ha 283.7230. reencarnado más elegante y mo- VULCANO. Italiano muy concurriderno. La familia Fallone, siem- do. Goza del favor de un público pre hospitalaria, vela por sus in. Av. San Juan Bosco con 3' bocconcini de salmón, carpaccio transversal, Edif. La Placette, de aceitunas negras y gnocchi en Altamira. Telf. 265.9546. tinta de calamares como si fueran ZENSAI. La excluyente sazón niposus hijos. Avenida San Felipe, Cen- na inaugura un bastión en la tro Coimas, La Castellana. Telfs. proletarizada Sabana Grande. Un 266.9823/3198/2966. grupo de venezolanos, bien en9 VISTARROYO. Coplas y joropo trenado en otro establecimiento amenizan sus noches. Pintoresca- de la misma especialidad, ofrece mente decorado, complementan la degustación del sushi, el sala comida venezolana curiosas y shimi y los demandados rolls en elegantes exhibiciones de caba- este reducto sabrosamente amllos de paso y subastas de casta. bientado. Av. Francisco Solano, Ambiente y público de buen Esq. Los Jabillos, edificio Torre tono. En silencio y sin grandes Banco Andino. Telfs. 762.1078/ aspavientos promocionales, su 2240/2275. personal lidia con una inmensa afluencia todos los días, inclu- CAFES, PIZZERIAS, yendo —sobre todo— los domin- AREPERAS, gos. Avenida Luis de Camoes, en COCINA MENUDA... 74
EXCESO
FEBRERO 1996
AMADEUS. Divinos cheese cakes
de cambur y tortas marmolea-
das acompañados de suculentos jugos naturales en un curioso y pequeño lugar de El Hatillo. Calle Escalona N° 27-7. Telf. 963.6987. O ARABICA COFFEE COMPANY. La
calidad del café tostado y seleccionado bajo estricto control, el compromiso; café Espresso, Latte, Espresso Macchiala, Capuccino y Mocha, la variedad; innovador y de confortable quietud, el ambiente. Avenida Andrés Bello, entre Av. Francisco de Miranda y 1' Transversal, Multicentro Los Palos Grandes. Telfs. 285.3469 y 286.3636. Fax 284.3943. BERMUDA UNION. Alto oleaje y mar movido de sandwichs y ensaladas ofrece este café de estilo playero. Con pretensiones de ligereza surfista, es en realidad un establecimiento de finas sillas y estilizada clientela. Av. Orinoco con calle Perijá, Las Mercedes. Telf. 993.0562. BOCATTO. El buen servicio va de la mano con rápidos dulces y salados. Caracolas de pasas en vino, croissants con queso crema y surtido de pastelería francesa comparten el acierto de los precios. Av. Francisco de Miranda, edificio El Parque, Los Palos Gran-
des. Telfs. 286.3251 y 286.2610. BONES. Quienes gustan del rock and roll, el estallido a todo volumen de Nirvana y las distorsionadas presentaciones en vivo se dan cita en esta discotienda que se reparte entre música y meriendas. Plaza Las Américas, nivel Mirador (al lado de la Diex), El Cafetal. Telf. 985.3385. CAFE BOO. Espacio al aire libre para el disfrute sencillo de un café o un sandwich. Servicio a domicilio. Calle New York esquina calle Londres, Centro DMC, Las Mercedes. Telfs. 92.9354 y 92.0889. O CAFE DEL MUSEO. Una larga lista de ensaladas hermosa y sabiamente servidas y condimentadas, bajas en calorías y altas en precio, son el blasón de la casa. Para cerrar con broche de oro, deliciosos postres asoman con pecaminosa voluptuosidad. Jardín de Esculturas, Museo de Arte Contemporáneo de Caracas Sofía Imber. Telfs. 577.5710/9221/ 8132. O CAFE DEL SACRO. Emparedados de casi ininteligibles mezclas, ensaladas frescas, postres caseros y deliciosas combinaciones de jugos naturales, además de las sugerencias que la casa presenta según el día. Nombres de numinosa procedencia habitan el profano enunciado de las opciones de la carta. Museo Sacro de Caracas, Torre a Gradillas. Telf. (016)25.8913. O CAFE L'ATTICO. Introdujo en Caracas una corriente que habría de hacer explosión una década después: el facsímil de bar-restaurante-hamburguesería informal del Upper-East-Side neoyorquino de los años sesenta. Lleno desde el primer día. Av. Luis Roche con 2a Transversal, Altamira. Telfs. 261.2819 y 261.4739. CAFE MACCHIATO. Para rendir culto al ritual del cafecito, se inscribe
en una corriente de moda en el planeta: granos cuidadosamente seleccionados, tostados, mezclados y colados in situ, servidos según la tradición europea y con la más esmerada atención. Centro Plaza, Villa Mediterránea, local 3, Los Palos Grandes. Telfs. 206.0581 y 976.4850. O CAFE MARRANA. Un esplendor de plantas verdes limita la circunscripción de este negocio de antología. A medio camino entre la fuente de soda típica y el café de herencia europea, desde hace años es el lugar predilecto para la cita discreta. Avenida Francisco de Miranda, Centro Plaza, nivel tres, Los Palos Grandes. Telfs. 286.1952 y 284.6590. CAFE OLE. Lugar preferido: el segundo nivel, cuyo techo bajo auspicia la calma e invita a la charla en la intimidad de la mesa, mientras se toma un cafecito. Degustación de tortas, postres y demás vituallas dulces y ligeras, que no bajas en calorías. La buena atención completa el goloso menú. Calle California con Jalisco, quinta Carylo, Las Mercedes. Telf. 993.9059. 9 CAFE ROSO. Agradable centro de regodeo social, se asoma a la intemperie para anotarle a los dominios de Irene Sáez un punto más en favor del cotilleo. Con una carta clásica de deli, ofrece una larga lista de sandwichs para la comida, y jugos y café para la merienda o el postre. Av. San Felipe, entre calle José Angel Lamas y 2' transversal, Centro Coinasa, La Castellana. Telfs. 266.2576 y 266.8773. O CAREO BAR. Desde el mediodía
y hasta la noche reúne a las mejores copas del mundo publicitario. Suculentos sandwichs cubanos. Y en las tardes, servicio de café y pastas secas al estilo de las mejores confiterías porteñas. Av. Francisco de Miranda, Edif. Galipán, Chacao. Telf. 951.2797. 9 COWNS AVENUE. Café y bar, abierto desde el mediodía, satisface apetitos ligeros. De ambien-
te agradable, atrae gente joven en las noches tempranas de Caracas. Calle Los Chaguaramos con avenida Mohedano, Centro Gerencial Mohedano, La Castellana. Telf. 261.7855. D'ROCCA CAFE. Enfilado en el estilo de la gastronomía informal —exquisito mas no de etiqueta—, estrenó en la jurisdicción capitalina el arte de cocinar a la piedra. Usted es su propio chef, decide el término de cocción y los ingredientes de la sazón. Alimentos frescos, cocina sana, técnica nada engorrosa. Calle California con Mucuchíes, Edif. Los Angeles, PB, locales 5 y 6, Las Mercedes. Telfs. 751.1184 y 751.8028. EDDY'S. Abierto al público hasta las diez de la noche, encarna la superdifundida y bien consagrada fórmula de los locales donde la comida es servida sin demoras. Para saciar el apetito, variedad de sandwichs estilo americano Y ensaladas frescas de la casa. Avenida Francisco de Miranda con calle Parque Cristal, mezzanina, local 2, Los Palos Grandes. Telf. 285.6980. EL GRANJERO DEL ESTE. Atención al público las 24 horas, es el lugar para comer o beber sin mayores sofisticaciones. La tostada caraqueña reina si el apetito ha de saciarse de pie; en la mesa, batidos de frutas, cerveza fría o los condumios de la criollísima cocina típica. Avenida Río de Janeiro, Las Mercedes. Telf. 91.6619. GRAN CAFE. Con permiso para expendio de licores, se sirven aperitivos varios y otras modalidades etílicas. Del yantar merecen mención las pizzas. La carta contempla, además de café en casi todas sus variantes, helados y pasteles sin pena ni gloria. Calle Real de Sabana Grande. Telf. 71.9502. LA BRIOCHE. Surtida variedad de brioches dulces y saladas, capuccino alfa panna, café espresso, granita de café y café freddo en auténtico estilo italiano. Agradable ambiente a campo
abierto con mesitas de fuente de soda y toldos individuales. Calle Madrid, Las Mercedes. Telfs. 92.6295 y 92.9481. LA CABAÑA. El horno de leña se izó en la estima de los caraqueños en esta pizzería. La iniciativa, respaldada en un comienzo por un maestro traído exclusivamente para ese fin, fue un batacazo. Frecuentado por toda Caracas, en especial los domingos en la noche. Piscina del hotel Tamanaco. Telfs. 208.7111 y 91.4555. LA DELI DE LAS MERCEDES. Asado negro acompañado con puré de papas, zanahoria y vainitas; pollo con jengibre y miel, y ensalada rusa... Tres distintas opciones diarias de menú que varían, a su vez, según el día de la semana. Platos de tradición venezolana con un toque casero en la sazón. Lunes a sábado, de 8:00 am a 7:00 pm. Calle Perijá, entre las Av. Orinoco y California, centro comercial Perinoco, Las Mercedes. Telfs. 92.8786 y 993.4686. LA GROTTA. Atendido por sus dueños en la calidez de un ambiente familiar, ofrece auténtica comida italiana en versión original: pastas fatte in casa, generosas pizzas y ensaladas tradicionales de la gastronomía itálica. Frente a la plaza Sucre, El Hatillo. No tiene teléfono. O LA SIFRINA. Batidos naturales
de frutas frescas; café guayoyo, negrito, tetero o marrón; ricas cachapas de maíz tierno; arepas
I El
rellenas según la tradición del
fast food vernáculo, y hervidos criollos para amilanar la curda de madrugada. Paradero inevitable de la ruta de trasnocho. Av. Blandín, La Castellana. Telfs. 266.6569 y 266.2615. LE BON V1VANT. Anotado en el renglón de café gourmet, suma a la panoplia típica de pastelería y ultramarinos toda la gama de productos de charcutería fina y frigorífico. Gracias a la doble naturaleza de restaurante-almacén, y en el marco de un agradable ambiente informal de estilo francés, permite la degustación de nutridos emparedados henchidos con ingredientes de primer orden. Calle Veracruz con calle Vicente, Las Mercedes. Telf. 993.2042. 9 LES AMIS. Acogedora créperie que, con el aval del conocido profesor de francés Jean Louis Rouffet —con más de 17 años en el país dedicado a iniciar a las damas de la sociedad caraqueña en la lengua de Voltaire—, pone a la orden un extenso abanico de qué otra cosa sino crépes en entrada, plato principal y postre. Tanto en el interior como al aire libre, arriba y abajo se halla la alternativa de un reducido menú galo. Av. Orinoco, quinta Chey Les Amis, Las Mercedes. Telf. 993.7675. LUNA CAPRESE CAFE. Como extensión del restaurante aledaño, funciona a partir de las seis de la tar-
Gran Café per secula securolum
FEBRERO 1996
EXCESO
75
de en espacio abierto. Combina comida liviana gringa con especialidades italianas y sandwichs de pretensión. Para la ambientación, música de fondo y videos en pantalla de 55 pulgadas. Calle Madrid entre Mucuchíes y Monterrey, Las Mercedes. Abre desde las 10:00 am hasta las 12:00 pm. Telf. 993.7057. O MAZZIO'S. Con sabor italiano y estilo estadounidense, asiduos comensales abarrotan sus paladares de exuberancia meridional. Pizzas, pastas, ensaladas y calzones al gusto. Lunes a viernes de 12 del día a tres de la tarde y nuevamente desde las 6:00 pm. En las noches, de domingo a jueves hasta las 11:00 pm, y viernes y sábados hasta medianoche. Avenida Principal con calle José Félix Ribas, La Castellana. Telfs. 267.0211 y (014)23.9090. O MIX MAX. Afín a la corriente de la pizza en horno de leña de fina contextura deleita a públicos varios. Calle Veracruz, Edif. Tamaca, planta baja, Las Mercedes. Telfs. 993.0618 y 993.7593. 9 MONDO. Vitrina mundana. Reducto ideal para el encuentro vespertino o la velada sin excesos. Caras de bandera en look de temporada. Menú y decoración en síntonía con el american way of lile. Calle California, cruce con Mucuchíes, Edif. Los Angeles, Las Mercedes. Telf. 751.4894. PAPASITO'S CANTINA. Condumios peruanos y mexicanos en el centro comercial El Solar de mi Abuela, esquina calle Sucre con calle Comercio, El Hatillo. Telf. 963.7974. O PLUS CAFE. Porte de café de postín, pastelería y charcutería con jazz en vivo los fines de semana. Cerrado los lunes. Calle Bolívar, El Hatillo. Telf. 961.1165. O REY DAVID. Expendio de productos importados, tienta al buen gusto con asalto al presupuesto. En el nivel superior, menú de exquisiteses para paladear sentado: sandwichs, café, postres y delikatessen. Cuarta transversal con 76
EXCESO FEBRERO 1996
TRAS NOCHAR =.~0 -
.■ -
Digeer~i~ PUES; BAILADEROS,
SALONES DE JUEGO AMERICAN POOL. Mesas de pool y
4
Le Club, rumba de altura
avenidas Andrés Bello y Alfredo Jahn, Altamira. Telf. 284.1790. 51 SATELLITE. El aire libre también tiene cara de gula desde la rampa de acceso con tres niveles del Cubo Negro. Pisos de mármol con vista al Avila dan crédito de la más representativa cocina del south-west estadounidense. Opción especial de desayunos al gusto. Sótano Comercial del Cubo Negro, local 11. Telfs. 959.4606 y 959.8305. 9 SAFARI CAFE. Este local lleva como estandarte una distinguida variedad de sandwichs con nombres de fantasía que evocan al Africa ardiente. Cónsono con el apelativo de café, una amplia gama de combinaciones de la prieta infusión completa la propuesta, amenizada con un fondo de jazz grabado. Por si fuera poco, se desdobla en bodegón. Abierto desde las 7:30 de la mañana hasta las 11:00 de la noche.
Avenida Luis Roche, entre primera y segunda transversales, Altamira. Telfs. 285.7172 y 286.1788. 9 S'TRAGOS. Enfilado en la tendencia del café al aire libre, decora la acera con un posmo sabor en su toldo, iluminación y mobiliario. Cautiva el buen paninni y la pizza elaborada, enaltecido además por esmerado servicio e interpretación musical en vivo. Inútil a la hora de la lluvia. Avenida Trinidad con calle Madrid, Las Mercedes. Telf. 92.1509. ZOE CAFFE. Barra subjetiva y ambiente ecológico. Guarida donde imperan los tonos ocres en íntima confabulación con los aromas de especias de la oferta básicamente vegetariana, si de suerte hay en existencia. Av. Río de Janeiro, entre calles Veracruz y Caroní, centro comercial Quinso, Las Mercedes. Telf. 92.8828.
pista de baile, todos los jueves y viernes. Calle California, quinta Santa Teresa, planta alta, Las Mercedes. Telfs. 993.2534 y 993.3621. BEVERLY HILLS. Los viernes sus fogones trabajan a la francesa. La música, de carne y hueso. En general, público juvenil, barra a pedir de boca, comidas completas o entradas para el picoteo, mesas propicias a la carambola y pista de baile para el desparpajo de fin de semana. Calle Madrid con Trinidad, Las Mercedes. Telf. 91.2320 y 91.2549. BIGNESS. Eventualmente se refugian en esta discoteca de apariencia barata —previa convocatoria panfletaria— fantasmas de la noche que gustan de los antros de decadencia extrema. Detrás del autocine Los Chaguaramos. No tiene teléfono. BOOMKER. Dos amplísimos pisos alojan los días de farra a camadas de adolescentes de encendida emotividad, entre quienes se ha impuesto con su monumental arquitectura semicircular y precios de consumo estándar. Avenida Principal (frente al Tropi Burger), Las Mercedes. Telfs. 993.5918 y 993.5627. BOURBON STREET. Ambiente cálido, propicio para los amantes del jazz. Soñado para el adulto contempóraneo, la barra tiene forma de barco y hay música en vivo de martes a viernes. Hotel CCCT, nivel lobby, Centro Ciudad Comercial Tamanaco, Chuao. Telf. 959.0611. 9 BROOKLYN. Se trata de un holgado espacio que acoge a clientes adultos en onda casual. Consagrada combinación del momen-
to: baile, pool, barra y comida liviana. Av. Tamanaco, El Rosal. Telfs. 952.1944 y 952.2511. CARAMBA. En tono gris y luces de neón, sobresale como el lugar donde puede apostarse —taco en mano— una buena partida, calmar el hambre con una minuta ligera y/0 consentir una sana distracción etílica en amena conversación. Calle París, Las Mercedes. Telfs. 92.6242 y 92.0609.
Acoge con preferencia a estudiantes universitarios de cachet y entona el ambiente con los temas top. Dos pisos, uno para el baile y otro para el juego. Lunes de pool, miércoles bailables y jueves de radio. Avenida Principal, La Castellana. Telfs.
O CASSIS.
263.0453 y 261.2411.
La música de fondo se pasea por el blues, los Rolling Stones y los temas más recientes de la distorsionada cartelera anglosajona. Barra cervecera y exterior cundidos de muchachada caraqueña. Calle Madrid, entre New York y Trinidad, Las Mercedes. Telf. 91.2022. 9 DDWN TOWN. El preferido de todos abarrota la acera para decantar el público al interior. Sin tropiezos ni empujones, ambientes varios prometen charla, baile y diversión. Sobresale por la elección musical. Av. Principal, Las Mercedes. Telf. 993.9881. EAST SIDE. Para adultos que gustan del swing latino, conjuntos de salsa y merengue. En una capital tempranera, descuella por lo atrevido de sus horarios. Lobby del hotel CCCT, Chuao. Telfs.
O DOORS.
Los Chaguaramos. Bailar y beber son las faenas predilectas de sus feligreses. A ritmo de salsa, con el pulso vivo o con sonidos de archivo de la Fania Brava, esta cueva tiene ya un lugar en la historia rumbera capitalina. Calle El Cristo, avenida Francisco Soláno, Las Delicias, Sabana Grande. Telfs. O EL MANI ES ASI.
71.0523 y 71.6671.
Para los caballeros —ejecutivos de estrato medio— que celebran en esta sala de fiesta de elegancia tropical los desbordamientos del fin de semana, vestir chaqueta es requisito indispensable. El sonido es de salsa, merengue y otros sones del tumbao de acá. Centro comercial Bello Campo, nivel sótano, Bello Campo. Telf. 267.4581. El. TYROL. De martes a sábado, a partir de las 7:30, el trío La Garrapatea y César Bencid ofrecen un cate concert que incluye performance, jazz y lectura de las cartas del tarot para aquellos valientes que se atrevan a escudriñar los designios de la fortuna. Calle Pedroza, La Florida. Telf. EL SARAO.
74.3646. O GEENWICH PUB.
Las dimensio-
nes del local justifican su ambiente de intimidad. Una barra y varias mesitas de madera completan la apariencia de libre decoración. Abierto de cinco de la tarde a tres de la mañana, presenta de martes a sábado grupos de cuerpo presente. Primera avenida, edificio Marvin, Altamira Sur. Telf. 267.1760.
Pantallas de TV estratégicamente ubicadas, música de fondo —los jueves en El Hatillo se presenta la banda de jazz Chivo en Coco—, comida tex-mex en ambas direcciones. Calle El Progreso, centro La Paz, El Hatillo. Telf. 963.7945. CCCT, entre niveles C1 y C2 de la primera etapa, Chuao. Telfs. 959.36.08 y HOOLIHANS.
959.0945.
Meca de ricos y famosos, a la vez que pub y rumbeadero, es un excelente oasis para el paladar que se complace en el repertorio culinario estadounidense. Calle Madrid, entre Veracruz y Caroní, Las Mercedes. Telfs. 993.3520, 91.3257 y
O HOLLYWOOD.
91.25.35.
Atmósfera de elegancia ejecutiva a media luz y las mejores bandas de jazz a
O JUAN SEBASTIAN BAR.
partir de las cinco de la tarde. Avenida Venezuela N° 34, El Rosal. Telfs. 951.5575 y 951.0595. KONG HEY. Arrinconado en el mero epicentro de las bajas pasiones urbanas, uno de los mejores exponentes de la culinaria china local se deja seducir por los misterios de la luna. Noches de kareoke sino-venezolano. Avenida Prolongación Sur, Las Acacias, Sabana Grande. Telfs. 782.5610 y 793.1446. O LA FRASCA DE TOLEDO. Tablao
flamenco atendido por españoles de pura cepa pero frecuentado por nativos de todo orden. En este centro nocturno con acento gitano el cante hondo seduce con su brío, que no desfallecerá por falta de tapas. La Campiña, detrás de Pdvsa. Telf. 74.3091. LA TALANQUERA. Carne en vara y música venezolana en vivo todos los días. Av. Nicolás Copérnico (al lado de Mr. Ribs), Las Mercedes. Telf. 91.6679. O LE CLUB. Discoteca donde se dan cita desde los años sesenta los miembros de la high society caraqueña. Según el día, la clientela: los domingos de traje informal la juventud reina; en cambio,
959.2919 y 959.3846.
Los días de rumba —jueves, viernes y sábados—, previa concertación radiofónica o por colocación estratégica de circulares divulgativas, los pobladores de los estratos más hondos del subsuelo se dan cita en las fiestas o toques de ocasión de este vecino de la morgue. Calle Alma Mater, Edif. Canabria (a cuadra y media de la Cantv, subiendo por la Disip), EL ANFORA DE ORO.
Patatu's Drive, al ritmo de tres décadas
FEBRERO 1996 EXCESO
77
viernes y sábados manda la madurez en saco y corbata. Club privado de estilo inglés. Sótano del centro comercial Chacaíto, local N° 4. Telfs. 952.0807 y 952.0861. LIVERPOOL. Para adolescentes que bailan al ritmo de mezclas minitequeras y visten la pinta Metro Goldwyn Meyer. En las paredes las estampas clásicas de la cultura poster: Marilyn y James Dean. Mesas de pool completan el escenario. Avenida Principal, cruce con calle Londres, quinta Campanela (al lado del Tranquero), Las Mercedes. Telfs. 993.9653 y 993.6165. MORAMBO. Sitio de encuentro de cuarentones de ambos sexos, combina mesas de comedor, barra inmensa y sillones enanos que invitan a la intimidad. Salsa de arrabal. Av. Francisco de Miranda, Centro Lido, nivel Galería. Telfs. 953.0554 y 953.5860. MR. RIBS. Bajo la premisa sugerida por el nombre —Señor Costillas, in english, please!—, este local de corte western ha cedido su otrora postura de restaurante carnívoro a la mixta combinación de bar, pool y menú ;nade in USA. Se presta hoy para veladas informales en una ciudad tan olorosa a pólvora como el Lejano Oeste. Sonido en vivo. Av. Valle Arriba, Qta. Linda, Las Mercedes. Telf. 993.3125. 9 MYTHOS. Cuatro ambientes prometen atmósferas para distintos moods. Alcohol y juerga se amalgaman con comida internacional de fuerte inclinación mexicana a modo de cena o abrebocas. Bebidas y cocktails responden al llamado melódico de Rollings Stones, INXS, Green Day, Bob Marley o Pink Floyd. Amenizan las noches, bandas en vivo. Calle New York, entre París y Madrid, Las Mercedes. Telfs. 91.4436 y 91.0686. PALABIUM. Abre sus puertas a partir de las 8:30 de la noche. Hasta las tres de la mañana tiene vida la farra y los domingos han sido 78
EXCESO FEBRERO 1996
proclamados ladies night. Muy de moda alguna vez por sus gigantescas instalaciones, ahora se alimenta de un público joven menos rutilante que antaño. CCCT, nivel C-1. Telfs. 959.3274 y 959.2924. PATATU'S DRIVE. Este carrusel musical de tres generaciones se pasea por los temas más representativos de los años sesenta, setenta y ochenta. La cocina: tex-mex. Centro comercial Los Chaguaramos. Telfs. 662.5085 y 293.2004. PIZZA JAll. Acertada combinación de saxo con tomate y mozzarella. Para noctámbulos que defienden el derecho al descanso. Calle El Progreso, Minicentro, El Hatillo. Telf. 963.4753. PUB CALU. Dos niveles y un espacio amplio donde conviven la serena quietud de la conversación trago en mano y la emoción sudorosa al compás sincopado del baile. Entrada en reflejos morados de neón, comida para restaurarse, polirrítmica sazón musical. Club privado. Calle Madrid con Trinidad, Las Mercedes. Telfs. 92.1260 y 92.1709. REPUBLICA DE ROCKATANGA. Pasmosa inclinación cosmopolita en la ciudad de los pool & bar. A libre albedrío, una muchachada de edades diversas se deja sacudir por la música que oscila entre buena y superior. Para oídos acostumbrados al estruendo de guitarras eléctricas y baterías. Avenida Venezuela, El Rosal. Telf. 951.4264. &MONS CLUB. Servicios especiales para agasajos particulares. En las veladas de rutina, el pálpito latino de Son Collage y el trío Los Naipes. Adultos con ganas de pachanga. Club privado. Avenida Venezuela, Torre Cremerca, nivel planta baja, El Rosal. Telfs. 951.1623 y 951.1465. SHOUTERS. Una decoración cuidadosamente descuidada define a este recinto donde campea la informalidad. Con todo a media luz, los perseguidores de buena
música se dan cita por un trago. Rockeros, changosos y demás estereotipos tienen cabida en la 1' avenida, Altamira Sur con Av. Libertador, Qta. Valentina N°4-3, planta baja. Telf. 261.5114. SOHO. Los excluidos de entonces cunden al interior, en consonancia sorpresiva con algunos vestigios de la camada chic asidua desde su inicio. En este bunker con luz de penumbra y sobrio ornamento, se baila y se saborea a la carta una cocina internacional. Avenida Francisco de Miranda, Centro Lido, nivel Feria, El Rosal. Telfs. 953.6614, 953.6731 y (014)24.5505. SMOG. Se suma a la numerosa cantidad de espacios dedicados a la carambola. Informal, ameno y colorido. Avenida Principal, Las Mercedes, estacionamiento La Trinidad, sótano 1, plaza Alfredo Sadel. Telf. 993.5620. TABACO BAR. Los niños bien de las zonas adyacentes lo han hecho su preferido. Este holgado patio con sus corredores propone una amplia gama de usos, entre los cuales destaca la tónica copa de medianoche. Eventualmente amenizan la velada bandas de blues y jazz. Calle Comercio N° 15 (al lado de la plaza Sucre), El Hatillo. Telfs. 963.4377 y 961.1515. O TAMBO. Dos pisos, dos barras, pintoresco menú nipo-peruano y un espacioso perímetro para zarandear el cuerpo hasta entradas horas de la madrugada. La pauta en el ritmo provee un muy ecléctico popurrí de tendencias que van desde merengue hasta tecnotribal, pasando por viejos temas funk y los clásicos del disco music. Muy concurrido los jueves. Av. Francisco de Miranda, Torre Europa, local 3, Chacao. Telfs. 952.5626/7026/7190/4243/6995. TEQUILA SUNRISE. Abierto hasta las cuatro de la mañana, celebra de seis a ocho de la noche un concurrido happy hour: feliz porque dos cervezas cuestan el precio de una. Mesas de pool, estratégicas pantallas de TV con animación
musical y cómoda barra central. Muy mexicano en el flanco de los espirituosos. Av. La Trinidad, Las Mercedes. Telf. 91.9998. TOONES. Adhiriendo a un sistema inusual en Caracas, este recién llegado a la noche capital abre sus puertas de martes a domingo para los que gozan de 21 primaveras. Las paredes plagadas de cartoons prometen amaneceres de comiquita. Av. Principal, entre calles Monterrey y Mucuchíes, Las Mercedes. Telfs. 993.8233 y 993.5544. UNO. Bar de ambiente neoyorquino que ofrece largas veladas a gente bonita que, en edad yuppi y bajo la premisa del consumo de botella, pueda tener acceso. Av. San Felipe, Centro Coinasa, La Castellana. WEEKENDS. Sports and games bar acota en neones el letrero que anuncia el paradero. Lo prueban mesas de pool, dardos, backgammon, ajedrez, futbolito y monopolio. El menú combina charros y gringos, y la cocina permanece activa desde el mediodía hasta la medianoche. Los fines de semana, abierto hasta las dos de la mañana. Av. San Juan Bosco, esquina con 2a transversal, Altamira. Telfs. 261.4863 y 261.3839. Fax 261.7135. TAN': RAM». Restaurante chino y de comida mongolesa, ofrece noches divertidas de kareoke con variadas opciones musicales en español e inglés. Calle Madrid, entre New York y Trinidad, Las Mercedes. Telfs. 993.8581 y 92.2460.
VER, OIR, APRENDER pusf ALIANZA FRANCESA.Orientextremes
de Catherine Beauchene brinda una panorámica de China, India y Vietnam en gráficas a todo color. En exhibición desde el pasado 25 de enero y hasta el 18 de
este mes en la sala de fotografía de Chacaíto. Sin abandonar esa sede, del 3 de febrero al 24 de marzo se podrá disfrutar de las fotografías en blanco y negro de Magy Trujillo. En la galería de La Castellana se abre el Primer salón del comic de jóvenes creadores venezolanos, muestra itinerante que próximamente visitará Bogotá y Estados Unidos. Inicia el 28 de enero y finaliza el 18 de febrero. Individual de André Michelena en La Castellana, desde el 29 del mes hasta el 21 de
marzo.
en el Ticino, en la sala 2. Artistas conceptuales de renombre internacional como Joseph Kosuth, Dan Graham y Luis Camnitzer, entre otros, se reúnen para trabajar y reflexionar acerca del edificio del MBA, en diversos espacios del museo. Este mes clausura
Gerd Leufert con Los papeles de abajo en el Gabinete de Dibujo, Estampa y Fotografía. Se mantiene hasta marzo en la Biblioteca Estática y dinámica de un siglo,
además de las exposiciones permanentes Forma y razón de la cerámica china de la sala 4, Arte y
Alexander von Humboldt. Concierto interpretado el jueves 8, a las 7:00 de la noche. CINE WAITING TO EXHALE. Basado en la
novela homónima de Terry Mc Millan's, este filme que retrata la vida cotidiana de cuatro mujeres negras en los Estados Unidos de la década de los noventa, cuenta en los papeles estelares con la cantante Whitney Houston, Angela Basset, Loretta Devine y Lela Rochon. UN GUIA EN APUROS. Comedia de
Max se convierte en el jefe del grupo de boy-scouts y se ve obligado a enfrentar a un enemigo inesperado: la naturaleza. EL IMITADOR. Sigourney Weaver y Holly Hunter, dos talentos del mundo cinematográfico con una larga trayectoria, estelarizan un clásico y emocionante filme de suspenso acerca de una carrera contra el tiempo para encontrar —y atrapar— a un serial killer que anda suelto por las calles de San Francisco.
MONFERENCIAS, EVENTOS,
ATENEO DE CARACAS. En el marco
de los cien años del séptimo arte, el cine y la fotografía se imponen en Estática y dinámica de un siglo, hasta el 18. CENTRO DE ARTE EUROAMERICANO.
Elsa Morales inaugura el 4 de febrero Cartas de amor, además de la presentación de un libro alusivo al tema. Finaliza el 3 de marzo. GALERIA DE ARTE NACIONAL. El 11 cierra El nacimiento: tradición venezolana. El 18 culmina Adrián Pujol, exposición antológica 1975-1995 y también Antonio Herrrera Toro 1857-1914. Final de un siglo. GALERIA FREITES. Hasta el 11 de
febrero, exposición individual de Jacobo Borges. GALERIE KAJ FORSBLOM. Escultores y pintores provenientes de Europa exponen su repertorio artístico hasta mediados del mes. MACCSI. Gerardo Rueda llena las salas de la S a la 10 con sus cuadros emoción que con siluetas, perfiles y esbozos intentan demostrar la geometría de la at-
Waiting to exhale o cómo ser mujer en los noventa
escritura en el arte egipcio en las rampas y De los antecedentes a las tendencias afines al cubismo
en la sala 3.
mósfera. MUSEO DE BELLAS ARTES. Finaliza
la
exposición cartográfica y de me-
MUSA ABRAHAM ABREU. Serie de concier-
dios de comunicación y tecnología Alterando HistorialAlternando historias de Michele White, Roberto Obregón, el coreano Sowon Kwon, Anton Vidokle y Kenneth Goldsmith en la sala 6. Continúa hasta el próximo mes
tos con charla introductoria titu-
Un lugar, cuatro arquitectos: Botta, Galfetti, Snozzi, Vacchini
ANDREAS GRAU Y PETER SCHI/MACIER.
lada La obra completa para clavecín de Johann Sebastian Bach. Cuarto concierto: Tocata en re mayor y otros, a las cinco
de la tarde el domingp 4 de febrero. Entrada libre. En dúo para piano en el teatro
equívocos donde las situaciones difíciles son el pan de cada día. Protagonizada por Daniel Stern, Jon Polito, Brad Sullivan, Ann Dowd, Anthony Heald y Tom Wood, narra la historia de un hombre de ciudad, Max Grabelski, quien por error se ve incriminado en un asesinato y no le queda otro remedio que huir. En su fuga encuentra a unos niños exploradores que buscan un líder de tropa. A regañadientes, pensando que no puede hallar mejor escondite mientras se calman las cosas,
TALLERES Y SEMINARIOS HUMBOLDT Y EL CONOCIMIENTO CLASICO.
Conferencia acerca del Segundo encuentro con el Nuevo Mundo dictada por el profesor Claudio Greppi, de la Universidad de Ferrara, en colaboración con la UCV. Sala Schnoegass, miércoles 7 de febrero a las 7:00 pm. Sin costo alguno. L
FEBRERO 1996 EXCESO
79
Tarjetas especiales Otrova Gomás
A
unque para muchos la tarjeta de presentación es la forma de publicidad más barata que existe para hacer negocios, para otros, como Henry Schaeffermayer, uno de los grandes expertos en clasificación de papelería inútil, es el me-
Peter Hinojoza Luz (Charito)
ciendo al generalmente desconocido receptor "búscame, por favor, que a pesar del odio que se expande por todos los rincones tal vez haya algo que nosotros podamos hacer juntos". En el mundo del tarjeterismo organizado se dan casos bien particulares, como el de aquellos individuos que apenas se va el que les dio la tarjeta la botan en la basura, los que cobran su valor cada vez que las entregan o los pichirres que no sólo no tienen tarjetas a la hora en que se plantea un intercambio sino que le piden al tarjetadante que les dé otra suya para escribirle atrás su nombre y dirección. Igualmente hay quienes las coleccionan por orden alfabético —yo conservo más de 15.063 tarjetas clasificadas, y no tengo la menor idea de quiénes me dieron 15.301 de ellas. Sin duda, hay áreas del cruce de tarjetas que se encuentran muy abandonadas,
vuelto indispensable cargar varias de esas cartulinas de presentación para las relaciones profesionales y comerciales, y de paso la etiqueta exige que sean cuidadosamente elaboradas. Fuera del caso de los fotógrafos y la gente del medio publicitario —que suelen hacer unas tarjetas rarísimas que van desde un rosetón de papel que al abrirlo nos hace saltar una foto del personaje, hasta unas en forma de serpentina que sólo cuando la desenrollamos toda es que nos enteramos del mensaje—, la tarjeta
Jhonny Almodóvar
Mauro M. Villamizar
CORNUDO
Revendedor de puestos privilegiados en fosas comunes
Maricón
Calle 3 N° 14 Pro-Patria (al lado de la floristería) Telf 200.8881
Calle 2, Edif. La Gloria Apto. 6-C, La Florida Telf. 333.3333
Bayardo Mondragón L. L.R. MARTÍNEZ
Paranoico peligroso
J. PEDRO LOINAZ M. TETÓLOGO
CALLE 2, QTA. LA TETERA, LA FLORESTA TELE. 344.48989 (mAsTER)
Cementerio General del Sur (al lado de la recepción) Telf. 811.89393
J. Mier González Verdugo
BRIBÓN EDIF. LA GALERÍA, 2° PISO, OFIC. 49, CARACAS TELF. 963.88.898
dio fundamental del abordaje moderno. Representa el garfio con el cual una persona apuntala su cordón umbilical con las embarcaciones donde puede haber un botín interesante. Por su parte, las teorías más recientes de la escuela psicoanalítica estiman que el dar la tarjeta de visita es un acto de desesperación del inconsciente para liberar el yo reprimido en su necesidad de entablar amistad. Según ellos, cuando uno le da a otra persona ese cartoncito impreso en donde figuran su nombre, dirección y teléfono, le está di80
EXSCESO FEBRERO 1996
Hospital La Glorieta, celda N" 4 Telf. Cortado
Qta. Loira, 3' avenida Los Palos Grandes Telf. (014) 016.2020
Julio Fux Bras Amigo del Dr. Rafael Caldera Palacio de Miraflores, 3er. piso Telf. (014) 200.84231
como es el caso del intercambio entre dos caballeros retándose a duelo, algo que pasó al desuso por la frecuencia con que los más cobardes solían decir mientras se llevaban las manos a los bolsillos: "¡Coño, no traje tarjetas..! Pero yo lo llamo, carajo". En todo caso, hoy por hoy se ha
exige cuidado en el tipo de relieve de las letras, la calidad de la cartulina y un logo, que de no haberlo es un signo manifiesto de la inferioridad del tarjetadante. Lamentablemente, donde ha faltado audacia en el arte de la tarjetería es en la sinceración de las actividades y las cualidades morales del personaje. De allí que, considerando la gran variedad de especímenes que abundan por los arrabales amargos del país, hayamos dado estas ideas para tarjetas de presentación que le ayudarán a destacarse entre sus amistades. u
Stargate Rafael Sylva Moreno
P
ara nadie es secreto que tanto Ronald Reagan como su esposa Nancy creían en la Astrología, y seguían el curso de sus destinos en los horóscopos y demás supercherías. Tomando en cuenta lo anterior, no es de extrañar que durante la presidencia del carismático actor devenido político existieran proyectos tan extravagantes como uno al que se denominó Stargate, que no se originó durante ese gobierno, pero era de tal naturaleza que tampoco desentonaba con la atmósfera supersticiosa dentro de la cual prolifera la Astrología. Según se ha sabido a raíz de una investigación ordenada por el Congreso de Estados Unidos, a comienzos de 1986 se llevaron a cabo en Fort Meade, Maryland, unos insólitos procedimientos. Agentes de la Defense Intelligence Agency (DIA) se reunían en aquella base militar con psíquicos y videntes empleados bajo el proyecto Stargate con fines de obtener, por medios psíquicos, información útil para el gobierno. En esa ocasión, los funcionarios deseaban saber el sitio exacto donde se encontraría el primer mandatario libio Muammar Kadafi en aquellos primeros meses de 1986, pues existía el plan de bombardear al país norafricano y acabar con su líder. Según parece, y después de un laborioso trance, uno de los videntes reveló que Kadafi estaba oculto en un cuartel militar en las afueras de Trípoli. Al poco tiempo, aviones de guerra estadounidenses llevaron a cabo un bombardeo punitivo contra la capital libia, siendo uno de los objetivos el lugar donde se hallaría Kadafi. Parecerá inverosímil, pero averiguar el
paradero de un jefe de Estado árabe para bombardearlo, encontrar plutonio en Corea del Norte o liberar rehenes estadounidenses secuestrados en Irán durante la crisis de 1979 fueron algunas de las misiones encomendadas a los psíquicos o videntes reclutados por el Pentágono para realizar labores de espionaje. Aquel proyecto Stargate tuvo su inicio a mediados de 1970 y en él se invirtieron más de 15 millones de dólares. Según el doc tor Dale Graff, uno de sus directivos, si bien sufrieron fracasos —como el de Kadafi, quien salió ileso del bombardeo—, también obtuvieron algunos aciertos. Citó el caso del general James Dozier, quien en 1981 fue secuestrado en Italia por un comando de las Brigadas Rojas. Tras 41 días de búsqueda, sería rescatado se supone que gracias a los informes suministrados por dos de los psíquicos. Uno de ellos habría identificado la ciudad y las características del sitio donde habían encadenado al militar, y luego otro sensitivo proporcionó el nombre del edificio donde le tenían oculto. De los seis videntes que originalmente formaron el grupo Stargate, tres continuaron trabajando para el Pentágono en Fort Meade hasta julio de 1995. Para entonces, ya el Congreso había pedido a la CIA que evaluara la utilidad del proyecto, pues lo consideraban —y con razón— como un- aberrante despilfarro del dinero de los contribuyentes. El resultado fue que el programa en cuestión quedaría abolido por recomendación de los expertos. Roy Hyman, psicólogo y miembro de la comisión investigadora, declaró que no existían pruebas de que esa gente hiciera algo útil para el gobierno estadounidense. Por su parte la profesora Jessica Hutts, al preguntársele durante una entrevista televisada cómo era que un país tan avanzado científicamente como Estados Unidos se había rebajado al nivel de una tribu africana al gastar millones en supercherías como la percepción extrasensorial, contestó: "En la Unión Soviética, cuna del materialismo dialéctico, la KGB desde mucho antes ha estado haciendo lo mismo y en mayor escala".L
No llore más rine de la vida en
EXC
una mirada distinta
ndependencia y libertad FEBRERO 1996 EXCESO
81
Suscríbase a EXCESO y disfrute mes a mes de los más variados temas tratados siempre con la misma originalidad Tarifa anual Para nuevos suscriptores
Ares metropolitana Bs. 3.500,00 interior del país Bs. 4.000,00 Para renovar la suscripción
Ares metropolitana Bs. 3.500,00 Interior del país Be. 4.000,00 Exterion a definir de acuerdo al destino Seleccione su forma de pago
■ Cheque
111 Efectivo
NUMERO DE CHEQUE
■ Visa
■
Master
BANCO
NUMERO DE TARJETA
FECHA DE VENCIMIENTO
NOMBRE
DIRECCION
C.I.
TELEFONO
FIRMA
Editorial Exceso Gradillas a San Jacinto, Edif. Las Gradillas A Piso 3, Ofic. 33. Caracas, 1010. Venezuela Telfs. 81.7727/81.7724/862.7273 Fax (02) 74.4676/861.3375
82
EXCESO FEBRERO 1996
Fanatismos Frank Baiz Quevedo
D
e los mecanismos simplificadores que el hombre ha utilizado para regular sus temores, quizás uno de los más antiguos y eficaces lo constituye el fanatismo: solución compensatoria, ready made tranquilizante frente al apremio disolutorio de la descomposición interna o externa. El fanatismo provee un menú perfecto para el resguardado (imaginario) ante el descontrol: achatamiento de las complejidades de la vida, maniqueísmo, investimento vengador que abrevia cualquier esfuerzo adaptativo y convierte lo problemático por naturaleza en esquema prontamente manejable. Hacerse fanático es instalarse en la recortada inflexibilidad de un comic. Munido de su armazón, el fanático agradece su acortamiento del mundo y se acantona; afuera queda lo sospechoso, lo real, lo malo: queda lo otro con su insoportable ambigüedad, con sus medias tintas, con su consustancial inexplicabilidad. El fanático divide al mundo en fieles y vengadores, en alienados y claros, en reaccionarios y progresistas y, como omnipotentemente se adjudica el perdón de la justicia —justicia, verdad, compromiso político son etiquetas funcionalmente equivalentes para el fanático—, logra de forma automática, en un mismo acto, la adjudicación de sus pecados y la colocación de sus culpas. Tiempos de crisis como éstos son ideales para la producción de fanáticos en sus dos variantes complementarias:
la del mesías abrasado en el fuego de la verdad resguardada y la del seguidor descerebrado por su incondicionalidad con la causa. De esa simbiosis nace la dinámica rencorosa del fanático: todo el odio producido y acariciado entre esos dos polos es vertido y diseminado en el resto del mundo, transmutado en excrecencia del enemigo. Es cómoda y eficaz la ubicación existencial del fanático (lo ha sido siempre a través de la historia, desde los sirios antiguos hasta los musulmanes fundamentalistas); es fácil (consiste en una elección artificialmente simplificada), es cómoda (el fanático no necesita pensar, deja que la verdad se revele por sí sola) y, en definitiva, agradablemente premasturbatoria (el fanático vive del placer de una precaria economía libidinal que lo mantiene en la analidad). De ahí el éxito que rodea a quienes se erigen en ductores de la causa divina y también la solidez que asegura su casamiento masivo. El líder fanático es, además, un financista de la trascendencia; por eso el fanatismo tiene asegurada la adhesión multitudinaria. A través de la militancia fanática se asegura el trueque de un sentimiento fácil —el odio— por el reconocimiento divino y el consecuente premio otorgado por dios o la Historia. Por último, la impostación del fanático alberga una estimable caución, aquella que lo alivia del fardo de la entereza psicológica mediante la deleitable licencia de la despersonalización: es realmente relajante dejar de ser uno y ser posesionado por otro, como lo hace el fanático. Y sin embargo, a pesar de tantas ventajas, no todos somos fanáticos. Hay quienes nos movemos en la penosa precariedad de la descreencia, en una sospechosa pasión por la vida. Por fortuna para su causa, los infieles, los que inadvertidamente estropeamos el equilibrado edredón que explica el mundo para los fanáticos —concitando naturalmente su restauración—, siempre hemos existido. L
Una venezolana en el concurso Chopin Mariela Pérez Loreto
L
os concursos nunca han sido considerados parte importante de la formación de los profesionales en Venezuela. Nos interesa enfocar esta nota hacia esa actividad —considerada complementaria dentro de las artes musicales— en relación con la labor pianística, especialidad para la que parecen tener los venezolanos una vocación particular, vale decir, el talento natural suficiente para formar excelentes ejecutantes. En materia de certámenes para estudiantes de piano, existe el Concurso Moisés Moleiro, promovido y organizado por la hija del compositor, la notable pianista Carmen Moleiro. Un segundo intento de fortalecer esta práctica fue la iniciativa de Desarrollo Musical (Demusica), movimiento generado por un grupo de profesionales deseosos de elevar el nivel de la enseñanza y la calidad de los alumnos de este instrumento. Me correspondió ser la coordinadora del Primer Concurso Nacional de Piano organizado por Demusica (1986), intitulado a posteriori Silvia Einsenstein —extraordinaria pianista argentina que contribuyó a la formación de numerosos intérpretes durante los años que vivió en Venezuela, hasta su muerte. Lamentablemente, sólo permanece el Concurso Moisés Moleiro, con apoyo del Conac. El colegio Emil Friedman organiza concursos de piano y violín; el primero lleva el nombre de la eminente Harriet Serr, estadounidense, quien se enraizó en el país y enseñó a un buen número de los mejores pianistas nacionales. Durante una época se realizó aquí un concurso de piano muy reconocido entre
los ejecutantes latinoamericanos: el Teresa Carreño. Promovido y creado por José Vicente Torres a través del Instituto de Investigaciones Musicales Vicente Emilio Sojo (hoy Fundación Vicente Emilio Sojo), este certamen llegó a tener cierta importancia en el continente, en especial por el apoyo de la Organización de Estados Americanos (OEA). Me correspondió organizar también la octava edición del Concurso Teresa Carreño, que ganó el joven peruano Juan José Chuquisengo, quien realizaba estudios en Alemania y, según tuve conocimiento, desarrolla ahora una brillante carrera en Europa. Los cubanos no se perdían un Teresa Carreño, y vinieron muchas veces representando a su país. Triunfaron Leonel Morales y Tensy Krismant (en la actualidad en España y quien nos envió un excelente CD que ha sido difundido por radio Nacional). El laureado pianista cubano Frank Fernández fue protagonista, junto con la brasileña Diana Kacso, de un concurso que llevó al público a tomar partido. Ampliamente reseñada entonces por la periodista Teresa Alvarenga, de El Nacional, esta edición del Teresa Carreño absorbió el interés del público caraqueño (como debe ser). ¿Por qué ponemos este tema en la palestra? Porque una venezolana acaba de adjudicarse el tercer lugar en uno de los más importantes certámenes: el Concurso Internacional Federico Chopin. Ella es Gabriela Montero. Venezolana, nacida en Caracas, fue siempre considerada una niña prodigio. Descollaba entre las pequeñas discípulas de la excepcional Lyl Tiempo, quien se dedicó dentro de la actividad pedágógica a iniciar a los niños en la pianística con un singular mét¿do basado en la enseñanza por oído —lo que ahora llaman guataca—, con la particular salvedad de abordar desde temprano conciertos de Haydn y otro repertorio de peso que preparaba de inmediato a los pequeños para el escenario. Las mejores discípulas de Lyl Tiempo son todas destacadas ejecutantes: Carmen Marcos, Mariela Guillén, Edith Peña y otras que se me escapan. Ante el extraordinario talento de Gabriela, sus padres buscaron la alternativa
más positiva que contribuyera a desarrollar al máximo sus aptitudes. No sé a ciencia cierta cómo lograron encontrar a Rosalina Sackstein. Con su especial método de enseñanza basado en la técnica de Claudio Arrau —brazo relajado, uso del peso y codos al servicio de los movimientos—, Rosalina hizo que Gabriela se adentrara con rapidez en el gran repertorio pianístico. Aparte de la técnica que recibió, la niña fue fogueada en diversos concursos infantiles en Estados Unidos, y con el apoyo de José Antonio Abreu y la Orquesta Juvenil (existía sólo una entonces) fue entrenada también para los grandes escenarios, ejercitando el estrellato con todas las de la ley. Después de culminar sus estudios en Londres, Gabriela regresa a Venezuela. Toca con las orquestas, estudia mucho y lleva a cabo algunos proyectos fuera de lo común, como el recital para dos pianos con Carlos Duarte en la sala Ríos Reyna. Pero, firme en su proyecto de ser una de las grandes (y usando la nacionalidad estadounidense), se inscribe en el Concurso Chopin en Miami. Se acredita el cuarto lugar, obteniendo como premio el pago de todos sus gastos de viaje para el Chopin de Varsovia. Lo demás quedaba en manos del destino. Mientras se realizaban las pruebas eliminatorias, pudimos leer una nota de prensa donde se destacaba el uso de su segunda nacionalidad, la estadounidense. ¿Vale la pena entablar polémica alrededor de esta decisión? En realidad no, porque para poder presentarse al concurso de Miami, Gabriela tenía que hacer uso de esta nacionalidad. No hay problema alguno; lo que sí puede haber es mucha envidia de quienes no soportan siquiera enterarse de los logros de otros. Sólo dos latinoamericanas habían figurado antes en los seis puestos premiados en Varsovia: Martha Arguerich, nacida en Argentina, primer premio en su tiempo, y Diana Kacso, de Brasil, quien obtuvo una sexta posición. Ahora la venezolana Gabriela Montero se acredita el tercer lugar, con toda la crítica a favor por su musicalidad, su estilo chopiniano, su personalidad y excelente técnica. L FEBRERO
1996 EXCESO
83
Astrológos y astrónomos en guerra Vicente Folch-Víctor Levy
S
eguramente ha asistido usted a la agria polémica desatada entre astrónomos y astrólogos por iniciativa de los primeros. La mayor parte de la gente, sin embargo, no ha logrado entender la razón de esa pugna verbal a través de los medios de comunicación, porque la razón científica u objetiva de tal divergencia —que vamos a comentar ahora— ha sido un misterio para el lector común. Heredamos de los clásicos una esfera celeste llena de riqueza mitológica, agrupando las estrellas en constelaciones caprichosas desde el punto de vista de la geometría espacial, pero coherentes desde la percepción de las energías que nos rodean sideralmente. Los astrónomos tomaron como verdaderas esas configuraciones estelares y, sin cuestionarlas científicamente, adversan a los astrólogos porque éstos adoptaron un zodíaco diferente, cosa que ocurrió en la etapa del siglo VII de nuestra era. (Algunos astrólogos aseguran que fue en el año 1666 d.C.). Ese zodíaco diferente fue adoptado cuando, por la precisión de los equinoccios, ambos zodíacos coincidieron y fue mucho más fácil el cálculo astronómico de la posición de un planeta en el zodíaco estacional que comienza el 21 de marzo y que determina las cuatro estaciones terrestres, primavera, verano, otoño e invierno. Con 84
EXCESO FEBRERO 1996
el tiempo, los astrólogos se olvidaron de mirar al cielo y se limitaron a contemplar las posiciones planetarias en sus cómodas efemérides o en sus aun más cómodos ordenadores que contienen diversos programas de Software. El continente asiático, indiferente a los inventos intrascendentes, siguió utilizando el antiguo zodíaco celeste, cosa que alertó a los astrólogos tropicalistas occidentales que habían olvidado el zodíaco de las estrellas. Sin embargo, el quid de la cuestión no es la divergencia en cuanto al uso de un zodíaco diferente, sino que hay razones de fondo: los astrónomos no aceptan la relación entre el Universo circundante y la vida en la Tierra, por lo menos en su aspecto psicológico y previsivo como lo practica la Astrología. Por eso, una dis-
cámara Kirlyan la aureola que circunda la yema es perfecta y dividida en 12 sectores de 30 grados cada uno, igual que el campo magnético de un imán es regular sin importar la forma de la ferrita o hierro imantado. Pensamos asimismo que el conjunto de fuerzas globulares que componen el Sistema Solar es de forma perfecta y que es ahí donde tenemos que mirar en Astrología: al aura humana que refleja el aura del Universo. Por eso elegimos el zodíaco perfecto de 30 grados cada signo, pero independiente de algo tan trivial y fútil como el paso de las estaciones. El aura del Sistema Solar no es científicamente demostrable, aunque el sentido común nos indique que así debe ser; porque, si tiene un campo magnético, éste tendrá por fuerza que estar dividido
cusión iniciada por razones de limitación espacial nos parece una excusa para ir al combate. Los astrólogos pensamos que aunque existen distintos tipos de rostros y formas digitales, al analizar el aura digital en la
en 12 sectores y éstos serán perfectos en longitud. El hacha de guerra perdida entre los astrólogos y astrónomos ha sido desenterrada y los gladiadores están en el circo. La suerte está echada.
Aries sideral (15 abril-15 mayo) Debe reflexionar y no apurarse en la toma de
Leo sideral (17 agosto-17 Sept.)
Sagitario sideral (17 Dic.-15 enero)
Aquellos sueños de vivir una nueva
Disfrute de una racha especialmente
decisiones, pues lo que resuelva ahora afectará
existencia con su pareja atraviesan ahora
afortunada. Todo lo que conciba tendrá un
sus aspiraciones y proyectos futuros durante muchos
la prueba más fuerte de su historia, pero siempre
desarro llo próspero y feliz. Aproveche su buen
años. Contenga su brío y medite: si elige la dirección
queda la esperanza y sobre todo la gracia de poder
momen to y no se arrepentirá. Manténgase alerta y
apropiada el éxito estará asegurado a largo plazo.
soñar con un futuro posible a nivel público, social y
aguce sus sentidos para saborear a plenitud una
político. La posición de Leo en el concierto sideral
nueva e tapa colmada de felicidad.
Tauro sideral (16 mayo-15 junio)
hace que, si usted logra la armonía, pueda convertir
La vida le ofrece en este momento las mejores
la lucha de los contrarios en el equilibrio de los
oportunidades en cuanto a relaciones públi-
Capricornio sideral (16 Ene.-13 Feb.) A pesar de la mala fortuna que expe-
opuestos.
rimentó durante los últimos tiempos en
cas y humanas. Si no tiene pareja, con seguridad se sideral (18 Sept.-17 octubre) 1/7 Virgo Hace ya un año que usted se inició en un
el aspe cto financiero y profesional, si pone todo
amilane porque podrá dejar escapar la gran coyuntura de su vida. Concrete ahora los proyectos profesionales.
estudio o conocimiento iniciático, oculto y
su rec impensa. Su trabajo es de gran valor. No
Es el momento y debe aprovecharlo.
trascendental. Su nuevo círculo de amistades con
pierda las perspectivas.
presentará la ocasión de hallarla; pero no se duerma ni
su emp eño en la labor que lleva a cabo obtendrá
una nueva casa, familia y hogar. Acuario sideral (14 Feb.-14 marzo)
Géminis sideral (16 junio-16 julio) El trígono de Saturno de su sol natal no
Libra sideral (18 octubre-17 Nov.)
durará sino hasta el 19 de febrero. Avíspese,
En este mes debe concretar un nuevo
Usted más que nadie se encuentra ante una difícil prueba en el plano profesional. Si
comience a aceptar el mundo como es y prepárese para
proyecto de vida basado en su necesidad de amar y
permanece indiferente ante los nuevos tiempos es
el desafío que supone mirarlo de una manera mucho
en todo aquello que usted aspira en el plano espiritual;
que abandonó la partida de la vida. Mas, si no
más fértil y constructiva. Aléjese de los problemas
es decir, libre de toda obligación. Este es el momento
renuncia a sus metas, entonces podrá sentirse en
psicológicos y piense en el éxito.
de imaginar una vida futura feliz, basada en la
armonía con el infinito.
realización de los anhelos de cada quien. Cáncer sideral (17 julio-16 agosto) Un factor de depresión anímica y espiritual se
Piscis sideral (15 marzo-14 abril) Escorpio sideral (18 Nov.-16 Dic.)
del mes, lo que quiere decir que usted recobrará su
La entrada de Saturno en la constelación 111 1 de Piscis marca una etapa de seriedad y
aleja de su octava casa hacia los últimos días
Asusta la idea de que el Gran Arquitecto del Universo nos asombre con sus pronósticos de futuro. Su vida espiritual está siendo
habitual alegría a partir del 25 de febrero. Debe también
realismo en el campo del amor. Es necesario que
lo más importante para usted. No se arrepentirá de
alistarse a definir sus aspiraciones y expectativas, tras
usted entienda el reto al cual se enfrenta y con ese
tomar ese camino.
haber realizado algunos cambios de rigor.
conocimiento encare sin temor el futuro.
Estudios Científicos Astrológicos Telfs. 265.1648 263.6439
FEBRERO 1996 EXCESO
85
a mora de la
Cobfón
■
Jamo Pablo II Polaco de origen y ciudadano del mundo por obligación, Karol Wojtyla, mejor conocido como Juan Pablo II, el Papa viajero, ha ido del timbo al tambo recorriendo los más recónditos lugares para llevar al mundo el mensaje que hace casi 2.000 años Cristo dejó. Político más que sacerdote, vestido de enaguas, báculo al brazo y en la testa la mitra, el sucesor de Albino Luciani —Juan Pablo I, el del pontificado más breve de la historia y cuya muerte permanece aún cubierta por un velo de misterio— regresa, en una segunda vuelta, a esta atribulada tierra para intentar, por mediación divina, enderezarle el rumbo. Pastor de un inmenso rebaño, trata de guiar a sus carneros por el intrincado laberinto de esta era finisecular e invoca en un libro titulado Queridísimos jóvenes —publicado en español por Editorial Norma y del cual se ofrece aquí un extracto— las enseñanzas del Jefe Supremo Ilustración José Ignacio Herrera
FEBRERO 1996
EXCESO
87
conciso y a la vez extraordinariamente rico y profundo. El apóstol escribe: Cristo Jesús, "a pesar de tener la forma de Dios, no reputó como botín (codiciable) el ser igual a Dios, antes se anonadó, tomando la forma de siervo, haciéndose semejante a los hombres" (2, 6-7). ¿Quién es Jesucristo? Es "igual a Dios" (cf. Flp 2, 6). Es de la misma naturaleza que el Padre. Es Dios de Dios, luz de luz. Es el hijo de Dios. Es Dios verdadero.
¿CUÁL SERÁ NUESTRO FUTURO?
"¡Hosanna al hijo de David!! ¡Bendito el que viene en nombre del Señor!" (Mt 21, 9). Esta aclamación se refería entonces —y se refiere también hoy— a Jesús de Nazaret. ¡Es El quien viene en nombre de Señor! ¡Es a El a quien cantas hosanna! ¡El es el bendito; El es el Mesías! En el día de su entrada en Jerusalén proclaman esta alegre noticia los labios de los habitantes de la Ciudad Santa y de los numerosos El problema del hombre, peregrinos. La proclaman ante todo los jóveel problema eterno y definitivo nes: "Pueri Hebraeorum". está contenido aquí: Jesús de Nazaret, a quien hoy canel hombre es, tamos hosanna y llamamos bendito, será condenado a muerte. entre todas las criaturas El Viernes Santo otros labios —tamdel mundo visible, bién en la misma ciudad de Jerusalén— gritarán "¡crucifícale!... ¡cruciel ser "semejante a Dios" fícale!" (Me 15, 13-14). Gritarán: y a la vez criatura "Caiga su sangre sobre nosotros y sobre nuestros hijos" (Mt 27, 25). ¿Por qué? Contemporáneamente, este hijo de Dios, de la misma naturaBusquemos la respuesta en la descripción de los evangelisleza que el Padre, "se ha hecho hombre". Es verdadero hombre. tas: Mateo, Marcos, Lucas y Juan. ¿Quién es el hombre? Es la siguiente: Es una criatura. Ante el Sanedrín Jesús escuchó la pregunta: "Te conjuro por "Y creó Dios al hombre a imagen suya, a imagen de Dios lo Dios vivo a que me digas si eres tú el Mesías, el hijo de Dios" (Mt creó, y los creó varón y mujer" (Gén I, 27). 26, 63). El respondió: "Tu lo has dicho" (Mt 26, 64). El hombre es criatura de Dios y, al mismo tiempo, es imagen Entonces el Sumo Sacerdote se rasgó las vestiduras y el tribunal y semejanza de Dios. emitió la sentencia: "Reo es de muerte" (Mt 26, 66). El motivo de El problema del hombre, el problema eterno y definitivo la condena fue religioso. Jesús fue condenado como blasfemo. está contenido aquí: el hombre es, entre todas las criaturas del Ante Pilato, procurador romano, Jesús no es acusado de lo mundo visible, el ser "semejante a Dios" y a la vez criatura. mismo: de haberse llamado Hijo de Dios (cf. Lc 23, 2). El moCristo ha tomado sobre sí mismo la causa del hombre, hativo de la sentencia es político. Jesús es condenado por usurciéndose hombre. Dios-Hijo, de la misma naturaleza que el pador. Padre, en cuanto hombre ha tomado un lugar en el orden de Sin embargo, entre la una y la otra sentencia ha habido un las criaturas. En cierto modo "se despojó a sí mismo" de la coloquio, en el que el acusado responde a Pilato así: "Tú dices divinidad, permaneciendo Dios-Hijo. que soy rey. Yo para esto he nacido, y para esto he venido al Como hombre-criatura, se ha hecho siervo: el siervo de su mundo, para dar testimonio de la verdad; todo el que es de la creador. El siervo de Yavé. verdad oye mi voz" (Jn 18, 37). ¿Había comprendido Pilato? Parece que no. No obstante, cuando llevó nuevamente a Jesús Sí. Cristo se ha convertido en el siervo de Yavé según la profecía de Isaías, cuyo texto leemos en la liturgia de hoy. con la corona de espinas sobre la cabeza, ante los acusadores, "He dado mis espaldas a los que me herían,/ y mis mejillas lo mostró y dijo: "Ahí tenéis al hombre" (Jn 19, 5). a los que me arrancaban la barba./ Y no escondí mi rostro/ De este modo Jesús de Nazaret, condenado por el Sanedrín ante las injurias y los esputos" (Is 50, 6). cómo blasfemo, es condenado por Pilato como usurpador, es "El Hijo del hombre... no ha venido a ser servido, sino a condenado ante todo como hombre. servir" (Mt 20, 28). A servir a los hombres. Es condenado porque ha tomado sobre sí mismo la causa De este modo toma sobre sí mismo la causa del hombre del hombre: la causa eterna y última: "Yo para esto he nacido para llevarla a cumplimiento. y para esto he venido al mundo" (Jn 18, 37). El hombre, en efecto, es imagen y semejanza de Dios. Esta El apóstol Pablo habla en la liturgia de hoy de la causa del hombre, que Jesucristo ha tomado sobre sí mismo y que ha lleimagen y semejanza es llevada al -culmen, cuando el Hijo de vado hasta en la cruz. El texto de la Carta de los Filipenses es Dios, el mismo Verbo eterno se hace hombre.
Colofón
88
EXCESO
FEBRERO 1996
Contemporáneamente el hombre es criatura. No puede olvidar el hecho de ser imagen de Dios. Y tampoco puede olvidar el hecho de ser criatura de Dios. Como criatura es el siervo de su Creador. Ambas realidades determinan fundamentalmente el ser mismo del hombre y su lugar en el cosmos. Ser hombre significa mantener la proporción justa entre la criatura y la imagen de Dios. Mantener el equilibrio. El ser humano ha perdido este equilibrio. Se lo ha dejado arre-
batar. Consciente y voluntariamente ha seguido la voz del tentador que decía a ambos, a la mujer y al hombre: "Seréis como Dios, conocedores del bien y del mal" (Gén 3, 5). El ser humano ha rechazado en aquel momento la voluntad de Dios, ha destruido la proporción entre la imagen de Dios y la criatura de Dios. Jesucristo vino al mundo para restaurar, por así decirlo, en su raíz esta proporción, el equilibrio perdido. Por eso El es el nuevo comienzo, el nuevo comienzo de la historia del hombre en Dios. Precisamente por esto El, el Hijo, "igual a Dios", de la misma naturaleza que el Padre, como hombre, asume "la condición de esclavo". Es más: como hombre, "haciéndose semejante a los hombres..., se humilló, haciéndose obediente hasta la muerte, y muerte de cruz" (Flp 2, 7-8). De esta manera establece el comienzo mismo del equilibrio perdido. Sobre la balanza de la desobediencia original puso su obediencia hasta la muerte y muerte de cruz. Cuando agonizaba en la cruz con los brazos clavados al madero, de modo que no podía esconder "el rostro ante las injurias y los esputos...", se cumplieron las palabras que Cristo dijo a Pilato: "Yo para esto he venido al mundo, para dar testimonio de la verdad". Dar testimonio de la verdad; de la verdad sobre Dios y sobre el hombre; de esta verdad que al inicio de la historia del hombre sobre la tierra fue.falsificada. Fue falsificada por aquél a quién la Escritura llama "padre de la mentira" (Jn 8, 44).
Precisamente ése dijo: seréis "como Dios". Sin embargo, el hombre es una criatura y al mismo tiempo es imagen de Dios. No a través de la rebelión y la oposición, sino mediante la gracia y el amor el hombre debe llegar a ser —en Cristo Hijo— hijo de Dios. He aquí que el Hijo del hombre, agonizante en el Gólgota, el Verbo que se hizo carne, da a los hombres el "poder de venir a ser hijos de Dios" (Jn I, 12). Este poder se contrapone a la mentira de la eterna tentación. Así, pues, Jesús de Nazaret tomó sobe sí mismo la causa del hombre, la causa eterna y última, la causa del hombre: ayer y hoy y hasta el final. Vosotros, jóvenes, que os habéis reunido aquí —de Roma, de Italia, de los diversos países, naciones y continentes habéis venido en el Domingo de Ramos para repetir: "¡Hosanna! Bendito el que viene en nombre del Señor". Habéis venido para escuchar, en el próximo Viernes Santo: "Yo para esto he nacido y para esto he venido al mundo, para dar testimonio de la verdad" (Jn 18, 37). Cada uno de nosotros —cada hombre— ¿no viene quizás al mundo para dar ante todo testimonio de la verdad? Que penetre en vosotros profundamente este testimonio que Jesús de Nazaret da de la verdad. En El está contenida la causa del hombre: la causa eterna del hombre está en El ayer, hoy y siempre. Vosotros, jóvenes, conocéis la causa del hombre hoy, al final del segundo milenio después de Cristo. Hoy el hombre está orgulloso de sus éxitos. Nunca hemos sido testigos de progresos tan gigantescos en el campo de la ciencia y de la técnica. Las palabras "seréis como Dios", ¿no encuentran aquí su confirmación? Y al mismo tiempo, el hombre de hoy se siente amenazado... amenazado de diversas maneras. Jamás, antes de ahora, el hombre se ha sentido tan amenazado como hoy... Las palabras "seréis como Dios", ¿no encuentran aquí la negación más radical? Los jóvenes se preguntan: ¿cuál será nuestro futuro en este "nuevo, magnífico mundo"? ¿Cuál será, en este mundo de la electrónica y de los descubrimientos maravillosos, espléndidos y a la ve1amenazadores, el futuro del hombre, el futuro de la persona? ¡En este mundo en el que algunos hombres parecen dominar tan ampliamente, mientras otros hombres —y son millones, entre ellos niños indefensos— mueren de hambre! Se hallan en los campos de refugiados. Son también perseguidos por la fe, por la voz de su conciencia. Si pudieran reunirse aquí todos los jóvenes de todos los confines y ángulos de la tierra, la pregunta sobre la causa de hombre hoy se ampliaría con muchas preguntas. Y en estas preguntas se encontrarían muchos miedos y preocupaciones. Muchas quejas y acusaciones. ¿No advertimos quizás que en este mundo falta cada vez la FEBRERO 1996 EXCESO
89
con cada uno de vosotros, jóvenes, se repita la misma pregunmás el equilibrio entre el hombre-imagen de Dios y el hombreta: ¿sabes los mandamientos? Esta se repetirá infaliblemente, criatura? ¿No advertimos tal vez que en este mundo ha sido porque los mandamientos forman parte de la alianza entre Dios manipulada y falsificada la causa del hombre, la eterna y defiy la humanidad. Los mandamientos determinan las bases esennitiva? ¿No advertimos que en este mundo se hacen sentir conciales del comportamiento, deciden el valor moral de los actos tinuamente las sacudidas cósmicas y apocalípticas de la desohumanos, permanecen en relación orgánica con la vocación del bediencia original? hombre y entre los hombres. En la palabra de la Revelación diPor ello, a este mundo —el mundo del segundo milenio que llevina está escrito con claridad el código de la moralidad del cual ga al final— le es necesario continuamente y cada vez más Aquel permanecen como punto clave las tablas del Decálogo del monte que se hizo obediente hasta la muerte y muerte de cruz. Cristo es indispensable al mundo. Y esto, vosotros, jóvenes, deseáis La verdad de las obras profesarlo hoy junto conmigo, obispo de Roma y sucesor de Pedro; con halla su fundamento los cardenales, obispos, sacerdotes y en aquella doble redacción de la ley moral: personas consagradas aquí presentes. Y deseáis decirlo en alta voz a todos la que se encuentra escrita los hombres y especialmente a todos en las tablas del Decálogo de Moisés vuestros coetáneos en el contexto del y en el Evangelio, y la que está esculpida Año Internacional de la Juventud. "¡Bendito el que viene en nombre en la conciencia moral del hombre del Señor, hosanna al Hijo de David!". Dios eterno, el Padre, el Hijo y el Espíritu Santo, ha asumido la causa del hombre —la causa eterna y últiSinaí y cuyo ápice se encuentra en el Evangelio: en el sermón de ma del hombre— en Cristo que ha dado testimonio de la verla montaña y en el mandamiento del amor. dad; en Cristo condenado como blasfemo y usurpador; en Este código de moralidad encuentra al mismo tiempo otra Cristo flagelado y coronado de espinas; en Cristo crucificado. redacción. Dicho código está inscrito en la conciencia moral de Dios ha tomado la causa del hombre, ayer, hoy y siempre. la humanidad, de tal manera que quienes no conocen los manY en este Cristo le da un "nuevo comienzo". damientos, esto es, la ley revelada por Dios, "son para sí misDe este modo la pregunta sobre la causa del hombre ¡está mos ley". Así lo escribe San Pablo en la Carta a los Romanos, llena de esperanza!, está llena de confianza... y añade a continuación: "Con esto muestran que los preceptos He aquí las palabras del mismo apóstol Pablo: "Por lo cual de la ley están inscritos en sus corazones, siendo testigo de su Dios le exaltó y le otorgó un nombre sobre todo nombre, para conciencia". que al nombre de Jesús doble la rodilla todo cuanto hay en los Tocamos aquí problemas de suma importancia para vuestra cielos, en la tierra y en las regiones subterráneas, y toda lengua confiese que Jesucristo es Señor para gloria de Dios Padre" juventud y para el proyecto de vida que de ella emerge. Dicho (Flp 2, 9-11). proyecto se conforma con la perspectiva de la vida eterna en Sí, Jesucristo es el Señor. Es el Señor del siglo futuro. En El primer lugar a través de la verdad de las obras sobre las que la causa del hombre se llena de esperanza. Nuestra "esperanza será construido. La verdad de las obras halla su fundamento en en El está llena de inmortalidad" (Sab 3,4). aquella doble redacción de la ley moral: la que se encuentra escrita en las tablas del Decálogo de Moisés y en el Evangelio, SOBRE LA MORAL Y LA CONCIENCIA y la que está esculpida en la conciencia moral del hombre. Y la Preguntad, por tanto, a Cristo como el joven del Evangelio: conciencia se presenta como testigo de aquella ley, como escri"¿Qué he de hacer para alcanzar la vida eterna?" (Mc 10, 17). be San Pablo. Esta conciencia —según las palabras de la Carta A esta interrogante Jesús responde: "Ya sabes los mandaa los Romanos— son "las sentencias con que entre sí unos y mientos", y a continuación enumera dichos mandamientos que otros se acusan o se excusan". Cada uno sabe hasta qué punto forman parte del Decálogo. Moisés los había recibido sobre el estas palabras corresponden a nuestra realidad interior; cada uno monte Sinaí en el momento de la Alianza entre Dios e Israel. de nosotros desde la juventud experimenta la voz de la conciencia. Estos fueron escritos sobre tablas de piedra y constituían para Por tanto, cuando Jesús en el coloquio con el joven enumetodo israelita una diaria indicación del camino. El joven que ra los mandamientos: "No matarás, no adulterarás, no robahabla con Cristo conoce naturalmente de memoria los mandarás, no levantarás falso testimonio, no defraudarás, honra a tu mientos del Decálogo; es más, puede decir con alegría: "Todo padre y a tu madre", la recta conciencia responde a las respecesto lo he guardado desde mi juventud". tivas obras del hombre con una reacción interior: ella acusa o Hemos de suponer que en este diálogo que Cristo sostiene excusa. Hace falta, sin embargo, que la conciencia no esté des-
Colofón
90
EXCESO FEBRERO 1996
viada; hace falta que la formulación fundamental de los principios de la moral no ceda a la deformación bajo la acción de cualquier tipo de relativismo o utilitarismo. ¡Queridos jóvenes amigos! La respuesta que Jesús da a su interlocutor del Evangelio se dirige a cada uno y a cada una de vosotros. Cristo os interroga sobre el estado de vuestra sensibilidad moral y pregunta al mismo tiempo sobre el estado de vuestras conciencias. Es ésta una pregunta clave para el hombre; es la interrogante fundamental de vuestra juventud. Su valor es el que está más estrechamente unido a la relación que cada uno de vosotros tiene respecto al bien y al mal moral. El valor de este proyecto depende en modo esencial de la autenticidad y de la rectitud de vuestra conciencia. Depende también de su sensibilidad. De esta manera nos hallamos aquí en un momento crucial, en el que temporalidad y eternidad se encuentran a cada paso a un nivel que es propio del hombre. Es el nivel de la conciencia, el nivel de los valores morales; ésta es la dimensión más importante de la temporalidad y de la historia. En efecto, la historia se escribe no sólo con los acontecimientos que suceden en cierta manera "desde afuera" sino que está inscrita antes que nada "desde adentro": es la historia de la conciencia humana, de las victorias o de las derrotas morales. Aquí encuentra también su fundamento la esencial grandeza del hombre; su dignidad auténticamente humana. Este es el tesoro interior con el
que el hombre se supera constantemente a sí mismo en dirección a la eternidad. Si es verdad que "está establecido que los hombres mueran una sola vez", es también verdad que el tesoro de la conciencia, el depósito del bien y del mal, lo lleva el hombre más allá de la frontera de la muerte para que, en presencia de Aquel que es la santidad misma, encuentre la última y definitiva verdad sobre toda su vida: "Después de esto viene el juicio". Así sucede precisamente con la conciencia: en la verdad interior de nuestros actos se halla, en cierto sentido, constantemente presente la dimensión de la vida eterna. Y a la vez la misma conciencia, a través de los valores morales, imprime el sello más expresivo en la vida de las generaciones, en la historia y en la cultura de los ambientes humanos, de la sociedad, de las naciones y de la humanidad entera. ¡Cuánto depende en este campo de cada uno y cada una de vosotros! Continuando en el examen del coloquio de Cristo con el joven, entramos ahora en otra fase. Esta es nueva y decisiva. El joven ha recibido la respuesta esencial y fundamental a su pregunta: "¿Qué he de hacer para alcanzar la vida eterna?". Y esta respuesta coincide con todo el camino recorrido hasta ahora en su vida: "Todo esto lo he guardado desde mi juventud". ¡Cómo deseo ardientemente para cada uno de vosotros que el camino de vuestra vida recorrido hasta ahora coincida de igual modo con la respuesta de Cristo! Más aun, deseo que la juventud os dé una base robusta de sanos principios; que vuestra conciencia consiga ya en estos años de la juventud aquella transparencia madura que en vuestra vida os permitirá a cada uno ser siempre "persona de conciencia", "persona de principios", "persona que inspira confianza", esto es, que es creíble. La personalidad moral así formada constituye a la vez la contribución más esencial que vosotros podéis aportar a la vida comunitaria, a la familia, a la sociedad, a la actividad profesional, y también a la actividad cultural o política, y, finalmente, a la comunidad misma de la Iglesia con la que estáis o podréis estar ligados un día. Se trata aquí a la vez de una plena y profunda autenticidad de la humanidad y de una igual autenticidad en el desarrollo de la personalidad humana, femenina o masculina, con todas las características que constituyen el rasgo irrepetible de esta personalidad y que al mismo tiempo provocan una múltiple resonancia en la vida de la comunidad y de los ambientes, comenzando por la familia. Cada uno de vosotros debe contribuir de algún modo a la riqueza de estas comunidades, en primer lugar, mediante lo que El es. ¿No se abre en esta dirección la juventud que es la riqueza personal de cada uno de vosotros? El hombre se lee a sí mismo, su propia humanidad, tanto como el propio mundo interior, cuanto como el terreno específico del ser "con los demás, para los demás". Justamente aquí asumen un significado decisivo los mandamientos del Decálogo y del Evangelio, especialmente el mandamiento de la caridad que abre al hombre hacia Dios y hacia el prójimo. La caridad, de hecho, es "el vínculo de la perfección". Por medio de ella maduran más plenamente el hombre y la fraFEBRERO 1996 EXCESO
91
y sobre todo su dignidad. ternidad interhumana. Por esto la caridad es más grande, es el Deseo a cada uno y a cada una de vosotros que descubráis primero entre todos los mandamientos; es el primero de ellos, esta mirada de Cristo y que la experimentéis hasta el fondo. como nos enseña Cristo; en él, todos los demás están encerraNo sé en qué momento de la vida. Pienso que el momento lledos y unificados. gará cuando más falta haga; acaso en el sufrimiento, acaso Os deseo, pues, a cada uno de vosotros, que los caminos de también en el testimonio de una conciencia pura como el caso vuestra juventud se encuentren con Cristo para que podáis del joven del Evangelio, o acaso precisamente en la situación confirmar ante El, con el testimonio de la conciencia, este cóopuesta: junto al sentimiento de culpa, con el remordimiento digo evangélico de la moral a cuyos valores, en el curso de las de conciencia. Cristo, de hecho, miró también a Pedro en la generaciones, se han acercado de alguna manera tantos hombres grandes de espíritu. No es éste el lugar de citar las comEl cristiano percibe allí probaciones de ello que se hallan en toda la humanidad. Es verdad que con facilidad un rayo desde los tiempos más antiguos, el del verbo creador que ilumina dictamen de la conciencia orienta a a todo hombre y, precisamente cada sujeto humano hacia una norma moral objetiva, que encuentra su expor ser seguidor de este verbo presión concreta en el respecto de la hecho carne, se eleva persona del otro y en el principio de no hacerle lo que no queremos que se a la ley superior del Evangelio nos haga. En esto vemos ya emerger claramente aquella moral objetiva de la que San Pablo afirma que está escrita hora de su caída, cuando por tres veces había negado a su "en los corazones" y que recibe el testimonio de la conciencia. Maestro. El cristiano percibe allí con facilidad un rayo del verbo creador Al hombre le es necesaria la mirada amorosa; le es necesario que ilumina a todo hombre y, precisamente por ser seguidor de saberse amado, saberse amado eternamente y haber sido elegieste verbo hecho carne, se eleva a la ley superior del Evangelio do desde la eternidad. Al mismo tiempo, este amor eterno de que positivamente —con el mandamiento de la caridad— le elección divina acompaña al hombre durante su vida corno la impone hacer al prójimo todo el bien que quiere para sí mismo. mirada de amor de Cristo. Y acaso con mayor fuerza en el De esta manera él sella la voz íntima de su conciencia con la momento de la prueba, de la humillación, de la persecución, de adhesión absoluta a Cristo y a su palabra. la derrota, cuando nuestra humanidad es casi borrada a los Os deseo que experimentéis, tras el discernimiento de los ojos de los hombres, es ultrajada y pisoteada; entonces la conproblemas esenciales e importantes para vuestra juventud, ciencia de que el Padre nos ha amado siempre en su Hijo, de para el proyecto de toda la vida que se abre ante vosotros, que Cristo ama a cada uno y siempre, se convierte en un sólido aquello de que habla el Evangelio: "Jesús, poniendo en él los ojos, le amó". ¡Deseo que experimentéis una mirada así! ¡Depunto de apoyo para toda nuestra existencia humana. Cuando seo que experimentéis la verdad de que Cristo os mira con todo hace dudar de sí mismo y del sentido de la propia existenamor! cia, entonces esta mirada de Cristo, esto es, la conciencia del El mira con amor a todo hombre. El Evangelio lo confirma amor que en El se ha mostrado más fuerte que todo mal y que a cada paso. Se puede también decir que en esta "mirada amotoda destrucción, dicha conciencia nos permite sobrevivir. rosa" de Cristo está contenida casi como un resumen y síntesis Os deseo, pues, que experimentéis lo que sintió el joven del toda la Buena Nueva. Si buscamos el principio de esta mirada, Evangelio: "Jesús, poniendo en él los ojos, le amó". es necesario volver atrás, al libro del Génesis, a aquel instante Del examen del texto evangélico resulta que esta mirada cuando, tras la creación del hombre "varón y mujer", Dios vio fue, por así decirlo, la respuesta de Cristo al testimonio que el que "era muy bueno". Esta primera mirada del Creador se rejoven había dado de su vida hasta aquel momento, o sea, haber fleja en la mirada de Cristo que acompaña la conversación con actuado según los mandamientos de Dios: "Todo esto lo he el joven del Evangelio. guardado desde mi juventud". Sabemos que Cristo confirmará y sellará esta mirada con el A la vez, esta "mirada de amor" fue la introducción a la frasacrificio redentor de la cruz, puesto que precisamente por se conclusiva de la conversación. Siguiendo la redacción de medio de este sacrificio aquella mirada ha alcanzado una parMateo, fue el mismo joven quien inició esta frase, dado que no ticular profundidad de amor. En ella está contenida una tal sólo constató su fidelidad respecto a los mandamientos del afirmación del hombre y de la humanidad de la que sólo CrisDecálogo, que caracterizaba su conducta anterior, sino que to, Redentor y Esposo, es capaz. Solamente El conoce también contemporáneamente formuló una nueva pregunta. De hecho
Colofón
92
EXCESO FEBRERO 1996
preguntó: "¿Qué me queda aún?" (Mt 19, 20). Esta pregunta es muy importante. Indica que en la conciencia moral del hombre y, concretamente, del hombre joven, que forma el proyecto de toda su vida, está escondida la aspiración a "algo más". Este deseo se siente de diversos modos, y podemos advertirlo también entre aquellas personas que dan la impresión de estar alejadas de nuestra religión.
SED FELICES
Las palabras que María oyó durante la Visitación se cumplieron admirablemente: desde el nacimiento de Jesús en Belén hasta la cruz en el Gólgota y, luego, desde la mañana de Pascua hasta el día de Pentecostés. En todas estas etapas de su peregrinación terrena, María conoció cada vez más profundamente todas "las maravillas que el Poderoso hizo en su favor" (cf. Lc I, 49). Y todas esas "maravillas" (magnalia Dei) alcanzan su coronamiento casi definitivo en la Asunción. María entra como esposa del Espíritu Santo en la casa del destino supremo del hombre. En la morada de la Santísima Trinidad se encuentra su morada eterna. Y aquí en la tierra, ."todas las generaciones la llamarán bienaventurada" (cf. Lc I, 48). Y también nosotros —esta comunidad particular de jóvenes— proclamamos a María bienaventurada entre todas las mujeres, rindiendo así el honor supremo al Hijo unigénito del Padre, el fruto bendito de su seno. Efectivamente, en él "todos recibimos la adopción de hijos" (cf. Rm 8, 15). La liturgia de la solemnidad de la Asunción no termina aquí. Nos hace mirar hacia el "Santuario de Dios que se abrió en el cielo" (cf. Ap 11, 19), en el que todos los hijos adoptivos de Dios, junto con la Madre de Dios, toman parte como "coherederos de Cristo" en la vida inefable del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo, que es la plenitud definitiva de toda verdad
y amor. El libro del Apocalipsis nos hace contemplar, además, la Asunción de María como a un signo grandioso: "Una mujer vestida de sol, con la luna bajo sus pies, y una corona de 12 estrellas" (Ap 12, 1). Por tanto, éste es el signo de ese cumplimiento, que alcanza las dimensiones de todo el cosmos. Las criaturas, en la totalidad de su múltiple riqueza, retornan en este signo a Dios, que es el Creador, o sea, el comienzo absoluto de todo lo que existe. En este signo retorna a Dios el hombre creado a imagen y semejanza de Dios. Todos nosotros debemos retornar de la misma manera, si hemos recibido la filiación adoptiva en el Hijo unigénito de Dios, quien por nuestra adopción se hizo Hijo del hombre: Hijo de María. Sin embargo, ese retorno omnicomprensivo de los hijos al Padre está unido a un drama particular a lo largo de toda la historia del hombre en la tierra. La liturgia de hoy pone de relieve este drama con las palabras de la Carta de San Pablo a los Corintios: "Habiendo venido por un hombre la muerte (...) en Adán mueren todos" (I Co 15, 21-22). Esta muerte tiene una dimensión más profunda que la muerte meramente biológica. Es una muerte que afecta al espíritu, privándolo de la vida que proviene de Dios mismo. El pecado es la causa de esta muerte, pues es rebelión contra Dios por parte de la criatura racional y libre. El drama se remonta a los orígenes cuando el hombre, tentado por el Maligno, quiso alcanzar su propia realización de forma autónoma. "Seréis como dioses, conocedores del bien y del mal", fue la instigación de la serpiente (cf. Gén 3, 5); es decir, seréis capaces de decidir por vosotros mismos acerca de lo que es bueno y lo que es malo, independientemente de la Fuente de la Verdad y del Bien, que es Dios mismo. Precisamente este drama, el drama original, encuentra su expresión simbólica en el marco grandioso que nos presenta la liturgia de este día. Delante de la mujer vestida de sol, símbolo del cosmos transformado en el reino de Dios vivo, aparece otro símbolo, el del Maligno del drama original. En la Sagrada Escritura tiene diferentes nombres. Aquí está representado por un dragón, que quiere devorar al niño que la mujer ha dado a luz, el pastor "de todas las naciones" (cf. Ap 12, 4-5). El último libro del Nuevo Testamento confirma, por consiguiente, al primero, el Génesis: "Enemistad pondré entre ti y la mujer, y entre su linaje y su linaje" (Gén 3, 15). La historia humana se presenta así como una larga serie de combates y de luchas entre el bien y el mal, entre el Padre eterno, que ama al mundo hasta entregar a su Hijo unigénito, y el "padre de la mentira" que es "homicida desde el principio" (cf. Jn 8, 44). ¿Por qué razón lucha, pues, el "padre de la mentira"? Lucha para privar al hombre de la filiación divina adoptiva, para quitarle la herencia que el Padre le otorgó en Cristo. Lucha contra la Mujer, que es la Madre virginal del Redentor del mundo, contra aquella que es el modelo sublime de la Iglesia (cf Lumen gentium, 53). El signo de la Mujer en el Apocalipsis indica a la Madre de Dios y a la Iglesia. Indica a todos los que "son guiados por el FEBRERO 1996 EXCESO
93
construyendo sobre el fundamento de un común patrimonio de Espíritu de Dios". Todos los que, junto con Cristo, como hijos valores acogidos y compartidos, como, por ejemplo, el respeto en el Hijo, claman: "¡Abbá, Padre!". a la dignidad del ser humano, la acogida de la vida, la defensa Ese signo se refiere también a nosotros. Al aclamar junto de los derechos del hombre, la apertura a la trascendencia y a con Cristo "Abbá, Padre", participamos como hijos adoptivos las dimensiones del espíritu. en la victoria pascual de la cruz y la resurrección, en la que En esta perspectiva, respondiendo a los desafíos del tiempo María participó antes que nadie: ¡María elevada al cielo! que cambia, el encuentro mundial de los jóvenes quiere ser seQueridos .amigos, os habéis reunido aquí, desde muchos lugamilla y propuesta de una unidad, que trasciende el orden políres, habláis muchas lenguas diferentes. Traéis en vosotros el patico, pero que lo ilumina. Se funda en la certeza de que sólo el trimonio de muchas culturas, de muchas experiencias históricas. De diversos modos habéis experimentado y experimentáis, vosotros y vues¡Sed felices! tras sociedades, la lucha que a través de toda la historia del hombre se lleva Ojalá que el signo de la mujer a cabo en el hombre y por el hombre. vestida de sol camine con vosotros, Nuestro siglo ha sido y sigue siendo un campo de batalla donde se licon cada uno y con cada una, bra esa lucha. Generaciones enteras a lo largo de todos han sido envueltas en semejante lulos senderos de la vida cha, de la que todos y cada uno de nosotros somos los auténticos protagonistas: todo hombre, en la realidad de la creación a imagen y semejanza de Dios, que sufre, al mismo tiempo, la tentación de transformar esa imaArtífice del corazón humano puede dar una respuesta adecuagen y semejanza en un reto dirigido a su Creador y Redentor. da a los deseos que en él se albergan. De esta forma la jornada La tentación de rechazarlo. La tentación de vivir su propia vida mundial de la juventud se convierte en el anuncio de Cristo que aquí en la tierra, como "si Dios no existiera". Como si no exisproclama, también a los hombres de este siglo: "Yo he venido tiera Dios en toda su realidad trascendente. Como si no existiepara que tengan vida y la tengan en abundancia" (Jn 10, 10). ra su amor al hombre, amor que movió al Padre "a entregar" a su Hijo unigénito para que el hombre, por medio de él, tuvieEntramos así de lleno en el tema que guiará la reflexión durante este año de preparación a la próxima Jornada. ra la vida eterna en Dios. En esa lucha, en la sucesión de esos combates espirituales, se En todas las lenguas existen varios términos para expresar lo que el hombre no quiere perder bajo ningún concepto, lo que emplean muchos medios para privar a los hombres de su herencia: la "adopción como hijos". Vosotros, los jóvenes, haconstituye su aspiración, su deseo, su esperanza; pero ninguna béis venido aquí en peregrinación con la finalidad de confirmar otra palabra como el término vida logra resumir en todas ellas esta adopción como hijos, con el propósito de optar nuevade forma tan completa las mayores aspiraciones de ser humano. mente por ella. Para modelar con ella vuestra existencia humaVida indica la suma de los bienes deseados y al mismo tiempo na; para acercaros y atraer a los demás hacia ella. aquello que los hace posibles, accesibles, duraderos. ¡Sed felices! ¿Acaso la historia del hombre no está marcada por una faSed felices junto con María, que creyó en el cumplimiento tigosa y dramática búsqueda de algo o alguien que sea capaz de las palabras que le dijo el Señor. de liberarlo de la muerte y de asegurarle la vida? ¡Sed felices! Ojalá que el signo de la mujer vestida de sol caLa existencia humana conoce momentos de crisis y de canmine con vosotros, con cada uno y con cada una, a lo largo de sancio, de desilusión y de oscuridad. Se trata de una experientodos los senderos de la vida. Ojalá que os conduzca al cumplicia de insatisfacción que se refleja bien en tanta literatura y en miento en Diós de vuestra adopción como hijos en Cristo. tanto cine de nuestros días. A la luz de un esfuerzo tan grande ¡El Señor verdaderamente ha hecho maravillas en vosotros! es fácil comprender la particular dificultad de los adolescentes y de los jóvenes que se dirigen, con el corazón encogido, hacia EL CAMINO PARA ENTRAR EN LA VIDA ese conjunto de promesas fascinantes y de oscuras incógnitas Muy queridos jóvenes: en el mundo presenciamos la "sucesión que presenta la vida. de los imperios", es decir, la sucesión de intentos de unidad Jesús ha venido para dar la respuesta definitiva al deseo de política que determinados hombres imponen a otros hombres. vida y de infinito que el Padre celeste, creándonos, ha inscrito en Los resultados están a la vista de todos. No es posible consnuestro ser. En la culminación de la revelación, el Verbo encartruir una verdadera y constante unidad mediante la constricnado proclama: "Yo soy la vida" (Jn 14, 6), y también: "Yo he ción y la violencia. Una meta tan alta sólo se puede alcanzar venido para que tengan vida" (Jn 10, 10). ¿Pero qué vida? La
Colofón
94
EXCESO FEBRERO 1996
intención de Jesús es clara: la misma vida de Dios, que está por encima de todas las aspiraciones que pueden nacer en el corazón humano (cf. 1 Co 2, 9). Efectivamente, por la gracia del bautismo, nosotros ya somos hijos de Dios (cf. I Jn 3, 1-2). Jesús ha salido al encuentro de los hombres, ha curado a enfermos y a los que sufren, ha liberado a endemoniados y resucitado a muertos. Se ha entregado a sí mismo en la cruz y ha resucitado, manifestándose de esta forma como el Señor de la vida: autor y fuente de la vida inmortal. La experiencia cotidiana nos enseña que la vida está marcada por el pecado y amenazada por la muerte, a pesar de la sed de bondad que late en nuestro corazón y del deseo de la vida qué recorre nuestros miembros. Por poco que estemos atentos a nosotros mismos, todo nos invita a superar la tentación de la superficialidad o de la desesperación. Es entonces cuando el ser humano está llamado a hacerse discípulo de aquel Otro que lo trasciende infinitamente, para entrar finalmente en la vida eterna. Existen falsos profetas y falsos maestros de la vida. Hay maestros que enseñan a salir del cuerpo, del tiempo y del espacio para poder entrar en la vida verdadera. Estos condenan la creación y, en nombre de un falso espiritualismo, conducen a miles de jóvenes por caminos de una liberación imposible, que al final los deja más solos, víctimas del propio engaño y del propio mal. Aparentemente en el polo opuesto, los maestro del carpe diem invitan a seguir toda inclinación o apetencia instintiva, con el resultado de hacer caer al individuo en una angustia llena de inquietud, acompañada de peligrosas evasiones hacia falaces paraísos artificiales, como el de la droga. También hay maestros que sitúan el sentido de la vida exclusivamente en el éxito, en el deseo de riquezas, en el desarrollo de las capacidades personales, sin tener en cuenta la existencia de los otros ni el respeto por los valores, ni siquiera por el valor fundamental de la vida. Estos y otros tipos de falsos maestros de vida, numerosos también en el mundo contemporáneo, proponen objetivos que no sólo no nos sacian, sino que agudizan y aumentan la sed que arde en el alma del hombre. ¿Quién podrá por tanto medir y colmar sus deseos? ¿Quién sino Aquel que, siendo el autor de la vida, puede saciar el deseo que él mismo ha puesto dentro de su corazón? El se acerca a cada uno para proponer el anuncio de una esperanza que no engaña; El, que es al mismo tiempo el camino y la vida: el camino para entrar en la vida. Nosotros solos no sabremos realizar aquello para lo que hemos sido creados. En nosotros hay una promesa, pero nos descubrimos impotentes para realizarla. Sin embargo, el Hijo de Dios, que vino entre los hombres, dijo: "Yo soy el camino, la verdad y la vida" (Jn 14, 6). Según una sugestiva expresión de San Agustín, Cristo "ha querido crear un lugar donde cada hombre pueda encontrar la vida verdadera". Este lugar es su Cuerpo y su Espíritu, en el que toda realidad humana, redimida y perdonada, se renueva y diviniza. Efectivamente, la vida de cada uno de nosotros ha sido pen-
sada antes de la creación del mundo, y con razón podemos repetir con el salmista: "Señor, tú me sondeas y me conoces... tú has creado mis entrañas, me has tejido en el seno materno" (Sal 139). Esta vida, que estaba en Dios desde el principio (cf. Jn I, 4), es vida que se dona, que nada retiene para sí y que, sin cansarse, libremente se comunica. Es luz, "la luz verdadera que ilumina a todo hombre" (Jn I, 9). Es Dios, que vino a poner su tienda entre nosotros (cf. Jn I, 14) para indicarnos el camino de la inmortalidad propia de los hijos de Dios y para hacerlo accesible. En el misterio de su cruz y de su resurrección, Cristo ha destruido la muerte y el pecado, ha abolido la distancia infinita que existía entre cada hombre y la vida nueva en El. "Yo soy la resurrección y la vida", proclama, "quien cree en mí, aunque muera vivirá; y todo lo que vive y cree en mí, no morirá jamás" (Jn II, 25). Cristo realiza todo esto donando su Espíritu, dador de vida, en los sacramentos; particularmente en el bautismo, sacramento que hace de la existencia recibida de los padres, frágil y destinada a la muerte, un camino hacia la eternidad; en el sacramento de la penitencia que renueva continuamente la vida divina gracias al perdón de los pecados; en la Eucaristía "pan de vida" (cf. Jn 5, 35), que alimenta a los vivos y hace firmes sus pasos en la peregrinación terrena, hasta poder llegar a decir con el apóstol San Pablo: "Yo vivo, pero no yo, sino que es Cristo quien vive en mí" (Ga 2, 20). La vida nueva, don del Señor resucitado, se irradia después en todos los ámbitos de la experiencia humana: en la familia, en la escuela, en el trabajo, en las actividades de todos los días y en el tiempo libre. La vida nueva comienza a florecer aquí y ahora. Signo de su presencia y de su crecimiento es la claridad: "Nosotros sabemos que hemos pasado de la muerte a la vida", afirma San Juan, "porque amamos a nuestros hermanos" (I Jn 3, 14) con un amor de obra y en verdad. La vida florece en el don de sí a los otros, según la vocación de cada uno: en el sacerdocio ministerial, en la virginidad consagrada, en el matrimonio, de modo que todos puedan, con actitud solidaria, compartir los dones recibidos, sobre todo con los pobres y con los necesitados. Aquel que "nazca de lo alto" será capaz de "ver el reino de Dios" (cf. Jn 3, 3) y de comprometerse en la construcción de estructuras sociales más dignas del hombre y de cada hombre, en la promoción y defensa de la cultura de la vida contra cualquier amenaza de muerte. Queridos jóvenes, vosotros os hacéis intérpretes de una pregunta que, frecuentemente, os hacen muchos de vuestros amigos: ¿cómo y dónde podemos encontrar esta vida, cómo y dónde podremos vivirla? La respuesta la podéis encontrar vosotros mismos, si tratáis de permanecer fielmente en el amor de Cristo (cf. Jn 15, 9). Vosotros podréis experimentar directamente la verdad de su palabra: "Yo soy... la vida" (Jn 14, 6), y podréis llevar a todos este gozoso anuncio de esperanza. El os ha constituido sus embajadores, primeros evangelizadores de vuestros coetáneos.0 FEBRERO 1996 EXCESO
95
Los cerebros de Sergio
96
EXCESO
FEBRERO 1996
FRANCE,,
LE HEMOS DADO UN GIRO AL PLACER DE VOLAR L'ESPACE 127 y L'ESPACE 180 L' ESPACE es un nuevo concepto en CONFORT para viajar brindándole comodidades nunca antes vistas en un avión: Teléfono privado en
VUELO LO QUE
su silla, pantalla individual de
USTED QUIERE
tyr
video, casco atenuante de ruido ambiental y una mesa abatible
PARA VIVIR EN
VIVIR EN TIERRA
L' ESPACE 180, su espacio en el cielo La silla de la nueva L' ESPACE 180 se inclina efectivamente hasta 180 grados para disfrutar de una verdadera cama a bordo de casi 2 metros de largo, con un espacio privado para que disfrute de un confort ininterrumpido con todas
que se convierte en un verdadero
las ventajas L' ESPACE y un estuche de
espacio para trabajar.
confort con tapaojos, tapaoídos, sudadera, pantuflas, espejo, además de toalla y
L' ESPACE es un nuevo concepto en AUTONOMIA donde
AC
vaporizador para la hora de levantarse.
usted se podrá deleitar con la tradicional comida francesa o una fórmula de comidas rápidas para disfrutar cuando lo desee. O si prefiere leer un libro, una revista, divertirse con juegos de mesa o entablar nuevas amistades, lo podrá hacer en el "BAR FUMADOR", una exclusividad
Las sillas L' ESPACE 127 han sido diseñadas de acuerdo
de AIR FRANCE, donde el humo será eliminado
a estudios de la NASA que demuestran que 127 grados
instantáneamente para tener un avión "AIRE PURO".
es el ángulo que adopta el cuerpo naturalmente en
1' ESPACE 127, la posición perfecta para descansar
condiciones de gravedad cero, proporcionándole el
Nos esforzamos por hacer su viaje lo más cómodo posible.
descanso perfecto con todas las comodidades y ventajas
Esta filosofía nos ha llevado a desarrollar una alta gama de servicios de lujo para nuestros pasajeros, sin aumentar nuestras tarifas.
de L' ESPACE.
ES LA PRIMERA VEZ QUE UN A COMPAÑIA AEREA LLEGA TAN LEJOS.
180
Avenida Francisco de Miranda • Edificio Parque Cristal Torre Este • PM 2 • Tels.: 283 58 55 (Reservaciones) 285 30 87 285 31 90 (Ventas) • Caracas
El Consumo en exceso puede ser nocivo para la salud