Caracas. ParĂs. El Mundo.
Ahora 5 vuelos* semanales Para mayor informaciĂłn consulte a su Agente de Viajes o Air France. Tel.: (0212)283.58.55 (master) - www.airfrance.com.ve 'A partir de abril 2002.
AIR FRANCE Hacemos del cielo el mejor lugar de la tierra
A /
AM/
E xcE S O Edición N. 140 Febrero 2002
Depósito Legal pp. 198902DF343 ISSN: 1315-5849 Miembro del Bloque de Prensa Venezolano y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) DIRECTOR
Ben Ami batexcesoecantv.net JEFE DE REDACCIÓN
Armando Coll redaccion_exceso@cantv.net ASISTENTE DE EDICIÓN
Andrés Ckudinale REDACCIÓN
Marsolainr, Quintana, Evan Romero DIRECTORA DE ARTE
María Gioniar Quevedo diseno_excesoecant.net DISEÑO GRÁFICO
Niriusky Espinoza FOTOGRAFÍA
Julio Osorio PORTADA
Mabel Ruiz ARCHIVO
Carolina Peñaloza INVESTIGACIÓN
Tzeitel Topel SERVICIOS ESPECIALES
El Nacional, Reporteros Sin Fronteras VENTAS PUBLICITARIAS
Promotora 35940 C.A. David Guerra Carolina Pérez Schael COORDINACIÓN PUBLICITARIA
Yamely Sandoval ASESORÍA COMERCIAL
María Sol Pérez Schael SUSCRIPCIONES
Betsy Rivas Inés Alvarez suscripclon_excescOcentv.net EDITOR RESPONSABLE
Luis José García PREPRENSA Y FOTOLITO ELECTRÓNICO
Mollgraph C.A. IMPRESIÓN
hnpreso en Colombia por Optima Ltda. DISTRIBUCIÓN
Distribuidora Continental S.A. EDITORIAL EXCESO
Avenida Urdaneta, de lbarras a Pelota, edificio Karam, piso 5, oficina 503 Telfs. 564.1702, 564.4272. Fax 564.6760. e-mail Exceso@cantv.net Exceso On Line: www.exceso.net EXCESO NO HACE PUBLICIDAD REDACCIONAL Todos los derechos reservados. Ninguna parte de esta publicación puede ser reproducida, archivada en sistemas de clasificación o reproducción de datos, retransmitida en modo alguno, electrónico, eléctrico, químico, mecánico, óptico, fotográfico O cualquier otro, sin el permiso previo por escrito de los editores
El salto atrás La historia dio un salto atrás el 4 de febrero de 1992. En esa fecha, la desconocida figura de Hugo Chávez Frías, que un cocktail de sangre derramada con transmisión de televisión en vivo izara a un primer plano, cautivó el corazón de los venezolanos. Entonces, para entrar en los anales de la popularidad, le bastó reconocer su derrota frente a las cámaras con una torva advertencia que sus compatriotas adoptarían en calidad de irónica muletilla. Un "por ahora" repetido por todos hasta en el último rincón y, en el caso de los ciudadanos más notables, con inocultables segundas intenciones. Aquel carnaval, como siempre, los niños se disfrazaron. Sin embargo, para chicos y grandes, un uniforme militar desbancaría a las favoritas entre el repertorio de máscaras auspiciado por el comercio en los mass media. Pero no sólo los niños se contagiaron. A escasos días de la asonada se proclamó que el vencido era descendiente de Maisanta, un feroz caudillo barinés y el "último hombre a caballo" del siglo antepasado. ¿A manera de albricias se celebraba el respingo castrense con la esperanza de que en el país se volvieran a poner de moda las cananas decimonónicas? Unos pocos, sin duda, anticiparon el avatar frotándose las ma-, nos y sellaron sus apuestas. Pasado el sacudón, se le irían imperceptiblemente sumando a Chávez los adeptos de utopías con fecha vencida, los descontentos del bipartidismo, los desafectos a la rebatiña neoliberal, los hombres de negocios de todos los gobiernos, las misses engolosinadas por la ambición, los editores con veleidades de poder político y un extenso etcétera de larga tradición vernácula. La comparsa iría in crescendo. El canto de sirenas del chavismo fue atendido y, en 1998, una mayoría votó a su favor, haciéndolo triunfar después de una reñida campaña electoral. El sublevado teniente coronel (r) de 1992 hizo su entrada en Miraflores hablando, desde las primeras horas después de la toma de posesión; con 14 disonante voz de un caudillo dispuesto a ejercer el derecho de pernada sobre la nación rendida. Sus debilitadas instituciones cederían y, por un capricho ejecutivo mal disimulado, sobre los tristes escombros se levantaría la República Bolivariana. Entonces, el engendro bananero inauguró forma y contenido: el abuso catódico, hasta el sol de hoy, y, a través de rapaces planes especiales, el saqueo de la res publica. Una década después, el abortado salto atrás de 1992 está consumado. En estos carnavales pocos volverán a reír el ocurrente disfraz de comandante de paracaídas.
•
FEBRERO 2002 EXCESO 1
•
Inventario
ALFrrICUL.COS
26 Betzabeth Zárraga de piernas cruzadas
De hermoso porte, pasaría del escenario del Miss Venezuela al del Plan Bolívar 2000 sin siquiera una disolvencia. Dotada por su educación de un respeto casi religioso por charreteras y medallas, su nombre se vería salpicado por el escándalo que por estos días empaña las insignias de Víctor Cruz Weffer, a quien los corrillos insisten en vincularla sentimentalmente
A Betzabeth Zárraga 4.
J. y
• •Ina.ir ■•••■■•■ , ■....1.
▪
coca.1 . 1 , 1r1. -YRI Net...n.1z WeAlaw baca
_ .‘
■-• - •
dave 01111,
•
yelern. Iral■
.....
*1.41... »e
awryr:ZZY =7:r
Ztil===17:Z. "
Y IN, .•••• ••■•■•■■•••.••■
=
• .7" rbt::.
311 Carlos Andrés Pérez, otro febrero
Abril no es siempre el mes más cruel. Al menos, no para CAP, que debe esperar cada febrero con aprehensión, quién sabe si con supersticioso guillo en los dedos. En febrero del 89 lo sorprendió el Caracazo; en el 92, una asonada militar; y ahora, en 2002, la reactivación del caso de las cuentas mancomunadas y la grabación de una conversación vuelven a ponerlo en la palestra 46 Tierra en desgracia
La Ley de Tierras prendió al país como si fuera pajonal en sequía, produciendo tiros, llantos y reacciones tan pintorescas como la de José Luis Betancourt, quien rompiera la sacrosanta Gaceta Oficial frente a las cámaras en un acto de desobediencia civil que, a la luz de los acontecimientos, sería sólo el primero de muchas
Jhanneth Madriz enamorada
Desde que lo viera en la pantalla diciendo la cortísima frase que le ganara el poder y el derecho a decir larguísimos discursos, la joven abogada sucumbió suspirante A sus encantos, y a los de un proyecto revolucionario al que ahora sirve desde la Presidencia del Parlamento Andino 60 Venezuela tiene software
La necesidad, según el refrán, tiene cara de perro, y el que la encara o corre o se encarama. Algunas encaramadas, no obstante, son más creativas que otras, y las de los venezolanos que decidieron montarse en la ola del desarrollo de softwares a la medida de la nación han dado excelentes resultados
2
EXCESO
FEBRERO 2002
Lay.m.Y.1.1
Inventario
NOTAS
Dimes y diretes
Derecho a pataleo 6 Manuel Vázquez Montalbán
España, aparta de mí este cáliz
y disfrute mes a mes de los más variados temas tratados siempre con la misma originalidad
8 Materia prima
De rápida ingestión
40% DE DESCUENTO
14 Alberto Garrido
Hugo sin diluir
Area metropolitana Interior del país
16 Vitolario
Humo en los ojos
Be. 16.000,00 Be. 19.000,00
Exterior a definir de acuerdo al país 16 La sartén por el mango
Seleccione su forma de pago
Trhío es uno solo Efectivo
IL 8 Sexto sentido
El radar de los placeres de la carne y el espíritu
❑
Cheque
❑
Tarjeta ❑
Iba
Masterli
❑
Banco N° de tarjeta
20 De costa a costa
Lentejuelas bajo la lupa
Código de seguridad (los tres últimos dígitos al reverso de su tarjeta)
24 Los cuadernos de Bernard Henri Lévy -
Yves St. Laurent, el modisto como artista 36 Historias de la locura corriente
Fecha de vencimiento
/
/
Nombre
El venezolano a la medida 44 La mujer de al lado
Laura Massaro al volante
Dirección
66 En la mira
Natalia Luis Bassa lleva la batuta -
68 Mapa del quehacer
Restaurantes, cafés, nocturnos rincones COII/EFtirINIEN -ras
78 Horóscopo
Así en la tierra corno en el cielo HUMOR
Cédula/Identidad Estado Teléfono
Fax
e.mail Rema
80 Los cerebros de Sergio
Sergio Ruiz y su trazo a torcer
Deposite su cheque o efectivo en la cuenta corriente N° 501-1566718 del Banco de Venezuela, o suscríbase a través de su tarjeta de crédito y envíe este cupón por correo o fax
Editorial Exceso Avenida Urdaneta, de (barras a Pelota, edificio Karam, piso 5, oficina 503. Telfs. 564.9121, 564.4272, fax: 564.6760 e-mail suscripción_exceso@cantv.net Exceso On Line: www.exceso.net
FEBRERO 2002
EXCESO
3
1 -TH
ETES
UNA TRIBUNA ABIERTA Caracas, 3 de diciembre de 20001 Señor Ben Amí Fihman Director Revista Exceso De mi distinguida consideración: Refiriéndome al artículo insertado en el N° 148 de Exceso, páginas 60 a 67, denominado Purgatorio en las Torres del Parque Central, reciba nuestra gratitud y felicitación, junto a su equipo colaborador, por la generosa solidaridad demostrada con nuestro esfuerzo de sanear y lograr la libertad administrativa de las propiedades privadas. Las entidades estatales, conforme a las pruebas documentales entregadas, contradicen el aserto de la página 65 por representar minoría en el condominio. En virtud de lo arriba expuesto, solicito a Usted, muy cordialmente, en cumplimiento del derecho a réplica, la gentileza de publicar en el próximo número de la revista mi aclaratoria para completar la veracidad. Al final del artículo en referencia, sería acertado de corregir "indiferentes" por "resignados" ante tantos robos que han ocurrido y ocurren todavía impunemente en distintos niveles y diferentes clases sociales en el Parque Central, reportados a las autoridades competentes. Quedo de usted y de sus colaboradores, Deferentemente, Nicolás Berend R. Apoderado Inmobiliario de la Zona 2 de Parque Central
Estimado Ben Amí: Anoche me dieron el Exceso para que leyera este artículo. No acostumbro aclarar, responder o quejarme de lo que sobre mí o sobre la fundación se publica de vez en cuando en prensa o revistas... Pero el respeto que te tengo, la amistad que nos une y la calidad de Excesó, que siempre leo con interés y placer, me obligan a hacerlo. Conocí muy bien y durante muchos años el mundo de los negocios. Supe lo que era la "competencia"; un deporte, al fin y al cabo, pero con un solo fin real: los reales. Dejé los negocios, todos, para dedicarme a la Fundación que lleva el nombre de Daniela. Las metas son varias: luchar contra el Sida, aliviar angustias, promover la prevención. También son reales pero no hay real... Nunca he pensado que las demás ONG dedicadas a lo mismo sean competidoras. Sí, pienso que tenemos motivaciones distintas, pero, finalmente somos complementarios. Años atrás, cuando decidí dedicar la fundación a la prevención, nadie lo pensaba útil. Mi motivación es harto conocida: me ha sido dictada por lo que le sucedió a mi hija Daniela. Supongo que ya es mucha la gente preocupada por el tema del Sida que ha leído el relato de su vida. Daniela, un camino trazado está a la venta en muchas librerías, circulan miles de copias y ha originado numerosos comentarios, hasta más allá de Venezuela. Viví diez años con Daniela, sabiéndola portadora del virus, preocupado. Ella vivió esos años completamente. Ella supo que era portadora del virus VIH diez años antes de morir de Sida. Me consta que no contagió a nadie. Simplemente protegía a sus compañeros exigiendo un condón. No tenía por qué explicar nada. Actualmente, nadie en una relación sexual debería extrañarse de la exigencia de usar un condón. Decidir hacerse la prueba es el inicio de una toma de conciencia seria en cuanto a la realidad del riesgo-Sida. Si se sale positivo, la vía es cuidarse, acceder a las medicinas que permiten vivir completamente y cuidar a los demás. Si se sale negativo, algo más se sabe de esta realidad y de la manera de mantenerse negativo. No hay por qué proclamar los resultados. Pertenecen a`la vida íntima de cada uno. Es entender que el sexo, además de placer, se volvió peligro. Lamento que el señor Evan Romero me llamara para excusarse de no poder acudir a una cita que me había pedido para una entrevista y se valió de un comentario telefónico mío (mal entendido, además ya que, por ejemplo, no dije "exigir", sino "exhibir" —yo grabo todas mis declaraciones— para sacar comentarios incompletos y como si se tratara de una entrevista formal. Lo que sí es seguro es que una campaña que no levante polémica pasa inadvertida. Para detener la terrible avanzada del virus VIH hay que atacar con todos los medios posibles. No le fabriquemos más tabúes al sexo; los que existen ya sobran. Limitémonos a hacerlo "seguro". Sin complejos. Por supuesto que me gustaría poder aprovechar el derecho a réplica y que esta nota mía sea publicada en el mismo sitio, en la próxima entrega de Exceso. Un muy cordial saludo, Bernard Chappard.
4
EXCESO
FEBRERO 2002
años
Convertimos los sueños de Venezuela en telecomunicaciones.
TELCEL TELEFONÍA CELULAR
TELCEL.NET
TELCEL DATA
TELCEL TELEFONÍA FIJA
TELCEL LARGA DISTANCIA
MIPUNTO.COM
TELCEL
@ BELLSOUTH
TIMETRAC
Su conexión digital confiable TELCEL TELEFONÍA PÚBLICA
www.telcel.net.ve
Europa entre Berlusconi y la Argentina Manuel Vázquez Montalbán
rodi y Aznar, Aznar y Prodi reunidos en Madrid en el inicio del semestre de presidencia española de Europa dedicaron buena parte de sus reflexiones a la crisis de Argentina y a la crisis de Berlusconi. Escocía en la piel española la negativa de Berlusconi de recibir al ministro español de Asuntos Exteriores, señor Piqué, con el pretexto de que ya habría mejor ocasión, habida cuenta de que il cavaliere además de telegénico y jefe de gobierno, es ministro de Asuntos Exteriores por absorción. Si estaba claro que era el italiano quien no quería reunirse, el lenguaje del gobierno español trató de traducirlo positivamente: dadas las relativas distancias adquiridas por Italia con respecto a Europa, quizás no era el momento más adecuado para que Berlusconi y Piqué posaran dentro de la misma fotografía. También escocía en piel española que muchos argentinos hubieran acusado a los más poderosos inversores de capital español de ser corresponsables importantes de la crisis económica, en un claro intento, según la tesis española, de delimitar un culpable exterior, a la manera del agnus dei qui tollis pecata mundi. Prodi y Aznar, Aznar y Prodi acordaron pedir al nuevo presidente argentino, Eduardo Duhalde, un plan creíble para salir de la crisis, petición poco elegante porque presupone la posibilidad de que el señor Duhalde les presentara un plan increíble. Aznar y Prodi, Prodi y Aznar, pero sobre todo Aznar, trataron de minimizar el problema berlusconiano, como simple impasse entre dos
p
6
EXCESO
FEBRERO 2002
afirmaciones del indiscutible europeísmo de Berlusconi. El encuentro entre el jefe del gobierno europeo italiano, y el presidente semestral, español, servía sobre todo para conseguir esa fotografía con la que Aznar ha soñado buena parte de su vida. Durante seis meses, aunque sólo sean seis meses, será lo más parecido que jamás ha habido al emperador Carlos I de España y V de Alemania, e incluso a Felipe González. Si de cara a Argentina los euro.peos tratan de ofrecer la actitud del buen inversor, conscientes de que muchos economistas argentinos y sobre todo la sabiduría convencional popular les reprocha el haber contribuido a aumentar la asfixiante deuda externa heredada de las dictaduras militares, en lo referente a Berlusconi el problema se agrava porque revela quiebras interiores en el europeísmo y precisamente en Italia, uno de los países fundadores de la CEE y uno de los más beneficiados por la política de distribución interior europea. La coalición que encabeza il cavaliere se compone de muy diversas lecturas del imaginario europeo e incluye, a través de los neofascistas, la de una Europa según el formato del Imperio Romano y también, a partir del propio jefe de gobierno, la de una Europa desvirtuada o al menos lejos, muy lejos del proyecto eurosocial de ser un bloque capitalista diferenciado, un buen inversor dentro de la globalización, capaz de convertir la tercera vía social liberal en la expresión postmoderna del impulso ecuménico constantiniano. En el mismo día en que Aznar debuta como un
Carlomagno por seis meses y el euro llena de calderilla solvente los cerebros y los bolsillos europeos, Europa está en crisis. Especialmente interesante la actitud de Aznar ante su maestro Berlusconi, unas veces cercana a la del reconocimiento al papel del padre y otras edípica, aunque igual podría decirse por parte de Berlusconi que en ocasiones exhibe el ejemplo aznarista como digno de imitar y en otras se proclama verdadero inspirador y dueño de las ideas que el joven Edipo Aznar llevó a la práctica. Convertido en un pótente rey Layo en condiciones de mantener saludable distancia con respecto a Edipo, el hijo asesino, Berlusconi acentúa su gesticulación ya menos telegénica, menos apta para la pequeña pantalla y más cercana a la que adoptaba Mussolini en el balcón de la Piazza Venezia. Tal vez pretenda acercarse a Sófocles y alejarse de Rafaela Carrá. Los argentinos disponen de la mejor cultura psiquiátrica y psicoanalista en lengua española y es posible que en las largas filas formadas en Buenos Aires ante las embajadas de España e Italia para escapar de úna de las emboscadas de la globalización, suficientes psiquiatras y psicoanalistas estén dispuestos, al llegar a Italia o España, a resolver el conflicto psicológico o psicótico entre Berlusconi y Aznar, Aznar y Berlusconi. Prodi no es problema. Prodi sabe que en Europa las fotografías gloriosas se renuevan cada seis meses y las verdades inevitables seguirán durante años y años siendo inevitables. Manuel Vázquez Montalban
u
o
PREMIO MONSEÑOR PELLIN
o
2 007
›
2O
E
PERIODISTA DE TELEVISION DEL AÑO
NATHALY SALAS GLJAITHER ❑
PROGRAMA DE TELEVISION DEL AÑO
Ind4W*40Mmumme
,:írátá-.A4
1111
~,:,
GRADO 3 3
3~~--
MENCIÓN ESPECIAL AL EQUIPO DE REPORTEROS DE GLOBOVISIÓN
Gracias por reconocer nuestra labor periodística al galardonarnos con el Premio Monseñor Pellín 2001 usted nos ve por Globoviión
CLIMISIII 24 Horas de Información
s.
M ateria Prim a CA 03
De
jonron
En Venezuela la pelota es caliente, pero lo 1=1 que enciende no es el odio sino una pasión
que más bien tiende a unir sin distingo de clase, raza, credo y demás excusas para segregar o autosegregarse. La fanaticada del béisbol venezolano siempre ha sido fogosa pero pacífica. No ha habido en un estadio venezolano nada parecido a los escandalosos hechos provocados por los neanderthales que llenan los coliseos del fútbol europeo. En un país en el que desde el poder se insiste en dividir peligrosamente, el estadio de béisbol —práctica que a la luz de la nueva historia oficial podría considerarse colonialista— se
Montenegro
en la cumbre
Las cimas albas de Courchevel son colonizadas cada diciembre por encumbrados venezolanos, hombres de la industria y la banca que aprovechan el asueto de fin de año para enfriarse la cabeza en la lujosa estación de esquí francesa antes de lidiar con otros 365 días de tórrida realidad nacional. De hecho, la presencia de los hijos de Bolívar en esos gélidos parajes es ya tradición consolidada, al punto que uno de los hoteles llamado Solarium —tal vez hábilmente mercadeado en este patio— ha sido jocosamente rebautizado como Venezolarium. Allí y en otras posadas y restaurantes de la localidad se dejaron ver a finales del 2002 y principios del que corre connotados hombres que podrían asociarse al grupo social estigmatizado con el inconcebible anacronismo de oligarquía: la familia Machado, propietaria de Sivensa, los Capriles de la Cadena, el empresario publicitario Fernán Frías, el exitoso banquero Juan Carlos Escotet, Oscar Quintero, presidente de Bodegas Pomar y, para sopresa de algunos que tenían tiempo sin verlo por predios frecuentados por compatriotas, Eloy Montenegro, uno de los llamados banqueros prófugos recientemente absueltos, en compañía de su padre homónimo, el prestigioso traumatólogo.
-Amor sin fronteras
antoja paradójicamente como uno de los pocos lugares que quedan para la concordia nacional. De los orígenes en Venezuela de esta compartida fruición por el deporte del bate pero también del guante da cuenta la última producción del Cine Archivo de Bolívar Films, Venezuela al bate: orígenes de nuestro béisbol (1895-1946), escrito y dirigido por Carlos
Oteyza. Las imágenes primigenias de la pelota local ilustran el bien documentado texto que habla de los primeros encuentros y los ídolos de la mitología beisbolera venezolana como Vidal López y el Patón Carrasquel. Por estos días en que el bate de Venezuela está a punto de botársela al que desde el montículo de Miraflores pretende lanzar puras curvas, este documental —que será exhibido en la Cinemateca Nacional los días 2, 3, 9 y 16 de febrero y estará a la venta en las tiendas Makro y las principales librerías del país— no podía ser más oportuno.
8
EXCESO
FEBRERO
2 00 2
La diáspora venezolana —iniciada, hay que decirlo, mucho antes que las boinas rojas aparecieran como nubes de tormenta en el horizonte político y económico nacional— ha rendido, en muchos casos, frutos inesperados. Tal es el caso de Gustavo Soto Rosa, que desde hace más de una década pisa las aceras de Boston cotidianamente. Arquitecto y fotógrafo —por afición al principio—, su quehacer con la cámara lo impulsaría, hace un par de años, a concebir la idea de abrir una pequeña galería —bien alternativa—, que tiene ya un año y medio funcionando en el # 48 del 300 de Summer Street, y que ahora se muda a Melcher Street, a apenas cuadra y media de su antigua dirección. La galería. bautizada Studio Soto no sin cierto temor a que crean que trata de aprovechar la fama del gran Jesús, ha logrado, al menos, mantenerse, e inaugura, el 14 de febrero, una muestra colectiva que, bajo el título de Tainted Love (amor maculado),exhibe piezas de varios artistas norteamericanos (Allison Canfield, David Mathews, Judy Daniels, Jean Pierre LeGuillau, Judith Brassard-Brown, Kathleen Bitetti, Perry Barton y Ri Anderson), de la venezolana Gisela Romero y una de la argentina Claudia Bernardi (en la foto) de título, I Wished I Had "Athletic" Shoes, que intentan explorar los lados menos románticos del amor; es decir, las imperfecciones que lo hacen humano.
Otero
smi al rojo vivo No es una línea para ponerse caliente. Más bien se
para la oposición
La llamada "consolidación de la revolución" hasta ahora ha dado resultados pírricos, por no decir vergonzosos; y tal vez todo el asunto se reduzca a un error táctico. Eso de soltarle los perros bravos a cualquiera que exprese disidencia actúa más a favor de los sectores que pomposamente llaman "la contra", como si de verdad hubiese una revolución. El propietario del diario El Nacional, Miguel Henrique Otero, asoma últimamente como uno de los principales beneficiarios de la bravuconería chavista, tras la patética manifestación que condenara a la redacción de ese medio a una encerrona de varias horas. Otero, si bien ha estado en los últimos años muy presente en la palestra, últimamente se ha hecho de una notoriedad que trasciende fronteras. Acaba de ser nombrado presidente del Comité de Medios de Venamcham y por estos días estaría en New York como invitado especial del World Economic Forum, que este año se celebra por vez primera de esta lado del Atlántico, para conjurar la depre de la Gran Manzana, entre otras razones estratégicas.
os
trata de una disponible tras calenturas laborales, tributarias, de inquilinato, penales u otras donde la espada de la justicia tiene cabida para intervenir, con ojos vendados, en algún seisporocho judicial.0-900-900-3899 es el número que un grupo de abogados decidiera insertar en el mercado de las llamadas hot lines para solventar problemas que difieren de las frustraciones concernientes al coito y asuntos similares. Nueve juristas calificados, mayormente del sexo femenino, tienen la tarea de brindar asesoría legal a distancia, recordando quizás a la famosa serie Ally McBeal —con énfasis si acaso en la perspectiva femenina de las relaciones y el derecho— pero en vivo, en directo y, sobie todo, en serio. Aunque el cebo mercadológico de una mujer al teléfono perita en materia de leyes tienta al desinformado a imaginar abogadas traviesas dispuestas a litigar sobre asuntos del tálamo, lejos queda el servicio de prestarse para lubricas fantasías.
Cinta de lazo Otro que estrena próximamente su opera prima cinematográfica es Henrique Lazo. Borrón y cuenta nueva es el nombre de la comedia protagonizada por su hermana Mimí —se dio el tupé de llenar el Poliedro con el monólogo de Mónica Montañés, que ha durado tanto como el conejo de Duracell—, su cuñado Luis Fernández, y sus amigos Flavio Caballero y Gustavo Rodríguez. Todo en familia, pues. La película —el guión sería armado por Ana María lisiar, cuyo trabajo recoge algunos de los mejores y más recordados unitarios de RCTV— sería rodada íntegramente en Caracas durante 10 semanas a principios de 1999. El tema de la cinta es una composición de Carlos Julio Molina, Dj 13, escuchado, además, en otro film reciente, Tres noches, de Fernando Venturini. El costo del trabajo llegó a los 600 mil dólares, financiados parcialmente por el Centro Nacional Autónomo de Cinematografía. Entre tanto, algunos cofrades —off the record, por supuesto— celebran el parecido entre Lazo y Junior, personaje creado por la Montañés y César Miguel Rondón para la novela Guerra de mujeres, un cineasta que logrará filmar su primer trabajo después de los cincuenta. "Valió la pena esperar", dicen que dijo Lazo, ojos aguado y todo, cuando vio la proyección.
Cabré al paredón Una información publicada el año pasado en el diario El País de España lanzaba la especie de que en Galicia se estaba construyendo el mural más grande del mundo, de aproximadamente kilómetro y medio de longitud. De inmediato, una orgullosa voz caraqueña —la del alcalde de Chacao, Leopoldo Lópáz— desmintió, risueña, la noticia, pues el record lo ostentaría la larguísima obra del artista Juvenal Ravelo con la cual las paredes de la avenida Libertador se ahorran los desastres ortográficos de los grafitti políticos. Sin embargo la obra, ejecutada por la Fundación Cultural Chacao, no es agua tibia, pues las paredes que protegen al puerto de La Guaira fueron cubiertas en su momento con un extensa obra de Carlos Cruz-Diez. Y estaría allí si el horror natural de diciembre del 99 no hubiese acabado con ella, barro por medio. En todo caso, lo curioso es que, en predios chacaenses —algunos propondrán un estudio el caso—, las obras de arte sean mayormente cinéticas. Basta ver que, del lado del municipio Libertador, el paisajismo —que prácticamente perpetra un dudoso homenaje a Cabré— cunde, pica y se extiende.
IEBRFRO
2 0 0 2 EXCESO 9
Son ya dos años en el spotlight o, mejor cabe decir, entre destellos. No conformes con acaparar cualquier ámbito festivo caraqueño, sin caer en el burdo estilo del impepinable arrocero que no pela un bonche, ahora se lanzan a la conquista de tierra adentro, esta vez con sus cámaras muy bien provistas de flash en cuanta romería o evento acontezca. Rubén Darío Díaz, Carlos Alfredo Guevara y Rubens Yanes Bolívar son, junto a cinco socios más que prefirieron no ser encandilados por el relampagueante foco de algún fotógrafo, los artífices de Sinflash.com, una revista online entregada al entretenimiento que, en palabras del propio Díaz, ofrece "noticias agradables en momentos de crisis". Información sobre espectáculos, celebraciones, deportes, moda, belleza y sociedad son los temas de este portal. En coproducción con Full Frame, Sinflash Digital —la compañía que gerencia la publicación homónima— se ha estrenado no hace poco en la televisión con un programa en la señal de PumaTV. Reseñando cerca de 200 eventos repartidos en casi 6 mil imágenes contenidas en su website, el medio ampliará su presencia en Maracaibo y Valencia buscando fotos sin poses, como para demostrar que las rumbas todavía no han desaparecido. La alcohólica indiscreción y los excesos musicales están prometidos aún en una situación que todavía puede brindar, al menos a —T. T. los jetsetters, fiestas pa"rato como aquellas del pasado.
Detrás de las cámaras Por la proximidad, tiempo atrás, de su morada con los estudios de Francis Ford Coppola y Pixar, Gustavo Rodríguez pensó en enviar su currículum vitae a ambas entidades "solo por intentar". Mas, viendo que de las ante mencionadas locaciones no recibía respuesta alguna, jamás se atrevió a insistir. Su título, el de ingeniero industrial, lo llevó a ejercer cargos en industrias un tanto disímiles a la que hoy representa en Venezuela. Su empresa, la del cine, con la rúbrica de MGM y 20th Century Fox, no es igual a la de los semiconductores que una vez tuviera que mercadear o, en otros casos, a las de telecomunicaciones inalámbricas, computadoras, tarjetas de crédito y petróleo por las que pasara previamente. Aunque su trabajo no es precisamente el de hacer films —pero sí el de conseguir el dinero que los patrocina y produce—, no mide las palabras cuando dice que son estos los productos más divertidos que hay a la hora de vender. El replanteamiento del negocio fílmico en los últimos años lo traería a Venezuela para cuidar los intereses de su representada frente a la competencia directa en un mercado tan fiel como el latinoamericano. —'T. T. 10
EXCESO
FEBRERO 2002
CU sm cm%
E Ma r ía Fe rna n da
rEn pleno foco
Gustos Comp artidos -
M ateria Prima
Terminado el precoz matrimonio y jovencísima, echó palante como pudo con un par de niños pegados a sus faldas y la herencia vocacional casi determinada por los genes. Hija nada más y nada menos que de Héctor Mujica, se imaginaba a sí misma en otros oficios —el de intérprete, por ejemplo— pero terminaría no obstante en el del padre cuando finalmente aprendiera a domar a sus retoños, hoy dos tarajayos que buscaii de cuando en cuando alguna reivindicación de sus garantías. María Fernanda Mujica Ricardo no puede deshacerse en el lugar donde se encuentre, hogar, oficina u otros, del estereotipo qi[e a ojos de muchos la define como madre. Así, como con otros proyectos emprendidos que a fuerza de "parirlos" considera casi sus bebés, dio a luz uno que hace siete años iniciara apenas en un cuartico con dos "becatrabajo" de la Universidad Católica Andrés Bello. El Ucabista, diario de [a institución jesuita, tiene en febrero su mes aniversario con ella como —copiando el calificativo de alguna amiga— su yiddish mama. Poco más de 60 profesionales de la comunicación, egresados todos del alma mater que representa, han pasado por sus oficinas —ya no el cuchitril aquel de su gestación editorial— llevando recuerdos, enseñanzas, arengas y una que otra crítica pendiente en relación a su formato editorial. Si bien en el periodismo institucional pocas veces han sabido reconocerlo, muchas otras son las ocasiones en que recibe gratitudes no sólo de los que frecuentan el campus sino del montón de alumnos que han recibido indicaciones de Mujica a su paso por el medio. De estos, aquellos que se consideran sus hijos han regresado, al menos en plan de visita, a su primera casa. El sitio de encuentro: si no Le coq d'oro algún café de Los Palos
Grandes, su casa es plaza obligada para reuniones. El lugar de vacaciones: cualquiera con mar al frente, como Mochima o Paria. New York y Chicago figuran como ciudades preferidas. El libro: Memorias de Adriano, de Marguerite Yourcenar La música: en rock, le hicieron rueda bailando el tema Satisfaction de The Rolling Stones. En baladas, las melodías de Edith Piaf y Gilbert Becaud. La suscripción: ninguna, aunque gusta de cualquier revista francesa o italiana. Y por muy frívola que sea, Hola le parece, en términos editoriales y ortográficos, una publicación perfecta. —'T. T.
41.1511,31,4 o
pitafios
Corte de cabello por cortesía del Plan Bolívar 2000: Adina Bastidas a Diosdado Rodilleras acolchadas: El vicepresidente a José Vicente Rangel
Sobrecito manita color pastel: Cicerón a Cilia Flores
Casette subversivo, versión remix: Flores a Nicolás Maduro
Colección de El llanero solitario: Maduro a Ernesto Alvarenga
Manual de estilo del país: Alvarenga a Juan Barreto
Primera edición de Casas muertas:
Adina Bastidas
Ernesto Alvarenga
Pasó sin gloria, pero con mucha pena ajena
Saltó la talanquera por última vez
Winona Ryder
Plan Bolívar 2000
Barreto a Miguel Enrique Otero
Artículo de lujo: El Nacional a Ibsen Martínez
Daguerrotipo de Julián Crespo: Martínez a Inés Quintero
Biografía de Zamora: Quintero a José Luis Betancourt
Gaceta Oficial rota con dedicatoria: Fedenaga a Adán Chávez
Escalímetro para medir poligonales: Instituto Nacional de Tierras a Fedecámaras
Teléfono rojo:
r
Robó, huyó y la pescaron
Carmona Estanga a Carlos Andrés Pérez
O
Juego de dominó:
Murió asfixiado en billetes
CAP a Carlos Ortega ..72,111;
Barrera humana ergonómica: Ortega a Lina Ron
Rollo para la cámara: Lina Ron al gordito Donatello
Escultura de cabillas: Donatello a Freddy Bernal
Moto sin frenos: Bernal a Alfredo Peña
Mingo de plomo:
Melvin Hidalgo
El espíritu del 4-F
Endosado y todo, rebotó
Apenas llegó a los Idus de marzo
Peña a Chávez
(14
Póliza de seguro contra todo riesgo: Chávez a Marisabel
Retrato como morrocoya de Rosinés: Marisabel a Adina FEBRERO 2002
EXCESO
11
111111L,„,
MINMI ate ri a Prima La tradicional constipación que padece co, la vida social al coO mienzo de cada año E presentaría en el que se inde cia otras complicaciones clíE nicas ocasionadas por el germen de la política. En el horizonte se avizoraban varios de esos eventos tan propicios para la postergaPedro López, Nora Buenaño y Hermán Sifontes ción de la vida normal. En los primeros días de 2002 tal vez el único acontecimiento digno de mención en esta crónica sea la entrega de los premios Monseñor Pellín, que fueron a dar a manos de varios de los más denostados medios de comunicación y resaltantes figuras de la oposición —la palabra de moda es disidencia— que se ha concentrado en las páginas impresas y las señales radioléctricas de la prensa venezolana. El largo como algo tedioso acto de premiación escogió como aliviadero el Lee Hamilton Steak House, a donde fue parar buena parte de los presentes para encontrarse, ya instalados desde hacía rato en las mesas, al proscrito Ernesto Alvarenga, en compañía del director del Ultimas Noticias, Eleazar Díaz Ran-
gel, y al empresario Tobías Carrero en medio de un corro de abogados de confesión presumiblemente filo-adeca. Alberto Federico Ravell colonizó junto a la plana mayor de la premiada planta Globovisión una larga tabla por la que portaba el resto de la concurrencia para ensayar las congratulaciones acostumbradas. Excepción hecha del aludido parlamentario —y los que lo acompañaran en la desviación de la línea oficial—, y del empresario de los seguros —que al parecer también ha puesto tierra de por medio— cualquier personaje identificado con el gobierno, de haberse dejado caer en el restaurante tradicionalmente favorito de la clase política, habría sido blanco —¡a qué dudarlo!— de un prolongado como contundente tintineo de copas y platos y no precisamente en plan de brindis.
Selva Eiras Caraballo y Juan Carlos Dao
Rafael García Planchart, Jesús Eduardo Rodríguez y Julio Rodríguez
12
EXCESO
FEBRERO 2002
Pero las mezquinas noches de enero, obviamente, fueron precedidas por un diciembre si bien no muy celebratorio al menos a tono con el espíritu de concordia que ha de privar en Navidad. Esos días de templadas temperaturas y relativa calma, se-
Ibéyise Pacheco, Kiko y Patricia Poleo
Shuji Nataga de MMG automotriz, Pedro Hernández y Giovanna Hernández
Gral. Juan Antonio Herrera y Cristina Clavier Huizi Dr. Eduardo Krulig
Oswaldo Cisneros y Gloria Mireya Blavia de Cisneros
rían aprovechados por el famoso bisturí Eduardo Krulig para organizar, junto a sus compañeros de promoción — finalmente, después de 30 años de haber egresado por secretaría—, la ceremonia formal de graduación y bajo las nubes acústicas de Calder, de toga y birrete, despejaría toda duda sobre su condición de médico cirujano, luego que meses atrás intenciones alevosas pusieran en entredicho su integridad profesional. Otra galardonada, pero con el prestigioso premio Rey Juan Carlos, Patricia Poleo, hallaría también la época pavideña auspicicosa para presentar su libro Tras la huella de Montesinos. Las fiestas decembrinas convocadas por las empresas, corporaciones e instituciones de diversa índole —como las de Econoinvest, Telcel, la Cámara Inmobiliaria, Vale TV—atrajeron a gente variopinta con la amplitud y pluralidad política que siempre ha caracterizado a este país. Unas serían más democráticas que otras, más selectivas, pero ni el más excluyente ágape escaparía al ubicuo lente de José Tovar. •
FEBRERO 2002 EX CESO
13
o
Chávez, el original Alberto Garrido
tre 1995 y 1998 Hugo Chávez y Agustín Blanco Muñoz sostuvieron conversaciones que lueE o fueron publicadas en un libro cuyo título es Habla el comandante. Es el documento más importante que se puede conseguir sobre el pensamiento del militar que en 1998 comenzó a regir el destino de Venezuela. Algunos de los conceptos más importantes que mueven hoy a Chávez fueron planteados en ese momento. Veamos. *La cuestión petrolera. "Allá, en el delta del Orinoco, allá hay un grupo de gente nuestra que está luchando contra la destrucción de los caños del Orinoco, con las empresas petroleras, la Shell, la Exxon, la apertura petrolera". *La cuestión campesina. "Organizar un frente campesino uniendo diversos agentes o actores que están dispersos desde la selva de allá, de Guayana, la sierra de Perij á, campesinos del Táchira, o campesinos de Cariaco". (p.439) (...) "En las selvas de Ticoporo, en Barinas, allí también hay gente organizándose. Por un lado, para lo electoral, pero por otro lado, y es lo más importante, para sembrarse en las luchas de cada sitio". (p.436) *La C11881011 IllitaP. "Nosotros estamos diseñando un plan para formar un frente de militares, no sólo para las elecciones sino para cualquier cosa". (p.438) *La cuestión cubana: "Una resistencia solos, contra el mundo, enclavado allí, en medio del Caribe, con el lindero de los norteamericanos casi tocándolos, ya es algo im14
EXCESO
FEBRERO 2002
militar para la revolución, respeto a la guerrilla colombiana, la Revolución Cubana como ejemplo, integración latinoamericana para enfrentar el proyecto transnacional (globalización), y presumir que existen condiciones objetivas para ir al enfrentamiento contra el *La cuestión de la guerrilla colombiana. "O la guerrilla colombiana, que sistema internacional dominante. Chávez ha sido consecuente con ha ido avanzando y tiene a media su pensamiento "originario", el Colombia en sus manos, y tanto que anda por ahí la Canciller, y el que se ubica luego de su salida de de aquí, ahora hablando de un — Yare, ya superada la etapa guerrillerista de Douglas Bravo y bajo club de amigos, porque la guerrilla no la pueden frenar, y la bom- una fuerte influencia del militarisbardean, y la bombardean, y ella mo anti-estadounidense de Norberto Ceresole. Por otra parte, avanza". (p.437) Chávez ha cumplido, pasada casi La cuestión bolivariana. "Estamos proponiendo, y no es idea nues- por completo la llamada "etapa de tra, una Confederación de Esta- transición" de la revolución pacífidos Latinoamericanos, incluso en ca y democrática, con la mayoría lo militar. Creo que no tenemos de los objetivos que se había fijado otra alternativa. Si no lo hacemos, desde que salió de la cárcel. seguiremos dominados, retrasados, y se cumplirá el proyecto Los dos modelos La revolución "pacífica y demotransnacional". (p.114) crática" ha sido la consecuencia de La cuestión internacional. "Creo que la superposición de dos modelos ese reforzamiento del sistema internaturalmente enfrentados: el de la nacional es aparente, es decir, es democracia formal y el revoluciofalso. Más allá de sus estructuras de dominación hay grandes debili- nario. Ese híbrido generó un sistema de gobierno transitoriamente dades históricas que se hacen premixto, donde la revolución debía sentes, y que pudieran causar el colapso del sistema capitalista mun- comenzar al agotarse la institucionalidad de la democracia represendial, del sistema militar mundial, tativa. Paralelamente, mientras se de Norteamérica, del mundo eurodesarrollaba de manera formal el peo que domina". (p.368) Ahí están los planteamientos de ejercicio democrático de la mano Hugo Chávez, base de su pensa- veterana de Luis Miquilena, el jemiento revolucionario. Naciona- fe del Estado concentraba sus eslismo petrolero, organización fuerzos en instalar el modelo recampesina para la lucha, frente volucionario.
portante. Con que hayan mantenido allí un régimen que se llama comunista y que defiende la teoría marxista y trataran de aplicarla hasta donde puedan, supongo que es así, supongo la buena fe, ya es un grano de maíz". (p.396)
La confrontación entre los dos sistemas sufrió momentos dramáticos. El primero fue cuando Javier Elechiguerra, para entonces fiscal general de la República, enjuició a Miquilena. Apareció entonces el salvador "28" (de mayo), cuando el CNE pospuso las elecciones para la relegitimación de los poderes, luego que la directiva de la organización permitiera que se trastornara la base de datos, mientras el director de la Disip, Eliécer Otaiza, intentaba, en el más depurado estilo policial criollo, que las elecciones se llevaran a cabo a cualquier costo. Las votaciones se pospusieron, Miquilena fue el hombre fuerte de la nueva "transición" y en el camino quedó la cabeza del fiscal general. Chávez, por su parte, se dispuso a esperar. El segundo desencuentro entre Chávez y Miquilena se produjo cuando Chávez intentó que su hermano Adán tomara el control del Movimiento V República para dejarlo como principal conductor y una rápida jugada de Miquilena cortó la maniobra: sus "punteros" regionales pidieron que el ex sindicalista conservara la jefatura del aparato. Chávez llevó entonces a Adán a la Secretaría Privada de Miraflores. Por fin ocurrió el gran enfrentamiento, esta vez en torno a la Asamblea Nacional. Uno de los hombres inteligentes del miquilenismo, Alejandro Armas, organizó al grupo de diputados afectos al viejo político y logró que la minoritaria oposición le concediera la Presidencia del Poder Legislativo al miquilenismo. Pero Chávez ya había anunciado que el 2002 era el año de la "consolidación" de la revolución. Ha-
bía llegado —y no era la primera vez— la hora de "jugársela a Rosalinda". El día que la Asamblea Nacional debía cambiar la directiva grupos de choque del chavismo rodearon el Parlamento de manera amenazante, mientras personajes extraños, encabezados por Otaiza, advertían que si la Asamblea quedaba en manos de la oposición se declararía el "estado general de sospecha", con lo cual quedaba claro para los que intentaban la voltereta institucional que estaban a las puertas de un "tejerazo". Días más tarde Chávez, al asumir la Presidencia del G-77, reiteró su condena al neoliberalismo y a los factores dominantes de la política mundial, sincerando todos los frentes —el internacional y los nacionales— y dio vuelta por completo sus viejas cartas. Aquella subestimada y tantas veces repetida afirmación suya que decía: "Están con la revolución o están contra la revolución", significaba ahora, en la práctica, dar por finalizada la etapa "pacífica y democrática" e ingresar en el arriesgado terreno de las revoluciones, a secas. Apuró el paquete de leyes que, a su criterio, acelerarían la revolución, especialmente las de tierras y la de hidrocarburos, y activó los grupos de choque cívico-militares. Ya los grises estaban de sobra. Los errores de Chávez Chávez había cometido un error inicial, influenciado por Norberto Ceresole. Caracterizar que el orden global era apolar: estaba en fase de entropía. Algo así como creer que se puede correr sobre un terreno minado pensando que es un simple manto de flores.
En realidad, la globalización había llegado a América de la mano del Plan Colombia, reconocido por Estados Unidos como un plan para la región andina, pero que puede llegar a ser de alcance continental, si así lo decide la potencia del Norte. Al cerrar la Escuela de Las Américas en Panamá el Comando Sur fue reorganizado. El criterio utilizado fue el de distribuir pequeñas bases para "asistencia en tiempo real" en torno al epicentro considerado más peligroso, aquel donde confluyen guerrilla, narcotráfico y petróleo: Colombia. Fue entonces cuando comenzaron a regarse las bases militares estadounidenses por Colombia, Ecuador, Perú, Aruba, Curazao, entre otras. Satélites; sistemas de radar, escuadras de aviones de guerra, asesores para entrenamiento de soldados, entrega de armas a Colombia, acompañaron la nueva estrategia bélica. Las Fuerzas Armadas de Colombia pasaron a conformar una alianza militar estratégica con Estados Unidos. El 11-S legitimó el llamado componente bélico del Plan Colombia, llevó a incluir a las Farc y al ELN en la lista de organizaciones terroristas y asimiló el concepto de revolución al de terrorismo. Hoy Chávez, debe resignarse a esperar el momento en que su revolución reciba el mismo trato que la guerrilla colombiana. Entonces tendrá que tomar la decisión final. Curiosamente, años atrás, cuando Blanco Muñoz le preguntaba si creía que la situación del proceso que había diseñado para Venezuela sería violenta, la respuesta del entonces candidato presidencial fue "Yo creo que será violenta". Editorial Exceso 2001 •
FEBRERO 2002
EXCESO
15
TOMANDO EN CUENTA QUE PARA LA MALTRECHA
economía cubana la exportación de tabacos con sus 150 millones de dólares representa la tercera fuente de ingreso de verdes billetes made in USA, las cuentas al final del año deben haber dejado un amargo gusto. Se esperaba que el 2001 quedara para la historia como record en el ejercicio exportador. La entusiasta proyección auguraba 170 millones de ejemplares manufacturados. Pero la realidad apuntó hacia abajo: fuentes extraoficiales han hecho público que serían unos153 millones los cigarros torcidos en la isla. Con todo, lo que pareciera ser un revés, en la práctica ha resultado más bien una muestra de recuperación si se le compara con el ciclo del 2000 cuando bajaron a 117 millones luego de cerrar 1999 con 148 millones de puros. Finalmente, no todo es tan malo.
para la serie. El estreno con estos figurados se limita a trescientas cajas cuyos precios de venta estarían entre 200 y 300 dólares. La segunda novedad para coleccionistas de postín será un lujoso humidor conmemorativo de los 35 años de la casa Cohiba, repleto con 135 cigarros torcidos en la legendaria fábrica El Laguito, incluyendo dos formatos —Pirámide y Gran corona— que tradicionalmente no produce la marca homenajeada. Serán 500 los humidores que estarán a disposición a un precio establecido entre 3 mil y 4 mil dólares. Acerca de la tercera buena nueva al parecer han preferido mantener cierta reserva. Se trata de una caja de madera tallada en forma de casa de campo, lanzada por la marca Trinidad, que atesora cien puros, entre ellos 25 de sus Robusto A, una verdadera curiosidad.
Las decantanciones, deconstrucciones y recomposiciones de fórmulas emblemáticas de las grandes cocinas del mundo que han devenido doctrina compartida por las diversas tendencias culinarias de último minuto tienen en este establecimiento un acogedor santuario. Con énfasis en las sazones que bordean el Mare Nostrum, Trhío propone una carta en la que el joven Gamal Fadlallah —miembro de la hornada que se formó en la década de los noventa bajo el liderazgo de Edgar Leal, Sumito Estévez y Laurent Cantineaux y que, sin duda, signaría lo que sería la mesa pública caraqueña en adelante— se estrena ventajosamente como jefe de cocina. En una ambientación prescindente aunque estimulante, una sucesión de pantallas líquidas proyectan obras señeras de las vanguardias pictóricas del siglo XX —Kandinsky, Picasso, Matisse, Dalí— para crear el efecto rítDICEN QUE CUANDO ERA UN VIEJO HABANOS S.A., LA COMPAÑÍA mico que pareciera recorrer también algunos de los plaJOVEN, sería acaso para QUE MONOPOLIZA tos de Fadlallah. Relecturas como la sopa caprese, en la la época en que trabó todo el que el queso mozarella plena fundido las entrañas de un la comercialización de amistad con Ernest tomate fresco o la que se propone del fideuá; la exaltacatálogo cubano, empieza el ción del ingrediente que se constata en entradas como los Hemingway, el pescador 2002 con una estrategia berros con tomates confitados aderezados con mayonesa Gregorio Fuentes llegó a dirigida a los consumidores César o la juliana de espinacas frescas con vinagreta de fumar 25 cigarros por día. de altísimo target. Tres Y hay que tomar nota: murió orégano, queso de cabra y pimentón ahumado; y la conselecciones especiales irán tundencia de platos principales como el rack de cordero —el pasado 13 de enero— apareciendo en selectos en salsa de oporto ysuarnecido con cous cous o el tournavegando sobre sus 104 estancos y en los locales nedos de lomito al grill en salsa de champiñones marinaaños de edad. El célebre de la propia firma, La casa dos, dan cuenta de un oficio que sin renunciar a las liberpersonaje que inspiraría al del habano. La primera —y tades alcanzadas por la culinaria de los últimos tiempos aventurero escritor su muy no necesariamente en ese privilegia el conocimiento sobre la imaginación, la coconocida historia El viejo orden— será una caja con rrecta ejecución sobre la improvisación. y el mar, de acuerdo a un diez Cuaba Solomones cuya Los creadores de Thrío —con la asesoría de Leal— se cálculo hecho por uno de sus han propuesto tener un chef visitante cada cierto tiempo tapa llevará inscrita Edición últimos entrevistadores, 2001 Cuaba Serie A y que que, tras lucir su propuesta personal a lo largo de una seChristopher Wolters —dueño mana, deje aviso de su paso en la carta permanente. forma parte de un nuevo de La casa del habano proyecto llamado Colección –Alejandro Dumas Nieto de Dusseldorf— habría Habanos que cada año paladeado el contenido de Trhío. Estacionamiento del CCCT. Telf. 959.2038 añadirá variantes más de 30 mil cajas de puros. especialmente producidas
16
EXCESO
FEBRERO 2002
SICHEL
Lou is
JADOT
MARQUES x MURR1E TA
I S:.1
ZON I N GRAN DUOÚE D A „EA
Tercera Transversal de los Ruices, Edificio Bodegas Pomar, Caracas. Telfs.: (0212) 202.89.23 / 89.24 Fax: (0212) 202.89.34
Tzeitel Topel
Oriente en occidente Puestas de moda todas las artes milenarias del lejano y medio oriente, con mil y una tiendas en el país repletas de piedras energéticas, bambúes de la suerte, monedas
para la prosperidad, textos espirituales y lociones místicas entre tantos y tantos productos, faltaba sólo degustar uno por uno los sabores que describen
Piedra y cuero Silvia Olavarría tiene un año al frente de su tienda de joyas y accesorios femeninos, a la que meses después sumara el taller del que emanan las piezas únicas que se exhiben y venden en un coqueto local estratégicamente instalado en el Centro Comercial Lomas de La Lagunita. Hace poco 18
EXCESO
FEBRERO 2002
Todos para uno y uno para todos Aspirar las emanaciones provenientes de una picadura de tabaco —y demás hierbas— aromatizada con manzana, cereza, vainilla o whisky a través de un narguilé es para algunos una manera rebuscada y un tanto snob de fumar colectivamente en estas eras y lugares. Empero el entusiasta no escatimaría en considerar, quizás para adquirir o regalar en el día del amor y la amistad, estas pipas en razón de experimentar el placer de sorber el perfumado .humo que destila su sinuosa lanzaría una nueva estructura. colección llamada Tierra, Conocidas en clara alusión coloquialmente a la geológica naturaleza con el nombre de los objetos diseñados de "pipas de por ella y ejecutados agua", las con el auxilio narguilas de seis orfebres. pueden Exóticas piedras traídas conseguirse de diversos de Marruecos, la India, colores. Cabe decir Tailandia y Nepal que en el Emporio conviven con del Fumador materiales las hay de cristal, diversos importadas de Turquía, en las variando en colores originales creaciones como el rojo, amarillo o naranja y en boquillas de esta que van de una a cuatro. artista. Emporio del Fumador. Centro Comercial Sambil.
a las variopintas culturas del continente asiático en un mismo sitio. De tal forma abrió sus puertas Arte Chandion Esoteric Coffee en Valencia: una cafetería que, decorada a modo de bazar persa —con alfombras volando en los techos y productos vendiéndose en anaqueles—, conjuga platos de gastronomía india, japonesa y árabe en un exótico menú. Galletas de rosa y miel de cardamomo figuran como especialidades de la casa al tiempo en que se ofrecen terapias de renacimiento y meditación. Centro Comercial Mediterranean Plaza. Telf. 0241-824.0569.
o
Gloria a Francia en las alturas Renovado el look de su flota, al menos en lo referido al decorado interior, Air France se propuso de un tiempo para acá destacar entre sus más cercanas competidoras haciendo uso de una cualidad inherente al gentilicio galo: la calidad de vida. Por eso amplió, entre otras cosas, la carta de vinos presentes en sus viajes, la variedad gastronómica en su menú y las denominaciones de sus clases a través de una nueva y elegante identidad gráfica acorde a un servicio de primera. Sin conformarse con tales reformas incluso se hizo de las comodidades de un hogar para confortar a sus pasajeros, una vez en tierra, con salones privados provistos de acceso a Internet, comunicaciones telefónicas y hasta duchas. Aunque a futuro espera ofrecer más beneficios, la aerolínea no cesa de esforzarse para hacer sentir a cada cliente, aun en los cielos, como en su casa.
Razón criolla El sabroso anecdotario de una nación en tiempos finiseculares viene sazonado —también retratado— por quien hoy es considerado uno de los más destacados dramaturgos venezolanos. Cine, democracia y melodrama. El país de Román Chalbaud es el
nombre del libro que hace poco lanzara Ediciones Planeta, firmado
El imperio del terror Hablar de la prolífica carrera literaria de Stephen King sería llegar, sin duda alguna, a lugares comunes sobre su éxito y fama. Su nombre vendría a ser, como es ampliamente conocido, una marca registrada,
"un equivalente literario de MacDonald's", como se autocalificaría el mismísimo escritor oriundo de Maine. Ante las dimensiones del poder sobre el horror manejado por un solo hombre que semejante comparación implica, Marcelo
por Alfonso Molina, sobre el realizador de El pez que fuma, Cangrejo y Pandemonium, la capital del infierno, entre
otros. Lejos de constituirse en el mero relato de vida del cineasta merideño, el texto se presta también para el análisis de las constantes de una filmografía que nunca descarta el tema sociopolítico, ineludible en una Vene z uela en cinta.
Burnstein escribiría Stephen King creador de lo oscuro, un texto que, casi como fichero, reúne la obra del maestro del terror tras años de fanático seguimiento. Films,
novelas, cuentos inéditos, piezas teatrales, personajes, recurrencias e inclusive errores son inventariados y revelados en este libro, editado por Vergara, como una compilación que todo admirador de King no debe perderse. FEBRERO 2002
EXCESO
19
co sta a costa —
* Desde mediados del año pa-
y aun después de los acontecimientos del 11 de septiembre, el plato más popular —es un decir— en el menú del DB Bistro Moderne de Daniel Boulud sigue
sado,
con su interpreatación del personaje de Samantha Jones en la claustrofóbica Sex and the City, celebra, de su actual fama, sólo una cosa: que ya no tiene que bajarse a poner gasolina, y señala, sonrisa en el rostro, que lo que más le agrada de su interpretada es cuánto se diferencia de sí misma, que ni con ayuda podría dedicarse al deporte de la caza de machos como Samantha. La actriz, más cercana ya a los cincuenta que a los cuarenta, desmiente cualquier tipo
A. D. N.
Desnuda, con guantes de cuero, fuete en mano y lentes oscuros, la vamp italiana, siempre de alguna forma marcada por el ambivalente y complejo rol que construyera para Tornatore, reconoce que en Newton hay "una cosa brutal, una sensualidad buscada, en consecuencia, nunca vulgar, y una vitalidad que alude a la verdad". Lo cierto es que la pulposa modelo, por obra y gracia del fotógrafo australiano establecido en Mónaco, ha hecho subir varios grados de temperatura a sus numerosos y febriles admiradores * París, y sobre todo el ámbito
ha terminado por a s imilar el dictado de la moda neoyorkina en materia de yantares. Tres restaurantes de la rue Marboeuf, antes asociada a Chez André, un architradicional bistrot parisino, rinden culto a la farandulera world cuisine —el público, en parte, y los dueños, luminarias y asteroides, pertenecen al gremio—: Korova, Nobu y Man Ray. El estipendioso Nobu, que tiene sedes y fanáticos en New York, Los Angeles, Miami, Londres, Tokio, etcétera, reivindica una filiación culinaria nipoperuana. Man Ray, que naciera ahí mismo hace un par de años, y que mezcla el ambiente de restaurante con el de nightclub, se desdobló el verano pasado en un sosías sito en el bajo Manhattan. Pero habría que agregarle, entre otros, el precursor Spoon, The Market, Barfly, Buddha Bar y hasta una resucitada Maison Blanche, en donde la mano feliz de los morochos Pourcel garantiza la calidad de la
de los Champs Elysées, Una bien burguesa
siendo la hamburguesa de 27 dólares. Es que "si los neoyorkinos hubieran dejado de pagar precios costosos por comidas proletarias, los terroristas habrían ganado", escribe la occisa revista Talk en su última edición. El big burger de marras viene relleno de foie gras, costillitas maceradas en vino tinto y trufas, lo que haría que su galo crador expresara, no sin cierto acento de orgullo, que el condumio es "un festín que combina 60 por ciento de tradición norteamericana con 40 por ciento de imaginación francesa" * Kim Cattrall, que ha alimentado las fantasías de muchas mujeres liberadas y las de todos los lúbricos varones 20
EXCESO FEBRERO 2002
Mónica, reina an cueros
de envidia o rivalidad salarial con Sarah Jesicca Parker, la nariguda estrella de la serie * Mónica Bellucci, la Malena de Giuseppe Tornatore, ha empezado el año convertida en soberana de comiquita —en Astérix & Obélix: misión Cleopatra, recién estrenada con gran éxito de taquilla en Francia—, y en una dominatriz en blanco y negro bajo el perverso y estetizante objetivo de Helmut Newton.
cocina y que un sábado al mes se columna de Vanity Fair, afirma- dado de oro de Martine Carol transforma en discoteca a partir ba que "fuentes cercanas al caso en Lola Montes. Diseñados por de la medianoche. Como para hablan de nuevas revelaciones en los más grandes couturiers de sentirse en New York a orillas puertas que podrían demostrar Hollywood y París, sobreviviedel Sena. Hasta el striptease, en la rue Ponthieu, encarnado por Pink Platinum, inaugurado, por fin, el 8 de enero después de meses de una campaña mediática de intriga, con sus tubos, chicas anglosajonas importadas de Australia, Estados Unidos e Inglaterra, y Goshford Park, aristócratas a sus anchas sus reservados en el primer piso lleva el sello made in que Safra fue en realidad asesiron gracias a la pasión obstinaUSA * La herencia de Edmond nado como resultado de una imda de Henri Langlois, el fundaSafra, el banquero que murió asportante conspiración" * La pedor de la cinemateca que, por fixiado en su apartamento de lícula de Robert Altman, el propia iniciátiva y hasta poMontecarlo el 3 de diciembre de mismo director que perpetrara niendo en peligro su vida du1999, devino objeto de disputa The Player y Prét-á-porter, se rante la ocupación nazi, se dedientre la viuda del difunto magatreve ahora con un tema de cara a coleccionar guiones, fonate de las finanzas y sus hermaépoca. Goshford Park retrata la tos, decorados, objetos, afiches nas. Safra alteró el testamento vida de una casa de campo ingley vestuario del Séptimo Arte * poco antes de morir en extrañas sa en 1932, a la que llegan una Si hoy carnaval rima con Río, circunstancias —acusado, el endocena de invitados de postín a hasta el siglo XVIII nadie podía fermero americano Ted Maher pasar una temporada cazando. insiste en su inocencia; por otra Un asesinato inesperado pone la parte, circulan rumores sobre fiesta en peligro, pero los aristouna conjura terrorista—, exclucráticos privilegios de los asisyendo a las tres hermanas, que tentes no pierden el ritmo, grahasta entonces figuraban con un cias al ejército de sirvientes que legado de veinte millones de dó—como en aquella brillante serie lares cada una, y nombrando coUpstairs, Downstairs— siguen mo única heredera de una fortuhaciéndose cargo de todos los na estimada en varios miles de detalles * Una cincuentena de millones de billetes verdes a su los más bellos vestidos del ciesposa Lily. Según el Financial ne se exponen en el Pavillon des Times de Londres "la decisión de Arts de Les Halles de París hasdesheredar a sus hermanas y ta finales de mes. Provenientes vender sus dos bancos, el Safra de los acaudalados depósitos de Republic Holdings y Republic la Cinemateca Francesa, incluLa Cusina veneciana New York Corporation, a HSBC yen desde el vestido de Mae Holdings no cuadra con el perWest en No es pecado de Leo competir con el de Venecia. No sonaje". Y el New York Post, ciMcCarey de 1934 hasta el sunobstante, muerto Casanova, tado por Dominick Dunne en su tuoso abrigo rojo y verde borperdonada por Napoleón e in•
FEBRERO 2002 EXCESO
21
vadida por turistas, la Serenissima sigue disfrazándose cada febrero. Para quienes ceden a la tentación de ese placer, más estético que sensual en la Laguna, pero que también aprecian la buena mesa, amén de los numerosos baccari de una y otra orilla del Gran Canal, para beber vino y picar, dos nombres de mayor jerarquía deben figurar en la lista de todo viajero. Son el refinado Osteria da Fiore, excelentísimo en lo que a especialidades de pescado se refiere, y La Cusina, en el hotel Europa & Regina, dedicado, bajo la batuta de Daniele Turco, a remozar las viejas recetas venecianas al ritmo del mercado y de las estaciones. La vista de la Chiesa della Salute contribuye a realzar el sabor de los risotti y el bouquet de los vinos de la excelente bodega
millones de dólares. El tabloide había publicado su número de teléfono y sugerido a sus lectores la idea de acosarlo por esa vía. El americano, a través de un comunicado, puso su paternidad en duda por lo que es tratado como un patán en el Reino Unido, donde se lo ha apodado Bing Laden * La industria del entretenimiento, desde hace mucho, parece fascinada con actrices de idéntico rostro. Si no,
y el Imperio del Sol Naciente no datan de ayer. Sin ir más lejos, es sabido cómo incidió la estampa japonesa sobre el post impresionismo. En materia culinaria, si bien a partir de la nouvelle cuisine se introdujeron cánones estéticos y técnicas culinarias japonesas en Francia, también es cierto que la cocina francesa ejerce indudable fascinación entre los súbditos de Akihito. París ha formado e incorporado decenas de cocineros y chefs nipones desde los años
se vio sorprendida
declarada por la prensa britá-
presunto padre del futuro hijo de la actriz Liz Hurley, se extiende a los tribunales. Amenazado de muerte, el rico productor ha demandado al Mirror por un mínimo de 10 nica a Steve Bing,
22
EXCESO FEBRFRO
2002
la comunidad artística francesa
* Y en otro registro, Europa
por un film tan danés como Hamlet, impecablemente dirigido por una mujer, Lone Scherfig, y que lleva por nombre Italiano para principiantes. Esta cinta, una comedia romántica, rompe con algunos de los cánones que la industria hollywoodense ha impuesto para el género, y el resultado, al decir de Bruce Handy, crítico de Vanity Fair, es casi como si Ingmar Bergman hubiese dirigido y producido un capítulo de la insulsa serie Friends * La guerra
ro bien intencionadas —en buen venezolano, como morochas gafas— han logrado construir un imperio y unas cuentas corrientes que hacen palidecer de envidia a divas que les doblan la edad. Sus muñecas, por ejemplo, han vendido más ejemplares que las de Britney Spears y Christina Aguilera sumadas, y no se venden en dos por uno, que conste * Las afinidades de
Idénticas en números
baste recordar a aquel trío de argentinas rubias que se hacían llamar Las trillizas de oro y que lograron un modesto éxito en toda América Latina sólo por sus semejanzas, que no por un escaso talento dividido entre tres. Hoy, mandan las gemelas Olsen, Mary Kate y Ashley —protagonistas de Full House y Two of a Kind—, dos californianitas quinceañeras que, a punta de papeles de hermanitas algo ingenuas pe-
El sol naciente en Paris
ochenta. Baste mencionar a Tetsu Goya, Tateru Yoshino y Taira Kurihara, dedicados hoy a interpretar el acervo culinario
galo, desde el róbalo meuniére hasta la liévre á la royale, en la capital francesa. La crítica acaba de reseñar como un hito el
legendaria figura que atravesara intacta, allende la muerte, los umbrales del milenio. Según Norma Bosquet, su última secretaria, Marlene Dietrich probablemente se suicidó con somníferos hace una década, para no cambiar el apartamento de la avenida Montaigne de París, en el que vivía enclaustrada, por una cama de hospital * El niño mimado de los gastrónomos
tiernas Inmortales
advenimiento del restaurante Hiramatsu. El local está situado en Pile Saint-Louis, sirve apenas 18 cubiertos y lleva el nombre de su misterioso dueño. El chef, también japonés como el resto de la brigada, es discípulo del gran Claude Peyrot como lo dejan traslucir sus ostras calientes en salsa holandesa y la terrine de ajoporro, foie gras y trufas en gelatina al vino blanco * No es por azar que arrancando el
la imagen de Marlene Dietrich ornara las páginas de las revistas y periódicos y programaciones de salas de cine y canales de televisión de todo el mundo civilizado. En efecto, hace cien años nació en Berlín la que sería un día la inolvidable Lola en El ángel azul. Homenajes, festivales y libros evocan la 2002
Y si de oligarcas con todas las
se trata —vamos, no los espurios de aquí sino de los de verdad, esos que pueden mostrar un pedigrí digno de un galgo de colección— Colombia le saca a Venezuela una morena. A una de esas empingorotadas familias —algo venida a menos en términos económicos, que no de sangre— pertenece Ingrid Betancourt, autora de La rabia del corazón, traducido ya al francés y al inglés, y que, a pesar del título folletinesco y decimonónico, no trata de las cuitas de una pareja de enamorados, sino de la situación colombiana. Betancourt, incansable luchadora contra la endémica corrupción de su terruño, es, hoy en día, candidata a la Presidencia de su país y fue una de las que más contribuyó a reunir pruebas contra el ex presidente Ernesto Samper. Para algunos, en su estilo discursivo de la ley
londinenses, el precoz chef Gordon Ramsay, tres estrellas en la Michelin con apenas 34 años de edad, acaba de instalarse en lo que fuera el comedor del venerable hotel Claridge. En otro registro, la beautiful people de la capital británica sólo jura por el también recientemente inaugurado y exclusivísimo establecimiento George del restaurateurMark Birley, dueño también de los siempre vigentes Harry's Bar y Mark's Club * En ciertos círculos caraqueños se insinúa que tal vez las visitas de Luis Miquilena —"por ahora" a cargo de la cartera del Interior— a la ciudad de Boston tienen que ver con la existencia, en las afueras de esa ciudad, de un famoso asilo, el McLean, por el que han pasado, discretamente, figuras como Sylvia Plath, Anne Sexton y Robert Lowell. En todo caso, y a pesar de los bellísimos jardines del hospital, diseñados por Frederick Law Olmsted —que también sería internado en el centro— lo que en ellos sucede no es para nada hermoso, De raza le viene al oligarca y que los médicos rara vez usan resuena, más que la retórica rala palabra cura. Por descontado, bia, el verbo mesiánico del tenadie piensa que don Luis esté niente coronel que rige los destibuscando cupo para sí mismo * nos de la nación de al lado L
FEBRERO 2002
EXCESO
23
Yves Saint Laurent como artista. Ese modo, en contraposición a los neomaníacos, a los fanáticos de la novedad por la novedad, a los creadores que queman, cada primavera, lo que adoraron el invierno anterior; ese modo, en contraposición a la dictadura de la moda y su borrón y cuenta nueva programado; ese modo de repetir sus modelos, de citar sus propios fetiches, de declinar un núcleo de ideas fijas: chaquetones, blazers, blusas esenciales, saharianas, vestidos safari, smokings —esas ideas invariables que son, desde hace cuarenta años, la verdadera rúbrica YSL. Ese gusto, justamente, de la referencia —esa manera de hacer vestidos con jirones, no sólo de su memoria, sino de todos los demás: Matisse; Mondrian; las colecciones dedicadas a Picasso, Apollinaire, Cocteau; en tal drapeado sabio, el re-
torizado", "tramposas"; pero ¿cómo no reconocer, también, la huella de los otros maestros que se atrevieron, primero, a hacer obra con una lata de cerveza, con una lata de sopa o con papeles cortados? Esa conversación con Frangoise Sagan, hace veinte años, en la que explicaba, de forma muy extraña, que un vestido es antes que nada un gesto, apenas un gesto, el suyo, el de una modelo o de una paseante, y que es después, bastante después, una vez hallado el gesto, que decide el color, la forma, la tela: las mismas palabras del pintor Cy Twombly describiendo su trabajo; las palabras, más exactamente, de Barthes explicando cómo, en cada una de los lienzos de ese maestro del arte abstracto, hay un gesto, nada más que un gesto —lo que sigue (colores, formatos, trazos definitivos, figuras) no son nunca otra cosa más
táculo, por fin, del creador en acción y, frente a él, en mitad del salón de la avenida Marceau, la joven mujer sobre el cuerpo de la cual va a coser su gesto, sus citas: un cuerpo a cuerpo, puesta a prueba del cuerpo, colocación sobre el cuerpo de su imagen elegida, de su sueño inaccesible —Schuhl lo cuenta en una bella página de su Ingrid Caven; yo intenté, por mi parte, antaño (YSL por YSL, editions Herscher, 1989), describir ese momento muy físico en el que hace falta, para que advenga el vestido, modelar, torturar, inspeccionar, hacer confesar a un cuerpo reacio al principio; casi, esta vez, el gesto de la estatuaria: "odio ese cuerpo que me separa de mi diseño". He ahí a Yves Saint Laurent. He ahí porqué es sólo en apariencia el rival e incluso el contemporáneo de los otros diseñadores
Los cuadernos de Bernard-Henri Levy cuerdo de una infanta de Goya; en el rosado demasidado vivo de un traje sastre del comienzo, el eco de un compás de Verdi; en tal "pana y muselina", tal "brocado lamé", tal "vestido portafolio muy descotado", tal "bufanda de satén anudado", tantos bibelots abolidos de los que, al citarlos, asorbió y quemó la viviente inanidad. Esa impertinencia, esa audacia, ese sentido del humor, de la burla, del gag a veces, que le hacía desvirtuar las formas clásicas, casar los tejidos nobles con las telas más ordinarias, los tafetanes y el vinyl, las sedas y los jerseys —esos vestidos "pop", "vestidos burbuja", "abrigos tapiz de 1982", ese "sirena look" de 1975, "el fit revolución", "impermeable serpiente", hacen pensar en Schiaparelli, forzosamente, y en sus sombreros con gavetas de los años treinta; en Dior, su maestro, y sus vestidos "lolita", "pilla", "mo-
que el resto de ese gesto. Esa otra conversación, conmigo, más tarde, uno de esos días de desesperación en que sentía que el tiempo corría demasiado rápido, que los diseños no acudirán a la cita, que era la inspiración la que, de veras, iba a faltarle: "Es cada vez como una espesa bruma; nada aparece, verdaderamente nada, ni siquiera un borrador, un diseño fallido, una vestimenta mediocre o perfectible; y ello hasta el momento, a menudo el último momento, en que, milagrosamente, la luz se hace y la colección llega de un solo golpe" —¿sabía que hablaba, en esta ocasión, como hablan los escritores?, ¿podía ignorar que son otras imágenes para señalar el vaho de las palabras que no se dan, la arena entre los dedos y luego, de súbito, no se sabe por qué, la lengua que se fija, la cristalización bendita? Y luego el extraordinario espec-
que vistieron, con él, a las mujeres de la segunda mitad del siglo XX. He ahí por qué lo que desaparece con su renuncia no es, como se balbucea en todas partes, una "era" de la moda, una "época", eventualmente una "especie", la de los "creadores libres" vejados por los "financistas". Yves Saint Laurent, que dice él mismo haber tenido relaciones "armoniosas" con su último mecenas, es una bestia sin especie, un monstruo, un prototipo; es alguien que tenía poca cosa que ver, finalmente, con historias de una época, de una edad de la moda, de moda; es un artista, en una palabra, rodeado por otros artistas, atrapado en una lógica de artista y que, cuando elige, en plena gloria, asumir el control de su obra y de su destino, la lucidez de apagarse en vida, conoce el final soñado de los artistas dignos de ese nombre.
Bernard-Henry Levy 2001 2 4 EXCESO FEBRERO 2002
SOCIÉTÉ DES BAINS DE MER MONTE-CARLO
; Qué el sueño de un día
sig a siendo la emoción de una vida! El sueño fue el de un príncipe visionario,
creación, por La Société des Bains de Mer,
paso del tiempo o la versatilidad de las
Carlos III, que hizo entrar el Principado de
de una serie ininterrumpida de estableci-
modas podrán vencerla. El sueño, por últi-
Mónaco en su edad de oro inaugurando una
mientos míticos, como son el Casino, El
mo, consiste en ese arte de vivir único que
ciudad sobre la meseta salvaje de
Hótel de Paris o el establecimiento de
los viajeros de diferentes horizontes vienen
Spelugues. Una ciudad Monte-Carlo- cuyo
baños que renació más tarde con el nombre
a buscar en Monte-Carlo y que La Société
nombre rinde homenaje a su creador y que
Thermes Marins de Monte-Carlo. Piedra
des Bains de Mer intenta transformar cada
bajo la batuta de Franois Blanc, al frente de
tras piedra, día tras día, se creó una leyenda
día en cada uno de sus hoteles, casinos, res-
La Société des Bains de Mer, se convirtió en
en el transcurso de los decenios, consagra-
taurantes y lugares de ocio, en una emoción
el primer y más prestigioso motor del
da por los príncipes, artistas y grandes per-
inolvidable, digna de la leyenda de la que es
mundo. El sueño, fue el que presidió a la
sonalidades del planeta.
Ni
Société des Bains de Mer - Place du Casino - Monte-Carlo - MC
las guerras, ni el
a la vez la inspiradora y la heredera.
98000 Principauté de Monaco - Tél. (377) 92 16 36 36 www.montecarloresort.com
al Pr u o ser ras 1999 elegida Bolívar e ima 2000; en favor de la juventud deSorientada, financiamiento para su fundación; en nombre del amor, la atención de un gobernador chavista; y, según dicen, aunque ella lo niega —"hasta ahora"— , el corazón del general Víctor Cruz Weffer.
n
Perseguida desde hace unos meses por señalamientos que desmeritan sus hazañas, ahora consigue tiempo para disipar todas las sombras — bueno, casi todas— en torno su breve vida y obra
Evan Romero desde Barquisimeto
En sus excursiones por los pueblos deprimidos del interior trabó amistad con el general Víctor Antonio Cruz Weffer, a la sazón coordinador del Plan Bolívar 2000 y jefe de Estado Mayor del Programa de Proyectos Especiales del Ministerio de la Defensa, y con el capitán retirado Jesús Alberto Aguilarte Gámez, gobernador de Apure, quienes auparían su empeño de darle un segundo aire a la fundación benéfica que heredara de su madre. (2/ "Conocí al general Cruz Weffer en , wo eao en . p~al. 0,, Macuro durante la gira del 12 de octutr 1o.sz1.121. de id Céddld dd 24 bre y vi a un hombre trabajador, comla etzabeth Zárraga no prometido con el pueblo". Fue por esa su ta miente. Al menos no y no otra razón que le habló de la u e cuando dice que ha viviFundación Eliza Dacor y de su prodo los últimos dos años na yecto para enderezar a los mucha.-.1 a la carrera: su nombre se dio a r chos con problemas de conbr conocer a mediados de 1999 en ducta. "Se lo mostré casi octubre de 999, bayo el N° 55, Torno 351A Qtr.'1-11.1. c." \ el marco del Miss Venezuela. de mi representada, o eiV-1-45-1 bajo e% régimen que a la semana siguiente. , en,Mráti de forma, pura, simple, perfecta e Irrevocable a BETZABEIN r de edad Poco antes se había ausentado documento declaro: Que en nombre El lo analizó y comenzó a un bien N ROSALY14 horizontal ZÁRRAGA Yen ESCALONA, hábil, venezolana, soltera, mayo del acto en donde debía reci. apoyarlo". Y cómo. ZáP iliada en Caracas y titular de la Cédula de Identidad birse de técnico superior rraga armó maletas, se munmueble de la única y exclusiva propVadad de mi reenssentada, constRuido por un domic o vivienda unitamilar, signado con el número uno, letra 'S" (1-13), ubicado en universitario en Relaciones .dó a San Fernando y, el 10 i P uno (1) del Edificio 'Residencias Espoparque", este último consu-uklo sobre unIndustriales para asistir al nto de noviembre, ya estaba inau-, apartame telera), la cual tiene una superheie aproximada de dos mil_seteryia casting final que le abriría las el rIlilenti se. gurando el Club del Adolescenpuertas del certamen. "Ella fue 15 te y Adulto Joven Bravos de muy polémica porque tenía una adApure. "A veces las cosas tieosn miración increíble por Chávez; tonen que ser un poco rápidas; si dos le echaban broma y se preguntalas piensas mucho no se te 7'adz-200 gui ban: `¿Qué le pasa a estar". Así redan", explica. cuerda Norkis Batista, primera finado sustiPara Zárraga, el período 2000-2001 lista de aquel concurso, a quien fuera tuta de su talla. "Se puede de- fluyó sin problemas —aceitado el engraetiquetada como "la miss chavista". cir que quedé vitalicia", acota. "Empe- naje de la fundación con un presupuesto A Zárraga, el apelativo le traería cé a ir a todas las giras del Fondo de financiado con fondos públicos y privamalos ratos y buenas oportunidades Fortalecimiento Social, visité el Alto dos, y que, como mínimo, contó con por igual. Ninguneada en la competenApure en jornadas humanitarias; ese era 100 millones de bolívares provenientes cia —era la favorita del Presidente—, mi trabajo". Y se le pagó —"3 millones, del referido Programa de Proyectos Esfue elegida por forfeit como imagen del en dos partes"— por ello. peciales— hasta que el espaldarazo proPlan Bolívar 2000 para atenuar la cróAunque habría logrado independizar- pinado a su empresa sin fines de lucro nica aspereza de los proyectos castrense económicamente prestando la exhube- trocó en zancadilla, haciéndola caer ses. "Yo visitaba mucho Miraflores y rancia de su fenotipo para publicitar en- aparatosamente en medio de un escánun día, conversando con personas ligatidades de ahorro y préstamo, empresas dalo de corrupción con espinosas ramidas al Fondo Unico Social y todo eso, de transporte y gasolineras —"pregúntaficaciones. A fines del año pasado, la les planteé que quería ser imagen instile a una modelo; puedes ganar muchísi- mención de su noviazgo vencido con tucional. Entonces consideraron que, mo dinero por media hora de filmación Aguilarte aderezó el rumor sobre su visiendo una muchacha joven, bonita e y, si conoces a muchos empresarios, se te gente amorío con Cruz Weffer y vio intelectual, podía difundir el mensaje puede hacer bastante fácil"—, su voca- arrastrado su bíblico nombre hacia las de ese plan cívico-militar", informa la ción de servicio la llevó por derroteros columnas políticas de la prensa naciomuchacha joven, bonita e intelectual en menos glamorosos —convenientes, eso nal, en donde apareció retratada como cuestión, dejando saber que el cargo fue sí, para materializar algunos de sus sue- una de las beneficiarias del desvío ilegícreado a su medida y no han encontraños recurrentes. timo de recursos imputado a este último.
ien VS 2,4 ?.
.12700 -
soltero. de
venezolano, mayor de edad
y
mi
t',
Yo, CLAU00 001.10494,
de Ofrecrot ~Ole de se sociedad mercante ACTIBIE4 131enes 011ane de RegotroActivos Mercantil V de laV de merzo de titular
Documento Con~ Estatutano'e, ..., InesoUarlos, Judicial L. Meada por ante del DisMto Federal y Estado Miranda en lecha "ha <le sao antes.0,01 5, , carbder ei neo 997. balo el re 53, tomo to3-A Oto modificado , última de esta Va Maula por ida, en techa 18 de octubre de 1999, bala el hr 38, Tomo 356-A eito. en varias lacra y oue recayere en rts persone por acuerdo de Asamblea Geneml C. representada, ~rada entecha 27 de iulio de 1998, 1996,
consta de Per be 1.811 x‘I. de egde acto Accion~ inscita por Mena deante la 011ána de Flegtstro Mercante V, en techa 11 do diciembre de 9hernbre de 11Zia8, cuyes,... 18, Tomo 271-A Oto „ y suficientemente teadmOo para de se bajo el Directiva de representada celebrada en lecha 17Ileoistro MerCanbi antes eludida, ,,, Bateados se na encu~ inscritos por apbaul.rfacin.vne
4.270.223,
encuentra comprendlda 7
cl
rhal 6: A. " Cásate Sucre woulentes del:do Miranda anderos.1,1011, Diefia"11¿aeii En una linea recta cuya iong I': nes)nade con zona cuarenta, verde de la dentro de A5Estaciento Medro.... miErnetros (45:119~alta
y croa metros 05»
yUrbanización. cinco metros SUB: En une anea recta cuya bolead nade ft."0,17 • alía/. 9,547-c>o,
•
FEBRERO 2002
EXCESO
27
"Yo no estoy comprometida sentimentalmente, hasta ahora, con el general Cruz Weffer", dijo a El Nacional en una de las pocas entrevistas concedidas para defender su intimidad, como quien intuye la posibilidad de que el corrillo se vuelva un hecho. "Sí, yo dije eso y lo vuelvo a decir porque es verdad. Uno nunca sabe. Y con la propaganda que le hacen a Cruz Weffer... Qué sé yo lo que me trae el destino". A juzgar por su lista de asuntos pendientes, el futuro no es tan incierto; aparte de rezar por que cesen las acusaciones que la comprometen, cavilaría, agenda en mano, cómo hacer para cumplir con sus múltiples ocupaciones sin colapsar en el intento. Está tramitando la apertura de otra sede del Club del Adolescente. "Ya estamos en conversaciones con el gobernador de Guárico". Tendría cuentas por cuadrar con el socio que lleva las rien-
Dávila, el ex que nunca fue
das de sus negocios en el centro comercial Ciudad París, el de más ínfulas en el este barquisimetano: una boutique-peluquería y un centro para tratamientos estéticos registrados como Betzabeth Imagen, abiertos al público el 15 de septiembre y el 28 de diciembre respectivamente. "Sobre eso también se ha especulado, pero si yo estuviera escondiendo el hecho de que tengo una tienda no le pondría mi nombre". Acaba de iniciar sus estudios a distancia de Comunicación Social en la Universidad Cecilio Acosta de Maracaibo. "Me fas28
EXCESO
FEBRERO 2002
cina el periodismo, me gustaría cubrir la fuente de Política". Y viene de estrenar un espacio radial junto a Rafael Zamora, del semanario El Apureño, en Contacto 101.5 FM de San Fernando. "El mismo dueño de la radio me dijo: `Te ofrezco un programa porque eres una persona escuchada en Apure y quiero que tengas uno en esta emisora, para que hables del club y, si quieres, de política'". En un estado donde el analfabetismo campea y los candidatos a gobernador se venden vía ondas hertzianas, no será Betzabeth Zárraga quien desprecie una oferta de ese calibre, menos ahora que ha hecho pública su intención de optar por la primera magistratura regional. Un día de estos. "Tengo 23 años y quiero aprovechar esa fuerza que me da la juventud para trazarme metas y lograrlas. Por eso no paro. No he tenido vacaciones desde que salí del Miss Venezuela".
Aguilarte, el ex que se confió
C
omo a dios, Zárraga cita a los mi-
litares con una frecuencia que sólo puede extrañar a quien desconozca su background familiar. "Mi mamá trabajó toda su vida como jefe de Relaciones Públicas de la Comandancia de Policía del estado Lara, que estaba dirigida por un coronel de la Guardia Nacional, y de su Comité de Damas, en donde las esposas de los militares se dedicaban a realizar labores sociales", cuenta Ruth, hermana de Betzabeth, hija de Elizabeth, politóloga y estudiante de periodismo. "Entonces,
una vio el uniforme con respeto desde pequeña". Su tesis de grado en Ciencias Políticas versó sobre la influencia del 4-F en las elecciones presidenciales de 1998, le permitió entrevistarse con Hugo Chávez —y presentárselo a Betzabeth, quien la acompañaba en tan memorable ocasión— cuando sólo era el enigmático hombre del "por ahora", antes de que Luis Reyes Reyes le prestara su finca de El Manzano para citarse con Marisabel. "Somos evangélicos. Claro, cuando uno dice eso siempre empiezan con lo mismo: `¡Ah! . ¿Betzabeth es cristiana evangélica y estuvo en un concurso de belleza?'. O preguntan: `¿Y por qué te pones pantalones, accesorios, maquillaje, tinte de cabello y pintura de uñas?'. Yo tengo más oportunidades de acercarme a la gente y decirle que existe un dios, tal como estoy, que si estuviera vestida horrenda... o no horrenda sino a la antigua", agrega Ruth, no menos
Cruz Weffer, tres veces negado
indignada, por venir de una familia evangélica heterodoxa, al verse salpicada por los señalamientos dirigidos a la ex miss. El 23 de noviembre, el diario Así es la noticia publicó una nota de farándula titulada "Cruz Weffer graba CD para su caponera" en donde se afirma, entre otras cosas, que Betzabeth tenía "una hermana actualmente empatada con el comandante Reyes Reyes", gobernador del estado Lara. "Todo el que me conoce sabe que eso es mentira. Gracias a dios, yo conozco a la esposa del comandante Reyes porque ella hizo
muchos programas sociales para los niños pobres y, cuando trabajaba en el diario Hoy, yo le di cobertura a sus labores. Ella y el comandante me conocen como una mujer seria y trabajadora. De hecho, yo tengo mi novio muy formal y todo". El artículo aludido desató una espec-
doctor Javier Gómez y yo organizamos una primera audición en mayo de 1999 en el Hotel Barquisimeto Hilton. De ahí salió Betzabeth". Su colega condimenta la historia: "Yo estoy ligado a Acción Democrática desde que nací; los abuelos de mis padres fueron fundadores de ese partido
"YO NACI EN LARA, PERO COMO SIEMPRE HE ADMIRADO AL PRESIDENTE CHAVEZ, LE DIJE A OSMEL SOUSA QUE QUERIA REPRESENTAR AL ESTADO BARINAS" tacular solicitud de réplica —que incluyó vehículos del ejército cerrando el acceso Cuando mace ama onicicim es porque tos virewrias del alma let,tsitas exterieriurr sus sentintivuos a la calle del periódico— por parte de Betzabeth Zárraga, Jesús Aguilarte y Víctor Cruz Weffer, quien se presentó en la redacción para desempañar el honor de la doncella, que no para desmentir las fechorías que IbéBanda de un sonoro idilio yise Pacheco, directora de ese mismo medio, le venía endilgando coen Mérida", narra Gómez. "Me vine de mo coordinador del Plan Bolívar 2000, Mérida para trabajar en el Centro Médirectivo de Fondur y, últimamente, codico Spinetti y conocí a la hermana de mo comandante general del Ejército. Betzabeth, Ruth —una chica que simpat-ue Albas rdmriraw aa malojo Je rallnOre, owovula , dr un alma <mlcome, a. San cl f%111, 0 do une mas« anua: vo unan.. elerno
Codal*. dr mas radodli.11eSiWII fus ma■ belka reraeaku , MOIKadIX de 2at brin. dr m'apa' dado dr! tatbdo de ;nue. , ot WISO Bou.bood es una loyacrxelidquma' mrsroa dr elkon rima. la bollo mujer que jorarís olvidarte
L
a joven Zárraga aprovechó la pro-
gresiva descentralización de los castings para participar en el Miss Venezuela —hasta 1998 la materia prima del concurso provenía exclusivamente de Caracas. "El Grupo Médico Spinetti tiene la franquicia para Centro Occidente del Miss Venezuela", explica el cirujano plástico Eleazar Spinetti. "El
tizaba con AD en ese momento—, en ciertas fiestas políticas que se hacían en Barquisimeto. Cuando se enteró de que somos la franquicia del Miss Venezuela en la zona, ella me planteó que tenía una hermana muy alta, muy bella y, sobre todo, muy inteligente. Betzabeth nos llamó la atención porque, de alguna manera, su actitud cautivaba". Ruth Zárraga niega haber conocido a Gómez
en romería blanca alguna o haberlo abordado para allanarle el camino a su hermana menor —"No nos gusta conseguir las cosas con palanca", aclara—; pero coincide con él en que el donaire de la espigada trigueña fue lo que le permitió aspirar a la codiciada corona. "Yo nací en Lara, pero como siempre he admirado al presidente Chávez, le dije a Osmel Sousa que quería representar al estado Barinas y, como los estados llaneros no eran llamativos para las muchachas —ellas siempre quieren los estados centrales—, me dieron la banda de Barinas". Spinetti no se contiene: "Eso es mentira. Ninguna miss elige su banda; ni que fuera la hija de Osmel. Las misses pueden manifestar qué estado les gustaría representar, pero te aseguro que ese no es el que ella quería". Javier Gómez lo secunda: "Ella intentó ser Miss Lara en muchas oportunidades pero, lamentablemente, no era la más bella del grupo y eso hizo que su madre, que es como su manager, se molestara con nuestra clínica". Fuentes relacionadas con la Organización Miss Venezuela (OMV) comparten la impresión de que, haciendo gala de su savoir faire en relaciones públicas, la madre de Betzabeth controlaba su campaña promocional. "Son pocos los padres que participan activamente en la publicidad de sus hijas", asegura un infidente. "Como ella representaba al estado natal del Presidente, a doña Zárraga le debe haber parecido atractiva la idea de que Betzabeth visitara a la mamá de Chávez en Barinas, que esa visita fuera fotografiada y que esa foto circulase por los medios de comunicación. Pero creo que eso se publicó con escasa fortuna; era evidente que estaba usando ese recurso para impulsarse dentro del concurso e imagino que la gente no publicó la imagen por ese motivo". Gómez subraya otro hecho inusual: "Nos extrañó mucho la forma en que Betzabeth condujo su candidatura en el FEBRERO 2002
EXCESO
29
Miss Venezuela: ella era la única mur---chacha que llegaba con chofer y tenemos entendido que o ella o su mamá tenían escolta militar en ese momento. Y, si no era un escolta, era un buen amigo de ellas que venía de la parte militar". Norkis Batista asiente: "Su familia era muy delicadita y siempre estaba pendiente de ella. Tú veías a aquel mujerón con su mamá y su chofer para arriba y para abajo, y todas las muchachas la miraban así como...". Corno de reojo, sugiere quien fuera Miss Vargas 1999.
G
ómez sigue en sus trece: "Después
de haber recibido la banda de Miss Barinas, Betzabeth no quiso saber nada de Barquisimeto; pienso que nos utilizó como trampolín para irse a Caracas, a pesar del compromiso que tenía con nuestra franquicia". Zárraga prefirió ponerse en manos de Alberto Pierini, bisturí oficial de la OMV, quien, apegado a su ética profesional, decidió no declarar para este reportaje sobre las complicaciones de la intervención quirúrgica de su paciente. "A Betzabeth le operaron la nariz y le colocaron prótesis de mamas", detalla Spinetti. "Ella tuvo una hemorragia nasal y una infección de la cicatriz en el área donde le colocaron la prótesis. Como yo estaba acá, le sugerí telefónicamente lo que tenía que tornar. Recibió un tratamiento con antiinflamatorios, antibióticos e, incluso, estuvo de reposo veinte días antes del certamen; eso complicó las cosas para ella. Ganó un poco de peso por los antiinflamatorios, le exigieron que bajara unos kilos y los bajó. Sin embargo, concursó con 59 ó 60 kilos porque no le dio tiempo de llegar al peso ideal. Tenía que estar en 55". Giselle Reyes, artífice de modelos y profesora de pasarela de la OMV, corrobora lo expuesto por el cirujano: "Ella era muy alta, elegante y se veía muy bien en traje de gala. En traje de baño no, porque siempre tuvo problemas con el cuerpo; ella rebajaba de repente y tenía un poco de flaccidez. Le costaba endurecerse". Norkis Batista llega al punto de esbozar el temperamento de Betzabeth —descrita unáni3O
EXCESO FEBRERO 2002
memente como recatada, responsable, seria, disciplinada— en función de los avatares de su silueta: "Ella era como muy reservada, calladita, tímida, la más alejadita del grupo, me imagino que porque le costaba mucho rebajar; Osmel vivía regañándola porque no rebajaba. Eso sí, ella siempre se mostró muy madura, muy precisa cuando hablaba; recuerdo que en clases de oratoria siempre hablaba muy bonito". Era la alumna más destacada, según Julio Rodríguez, reconocido erudito en materia de misses. "En las clases que nos daba Roland Carreño, que eran de oratoria y no de cultura general como él dice ahora, la única que participaba era yo", admite Zárraga. "El me comentó una vez: 'Lo único que te falta para ser chavista es tener El oráculo del guerrero' y yo le saqué dos. Claro que lo tengo, a mí me fascina eso; lo que pasa es que ellos desprecian a Chávez. Cuando dicen 'cha-
`¿Por qué le dan publicidad a la otra y a mí no?' o `¡Mis fotos deben ser así y no asao!'", la remeda un cronista del espectáculo— y despertando admiración en otros: "Siempre fue una mujer muy recia y no tenía pelitos en la lengua; si tenía que reclamar por algo, lo hacía. Por ejemplo, cada vez que la pesaban ella decía que el peso estaba arreglado, que eso era una injusticia y cosas por el estilo", sostiene Julio Rodríguez, el missólogo, a cuyos oídos llegó el murmullo de que Zárraga, además de guapa, estaba apoyada. "Yo nunca la vi llegando en carros oficiales, pero sí se comentaba que tenía un romance con un tipo pesado del gobierno". Desestimando que el general Cruz Weffer figurara desde entonces en su cuadro de amitiés, personas allegadas a la OMV apuntan al dirigente emeverrista Héctor Dávila —quien perdió la postulación a la Alcaldía de Libertador
Réplica a trois
vista' lo dicen de manera despectiva. Eso, te lo puedo asegurar, me trajo bastantes inconvenientes dentro del Miss Venezuela. Desde que llegué, a Miss Barinas empezaron a dejarla de lado; a mí no me hacían casi entrevistas y, en las fotos, casi que no salía". A pesar de todo, su asertivo talante se mantuvo inalterado, incomodando a algunos —"Ella reclamaba por todo:
frente a Freddy Bernal tras ser objetado entre sus camaradas por presunta utilización de recursos públicos para su campaña— como un admirador dispuesto a usar su jerarquía para procurarle trato de reina; por ejemplo, asignándole el vehículo oficial con chofer que tanta envidia sembró entre sus compañeras. "Eso es falso. Yo tenía un chofer, pero no venía en ningún vehícu-
lo oficial. Yo me fui con mi mamá y mi hermano porque ir del interior a Caracas es sumamente peligroso y no me quería ir sola. Nosotros pagábamos a ese chofer para que nos llevara porque no conocíamos la ciudad". Dávila habría fastidiado a los encargados del show para que lo incluyeran entre los jueces del certamen y, frustrado ese intento, llamado a varios miembros del jurado para que a Zárraga le aseguraran un puesto entre las diez finalistas. "Para nada. Yo lo conozco porque hice una visita a la gobernación de Caracas y, como Grüber Odreman estaba muy ocu-
ción insisten en que, no habiendo salvado a Betzabeth de quedar rezagada entre las 26 participantes —quedó en el puesto 19—, Dávila descuidó los trámites de la Gobernación para legalizar la pena de muerte por ocuparse en diligencias a favor de la barquisimetana. "Durante la IX Cumbre Iberoamericana de Jefes de Estado y de Gobierno que tuvo lugar en Cuba en noviembre del 99, se iba a realizar un desfile de modas en el Hotel Nacional de La Habana que iba a ser dirigido por Osmel Sousa y Rita Córdova, a petición de Ana Avalos de Rangel, esposa del canciller de turno.
cer el casting en la isla solamente me gustaron cuatro. Después, al regresar a Venezuela, todo se empezó a complicar. Ahí no se habló de Betzabeth ni de ningún nombre en especial porque nunca se llegó a escoger quienes eran las modelos". Batista también libera a Dávila de toda sospecha: "Betzabeth hablaba mucho de los militares. A todo el mundo le decía que a ella le encantaban los militares y cada vez que daba una entrevista sus declaraciones iban a favor de la militarización, de Chávez y de su gobierno. De hecho, después del concurso creo que ella se hizo novia de un militar".
Como una futura reina
arece evidente la alusión a Jesús Aguilarte, compañero de armas de quienes perpetraron la asonada del 4-E fundador del MBR-200 y el MVR, diputado al Congreso tras las elecciones de 1998 y, al momento del flechazo, gobernador de Apure recién electo. "Yo conocí a Jesús en 1999 y, a finales de año, ya era su novia. Fue una relación muy seria, formal y bastante respetuosa que duró casi un año". Trabajo fácil para Cupido: Zárraga y Aguilarte no sólo tenían en común su lealtad a la agenda chavista sino que, obligados por las circunstancias, compartían tiempo y espacio en la morada del dirigente político en San Fernando. "Eramos amigos en ese PERSONAS ALLEGADAS A LA OMV APUNTAN momento, él quería que trabajara con los jóvenes de la zona, me fui AL DIRIGENTE EMEVERRISTA HECTOR DAVILA para allá y tenía que vivir en algún COMO UN ADMIRADOR DISPUESTO A USAR SU sitio; yo no iba a alojarme en un hotel de un estado con tanta inseJERARQUIA PARA PROCURARLE TRATO DE REINA guridad". Lógicamente, se mudó a [_ la residencia oficial. "Pero yo vivía allí debido al trabajo que estaba pado, me atendió el secretario general de También entonces Dávila hizo llamadas haciendo, no por ser su novia ni nada, gobierno, que era Héctor Dávila. Pero para pedir que Zárraga participara en el porque yo llegué ahí siendo su amiga. nada qué ver. Ninguna relación. Nada. desfile", desliza un informante a camAdemás, yo no vivía ahí sola con él, sino Además, no veo de donde puedan venir bio del anonimato. con mi mamá y mi hermano". presiones; el Miss Venezuela es un negoOsmel Sousa despacha rápido el runAl calor de la familia —y del inmicio, es una cosa preparada. Un mes antes rún. "Nada de eso. Ese desfile no se hizo nente romance— arrancaron las actividel concurso ya uno sabe quién va a ga- porque salía muy costoso llevar a 40 mo- dades de la fundación —originalmente nar; eso es algo comprado", niega a su delos venezolanas. Primero intentamos creada por Elizabeth de Zárraga en supuesto pretendiente. llevar nada más que a 20 de aquí y esco- 1992 y paralizada al poco tiempo cuanNo obstante, los testigos de excep- ger a 20 cubanas, pero cuando fui a ha- do uno de sus siete hijos muriera a ma- =
p
FEBRERO 2002
EXCESO
31
nos del hampa— y del Club del Adolescente, concebido para enriquecer la formación física, intelectual y ética de los apureños entre 14 y 28 años. Hasta ahora se habrían beneficiado un millar de ellos gracias a un programa que incluye la gestión de cupos en universidades e instituciones militares con los que la fundación tiene enlaces —"al que va a estudiar en una universidad pública no se le hace tan fácil; la palanquita también sirve, vamos a estar claros"—; la generación de empleos para la población juvenil a través de la recuperación de parques, canchas y otras instalaciones deportivas; la organización de competencias interbarriadas y clínicas deportivas dictadas por expertos; la creación de un laboratorio de computación armado hasta los dientes en el que se ofrecen cursos y acceso gratuito a Internet; el aporte de becas escolares y cursos de liderazgo apoyados en videoconferencias dictadas por Miguel Angel Cornejo, rector del Colegio de Altos Graduados, en Ciudad de México, donde Zárraga recibe la información de primera mano... cuando puede. Es que su agenda está que rebosa. "De sus charlas tomé el lema del club: 'Punta de lanza hacia la excelencia'. El cinemóvil es, sin embargo, uno de sus proyectos más conocidos. Después de todo, en Apure no hay salas de cine: "Es un camión dotado con equipo audiovisual que nos permite presentar películas de estreno y educativas. También se difunde la labor del Gobierno Nacional a través de micronoticias". Tenida por cierta la especie según la cual los recursos fluían luengos y realengos desde las arcas de la administración regional hacia las cuentas de la fundación —nada más la casa donde funciona su sede se habría adquirido, con sobreprecio, por 80 millones de bolívares—, muchos pensaron que el proyecto de Zárraga desaparecería cuando Aguilarte salió de la gobernación, sobre todo considerando que el relevo político llegó encarnado en un adeco. Contra todos los pronósticos, la Fundación Eliza Dacor siguió en marcha. "Eso es falso. La sede no tiene un costo de 80 millones y el monto no fue aportado por Aguilarte", espeta 32
EXCESO FEBRERO 2002
CORI ESA PATRICIA POI 1-))
Nada nuevo bajo el sol del llano
"NO CONOZCO A SU ESPOSA Y, COMO NO LA CONOZCO, ¿COMO SE VA A ARMAR UN ROLLO? PARA NADA. ADEMAS, PARA QUE ESTEN MAS CLAROS, TE PUEDO DECIR QUE EL ESTA DIVORCIADO"
su presidenta. "El Club del Adolescente nunca ha dependido de la gobernación. Más bien el apoyo que creía que iba a tener no lo tuve. Estando Aguilarte allí, su apoyo era más bien moral; en ningún momento he recibido una donación de la Gobernación de Apure". Puede que dentro de unos años sea ella quien decida el destino de esas donaciones, infatuada como está con la idea de ser llevada en hombros al mismísimo despacho de gobierno que alguna vez ocupara su ex pareja. "Nunca he mentido diciendo que no lo tengo planteado. Puede que hoy estés hablando con la próxima gobernadora de Apure. Yo no le tengo miedo a ese reto", advierte, convencida de que su popularidad —llena álbumes y álbumes con recortes de la prensa local que celebran su labor social— la ha malquistado con ciertos políticos apureños, emeverristas envidiosos incluidos, que ahora contribuyen a avivar los señalamientos en su contra. "Me están viendo madera política y entonces quieren sacarme del juego.
Los mismos jóvenes del Club del Adolescente me dicen: 'Láncese a la gobernación, presidenta. Nosotros la queremos como gobernadora'. Y no son tres, son muchos. Si yo hiciera una encuesta ahora, sé que quedaría muy bien parada. El pueblo de Apure me quiere muchísimo por el trabajo que estoy haciendo. Si yo me lanzo, yo creo que gano". Siendo larense, no la apabulla el hecho de que su ex novio saliera con las tablas en la cabeza por no haber calado entre los lugareños como un apureño más; a sus ojos, el gentilicio era el menor de los handicaps de Aguilarte cuando apostó a su reelección. "Por lo que pude ver, el grupo que estaba asesorando a Jesús lo perjudicó bastante y, por otro lado, le faltó trabajo, no lo voy a negar; lo dice todo el mundo en Apure. El presidente Chávez lo apoyaba, visitó Apure siete veces, más que cualquier otro estado; Chávez decía: 'Este es mi hijo', dándole un liderazgo circunstancial en aquel momento. Aguilarte tenía que aprovechar esa oportunidad para
o se arrepiente de opinión alguna ofrecida mientras el escándalo que coprotagonizaba estaba fresco; cuando mucho, resiente no haber elegido mejor a sus interlocutores al momento de dejarse entrevistar. "Lo que he dicho es la verdad; que lo hayan tergiversado con mala intención y hasta ensañándose es otra cosa", observa Zárraga. Su versión de la historia que la une a Cruz Weffer —y a su fundación con los fondos que éste ha manejado en distintas instancias— es una fe de errata larga y sinuosa. "Han inventado demasiado: que si Cruz Weffer llegó a Apure una vez y atrás venía un avión con la esposa y se armó un rollo; eso es mentira, eso es totalmente falso. No conozco a su esposa y, como no la conozco, ¿cómo se va a armar un rollo? Yo no he tenido ningún inconveniente con su familia, para nada.. Además, para que estén más•claros, te puedo decir que él está divorciado". Pero ¿divorciado divorciado? "Pregúntenselo a él porque yo no me meto en la vida de los demás; esa es su vida priva-. da". Aún más privada desde que escapó al público escrutinio, removido de su cargo como comandante del Ejército dos días antes de Navidad. "La salida del general Cruz Weffer es una decisión del Presidente que no creo que venga por presiones. El es el que está gobernando y no se puede dejar presionar por nadie. Yo no critico su decisión tampoco; el Presidente es el Presidente, yo no puedo opinar; sería una grosería de mi parte. Sé que vendrán cosas buenas para el general", asevera optimista antes de emprenderla de nuevo cóntra el corrillo. Jura que la Rondalla Venezolana no cobró 20 millones de bolívares por musicalizar las Jornadas de Seguridad Integral que ella organizó en julio —y a las que asistieron Cruz Weffer, el comandante general de la Armada vicealmirante Jorge Sierralta Zavarce y el comandante de la Guardia Nacional Francisco Belisario Landis, evidenciando su poder de convocatoria. Que el disco grabado por el cantautor de música veguera Andrés García no fue finan- =
N
,szez■ Cruz Weffer y Zárraga de película
CORTESIA PATRICIA POLEO
s
PROMOCION "BRAVOS DE APURE" DEL CURSO DE C DEL CLUB DEL ADOLESCENTE Y ADULTO JOVEN "BRAVOS DE "Sigan a paso de Ven dores"
Los muchachos de Betzabeth
trabajar muchísimo por el estado y no lo hizo. Yo creo que se confió", diagnostica el error del barinés, castigado con la indiferencia de los votantes y con el desdén del Primer Mandatario, quien, habiendo asistido a la toma de posesión de su paisano y puesto en sus manos la ejecución del ambicioso proyecto de desconcentración demográfica Orinoco-Apure, habría terminado excluyéndolo de su círculo de amigos cuando las críticas a su gestión se hicieron demasiado insistentes. "Chávez no quiere ver a Aguilarte. Ahí está otra vez, como asistente ejecutivo del ministro de Planificación y Desarrollo, donde estaba antes de ser gobernador", suelta un
observador furtivo, ignorando que Aguilarte coordina actualmente los círculos bolivarianos de la entidad llanera. A sus 42 años, sin embargo, Aguilarte es mejor recordado por haber tenido como asistente a Randolf Hernández Martínez, uno de los tomistas y presunto niplero detenido en Caracas por la Disip en septiembre de 2001, y por haber emitido un decreto que le permitía imponer penas de arresto a los comunicadores que, a su juicio, violaran el precepto constitucional de la información veraz, luego que un conocido locutor de los llanos lo ofendiera poniendo en duda su masculinidad. Al aire.
FEBRERO 2002
EXCESO
33
can? Bueno, tal vez porque el general igual que el Sol de Apure, el botón de la ciado por Cruz Weffer para declararle guarnición de San Fernando, diplomas Cruz Weffer apoya el proyecto de la su amor de manera velada y que la dediy placas de instituciones autónomas y fundación. Entonces comenzaron estas catoria del CD en cuestión —"un firme fantasías que tienen ciertos periodistas: del gobierno, condecoraciones de la poenamorado"— no lleva la rúbrica del licía de Apure, estando y no estando que si tengo un apartamento lujoso, que militar. Que Simón Díaz no recibió 10 Aguilarte... Mi mamá y mi hermano lo si esto, que si lo otro. Eso es falso". Desmillones de bolívares por amenizar el que recibieron fue la barra de Honor al pués de haber revisado la extensa hemesegundo aniversario del Club del AdoMérito. El que critique eso, bueno, se rografía del Club del Adolescente, que lescente celebrado en noviembre y que, la muestra metiendo el hombro por los como Joselo y García, el autor de Caba- ve que está ansioso de una". Su sesión de shopping en New York, venezolanos de relevo, casi da pena rello viejo asistió en calidad de colaboraadonde habría viajado en compañía de preguntarle por asuntos tan nimios: dor. Que los hermanos Díaz no llegaron su madre a fines del año pasado —pa- "¿Estás segura de que nunca has tenido a la capital llanera a bordo del mismo sajes pagados por el coronel José Anto- un apartamento a tu nombre en Caraavión militar que transportaba a Cruz nio Sirauto Guanipa, director de Bienes cas?". La ex reina de belleza ni parpaWeffer. Que ella no fletó vuelos en y Servicios del Ejército; casi 100 mil dó- dea al contestar: "Para nada". Avior para el traslado de sus entrañaProducto de un lapsus culposo o de lares para chucherías cancelados por el bles desde Caracas. Que el alojamiento un olvido premeditado, el énfasis de escoronel Freddy Prieto Peña, atendiendo de los invitados al acto no corrió por órdenes de Cruz Weffer, según El Na- ta negativa debilitaría la credibilidad cuenta de su fundación. Que no tuviecional— le causa, más bien, ron que abrir puerta franca debido a la pírrica venta de boletos para el evento... "Todo lo que dijeron de esa fiesta es falso. Se hicieron ~nem seusamo mil 200 entradas, 100 se las regalaron a la gente que está en la guarnición, 100 a la Guardia Nacional y, de las C.C.C. PARIS, NIVEL PARIS LOCAL. 1-6 171F t" 02 nll 7171141 1(15414) 523444I mil que quedaban, se vendieron 962. Asistieron casi 900 Su business card personas con todo y que ese gracia. "Cuando dijeron eso día había un concierto de Roberto Orea mí me dio una risa... Yo le llana, que es un cantante evangélico —en dije a mi mamá: 'Me iré a Apure casi el 70 por ciento de la poblatraer un perfume de chigüición es evangélica—, y un juego de elire', porque en ese momento minatoria de Los Centauros, un equipo yo estaba en Apure. Eso es de basquetbol local. Simón Díaz no se mentira. Como cuando dicen va a presentar en un sitio donde haya que tengo 700 millones en tres pelagatos". una cuenta. ¡Revisen las Algunas imputaciones la sorprenden: cuentas! Eso es totalmente "¿Cómo me van a dar a mí la réplica de falso; si yo tuviera 700 millola espada del Libertador? Eso se lo da el Un "para nada" contundente nes tendría una empresa inpresidente Chávez a los generales. Lo mensa en Apure generando empleos, del rosario de desmentidos previos, conque Cruz Weffer me dio fue un detalle siderando que en la Oficina Subalterna como mínimo". institucional, una cosita así chiquitica A lo que no le ve el chiste es a la sos- del Segundo Circuito de Registro Públique ni siquiera es la réplica de la espaco del municipio Baruta del estado Mipecha, insistentemente voceada, de que da". Espectadores poco atentos habrían el lider castrense compró un aparta- randa descansa un documento —bajo el visto a su madre y su hermano Richard número 12, tomo 3 del Protocolo Primemento para ella en una exclusiva urbarecibiendo la Estrella de Carabobo, la ro— según el cual Actibienes, Activos y nización de Caracas. "Esa campaña segunda condecoración más importanBienes Inmobiliarios, C.A., representado empezó para desestabilizar al país. te del Ejército, tradicionalmente reserpor su director principal Claudio Dol¿Cómo? Quieren criticar al Presidente vada para reconocer actos excepcionaman, dio en venta un apartamento a Bety a sus hombres de confianza; en este les en favor del Ejército y la nación. "La zabeth Rosalyn Zárraga Escalona, céducaso específico, al general Cruz Weffer. Estrella de Carabobo me la dieron a mí la de identidad número 14.270.223, el ¿Y a Betzabeth Zárraga por qué la atapor el trabajo que estoy haciendo, al 34
EXCESO FEBRERO 2002
EL NACIONAL
CASI DA PENA REPREGUNTARLE POR ASUNTOS TAN NIMIOS: "¿ESTÁS SEGURA DE QUE NUNCA HAS TENIDO UN APARTAMENTO A TU NOMBRE EN CARACAS?". LA EX REINA DE BELLEZA NI PARPADEA AL CONTESTAR: "PARA NADA". EL ÉNFASIS DE ESTA NEGATIVA DEBILITARÍA LA CREDIBILIDAD DEL ROSARIO DE DESMENTIDOS PREVIOS
21 de julio de 2000, por 500 mil dólares —equivalentes, para el momento, a 340 millones 600 mil bolívares. Para pagar el apartamento de 265 metros cuadrados (el 1-B del edificio Residencias Espoparque, ubicado en la calle C, segunda etapa de la urbanización Colinas de Valle Arriba), su flamante maletero de 9 metros cuadrados y sus cuatro puestos de estacionamiento, Zárraga canceló inicialmente la cantidad de 204 millones 360 mil bolívares. El saldo de 136 millones 240 mil bolívares lo pagó mediante cuatro cuotas de capital —"mensuales, iguales y consecutivas"— cada una por la cantidad de 34 millones 60 mil bolívares; "con vencimiento, la primera de ellas, a los treinta días continuos y siguientes a la fecha de otorgamiento de este documento público y las restantes igual día de los meses subsecuentes". Para noviembre de 2000, Betzabeth Zárraga era la solvente dueña de un inmueble —probablemente el que, con razón o no, engendró la suspicacia de que se trataba de una cortesía del general— que, sin embargo, no duraría mucho tiempo en sus manos. En un documento registrado el 28 de marzo de 2001 —número 17, tomo 9 del Protocolo Primero—, Zárraga declara haber recibido un préstamo de Alexis Hernández Hidalgo el 21 de julio de 2000 por 340 millones 600 mil bolívares para la adquisición del apartamento. El trato la comprometía a devolver el monto —con sus intereses, a una rata del uno por ciento mensual— en un plazo de seis meses. Para garantizar la cancelación de
la deuda, Zárraga libró a favor de Hernández Hidalgo seis letras de cambio —cinco por la suma de 3 millones 406 mil bolívares cada una y una letra de cambio por 344 millones 6 mil bolívares—; pero, al descubrirse incapaz de honrarlas, procedió a pagarle, por la totalidad de la suma que aún debía —318 millones de bolívares—, con el apartamento de Colinas de Valle Arriba. uno le gustaría leer cosas positivas en los periódicos; pero cada vez que los lees: que si Cruz Weffer esto, que si la otra... Ese es un amarillismo que ya no está vendiendo periódicos. No traten de ganar espacio a costilla de otra persona porque eso se paga. Y cuando digo que se paga no es para que digan que los estoy hostigando o amenazando; es simplemente que allá arriba, en los cielos, hay un dios que está viendo las cosas. Y las cosas se pagan aquí, no se pagan allá", cerraba Zárraga la entrevista. "Yo no puedo evitar que tú escribas en Exceso lo que tú quieras escribir. Yo escribiría todas las cosas buenas que estoy haciendo; pero eso queda de parte tuya. De parte mía quedó decirte toda la verdad, no esquivé nada de lo que me preguntaste, te respondí todo y siempre ha sido así con todo el mundo. Cuando hay misterio a la gente como que le da más curiosidad".
Varias semanas después, invitada a explicar la divergencia entre los documentos encontrados y su tesimonio original, Zárraga concedería telefónicamente: "Es que ese apartamento no era para mí. Eso era para un negocio. Tengo familia que trabaja en bienes raíces y me hablaron de ese apartamento. Alexis es un amigo, lo conozco desde hace tiempo. Lo del apartamento fue una oportunidad; lo adquirí a través de un préstamo de él para luego venderlo, como hacen las inmobiliarias. No le conseguí venta y lo que hice fue revertir el negocio. Lo que hice fue devolverle el apartamento y eso es propiedad de él ahora. Nunca fue para uso personal, fue para un negocio... ¿Alguna otra cosita?". No. Para nada. i FEBRERO 2002
EXCESO
35
S eñalan algunas lenguas
—malas, evidentemente viperinas; de cuaima, vamos— que cuando un hombre dice aquello de "el tamaño no importa" o "es mejor saber usar el cerebro" es porque no tiene nada de lo que enorgullecerse en términos de dimensiones físicas. En todo caso, las serpentinas observaciones tienen que ver con eso que han dado en llamar "la guerra de los sexos"; es decir, no es sino un modo de atacar una de las debilidades que más bulto hacen en la conformación psicológica del varón. Y es que todos los hombres, sea cual sea su raza, cultura o religión —e incluso preferencia sexual— se muestran, al menos durante una parte de su vida, extremadamente preocupados por no dar la talla. Quizás para defender el tamaño íntimo del país con datos fidedignos es que un grupo de serios científicos venezolanos, encabezado por el doctor Ricardo 36
EXCESO
FEBRERO 2002
Szemat —jefe de Urología del Domingo Luciani y director de la Seccional Metropolitana de la Sociedad Veriezolana de Urología—, se ha dado, sin mayores pretensiones que la de conocer y publicar la realidad y sin más armas que centímetro y lápiz, a la tarea de tomarle, podría decirse, el pulso a la virilidad del venezolano, en estos tiempos en los que muchos parecen dudar de que el país vuelva a levantar cabeza. El problema básico —algo que no es
evidente para las mujeres e incluso para muchos hombres— es que el pene —como los senos femeninos— es mucho más que un minúsculo órgano sexual, y está cargado, como indica Thorkil Vanggaard en Phallós, A Symbol and its History in the Male World, de significados mucho más complicados e inconscientes que, digamos, el ombligo. Orgulloso y enhiesto, el falo —el pene alzado sobre sí— ondea como bandera de lo viril y es, qué duda cabe, un símbolo de carne y sangre; el secreto de la vida —palabras de Rilke, más o menos— tan seguro de sí mismo que no tiene miedo de mostrarse. Sin embargo, y a pesar de su carácter exhibicionista, el miembro viril y su funcionamiento, como ha señalado Eugene Monick en Phallos, Sacred Image of the Masculine, tienen secretos que los hombres conocen pero de los que no hablan mucho entre ellos, en una especie de juego de sobreentendidos que da por sentada la fuerza y la potencia y prácticamente jamás hace alusión a cierto carácter quebradizo, a cierta fragilidad, al temor permanente de perderlo, de que se convierta apenas en una vía de desagüe. Señala Monick, además, que no hay mejor imagen para el inconsciente masculino que ese órgano que se yergue o descansa según su propio capricho, sin pedir permiso u opinión alguna al hombre al que por casualidad está pegado y que, en muchas ocasiones, depende de él tanto para su placer como para su autoestima. En una cultura como la caribeña el sexo es, todavía y para la mayoría —basta escuchar a cualquier grupo de muchachos o de hombres que hablan a solas—, algo que un hombre le hace a una mujer —o a otro hombre— y no algo que dos personas hacen juntas. Así, la pregunta a orillas de este mar, cuando se trata del ayuntamiento y otros asuntos, sigue siendo la misma que Eva Keuls descubriera en The Reign of the Phallós, un asombroso trabajo sobre la parte más oscura de esa
cultura que naciera a orillas de ese otro mar, el Egeo: la Grecia clásica. Según Keuls, la pregunta en todas las interacciones sexuales y muchas de las sociales de la Hélade era: "¿Quién tiene el falo?", que, traducido a lengua vernácula caribeña sería: "¿Quién es el macho aquí?". Falocracia sin diluir, obviamente heredada a través de la lengua romana, que se revela irredenta en un machismo que aún anda por sus fueros sin mayores vergüenzas que una falta ocasional que San Viagra parece haber subsanado de una vez y siempre. Aunque no es este el espacio para profundizar en el efecto que ha tenido y tiene sobre la vida política y social de las naciones de la cuenca del Caribe, este legado falocrático explicaría el culto hacia héroes y próceres que, caudillesca estampa —bueno, a veces— y espada en mano —el aspecto del arma siempre remite simbólicamente al miembro, no importa que sea un pro-1 yectil nuclear, u un cañón o un garrote—, prometen cumplir la función paterna ante una muchedumbre huérfana, para culminar en un estrepitoso fracaso o, peor aún, en un crónico devorar de hijos putativos que, de nuevo, devuelve el asunto a niveles mitológicos y grecorromanísimos. Pero no puede dejar de señalarse que, pésele a quien le pese, existen infinitos estudios sobre los primos primates que indican, sin lugar a la menor duda, que la falocracia no es exclusiva ni de la raza que habla en romance ni de la humana, sino un legado biológico y por lo tanto, quizás, imposible de rechazar o erradicar. Las noticias resultantes del estudio llevado a cabo por el equipo de Szemat no han sido ni buenas ni malas, apenas lógicas. La primera que salta a la vista es
que, mientras mayor sea la estatura del sujeto, mayor será también la estatura de su mejor amigo. Los sujetos de raza negra no dieron ninguna sorpresa morrocotuda: su medida promedio estuvo levemente por encima de la de la raza blanca y la mestiza, pero fue cosa de algunos milímetros, nada de dimensiones monumentales. Lo que sí ha asombrado al doctor Szemat y a su equipo tiene que ver, irónicamente, no con un órgano que puede endurecerse, sino con órganos que corren el riesgo de hacerse polvo: los huesos. En ese sentido, los estudios echan por tierra el mito del sexo fuerte. Un 37 por ciento
de los que han participado en el estudio presenta osteopenia —disminución de la densidad de los huesos— y 20 por ciento sufre de osteoporosis declarada, cifras que, desde cualquier punto de vista, resultan alarmantes y parecen amenazar el esqueleto mismo de la nación. Como otras creencias generalizadas, lo de la presencia de calcio en las caraotas de la dieta cotidiana y en el cada vez menos frecuente pabellón criollo y las ventajas del sol a la hora de retener la vitamina D parecen ser otros tantos mitos si no hay ejercicios de fuerza que desarrollen huesos y músculos. Los miembros del equipo del doctor Szemat están a la orden para responder dudas de todo tipo a través de uroluciani@hotmail.com o prostata3000@hotmail.com . —Andrés Cardinale FEBRERO 2002
EXCESO
37
ccp residente, estamos rodeados", anunciaría el entonces contralmirante Mario Iván Carratú, jefe de la Casa Militar. Alrededor de la medianoche del día 3 de febrero de 1992, en la primera hora del 4, tal vez, Carlos Andrés Pérez no pudo reprimir el impulso de constatarlo con ojos propios, que en efecto el Palacio de Miraflores estaba rodeado y por nada menos que una unidad de tanques, pero no había terminado de insinuar su inconfundible perfil tras la ventana, cuando el vidrio blindado informó con estruendo aunque sin consecuencias de una artera ráfaga de ametralladora. "Si no hubiese estado ese vidrio blindado en la ventana del despacho del presidente ninguno de los que estábamos lo habría contado", sentencia el ahora vicealmirante retirado Carratú, sentado con los brazos cruzados en la sala de su casa, memorioso, con los ojos fijos en el invencible recuerdo. Según el veterano marino a cargo en aquella circunstancia de la seguridad del presidente constitucional Carlos Andrés Pérez, el ataque al palacio de gobierno fue tan sañoso que hasta los vidrios blindados finalmente estallaron y las balas pudieron entrar a la intimidad del poder, de súbito asediado por la ira de los cañones, para horadar hasta la demolición las paredes, dar cuenta de las lámparas, los techos de añosa madera y hasta la silla presidencial quedaría hecha astillas. "Perforaron todos los vidrios de seguridad del palacio. Cada ventana tenía más o menos 500 tiros", calcula Carratú. "Tenían cinco tanques dentro de los muros del palacio". quella noche fue larga para Carlos Andrés Pérez; demasiaA do larga. Un verdadero viaje a través del tiempo. Apenas unas horas antes de aquella ráfaga de plomo que lo hizo dar un paso atrás y buscar refugio por vez primera desde que fuese electo presidente de la República en 1988, el mandatario que alcanzara el triunfo electoral con atléticas zancadas a lo largo y ancho del territorio nacional se encontraba en Davos, ciudad Suiza que convoca cada año a las 1007 corporaciones más poderosas del mundo bajo las siglas del World Economic Forum; la cumbre de la economía global, en otras palabras. "Ese año, en Davos, Carlos Andrés fue la estrella", cuenta Miguel Rodríguez, la cabeza más visible del denostado equipo económico —conformado por los estigmatizados tecnócratas conocidos como "los Iesa Boys"— que acompañara al viejo adeco en su segundo y trunco gobierno. "La gente no recuerda el mensaje de fin de año de Carlos Andrés Pérez, que dio en el 91. Fue de un optimismo tremendo por los resultados que se habían obtenido. Carlos Andrés estaba muy confiado. La economía venía con un crecimiento de 10 por ciento. ¡Imagínate!", casi grita y salta de la silla en una pequeña como impersonal oficina precisamente en el Iesa, donde ahora imparte clases, como si en una suerte de flash back recuperara por un instante la euforia diluida en el agua fangosa del tiempo y la desilusión; luego ríe amargo: "El presidente Chávez ahora se llena la boca con una economía que a duras penas roza un 2 por ciento de crecimiento. En aquel entonces, se bajó el desempleo al 6 por ciento. Y comenzaba a bajar la inflación. Llegamos a Davos y la estrella fue 38
EXCESOFEBRERO 2002
"No me pe en el respons intempestiva
cual estrib" e se despidie Presidencia
pareciera ser 1993. "No lo pe s siguientes leit motiv de los incluso, de toda su trayectoria políti Convertido en símbolo de la llama Cuarta República y sus vicios, el qu ocupara la Primera Magistratura en dos ocasiones vuelve a tener un febrero aciago, tras" aquel del 89 y el otro del 92, en el que se ra acorralado en el propio palacio de rno. A diez años del primer golpe que t leara su segundo gobierno, el ex tario hace memoi de lo vivido, .
ra alguna reflexión uencias, para dejar historia a los demás protag e, s admite, pro
rés Pérez
.4 Irina ti
u
do t'oil
FEBRERO 2002 EXCESO
39
Carlos Andrés Pérez, por ser el presidente del país que había tenido el mejor desempeño en toda América Latina". Pensaría Pérez que esos números, una vez convertidos en bienestar social, cabe suponer, podrían servir de desagravio a los millones de compatriotas que tres años atrás, en febrero también, habían amanecido convertidos en una maquinaria unánime de saqueo y destrucción, encendida por la gasolina —parte consustancial del gentilicio venezolano— que ya no sería tan barata como antes,
de encontrar al titular de la cartera castrense en la pista de aterrizaje, y de que lo subieran al carro sin mayores explicaciones. "En el camino le cuento", le murmuró el general mientras le halaba el brazo rumbo al automóvil. "Cuando le expliqué que había tenido que tomar medidas excepcionales de seguridad porque había un rumor muy fuerte de que iba a haber un atentado en su contra, el presidente se puso furioso, como cada vez que se le tocaba el tema de las insurrecciones. En ese tiempo había muchos rumores de alzamiento, como ahora". Y ocupados en tan amarga tertulia emprenderían la cuesta hacia Caracas, llegarían hasta el primer túnel de la autopista que permanecía cerrado porque casualmente un carro ardía en sus entrañas —y que el general horas antes sospechara era un obstáculo— y tomaron el túnel en sentido contrario; un túnel que llevaría a Carlos Andrés Pérez de regreso a la candente realidad de su país, a sus males endémicos, sus fantasmas tan cíclicos como impertinentes; a la irremediable Venezuela. Adiós Davos, adiós World Economic Forum, adiós Primer Mundo, adiós al crecimiento de 10 puntos, adiós al programa económico neoliberal. Bienvenido de regreso al país del soldado desconocido hasta la mañana siguiente: Hugo Chávez Frías.
o
De golpe y porrazo
y sería apagada finalmente luego de varios días de refrenarla despiadadamente a sangre y fuego. Así que en una sola noche, en un solo viaje de Suiza —con escala en New York— a Caracas, Carlos Andrés Pérez, el precoz político venido de un rincón remoto de la geografía patria como todo líder latinoamericano que se precie, pasó del frío Primer Mundo a las puertas del prometedor Tercer Milenio, a una república tropical que no terminaba de deCarratú duda hasta de su sombra Ocho Antich, toda una institución sembozar el siglo XIX y nuevamente hablaba por boca de los fusiles. ¿Un golpe militar? ¿Quién iba a imaginarlo a esas alturas y con lo bien que estaba saliendo todo? l segundo mes del año ha sido, desde aquella noche en que "Uno no creía que después de tantos años de paz y estabicruzara el túnel entre Davos y Caracas, el más cruel para Carlidad algo como eso, un golpe de estado, pudiese ocurrir de los Andrés Pérez. Al menos, es así si a febrero se le apostilla el nuevo en Venezuela", se exculpa el general retirado del Ejéraño 89 ó el 92. Y ahora, quizás —por los vientos que soplan— cito Fernando Ochoa Antich, para el momento ministro de la el 2002, cuando se acaba de reactivar otra acusación en su Defensa y responsable de informar la novedad al presidente contra y se lo quiere convertir en cabeza de una alevosa consque recién se bajaba de la escalerilla del avión, sorprendido
"Uno no creía que después de tantos años de paz y estab
E
40 .
EXCESOFEBRERO 2002
piración por haber aventurado un par de consejos tácticos a un ex conmilitón en una conversación telefónica intervenida ilegalmente por la grabadora de la inteligencia gubernamental. "Por cierto que esta denuncia de que yo estoy conspirando se hace con la más absoluta desvergüenza", comenta el ex presidente desde el ostracismo al que de momento se ve obligado, "violando la Constitución al mostrar una cinta magnetofónica contentiva de una conversación telefónica privada, que, por otra parte, no dice nada que implique en una conspiración a Carlos Ortega o a Carlos Andrés Pérez". ¿Por qué, si Pérez vive apaciblemente en el exterior con su esposa y sus jóvenes hijas, después de que se le hizo pagar una condena de dos años de prisión, se insiste en invocar su satanizado nombre? ¿Por qué justo ahora reactivan otra acusación en su contra? ¿Por qué esa saña incansable por no decir rancia, esa esclerótica obsesión? ¡Hasta cuándo Carlos Andrés Pérez? "Ningún personaje de nuestra política ha tenido una persecución tan feroz, tan persistente como Pérez", y no deja de preguntarse por qué, una y otra vez, Alberto Arteaga, para insuflarse fuerzas cada vez que le toca actuar como abogado defensor del aludido. "No le perdonan que a él siempre le haya quedado su real y medio", pondera un ex colaborador ahora distanciado, Ignacio Betancourt, que fuera secretario de giras en el accidentado gobierno que terminó con la declaratoria de méritos para enjuiciar al presidente, y luego asistente del defenestrado mandatario durante los largos días de arresto en una quinta en las neblinosas afueras de la capital. Pérez, emblema como ninguno de la etapa democrática bipartidista y, al parecer de muchos, símbolo de sus vicios peores, sería blanco de la mala voluntad mucho antes de que cayera el hasta ahora último dictador de Venezuela. Pero sin duda que esa enemistad consensual se afianzó cuando el que fuera diputado por su Táchira natal en aquellos días en que el sistema democrático balbuceaba en medio de conspiraciones de la izquierda relegada y la derecha desplazada dio muestras de olfato peculiar para detectar intrigas y alzamientos, por lo que a instancias del secretario de la Presidencia, Ramón J. Velásquez, se traerían al hombre a Caracas para que trabajara como segundo de a bordo del Ministerio del Interior. A la salida del titular Dubuc, quedaría como ministro y le tocaría vérselas con los jirones del perezjimenismo o los avances de la guerrilla pro cubana. No poca cosa. Y no se pondría guantes de seda precisamente para hacer su trabajo.
nisterio del Interior en el gobierno de Rómulo Betancourt. No debe olvidarse que la conspiración que me sacó del poder en 1992 fue producto del entendimiento de las viudas del pasado gomecista, de los derrocados el 18 de octubre de 1945, con los restos del comunismo guerrillero y de los recalcitrantes sectores antidemocráticos". El antiguo asistente insiste con la metáfora extraída de una canción popular venezolana: "Salió del Ministerio del Interior y le quedó su real y medio. Luego fue jefe de la Fracción Parlamentaria de Acción Democrática y le quedó su real y medio. Fue candidato en el 73 y con todo y la fama que traía —lo llamaban el policía y demás— ganó las elecciones. Terminó la Presidencia y lo involucraron en el caso Sierra Nevada y volvió salir con su real y medio, para ganar nuevamente lis elecciones 10 años después". ¿Será que con casi ochenta años al viejo zorro todavía le quede su real y medio en la faltriquera y es eso lo que tanto temen los que ahora se han hecho del poder como nadie antes en democracia? Si de algo no se puede quejar es de que lo hayan olvidado. Sus enconados adversarios no parecen dispuestos a concederle la muerte apacible que tuviera Marcos Pérez Jiménez en una oscura mansión de Madrid. Según entiendo, dos personas allegadas a CAP me recomenda- o ron cuando se hablaba de los posibles defensores. Me mencionaron a mí que no tenía vínculos con el mundo político ni con el corrillo de profesionales llamados penalistas", hace la salvedad el doctor Alberto Arteaga, el calmoso jurista, ex decano de la Facultad de Derecho de la UCV, el tranquilo académico citie ahora va por las calles mientras escucha a su paso "ahí va el abogado de Carlos Andrés", situación que jamás habría imaginado. "Pérez oyó mi nombre. No me conocía, jamás me había visto. Y por esa recomendación decidió llamarme". Un hombre distanciado de los contagios de la política aparecía estratégicamente muy valioso ante la acusación construida por los buenos oficios del entonces fiscal, uno que hacía años venía mal dispuesto hacia el que ahora sería su reo, Ramón Escovar Salom, por peculado y enriquecimiento ilícito que comprometía un monto de 250 millones de bolívares de la época, y sirvió de sucedáneo a las balas perdidas, los desacertados cañones, los ruidosos como ineficaces aviones, la mala puntería, en fin, al tan inútil como sangriento despliegue de fuerza de los alzados del 92. La acusación devino en el curso de la investigación en malversación por destinar fondos de la partida secreta del Ministerio del Interior a una misión de seguridad en Nicaragua, en-
"
lidad algo como eso, un golpe de estado, pudiese ocurrir de nuevo en Venezuela" "No hay duda de que hay un especial ensañamiento contra mí", se lamenta Pérez más de cuarenta años después. "Desde luego que mi permanente posición para enfrentar a este gobierno y la derrota que le infligí al señor Chávez cuando pretendió mi derrocamiento en 1992 me han constituido en el centro de todo su odio, y en su preocupación central. Pero este ensañamiento viene también de las épocas en que desempeñé el Mi-
cargada de la custodia de la recién electa presidenta Violeta Chamorro. "Asumí el caso absolutamente convencido de que se trataba de un juicio político", desgrana sus razones el abogado Arteaga, "de un juicio donde la referencia a la justicia era sólo aparente, que en definitiva no era otra cosa que, ante el fracaso de los golpes del 4 de febrero y el 27 de noviembre, en mi opinión, otro golpe de naturaleza distinta. FracasaFEBRERO 2002
EXCESO
41
ron esos golpes tradicionales, militares, pero se dio un golpe de estado con características de mayor gravedad, porque un golpe de estado militar es abierto, mientras que este fue un golpe encubierto". Arteaga tiene el parecer de que la defenestración de CAP, lejos de demostrar que en el país había salidas institucionales, sujetas a derecho, a una crisis política, evidenció una muy equivocada aplicación de la constitución vigente en aquel tiempo. "Ya vieron en qué terminó el célebre juicio iniciado por ese mequetrefe llamado Escovar Salom", repica el recurrente acusado a través de la lejanía de las telecomunicaciones. "Me acusó por peculado y enriquecimiento ilícito y después de dos años de investigaciones coordinadas por el flamante presidente del Tribunal de Sustanciación, Rodríguez Corro, que gastó millones de bolívares e investigó en Suiza y otros países y nada pudo encontrar, se terminó condenándome por mi participación en la lucha por la democracia en Nicaragua y el Salvador. ¡Timbre de orgullo para Venezuela y para su presidente! Y baldón para los jueces que emitieron esa sentencia, con la honrosa excepción de los cinco votos salvados". La acusación reactivada por el fiscal en funciones Isaías Rodríguez pareciera no estar bien sustentada, según explica el defensor del gran culpable que el bipartidismo le ofrendara a la
presidente, y Fernando Ochoa Antich, principal encargado de preservar con las armas el orden constitucional. No es un secreto que no quedaron muy amigos después del trance: "Ahora no creo en ninguno de los que estaban conmigo en Miraflores, porque los hechos posteriores los conectan con los conspiradores", acusa Carratú, excepción hecha del oficial de la Guardia Nacional Gerardo Dudamel, al que reconoce absoluta lealtad y valentía durante la evacuación del presidente de Miraflores bajo el fuego de los tanques. Otros militares presentes en el palacio en aquella hora aciaga para CAP eran el edecán Rommel Fuenmayor, sobre cuya corajuda actuación en la circunstancia Carratú no tiene quejas, pero sin dejar de introducir el matiz de que es cuñado de Arias Cárdenas y ahora como general de División está al frente de Cavim; el actual general de División Marín que era comandante de regimiento, entonces coronel, y mandó a los soldados a disparar al aire —"los mismos soldados me lo dijeron. ¡Cómo un coronel le va a decir a los soldados que no se defiendan?"; el entonces mayor Méndez Moreno, miembro del regimiento "que retiró los fusiles de la prevención que están en la entrada de todo batallón", ahora general de Brigada y vice canciller —"el me juró que no estaba implicado, porque yo lo interrogué", asegura el vicealmirante, "me juró por su familia que él no tenía nada que ver"—; y
"Entonces Santeliz se acercó de nuevo y nos dijo que Chávez estaba dispuesto a Quinta República: "En la figura del enriquecimiento ilícito se le coloca al acusado la carga de demostrar la licitud de los bienes, situación que es contraria a un principio fundamental del derecho. La carga le corresponde al Estado que acusa, no a la persona. El hecho de que su esposa Cecilia Matos tenga determinados movimientos en sus cuentas no acredita para adjudicarle los bienes a Pérez ni tampoco para determinar que tienen un origen ilícito. Se habla de cuentas conjuntas. En el expediente está demostrada nada más la existencia de una cuenta conjunta que se abrió, creo, en el año 1985, con 10 mil dólares y se cerró en el 92 con 37 mil dólares. Esa es la única cuenta donde figura la firma de Carlos Andrés Pérez... Todo se construye sobre la base de una ficción".
C
uando llego a Miraflores encuentro a un hombre solo", deja saber Mario Iván Carratú su primera impresión tras aceptar la jefatura de la Casa Militar en el año 91. En medio del vocerío que aún resuena como eco de aquella noche infernal del 4 de febrero del 92 entre los muros de Miraflores, dos de las gargantas que más órdenes entonaran —aparte de quien fuera comandante en jefe de las Fuerzas Armadas para el momento— se han mantenido activas ante la opinión pública; las otras voces han optado más bien por el hermetismo acostumbrado por los hombres de armas, se han diluido en la acomodaticia amnesia nacional. Y no es para menos. Ambos han tenido que defender su actuación: Carratú, como responsable inmediato de la vida del 42
E X C ES O FEBRERO 2002
otro que debió estar y no estuvo, un edecán al que le correspondía guardia esa noche, el ahora general de División Anselmi Espín, comandante de la Aviación —"esa noche yo no lo vi", recuerda el ex jefe de la Casa Militar. "Ahora que están apareciendo todos los conspiradores me doy cuenta de que estábamos en la boca del lobo y salimos vivos de vaina. Y que la democracia se salvó esa vez por suerte", concluye el almirante que siempre se mantuvo leal y se las ingenió para que a su jefe ni lo hicieran preso ni lo alcanzaran las balas. Con susto, el marino entiende ahora que la histórica animosidad contra Pérez había llegado hasta su despacho calzando botas y con arma al cinto, aparentando la mansedumbre del subordinado, y sin que él ni el entonces presidente se dieran cuenta de que el enemigo estaba ahí no más, pisando la misma alfombra y como si nada. Ochoa da un paso al frente para disipar una vez más las consejas que lo comprometen. Insiste en que así como al presidente no le informaban sobre lo que estaba aconteciendo en los cuarteles, a él tampoco, ni siquiera en la mañana crucial del 3 de febrero del 92. "El golpe se ha podido hasta evitar, pero cierta incapacidad del general Rangel Rojas, que era el comandante del Ejército, tuvo que ver con que se diera, porque él tuvo información desde las once de la mañana. Tomó unas medidas muy débiles en Caracas. Yo he reflexionado mucho, ¿por qué hizo eso? En primer lugar no me informó a mí, tal vez porque yo estaba en Maracaibo. Pero tampoco le informó al inspector general de las Fuerzas Armadas, el almi-
rante Daniels, y lo más delicado fue que no alertó al resto de entonces Santeliz se acercó de nuevo a nosotros y nos dijo que las guarniciones. De haberlo hecho no habrían ocurrido los Chávez estaba dispuesto a rendirse en ese mismo momento y hechos con tanta facilidad". solo pedía que fuera el general Santeliz a buscarlo. Así lo ordeAl final, Ochoa Antich, según su relato, tomó las medidas né". Lo que queda claro es que Ochoa, si bien recibía órdenes que en buena parte permitieron la recuperación del poder y el de Pérez, por alguna razón se las ingenió para imponer sus buecontrol sobre las Fuerzas Armadas —"Ahí todas las órdenes nas maneras aún en aquella circunstancia desesperada. Ese melas daba el presidente", se empeña en precisar Carratú— y es- diodía almorzaría con el golpista y con el que lo sucediera en tableció comunicación con el comandante que se suponía cabe- el ministerio, el general Iván Darío Jiménez. za de la insurrección e inexplicablemente estuvo, desde la me- 41 r no estaba solo, estaba con nosotros", recuerda orondo el ex ministro de Cordiplan, Miguel Rodríguez. ¡Y vaya compañía! Los Iesa Boys, uno de los factores que aislaron —con o sin razón— a Pérez de su partido, del congreso, de las expectativas de la plebe que lo eligió. "Hicimos los del gabinete económico un gran esfuerzo para establecer una relación estrecha con la máxima dirigencia del partido y para que entendieran la pertinencia del programa económico. Pero el atraso político no lo permitió. Y no sólo era AD, todo el sector político venezolano era muy atrasado. Le tenían miedo a lo que estábamos proponiendo desde el gabinete económico. Además, el gobierno había sufrido un trancazo muy fuerte a sólo 25 días de haber tomado posesión, que fue el 27-F. Fue un golpe político muy duro para Carlos Andrés, que aumentó los temores de AD". Matos mancomunada Rodríguez trató y no pudo
rendirse en ese momento y solo pedía que fuera el general Santeliz a buscarlo" dianoche en que empezó el ataque hasta la rendición de las unidades que asaltaron el palacio, mudo e inmóvil, impertérrito en el Museo Militar desde donde podía ver perfectamente las acciones frente a Miraflores. En algún momento de aquella madrugada, después de que Pérez se dirigiera al país desde un set de Venevisión y regresara a Miraflores, se dejarían caer por el palacio de gobierno dos personajes con talante husmeador: el general Santeliz, actual miembro de la directiva del CNE, y Fernán Altuve Febres, "un personaje muy curioso", según el prudente verbo del general Ochoa y, en la apreciación implacable del almirante Carratú, "un ingeniero mecánico que se hace pasar por militar y un conspirador profesional", que por estos días dejara colar en el semanario La Razón la muy original como asertiva hipótesis de que a Chávez lo quiere derrocar la CIA. El jefe de la Casa Militar hizo salir a Altuve inmediatamente del palacio, mientras Ochoa Antich proponía a Santeliz —"Yo sabía que era amigo de Chávez", desliza el general— para que subiera al Museo Militar y convenciera al alzado para que se rindiera. "Acepté para que llamara a Chávez", concede el ex presidente, "pero le dije que lo hiciera dentro del mismo despacho. Al rato se nos acercó al ministro Ochoa y a mí para informarnos que Chávez aceptaba rendirse, pero a las tres de la tarde. De inmediato me acerqué al teléfono, porque para mí era claro que Chávez sabía que yo estaba ahí presente, y en voz bien alta dije: 'Dígale que si no se rinde ahora mismo, a la salida del sol, lo bombardearán los F-16...' Se reanudó la conversación y
Alberto Arteaga, el abogado del diablo
"Miguel Rodríguez le daba clases de economía una vez a la semana a Alfaro Ucero", murmura Carratú, "pero un viejo que lo que tiene es cuarto grado, ¿qué va a aprender?". De momento, Pérez no quiere hurgar esas heridas abiertas todavía y proveer detalles sobre la estampida de su partido, el desmoronamiento de su último gobierno y el calvario subsecuente. Tal vez las memorias que prepara y promete publicar pronto alumbren una mirada más comprensiva de aquella circunstancia inesperada. El libro, que firmaría en colaboración con dos destacados periodistas, Roberto Giusti y Ramón Hernández, según dice el primero, tiene un borrador que reposa en el disco duro de la PC del segundo, aunque Pérez asegura que dedica parte de sus días de exilio a pulir la versión final. L FEBRERO 2002
EXCESO
43
Lau U na vez vestida y acomodada en la cabina del Peugot 1.4 L que le tocara por asignación del equipo que representa, sentiría la indiscreta presencia de un modesto mechón de pelo escapado del casco surcando su campo visual. Inmovilizada por los adminículos que conforman el aparatoso instrumental de su carro, veríase atrapada frente al volante y detrás del cinturón, ataviada de patrocinios sobre el fondo blanco de su braga, con los ajustes de rigor que efectuara algún ayudante confiándola segura a su automóvil. Empieza ella misma a tratar de desentorpecer el alcance de su vista empujando, con los guantes puestos, los cabellos hacia el fondo, logrando infructuosamente el efecto contrario al provocar la salida de más de aquellos filamentosos impertinentes. ¡Qué stress! Imposible pedir auxilio sacando la mano por la ventana con tanto armatoste, y el carro, por alguna razón, no tiene corneta. Apenas faltan pocos minutos para el inicio de la carrera y resulta imposible creer que en momentos como este el cabello se rebele. Súbitamente aparece Luis Fernando, el supervisor de marras, para aplacar la malcriadez del peinado dentro del casquete: "Para lo que queda uno...", rezonga sentándose en las piernas de la piloto, tomando su casco con las manos y acomodando el indomable pelo de la señorita. "Yo que he trabajado con hombres todos los días, en un deporte tan arrecho como este, y ahora me toca servirle de peluquero a esta dama". Queda entonces el discriminatorio comentario sólo para bromas, a la luz de un machismo poco celoso de la presencia femenina —estereotipo mediante— en actividades consideradas tan viriles como el automovilismo. Pero ¿quién puede negar hoy, al menos en el mundo occidental, que la mujer moderna vive como el hombre en un sólo correcorre? Jugando acaso el rol de madre, esposa, ama de casa, profesional y otros de diversa índole, ¿por qué no hacerse ella también de aguja e hilo para zurcir, si no el raído jean del marido, algunos logos a la gorra de aceitoso auspicio para luego pisar la chola sobre el asfaltado y envolverse en adrenalina y ruido? Por tal razón Laura Massaro se dejaría seducir por sus instintos cuando considerara la opción del manejo como escape a la ajetreada vida del orbe capitalino. Y en su caso, como tiene el pie pesado, haber dejado pasar tal oportunidad por alto no hubiese tenido ningún sentido. De cualquier modo, pues, verla en tales menesteres no es difícil para el hijo de vecino o amiga que se precie de conocerla. "Es que Laura con el carro es una loca", otorga de sí misma cuando reproduce los comentarios de quienes experimentaran alguna aventura automotriz con ella. "Desarro44
EXCESO
FEBRERO 2002
llé el amor por la velocidad desde que mi padre y mis hermanos me enseñaron a manejar. Ellos siempre han sido aficionados a la Fórmula Uno y a las competencias". Quizás no imaginarían que, ante tales concesiones, la niña de la casa —al menos hasta que abandonara el nido de velo y corona hace dos años— justificaría, fuera de cualquier imputación culposa hecha a la línea hereditaria, su veloz naturaleza: "Ellos suelen correr bastante", repara sin melindres acerca de su parentela. No obstante publica, a modo de regañina, sus pareceres en lo que respecta a los desalmados que amenazan alguna autopista, calle o avenida cuando de aceleraciones sin precauciones se trata. Algo así como "de donde menos se piensa salta la liebre" es la moraleja. Al contrario de lo que pudiera pensarse llegaría a esto de las competencias por casualidades y no por meras búsquedas. Una amiga que trabajaba en Corporación Autofrance la persuadiría bajo cero resistencias: "¿Por qué no nos metemos?". Al rato estaban las dos en Turagua, una convencida por la otra como la serpiente a Eva, sin manzanas de por medio eso sí, y con todo el apoyo del esposo. Y viendo que de eso hace un año ya, finalizadas las rondas en la que se medía hasta hace poco con tres compañeras y quince "diablos" —refiriéndose a sus colegas masculinos de pista, en el mejor sentido de la palabra—, ocupa en la categoría Peugot 206 el cuarto lugar sin acomplejarse. Su máxima aspiración, por ahora, es completar el postgrado en Relaciones Humanas con un grado de primera, en la Universidad Metropolitana. Con los nervios a millón la mayoría de las veces, confiesa no estarse tranquila cuando el ocio la invade. Y como Hermes —valga aclarar, el dios de pies alados, no el iluminado divo mediático con pies de barro— corre de aquí para allá ejecutando las tareas que reparte entre su estudios y el negocio del cónyuge ahora que su verdadera profesión —la comunicación social— está de sabático. De sus andanzas en el medio dan cuenta los pasos que diera por Televen y RCTV, recordando con especial agrado el trabajo realizado para el noticiero del otrora canal de Los Chaguaramos cuando se responsabilizara por las microondas del informativo: "Tienes que ir rapidísimo, todo es para ya. Desempeñar una tarea como esta deja muchas satisfacciones pero siempre tiene imprevistos que pueden impedirte realizar el trabajo cabalmente, como la desconexión de un cable, por ejemplo. Sin embargo, hay que resolver, ver cómo solucionar las cosas en el menor tiempo posible", evoca hoy alejada del apresuramiento noticioso. Tanto más calmada en el comercio que comparte con su esposo, vendiendo calentadores importados de Israel, sigue la termal tónica calentando los motores de su automóvil cuando el dolce far niente lo permite. Repartida entre las pistas, las ventas y la tesis que debe presentar para finalmente especializarse, podría decirse que nunca ha estado —vaya paradoja— más a la carrera que ahora. —T.T. FEBRERO 2002
EXCESO
45
Radicalizado el debate entre el empresariado y el gobierno después del 10-D, sus protagonistas se atreven a agitar lanzas coloradas, acusaciones y gritos. En el ínterin, los antiguos dueños del capital que apoyaran a Hugo Chávez
en
otros tiempos, han cruzado la acera de enfrente, atizados por lo que promete ser la razón fundamental de esta querella: la amenaza a la propiedad privada, sintetizada en la Ley de Tierras
en la granja
D
Marsolaire Quintana
iez detonaciones se escucharon en el caserío San Rafael de Alcázar, en el estado Mérida. De inmediato, gritos de mujer y llanto de niño llenaron la noche de enero. En pocos segundos los siete disparos que impactaron en el cuerpo de
Luis Mora le arrancaron sin compasión el aliento y lo derrumbaron a poca distancia de su esposa y de sus tres hijitos. Mora, dirigente agrario y simpatizante del partido de gobierno, había denunciado el peligro que corría su vida unas semanas antes. Los diputados enterados del caso no pudieron evitarlo. Ahora, elevado por los emeverristas al altar de los mártires de la revolución o señalado como extorsionista por algunos ganaderos de la zona, el nombre de este hombre promete, desde ya, instalarse en las encendidas diatribas en las que ambos sectores dan cuenta del ojo del huracán que amenaza dejar al país fracturado: la Ley de Tierras. Para muchos, la Ley de Tierras y Desarrollo Agrario es la manzana de la discordia, la espada de Damocles que pende sobre la cabeza de Hugo Chávez, el abismo que acecha, el germen de los o grandes conflictos que han radicalizado al país por estos días. También, la causa por la cual algunos empresarios le han retirado,. por lo menos, la alfombra roja al Presidente —caminaría sobre ella, "a paso de vencedores", en la ahora lejana campaña electoral del 98— y el resto se ha aglutinado bajo la égida gremial, a todas luces, opositora. En octubre de 2000 se dio el visto bueno al proyecto de Ley Habilitante que autorizaba al Presidente a legislar en materias muy concretas. El 13 de noviembre, Chávez se comprometía a entregar un paquete de leyes en las cuales la actividad agrícola tendría preeminencia. En pocas palabras, se garantizaría la titularidad, el régimen de tenencia y el uso de la tierra. Un año más tarde, cuando la ley se publica en Gaceta Oficial —número 37.323, citan de memoria los entendidos— el presidente de Fedenaga, José Luis Betancourt, rasga el decreto ante los atónitos y poco informados ojos de la nación y se guarece en la desobediencia civil. "Nosotros tuvimos una reacción, si se quiere, muy emotiva, con mucha vehemencia al romper la Gaceta Oficial", reconoce el dirigente, de prosapia andina. "Era un acto de desobediencia civil, que además está contemplado en el artículo 350 de la Constitución Nacional", •
FEBRERO 2002
EXCESO
47
avala la acción. De inmediato, entre los ganaderos y productores agrarios comienza a circular el santo y seña: realizar en cada región una manifestación de fuerza en contra de la ley y "prepararse para la inevitable confrontación con el Gobierno", tal como reza un documento interno de Fedenaga. El país, que poco conocía los 49 ordenamientos del paquete habilitante, comenzó a escuchar el insistente debate que con respecto a cuatro o cinco leyes polémicas —Ley de Tierras, Ley de Zonas Costeras, Ley de Hidrocarburos, Ley de Pesca y Ley de Registro y Notarías— levantaban los miembros del empresariado, al unísono, por boca de Pedro Carmona Estanga, presidente de Fedecámaras. Al parecer de Domingo Alberto Rangel, en su columna de Quinto Día, "a Fedecámaras la han llevado al conflicto con Chávez los ganaderos de los llanos occidentales, que ven en el comandante a un Mao o un Lenin, cuando en él solo hay un agitadorcillo". De facto, otros analistas juran que la raíz de la resurrección beligerante de Fedecámaras —algunos detractores insisten en que nunca la ha tenido— fue impulsada por las presiones del sector agropecuario. "Y por ello han presionado a Fedecámaras en cuanto al paro del 10 de diciembre. Nada ocurre, no obstante, sin intervención de potestades más altas que las de unos ganaderos fronterizos", remata Rangel. "Fedecámaras siempre ha sido enemi-
torias necesarias" reconoce —se enciende toma aliento, presta a seguir hasta la eternidad en sus denuncias. "Nosotros con subidos colores un rostro de empresario que emboza al inasible hombre prino estamos en una política ni obstruccionista ni, como hemos dicho, conspirativa, sino abierta y en forma transparente y democrática, denunciando y luchando por la conquista de espacios de participación, a los cuales tenemos derecho", sale al paso Pedro Carmona. "A él lo comenzaron a utilizar todos los dirigentes de los partidos que se han opuesto desde que surgió Hugo Chávez", repite la diputada como un estribillo. Y va más allá, luego que su colega Nicolás Maduro sacara a la luz la grabación de una conversación telefónica entre el ex-presidente Carlos Andrés Pérez y el líder sindical Carlos Ortega. "¿Por qué no le preguntas a Carmona Estanga cuál es su pasado partidista?", inquiere Varela, de impolutos antecedentes. "Nunca he obedecido, como obedecen cual borregos los que pertenecen hoy a la línea oficialista", enfatiza Pedro Carmona, mientras su lápiz de desplaza sobre el Carmona Estanga, adelante a luchar empresarios
"Fedecámaras siempre ha sido enemiga del pueblo venezolano", define a esta institución, rapidito, la diputada por el estado Táchira Iris Varela. "¿Qué han hecho los empresarios aquí? Explotar al trabajador, así, textualmente", suelta, y toma aliento, presta a seguir hasta la eternidad en sus denuncias. "Nosotros no estamos en una política ni obstruccionista ni, como hemos dicho, conspirativa, sino abierta, luchando por la conquista de espacios de participación, a los cuales tenemos derecho, sale al paso Pedro Carmona
ga del pueblo venezolano", define a esta institución, rapidito, la diputada por el estado Táchira Iris Varela. "¿Qué han hecho los empresarios aquí? Explotar al trabajador, así, textualmente", suelta, y 48
EXCESO
FEBRERO 2002
papel, ahora lleno de trazos transversales, líneas de fuga al carbón. "Nunca he obedecido a línea oficialista de ningún partido, y eso lo puedo decir con la boca bien abierta". Pero ante las insistentes "aclara-
vado— que sí fue candidato a senador por el estado Lara, pecado que le endilgan sus detractores y argumento favorito de éstos para demostrar su vocación por el espacio político. Voces al acecho,
o
alguna posibilidad racional de que eso ocurriera en beneficio del país. Pese a mis advertencias, terminamos con ese portazo que significó la aprobación inconsulta de estas 49 leyes", resume sus diligencias y sus desencantos. En tanto, las estrategias del gobierno tendían a quebrantar la resistencia y para ello se convocó a un encuentro el 21 de noviembre, en el hotel Meliá Caracas, llamado Diálogo por Venezuela. Cuando ya Fedecámaras había amenazado con ir a la huelga —el "paro cínico nacional", lo bautizaría Chávez— el 10 de diciembre, el Ejecutivo reunió a docenas de empresarios, quienes, entre atónitos y estoicos, escucharon el discurso de por lo menos dos figuras reconocidas en el mundillo comercial: Alberto Arapé, del sector
presión, de chantaje, inclusive de amenaza directa contra algunos de los asistentes por encontrarse en aprietos económicos con el Estado. Jamás de los jamases, sería la respuesta oficial. "Mi asistencia a la reunión del 21 de noviembre en el
EL NACIONAL
corrillos de pasillos oficialistas cubiertos con el obligado piso de vinyl, hablan de su llegada a Fedecámaras como premio de consolación política. "Candidato a senador, eso sí fui, no en partido político, sino independiente en el partido de Henrique Salas Riamer", confiesa, "y de ello no me arrepiento, creo que muchas de las cosas que me motivaron a estar aquí hoy se están evidenciando", cierra el capítulo "pasado reciente", y retorna el color natural de quien no la teme. Sobre sus intereses empresariales individuales —"ese es el otro asunto con el cual ha habido una campañita"— es muy discreto y la institucionalidad protege hilos sueltos que algunos críticos acerbos halan para descoserle el saco. Es de muchos conocida su participación en Industrias Venoco que, según una fuente bastante informada, tuvo enormes problemas en tiempos de Pérez II y que hoy en día conserva como único vestigio del que fuera su accionista mayoritario, el grupo Sosa, a Carmona Estanga. "Eso viene de la campaña electoral de Fedecámaras, en donde mi adversario, Cudemus, decía `yo soy empresario, Pedro Carmona no es dueño de empresa'", comenta, y el Tapiz esboza pequeños rectángulos en forma de celdas que repasa una y otra vez. "He ocupado las más altas posiciones en una organización productiva nacional", reconoce, "un grupo empresarial comprometido con la industria nacional, y soy orgulloso accionista minoritario. Para que no digan que soy oligarca", cierra aún más los ojillos, convencido de haber hecho una travesura que ríase de "eneas con rinquincalla". Pero el presidente de Fedecámaras no es cebú padrote, ese instinto más bien se lo dejaría, cómodo, a los gremios agropecuarios. No se habría imaginado, al comenzar su mandato, que las circunstancias lo empujarían —ya no como brizna de paja en el huracán revolucionario, sino como representante gremial de un sector importante, sí, pero más bien tímido en tiempos chavistas— a otros escenarios. "Los primeros cien días estuvieron destinados a tender puentes de diálogo con el gobierno. Sinceramente lo hice, creyendo que habría
Arapé insiste en el diálogo
Cohen, malls como puentes
telecomunicaciones, y Freddy Cohen, de la Constructora Sambil. Ante la opinión pública la reunión tomaba giros distintos; contrarios, incluso, a los de aquella eufórica reunión del hotel Tamanaco, en el 98, en donde apoyaron a Chávez no pocos empresarios que se arrepienten hoy día, o han pasado a las sombras de la discreción. Se dijo que lo del Meliá fue una victoria pírrica lograda a punta de
Meliá fue absolutamente voluntaria, se me invitó y yo asistí, porque el diálogo es el último esfuerzo", aclara Arapé. "Estoy pensando como un hombre de negocios: yo no puedo apostar a que el país fracase", sentencia, mientras niega cualquier vinculación con el Grupo Cisneros del cual se comentó hace algunos años su estrecha relación con Chávez. "No sé por qué siempre —inclusive en tu propio medio— me han vinculado al grupo Cisneros, los respeto mucho pero no tengo ningún tipo de vinculación". La fiebre conciliadora duraría unos cuantos días; José Vicente Rangel asumiría el papel de arrodillado mediador para evitar el desastre que se avecinaba. Oswaldo Cisneros, Salomón Cohen, Nelson Mezerhane, Eduardo Salinas, Mario Seijas, Oswaldo Jugo y Miguel Angel Martínez serían anunciados ante el ministro de la Defensa; muchos de ellos, provenientes del área de las telecomunicaciones, serían escoltados por Jesse Chacón, presidente de Conatel y al = FEBRERO 2002 E XC ES
O 49
parecer muy abierto a sus consejos y recomendaciones desde los días en que se discutió la ley que rige al sector; otros, según se especula, emparentados con un alto funcionario del ala de la construcción oficialista, quien les habría tendido el puente. Tiempo atrás distintos serían los apellidos que concurrían a las reuniones a las que Chávez invitara, más doméstico, más petit comité. Nombres co-
Fedecámaras-Sucre), Luz Alejandra Cárdenas de Betancourt (Táchira), Pedro Solano, Sixto Concepción y Franca de Castro (Guárico)" eran mencionados hasta la saciedad, entre politiqueros contrincantes, como recogiera para esta revista Milagros Socorro. Tres años de gobierno más tarde, leyes habilitantes por medio, muchos de estos nombres —en algún momento confirmarían con su
sario, off the record, en una comunicación telefónica entrecortada y angustiosa, y quizás pinchada. Sin mediar palabra con el ministro Rangel, los empresarios decidieron ir al paro en una asamblea general, realizada el día 4 de diciembre en la sede de Fedecámaras. Unas horas más tarde, reunidos en el hotel Eurobuilding, ríen la decisión, mientras Humberto Calderón Berti y Al-
José Luis Betancourt, muchacho desobediente
mo los de Juan Andrés Coya, Alberto Cudemus, Parsifal de Sola, Tobías Carrero —Concho Quijada y Luis Vallenilla lo negarían en plena campaña electoral— y hasta los Boulton sonaban con estridencia en los corrillos de la época. "Alejandro Riera, Carlos Sequera Yépez, Reinaldo Cervini, Giovanni Finol (Zulia), Fuaz Kassen y Bernard Geraud (Portuguesa), Lorenzo Rávago (presidente de los Industriales de la Pesca y de 5U
EXCESO
FEBRERO 2002
participación directa en el gobierno más que una simple simpatía— parecen haber cruzado a la acera de enfrente. "Algunas celebérrimas columnas empresariales que sirvieron de apoyo al proyecto chavista se han venido derrumbando, sea por la ingratitud del comandante, sea porque no se esperaban estas leyes, o porque se conformaron con unas ganancias inmediatas y salieron corriendo del país", asoma un importante empre-
berto Quiroz Corradi celebran la idea. "Es justa esta lucha que ustedes están conduciendo", exclamaría Calderón Berti, "que Pedro Carmona ha sabido encarar, de lo cual yo me siento, como compañero de estudios de Pedro, como amigo de toda la vida y como venezolano, profundamente orgulloso". Aplausos retóricamente furiosos. El almuerzo convocaría a centenares de representantes gremiales y semejaría
ELNACI ONAL
un encuentro de ex alumnos de algún colegio marista, en donde se discutía sobre la calidad del whisky. "¡Tiempo sin verte, chico!", saluda un industrial de Caracas a un productor lácteo de El Vigía. "Vamos a arrasar el lunes", siguió el tercio, mientras se perdían entre las numerosas mesas
Riera estuvo en la lista
marlo los diarios, fue un éxito de convocatoria. No obstante, los detractores acusaron de paro oportunista a los empresarios, pues "aprovecharon el lunes bancario", afirma sin ver que el calendario lo desmiente, "las vacaciones colectivas, la veda pesquera y, de paso, le pagaron el día a los empleados, con eso, cualquiera triunfa", asoma desde la esquina oscura un personaje vinculado a Fedecámaras. A pesar de sus especulaciones, las fuerzas aglutinadas en la sede del gremio el día del paro eran llamativas: empresarios, productores primarios y, como corolario, el máximo pero discutido dirigente de la CTV, Carlos Ortega. En otras palabras, chivo y mecate. O mecate y chivo. "Esa unidad va a durar hasta que tengan que discutir la contratación colectiva", murmura un dirigente obrero, resteado con Ortega. Pero si hay algo cierto es que los escenarios cambiaron a partir del 10 de diciembre. "Ahora Fedecámaras va a tener que repartir su protagonismo con Fedenaga, con la CTV, y hasta con ese montón de arribistas de la llamada sociedad civil", erosiona con sus palabras un olvidado ex dirigente adeco. Y aunque el comentario guarde vestigios de antiguos resentimientos, su única certeza radica en que Fedenaga ha reconocido, de boca de su presidente, su intención de jugar a la política con las mismas armas que el gobierno. "Nuestro rol es representar a los pro-
rresponde: el rol político. Y vamos que tener que asumirlo en toda su dimensión". Una posibilidad que no contempla totalmente su colega de la Asociación de Ganaderos del Táchira —Asogata—, Genaro Méndez: "Nuestra lucha es solamente por esas violaciones, no tenemos ningún trasfondo político". "José Luis Betancourt, el presidente de Fedenaga, es un señor mentiroso", suelta sin tapujos su paisana, la diputada Iris Varela; "él sólo es ejecutivo, y creo que en su vida ha ordeñado una vaca". Y prosigue, arrolladora: "Yo quisiera que José Luis Betancourt le mostrara al pueblo venezolano cuál es su registro de tierras, qué cantidad tiene". "Son 941 hectáreas y esas tierras hoy en día no tienen crédito con la nación, ni crédito con bancos del Estado", responde Betancourt, en contrapunteo más llanero que andino. Los hermanos, como se llama la finca de desarrollo bovino de Betancourt y su familia, ubicada en Barinas, sería fundada por su padre y su tío hacia 1963. "Mi papá se llamaba Francisco Betancourt Sosa y yo invitaría a mis detractores a que investigaran hoy, después de 92 años que vivió, quién era él. Que hagan una investigación para que sepan de dónde provenimos", enlaza Betancourt. "José Luis Betancourt llevó a la señora Luz Alejandra de Betancourt, o sea, su esposa, y con nosotros ella salió postulada el año 98 como candidata al senado de la
Tres años de gobierno más tarde, leyes habilitantes por medio, muchos de estos nombres —en algún momento confirmarían con su participación directa en el gobierno más que una simple simpatía— parecen haber cruzado a la acera de enfrente. "Algunas celebérrimas columnas empresariales que sirvieron de apoyo al proyecto chavista se han venido derrumbando, sea por la ingratitud del comandante, sea porque no se esperaban estas leyes, o porque se conformaron con unas ganancias inmediatas y salieron corriendo del país", asoma un importante empresario, off the record, en una comunicación telefónica entrecortada y angustiosa, y quizás pinchada
profiriendo saludos y dando palmaditas en la espalda a sus camaradas. El 10-D, tal como comenzaron a lla-
ductores agropecuarios", advierte Betancourt, "y lamentablemente vamos a tener que asumir un rol que no nos co-
República por el MVR, por el estado Táchira. Pero no ganó", remonta, cimarrona, Varela. Algunos murmuran el rencor FEBRERO 2002
EXCESO
51
de Betancourt ante el incidente. "Ella fue te José Luis Betancourt, "porque son principios que si se dejan vulnerar en escandidata a senadora por el estado Táchira", conviene el ganadero, "pero su des- te momento nos llevarían hacia un país estatista, autoritario y comunista". contento no es producto de que no haya "El temor de ellos, de esos empresasido elegida, su descontento viene porque rios, es que no tienen cómo demostrar no se identifica con las actitudes, las acciones que ha tenido el gobierno nacional cómo se hicieron de esas grandes propiedades que son del Estado venezolano", en materias delicadas". Como en una dimensión paralela —y apunta desde El Vigía el diputado Arnoldesconocida—, la Ley de Tierras se promulgó el mismo día del paro empresarial, el mismo día, también, en que se conmemoraban más de 140 años de la batalla de Santa Inés en donde Ezequiel Zamora —acabar con los godos sería su lema, tal como hoy es hacerlo con los oligarcas— lograría una importante victoria sobre el ejército centralista, en plena Guerra Federal. El día 10-D dos países estaban marchando, cada uno por su lado, hacia rumbos distintos. Y la Ley de Reforma Agraria, pensada en el 45 pero puesta en práctica veinte años de desaciertos más tarde, pasaría a mejor vida. Sin embargo, en Santa Inés de Barinas, pocos conocían los planteamientos con los cuales los productores agropecuarios objetan el nuevo documento. "La ley limita, niega y restringe la propiedad simple de la tierra", expone un representante de Fedeagro, en medio de un polémico foro realizado el 7 de diciembre en el Celarg. En este sentido el documento elaborado por la comisión técnica de Fedenaga señala los princi- Armas, las del. gobierno en su contra pales escollos: violenta el derecho a la do Márquez, y además habla de las hipotecas que sobre ellas pesan. Para las fedepropiedad, el derecho de protección por parte del Estado frente a situaciones de raciones, la desobediencia civil se traduvulnerabilidad, el derecho a la libre em- ce en no mostrar esos documentos compresa y el derecho a la defensa, y probatorios ante el nuevo Instituto Naademás incluye un indebido cobro im- cional de Tierras, dirigido justamente positivo. "Esos derechos ni siquiera es- por el hermano del presidente, Adán tamos dispuestos a negociarlos", advier- Chávez. "Que en Venezuela existen per52
EXCESO
FEBRERO 2002
sonas que abusaron del derecho de propiedad, es cierto", asume Betancourt, "pero vamos a señalarlos con nombre y apellido", señala, mientras las poligonales rurales son asumidas con terror entre los ganaderos. Las poligonales rurales ya están en gaceta. "Por el lado del Táchira, nos están incluyendo tres municipios en la zona norte del estado, los más o fuertes productores de ganado, leche y carne que tened mos nosotros", cuenta el dirigente de Asogata. Esos municipios, netamente pecuarios, están en tierra de mediana calidad, pero entran en la clasificación agrícola. "Entonces la ley va a obligar a cambiar de rubro", sostiene Méndez, "cosa que yo sé que es muy dificil pues el que es ganadero, es ganadero de vocación y vehemencia, y con un decreto no se van a crear agricultores". Y completa Edgar Luis Grisolía ; deAsoga,qu"n los problemas graves sería que, si se aplica estrictamente la ley en el Sur del Lago, prácticamente desaparecería la ganadería. ¿Qué haríamos con esa cantidad de infraestructura que hay en las fincas para procesar los productos agropecuarios como los mataderos, las plantas de leche?". Y habla de una zona que alberga seis mataderos industriales, tres pulverizadoras de leche y la fábrica Parmalat. "Pero aquellos que tengan propiedad privada y quieran mantener sus unidades de producción sólo tendrán que sujetarse al impuesto previal y mantenerse como hasta ahora", refuta el diputado Márquez con tranquilidad. Mientras la ley de la discordia va marchando, los sectores más radicales de ambos bandos preparan sus estrategias. "Lo que se viene el año entrante es una cosa
complicada", les señaló Calderón Berti a los empresarios días antes del paro, "como decía un ex-presidente venezolano: `Hay que comprar alpargatas, porque lo que viene es joropo'. Y ahora tenemos una prueba de fuego para la Asamblea Nacional". Desde la perspectiva de Fedeindustria, reducir el diálogo sólamente a la figura presidencial resta posibilidades. "Yo creo que existe una serie de instrumentos en la vía institucional del país que sin duda van a cobrar una notoriedad muy importante en los próximos meses", confiesa su director, Miguel Pérez Abad. En el ínterin, las movidas de mata entre emeverristas hacen dudar de la premura con la que se efectuará la discusión. "Al principio", señala el presidente de Fedenaga, "sentí la disposición de la individualidad de un diputado, que con muy buena fe y muy buena intención, con mucha hidalguía, quiso sentarse a conversar". El aludido no es otro que Alejandro Armas, del ala moderada del MVR, a quien una neumonía puso en riesgo de muerte a principios de año. Armas —vinculado a AD sólo por los lazos fraternales con su hermano Celestino,
esta discusión", continúa Betancourt, "no sólo por sus problemas de salud, sino también porque el mismo gobierno y el partido oficialista lo marginan". En tanto que el juego en la AN parece trancado, otra es la realidad en las zonas agrarias. "La semana pasada hubo un muerto aquí en la zona, un dirigente campesino supuestamente, y dirigente del MVR. Pero esa persona tenía antecedentes, no era ningún angelito del cielo. Era extorsionador, le sacaba plata a los campesinos, o sea que tenía muchos enemigos en el sector, no solamente de parte de los ganaderos", resume Grisolía desde Mérida. "Pues es muy fácil trabarle responsabilidad a la gente olvidada, que no tiene cómo defenderse", responde el diputado Arnoldo Márquez, "sólo que en este proceso estamos hombres y mujeres dando la cara ante ese sector y que no le tenemos miedo al sicariato". Pero Grisolía contrarresta el efecto de las acusaciones: "Sobre el sicariato, esa es una cosa que él tiene que probar". "Luis Mora hizo las denuncias y manifestó su preocupación de que estaba siendo sujeto a persecuciones, que tenía
—asunto nada nuevo pero que en las circunstancias actuales deja circunspecto a más de un rostro oficialista— podrían ser el detonante final, esa venezolanísima frase "hasta-que-aquí-no-haya-un-muerto" que es cielo encapotado estos días. "Hay una franca disposición por parte de este sector, pues indudablemente se sienten apoyados por el presidente de Fedenaga, José Luis Betancourt, o Adonay Martínez de Fegalago, quienes creen que con violencia van a impedir que la justicia social se imponga", aviva Márquez la luz del candil político que alumbra la granja —parece funcionar con querosene—, y lo conduce desde el corral al matadero. "Esa Ley de Tierras lo que va a desatar aquí —y yo creo que en toda Venezuela— es una guerra civil, porque con esa ley se pasa por encima de todos los derechos, como el derecho de posesión", dispara Grisolía, quien, como tantos otros, está expectante ante los efectos de la marcha del pasado 23 de enero. "Nadie puede decir que soy la chispa de una guera civil", diría el mismísimo Hugo Chávez el 17 de julio de 1998 en el espa-
En tanto que el juego en la AN parece trancado, otra es la realidad en las zonas agrarias. "La semana pasada hubo un muerto aquí en la zona, un dirigente campesino supuestamente, y dirigente del
MVR. Pero esa persona tenía antecedentes, no era ningún angelito del cielo. Era extorsionador, le sacaba plata a los campesinos, o sea que tenía muchos enemigos en el sector, no solamente de parte de los ganaderos", resume Grisolía desde Mérida. "Pues es muy fácil trabarle responsabilidad a la gente olvidada, que no tiene cómo defenderse", responde el diputado Arnoldo Márquez, "sólo que en este proceso estamos hombres y mujeres dando la cara ante ese sector y que no le tenemos miedo al sicariato"
relacionado con la banca, ex director de Conindustria y, en opinión de algunos, nexo y brazo de la diplomacia con el empresariado desde antes del período chavista— se enteró por la prensa de la decisión que su partido tomó al separarlo de la comisión especial que revisa las leyes del atajo habilitante. "Simplemente los hechos de hoy lo ponen al margen de
miedo por su vida", se resquebraja Márquez desde El Vigía, mientras le hace seguimiento al caso. Igualmente coincide este crimen con el atentado contra el militante del Partido Comunista, comisionado agrario del Zulia y responsable de las poligonales de esa zona, José Huerta. Los asesinatos de campesinos y desplazados colombianos
cio radial del periodista César Miguel Rondón. "¿Tú sabes cuál es la verdadera chispa de una guerra civil?", continuaría, "El hambre, la pobreza, la miseria, la corrupción, el abandono, esas sí son las verdaderas chispas de un conflicto que aquí está en potencia, amenazándonos, y que nadie lo desea, pues yo el menos". Obras son amores. IA FEBRERO 2002
EXCESO
53
41.11.111:11.11k:1»04 .111:,g
Cuando el inefable comandante dijo aquello del "por ahora", muchas mujeres —esas mismas que siempre llevan a flor de labios la queja de la falta de hombres— sintieron que en sus entrañas se alborotaban pasiones desconocidas. Jhanneth Madriz, abogada de la República con varios postgrados en su haber y recién elegida presidenta del Parlamento Andino, fue una de ellas, una de las muchas y más o menos adultas que se convirtieron en mucho más que groupies del teniente coronel y sus compañeros de armas
Simón Villamizar
p
ues sí, quedó paralizada, alelada, seducida, fascinada,
flechada, erotizada. Acababa de encender de sopetón el televisor y allí estaba el hombre que desde entonces le iba a robar el sueño: robusto, más bien gigantesco —por efecto del gran angular, valga la aclaratoria—, de rasgos indios, labios carnosos y nariz aguzada, las orejas en posición de firme, la cabeza tocada por roja boina y el torso camuflado en oliva militar. Todo un héroe a la medida del imaginario popular del Caribe, mezcla de montonero y prócer de charreteras. Justo el machazo que, una semana antes, Madriz había invocado en cháchara íntima de tres amigas —de seguro emparentadas con las brujas de Eastwick conjurando a su Jack endemoniado— como salvador de la patria con aquello de "cómo era posible que aquí ni siquiera los militares se alzaran, que nadie hiciera nada ante tanta corrupción". El valiente hombrazo de las botas bien puestas que le hacía falta al país. El guapetón de empaque llanero que en aquel madrugonazo del 4 de
febrero de 1992 la levantara de la cama y se materializara allí mismo, en la pantalla de su televisor, deslizando un "compañeros, lamentablemente, por ahora, los objetivos que nos planteamos no fueron logrados en la ciudad capital", promesa segura de un to be continued digno de serie televisiva gringa —devenida telenovela culebrónica digna del más tercermundista Tercer Mundo— y mensaje a García para los revolucionarios, pero que ella se tomó tan a pecho como si se tratara de una proposición susurrada al oído, en penumbra. Esta Jhanneth María Madriz Sotillo de uñas acrílicas larguísimas en tono fucsia y cabellera para nada sumisa, taurina del 17 de mayo, rayando los 38 años, escaso metro sesenta de estatura, caraqueña de nacimiento —aunque falconiana de espíritu y, para más señas, paraguanera, como sus padres—, graduada de abogada en la Universidad Santa María, que ni en sueños pensaba llegar a ser la presidenta de una institución que al menos nominalmente infunde incuestionable autoridad, el FEBRERO 2002 EXCESO
55
Parlamento Andino...se olvidó de los planes que había hecho "Nos presentaron como abogadas que veníamos a colaborar y él nos respondió, bueno, sí, que nos agradecía el gesto". para el futuro y embistió entonces como los buenos toros al Lo cierto es que Jhanneth Madriz —entonces entrada en kidiestro de traje de luces. "No lo podía creer. Llamé a una amilos, admite hasta 76, mucho guáramo y ga y le dije: 'Prende el televisor para la cabeza de rebelde cabellera forrada que veas. Hubo un golpe'. Las dos nos "A los días, el 7 o el 8 de con boina roja— y compañía devendrían quedamos hipnotizadas... y entonces en lo sucesivo abogadas de todo el sisteapareció Hugo Chávez. Bueno, a los febrero, no me acuerdo, ma formal de defensa de sub-oficiales, tedías, el 7 o el 8 de febrero, no me nientes, subtenientes y capitanes recluiempezamos a llamar acuerdo con exactitud, empezamos a dos en Fuerte Tiuna, en el Lino Clemente llamar como locas para el Congreso, a como locas para el y Yare, donde no todos —para envidia de la Comisión de Derechos Humanos, muchas, ellas sí— podían entrar y salir a porque notificaron que se estaba conCongreso, a la Comisión discreción... e indiscreción, quizás. "En formando un grupo para la defensa de todo ese ejercicio comenzamos a darnos los golpistas y nosotros queríamos forde Derechos Humanos, cuenta de que todos eran militares muy mar parte. Hicimos como 45 llamadas preparados, con puntuaciones sobresahasta que por fin nos dieron el teléfono porque notificaron que se lientes, y que en ese momento eran la esde Carlos Fermín, uno de los coordinaperanza de un cambio para Venezuela. dores de la defensa, quien nos citó en estaba conformando un Sin embargo, en ese momento no había su oficina y nos dijo: 'Aquí no hay plaposibilidad de que salieran en libertad, grupo para la defensa de ta, pero si desean participar...'. Nosoahí lo que había era un juicio y una contras queríamos ser voluntarias, así que los golpistas y nosotros dena por traición a la patria y por insurese mismo día nos fuimos al Cuartel gencia. Por lo menos 25 años de prisión, San Carlos". queríamos formar parte. pero nosotras no desmayamos, estuvimos Derechito a la cárcel, sin pasar por ahí, trabajando y trabajando hasta que, go ni cobrar los doscientos, iba a conoCarlos Fermín, uno de los podrás imaginarte, hasta a mi papá cocer allí al adalid de sus recientes obsemenzó a pfeocuparle que su hija se hubiesiones, al mismísimo comandante, y de coordinadores de la ra metido a guerrillera", ríe la ocurrencia. paso también a Jesús Urdaneta HerY con razón. A Moisés Madriz, en sus nández y a Francisco Arias Cárdenas. defensa, nos citó en buenos tiempos trabajador incansable de "Ahí estábamos para echarle pichón y la Creole, le preocupaba que la segunda poner nuestro granito de arena", las su oficina y nos dijo: de sus tres hijas, su "terremotico" —"así originales expresiones retóricas de un me decía mi papá desde chiquitica, por'Aquí no hay plata, pero novedoso discurso, ya se ve, surgen auque era muy tremenda y porque por dontomáticas en la punta de la lengua,
si desean participar..."'
Sus méritos son conocidos
En las alturas del poder, con Chávez y Pastrana
"porque para nosotras eran unos héroes. Imagínate, conocer a Chávez... Estábamos impactadas", cuenta primero entusiasmada el episodio y de pronto se le nublan los ojos como si un funesto recuerdo se asomara inoportuno y le desinflara él ánimo:
de yo pasaba se movía todo"— volviera a perder la brújula y, lo que es peor, llegara a renunciar por causa de un puñado de revoltosos a la beca conseguida a través de la Embajada de Francia para estudiar nada más y nada menos que en la Sorbo-
56
EXCESOFEBRERO 2002
na. Jaquecas, taquicardias y hasta espasmos ya debía haberle eran personas que habían sido apartadas, marginadas, privaocasionado cuando era apenas una mocosa y estudiaba en el das de sus necesidades básicas. No habían tenido salud, educacolegio de monjas Divino Pastor. ción, casi todos provenían de hogares separados. Ahí empecé a "Es que éramos muy rebeldes", concede titubeante Madriz. sentir mucha sensibilidad social, con decirte que pasé el 24 de "Ahí conocí a Alba Cecilia Mujica, sabes, la periodista, que judiciembre del año 90 disfrazada de San Nicolás en La Planta gaba volleybol para el mismo equipo que yo, y a María Eugehasta las 11:30 de la noche. Y sí, es verdad que cuando me grania Mosquera, que está ahora al frente de Vale TV. Y ahí estudué mi plan era viajar a hacer postgrado de Derecho Internave desde kinder hasta el final, bueno, en realidad hasta tercer cional en la Sorbona, de hecho iba a comenzar en marzo del año, porque después me castigaron: me encontraron escapada año 92, pero entonces sucedió lo de la intentona golpista y, te con un novio y me mandaron a Pamplona, Colombia, así que podrás imaginar, no me separé del televisor en toda la madrucuarto y quinto lo tuve que hacer como interna en otro colegio gada porque de alguna manera yo lo había predicho, había de monjas más estricto... Oye, pero esas son cosas que no me sentido la necesidad de que eso sucediera", comenta, con la fágusta contar", colocará un contundente punto y aparte descil visión sibilina del que predice el pasado. pués de haber dejado salir al gato del saco. Decidió quedarse: esperó a que salieran sobreseídos los inMaría Eugenia Mosquera, que la dejó de ver a los quince, es surgentes —"así le decía la prensa a estos héroes", se ríe— y, quien continúa: "Sí, era traviesa, rebelde y con un carácter bien misión cumplida, retomó poco a poco su vida de estudiante. fuerte. Si mi memoria no me falla, era de esas niñas que invenHizo primero un postgrado en Derecho Internacional Econótan mucho. Hace cuatro o cinco mico de Integración y luego Deaños me llamó por teléfono y recho y Política Internacional me dijo: 'Es Jhanneth, tu amiga en la UCV, más tarde realizó esde la infancia, ¿te quieres tomar tudios de Política y Fronteras en un café?'. No tenía idea de que el Instituto de Altos Estudios de se había casado, tampoco de la Fuerzas Armadas, y, por últique había tenido una hija y que mo, cursó un programa avanzadespués se había divorciado. Me do de Gerencia en el Iesa. No contó toda su vida, incluyendo hay duda de que se antoja un su incursión en la política, y le curriculum poco menos que exdije que no la entendía, que no cepcional de cara a la mayoría compartía sus ideas, pero que la de los funcionarios afectos al respetaba. Porque, eso sí, Jhanchavismo. neth es una mujer con una capaPero tanta dedicación a la cidad de trabajo brutal, es una academia no la distanció, para luchadora y, sobre todo, una nada, de la causa que la arrobaPícara de ~adora persona muy valiosa". ra para siempre y mantuvo en Lo dicho: buenas razones tenía el padre para repicar "Mi hitodo momento contacto directo, personal, con personas estratéja, ¿guerrillera? ¡Esto era lo que me faltaba!". "Nada de locugicas de aquella revolución germinal: "Me comunicaba de vez en ras, al contrario, que yo sepa Jhanneth siempre ha sido una cuando, siempre tenía información de lo que estaban haciendo, mujer bastante centrada", hubiera podido salir en su defensa me mantenía pendiente de las declaraciones que aparecían en una de sus incondicionales, la diputada María Odilia Goncalprensa. Hasta que en el año 1996 me incorporé a un grupo de vez. "En las clases de la universidad fue muy participativa en trabajo que se denominó el Equipo de Transición, que hizo la temas como zonas fronterizas y libre comercio, y su gran objepropuesta programática para las necesidades básicas de la poblativo siempre ha sido, digamos, el bien común. Es una soñadoción, seguridad alimentaria, hábitat, vivienda y seguridad social. ra, de esas que todo el tiempo están pensando en hacer el bien Al año siguiente pasé a ser cobrdinadora política del estado Mia los demás. De hecho se llevó al Parlamento a uno de nuestros randa y le diseñé el programa de gobierno a Grüber Odreman profesores, a Fernando Delgado, que nos daba Derecho de la cuando fue candidato a la gobernación". ¿Y cómo es que nadie Integración, en calidad de asesor". se había dado cuenta de que esta muchacha andaba por ahí? Pero para Jhanneth Madriz ya no había vuelta atrás: se haEn eso estaba cuando repicó su teléfono celular. Era William bía enamorado —perdidamente, apasionadamente, desesperaLara, quien le habría ofrecido el cargo como diputada a la damente— de la causa chavista. "Cuando estaba en tercer año Asamblea Nacional por Sucre, pero ella respondería que no: de derecho trabajaba al mismo tiempo en la cárcel Modelo y "Yo voy al Parlamento Andino... porque yo de lo que sé es de La Planta como voluntaria estudiantil penitenciaria junto a integración...", volvió a predecir lo que vendría con una preciElio Gómez Grillo. Estuve tres años asistiendo a los presos, sión que ya desearía para sí la inmensa carnada de arúspices, adiveía sus expedientes, y me di cuenta de que el 90 por ciento de vinos e iluminados que ocupan las mañanas televisuales de una los internos era analfabeta. Ahí empecé a sentir que realmente Venezuela desocupada y en crisis. "Y, ya ves, aquí estoy". Tan FEBRERO 2002 EXCESO
57
Frente al Parlamento Andino
sencillo como suena, aunque una anónima lengua viperina se empeñe en hallar trapos sucios en el pipote que, en toda casa, los almacena antes de que sean sometidos al lavado' de rigor. "Ella forma parte del lumpen que se montó con Chávez. La impresión que tengo es que o compraron los votos o le ofrecieron algo muy bueno al Parlamento a través de Chávez, porque incluso había otro candidato del MVR, Mario Arias, que, viendo la resistencia que Madriz tenía dentro del Parlamento Andino, decidió lanzarse. Pero ella se lo quitó rápido del medio". Ahora enfundada en talla cuatro —paciente abnegada que 58
EXCESO
FEBRERO 2002
es del nada económico dietólogo de moda Carlos Lanz, quien a punta de goticas y píldoras le quitó la bicoca de 20 kilos de encima, para dejarla en discretos y agraciados 54 kilos—, dos hileras de braquets de hierro en lugar de la sonrisa de madreperla, y con la nariz perfilada en segundo début, Jhanneth Madriz acaba de asumir su cargo y está en plena reconstrucción de dos mega proyectos: la creación de una zona de integración fronteriza con Colombia —"un ámbito geográfico que abarca unos 5 millones de habitantes, con un mercado común y con libre tránsito de personas, bienes, servicios y capitales"— y hacer ban-
cente, o con Mari Pili, porque él es un tipo que tiene una familia bien bonita, yo conozco a su La compañera de aulas que papá, a su mamá, a sus hermanos... y a su ex esposa, Nancy, que es una gran mujer. No es menaceptara conversar con la tira cuando dicen que detrás de un gran hombre siempre hay una gran mujer". condición de no ser citada como Ocurre, sin embargo, que algunas de sus amigas de universidad juran con los dedos cruinformante tiene una certeza: zados haber escuchado la especie de boca de la propia Jhanneth Madriz. La compañera de au"Jhanneth lo amaba con locura, las que aceptara conversar con la condición de no ser citada como informante tiene una certetanto que lloró a chorros cuando se za: "Jhanneth lo amaba con locura, tanto que lloró a chorros cuando se enteró de que Marienteró de que Marisabel estaba sabel estaba embarazada de Rosinés. Todos la vimos y todos la escuchamos". Más cercano a embarazada de Rosinés. Todos la su oficina, otro personaje dado al anonimato le ha reservado un rimero de memorias: "Ella vimos y todos la escuchamos". misma se jactaba de que había sido novia de Más cercano a su oficina, otro Chávez, y después regó por todos lados que iba ser embajadora en Holanda; quién sabe, a personaje dado al anonimato le ha lo mejor son fantasías tropicales de una mente particularmente enigmática", concede magnáreservado un rimero de memorias: nimo el informante. María Odilia González, diputada andina y 1110.111~~111tr Madriz tiene que salirle al paso también compañera de clases, aunque no de las más cercanas, se reserva lo suyo: "Es verdad a la anónima maledicencia, por que las malas lenguas lo comentaban en la universidad, pero yo nunca la vi, esí que no me supuesto, y jurará mil veces que consta. Tampoco se lo iba a preguntar, incapaz de eso, porque soy de esas personas que piensan no es verdad, que ni pensarlo. que lo que hagan los demás es asunto de ellos. Pero hay algo que no se puede olvidar: fue Ma"Quien dice eso puede hacerme risabel quien se quedó con el paquete", quizás para bien, porque el peso en kilos del paquete daño. Además, los militares en cuestión ha aumentado de modo visible y no siempre atribuible a la televisión. son muy... mandones" No falta por supuesto quien cuele la suspicacia de que su actual posición se deba más a logros galantes que académicos: "Ser la mujer dera con el ambicioso proyecto del poderoso es un gran mérito si puedes expresarlo públicade convertir al estado Vargas en mente porque la gente piensa que la cosa va en serio", analizona de libre comercio, actual- za otra de las voces en la sombra. "Y la especie era vox popumente engavetado en diversos li, un asunto de secretarias, cuando ella era parte del personal escritorios y archivadores en Consecomercio, Fedecámaras, Coadministrativo del organismo" nindustria, el Ministerio de Finanzas, el Seniat y pare de contar, Madriz tiene que salirle al paso a la anónima maledicencia, que los requisitos prometen canas y arrugas púa todos. por supuesto, y jurará mil veces que no es verdad, que ni penLo cierto es que la chica de la que, entre corrillos, de boca a sarlo. "Quien dice eso puede hacerme daño. Además, los mioído, se comenta bajito pero con recurrencia, que estuvo enamolitares son muy... mandones, digamos, y yo soy muy libre, radísima pero no de una causa sino de un hombre —el Presidenmuy independiente. Eso sí, creo que yo voy a ser una soldada te para ser más exactos— niega abochornada la especie: "No, bolivariana hasta que me muera, pero creo que como compano, por dios. Yo admiro muchísimo a Hugo, es mi amigo, por ñero prefiero algo así como un futbolista, aunque sé que cuansupuesto, pero hasta ahí. La gente habla mucho. A mí me da trisdo uno se enamora, se enamora y punto". Y punto, aunque teza cuando dicen que estuvo empatado con la hija de José Visea de un "por ahora". L FEBRERO 2002
1
EXCESO
59
1.
sel.7> •
anónimos Bill Gates, mago de la programación de
computadoras, cuenta, en Venezuela con varios émulos, que, enfrentados a las dificultades económicas y laborales, decidieron correr el riesgo y crear sus propios softwares. Sus historias, de éxito moderado pero notable, pueden servir de abreboca a una Venezuela hambrienta de opciones rentables de desarrollo alternativo
e
TELE INFORMÁTICA
5I
=Majal 0.0,1•11,
r
1
poro pro °' 5 0S de info,,00 100
Pdeie serle III!
1..3t 121. ••■ ,-
AVERIGUE AQUI
~PM
•
-----
1
N'ACCESO, it on Itvemo Of Conouf°ong ene! So )lomo« Cor,pooe
DIACCISS moro ob ,on0e empooneemew of la v. ,41 ole oPPkaik," of comoofing whno!opy raom v.VS comonofire O 'he, misson onfiool or
Licitge Ca
loo
boom, le, more Onin 10 DSACCESS hos •s heod
o
"p.,, LER Tk-
s.. , lo Carenas, Venezuela, 000 0 bronch office 'ro timo, Pero W olo Ame roo etc., and over 0 htINOted
S UCCESS
servio.. cosiera«, Ihrooyhout !he ~onces, beving
1:51110„.0
V
-
¡Clero
soccenfony d'erute,: poiects 01 Venez.!. Pen, Tondad, Brod, 1C
•
•
yok1-11,0 01101,
,
1ln°'
Pl..)+2A (:RISTOBAL ESTACIC, N 11'LLARDACOSTA TENIENTE DE NAVIO
RO
Thairy Baute
E
n el siglo XIX el desarrollo econó-
mico de los países estaba orientado por el crecimiento de las industrias y la estandarización de los procesos productivos a través de los cuales se debía generar gran número de bienes, al menor costo posible con el esfuerzo de cientos de hombres y mujeres que movían las máquinas industriales. Aunque este sistema de producción se sigue aplicando en la actualidad, a medida que han pasado los años, el avance de la tecnología —que tiene una velocidad alucinante— ha ido construyendo paralelamente un nuevo paradigma de producción de riqueza y sin duda ha modificado hasta la manera en que el humano se desenvuelve en su diario vivir. Uno de los hitos, si no el hito, que marcó el devenir de los últimos 30 años ha sido la aparición de la computadora. Desde los dinosaúricos mainframes de IBM que en sus inicios tuvieron una utilidad básicamente científica hasta las ahora cotidianas computadoras portátiles, todas estas máquinas necesitan un sistema que, aunque invisible en su esencia funcional para la gran mayoría de los usuarios, es el alma de los procesos, lo que permite manipularlas. Se trata del software, esos programas que hacen fácilmente manejable la información. Apenas cajas plásticas llenas de circuitos inútiles y pantallas inservibles serían las computadoras sin el software, cuya industrialización se convirtió en el gran negocio de finales de la década de los ochenta y de toda la década siguiente. Bill Gates, padre de Microsoft, tuvo esa visión antes que los grandes fabricantes de computadoras como IBM y Apple, y la mejor muestra de ello son los miles de millones de dólares que conforman su patrimonio personal. Las estadísticas señalan que la industria del software tiene un valor que supera los 300 mil millones de dólares a nivel mundial y se augura que crecerá en más de un 10 por ciento interanual durante la próxima década, según la Cámara de Empresas de Tecnologías de la Información (Cavedatos). Aunque es un sector casi desconoci-
do para la mayoría de los venezolanos, se podría decir que desde los setenta se han gestado experiencias criollas en pasar al computador, fueran discriminaprogramación. Jóvenes alumbrados por das como un movimiento sísmico o los algoritmos y la lógica de la estructuno", explica Silva sin dejar de menciora digital del cero y el uno dieron algu- nar que se trata de un complejo softwanos pasos en programas sencillos de ad- re que permite procesar la información ministración. José Gregorio Silva fue de los sismógrafos para precisar la maguno de los integrantes de la primera nitud del evento sísmico y su exacta lopromoción de bachilleres en Computa- calización. ción de Venezuela, egresado en 1973 del Este contacto con el mundo académiInstituto Técnico Jesús Obrero de Los co estimuló en Silva la inquietud por Flores de Catia. El ímpetu de creación participar en proyectos como la crealo llevó a elaborar un sistema adminis- ción del sistema unificado de computatrativo para su propia casa de estudios, ción aplicada de la facultad de ciencias en lo que constituyó uno de sus prime- de la ULA en 1985, en lo que constituros programas en computadora. Su des- yó el embrión de la red universitaria de tino estaba marcado por los bites, así esa casa de estudios, que para 1990 se que en la Universidad Simón Bolívar convertiría en la primera institución del continuaría su formación académica en país conectada a Internet. Con orgullo la carrera de Ingeniería Electrónica, es- andino —aunque Silva es caraqueño de pecializándose en microcomputadores. nacimiento— cuenta que la experiencia "Las experiencias después de gra- se fue extendiendo a otras universidades duarme se centraron en el área de la in- y esto, aunado al aumento de conectivivestigación científica, por lo que estuve dad a Internet que previeron en 1995, trabajando en el laboratorio de geofísica dio pie para que se fuera cristalizando del departamento de Física de la Silva por la creatividad de la zona tórrida Universidad de Los Andes (ULA). Comenzamos con el proyecto de red sismológica del sur-occidente venezolano y elaboramos el software que interconectó los instrumentos que permitieron el registro de los eventos sísmicos de esa región. Se trató de un conjunto de programas que, entre otras cosas, permitía que las señales radioeléctricas provenientes de un grupo de estaciones sismológicas, recibidas por un aparato que las digitaliza para luego
FEBRERO 2002
EXCESO
ó1
la idea de su obra maestra: Alejandría. Un año después, Silva y otros colegas deciden, junto a la ULA, lanzar la empresa Hacer Sistemas como una organización especializada en la elaboración de softwares que permitieran colocar en la "red de redes" información con contenidos venezolanos. "Es una herramienta para los proveedores de contenido nacional en Internet. En la actualidad existen más de 130 servidores venezolanos que están en Internet gracias a la utilización de Alejandría". El director técnico de Hacer Sistemas comentó que la Comisión Nacional de Valores, el Banco Central de Venezuela, el ministerio de Ciencia y Tecnología, Provita y otros organismos utilizan este software. En cristiano, lo que hace el sistema Alejandría es dar acceso a la información de un site de forma organizada y bajo ciertos parámetros. Si, por ejemplo, algún internauta quiere conocer una bibliografía específica existente en el BCV, Alejandría le hace accesible tal información. Silva resalta que este sistema ha despertado interés fuera de las fronteras venezolanas y están trabajando en un proyecto de servicio de información para una fundación de origen holandés. "Una empresa panameña también nos contactó para que le hiciéramos una presentación de Alejandría. Estos son incipientes pasos hacia la internacionalización del software nacional". Un programa computarizado no surge de la nada, y siempre el conocimiento de otros softwares es el punto de partida de los que ejercen esta profesión. El trabajo previo de los colegas permite desarrollar herramientas y aplicaciones más poderosas al momento de resolver un problema o facilitar procesos. Con esta premisa en mente, Silva advierte que cualquier programador en la actualidad estaría incurriendo en un grave error si ignora los softwares ya existentes, una opinión que comparte Angelo Burgazzi, fundador de Database Access, quien comenzó su aventura siendo estudiante de Ingeniería de la Computación en la Universidad Simón Bolívar hace más de 14 años. Entre clase y clase encontraba tiempo para hacer sencillos 62
EXCESO FEBRERO 2002
Ilurgazzl perseveré
programas a pequeñas y medianas empresas. Uno de sus primeros ensayos fue desarrollar un software administrativo para Ilapeca. Nunca pensó en ser empleado de las grandes transnacionales del software y la informática, y se empeñó en emprender su propia compañía. Con exactitud cabalística, Burgazzi señala que fue en una oficina en Los Ruices, en una reunión informal con Alejandro Troya y Dan Rockopf, ex compañeros de la promoción de 1983, que decidieron asociarse para crear una empresa. "El área del software permite que una persona con perseverancia, con un PC y con muy poco capital, comience a producir desde su casa. Las barreras de entrada en este negocio son bajas en comparación con otros sectores de la economía". Esta fue una de las razones que con más fuerza impulsaron a Burgazzi a continuar con su proyecto empresarial, aun cuando los primeros años no resultaran satisfactorios y la sociedad con sus ex compañeros se fuera a pique. De hecho, estuvo cuatro años sin ninguna remuneración y pudo costear sus gastos cotidianos con lo que obtenía como ayudante docente en el postgrado de la Universidad Simón Bolívar. No sería sino hasta 1996 que las finanzas de Database Access cerraran con saldo positivo, tendencia que toda-
vía se mantiene, aun cuando el contexto económico del país sea adverso y la plantilla de empleados se haya reducido de 120 a 50 trabajadores. Uno de los proyectos más destacados de Burgazzi fue el diseño del sistema de venta y reservación de boletos de Con ; fery,compañítiquerd hasta un 40 por ciento de ventas potenciales por la ausencia de un eficaz programa que agilizara el proceso. Este sistema se extenderá pronto hasta Internet, por lo que la compra de boletos on line es inminente. "Nosotros trabajamos en lo que hemos denominado área de gestión crítica, es decir, desarrollamos sistemas que aporten soluciones y apoyen el crecimiento del negocio". Protinal, la Bolsa de Valores de Caracas y Banesco también se cuentan entre los clientes con los cuales Database Access ha desarrollado algunos proyectos. En el exterior, se vieron obligados a abrir una oficina en Lima. Perú era entonces un mercado en el cual se presentaban potenciales negocios que han dado resultados palpables con el Ministerio de Educación peruano y una empresa de televisión por cable. Burgazzi explica que desde mediados de los años noventa comenzaron a enfocarse en la idea de la internacionalización, lo que explica algunos proyectos desarrollados con Petróleos de Trinidad, en la isla Trini-
E,
dad y Tobago, Brasil e Italia, a lo que debe agregarse una alianza con una compañía norteamericana que percibió las posibilidades de ganancias con Database Access. "Asistíamos a ferias de tecnología de información en el exterior con nuestra carpeta de presentación bajo el brazo y haciendo mercadeo directo, aun cuando Venezuela no es conocida precisamente como un país fabricante de software", añade el joven empresario, que desde hace algunos meses decidió alejarse de las actividades operativas del negocio y comenzar a construir su propio programa personal. La lógica de las computadoras y de las finanzas cedieron ante una búsqueda espiritual que se ha inspirado, entre otras inquietudes particulares, en varias visitas a la India. "Me fui planteando metas con la empresa que se fueron cumpliendo y me percaté de que mi presencia no era imprescindible para el funcionamiento de la misma, cuestión que me satisface y me permite hacer lo que estoy haciendo: dedicar más tiempo al crecimiento personal".
or cuestiones azarosas, y visión de las oportunidades de mercado, Alejandro Madrigal se metió en el mundo del software. Aunque se inició con proyectos electrónicos y en la empresa de la que era socio trabajó con la entonces novísima tecnología de localización satelital, en 1993 fue contratado por el Ministerio de la Defensa para trabajar en el Plan República. Bastó que el jefe de Comando y Control de la Fuerza Armada solicitara un mapa digital que permitiera visualizar la localización de los centros electorales y los recursos alrededor de los mismos para que Madrigal cayera en cuenta del chance que se le estaba abriendo en sus propias narices. Aunque en el momento utilizaron una aplicación traída de Estados Unidos que permitía cumplir rápidamente con los requerimientos castrenses, este fue el impulso para que en 1994 naciera Ingeolan, una empresa que utiliza tecnología de información geográfica para proporcionarle a los
clientes datos valiosos que harán más productivos sus negocios. "La información cartográfica en Venezuela es exigua y existe una gran necesidad en el mercado, así que en los meses iniciales nos dedicamos a elaborar una base de datos cartográfica, que constituye nuestra materia prima, y fundamentados en esa información es que hacemos aplicaciones", asevera Madrigal. Sin falsas modestias, se jacta de que grandes empresas venezolanas de productos masivos como Empresas Polar, Telcel Bell South, Coca Cola, McDonald's y Cigarrera Bigott, entre otras, utilizan sus productos para crear estrategias de mercadeo, planes de distribución de productos, control de flotas de transporte, etc. Obviamente, uno de sus produc-
tos clave son los mapas digitales de Venezuela, un sistema que permite la ubicación geográfica de casi cualquier cosa inmóvil, desde los estados venezolanos hasta un edificio específico, por nombre, calle o avenida, mostrando incluso si cerca del mismo hay algún un kiosco, una tienda o un banco. Para mantener actualizada la información —que incluye datos demográficos y socioeconómicos de las regiones y localidades— cuentan con un equipo de campo, que monitorea la información en las diferentes ciudades del país. "Estas capas de información complementan el mapa digital con ubicaciones precisas de elementos de interés según el área de desempeño de cada organización. En lo que a mercadeo se refiere tenemos Geodatos, que permite realizar estudios previos a la ubicación de puntos de venta, y Cadmus, que proporciona la información para el control de clientes a través de la sectorización de vendedores, inventario de clientes y trazado de ruta". Madri • al madru • $5
p
"Asistíamos a ferias de tecnología e información en el exterior con uestra carpeta de presentación ajo el brazo y haciendo mercadeo irecto, aun cuando Venezuela no s conocida precisamente como país fabricante de software:"
El programa Quántica Escolar se ha incorporado de manera gratuita en 360 escuelas públicas, pero dados los altos costos de seguimiento de resultados, está en la mesa de negociación con algunas obernaciones un esquema ello subsidio El mismísimo Alfredo Peña desde la Alcaldía Mayor de Caracas se percató de la utilidad del sistema y contrató a Ingeolan para el desarrollo de un software con valiosas interfaces geográficas para la elaboración de estudios y análisis delictivos que permitan aplicar un plan que minimice la inseguridad ciudadana. "Otro de nuestros productos es Orbis, diseñado para aquellas organizaciones de distribución, transporte o seguridad que administren flotas de vehículos que se desplazan en un amplio espectro geográfico y que quieran ejercer un control directo y a distancia sobre la supervisión de su flota", señala Madrigal. El mercado internacional es una nieta que se propusieron en 1999, tarea que el ingeniero reconoce como ardua, pero necesaria para crecer. Hicieron un proyecto para la Cámara de Comercio de Sáo Paulo, lograron una alianza estratégica con una empresa mexicana y próximamente extenderán sus actividades a España a través de Ingeolan Iberia. Pero no todo en el sector de software tiene que ver con los procesos administrativos y de mercadeo de las organizaciones. Un sentido altruista —si se quiere— también es observable en algunos casos. Alba Rocío García, graduada en las aulas de la Universidad Simón Bolívar como ingeniero en Computación, a partir de una preocupación personal por las deficiencias educativas que hallara en los jóvenes a los cuales les impartía clase en diferentes universidades, decide abrir una investigación para hallar la raíz del problema académico, fundamentándose en los estudios que realiza el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), que 64
EXCESO FEBRERO 2002
proponen educación, salud e ingresos como variables básicas para medir el grado de desarrollo humano de un país. "Más allá de la rentabilidad que se pueda obtener con la creación de un software, el impulso principal de esta idea era ver de qué manera los esfuerzos realizados desde una empresa podían tener un impacto sobre lo social. Esto nos lo planteamos como un objetivo y una responsabilidad dentro de la organización".
Alba Rocío García para educar
Crearon un sistema interactivo de educación llamado Quántica Escolar —una especie de colegio virtual con calificaciones que evalúan el progreso del aprendiz— que abarca desde el preescolar hasta la gerencia educativa y educación para los padres. Todos los actores involucrados en el proceso de aprendizaje de un individuo son abarcados por el software, que se hace accesible a través de Internet (www.quantica.com ). La premisa es aprender a aprender, concepto desarrollado en este sistema que, por sus innovaciones, se ha hecho merecedor de cuatro importantes premios nacionales y cinco internacionales en el sector tecnológico. Como evidencia del éxito alcanzado, menciona García que la Corporación Andina de Fomento se ha interesado en la propuesta de la empresa Quántica
para implementarla en un proyecto de telecentros educativos para los indígenas Aymara en Bolivia, donde tiene varios meses laborando hombro a hombro con la comunidad y el gobierno boliviano. "En Venezuela tuvimos experiencias similares con varias etnias como la Yanomami, en la cual hicimos la normalización del alfabeto para adaptar esta tecnología a su cultura, respetando sus costumbres, hábitos y lenguaje". En Costa Rica han participado en el proyecto de telecentros móviles, y én República Dominicana, Colombia, Perú, Ecuador y Puerto Rico también se han visto beneficiados con el innovador sistema educativo. El programa Quántica Escolar se ha incorporado de manera gratuita en 360 escuelas públicas, pero dados los altos costos de seguimiento de resultados, está en la mesa de negociación con algunas gobernaciones un esquema de subsidio, y también la idea de comercializar el producto en colegios privados. "Tenemos como meta que este tipo de siste-
mas educativos logren una rentabilidad tal que permita tanto su financiamiento como un aceptable margen de ganancias, pues hasta ahora han sido las otras unidades de negocio de la empresa las que han mantenido el proyecto". García señala que aunque este es el producto bandera de Quántica, también han desarrollado un sistema de formación de docentes y formación en oficios, que están intentando implementar en el interior del país para ampliar las alternativas de aprendizaje. Una experiencia que también ha sido merecedora de premios como los otorgados por Venezuela Competitiva es la de M&B Solution a través de la tecnología desarrollada en M&B Process. Esteban Reyes, fundador de la compañía y licenciado en Computación de la Universidad Central de Venezuela, tuvo sus primeras experiencias de programación en el Grupo de Ingeniería de Software de esa casa de estudios. Inspirado en las hazañas y logros de los grandes hombres de la computación de las décadas de los setenta y ochenta, tenía claro que
Plaza, una de las empresas pioneras en este tipo de actividades. Luego trabajó en el centro de computación del entonces Ministerio de Hacienda; en 1985 entra a Cervecería Polar para concluir su trayectoria como empleado al ingresar a la nómina de una compañía de consultoría contratista de Pdvsa. "Una vez que adquirí la experiencia necesaria, decidí, con Gustavo Fuentes, compañero de la universidad, crear una empresa. Desde ese momento en 1988 hasta 1991 fuimos amasando la concepción de la tecnología del desarrollo. Comenzamos a diseñar programas que fueran adoptados por las empresas, y no al contrario. En otras palabras, los clientes no nos tenían que decir lo que debíamos hacer, pues ya teníamos elaborado el sistema que ellos necesitaban y así les era menos costoso".
R
software, la forma en que se ejecutan las
actividades con el claro propósito de satisfacer a los clientes y optimizar la productividad de la organización. Esta enrevesada concepción de la tecnología de la coordinación materializada en M&B Process ha sido aplicada por empresas como Cantv, Banco Mercantil, Sidor, Pequiven, Pdvsa y algunos organismos públicos como la Oficina Central de Presupuesto y el Ministerio de Ciencia y Tecnología. Entre los planes inmediatos se encuentra la comercialización masiva del producto y la exportación de este sistema, para lo cual se requiere de unos cuantos millones de dólares, recursos que aún no se han materializados. Aunque en 2000 hubo algunas empresas extranjeras interesadas en invertir capital en el proyecto, la estrepitosa caída del Nasdaq y las punto com arrastró tam-
eyes resalta que, conside-
rando los avances tecnológicos y su influencia en el quehacer humano —del mainframe se pasó a las redes y
„INSTADO ZULIA
VD CIMIEIZURRE302h.leIÑo
prErrow Emi.Erreno
ESTADO ZULIA
u,EloouriNók,
0CM:ohm
.Awiedbs.
Contenldo GENERAL STAR ZULIA Duelo KHAN TI, de Fr,hd de Credcxon Patonas Claued
Rayes, todo para la empresa
la creación de software era su propósito fundamental, pero al mismo tiempo sabía que necesitaba el fogueo de la experiencia laboral. Por lo tanto, siendo aún estudiante, comenzó a elaborar aplicaciones de contabilidad, inventarios y nómina para la Organización
los PC, y luego vino la era "punto com"—, fueron concibiendo un modelo de sistema a partir de los procesos de las empresas, específicamente en el área de la coordinación. La idea es que con esta tecnología se visualice, a través de modelos, marcos de trabajo y herramientas de
O
~den* 1/Petedes uPobeción
GO( f0
bién los sueños de la internacionalización de M&B Solution. Sin embargo, en México han logrado cierta presencia a través de cinco clientes, y, por ahora, el mercado local se convierte en su principal foco de negocio. Estos intentos por no quedar atrás en la era digital son iniciativas particulares de jóvenes empresarios poco reconocidas en el ámbito público, esfuerzos por desarrollar una industria en donde lo esencial es el talento humano, pero que necesariamente debe contar con una política estatal que tenga clara la visión del poder de la tecnología de la información en el desarrollo sostenible del país. FEBRERO 2002 EXCESO
65
o
r
T AM Mb
1 =
oR ia
batuta en mano
N o es usual tanta precocidad, sobre todo cuando las certe-
zas son de tipo vocacional. Sin embargo, apenas frisando los diez años, Natalia Rosario de la Coromoto Luis-Bassa supo con total seguridad que de mayor sería directora de orquesta. Entonces fue como un secreto, como una travesura y, por supuesto, un enorme placer. Entró al estudio de su padre, un melómano de marca mayor, y colocó en el equipo de sonido una pieza por la que sentía una atracción sin remedio: Una peque66
EXCESO
FEBRERO 2002
ña serenata nocturna de Mozart. Con el deseo irrefrenable de
dirigir los instrumentos que entonces ya distinguía por separado, uno a uno, tomó a toda prisa un lápiz —tenía que atajar a tiempo a aquellos músicos que habían comenzado a tocar sin su arbitrio— y comenzaría a trazar una cruz en el aire —un, dos, tres, cuatro, un, dos, tres, cuatro—, de arriba a abajo, de izquierda a derecha, hasta sentir, feliz —a estas alturas la orquesta ya había entrado por el aro de su ritmo calculado y matemá-
mmr illi tico, clarísimo en el compositor escogido—, que toda nota, en lo sucesivo, emanaría la cadencia y el acento estrictamente según su decisión. El imborrable recuerdo de aquel acoplamiento perfecto —repetiría el ejercicio innumerables veces— 12 años después se enlaza con otro exactamente emocionante y no menos fantástico o no más real. Ella, tembleque y en trance a la vez, está frente a la Sinfónica Juvenil, en la Sala José Félix Ribas y, tras poner la batuta en el podio, ya finiquitado el programa, voltea a ver al jurado evaluados que la califica con méritos. No sólo se graduó de lo que quiso. Fue el primer director de orquesta egresado en Venezuela, antes que los otros siete pioneros que estrenaron con ella la nueva carrera. Natalia Luis-Basca se había salido con la suya. Vaya paradoja, en el país del mundo donde hay más orquestas en relación al número de habitantes —unas 200 para 25 millones de almas—, no había directores formados en casa, pero ahí estaba Natalia abriendo brecha, ahí estaba la señera y tozuda alumna del Instituto de Estudios Superiores de Música escribiendo cartas, haciendo contactos, reuniéndose con los directorios de la escuela, suplicando, llorando. Por fin la buena nueva: Alfredo Rugeles se haría cargo del proyecto y pronto Natalia seria carne de cañon del original pensum. Los demás quedaron rezagados, se graduaron después o sencillamente desistieron. Pero ella no, ella sabía lo que quería desde los 10, por eso se graduó íngrima y sola aquella tarde en la José Félix Ribas. Para entonces la chica a la que a los 12 le habían regalado una coral —no otra culebra sino precisamente la que tiene nombre de agrupación musical— estaba anclada en Coro —el nombre, igualmente, alusivo— y dirigía la Juvenil de Falcón con intuición, con ganas y con escasos 20, mirando fijo a aquel puñado de contemporáneos; sólo dos eran mayores que ella. "Adoro a José Antonio Abreu por eso, porque imantó a los jóvenes hacia los atriles, porque hizo evidente lo que todos sabíamos, que Venezuela es un semillero musical. El comenzó su proyecto con aquella letanía que rezaba: 'Tu arma por un violín', y se metió en los barrios más laberínticos de Caracas. La historia le ha dado la razón, y por algo lo reconocieron en Suecia recientemente: es un genio. Abreu sabe que musicalmente el país es una mina y que había que comenzar a rastrear. Ha sido un éxito". Pero no hay todavía maestrías ni postgrados en la Venezuela de los vaivenes, y la chica tiene ambiciones por no decir arrojo y musicalidad a flor de piel, por lo que decidió hacer sus maletas y trasladarse a Londres donde estudiara su maestro Rugeles a cursar una maestría que ya culmino con éxito. Aho-
ra planea instalarse en Alemania, "donde la música también es idiosincrásica", para proseguir su meta: la perfección con vistas a dirigir a medio mundo. En el ínterin, sin embargo, es decir ahora mismo, se prepara para representar a Venezuela en una competencia de noveles directores que tendrá lugar en abril, en Brasil, a donde van con una valija de mas de 50 partituras listas y a punto, disputándose el honor de hacerse de una batuta propia, de una orquesta.."Sí, vi la película de Fellini Ensayo de orquesta y me pareció extraordinaria. Creo que así ocurre con las orquestas y así ocurre con la vida, que en mi caso es lo mismo, la música es mi vida. Una orquesta es una ciudad y hay comunidades y familias, las de los instrumentos de cuerda o la de los instrumentos de viento, y a todos debes entender, seducir, coordinar, acoplar". Natalia Luis-Bassa, que nunca se ha considerado prodigio —y no por el reglazo de la profesora de piano que le dolió pero no la frustró; en realidad en el San José de Tarbes la conseja entre maestros es que la niña tenía que dedicarse a la música—, detenta un curriculum nada desdeñable y tan joven, 35 apenas. Quien tuvo tiempo para maromear por los árboles en su niñez, y también lo tuvo para estudiar flauta, corno, piano —hasta el día del reglazo, claro— y oboe, "porque era el único instrumento que no detectaba en la orquesta; preguntaba qué era aquello que sonaba tan puro y tan profundo a la vez, y cuando lo descubrí enseguida quise saber todo de él", fue quien estrenó en Venezuela El concierto criollo de Aldemaro Romero, "otro genio de nuestra música". También fue, quinceañera aún, directora musical de la coral de la Fundación Calcaño —"la directora oficial, Francina Grullón, sabía que más temprano que tarde yo sería directora de orquesta, y me colocó frente a la coral, con lo que consiguió no sólo que yo experimentara y explorara en lo que era mi decidida vocación, sino que el bochinche de la última fila cesara". Ahora está esperando algo grande. Y sorteando saudades criollas, la caraqueña recién casada —Londres la contactó con un fotógrafo venezolano que la flechó— espera por el momento mágico, ese que no es solitario sino eléctrico, en el que repite la gracia de inventar para otros, de servir de puente, de fundirse con la música y los músicos en favor de una experiencia sensual que se comparte y, según dice, jamás se olvida. Adelante, maestro. —Faitha Nahmens desde Londres
FEBRERO 2002
EXCESO
67
RESTAURANTES ALBERTO LA TRATTORIA. Los
años no han mermado el sabor de los platillos del Veneto preparados por Scagliati. Av. Casanova. Edif. Mari, Bello Monte. Telf. 951.3221. AQUARELA. En coqueteo permanente con los sabores mediterráneos, no deja de lado la constante inclusión de sabores criollos como el puré de yuca con queso azul. Ave Principal de Las Lomas, C.C. Terrazas, La Lagunita. Telfs. 961.5016. O ARIZONA GRILL. La mano de Daniel Gómez prepara a la brasa los mejores cortes importados de Black Angus. Avenida Tamanaco, El Rosal. Telfs. 952.1944/2511. O AVILA TEI. Las preparaciones japonesas incluyen la zona de kaiseki ryori para dar a conocer la auténtica cocina nipona. Av. Francisco de Miranda, Torre KPMG planta baja, local 1. Telfs. 263.0806/1520.
O Establecimiento consolidado cuyo conjunto de virtudes universales ha mantenido un alto promedio a lo largo de los años hasta convertirlo en una institución O Establecimiento cuyas virtudes específicas más sobresalientes lo han elevado a través del tiempo a un lugar de particular consideración
9 Establecimiento reciente, o más o menos reciente, cuyas virtudes universales o específicas, individualmente o en conjunto, sedujeron desde el primer momento
68
EXCESO
FEBRFRO 2002
O BAR SÍ. La carta de tendencia panasiática oficiada por Melvin Ramírez se engalana por estos días con el protagonismo de la langosta. Fórmulas como la pho-bia, la tartare, el napoleón y el arroz al estilo thai son visitados por la apreciada carne del crustáceo. Calle Madrid, entre Veracruz y Caroní, Las Mercedes. Telf. 993.9124. O BASQUE. Blanca Royo demuestra que, habiendo nacido en el País Vasco y ejerciendo en un fogoncito, se puede alcanzar la cima. Imprescindible reservar. Alcabala a Peligro, Candelaria. Telf. 576.5955. ' BENIIIANA. En las hibachi teppanya—mesa comunalesde ki—, el chef mueve con agilidad los cuchillos frente a los comensales para preparar platos japoneses a precios que la nueva república agradece. Además hay sushi bar y salones privados. Hotel Eurobuilding. Telf. 993.0015. Av. San Juan Bosco con Sa transversal, Altamira. Telf. 263.5181. O CASA URRUTIA. Para ofrecer aquello que han denominado Nueva Cocina Vasca, Eloy Oceja ha desembarcado en el Casa Urrutia, después de una larga peregrinación por los mejores fogones de su España natal. Oceja lanzó al estrellato la terrine de mango; aunque siguen brillando los platos de siempre. Calle Madrid con Monterrey, Las Mercedes. Telf. 993.9526. CAPITAL. Caracas se ha convertido en un destino por excelencia para apreciar las más
pecaminosas carnes rojas, tan satanizadas con fruición en todo el planeta por perseguidores del placer y fanáticos de la salud. Este espacio explora el ingrediente de la manera más tradicional pero le suma un proceso de cura que da como resultado una suavidad impresionante en cada carnívoro mordisco. Av. Francisco de Miranda, torre Europa, PB. Telfs. 952.3915/2082. CAPRI. Atendida por su propia dueña, esta pequeña trattoria es una verdadera sorpresa. Calle La Paz con 2 de Mayo, Edificio 2 de Mayo, local 4, El Hatillo. Telf. 963.4653. CATHAY. Orangel Sandoval asumió la misión de preservar la minuta panasiática con la que la casa cosechó elogios y adhesiones desde su fundación. Segunda avenida con 4' transversal, Centro Comercial Las Cúpulas, Los Palos Grandes. Telf. 286.9715. O CHEZ WONG & GRILL. Yuman Ley, amabilísimo anfitrión de este local, cambió la faz de la comida china en Caracas. Se lo reconoce una clientela fanática y asidua a los platillos chinos sin glutamato monos dim sum han al--sódico.Sus canzado justa fama. Av. Principal de La Castellana, frente a la plaza, Edif. Iasa, PB. Telf. 266.5015. 9 CITRON CAFÉ. Ana Belén Myerston se hizo cargo de la cocina para no dejar dudas de que este local es un restaurante en serio, con una minuta de alusiones mediterráneas y guiños asiáticos ejecutada con ti-
no. El carpaccio de pez espada y pulpo estelariza la temporada. CC. Sambil, nivel Feria, Forum Shops. Telf. 264.0378. O CLUB LÍBANO-VENEZOLANO. La autenticidad de los platos del Levante inscritos en la minuta le ha merecido el título de número uno entre sus pares. Abierto al público general y sin carnet. Calle Río de Oro, Prados del Este. Telf. 978.2368. 9 COSMOS. Un reducido y elegante ambiente, en el que la tenue luz se refleja en las copas de vino que acompañan la ecléctica propuesta culinaria. Imperdibles los langostinos en salsa de parchita. Centro San Ignacio, nivel Blandín, La Castellana. Telf. 265.4491. O COSTA VASCA. Asentado sobre las recetas del veterano Izaguirre, ya jubilado, su hijo, gracias a los servicios del chef José Garrido, sigue apostando al salpicón de mariscos y el lenguado al champagne. Calle Los Chaguaramos, La Castellana. Telf. 266.4276. DA GUIDO. Italiano, longevo e inalterable. Válido pesto y una polenta con hongos, sencilla, casera, pero muy sabrosa. Av. Francisco Solano, Qta. Iza, N° 8, Sabana Grande. Telf. 763.0937. DA RICCI. Como una memoria de la Solano de boulevardiers, este local ofrece clásicos de la minuta italiana a la criolla de modo decoroso. Los amantes del vitello tonnato hallarán aquí un santuario. Segunda avenida, entre Francisco de Miranda y l a transversal, Los Palos Grandes.
O DAMA ANTAÑONA. Desde hace dos décadas se empeña en preparar platos de auténtica sazón venezolana: asado negro, o bollos pelones —que hay que encargar— traen a la memoria tiempos idos. De Jesuitas y Maturín, N° 14. Teléfono 563.5639. DAMASCO. En un austero local, la familia Akkary, de origen sirio, hace honor al terruño. Avenida Guaicaipuro, Centro Metropolitano, local 39, Chacao. Telf. 266.6695. EL CHUPE. Perú es su patria, pero ha dado solidario asilo al antojito mexicano. Honra también a los chi fas limeños. Av. Mucuchíes con calle La Trinidad, Las Mercedes.
Telfs: 992.6600 y 993.5079. EL HATO GRILL. Hervidos, queso de mano y lomito encebollado atraen a verdaderas masas, que aplauden unos precios sin competencia. Avenida La Salle, Los Caobos. Teléfono 793.0263. O EL MESON DE ANDRÉS. Con precios más económicos que en La Candelaria, el cocinero Alonso Mendoza y el dueño Andrés Rodríguez se unen para ofrecer los sabores de Asturias, Galicia y las Vascongadas. Atención de primera. Avenida Francisco de Miranda, Edificio Hollywood, Chacao. Telf. 263.0092. O EL PALMAR. Decano entre los chinos del patio —va por
la tercera generación—, ha logrado mantenerse en el gusto capitalino, al que convenció de las delicias del pato pequinés hace más de una década. Las constantes visitas de los funcionarios de la Embajada de la República Popular dan fe de su autenticidad. Av. Leonardo da Vinci, Colinas de Bello Monte. Telfs. 751.4442. EL PORTÓN. Muy visitado por turistas que desean llevarse alguna idea, aunque sea vaga, de la cocina venezolana tradicional. Av. Pichincha, quinta Restaurante El Portón, El Rosal. Telfs. 952.0027/0302. O El. TIZÓN. Puede vanagloriarse de haber arreglado casorio entre México y Perú en
una sola carta. Inalterable desde el primer día. Avenida principal, Centro Comercial Bello Campo, sótano. Telfs. 264.1638 y 267.6715. O EMERITUS. Jean Franlois Bodin lo ha colocado entre los ideales para saborear una minuta netamente gala y de gala. El plato de los adeptos: medallones de pavo con endibias caramelizadas al jugo balsámico. Avenida Intercomunal La Trinidad-El Hatillo. -Centro Médico Docente La Trinidad, Edif. 2 Manuel Pulido, sótano. Telf: 979.4013. O ESTILO GAUCHO GRILL. Excelentes cortes de carne Argentina y de Estados Unidos, bandoneones y la colonia su-
Cate
„.„
Ungido en las aulas del Cul inary Institute of America y tras foguearse en la difícil plaza de Miami —previas pasantías con Santi Santamaría de Barcelona y Daniel Boulud en New York—, David Posner, quien antes de ir en pos de la quimera del Norte trajinara la cocina del restaurante Ara en los tiempos en que la dirigiera Edgar Leal, ahora regresa a Caracas para ponerse al frente de los fogones de un café honrado con el mismo nombre. Ara Café ensaya una proposición ecléctica entre el rápido piscolabis y la alta cocina, en un local que resulta igualmente auspicioso para la elección de un ligero panini o un clásico tournedos de lomito en salsa Dijon con papas horneadas con mozzarella y la pertinencia de una copa de vino. De acentos mediterráneos y cierta resonancia panasiática en alguna de las creaciones, la carta —cabe esperar— conserva algo del aura que en los noventa diera celebridad al establecimiento homónimo al que con derecho refiere, dado que Michel Benoudiz, socio del extinto grupo Ara, es el propietario y Edgar Leal sirvió de consejero a la hora de elaborar la minuta. Sexta avenida con 5ta. transversal, Centro Comercial La Orangerie, Altamira. Telfs. 265.7754.
FEBRERO 2002 EXCESO
69
reña en pleno hacen sentir al comensal en el cono. Muchas personas agradecen con lágrimas en los ojos las mollejas de ternera. Av. Orinoco, entre Copérnico y Perijá, Las Mercedes. Telfs. 991.1477. EUROPA. Tras el breve tránsito por Tantra, el joven Paul Launois cargó con sus sazones hasta este establecimiento recién estrenado en el que deja colar en preparaciones de galo fundamento la combinatoria gustativa de inspiración ecuménica que empezara a darlo a conocer. La ternera asada con hongos pleurottes y endivias a la brasa y la perca en costra de aceitunas negras y la emulsión de mejillones en aroma de trufas dan cuenta de una proposición que comienza a ganar adeptos. Centro San Ignacio, Nivel Chaguaramos, La Castellana. Telf. 263.2120. 70
EXCESO FEBRERO 2002
Tiene una especialidad: frutos del mar frescos o exóticos. Las buenas intenciones no alcanzan a cubrir la falta de rigor. CC El Mirador, Av. Panorama, Lomas del Mirador, San Román. Telf. 992.2667. GRANJA NATALIA. Con una vista de película —debe ser por eso que es parada obligada de las suprestrellas que visitan el país— el chef Angel Sánchez ofrece unos platos que son fácilmente adoptados por los paladares que se aventuran a subir a este local, sito en el medio de la montaña. El precio del menú es Bs. 28 mil, más 6 mil por el ascenso. Telf. 014 210.6222. O HERMANN. Amplio como sus homólogos neoyorquinos. Cocina ecléctica a precios muy sensatos. Animadísimas veladas. Av. Francisco de Miranda, Centro Lido, ni-
FISN MARKET RAW BAR.
vel Parque, Campo Alegre. Telf. 953.4560. O JAIA. Aurki Brabo, después de entrenarse y curiosear en los fogones más aventajados de Donostia y Cataluña, ha puesto a convivir en Caracas la tradición y la vanguardia de esas regiones culinarias en fórmulas como el crujiente de chorizo con fritura mágica de huevo o las láminas de langosta sobre gelée tibio de espinacas con salsa, de queso y pimientos choriceros. Se trata de una impresionante puesta al día de la mesa pública capitalina. Av. San Juan Bosco, entre segunda y tercera transversal. Telf. 261.6949. ' KAMPAI. Una terraza, un toldo poco común y una atractiva vista han logrado crear un escenario ideal para una cocina japonesa que va más allá del sushi y el sashi-
mi. Centro San Ignacio, nivel Chaguaramos. Telfs. 800Kampai y 266.6156. ' KAYA. Un diplomático coreano con añoranazas del terruño se propuso dar a conocer a los caraqueños, con la ayuda de cocineros importados, los picantes condumios que se estilan en la dividida península. Calle Madrid, entre Trinidad y Mucuchíes, Las Mercedes. Telf. 993.6215 O KUNG HEY. Tres ambientes en los que se puede degustar desde las populares lumpias y una variedad de dim sum hasta exquisiteces como anguilas en salsa de caraotas y miel. Estos últimos platos sólo los sirven en el nuevo salón de lujo. Av. Prolongación Sur de Las Acacias, Sabana Grande. Telfs. 782.5610. O L'AZUR. Tiene lo necesario para convertirse en un restaurante francés de figuración internacional: ingredientes importados de primera, un excel, so menú elaborado por el galo Hervé Fucho y una decoración acorde con la estatura de los precios. Hotel Four Seasons, avenida Luis Roche, Altamira. Telf. 280.1000. O LA BELLE EPOQUE. En sus inicios ya enamoraba a más de un nostálgico de Francia. Ahora, después de más de cuarenta años, el negocio pasó a manos de la nueva generación que continúa con los emblemáticos platos de la cocina gala. Tiene menú bistrot al mediodía. Calle Leonardo Da Vinci, edificio Century, Colinas de Bello Monte. Telf. 753.2202. 9 LA BRASSERIE. Sumito Estévez se arriesga dignamente en La Cuadra Gastronómica. Desde que abrió este lugar no ha dejado una mesa vacía cada noche, tanto, que ahora sólo admite comensales que previamente hayan reservado antes de las 4 de la tarde. Ha-
ce alarde de una cocina francesa que muestra claros toques panasiáticos y reminiscencias de sabores criollos. Cuarta Avenida de Los Palos Grandes, entre 6a y 7a transversales. Telf. 283.3136. LA CASBAH. Que nadie se confunda: el origen de los platos, signados por la frescura de los ingredientes, es salerosamente hispano. Alcabala a Puente Anauco, N° 214, La Candelaria. Telf. 572.6387. LA CITA. Los tópicos culinarios españoles conviven en este comedor del animado centro capitalino. Esq. Alcabala, La Candelaria. Telf. 572.9913. LA CONFITURE. Pilar Leonardi ofrece una minuta más afrancesada que francesa, donde las señoras a régimen pueden sumar pocas calorías en los platos principales para desquitarse con los postres y galletas. Calle Madrid, entre Mucuchíes y Monterrey, Las Mercedes. Telf. 993.9658. 9 L'ALBUFERA. Aunque su comida no se diferencia de los sitios españoles que los venezolanos conocen, en poco tiempo ya cuenta con suficientes adeptos. De martes a domingo a partir de las 11 de la noche Joaquín Robles se adueña de los suspiros de los clientes. Av. Casanova, Gran Meliá Caracas, nivel Galería. Telf. 762.8111, ext. 5103. 9 LA MESA DEL CHEF. Un espacio privado y reservado para un selecto grupo de nueve personas tomadas por ese particular deseo de regalarse un menú de lujo con toques asiáticos preparado por el chef tailandés Apisak Manorome. Hotel Caracas Hilton. Telf. 503.5111. O LA NUEVA CASA DE LOS CHINOS. En una de las zonas me-
nos agradables de la ciudad ha sabido mantener, no obstante, una de las cartas can-
tonesas más sabrosas y auténticas de estas latitudes. Pilita a Bucare, Edif. Jucadi, local A, Santa Teresa. Telf. 481.0741. LA PUERTA DEL HATILLO. Un amplio restaurante, en el que las carnes importadas y nacionales se lucen en el menú junto a pastas, risotti y pescados. Calle Progreso, vía El Hatillo (al lado del automercado La Muralla). Telfs. 961.5290/5214. O LASSERRE. Ostras Rockefeller, pollo a la Kiev y otras piezas de museo; servicio formal y elegancia convencional atraen a banqueros y profesionales prósperos. Tercera Avenida, entre 2' y 3' transversales, Los Palos Grandes. Telf. 283.3079. LA TABERNITA ESCONDIDA. La cita galante halla aquí escenario propicio al calor de una cocina que se antoja homenaje a cierta versión caraqueña de clásicos franceses como el steak au poivre y el steak tartare. C. C. C. T., P. B., primera etapa. Telf. 959.7050. O LA TRATTORIA DEL TUBITO. Secreto a voces del tout Caracas de múltiples encarnaciones en el mismo local. Los asiduos no
dejan nunca de pedir los antipasti y los tríos de pasta, preferiblemente los de frutti di mare. Av. Casanova, Edif. Quasimodo, Sabana Grande. Telfs. 761.2370. O LE COQ D'OR. Un humilde tesoro de continuidad francófila —y francófaga—, en el que se reconocen los nostálgicos y trasnochados de la Sabana Grande que no volverá. Avenida Los Mangos, Sabana Grande. Telf. 763.0891. LE GOURMET. Para no perder la costumbre, Laurent Kehr renueva el menú del mesón insignia del Hotel Tamanaco, en el que, además de los platos que ya ha hecho famosos, incluye algunas nuevas delicias como los tomates margariteños rellenos de caviar de berenjenas y champiñones con alcachofas marinadas y el filet mignon de cerdo horneado con uvas y mangos saltedos. La equilibrada atención de siempre promete un condumio memorable. Hotel Tamanaco. Telf. 909.7111. LEE HAMILTON STEAK HOUSE. La
hora del almuerzo necesita siempre de reservación. La barra es perfecta para tomar
un aperitivo antes de saborear la carne. Milagrosamente, abre los domingos por la noche. Av. San Felipe, Esquina El Bosque, La Castellana. Telfs. 261.0511 y 263.8429. O LE PETIT BISTROT DE JACQUES.
La minuta de clásicos condumios franceses ejecutados por Marc Provost son la baza de Jacques Bouvet, a quien alude la enseña. La mesa de quesos importados, sin lugar a dudas, es la mejor de Caracas. Av. San Felipe, La Castellana. Telf. 263.8695 y 266.0321. L'OPERETTA. Aunque de cocina italiana, su bar inglés recuerda al de los clubs británicos en los que la saludable caza del zorro o la vida de la reina madre son los temas de conversación que resultan excitantes. Calle El Bosque con Av. Principal, La Cástellana. Telf. 265.3293. O Los SANABRIA. La fidelidad inquebrantable a la buena cocina casera venezolana del centro es el más elocuente argumento de este restaurante familiar. San Antonio de los Altos, Urbanización La Morita, frente al Centro Comercial. Telf. 371.4340.
Para quienes deseen invocar la protección del sistema inmunológico que según fundadas creencias brinda la sopa de miso, y sobre todo los que confíen en que este caldo resulta mucho mejor que el de pollo para reconstituir el alma, Ya Sí, la minúscula tienda que ha instalado estratégicamente Willy del Nogal entre sus establecimientos Yamato y Bar Sí, en Las Mercedes, tiene a la disposición el ingrediente tanto en pasta como en aderezo. El miso, resultado de la fermentación de la soya, se antoja en su versión dressing ideal para sazonar pescados blancos y ensaladas. Además, sustituye a la perfección la sal o sirve de rápido piscolabis con sólo disolverlo en agua caliente con otros básicos ingredientes. En esta tienda también se consigue el Ohn-Dashi, un pescado deshidratado que constituye el toque culminante de la sopa aludida. El miso es típico de la comida japonesa, pero se le cita también en la tailandesa y ciertas recetas del difundido eclecticismo coquinario. Telf. 993.8007.
FEBRERO 2002 EXCESO
71
Mientras se saborean los condumios preparados con ingredientes de ultramar se puede estudiar la idiosincrasia del poder encarnada en algunos de sus actuales representantes. Cuarta avenida, entre 3ra y 4ta transversal, Altamira. Telf. 261.3093. NERONE. El fuerte en este local es el calor de hogar. La atención es familiar y la carta, aunque creada por un genovés que estuvo de paso, es preparada hoy en día con sazón por un nativo. Av. Casanova, hotel Coliseo. Telf. 762.7916. 9 NOA. Las cocinas de China y Tailandia se enmarcan en un ambiente definido por la sencillez típica y fashion del feng shui. El pato laqueado y los moo shoo (crépes rellenas de pollo o pato) son las especialidades de este restaurante obra de Willy del Nogal. Centro Sambil, nivel Diversión. Telfs. Tartare de salmón 265.5148 y 267.0005. DÓN NOUVEAU GRILL. Una de las mejores vistas de la capital. Su carta conjuga carnes, pastas y mariscos con alguna sugerencia diaria. De lunes a viernes, desayuno tipo buffet a un precio muy conveniente. Hotel Centro Lido, piso 15, El Rosal. Telf. 952.5040. 9 O'CLUB. Con encomiable sentido de la armonía, la carta ha consustanciado la culinaria gala con la esencia del trópico, para lograr el sortilegio de un restaurante parisino con una hermosísima vista del valle caraqueño. Cada día se ofrece un menú prix fixe por 27 mil bolívares. Centro San Ignacio, nivel Terraza, La Castellana. Telf. 266.83.13. De súbito empezó a notarse cierta ubicuidad de esta fórmula en la OUTBACK. Puras carnes al mejor minuta de un puñado de restaurantes caraqueños sin distingo de raza estilo australiano a pesar de ser y deja conjeturar un remoto culinaria. Su nombre remite al steak tartare una franquicia gringa. En el parentesco constatable en el hecho de que, en este caso, también se trata menú destaca el Prime Minisde carne cruda, pero no la roja sino la rosada del salmón, ter's Strip en cortes de 455, oportunamente hecha picadillo, marinada y aderezada con diferentes 340 y 225 gramos, y, por exócondimentos. Parecida receta suele ejecutarse también con atún. tico y vegetariano, la Blooming Sitios: Ara Café, Europa, La Brasserie, Le petit bistrot de Jacques y Noa.
El veterano restaurateur Amadeo Mazzucato honra a Italia con los sabores y aromas de su cocina. Los sábados al mediodía son para el desfile gastronómico: un menú de degustación a un precio que no tiene nada que ver con una diva. Avenida Francisco de Miranda, Torre La Primera, Campo Alegre. Telfs. 953.5131/0396. O MEDITERRÁNEO. Un refugio de europeo encanto. En la carta destacan antipasti, linguine, tortelloni y la inamovible panna cotta. l a avenida, entre 1' y 2a transversales, Los Palos Grandes. Telf. 283.3680. MEZZANOTTE. En este local el techo puede deslizarse en las noches para disfrutar del cielo estrellado, que seduce al O MARCO POLO.
QuÉ
72
EXCESO
FEBRERO 2002
comensal aun más que los lugares comunes de la carta, de inclinación italiana. Av. Panorama, Lomas de San Román, CC Mirador, PH. Teléfonos 993.6761/8228. O MOKA.A la transformación de café en restaurante se suma ahora un remozamiento que integra la terraza a la sala para propiciar un ambiente más íntimo en el que se puede apreciar la buena mano de Benedicto Ramírez a la hora de ejecutar una minuta de inspiración mediterránea en la que destaca la pierna de cordero al malojillo y que incluye, hasta marzo, varias recetas en ocasión de la temporada de langosta. Avenida Francisco de Miranda, Centro Lido, Nivel Parque. Telf. 953.2163.
MUÑEIRAS.
Onion (una colosal cebolla crujiente). Las porciones son generosas y el acompañamiento puede ser de papas fritas (a la australiana), pilaf o veg,etales al vapor. Calle Chaguaramos, Quinta Outback, La Castellana. Telf. 264.3434. PASHÁ. Para aventureros paladares, este grato establecimiento sirve de escenario al performance de la llamada global cuisine, suerte de panasian con pinceladas criollas e interesantes disonancias de sabores sin olvido de las técnicas clásicas. Sexta avenida con quinta transversal, Centro Comercial La Orangerie, Altamira. Teléfonos: 265.0012/0654. PLATINO. Sin grandes pretensiones logra su finalidad: un agradable ambiente para saborear algunos platos de la cocina italiana y conversar con tranquilidad. C.C.San Ignacio, nivel Jardín, sector Las Vegas, La Castellana. Telfs. 266.5220/9606. O RACÓ. El inconfundible Angel Lozano no se duerme en los laureles —o las demás hierbas que utiliza. A su menú, que recorre todos los meandros históricos del acervo culinario catalán. Avenida Venezuela, Centro Cremerca, PB, El Rosal. Telf. 953.2462. RITZ. Jackie Traverso recibe por igual a cada uno de los asiduos de su pequeño comedor que sólo abre a la hora del almuerzo. Avenida Las Palmas con Avenida Libertador. Telf. 781.1357. SAKÉ HOUSE. Anfitriona consorte, Maite Delgado es uno de los atractivos del lugar, donde expertos en el teppanyaki hacen las delicias de la chiquillería, padres incluidos. Calle Sucre, N° 6-B, El Hatillo. Telf. 961.1342. Y también en su segunda ubicación: CCCT, PB. Telf. 959.5404. O SAKURA. La nueva sucursal de este japonés de siempre no
se parece a su progenitor en la decoración, pero sí en la calidad que se saborea en sus platos. El local se divide én una barra, un sushi bar, un comedor con algunas mesas con parrillera incluida y cuatro espectaculares reservados. Final primera avenida, Los Palos Grandes, Edif. First Avenue. Telf. 285.7321/4115. 9 SALÓN CANTÓN. Un seguro bastión de la cocina cantonesa defendida con decoro y buena atención. Torre Tamanaco, piso E-2, San Román. Telfs. 993.2191/2566 y Avenida Los Chaguaramos, La Castellana. Telf. 267.75.95. O SAMUI. Si de garantías se trata, aquí manda nada menos que el cónsul honorario de Tailandia en Venezuela. Primero en adoptar los condumios del país asiático, se ha mantenido en la palestra. Postres dignos de mención. Av. Andrés Bello con 1' transversal, Los Palos Grandes. Teléfono: 285.4600. SASHIMI. La bien imaginada decoración ayuda a degustar mejor la cocina japonesa. El sushi bar con el canal de agua y el acuario marino convierten a este local en parada segura de los amantes de una armoniosa comida. Av. Principal, Multicentro Las Mercedes. Telfs. 991.9597/7542. SHIBUMI. Pionero en integrar al encanto de El Hatillo el de los sushi bar de New York, suma a la delicadeza de los condumios nipones la abundancia, tan valorada por aquí. Calle Bella Vista con Santa Rosalía, quinta Usme, El Hatillo. Telf. 963.4501. SUSHI ART. Novísimo local concebido para los amantes del sushi que estén hartos de las monótonas combinaciones popularizadas en la capital. Si bien no es alta cocina nipona, se aleja de la tendencia fast food, entre otras co-
sas, por la experimentación que bien hace Rafael Díaz de integrar ingredientes oriundos como el plátano y el ají. Centro Comercial Los Naranjos Nivel Galería. Telfs: 985.8839/6831. O SUSHI BAR. De lunes a sábado, el chef Hideo Kodani prepara una excelente selección de platillos japoneses como el makimono de huevas de cangrejo o el sashimi de atún blanco. Hotel Caracas Hilton, lobby. Telf. 503.4249. 9 SPIZZICO. Los platillos de Giuseppe Signorelli se adueñan de los paladares deseosos de contundentes sazones itálicas y mediterráneas. La cocina del restaurante se complementa con otros servicios culinarios más modestos. Av. Principal de La Castellana. Telfs. 267.8820/9077/9916. O TAIKO. Tetsuro Nakada se encarga de mantenerse fiel a la gastronomía japonesa en predios tropicales. Los auténticos platos del archipiélago no dejan de sorprender en este local que añade el atractivo de —a petición del público— servirlos sobre moldeados cuerpos femeninos en un peculiar salón llamado Tatami. Calle La Trinidad, Edificio Canaima, Urbanización Las Mercedes. Telf. 993.3007. O TAMBO. Invencibles, el afable Oscar Sucre y el inspirado chef Julio Ikeda siguen en el tope luego de entreabrir la bifronte carta —japonesa y peruana— a los mandatos de la globalización, aceptando dar asilo a platos tailandeses y vietnamitas. Más allá de la carta, el plus de un aquilatado ambiente. Avenida Francisco de Miranda, Torre Europa, PB., Campo Alegre. Telfs. 952.5626/7190. TANTRA. Cocina global con una de las mejores vistas al valle de Caracas. Resaltan en el menú el estofado de corde-
ro marroquí sobre cous cous perfumado con canela, y el plato de ravioli de cangrejo y pistacho en mantequilla de azafrán y tomates tiernos. C.C.Los Naranjos Plaza, nivel Mirador. Telf. 985.1541. O TASCA CARIBE. La sazón de este local portugués, a cargo de María Fernanda Rodrigues, es tan auténtica que puede despertar saudade en el menos melancólico. Vale la pena probar la caldeirada de bacalao. Precios realmente accesibles. Av. Libertador, entre Los Jabillos y Los Samanes, La Florida. Telf. 731.1279. TÉ CON TÉ. Bajo la dirección de Jean Francous Bodin, el de Emeritus, abre este local, que además cuenta entre sus fogones con el joven Saverio Stassy. Este proyecto además incluye una tienda de pastelería francesa y de lunes a viernes dispone un espacio para un self service, el mismo que los fines de semana aloja el menú del Brunch. Torre La Castellana Locales 9, 10 y 11, La Castellana. Telf: 277.3358. UNO CHICAGO BAR & GRILL. Se trata de un casual dinning pertenciente a una famosa cadena americana que reúne recetas propias y secretas como la deep dish pizza y el pollo spinoccoli en una carta ecléctica que incluye preparaciones tex mex, que van muy a tono con el americanizado paladar de la generación de relevo. Calle París, entre Mucuchíes y Trinidad, Las Mercedes. Telf. 993.5803/1251. O URRUTIA. Con varias décadas dando a conocer lo mejor de la cocina vasca en el patio, para muchos es lo más parecido a la entrada al paraíso en euskerra. Pimientos rellenos de calamares, mero en salsa verde, marmitako, leche frita y demás especialidades de Euskalerría hacen felices a los comensales. Ave.
Francisco Solano, Esquina Los Manguitos, Sábana Grande. Telf. 763.0448. 9 VIVALDI. Una ansiolítica vista de la clásica Plaza Altamira —conocida también como Plaza Francia— propicia la degustación, previa libación de una copa de refrescante prosecco, de una refinada interpretación de las cocinas de Italia bajo la supervisión de Abdessattar Zitouni. Insuperables antipasti y bollería escoltan originales risotti, pastas, carnes y pizze. Hotel Four Seasons. Av. Luis Roche, Altamira Sur. Telf. 280.1000. O VIZIO. Ubicado en lo que poco a poco se torna uno de los centros de mejor tono de la capital, este restaurante italiano es un fenómeno nunca antes visto en la sucursal del cielo. Varios escalones por encima de las trattorie de lujo que representaron alguna vez - lo mejor de la gastronomía del país mediterráneo en Venezuela, Vizio logra, respetando la tradición, platos de factura asombrosa, como la estilizada versión de berenjenas parmiggiana. Refugio del cada vez más reducido tout Caracas, su carta de vinos muestra, a un tiempo, originalidad y buen criterio. Av. Luis Roche, Casa Rómulo Gallegos, Altamira. Telf. 285.5675. O VLASSIS LE MED. Su sencillez no da fe de su excelencia culinaria. Eduardo Moreno decidió recopilar recetas de Marruecos, Túnez y Grecia para afianzarlas en Caracas. 3a transversal entre Andrés Bello y 2' avenida, Los Palos Grandes. Telf. 285.2671. 9 VOGABAR. Agazapado en el segundo piso del nuevo templo de la nocturnidad caraqueña, Massimo Zazzara oficia las oceánicas fórmulas de su Pescara natal. El acogedor mesón, puesto a buen recaudo, bien como antesala o treFEBRERO 2002
EXCESO
73
gua, de la mundana trepidación del primer piso, sirve además algunos clásicos de la minuta italiana logrados con reconocible arte: el carpaccio de atún, la pasta de grano duro al dente como los vermicelli a le vongole y el filete de mero con porcini y petit pois. Vogabar. Calle Trinidad, entre Río de Janeiro y Madrid, Las Mercedes. Telf. 993.4062 ' XACOBEO. Un restaurante de lujo —diseñado por el reconocido José Antonio de la Guerra y de la Paz— que combina lo mejor y más representativo de la gastronomía española. El churrasco de mero con vieiras y angulas está entre las preferencias de la clientela. Ave. Principal, Multicentro Las Mercedes. Telfs. 993.3670/7771.
los masivos rayes británicos, la propuesta musical resulta altamente atractiva, en especial la de las noches temáticas llamadas Tropicalísimas. Calle La Paz con Calle Comercio. Telf. 961.5101. 9 BOSTONIAN PUB & GRILL. Este nuevo pub tiene los detalles justos —mármol, madera, sofás de británica comodidad, paredes tapizadas en tela, buena música e inmejorable ubicación— para convertirse en el refugio predilecto de ejecutivos y empresarios que desean tomarse una copa de vino, fumar un buen puro y saborear algún condumio italiano o francés. Av. Francisco de Miranda, Hotel Embassy Suites, nivel mezzanina, Campo Alegre. Telfs. 267.3727/1987. O CAFÉ L'ATTICO. Este local introdujo en una virginal Caracas el bar-restaurante-ham-
burguesería informal del upper-east-side neoyorkino de los sesenta, con brunch y todo. Av. Luis Roche con 2' transversal, Altamira. Telfs. 261.2819/4739. CAÑAS Y TAPAS. Un local de clarísima inclinación madrileña, donde durante el weekend — como bien indica su nombre— se podrá tomar y picar mientras se disfruta de un tablao typical Spanish. Centro San. Ignacio, nivel Chaguaramos, La Castellana. 9 COOLING COIL. Un reducido y sencillo espacio se ha convertido en el sitio para los jóvenes que desean tomarse algún explosivo cocktail mientras comparten algún platillo tex mex. Centro San Ignacio, nivel Chaguaramos, La Castellana. Teléfono 267.5546. 9 DUGOUT SPORTS & BAR GRILL.
Para los amantes del beisbol.
de pura cepa DISCOTECAS, BARES, PUBS, BAILADEROS, SALONES DE JUEGO ALTROTE. Buena música, sabro-
sos tragos y un inmejorable ambiente entre dos pisos y tantos sexos que se pierde la cuenta. Av. Andrés Bello, entre 1' y 2a transversales, Edif. Everí, Los Palos Grandes. Telf. 286.3426. AUYARIA CAFÉ. Aunque en la semana funciona desde el almuerzo, este local se llena y goza de su verdadera fama en la noche. Tragos, música, fajitas y sandwiches hasta casi las cuatro. Calle Londres, Las Mercedes. Telf. 991.9489. BARRA BAR. En el idilíco pueblo de El Hatillo se agazapa este pequeño reducto para los adictos a la movida electrónica. A pesar de que la estrechez del espacio no alude a 74 EXCESO
FEBRERO 2002
De los márgenes del Duero, de los mismos suelos que alumbran el mitológico Vega Sicilia, cuyo logro justificara la denominación de origen española Ribera del Duero, llega a Venezuela este crianza elaborado a partir de las uvas tempranillo también conocidas como tinto fino, tratado en barrica de roble durante un año y madurado en botella unos meses más. Se recomienda servir el Valduero Crianza de 1997 a una temperatura de entre 17 y 19 grados centígrados como acompañante de carnes rojas, quesos y algunos pescados. Importa Tamayo y Cía. Telf. 603.4666.
Comida americana y tex-mex a precios de grandes ligas con atención de equipo infantil. Calle Trinidad entre Av. París y Londres, Las Mercedes. Telfs. 993.4626/1089. Ahora con un nuevo local más amplio, pero con el mismo concepto de comida. Av. Los Chaguaramos, La Castellana (al lado de Salón Cantón). Telfs. 263.0928/0122. O EL LEÓN. Hiperconocido y tan frecuentado como si regalaran la plata, impuso el gusto por la charla al aire libre. Noches cerveceras. Torre Merinvest, La Castellana. Telfs. 263.6014/6843. SI EPICUR. Puro humo, e ideal para esperar fumando: en el primer piso una amplia selección de tabacos, escaleras arriba una pequeña barra, y en el tercer nivel el salón privado para los socios. Av. Francisco de Miranda, Centro Seguros Sud América, Planta Baja, El Rosal. Telfs., 953.8065/8755. EUROPUB. A partir de las dos de la tarde, el público ejecutivo se arrellana en los sillones de este local, de brumosa y británica inspiración, para disfrutar de unos cuantos tragos y de una buena conversación. Hotel Eurobuilding. Telf. 902.1111. O GREENWICH PUB. Las dimensiones del local justifican su ambiente de intimidad, aunque la concurrencia se ha reducido. 1a Av., Edif. Marvin, Altamira Sur. Telf. 267.1760. ' HEMINGWAY. Pocos tienen la dicha de pertenecer a este íntimo club, en el que allegados al dueño y personajes de renombre casan sus bocanadas de humo con un trago de cognac o vinos de exclusivas cosechas. Los socios tienen la posibilidad de alquilar un locker. Av. Francisco de Miranda. Centro Lido, nivel Parque. Telf. 952.9402.
Para ponerse in the morid
9 IN THE MOOD. Estilo lounge, con una terraza en la parte superior y una interesante barra y sushi bar en la planta baja. De lunes a viernes a partir del mediodía y los sábados desde las tres de la tarde. Av. Principal de La Castellana, Torre Merinvest. Telf. 263.0204 O JUAN SEBASTIAN BAR. Elegancia a media luz y el mejor repertorio de jazz que puedan escucharse en la capital.El grupo La Calle con salsa brava y bolero sorprende cada noche. Avenida Venezuela, El Rosal. Telf. 951.5575. LA BOITE. Los amantes del pausado arte de la conversación, del baile tranquilo y de disfrutar de algunos tragos hallarán en este local un santuario. Hotel Tamanaco. Telf. 909.7212. 0 LA FRASCA DE TOLEDO. Tablao flamenco atendido por españoles nativos de todo orden. A pesar del aire nostálgico por los recordados Vicente
y Cristina, representa el último reducto de los amantes de la danza andaluza en la capital. Más de uno termina confundiendo al Sol con la Luna. La Campiña, detrás de Pdvsa. Teléfono: 730.3091. O LE CLUB. Reinaugurado, ampliado y mejorado. Conservando el concepto del mítico club se abre un nuevo espacio para la high capitalina fiel a la fiolosofía que instauró su progenitor legendario. Telf. Letonia. Centro 264.6677. MASAI. Se convirtó en el local nocturno preferido de la alta sociedad caraqueña. Centro San Ignacio, nivel Chaguaramos, La Castellana. Telfs. 265.4676 y 267.7819. 9 MEMPNI'S. Discos, fotos y accesorios de famosos músicos encuadran las hamburguesas, pastas y ensaladas. Centro Sambil, nivel Diversión. Telfs. 265.9834/6521. O PAL'S CLUB. Elegante y postmoderno lugar: cyberbar, comedor, barra y pista de bai-
le. Los jueves son de las fiestas Praga, donde un selecto grupo se adueña de los espacios. CCCT nivel C-1, Chuao. Teléfono 959.1690 9 PLANET BAR. De miércoles a sábado es una alternativa para los mayores de 25 años aficionados a bailar. Avenida Principal de Las Mercedes, CC Shopping Mall. Telfs. 992.8312/4989. PK2 CAFÉ. Ideal para las conversaciones nocturnas, pero no a la luz de la Luna, sino de una pantalla gigante que transmite deportes. La seguridad que se respira evoca ramblas mayameras. Los presentes parecen preferir el karaoke a la danza. C. C. San Ignacio, nivel Blandín. Telf. 265.8789. RUA'S. En medio de una decoración faraónica, se sirven generosas paellas para los hambrientos. El inimaginable volumen de gente, sin embargo, los obliga a no permitir la entrada de nadie después de las 10, por lo que la consigna es llegar temprano, salir tarde
y mirar a los que no lo lograron por encima del hombro. Las Mercedes, Av. Orinoco. Telf. 992.1104. O STARDUST. Un bar clásico donde se reúne la generación de los sesenta. Calle Monterrey con Av. Orinoco, Las Mercedes. Telf. 993.3169. ' STUDIO 54. Ideal para los nostálgicos de la Gran Manzana de los setenta, convertidos por el Sida en una especie de paraíso perdido. Una atractiva decoración con paredes de cebra y varias barras con zona vip incluida lo hacen uno de los lugares de moda en Caracas. Calle Madrid, entre calle Caroní y New York, Las Mercedes. Telf. 993.3772. 9 THE LIVING. Un pub con todo: buena música, buen trago. También se pueden saborear pizze, brochetas o ensaladas, todo en la intimidad de una casa. Calle Madrid, entre Mucuchíes y Monterrey, Las Mercedes. Telf. 993.3818. ' TOP'S BIERHAUS & GRILL. Algunas decenas de mesas agrupan a los comensales que beben cerveza y paladean una hamburguesa mientras observan el último juego de fútbol. Centro Sambil, nivel Diversión. Telfs. 267.7978/3495. 9 VOGABAR. La rumba que de jueves a domingo se arma en los espacios de este local tiene a la fauna nocturna de brinquito y luciendo todas sus galas. La muchedumbre en la puerta esperando para cruzar el umbral es digna de los setenta en New York. Calle Trinidad, entre av. Río de Janeiro y calle Madrid, Las Mercedes. Telfs. 991.0342 y 993.4062. YESTERDAY. Música de ayer y tragos de hoy en un local visitado por personalidades, galanes de ayer y damas en la flor de la edad buscando marchitar unq pétalo. Av. San Juan Bosco. Telf. 261.5129. FEBRERO 2002 EXCESO
75
O ALLY MCBEAL. Fox. Lunes
a las 16:00. Ally (Calista Flockhart), graduada en la Escuela de Leyes de Harvard, se encuentra muy a gusto en los tribunales, pero cada tanto anda a tientas cuando va detrás de su propia felicidad. Sus ansias y fantasías de vida la llevan por memorables secuencias y retrospectivas que son uno de los sellos que definen a la serie. Desde un brillante argumento hasta un excelente reparto de estrellas invitadas como Robert Downey Jr., Bernadette Peters, Jami Gertz (todos nominados al Emmy), Sting, Anne Heche, Barry Manilow y Taye Diggs, continúa dominando O
Obra cinematográfica o pro-.1
ducción televisual que por sus estándares de calidad y arraigo en el público se ha consolidado como re-F: ferencia fundamental O
Aquellas que independiente-
mente de sus méritos fílmicos o de producción se han ganado el afecto del público o bien son una curiosidad o rareza digna de consideración ig
Son las que bajo la impronta
de su éxito de taquilla o el impacto de su estreno están destinadas a cierta permanencia en la memoria colectiva
76
EXCESO
DICIEMBRE
2 001
la atención de los medios de nal, que inevitablemente la comunicación y el público en envolverá en un peligroso hageneral en Estados Unidos, llazgo: la agencia de adopaunque se haya hecho un poco ción tiene una operación seagotadora por la incurable creta, el contrabando de nineurosis de la protagonista. ños desde China. Un poco O ANDEL. Fox. Lunes a las predecible, tal vez demasiado 17:00. Entre el mal omnipre- obvia, el film maneja adecuasente y las innumerables ten- damente el suspenso. taciones que acechan bajo la O FANTASMAS DEL PASADO. Warbrillante fachada de la ciu- ner Channel. Sábado 23 a las dad, Los Angeles ha resulta- 19:00. Medgar Evers, un redo ser el lugar ideal para un nombrado defensor de los devampiro caído que busca sal- rechos humanos de la comunivar algunas almas perdidas y, dad negra, fue asesinado en el a su vez, tal vez, redimir la garaje de su casa, hace 31 suya. La serie fue creada por años. En aquella época, EstaWhedon y Greenwalt, quie- dos Unidos era el escenario de nes se anotaron un éxito con pugnas raciales. Su muerte Buffy, la cazavampiros, de quedó impune. Su esposa, adolescente terror inquisito- Myrlie (Whoopi Goldberg) rial. Al cierre de la tempora- siempre ha creído que el asesida anterior, Angel se enteró no de su esposo es Byron De de una profecía que indica La Beckwith (James Woods). que, si cumple con su destino, Tres décadas después, el caso nuevamente será humano. será reabierto por el abogado Bobby DeLaughter (Alec Baldwin). La reconstrucción de los hechos es el eje del film, que deja sólo en la superficie el asunto racial. FUTURAMA. Fox. Viernes a las 16:00. Con su humor único y satírico y su estilo inimitable, Matt Groening (Los Simpson) creó otra familia no Sin embargo, para poder ob- convencional. Teniendo cotener su recompensa, debe so- mo telón de fondo extratebrevivir al advenimiento de la rrestres molestos, robots oscuridad, las batallas apoca- exasperantes y aparatos que lípticas, algunas plagas y un no funcionan, la gente todagrupo de monstruos que apa- vía lucha con las mismas anrecerán en capítulos futuros. gustias de la vida cotidiana y BORDERLINE. Warner Channel. el amor. Futurama explora toViernes 22 a las 19:00. Allie das las alegrías y decepciones Westlin (Sherry Stringfield) es de la existencia humana en el una joven madre soltera que siglo XXX, y también alguse ha dedicado completamen- nos problemas con los cuales te a su carrera, como socia de todavía no lidia la humaniun firma legal especializada dad. Aunque el programa dien inmigración, dejando la ce mucho acerca del futuro, mayor parte del cuidado de este dibujo animado habla, su hija a una niñera (Eliza- más que nada, del presente. beth Peña). En esta oportuni- LAUTREC. Cinemax. Miércoles dad, su socio Jerry Rozek 6 a las 19:00 horas. Para (Len Cariou) le asignará un quienes creyeron que Moulin caso de adopción internacio- Rouge, la cinta de Baz Luh-
man, había descubierto a Henri de Toulouse-Lautrec, esta cinta intenta una aproximación más naturalista. Este filme biográfico, encarnado por Régis Royer, se centra es-
pecialmente en la historia de amor que vivió el pintor con la bailarina Suzanne Valadon, madre soltera y modelo de Renoir. El artista fue durante mucho tiempo considerado como un pintor mediocre y más conocido por freéuentar bares. La producción franco-española intenta des-. cribir el nudo existencial que somete al artista impresionista con realidades y problemas cotidianos. Sólo lo intenta, dicho sea de paso. 9 MANUELA SAENZ. Cinemax. Jueves 14 a las 21:00. Es el año 1856. Al puerto de Paita, Perú, llega un marinero de nombre Herman Melville, un joven con aspiraciones literarias que desea escribir la leyenda de una ballena blanca a la que bautiza como Moby Dick. Sin embargo, al enterarse de que en ese puerto olvidado vive Manuela Sáenz (Beatriz Valdez), la amante de Simón Bolívar (Mariano Alvarez), va en su busca y en la de sus memorias. Esta película —una de las más taquilleras en la historia del cine venezolano, y ganadora de numerosos premios internacionales— está basada en el guión del escritor Leonardo Padrón, dirigida por Diego
Rísquez, y cuenta con un elenco de actores de reconocida trayectoria en el país. Pronta a convertirse en referencia obligada del cine criollo, no puede pasarse por alto. PASIÓN POR AFRICA. HBO. Domingo 10 a las 21:00. Un desastroso accidente automovilístico hace que Kuki (Kim Basinger) dé un giro a su vida. La oportunidad le llega en manos del amor cuando aparece Paolo (Vincent Pérez), un hombre cuyo más caro sueño es radicarse en Kenya, lejos del sosiego y la ruti-, na. El contacto con la naturaleza en su estado más salvaje, paisajes infinitos y costumbres desconocidas representarán un reto existencial, lleno de sacrificios. Y aunque esta aventura quizás suponga el más alto de los precios, para la protagonista significará vivir intensamente, como nunca
antes, dejándose llevar por una obsesión por Africa que ríase usted de Isak Dinesen. PODER ABSOLUTO. Warner. Channel. Domingo 17, a las 18:00. Luther Whitney (Clint Eastwood) es un reconocido ladrón que ha tomado una importante decisión: dejar su carrera. Mas, como todo profesional que se respete, siempre hay que hacer un último trabajo. En esta oportunidad será el robo de una majestuosa mansión. Sin embargo, los problemas no tardarán en llegar cuando sea testigo del asesinato de una mujer, con quien estaba involucrado el presidente de Estados Unidos (Gene Hackman). A partir de este momento el equipo de la Casa Blanca tratará de encubrir el hecho a toda costa involucrando a Whitney como el asesino. La investigación está a cargo del detective Seth
111
tan nuevos retos. Eric (Topher Grace) deberá aprender a vivir sin Donna (Laura Prepon). Kelso (Ashton Kutcher) tendrá que serle fiel a Jackie (Mila Kunis), o de lo contrario Fez (Wilmer Valderrama), el estudiante de intercambio que más tiempo ha vivido en Estados Unidos, podrá aprovechar sus descuidos. Si bien el resto de los personajes seguirá confundido, enfurecido o desempleado, la serie da — al decir de los ejecutivos de Sony— para otros dos años. Frank (Ed Harris), para quien la explicación de la muerte de la joven va más allá de lo aparente. THAT 70's SHOW. Sony Entertainment Television. Martes a las 20:30. En su cuarta temporada los personajes de esta serie —favorita entre adolescentes y nostálgicos de aquella época, si los hay— enfren-
rin
' THE TURANDOT PROJECT.
HBO. Martes 12 a las 17:00. En 1997, el reconocido director de orquesta Zubin Mehta se propuso llevar a escena Turandot, la ópera de Puccini, en una versión ajustada al periodo histórico en que la trama transcurre. Trabajando junto al laureado" cineasta chino Zhang Yimou, Mehta consigue su cometido brindando a Italia un montaje de
guerra
En 1957 esta película costó $2.8 millones, una suma impresionante para la época, y fue rodada en Ceilán (ahora Sri Lanka), donde se construyó un puente que tardó un año en ser terminado. Inspirada en una historia real, esta cinta —considerada una de las más bellas y a la vez mejores películas del género bélico de todos los tiempos— narra las experiencias de un grupo de soldados británicos capturados durante la Segunda Guerra Mundial, y llevados a un campamento de prisioneros de guerra en Birmania. La película se basa en temas como la fuerza del carácter, la resistencia y el orgullo de la nacionalidad. Todo esto expresado por medio de la lucha de poderes entre dos militares de alto rango: uno, el victorioso, representado por el coronel japonés Saito (Sessue Hayakawa) y, el cautivo, el orgulloso coronel Nicholson (Alec Guinness). Este film-158 minutos que resumen el drama de los perdedores y su apego a conceptos abstractos como el honor y la dignidad, y que todos recuerdan por el tema musical, interpretado en suaves silbidos— fue dirigido por uno de los más venerados directores ingleses, David Lean (A Passage to India, Doctor Zhivago, lawrence of Arabia) y fue ganador de numerosos premios, entre ellos varios Oscar y Globos de Oro. Puente sobre el río Kwai. Cinemax. Jueves 7 a las 20:00.
me
URAfIDO PROJ 1.4+. ,I1A,1111Ht
MARGAILU SW1 0,1
excepción. Un año más tarde, Mehta y Yimou se unen de nuevo con un proyecto más ambicioso: escenificar Turandot, con un multitudinario elenco de intérpretes chinos e italianos, pero esta vez en China, en la mítica Ciudad Prohibida. La titánica empresa de llevar a la realidad este proyecto es lo que el documentalista Alan Miller ha plasmado en este documental de 87 minutos, ganador del premio de la audiencia en el Festival de Cine Mundial de Filadelfia. L DICIEMBRE 2001
EXCESO
77
E l país astral Los pronósticos para el recién comenzado año han enfatizado las crisis que el país deberá afrontar este año; sin embargo, las energías en cada signo no van a ser iguales, por tanto algunos padecerán tales crisis y otros no. En la carta del país prevalece la oposición SaturnoPlutón, considerada ancestralmente como maligna y peligrosa, causando un sentimiento general de agobio en la población y produciendo transformaciones muy profundas que serán difíciles de comprender. Pero también está presente la energía de Urano, planeta de los cambios "sin dolor", que indica que no necesariamente los cambios estarán marcados por la violencia. Será más bien lo inesperado lo que predominará la mayor parte del año. Júpiter. el planeta de la abundancia. llegará al país los primeros días de mayo trayendo ganancias a la clase trabajadora, e inversiones. El que esté sembrando ahora cosechará con gran éxito a pesar del lúgubre panorama. La figura presidencial tiene grandes oportunidades en el futuro inmediato de transformar las funciones sociales que le interesen y lo logrará con un cambio en sus ideales y una aceptación del compromiso con todos los sectores de la sociedad. No habrá cambio en el discurso, porque estará Saturno creando problemas, pero se lograrán acuerdos importantes. Si la cabeza de Estado deja pasar esta oportunidad dorada, el resentimiento crecerá y propiciará el surgimiento de ese líder natural que por años ha aparecido en el mapa astral venezolano, pero que aún no se consteliza, y será él quien logre el consenso. Antes de esto no habrá estabilidad posible, Urano seguirá marcando la rebelión los primeros meses del año por el descontento de las masas. El tiempo es propenso a estallidos eventuales de poca duración y trascendencia. No hay que alarmarse tanto, el mensaje del planeta es que hay que aprender a realizar los ajustes rápidamente, sin necesidad de sufrimiento. Si no se hacen los ajustes antes de finalizar el mes de mayo, los planetas "pesados" entrarán en escena para endurecer a las masas con probables enfrentamientos más allá de la razón entre fuerzas que poseen armas. El estallido se centrará en sitios particulares como las universidades y los colegios, y también los medios de información; las masas no se verán involucradas más allá de las ya mencionadas escaramuzas de guapetones, pero las universidades verán resurgir la violencia. El país va hacia una ruptura con el pasado heroico; sin embargo, aunque no se repetirán tragedias colectivas, los estudiantes deberán cuidarse.
o Lir CC
o
ARIES (21 marzo - 20 abril)
LIBRA (24 septiembre - 23 octubre)
Muy buen momento para beneficiarse con acciones que indiquen una ruptura radical con el pasado. Nadie dijo nada de gobiernos, no se entusiasme. La ruptura se da en su campo de acción específico. Allí se siente empujado al candelero y sale victorioso. Angustia pasajera por una persona de boina.
Sentirán que los pronósticos tardan mucho en cumplirse, tendencia a fumarse un tabaco invocando al "chamo Willis" para que intervenga y se acabe de una vez el tormento con el hombre ese, morenazo él y bien plantado, que cada vez que sale en la tele le quita el sueño. Piense en frío, verá que pronto pasa el temporal.
TAURO
ESCORPIO (24 octubre - 22 noviembre)
(21 abril - 21 mayo)
A los tauro les afecta la nueva Ley de Tierras. Tendrán que declararse productivos para evitar que los confundan con las vacas flacas que acabaron con Egipto. ¡A ejercer sus derechos confirmando su voluntad de ser útiles a los demás! Traerán prosperidad, pero son tiempos de ser solidario.
¡Qué es eso? ¿Usted sacando la cabilla? Conocido por su timing impelable, nadie lo reconoce furibundo como está. Nada de agresiones, el Gordo Marín no es Escorpio, para que lo sepa; no trate de emularlo, baje la guardia y busque el amor, de eso sabe más que de cabillas.
SAGITARIO (22 noviembre - 21 diciembre) GEMINIS (22 mayo - 21 junio) Un personaje tipo Juan Barreto se presenta para hacerle una propuesta ¡Cuidado! Como ya ha llevado más golpe que una piñata, no es fácil que lo vuelvan a engañar. Neptuno trae muchas mentiras, mucha ilusión que después se disipa como la bruma mañanera, use el olfato en vez de la razón.
o
CANCER
(22 junio - 22 junio)
¡Está de retroceso! Por ahí no es, dé la vuelta que hay un árbol con frutos de oro esperando por usted. Puede salir con confianza, la Guardia Nacional tiene órdenes estrictas de no meterse con los cangrejos, ni los verdaderos ni los que aparentan. A este crustáceo lo bendicen los dioses este año.
LEO (23 julio - 23 agosto) ¿Cuál es el problema? La Ley de Costas no afecta a los felinos, simplemente indica que no podrán nadar en aguas profundas por un año, sino quedarse en la orillita. Si de todas maneras se quiere lanzar a las profundidades, ¡hágalo! A usted nadie le pondrá freno, saldrá con heridas, pero vencerá.
VIRGO
(24 agosto - 23 septiembre)
Hay muchas propuestas de trabajo que comienzan a consolidarse ahora, pero no diga que es Virgo, diga que es Aries para que comiencen a respetarlo. Hay unos cursos muy buenos de "Como portarse mal y no sentirse culpable" que están dictando en la Alcaldía Libertador. ¡Inscríbase ahora, no deje pasar el momento!
La fortuna está de su parte, las heridas se abren de repente, pero vuelven a cerrarse porque poco a poco, está logrando hacer las paces con la vida. Buen período para ocuparse de sus asuntos y agarrar esa oportunidad "escuálida" que se le presenta. No es escuálida, Sagitario, está preñada de oportunidades.
CAPRICORNIO (22 diciembre - 20 enero) Money, money, money en el camino. El viejito del zodíaco —¡usted, no Carmona Estanga!— se prepara para hacer lo que mejor sabe hacer: dinero. Nada de revoluciones ni protestas, usted se concentra en lo suyo y llena el bolsillo. ¡Así es!
ACUARIO (21 enero - 18 febrero) ¡Felicidades! Fin de un ciclo cerca de su cumpleaños. Pierde algo pero gana mucho más. Relaciones de importancia surgen en este mes junto a una gran ilusión afectiva que lo hará olvidar. Algo le ocurre que hace que su nombre corra de boca en boca; no tiene que ver con "fuerzas de choque", no se asuste.
PISCIS (19 febrero - 20 marzo) A los piscis los afecta la Ley de Pesca que reza "No se aceptarán especies en proceso de extinción, sólo se aceptarán peces gordos, productivos y felices". Es la nueva realidad y usted debe acatarla. ¡A producir sin descanso! Ingresillos interesantillos y gastillos imprevistillos, así que a recortar la manilla (entiéndase no leer el periodiquillo).
Ana María Velázquez Anderson 78
EXCESO
FEBRERO 2002
Con la calidad de EDITORIAL EXCESO
Informaciรณn:
0212-564.4272
Los cerebros de Sergio
รณ0
EXCESO
FEBRERO 2002
a ard , Yelf.
' :WWIN:ftiรกiSpรกrd:ord
ResĂgnate. La vida es injusta.
imig000so .
svaVAS
FC
i2s Toi