Revista Exceso edición nº 100 agosto 1997

SONY

SONY"

Si quiere seguir siendo el orgullo de sus hijos, adquiera sus equipos Sony únicamente en los Distribuidores Autorizados. Sólo ellos

le entregan -al momento de su comprala Garantía Original Sony de Venezuela, S.A. Sony de Venezuela, S.A.

Llame sin costo alguno, al 800-SONY 1 (800-7669 1)

1 1,

BIENVENIDO EL NUEVO MILENIO. BIENVENIDO

.1 Quu •

DÉPOS

S ROEDERI:,

odegas Pomar se honra en dar la bienvenida a los champagnes Cristal y Brut Premier de Louis Roederer. Un nombre admirado desde 1776 en todo el mundo. Que ahora inicia en Venezuela una nueva era de elegancia y buen gusto.

CHAMPAGNE ,•

Distribuido en Venezuela exclusivamente por

BODEGAS POMAR * En la gráfica, un ejemplar de la edición limitada "2000 Mathusalems de Cristal para el año 2000" de Louis Roederer.

EXCESO Edición N°100 Agosto 1997

Depósito Legal pp. 89-00-13 ISSN: 1315-5849 Miembro del Bloque de Prensa Venezolano y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

Un centenar vigoroso

DIRECTOR

Ben Anif Fihman JEFE DE REDACCION

Armando Coll ASISTENTE DE EDICION

Clara Linares REDACCION

Faitha Nahmens Jacqueline Goldberg, Carolina Gutiérrez Miryana Márquez DIRECTORA DE ARTE

Francis León DISEÑO ORAFICO

Mónica Bohórques y Diana Chollett FOTOORAFIA

Harold Escalona INVIISTIOACION

Daniel Peñaloza PORTADA

Margarita Scannone MODELOS

Olga Crespo, Ana Margarita Hudde y Sasha Popovich ILUSTRACION ELECTRONICA

Luisa Almeida SERVICIOS ESPECIALES

EFE, Sygma, Gamma The Robbins Office, Vanity Fair, Spy The Sunday Times Magazine, El Nacional Bloque Dearmas ILUSTRACIONES

David Márquez y Miguel Angel Villalobos CONSEJO EDITORIAL

Dolly Armitano, Armando Coll Ben Amt Fihman Faitha Nahmens, María Sol Pérez Schael Milagros Socorro VENTAS PUBLICITARIAS

Promotora 35940 C.A. David Guerra Promotora 13-29 C.A. Livia Rojas COORDINACION PUBLICITARIA

Yamely Sandoval ASESORIA COMERCIAL

Marta Sol Pérez Schael ASESORIA JURIDICA

Carlos Parada Quintero SUSCRIPCIONES

lletsy Rivas PREIMPRENTA

Preámbulo C.A. MONTAJE FINAL

Fotolito Gelear IMPRESION

Editorial Primavera DISTRIOUCION

Distribuidora Continental S.A. (Venezuela) Distribuidoras Unidas (Colombia) World News International (Estados Unidos) EDITORIAL EXCESO

Esq. Gradillas, edificio Las Gradillas A, piso 3 Telfs. 81.7724, 81.7727, 862.7273 Fax (02) 861.3375 e-mail 73000-2616 @compuserve.com Exceso On Line: http://www.trcom.com/exceso EXCESO NO HACE PUBLICIDAD REDACCIONAL

El domingo 8 de enero de 1989 apareció en los kioscos el primer número de Exceso. Al término del sonriente gobierno de Jaime Lusinchi. A la luz de la albina hora crepuscular de Blanca Ibáñez. En los instantes finales de la edad de la inocencia. El nombre de la nueva publicación no sólo rimaba con sus propósitos —imponerse a través de un periodismo independiente a tono con la pléyade de publicaciones que en Europa y Estados Unidos habían hecho rejuvenecer el concepto del magazine contemporáneo: L'Événement du Jeudi, Actuel, Globe, Tempo, The Face, New York, Spy, Vanity Fair— sino que resonaría también como un anuncio de los crepitantes tiempos por venir. Obra del arrojo, la candidez, la falta inspirada de premeditación. De ahí la frescura con la que hubo de asombrar a un público que la abrazó con entusiasmo a partir de esa fecha, para nosotros memorable, devorando las historias de fuera y dentro del país que, en un lenguaje nuevo y con un atrevimiento a nombrar las cosas entonces inédito en Venezuela, detonarían en sus páginas a través de entrevistas, semblanzas y reportajes con la cristalina voz de la sorpresa. Teniendo como piedra angular el respetuoso y objetivo reconocimiento de las infinitas opiniones humanas. Noventa y nueve números más tarde, son cientos los personajes —pequeños, grandes y más o menos importantes— que han desfilado por las páginas de esta comedia humana de la Venezuela del siglo xx en la que se ha transformado por un dictamen convergente de vocación y destino. El lector tiene entre las manos un número cien que, en medio del agónico y desalentador ambiente a contraluz del gobierno de Rafael Caldera, es fiel encarnación de la calidad editorial que ha sido el norte de Exceso desde aquella primera edición de enero de 1989. Aquí están tal en un aquelarre multicolor y rutilante, la belleza transfigurada de Tiki Atencio; la vida del Libertador Simón Bolívar, convertida en dorada plataforma de una operación cinematográfica mitad bursátil mitad promoción nacionalista; el desmoronado mito del venezolano más famoso de los tiempos modernos, el hoy prisionero francés Ilich Ramírez ) alias Carlos el Chacal; y last but not least la naciente figura de Angel

Todos los derecho. reservados. Ninguna parte de seta publicación puede ser reproducida, archivada en sistemas de clasificación o reproducción de datos, retransmitid• en modo alguno, electrónico, eláctrico, químico, mecánico, óptico, fotográfico o cualquier otro, sin el perniles, previo por escrito de los editores

EXCESO AGOSTO 1997

Sánchez, un diseñador trujillano que intenta, con la sola garrocha del talento y la obstinación, dar el difícil salto al mercado internacional de la moda. Exceso ciento por ciento. Original e independiente.

ahora, además de hablar

SU CELULAR SABE

leer y escribir Porque usted cuenta con el nuevo Servicio "Moviltexto" , exclusivo de Movilnet. Y así podrá enviar o recibir mensajes de hasta 159 caracteres, ya sean de textos o numéricos, a través de su celular digital en Caracas, las 24 horas del día, los 365 días del año. Con Movilnet usted tiene siempre la última palabra. Incluso sin tener que hablar.

Nuevo Servicio

MOVI LTEX-1-0

IWIMIVE

ha iÉplitU NTV

Innovación en Servicios de Comunicación Personal.

Inventario MICO -FAS

AF1111- 11C L.COS

8 Punto E

al XVI Vidas modelos

El nuevo orden mundial es una muñeca rusa. Guerrilla cibernética. Ladrillos que son neuronas

La carnada de los esqueletos mejor empacados de Caracas cuenta qué tiene por dentro. Curvas mediante, otorgan pistas y señas de un cuerpo bien estructurado que se mueve coqueto por pasarelas y escenarios de utilería

High-8 Un premio para las minorías 16

A todo trapo Breviario de pasarela

Ticky, extrapesada La más internacional de las venezolanas —descontando las misses, claro— dejó en los ochenta a estas costas huérfanas de su galanura: desde entonces, cuando dio el salto de reina en el ajedrez del negocio de altas esferas, se cotiza caro. Ahora quiere sembrar el petroleo, en su jardín

17 Descosidos Flash a quemarropa

42 Relaciones poco diplomáticas

1_8 La sartén por el mango

romance, aventura y acción. Ella era novia de él y después de sentir que su seducido se convertía en seductor a rajatabla, sin meandros y a toda vela, optó por demandarlo. Un caso sin precedentes de relaciones rotas y no por hielo

Nomad: un acercamiento al Magreb

20 Sexto sentido El radar de los placeres de la carne y el espíritu

30 De costa a costa

Un affaire en la sede de la representación venezolana en Washington incluye

Bolívar de oro El héroe patrio por antonomasia reaparece en el set de filmación gracias a la impronta inglesa de una producción que promete independencia y la conquista de todos los mercados. Ubicada en la Bolsa, la cinta espera ganar puntos en la puja para cerrar el negocio no con uno sino con muchos bolívares

Lentejuelas bajo la lupa 3

Las rayas de Carlos

Gustos compartidos

Preso, el mito de las mil bombas y adicción por el terror, del protagonismo en cuanto suceso rojo sacudió el planeta, recorre el calabozo que puso tardío término —en sentido práctico— a todas sus andanzas. Su cabeza, redonda y caliente, permanece cargada de ocurrencias temerarias. Zurdas

Las preferencias entre comillas

32 Runrún Tuto sotto vocce

72 Cien recomendables Acorde con la cifra celebrada, igual número de lugares para el consumo y el solaz /111_ Tierra de juego Los dardos de la redacción COIVE Fltirl NI E IN TOS

95 Horóscopo El nuevo tiempo sideral

HUMOR 96 Los cerebros de Sergio Sergio Ruiz y su trazo a torcer

EXCESO AGOSTO 1997

60 Entretelas de un Angel El diseñador del dedal de oro, el trujillano de más reputado mentón, el preferido de misses y no tanto se coloca frente al espejo y da rienda al streap-tease personal de confesiones y paradojas, recuerdos y sueños de alto vuelo. Angel Sánchez es

66 Caracas: se corta y se cose La moda local y sus hilos sueltos. Todo lo que se lleva y lo que va por debajo. La historia del mundillo que tanto se ve y donde hay tanta tela que cortar. Una crónica bien hilvanada sobre la capital, lista para vestirse y exhibir sus trapos ventanas afuera CCOI—OF'CONI

Ejecutivo que no lo es tanto El periodista Juan Carlos Zapata vuelve a escribir largo. Ahora enfila sus baterías contra el gobierno, desde sus pinitos hasta sus malos pasos, sin dejar tótem en pie. Los que abren paréntesis, los que ya se esfumaron, los que persisten con la lengua de corbata. Una recopilación de anécdotas de cuya muestra va este botón con el más reciente de los genios arropados por sus sábanas, reo, al parecer, de una irreprimible pedofilia

Una Perdiz, por favor...

Para los conocedores

...Por su calidad y suavidad, The Famous Grouse, el Whisky de mayor venta en Escocia.

El consumo en exceso es nocivo para la salud.

»....• ::1::::: . • .. :o...1 .11:::•,.. ‹../.1.,:.::::111:111:::::::::.

•:$ •

"<*

P. 11:111:1:1:111~41

».01

•:::::2:.

'1110 '. ....‹,,,,,,.....~ . ''''••••• '

r.,,,...›.,... .....1 ---("4. ...,..., ...‹..,-- •::i „•:•:•-• •••:-...., • ..,,,,,,, „..........›....,,,,..,......›. ,•.:. •:--•,.. .....›:->--

11 ....›.1--,.

• ..

•

«""•••••5,..,

•

• •••• *•>4.....

RIIIIIIIZIIIIIIIIIIECZSIIIIIIIOIIIIIEIIIIKIIIIIEIIIIIIIIIEIIIIIIIIIIIIIIIIWIIIIIISIIIIWIIOIIIII .» .....''' '''''">‹,:•.•„...„..,.., ii:1 1111:11:11111:11:11:1111:: :::::*: ::::::::1 »:•:::•,,,...„....

:...0,.....

4 ''..< 7P'NI. ■

• •••:-.. , . ::‹••••••,...:„ .

•:

...(•••••••••.•••"....»...-„.,,..„.. 3 ...,..4

•••••••:::::: :::

:.•

",'I•111......•••:••••'"*.''.

-,./...,.::::.//.0

• ••••••,••••••:•:".1b.,5400.--......... •••-,..».:„.:.,,,

,...,.•

l :..::::..

;1:::, ......,.... » ......,, ' .

■

1 t o ,9 0,•'"S' ';', •

. ...„..„:„:„..„..„:„.•::::::::•.•••••• • • 1

......................:.„,.

La seducción capitalista conquistó la cultura popular rusa. Sin lugar a dudas, la semilla más común y más fértil de las transformaciones de la economía es su manifestación informal. Siembra hasta en los terrenos más áridos de una urbe de cemento huertas de tarantines profusos de cuanto cachivache mercadeable, producto de la ocurrencia colectiva y pegajosa de los períodos de crisis. Estos retoños se hallan en cada esquina, en cada boulevard, proliferando cual maleza amazónica, donde pulula el microbio de la irreverencia contra los planes crematísticos de la nueva Rusia. Audaces buhoneros de oficio —ingenieros, profesores y médicos de profesión— extienden sus mantos en las tardes más friolentas de Moscú, calientan sus cuerpos con copitas escondidas de Smirnoff y ofrecen, en accidentadas lenguas y memorizadas frases, los souvenirs made in Russia que los turistas de todo el mundo ansían comprar para no olvidar tan exótico viaje. El recuerdito más buscado son las clásicas matruscas, aquellos figurines tallados en madera que evocaban cuerpos robustos y rostros sonrojados afligidos por el frío, sumados últimamente al rosario de mudanzas de la cultura soviética en favor de las realidades del mercado. Las tradicionales muñecas remedan ahora las fisonomías de Boris Yeltsin, Bill Clinton, su mujer Hillary y su hija Chelsea, y entre la oferta de baratijas en las calles moscovitas pueden adquirirse por siete dólares. Tal vez se trate de un subliminal mensaje no tan díficil de descifrar, porque en varios de estos objetos es Yeltsin el más grande y al destaparlo se encuentra el carismático primer mandatario estadounidense miniaturizado. En vista de tan drástico cambalache no sería de extrañar si en los próximos meses "la cajita feliz" de los Mc Donald's rusos traiga en su interior —cual regalito Disney— una réplica de este arte popular con la internacional figura del payaso Ronald. —Paula Bustamante

EXCESO AGOSTO 1997

EL GkRIZO

TAURUS \ E\ DIDO EN EEL

Para más información llame al 800-FORD-1 ó contáctenos en la red: WWW.FORD.COM.VE

SUBA A UN FORD

Millones de vehículos vendidos en los EE.UU., millones de americanos satisfechos dan fe de ello. Le damos nuestra bienvenida a uno de los más auténticos automóviles nacido en Norte América. El vehículo de pasajeros más vendido en los últimos 5 años 'Motor V-6 DOHC Duratec, 200 HP, 3000 cc. 24 Válvulas. 'Transmisión Automática de 4 velocidades con Overdrive. 'Frenos de disco con ABS. 'Dirección Hidráulica de asistencia variable controlada por computadora. •CD radiorreproductor estéreo con 4 cornetas y capacidad para 6 discos. 'Espejos retrovisores, ventanas y seguros eléctricos. 'Doble Air Bag. 'Aire Acondicionado. 'Asientos tapizados en cuero en las superficies de contacto. En cualquier idioma, el Taurus es un Ford excepcional por su avanzada tecnología, ergonomía, estilo, espacio y sobre todo su valor, comparado con otros vehículos de su categoría. No se quede sin ver este clásico americano. Su performance lo dejará maravillado. Visite un concesionario y dele usted también la bienvenida

EL PROTAGO\ISTA DEL MAYOR ÉXITO AMERICA°, YA ESTA E\ VE\ EZL HA.

111 I I I 11

Enredada subversión

AN ESCUADRON SUDACA ORIGINAL MOVIE

ANTONIO BA RAS AS NESTOR CERPA

AND

CARTOLIN1

SAIMA HAYEK

AN ESCUADRON SUDACA ORIGINAL MOVIE E.S. CCS PRESENTS A SUDACA PICTURE PRODUCTION ANTONIO BANDERAS, PAT MORITA SALMA HAYEK "MORTAL SUS111 II" •osicarEl.GENERAI. cusromt oisup OSME1 HUSA PRODUCTION MINS FRANCISCO ENRIQUE MIJARES man COMANDANTE MARCOS FITO PAE1 STORY BOO IIN MEI "LA MADRE Y EL TERRORISTA" FELICITA CARTOLINI IBS> EIM MARTINEZ 1, QUENTIN TARANTINO COMANDANTE TURBINA

Nada más postmoderno que las discusiones culturales, los cuestionamientos a las ideologías de todo signo y la proliferación de organizaciones guerrilleras y subversivas que navegan su proselitismo en el océano de Internet. El Escuadrón Sudaca pretende sumarse a esa oferta de irreverencias que gana adeptos y no teme detractores entre las huestes juveniles del planeta con la posibilidad de sumergirse en este universo tecnológico que día a día sugiere paradigmas vanguardistas para quienes aún divagan en esta globalizada sociedad muy a lo trainspotting. El proyecto nace un poco de la casualidad y de las no tan ocasionales dudas existenciales de Joaquín Urbina, Iván Larraguibel y Alejandro Rebolledo, comandantes determinantes de estas coordenadas ideológicas, residentes de la urbe caótica. Una vez zambullidos en el oleaje de la red fueron varios los tentados a unirse al manifiesto de radical descrédito a la cultura pop y con anhelos de "desestabilizar el orden planetario a través de la apropiación selectiva de la información para descontextualizarla y colocarle minas psicodélicas capaces de dinamitar las neuronas que soportan las estructuras culturales del individuo contemporáneo". Por ahora este escuadrón cyberpunk compuesto de generales y camaradas partidarios de la izquierda punk, sobrevive en megalópolis como Ciudad de México u otras comarcas de aires más apacibles como Madrid y Boston. Asumen una posición en la que no plantean respuestas ni alternativas ante la disolución de los ritos y las creencias de la era mediática, tampoco pretenden la renovación del pop o un movimiento musical que reinterprete los lenguajes masivos; van directo a la destrucción de las formas establecidas, sabiéndose masivos e individuales, premodemos y postmodernos, epistolares y televisuales... Para unirse a esta paradójica guerrilla de armas virtuales: hhttp://www. geocities.com/SoHo/Studios/2246.

_pa Anin

10 EXCESO AGOSTO 1997

"Sólo las Aplicaciones Oracle proporcionan la flexibilidad que necesitamos para integrar 22 unidades de negocio en 120 lugares a través de 27 países". Dr. Keith Tumbul, Vicepresidente Ejecutivo de Alcoa.

Alcoa, el fabricante de aluminio y productos relacionados más grande del mundo, opera 22 unidades de negocio independientes, distribuidas en 22 países. Ellos requerían de aplicaciones que permitieran a cada unidad de negocio adaptarse rápidamente, mientras compartían procesos comunes y datos. Alcoa seleccionó las aplicaciones Oracle®. Oracle es el proveedor de aplicaciones de negocio de mayor crecimiento en el mundo, y con mayor número de instalaciones de manufactura y finanzas que cualquier otro proveedor. Las aplicaciones Oracle® automatizan toda su empresa con más de 30 módulos de software integrados para las áreas de finanzas, gerencia de materiales, manufactura, proyectos, recursos humanos y gerencia de mercadeo. ¿Sus aplicaciones actuales le proveen la flexibilidad necesaria para administrar su negocio? Si no es así, llame a Oracle® hoy mismo, o visítenos en: http://www.oracle.com

Oracle

CoRACL_E®

Applications

Enabling the Information Agen"

Oracle de Venezuela: Av. Ernesto Blohm, Torre Diamen, piso 2, Chuao, Caracas. Teléfono (máster): (02) 959.55.01. Fax: (02) 993.85.55. Av. Bolívar Norte, 'Borre Banco Exterior, piso 1, oficina 1A, Valencia Edo. Carabobo. Teléfonos: (041) 24.59.57 24.59.49 2-i.59.51. Fax: (041) 22. 56.15. Av. Bella Vista entre calles -7 5 y - 6, Torre Ejecutiva, piso 5, oficina 5A, Maracaibo Edo. Zulia. Teléfonos: (061) 93.01.86 93.01.27 93.04.59. Fax:(061) 93.00.29. -

Pensar en concreto

Este edificio no es puro cemento; también tiene su ingenio. No sólo el de los humanos que lo pueblan, dedicados a la noble tarea de entenderse con los libros. Tampoco es que se le haya contagiado la inteligencia tras 20 años de servir de albergue a sesudos tratados, a las colecciones audiovisuales o los periódicos de antigua data; o se haya mimetizado de los investigadores usuarios o sus reflexivos transeúntes, sino que posee criterios propios, concomitantes a su estructura, pensada por los arquitectos para que, una vez terminada la construcción y puesta en funcionamiento, digamos, piense por sí sola. Se trata de la sede de la Biblioteca Nacional, un inmueble entre los de mayor coeficiente intelectual de los ocho que, con esta peculiar facultad —hasta hace poco atribuida sólo al horno sa-

piens—,

existen en el mundo. Edificio inteligente se le llama a este tipo de obra arquitectónica concebida para que todas sus operaciones sean centralizadas desde una consola que coordina el sistema de aire acondicionado con el sistema contra incendio, el de iluminación y el de circuito cerrado

de televisión. La idea es que el lenguaje de los distintos equipos que hacen que un edificio funcione se comuniquen entre sí para concederle más racionalidad, eficiencia y economía. Hace dos décadas los hermanos Sanabria —ilustres arquitectos venezolanos—, con la asesoría de un prestigioso bibliotecólogo estadounidense, trazaron el proyecto con características flexibles y modulares que actualmente representan una gran ventaja. Las sucesivas interrupciones en su realización —aunque nunca deseables— han licenciado, no obstante, el tiempo necesario para los necesarios ajustes a la cambiante tecnología. La poco frecuentada Biblioteca Nacional ha llamado la atención

de expertos en conferencias internacionales que se han llevado

a cabo en Turquía y Pekín en años recientes. Para este año, los arquitectos a cargo de la juiciosa edificación en Venezuela han sido invitados a Holanda, donde aquélla será confrontada con sus contados pares en el mundo. La biblioteca criolla, cabe notar, es el único edificio público con estas cualidades en Latinoamérica.

—P8 12

EXCESO AGOSTO 1997'

licores puede librar a la Mastretta del capcioso mohín de la intelligentsia que ronda los certámenes literarios. La etiqueta de buena vendedora no se quita así no más. a mexicana coincide con su español predecesor en los honores del Rómulo Gallegos no sin cierto cándido desconcierto ante la noticia del triunfo sin aviso. Marías, el ganador de la edición anterior con su Mañana en la batalla piensa en mí, por lo visto no estaba ni siquiera al tanto de que su novela concurría. Tempranamente saludado por un público que agota sucesivos tirajes y absorbe diligentemente reimpresiones, el madrileño supo administrar el rubor in crescendo, al constatar la solemnidad del galardón que le obsequiaba no el mundano dueño de una editorial sino el propio Presidente del país que visitaba por vez primera, anciano, ceremonioso, conocedor de la obra de su padre Julián Marías y poseedor de una decimonónica erudición que exhibió en el discurso impecablemente improvisado no exento de un análisis de la obra premiada —dicen que se la hizo leer en apresuradas parrafadas por el general Rojas Pérez, mientras desayunaba o atendía la caminata matinal el mismo día de la premiación. Mejor aclimatada a estas latitudes de la historia de la humanidad, Angeles, aunque sorprendida también en medio del éxito comercial por el oficioso premio auspiciado por el Estado venezolano, tal vez se la pase mejor esa noche en la Casa de Rómulo Gallegos.

sta vez, Marías, designado jurado por los estatutos del premio, no repitió la visita a Venezuela y no falta quien lo imagine en los últimos momentos de las deliberaciones al otro lado del Atlántico, sosteniendo la bocina displicente, limitándose a un aprobatorio umjú ante el entusias-

mo de Cobo Borda y Bella Jozef en esta punta de la línea, muriéndose de calor en Caracas. La jurado brasileña había anunciado su firme determinación a defender el género —no el literario sino el que perdió a Adán. Las especulaciones la culpan de orquestar un inmerecido consenso en torno a la pieza de la mexicana, en des11,11 I(' .11 1 10 1 (•,, medro de la del arAngeles Mastrett:. gentino Tomás Eloy Martínez, Santa Evita, defendida hasta el final por Skármeta y por muchos considerada la ganadora segura, esta sí, digna de avalarse con el nombre del autor de Doña Bárbara. De Helena Poniatowska se dice que fue aun más militante que la Jozef en las discusiones del premio anterior que, no obstante, fue a parar, nuevamente, a manos de un hombre. a obra de Angeles no obsequia de momento el aliento o la complejidad de anteriores ganadores como su compatriota Del Paso o Vargas Llosa, o la trascendencia de Gabriel García Márquez; pero, al igual que Marías, probablemente ella continuará agotando ediciones. Tomás Eloy Martínez también seguirá vendiendo a rabiar, traducido a treinta y tantos idiomas, lanzado en Inglaterra con impúdicos recursos publicitarios: varios pendones que prometían a quien comprara Santa Evita una historia de sexo, amor y formaldehído. L

AGOSTO 1997 EXCESO

1 5

a todo RC Al desvincular.. del Príncipe Carlos, Diana de Gales

conservó un talante digno de la vehemente admiración de una pléyade que la ha convertido en figura inelu-

dible de festines de mundanal altura. Ahora Lady Di complace al gran público al entrar de lleno en los ambientes de la moda. Como embajadora sin reino bordeó el orbe trajeada de Versace —quien además le obsequió especiales páginas en el libro Rock&Royalty. Luego comenzó a exhibirse junto a otros diseñadores y a cotizadas figuras de la pasarela. No demoraron los editores de fashion magazines en asediarla. Aseguran que Elizabeth Tilberis, de Harper's Bazaar, fue la más insistente, pero la gracia la otorgó en entrevista especial que ilustra la portada de Vanitiy Fair. Como onda expansiva, el rostro de Diana protagoniza campañas publicitarias de empresas relacionadas a fondo con la moda. Christian Dior remoza su cincuentenario imagen en

estos meses y genera inusual expectativa al esconder detrás de metros

de tela las incidencias del acicalamiento aniversario. La transformación interna y externa de su sede de la avenida Montaigne es un misterio oculto por 1.000 metros cuadrados de género estampado con una silueta diseñada por Gruau que fue extendida sobre la fachada tras cinco horas de sudorosos esfuerzos por parte de Los Alpinistas de París. A mediados de septiembre se levantará el telón, y todo parece indicar que la casa francesa está decidida a volver por sus fueros. Con la inclusión de John Galliano como cabeza creativa ha avanzado mucho, ya que su particular genio ha sido objeto de mil y un comentarios, los precisos para que las retinas del mundo se centren en la firma. Como estrategia, los gerentes galos proyectan retornar a los mercados donde el régimen de licencias no fue capaz de sostener la gloriosa tradición Dior. El incansable corredor de motores Emerson Fittipaldi

El puritanismo que algunos intuyeron en los trajes de baño masculinos más altos en la

acomete el mercado de los puros con una marca propia. Acostumbrado a sorprender —hasta siembra naranjas—, el otrora campeón de Fórmula Uno e Indy Car extrañó con su participación en el naciente negocio Hugo Boss de Bal Harbour, conectado a capitales de extracción venezolana. Con la compañía de tabacos apuesta a sentar un hito —para algunos ególatra— pero que obedece a un fino olfato capaz de husmear productivos rendimientos envueltos en los premium cigars firmados Fittipaldi. La colocación está asegurada en Miami por la asociación Macabi, fabricante, distribuidor y deta-

cintura y más bajos en las piernas, no es tal. La seña retro no es más que la finta para no escandalizar, ya que los tejidos de la mayoría de estas prendas fueron diseñados para transparentarse al más mínimo contacto con la humedad, ya sea agua o sudor. Vellos pubianos, separación de glúteos y otras intimidades anatómicas quedan apenas veladas con estos bañadores de reciente factura, de la cual Versus es la abanderada máxima. Aunque algunos modelos van estampados con rayas

llista de tabacos del sur de Florida, con la cual abrió una tienda en el 901B South Miami Avenue. "Y no se trata de un présta16

EXCESO

AGOSTO 1997

mo de nombre, aseguran los voceros: Emerson adquirió el gusto por los tabacos cuando un médico amigo le obsequiara una caja para celebrar un acontecimiento familiar".

electrizadas, el

efecto sigue siendo el mismo sólo que más sutil. Ante la mirada reprobatoria de quienes no soportan los devaneos

D E 5 del exhibicionismo, los bañistas optan por furtivos recodos en playas e islas o, si tienen suerte, en las piscinas de fiestas con restringido acceso. Este es el año de Studio 54, el mítico lugar que cobró vida en el primer semestre de 1997 cuando las re-

vistas de mayor importancia en el mundo hicieron eco de los soberbios años de diversión desaforada. Halston, Calvin Klein, Valentino, Yves Saint-Laurent, entre otros dioses de la moda, inscribieron su presencia

5 1 D

Madonna acostumbra prestar su cuerpo e imagen al postor que moler pague. Pero ahora parece que, mo-

vida por veleidoso temperamento, se ha olvidado de los grandes que siempre la han vestido en sus sonadas apariciones públicas —Dolce&Gabbana entre ellos— y prefiere a Stella McCartney, la hija del ex Beatle recién instalada en Chloé. Los mimos de la artista son tales, que organizó la celebración de los 25 años de la novel diseñadora.

Thierry Pérez, famoso por las ilustraciones que acompañan el

trabajo de Richard Avedon en los catálogos Versace, ha desatado hablillas de salón en Francia por las voluptuosas muñecas que fabrica y que respingadas señoras han llevado a casa. El punto es que más de una se ha quejado de que sus maridos han tomado las figurillas de ensueño por fetiches de cabecera, imprescindibles para levantar libidinosas apetencias.

Nació hace veintidós años y jamás se ha cortado el cabello; tampoco el bozo que despuntó en plena adolescencia, cuando espigó la estatura hasta alcanzar las medidas necesarias para modelar en las pasarelas. Es estadounidense, de ancestros venidos de Irlanda, aprendió artes marciales y es fanático de la India, al punto que usa un turbante que sólo se quita para desfilar. Este greñudo vive en Londres y se llama Karta Singh.

en la historia de la discoteca que cumplió 20 años de haber sido inaugurada, aniversario que trae de vuelta la estética discotequera de entonces. Una oferta de colores fuertes, rojo y azul, así como el brillo de canutillos, pailletes y demás abalorios extendido hasta los ojos sombreados con turquesa y en fuerte contraste con el rojo encendido de los labios se adueña de todos los rincones donde la moda respire actualidad. La referencia de quienes se inspiraron en Studio 54 para armar su propuesta es la exhibición The Last Party: Nightworld in Photographs,

presentada en la Serge Sorokko GaIlery de New York. 1.5

Los autobronceadores, sustancias capaces de activar procesos químicos en la piel que la atezan en menos de una hora, enfrentan la desconfianza de quienes ven en los productos una amenaza latente para la dermis y epidermis. Aunque eliminan los riesgos que conlleva la exposición al sol, los muchos reticentes, en cuyas cabezas no entra la idea del bronceado sin acalorarse sobre hirviente arena, siguen prefiriéndolo para dorarse el cutis.

Miradas reprobatorias ha recibido desde su lanzamiento la

campaña del labial MAC, de la casa cosmética canadiense. Parte de la renta percibida es destinada a la prevención contra el sida y a la atención domiciliaria para los afectados por la dolencia, pero pocos perdonan el que sean Ru Paul, el más famoso de los travestíes, y k.d. lang, cantante de lésbicas inclinaciones, lo(a)s protagonistas publicitario(a)s del proyecto. —RC

AGOSTO 1997 EXCESO

LETRAS CON SABOR A TRADICIÓN

Se ot.

En 1976 se inicia en Venezuela la Chaine des Rótisseurs, una cofradía creada en Francia en plena Edad Media bajo el nombre de Les Ayeurs. A través de un saber gastronómico universal y con la ayuda de sus 140 mil miembros, esta organización busca promover —en los 120 países donde posee delegaciones— el arte culinario de cada región. Para dar a conocer su filosofía y las actividades que desarrolla este grupo en pro de la conservación del espíritu y el disfrute del buen comer, se bautizó recientemente —con el epoyo de la empresa de comunicaciones integradas JMC/Y&R— el libro xx años de la Chaine des Rótisseurs en Venezuela.

APELACIONES DE LA PAMPA Con la impronta de las cepas australes llegan a Venezuela los caldos de Bodegas y Viñedos López. Los tintos Montchenot, Chateau Vieux y Traful son ideales para degustar con carnes rojas y el último puede acompañar también pastas y platillos condimentados. Los blancos,

I -sd -

por supuesto, de rigor con los pescados y mariscos, poseen un delicado aroma afrutado y fresco. Resalta la variedad de uvas que los componen: el Montchenet es elaborado con chenin blanc mientras el segundo es elaborado con chardonnay, finalmente el Trufal blanco es una combinación de Pedro Giménez y Ugni Blanc. Distribuye Alnova. Telf. 239.4392. PROFUSIÓN DE EXQUISITECES

Una nueva como variada propuesta de opciones culinarias encuentra recinto en este local de reciente inauguración bajo el rótulo Gourmet Market. Alberga un breve restaurante de cocina italiana que bajo la dirección de Claudia Bertorelli ofrece sencillos pero excelentes platillos; una panadería, La Vinoteca —sección regentada por Domingo Delfino donde se expenden alrededor de 500 apelaciones de vinos— aparte, por supuesto, del bodegón con una rica proposición de finos víveres y una llamativa selección hemerográfica

internacional. Av. Principal de Las Mercedes con calle Guaicaipuro, Qta. Otawa, El Rosal. Telfs. 951.3884 y 951.5195.

EXCESO AGOSTO 1997

rdii U

XX AÑOS DE LA CHAiNE DES RÓTISSEEIRS

En este caso, bien podría nombrarse la situación actual del restaurateurJean Paul Coupal al cerrar una trilogía de ofrecimientos gastronómicos con el respaldo de una reputación ganada por sus buenos oficios como gerente de Member's y dueño del desaparecido Primi y luego del Samui, al que sumó más tarde dos nuevos locales —los tres contiguos en la misma cuadra de Los Palos Grandes: Café Arábica y el recién inaugurado Nomad, del que cabría esperar una evocación de los tiempos de Bogart en

Casablanca. Dedicado a la interesante cocina marroquí, su nacimiento pareciera tener como antecedentes los festivales que consagrados a las sazones magrebíes se realizaran en 1987 en Member's y entre 1991 y 1992 en Primi. Los fogones son dirigidos por una joven dama marroquí que otorga apenas un buen sabor casero a su sopa de Jarira —que se sirve después del Ramadán— con bien balanceados ingredientes. Mientras, el pescado de la carta muestra caritativa sazón que equilibra los matices de sus sabores. No obstante, en los platos más apetecidos de la comida tradicional no existen grandes aciertos. En efecto, en la pastilla de pollo la técnica de la masa no es bien lograda aunque su sabor interno no llega a ser deplorable, y el couscous royal deja mucho al deseo tanto en sabor como en presentación, muy elocuentes de las simplistas teorías de Coupal en torno a lo étnico.

Alejandro Dumas Nieto Nomad Av. Andrés Bello, entre Av. Francisco de Miranda y 1 , transversal, Los Palos Grandes

Miryana Márquez

Entre frío y calor Hasta que los ansiosos turistas colman la carretera Transandina, los días de los merideños transcurren tranquilos entre calentaítos y neblina. En la población de Apartaderos se descubre, envuelta en calor de hogar, la posada colonial Monte Carmelo. Hace poco fue

acondicionada para ofrecer de confortables habitaciones

con baño privado, agua caliente y chimeneas, con amplios jardines ideales para la paz y el descanso. También se pueden realizar paseos a pie, caballo o bicicleta y escalar los picos de la cordillera andina, y finalmente saborear una deliciosa comida casera. Viajes Monte Carmelo, calle Madrid con Mucuchíes, Edif. River Side, PB, Las Mercedes. Telfs. 91.7820

y 91.7211.

A la vanguardia

conservadores son fieles

Aunque pequeña, esta tienda

acompañantes de carteras y correas en piel de cocodrilo; vestidos

de decoración en madera, donde lo femenino tiene un lugar predominante, es perfecta para cobijar la versatilidad de las prendas de vestir. Eso sí, todas dentro de la sobriedad que

con estampados de flores, y camisas de tela con pequeños cuadros que combinan con pantalones de pinzas para dar con una nueva mezcla de clasicismo

representa el buen gusto de la ejecutiva de hoy. Trajes sastre a rayas estilo Armani y tradicionales pata de gallo en tonos

y vanguardismo. También ropa interior en elegantes diseños. Circa, Centro Comercial Ciudad Tamanaco, PB. Telf. 959.2167.

EXCESO AGOSTO 1997

Buen gusto Desde hace algún tiempo Carlota Guardia combina sus estudios de Arquitectura con la orfebrería para diseñar y elaborar hermosas prendas. La joven comenzó a dar a conocer sus aptitudes artísticas entre amistades y familiares, hasta descubrir poco a poco una demanda en el público caraqueño. Ahora elabora zarcillos, pulseras o cadenas adornadas con piedras semipreciosas importadas de Brasil o Italia como jaspe leopardo, lapislázuli o nácar, que son enmarcadas por plata para formar piezas de un acabado inigualable. También el consumidor puede

orientar la creación a su gusto, indicándole las piedras y el modelo que prefiera. Telf. 986.1813.

NOVALAR Mobiliario de Diseño

Calle Milán, edf. Novalar, California Sur. Telfs.: 22.98.11-22.90.44/Av. Principal de la Yaguara, edf. Distel,PB. Telf.:471.26.69/Av. Venezuela c/c Mohedano El Rosal. Telf.: 953.51.02

Dimensiones trascendentales

distintos tipos de cristales. Para complementar el tratamiento o

Los humos de América

Cuerpos áuricos, agua y energía se

adquirir de manera individual se encuentra la línea de productos

República Dominicana, Jamaica,

Alquimia por Santiago Bonora

de exportar sus habanos a los

ha volcado por completo en la cristaloterapia, en la que se utilizan

—enjuagues de ropa, sales y geles de baños, entre otros—,

países donde la cultura del tabaco

piedras semipreciosas para mejorar la calidad de vida de las personas.

compuestos de cristales líquidos que a través de la cromaterapia y

Mediante la observación del aura y los chacras, este joven diagnostica

aromaterapia modifican los colores

Zino, Partagás, Macanudo, Romeo

al paciente, y durante ocho

áuricos. Calle California, Qta. San Rafael, Las Mercedes. Telfs.

y Julieta, Montecristo y Hoyo de Monterrey, entre muchos otros, en

magníficas sesiones le da a tomar

993.4563 y 993.2387.

esta pequeña tienda que cuenta con un enorme stock que sobrepasa el

combinan en la vida del psíquico Santiago Bonora. Su existencia la

—por varios meses— el agua de

Cuba y Honduras se enorgullecen

se fortalece con el paso de los años. Los amantes de esta afición pueden adquirir los destacados Cohiba,

centenar de tipos distintos entre les gusta demostrar su sobriedad,

brindan información al cliente vía

Más oscuras, claras o si prefiere teñidas en variadas tonalidades, las

nada mejor que un portaplumas en cuero marrón, vino tinto o negro,

fax o e-mail sobre las nuevas

pieles adquieren formas y texturas distintas según la necesidad del

que también puede complementar

servicio a domicilio. La Casa

con llaveros y portalentes desde

del Habano, Av. Francisco de

momento. Si lo que desea el cliente

el más sencillo hasta el más

Miranda, Centro Lido,

es una cartera de enormes

elaborado. Monerías de Cuero,

nivel Tamanaco, local 16A.

dimensiones o más bien una

Cooperativa Mixta La Calle Ciega,

Telf, 953,7854,

modesta, en esta tienda lo puede

5a transversal, entre Alfredo Jahn y

encontrar y combinarlo con algún

Andrés Bello, Los Palos Grandes.

cinturón de las últimas tendencias.

Telf. 286.6941.

Para aquellos hombres a quienes

EXCESO

vitolas y marcas. Además,

Pura piel

AGOSTO 1997

adquisiciones y cuentan con un

Casablanca ,,, ($14,111TE EICEOEIVO DE

GIORGIO ARMANI

B OSS •..•

MaxMara DOLCE & GABBANA

CID

VALENTINO GIAMM VERSACE La Castellana 26 3.321 6

Las

99 3.398 5 ht:p

263.20 05

Mercedes -

993.73 62

ww casablanca com ve

+ La Coca-Cola, continuando

con el proceso de renovación de empaques incluido en su estrategia publicitaria, lanzó

+ La compañía Novell lanzó su

corporativas e intranets a la

nuevo producto BorderManager que extiende las redes

Internet, conservando la seguridad y la administración de la capacidad.

+ British Airways tiene previsto

capacitación del personal y la mejora en los activos de la empresa, todo ello con la intención principal de ofrecer un mejor servicio y atención al cliente.

para los próximos tres años un programa de inversión de diez billones de dólares dirigido a los pasajeros. Este incluye la + Los reconocidos productos Australian Gold para el bronceado de la piel ya están siendo distribuidos en su totalidad en Venezuela. Thrust, Hot, Velocity y

EXCESO

AGOSTO 1997

el gel acelerador profesional vienen con vitamina E y extractos para nutrir y cuidar la piel

mientras la broncean.

+ La casa Helena Rubinstein

vitamina C fresca extraída

introdujo el nuevo producto Force C Cream. Este es el primer tratamiento facial diario con

directamente de la pulpa de la naranja, y otorga resplandor y suavidad a cualquier tipo de piel.

+ Experience con Liquid Hair es la flamante línea de Wella para el cuidado del cabello. La gama de productos de esta casa se divide entre el champú, acondicionador,

el dos en uno, la crema acondicionadora intensiva, el

Skytel, compañía internacional de comunicaciones de negocios, ofrece la más avanzada tecnología por satélite para recibir la

información en cualquier parte del mundo a través de Sky Talk, el mail o el quote, entre algunos de los variados servicios que presta.

+ Con la nueva generación de

independiente y la amplitud del interior de estos nuevos modelos aportan mayor comodidad a los pasajeros.

automóviles MF automático y MX sincrónico, Mitsubishi se anota un gran triunfo. La suspensión

una nueva imagen en su lata, que resalta las características esenciales del producto.

liquid hair repair & volume spray y el liquid hair protect & volume spray.

Unase al exigente grupo de empresas que han sabido elegir a los expertos en sistemas de amoblamiento de oficinas CARVAJAL S.A. DIVISION MUEBLES, ha logrado con su novedosa línea MULTIPLE, optimizar la disponibilidad de los espacios, creando

ambientes de elegancia y confort, adaptándose a sus requerimientos para lograr la máxima productividad

C41RV4RJ4RL HACE LAS COSAS BIEN

Av. Orinoco, Centro Ejecutivo Bali, PB., Local 1, Las Mercedes, Caracas, Venezuela. Teléfonos: (02) 993.44.45 / 05.61 / 72.97 / 31.82. Fax: (02) 993.79.08

Bienvenido Después de una ausencia de cuatro años del medio musical, el sello EMI internacional lanzó el nuevo disco de Paul McCartney titulado Flaming Pie. Este álbum, compuesto por 14 canciones casi totalmente escritas por McCartney,

se grabó con una fluidez y naturalidad que reivindican el trabajo realizado en la serie Antología de The Beatles. Entre los variados temas figura Young Boy,

un sencillo que rescata el sonido de la antigua banda y que ha logrado la plena aceptación del público.

PAUL McCARTNEY

La fama en un piano

Emilio Estefan, alcanzó altos

Con seis álbumes desde 1991 en su carrera artística, Raúl Di Blasio se ha convertido en el pianista popular más conocido de América

niveles de venta. En fecha reciente presentó su disco titulado Solo con la empresa BMG y bajo su propia conducción. Este contiene once temas, de los cuales ya se han dado a conocer los promocionales Solo y Luna de París, y anuncia grandes éxitos de popularidad.

Latina con esa especie de edulcoramiento del género lounge music. Su producción anterior Latino, a cargo de Phil Ramone y

Ahora _solo La banda pop sueca Roxette se disolvió para dar paso a los proyectos individuales de sus integrantes. Per Gessle lanzó un nuevo álbum The world according to Gessle, en el cual funge como

Popurrí al natural Con una combinación muy heterogénea de charanga, jazz, rock y otras tendencias, Lapamariposa se ha convertido en el nuevo grupo que marca la

se compone de músicos emigrados de otras agrupaciones como Quinto Combo, Area y Caracas Son Siete. Fue grabado en tiempo real y sin pistas, lo que le concede un matiz especial

pauta en Caracas. Este sexteto

al sonido de los instrumentos

tiene la oportunidad de un trabajo

en conjunto.

dinámico en este disco, porque

EXCESO AGOSTO 1997

solista con un material un tanto más rockero que no habría podido utilizar antes. Con el primer sencillo Do you wanna be my baby, este disco y Gessle se han convertido en los favoritos de las carteleras internacionales.

aut

EL ENCUENTRO DEL DISENO CON LA SOLIDEZ Composición agresiva de frente. Aerodinámica y compacta de perfil. Una visual única y determinante, producto del mejor estilo italiano.

EL ENCUENTRO DEL ESPACIO CON LA COMODIDAD Bajo los más estrictos criterios ergonómicos, Fiat Palio es el carro con mayor espacio interno de la categoría, tanto a lo ancho como a lo alto. Además, posee una excelente acústica y bajo nivel de ruido interno y externo, ya que el motor está protegido para obtener un bajo nivel de vibración y el tablero está compuesto de una sola pieza. La distribución del aire acondicionado es perfecta.

EL ENCUENTRO DE LA FUERZA CON LA POTENCIA Motor 1.6; 16 válvulas; 103 caballos de potencia; aceleración de O a 100 Km/h en menos de 9,8 seg; torsión de 14,5 Kg a 4500 rpm; motor de inyección electrónica multi-point; dirección hidráulica; sistema de suspensión garantizado para lograr la máxima dirección; frenos potentes.

EL ENCUENTRO DE LA SEGURIDAD CON EL DOMINIO El nuevo Fiat Palio se adelanta incluso a las estrictas normas de seguridad europeas que entrarán en vigor en 1998. Posee barras de protección en las puertas contra choques laterales. Cuenta con un sistema de protección de incendios y un volante con absorción de energía. Fiat Palio es uno de los carros más seguros del mundo.

Palio 16V FIA Assist Asistencia vial gratuito las 24 horas

800-PALIO 72546 http://www.fiatven.com

Disponible en sus versiones 1.3 mpi 3/5 puertas y 1.6 16v mpi 3 puertas.

Maneje el nuevo Fiat Palio en cualquier concesionario Fiat y disfrute El Encuentro.

Movidos por la pasión.

DO El

Con todo

Unica y de madera El llamado de la inspiración familiar hizo que Adriana Esté cambiara su delantal de experiencias culinarias con Pierre Blanchard por la creación de espectaculares mesas —elaboradas con madera y combinadas con resina— que traspasarían el marco de los allegados para aceptar propuestas de compradores. Cada una requiere

Fulgurantes La travesía cíclica de la moda se recrea ahora en los colores fuertes, favoritos de antaño, siempre en telas muy brillantes o estampadas para la vestimenta, y en pinturas nacaradas para las uñas y el cuerpo. Estas últimas tendencias de la moda callejera —como se suele llamar— atraen cada día más

EXCESO

AGOSTO 1997

de un proceso en el que se unen miles de piezas para dar un nuevo y original resultado. Como la libre creatividad se engalana en cada uno de sus trabajos, el cliente debe aceptar dar sólo algunas sugerencias y definir el propósito de la mesa —comedor, de noche, de sala— para llegar a disfrutar de una obra de arte utilitaria en su hogar. Telf. 284.5571. al público juvenil en todos los continentes, llegando a formar parte del ritual diario del vestir. Se combinan con variados accesorios como ganchitos y pinzas para el pelo, o correas y carteras en tonos más conservadores como marrón y negro. Tienda Alfa Centaury (contigua a la juguetería), centro comercial Macaracuay Plaza, S-1.

Un postgrado en Historia del Arte en Italia y una amplia enseñanza familiar han combinado en Myriam Berrizbeitia la pasión por las clases de cultura de Grecia y Roma, y la adquisición y venta de piezas de incalculable valor. Esta venezolana se desempeña en el diseño y remodelación de interiores, que pueden decorarse con muebles victorianos, art deco o los últimos diseños italianos que se encuentran en su tienda. Vajillas Rosenthal y Meissen; platos de pared Delf y tazas Stafford Shire; objetos Leverre Francais, Lalique, Legras o Daum. Y podrá descubrir hasta una escafandra de la Marina estadounidense de 1941. Cosas de Studio Paradigma, calle California, Qta. San Rafael, Las Mercedes. Telfs. 993.8877, 993.8294 y 91.3021.

s t

a IG

de la última época de Keith Haaring fue abierta en el Whitney Museum de New York. Fallecido en 1990 a causa del sida, el artista se consagró a defender la libertad —de todo tipo, incluso la adictiva— y una visión muy particular de los atemperados años ochenta • El alargado celibato del príncipe Alberto de Mónaco se ha convertido en una seria preocupación mundial. La revista Paris Match, en su N° 2.500, ofreció la imagen de la mujer ideal del monarca, conseguida a través de la La más completa exposición

resultó electa Virginie, una aspirante a top model cuyo parecido con Claudia Schiffer quizás logre seducir al reacio Alberto * El Papa vio probablemente por última vez los natales paisajes nevados de Po-

mezcla computarizada de magníficas criaturas femeninas que de alguna manera han formado parte de la

lonia en un viaje que hiciera en fecha reciente como parte de sus habituales labores evangelizadoras. La certeza de que la avanzada edad no le permitirá regresar a la tierra de su infancia y juventud hizo que el Sumo PontífiAdiós Polonia ce recorriera con lágrimas en los ojos tierras de Lakopane y las alturas del Tatras, donde alguna vez se enfundó los esquíes y se dejó llevar por el abrazo deslizante de la nieve * El orgullo paternal no distingue fortunas ni fama. Sylvester Stallone no disimula la nueva vida que le ha insuflado su hija Sophia Rose, a quien dice otorgarle el poder de mandar en su casa por ahora. "La gente me llama Rambo o Rocky. Eso me complace. Pero cuando mi hija murmura papá, comprendo que he venido al mundo para tener ese rol" * Gong Li, la perla de Asia, presentó por primera vez ante la prensa francesa a su nuevo marido Ooi Wei-Ming, quien sustituyó a Zhang Yimou, ex esposo y director del filme Adiós, mi concubina, que ella protagonizó. Después de 12 días apasionantes pero agotadores en el

donjuanesca historia del heredero

Festival de Cannes, donde fue jura-

monegasco. La publicación solicitó a féminas de carne y hueso con algún parecido a la cibernética el envío de una foto. En tan particular certamen

do al lado de la presidenta Isabelle Adjani, Li (a quien han apodado precisamente "la Adjani china") acordó un secreto encuentro amoroso en

Princesa soñada

París con su acompañante actual, quien vino a buscarla a escondidas del enorme despliegue de paparazzi que estaban tras los pasos de la oriental diva. No obstante, la pareja no pudo evadir a una insistente reportera de la revista Paris Match que los siguió hasta la suite del hotel Crillon, donde accedieron a un largo testimonio con la concomitante sesión de fotografías de corte doméstico y cotidiano, en absoluta exclusividad * Reina del centimetraje de

amén de princesa por derecho adquirido, Lady Di destacó una vez más a los ojos del planeta gracias a la subasta que de sus reales paños hiciera en la casa Christie's de New York a beneficio de la lucha contra el sida. Los más suspicaces se mostraron inspirados imaginando las peripecias que debe haber sufrido su dueña para entubarse los trajes que corresponden a la prensa del corazón,

Rocky se ablanda

EXCESO

AGOSTO 1997

Habitaciones tpt_ ~ Rooms

su época más nefasta, aquella en la que padecía de bulimia inducida. Vaselina mediante, tal vez, logró embutir su cuerpo —que hoy en día es talla 12-14 gracias a la fervorosa pasión que le ha imprimido a su entrenamiento físico— en vestidos de gala talla seis que a una quinceañera resultarían ceñidos, para las fotos del catálogo de la subasta. Un vocero de Christie's que trató de disipar los maledicentes comentarios acotó que los trapos de la princesa no tenían talla simplemente porque eran de alta costura * El nombre de Fendi, asociado tradicionalmente a carteras, zapatos y aromas de exclusiva clientela, se adueña ahora de los

Fendi despega

cielos europeos. Tras un acuerdo con la línea aérea del Véneto, Air Dolomiti, la casa italiana de accesorios ensaya ahora la decoración de una fachada corporativa. Esta alianza incluye varios galones de pintura mostaza —color emblemático de la firma de diseño— para embellecer los nueve aviones que conforman la flota que sobrevolará Italia y las principales ciudades europeas con el logotipo de Fendi estampado sobre el acero. Varios pies de tela han sido necesarios también para confeccionar los exclusivos uniformes que vestirán a toda la tripulación de la aerolínea.

Bar Piscina Valle del Turbio

Raúl Cabré Guaro de nacimiento, crianza caraqueña y estudios en Miami y New York, se adjudica a los 26 años una carrera en la hotelería que ya saturan insólitas anécdotas y un récord: el alargado gerente de alimentos y bebidas del Barquisimeto Hilton no encuentra par en el país, no hay nadie tan joven en un cargo de tal jerarquía. Incluye en su currículum pasantías por el Tamanaco y la organización, en el Intercontinental de Puerto Ordaz, del antológico Festival de Comida Guayanesa. Pariente de Manuel Cabré, el pintor del Avila, tiene entre cejota y cejota una idea fija: ser gerente de hotel a los 33. "A esa edad, la de la crucifixión, pensaré en el matrimonio", ríe. El libro: luego de indagar con morbo de sonámbulo en la información sobre vampirismo y diablos, halló consuelo a su susto en la biblia de Ronald Hubbart, Dianética.

"Me encanta Mike Oldfield". "La peña de El Círculo, para hablar de salsa, recetas o proyectos insólitos". El lugar de vacaciones: "La selva". El disco:

El sitio de encuentro:

La suscripción: Wine Spectator y Restaurant and

Institution, y por correo electrónico el curso de la

American Hotel and Motel Asociation. —FN

AGOSTO 1997 EXCESO

Atajo a las argucias de una gue-

"El Clarín... El Clarín"; luego, con

Minas, Erwin Arrieta, y hacia el edi-

ha hallado la

ademán aprobatorio, soltó: "¡Caray,

tor Miguel Henrique Otero y el perio-

reina de Chacao en un retroceso a

es muy sonoro!". Los otros sonrieron

eras pretecnológicas. Así, le sale al paso con viejas mañas al sofisticado aparato de espionaje con que puedan

complacidos ante la aguda apreciación, como si nunca antes hubieran

dista Alfredo Peña. Las razones de la campaña en contra del funcionario

acosarla. Ante el invento de Graham

del vocablo.

dades entre la industria y el despacho habrán insuflado la guerra de ru-

Bell y sus novísimas interpretaciones

Otro hombre de los medios,

mores— pero en cuanto al dueño de

rra sucia anunciada

reparado en la naturaleza acústica

celulares tan susceptibles a indeseados oídos, la alcaldesa y su corte

Alberto Federico Ravell,

El Nacional y el columnista todo está

solicitado también para no pocas asesorías en el

optan por un recurso an-

ramo, niega la especie di-

claro: les están cobrando las revelaciones que instalan supuestamente a Luis Giusti en el origen del escándalo

cestral: el silencio de la tinta y el papel. Estos días de alta cocción electoral en los predios del

fundida de que asiste a

Elf Aquitaine. La petrolera francesa

los señores De Armas,

no ha de cifrar demasiadas esperanzas

próximos a explotar una señal UHF. "Yo estoy de

en cuanto a una pronta recuperación de su imagen en el medio local, pese a

irenismo transcurren en

todo corazón con Globovisión", rima pícaro

los esfuerzos de su adelantado en Venezuela, Eloy Anzola Montauban.

permanente mutis tras opacados vidrios a prue-

quien fuera presidente

Ya es especie el hecho de que en

del canal oficial durante la administración Lusinchi.

ses ven, por primera vez en mucho

cientes en el terreno donde se

Formas distintas de entender la

tiempo, ante la atomización del bi-

le conoce como experto baquia-

caridad concurren al episodio en el

no, el veterano ejecutivo de televisión

que el Inam prohíbe a una organización llamada Fu ndana la gestión de

partidismo que presagia el próximo proceso para el elegir al Presidente, la

ba de paparazzi. Tal vez, a falta de aciertos re-

Hernán Pérez Belisario haya decidido ampliar su influencia hacia los medios impresos. En días pasados se dejó ver

en un lujoso comedor capitalino con un corro de marabinas entonaciones, al parecer, interesado en lanzar un nuevo matutino regional. En algún instante del requerido asesoramiento, Pérez escurrió el nombre del novelista argentino —en alguna época residenciado en Caracas—Tomás Eloy Martínez, conocido no sólo por su talento literario sino por el oficio de planificar

las altas esferas estadouniden-

gran oportunidad para instalar en

adopciones de niños venezolanos con

Miraflores a un hombre a su imagen

taras por parte de bien establecidas parejas del Primer Mundo. Las presiones habrían venido de la propia Primera Dama, incomodada con la idea de que Venezuela pueda verse como un país que explota como rubro de exportación a los pequeños signados por defectos genéticos.

y semejanza sin tener que negociar con los partidos: su propio Frankestein. Se dice que éste es Ignacio Quintana, quien ya se ha lanzado al ruedo con una candidatura independiente. El mismo pregona que, en efecto, es el favorito del Tío Sam. Se dice que del Norte ya se han hecho

En Pdvsa, al parecer,

importantes desembol-

y poner a funcionar empresas perio-

la industria se diver-

sos para la campaña. Lo

dísticas en varios países hispanoame-

sifica

hacia la fábrica

que no aclara es cuál

ricanos. Azuzada su opinión en torno

de chismes que, última-

sector le cede su con-

del bautismo del periódico en ciernes, el artífice de Marte TV lo repitió un

mente, dirige la aviesa

fianza: ¿los republicanos, los demócratas, el Pentágono, la CIA, la DEA, el Salvation Army?

par de veces en actitud meditabunda

son confusas —las recurrentes rivali-

EXCESO AGOSTO 1997

producción, por separado y por diferentes causas, hacia el ministro de

No son todas, pero cuentan entre la luminosa falange que los diseñadores del patio prefieren a la hora de conferirles apropiada anatomía a los trapos alumbrados por su ingenio. No sólo pasean la reputada genética aborigen —bendecidas por voraces flashes en las pasarelas de la local ocasión, sino avanzan sobre remotas tarimas y trascienden fronteras con la contundencia del spot publicitario. Cancerberas de su propia imagen, olímpicas y etéreas, dignas herederas de aquel que despreció a la diosa Eco, sólo les resta competir consigo mismas Tullio Cavalli

ra de su príncipe consorte —el fotógrafo Miguel Angel Alonso— se convierte en improvisada pasarela. Con innegable fuerza histriónica, la mujer revive las sensaciones de luz y auditorio izando su armoniosa humanidad tocada por la predestinación a estos menesteres. "La energía que entra por cada poro de mi piel cuando siento el contacto con determinada tela, con determinado corte, es algo indescriptible. Me transformo. La sensación es divina..".

APARENTE VÍCTIMA DE UN SERIAL KILLER

—nada de extrañar en las míticas investiduras tramadas por la alta costura—, Gianni Versace abandona violentamente esta dimensión con dos balas en la nuca. En las pompas del despido, las divas de la moda desplegaron las galas necrológicas. Mientras, las colegas locales—las que portan los talentos nacionales sobre la pasarela del templo mundano de La Esmeralda— suspiran en plena identificación, evocando las mieles del éxito ajeno, reconociendo en el fulminado diseñador calabrés una deidad perteneciente al inconsciente colectivo compartido por toda top model que se precie de serlo. "¿Top model?", exclama alarmada Joyce Noujaim arrimando una montaña insalvable entre las pasarelas de Milán y New York y la de Caracas, "ese término, entre nosotras, me parece una absoluta ridiculez. Me vas a perdonar la palabra: una mariquera... Top models son la Evangelista, la Turlington, la Schiffer, la Poriskova. ¡Háganme el favor, un poco de humildad!". Humilde, entonces, Joyce Noujaim, una de las damas de la graneada pléyade solicitada para pasear la alta costura producida en el país, con 28 años de vida y una década en el medio, relata con serenidad y parsimonia la majestuosidad provinciana de la moda criolla. "Aquí hay mucho trabajo y talento, pero el movimiento de la pasarela, de la alta costura local, es minúsculo. No hay más de una docena de desfiles y yo, por lo menos, no desfilo en todos", pontifica con disimulada altivez mientras exhibe sobre su cuerpo las aristas producidas por las cizallas de Oscar Carvallo. "Además, lo máximo que se cobra sobre nuestras pasarelas es algo absolutamente simbólico, y llegar al máximo de esa suma simbólica implica un trabajo de constante ascenso en los diversos rangos que las modelos poseemos sobre la tarima". Hablar de pasarela para ellas es como hablar de las tablas para los actores. Hablar de Angel Sánchez con la Noujaim es como hablar de la Hedda Gabler de Enrique Ibsen con Mimí Lazo. "Es el orgasmo de la profesión. Desfilar sobre la pasarela un Angel Sánchez es un reconocimiento que se obtiene primero co111Mi« y luego como profesional de este negocio. Con Angel Sánchez desfilamos las mejores. Quizás soy algo visceral al referirme así al trabajo de Angel, pero es sin lugar a dudas el mejor". Al describir el oficio sobre la pasarela, Joyce Noujaim abandona la aparente timidez corpórea para simular un imaginario desfile: la sala de conferencias de la compañía producto-

CONOCEDORES Y ENTENDIDOS PROTAGÓNICOS —diseñadores, fotógrafos

y estilistas— afirman la existencia de un sello, de una trade mark que identifica el selecto círculo de ninfas: cuaimas, las llaman, o top monsters, en el argot cifrado de la moda. Sharon Luengo, Eliette Sturham, Joyce Noujaim, María José Vilaseco, Emma Rabe y Pilar Martínez componen, según Anthony Tejidor, el make up artist —no esnobista anglicismo sino jerga oficial—, el tren protagónico que reina sobre el infierno pequeño del buen vestir. "No se trata de una nomenclatura despectiva", aclara con vehemencia el hombre de la latonería y pintura. "Todo lo contrario, es un mote utilizado para significar la grandiosidad de estas mujeres que son las mejores sobre nuestras pasarelas". Joyce Noujaim no se aviene mucho con la taxonomía impuesta por las murmuraciones del medio y que la une en símil a la temible sierpe aborigen, conocida por su astucia y crueldad. "Eso de cuaimas a mí me parece terrible. No me gusta para nada el mote tan despectivo. Es vulgar y degradante, pero entiendo perfectamente que la gente tiende a tipificar, y gracias a esa actitud bitchy de muchas salió esa nomenclatura tan terrible. Yo le doy gracias a dios por lo que he vivido y por lo que tengo. No ando con esos aires de supremacía que, repito, considero ridículos y fuera de lugar. No soy top ni cuaima. Lo mío ha sido trabajar y mucho. Puedo decir con la cabeza bien alta que me he ganado la vida con este oficio. Y no en las pasarelas precisamente. Adoro la pasarela, pero mis ingresos provienen de la actividad como modelo comercial. He trabajado en Londres, Ma-

"¿Top model? Ese término, entre nosotras, me parece una absoluta ridiculez. ¡Háganme el favor, un poco de humildad!" Joyce Noujaim

drid, Milán, Hamburgo, París y Sur Africa, y puedo afirmar que para vivir de la pasarela hay que ser mucho más que una cuaima. Una cosa es trabajar fuera del país y ganarse unos buenos dólares en las diversas actividades que se desarrollan en el área global del modelaje. Pero las fortunas que se ganan esas niñas de por allá... forget about it.

SUPLEMENTO ESPECIAL BELLEZA

31-Enagdne 191130

pagar US$ 14 por noche Cardbe de los mejores hoteles

.¿a

c9" dad a4ti9od. /Va faiwzda liempa

faunce esta mosioció#i de 10 Ita¿ilacio~A,

u válida Itadia "llieot44e*

>111/1

ift

RESORT AND CASINO

Para diyor información„comuníquese con su agencia de viajes o con Hyatt Hotels & Resorts por los telfs (02) 953-5144/6666/6433. Fax: 953-6291/6177. E-mail: viajes@cantv.net * No incluye el 16,5% de impuesto

"quien nos quiera que nos pague. Particularmente, estoy entrando en una etapa de absoluta profesionalización de mi imagen. Ya estoy de lleno en otra categoría". Sasha Popovich

1 A SASHA POPOVICH, EN CAMBIO —21 años y una brillante y promisoria carrera en ascenso—, le encanta el apelativo y lo profesa sin remilgos. Orgullosa, destaca haber sido nombrada "la mascota de las cuaimas" . Su pasión por el modelaje se desató en alta mar, viviendo durante cuatro años montada sobre un barco de línea crucera en donde confiesa no haberse mareado. Tras estampar su imagen en las camisetas souvenir de la embarcación —última hazaña de su travesía marítima— saltó a tierra firme, bitácora en mano, para dejarse apadrinar por la agencia Bookings que la ubicó en la delantera de la faena en cuestión. Su actitud y pose prometen una cobertura de amplio espectro y acción prolongada "con todo y mi narizota". Serena, de mirada penetrante y mueca flexible, esgrime sin titubeos y con radical tenacidad una aguerrida defensa a los intereses gremiales. "Entre todas, hemos redactado una carta que pretende defender nuestra posición ante los medios impresos. Quien nos quiera que nos pague. Particularmente, estoy entrando en una etapa de absoluta profesionalización de mi imagen. Ya estoy de lleno en otra categoría. Me parece perfecto que las que necesiten impulsarse o hacerse un nombre hagan concesiones, pero yo ya no VI

puedo. Por eso defiendo las posiciones de Sharon Luengo y de Emma Rabe, que no mueven un dedo si no hay remuneración y son modelos de la categoría top. Acabo de ganar el International Female Model de Aruba, un concurso que ubica a las participantes más destacadas en importantísimas oportunidades de trabajo muy serio. No tiene nada que ver con los clásicos concursos como el Miss Venezuela, el Miss Mundo o el Miss Universo. Es un certamen especializado que te pone a trabajar. Por ahí vienen unas fotos en Harper's Bazar y una ofertota de la que no quiero hablar mucho". Sasha, según los connaisseurs, es de todas, la chica que más razona dentro de los esquemas de una "mentalidad top". Y, por ende, no es de extrañar su imperturbable actitud de muchacha inalcanzable, atareada en los menesteres del gran mundo, en este

caso, el absorbente universo de la moda: "Estoy ocupada hoy, estoy ocupada mañana, estoy ocupada pasado mañana". Una apretada agenda la de esta caucasiana de rasgos tajantes y definitivo rictus en contrapunto con la distensión de las obligaciones profesionales confesada por Joyce, enmarcada en su candorosa tropicalidad de moras reminiscencias.

"¿Qué más puedo decir después de haber trabajado tanto y durante tanto tiempo? Que seguiré en esto hasta que se agoten las existencias". María José Vilaseco

es el nombre de la próxima iniciativa que María José Vilaseco, junto a otras dos nenúfares del exclusivo estanque, emplazará por los predios de Las Mercedes con miras a diversificar los ingresos ante el inexorable destino. Su voz grave acompaña la intensa serenidad que alcanzan las mujeres al sobrepasar el tercer decenio. Próxima a la edad de Cristo, tras casi una década en el medio, es hoy por hoy un baluarte para los diseñadores del patio. "He actuado con todos o casi todos los diseñadores, y encabezo la lista con Mayela Camacho. ¿Qué más puedo decir después de haber trabajado tanto y durante tanto tiempo? Que seguiré en esto hasta que se agoten las existencias", señala con picardía sin abandonar en ningún instante PANCAKES AND WAFFLES

el aplomo de veterana, "aunque ando en otra nota y los sueños de mi vida presente son definitivamente muy diferentes a los de hace casi diez años. Lo principal para mí ahora es mi serenidad, mi gente y mi familia. Nada de apuros ni de presiones, y mucho menos correr de un lado a otro. Qué va...". VIII

"UNA MISS, UNA MODELO DE PASARELA, una actriz y una modelo de comerciales son situaciones bien distintas en las vidas de mujeres de profesiones públicas, para llamarlo de alguna manera", explica con vehemencia didáctica el estilista Anthony Tejidor. "Las misses que entran al mundo del modelaje llegan cargadas de vicios, con una constante preocupación por el espejo. Necesitan, equivocadamente, verse reflejadas en la parafernalia de lo prefabricado y de lo preestablecido. Los concursos de belleza generan en sus participantes una inseguridad casi obligatoria, puesto que las muchachas se rigen por premisas que nacen de la comparación. Para ser electa miss, la mujer tiene que ser sometida a arquetipos comparativos: la que habla mejor que otra, la que viste un diseño superior a otro, será la ganadora. Se manejan niveles de competencia dentro del concurso. Sobre la pasarela eso no debe existir; en términos personales tal vez sí, pero sobre la tarima la competencia no tiene razón de ser. La pasarela busca una unidad estética que es pautada en términos de puesta en escena por el diseñador que indaga las posibilidades de la modelo para poder transmitir sus planteamientos, criterios y búsquedas en función de un patrón de diseño. Las verdaderas profesionales no se miran al espejo para apuntalar su fuerza interior. Ella debe fluir sin esfuerzos ni rebuscamiento. Esa es la clave del éxito de estas mujeres. En el modelaje comercial inciden otros factores. La modelo publicitaria es el alter ego de un producto que es el verdadero protagonista. En la pasarela, en la alta costura, se manejan en cambio criterios que se refieren a un estilo de vida, a la concepción de la feminidad en este caso. Algo que va mucho más allá de un certamen competitivo o de un producto tangible y consumible. La pasarela es una concepción netamente artística".

SUPLEMENTO ESPECIAL

BELLEZA

"7,e46 moda wmtรกti~ampiwrion

41A4m#",vpottiimi(*edg liameem~,ank

.0eddia~ iintrwoki~ wei% Malan r a 4d,oldwediLi4 &~. ร a d in idoid ~Id Id

ofildway ci,a 1879 80 PROOF

1100110E0 AND BorriE

ABSOLUT VODKA. PRODUCT OF SWEDEN . 40 A BOTTLE DESIGN AND ABSOLUT CALLIGP PHv ARE T

VOL (80 A KS OWNE DIS

I N swEDEN unt (33,8 rt

EDEN VODKA & LOGO. ABSOLUT, ABSOLUT DISTRIBUIDO POR C A SEAGRAM DE VENEZUELA

17 años y un metro 80 de inocencia debutante, es la Twiggy de la posmodernidad criolla. Parca y con la mirada alada se mueve con tino de pantera ante el lente fotográfico descubriendo su futuro inmediato en los puentes de la moda. Si en Anthony Tejidor la exposición analítica resulta altamente convincente, escuchar los preceptos de la estética de la moda en la boca de esta adolescente es algo particularmente impactante: "Le tengo el ojo puesto a la profesión y cuento con el apoyo absoluto de mi familia, aunque hay mucha gente que se asombra o se escandaliza al conocer mi edad. Voy dando pasos cortos pero seguros, he trabajado para las cámaras de Beaufrand, Vogeler, Parra... He hecho trabajos fotográficos para

ANA MARGARITA HUDDE,

Angel Sánchez y desfilado para Durant & Diego, Mayela Camacho, Leonardo De Armas y Armando Piquer. Piquer es otra cosa. Un investigador de la moda y de sus vanguardias. Algo muy especial. Muero por desfilar para Angel Sánchez y espero estar pronto en su pasarela. Siento que a mi edad me puedo dar el lujo de soñar más allá de nuestras fronteras y creo en una gran fuerza interior que tengo para arrancar en este mundo con mucha seguridad. Veo la pasarela como una verdadera expresión artística, el lugar adecuado para explotar mi humanidad y entender las verdaderas dimensiones de mi cuerpo. Armonizar mi realidad carnal con la búsqueda estética de los grandes creadores de la moda es algo que me emociona tremendamente". ¿Qué tal?

"Veo la pasarela como una verdadera expresión artística. Armonizar mi realidad carnal con la búsqueda estética de los grandes creadores de la moda es algo que me emociona tremendamente". Ana Margarita Hudde

SUPLEMENTO

ESPECIAL

BELLEZA

DE AQUI

la donde quiera!

itt14 . C A R AC A

of" ,

THE HILTON • THE HOTEL

AL MUNDO DE LOS NEGOCIOS

Porque el centro financiero de Caracas está aquí, donde está el Hilton. AL MUNDO DE LA CULTURA

Porque su danza, su teatro, su música, su arte, están aquí, donde está el tlilton. A CUALQUIER PARTE DE LA CAPITAL

Porque todos los caminos de la ciudad, desde el Metro hasta su principal autopista, conducen al tlilton. AL RESTO DEL MUNDO

Porque en Caracas, las cinco estrellas más cercanas al aeropuerto, son las del ffilton. Para su reservación comuníquese por el teléfono 503 50 00

"A veces ser bonita, hablar idiomas, tener talento para estar delante y detrás de las cámaras, encima o debajo de la pasarela, es una verdadera calamidad". Maya Oloe

UNA ETERNA AUREOLA DE NOSTALGIA y recuerdos se perpetuará por

ahora me voy a quedar aquí para desarrollarme profesional-

siempre en las dulces imágenes del filme Oriana de Fina Torres. Maya Oloe, 25 años, 13 transcurridos desde la realización de una de las más importantes obras de la cinematografía nacional, navega las últimas millas de la deriva existencial. "¡Qué fastidio!", apunta quejumbrosa la niña de los bucles dorados, "a veces ser bonita, hablar idiomas, tener talento para estar de-

mente en otras áreas. Trabajo a tiempo completo en una productora que está progresando tras importantes logros, y me siento muy a gusto porque estoy creciendo con ellos. El único gusanito que todavía me queda muy adentro y bien arraigado es el de la actuación, pero en cine. Así aprovecho para lanzar mi cutlita a los directores y a los que se encargan de realizar el casting de las películas. Honestamente, no me interesa la televisión o el teatro; pero si tengo la oportunidad de hacer cine, bienvenida sea. El modelaje, las fotos y las cuñas son cada vez menos frecuentes, aunque me sigan interesando. Lo que ya no hago es andar detrás de esas labores como logro o meta profesional". ci

lante y detrás de las cámaras, encima o debajo de la pasarela, es una verdadera calamidad. Pasé varios años de mi vida sin saber con exactitud lo que quería hacer y llegué a un punto en que la situación me incomodaba tremendamente. Ahora estoy más tranquila. Viví en Chile durante un año, gané bastante dinero y XII

SUPLEMENTO ESPECIAL

BELLEZA

Para disfrut con sabor en exces

Brahma 1

NÂ°

en Calidad

"Tengo que confesarlo: mi papá pegó el grito en el cielo. No le gusta para Nada este asunto. Pero ya está más tranquilo. Le hice entender que esto es algo absolutamente pasajero". Olga Crespo los resentimientos afloran escudados por el anonimato y la lengua implacable de un ex representante de talentos para comerciales que lanzó severas sentencias hacia la haute couture nativa. "Aunque suene muy cruel y polémico, parto de la premisa de que todo lo que se maquilla jode. En el caso de las modelos, no te puedes imaginar: joden más que nadie. Más que las mismísimas estrellas protagónicas de nuestros culebrones televisuales. Muchas modelos son básicamente unas oportunistas. Acuden a las agencias cuando arrancan y después les entra la nota de ser free-lance. Yo las vetaría a todas. Creo que este auge de la moda y esa retórica estética que gira alrededor de las pasarelas es puro exhibicionismo. Ahí no hay nada de profesionalismo y mucho menos de negocio serio. Sólo unas agallas del tamaño de la Estatua de la Libertad. Se conforman con unos dolaruchos que ahorran miserablemente para comprarse un carrucho de segunda. Lo único que quieren es alimentar el ego de una manera exagerada, desenfrenada y totalmente absurda. Esos desfiles no sirven para nada. Son meros eventos sociales disfrazados de actos caritativos". "Cada quien piensa a su manera", señala despreocupada Olga Crespo. "Yo no me enrollo con dimes y diretes. Tal vez porque no estoy muy relacionada con el medio. No sé nada de cuaimas, sé muy poco de tarifas y mucho menos de los entreteIones, las movidas y puntos suspensivos de grupos o grupitos", recalca con sincera desinformación esta suerte de distinguida outsider del oficio. Tampoco caben grandes reflexiones al respecto. Basta con leer las crónicas correspondientes que de maENTRE BAMBALINAS,

PARA OLGA CRESPO —23 años y dos de vida profesional enmarcados por una portentosa anatomía caribeña y una llamativa sonrisa digna de primeros planos— todo fue como en un cuento de hadas. Un encuentro fortuito en un acto social de gran boato: un casamiento. "Conocí a Angel Sánchez en una boda y él me ofreció participar en uno de sus desfiles. La situación me emocionó muchísimo y así lo hice. De ahí salieron otros desfiles con otros diseñadores y mi debut en el comercial de un cigarrillo argentino. Ese comercial fue para mí otra gran sorpresa: me otorgaron el rol principal al lado nada menos que de Antonio Banderas". Recuerda su fulgurante iniciación, al tiempo que con aura de niña bien toma distancia del oficio y sus esclavitudes.

migo

confesarlo! mi papá

que pegó el grito en el cielo. No le gusta para nada este asunto. Pero ya está más tranquilo. Le hice entender que esto es algo absolutamente pasajero que durará hasta que empiece a trabajar en mi carrera como publicista. Lo hago para divertirme; de hecho, nada me ata a este medio, salvo el grandísimo y especial cariño que siento por Angel Sánchez". XIV

nera regular se publican en la prensa internacional. Basta con alquilar Prét-á-porter, la más tediosa de las películas de Robert Altman, o colarse en la coctelera local en donde se mezclan los más variados alcoholes y se marea la más variada fauna entre las vanidades de la urbe capitalina. Todo aderezado con una gran dosis de ingenuidad y vicio. u

SUPLEMENTO ESPECIAL BELLEZA

AÑOS DE SU DESCUBRIMIENT , las páginas de la historia de Margarita aún están por escribirse... Antes be (a [Legaba be (os conquistadores Margarita era una ida poblada por tos pacíficos indios Guaiqueríes/ quienes La conocían bajo eL nombre Paraguacboao "Tierra be Abundante Pesca". 1498. Cristóbal Colón descubre fa Isla y fa bautiza con su actual nombre. 1528. Se funba nueva eabiz. en embagua. 1541. Una terrible tempestab bestruye Nueva Cábiz. 1561. El Tirano Lope be Aguirre besembarca en el puerto be Paraguachí 1600. Se concebe a la Asunción el titulo be Ciubab. 1811. Margarita se une al grito be Inbepenbencia be Venezuela. 1815. Encarcelan a la heroína Luisa Cáceres be Arismenbi en el Castillo Santa Rosa. 1816. Simón Bolívar proclama en Santa Ana bel Norte el nacimiento be fa Tercera República. 1817. Se libra la última batalla escenificaba en Margarita entre patriotas y españoles. Nace el nombre be Nueva Esparta. 1901. Se le otorga befinitivamente a Nueva Esparta la Categoría be Estabo. 1971. Rafael Calbera becreta la Zona Franca. 1974. Carlos Anbrés Peréz becreta el reglamento be Puerto Libre.

1997. A casi 500 arios be la llegaba be Colón a Margarita, Jumbo Ciubab Comercial abre sus puertas. Comienza así a escribirse un nuevo capítulo en la historia be fa isla, quizás el más importante.

2015. desde la gigantesca plataforma de JURO CIUDAD COMERCIAL. cientos de miles de personas celebran el lanzamiento al espacio de la primera misión tripulada Uenezolana. El objetivo: La Colonización del Planeta Marte

Jumbo Ciudad Comercia ¡Lo más grande en margarita...y en el lugar exact a

UMB

CIUDAD COMERCIAL •

letleMES

Teléfonos: 402) 285.44.43 (021 285.19.55 184511411.60•84.45.9 MAMES

CARLOS GODOY C.A.

Proyecto Vallario Arquitecto

64,29.63

(5-

Tiuna Ck), llave maestra

teresarme las preguntas que quieres haConocida por sus pasiones cerme, pero pasa que no tengo tiempo la señora que en otros tiempos, ahora. Y tampoco puedo responderte cuando quería ser Primera Dama y saluartísticas, tomada por después por fax, porque mañana precisadaba al pueblo desde el boquete del desla más elegante, señalada por mente salgo a la Costa Azul y estaré allí capotable, alguien comparó con Jackie todo el verano. Unos tres meses. Lo laKennedy, transitaría ahora con resolusus vínculos sentimentales mento". Y colgó. ción —quizá cejijunta— la seguidilla de "Supongo que no hablaría por discreacogedoras estancias pobladas por piezas de armas tomar, la señora ta que es y porque presumo que a lo mede arte escogidas con sumo gusto, pintude Hagop Demerdjian —en el jor no le interesaría conversar de un asunras del contemporary art al que es afecta to tan delicado como este que, quién con absoluta pasión, rarezas precolombanquillo de los indiciados sabe, puede comprometer a terceros muy binas y objetos exóticos de remoto oricercanos que ya ha involucrado la prenen el escándalo de la petrolera gen, para tomar el teléfono y decir cordial sa; a gente que ella quiere desde hace mupero tajante: "No". Seguramente, siendo francesa Elf Aquitaine—, cho tiempo, como, por ejemplo, Cecilia las ocho de la noche la hora local de PaMatos", conjetura un caballero que la rís, se deslizaría sobre la alfombra persa desde su atalaya del Primer conoce desde que fuera la esposa de de su apartamentazo de la avenue Fouché Mundo recorre a su libre Diego Arria y que todavía confiesa intac—ubicado, cabe decir, hacia la acera con tos sus respetos por la ex amazona del que el sol privilegia a los exclusivos vecialbedrío este pequeño planeta Country Club, aunque sólo desde el exnos del condominio suscrito por Hausspreso anonimato. "A ella le resulta plaman en tiempos de Napoleón in—, empoblado de placeres centero ser centro de atracción. Es, sin pacada en un traje de Thierry Mugler y concediéndose eventuales duda, una mujer egocéntrica, además de —su favorito—, a lo mejor comprado decidida, enérgica... y muy franca. Nada fuera de estación, cinco o seis años atrás; paréntesis de nostalgia. de la moda, a la otrora chica que en los pusilánime o timorata, para dejarse intiNo volverá a Venezuela la ex setenta Caracas tomó por frívola le intemidar con el candelero", la radiografía. resa ahora sólo lo original, no las ten"¿Que si no habría pensado en defenderde Diego Arria. dencias de repercusión pasajera. Y pisaría se? Bueno, quizá haya creído que es mesegura —y de seguro— sobre sendos tajor esperar el desenvolvimiento de los Pero siempre pasará por aquí, cones Ezio, made in Venezuela, encargaacontecimientos antes que atizar la leña. para encargar zapatos dos en su visita más reciente al país donde Te repito: es muy prudente. E igualmennació, estalló en todo su esplendor, se te solidaria. Pero, ojo, no por ello debes nuevos y visitar casó dos veces, dejó tres hijos y luego dessuponer que alcahueta o deshonesta. pegó definitivamente, pero conservando a Carlos Andrés Pérez Que sea leal no significa que tenga que intactas, eso sí, las relaciones fraguadas ver con todo lo que se le endilga a los de alta nomenclatura. otros, ni que mantenga relaciones comerDedicada al coleccionismo y sus meanciales con ellos, ni que cobre comisiones Faitha Nahmens dros desde un cargo de membresía en el y mucho menos por concepto de ¡ ¿negomuy ecléctico museo Guggenheim de New cios petroleros?!, ¡ ¿venta de armas?! No, York —con eco en Bilbao y resonancias no me la imagino en eso. Con su estilo por todo el orbe—, aquel obelisco de nobles piernas y raíces ¿involucrada en algo tan poco chic?", mete por ella las manos maracuchas declinó así, desde el otro lado del océano, con- en el fuego el señor de lengua parcializada. versar sobre su vida, su círculo de amigos o los negocios que "Yo también pienso que es muy honrada...", apuntala una habrían estimulado un exceso de secreción de adrenalina en su íntima que la conoce desde que ambas eran mocosas y aún la femarido, el canadiense de origen armenio nacido en Beirut, Ha- minidad no despuntaba de sus pechos, "...y creo que no tendría gop Demerdjian, y convirtiéranlo en blanco de miradas interna- que dejar de serlo por su amistad con Matos o Pérez, si es que cionales, en tanto que a ella, probablemente, le descuadrarían el ellos no lo son. Cuando se es amigo de veras, se es siempre, en rictus aplomado de su rostro de óvalo y un par de mares. "Pre- las buenas o en las malas", ataja. "En un par de ocasiones, para feriría no hacer ningún comentario ni dar ninguna entrevista", que veas, me ha comprado cosas valiosísimas y me las ha pagaexplicó en castellano, después de saludar en francés e inglés do sin demora y por completo, pese a la gran confianza que nos hasta cerciorarse de que la comunicación estaba servida en la tenernos", testifica en su favor la groupie de la carnada de bellegendaria lengua materna. "Desde que me fui de Venezuela dedades que otrora acaparara la nocturnidad de la ciudad junto a jé de lado las crónicas en los periódicos, la opinión pública... la susodicha, "ja, cuando de nosotras todos decían que éramos Estoy más cómoda así, en bajo perfil... No dudo que puedan in- locas, ¿pero quién no lo es al borde de los 30?". 01 DORADA E INFLEXIBLE, COMO UNA TARJETA DE

CRÉDITO,

AGOSTO 1997 EXCESO

Le Floch-Prigent, desde la presidencia de la Elf, comandó el ejército de presuntos pillos que Eva Joly puso a temblar

bla que, en efecto, Carmen Eugenia, "mi mujer es de origen venezolano. Ella y yo teníamos estrechas relaciones con el presidente de Venezuela, Carlos Andrés Pérez: ella es la madrina de sus hijos". Asentado así su verbatum en las actas por los escribanos de la Ciudad Luz —sumario que, fotocopiado, se anexa, infidencias mediante—, Demerdjian deslizaría que "Pérez nos instaba a desarrollar actividades industriales, comerciales y turísticas en el país; una era hacer aumentar la producción petrolera, que estaba en dos millones de barriles diarios, a seis. Pérez, quien nacionalizó la industria petrolera venezolana, quería ahora la apertura hacia Europa; de hecho, había un contrato de asociación estratégica con British Petroleum y Elf. Fue entonces cuando conocí a Fernández: era el delegado de la Elf en Venezuela. Parecía un hombre capaz". No hubo titubeos ni ambages en este capítulo de la telenovela que camuflaran o velaran las conexiones que habrían permitido a la justicia francesa despejar la compleja red de complicidades que, en territorio patrio, conducirían al supuesto compromiso nacional de acceder a que los galos explotaran aquí los gigantescos yacimientos de El Furrial, reservados por ley —al día de hoy—, como todos los de crudo liviano existentes, en exclusiva a los venezolanos. Muy diferente sería esta declaración suya —jurada, aunque después negada a los medios, ya tarde, obviamente— a aquella perorata dicha en un escenario más relajado, en Caracas, entre recién conocidos, una noche de tertulia tropical, bajo los efectos seductores de un buen tinto. "No, señores, no es por negocios. Vengo con frecuencia a este país porque adoro las fiestas de ustedes". Parapeto o triquiñuela para justificar que el dinero se alojara en los diferentes bolsillos de los be"Pérez nos neficiados —al menos nunca cuajó un convenio de tal calibre entre Elf y Petróinstaba leos de Venezuela, PDV— o mampara, a desarrollar quizá, útil para finiquitar otros negocios muy diferentes al del petróleo aunque actividades iguales de crudos —verbigracia, la guecomerciales en rra—, los dólares, eso sí, fueron entregael país: una era dos a sus destinatarios. André Guelfi, empresario engarzado en el sainete franhacer aumentar cés y extramuros, y también sentado sola producción bre el banquillo, diría con la mano sobre la Biblia: "No decido quiénes se benefipetrolera" ciarán con las comisiones, no es esa mi

Lo cierto es que Carmen Eugenia Atencio, exudando una sustanciosa cincuentena que no ha alterado su esbeltez ni la voracidad de su celebérrima mirada azul, habrá de sentir cierto escozor cuando escucha el nombre de Eva Joly, la jueza que en París destapó el escándalo que protagoniza la Elf Aquitaine, asuntillo perverso sobre el desvío de gangrenados fondos con ramificaciones tercermundistas hacia Africa, Asia y América —más precisamente Gabón, Uzbequistán y Venezuela—, en el cual estarían involucrados desde el ex presidente de la petrolera francesa antes de su privatización, Loik Le Floch-Prigent, preso el año pasado y desprestigiado, hasta el propio Demerdjian, el compañero de vida de Ticky durante los últimos diez años y quien habría tenido el encargo, según revela la prensa gala —Libération, L'Express—, de repartir jugosas comisiones entre las altas esferas políticas de, entre otros puertos, esta Tierra de Gracia, con el fin de ablandar a los que supuestamente decidirían aquí en materia de concesiones petroleras —en tiempos de inminente apertura—, en pro de la causa de los representes de este cotizado gestor. Al grano: como derechohabiente de Sulina, la sucursal de Elf Aquitaine en Panamá, desde donde se vigilarían los intereses de la petrolera francesa en el área, Demerdjian recibiría diez millones de dólares para, supuestamente, quedarse él con una cuarta parte y repartir el resto en porciones iguales entre Fermín Fernández, el hombre de confianza de la Elf en territorio caribe —fallecido en 1994—, y los partidos políticos Acción Democrática y Copei que conseguirían —¿desde el Congreso?, ¿a cuenta de qué?— el aparente sí a sus caras rogativas: Monagas y todo ese lomito sería bocado francés, mon dieu. HAGOP DEMERDJIAN, MÁS BAJO QUE SU MUJER, más bajo incluso que Diego Arria, y tan contento, aun cuando ella se entacona y se le escapa hacia el cielo como una palmera, parece no ser del mismo estilo parco de proceder que ella; o al menos no en este caso. Cuando los tribunales franceses lo llamaron a declarar en torno al escandaloso affaire de la petrolera francesa, él, de entre los señalados como puente y distribuidor del mágico aceite de verdes que sellaría los amarres, explicó a rajata36

EXCESO AGOSTO 1997

competencia. Lo es, sí, transferir los fondos". La bicoca de 20 millones estaba prevista como carnada suficiente para Venezuela. Diez se entregarían, como se dijo, a quien Guelfi acusó —Demerdjian—, y los diez restantes volverían a las cuentas secretas de Suiza abiertas por Elf. O tal vez sería mejor decir por la élite bucanera de Elf. Todo comenzó cuando los cobradores de las respectivas comisiones fueron tocando, según sus nuevas necesidades, a la puerta de Elf Aquitaine, y su nuevo presidente, Philippe Jaffré, se quedó boquiabierta al preguntarles a qué venían. Cual bola de nieve, la primera pista arrastró a otra y a otra hasta que el mapa de la corrupción estuvo maqueteado. Se había destapado la caja de Pandora. Se detectó que en Suiza había una cuenta distinguida con el apelativo de Colette —el nombre de la esposa de André Tarallo, el conspicuo presidente de la Elf Gabon— y que con ella se había impulsado la creación de una aerolínea gabonesa, la Air Afáires Gabon, y sin pudores se habían adquirido bienes inmuebles para los bandoleros de la Elf; Tarallo habría remodelado una a una sus mansiones de París, Ginebra y Córcega a un costo de 45 millones de francos. Se descubrió, asimismo, en el proceso de desenredo de la madeja, que Le FlochPrigent habría otorgado dinero por toneladas a su amigo Maurice Biderman, empresario textil que compraría la Arrow en Estados Unidos y precisaba de un empujoncito —247 millones de francos sumaría la faraónica dádiva, sin ton ni son en el ramo petrolero— para emprender vuelo. Se asociaría, por fin, en el devenir de las investigaciones, que se trataba, pues, de un enorme queso, agujereado y oloroso —gruyére, seguramente— que se sostenía gracias a una organización enquistada al margen de la burocracia que funcionaba con eficiencia. Se deduciría por último que el enunciado básico del negocio era, en la trastienda, de tinte político. Biderman y Le Floch-Prigent habían compartido la misma adoración por el puño y la rosa socialistas. Esa tendencia de resguardar a los suyos se haría regla en la Elf, que haría conexiones con países petroleros pero sobre todo con los afectos a la socialdemocracia. El nombre germano y eterno de Helmut Khol saldría a relucir allende los mares como aquí el de Carlos Andrés Pérez — ambos de la cofradía internacional que los vincula—, aunque él dijera terco y marcando diferencias: "No he hecho negocios, he hecho política". En su pulcro despacho de la Torre Las Delicias, al que se accede tras nadar entre un cardumen de chaquetas negras de cuero, el inefable Pérez sonríe amable. "Sé que Hagop Demerdjian niega haber declarado tales cosas. Pero si usted cree que sí las dijo, bien, entonces habría que analizarlas con cuidado, fíjese: ¿dice que me conoce? Pues yo afirmo lo mismo, también lo conozco y me parece una persona muy agradable. ¿Dice que nos presentó Ticky? Pues eso es correcto, me lo presentó en 1991 y luego lo vi dos o tres veces más aquí en Venezuela, en sus viajes de turismo al país. ¿Dice que dio dinero a los partidos? Que se averigüe, yo en ese aspecto sí que no tengo información; por lo demás, no dice que me los dio a mí, ¿verdad? Ni tampoco que se firmó convenio alguno entre Elf y Petróleos de Venezuela durante mi gobierno. Porque sencilla-u

EN BANESCO LA CÉDULA HIPOTECARIA TOMA UNA NUEVA IDENTIDAD

CEDULAS HIPOTECARIAS BANESCO

• TASA PREMIUM • DISPONIBILIDAD INMEDIATA *LIBRE DE IMPUESTOS • GARANTÍA HIPOTECARIA Ahora con las nuevas Cédulas Hipotecarias Banesco, usted podrá disponer de su inversión sin esperar el plazo de vencimiento. Además, usted disfrutará de los intereses más altos del mercado, gracias a una atractiva Tasa Premium, exclusiva de Banesco Banco Hipotecario, con el respaldo que le ofrece la garantía hipotecaria, y muchas otras ventajas:

• TASA DE INTERÉS: Tasa Premium, variable y con abono mensual de intereses en su Cuenta afiliada a los leig.A LA MEDIDA BANISCO:

• DISPONIBILIDAD DE SU INVERSIÓN: Emisiones con vencimiento a 5 años, pero usted podrá retirar su inversión, una vez cumplidos los primeros 90 días luego de la fecha de compra de su Cédula Hipotecaria.

• LIBRE DE IMPUESTOS: Todas las personas naturales están exoneradas del pago de impuestos sobre los intereses generados por las Cédulas Hipotecarias.

• GARANTÍA HIPOTECARIA Su inversión está avalada por la cartera de inmuebles de los préstamos hipotecarios otorgados por Banesco Banco Hipotecario, C.A.

• MONTO MÍNIMO DE INVERSIÓN: BS: 500.000 Sólo la Innovación Financiera podía renovar las Cédulas Hipotecarias, haciéndolas más provechosas. Venga a Banesco y disfrute, con su nueva identidad, del mejor instrumento financiero del momento. Para mayor información, diríjase a cualquiera de nuestras 86 Agencias Banesco. Si lo prefiere, llame al 800-BANCA (800-22622), o abra la página Internet en la siguiente dirección: http://www.Banesco.com Banesco. Innovación Financiera.

Banesco Fi ',C. HIP01

más no poder. Era algo desagramente se daban los pinitos a la dable. Pretencioso". apertura", cancela el asunto el líConoco, estadounidense, llevader de, paradójicamente, Aperturía la delantera en las conversaciora. "Quienes me señalan o señalan nes sobre la Faja, y Pérez afirmaa personas cercanas a mí como los ría que más que con Europa verdaderos destinatarios de esas —como expresara Demerdjiancomisiones actúan, ya usted sabe, era con el Norte con quien prefecon mezquindad; no vale la pena ría hacer pactos para administrar tomarlos en consideración". a cuatro manos la cadena de estaSegún Pérez, jamás cruzaron ciones de servicio venezolanas palabra alguna que tuviera tan siCitgo, harto rentable desde el país quiera la R de renta petrolera, la Pérez y Demerdjian, de palique de los enchufes. Pero "jamás queC de comisiones posibles, la G de rríamos deshacernos de ese filón guisos. "Y si me hubiera dicho algo similar, una insinuación o una propuesta en semejantes tér- que nos pertenece". A todas éstas, Humberto Peñaloza, ex preminos, de reparto y privilegios bajo cuerda, pues me habría ne- sidente de la cámara petrolera y asesor en el ramo, elevaría la gado de plano". Sabría de Hagop por boca de otros —a su voz para decir que siempre PDV fue clara y transparente a la decir—, quienes le informarían que, bueno, es un empresario hora de hacer sus negocios, que sus subastas públicas de pozos que trabaja para Oriente Medio y que vende armas. "¿Al M-19? o yacimientos fueron siempre modelo de eficacia en el panorama internacional y que no entiende por qué No lo sé; le digo lo que he escuchado. Le cae esta lluvia de meteoritos demoníacos sorepito que nunca hablamos de dinero o de cómo se lo ganaba". El ex Presidente de un bre la imagen de la mejor empresa del país, período y dos tercios había dicho en una aunque entiende que la mala fama la merece rueda de prensa que durante su segundo la Elf en exclusiva. "Hay oscuras intenciones gobierno tan sólo se redactaron las cartas en todo esto; habría que investigar a quién le de intención que avisaban a siete petroleinteresa y quién saldría beneficiado con ello, ras del mundo, entre ellas la Elf, que Venedentro o fuera del país", advierte. zuela estaba interesada en compartir la ex"En lo que a mí respecta", ataja Pérez, plotación de la Faja Petrolífera del "nunca estuve muy ganado por la fórmula Orinoco, de crudo extrapesado y, por ende la apertura, al menos como se está haciende, costoso de extraer —ha de ser calentado, de forma entreguista: elimina la regalía do para que se derrita y suavice, y luego petrolera. Pero, claro, entiendo que este proser mezclado con kerosene para que circuceso debe continuar. Y de manera pulcra, le, y por último, separar el carbón que conpor supuesto, que es como siempre ha obratiene como hidrocarburo que es, o sea, hido la industria... Me pregunto qué empresa drógeno y carbón—, es decir, ofrecía el podría entregar tanto dinero sin tener un nebitumen y sus riesgos a los inversionistas gocio en las manos. Y entierra una puntiextranjeros. "No se ha cuadrado nada llada final para saltar este charco de forma aún. Claro, porque todos aspiraban a re- Ticky, cuando era el alma de Le Club definitiva: "Se dijo que hubo negocios y codondear el negocio con el aliciente de un misiones en las ventas de armas que se pocito de crudos livianos, rentables y fá produjeron en el gobierno anterior al ciles de obtener, para convertirlo obvia"Le Flochmío, el de Jaime Lusinchi. Habría que mente en una transacción más tentadoaveriguar entonces, entre los sucesos de Prigent, ra", evoca quien fuera en el pasado la fecha, si es ahí donde cuadran las cuenentonces reciente un altísimo ejecutivo de PDV, tas". Un ex funcionario de PDV que sique por cierto espeta: "Le Floch-Prigent, gue con igual pasión desde afuera el pulasesor de Pérez, entonces asesor de Pérez, como Gianni so de la empresa, asegura que él no duda insistió en que Agnelli, el ex presidente de Fiat, o Henry de que todo ese lío tenga dos presidentes: Kissinger, el primer ministro de Estados le otorgaran Mitterrand, cuya memoria parece que se Unidos en tiempos de Nixon, miembros vuelve sopa con cada nuevo escándalo, y alguna todos del consejo consultivo de lujo del Lusinchi, quien habría aprovechado —si concesión en malogrado gobierno perecista, insistió no bendecido— el episodio Caldas —la muchísimo en que le otorgaran alguna incursión de la nave colombiana en terriMonagas" concesión en Monagas. Fastidió hasta torio venezolano que por un tris no ac38

EXCESO

AGOSTO 1997

ciona el botón de la guerra— para justificar el rearme, la compra de equipos tales como radares, o la actualización de la flotilla de aviones y helicópteros. "Cada vez que en el mundo hay sobreoferta de metralletas, viene una guerra". ¿Y

SERÁ UN COMERCIANTE DE ARMAS, ALGUIEN A QUIEN TILDEN PERRO DE

un ser verdaderamente seductor para una dama que roza lo canino tan sólo por la vía astrológica en los arcanos del LA GUERRA,

horóscopo chino? Ticky, apodo que resume el cariñoso "tiquitica", que a su vez sustituye al literal "chiquitica" conque la distinguieron en el ámbito familiar —es la menor de tres hermanos—, daría otras guerras en la vida, luego de crecer en La Cañada —barrio zuliano que mezcla lo marginal con el postín, el calor quemante de las orillas del lago con la prolija producción de camarones y sus efluvios—; viajar a Francia; criarse con su abuelo dilecto y su madre —sus padres se separaron—; aprender los cinco idiomas que conoce, y aparecer de pronto en la escena de Caracas. Pérez diría: "Jamás quiso utilizar su amistad para recomendarme a su esposo o terciar en negocio alguno". Un militante del hedonismo, "como ella", que asegura ser testigo de sus pasos desde ha buen tiempo, jura en cambio que aunque tiene dinero de cuna es ambiciosa y que si su marido llegó hasta Miraflores fue por su intercesión: "Ella es como una proa de barco. Se desplaza. Avanza. Llega". Codiciada y linda pero algo rough —"no como Carolina Herrera que en su momento también fue la soltera más deseada, pero nadie tuvo jamás su estilo, su fineza, sus maneras", según un observador tras la ba-

Ticky Atencio se metería, nada más cierto, a la capital en el bolsillo, avalada por su figura deportiva, moderna, escultural, que seducía sin poses de Mata Hari. "Y ahora tampoco lo es. Quien piense eso, que le ha tentado siquiera el rol de cortesana, la difama", dice tajante otra incondicional suya, "hermana". A los 18, de coletas y el cuerpo tenso por la natación, pronto olvidaría el ¿vos me entendéis? por el ustedes me entienden. Y se convertiría, asimilada a las primeras batidas de sus pestañas, en el alma de la fiesta, que en su época equivalía a decir el alma de Le Club. Con el perfume preciso, las prendas ceñidas en las curvas justas —"tenía unas nalgas redondas, preciosas", dice muerta de risa una amiga de la partida—, la sonrisa espectacular, no soportó sin embargo tanto cortejo, tanto babeo en derredor, y pronto se casó con uno del equipo, el que siempre hablaba de sus cacerías en Africa: Erasmo Santiago, guapo y medio dandy, heredero de la fortuna Yukery, Toddy y Minalba. Pedro, Adriana y Rodrigo serían la espectacular cosecha de esta relación de pares, de similares: bellos ambos, lige-

Erasmo Santiago, la fiesta; Diego Arria, el poder

Adriana Santiago, orfebre, heredaría la debilidad artística de los Atenclo

ros, triviales. "La boda, preciosa, se celebró en la casa del arquitecto Cipriano Domínguez —socio de los Atencio, que eran dueños en Caracas de medio Chacaíto—, quien era hijo de Cipriano Castro". El baile cesó a los pocos años, con los pilotes apenas colocados sobre los terrenos del Country Club donde se erigiría la quinta Arcadia, cuando apareció en escena un hombre exquisito, inteligente y aferrado al éxito: Diego Arria. Con una fama bien ganada de niño mimado de Carlos Andrés Pérez, este enfant terrible de la política conocería a Ticky en un almuerzo en casa de los Herrera Uslar ofrecido al flamante y cojo gobernaw dor del Distrito Federal y casi del estado Miranda: no se conformó con abrir las plazas públicas del casco central de la ciudad y cerrar al tránsito las calles aledañas a la Catedral o el AyunAGOSTO 1997 EXCESO

él y Ticky. Era un hombre de detalles". tamiento, sino que remodelaría el bouMientras, ella tendría que tragar grueso levard de El Cafetal con el alegato de para estar al lado de su tormento, conque la Zona Metropolitana debía anevertida ahora, por obra y gracia de las xarse a la city para mayor recompensa ganas de poder, en política. Lo que en económica, como de hecho lo estaba en su caso significaría mujer sin melindres, términos sociológicos. El flechazo fue despojada a la fuerza de sus tiquismicertero, y a los pocos meses de aquel enquis de clase, en pro de los votos. cuentro ambos se convertían en la pareLa Causa Común se extinguió y, ja. El gobernador y la gobernadora. El luego del devastado invento editorial estratega y la dama que a brazo partido que Arria puso en manos de gigantes —no como ornamento— le hacía com—Tomás Eloy Martínez, celebrado españía en sus afanes. Atención Ciudadacritor, y Rodolfo Terragno, posteriorna es el nombre que Ticky Atencio le mente ministro en el gabinete de Raúl dio a su oficina en Parque Central desde Alfonsín en Argentina—, ergo, el sorla que despachaba, ejecutaba, se preoprendente El Diario de Caracas, dejó cupaba por los más desafortunados y Venezuela y se fue con Ticky a New y ejecutiva, como sifrina lucía como Entre Ticky y Marta Canelón, la Belle Epoque York. El hombre que donde está introinexperta y arrojada, como diferente y duce cambios, donde introduce camcon ideas, en efecto, distintas. "A la mujer de la clase baja se le toma por animal de carga, a la de la cla- bios deja huella, según un admirador, qué duda cabe, "la pruese media por animal de trabajo y a la de clase alta por animal de ba está a la vista: en la ONU se habla aún del estilo Arria, nadie lujo", arengaba con su feminismo de estreno en los gozosos se- recuerda el de Escovar Salom o el de Tejera París", rompió ententa. Los tomaban por gringos por amenizar sus mítines con tonces con su proyecto de ser venezolano en ejercicio local y rock y hablar de imagen, pero calaron. Todos volteaban a verlos también con Ticky. Mientras unos suponen que quería descendencia otros señalan a María Eugenia Maury como la manzana a donde llegaran. Parecían Bill e Hilary. Arcadia, insignia impresa en una placa forjada en New Orde la discordia; hoy es su esposa, tiene con ella unas gemelas leans, terminó de levantarse para los Arria Atencio. Y sirvió de que lo traen de cabeza, y lo acompaña allá en el Norte, en París marco al proceso siguiente: la candidatura presidencial. Deso en la finca de Yaracuy (en un decorado natural suscrito a pués del divorcio de Ticky —Diego ya lo estaba de Beatriz Ca- medias por dios y el arquitecto José Montoya, que convirtió la mejo— se casaron en la casa de Sagrario Pérez Soto, tía de estancia en tema para la Architectural Digest). Está dedicado al Ticky que descendía del general que gobernó el Zulia en tiemhogar, que dicen. Ticky Atencio, por su parte, una vez animada pos de Gómez, y que hoy es la sede del núcleo universitario de por los espejos de la mundanidad que comenzó a disfrutar con la Simón Bolívar en Caraballeda. "Espléndida boda, unos 300 Diego —"tenían amigos en Italia y Francia en los más altos círinvitados, sólo los adecos finos y fotógrafos extranjeros excluculos culturales y sociales", reconoce un testigo de entonces— sivamente. Vinieron de la revista Vogue", evoca una invitada desiste de su imagen de niña tonta y de toda consigna con tufique se sumó a la blancura exquisita reinante. Cual Gran Gast- llo doméstico y se lanza por la vida como compañera de un by, todos fueron enfundados en ese color, como la nueva pare- hombre de armas tomar.

ja. Ticky relumbraba bajo la canícula del mediodía protegida por una gigantesca pamela. "Años después, Arcadia era de nuevo asunto engorroso: las deudas de la campaña electoral de Causa Común se cancelarían con su hipoteca". Arria obtuvo, después de un ascenso espumante en las encuestas luego de la desaparición de Renny Ottolina —otro hombre show pero con la diferencia de que despotricaba de la política y Diego, de las maneras viciadas de hacerla—, un pírrico 1,5 por ciento del favor del electorado que en los barrios le había dado la mano, según el eslogan, había oído por primera vez la palabra gerencia en los mítines y lo había llevado en hombros por los barrios que el joven undidato recorrió Veras de pe a pa, incluyendo duermevelas y desayunos. Un promotor de la candidatura jura que inventó eso que después reivindicó Eduardo Fernández de pernoctar en una casa al azar de entre la muestra de viviendas humildes para escoger. "Al día siguiente, entre atoles, arepas y café, les autografiaba una foto de 40

EXCESO AGOSTO 1997

"Hagop no le hubiera gustado en los setenta; es un hombre muy sólido y tranquilo. Pero le da la seguridad que ella precisa ahora, que le interesa tanto de la vida". Esta vez el cruce de miradas ocurrió en la Costa Azul. Ticky estaba desmoronada por los desaires de Diego, despechada. Pero Demerdjian insistió y la llevó a vivir con él en París, Londres o Moscú. "Creo que está en su mejor momento", arriesga una compañera de la infancia. "La veo fresca, muy bien conservada. Mejor dicho, bien y punto, chica. Eso de conservada me parece que se entiende como si su belleza no le perteneciera a su edad, como si fuera tomada de otra parte, injustamente ¿no?". "Pues a mí me parece que está

cambiada", regresa de sus pensamientos otra observadora. "Tiene un rictus severo. Duro. Raro", desliza. Entretanto, la dama que jamás está sola —"no me la imagino sin pareja, aunque no es sombra de nadie ni depende emocionalmente de ninguno", concluye aquélla— permanecería distante. Desde hace más de diez años, al menos para sus paisanos, está así. L

AREA DE COMPETENCI

El mundo se hizo pequeño. Las telecomunicaciones nos lo pusieron al alcance de nuestros sentidos. Por eso mismo, el mundo se hizo también más competido. El desarrollo cada vez más rápido de tecnologías de punta, obligan a las empresas de telecomunicaciones a invertir en nuevas soluciones. Ese fue el reto que nos trazamos en CANTV: ser, antes del año 2 mil, la primera opción de nuestros clientes en materia de telecomunicaciones. Para ello hemos invertido, desde 1992, 3 mil 210 millones de dólares. Somos la empresa privada que más ha invertido en nuestro

país, lo cual queda confirmado por la amplia gama de productos y servicios que hoy por hoy podemos ofrecer. Las más diversas tecnologías digitales en redes privadas, tales como, Frame Relay, X.25, ATM o VSAT ; una plataforma submarina y terrestre compuesta de más de 3 mil kilómetros de cable de fibra óptica ; Internet ; videoconferencia Son nuestra respuesta u nuestros clientes. Pura que logren la cornpetitividad en esta aldea cada vez más global. Para hoce/de CANTV la empresa de telecomunicaciones que opera en Venezuela pero que compite en el mundo.

CANTII http.

cantv com ve

Con el abandono propio del hombre conquistado, el funcionario de la Embajada venezolana horadaba en el suelo de Washington DC su propia, inimaginada desgracia. Los celos desbordados de quien eligiera compañera de vida exacerbarían un suceso confuso, invocarían a los rígidos hombres de azul y encallarían en una fría corte de la Unión para avanzar una sombra sobre el desempeño diplomático del país ante la potencia. El acusado, protagonista a disgusto junto a quien ahora goza la gracia del anonimato —dada la condición de víctima a efectos del juicio—, recoge los trozos de una historia despedazada hasta llegar al feliz comienzo para dar cuenta de un drama —suerte de soap opera transcultural— en el que se encuentran la efusión caribeña y la inexorabilidad jurídica anglosajona, sin excluir la intriga política, para dejar bien en claro que las pasiones no se entienden con el ceremonial diplomático

Jacqueline Goldberg

ras el blando efugio del teléfono celular, la Recepcionista luce una voz ronca y sensual. Pero es parca. Tensa y parca. Escurridiza y parca. Gusta de las negaciones, las respuestas entrecortadas. Lo suyo es la premura, la distracción, el salto perenne. Un día está en Valera, otro en Caracas, luego en Mérida y más tarde en Porlamar. Se sabe marejada incandescente en las comarcas del amor, la policía y la prensa internacional. Por eso pretende renunciar a la turbia memoria aferrada a la noche del 20 cie septiembre de 1996, cuando en Alexandria —Virginia, Estados Unidos— volcó sobre su ex novio, el diplomático venezolano de 30 años Rafael Alberto Medina, un ramillete de acusaciones por las presuntas felonías y fechorías de hurto, agresión, violencia sexual e intento de violación. Por eso hoy llama 42

EXCESO AGOSTO 1997

a hurtadillas desde una playa en la isla de Margarita, guarecida en el anonimato de un teléfono prestado por una veraneante aeromoza cuyos posteriores nervios aderezan el histriónico folletín con los lemas del encubrimiento y el miedo. Por eso promete en principio una franca conversación que transmute el protector epíteto al que obliga la ley en su andino nombre de pila, e instantes después arroja a la contestadora un desprevenido men-

saje

quien sabe si por el susto o el desgano: "La entrevista no se va a dar. No quiero continuar hablando de esto. El caso ya está cerrado y no deseo volver a abrirlo porque le ha hecho demasiado daño a mi familia". La Recepcionista curva a voluntad el silencio. La sabemos bella, con breves 27 años, de estatura mediana, ojos y pelo casta-

El solemne entorno de una historia de romance y tribunales

ños, tez blanquísima, modelo de algunas cuñas añejadas por la década en curso, ama de casa desde el temprano divorcio de los padres, dual y emotiva como el par de peces que engalana su signo zodiacal. Pero la escasez de palabras es un atajo reciente de la seductora damisela. De hecho, la historia que la apuntala como tenue personaje de la efervescencia legal de la que Medina resultara absuelto por la Circuit Court of Virginia el pasado 29 de mayo tiene su instante primordial precisamente en la elocuencia. El episodio judicial —en apariencia ordinario en las cortes estadounidenses— apenas si franqueó el celo diplomático como escaso centimetraje de la prensa venezolana; hermetismo que se entiende si en verdad, como se rumora, la reyerta marital entre los dos funcionarios de la Embajada, con acusa-

ción penal y juicio por añadidura, pudo llamar la atención del Departamento de Estado. El acusado alega haber caído en una premeditada trampa de la supuesta víctima —enajenada por los celos— y en los corrillos no ha estado ausente la versión de una manipulación con intereses políticos para perjudicar al diplomático de importantes ascendentes en la actual administración. Medina y la trujillana se conocieron en la Embajada de Venezuela en Washington, donde ella era recepcionista —al tiempo que cursaba estudios de postgrado en Administración de Empresas, hoy abandonados— y él acababa de arribar impulsado por los primeros suspiros del gobierno de Caldera. Al parecer, el flechazo fue inmediato y la historia de amor comenzó a rodar con los ribetes de un filme tradicional que, sin embargo —según 1:11 AGOSTO 1997 EXCESO

señala el propio Medina, entonces en proceso de divorcio—, se convirtió en una versión latina y sandunguera de la célebre película Atracción fatal. En junio de 1994, Medina y la Recepcionista montaron las carpas de una vida en común que duró hasta diciembre de 1995, cuando un malentendido habría hecho que él se mudara a un apartamento meses atrás alquilado a su nombre —el otro nido estaría a nombre de ella— como previsión ante cualquier desencuentro amoroso. "En mi familia todos sabían de nuestra relación", cuenta la voz masculina del idilio, "había incluso un compromiso de matrimonio, era una cosa seria. Pero para ella resultaba difícil decirle a su papá que vivíamos juntos. Se creaba un poco de tensión, sobre todo cuando él la visitaba. A mí no me gustaba vivir oculto, en una especie de mentira. Eso tuvo su punto cumbre cuando ella se puso nerviosa al anunciarme una Navidad que venía su papá. Le dije que si se sentía tan incómoda se mudara a otro lado, pero fue un simple decir. Ella lo tomó como si yo la hubiera botado". La ruptura fraguó distancias sólo hasta marzo de 1996, cuando él debió regresar a Venezuela para someterse a una delicada operación del estómago. Justo un día antes del obligante viaje se produjo la reconciliación. Ella —según versión de Medina, jefe de negocios de la Embajada en el momento crucial— lo llamaba con frecuencia para saber de su salud e incluso vino a Venezuela a visitarlo, departiendo serenamente con la familia de él. Pero ese oasis recobrado —a ratos entorpecido por pequeñas desavenencias que condujeron a la pareja a buscar ayuda profesional— duró hasta julio de 1996, momento de los últimos besos y adioses. Las seis semanas que zozobraron entre el acabóse de la relación y la melodramática jornada del 20 de septiembre no alcanzaron a consolidar el necesario duelo, tal como recomiendan los expertos en asuntos del corazón. Testigos que luego comparecieron ante la corte de Alexandria señalaron que la Recepcionista lo buscaba con insistencia, dejando ver que sus sentimientos mantenían una tibieza capaz de desencadenar arrebatadoras tormentas. "Ella reconoció que por sus experticias como telefonista ese último mes había estado escuchando conversaciones privadas en la Embajada, cuando me llamaban mi ex esposa y otras personas", explica Medina, atando cabos y recordando que días antes del incidente ella habría proferido ante terceros ciertas amenazas y sobregirado la cuenta bancaria en la que todavía ambos tenían firmas. Medina acota dudoso —negado a pronunciar malas palabras contra quien iba a ser su esposa— que el suceso del año pasado que lo enviaría ante la severa ley habría sido planificado. Una cita de Ortega y Gasset se zambulle de repente en el discurso del acongojado diplomático: "El odio es el sentimiento que nos lleva a la extinción de los valores".

L a noche del jueves 19 de septiembre de 1996 Rafael Alberto Medina estaba en compañía de una amiga muy íntima. Un chorro de luz bañaba el apartamento del cuarto piso, lo que permitía a los transeúntes de la tranquila calle Arlington Boulevard fisgonear cuanto allí ocurría. Fue así como la suspicaz Recepcionista pilló a su ex concubino en menesteres quizás cataliza44

EXCESO AGOSTO 1997

dores de un ataque de celos. Cerca de las ocho, Medina dice haber recibido una llamada de ella reclamándole el estar con otra, lo cual confirmaba la ya entrevista idea de que ella lo espiaba. El día siguiente comenzó con espasmódicos señuelos. "Si a alguien conozco es a ti, estás con otra persona, ¿cómo me puedes hacer esto, a mí que te amo?", rememora él a su favor. Pero poco a poco la escena fue arrimándose a la seducción. Varias personas de la Embajada testificaron en el juicio que aquel día de escandaloso desenlace ella lo buscó insistentemente, lo llamaba, le dejaba mensajes en la contestadora automática, pronunciaba su adorado nombre a través de los parlantes de la institución. "Hubo ese viernes una conversación reconciliadora, con unos elementos seductores, bien nice. Ante la llamada del día anterior yo había decidido no atender el teléfono, pero ella insistió y al final hablamos de una manera amigable, muy afectiva. Yo estaba en una posición de observador, esperando que

Por fortuna, la realidad no superó a la ficción

estuviera dispuesta a cambiar, aunque con serias dudas. Yo no estaba muy claro en cuanto a mis sentimientos, pero existía la posibilidad, la disposición a volver". Aquel 20 de septiembre la reconciliación era casi un hecho. Medina narra cómo ella lo telefoneó esa noche a las diez con insinuaciones que su fuero masculino no consiguió resistir. "En diez minutos me dijo muchas cosas", reconstruye, "como extrañándome, hablándome de las niñas que íbamos a tener, recordando los tiempos íntimos. Me invitó a su casa y yo fui. Tuvimos una conversación reconciliadora, en la misma tónica de la del día, aunque un tanto ambivalente. Ella era una persona de esas que puede amarte y a los pocos segundos te odia. En un momento de los 20 minutos que estuve en su casa ella se comunicó con una amiga y le dijo `él está aquí'. Justo después de esa llamada cambió la situación y ella perdió el control. De inmediato repicó el teléfono, supongo que era la policía, a la que hizo entender que estaba pasando algo grave, lo que me lleva a pensar que todo estaba premeditado y que ella contaba con la colaboración de la amiga".

Tras la acalorada discusión, Medina señala haber regresado a su casa preocupado, por lo que telefonea primero a la mencionada amiga y luego a la propia Recepcionista: "Pero me atiende un oficial de la policía y me dice que ahí sucedió algo con mi novia, que si puedo acercarme, a lo que respondo que sí, con mucho gusto. Cuando llego al apartamento me dicen que hay varias acusaciones en mi contra". Medina asegura que en la acontecida noche, aun cuando todo parecía augurar torbellinos de pasión, la pareja ni siquiera llegó a tocarse, mucho menos a hacer el amor. Según el periodista Mac Jennigs del Alexandria Journal, ella afirmó durante el juicio que él "la forzó, comenzó a quitarle la blusa y los zapatos y a golpearla". Medina dice estar en paz con su conciencia: "Gracias a dios, y creo que fue lo que contribuyó a mi absolución, la policía no encontró ninguna señal de violencia en el apartamento; eso lo corroboró también el guardia de seguridad. No había signos de ropa rota o de lesiones. Todo era discordante con el episodio que ella narraba. Estoy atónito, impresionado, incluso por cosas de las que me enteré después del proceso judicial. No me explico cómo una persona con quien dormiste un año y pico pueda hacer esto".

im a Embajada de Venezuela en Washington —la más importante desde el punto de vista estratégico y económico para el país— está situada en un refinado edificio de Georgetown, junto al canal donde cada verano pequeñas embarcaciones hilvanan una imagen bucólica. Dentro, el ambiente laboral discurre entre el festín tropical venezolano y la parsimonia que imprime la estricta cotidianidad estadounidense. Si bien un acontecimiento como el que envolvió a Medina y su ex novia no extrañaría demasiado a un conocedor de la idiosincrasia criolla —de hecho en Venezuela, donde los celos suelen ser más expeditos, el

EN VENEZUELA, DONDE LOS CELOS SUELEN SER MAS EXPEDITOS, EL ASUNTO QUIZAS SE HABRIA RESUELTO CON UNA ROMANTICA PUÑALADA

asunto quizás se habría resuelto con una romántica puñalada—, en el mundo diplomático escenas de este tipo revuelven los ánimos y conducen al más hermético silencio. La Cancillería venezolana no quiso asumir ningún tipo de posición, considerando el episodio un simple vericueto personal que, de todas maneras, hizo que ella —bajo contratación local— fuera de inmediato despedida, mientras él resultó suspendido y tentado por la propuesta de abandonar Estados Unidos a fin de deslastrarse con elegancia del bochornoso entreacto. Medina prefirió, sin embargo, renunciar a la inmunidad diplomática que lo protegía y enfrentar el proceso como mortal ciudadano. Según las leyes del país del Norte, habría podido, incluso, no aportar evidencias ni atestiguar ante la corte. "No quise irme del país porque soy inocente y creo en el sistema judicial estadounidense. Estoy terminando un postgrado en negociaciones internacionales e irme hubiera sido lo más fácil pero no lo correcto. Son muchas las cosas que me llevaron a luchar por esto: recuperar mi nombre, mi honor, es mi familia, mi hijo de diez años, el principio de justicia. Ante estas situaciones lo mejor que puede hacer uno es seguir viendo hacia el futuro. Por más que haya sido declarado inocente, es muy difícil en todos los sentidos; esto ha producido un daño moral. Tengo la esperanza de seguir sirviendo a mi país en la carrera diplomática". Eduard Rosenthal, abogado defensor del funcionario, apuntó a la prensa de Virginia, en los confusos días iniciales, que aun cuando el Gobierno venezolano habría querido reasignar a Medina a Caracas, éste se rehusó a abandonar los preciados aires norteños y se presentó en el departamento de Inmigración para cambiar su estatus diplomático por una visa de estudiante. "Hemos estado preocupados. Temíamos que se lo llevaran contra su voluntad. El Departamento de Estado podría declararlo persona no grata y no podría regresar a Estados Unidos". Medina, hoy sereno y optimista, cree factible regresar a la Embajada, "ahora más preparado y con mayor ánimo de seguir sirviéndole a Venezuela, a la espera de que la vida se normalice". En los pasillos de la Cancillería se corre en baja voz la especie de que Werner Corrales —padrastro de Medina y posible impulsor de la carrera internacionalista del joven— habría abandonado por unos días sus ocupaciones en la Embajada de Ginebra para defender la honra del tierno diplomático, vapuleada no sólo por los intríngulis del difundido lance amoroso sino por supuestas afrentas políticas que llevan como punta de lanza viejas rencillas en torno a CoAGOSTO 1997 EXCESO

rrales —entre otras con Echeverría, actual embajador en Washington— y que nada tienen que ver con Medina. De igual manera se corren rumores sobre posibles padrinazgos en torno a la Recepcionista, cuyo padre —un ingeniero químico orgulloso de su férrea ascendencia andina y negado en todo momento como la hija a ofrecer declaraciones— habría asomado en una conversación informal —también ella lo hizo— que el trasfondo de todo lo acontecido está marcado por un sinuoso tono político. En todo caso, los méritos de Medina parecen no ser pocos. Se graduó de bachiller en el colegio La Salle, luego inició estudios de Ingeniería en la Universidad Metropolitana que concluye en la Universidad de Chadwik, donde también cursa un master en administración de empresas —en ambos alabado summa cum laude. En el ámbito de la Embajada en Washington encarnó vertiginosas y variadas labores. Fue administrador, jefe de personal y encargado de Secretaría y de la sección comercial. Luego participó junto a la gente de prensa en la revista Venezuela Up Today, de la cual fue editor gerente. La vida sentimental de Medina tampoco ha sido muy sosegada. A los 20 años había incursionado ya en el oficio del matrimonio y pese a lo traumático que resulta un divorcio —aunque comenta haber estado casado con una mujer maravillosa con quien mantiene estupendas relaciones— había decidido asomarse de nuevo a los riscos de la convivencia y llevar al altar a la hoy acérrima enemiga.

OMO en cualquier telenovela acaparadora del horario estelar, la historia de Rafael Alberto Medina y la Recepcionista —vil cuita de amor al fin y al cabo— reboza de dimes y diretes. Ella, en las pocas palabras transmitidas vía telefonía celular desde el cobijo de la playa margariteña, alcanzó a señalar que muchos de los problemas conyugales de su ex novio habrían residido en la agresividad y las vinculaciones con la droga y el alcohol. El, siempre atenido a cuanto se pronunció en la corte frente al juez Alfred D. Sweersky, se defiende y acota que alguna vez asistió a un grupo de Alcohólicos Anónimos para brindar apoyo a un familiar cercano. Así mismo, asegura que jamás la persiguió ni llamó, como sí lo hiciera ella. En todo caso, la salud mental y emocional de ambos protagonistas fue ventilada en pleno juicio como argumento decisorio para el jurado que, tras cuatro

posesiva, "histérica, proclive a las exageraciones", con una visión distorsionada de la realidad, y que el móvil de todo el embrollo pasional habrían sido la venganza y los celos. Felicia Snead, quien trabajaba con Medina en la Embajada, refutó el testimonio de la acusadora según el cual el diplomático posee un carácter explosivo y temperamental. Judith Press, una psiquiatra social que atendió a Medina y a su acusadora, testificó que la joven —escribe el periodista del Alexandria Journal"era intensa y buscaba el control de la relación". La psiquiatra añadió que en ocasiones el oficial de la sede diplomática criolla se mostraba colérico, "pero mucho más calmado y contenido que ella". Tania Medina, hermana del entonces acusado, testificó en el mismo renglón que la muchacha "permaneció per-

WERNER CORRALES HABRIA ABANDONADO POR UNOS DIA LA EMBAJADA DE GINEBRA PARA DEFENDER LA HONRA DEL TIERNO DIPLOMATICO

turbada y colérica mucho tiempo después de la ruptura". El controversia! genio de la Recepcionista pareciera haber sorprendido a Medina aun mucho después del barullo. Admite haber detectado en ella una cierta actitud posesiva e incluso la psiquiatra ya le habría advertido de posibles consecuencias. "Fuimos juntos a terapia de pareja porque yo no me sentía bien en la relación, fue un poco sugerencia mía. Pero la psicóloga la vio a solas en varias oportunidades y mencionó luego que ella sufría de lo que llaman una borderline personality disorder. Pero si estás enamorado de una persona no entiendes de eso, es cuestión de lealtad. Si a uno le dicen que esa persona es epiléptica, uno no

he► as de deliberaciones, entregó el veredicto que salvó de 33 la deja por eso. Yo fui siempre extremadamente positivo, años de cárcel al diplomático, lo absolvió de todos los cargos y lo obligó a cancelar dos mil dólares, cifra que ya los abogados están apelando. Diferentes testigos llamados a declarar ante la corte de Virginia aseveraron que la Recepcionista tenía mal carácter, era 46

EXCESO AGOSTO 1997

y hasta cierto punto ingenuo, porque nunca pensé que eso me fuera a perjudicar". Los especialistas suelen definir la borderline personality disorder como una disfunción caracterizada por la imposibilidad de mantener relaciones interpersonales estables. Quienes padecen este tipo de trastorno emocional se sienten so-

COMPUTO 911 SECRETO

rtulletito licor Hermetismo amarillo

los y abandonados, experimentando ante una separación sentimientos de odio y desconfianza que pueden llegar a la agresividad. En algún momento de la breve llamada celular, la Recepcionista —quizás sosegada por los efluvios de un caribeño día soleado— señaló que su intención nunca fue acusar al diplomático y menos aun dar pie a un pleito tan engorroso. Sin embargo, Medina señala que la joven siempre quiso llegar hasta las últimas consecuencias, sospechando además que personas cercanas a ella habrían querido pedirle dinero como forma de detener la incómoda querella. "Ella sin duda quiso llegar hasta el final, por eso hace esas acusaciones frente a la policía, y las reitera ante el Gobierno de Venezuela y un tribunal. Con haber dicho que no estaba interesada en seguir hubiera sido suficiente. Es muy cómodo introducir una demanda y largarse. Sé que ella volvió después a Estados Unidos a buscar sus cosas, o más bien muchas de mis cosas, pues, tal como admitió en el juicio, eran compradas por mí. Cuando la conocí, ella vivía en un cuarto con cosas prestadas. Claro, teníamos planes de casarnos...". Medina y la Recepcionista se vieron por última vez en los gélidos pasillos de la corte, cada uno abrumado por muy distintas e insalvables borrascas. Fue allí mismo donde el antes enamorado novio conoció a quien hubiera sido amable suegro. Hoy ella opta por el silencio, quizás temiendo nuevas embestidas del destino o de sí misma. El, en cambio, prefiere asomarse a las fauces de una nueva vida intentando por todos los medios limpiar su nombre. "Fue muy irresponsable la manera como se manejó la situación. Además de mi reputación y honor, estaban en juego el país y la institución del Gobierno de Venezuela. Si esta lucha me tocara nuevamente, por los valores que están en discusión, creo que la volvería a acometer". En cuanto al adusto terreno afectivo —siempre indiscriminador y sorprendente—, confiesa ser un hombre de fe, estando per se dispuesto a enamorarse otra vez y emprender con ímpetu una aventura vital, aunque aclara, severo y divertido: "Espero no toparme jamás con una persona como ella. Veo muy pocas telenovelas venezolanas, pero creo que muchas de las ideas que envolvieron el caso venían de ahí, de una fructífera imaginación".

Quién sabe si por haberse aliado con un compatriota de Sir Walter Raleigh al venezolano Edgard Meinhardt le ha salido al paso el acendrado recelo criollo en la oportunidad de producir y realizar en las dimensiones hollywoodenses una gran pieza cinematográfica sobre el caraqueño que irradió la libertad a la América conquistada por España. Salteadas sus persuasiones de nombres como el de Andy García o Alec Baldwin como candidatos a calzar la casaca del Libertador en la saga de celuloide, no ha faltado quien lo vea como un alucinado —más si se toman en cuenta las dilaciones de la puesta en escena. Pero, dada la perseverancia de este descendiente de alemanes y la augusta naturaleza del tema que lo ocupa, el proyecto fílmico ha sido declarado de interés nacional para iniciar una puja patriótica en la Bolsa de Valores

Oscar Medina

D escabellada e irrespetuosa podría parecer la idea a los puristas del bolivarianismo, a los ayatollah del culto al Libertador, los mismos que casi pedían la cabeza de Ilan Chester por su melodiosa versión del Gloria al Bravo Pueblo, ese canto de soldados de a pie que devino en Himno Nacional. Y aunque esta es una especulación sobre un proyecto que viene cocinándose a fuego lento —demasiado lento, en la opinión de algunos— tiene asidero justamente en lo que es costumbre dentro del proceso de marketing de una importante película, en este caso de lo que se anuncia —una vez más— como la gran obra cinematográfica sobre la intensa vida del heroico caraqueño. Flashback: la escena transcurre en el segundo piso de la Casa de Miranda en Grafton Way 58E, en Londres. La cámara muestra a tres conspiradores soñando con un golpe magistral, apuntando los capítulos más resaltantes, más espectaculares, los más esclarecedores de la historia del héroe; embriagados por el delirio de grandeza de condensar para la pantalla las hazañas de ese visionario, de ese hombre que los rebasó en la quimera al querer liberar los países de todo un continente, y que sintió encender la llama que lo mantuvo espada en alto por la independencia de las colonias españolas en el mismo escenario georgiano en el que estos tres revelan sus alucinaciones de trasnocho ante los fantasmas de muchos otros que también conjuraron en esa casa. Corría 1988 y azares del destino tejieron las redes para enlazar el viejo anhelo del historiador José Luis Salcedo Bastardo —de obra prolífica y reconocida sobre la vida de Bolívar, miembro de las academias de la Historia y de la Lengua, ex embajador ante Ecuador, Gran Bretaña, Francia y Alemania, entre otras cosas— de hacer llegar su visión integral de Bolívar a los ojos del mundo por la vía del poderoso invento de Lumiére o de la aun más penetrante televisión, con la experiencia en estas lides del londinense Michael J. Cooper y el entusiasmo del caraqueño Edgard Meinhardt Iturbe.

"En esa casa Bolívar y Andrés Bello conocieron a Miranda", ilustra Salcedo. "Allí Miranda les dio un curso de americanidad. El Bolívar y el Bello que llegan a Londres en 1810 eran hombres venezolanos. El Bolívar y el Bello que salieron de allí eran hombres americanos. Antes de eso, Bolívar no hablaba de América. Miranda le hizo un curso de americanidad fundamental". Ya en junio de 1978, Salcedo Bastardo coqueteaba con la idea de un Bolívar audiovisual formando equipo con José Ignacio Cabrujas, Salvador Garmendia y Julio César Mármol, cuarteto embarcado en un proyecto de 80 capítulos que tendría como posibles figuras centrales a los galanes de moda, José Luis Rodríguez y Jean Carlo Simancas, según registró Rodolfo Izaguirre en el divertido capítulo "La accidentada vida de Simón Bolívar por los laberintos del cine" de su libro Acechos de la imaginación (Monte Avila, 1993). Por eso no extraña que persista en su afán años más tarde el profesor Salcedo, exponiendo la idea ante este par de interlocutores que hoy lo reconocen como el padre de la criatura que han dado en llamar Proyecto Bolívar, englobando un largometraje de tres horas y media de duración y una miniserie de 12 horas para la televisión, que consumirán una inversión de 85 millones de dólares, para catapultar la imagen del Libertador hasta donde nunca antes llegó y al mismo tiempo engordar las arcas de los que confiaron en la palabra de estos confabulados. La primera noticia que se tuvo de esta gente y su ambicioso proyecto la ubica Izaguirre en las declaraciones dadas por Michael J. Cooper al diario El Nacional y publicadas el 21 de abril de 1993. Para entonces la idea era una miniserie anglo-venezolana que costaría 25 millones de bolívares, basada en los libros de Salcedo, Bolívar, el nacer constante y Bolívar: un continente y un destino. A la pregunta de rigor sobre quién encarnaría al héroe nacional, el británico asomó los nombres de Omar Shariff y Al Pacino, al mismo tiempo que anunciaba la convocatoria para seleccionar entre niños venezolanos al pequeño SimonAGOSTO 1997 EXCESO

cito. Aquí entraron en escena los primeros Amigos del Proyecto Bolívar: Coca-Cola y McDonald's, que patrocinaron el evento La Búsqueda del Joven Bolívar, desembolsando en publicidad cerca de 76 mil dólares. Se presentaron más de tres mil aspirantes, párvulos anhelantes de la gloria de interpretar al Libertador a los nueve, 11 y 16 años. La primera plana del desaparecido El Diario de Caracas del 7 de octubre de 1994 mostró orgullosos a los tres encumbrados: Juan Carlos Lares, Pedro Juan López y James Gerchow. Alec Baldwin, Johnny Depp, Robert Downey Jr., Andy García y Keanu Reeves son los nombres que se barajan para el adulto Bolívar. La presencia de actores taquilleros y la reunión de un equipo técnico en el que se cuentan nueve premios Oscar, sumados a lo que significa llevar la gesta de Bolívar al cine, sazonados con un suculento ingreso económico, conforman un plato muy tentador al que muchos querrán hincarle el diente y del que otros tantos ya han reservado su porción. El anzuelo que arrojaron Meinhardt y Cooper lleva una carnada apetitosa.

YpPor qué no en Venezuela?", re-

Azares del destino tejieron las redes para enlazar el viejo anhelo del historiador José Luis Salcedo Bastardo de hacer llegar su visión integral de Bolívar a los ojos del mundo por la vía del poderoso invento de Lumiére

ta Meinhardt, productor general, cuando se le señala que el asunto parece demasiado hermoso para ser verdad. Oliendo el comentario que viene, se adelanta: "Ya he escuchado de todo. Nos han dicho que esto es una estafa. Hemos invertido dos millones 600 mil dólares en la etapa de desarrollo, en toda la estructura para una emisión de acciones, en todos los preacuerdos con los actores a los que hay que pagar entre mil y dos mil dólares por hora de lectura del guión. Los niños venezolanos han estado estudiando inglés. En eso hemos estado todo este tiempo. Si se tratara de una estafa, con la crisis financiera hubiéramos tenido la mejor excusa para irnos; pero estamos aquí, al contrario de otros en los que sí confió la gente para depositar su dinero y que hoy no están". En aquella reunión en la Casa de Miranda —el complejo que reúne la presencia diplomática venezolana en Londres, que a la fecha dirigía Miriam Blanco Fombona de Hood—, Cooper advirtió que no era conveniente un largometraje porque en esos 50

EXCESO AGOSTO 1997

días se filmaban las diametralmente opuestas películas sobre Cristóbal Colón presentadas en la conmemoración de los 500 años del Descubrimiento de América. Una miniserie era lo más acertado y "sobre esa base se trabajó a veces sí y a veces no, dándole forma a la idea hasta 1992", rememora Meinhardt frente a un café con leche humeando en el hotel Tamanaco —quienes han entrado en tratos con estos productores anotan que siempre despachan desde hoteles cinco estrellas; "es algo que se estila en el medio cinematográfico", justifica Meinhardt. "Pensábamos hacer lo usual: presentar el proyecto a una cadena de televisión y con el adelanto por la compra financiar parte de la producción, que era de 20 millones de dólares. Pero ellos, además de quedarse con cerca de 80 por ciento de la televisión a nivel mundial, también se quedan con 40 o 50 por ciento de las comisiones de venta. Prácticamente se quedan con todo por cuatro lochas. Se me ocurrió entonces que era mejor venir aquí a buscar compañías que se constituyeran en accionistas de una empresa para mantener la independencia frente a los estudios y garantizar la integridad artística, porque si le das algo como esto a un estudio terminan haciendo Rambo. Se concentran en los aspectos de sexo y violencia, y esa no era la idea de Salcedo". Curiosamente, la Guerra del Golfo, además de impulsar los precios del petróleo venezolano, también llevó al Proyecto Bolívar al primer lugar de la lista de Artsworld. En 1992 Cooper ya tenía escrito el guión de Twin Souls, Twin Swords, una película que narraba la historia del primer gobernador occidental que tuvo Medina, ciudad sagrada del Islam. Pero cuando las huestes de Saddam Hussein entraron a la fuerza a Kuwait, "uno de los primeros asesinados fue el príncipe de la familia real que financiaba la cuestión", recordó Meinhardt. Y si en la historia del Bolívar real abundan las desgracias, no faltan como ingrediente en el relato del otro Bolívar, el Proyecto. "Ese es un paquete chileno, te acordarás de mí cuando salga estafado un montón de gente", alertó un actor venezolano que participó en la selección inicial de talento local. "No metas mi

nombre ahí, pero estos tipos tienen como cinco años con ese cuento y no han filmado ni un pie de película". Cierto, no hay nada filmado; Meinhardt lo reconoce y ofrece su versión del porqué de los retrasos. Una verdadera cadena de calamidades nacionales. "Nos equivocamos al llamar a audiciones tan temprano, pero ¿cómo íbamos a saber lo que sucedería en el país?". El plan inicial era venir a Venezuela a vender la idea, pero eligieron mala fecha: febrero de 1992. Todo se pospuso hasta noviembre, pero de nuevo escogieron el momento equivocado. "Me reuní con Bruce Haddad y en un almuerzo en el Tamanaco me garantizó la participación de Cantv. Al día siguiente fue el segundo intento de golpe". Copper telefoneó preocupado desde Londres. "Otro día, otro golpe. Vamos a seguir adelante", fue la respuesta de Meinhardt. Para el 2 de marzo de 1993 ya estaba ensamblado el equipo de patrocinadores, que son en realidad accionistas. Entre esos 14 reunieron el primer millón de dólares y la empresa quedó formalmente constituida en julio. A finales de año el productor presenta a estudios en Hollywood el primer treatment, el concepto. "En MGM nos dijeron que era Lo que el viento se llevó de los noventa. Nos persuadieron de que esa miniserie que ya había despertado el interés de Andy García, del equipo técnico y del director Alan Bridges, debíamos aprovecharla para llevarla también al formato de cine. A partir de allí la reestructuramos". Vendría otro sacudón que determinó el destino final del proyecto. El Banco de Venezuela, durante la administración de Carlos Bernárdez Lossada, habría de financiar por completo la película a través del mecanismo de descuento de las garantías de distribución. Todo bien, entonces, hasta que llegó la debacle bancaria. "Cooper estaba escribiendo un diario sobre el proyecto y pensaba titularlo 20 millones de dólares en busca de un banco que esté abierto el martes", bromeó Meinhardt, pero en aquellos tiempos estuvieron a punto de ser arrastrados por la vorágine. "Orlando Castro intentó convencernos de que pusiéramos el dinero en un fideicomiso de inversión con ellos dos semanas antes que se fuera del país. El Banco Principal nos aseguró su participación hasta el día antes de caer. Hicimos una mesa de trabajo con 17 casas de bolsa para definir la estrategia de colocación de una emisión de acciones y la gente de Vescorp Partners, del Banco Consolidado, ofrecía ser líder de la operación. Al día siguiente vimos en el periódico que ya no existían. Ya no creo en los banqueros; por eso decidimos hacerlo de otro modo y buscamos a Luis García Montoya". Tras dos años de gestiones, el pasado miércoles 9 de julio la Comisión Nacional de Valores dio su aprobación oficial a una petición que ya venía recomendada por influyentes personeros oficiales —Hacienda lo calificó como proyecto de interés nacional—: la emisión pública de acciones de la compañía residenciada en Curazao, Proyecto Bolívar NV. Con esta movida, el capital de la firma aumentará de 14 millones 250 mil dólares a 36 millones 750 mil dólares. Valores Santander, del Banco de Venezuela lidera el pool para la colocación superando una situación incómoda con la institución: la administración de Alvarez Stelling no quiso nada con un proyecto de su enemigo

Meinhard, el productor en su laberinto

Bernárdez y Fogade en sus tiempos nada podía hacer, hasta que la gente del Grupo Santander decidió honrar el acuerdo. "Es un producto que no se conocía en el país, por eso tardó tanto", aclara Meinhardt al tiempo que señala orondo: "Es la segunda vez en el mundo que se financia una película con emisión de acciones; la primera fue en Australia con los mismos que hicieron Cocodrilo Dundee. Un día antes de la premiére las acciones costaban el doble". Si no es un producto conocido en el mercado, si han tardado tanto y se han levantado suspicacias, entonces ¿cómo pueden garantizar o por lo menos proyectar ganancias para los compradores potenciales? Por un lado Luis García Montoya, ex presidente de la Comisión Nacional de Valores y director de la Bolsa Electrónica de Valores, desde enero es el director de finanzas corporativas del proyecto, con lo que capitalizan la presencia de un nombre de seriedad reconocida en el mundo financiero. Por otro lado, hay mecanismos de peso. La película costará 85 millones de dólares, 45 millones se recogerán del o AGOSTO 1997 EXCESO

Quizás la misma grandilocuencia, los nombres rimbombantes, hayan conspirado de alguna manera contra el proyecto. No sólo el estelar reparto, la enumeración del elenco técnico parece el sueño de un megalómano: John Graysmark, tres veces nominado al Oscar, es el diseñador de producción; cuenta en su currículum la participación en Law-

mercado y el resto lo aportan los 154 socios actuales: "La mitad de la familia Meinhardt y relacionados", y empresas como Viasa, Banco de Venezuela, la misma Artsworld (dueña de 20 por ciento), Fischer Grey, Eurobuilding, Mont Blanc, Cantv, Fundación Bigott, General Motor, Lactuarios Maracay, National Car Rental, Kike Santander Producciones (socio de Emilio Estefan); además de algunos amigos como la Armada y el Ejército de Venezuela, Coca-Cola, Metro de Caracas, Hilton, Vepaco, Cines Unidos, British Petroleum, Emi Music y Lagunita Country Club. Todo el dinero de la colocación, más los fondos actuales y las ganancias pasarán a un fideicomiso de administración con el ING Bank. La solidez de la banca extranjera. La otra garantía la da un seguro contratado en Estados Unidos "que cubre la producción contra todo riesgo, incluso que no se entregue el negativo en el tiempo previsto o con el estándar de calidad prometido; de ser así, se devuelve la totalidad de lo invertido. De allí en adelante viene la parte especulativa con la película", avanza el productor. Un bien hilvanado discurso que no deja fisuras a la sospecha, aunque en principio las agallas del binomio británico-venezolano no sólo inspiraron el recelo de decepcionados actores sino de organismos oficiales, cuando, por ejemplo, Cooper quiso promover por su cuenta una especie de film commission —ente que auspicia la inversión extranjera en materia cinematográfica— usurpando así las funciones del estatal Centro Autónomo de Cinematografía. Sin embargo, hoy en día, en esa instancia no sobrevive resquemor alguno con respecto al productor inglés. "No se ve nada que haga desconfiar del proyecto", concede Abdel Güerere, presidente del Cenac, "es un in-

rence de Arabia, Los cañones de Navarone, 2001: odisea del espacio y Gorilas en la niebla. Otro John, Mollo, esta vez y en el diseño de vestuario, ganador del Oscar por Ghandi y la Guerra de las galaxias, también participó en Chaplin, Greystoke y en Nicholas and Alexandra. Y Peter Diamond, coordinador de secuencias de acción, quien ya lo hizo en la trilogía completa de George Lucas, en Cazadores del arca perdida, Los inmortales y ¿Quién engañó a Roger Rabbit? Es un verdadero delirio de estrellas. A la pregunta de por qué algo tan grande, Meinhardt responde como si nada: "Hágase lo que se haga en Venezuela se va a ver sólo en el país, y la idea de Salcedo es que Bolívar se conozca en el resto del mundo. Si hacemos el paralelo con Corazón valiente, la gente conoció a ese héroe de Escocia atraída por la actuación de Mel Gibson. El gancho es el actor. Las personas de otras partes irán porque está Andy García o Alec Baldwin, o un sexto candidato que de aceptar destronaría a los otros cinco y cuyo nombre me reservo por ahora". La emisión de papeles, cinematográficos pero de otro tenor, se hará a mediados de septiembre. Meinhardt estima el primer grito del director Alan Bridges (Palma de Oro en Cannes en 1973 con The Hireling, entre otros reconocimientos) estrenando año, en enero de 1998 en territorio británico, para un mes más tarde

tétéSállté filétátliSitó de financiamiento que se usa por primera

arribar a Venezuela a filmar la Batalla de Carabobo y seguir un

vez en Venezuela. Ellos vinieron hace dos años explorando la posibilidad de que el Cenac participara como sponsor de forma gratuita, pero les dijimos que no podíamos brindar nuestro nombre corporativo porque todos los proyectos en los que participamos pasan por una comisión de estudios".

periplo por los países bolivarianos —los actores principales no aceptan ir a Colombia, temerosos por su seguridad— y el Caribe que culminará con la premiére oficial en Venezuela en noviembre de Bolívar, The Liberator —que así se llama la película— y al año siguiente estrenar la serie de televisión.

"No se ve nada que haga desconfiar del proyecto", concede Abdel Güerere, presidente del Cenac, "es un interesante mecanismo de financiamiento que se usa por primera vez en Venezuela"

EXCESO

AGOSTO 1997

mbrujados en unos casos y decepcionados en otros, la historia señala tiempos en los que grandes nombres figuraron por el país ofreciendo siempre la más grandiosa película sobre el héroe criollo. La mayoría resultó un fiasco. Izaguirre da cuenta de ellos en el mencionado capítulo de su libro, desde que en 1938 "los hermanos Warner manifestaron su interés en filmar una película sobre Bolívar" que encontró el rechazo de la casta bolivarianista de entonces. En 1957 el mexicano Miguel Contreras Torres anunció el largometraje Boyes, el terrible, en el que Gregory Peck daría vida a Bolívar, pero todo quedó "en las delirantes declaraciones" a la prensa. Una y otra vez apareció el nombre del gigantón Peck como Bolívar; también el del francés Jean Marais, de Pierre Fresnay, George Marshall, Jean Claude Pascal, Omar Shariff, Maximilian Shell, George Hamilton, Paul Newman, Marlon Brando, Kirk Douglas, Mel Ferrer, James Mason, Frank Sinatra, Sir Lawrence Olivier, José Ferrer y hasta el calvo Yul Brynner; cuyo anuncio en un proyecto del director Lester Cowan —que también incluía a Cantinflas— escandalizó al país en 1956 y dio material a El Nacional para explayarse en humorísticas asociaciones. De todos, Maximilian Schell fue quien al final encarnó a Bolívar. Fue en La epopeya de Bolívar, dirigida por Alessandro Blasetti, una coproducción hispano-italo-venezolana, hoy en día recordada más por la presencia de Schell y por la música de Aldemaro Romero que por su calidad fílmica. De hecho, Izaguirre remueve el absurdo esgrimiendo su ácida visión de algunos puntos muy particulares: Bolívar era motivado constantemente por un Páez que no era Páez sino un general de los llanos encarnado por Francisco Rabal, en su lucha contra un enemigo al que aplastaba pero del que no se sabía su nacionalidad, por la simple razón de que no se podía PUMA twookto) decir que eran españoles —la idea del filme mueco A. NOMA) PRODUCCIONIN TAMANACO venía impulsada de la Madre Patria. Con fCARACAM INIMMINTAN Manuelita Sáenz pasó otro tanto. No era Manuela, era Rosario, casta encarnación de todas aquellas féminas que alborozaron la libido del Libertador, salvando la imagen de un Bolívar al que no querían enredado en líos de faldas y adulterio. Todo esto supervisado y refrendado por una comisión de la Academia de la Historia y de la Sociedad Bolivariana. El mismísimo Dino de Laurentis anduvo por Caracas en 1959 en campaña admirable por los países bolivarianos en medio de especulaciones sobre un Bolívar que protagonizaría George Hamilton y en el que Susana Djuim ganaría más de 15 mil dólares por ser Manuelita. Tantas cosas se dijeron, cambiaron tantos nombres que al final el gran director se esfumó y nada más se habló de su Bolívar. Otro proyecto curioso citado por (ANDEL BERENGUER Izaguirre fue Se llamaba Bolívar, cuya falta CAVIIRA

de seriedad sintieron los venezolanos al anunciar la participación de Groucho Marx y de Oliver Hardy. Meinhardt garantiza la adustez de su proyecto y esgrime las pruebas, los respaldos, los documentos, los balances y ahora la emisión de títulos. Aunque debe haber algunas fallas en las comunicaciones internas. "Nuestros socios están contentos, aunque no digo que todos estén informados al detalle", admite. "Me entero de la aprobación de esa emisión de acciones por lo que usted me está diciendo", fue la respuesta de Julián Acosta, gerente de publicidad y ventas de la Casa Hellmund, firma que aportó diez mil dólares en los años de arranque. "Tenemos el doble interés de la labor patria que eso significa y de que se haga con película Fuji. Carlos Eduardo Hellmund y yo creemos en el proyecto y confiamos en que se haga, pero lo cierto es que hasta ahora no hemos visto nada". Ahora lo que viene es una intensa campaña de promoción para la colocación de las acciones, en la que Fischer Grey aportará lo que sabe hacer manejando slogans como "Donde su inversión hará historia" y "Obtenga dividendos de película", que seguramente se verán en algunas de las 150 vallas que Vepaco ofreció repartir por todo el país. Hilton aseguró descuentos por casi cinco millones de dólares en las habitaciones que usará este dream team durante las fechas de trabajo. De aquí en adelante, saber si se trata de la mayor estafa de los últimos tiempos o de la mayor superproducción sobre Bolívar jamás hecha se llevará los próximos meses, en los que Meinhardt podrá probar, al fin, que lo que ha venido diciendo es absolutamente cierto y que la imagen de Bolívar podrá ser apreciada en el último rincón del mundo en el que haya uno de esos aparatos inventados por los hermanos Lumiére.

EL FUTURO DE UN CONTINENTE EN SUS MANO ROSANNA

FRANCISCO

TOMAS

SCHIAFFINO • RAE3AL• 1-195191.1

LA EPOPEYA BE BOLI A con FERNANDO SANCHO CONRADO SAN MARTIN

Al FSSANDRO BLASETTI

AL DEMARO ROM1

EN 70 MM. EASTMANCOLOR

AGOSTO 1997 EXCESO

Como despojado de súbito —o por efectos del envejecimiento— de una facultad mágica que lo hacía inasible y ubicuo, el terrorista más buscado de los últimos veinte años aparece reducido a una confortable prisión, finalmente humillado por sus perseguidores más aguerridos, los servicios secretos franceses que, en medio del ocaso de su discutido historial, jamás lo olvidaron. Con las manos empapadas de sangre acopió la mayor celebridad que venezolano alguno haya tenido en el siglo presente; ¿ trocaría por ello el crimen en mérito a los ojos de los poderosos que, amparados en el gentilicio, lo protegieron o, al menos, se hicieron del ojo grueso? De cara

Dominique Paris

al próximo juicio que le reserva la justicia gala, el terrible Chacal ya no cosecha leyendas. Si los mitos mueren, he aquí la comprobación

ómo llamarían las chicas al joven que pasaba las noches en un pequeño local antillano del parisino vecindario del Odeón en 1975? ¿ Johnny, Salem? Nombres utilizados por algunos de sus amigos. Nadie lo conocía, en todo caso, por su verdadero nombre de pila: Ilich. Y menos todavía como Carlos, fuera de los policías franceses que así lo habían bautizado. Los agentes de la Direction de Surveillance du Térritoire (DST), encargada del contraespionaje, habían mostrado interés en el joven con antelación. Lo que no le impedía al venezolano un tanto regordete, de patillas pasadas de moda —iba a cumplir los 26 años—, beber, bailar, divertirse. Le gustaba la salsa. Las bellas latinoamericanas. Y al final de la noche regresaba, solo o acompañado, a un apartamento cercano al barrio latino, en la calle Toullier, alquilado por dos estudiantes venezolanas

venidas de Caracas. Punto de partida del itinerario de uno de los mitos del terrorismo internacional. El debut de Carlos. El 21 de junio de 1975, a las nueve de la noche, funcionarios de la DST tocan a la puerta del estudio de marras, acompañados por uno de sus amigos, el libanés Michel Mourkabal, arrestado pocos días antes. Mourkabal ha entregado a la organización terrorista que dirige y a la que pertenece Carlos. La puerta del apartamento se abre y todo ocurre muy rápido. Carlos dispara. Mata al libanés, a dos inspectores, hiere a un comisario y se da a la fuga. "Toda la operación no duró más de seis segundos", contará más adelante el propio Carlos a la revista árabe Alwatan Al Arabi, precisando respecto a Mourkabal: "Ejecuté la sentencia a muerte". Una sentencia que aplicará con fría pasión por lo menos 80 veces más en el curso de su carrera, según los servicios de inteligencia

Cualquiera diría que no quiebra un plato

AGOSTO 1997 EXCESO

occidentales y sus propias confidencias. ba al aeropuerto militar de Villa-Coublay, aterrizan, a petición del interesado, la toUn día después, en todo caso, el dia- cercano a París. El prisionero comprende talidad de los expedientes relacionados rio Libération, sospechoso, en aquellos que ha caído en manos de los servicios con el terrorismo, considera a Carlos coaños de monarquía giscardiana, de moles- franceses de inteligencia. Pero ignora que mo el único adversario a su altura. El primer enfrentamiento cara a cara, tres años tas debilidades izquierdistas, titulaba en el secuestro —pues de eso se trata— fue nemás tarde, no carecerá de estilo. "Heme gociado por los integristas sudaneses a un irreverente lenguaje deportivo: "Carlos aquí, señor juez. ¿Cómo le ha ido?", lanprecio bien alto: el derecho de paso por el 3–DST O". Tal vez para acentuar la idea de un enorme yerro policial. Como se sa- territorio centroafricano, controlado por za, burlón, el colocador de bombas, en el be, el partido DST–Carlos apenas comen- Francia, que permitiría a sus tropas to- umbral del gabinete de instrucción conzaba. Uno de los protagonistas del folle- mar por detrás a la guerrilla surafricana vertido en bunker. "¿Y usted?", le replica tín, el oficial de la SDECE (servicios de de inspiración cristiana y animista; y la el magistrado de amplia figuración en los espionaje, departamento acción), Philippe entrega de fotos de satélite que identifi- medios. "Vivo aún y por mucho tiempo", Rondot —se incorporará más tarde a la can las posiciones de esos mismos guerri- promete Carlos antes de ironizar con resDST para continuar la cacería—, jura po- lleros del Ejército Popular de Liberación. pecto a su interlocutor. "Toda una estrenerle la mano encima, tarde o temprano El Derecho internacional ha sido burla- lla", le explica a los gendarmes con los —vivo o muerto—, a quien ha sido iden- do, aunque "la moral está a salvo", como que habla del oficio: "En el Líbano tamtificado por Scotland Yard, el 6 de julio, lo pregona Charles Pasqua, el hombre de bién usábamos Famas (fusiles de asalto), con sus verdaderos apellidos, Ramírez Sán- los trabajos sucios del neogaullismo. son armas muy eficaces". chez, y primer nombre Ilich, nacido el 12 "¿Cómo hablar de victoria de la demoestido como un príncipe en verano de octubre de 1949 en Caracas. Tendrá cracia", se interrogará más serenamente (camisa y pantalones blancos, pullMaitre Leclerc, el presidente de la Liga de que esperar, no obstante, 19 años. over malva y mocasines marrones), Kartum. 14 de agosto de 1994. Media- los Derechos del Hombre, "si la misma Ilich Ramírez Sánchez que, a los 45 noche. Un jet sin matrícula —se trata de democracia renuncia al Derecho, si ya no años, ha puesto algo de gris en sus cabeun aparato militar francés— se posa lenta- puede mostrar con tranquilidad que acmente sobre una de las pistas Carlos Andrés Pérez, Casado y Velásquez ¿protectores? Caldera, legalista sumidas en la oscuridad del aeropuerto de la capital de Sudán. Doce hombres encapuchados, el rostro cubierto por máscaras finjas, se deslizan silenciosos fuera del avión bajo el mando del general Philippe Rondot , quien sigue paso a paso desde hace cinco años, gracias a sus contactos árabes, las peregrinaciones del terrorista latinoamericano. Tres de la madrugada. Carlos es sacado, seminconsciente, bajo los efectos de la anestesia, del hospital Ibn Khaldoum, donde fue admitido la víspera para una operación menor de los testículos. Los policías sudaneses que lo escoltan le aseguran a Alí Barakat —a manera de guiño, el apodo de Carlos en Kartum— que lo van a llevar a un lugar seguro para protegerlo túa de acuerdo con sus principios?". "Ya líos, permanecerá, esta primera vez, dos de un inminente atentado. Pero una vez en nadie quería a Carlos, excepto Francia", horas y media en el despacho del magisla furgoneta, el venezolano es esposado. dirá por su lado un diplomático libio. trado, sometido al interrogatorio oficial V£1111)Ven l QAVA CQ lut §a9:1 1e yute, Alguien que, por el contrario, no se en- en torno al atentado cometido en 1982 en mientras el vehículo sigue a toda veloci- reda en semejantes disquisiciones filosó- la calle Marboeuf de París, en la sede de dad rumbo al aeropuerto, donde va a es- ficas —anacrónicas a sus ojos— es el juez un periódico árabe, que dejó un muerto y tacionarse junto al avión francés. Los Jean-Louis Bruguiére. Bru Bru para los ín- 63 heridos. Y le advierte que volverá a ser finjas venidos de París se hacen cargo de timos. Primer juez de instrucción de París juzgado por el asesinato de la calle Toullier Carlos. Seis horas más tarde, el avión arri- desde hace 12 años, sobre cuyo escritorio que le valió, por contumacia, ser conde-

Car os evoca a menudo a Venezuela durante el primer año de cárcel. Y alardea de haber gozado en varias ocasiones de la protección del gobierno de su país natal

EXCESO AGOSTO 1997

nado a cadena perpetua. Carlos sonríe. Toma nota. Pero se niega a reconocer su participación en los hechos, y mucho menos en la serie de affaires de terrorismo internacional de los años setenta y ochenta, que reivindicara o que le fueran atribuidos: el asesinato a tiros del hombre de negocios británico judío Joseph Sief (30 de diciembre de 1973); el secuestro del embajador de Francia en La Haya, Jacques Senard (3 de septiembre de 1974); el atentado contra el Drugstore Saint-Germain en París (15 de septiembre de 1974); dos operaciones con bazuca contra aviones de la compañía israelí El Al en el aeropuerto parisino de Orly (13 y 19 de enero de 1975); la toma como rehenes de los ministros de la Opep en Viena (21 de diciembre 1975), el asesinato del embajador francés en el Líbano, Louis Delamarre (4 de septiembre de 1981); el atentado contra el tren Le Capitole, entre Toulouse y París, a bordo del cual debería haberse encontrado Jacques Chirac, el actual presidente francés (29 de marzo de 1982); la bomba contra la Maison France en Berlín (25 de agosto de 1983), y los atentados en la estación del ferrocarril Saint-Charles de Marsella (31 de diciembre de 1983) y contra el centro cultural francés en Libia (1 de enero de 1984). En total, la escalofriante cifra de 83 asesinatos de los que Carlos se ufanará con cinismo ante sus amigos. Aunque hoy lo niegue todo. Inmediatamente después de este primer intercambio de banderillas con Bruguiére, Carlos es trasladado bajo estricta vigilancia a la cárcel de La Santé, en París. Aislado en una celda, en la planta baja, en la tercera división, reservada antaño a los condenados a muerte en espera de ejecución. Durante varios meses no tendrá ningún contacto con otros detenidos. Sólo sus abogados, en aquel momento el sulfuroso Jacques Vergés y Mourad Dussedik, lo informarán cada quincena del curso de la instrucción. Un tercer hombre lo visitará también con regularidad. Y más extraño aun, puesto que también fichado en todos los servicios de inteligencia del mundo: el banquero suizo Frangois Genoud, muerto hace poco, admirador incondicional de Hitler y de Goebbels. Entre los reclusos y el tenebroso banquero —admi-

nistró fondos nazis después de la caída del Tercer Reich— la conversación, escrupulosamente grabada en cada oportunidad por la policía, versa casi siempre sobre la lucha contra el sionismo. "Mi hijo no es un terrorista, sino un militante de la causa antisionista", alegaría por lo demás Jo-

PrIS

.W0..4 9~4' -----

;7;

De puño y letra, con una ligera inclinación a la derecha

sé Ramírez, su padre, por teléfono, al ser entrevistado en 1992. Pero del intercam= bio epistolar sostenido entre Genoud y el prisionero de la Santé se desprende un nauseabundo tufo de antisemitismo. "En pocas semanas, Carlos adelgazó mucho", recuerda un guardia, elegido al azar, encargado de su vigilancia. "Sin duda porque había sido brutalmente privado del alcohol que, se dice, consumía en abundancia. Pero por lo demás se mantenía atento al mundo exterior. Leía muchos periódicos franceses y extranjeros, sobre todo los que hablaban de él". Una costumbre adoptada en la clandestinidad. "Leía toneladas de revistas", contaba a Libération en 1982 Joachim Klein, un alemán que había estado bajo sus órdenes en el secuestro de los ministros de la Opep. "A fin de cuentas, fue la prensa la que lo convirtió en un mito. El mismo decía una cosa que me parecía acertada: mientras más se hable de mí, más peligroso parezco y mejor para mí". Y Klein, aunque arrepentido por aquel entonces, agregaba lleno de admiración: "No era un fanfarrón

sino una especie de James Bond positivo. Hablaba seis idiomas de corrido y chapuceaba algunos más". Ante el personal penitenciario, en francés, pero teñido de un fuerte acento latinoamericano, Carlos evoca a menudo a Venezuela durante el primer año de cárcel. Y alardea, mezza voce, de haber gozado en varias ocasiones de la protección del gobierno de su país natal. Si el terrorista pudo desaparecer con tanta facilidad después del asesinato de los dos agentes de la DST fue, en efecto, gracias a una orden emanada de Caracas. Miembros de la Disip precisan incluso que el asunto fue manejado directamente desde el Palacio de Miraflores, ocupado en aquel momento por Carlos Andrés Pérez. En la noche del 23 de junio de 1975, es decir, dos días después del homicidio de los policías franceses, Elías Casado, cónsul de Venezuela en Londres, habría recibido una llamada telefónica de la secretaria de la Presidencia de la República, Gladys Velásquez: "Esperamos que cumpla con su deber y y4teja como se debe a un ciudadano venezolano", habría indicado la colaboradora del jefe del Estado al funcionario diplomático. La orden fue tan bien ejecutada que, al parecer, Carlos encontraría pronto refugio en el domicilio de la primera secretaria de la embajada, Delia Fuentes, en la calle Brasil, cerca de la londinense tienda por departamentos Harrod's (The Carlos Complex por Dobson y Payne). Carlos Pérez de la Coya, entonces embajador de Caracas ante el gobierno británico, informó—no sin cierta incomodidad— a Scotland Yard acerca de las instrucciones que había recibido de Venezuela. Así, Carlos consiguió un respiro de algunos días bajo la protección de compatriotas de alta jerarquía, antes de alzar vuelo rumbo a otras aventuras. Curiosamente por lo demás, Ilich Ramírez mantiene excelentes relaciones con la diplomática Delia Fuentes, quien ocupa hoy un discreto cargo en el Ministerio de Relaciones Exteriores en Caracas. En efecto, durante otra estadía en Venezuela con el fin de negociar su "regreso al país", Carlos volvió a ver a Delia Fuentes. Sería ella quien lo ayudó a atravesar la frontera, gracias a un pasaporte diplomático, para entrar de incógnito al país, afir- tal AGOSTO 1997 EXCESO

man las mismas fuentes, y agregan que el clusive con no seguir proveyendo —aun- cuna del clan Ramírez. Un ardid que exasunto fue manejado de nuevo por el preque los contratos de mantenimiento fue- plica la hoja de servicio del director deran muy jugosos— los repuestos de los portivo galo, Richard Marillier, a su vez sidente Pérez antes de ser destituido. Pareciera, en última instancia, que los Mirage vendidos a las Fuerzas Armadas agente secreto retirado de muy alto nivel. gobiernos posteriores, el muy provisional venezolanas. El Gobierno prefirió en ese Rondot y cuatro de sus muchachos espede Ramón J. Velásquez y el de Rafael momento tirar la toalla, pero no cedió con cializados en operaciones horno —de hoCaldera, han demostrado la misma indul- respecto a Magdalena Kopp y su hija. Más micidios—, titulares de hecho de un pergencia con relación al Chacal —sobre- tarde, Ramón Escovar Salom, ministro del miso para matar expedido por la repúblinombre con el que la prensa de Caracas de- Interior del presidente Caldera, confirma- ca francesa, tenían por misión hacer creer signa por lo general al "venezolano más rá por otra parte que la familia de Carlos a Carlos que su padre estaba gravemente célebre del mundo". Prueba de ello, la ins- vivía desde hacía varios años en Venezue- enfermo forzando así al colocador de bomtalación en Caracas, durante tres años, de la. "Y ello", agregaría, "dentro de la más bas a precipitarse a la cabecera paterna para secuestrarlo, admiten hoy en día —eje1991 a 1994, de su ex esposa, la alemana completa legalidad". cutarlo limpiamente, susurran otros. Ramírez Sánchez parecía mantener, a Magdalena Kopp, y de la pequeña hija de Mas la luz verde de París no llegó nunla pareja, Rosa, 11 años en la actualidad. fin de cuentas, excelentes relaciones con Y las semanas disfrutadas tranquilamen- los servicios de inteligencia de su país, que ca. "El semáforo siempre estuvo en rojo te por Carlos en su tierra durante los últi- le habrían asignado no menos de cinco para Carlos", afirmaba en diciembre de mos meses de 1993. Según una fuente con guardaespaldas durante su visita clandes- 1995 Iván de Ligniéres, uno de los agenacceso a los expedientes, Carlos habría tina a Caracas. Una estadía consagrada tes enviados a San Cristóbal, "y ello a cauaprovechado la oportunidad para visitar a también a la dolce vita: una nota de la Di- sa de los israelíes que lo protegían porque su antigua compañera, quien había obte- sip relata con lujo de detalles las noches era el tipo soñado para desacreditar a los nido, gracias a sus relaciones, la naciona- del terrorista en la urbanización in de Las árabes y dar peso a las tesis de Israel. Calidad venezolana, para ella misma y para Mercedes. Y sus encuentros con persona- da vez que estaba enconchado en alguna la niña. Magdalena Kopp, ex miembro de lidades. El ex guerrillero Américo Martín, parte se los veía merodear en el sector. las células revolucionarias ale- Mitterrand , implacable entre otros —cosa que éste Como en esta ocasión al representante lomanas, vivía para entonces en niega ferozmente. Aunque, cal del Mossad". Una explicación tal vez Chula Vista, urbanización donreconoce haber intentado tejida a posteriori. Es más probable que de está ubicada la mayoría de hacer volver a Carlos a Ca- Valéry Giscard D'Estaing, el esquivo y las representaciones diplomáracas en 1976. Se desplazó frágil presidente que ocupaba entonces el ticas en el país. incluso hasta Irak para esta- palacio del Elíseo, haya vacilado tanto blecer las bases del retorno. que nunca tomara la decisión. Su sucesor, n aquel entonces, "el te"No se logró porque Carlos Franqois Mitterrand, por el contrario, dio rrorista más buscado del planeta" vino a continuar las negociaciones entabladas por su padre con Ramón J. Velásquez. José Ramírez había abordado con insistencia, de forma muy oficial, al jefe del Estado, para que le acordaran a su hijo la autorización para residir en su país. Los argumentos —Carlos es venezolano y aquí no ha cometido ningún delito— estuvieron a punto de convencer a Velásquez. Pero, según antiguos Le bancluier colaboradores del Presidente interino, dos noir elementos hicieron abortar el asunto. Pri- temía ser ejecutado aquí por los ser mero, la liberación de una cárcel venezo- vicios franceses o ingleses". Una vi lana del poderoso narcotraficante Larry sión no del todo descaminada. Un Tovar, presentado como "jefe de la avia- Ala después, en efecto, Philippe ción" del Cartel de Medellín. La revelación Rondot —camuflado en la delega de esta amnistía, generosamente compra- ción francesa en julio de 1977— da, causó considerable revuelo. Pero, so- desembarcaría en San Cristóbal, bre todo, Francia ejerció entonces fuertes donde se disputaba ese año el 18° Genoud y Vergés, los turbios se juntan presiones sobre Caracas, amenazando in- campeonato mundial de ciclismo, y

Carlos se regocijó abiertamente por la legada al poder de Chirac. "Un retorno a la política gaullista debería beneficiar a los prisioneros como you„..—..,

EXCESO AGOSTO 1997

la orden de disparar primero y averiguar se vendía al mejor postor...". De hecho, después, desde que llegó al poder en 1981. después de haber estado patrocinado, a Pierre Marion, jefe de la DGSE —la nueva comienzos de los años setenta, por los denominación rosa de los servicios secretos palestinos del FPLP de Wadi Haddad, el franceses—, cuenta que sometió a consi- terrorista venezolano se independizó paderación del Presidente una lista de ene- ra realizar los mayores golpes con su promigos de Francia que se proponía hacer pia etiqueta: la red Carlos, una suerte de suprimir por sus agentes. El nuevo Presi- internacional del crimen proveedora de dente tachó de un plumazo prudente todos los nombres que le habían sido señalados. Salvo uno. El de Carlos, quien se regocijó abiertamente por la llegada al poder de Chirac. En una carta dirigida a Genoud en mayo de 1995, desde la prisión de Fresnes, en los suburbios de París, a donde fuera transferido, lo veía incluso como una puerta de escape. "Hemos apoyado a Jacques Chirac desde hace 20 años y estoy muy conten- La otra causa: la familia to de que nuestro candidato haya ganado por fin", escribía, con su caligrafía atentados y asesinatos a la carta con un algo inclinada, con una desfachatez después profesionalismo que nadie niega. ¿No hade todo inaudita. "Fui secuestrado y dete- bía acaso recibido de Kadafi varios millonido en Francia por una decisión política. nes de dólares después de la toma de reUn retorno a la política internacional gau- henes en la sede de la Opep en Austria? Y llista debería beneficiar a los prisioneros todas sus peripecias después, en la ex Eupolíticos de la causa palestina como yo". ropa del Este, en Siria, en Irak y hasta en Ese fue el último mensaje de Carlos al an- Sudán, ¿ no fueron acaso negociadas entre tiguo banquero nazi, que se suicidaría el él y sus protectores del momento sobre la 30 de mayo de 1996 en su casa de Pully, base de servicios mutuamente prestados? cerca de Lausanne, a la edad de 80 años. Un cuarto defensor está encargado en la actualidad de los intereses de Carlos. as motivaciones políticas del Cha- De origen venezolano, Frédéric Pariente, cal aparecen, en último caso, cada pagado sin regateos, se dice, por el clan día más confusas. Hasta para sus de- Ramírez desde San Cristóbal, es la única fensores: Carlos ha quemado tres persona con acceso al locutorio de la cárhasta ahora. Jacques Vergés primero, lite- cel de la Santé donde el Chacal permaneralmente puesto fuera del caso luego de las ce detenido, de nuevo, desde hace seis merevelaciones de la ex Stasi, la policía poses, en condiciones de reclusión mucho lítica de la desaparecida Alemania del Es- más confortables. Ilich Ramírez Sánchez te, que lo acusaba de haber sido un agen- ocupa, en efecto, en la sección de persote activo de la red de Carlos, pero también nalidades, la celda hace poco desocupapor severas divergencias entre el defensor, da por Loik Le Floch-Prigent, el mismo su cliente y el inevitable juez Bruguiére. que dispuso de diez millones de dólares Mourad Dussedik enseguida, quien a la para repartir comisiones entre los dirisaga de su colega Vergés se retiró sin hacer gentes de Acción Democrática y Copei, ruido. Antoine Comte, por fin, uno de los en 1992, época en que fungía también más notables litigantes de París, espe- como consejero de la presidencia de Carcializado en situaciones delicadas, que tulos Andrés Pérez. El mundo es, en definivo que renunciar al cabo de unos meses. tiva, pequeño. Carlos es, por lo demás, la "Trataba de establecer una defensa polí- gran atracción de la ristra de ejecutivos tica, pero finalmente me di cuenta de que el franceses alojados en las celdas vecinas. acusado era un matón, un mercenario, que Y por las noches, cuenta un testigo, cuan-

do el silencio se instala en los corredores, hora propicia para las confidencias, todos los prisioneros de cuello blanco caen bajo el encanto del ponedor de bombas. Que despliega, en voz alta, algunos fragmentos de su vida recapitulada por propia iniciativa, a la manera de las epopeyas homéricas. El primer juicio de Carlos está previsto del 12 al 19 de diciembre próximos en la Audiencia Penal de París, que será transformada para la ocasión en campo atrincherado. No será entonces rejuzgado más que por la ejecución de los policías de la DST. Más tarde responderá por los crímenes de la calle Marboeuf, del Capitole, de la estación del ferrocarril SaintCharles, y otros más de los que el juez Bruguiére ha reabierto la instrucción. Acusaciones que él desecha rabiosamente: "No fui yo". Es él, sin embargo, quien habría inspirado a distancia, segun pistas manejadas por la Disip, la reactivación en Caracas de ciertos grupúsculos con intenciones de secuestrar al embajador de Francia para canjearlo por el Chacal, como lo publicara el diario Libération en junio de 1996. La amenaza fue, en todo caso, tomada muy en serio; tanto en Caracas, donde perdura, en particular entre numerosos guerrilleros de los años sesenta, un sentimiento pro Carlos, como en París: el representante de Chirac en Venezuela, Patrick Villemur, es objeto de una protección tan estrecha que todos sus desplazamientos cuentan con una compañía de gendarmes franceses de una corpulencia impresionante, aunque la capacidad destructiva de Carlos parezca ahora obsoleta. El nuevo terrorismo está en otra parte. Es de obediencia islámica. Y sus cínicos mentores no llorarán demasiado la caída en el basurero de la historia de este predecesor, monstruoso clon del estalinismo en su versión primitiva y sangrienta (los revólveres del Komintern) y la ola demográfica de los baby-boomers. Nacido demasiado tarde para la aventura castrista, Ilich Ramírez Sánchez había elegido ejercer sus talentos de nihilista al servicio del eslabón más débil —y en consecuencia el más promisorio—: la causa palestina y, por carambola, el terrorismo alemán. AGOSTO 1997 EXCESO

ge anc ez 112,9041.

L IE:17.7s:11773i ii7n11.111111111 Carolina Gutiérrez

A las convencionales travesuras del párvulo prefirió el mundo cálido y perfumado al cobijo de la lencería materna, y en la amable prenumbra del escaparate tal vez anticipara el primer sueño de su afortunado destino como pergeñador del vestir femenino. La delicada querencia por las formas que han de cubrir la anatomía ajena gana templanza del proverbial apego andino a la disciplina y la responsabilidad, única previsión al vértigo de los hados

ajo el armonioso ropaje existencial que proyecta hacia los otros, Angel Sánchez ha guardado siempre una fruición por lo desconocido, por el abismo del destino. Esa es su paradoja: un hombre seducido por el equilibrio y la pasión al mismo tiempo. "Me gusta el vértigo y no hay nada más vertiginoso que el amor. En determinado momento puedes estar en un estado de levitación espiritual y en otro en la profundidad del dolor. El amor es lo único que me saca de la indi-

vidualidad exagerada en la que suelo caer a veces, esos matices narcisos o egoístas. Creo no equivocarme si digo que prefiero mucho más los momentos en que nada es seguro y todo puede pasar que aquellos de armoniosa paz en los que estás seguro de que te aman. Diseñar, por ejemplo, es para mí un proceso muy parecido al amor. Paso meses con la necesidad de llegar al objeto deseado, con una idea en la cabeza a la que le voy dando forma poco a poco y cuando al fin la consigo, la disfruto un mo- O AGOSTO 1997 EXCESO

mento y ya empieza a perder sentido muy pronto. Comienzo a pensar en la próxima". al vez era de tarde y llovía en Valera aquel día, hace ya 19 años, cuando el autobús rumbo a Caracas partía de los andenes de la estación principal del pequeño pueblo trujillano. Un discreto y compungido tumulto de personas despedía al joven que partiría a la metrópolis. "¡Pero Angel, llore, no ve que su mamá está llorando, llore!", azuzaban las tías, pero secos los lagrimales no le respondieron y por primera vez en su vida no pudo obedecer. El corazón, triste, le gritaba que era el momento de igualar sentimientos, pero su mente ya estaba en Caracas y no le asistió ningún recurso de histrión. Fue en ese autobús rumbo a la capital, a los 17 años, donde Angel conoció al que sería su compañero de por vida: el vértigo. Ese vacío en el estómago, un mareo que nada tenía que ver con las curvas del camino, un río anchuroso y revuelto en las venas y un pensamiento hiperkinético, incapaz de reposar con el paisaje que transcurría verde por la ventana. Angel Sánchez llegaba a Caracas a estudiar Arquitectura en la Universidad Simón Bolívar, aunque en adelante su vida no responda exactamente al arquetipo tantas veces esbozado en la novelística patria del muchacho de provincia que llega a la capital. Aún hoy, tamizado el espíritu por el tránsito del tiempo y el mundo, quien fuera tenaz pupilo entre planos y maquetas mantiene intocado el temple andino —honra a los trujillanísimos apellidos que confluyen en su genealogía: Sánchez Araujo. Férreo de voluntad, terco por vocación, discreto de religión y dado a la cautela. El suyo es un camino trazado por la imaginación reservada en el recato de aquel niño, el más delgado de la cuadra. "Hay gente que se inventa una infancia feliz, que la idealiza, pero yo creo que todos los procesos de crecimiento son traumáticos; no es fácil llegar a ser adulto y sentirse orgulloso", sentencia el ganador del Gold Coast Award (Chicago 1996) como si tratara de disipar las tinieblas de un pasado tan remoto como irrecuperable. La señora Teresa Araujo de Sánchez —su progenitora— puede dar fe de que de su vientre y crianza resul-

Teresa de Sánchez puede dar fe de que de su vientre y crianza resultó el niño más responsable y respetuoso que haya visto Valera tó el niño más responsable y respetuoso —de ojos grandes y expresión solemne— que haya visto Valera . "Creo que la gente no me recuerda de niño porque era demasiado tranquilo; na-

me notaba. Que mamá ge

die gimiera orgullosa de mi era el motor básico. Desde pequeño siempre he querido tener una vida bien hecha". Un surcido invisible ha unido puntada a puntada cada etapa de la existencia del diseñador, siempre mensurada, incapaz de un remate grueso. Cuarto de seis hermanos, Angel Sánchez se percibe a sí mismo como un niño precoz, "por6 2

EXCESO

AGOSTO 1997

que siempre he sido muy perceptivo y me interesaba mucho lo que la gente estimara de mí". Los días de la adolescencia en Valera pudieron ser muy largos y profanos. La provincia venezolana suele ser muy dura si la sensibilidad puja por salir. Mientras la peña quinceañera salía del colegio a entregarse al deber juvenil de romper las reglas, Angel buscaba sosiego en la mercería de su madre, lejos de pulsiones malsanas. Aquello no era lo suyo y él lo supo siempre. "Me iba directico a trabajar. Asumí aquella etapa como una transición. En la provincia hay una actitud de renuncia con la que yo no encajo. Aunque quiero mucho a mi tierra, cuando me fui estaba esperando irme, nunca me sentí totalmente trujillano".

El místico recogimiento de un predestinado

quel autobús que lo trajo a Caracas resulta hoy poco menos que un tierno y conmovedor recuerdo mientras maneja su MY/ negro envuelto en alguna ópera —que apaga de cuando en vez si quiere estar solo con sus pensamientos— raudo por las atestadas calles. Es sábado y desde muy temprano estaba en su taller de Altamira junto a Liliana —joven asistente— haciendo pruebas sobre una modelo. A las dos de la tarde, antes de ausentarse por una hora para comer en su

hogar —sólo motivos sociales lo mueven a hacerlo en restaurantes— se asegura de que todo esté bajo control y deja instrucciones para que en su ausencia se ejecuten algunos detalles. Una hora le tomará llegar a su casa en Sebucán, comer y volver, porque, eso sí, con el almuerzo no hay concesiones, en contraste con las penurias alimentarias que ha vivido en New York, donde tiene que pasar largas temporadas de trabajo, muchas veces sin otra opción que la ingesta solitaria, parado en alguna esquina, improvisadamente. A la señora Teresa de seguro no le agradaría verlo en esas lides. "No puedo negar que me gusta sentarme y que me sirvan como dios manda. Controlo mucho mi alimentación, me gustan las ensaladas y todo a la plancha". Su cuerpo es el templo desde donde ejerce el control del imperio de la vida, ¿cómo habría de descuidarlo? Ejercicios tres veces por semana le han dado una atractiva forma que antes le resultaba demasiado delgada a su gusto. "Porque, a fin de cuentas, soy un esteta y también me miro en el espejo". Las pantorrillas son la parte del cuerpo que prefiere ocultar y los dientes el orgullo que esgrime en cada sonrisa —hoy tal vez menos frecuente, prevenido por aquello de no pelarle el diente a todo el mundo. De pequeño se recuerda a sí mismo tratando de no meter la lengua en algún hueco donde faltara una pieza de leche por temor a que la nueva saliera torcida. En lo que a cuerpos femeninos se refiere, ha creado un culto por los cuellos largos, principescos, y el garbo en los movimientos. "Una mujer puede no ser bellísima, pero si se mueve con estilo me encanta". icen que aquello que es muy rígido se quiebra con facilidad y antes de caer en falsos acartonamientos, Angel da un giro sobre sí mismo y da cuenta de su propia fragilidad. "Vengo de una familia muy clásica y tradicional. Mis padres son andinos sólidos, fuertes, soterrados y sobre todo muy disciplinados". En el código genético de su sangre la sobriedad y responsabilidad son cualidades atávicas. En el arquitecto Sánchez la vulgaridad y la irresponsabilidad producen una mezcla de desdén con urticaria. La fama de máquina de trabajo se la ha ganado palmo a palmo gracias a su disciplinada mística. No obstante, a veces siente temor de haberse dejado llevar por cierta laboradicción, único asppcto que al parecer no maneja de forma racional —además de la caída prematura del cabello, quién sabe si hereditaria como su afán meticuloso. "Me siento incómodo con el ocio y me cuesta disfrutar del tiempo libre, eso me lleva a pensar que estoy dependiendo del trabajo y me molestan mucho las dependencias porque tengo muchísimo autocontrol". El psicoanálisis fue una opción que intentó con éxito hace algunos años. Allí descubrió que podría relajarse de la pesada carga de sí mismo. "Para mí era básico hablar y no cuidar mis palabras, porque con los seres queridos hay muchas cosas que se guardan para no hacer daño, y con la pareja soy de los que piensan que cada quien tiene que tener pequeños espacios privados. Me encanta la figura del gran oyente desconocido, aquel frente al que puedes mostrar tus debilidades". Confiesa su vocación por el diván cuando comenta la curiosidad que le produce la alteridad. "Una de las cosas que más me relaja es

descubrir las pasiones de mis amigos y confrontarlos consigo mismos. Me alimento de la experiencia ajena. Por eso me gusta leer sobre las pasiones humanas. Eso de meterse por un camino por el que sabes que vas a terminar mal, las pasiones llevadas a los extremos de la desesperanza...". Y se proclama lector de Marguerite Yourcenar, y de ella su libro favorito, El tiro de gracia. "Por eso es muy difícil que me veas leyendo ciencia-

Primer escarce«) en New York

ficción o un ensayo muy profundo sobre política. Eso definitivamente no me toca; lo mío son otras profundidades". rofundidad de sentimientos, más bien, los vínculos entre Angel Sánchez, las pasiones extremas y el riesgo son añejos y están muy lejos de ser taimados. Es la forma íntima de comerciar con la —admitida por él mismo— fruición por el vértigo, leit motiv de su existencia. De las profundidades de los espejuelos de rigor con los que ve la vida a diario surge un brillo distinto en sus ojos y, sin querer, confiesa tener en la mesa de noche un libro sobre las nuevas teorías del amor glo- O

AGOSTO 1997 EXCESO

bal, versión contemporánea del Arte de amar de Erich Fromm. "Mi pareja me dice que yo siempre quiero analizar los procesos y justificarlos, inclusive el amor. Me interesa mucho ese tema", arremete con la gallardía que muchos no tienen para abordar el punto que a todos incumbe pero del que pocos se atreven a hablar por temor a caer en fruslerías. "Los estados de sosiego tan perfectos no me gustan y prefiero el despecho previo al amor, esa incertidumbre de no saber si te enamorarás de nuevo o lograrás que alguien te ame. Esto a pesar de que soy básicamente un hombre de pareja". La responsabilidad que lo emblematiza en sus labores no está en nada ausente de los sentimientos. "Hay gente que relaciona la resposabilidad con algo negativo; para mí es placentera. Saber que alguien confió en ti y tú no lo defraudaste, que lograste algo tangible". Sin embargo, de las situaciones vertiginosas también es muy selectivo: las prefiere parecidas a él, es decir, sobrias. "Sí, alguna vez probé drogas pero sinceramente no ha quedado nada pendiente en mí en cuanto a eso, no me interesan los vicios. Esas situaciones extremas al filo del peligro no se me dan muy bien, no me subo a la montaña rusa ni practico deportes peligrosos. Esas actividades te elevan la adrenalina, pero son emociones pasajeras que no dejan nada. Prefiero el vértigo más íntimo, no sentirme demasiado confiado, es como ir poniéndome pruebas a mí mismo, como el proyecto de irme a New York y tener éxito; sin duda un vértigo mucho más sutil".

por vida a algo lo remite a una sensación de parálisis. Será por eso que nunca le vio atractivo a pertenecer a ningún tipo de grupo. "Eso nunca me atrajo para nada. En el caso de la militancia gay, me parece necesaria sobre todo en cuanto a la toma de conciencia sobre la discriminación y el problema del sida. Sin embargo, creo también que algunas veces los recursos son un poco chocantes. Si quieres que te respeten como ser humano mal puedes colocarte una peluca y unos tacones e intentar que te tomen en serio. Si eres gay, eres gay y punto; el problema en todo caso es del otro que no respete la diferencia. Personalmente no brego muy bien con las loquitas, porque para dialogar con una parodia, prefiero hablar con una mujer. Lo importante es el autorrespeto y entender que a nadie lo descalifica su condición sexual. Sinceramente esa no es mi bandera; para mí es algo intríseco, normal, y nadie me ha irrespetado nunca". Cree, por ejemplo, que personajes como Divine le han

rueba superada es el caso de su apuesta por la internacionalización de su firma. Hace cuatro años llegaba modestamente a Manhattan de la mano de la tienda Henri Bendel y, hoy en día, las oficinas de Angel Sánchez en New York se extienden por el piso entero de un exclusivo edificio de la séptima avenida. Allí ofrece su línea de alta costura, que tiendas como Saks compran gustosamente. "El mercado venezolano es más exigente en cuanto a la calidad de los vestidos. Es más tradicional, en el buen sentido: conocen algo bien hecho. En Estados Unidos te valoran más por las nuevas ideas que puedas aportar, sin duda es más competitivo. El punto consiste en lograr que ellos interpreten bien tu estilo, que lo entiendan". Encontrar vivienda en New York es algo que Angel también ha superado victoriosamente. "Recuerdo cuando compré mi primer apartamento en Los Chorros. En vez de alegrarme me asus-

Si quieres que te respeten mal puedes colocarte una peluca y unos •cones e intentar que te tomen en serio. Si eres gay, eres gay y punto té muchísimo, lo veía y pensaba ¿será esto todo?, ¿será que me estoy estacionando? La idea de establecerme definitivamente en algún lado me aterroriza, es como detener mi proceso", y asume que el desarraigo le sienta mejor. La idea de pertenecer de 64

EXCESO AGOSTO 1997

Como El Greco, inspirado ante la tela

sacado provecho a la tolerancia, "pero se ha convertido en la caricatura de sí mismo. Aunque reconozco que me cayó bien aquella vez que dijo que su mayor sueño era comprarle una casa a su madre".

Frontal, reconoce que siempre se ha llevado mejor con las mujeres. "Me siento más cómodo entre ellas y de hecho mi trabajo se presta para eso. Reconozco que entre las mujeres y yo ocurre una especie de seducción, tal vez no sexual, pero cierto atractivo. Lo que no me gusta es el rol de confesor de chismes, tipo peluquero. Me interesa una relación más sobria, ellas en su nivel y yo en el mío". Comenta que últimamente su cruzada está enfocada a lograr respeto entre sus congéneres. Añora una conversación normal con otro caballero. "Antes iba a casa de una novia para la prueba de algún vestido y era inevitable que el padre me viera como el diseñadorcito". Hoy, sin embargo, Angel ha impuesto su talento a los estereotipos y asiste invitado por programas televisuales de gerencia a compartir su Cortado por su propia tijera experiencia financiera. "Los esposos de algunas clientes me llamaron luego para preguntarme si había hecho algún curso en el IESA. De hecho, creo mismo para respetar al otro. Puedo decir que tengo un gran que he superado el cliché y puedo sentarme a hablar de política amigo diseñador de ropa femenina y masculina en Colombia con cualquiera". En cuanto a esto, Angel también confiesa haber que está haciendo furor". Renovado después de unas breves vamadurado. "Siempre iba a las urnas y votaba nulo porque no caciones en Europa, Angel ha regresado con nuevos ánimos, creía en la política; pero ahora me lo tomo más en serio. Pienso fortalecido despúes de revisar concienzudamente el furor brique hay que hacer algo. Petkoff, por ejemplo, me inspira algo tánico que inunda las pasarelas. "En este viaje noté más que nunde confianza; transmite sus ideas claramente, con pelos y seña- ca que los diseñadores son el reflejo de su espacio y de su reales". El último contacto que tuvo con la política fue cuando lidad. Uno hace ropa para representar códigos individuales o de Irene Sáez, justo antes de lanzarse para alcaldesa, se acercó a él grupo, pero al final son códigos sociales. Si existe la moda de la para pedirle el trazo de algunas chaquetas que engalanaran su heroína chic es porque hay un grupo de gente que de hecho vive imagen pública. "En ese momento me molestaba tanto el juego esa realidad y esa desesperanza. A ellos el equilibrio de Armani, político que le recomendé que no se metiera en eso. Tal vez le por ejemplo, no les interesa para nada. A mí lo que me encanmolestó que me haya puesto a opinar sobre su candidatura, taría es llegar a ser un buen intérprete de mi contemporaneilo cierto es que no he tenido más contacto con ella desde enton- dad". Para trabajar, Angel no necesita aislarse demasiado; de ces y la final no le hice sus chaquetas". hecho se ha acostumbrado a hacerlo en el avión donde pasa larComo bien le aconsejara la señora Teresa, Angel prefiere gas horas cada mes. "Diseñar se ha convertido en un proceso eximirse de la exposición excesiva a las élites políticas, sociales doloroso, ya no es tan fácil emocionarme con una idea; el clic y económicas, no vaya a ser que termine inmolado. Ungido lo siento a veces, pero también sé cuándo estoy transitando cade prudencia desde pequeño, siempre estuvo persuadido de que minos ya recorridos. Para mí, el proceso creativo es algo formal, estar yendo a cuanto arroz se presente en el Country no es prác- sólido, intelectual. Cada trazo es conceptualizado y asumido tica recomendable. Reconoce, sin embargo, que no es por falta con anterioridad. Luna Luna, por ejemplo, la hice mientras esde invitación que no asiste, sino más bien por asuntos que tie- taba de reposo tres semanas recluido en mi casa por hepatitis. nen que ver más con el talante montañez que no aprueba los Día y noche diseñé; será por eso que no me gustan mucho las vicompadrazgos instantáneos. Prefiere en todo caso no ser busitas ni que me consientan cuando estoy enfermo; eso me atosifón de nadie, y asiste con mejor gusto a fiestas íntimas con ga, me empalaga. Prefiero estar solo y pensar". Y muestra alguamigos muy antiguos y cercanos, en las que el interés de figurar nos textos acompañados de diseños que hizo recientemente en simplemente no está en juego. su viaje, "sólo ideas, quisiera comenzar a jugar con un texto escrito en el vestido. Que haya que levantar telas y telas para desa cautela que profesa también la practica en el terreno de cifrarlo, que haya que descubrirlo, que sea algo íntimo...". Hay sus colegas diseñadores. Asoma que si admiró a alguien que olvidar el tiempo de apuros y decisiones correctas y dejarse alguna vez tuvo que haber sido a Guy Meliet, a quien se llevar por esos pequeños fríos en el pecho, reza el texto como acercó en su momento. De resto, "siempre hay un poqui- retando a su propia ortodoxia. "El vértigo es justamente eso, no to de celo en cuidar territorios y espacios. En este negocio exis- saber qué tiene preparado el destino, algo que no está en tus ten unos egos muy fuertes y tienes que estar muy seguro de ti manos y que no sabes que pasará...".L

AGOSTO 1997 EXCESO

Los propósitos vernáculos por vestir a propios y ajenos insisten en mirarse en el espejo de la aprobación general que les devuelve una imagen sin fábula ni simulación: la nutrida creatividad, en un extremo, no trasciende las ideas del papel y el criterio comercial, en el otro, se ahoga en la masificación sin personalidad ni estilo. Sólo los elitescos detentan el gesto que permite elegir y vestir con propiedad las tendencias globalizantes, ofertadas por quienes apuestan a ser diseñadores o por osadas tiendas que aseguran traer las colecciones que los grandes de la moda preparan para cada temporada. Mercado de argucias que a muchos ha dejado en medio del festivo salón, frente a dos más que lucen, ¡gran chasco!, idéntica exclusividad

Roberto Colmenares

quí se hace una suerte de alta costura con máquina de coser", rasga uno de los asiduos a las presentaciones de La Esmeralda, capaz de descoser con palabras un mundo hilvanado en las imágenes de la prensa y la televisión. Pero no son los vocablos los encargados de detener todo el aparataje que atiborra el salón principal de la quinta de Campo Alegre, espacio que alberga la albugínea pasarela que aguanta los livianos trotes de los maniquíes nativos, embozados, las más de las veces, en un maremágnum impensado que acaba cuando la figura sonriente del diseñador sale para recibir el aplauso. A los desfiles asisten como si se tratara de una exhibición teatral —aunque varios destaquen más por sainetescos que por otra cosa— la endomingada fauna ansiosa por asombrarse con pirotecnias, travestíes, estruendo de motores y hasta juglares capaces de cubrir su parte aunque las desatinadas costuras del atuendo disuenen de la armonía pulsada en sus guitarras. Los protagonistas del show se preocupan por el lleno de sala, .

sordos a las acres apostillas, anhelantes por el final para salir disparados al cóctel postdesfile... Coronadas con los afeites del exhibicionista ritual, las estaturas de las modelos rozan los techos. Los muchachos, enfundados en franelillas stretch y ajustados jeans, avivan el goce y el roce en la pista de iluminación precaria y al ritmo del house que oculta las parejas furtivas, que entrelazan miradas significativas de adulterinos lazos. "Figúrate que en un local muy nice del este se reunió toda la gente de una presentación y resultó que la pareja de amantes más criticada era la del personaje central del desfile y una de las figuras accionistas del establecimiento", deja escurrir rápidamente el peluquero. El humo y el alcohol aderezan la atmósfera con aullidos de onomatopeya imposible y contoneos de caderas lubricadas de sudor. "A esas fiestas van los que tienen que ir; el objeto es descargar y desinhibirse", remata la productora que prefiere mantenerse al margen de tales francachelas. "No asisto a esas fiestas porque no me gusta socializar. AGOSTO 1997 EXCESO

No fue precisamente un halago fácil el Hace ciertos años cometí el error: me hice dedicado a la presentación de Rafael Enamigo de los diseñadores y vamos a estar rique Ramírez escenificada en la Galería claros, somos cuatro pendejos los que code Arte Nacional... Tras afirmar que tomentamos moda y con semejantes reda Caracas estaba hablando del desfile de laciones es difícil ser objetivo". Frangois marras, sorprendió con la queja de que Weffer, considerado voz autorizada en no comprendió nada "porque el diseñaestos quehaceres gracias al segmento tele dor puso en pasarela de todo como en bovisivo Los Trapos y su Gente, refuerza el tica". No dilató la monserga en hacer retono hasta endurecerlo. "Rompí con los picar los teléfonos, y hasta la voz de una diseñadores, más no con su trabajo. atildada dama sugirió una llamada de Ahora Frangois Weffer puede decir lo disculpa. Para Carreño, "el comentario que le venga en gana porque retomé mi me salvó de quedar como un idiota. Me categoría de comentarista de moda. Me hubiese gustado hacer una reseña un poimporta lo que está sobre la pasarela co más seria, explicativa, pero no se dieaunque sea malo. Por lo menos ellos tieron las condiciones". Y entre dimes y dinen agallas para mostrar su trabajo". retes, tal como lo señalan los miembros Testimonio amargo para los aludidos, del jaleo, gana calor el discurso. "Es obtroca en porfía cuando arenga que "novio que estamos a años luz de Milano, sotros los de la prensa, audiovisual y Richard Febles, "el New York y París, pero por lo menos hay escrita, fuimos los culpables de llevar al acólito" de Meliet, interés por hacer algo. Hay muchos distrono a quienes luego nos tirarían piedras saltó al ruedo tras la fraces que dibujan bonito y ya se creen diignorándonos totalmente". El testimonio inteligente decisión señadores. En las academias enseñan a de Roland Carreño, cronista de sociales bocetear bello, no a resolver cuestiones técde hacerse con el de El Nacional, al reconocerse también nicas. Por eso vemos tanto esperpento en como responsable de tal endiosamiento, equipo del diseñador es elocuente: "Nos exigimos mucho pero las graduaciones. Aunque hay excelentes la realidad nos defrauda. Soy muy románejemplos como Angel Sánchez, quien ha tico y a veces creo que Venezuela es el centro de todo. Cuando dado en diseñar, buscar soluciones y proponer. Del resto, salescribo quiero que los lectores piensen en el país posible. Esa es vando una que otra excepción, hay excelentes modistas suscepuna de mis preocupaciones". Ambos se distinguen mutuamente tibles de mejoras". como los únicos profesionales del área en el país. "El resto va y Sánchez es el personaje curtido en la arquitectura, ganado viene. No tiene formación y escribe porque le parece bonito. Al- por la idea de que : "ahora ando viendo el mercado, estoy en la gunos tienen preparación periodística y eso los ayuda, pero no arena, peleando por un espacio, experimentando la competenson especialistas". Así designa Weffer, abogado seducido por las cia interna de mis propios procesos: la de crear lo que va a tras-

leyes del vestir, a la no tan nueva guardia que ha tanteado con el asunto. "Soy el único especialista porque es lo único que hago". Es usual que se mezclen moda y sociales en los periódicos; rara vez se diferencia la una de los otros. "La mayoría de las muestras es organizada por asociaciones benéficas presididas por la señora o el señor tal, gente muy ligada a la sociedad caraqueña, a la élite que, además, es la que tiene los medios para lucir la moda en el estricto sentido de la palabra. El medio y nosotros —remarca Carreño— poseemos relaciones de toda índole, hasta amorosas, que influyen en el trabajo". Las suspicacias se levantan y las más ocurrentes atisban conexiones entre ciertos columnistas tipo Canelon, "el joven talentoso y medio poeta de Vidas Oscuras, novela de Pocaterra, que escribía para un periódico, tan arribista él, que a punta de complacencias ganó cierta

wn5isisrliión de la sociedad de la época". Y ante la posibilidad de que otras razones, las de índole económica entre ellas, salten al juego, el cronista aclara que ofrecimientos abiertos no ha recibido, pero que la presión sutil existe. "En determinadas fechas el escritorio se llena de regalos pero resulta —y enfatiza con gesto de ojos—que el halago fácil es una tontería". 68

EXCESO AGOSTO 1997

cender dentro de la contemporaneidad...", el que protagonizará en breve una jugada de los grandes ambientes de la moda: estampó su firma en un contrato que lo compromete a desarrollar una línea prét-á-porter que será distribuida en exclusiva por una empresa nacional representante de célebres casas europeas de alta moda. "Te lo imaginas ahora —advierte una admiradora disidente— cuando exhiba los trapos junto a los de Valentino y l)olce&Gabbana, si ya se volvió tan etéreo que hasta las gracias se le dificultan. Supongo que para estar al lado de Armani superó el pésimo acabado de los vestidos que confeccionaba. No he visto los de ahora, pero te vas quedar loco cuando te muestre el vestido de novia que me hizo hace cuatro años". an sido precisamente las galas nupciales la quimera más alimentada por los alfayates de acá en pos de la aprobación del cronista que días después leerá media ciudad: "la regia confecá

ción del sobrio atuendo". Y fueron tres trajes de novia en plena ejecución los que impidieron a Margarita Zingg de Blohm por lo menos quince minutos para fijar posición ante ciertos planteamientos. "Que muchas gracias y que otra vez será".

por las magistrales creaciones Una persona que asegura de Guy Meliet, pero para aleque la señora Zingg "podría sugría de los nostálgicos, Riperar el trabajo actual gracias chard Febles, "el acólito" de al taller que posee", aventura Meliet, saltó al ruedo tras la suspicacias en torno al origen inteligente decisión de hacerse de las líneas rubricadas por con el equipo de señoras que Mayela Camacho "Pregona aprendieron las artimañas técque sus trapos se fabrican en nicas del diseñador, cuyo manItalia y hasta dirección y teléto sacro se vio profanado por fono ofrece, junto a los datos el comentario de la fémina de de su centro de operaciones en arios rasgos que rehusara vesNueva York. Tendrás que lla- Miss Venezuela: a veces cuenta más el trapo tirse con él en vida "porque era muy acomaría, de repente te responde, pero habrá modaticio, era especialista en hacer lo que visitarla para saber desde dónde". Y que le pedían. Bueno, así encontró el éxiaunque para la oportunidad la diseñadora to". A este debut se suma el retorno de Arrecorría ignotos rumbos, no faltaron los mando Piquer, el de los "vestidos arquiargumentos de sus adeptos para matizar tectónicos" que había desaparecido las sospechas. "Recuerda que su esposo le inexplicablemente. Con más invitados a compra a un fabricante italiano. De allí la dinámica pasarela, se acelera el ritmo vienen los contactos y la posibilidad de de las productoras de los actos de La que mande a confeccionar sus modelos a Esmeralda que se comparten casi a meEuropa; por eso es que las colecciones ludias el trabajo. "Acá somos como una cen impecables. No es que sea genial; es gran familia", apunta María Rosa Orts, inteligente porque no se aventura con incapitana de PublisysCa, que comienza el ventos, se rige por la funcionalidad, por parloteo con la sentencia de que "los deslo comerciable". La acotación remonta files en Venezuela son un evento social y al pasado desfile de Mayela, cuando los no un show para vender. Sin embargo, el asistentes eran entrevistados a la entrada, diseñador y la propuesta son los protafrente a una cámara que luego esparcía la imagen por la antesala vía monitor. Y el gonistas ". murmullo de voces previo al show dejó escuchar la desconocida e irónica voz pleuscando entre los esfuerzos nativos na de sorna: "Todos admiran y quieren a Mayela made In Italy por sentar un precedente que, aunque Mayela. Dicen no salir de casa si no llevan un traje de ella, pero vasto, destaque por la personalidad de un creador, encontrafíjate, ninguna va vestida con un trapo suyo." mos historias rayanas con la fantasía literaria. Aún subsiste el Además de las imágenes de los medios, las palabras también trabajo de la diminuta Dorita Vera, quien haciendo bañadores integran este cosmos donde no sólo se cosen trapos. "Pero no demostró que es posible mezclar calidad y estilo en un producto te creas. Esto es lo que me gusta y de ello vivimos mi equipo y de vestir nacional y masivo. "Sus trajes de baños eran cortados yo". Es Leonardo De Armas, quien encoló a su trabajo el pom- por sobre la cadera, con aberturas atrevidas y colores adecuaposo rótulo de prét-a-porter de luxe, "es decir, prendas en ex- dos para el color de piel de la mujer caribeña. Además, hacía celentes telas de bellas caídas, con acabado artesanal y en serie presentaciones en grande de las colecciones apoyada en una limitada. Sabes que mis líneas son sencillas con detalles opulen- campaña comunicacional de catálogos, vallas publicitarias y tos, específicamente las telas, y ese modo me ha funcionado, demás. Sus seguidores cuando vestían las prendas se sentían autanto, que hasta los trajes que hago para el Miss Venezuela los daces, tal cual el estilo Dorita Vera", avanza un cercano a la vendo". No podía faltar quien nombrara a "la gran vitrina de diseñadora, conocido como su paño de lágrimas y continúa con la moda venezolana, esa marca de prestigio mundial que satis- el relato de su declive: "El bajón fue culpa de un empleado, de face la vanidad de los diseñadores pero no sus bolsillos". El pe- apellido Felsenstein, que toda la vida la cortejó. Dorita nunca riodista que se emociona con las bondades del programa tele- reparó en él y tras la boda se tranquilizó. Al divorciarse, volvió visivo incorpora que "ése es un programa para público A, B, C, a insistir y fue rechazado otra vez. Un día mandó unas rosas D y E. Hace tiempo Angel Sánchez, muy a propósito, vestiría a que ella lanzaría escaleras abajo, gesto que lo hirió tanto que una de las muchachas con una cosa negra que todos recuerdan juró venganza. Sí, tal cual una novela, increíble... Luego, a tracomo el de las maracas en los brazos. Se olvidaron de la miss, vés de un abogado, usó perversamente una carta que hacía más no del trapo y de quien lo hizo". tiempo Dorita había firmado conmovida por las lágrimas de los Con las ediciones de la justa de belleza renace la añoranza familiares desesperados porque el tipo sufrió un infarto y no 01

AGOSTO 1997 EXCESO

para finales del año próximo. tenía cómo pagar la clínica. Fue un deAlgunos testigos de tiempos pretéritos generado porque ella le salvó la vida haseñalan que las tiendas Dior cerraron ciendo constar que percibía un sueldo "por culpa de un presidente medio sociaabultado, y él le pagó manipulando el dolista". Los acostumbrados a vestir sólo cumento que hizo tambalear económise conformaron con lo adquirido couture camente la empresa. Ella ahora está en en los viajes y mucho más tarde con lo Macuto y es falso que haya intentado importado por ciertas tiendas de extransuicidarse. Sí, envejeció diez años, pero jeros establecidos acá. Así era posible no pensó en matarse porque es una mujer conseguir todo capricho presente en las muy arrecha". Y queda vivo el deseo porrevistas hasta que avanzados los ochenta, que la brisa costera no esparza las cenizas la negrura de un viernes de pesadilla cedel ave fénix que no termina de resurgir. rrara las importaciones y triplicara el vaA la par de este intento acude a la melor del dólar. La solución de muchos fue moria la marca Romano, pionera del bajar la santamaría y acantonarse en la streetwear caraqueño que llegó al tope tienda principal para aguantar el vendaapoyada en las imágenes creadas por val, desandando soluciones desesperadas Miguel Angel Alonso, el fotógrafo que que no fueron necesariamente salvadorecuerda la primera gráfica para la firma. Ahora los Jóvenes ras. "Cerré cuatro tiendas y abrí un taller "Era una morena con los senos al aire y tienen como modelos para fabricar en el país, pero me encontré unos jeans anchísimos, en actitud de recon ausencia de mano de obra porque no beldía. Luego trabajamos con otros vaa Cheap&Chic existía la costumbre de coser y bordar, y lores como el del héroe y la ironía. Lo y D&G que copiadas si teníamos mano de obra extranjera nos importante es vender con personalidad y por los monstruos multaban". Y el levantamiento de las siempre y cuando la propuesta sea oriasiáticos llegan a prohibiciones no sólo le insufló aliento a ginal, es valedera". A principio de los noella, Anne Marie Chauvet de Rannacher, venta, Neutroni también sería punto de Sabana Grande referencia para los jóvenes ávidos de que aún sigue en pie en su conocida tienprendas lánguidas y oscuras, "pero cuando enfrentaron la ma- da del encumbrado hotel Tamanaco, rodeada de las prendas sificación se olvidaron de la calidad. Ahora los jóvenes tienen firmadas Lacroix, Kenzo y Rykiel, sino también a otros que se como modelos a Miu Miu, Cheap&Chic y D&G, líneas secun- animaron a inaugurar locales siguiendo la narcisa tradición de darias de los grandes que, copiadas por los monstruos asiáticos bautizarlos con sus nombres. La señorita Carmen Elena Busy gracias a la libre importación, llegan a Sabana Grande al quets, quien desde el exterior y gracias al teléfono se mantiene tiempo que las auténticas se despliegan en los mercados del informada de su boutique Cabus, es uno de los ejemplos. La seprimer mundo. Pero eso le funciona a los muchachos de aquí ñora Deus Sayago Anselmi, gerente de la tienda, sostiene harto que quieran calidad y estilo a buen precio. No les importa que convencida que son los primeros porque reúnen seis nombres el tejido sea sintético y venga de China", pinta uno de los resen- de los más grandes: Mugler, Ozbek, Leger, Plein Sud y Lemtidos por el dumping que, dice, plaga el mercado venezolano. picka entre ellos.

L os

cincuenta fueron de esplendor para los venezolanos. Eran los tiempos del couturier Christian Dior, quien en diez años fijó los lineamientos entre los más mentados de la moda

mundial. Una década tan intensa que lo trajo a Venezuela, acompañado de sus modelos encargadas de modelar en el Hotel Tamanaco de Caracas y en un similar marabino, los cincuenta trajes que confeccionara en París. Margot Boulton expresaría que "...no ha venido sólo a abrir dos tiendas, sino que se ha interesado en los textiles venezolanos". El hecho quedó registrado con mayúsculas en los anales del devenir fashion venezolano: a monsieur Dior lo recibió en el aeropuerto un séquito encabezado por la prensa de la época que se desgajó en hondas notas. Pero como dice Aura Marina Hernández, delegada Dior para Venezuela, "no es tiempo para vivir del pasado". La gente de Dior París, cobijada por el imperio Louis Vuitton Moét Hennessey, proyecta traer nuevamente la marca al país, quizá 70

EXCESO

AGOSTO 1997

La señora de Rannacher reconoce que el mercado de la minoría es cuesta arriba. "Somos escasas tiendas las que vendemos alta moda importada y la clientela es la misma. Cuando llega a un sitio y no se convence va al otro. De todos modos veo mucho optimismo", suspira la enérgica dama en jeans Rykiel. Y ciertamente un suave soplo entibia, optimista, la oferta para acrecentar la demanda de productos de conspicuas rúbricas. En la página 16 del cuerpo 3 del diario El Universal que circuló el martes 15 de abril de este año, se publicó una nota que, textualmente, reza lo siguiente: "Explica Luba Clemente que en realidad la tienda no buscó la licencia de (...) Ferré quien los seleccionó, en el marco de sus planes de expansión en Latinoamérica... Sin embargo aclara que 'en esta ocasión Ferré no pudo acompañarnos debido a que su agenda estaba llena de compromisos imposibles de declinar. Pero en una próxima ocasión estamos seguros que vendrá a Caracas". Una de las figuras con años en la comercialización de moda importada en el

Las Mercedes fueron consulpaís, al enterarse del contenido tados los ejecutivos citados de la nota esputaría, sorprenpor Dorado, quienes coincidida, "¡¿Ferré los llamó para dieron en lo significativo de que le vendieran la ropa?! que acá sus marcas sean coDeja que vaya a París para mercializadas como en Europa preguntarle a Gianfranco, que y Norteamérica. Para Anne es mi amigo, si tiene el teléfono Marie Paltsou, de Gianni Verde Clement". Y mientras se sace, es esencial el profesional presenta el viaje y llega la gusto por la moda del equipo información, corresponde a de Casablanca "y el poder Marlon Clement, especie de económico del Grupo al cual sucesor de lo instaurado por Graduaciones esperpénticas su padre, las aclaratorias del pertenece. Fue imposible necaso. "Ellos hicieron un estudio y fuimos seleccionados. Deben garnos a su petición de la exclusividad en este país". El reprehaber tomado en cuenta los años en el mercado, porque hicie- sentante de Hugo Boss, Andrea Kurz, se remonta cinco años en ron contacto con nuestro agente en Italia enviaron los faxes de el pasado, cuando el proyecto Casablanca-Boss echó a rodar, y

Kurz con Boss y voto

Paltsou: Versace se ajusta a Venezuela

con estadísticas en mano señala a Venezuela como el segundo mercado Boss más vigoroso, por debajo de Brasil, en Suramérica. "Consideramos que al venezolano le gusta comer bien, vestir bien, verse bien, y por eso hemos tenido éxito Domínguez piensa la moda acá". Luca Donini, uno de los gerentes de Max Mara Fashion i por un lado la verificación de un dato puede ser im- Group, refiere lo histórico del aporte de Venezuela al creciposible, del otro, el asomo de duda suscita sólidos sustentos. miento de la firma. "En principio creímos que sería difícil por"Yo no tengo ningún tipo de complejos", es la frase que activa que era una plaza virgen. Pero acá la experiencia demuestra la lengua de Carlos Dorado, mentor de Casablanca. "¿Cómo que con profesionalismo se logran muchas cosas". puedo tenerlos si nuestras tiendas pueden facturar un día lunes La necesidad de cubrirse cada vez con más sofisticación, a millones de bolívares?. En la moda vivimos de mentiras. Una de veces sin estilo otras sin personalidad, ha fomentado el esfuerzo ellas son las listas de elegantes, ¿las ha visto? Yo no me haría nacional por cortar y coser o por traer de fuera lo debido y lo acompañar por ellos en Milano. En los diseñadores, salvo hon- indebido, al margen de apocalípticos augurios. Y como luz en rosas excepciones, existe un eterno fusil, el vestir a cuatro ami- el camino llegan las reflexiones de Adolfo Domínguez: "Para gas, un quita y pon de etiquetas. Hasta el surgimiento de Ca- salir de la encrucijada debemos admitir que el vestido es un lensablanca sólo había tienduchas con ropa de stock. De esa farsa guaje. Vocabulario, matices, figuras de estilo. Si queremos pronacimos, movidos por la imagen y la profesionalidad, por la gresar en el dominio de la expresión vestimentaria, tendremos publicidad, los diseñadores y colecciones auténticas. Pregunte que adquirir las bases de ese lenguaje... No basta educar la mien Europa por Casablanca". rada y el rigor crítico. Vestirse es una necesidad, un modo de Durante la apertura de la nueva sucursal de Casablanca en expresión. Quiérase o no, es un rasgo de inteligencia". l rigor y vino un representante a visitarnos". Y entre los muebles de rancia madera, condición extendida a los trajes que exhiben, el hijo del señor Alvaro esquiva la petición de nombres, fechas o documentos que avalen sus afirmaciones.

AGOSTO 1997 EXCESO

AGENCIAS DE FESTEJOS AGENCIAS DE VIAJES

100Pu los en el mapa de la Venezuela mundana

ALQUILER DE CARROS ANTIGUOS ALQUILER DE TRAJES DE ETIQUETA AUTOLAVADO BANDA DE SALSA PARA FIESTAS BARRA PARA CONVERSAR BODEGA DE VINOS BODEGON BOMBONERIA CAFE CASA DE ANTIGUEDADES CAUCHERA ESCUELAS ESTETICA ESTUDIO FOTOGRAFICO FLORISTERIA GALERIA GALERIA DE TIRO GIMNASIO IMPRENTA DE PAPELERIA PERSONAL INCUNABLES INMOBILIARIA JOYERIAS JUGUETERIA LIBRERÍA

Exceso, al conmemorar la centena de ediciones, sugiere —más bien arriesga— una bitácora aproximada de los lugares de consumo, esparcimiento y servicios de calidad al uso del habitante de esta comarca con universales referencias. La vanidad y el provecho coinciden en este plan al arbitrio del usuario que, si bien no aspira a ser un muestreo definitivo, al menos responde a la cifra que celebramos y —de eso total garantía-- licencia la ilusión de estarse en una de las capitales del planeta

LOCAL DE ESPECTACULOS NOCTURNOS MARQUETERIA MERCADOS TIPICOS MUEBLERIA OPTICA PAPELERIA ESPECIALIZADA PASTELERIA PELUQUERIA PERFUMERIA PIÑATERIA POSADAS RELOJEROS REPARACION DE CALZADO REPORTAJES FOTOGRAFICOS SOCIALES RESTAURANTES ROPA PARA NIÑOS SALAS DE CINE SASTRE SITIO NOCTURNO SITIO PARA LIBERAR LA ADRENALINA SPA TARJETERIA TELEVISION POR CABLE TIENDAS VENTA DE CARROS VETERINARIOS ZAPATOS HECHOS A MANO

AGENCIAS DE FESTEJOS FESTEJOS MAR. Los actos sociales

cientes y en todos los colores,

Sabana Grande. Telf. 763.5257.

Telf. 283.6532 y 285.0953.

más de 40 modelos de Rolls Roy-

de mayor relevancia en la capital

ce, limusinas Packard, Lincoln,

AUTOLAVADO GRANO PRIX. Para

convocan en los salones de la

Cadillac o Buick, prestos a trans-

ALQUILER DE TRAJES DE ETIQUETA CAMARGO. Como siempre

Quinta Esmeralda a la élite noc-

portar—uniformado chofer me-

jes se hacen presentes en los ma-

támbula halagada siempre con el

diante— al cantante de moda

trimonios del

venezo-

nuevo, con una refulgente carro-

suculento obsequio de esta em-

hasta el teatro o a la planta de

lano más dado a la informalidad

cería y un motor inmaculado

presa especializada en realzar sa-

televisión, o a los recién casados

de altura, pero que en ocasiones

este es el mejor lugar para el

raos, cuyo esmerado servicio de

de la iglesia a la recepción. Desde

le apremia la etiqueta. Hombres

autoservicio. Avenida Principal

hace 15 años, este es un negocio

de todos los tamaños y ampli-

de La Guairita, vía Cementerio

sobre ruedas porque el dueño ha

tudes encuentran la variedad en

del Este.

ampliado la gama de servicios a

smokings,

agasajar a los íntimos en los do-

una orquesta para amenizar ága-

lidad en el corte que sus com-

minios hogareños. Av. Los Jabi-

pes. Calle San Carlos, número

promisos demandan. Avenida

BANDA DE SALSA PARA FIESTAS LA SIGILOSA. Un combo de músi-

llos, La Florida. Telfs. 74.6476,

61, La Floresta. Telfs. 285.5366,

Francisco de Miranda, edificio

cos virtuosos rememoran esa sal-

74.8109 y 74.9598.

284.3335 y 285.7605. Galerías

Parque Cristal, nivel 2, local 26,

sa añeja de poderosos arreglos,

SERVICIOS TOLDECA.

Bolívar, piso 2, oficina 24-A,

Los Palos Grandes.

conservando el maravilloso inge-

catering también está a la disposición de quienes prefieran otra ubicación para la celebración o

Gracias a la mi-

young set

sus tra-

fracs y levitas, y la ca-

que su auto-

móvil, imprescindible a la supervivencia urbana, quede como

rada diligente del propio dueño,

nio de la improvisación en las

la provisión de pasapalos y man-

estrofas. En cualquier lugar de

jares festivos, con el concomitan-

encuentro, esta banda que

te servicio, mantiene la altura que

na cabilla

ha caracterizado a esta agencia a

desde el primer compás hasta la

lo largo de los años. El Catire Do-

coda.

sue-

contagia la rumba

Sr. Víctor Rivas. Telf.

mínguez y su troupe de profesio-

872.8620.

nales garantizan el prestigio de todo anfitrión que solicite su asis-

BARRA PARA CONVERSAR CARSO BAR. Desde que abre, se

tencia. Calle Madrid. Las Merce-

reúnen aquí los conversadores de

des. T, 1f

oficio. Este es el lugar ideal para

993.2252/9022/7251.

AGENCIAS DE VIAJES ORGANIZACIÓN EL AVE. La

los que prefieran la plática tranmezcla

quila en compañía de algunos

de tedio y desasosiego propia de

amigos disfrutando de la cocina

la espera de un vuelo en el horri-

ligera y las tradicionales prepa-

ble terminal de Maiquetía puede

raciones alcohólicas, en vez del

evadirse con la atención VIP que

estruendo y los malos cantantes

ofrece —sobre todo a los viajeros

de versiones que cunden la ma-

de Avensa— esta pequeña agen-

yoría de las barras capitalinas.

cia. Seguro de viaje, reservacio-

Avenida Francisco de Miranda,

nes de hotel, traslados y demás

edificio Galipán, Chacao. Telf.

detalles también pueden planifi-

951.2797.

carse por intermedio de la señora

BODEGA DE VINOS LA VINOTECA DEL GOURMET MARKET.

Mercedes. Primera Calle de Bello Monte con Av. Casanova, Edif.

Casi 500 denominaciones se

Montebello, piso 5, Of. 5B. Telfs.

cuentan en este espacio que

761.1923 y 761.5709.

basa su concepto en brindar a

VIÑA DEL MAR.

Atractivos itinera-

los clientes atención especia-

rios para quienes exigen lo mejor

lizada en la escogencia de los

de las comodidades durante la

mostos mediante información

época de sus vacaciones en el ex-

detallada de cada uno y de ofre-

terior. Además, organiza eficaz-

cer sugerencias —sean tradicio-

mente cualquier tipo de planes

nales o heterodoxas— de vinos

para viajes de trabajo. Av. Soro-

que combinen con los platos

caima cruce con avenida Tama-

que corresponda. Av. Principal

naco, Edifice VV, local 1. El Ro-

de Las Mercedes con calle Guai-

sal. Telfs. 953.3611/1722/7076.

caipuro, Qta. Otawa, El Rosal.

ALQUILER DE CARROS ANTIGUOS RELIQUIAS CARS. A la vista, relu-

Telfs. 951.3884 y 951.5195.

BODEGON REY DAVID.

En este local innu-01

AGOSTO 1997 EXCESO

merables opciones de apetitosos productos importados llaman la atención al consumidor de exquisiteces. Aun cuando vaya en busca de alguna vianda determinada, el cliente termina por ampliar la compra al ceder a la tentación circundante. Excelente carnicería y charcutería; vinos de diferentes países; chocolatería, etc. Cuarta transversal entre avenidas Andrés Bello y Alfredo Jahn. Los Palos Grandes. Telf. 284.1790.

11~ LA PRALINE. El cacao mirandino —de fama mundial— se combina con la fórmula belga para crear los chocolates preferidos por los conocedores de los buenos bombones. Las especialidades mezclan magistralmente la avellana, el pistacho, el café y el mazapán, entre otros. 2' avenida entre 1' transversal y avenida Francisco de Miranda, Edif. Artelito, local 4, Los Palos Grandes. Telfs. 284.9975 y 284.7986.

en la madrugada lluviosa de un 25 de diciembre estos sacrificados caucheros de la Solano lo ayudarán en semejante percance. Algo que agradecer. Av Francisco Solano, Las Delicias, Sabana Grande. Telfs. 763.3001, 761.3321 y 761.4531.

MIME BAILE DANCIN". Para quienes no nacie-

ron con la dotación genética que insta al esqueleto a moverse apropiadamente según lo dicte cualquier ritmo, esta escuela, aparte de los cursos regulares de baile, está dictando actualmente seductores talleres de tango. Terraza A Club Hípico, Centro comercial Brisas del Prado. Telf. 978.4180.

arte cimero a un alumnado de amplio rango de edad de lunes a viernes y en variados horarios. Colinas de Bello Monte, calle Guatire, Qta. Yoga-Lin. PARACAIDISMO ESCUELA CLIFF. Decidir dejarse

caer al vacío desde un helicóptero o un avión no es tan fácil cuando además de tomar el riesgo se alberga el deseo de contarlo. Por eso, para los adictos a la adrenalina pero con algo de instinto de conservación se recomienda este centro de instrucción donde le dirán el momento justo de tirar de la cuerda. Telfs. 51.9162 y (016)25.2328. PARAPENTE NIMBUS. Una academia que vuela

profundidades acuáticas encontrarán en este lugar algunos artículos para este apasionante deporte. Además, aquel que desee iniciarse en el mundo de peces, crustáceos y corales aquí se convertirá en todo un hombre (o mujer) rana. Av. Río de Janeiro. quinta Diver's Center, Chuao. Telf. 92.1229. SURF Y BODYBOARD ESCUELA ALTERNATIVA. Emociones

dentro del agua. La sangre fluye aceleradamente mientras los deportes acuáticos extremos del surf y bodyboard con estilos alternativos son demostrados por los instructores de esta academia. Telfs. 574.3739, 763.4165 y (014)24.1978.

TERRAZA IBIZA. Lugar preferido

por la pléyade dada al solaz con

una taza de café, un cocktail refrescante o un bocadillo de jamón serrano o coppa —los mejores de la ciudad— aunque el menú no excluye otras opciones de la cocina menuda. Atractiva decoración y una amable terraza al cobijo de las estrellas. Calle Perijá con California, Las Mercedes. Telfs. 993.2894 y 993.2707.

"ISA DE ANTIGUEDADES CASA PIO. Piezas que entrañan

los misterios del pasado, revaloradas por el paso de los años, se agazapan en dos exclusivas tiendas de esta empresa dedicada al acopio de reliquias. Objetos concebidos por renombrados artesanos en todos los estilos pretéritos. Centro comercial Chacaíto, nivel Terraza. Telfs. 952.0615 y 952.2763. Av. Francisco de Miranda, Centro Lid°, nivel Miranda. Telfs. 959.1669 y 953.4198. CAUCHOS SILVA MÁRQUEZ. Si un caucho impertinente osa pincharse

EXCESO AGOSTO 1997

FLAMENCO SIUDI QUINTERO. Academia reco-

nocida por la difusión del género flamenco entre las señoras e infantes de la sociedad caraqueña, también dictan cursos de ballet para niñas. 4' Av. de Altamira, entre 7a y 8' transversal, Qta. Siudi. Telf. 263.8963. TATIANA REYNA. La legendaria bailaora venezolana —estrella del tablao allende fronteras— lega su

alto. Su director, Carlos Daniel Gómez, no es más que el actual campeón nacional de parapente. Para aquellos que anhelen tener un trato de igual a igual con el éter este es el lugar apropiado para abrir las alas. Calle Portachuelo, conjunto residencial Villa Inés, Qta. Caloa, El Peñón. Telfs. 943.1728 y (016)28.4638. SUBMARINISMO DIVER'S CENTER. Los adictos a las

ESTETICA MARISA PALACIOS. El cuerpo se

hace mimar por las terapias de cuidado personal y estética que se realizan en este centro donde impera aquella pasión que tan

caro pagara Narciso. Mesoterapia, depilaciones, masajes y demás hierbas adquieren un sitial de honor dentro de la agenda del visitante. Avenida California, quinta San Rafael, Las Merce-

des. Telfs. 993.5150 y 993.6046. ESTUDIO FOTOGRAFICI MARGARITA SCANNONE. Los sueños

se hacen realidad y adquieren características de obra pictórica en las manos de esta fotógrafa venezolana. En-su propio estudio hace retratos y fotografías de personas y de cualquier tipo de productos. Ella misma realiza la totalidad de la producción fotográfica. Telfs. 781.5704 016)22.6403. Hermosos arreglos de gran variedad de flores y plantas importadas y nacionales para la venta o alquiler. Se pueden escoger desde y para el más recóndito rincón del mundo porque están adscritos a todos los servicios internacionales. Avenida Luis Roche, hotel Residencias Montserrat, local 1, Altamira. Telfs. 267.9219 y 261.4592. KATT.

CALERO' ARS FORUM. Un asomo a los más

contemporáneos lenguajes manejados por los artistas de la plaza presenta esta galería que se distingue del rutinario catálogo que presenta la zona. Libros para los interesados en urgar sobre la expresión plástica más reciente también están disponibles. Calle París con Calle New York, Qta. Ars Forum, Las Mercedes. Telfs. 91.3534 y 91.5290. GRUPO Li CENTRO DE ARTE. Especializada en los grandes nombres de las artes plásticas venezolanas, ofrece servicios de avalúo, investigación, representación de artistas y marquetería. Av. San Juan Bosco, Altamira. Telfs. 263.6919 263.6405.

irALERIA DE TIRO MAGNUM. Los aficionados a las armas o los que —sin tal predisposición y aunque de talante pacífico— contemplen el porte de arma como autodefensa pueden hacer de las suyas y drenar la agresividad acumulada sin consecuencias fatales en este club privado donde la adrenalina se circunscribe a las paredes sonorizadas y las estrictas normas de seguridad.

Con instalaciones que comprenden el área de tiro, un gimnasio y espacios sociales se imparten asesoramientos prácticos y jurídicos. Cuarta transversal con 2a avenida, Edif. Gina, sótano, Los Cortijos de Lourdes. Telfs. 239.6611 y 239.2878. GIMNASIO

Desde clases de baile hasta un salón cardiovascular ofrece este templo para el culto de la anatomía con precios no tan livianos. Se ofrece una modalidad para hacer ejercicios aeróbicos en familia, entre otras ventajosas opciones, todos los días de 6:00 am a 10:00 pm. Avenida Francisco de Miranda, Centro Lido, piso 8, Torre A-B. Telfs. 953.9355 y 953.7554. INPRENTA DE PAPO. IIERSONAL GRAFFO. Los tipos y colores de tinta fluyen con múltiples estilos de letras que se plasman sobre una profusión de finos pliegos para alumbrar la papelería personal o corporativa que en los tiempos modernos tiene tanta importancia como la rúbrica de un rey. Avenida Mohedano, esquina calle Avila, La Castellana. Telfs. 263.5719 v 267.1828. INCUNABLEI SOBERBIA. Cálida guarida de joyas bibliográficas que desde hace 50 años obsequia a los amantes del libro y sus contenidos con títulos tentadores y extraños. Callejón Pedroza, residencias Celta III, local 1, La Florida. Telf. 74.5832. LIDO GAY APA.

IMflBILIARIA

CARLOS GODOY BIENES RAÍCES. Opor tuno asesoramiento y la mejor oferta inmobiliaria ya sea para la compra o alquiler en las más exclusivas propiedades horizontales repartidas por el país. Centro Plaza, torre B, nivel 6, local 6, CC1 . Telfs. 283.2211 y 285.1955.

MAN

Desde 1928, más de un caraqueño se ha enamorado con los diseños exclusivos de esta joyería que además ofrece finas remodelaciones y exactos FICSHBACH.

avalúos de las más exquisitas prendas destinadas a enmarcar la elegancia de una estilizada personalidad. Centro Ciudad Comercial Tamanaco, nivel C-1. Telfs. 959.3674 y 959.3704. RETZIGNAC. Este sitio de distinguida concurrencia combina los delicados engastes de las más espléndidas marcas internacionales de joyas con los relojes que determinan la última hora en calidad y prestigio. Centro Ciudad Comercial Tamanaco, nivel C-1, nueva etapa. Telfs. 959.3268, 959.3481 959.0081. Se puede descubrir una inmensa variedad de juguetes de las mejores marcas, desde un lápiz hasta carros eléctricos de párvulas dimensiones. Además, por cada compra se acumulan puntos que, a la larga, equivaldrán a un artículo o a un considerable descuento en dinero. Av. Principal de Macaracuay, centro comercial Macaracuay Plaza, nivel S-1. Telf. 258.1161. GOLDI. Nada mejor que esta tienda en cuanto a juegos educativos se refiere. Aquí los interesados en artículos didácticos encontrarán una enorme diversidad entre rompecabezas de especies naturales, libros de organismos vivos o dinosaurios a escala para armar, entre muchos otros. Av. Francisco de Miranda, Centro Lido, nivel Galería. Telf. 953.6993.

ALFA CENTAURY.

Un pequeño paisaje de papel y tapas duras al que semanalmente arriban títulos de reciente edición dentro y fuera del país. Los precios no son demasiado cariñosos pues persiste aquello de que quien quiere celeste que le cueste. Sin duda, resulta atractiva la oferta de novelas, ensayos y libros de poesía. Plaza Venezuela, Torre Polar. Telf. 576.1615. CAL DE ESPECTACULII S STAGE. Los amantes de cierta música proscrita del estruendo omninipresente en la ciudad, digaLUDES.

mos, el buen jazz, por ejemplo, interpretado, para más señas, por figuras cimeras de la escena de la música internacional, agradecen este lugar con la suficiente elegancia como para no imponer el consumo mínimo. Queda a juicio del melómano la provisión etílica y culinaria, por lo demás de calidad suficiente, si se toma en cuenta que el plato fuerte es el artista en la tarima. Av. Luis Roche, entre 1' y 2' transversales, Altamira. Telf s . 2868717 y 800-Stage.

PARO

DIMACA. Si necesita montar un cuadro cualquiera sea su estilo no descubrirá mejor lugar que éste. Entre la heterogénea cantidad de materiales con los que están realizados los marcos se pueden escoger de metal o de madera entre estilos modernos y clásicos. Tercera transversal entre 3a y 4' avenidas, Los Palos Grandes. Telfs. 283.8035 y 285.4816. GALERÍA CLAVE. Este es el sitio indicado para las monturas que requieran un trabajo muy delicado como es el caso del papel. Aquí los expertos del enmarcado del fino soporte cuidarán adecuadamente su pieza. Calle Perijá entre calles California y Orinoco, Las Mercedes. Telf. 91.3070. CHINO. Desde que el sol comienza a asomarse por el horizonte los sábados, este mercado se aposta en la amplia calle cercana al Country Club donde se pueden encontrar los más variados ingredientes para preparar las tradicionales comidas de China. Lo salado y lo dulce, líquido o sólido se pelean un lugar en el presupuesto del asiduo visitante. Av. Principal, El Bosque. PERUANO. Quienes deseen preparar unos anticuchos, un ceviche, un original chupe o cualquier plato típico peruano pueden adquirir los más excéntricos víveres de ese país en el mercado callejero que funciona los domingos desde principios de la mañana y hasta unas horas después del mediodía. DI

AGOSTO 1997

EXCESO

sión más que profesional, pasional. Avenida Francisco de Miranda, Centro Empresarial Parque del Este, planta paja, local

te y caramelo, amén del muy reputado fraisier. Avenida Mohedano entre calles Avila y Blandín, quinta Tilingo. Telfs. 266.7190 y

los clientes exigentes que quieren

N" 3. Telf. 235.0142.

26 :.0518.

disfrutar de las últimas tendencias mundiales en mobiliario. Diseños de vanguardia con acabados de primera se pueden descubrir en este espacio de acogedora distinción. Av. Orinoco, quinta Chey Les Amis, Las Mercedes. Telf. 993.3122. CAPUY. Para sentirse cómodo esta tienda presenta los últimos diseños en muebles para todos los rincones de la casa. Magníficas formas de sillones y mesas pueden provocar un fuerte descenso en el presupuesto familiar. Centro comercial Beco, piso 1, Chacaíto.

PASTELERIAS

PELUQUERIA

incorporación del chef pastelero francés Christophe Bodin —conocido por su participación en el restaurante Emeritus, regido por su hermano JeanFrainois— esta pastelería se ha convertido en poco tiempo en el lugar preferido de los vecinos de las zonas aledañas para degustar una de las más delicadas ofertas reposteriles de la capital. 4' transversal, entre 2' y 3a avenidas, Los Palos Grandes. Telfs. 286.8945 y 286.7136. IBIZA. Bajo un concepto totalmente nuevo en Venezuela, el cliente accede a las más deliciosas combinaciones de postres entre tortas y pasta seca. La pastelería austrohúngara elaborada por el joven chef Christian Waldbauer ha adquirido un lugar primordial en las preferencias de los más refinados golosos. Av. Francisco de Miranda, Torre Dozsa, El Rosal. Telfs. 952.0366 y 952.4366.

Hombres y mujeres pueden encontrar en Chang —como le dicen los asiduos— la mejor relación precio–calidad. Estos expertos en seguir el gusto sin imponer modas en las cabelleras acicalan a una clientela de altura que cuenta, entre otros, a José María Nogueroles. Av. Francisco de Miranda, Edif. Galipán, planta baja. Telf. 953.5954.

Boulevard Amador Bendayán, detr.í (le

isa

del Artista.

MUEBLERÍA ARQUETIPO.

Este es el lugar para

Telfs. 952.1218 y 952.7611. NoVALAR. La madera posee un to-

no que contrasta con la tela adaptada a los muebles que se exhiben en esta tienda. La justa combinación de los detalles y las líneas en cada una de las piezas hacen de este local toda una peculiaridad del ramo. Avenida Venezuela con calle Mohedano, edificio Centuria, planta baja, El Rosal. Telfs. 953.5102. Calle Milán, edificio Novalar, La California Sur. Telfs. 22.9811 y 22.9044.

ARA. Con la

CHANG HAIR STYLE.

PERFUMERIA THE COQUETRY BOUTIQUE.

Hay aromas que elevan a cualquier ser humano a los cielos de la sensualidad. Siluetas y matices de vidrio envuelven exquisitos perfumes importados de las más afamadas marcas. Una multiplicidad de esencias a prueba del más exquisito olfato. Avenida Francisco de Miranda, Centro Lido, nivel Tamanaco. Telf. 1 PIÑATERIAS LA BRUJITA FIESTERA. FI colorido

ojos —acosados no sólo por defectos hereditarios sino por toda suerte de agresiones visuales— hallan un oasis en esta óptica que ofrece una amplia variedad de monturas, lentes de sol de afamadas marcas, servicios de contactología y rigurosos exámenes ópticos. Centro Comercial Ciudad Tamanaco. Telf. 959.1792. Centro comercial Concresa. Telf. 979.0853. Centro comercial Plaza I as Américas. Telf. 985.3475. CARONÍ. Los

PAPELERIAMSCIALIZAIII y completa papelería especializada que ofrece todo tipo de materiales técnicos dispuestos al ingenio de arquitectos, ilustradores y dibujantes para quienes el color y las texturas adquieren una dimen-

comida. Telf. (043)91.1050.

EXCESO AGOSTO 1997

Con una extensión de casi dos kilometros se extiende en el páramo merideño la finca turística que alberga el acogedor hostal donde todos los servicios son cuidados al máximo por su gerente y anfitriona Ilse Gudrun. Además de poseer 12 habitaciones, actualmente se construye un centro de rehabilitación que ofrecerá tratamientos antiestrés. Frontino Tours. Telfs. (074) 52.0955 y 52.3051. VILLA MAJAGUAL. En el estado Sucre se asienta este hospedaje compuesto por cabañas con total privacidad. Las cómodas instalaciones, así como la comida y los pequeños detalles recurren a la SEVILLANA.

Vizio, al día con el sabor de Italia

ARTES Y OFICIOS. Una amplia

surtido de objetos a la altura del más exigente capricho infantil. Final de la avenida California, Las Mercedes. Telfs. 91.4598 y 993.1495. LOBÁTICO. Continuando con la tradición de la antigua juguetería Lobato se inauguró hace algún tiempo esta piñatería que ha dado una nueva visión a las parvularias celebraciones. Figuras de los personajes favoritos de la fantasía infantil prestas a recibir la puntual paliza anhelante de sus entrañas de caramelos y sorpresas pueden adquirirse en combinación con manteles, vasos, platos y adornos de mesa. Av. París, centro comercial Cere. Las Mercedes. Telf. 993.9319. POSADAS DON ELISEO. Abrigada por la neblina de la Colonia Tovar se encuentra esta posada que presta un servicio a tono con la montañosa región que la entraña. Adalberto Cruz cuida las reservaciones y los detalles del lugar. Telfs. 286.0464 y (041)29.1346. HUMBOLDT. Regentado por Lynn Rheinheimer, este parador se ubica en las cercanías de Choroní, específicamente en la zona de Puerto Colombia, entre la inmensa vegetación selvática del parque Henry Pittier. Cuenta con una excelente atención y

OPERA. Con el indiscutible arte pas-

telero francés, el bordelés Jannick Brodut elabora desde hace casi dos décadas en Caracas edulcoradas creaciones entre las que destacan los profiteroles de chocola-

vivaz de papelillos, serpentinas y pequeños obsequios es parte fundamental en una fiesta para los pequeños de la casa. Para celebrar ese día de cumpleños los padres hallarán aquí un inmenso

las acendradas y deliciosas fórmulas culinarias del chef francés Pierre Blanchard. Av. Principal, centro comercial Plaza Prado, local 1, Prados del Este. Telf. 978.1222. VIZIO. De reciente inauguración, ha descollado en poco tiempo por su avanzado concepto de restaurante dentro de la cocina italiana contemporánea. Excelente ambiente y atención. De los fogones destacan los tortelloni nudi, únicos en el país. Av. Luis Roche, Casa de Rómulo Gallegos, Altamira. Telfs. 286.6721 y 285.5675.

recomendación de los asiduos. Michel Trossos es el encargado de las reservaciones y los aspectos logísticos. Telfs. 976.2117 y (014) 31.6309. RELOJEROS METROALTAMIRA. Lupa en ojo, el

relojero corrige los achaques del tiempo con acuciocidad, ayudado con aperos minúsculos y extasiado cuando descubre una máquina añosa constituida con puras piezas de metal, sin ningún truco plástico de la modernidad. Detecta además de fallas, edades.

ROPA PARA NIÑO ñID COOL. Los famosos diseños

Estación del metro de Altamira.

REPARAWON PE .CALZADO EL GRAN CHAPARRAL. Los zapatos

recuperan la prestancia de los años de estreno porque Jorge Paredes —padre y/o hijo— los forra, pinta, remienda, cose, pega o modifica según sea el caso. Habilidad que extiende a carteras y maletas. Desde 1979 reivindica la fantasía de la Cenicienta que reconoce entusiasmada a la zapatilla que daba por perdida. Paseo Las Mercedes, sector La Cuadra, local 9, Las Mercedes. Telf. 91.7762. Av. Caroní, al lado del Correo de Bello Monte, edificio Maryfrank. Telf. 752.6880. ZAPATERÍA HARMA. Ali Hadaya, libanés, asumió en el país hace seis años que zapatero a su zapato. En su local y taller recupera zapatillas de tacón, botas, sandalias, chaquetas de cuero, cinturones, maletines y confecciona bolsos de fiesta con la misma tela con que forra el calzado, para las que prefieren los conjuntos combinados. Primera Transversal de Guaicaipuro Sur, entre el Mercado y la Cantv. Telf. 571.6943. REPORTAJES FOTOGRÁFICOS SOCIALES MAURICIO OONEW. Cualquier even-

to social que se desee recordar en cuidadas imágenes debe dejarse plasmar por los lentes de este fotógrafo. Las fotos pueden ser digitalizadas y colocadas en un álbum con la maravilla del color y de los contrastes. Calle Gloria, Qta. Ana Crsitina, El Bosque.

de esta prestigiosa marca europea llegan a las distintas zonas del país. Los exquisitos conjuntos para niños, chaquetas y pantalones de colores fuertes se observan en las vitrinas de esta tienda de talante internacional. Centro Ciudad Comercial Tamanaco, nivel C-2, Chuao. Telfs. 959.2819 y 959.2674. 111, 41111.11.,

HUMBOLDT. El espectador de cual.

*Mi

11. Af

Telfs. 74.8087, 731.1674 y (014) 27.0493. RESTAURANTES ARA. La comida nipona y la no tan

nueva world cuisine —bajo la égida del joven chef Edgar Leal— conviven en armonía en este restaurante caraqueño donde la buena mesa envuelve al comensal; eso sí, con el apoyo del ambiente de prestigiante toque producido por Philippe Starck en el mobiliario. Av. Francisco de Miranda, Centro Lido, piso 8, El Rosal. Telf. 953.3270. CHEZ WONG & GRILL. Una tradición particular entre los amantes de la verdadera comida china —que no la banalización bajo el rótulo de auténtica comida china— fue incoada años atrás en el célebre establecimiento de la Solano López, en el que siempre ha

sonreído su entrañable dueño, el sabio restaurateur Yuman Ley Wong. Ahora los arcanos orientales oficiados por Wong —especialidades al grill incorporadas— hacen gala en el nuevo local de La Castellana, continuador de la excelencia del antiguo mesón que seguirá funcionando. Av. Principal, Edif. Iasa, La Castellana. Telf. 266.5015. LE GOURMET. Este lugar se encuentra entre los preferidos por los más mundanos paladares. Con una atención esmerada pero equilibrada, los platillos servidos llevan en sus galos sabores la rúbrica del talentoso Laurent Kehr. Hotel Tamanaco. Telf. 909.7111. OPERA CAFÉ. La decoración un tanto sencilla y sin aires de nobleza haría pasar inadvertido a este local que, ¡oh, paradoja!, atesora

quier género fílmico se deleita en esta sala gracias a la comodidad de sus magníficas butacas y al inmejorable sonido que colma el espacio, haciendo desaparecer así todos los traumas adquiridos en las tradicionalmente mal dotadas salas de la capital. Centro comercial Humboldt, Prados del Este. Telf. 979.1964.

SASTRE CLEMENT. El caballero que prefie-

re trajearse sobriamente pero con distinción encuentra en este prestigioso costurero —dado a los gustos clásicos sin descartar innovaciones— la medida de su imagen viril. Av. California, Las Merce(Ic. Telf. 993.0944.

SITIO NOCTURNO BARROCK. Para dejarse llevar por

la noche caraqueña nada mejor que este lugar. Entre muebles de época, el young set recorre los varios salones, la gran barra y el cigar room acompañado por el tintineo de un reconfortante whisky. Cuarta transversal, entre= AGOSTO 1997 EXCESO

4' avenida y San Felipe. Altamira. Telf. 266.1851.

tro comercial Plaza Las Américas, El al. Telf. 985.2875.

letVISION POR CABO LA AD Llevar la emoción al máximo es meta de muchos a quienes les gusta sentirse sin ataduras de ningún tipo. Para inspirar libertad, el túnel o edificio de caída libre es la mejor experiencia. Los adictos a la emoción pueden experimentar aquí, a sólo 30 minutos de Caracas, amén de los cursos, la sobredosis de energía. Vía autopista de Oriente, sector Guatire (después del centro comercial Buenaventura cruzar a la izquierda). Telfs. 243.0816 y (014) 25.8996. ZERO GRAVEDAD.

SENDAS ANIMALES

la apacible campiña de Aguirre, en el estado Carabobo, abre sus puertas el templo de rejuvenecimiento oficiado por Efraín Hoffman. Los cuerpos —y las almas— atormentados reciben el plácido remozamiento de la mano de expertos masajistas para someterse luego a los amables rigores de la una sanación que incluye sauna, baños de lodo, aromaterapia sin evadir, por supuesto, una purificadora dieta. Telfs. 993.4410 y 993.4842. HACIENDA LA CONCEPCIÓN. En

LA SAMANNA RESORT Y SEA SPA.

Adscrito a la flamante cadena The Charming Hotels, este centro para el descanso y la rehabilitación de la trajinada carne humana ofrece toda la gama de tratamientos basados en las acariciadoras bondades del agua oceánica. Funciona en Margarita en un emporio de lujosas instalaciones apartadas del mundanal ruido. Telfs. 284.9006, 284.3783 283.6032. Fax 285.7352. TOCK.

Entre pequeños detalles de

gUaVeg peluches y mugs con los más especiales estampados se distribuyen las tarjetas de celebración y felicitaciones para cualquier tipo de evento y con los mensajes más heterogéneos. Cen78

Lonocida como la empresa líder en canales privados, esta compañía complace a sus clientes con una oferta que supera los 60 canales nítidos y estables escogidos entre los mejores internacionales y a los que se suman ciertas opciones premium. Con la fibra óptica trabajan en el proyecto de un servicio de Internet y otras propuestas acordes con el apabullante advenimiento del futuro telecomunicacional. Av. Río de Janeiro, Colinas de Los Ruices. Telf. 205.5555. SUPER CABLE.

EXCESO AGOSTO 1997

Un mundo pensado para esos seres que en más de un hogar son ciudadanos de primera: juguetes, camas, alimentos y muy curiosos detalles. Av. Santa Teresa de Jesús, La Castellana. Telfs. 265.2221 y 265.6546. WILD LIFE. Los tonos de gran cantidad de peces de las más exóticas especies se combinan con los acuáticos reflejos de los innumerables estanques y artículos de este espacio decorado de manera inmejorable. Av. Francisco de Miranda, Centro Lido, nivel Galería, El Rosal. Telfs. 954.0808 y 954.0881. DON PERRO.

Avenida Orinoco, Las Mercedes. CASABLANCA. En este espacio cualquier cliente se puede sentir como en la 5' avenida de New York. Innumerables trajes de prestigio portan las más cotizadas etiquetas del mundo, entre otras, Armani, Versace, Boss, Dolce&Gabana. Av. California, Las Mercedes. Telfs. 993.3985 y 993.7362. Av. Principal entre 2' y 3' transversales, La Castellana. Telfs. 2633216 y 2632005.

instrumento acorde con quien la dibuja. Las marcas de plumas y bolígrafos de tradicional prestigio prestas a dejar a la posteridad una augusta firma sobresalen en este espacio de distinción ejecutiva. Avenida Francisco de Miranda, Centro Lido, nivel Tamanaco. Telf. 953.1803. BISUTERIA

Diseñadas con gracia y estilo, las prendas de fantasía suscritas por Lacroix MINOUCHE, THE SHOP.

ALTA COSTURA

Las mujeres más elegantes encuentran la justa realización de los atavíos exclusivos para sus cuerpos, gracias al ingenio y el rigor de este talentoso diseñador trujillano —el más celebrado de los nacionales— que ahora inicia una línea prét-áporter, al tiempo que avanza con méritos en el exigente ambiente de la moda internacional. Calle New York, Las Mercedes. Telfs. 91.1057 y 911211. CABUS. Exclusivísima boutique privilegiada con las firmas Mugler, Ozbek, Leger, Plein Sud y Lempicka. Un rincón para el buen gusto y los abultados bolsillos. ANGEL SÁNCHEZ.

Niní y Amalia: la lista decisiva

ARTICULOS DE ESCRITORIO

Nada proyecta mejor la personalidad que la letra autógrafa. Por eso, la rúbrica ha de plasmarse con un

EL PARAÍSO DEL FUMADOR.

y Rykiel envían guiños camuflados como destellos a las elegantes mujeres que adoran estas alhajas alternativas concebidas en Europa por laboriosos orfebres de muy alto vuelo. Hotel

Tamanaco, planta baja. Telf. 909.8204. COMPUTACION PC EXPRESS. Un galpón dedicado a los ciberadictos amplía la oferta tradicional del ramo con insospechados compuperiquitos en ambos géneros PC y Macintosh. Chips y multiprogramas absorben velozmente la voracidad del más aguerrido hacker. Galpón PC Express, segunda transversal, Los Cortijos de Lourdes. Telf. 234.3211.

DECORACION

Con las más vanguardistas telas para decoración, este local se convierte en uno de los preferidos por los profesionales de la ambientación y la estética espacial. Calle Mucuchíes, entre avenidas Río de Janeiro y Madrid. Telfs. 92.8505 y 91.4131. SCHMIDT. Desde hace mucho tiempo es reconocida por los expertos fieles a las clásicas proposiciones en materia de decoración por la inobjetable calidad y la variedad de tipos de estampados y texturas de telas. Calle Madrid, Qta. Maga. Telfs. 993.1530 y 91.9343. GPTOWN DESUDA.

DEPORTES

Los amantes de cualquier práctica deportiva encuentran el adminículo adecuado para la evolución de las destrezas del cuerpo, ya sea en el aire, en el agua o en la tierra. No echará de menos ninguna de las grandes LIDO SUPER SPORT.

marcas. Av. Francisco de Miranda, Centro Lido, nivel Tamanaco. Telf. 953.5353. SPORTLAND. Los deportes, sea cual fuere su tipo, requieren ciertas capacidades que con un adecuado equipo pueden mejorarse notablemente y aquí encontrará no sólo el accesorio y la calidad requeridos sino el oportuno asesoramiento de los expertos vendedores. Av. Francisco de Miranda, Unicentro El Marqués, nivel 2. Telf. 21.5042.

DISCOS ALLUM'S MARACAIBO IMPORT. En

materia de compositores, intérpretes y sellos consagrados al repertorio clásico universal esta tienda transitó mejores tiempos, aquellos del 4,30. No obstante, sigue siendo referencia obligada para los amantes de la buena música, aparte de mantener un surtido y actualizado stock de aparatos de sonido. Centro Plaza, Los Palos Grandes. Telfs. 283.9580 y 283.5708. ESPERANTO. Lugar donde se da cita la más inmensa variedad de títulos musicales de todos los tiempos. Un emporio bien provisto de los subgéneros contemporáneos desde new age hasta rap. Centro comercial Vizcaya., piso 2. Telf. 985.3215. INSTRUMENTOS MUSICALES LA PIÑA MUSICAL.

Ofrece acceso-

rios e instrumentos para diversos y versátiles músicos. Para los que se estén iniciando en el mundo de las notas, cuerdas, teclas y cueros o para los más veteranos del universo sonoro, he aquí una opción de las mejores entre las pocas. Av. Lecuna, Reducto a Miranda. Telfs. 482.6343 y 482.1409. Sabana Grande, 2' calle, Bello Monte. Telfs. 763.5017 y 762.4723.

para aportar lo mejor de la cinematografía. Teatro Teresa Carreño, Los Caobos. Telf. 576.9769. VIDEO COLOR YAMÍN. Esta cadena de tiendas de video se identifica por su gran diversidad y actualidad de títulos importados o nacionales para la venta y alquiler. Tiene su mejor punto en la zona del Este. Avenida San Juan Bosco, Altamira. Telfs. 261.0509 y

LISTAS DE BODA

261.6653.

Parejas de novios próximos al gran paso se deleitan entre la enorme cantidad de objetos que pueden hallar en esta tienda. Desde sencillos cubiertos hasta los más ornamentados artículos para el hogar ofrecen atractivas opciones dentro de un amplio rango de precios. Av. París, Qta. París, Las Mercedes. Telfs. 91.0411 y 92.1550. 2' avenida, Campo Alegre. Telfs. 266.4932 y 266.3078. NINÍ Y AMALIA. Los amantes de los excelentes detalles pueden encontrar las copas y vajillas que deseen de las mejores marcas internacionales. Los cercanos al matrimonio pueden hacer aquí su lista de bodas. Av. Los Jardines, La Florida. Telfs. 74.3525 y 74.3472.

littfrA sDE CARROS

ISKIA.

TABACOS

Con un enorme stock de tabacos importados entre los que se cuentan los cubanos Montecristo, Partagás, Romeo y Julieta; los dominicanos Davidoff, y de Honduras toda la línea de la casa Zino. La profusión de marcas es proporcional a la variedad de vitolas. Aparte de ofrecer toda la parafernalia que asiste al auténtico fumador, esta tienda posee un servicio de despacho a domicilio. Avenida Francisco de Miranda, Centro Lido, nivel Tamanaco, local 16-A. Telf. 953.7854. LA CASA DEL HABANO.

VIDEO

Las obras del séptimo arte que se convirtieron en clásicos de la historia pueden descubrirse en este espacio donde Venezuela y varios países se unen LA CINEMATECA.

Los que desean un Mercedes Benz siempre acuden a este lugar donde existe una inmensa variedad en los modelos con un servicio asegurado porque son los representantes oficiales. Centro Automotriz Los Ruices, calle Toledo con avenida Diego Cisneros. Telf. 237.5105. SUPER AUTOS. Aquí residen las más prestigiosas marcas de automóviles como Lexus, BMW, Ferrari y muchas otras. El cliente que desea invertir en un carro que posea excelente calidad y renombre debe visitar este local. Avenida París con calle Veracuz, Las Mercedes. Telf. 91.9833. CERMACO.

TER~ CLÍNICA VETERINARIA Los CHORROS.

Asepsia blanca de pared a pared —perturbada sólo por las mascotas que brincan o posan en las fotografías— signa el esmerado servicio de hospitalización, laboratorio, endoscopia, ambulancia y hospedaje a toda fauna afecta al humano que pueda entrar por la puerta; exclúyanse, pues, los caballos. Atención de emergencias las 24 horas. 2a avenida de Montecristo con 5a transversal, Los Chorros. Telf.237 9

11111%

EZIO. Tradición es la palabra que define a la familia Damiani. Dedicada durante más de 50 años al negocio del cuero y los zapatos artesanales, ofrece al público femenino en su sempiterna tienda de la avenida Casanova calzados hechos a la medida con inigualable calidad. Edificio Villa Luisa, local C. Telf. 762.7175. L

AGOSTO 1997 EXCESO

ueñe Por Duplicado ver Will('

►

'»11"mor,

o 7,96 Privilegiados. Todas Suites. Todas Hxternas. Todas Las Comidas Todas Las I lebidas. Todos Los Impuestos de Puerto y Abordo Toda La Diversión. Todas Las Propinas Todo ...Absolutamente Todo

SS11_,VERSE,A cRutsF,s

Utilice las tarjetas del:

Grup o Sa n tander

ver

Cloffil

11111.11.2 [I

De terror Cerreros Armando Durรกn AGOSTO 1997 EXCESO

tierra dejueg°

De la A a la

(para aficionados a las letras)

111/11"1-ACAk

Nombre: Armando Durán Aché. Señas particulares: calvo, ojos salto-

nes, bocón y blanco, muy blanco. Lengua: viperina. Acento: nació en Cuba hace 58 años; es hijo de Josefina Aché, ex cónsul de Venezuela en la isla, y siempre mantuvo el dejo arrastradito, vaya. Puño y letra: de profunda formación humanística, terció de la prosa poética al texto polémico, verbigracia En el jardín de las delicias, cuya musa es la disputa copeyana que sucede al momento de su inspiración. Más que entre líneas, deja ver una muy mal disimilada antipatía por Caldera, el patriarca, y Herrera, el zamarro. Su pluma se parece a: una hojilla. Vueltas: intelectual de vida cosmopolita, deviene furibundo adeco. Se ubica como asesor de la campaña presidencial de Lusinchi y luego como su ministro de Información y Turismo. Después, con Carlos Andrés Pérez, accede al Ministerio de la Secretaría y a la Cancillería. No se salva de ser interpelado. Versión oficial: "Lusinchi ha dicho que será el Presidente de la verdad, y eso se está cumpliendo". Fe de errata: "No me siento aludido por las declaraciones de Lusinchi acerca del fracaso de la política informativa del Gobierno... Es que los medios de comunicación ¡no funcionan!". ¿Boomerang?: Ayudó a organizar El Diario de Caracas, del cual fue director

Américo versus Alexander, duelo entre el Adeco Anterior y el Antropólogo Azuzón con A de Amazonas, Apertura, Agarrar, Atropello, Ay Borrón y cuenta nueva: lo que pujan los enemigos de la explotación minera en las condiciones aprobadas Carlos Azpurua de seguro encontraría una veta Demanda: la que cuestiona el ordenamiento vigente con el alegato de corrupción, prebendas, otorgamiento de concesiones sin incluir la participación de los lugareños, por comisión de delitos forestales y pare usted de contar Ecología: una religión con muy pocos feligreses Firmas: las que se recolectan en San Jacinto para avalar un no rotundo al proyecto Garimpeiros: una especie en extensión H

Imataca: codiciada tierra en proceso de remate Kilates a granel que a todos les hacen agua la boca menos a los ecologistas empedernidos Loscher, voz seductora y oficial que asegura que la ley ambiental vigente protege los intereses del país; suelo, gente, riquezas mientras la candela estaba prendida y por allá fumea Llámense románticos o comeflor a los que de-

Epitafios

fienden Imataca, al decir de Simón García Malla metálica: llévate una por si acaso Nativos: los que alzaron su voz en un foro sobre la conveniencia de alquilar parcelas a intereses foráneos; los asistentes se quedaran con sus loas atrapadas entre los dientes (de oro) Oro, quimera que moviliza a propios y extraños Pico de zamuro: situación del decreto 1.850; se modificará si con tanto jaleo se demuestra su inconveniencia o algún olorcillo a queso Queso: una sospecha que siempre está ahí Regresó Martín como asesor de Cordiplan y su bajo perfil de los ultimos años estrenaba una nariz larga a ojos de sus detractores Sólo queremos el desarrollo del país", respinga el Gobierno Transnacionales: el musiú con otro cachimbo

U Volantes: se han distribuido de mano en mano con fines estrictos de saboteo del proyecto X Ya vamos pa'llá

—FN

Pablo Medina Era un rebelde sin Causa

José Guillermo Andueza Encargaría nuestra identidad a otro milagro alemán

Andrés Caldera No creía en la Convergencia familiar

José Gregorio Hernández Aquí yace un santo por el civil

higa que le hicieron una zancadilla, Una contra Goebels: "No se puede creer que con publicidad se pueda crear o conservar la imagen". Pistas: un reguero de tinta.

—Daniel Peñaloza

EXCESO

AGOSTO 1997

Morder ha sido el gesto más casto de su prontuario

Gabriela Sabatini Aquel cruce de piernas fue su peor revés

tierra de jueg°

Historias de la locura corriente ¡AY, at Cerca de 95 por ciento de la población mundial —o sea, casi todo el planeta— padece o ha padecido algún tipo de fobia. Se trata de un terror incontrolable que nos acosa y domina y a la vuelta de la esquina nos deja petrificados, tembleques, oyendo el castañeteo de nuestros dientes sin poder hacer nada más que chillar. Las puertas del ascensor que permanecen selladas por más que pulses el botón de abrir o la constatación de vacío que produce mirar hacia abajo desde el penthouse de un edificio de 30 pisos son, a qué dudarlo, situaciones que reproducen en el estómago aleteo de mariposas. No es del todo anormal sentir aversión por una cucaracha conchuda; sin embargo, si ese desagrado se convierte en una tortura enloquecedora no hay más remedio que acostarse sobre un diván. Hay quienes aseguran que la tensión de alerta causada por el miedo es por completo necesaria para vivir. Que sirve para superar peligros reales y, además, ayuda a defendernos de nuestras propias angustias. Por lo demás, la noción de peligro forma parte de nuestra educación. Y habla del grado de socialización. Desde edades desmemoriadas se nos empiezan a imponer límites y tabúes que se supone van en pro de nuestra seguridad. Son innumerables los "¡no!" que nos gritan durante la niñez con el fin de incentivar un miedo a lo que pueda ocurrir, una desquiciante forma preventiva y sistemática de alarma ante los peligros reales y justificados. Existen distintos tipos de mie-

do peleándose los primeros puestos en los gráficos estadísticos de los más comunes. La oscuridad y la soledad son las dos brujas que más adeptos han seducido, logrando traspasar las barreras culturales, geográficas y generacionales del mundo actual. El tercer puesto lo ocupa, sorpresivamente, el contacto social, lo que los psicólogos denominan "fobia social: miedo al ridículo", temor que surge ante actuaciones en público en las que el individuo se expone a ser juzgado por los demás. La consecuencia de esta fobia es un comportamiento de evasión que interfiere en la rutina diaria, en las relaciones laborales, académicas o sociales, generando un malestar desesperante. Este temor, junto a la agorafobia o miedo a los espacios abiertos, forma parte de los problemas más tratados y más graves: impide el desarrollo de muchas actividades cotidianas. En los últimos dos años se han realizado varios estudios que han llegado a la conclusión de que no es tan sencillo asociar un determinado estímulo con una sensación de miedo concreta. Lo que sí se sabe es que el miedo es objetivo, está perfectamente justificado y nos protege de una serie de peligros. Y la fobia se suele experimentar de la forma más obsesiva, ante objetos, situaciones o incluso sensaciones que la persona reconoce como absurdas e injustificadas, pero a las que, pese a su voluntad, no puede hacer frente. Pero, vamos, no se asuste. En la mayoría de los casos hay remedio. ¿O temía que no? —Quo

Bernardo Bertolucci, El último tango en París

Miguel Angel Burelli Rivas, el último pisotón de Colombia

Ben Amí Fíhman, dedos de plomo

Gianfranco Ferré, dedal de oro

Jaime Manrique, prosa del tercer sexo

Angel Gustavo Infante, presa del Tercer Mundo

Karen Mulder luce cinturones de piel de culebra

Emma Rabbe luce su cintura en los culebrones

411~11111111§~.11111

al nacer AGOSTO 1997 EXCESO

Colofรณn

Juan Carlos Zapata

bierno g un

Amalgama de confidencias, malabar de rumores, sin excluir el mero chisme untado de agudo análisis, los libros de este periodista avezado en las tinieblas del poder político y financiero de nuestra breve república responden al tempo prestíssimo de los acontecimientos presentes, sin desenlace aún cuando los primeros tirajes desaparecen, descartada la pausa de una edición aumentada a la hora de la reimpresión. Mantel de retazos de una realidad difícil de asir —a veces con el carácter arremolinado, atropellado, fugaz como un apunte impresionista— Los midas del valle; El dinero, el diablo y el buen dios; Los venenos del poder, y Los ricos bobos son hasta ahora las entregas de la muy tercermundista comedia humana pergeñada por este autor —best-seller indiscutido dentro de las modestas proporciones del mercado editorial venezolano— que ahora amaga nuevamente los estamentos de la autoridad en Venezuela con el más reciente tomo; un epítome en torno a esa peculiar cofradía irradiada desde el hogar presidencial compuesta y recompuesta según las contingencias desde los albores electorales en que pocos apostaban al segundo mandato del patriarca hasta éstas, las postrimerías de un régimen desideologizado, con la improvisación por método, un caldo oscurecido por manos de todos los colores y no exentas de mácula. Las intrigas del poder. Quién manda en Venezuela es el título que accederá a las vitrinas a partir del mes próximo con la rúbrica de Juan Carlos Zapata y, como siempre, bajo el sello Alfadil

to. Ni informaba del retraso de la redacción de los contratos, que se niega a ni asistía a los consejos de ministros. Pero, milagro, en la priretirarse, y aunque en el campo de juego sigue encarnando la mera semana de junio, el Líder convocó a Ynati a Palacio y allí leyenda, cualquier batazo se le va por metros del guante. Al Petkoff aprovechó para lanzarle su discurso, apasionado, coLíder hay que forzarlo para las grandes decisiones. Hay que remo siempre. El Líder no tuvo otra opción que apoyar al miniscordarle las políticas de Estado y de Gobierno. Hay que aclatro de Cordiplan, ordenándole al presidente de la CVG que rarle con abundancia los detalles. Al modelo se le acaban los "de ahora en adelante es obligatoria su asistencia al gabinete". dolientes. El público que va a las gradas y clama por el cambio El rolincito, como lo calificó Petkoff, más comentado que se comienza a hacer bulla. le escapó al Líder fue la detención del astrólogo José Bernardo Cuando el ministro de Sanidad, Pedro Rincón Gutiérrez, coGómez, quien en una sesión del Grupo Santa Lucía predijo metía errores con los gremios médicos en huelga, cediendo en materia salarial más allá del límite que "No sé cómo era en su primer gobierno, le habían impuesto sus colegas de Gabinete, el Presidente no se daba pero estoy seguro de que nada se por enterado. Cuando el ministro del le escapaba; si alguno de sus funcionarios Trabajo, Juan Nepomuceno Garrido, se retrasaba en una tarea, él estaba entorpecía los acuerdos en el seno de la Comisión Tripartita que buscaba el allí, llamando, preguntando. Ese es el papel cambio del esquema de prestaciones de un Presidente. Un gran coordinador. sociales, el Presidente ni cuenta se daba. Cuando el ministro de la Oficina A éste hay que puntualizarle la mínima medida" Central de Información, Fernando Egaña, engavetaba una campaña gubernamental aprobada en Consejo de Ministros, el Presidente lo ignoraba. Cuando el presidente de la Corporación Venezolana de Guayana, Elías Ynati, no para junio de 1997 la muerte física y política de Caldera. El entregaba al Gobierno (materia también aprobada en Consejo rolincito se le escapó directamente al Presidente, pues fue él quien, de Ministros) el proyecto de constitución de la empresa temolesto, comentó el caso en consejo de ministros y José Guinedora de las acciones que sería el resultado final de la privallermo Andueza, ni corto ni perezoso, ordenó la detención del tización del sector aluminio, el Presidente no lo presionaba. Se astrólogo, bajo el argumento de que la predicción formaba parte le argumentaba al Presidente sobre la imagen negativa que prode un hecho conspirativo mucho más amplio. Presencié la yectaba para el Gobierno su hijo Andrés, y el Presidente insistía conversación telefónica de un ministro con el Presidente, y aunen dejarlo en el cargo. Le llegaban al Presidente datos de los preque no oía lo que el primer mandatario le respondía, sí pude suntos hechos de corrupción de su ministro de Transporte y Coapreciar cómo el funcionario se esforzaba en hacerlo entender municaciones, Ciro Zaa, y el Presidente lo conservaba a su lado. el error que se estaba cometiendo. Puedo inferir que el PresiEl Líder fue advertido por uno de sus ministros de que nomdente insistía en lo conveniente de su medida, porque el minisbrar al Gordo José Miguel Uzcátegui al frente del Instituto Vetro reafirmaba su punto de vista. "¿Y usted ha pensado cómo nezolano de los Seguros Sociales era una decisión equivocada, va a salir ahora de esto?", señalaba el ministro. La predicción "porque es bruto y torpe políticamente". del astrólogo fue asumida en la práctica como política de Esta—Pero Convergencia lo quiere ahí, caramba —argumentó el do, hasta el punto de que el Presidente, el día de su presentaLíder. Al poco tiempo, las reformas en el IVSS estaban trancadas ción del mensaje anual ante el Parlamento, caminó del Palacio o, mejor dicho, Uzcátegui las había terminado de trancar por sus Legislativo hasta Miraflores —más de un kilómetro en subipeleas con el tren de asesores y funcionarios principales. da— para demostrar su fortaleza. El interés puesto por el GoOtro caso era el de Elías Ynati. Había sido designado por bierno en la predicción hizo que el país y los inversionistas graMiraflores para que en 1997, año en que se adelantaba la vitaran sobre ella hasta el día de su vencimiento. ¿Fue ésta una privatización del acero y el aluminio, asistiera a los Consejos demostración más de la senilidad presidencial? de Ministros. Pero cada vez 9ue se le convocaba, se excusaba. Y Un ministro evocaba: "No sé cómo era en su primer gobierlo peor es que los contratos que debían enviarse al Congreso no, pero estoy seguro de que nada se le escapaba; si alguno de

EL LÍDER ES COMO EL GRAN JUGADOR DE BEISBOL

Colofón

Worm) anticipo para iniciar la discusión para la venta de las

sus funcionarios se retrasaba en una tarea, él estaba allí, lla-

empresas no llegaron —al menos los del acero (Sidor)— sino hasta julio, con el agravante de que el Parlamento devolvió la primera versión. El ministro Petkoff, interesado en la privatización de las empresas de la CVG, presionaba a Ynati, pero éste escurría el bul-

mando, preguntando. Ese es el papel de un Presidente. Un gran coordinador. A éste hay que puntualizarle la mínima medida". El Líder y el modelo también están prácticamente solos en el contexto regional, pues en México, Argentina, Brasil, Colombia, Perú, Chile e, inclusive, Bolivia, las reformas políticas y

EXCESO AGOSTO 1997

económicas avanzan, y la riqueza comienza a ser sentida por las grandes mayorías. LA LUCIDEZ DEL ANCIANO. Las decisiones presidenciales se demoran a pesar de que sus colaboradores afirman que todavía conserva el olfato político de otras épocas y la lucidez de siempre. Con la lucidez no basta, pues —como dijo Gonzalo Barrios, una de las leyendas extintas del puntofijismo—, "ahora para elogiarnos dicen que los viejos estamos lúcidos". El 15 de enero de 1936, el joven de 20 años de edad Rafael Caldera escribió de Eleazar López Contreras, justo cuando éste enfrentaba una fuerte crisis política que tenía sus orígenes en el viejo gomecismo y en el nuevo liderazgo emergente: "Quien se encuentra al frente de los asuntos públicos tiene criterio y buena fe". Pues buena fe no le falta hoy al Líder, y ¿criterio? Otro de sus ministros apela al olfato político y a la lucidez. Afirma: "El Presidente sabe que su gobierno no será recordado por sus obras de concreto, pero está seguro de que la historia lo juzgará, pasado el tiempo, con benevolencia. Por eso su olfato político le indicó que debía apurar algunas reformas importantes. Este gobierno de Caldera será recordado como un período reformador. Ahí está el caso de las prestaciones sociales. Mejor ejemplo no se puede esgrimir". Un joven banquero que se llama a sí mismo "calderólogo" excusa al Líder de la siguiente manera: "Caldera sigue mandando, lo que pasa es que ya no juega simultáneas de ajedrez. Ahora está concentrado en el tablero principal, que es el tema militar". Reconocen sus adversarios que es un área que domina a la perfección. De Rómulo Betancourt aprendió cómo manejarla. Betancourt fue su maestro en este terreno tan escabroso. No hay quien le niegue su papel pacificador en esta etapa de transición, de restauración, luego de dos intentonas golpistas, una rebelión popular como la de febrero de 1989 y de una crisis financiera que acabó con la mitad del sistema bancario.

En 1989, al ganar las elecciones frente a Claudio Fermín, Alvarez Paz y Andrés Velásquez, parte de la dirigencia política y empresarial hablaba de los herederos de Caldera: Convergencia, la organización que resultó de la división de Copei, usufructuaría del triunfo electoral; y Andrés Caldera, su hijo, su mano derecha en los primeros dos años de Gobierno, designado ministro de la Secretaría de la Presidencia, aunque las críticas de nepotismo, las sospechas de enriquecimiento ilícito, las envidias palaciegas, el abuso de poder, las torpezas políticas y el celo familiar lo alejaron pronto de la estructura de poder. Hoy vive refugiado en Washington en un pequeño cubículo del Banco Interamericano de Desarrollo ofrecido por su presidente Enrique Iglesias, en gratitud al eterno respaldo de Venezuela a él y ese organismo. Apenas su nombre surge como posible candidato a la Alcaldía de Caracas; pero, ¿qué fue del poder que acumuló en los primeros dos años de Gobierno? La herencia de Caldera se la llevó el viento de los cambios y los errores del cálculo político y el ejercicio gubernamental. Los hombres que lo acompañaron desde siempre, o bien se queHEREDEROS EN PROBLEMAS.

daron en Copei o bien no están llamados para ejercer un liderazgo de carácter político nacional. Ni Juan José Caldera, ni Fernando Egaña, ni Fernando Febres están en condiciones de continuar la obra política del Líder. Juan José sobrevive políticamente sólo por ser hijo de Caldera. El esfuerzo por hacer de Convergencia un partido lo agotó. Las corruptelas con que fueron identificados hombres de su confianza como Ciro Zaa y Francisco González, así como el apoyo brindado a un banquero, Bernardo Celis, con banco quebrado —el Andino— pero con favor gubernamental, lo desdibujaron totalmente. En el primer semestre de 1997, Juan José había desaparecido del debate político. Apenas se le vio fotografiado en una ocasión en las páginas sociales del diario El Universal y el 7 de junio cometió la torpeza de decir en El Nacional que de repente se podía cambiar el artículo de la Constitución que prohíbe que los parientes cercanos a un Presidente de turno puedan sucederlo en el período siguiente. "Somos de los pocos venezolanos impedidos por el 184 de la Constitución. De repente se puede cambiar ese artículo", dijo. El Presidente desmintió la afirmación y Juan José no tuvo más remedio que desmentirse a sí mismo afirmando que aquello fue apenas una broma. Luego salió retratado de rodillas en el tedéum de celebración del cuarto aniversario de Convergencia. Tanto Egaña como Febres se cuentan entre los llamados monaguillos del Presidente. El dúo más consecuente de los seguidores del Líder. Ambos, y el propio Andrés y Guillermo Alvarez Bajares, eran los únicos que poseían oficinas privadas en la sede central del comando de Convergencia en La Castellana en los tiempos de la campaña electoral. Egaña es un hombre cercano al Opus Dei, igual que el otro hijo del Presidente, Rafael Tomás, y aunque se trata de un hombre estudiado en Harvard (postgrado en políticas públicas) con alguna orientación neoliberal, no tiene el carácter para influir sobre Caldera. Egaña fue quien llevó al entorno de Caldera a Fernando Febres, actual secretario privado del Presidente. Egaña le ha dedicado 20 años de su vida al Líder y Febres al menos 15. Parsifal de Sola fue otro de los factores importantes al lado de Caldera en los días de la campaña. Era el hombre de las finanzas. Después que se ganaron las elecciones, el Grupo de los Cuatro (Andrés, Egaña, Febres y Alvarez Bajares) lo dejaron aislado, impidiéndole todo contacto con el Líder. Más tarde, sorpresivamente, fue allanada su residencia y ahora Parsifal no para de despotricar de Andrés y del Presidente. ¿Por qué el Gobierno actuó así contra De Sola? Caben muchas especulaciones, pero entre las más comentadas estuvo la necesidad de Andrés de separar a Caldera de Parsifal porque éste sabía mucho de la vida privada del hijo del Presidente. Hoy luce evidente que el grupo quería ganar las elecciones al costo que fuera para luego quedar solo en el mando también al costo posible. El comentario de un amigo de Egaña: "Siendo alguien tan inteligente y hasta con una visión moderna de la economía, se desdobló y dio todos los pasos demagógicos para ganar las elecciones". 01 RUEGO DE MONAGUILLOS.

AGOSTO 1997 EXCESO

de los carros robados en Venezuela y que circulan libremente en Así, ellos mismos terminaron enredánColombia tampoco lo dejó ileso. Es el actual gobernador del dose en su propio juego. Al final se comentó que Egaña fue Distrito Federal, sin pena, sin gloria y sin ninguna posibilidad uno de los que más influyó en la salida de Andrés del Gobierpresidenciable, si alguna vez la tuvo. no. Dicen las fuentes que tanto Febres como él —que le entregaron su vida a Caldera— tenían celos de Andrés porque éste SOLEDAD EMPRESARIAL. No hubo empresarios al lado de Caldera filtraba el acceso al Presidente. Egaña llegó a comentarle a sus —que no fueran los casos de Julio Sosa Rodríguez, Enrique más íntimos amigos que Andrés había hecho un supuesto pacSánchez y Hugo Finol— porque hasta sus viejos amigos respalto con el matutino El Nacional para que, aunque se atacara al daron la fórmula de Oswaldo Alvarez Paz. Pedro Tinoco fue Gobierno, lo pusieran a salvo a él. Esto pudo haber llegado a muy claro en 1993, al definir parte del perfil de Caldera: "Granoídos del Presidente. También es fuerte la versión según la cual el sobrenombre de el pimentón le fue También es fuerte la versión según la cual endilgado a Andrés en el mismo Palacio de Miraflores. Luego, alel sobrenombre de el pimentón le fue endilgado gunos banqueros prófugos habrían a Andrés en el mismo Palacio de Miraflores. pagado a columnistas para que la expresión tomara fuerza en los medios El autor del mote en Miraflores (aseguran de comunicación, hasta que Carlos que es Enrique Alvarado, ministro de Andrés Pérez la acuñó en unas declaRelaciones Presidenciales) buscaba aportar raciones de prensa. Es el pimentón porque está en todos los guisos, dijo su toque personal en la estrategia de CAP, y desde entonces la frase se hizo apartar a Andrés del Presidente célebre en el país. El autor del mote en Miraflores (aseguran que es Enrique Alvarado, ministro de Relaciones Presidenciales) buscaba aportar des rencores contra la burguesía nacional por su declinante su toque personal en la estrategia de apartar a Andrés del Presiapoyo a los deseos de seguir teniendo vigencia política y condente. quistar el poder. No hay que olvidar que ganó las elecciones Asdrúbal Aguiar es el único de la carnada calderista que queda con supervivencia propia. Sus relaciones con la Primera con una plataforma de estímulo a la empresa privada, de disDama son excelentes y el Presidente ha depositado parte de su ciplina fiscal y de impulso al desarrollo del país". Tinoco, que confianza en su gestión. La salida del procurador Jesús Petit fue su ministro de Hacienda en el primer gobierno, veía en CalDa Costa salpicó su administración corno ministro de la Sedera "una soberbia rabiosa, irracionalidad frente al proceso cretaria de la Presidencia, pues se le señaló como socio de la económico y una carencia total de amigos importantes que abogada Yesmin Rodríguez, defensora del banquero Orlando puedan decirle la verdad". (Hay más de este análisis de Tinoco Castro en Venezuela. La cuota de poder de Aguiar, según sus en Los venenos del poder. Juan Carlos Zapata. Alfadil, 1993) enemigos dentro del mismo Gobierno, se encuentra, además El periodista Manuel Felipe Sierra opina convincentemente del Ministerio de la Secretaría, en la Oficina Nacional de Idenque el único que no tenía proyecto, que no fuera la Presidencia tificación y Extranjería (Onidex, cuya directora es Delia Da de la República, de todos los que se unieron a la fórmula de Silva), organismo que depende del Ministerio del Interior, pero Convergencia, era Caldera. "Eso explica la razón por la que él en donde el titular, José Guillermo Andueza, no manda. Aquí pudo funcionar como un hombre consenso de una serie de faclos afectos de un funcionario hacia otro desdibujan el organitores contradictorios. El hecho de no tener un proyecto cohegrama institucional. Aguiar es un brillante abogado, un desrente permitió que se le acercaran factores cuya meta inmediata tacado jurista que no ha podido descollar como figura política, era la Presidencia. Caldera fue el único candidato sin programa. aunque cuenta entre los pocos que rodean al Líder con ideas Por eso es que su gobierno es de tanteos e improvisaciones. (La firmes y propias. Ley de Emergencia Financiera, los auxilios financieros, el priY Abdón Vivas Terán, quizá el dirigente con mayor proyecvilegio a los ahorristas del Banco Latino, los controles, etc.). ción nacional de los que abandonaron Copei para respaldar a Sólo que los hechos lo llevaron a un plan (Agenda Venezuela), el Caldera, quemó su imagen inmediatamente al frente del Fondo cual, hoy 30 de abril de 1997, se está desvaneciendo". de Inversiones de Venezuela desde donde intentó —sin cortaAfirma Sierra que el proyecto Caldera fue siempre Copei, RELACIONES PELIGROSAS.

Colofón

)

pisas— volver a los viejos esquemas económicos. Fue tanta su militancia —hay que recordar el conflicto por la línea Aeropostal, ya que su empeño era salvarla— a favor de políticas ya pasadas, que hubo un rechazo unánime a su gestión. Pasó a la Embajada de Venezuela en Bogotá, cargo en el que el conflicto 88

EXCESO AGOSTO 1997

pero una circunstancia lo dejó fuera del partido. "En verdad, Caldera representó una candidatura nacional, mas no un proyecto nacional". El empresario calderólogo cree que, por el contrario, Caldera sí tiene proyecto: Eduardo Fernández. "Es el hijo político

que no tuvo y eso lo saben todos los copeyanos. Caldera no quiere morir sin rescatar parte de Copei, y sin socavar el poder que ha aglutinado una nueva generación dentro del partido, encabezada por Luis Herrera Campíns y Donald Ramírez. El tema Eduardo siempre fue espinoso para Caldera, aun en los momentos de mayor distanciamiento. Yo estaba en una reunión en New York cuando alguien habló del caso —aún no se había separado oficialmente de Copei y aún no se habían dado las asonadas golpistas que cambiaron el destino de él mismo y de Fernández — y Caldera golpeó suavemente el posamanos del sillón como para decir 'no me toquen ese vals'. A Caldera siempre le dolió el distanciamiento. Y eso lo sabía Fernando Egaña, que al final se constituyó en el factor de acercamiento. Egaña nunca dejó de ver a Eduardo y ya era ministro de Caldera cuando propició, primero, que Fernández viajara a Centroamérica para la conmemoración de la muerte de Arístides Calvani y, segundo, la reunión de ambos en el Palacio de Miraflores. ¿De dónde sacó Eduardo, meses después, que él, ahora a los 55, sí está preparado para gobernar y que menos mal que no lo hizo a los 45? Pues, de la reunión con Caldera". (La frase textual de Fernández fue: "Menos mal que no llegué en 1988 sino en 1998, porque ahora a los 55 años es cuando tengo la madurez necesaria"). Según Tarre Briceño, de existir un acuerdo Caldera-Fernández, "es un juego político en el que nadie cree. Además, me parece incomprensible la actitud de Eduardo". POR QUÉ FRACASÓ EL BERNARDISMO. El bernardismo fracasó como cálculo de poder porque se movió en un mar de tormentas eléctricas o, como lo ha calificado uno de sus adalides, Oscar García Mendoza —presidente del Banco Venezolano de Crédito— en medio de un "maremoto financiero". Carlos Bernárdez Lossada llegó a convertirse en uno de los hombres más importantes de la primera etapa del gobierno de Caldera, precisamente cuando sus aliados clave ganaban el corazón de la opinión pública con el discurso antibanqueros corruptos, en momentos en que al mismo Presidente así le convenía. Pero más tarde el ex presidente del Banco de Venezuela y entonces cabeza del Fondo de Inversiones de Venezuela pasó a ser una ficha incómoda. Comenzó a reclamar cambios en la política económica de manera anticipada, mucho antes que, como dijo el ex ministro de la Copre, Carlos Blanco, la gangrena obligara a tomar medidas de última hora. (Blanco calificó esta forma de actuar como "gerencia por gangrena"). Bernárdez Lossada fue el primer estimulador de la idea de que el Gobierno debía firmar un acuerdo con el Fondo Monetario Internacional. Sin embargo, lo pidió a destiempo. "Si no acuerdan con el FMI yo renuncio, porque aquí no hay nada que hacer", le afirmaba el presidente del FIV al entorno calderista. Confiaba en que su queja encontraría alguna respuesta de apoyo. Sin embargo, eso no ocurría. Andrés Caldera no lo respaldaba como antes, a pesar de que fue él quien le sirvió al hijo del Presidente de paño de lágrimas después que en un concierto de Toña Granados en el hotel Tamanaco fuera abucheado por el público al ser anunciada su presencia en el evento.

Cartas y más cartas salieron del despacho del FIV hacia el Palacio de Miraflores criticando la política del Ejecutivo para enfrentar la crisis financiera. Una de las últimas observaciones que hizo arrugar la cara del Presidente fue el cuestionamiento a la medida de migraciones de depósitos bancarios sin respaldo de activos. Según Bernárdez Lossada, la medida ponía en peligro una vez más a los bancos de Venezuela, Latino y Consolidado, el corazón de la estatificación bancaria en ese momento. Andrés Caldera había dejado de ser su amigo incondicional desde que se opuso rotundamente a que el avión del Banco Industrial de Venezuela fuera utilizado a la conveniencia del despacho de la Secretaría de la Presidencia. El argumento de Bernárdez Lossada —banquero de tradición—fue: "Ese avión no sólo es del Estado, es también de los ahorristas". Pero mientras el jefe del FIV decía no, el ministro de Hacienda Luis Raúl Matos Azócar decía sí, ganándose el corazón de Miraflores, aunque por detrás asestaba puñaladas al hijo del Presidente, pero valiéndose de la ministra Pilarica de Romero. De pronto Bernárdez Lossada fue incómodo para todo el mundo, hasta para el mismo Juan José Caldera —cuyo acceso a Miraflores era y es limitado— y para Ciro Zaa, quien, haciendo de las suyas en el MTC y apoyando de lleno las actividades financieras y proselitistas de Convergencia, atraía la atención y el beneplácito del Presidente. Bernárdez Lossada se oponía a que del FIV salieran recursos para el financiamiento de la campaña para la elección de alcaldes y gobernadores de 1994, cuando la costumbre era todo lo contrario. El FIV también instruyó a la nueva junta directiva de Cadafe para que no se otorgara dinero a los dirigentes regionales para sus respectivas campañas electorales y eso molestó a la plana mayor de Convergencia. Por otro lado, en privado Bernárdez Lossada afirmaba que Matos Azócar sí tenía proyecto político de largo plazo y de allí la razón de que desde la Otac (la oficina que administró el control de cambios) primero, y desde Hacienda después, se favoreciera a los amigos del ministro con la entrega de divisas preferenciales. Uno de los últimos detalles que molestó al titular de Hacienda fue no ser recibido por el ministro de Industria y Comercio de Corea del Sur, como parte de una gira a Asia a finales de 1995. El funcionario asiático había invitado a Bernárdez Lossada y no a Matos Azócar. Al no viajar aquél por razones de salud, el ministro coreano no quiso saber nada de la delegación venezolana. Bernárdez había obtenido la invitación a través del máximo accionista de la Daewoo, quien en un viaje a Venezuela a mediados de 1995 conoció al presidente del FIV, y ambos se causaron muy buena impresión. NO COMETAS TANTOS ERRORES. Otros hechos hicieron peso para que los Caldera no soportaran más la presencia del ex banquero en el Gobierno: 1) Críticas a Julio Sosa Rodríguez por la torpeza en el manejo de la crisis financiera. Sosa Rodríguez no era criticable por su ascendencia sobre el Presidente y su esposa, Alicia Pietri de Caldera, y porque para la vieja oligarquía era él y no BerAGOSTO 1997 EXCESO

crisis bancaria), lo sintió como un alerta. El jefe del FIV fue nárdez Lossada su hombre principal. De hecho, Sosa Rodríadvertido en múltiples oportunidades por gente del gobierno guez viene ocupando parte del vacío dejado por Eugenio Mende que Matos Azócar decía que tenía montado un equipo para doza Goiticoa; de allí que ahora sea presidente del Consejo conspirar contra él. Superior de la Universidad Metropolitana, institución que es sinónimo de exclusividad. Sosa Rodríguez fue uno de los pocos JACQUES VERA ESTA ARRECHO. Corrió además la especie de que el empresarios que de manera desinteresada acompañó a Caldera matismo entregó al Presidente pruebas contundentes de que desde mucho antes del inicio de la campaña electoral. Bernárel bernardismo intentaba, desde una organización constituida dez Lossada, como se recordará, apareció fue en el acto de Los en Boston, adquirir el Banco de Venezuela a la hora de que fueCaracas, cuando la suerte ya estaba echada. El Presidente, conra reprivatizado. Esta versión pasó de las sospechas a la maniotó una fuente de su entorno, estaba orgulloso de tener a Julio Sosa Rodríguez, aunque éste le había Bernárdez Lossada, conocido en mucho fijado un límite a su gestión: un año. Era tanta su influencia que logró que por su irónico humor, promovió chistes el Presidente aprobara el IVA disfraque ridiculizaban la figura del jefe de Hacienda zado; se constituyó en el impulsor del Seniat, en el promotor de José Ignay hasta del propio Presidente. Uno de ellos: cio Moreno León como el primer Su"Cuando Matos llegó a New York perintendente Tributario y, señalan se compró unas rodilleras para el las fuentes, en el promotor principal de Matos Azócar al Ministerio de de ir a negociar con el FMI" Hacienda. No hay que olvidar las relaciones de Julio Sosa Rodríguez con el Opus Dei (la casa en que funcionó el liceo Los Arcos en Caracas durante mucho tiempo fue donada por la madre del ex ministro) y aunque los orígenes del Presidente bra cuando el secretario general de Acción Democrática, Luis están en los Jesuitas, su hijo Rafael Tomás sí está comAlfaro Ucero, propició la salida de la presidencia del Banvenez prometido con la Obra. de Jacques Vera, hombre clave del bernardismo, porque, según 2) Critica a Matos Azócar por no ponerle punto final al prolos datos de ese momento, Vera participaba del doble juego de blema bancario y por complacer a Andrés Caldera en algunos ser presidente del instituto y a la vez comprador. de sus caprichos. Bernárdez Lossada, conocido en mucho por La versión pública de Vera fue que Caldera entregó su casu irónico humor, promovió chistes que ridiculizaban la figura beza a cambio de acuerdos parlamentarios con AD para aprodel jefe de Hacienda y hasta del propio Presidente. Uno de bar los recursos que soportaran las migraciones de depósitos ellos: "Cuando Matos llegó a New York se compró unas rodihacia los bancos de Venezuela, Consolidado, República y Latilleras para el momento de ir a negociar con el FMI". Como se no, que la Junta de Emergencia Financiera había decidido sesabe, por esos días la consigna central del Gobierno era que no manas antes. Sin embargo, más tarde Vera pasó a formar parte iría de rodillas a negociar con el FMI. Otro: "¿Saben por qué de los asesores del Santander (error del Santander, de Vera y Matos se quedó en Washington? Pues para asistir a la manifesdel bernardismo, aunque Matos Azócar fue consultado al restación de negros". El último: "Va Matos a ver al Presidente y pecto y no objetó la asesoría en su tiempo. Otra que fue conle dice preocupado que cree está sufriendo de doble personalisultada fue Esther de Margulis, quien se limitó a arrugar la dad porque un día dice que no a la firma con el FMI y otro día cara), y esa fue la causa por la que en agosto de 1996 otra vez dice sí, y un día dice no a la privatización y otro día dice sí, y AD presionó para que la subasta del Banvenez fuera suspenun día dice no al IVA y otro dice sí. Le contesta Caldera: no se dida, ya que de ganar el Santander ello implicaría el regreso de preocupe, ministro, vamos a ver cómo entre los cuatro resolVera y el bernardismo al Banvenez, justamente de donde havemos esta cuestión". bían salido. El argumento del frente antibernardista es que 3) Critica al equipo negociador con el FMI, al que llamó Vera disponía de información privilegiada. No obstante, en incapaz. Fogade, la presidenta Esther de Margulis dijo: "El Banvenez 4) Su osadía de invitar de nuevo al país al Premio Nobel de que está en venta no es el mimo que el de los tiempos de Vera".

Colofón

momento

Uonomíal Douglas North, quien ya se había peleado con la

En diciembre de ese mimo año, el Santander compró el Banve-

administración Caldera y había sido descalificado públicamente por Andrés. La caída de Bernárdez Lossada estaba anunciada. El auto de detención contra Rubén Ilder, su hombre de confianza en el FIV, por su papel de veedor en Confinanzas (grupo que cayó con la

nez, y ni Vera ni Bernárdez volvieron al instituto. Los españoles aprendieron la lección de pisar con firmeza un terreno que era y es arena movediza del Sahara. Lo cierto es que la venta del Banvenez fue una excusa apropiada para que el matismo pudiera conciliar intereses contrapuestos de políticos,

EXCESO AGOSTO 1997

empresarios, gobierno y banqueros en torno a una sola consigna: "Matar de una vez por todas al bernardismo" . Así fue. Los detalles de este capítulo —y más— de la historia fueron contados a la sazón por Jacques Vera. "Cuando ganó Caldera las elecciones, Julio Sosa Rodríguez me llamó para formar parte del equipo que se estaba constituyendo con el objeto de manejar el problema económico. Yo era presidente de Fivenez, y Julio Sosa Rodríguez me ofreció la presidencia de la Superintendencia de Bancos y Fogade. A mí me gustaba la idea, pero bajo dos condiciones: 1) Que el equipo estuviese conformado por gente capaz y honesta, y 2) Que hubiese un programa de gobierno". Recordó Vera que en el equipo convocado se encontraban Carlos Bernárdez Lossada, Imanol Valdés, Norys Aguirre, John Leizaola, Eduardo Alvarez y Luis Fernando Sánchez, entre otros. "Ya en ese tiempo estaba intervenido el Banco Latino". El equipo no cuajó porque, entre otras razones, Esperanza Martinó se negaba a renunciar a la presidencia de Fogade. Y así fue transcurriendo el tiempo hasta que ocurre la renuncia colectiva de la primera junta interventora del Latino. "Julio Sosa Rodríguez me pide que pase a integrar la nueva junta", dejaba saber Vera. "Yo no quería meterme ahí, por los tantos problemas que se veían desde afuera. Pero Julio Sosa insistía y yo me negaba. Ya estaba decidido que no iría al Latino, hasta que una tarde estaba con mi mujer almorzando en el restaurante Las Quince Letras de Macuto cuando en un extra en televisión me incluían como integrante de la nueva junta, al lado de Edgar Dao y Gustavo Roosen". Contaba Vera que al llegar a Caracas llamó a Julio Sosa Rodríguez por un teléfono privado: —Julio, ¿cómo es eso de que voy para el Latino? Tú sabes que yo quiero quedarme en Fivenez. Te llamo porque vi la noticia en televisión y no fui consultado para nada. —Te confieso lo siguiente, Jacques: llamé al Presidente para decirle que Roosen había aceptado el cargo, hablé de Germán García Velutini y te mencioné a ti y a Celso Domínguez. Pues a los diez minutos de hablar con Caldera lanzaron el extra por televisión. De esto deduzco que mi teléfono está intervenido. —Pero, Julio, me quiero quedar tranquilo en Fivenez. —No me puedes echar ahora esa vaina. De esa manera, según su propia versión, fue que Vera llegó a meterse en el candelero. Y como ya se sabe, la crisis financiera se profundizó —o fue profundizada—, con lo que comenzaron los rumores sobre el Banvenez y el Consolidado. "Desde hacía seis meses, una persona que supiera leer balances podía percatarse de que el Banco de Venezuela estaba quebrado. Al arreciar los rumores, Arturo Sosa me llama un día y me dice que compremos el Banvenez". —Tú sabes, Jacques, que José Alvarez Stelling me debe ocho mil millones de bolívares y si quiebra el banco no me va a pagar —le explicó Sosa a Vera. "Llamamos a Andrés Espiñeira que era el auditor externo del banco y le pedimos su opinión. El nos aseguró textualmente: `Yo puedo jurar que las pérdidas no pasan de 20 mil millones'". (Se equivocó, porque las pérdidas llegaron a 80 mil millones).

Arturo Sosa convocó a una reunión en Finalven. Allí estuvieron Dao, Bernardo Velutini y Nelson Mezerhane, y todos afirmaron estar dispuestos a meter plata en el Banvenez siempre y cuando Fivenez mantuviera el control del banco. —Ese es un riesgo muy grande que se puede llevar a Fivenez —protestó Vera en la reunión. "Yo convoqué a la directiva de Fivenez", rememoraba más tarde, "y en ese momento me llama una persona para decirme que Arturo Sosa envió una carta a la Junta de Emergencia Financiera en la que se dice que Fivenez, al lado de otros bancos, está dispuesta a comprar el Banco de Venezuela y que la oferta definitiva se haría en los próximos días. En vista de lo hecho por Arturo sin mi consentimiento, renuncié a Fivenez. Arturo me quiso manejar como una marioneta y eso me molestó mucho". La historia que sigue es conocida. Bouza y Gustavo Rodríguez Amengual visitan al Presidente para decirle que el Banvenez está quebrado. Se le compran acciones a los bancos (Banvenez y Consolidado) a Alvarez Stelling, aunque Vera aclara un supuesto malentendido hasta ahora inédito: "La operación de compra para evitar la intervención pero a la vez lograr la estatificación se había establecido en un bolívar para la totalidad de las acciones, y no un bolívar por cada acción, tal como ocurrió definitivamente". Después viene su designación como presidente del Banvenez, luego de una exposición en casa del empresario Enrique Sánchez, uno de los notables del gobierno de Caldera que comparte la reponsabilidad del manejo de la crisis financiera y de muchas de las designaciones burocráticas en puestos clave en estos últimos años. Vera conocía a Caldera desde hacía tiempo. Se ufanaba de sus óptimas relaciones con el Presidente. Almorzaba en Palacio como único invitado. "Mis padres eran amigos de Caldera. Y yo quiero mucho a Alicia y a Mireya, su hija. Y soy jesuita, igual que Caldera", apuntaba Vera. Recordó Vera que Caldera no lo llamó al ser designado presidente del Banvenez, aunque después le informó sobre la situación del banco, "de los fraudes cometidos" y de cómo "José Alvarez Stelling usó a Gustavo Rodríguez Amengual al designarlo director del instituto. Lo nombró para protegerse. La investigación que hizo Arthur Andersen Consulting demostró la forma como se evaporaron 60 mil millones del Banvenez, los cuales fueron a parar a manos de empresas y testaferros de Alvarez Stelling. El genio de la operación fue Villalobos, quien se desempeñaba como tesorero. Al enterarse Espiñeira del nuevo monto, alega que Alvarez Stelling devolvió los reales, y es verdad que éste comienza a entregar propiedades pero nadie en el Consolidado firmó como vendedor mientras que José Bouza Izquierdo firmaba en el Banvenez como comprador de los bienes. Eso fue todo un enredo, porque además había activos que Alvarez Stelling estaba imposibilitado de vender entre otras razones porque no era propietario de la totalidad de las acciones. Lo cierto es que a los tres días paramos la hemorragia del Banvenez y en eso me ayudaron Carlos Raúl Villanueva y Fernando Aguerrevere. Al final, lo pusimos a ganar tres mil millones de bolívares". 01 AGOSTO 1997 EXCESO

—Presidente, la asamblea es en tres días. Pero yo no voy a —¿Aquí es cuando montan el equipo para comprar el renunciar y la junta tampoco. Usted tiene la potestad de Banvenez? removerme. —Yo no podría comprar ni uno por ciento del banco. —Pero no te preocupes por ti. Te ofrezco la Dirección de Bernárdez tampoco. Tú sabes en la austeridad que vive. AdeFinanzas de Petróleos de Venezuela. más, tiene encima ocho hijos de dos matrimonios. —No me llama la atención. —¿Entonces estaba favoreciendo al Banco Santander? —Piénsalo, piénsalo. —Yo no conocía al representante del Santander en Vene—Presidente, usted está cometiendo un error. zuela. Trabajé con ellos del 3 de junio a septiembre de 1996, y Caldera lo miró y seguidamente le hizo una de las confehabía salido del Banvenez en marzo. Esa es una campaña insiones más importantes de este período, hasta ahora desconoventada por gente interesada. Todo comenzó con el lío de las migraciones, que aunque estaban resUn ex miembro del Consejo de Ministros paldadas por bonos de Fogade eran sólo eso, papeles. La oposición a las señaló que Matos Azócar posee documentación migraciones vino con más fuerza de que en materia cambiarla compromete parte de los parlamentarios de AD. Eso coincidió con un estudio de la al mismo Andrés Caldera, y el Presidente lo sabe. Superintendencia de Bancos sobre el "Pero el ministro ha guardado un discreto Banvenez en el que se afirmaba que silencio y eso se agradece" el instituto arrastraba una cantidad de cosas que no había podido subsanar, como las excedencias en moneda extranjera y propiedades. Sacaron a relucir también el hecho de que nosotros habíamos aprobado préstamos a empresas de Orlando Castro. Los créditos ya existían y había que renovarlos. El informe fue districida: "Jacques, si yo hubiera hecho la Constituyente esto no buido a los parlamentarios de la Comisión de Finanzas. Ese inme estuviera pasando". (Recordará el lector que al llegar Calforme fue respondido por uno nuestro que consta de 1.800 dera a la Presidencia prendió en el estamento político el temor páginas. Lo cierto es que AD se agarró de ahí y algunos de sus de la Constituyente que pasaba por la disolución del Congreso. dirigentes dijeron que no éramos idóneos para seguir maneEl Presidente se aprovechó de este temor para ganar ventajas jando el banco. en el Parlamento y en la opinión pública). Por esos días Vera fue a La Casona porque Alicia Pietri de Al día siguiente Vera se comunicó con Asdrúbal Aguiar, Caldera estaba empeñada en que el Banvenez participara en el ministro de la Secretaría de la Presidencia, para informarle que rescate del Parque Los Caobos en el marco del programa Un no aceptaba el cargo en Pdvsa. Se produjo la renuncia de las cariño para mi ciudad. Aprovechó el banquero para pedirle a juntas de los bancos en cuestión y Vera no se quedó callado. la Primera Dama que le solicitara una cita urgente con el PreReveló parte de la conversación sostenida con el Presidente y sidente para buscarle sustituto a Eduardo Bolberg que dejaba así se ganó el distanciamiento de Miraflores y la enemistad del el directorio del instituto para radicarse unos años en Estados secretario general de AD, Luis Alfaro Ucero. Henry Ramos Unidos. Propuso como sustituto a José Antonio Hernández, Al lup, a la sazón jefe de la Fracción Parlamentaria de AD, fue quien a su vez es íntimo amigo del Presidente. Vera hizo la soliel encargado de arremeter contra Vera. Sin embargo, en alcitud a doña Alicia en virtud de que con anterioridad le había gunas fiestas se encontró con Octavio Lepage, Carlos Canache hecho el planteamiento a Esther de Margulis y ésta aún no le Mata y Luis Piñerúa Ordaz, "quienes desde el incidente me trahabía respondido. tan con cordialidad a pesar de que no me conocían". En una "Cuando llegué al banco ya Alicia me había telefoneado y oportunidad, en medio de los ataques del sector adeco, se enyo le respondí llamada. 'Vete a Miraflores a las siete de la nocontró con Alfredo Bertorelli, quien le preguntó: "Jacques, che', me dijo. 'Pero ya todo está arreglado'. No entendí esta quiero saber exactamente qué paso, porque el viejo está preofrase de que 'todo está arreglado', porque lo único que había cupado. No te preocupes, yo hablo con el viejo. Van a dismipedido era la aceptación del sustituto de Bolberg. Fui a Miranuir los ataques". Y así fue, los ataques cesaron. El viejo al que flores 1 tal como se había acordado, Me recibió el Presidente", se refirió Bertorelli era Alfaro Ucero.

Colofón

Trancó la puerta y sin esperar a que me sentara dijo: —Lamento tener que pedirte la renuncia. Hice un pacto con AD por la aprobación de los recursos para las migraciones. La condición es la renuncia de las juntas de los bancos Latino y de Venezuela. 92

EXCESO AGOSTO 1997

Cabe una suposición, que Vera tampoco pudo responder, sobre el incidente con Caldera. ¿Quiso el Presidente que él revelara el pacto con AD para dejar en claro que es una especie de prisionero político? Lo único cierto es que en alguna ocasión Vera encontró a

Julio Sosa Rodríguez: —Jacques, tengo que decirte que el Presidente está muy dolido por esas declaraciones que diste a la prensa. —Si él está dolido yo estoy arrecho. Ha dicho Jacques que se siente traicionado porque él había ayudado a Caldera en sus campañas electorales anteriores, menos en la última en la que decidió su apoyo a Oswaldo Alvarez Paz. En una ocasión, ha revelado Vera en la intimidad, prestó su avión, con piloto y copiloto, durante dos meses. El Presidente le había manifestado en otras ocasiones que "entre mis buenos amigos estás tú". Y así era, pues Caldera fue quien intercedió ante el gobierno de Pérez para evitar la intervención del Banco de Venezuela y para influir sobre el lío legal de las acciones en Tesorería. La consulta a Caldera sobre el caso del Banco de Venezuela —eran los tiempos de la guerra contra Orlando Castro y José Alvarez Stelling y de cuando se especulaba que Pedro Tinoco y Carlos Andrés Pérez querían intervenir el instituto para favorecer a Alvarez Stelling— fue decidida en la casa del mismo Bernárdez Lossada, en una reunión en la que Luis Augusto Vegas Benedetti llevaba la voz cantante. —Carlos Alberto, hay que hablar con los políticos para que medien en el caso —propuso Vegas Benedetti. —He hablado con casi todos y no he obtenido respaldo. —Habla con Caldera —terció en la conversación la esposa de Bernárdez, Marisol Sarría Pietri de Bernárdez Lossada. —Caldera no ayuda a nadie —dijo Vegas Benedetti. —En este caso sí —insistió Marisol. —Llámalo —sugirió Bernárdez Lossada, sin estar muy convencido. A los diez minutos, se había concertado una cita con Caldera para el día siguiente. Asistió Bernárdez Lossada en su condición de presidente del Banco de Venezuela. Caldera le dijo: "Hace tiempo que ni me reciben ni me oyen en Miraflores. Pero voy a ir". Y fue. A los dos días devolvió la llamada a la casa de Bernárdez y le dijo a Marisol: "Misión cumplida". Así fue impedida en'ele momento la intervención del Banvenez, la cual quedó pospuesta definitivarriente entre los planes del gobierno de CAP II, porque luego vinieron las intentonas golpistas que cambiaron el ajedrez político del país. Vera tenía que estar agradecido de Caldera desde entonces por esa mediación que sólo él, entre los políticos, se atrevió a emprender. Pero además Vera ha evocado con tristeza que "Caldera nos hizo ser a nosotros profundamente antiadecos y de un momento a otro decidió ese pacto para sacarnos". LA TRAICIÓN DE CALDERA.

EL PODER DE MATOS AZOCAR. ¿De qué elementos dispone Matos

Azócar para ocupar el puesto de preferido presidencial? ¿Por qué posee la mayor cuota posible de poder de este gobierno? 1) Información, ha dicho el ex Procurador General de la República, Jesús Petit Da Costa. 2) Habilidad para el pacto, dicen sus ex compañeros de AD. 3) Respaldo natural de la CTV por sus vinculaciones laborales, dicen los analistas.

4) Apoyo empresarial necesario para cuadrar aliados. 5) Visión de poder para colocar su gente en cargos clave. Las fuentes gubernamentales y ex gubernamentales afirman que Luis Raúl Matos Azócar cuenta con un equipo completo de manejo de información, desde que fue jefe de la Otac (que manejó la entrega de divisas a raíz del control de cambios) hasta que le puso la mano al Seniat, sacando del cargo a Edgar Paredes Pisani y controlando a Humberto D'Ascoli, que es su mano derecha en el organismo de fiscalización y recaudación tributaria. Un ex miembro del Consejo de Ministros señaló que Matos Azócar posee documentación que en materia cambiaria compromete al mismo Andrés Caldera, y el Presidente lo sabe. "Pero el ministro ha guardado un discreto silencio y eso se agradece". Otra importante fuente agregó que "la información que posee el Seniat le brinda la oportunidad de negociar y presionar". Una fuente recordó que Hacienda siempre ignoró la situación del Banco del Orinoco (debilidad interna más juicios en tribunales que comprometían su estabilidad) y ese es un favor que Sosa Rodríguez también ha sabido agradecer con más lobby para el respaldo presidencial. Además, sus enemigos dicen poseer pruebas contundentes de entregas de divisas no ajustadas a la ley para algunas empresas de Sosa Rodríguez. Afirmaron las fuentes gubernamentales, lo peor que puede pasar es que Sosa Rodríguez se vea envuelto en casos de corrupción. Por eso el silencio de Matos Azócar tiene precio. El del poder. En lo referente a la administración tributaria, hay que tomar en cuenta que lo que está en juego son dos visiones del asunto. Una que intenta darle carácter profesional y técnico bajo la premisa de la concertación con los contribuyentes, y bajo el concepto de que el Seniat es una gran corporación de todo el país de la cual todos los venezolanos son accionistas y cuyo derecho está en reclamar transparencia en el uso de los recursos. Y la segunda que parte del principio de que el Seniat es una gran base de datos, una "caja impresionante de información de empresas que no han pagado, cuáles son grandes, cuáles llevan o no facturación a tiempo, cuáles evaden, qué personas naturales no están al día, etc.", dijo uno de los ex superintendentes del Seniat. En Hacienda, por supuesto, se impuso la segunda visión, y desde ese despacho se instruyen órdenes para que sean "cruzados los datos" de manera de localizar los contribuyentes, naturales o jurídicos, que puedan ser objeto de presiones. Si se tiene esa información y se posee ambición política, ¿hasta dónde se puede llegar?, se pregunta un ex alto funcionario del Seniat. Pues al poder. "Mediante esa información también puedes lograr la filiación de mayores aliados a tu proyecto político. Esa base del Seniat te da una base de poder", afirmó la fuente. De esa manera se cuenta con la posibilidad de hostigar y, en último caso, penalizar al adversario de turno, que bien puede ser un político, una empresa, un periodista. En el Seniat manejan la sospecha de que el ex presidente de Fedecámaras, Edgar Romero Navas, vivió en carne propia el hostigamiento. Desde Hacienda se le habría dicho: mira que tus empresas están morosas. L AGOSTO 1997 EXCESO

Acacio de Freitas, Nuno

Girón, Grecia

Rojas, Rubén

Acuña Fernández, Alfredo

Godoy, Hernán

Russo, Jacqueline

Alonzo, Jaime

Gómez, José

Sabate, Carlos

Añez, Luis Enrique

Gracia, José Ramón

Sáez, Arlette de

Aparicio, Luis

Huaman, Jorge

SánRhez„Alvaro

Armas, Amalia

Jaen, Domingo

Sánchel, Juan Antonio

Auday, Mario

Jugo, Rosario de

SárOmz, Mercedes

Barbou, Gastón

Knuplez, William

Santos, Joaqulln

Beaujon, Lucienne

Legórburu, Luisa de

SaratO, Tanl a

Belilty, Menahem

Limes, Alfonso

Sayegh, Artrymo

Benaím, Salvador

López, Eleazar

Segnini, F99s192 0

Benshimo , ■•■••

erto

Lozano, Angel

Silva Febres, Alejandro

1,e

OS CIEN SUSCRIPTORES QUE DESDE EL NÚMERO UNO CONFIARON EN EL 100 Benzaquen, David

Lutz, Ricardo

Smith, Gerardo

Bermúdez, Guido

Márquez, Trino

Sonnenschein, Adolfo

Boccia, Paola

Matute Escarra, Juan

Suzzarini, Luis Carlos

Burdeinick, Israel

Meléndez, Ingvar

Sznajderman, Harry

Castro Moliner, Luisa

Mocca, Luciano

Tangari, Víctor

Ceballos, Mirna

Montes, José Ramón

Tannas, Mario

Cedeño, Alfredo

Morales, Jesús Daniel

Terán, Aníbal

Celis González, Adán

Morris, Simón

Toledo, Nicolás

Colina, Luis Ramón

Moussard, Alicia

Toro, Andrés

Coterno, Guido

Notz, Ricardo

Tovar, Henry

Chataing, Bernardo

Ocanto, Nelson

Urbáez, Alberto

Dao, Edgar Alberto

Pachano, Jacinto

Van Egmond, Mireille

Dao, Glenda

Payares, Héctor

Vásquez, María Isabel

Delgado, Gray

Pereira, Julia

Villalba, Ismenia de

Dávila, Olinda

Pérez Esclusa, Grecia

Villalba, Margarita

Díaz, Orlando

Pérez, Inés María

Vincenzo, Teresa Matilde de

Espinoza, Rosa Elena

Pizano, José

Yakouliev, Miguel

Esteva, Sergio

Pulgar, Hernán

Zapata, Gustavo

Flores, Zoraida

Pulgar, Rosa de

Fogel, Juana de

Puterman, Samuel

EXCESO CIEN,

Furnari, Enzo

Quintero, Manuel

PARA QUIENES RECONOCEN

Garantón, José

Rippepi, Francisco

Geyer, Siegfried

Rodríguez Marval, Olga

Suscríbase a

Agosto

EXCESO y disfrute mes a mes de los más variados temas tratados siempre con la misma originalidad Tarifa anual Para suscriptores

Vicente Folch

Aries sideral (15 abril-15 mayo)

Libra sideral (18 octubre-17 Nov.)

Termine lo que es tiempo de concluir y

Aproveche estas vacaciones cerca del

piense un poco en su familia, pues si

poder y del amor. Encontrará un caldo

quiere construir torres muy altas tendrá que pa-

de cultivo para moverse a su altura y hacer las re-

sar largo tiempo en los cimientos. Después del

laciones soñadas

trabajo profesional vendrá el amor

Escorpio sideral (18 Nov.-16 Dic.) Si existe un momento para atravesar los

Tauro sideral (16 mayo-15 junio) Excelente momento para desplazarse,

límites de lo conocido y encontrarse con

ya sea por los negocios o por viajes de

el Más Allá, éste ha llegado. Su espíritu está fuer-

placer. Su mente se encuentra más activa que

temente iluminado por el sol de la vida. Piense en

nunca, pero no se deje deslumbrar por su entorno

su familia en el extranjero

ostentoso Sagitario sideral (17 Dic.-15 enero)

Area metropolitana Bs. 11.000,00 Interior del país Bs. 14.000,00

Exterior: a definir de acuerdo al destino

Siguen los cambios que precipitan lágri-

Géminis sideral (16 junio-16 julio) Tome tierra suavemente y siga haciendo

mas por las pérdidas que preceden a la

dinero. Cuide a su familia porque ésta le

alegría y el renacimiento espiritual. Sea fuerte

traerá prosperidad. No invente y limítese a seguir

hasta el final

Seleccione su forma de pago

Efectivo

Cheque

NUMERO DE CHEQUE

Master

Visa

BANCO

un juego práctico

Capricornio sideral (16 enero-13 Feb.) Podrá conocer personas maravillosas tan

Cáncer sideral (17 julio-16 agosto) Ha luchado muy duro contra los emba-

sutiles como la Luna y tan cambiantes co-

tes de la vida y es justo que haya sobre-

mo sus fases. Su vida se alegrará en estos días y

vivido. Su renacer tendrá visos de resplandor y

sentirá de nuevo el latir del pulso de otras venas

gran impacto positivo para todos los asuntos de Acuario sideral (14 Feb.-14 marzo)

casa, familia y hogar NUMERO DE TARJETA

FECHA DE VENCIMIENTO

NOMBRE

/1k

Termine todo lo referente al trabajo pen-

Leo sideral (17 agosto-17 Sept.)

diente y prepárese a asumir una nueva

Espere tranquilo su cumpleaños y no se

dieta de vida que le reporte una salud mejor. No

apene demasiado por las pérdidas en el

se arrepentirá de la inversión que haga para una

juego de los sentimientos. Si alguien se va es por-

superior calidad de vida

que pronto alguien vendrá a su vida DIRECCION

. . Virgo sideral (18 Sept.-17 octubre) Es tiempo de concluir felizmente sus CI

TELEFONO

Piscis sideral (15 marzo-14 abril) Su espíritu romántico arderá de pasión amorosa y creativa, a pesar del frío que

sueños sobre la casa y el hogar, pero

gravita sobre usted desde hace tiempo. Su pro-

tendrá que pasar por una prueba de humildad.

verbial capacidad de transformar los problemas

Las aspiraciones que tiene sobre la familia se ha-

en ventajas le convertirá en un héroe

rán realidad pronto FIRMA

Editorial Exceso Gradillas a San Jacinto, Edif. Las Gradillas A piso 3. Ofic. 33. Caracas 1010, Venezuela Telfs. 81.7727-81.7724-862.7273 Fax (02)861.3375 L

Vicente Folch. Astrólogo. Instituto de Altos Estudios Astrológicos. Telf. 286.1146

AGOSTO 1997 EXCESO

1661 OISODY 05117111

IfflkiWe""tliZZMil~a~1~ nksIt' 01 :4 k

1 :1 : I ; 111

Nuestra voz ha crecido, fortaleciéndos , porque ahora aparte de ser más vigorosa en telefonía celular tiene la capacidad de ofrecer lo más adelantado de las telecomunicaciones: Internet con la rapidez de T-Net, Redes Privadas y Transmisión de Datos con la eficiencia de T-Data. Y la fuerza de nuestra voz nos permite avanzar tan rápidamente como la tecnología, permitiéndonos superar nuestras metas de atención, servicio y cobertura. Somos la empresa de telefonía celular con el más vertiginoso crecimiento en el mundo y estamos proyectando a Venezuela hacia la vanguardia de las telecomunicaciones en Latinoamérica. Nuestra atención de calidad y la gama de servicios que ofrecemos, facilitan diversidad de proyectos en todas las áreas del desarrollo del país, aumentando la productivi ad de las Qiup esas lijas ersonat. 4,1 Por todo ésto, nuestra voz qúé'es su voz, la voz del desarrollo, se escucha con más fuerza y sin 11: límites por todo el país y de cara al mundo.

7wz,c-Ez

nuede se r noc ivo pa ra la salu d E l Co nsu mo en

Se tiene

O no se tiene

Stagratn, Disfrute de nuestra calidad con responsabilidad