Revista Exceso edición nº 192 diciembre enero 2006

¿Y Chiqui?

Puede estar en la peluquería, en la tienda de zapatos, en un restaurante, en una boutique...

... puede estar en cualquier sitio, porque ella sabe que por cada 20 mil bolívares en consumos que realice con sus tarjetas de crédito B.O.D. recibirá un cupón electrónico para optar por uno de estos Audi

A3 o A4 Además disfruta una tasa de hasta 19% por 6 meses

¿Qué esperas? bevw© o©didenlol

ríll©

Banco Universal

www.bodinternet.com Contacto Amigo B.O.D.0500 920 0000

Diecisiete provocaciones La verdad es más una corriente que parte de lo que se nos dice y que uno capta, aunque sea invisible, que la cosa que se nos dijo.

Marcel Proust EDICIÓN N. 192 Diciembre - Enero 2008

Depósito Legal pp. 198902DF343 ISSN: 1315-5849 Miembro del Bloque de Prensa Venezolano y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) DIRECTOR

Ben Amí Fihman bef -excesoecantv.net JEFE DE REDACCIÓN

Marsolaire Quintana mguintana@exceso.net ASISTENTE DE EDICIÓN

Valentina Marulanda REDACCIÓN

Faitha Nahmens, Andrea Daza Tapia, Carlos Flores GERENTE DE PRODUCCION

Niriusky Espinoza nespinoza@exceso.net FOTOGRAPSA

Guillermo Suárez rrodriguezeexceso.net ARCHIVO

Carolina Peñaloza cpenaloza@exceso.net PASANTES

Sasha Correa, Ana Teresa Rojo, Alberto Segovia,

Valentina Vafienilla, Marta Emitía Vilorta, SERVICIOS ESPECIALES

El Nacional, Reporteros Sin Fronteras, Medias, Revista Zeta, AFP, GERENTE DE COMERCUU.17_ACION

Maribel Flores naloreseexceso.net ASISTENCIA DE COMERCIALJZACION

Máximo Rondón A. mrondoneexceso.net VENTAS PUBLICITARIAS

Carolina Pérez Schael cpetezeexceso.net

Aura Trejo M. etrs•jo@exceso.net

Gladielis Blanco P. gblancoeexceso.net COORDINACIÓN PUBLICITARIA

Yarnely Sandoval ysandovaleexcesonet SUSCRIPCIONES

Betsy Rivas brivaseexceso.net

Inés Alvarez lalvarezeexceso.net EDITOR RESPONSABLE Luis PREPRP-NSA.

José García

FoTou-ro

ELECTRÓNICO

E IMPRESIÓN

Grupo Soluciones Gráficas - Editorial Arte DISTRIBUCIÓN

Diario El Universal C.A. EDITORIAL

CACOFONIA

Avenida Urdaneta, de Ibarras a Pelota, edificio Karam, piso 5, oficina 503 Telfs. 564.1702, 564.4272. Fax 564.6760. e-mail Exceso@cantv.net Exceso On Line: www.exceso.net EXCESO NO HACE PUBLICIDAD REDACCIONAL Todos los derechos reservados.

Ninguna parte de esta publicación puede ser reproducida, archivada en cisternas de clasificación o reproducción de datos, retransmitida en modo alguno, electrónico, eléctrico, químico, mecánico, óptico, fotográfico o cualquier otro, sin el permiso previo por escrito de los editores

2

EXCESO

DICIEMBRE-ENERO 2006

Joven e intensamente madura, fresca, insinuante y experimentada.

Apetecible, pero recia. De carnes firmes, tersas y satinadas, picantes y, con frecuencia, también dulces. Toda ella una imagen glasé de finos colores, no abusa jamás del maquillaje y sabe que basta con un adjetivo bien puesto para realzar el párrafo más crudo, como el breve trazo de rouge á lévres en un rostro pálido e inmaculado.

Ha conocido en la intimidad a magnates, religiosos, adolescentes, triunfadores, desgraciados, delincuentes, reinas de belleza, travestis seductores, socialites locales, príncipes del Viejo Continente, estafadores de cuello blanco, políticos en presidio, presidentes reelectos, prostitutas jubiladas, campeones de automovilismo, viejos gigolos en ejercicio, científicos candidatos al premio Nobel, gastrónomos idolatrados por tutti quanti y un largo etcétera capaz de poblar las páginas de una nueva Comedia Humana. Con todo y eso, se mantiene en sus 13 y con apenas 17 años, dispuesta a seguir usando toda la destreza de su lengua atrevida en busca de la movediza verdad del ajeno y ancho mundo.

Katty Cantalamessa, que orna su portada, la del número 192, correspondiente al decimoséptimo aniversario de Exceso será, "por bonita, por desenvuelta, por ahíta, porque no se queda callada, porque no le da pena ni miedo", según reza el sumario de la semblanza que se le consagra en páginas interiores, porque se prestó, porque se atrevió, porque le ha dicho que no a la violencia, su primer e irrefutable argumento de venta. Razón a la que sigue en un rimero de artículos, reportajes y crónicas, una tripa jugosa y compleja, como la que tienen por costumbre devorar mes a mes lectores espontáneos y suscriptores de esta publicación hace 17 fragantes intensas primaveras.

Ahí está la historia de la casa de Joaquín González Gorrondona en el Avila, obra importante del gran arquitecto austríaco Richard Neutra, que acaba de abandonar su viuda por una parcela en los sagrados predios del más allá, y frente a la que resuellan desde las oficinas de Inparques las glotonas fauces del Estado. El tormentoso drama de Ugeth Urbina, pitcher nativo de Grandes Ligas, enredado en los laberintos de la justicia venezolana por unas candentes imputaciones. La saga de la voluminosa familia del Nogal que, cual salamandra del candelero social, ha atravesado indemne los pantanos de la infamia, que señaló con su espeluznante índice a uno de los suyos, hasta el sitial que ocupan en estos tiempos de sorprendentes beatificaciones. Y, hablando de santos, el fenómeno de la Corte Malandra que, de la pantalla chica al mayor camposanto de la capital, ha enredado entre sus lianas el imaginario popular.

MOMEO AND WIRED IN iNUS, SWEDel IY THE ALSOttli COWAte A DIVIONOf Yd5 VINdSPRIT A&

ABSOLUT SUPERMODEL. ABSOLUT VODKA. 40% ALC/VOL. DISTILLED FROM GRAIN. ABSOLUT, ABSOLUT VODKA COUNTRY OF SWEDEN & LOGO AND ABSOLUT BOITLE DESIGN ARE TRADEMARKS OWNED BY V&S VIN & SPRIT AB. ©2004 V&S VIN & SPRIT AB. DISTRIBUIDO POR TAMAYO & CIA. S.A. EL CONSUMO DE ALCOHOL EN EXCESO ES NOCIVO PARA LA SALUD .

www.absolut.com

Inventario 42 La guapa Katty Cantalamessa

rubio cabello y sus pupilas gatunas a captar atenciones y piropos, a Katty Cantalamessa le sonríe la suerte.

Próxima a protagonizar un cortometraje, vive un buen momento entre gente bella y pasarelas de alta costura.

Lúcida y, a la vez creyente, no deja ni por asomo de asombrarse por la buena estrella que la resguarda Destinado su

Katty Can talamessa Muñeca de carne

y

rezo

rw, ,,,m«.ct000rae

la nana NOon

52

Del Nogal se conoce por sus frutos

Album familiar que, pese al paso del almanaque, en vez de sepia añejo muestra el esplendor del colorido éxito.

Retrato en grupo del matrimonio entre lo útil y lo agradable. Historia presente con pinceladas en pasado imperfecto, en donde el verbo más notorio es amasar: pieles, masa y fortuna 62

La casa de los González Gorrondona Alto Claro

Resguardado por la boscosa sombra de la vegetación avileña —y del secreto familiar— el predio de los González Gorrondona parece resurgir como un barco antes de hundirse hasta el fondo. Una solicitud de expropiación y la muerte reciente de su única habitante son los elementos de esta crónica conservada en envase muy frágil 72 Larga noche, swing profundo

No tan tierna es la noche. Menos la caraqueña. Pese al acerbo rictus, la madrugada alberga la única luz que puede resplandecer a esa hora. La música y sus intérpretes parecen alargar a siete vidas su repertorio.

Un recorrido por la movida nocturna local demuestra que en la escena hay algunos gatos más pardos que otros 82 Ugueth Urbina en el banquillo

El árbitro quiso que, bien encerrado tras las mismas rejas que contienen a los raptores de un señora madre, Ugueth Urbina enfrente el peor inning de su juego vital. Acusado por agredir a sus empleados, se prepararía para perder su partido como agente libre en las Grandes Ligas 92 Al Sahara sólo hay un paso

Desértico reto el que Rui Mendes y su esposa, la actriz Ana María Simon, enfrentarán en febrero de 2006.

Más de 40 días bajo el sol más ardiente, esta aventura ha sido precedida por la conquista de Alaska, realizada a principios de 2005. Estos expedicionarios de fuego y hielo no conocen sus límites. Al menos no por los momentos 98 Malandra vida en el más allá

No imaginaría Víctor Hugo —desde que la inmortalizara en El jorobado de Nótre Dame— que la nueva corte de los milagros sería tan particular. Delictivo e impío, bañado por el zumo del anís y asfixiado por el humo del tabaco es el nuevo carácter de la transacción espiritual. Los santos malandros llegaron hasta el otro mundo, y los vivos de éste lo explotan a más no poder

4

EX CESO

DICIEMBRE-ENERO 2006

Inventario

NOTAS

6

Dimes y diretes Derecho a pataleo 70

INO

Fernando Arrabal Encadenado 12 Punto E Margot Doejo y Alvaro Benavides 16

Materia Prima De rápida ingestión 24

Excesoscopio Novedades a la vista 26

Consumanía Comprar para creer 38 Bernard Henri Lévy Indetenible intifada 40 En la mira Tras los bastidores absolutos 50 En la mira Jaime Manrique asedia a Manuelita 60 En la mira Francas imágenes 70 Locura corriente María Luisa Escobar, sentimental 80 Locura corriente ( cha es el son

90 La mujer de al lado María José Vilaseco, suerte de maniquí IIVE Ft1111 IMI hl TOS

1 04 Carla Tofano Compras esquizoides 1 06 Guía de Caracas El oráculo del buen yantar 77 0 Deseo en el Valle La piel de Vivian Jiménez 77 2 Los cerebros de Sergio Sergio Ruiz y su trazo a torcer

Bodegón Di-Vino Wine Bar & • Kestuirant • t. _xcluisiteces • • Música en vivo • CA irso.5 d C,3tas

•

■ SANDER ■ c h o c o 1 a

C.C. Galería Los Naranjos, Local P. B. 21-22, Telfs.: (0212) 985 6095 / 7212

DICIEMBRE-ENERO 2006

EXCESO

5

/1!IPETEF

UNA TRIBUNA ABIERTA Caracas, 17 de noviembre de 2005 Sr. Ben Amí Fihman Director Revista Exceso Presente.Estimado señor Fihman Al aproximarse este nuevo aniversario, me

es grato enviarle mis felicitaciones por mantener el interés de sus lectores.

Exceso marca un antes y un después en el periodismo de investigación.

Aprovecho esta oportunidad para recordar que secciones como Colofón, en donde había narraciones de sucesos de otras latitudes y épocas agradaban mucho a los seguidores de la revista y tendrían que estar de nuevo presentes. En un medio en donde las revistas sólo se han vuelto una vitrina para ver productos, hacen falta estas lecturas tan interesantes.

Felicitaciones una vez más a usted y a su equipo por estos 17 años de amena literatura y buen periodismo.

Se despide Atte.

Fulvia Herrera

El excelente reportaje publicado en Exceso (noviembre 2005), que se caracterizó por la objetividad en el tratamiento de la información, la completa cobertura fotográfica y por la comprensión desinteresada que tuvieron con nuestro caso, nos dio la oportunidad de ofrecer a la colectividad una visión equilibrada de los acontecimientos.

Luego de recuperada la institucionalidad, en Fundación La Salte tenemos el firme propósito de proseguir con nuestra labor en beneficio de la educación, la investigación y el cuidado del ambiente y de continuar siendo una fuente de información positiva para todos los venezolanos.

Nos reiteramos a sus gratas órdenes.

Aprovecho la presente correspondencia para

Atentamente, Daniel Lew Vicepresidente Ejecutivo

Sres. Revista Exceso

Caracas, 21 de noviembre de 2005.

Reciban mis cordiales saludos. Ante todo debo

Estimada licenciada Daza: En nombre de Fundación La &de de Ciencias

Naturales, reciba nuestra agradecimiento por su valioso apoyo durante la reciente crisis que vivió esta institución.

6

EXCESO

DICIEMBRE-ENERO 2006

Esteban Carrillo González

Sr. Ben Ami Fihman

Presente.-

Licenciada Andrea Daza Tapia Revista Exceso Presente

gustado, especialmente el reportaje que hiciera Andrea Daza sobre Orlando García. En ese reportaje se develan muchas respuestas de por qué vivimos esta situación política que nos agobia.

Quiero manifestarle mi interés porque este tipo de investigaciones continúen realizándose, porque es la única manera de contrastar la "historia oficial", que imponen los ganadores.

Reciban mis más cordiales parabienes en estas fiestas decembrinas y mi admiración por lo que hacen cada mes.

Un abrazo al equipo

expresar que soy un coleccionista de la revista Exceso desde que Ben Amí Fihman se decidiera a publicarla. Casi todos los meses desde ese entonces, me entero del acontecer de una parte del país a la que me es difícil acceder. Esos temas tocados con tanta ironía y mordacidad, hacen que uno, a lo largo de los años, se forme una especie de mapa social, por llamarlo así, de este país.

Los números más recientes me han

felicitarle por cumplirse otro aniversario de la prestigiosa revista que usted ha dirigido durante estos diecisiete años. En este tiempo Exceso se ha convertido en una verdadera necesidad, al menos para asiduos lectores que, como yo, le seguimos mes a mes desde el interior del país.

En tiempos tan críticos, como los que vivimos desde hace algunos años, es realmeñte esperanzador saber que aún es posible que una publicación como la suya siga en pleno combate y mejor forma que nunca.

Felicitaciones a todo su equipo Ricardo Castillo Barquisimeto

c°

1/4

1

1%

4

mano

...es nuestro mayor compromiso

EMPRESAS POLAR

1] u 14 -METES

UNA TRIBUNA ABIERTA

Sres, revista Exceso.

Lic. Ben Ami Fihman Muchas felicitaciones en esta fecha, que debe

ser para ustedes motivo de una nueva celebración. Soy una fiel y joven lectora de su revista (aunque a veces he llegado tarde al kiosco y se ha agotado). Me encantaría que en los próximos números incluyeran más reportajes sobre temas de interés para personas de mi generación.

Tengo 25 años y es una lástima que el resto de los medios impresos se conformen con presentar entrevistas sencillas y reportajes de poco o ningún interés. De vez en cuando es bueno tener otra perspectiva más fresca que pueda recrearse en trabajos como los que ustedes han realizado. Puedo citar un ejemplo sencillo: una crónica publicada por Exceso sobre la gira del grupo Caramelos de Cianuro, que fue realmente alucinante. Deberían incluir, de ves en cuando, trabajos de ese tipo que, a pesar de tratar temas de entretenimiento, muestran una visión real y cruda de los artistas.

Laura Medina.

Caracas Revista Exceso

Sr. Ben Amí Fihman Director Presente Estimado Ben Amí: En nombre del equipo de Pizzolante

Comunicación Estratégica, me es muy grato hacerte llegar nuestras más sinceras

8

EXCESO

DICIEMBRE-ENERO 2006

felicitaciones por el exitoso arribo al décimo aniversario de Exceso.

Quisiéramos aprovechar la ocasión para hacer un reconocimiento por la constancia y esfuerzo de tu equipo, con el que has llevado a cabo este proyecto editorial durante tantos años, presentando de manera amena trabajos periodísticos de alta calidad sobre temas que se alimentan de nuestro acontecer diario.

Por favor haz extensivo este saludo a todo el equipo de Exceso, Cordialmente Juan Carlos Roldán Vicepresidente

N.de la li.

La redacción respeta el carácter íntegro de este correo electrónico. Sin embargo, durante sus diecisiete años de existencia, Exceso se ha caracterizado por seguir a pies juntillas su política editorial de no realizar publicidad redaccional. Y, aunque estamos en época en la que el trueque parece ser la base de socialismos de nuevo milenio, tampoco nos subscribimos a éste.

Sra. Marsolaire Quintana

Jefe de Redacción Revista Exceso Presente.-

Sres. Exceso

Estimada Marsolaire, Hola, soy Damian Tirado venezolano residenciado

en Lyon Francia desde hace 5 años. Hoy, por curiosidad escribí Exceso en mi buscador y me complace registrarme en vuestra revista.

Yo tuve el placer de aparecer en ella en el año 1995 edición de mayo, ejemplar N° 75 pag. 12 bajo el titulo: Manos Inmortales... Un día llamé a vuestra redacción y dije "me gusta la revista y quisiera aparecer en ella. En contrapartida yo ofrezco una obra de arte...", y debo decir que aún ese ejemplar me vende muy bien en el medio plástico.

De nuevo, felicito vuestro producto y aprovecho el contacto para enviarles mi site Gracias!!! www.damiantirado.com Damián Tirado damiantirado@hotmail.com

En ocasión de celebrarse el decimoséptimo

aniversario de la revista Exceso, me dirijo a usted con el fin de hacerle llegar mis más sinceras felicitaciones. Es para mí, lector permanente de esta publicación desde sus comienzos, motivo de alegría por tal acontecimiento. Haga extensivos mis deseos de permanente éxito al resto de su equipo.

Queda de usted, cordialmente Jenner Méndez Asesor de Imagen y Relaciones Públicas

Si pudieran hablar, seguro esto es lo que diría cualquiera de los tantos seres vivos que habitan en nuestras áreas verdes que están siendo recuperadas.

Durante más de 3 décadas, e! Banco de Venezuela, a través de su Fundación, ha dedicado parte de su esfuerzo en crear y desarrollar una conciencia ambiental que, gracias al apoyo de todos, ha cosechado muy buenos resultados.

‘4' La recuperadón de nuestras áreas verdes gracias a las jornada; de siembra, son un claro ejemplo de que untos sembramos un mejor país.

JORNADAS DE ARBORIZACION

Banco de Venezuela

4111 Grupo Santander

www.bancodevenezuela.com

¡Vivan las cadenas!

Fernando Arrabal

U

n sinfín de lectores me ha dicho durante mi ausencia: "Usted que vive en París y que tiene la suerte de no tener que ver y soportar los programas de la televisión castrista, explíquenos por qué es la más gilipollas del mundo".

Agarro al vuelo la ocasión y proclamo, para evitar represalias, que amo a la televisión castrista, sobre todas las cosas y muy especialmente cuando miro a las musarañas. Seré eternamente fiel a ella, incluso si los finlandeses me queman la planta de los pies. Las unánimes e implacables críticas contra ella resbalan en mí como la mona sobre la seda.

A estos exasperados lectores les advertiré que todas las comparaciones son ociosas. ¿Quién les manda salir al extranjero? ¡Malos patriotas! ¿Por qué contemplan las televisiones locales de Haití, Birmania o Zimbabwe tan superiores a las nacionales en cuanto llegan a estos países? ¡Masoquistas!

Una de las originalidades más sobresalientes de la televisión castrista es el estar plagada de programas que no tienen ninguna relación entre sí como el invento de las gallinas.

Asombra que esta televisión, como la escarlatina, haya sido creada sin que nadie se haya dado cuenta, salvo Isaac Peral, gracias a su autogiro.

"Televisión"... ¿Pero se puede llamar televisión a un "servicio" trenzado con canas al aire y que está recomendado escucharlo con tapones de algodón en los oídos colgados de unas opacas gafas de sol?

"Nacional"... ¿No sería más adecuado nombrarla Cubana bis, a pesar de que le faltan los subtítulos?

En verdad, la televisión castrista nacional todo lo tiene en común con la soviética de ayer, salvo lo que la emparenta con un iceberg. Pero al fin y al cabo, ¿por qué no llamarla televisión nacional cuando los habitantes de Andorra han creado un Ministerio de la Marina?

La televisión está dirigida por

10

EXCESO

DICIEMBRE-ENERO 2006

una persona tan intrépida que el día que hubo eclipse de sol se presentó reverencioso a los hermanos Castro con un termómetro en la boca para no marearse.

El director es la persona de televisión que más se parece a sí misma. Fue elegido por unanimidad, sin que le faltara un solo voto, lo cual es excepcional en una profesión tan entregada a los derrumbaderos del tango.

Sus métodos sorprenden y deslumbran por su engrudo de Villadiego. Hay que ver con qué mimo amoroso trata a los espectadores... como si fueran mocosos que estuvieran aprendiendo a desmamar.

La televisión de este director se asemeja a sus orines. ¡Tienen estilo!

Sus incomparables micciones, a la par que sus conmensurables programas, no son rústicos ni urbanos, ni chichas ni limonás, y menos aún secos. Por las mañanas al espectador (del partido) le entran unas ganas infinitas de robarle su orinal • y de ovacionarlo con sus manos en el asidero.

Pero sobre todo la televisión castrista vive sistemáticamente un maravilloso idilio amoroso con el gobierno. Por mucho menos, Dante y Beatriz pasaron a la historia. Se aman tiernamente y ni se les ocurre meterse fideos en la cama.

Rodeados por la flor y nata de los ceros a la izquierda, se arrullan con un amor tan morrocotudo que todo se queda en casa como en un vivo retrato. Sin temor a que les denuncie la mesilla de noche, se amartelan con tanta adoración que a nadie extrañaría que ahijaran una colección de sombreros hongos.

Sin embargo, a los espectadores, ingratos, les entran unas horribles depresiones nerviosas en pleno abdomen cuando vuelven a ver por enésima vez al mismo señor con barbas o su gemelo venezolano sin ellas inaugurando la misma ley del encaje o del embudo.

Algunos exacerbados y dispuestos a abrir sus cajas destempladas, se preguntan que por qué la televisión sirve al gobierno a partir de un piñón. La respuesta es muy sencilla: se puede afirmar que el gobierno, sin la televisión, carecería de sentido, como un mes de mayo que no tuviera su abril correspondiente.

Los realizadores de emisiones culturales son tan listos que uno me comentó, febril, un día: ¿"Se da usted cuenta, mi querido Arrabal, de la sartén que necesitaríamos para freír un acorazado"? Los programas son tan profundos que al cabo de ellos uno se pregunta: Pero si existe otra vida tras la muerte, ¿necesitaremos lavarnos los pies en el más allá?

Los deportes en televisión son tan apasionantes que queman las cejas. ¡De lo que no serían capaces sus realizadores si hubieran aprendido a manejar una cámara de video! El talento de los presentadores es además hereditario, como el grito del samurai.

Las películas X son tan osadas que los personajes se pasan el día y a veces hasta la noche realizando posturas que tan sólo se atreven a describir los chistes de Jaimito o los fotogramas de Schirley Temple. ¡La televisión es tan prodigiosa que los programas parecen firmados por una gramola disimulada bajo una braga!

Cuando uno de pronto enciende el televisor, se pregunta alucinado: ¿Pero estamos en un universo civilizado o en un nido de saxofonistas con peluca?

El telediario, a pesar de su probado intento de calcar los noticieros de tiempos de Stalin, tiene un tono tan chusco que parece una producción made in Mauritania, para mayor gloria de la industria tercermundista vendida inicuamente al extranjero. Los periodistas suelen confundir sus dedos con los tranvías de Baracaldo. Pero no se puede estar en todo... y ¡sin trole!

A los informadores del telediario se les descubre en la pantalla tan tiesos como ajos porque tienen que dar las noticias con un filete de ternera bajo cada sobaco. Están tan asustados que parecen sardinas mutiladas venidas a menos y sin aceite. El del boletín meteorológico ¡qué mustio se pone el pobre en cuanto sale el sol por Antequera!

Los redactores de los telediarios tienen un sentido tan acabado de la eficacia que se pasan el tiempo dando bastonazos a las acelgas para que maduren antes.

Los portavoces de los programas de variedades consiguen dar la impresión, tan salerosa, de estar

aprobando continuamente un examen de baile de San Vito..., pero subjetivamente, con lo cual los pasos son aún más enrevesados.

Los reporteros son tan eficientes que si sus padres les hubieran enseñado el sánscrito, a estas alturas serían ya todos emperadores de Tierra del Fuego... ¡y habría que ver cómo subirían las importaciones de cerillas en aquel bendito país! Puedo anunciar que se preparan mejoras sustanciales en los estudios de la televisión castrista: pronto explotarán en ellos minas de chorizo y se realizarán campeonatos de billar sentados en columpios.

Las ínfimas dificultades de televi-

sión nacen únicamente de los naturales problemas que acarrean las traducciones del ruso comunista; por ejemplo, habrán observado que los actores mueven siempre el azúcar de sus tazas al revés. También es cierto que la gente les tiene una tirria tan injusta como visigoda; pero en vista de ello, ¿por qué no regalan a los espectadores irritados mantequilla de anchoa para suavizar las sábanas?

Las cadenas de la televisión castrista son tan poderosamente plenarias que merecen los panegíricos más ditirámbicos escritos en una libra de butifarra. ¡Vivan las cadenas!

CUENTA DE INVERSIÓN ECONOINVEST Invierta sus ahorros y se verá donde quiere estar: impulsando el futuro de sus hijos.

Con la Cuenta de Inversión Econoinvest podrá obtener atractivos beneficios* del Mercado de Capitales sin stress, ni carreras. Creada para inversionistas como usted, que desean invertir lo que tanto les ha costado ganar, contando con: • Asesoría financiera permanente, experta y personalizada.

• Sin trámites complicados.

• Disponibilidad inmediata de liquidez, sin desprenderse de sus activos.

• Portafolio de inversión diseñado de acuerdo a sus necesidades.

• 10 anos de respaldo y experiencia financiera.

• Su decisión de inversión será orientada por un representante de inversión.

Invierta en su futuro, y llegará a su destino.

Llame al 0800- ECONOINVEST (326-66-46) y le diremos cómo. *Los rendimientos de los títulos valores no son garantizados por Econoinvest y están sujetos a la variabilidad de los precios diarios, conforme al mercado bursátil de valores.

Graduando A Mi Hija wour

I•I10 g

CASA DE BOLSA, C.A. del Coupo de Empresas Econoinvest

Invirtiendo se crece

DICIEMBRE-ENERO 2006 EXCESO

11

En espera del audi l personaje se encuentra junto a la sala de conferencia de Unolink. Como si de un ángel caído del cielo se tratara, Margot Doejo luce un atuendo totalmente blanco, en medio de una pantalla encendida, con la publicidad de Cines Unidos.

Desde las oficinas de Unolink en Boleíta Norte contó las experiencias profesionales que la llevaron a ser directora de la referida empresa del circuito audiovisual. Para quien no conozca la trayectoria profesional de Doejon —publicista y especialista en medios audiovisuales— no cabe duda acerca de su talento cultivado con constancia y esfuerzo. "Entré a trabajar dos años en Uno Post, donde estuve al mando de dos cargos: asistente de producción y luego coordinadora", cuenta con gran fervor.

Luego comparte oficina con Javier Benain en el proyecto del Canal 1. "Allí desarrollé campañas para los clientes". Tras un largo período en el mundo de las producciones, Doejo prepara sus maletas, y arrastrada por su pasión por la publicidad y su espíritu emprendedor, viaja a Miami para empaparse de cursos, eventos y promociones. Vuelve en el 2001 y trabaja con la empresa Factum Comunicacione.

El momento cumbre vino cuando, al otro lado de la línea telefónica, Daniel Benain le pone al tanto del nuevo proyecto llamado Unolink y le propone el cargo de directora. "Es

E

una empresa que desarrolla circuitos audiovisuales, para salas de espera".

Allí el principal propósito es expandir el circuito audiovisual a todas las áreas de espera —clínicas y cines, entre otras.

"Nosotros transmitimos en vivo, vía Internet", acota la publicista, "y nos enfocamos hacia la farándula, las noticias nacionales, los chistes y el entretenimiento".

Los planes de crecimiento harían que Unolink le diera cabida a una nueva ramificación de su empresa, Antesala, creada con el propósito de desplegar las experiencias de entretenimiento y publicidad en diversas áreas. "Antesala se crea con el fin de instalar un circuito donde la experiencia de ir al cine se considere amena, divertida y atractiva". Este pequeño circuito es exclusivo para Cines Unidos y pretende capturar al público.

El corazón de este circuito late por la expansión de publicidad en salas de espera. "Cada pieza está pensada para el programa que se va a realizar. Daniel cree que somos los primeros en incursionar en este medio".

Unolink se prepara para el próximo año con la expansión en salas de entidades bancarias, tal como puntualiza Doejo: "Se quiere crear canales institucionales, entre ellos, los espacios de los bancos".

—M.E.V. meviloria@exceso.net

12

EXCESO

DICIEMBRE-ENERO 2006

Cosechamos Excelencia

POI

who

Belmont

BlGOTT

Consul

www.bigott.com

101300-CBigott 2244688

Miembro del Grupo British American Tobacco

ADVERTENCIA: "SE HA DETERMINADO QUE EL FUMAR CIGARRILLOS ES NOCIVO PARA LA SALUD". Ley de Impuesto sobre Cigarrillos.

Comunicació

auténtica Y segur

n medio de la multitud y con los nervios de punta, se pierde el control de lo que se va a informar. Es por ello que AB Comunicaciones Efectivas, representa una nueva alternativa, según la propuesta de Alvaro Benavides.

Desde su confortable oficina en la urbanización Altamira, cuenta su novedoso proyecto dirigido a personas que deseen ser capacitadas en la parte gerencial de grandes organizaciones en Venezuela: "Mi interés en ayudar a las personas es fruto de que a los profesionales no se les enseña para comunicar sus conocimientos", señala.

Este proyecto no deja de ser un gran reto para Benavides.

En efecto, los profesionales dedicados a transmitir un mensaje público "se entrenan con el fin de que su información pueda llegar en forma segura a los receptores, para así lograr una exitosa conferencia, especialmente en la parte gerencial".

Alvaro Benavides, a la cabeza de esta empresa comunicativa, es hijo del artista plástico Pablo Benavides y egresado de la Universidad Central de Venezuela. Su trayectoria está ligada a El Nacional. "Me especialicé en el periodismo impreso, y

E

14

EXCESO

DICIEMBRE-ENERO 2006

mi vida está mezclada con este diario. Cuando me hallaba en el segundo año de la carrera, obtuve una bolsa de trabajo como pasante". Allí ejercía en las áreas de política, internacional y deporte. Una experiencia invalorable.

Llega el momento de hacer maletas y viaja a Europa. "Viví en Francia e Inglaterra, y realicé el Master in Mass Communication Reserca, en la Universidad de Leicester", en un período de tres años.

En el ínterin regresa a El.Nacional. "Allí dirigí una oficina en el preámbulo de análisis de prensa".

AB Comunicaciones Efectivas está asociada con la empresa Cambridge International Consulting CIC, cuyo fin es tener una cartera de comunicación, para unir esfuerzos y ofrecer algo más profundo en el área.

Para el próximo año, Alvaro Benavides se prepara para expandir este proyecto en diferentes países latinoamericanos.

—M.E. V. meviloria@exceso.net

www.bel.com.ve

1Lideraz o Un compromiso con la excelencia

Ser una corporación líder representa grandes compromisos: productos de calidad, eficiencia en el servicio, respeto hacia nuestros clientes y una búsqueda constante de la excelencia.

El reto es infinito!

Bienestar, Evolución y Liderazgo

.bel auto • mega bel • bel motors autoexpress • autopartes bel • inverfin • carnes bel • comercializadora bel • royal foods • latinoamericana de bebidas • parque jardín carora • agrobel • inter project • maquinarias bel • inserco inverprima • inverhouse

!Was r ia Pr irra CA <13

Sapiens danza

CC1

Julieta Valera, una de las únicas alumnas de Danzahoy que flore-

ció desde los siete hasta los 19 años, regresa a este país triunfante. Y aunque decir triunfo parece prosopopéyico, es cierto, literalmente. Hasta los críticos de The New York Times y otras publicaciones se han percatado de esto. Se marchó a New York hace una década, y hace apenas seis años fundó Rastro Dance Company, la compañía que comienza a cosechar frutos jugosos. Se presentarán en Caracas, rindiéndole homenaje al cuarto de siglo de Danzahoy, el 9 y 10 de diciembre en la sala Ana Julia Rojas del Ateneo de Caracas.

En salsa Cuando Luis Herrera Campins, el creador del primer uno por uno pronosticaba que debía cada quien colocarse las alpargatas porque lo que venía era joropo se equivocaba. La moda es la salsa.

Si el tango seduce ahora mismo en salones y teatros desde la dramática rigidez de quienes lo bailan, el mentón altivo y la mirada fija, pues que las caderas bamboleantes, liberadas en su vaivén de la espina dorsal, acaparan la atención de festivales, jaleos, conferencias y lectores. Es un boom. En Caracas, donde hay no menos de 70 escuelas y una veintena de locales para bailar el ritmo, tuvo lugar el primer congreso internacional de música y \ danza, Amantes de la salsa, los cuerpos por los aires, los brazos desenroscándose, las piernas hasta aquí. Televen estrena un programa sabatino dedicado al género que conduce Verónic Rasquin, mientras César Miguel Rondón, después de veinte años, bautiza la segunda edición de su biblia El libro de la salsa, para ponerle el toque teórico al jadeante contexto.

Munich en la mira

Parece que Steven Spielberg no deja de trabajar nunca.

En tan sólo cuatro años, realizó un total de seis largo-

M

Vengeance Munich, que se estrenará el 23 de diciembre. Se basa en diferentes fuentes, incluso los recuerdos de los propios participantes en esta misión. A partir de ahí

Tony Kushner, ganador del Premio Pulitzer, escribiría el guión. Muchos suponen la barata teoría de que la mayoría de los parientes de los afectados, plagan el mundo del cine y por ende ya la ven nominada y premiada por el jurado de los Oscar.

Ni

Libro ticket La feria del libro organizada por el gobierno pagó y se dio el vuelto. Las cajas registradoras de libreros y distribuidores recibirían bonos de 10 mil bolívares para la compra de libros por parte de funcionarios públicos. Las ventas fueron altas, pero queda la dulce espera, pues los pagos no fueron inmediatos.

16

EXCESO

DICIEMBRE-ENERO 2006

tí N

metrajes. El director de La lista de Schindler regresa a un tema político que le afecta mucho: las relaciones entre los musulmanes y los judíos. Durante los juegos olímpicos de 1972, en la ciudad alemana de Munich, mueren 11 atletas de la delegación israelí en un atentado causado por palestinos de la organización terrorista Septiembre Negro. El australiano Eric Bana interpreta un agente del servicio secreto israelí —el Mossadencargado de buscar y matar a los presuntos responsables de la matanza. Esta misión es el eje central de la historia. De aquí el primer título elegido por Spielberg:

con un pétalo

Ruddy Rodríguez, Sumito Estévez, Julio Bricefio —Los Amigos Invisibles— y Luis Chataing ya fueron grabados diciendo, cada cual a su manera, que hay que detener esa patología tan propagada como lo es la violencia contra la mujer. En la cola para apoyar la campaña global de Amnistía Internacional están Simón Díaz, Yordano, Sergio Pérez y un largo etcétera de artistas persuadidos de que la causa debería tener la misma o mayor repercusión de la que en el siglo diecinueve tuvo la conquista del voto femenino. La idea es que ninguna más lo oculte, que ninguna más lo permita, que a ninguna más le pase. Por prensa la estrategia persuasiva es más que elocuente. Aguilas que se aproximan a mujeres representan la intimidación.

Serpientes, el maltrato. Zorros, la conversión de los hombres en bestias. Hay quienes han dicho: pobres animales.

Sandwich de cremoso helado cubierto con crocante caramelo o chocolate entre crujientes waffles para que te deleites con su inigualable sabor.

¡Pruébalo!

Una sensación indescriptible wzvw.haagendazs.com.ve

JUlate r ia

Er ina

Los negocios de Pepe Si alguien llama a la Urbanizadora Internacional, de seguro escuchará ofertas sobre proyectos de venta de locales y terrenos con fines comerciales en Maracaibo, La Victoria, Maturín o Margarita.

Lo que sí no será ofrecido por esta empresa —representada por José Iglesias Lorenzo, famoso por su cadena de tiendas Pepeganga, cuyo registro en el país data del 13 de septiembre de 1971— es un terreno y una construcción a medias, ubicados en la calle Lebrún de Petare. Ya se adelantó la Dirección Ejecutiva de la Magistratura, al adquirir esa propiedad, en la que es factible que se levante la nueva ciudad judicial que por los momentos se encuentra en la esquina de Zamuro. Originalmente esta propiedad era de Iglesias —tuvo que enfrentar en 2001 un proceso de cobro judicial por parte de Corp Banca por el orden de 1,59 millardos de bolívares— y fue vendida, por el apremio, al panameño Edgar Azrak, representante de Inversiones AZ 2000, de la que también es socio Antonio Chambra, accionista de las tiendas anunciadas por Osmel Sousa: Traky. Más tarde, en agosto de este año, se cierra un contrato de compra-venta con el magistrado Luis Velásquez Alvaray, en el que aparece firmando Chambra. Hay quien asegura que las acciones de Azrak las acaba de adquirir Iglesias. ¿Comprará también las de Traky, con el dinerito del terreno?

Houston, cuna del cinetismo A Cruz Diez le fue tan bien en una exposición realizada en la capital texana que recibió como manifestación de aprecio, la invitación para crear la Fundación Carlos Cruz Diez. Se trata de una institución dedicada a la preservación —y no al derrumbe, como sucede por aquí— del arte cinético en el mundo. De todos modos, el incidente con el mural de La Guaira no fue intencional. El director del puerto no sabía que se trataba de una pieza artística, mucho menos firmada por Cruz Diez.

18

EXCESO

DICIEMBRE-ENERO 2006

Otrova Gomas analógico

OTROVA GOMAS

Otrora, que no Otrova, sería colaborador de la revista Exceso hace 17 años. Abogado, humorista, coleccionista de

cuchillos, viajero imperturbable y, posiblemente, novio de varias madrinas, Jaime Ballestas crea una edición sucinta de los retratos que ha realizado a lo largo de casi dos décadas. Retratos Selectos, ha sido publicado por Ediciones 00X. Recolección de fabricantes de sonrisas, domadores del verbo, gente que llegó de lejos —otros conseguidos al azar en el camino— y personas reacias a sonreír, han sido metidos todos en un saco de gatos que, en el caso de la imagen, tiene más de siete vidas.

RETRATOS SELECTOS

Expediente Tolón

"¿Es cliente frecuente de Tolón Fashion Mall? ¿Visita constantemente la zona?

Infórmese sobre la tarjeta prepago y tarjeta de puesto fijo del estacionamiento alterno Tolón en Plaza Sadel, evite colas y ahorre tiempo". Así se ofrece en el website del centro comercial, el uso del estacionamiento público de Las Mercedes, cedido "ilegalmente" —denuncias van y vienen, incluyendo la de un ciudadano llamado Hugo Soto— por parte de la Alcaldía de Baruta. Pese a que el edificio de 23 mil metros cuadrados posee uno de 885 puestos, se le hizo pequeño.

No lo previó la firma Mendoza-DávilaToledo, compuesta por el Fondo de Valores Inmobiliarios, cuando lo construyó en el año 2000. Al parecer, el éxito del esplendoroso piso cinco ha sido tal, que aquello es un entra y sale que no da abasto. No obstante se habla cada vez más sobre la ilegalidad de los permisos de construcción de éste y el de arriba, en donde están los cines. Mientras en la dirección de Ingeniería Municipal de Baruta nadie puede asegurar que eso sea cierto o falso, la gente seguirá subiendo porque, al parecer, no hay quinto malo.

Sin petit ni bistró Se apagó el encanto de Le Petit istrot de Jacques. Luego de casi dos décadas de culto a la gastronomía francesa, el restaurante pasó a peor vida. Si bien la sociedad entre Jacques Bouvet y el chef Marc Provost se mantiene, un conflicto provocado al parecer por femeninos reveses, motivó el cierre de un lugar que en otros tiempos cautivó, desde su sede en Las Mercedes, a personas del ámbito financiero y económico del país. A pocos años de haber trasladado el rincón de Francia a La Castellana, se despiden con él la sopa de cebolla, el confit de pato, la ensalada de queso Brie, así como los emblemáticos tarte tantín y profiteroles de chocolate.

Breton puso

Con cara de

la guinda

okey

El glorioso cocinero francés Thierry Breton vino al país invitado a oficiar la cena de gala de la Academia Venezolana de Gastronomía, plena de afectos al sibaritismo y no a los gustos devoradores en estos tiempos revolucionarios. Breton, a cargo, se alzaba como el autor de una velada inolvidable que le granjeaba una cerrada ovación. Había sido un festín. Sin improvisación y como glorioso postre llamó a escena a su brigada blanca y luego alzó el brazo de una delgada joven en señal de victoria. Nieta de Fruto Vivas y esposa de Jorge Rodríguez, Irina —la ex pinche de Helena Ibarra y, por amor al arte culinario, de vez en cuando colaboradora en los fogones del Tamanaco— recibió por mampuesto una halagadora cuota de los aplausos que iban dirigidos no a la arquitectura ecológica, ni mucho menos a las planillas planas.

Se ha puesto de moda, porque es glamoroso y elitesco. Los artistas de la farándula pasan largas horas jugando este reto de inteligencia. Sea por pose o por convicción lúdica, la marca internacional de cigarrillos Pall Mall —de Brittish Tobacco, American ZWAZIAffi representada en el país por Bigott— aprovechó esta tendencia e hizo su lanzamiento en Valencia, ese territorio común que usan los mercadotécnicos para probar el éxito o no de cualquier producto: desde tabaco hasta leche infantil. Con el lema "ciudadano global en rumba local", los -organizadores captaron a quienes, dentro del jet set local, eran asiduos del juego. Trece y Budú — de Secuestro Express , y hasta la animadora Mariela Celis fueron algunos de los escogidos. Se espera que reviente la fiebre en Caracas, en estos días decembrinos.

ADVATIEZZAAIA DETERMINADO RUE FU LITY aa InNAZC

rLUD

—

Importador y distribuidor exclusivo

CONO SUR Cabernet Sauvignon B Chardonnay Cabernet S (RESERVA) Pinot Noar (RESERVA) Cabernet S Merlot

Brunello Di Montalcino Rosso Di Montalcino Chianti Reserva

TOCORNAL

PLACIDO

Cabernet Sauvignon Blanc

Pinot Grigio Chianti Clasico

20 BARRICAS

Di VINacó

BANFI

Tlfs.: (0212) 256.1347 / 257.3910 - Fax: (0212) 2561870 divinoca@cantv.net

FRATTINA Pinot Grigio Cabernet Merlot Prosseco

AVERNA IL FEDUCCIO Montepulciano Ursonia (Montepulciano)

Amaro Averna Limoncello Grappa

DICIEMBRE-ENERO 2006 EXCESO 19

r

ikaterIa Prima

An iversarios

rEd

npos

25

Cero señales de aquella vida —o visión— de perro en la que todo era blanco y negro. La tele a color hizo su aparición luego de una intensa y muy naive polémica: ¿se arruinará el pueblo comprando los aparatos nuevos?

30

La muerte del dictador Francisco Franco fue muy poco llorada; la modernidad llegó con atraso a España por su culpa pero, eso sí, sin dudas. Tanto conservadurismo era insostenible y tantos sostenes, también. Bienvenido el destape.

95

La Maizina Americana, gran producto nacional, podría confundir a los más radicales por aquello de que lleva el águila en la caja —distintivo sin igual— además de que dice que es un producto de Alfonso Rivas y CIA. Sospechoso o no, el polvito es todo un icono de la culinaria criolla que han usado para homogeneizar salsas y espesar caldos desde Ana Teresa Cifuentes y Las Morochas —las de antes— hasta Mercedes Oropeza.

35

Sony coloca en el mercado un invento que ha traído cola: las cintas de video tape, herramienta para la inmortalidad que, según el uso, sirven tanto al arte y a los comunidadores como a los piratas y a los policías.

-

50

Susana Duijm, suerte de diosa mítica del imaginario vernáculo, se coronó como Miss Mundo en Londres.

Idiosincrática y bella, la modelo y actriz de películas italianas y telenovelas venezolanas, sigue siendo reina.

60

Se suicida en su bunker berlinés Adolf Hitler, el tozudo, febril y asesino que arrasa al que no es de su raza; más allá, su cómplice Benito Mussolini cae presa de los que hacen justicia con sus propias manos.

55

Arranca un proyecto que entonces no contemplaba ni ranchos, ni cultivos hidropónicos, ni monóxido, ni atracadores, ni buhoneros, ni...

O sea, se construye la primera etapa de la avenida Bolívar.

55 Arabia Saudí, Irán, Irak, Qatar, Libia, Kuwait y Venezuela, según las revolucionarias indicaciones de Juan Pablo Pérez Alfonzo, fundan una de las cofradías más mentadas del planeta: la Organización de Países Exportadores de Petróleo.

100

El Teatro Nacional abrió sus puertas y los súbditos de Gómez lucieron sus prendas, sus abanicos, sus descotes, sus peinados engominados y fisgonearon con los impertinentes, los que estaban a favor o en contra.

20

EXCESO

DICIEMBRE-ENERO 2006

60 Para bien o para mal, interceda o ceda, con todos o sin algunos, para tirarse de las greñas o retratarse en grupo, la Organización de Naciones Unidas hace el intento desde 1945.

200 En sus dos siglos de andanzas con levita y pumpá, al escocés Johnny Walker jamás se le ha visto hacer el cuatro

75

Radio Caracas Radio, la emisora pionera, la de los efectos sonoros con pitos y flautas, la del piano que aún se mantiene sobre sus patas y que, dicen, de noche, fantasmas mediante, ameniza las guardias de los técnicos y reporteros soñolientos, la de las radionovelas hiperexitosas, la de las voces míticas, Cecilia Martínez la primera, Renny el número uno, se mira el ombligo en este aniversario y promete innovaciones desde su dial, el 750, de buena onda.

30

Genial ocurrencia de José Antonio Abreu, el Sistema Nacional de Orquestas Juveniles e Infantiles, cuyo lema es "toca y lucha", no sólo ha convocado al talento imberbe del país en una siembra futurista y feliz, sino que ha producido una verdadera revolución fuera de las fronteras patrias donde quieren copiarse la idea, el método, la frescura y el swing.

80

El del Abra 24, el que conduce el revaluado Gustavo Marturet, el Banco Mercantil, pues, podría contar la historia de un país rico y en bancarrota, y de su monedita de oro.

60

La industria hípica se monta sobre la ilusión del dinero fácil. El llamado gran juego nacional, el 5 y 6, comienza su galope, pies al barro.

••••,( ,211.-5(

100

Desde entonces la moda es como Dior manda. El todopoderoso ha convocado en torno a sus diseños míticos una feligresía mundial que ha valido a la casa de alta costura que fundara en París aquel cristiano de mucha fe —Christian— un sitial estelarísimo en todo el mundo. A Dior, un clásico de culto, ellas y ellos dan gracias.

75

Lorenzo y Pepita hicieron públicas sus chifladuras, sus síes y noes, y sus arrebatos de amor, y dieron a conocer a sus dos hijos, sus seis perros, sus vecinos, su cartero y sus compañeros de trabajo, justamente el tiempo que llevan de casados, y ya arribaron a las bodas de diamante.

CASSEROLE DuCHEr CE\TRO DE ESTUDIOS DE LAS ARTES CULINARIAS

90 Franz Kafka, un gran escritor oculto en un carguillo burocrático publica en 1926 La Metamorfosis, obra con carácter de reliquia y sentido de simbología de estridente vigencia. Toda la que puede tener la alineación.

65

Tom y Jerry o la saga del perseguido y el perseguidor burlado sigue cosechando enseñanzas; atención Esopo.

65 y 25

De John Lennon, quien naciera en 1940 y muriera fatalmente en 1980 atravesado por la bala de un fanático estúpido, valga la redundancia, podrá bajarse de Internet, este diciembre, toda su discografía no Beatle.

100 Hace un siglo llegó al mundo para quedarse en él una estrella de mirada lacónica y mudez intermitente: Greta Garbo, actriz legendaria de apellido perfecto.

(

65

Para tragedia de ecologistas, defensores de la capa de ozono y todo el que lleve pulmón, los perfumes, los insecticidas y hasta las pinturas se volatilizaron: se inventó el aerosol.

200

Apareció la salchicha. Strauss y Schubert cantaron. Y las calles del mundo se saturaron de perrocalientes

Av. Principal de Maripérez, Quinta Cristina, entre ira y 2da Transversal. Telfs: 7811918 - 781 97 51.

E-mail: lacasseroleduchef@cantv.net www.lacasseroleduchef.com.ve

Admisión imposible Carmen Ramia y Pierre Jean Vandoorne

Sofía Ímber

1 Leopoldo López Gil y Bobby Coimbra

‘011111 Fausto Masó y Simón Alberto Consalvi

• "IP

Cena de la Academia Venezolana de Gastronomía Ben Ami Fihman, presidente de la AVG

Tenedor de Oro para Eduardo Moreno

Tenedor de Oro para Rafael Alfonzo Rivas

22

EXCESO DICIEMBRE-ENERO 2006

Tenedor de Oro para Tairiku Miyasake de Ron Añejo Carúpano

Tenedor de Oro para Donald Morrison

Ana Teresa Rojo adecuados. En esta red de tiendas se puede adquirir desde ropa de estilo moderno y deportivo hasta bikinis bordados con lentejuelas y pedrería. Para fortalecer los lazos con su público, la cadena ha pueto a disposición su sitio en la web: www.calypso.com.ve .

AMADEUS A LA FRANCESA

La prestigiosa aerolínea Air France es la primera compañía en beneficiarse con Amadeus Ticket Changer, empresa líder en tecnología mundial y soluciones de distribución para la industria del viaje y el turismo. Esta nueva herramienta ofrece a los viajeros la facilidad para remitir pasajes aéreos de manera automática.

aMaDEUS

ARROCERAS CON CATEGORÍA

LUFTHANSA DA MÁS

La línea aérea germana revolucionó la comodidad, la privacidad y el placer de volar con su nueva business class, cuya butaca, gracias a la más innovadora tecnología ofrece las mejores alternativas

diseño, Decodibo celebra su quincuagésimo aniversario. Caracterizada por integrar diseños nacionales e importar líneas de accesorios y mobiliario reconocidos —cristales Orrefors, lámparas Habitat y muebles Herman Miller Internacional. Sus productos gozan de tanto prestigio que tienen, incluso, un sitial en instituciones como el MOMA. Su presidenta Georgette Saiek afirma que seguirán ofreciendo la mejor atención personalizada a sus clientes.

Funcionan con una potencia entre 500 y 900 vatios y brindan la manera más sencilla de preparar alimentos. Diseñadas por expertos ingenieros, Oster de Venezuela presenta

NIRVANA EN RITMO DE CALYPSO

para un vuelo confortable. Los pasajeros de la ruta Caracas-FrankfortCaracas disfrutarán ahora de más espacio, la cama más larga en su clase, un concepto de asiento completamente nuevo, un innovador programa de entretenimiento e información, además del ya tradicional excelente servicio a bordo.

DECOCIBO DE ANIVERSARIO

Dedicada a orientar y proveer los muebles de más alta calidad y

2 4

E XCESO

DICIEMBRE-ENERO 2006

Para celebrar su vigésimo aniversa-rio en el mercado, la boutique Calypso Casual & Beach, abre Calypso Zen, otra sucursal en el Paseo El Hatillo-La Lagunita.

De acuerdo con su estado energético, allí la clientela podrá encontrar los atuendos

a los consumidores cuatro tipos de ollas arroceras multiuso. Su refinada tecnología hace que se distribuya uniformemente el calor, permitiendo una cocción más rápida y saludable.

THE ART OF SELF-EXPRESSION

t -Perrier

ILat: 41

I ,s â&#x20AC;¢ U,. wo. S>

1

I?

Bru

:

Bc

!

it;z 1

o12

1.il l i r e111-Perr ie r ( . 11' \l 1'

Producto exclusivo de Casa Oliveira C.A. (0212)239.82.42 Master EL CONSUMO EN EXCESO ES NOCIVO PARA LA SALUD

(. '; 1.:

ID

•

II

•

•

0.0

GOMA DE LUJO

Addidas, uno de los calzados más emblemáticos del mundo deportivo, celebró sus 35 años en el mercado.

Estrellas del mundo artístico y musical se congregaron para festejar por toda la goma. Allí se mostraron cinco modelos diseñados para la ocasión: Consortium, Expression Music, Cities y Anniversary. Cada serie lleva la estampa de la marca en llamativos colores.

EQUILIBRA LA PIEL

Para fortalecer la piel y olvidarse de angustias, Clinique propone una serie de lociones: Facial Soap, Clarifying Lotion y Dramatically Different Moisturizing Gel. Esta clásica colección llamada Tres pasos ha sido creada para restaurar el equilibrio de humectación natural en el cutis graso. Además, combina ingredientes libres de aceite tales como el hialuronato de sodio y la glicerina, logrando una sensación de frescura.

IN THE MOOD FOR ICE

RENACE LA PERLA

Misaki presenta un diseño de perlas y joyería que renueva el atuendo y el aspecto femenino. Está centrado en interpretaciones creativas y modernas de la mujer actual. Consta de distintos materiales en combinación con varios tipos de perlas. Es un accesorio ideal para cualquier ocasión. Al país llegan, procedentes de Montercarlo, el corazón de la moda y el estilo entre Francia e Italia.

26

EXCESO

DICIEMBRE-ENERO 2006

Swarovski se inspiró en los paisajes árticos y los tradujo en su nueva colección 2006. La combinación sutil y sensible de los dos elementos minerales fue desarrollada por el artista Darko Mladenovic.

Colores en constante y fría transmutación: desde el azul hasta el blanco radiante del iceberg.

Joyas, jarrones y otras piezas utilitarias conforman la excelente oferta.

AP AUDEMARS PIGUET Le maitre de l'horlogerie depuis 18 75

EL RELOJ DE SU VIDA

•

eraleY/ Centro Sambil • Nivel Acuario, Plaza Jardín • Local ACR-10 Caracas, Venezuela • Tel. 58 212 263 26 13 • email: info@gerals.org yvyvw.gerats.org

NUEVO ROYAL OAK, EN PLENA FORMA RELOJ DE ACERO CON SEGUNDERO CENTRAL Y VISUALIZAOOR DE LA FECHA, MECANISMO EXCLUSIVO AUTOMÁTICO AUDEMARS PIGUET. ESTANCO HASTA 50 METROS. UN RELOJ QUE SE MANTIENE EN FORMA Y CONSERVA SU BELLEZA ORIGINAL CON EL TIEMPO.

INTIMA COMODIDAD ETIQUETA MISTERIOSA

Olvidándose de las féminas Tommy Hilfiger presenta True Star Men. Moderna y sensual, el explosivo aroma de esta nueva fragancia está inspirado en frescas toronjas rosadas, mezcladas con tonos misteriosos del regaliz negro y azafrán.

Su envase luce el color del mar.

Lucy Lingerie es una marca colombiana que, desde mediados de este año, ha relanzado su imagen en Venezuela. Investiga y comprende los profundos deseos y exigencias de su clientes, y a ellos adapta sus creaciones de prendas íntimas.

Lujo y comodidad marcan sus diseños y los distinguen dentro del mercado. La novedosa tienda se ubica en el Centro Sambil Caracas, nivel Libertador, Plaza El Arte.

RÚSTICO DE LUJO

La nueva pick up, Hilux 2006, fue desarrollada con la colaboración de ingenieros y proveedores de todo el mundo, para responder a los mejores estándares de calidad. Gracias al estudio del mercado en Venezuela, Toyota ha diseñado una para cada necesidad: cabina sencilla 4x2 sincrónica, cabina doble 4x2 automática, cabina doble 4x4 sincrónica y cabina doble 4x4 automática. Combina el diseño aerodinámico con una superficie plana y perfecto ajuste a la carrocería.

28

EXCESO

DICIEMBRE-ENERO 2006

david d'ancona Elegantes Camisas y Trajes a la Medida

Una empresa de la organizaciรณn

dura d'este

Caracas: C. San Ignacio, Telf.: (0212) 266.0977 C.C. Paseo Las Mercedes, Telf.: (0212) 992.1719 / 992.0719 Valencia: Shopping Center, Telf.: (0241) 824.1369 -

•

III

VERSACE PUNTUAL

Lo que faltaba: la hora exacta la da Versace. Su nueva estrategia de mercado para el año que termina y el 2006 incluye el lanzamiento de estas joyas funcionales. Los relojes exclusivos, junto con una campaña estelarizada por Demi Moore, tienen presencia en 30 países y en más de 900 puntos de venta. El reconocido diseñador Giorgio Galli ha desarrollado esta colección para ubicarla en el segmento fashion y competir con otras casas.

El lanzamiento, organizado por Jenner Méndez, tuvo todo el apoyo del mercado local.

PROCESANDO HASTA LA INTELIGENCIA

IRRESISTIBLE COMO UNA ROSA

El color púrpura exalta la sensualidad de Very Irrésistible Givenchy Sensual Eau de Parfum. El perfume presenta en modo ultravioleta los códigos estéticos de su predecesor, el eau de toilette. Con apariencia de amatista y nuevo aroma de anís estrellado, pachulí, hojas de verbena y una nota de vainilla, resalta el lado femenino de cada ser. Un corazón de rosas exaltado por la nueva imagen de la fragancia: Liv Tiler.

30 EXCESO DICIEMBRE-ENERO 2006

VERY I

RRÉSISTIBLE GIVENCHY

SENSUAL

29

GIVENCHY

A tan sólo dos meses del anuncio del ensamblaje de sus primeros modelos de servidores, llegan ahora al mercado nacional los Síragon Kayac 7100, 7500 y 7800. Estos servidores vienen a cubrir las expectativas de la pequeña y mediana empresa para respaldar sus sistemas informáticos con equipos que brinden estabilidad y calidad tecnológica. Los servidores están debidamente certificados para trabajar con los principales sistemas operativos del mercado. Son un objeto de lujo en estos tiempos de avanzada tecnológica.

o SUMME R KENZO

KENZO Disfruta lo ultimo en fragancias

Calvin Klein

CLARINS s

Lls Villas

e r fumarla

•

■

I I

•

SOLUCIÓN INMEDIATA

Laboratorios Vichy lanza al mercado Thermal Fix. Una serie de lociones hidratantes de uso nocturno, concebidas para detener el envejecimiento. Se caracterizan pqr no generar efectos grasosos, y asegurar un inmediato resultado. También alivian el cansancio del contorno de los ojos con efecto duradero.

INVITADO INIMAGINABLE

TOQUE CELULAR

El Siemens M65 combina diseño, durabilidad y tecnología de punta, al servicio de quienes gustan de disfrutar de los deportes al aire libre. De metal y caucho, ofrece una resistencia mejorada al agua, los golpes y el polvo. Las funciones multimedia le permiten al usuario grabar sus momentos especiales de manera sencilla. Incluye batería de litio con capacidad de 300 horas de tiempo de espera y 330 minutos de tiempo al aire.

32

EXCESO

DICIEMBRE-ENERO 2006

Claudia Schiffer se catapultó a la fama con las campañas originales de Guess. La marca, creada hace veinte años por los hermanos Marziano, se transformó en el icono de la moda en los pasados años 90. Ahora ha lanzado su concepto Accesories Store, y con él ha logrado una reputación única en el mercado de accesorios: una extensa colección de carteras, relojes, correas, lentes, joyería y zapatos.

ALMACÉN PORTÁTIL

Data Traveler II Plus Migo Edition es una unidad flash USB 2.0 Hi-Speed. Es el más rápido en su tipo, con capacidad de almacenamiento de hasta 2 GB. Puede conservar múltiples perfiles de la computadora en un solo dispositivo con la opción de proteger todo con • contraseña, mediante E cs o° la característica de privacidad incluida con el secure traveler de Kingston.

WI

notoll

HARRY WI NSTON Av. Libertador, Centro Sambil, Nivel Acuario, Plaza Jardin, Local ACR-10 T. 2631184 / 2632613 - Fax: 7502122 www.gerais.org - info@gerais.org

MUEBLES EN EXPANSIÓN

Con Capuy Hotelería y Capuy Oficina —y la oferta de nuevos productos y servicios para Capuy Hogar y Abstracta Bo Concept— la empresa líder en el sector mobiliario expande sus actividades. Con 51 años en el mercado, decidió dividir sus áreas de comercialización y producción para expandirse y prestar novedosos servicios. Con atención VIP ahora cuenta en Chacaíto con el Café Capuy, operado por Cacao y Soma Café. Se podrá apreciar en un mismo sitio de arte, diseño y tendencias con una selección muy grande proveniente de los mejores lugares del mundo entero.

NOTAS MARINAS

La nueva fragancia de PG Prestige Beauté, Baldessarini del Mar posee un gran porcentaje de aceites de esencias naturales que permiten captar el flujo y reflujo de las olas marinas. El té earl grey, la pimienta, la bergamota italiana y lo cítrico de la mandarina conforman la banda principal. Esta fragancia demuestra, según sus creadores, el estilo de vida de La Riviera, exclusivo, aspiracional y lujoso como un buen yate.

34

EXCESO DICIEMBRE-ENERO 2006

PARA LUCIR MAJA

Esteban Monegal, escultor y creador de la imagen de Maja en el año 1917, no debió imaginar la repercusión que tendría la marca en todo el mundo. Conserva aún toda su tradición cromática de colores intensos —rojo, negro y dorado— pero su diseño ahora enfatiza su característica silueta.

Ha lanzado una nueva colección de maquillaje en la que resaltan polvos, coloretes, sombras, máscaras y labiales.

DOMAINES BARONS DE ROTHSCHILD (LAFITE)

J •

o o

o 2

o

b.

3

-

e

~ea,a

LOS VASCOS CABERNET SAUVIGNON

GRANDE RESERVE

o

O

750m1. MIS

BOUTEI LLE AU DOMAINE 13,011

DUCIDO í

JIÑA LOS VASCOS - PERALILLO -CHILE /010~. 110~.1.

GRANDE RESERVE

Producto exclusivo de Casa Oliveira C.A. Tclf. (0212) 239.82.42 www.licodeli.com 0-800-5426737 / 0-800-licores

CORPORATIVO APOYO

PERIPLO DEL OJO

Antología gráfica de más de cuarenta años de carrera.

Se consigue con dificultad, por lo que tenerlo en las manos constituye un privilegio. El libro resume la trayectoria del fotógrafo catalán, radicado en este país desde muy joven. De su reciente exposición en la GAN quedan las ganas de atesorar sus imágenes, tomadas en Venezuela, Londres, New York, Roma y Atenas. Henri Cartier-Bresson, Gordon Hitchens y Cornell Capa escriben aquí sus impresiones sobre la obra del artista, asunto que ya es un aporte bibliográfico singular.

Fragments of life. Joaquin Cortés. Cimarrón Producciones

Fragments of Life

La nueva jaCIer. a izq uierd en y Am érica

GIRO HACIA LA NADA

Negocio pingüe el de la mercadotecnia política, la academia busca explicarse Sus orígenes trayectoria íutur muy racionalmente el resurgimiento de la zquierda en América Latina.

Sistematizar las experiencias norma recientes en un compendio de ensayos no parece ejercicio fácil; además, en todo caso, de preguntarse si es o no vano el esfuerzo de hacerlo. Una oportuna visión editorial, 5.1111111111111111.11"."—intenta aportar novedades a la teoría política sobre la región.

La nueva izquierda en América Latina. César Rodríguez Garavito y otros. Editorial Norma

Interesante proyecto que ve luz en esta publicación y producto de las iniciativas del Centro de Etica y Ciudadanía Corporativa (CE yCC), este manual ofrece herramientas para que los periodistas entiendan a cabalidad el concepto de responsabilidad social empresarial (RSE), tan en boga, y muchas veces mal interpretado. Se consigue, junto con otros títulos de igual valía, en la librería de Cedice.

RSE. Manual de apoyo para periodistas. Edición de Cedice, Instituto Ethos y Forum Empresa

PODER SIN DUEÑO

La repercusión que tendrá la muerte de una mujer, en absoluto recatada, sobre el destino de.un candidato a primer ministro, es tomada por el director de un IAN McEWAN diario para afectar a este político AMSTERDAM de extrema derecha. Lo que supone una revelación periodística —en esta época de juicios y verdades judiciales a medias— es que el poder siempre gana. Hará falta saber quién es el poderoso.

Amsterdam. Ian McEwan.

Editorial Quinteto

,

1,atina-

1 36

0atiV1t0

Cesar A. Rodflver.

anett Rah4 5 .B

EXCESO

DICIEMBRE-ENERO 2006

ALBUM ALADO

En la que fuera presentada como última edición de la Semana de la Poesía, participó el poeta peruano José Watanabe. La emoción puesta en su recital se contagió al público y demostró por qué, tras 30 años en la lírica es considerado uno de los mejores de Hispanoamérica. Esta antología, realizada y prologada por Micaela Chirif, contiene la muestra de poemarios como Album de familia, Historia Natural y La piedra alada.

Lo que queda. José Watanabe. Monte Avila Editores

®200 4 mova do • roup, inc

.1v

MOVADO the art of time

«IR

'actor, bailarín, fuerza creativa. mikha ático. movimiento con 21 rubíes. museumt> fondo trasparente. acero inoxidable. esfera negra. swiss mude. impermeable. movado es reconocido por su innovación tanto en el diseño relojero como en la tecnología de la medición del tiempo, y también por su relación con artistas y con el arte en

11111rar 1111

wim

iffinw

Fa.

general. movado.com

Caracas: Joyería Lafayette, Joyería Río, Jotería Blanco, Compumall, Joyería Los Ruices, The Switzerland Time, C.A., Joyería Elite 2, Joyas Bartola C.A. Maracaibo: Joyería La Nacional. Maracay: N y S Joyas. Margarita: Joyería Iván

pr Sobre la explosión de los suburbios Bernard- Henri Lévy

Nada detendrá el movimiento.

No digo que no se detendrá, evidentemente. Pero digo que ningún gesto, ninguna idea, ninguna política a corto o largo plazo, no tendrán, en sí mismas, por arte de magia, el prodigioso poder de romper una espiral que deberá, sin duda, primero, agotar su propia lógica. Física de los cuerpos. Energía negra del odio puro. Torbellino nihilista de una violencia sin significado, sin proyecto, y que se embriaga con su propio espectáculo que repercute, de ciudad en ciudad, a través de los televisores fascinados. No es una guerra, no. Contrariamente a lo que nos quisieran hacer creer aquéllos que, en este país, tienen interés en los discursos bélicos (grosso modo: la extrema derecha, la extrema izquierda, los islamistas), no es, gracias a dios, de una Intifada con los colores de Francia de lo que se trata.

Sino de un proceso inédito, seguramente. Es un grupo en estado de fusión casi sartriano. Y es un grupo en fusión nueva ola, con teléfonos celulares, unidades móviles, movimientos de una cólera que, cuando haya terminado de apuntar a la escuela y el gimnasio del barrio, cuando haya quemado o intentado terminar de quemar hasta el último edificio representativo de Francia y del Estado de derecho, atacará a su vecino, a su amigo, a sí mismo —es el carro de sus padres que los vándalos irán, a la final, a quemar. Esto se detendrá, pues. Esto se parará en algún momento, forzosamente, en algún momento. Pero hará falta primero, para ello, que este Teletón de la rabia, esta danza suicida y sin memoria, esta fusión de la desesperación y de la barbarie lleguen hasta el final de su propia borrachera y de su disfrute autista. ¿Nada que hacer, entonces? ¿Decir que el movimiento llegará al

38

EXCESO

DICIEMBRE-ENERO 2006

final de su mecánica significa que haya que cruzarse de brazos y esperar? Por supuesto que no. No. Y, sin hablar del inevitable cuestionamiento de nuestra política urbana en su totalidad, sin hablar del famoso "modelo francés de integración" del que nos enorgullecíamos y que está volando hecho pedazos, está claro que el Estado republicano tiene tareas urgentes, inmediatas —comenzando por las tareas de policía, es decir de protección bienes y personas, que me parece, entre paréntesis, que las cumple menos mal de lo que dicen los que siempre andan dando lecciones a los demás. Se han cometido exabruptos verbales. Se han cometido pifias (la bomba lacrimógena en la mezquita de Clichy-sous-Bois que me hubiera gustado que causara tanto escándalo como la profanación de una iglesia o de una sinagoga). Pero de ahí a poner en el mismo plano a policías y sublevados, de ahí a decir que la policía francesa actual estaría tan profundamente lepenisada que tres jóvenes de Clichy-sousBois prefirieron correr el riesgo de electrocutarse a caer en sus manos, hay un paso que, por mi parte, no daré. También en 1968, después de todo, teníamos la psicosis de la carga policial a la que había que escapar. No éramos jóvenes desempleados hijos de inmigrantes sino estudiantes, letrados, sabios, etc..., y vivíamos con la misma ilusión de que, para no caer entre las manos de los abominables gendarmes móviles, mejor era, no encerrarse en un generador de corriente, sino ahogarse como Gilles Tautin en Flins. ¡Basta de polémicas políticas y demagógicas! La situación es lo suficientemente delicada para agregar pequeñas querellas de partidos y de personas.

Sobre todo cuando la verdadera

encrucijada, por los momentos, es una encrucijada de meditación y palabra. No la palabra política en sentido estricto. No esos consejos de ministros excepcionales con los que se llenan la boca los comentaristas ( ¡como si el solo hecho de que los ministros se reúnan, y se hablen, fuera un evento colosal!).

No. La otra palabra. Esa que esperan los jóvenes que no quieren seguir siendo tratados como hijos de inmigrantes cuando ellos son, simplemente, franceses. La palabra que dirá, no el rencor y la desconfianza, sino la igualdad, la ciudadanía, la consideración, como ellos dicen, el respeto. La palabra que, en otros términos, sepa decir con una sola voz, con el mismo aliento, el duelo por Zyed y Bouna, que se quemaron vivos en el transformador de Clichy-sousBois, y el de Jean-Claude Irvoas, asesinado a golpes, frente a su mujer y su hija, porque estaba fotografiando un farol. ¿Quién sabrá hacerla oír, esa palabra? ¿Quién podrá, dentro de unos días, hallar las palabras de concordia esperadas desde hace veinte años? ¿Los alcaldes? Los dirigentes de las asociaciones, tan cruelmente privados de recursos? ¿Un político, de derecha o de izquierda, poco importa, pero más inspirado que el jefe de Estado, al salir del consejo de seguridad interior? Esa es la cuestión. Esa es la condición previa para que se reanude, en el terreno perdido de la República, algo que se parezca algún día, a un vínculo social. La otra rama de la alternativa está clara. Hemos tenido en estos días un aperitivo y, para un país laico, eso sería una confesión de fracaso definitivo: transferir a los responsables de las mezquitas la tarea de mantener el orden y de predicar la paz.

EL PRIMER HOTEL DE NEGOCIOS DE VENEZUELA DISEÑADO PARA POTENCIAR SUS SENTIDOS Estimulamos su sentido de la vista desde la misma entrada al hotel: mobiliario de alto diseño danés, lámparas holandesas, piezas de arte tailandés, marroquí e indio. Ya una vez en las habitaciones, la vista se complace con un diseño que abre espacios integrando elegantemente el cuarto y el baño. Nuestro objetivo es apartarnos radicalmente del diseño repetitivo y poco inspirado de las grandes cadenas,

THE HOTEL www.the-hotel.com.ve

RIF. : 1- 003 53 52 7- 7

para brindarle a sus sentidos un estímulo tras otro, que convierta a The Hotel en un destino placentero en sí mismo.

Las asas

P ara ser famoso hay que creérselo. El complejo mundo de la fama —esa figura mitológica, hoy luce desabrida— implica disciplina y consecuencia. Y, por supuesto, incluye ciertos sacrificios para soportal; sobre sus frágiles patas, el peso de la mirada pública. Ser famoso es sustentar una imagen propia, que sobresalga sobre el común de los mortales y arropar las otras con cierta desquiciada voracidad. De eso trata, este año, The Famous Collection, la novedosa campaña de Absolut Vodka.

A mediados del 2003 —agotada la idea del calendario que incorporaran a la iconografía del destilado— surge The Country Collection, lanzada en 2004, que se limitó a unas ciento cincuenta franelas de cada diseño, y que ahora son un codiciado elemento del mundo fashion: las riñas por ellas en la Internet, son de antología mayor.

40

EXCESO DICIEMBRE-ENERO 2006

Para este año, en vez de franelas, el accesorio escogido es la cartera. Y la palabra tomada de la botella, en esta ocasión, es famous. Los diseñadores de este año han sido Desirée Klein — Alemania—, Raquel Uendi —Brasil—, Henrik Vibskov — Dinamarca—, Giulia Piersanti —Italia—, Julia y Renata `Franco —México—, Adrian Hailwood —Nueva Zelanda—, Siereks —Polonia—, Valeria Siniouchkina —Rusia—, Mei Hui Liu —Taiwan— y Bora Aksu, de Turquía. Más que bolsos de mano, son divertimentos para ser mostrados por famosos locales en una edición especial.

La moda y la fama se han conjugado en Caracas de una manera singular. A las actividades benéficas que realiza en Venezuela la Fundación Artistas por la Vida —sus iniciativas para prevenir el HIV han sido consecuentes con sus principios

humanitarios— se suma esta campaña de Absolut Vodka. Una edición especial con las fotos que les hiciera Aníbal Mestre a cuatro famosas nacionales, fue acompañada por una fashion-party realizada en una locación ubicada en Terrazas del Club Hípico escogida por sus jardines con inmejorable vista de la ciudad.

Emulando las famosas fiestas del destilado —verbigracia la presentación de Absolut Gucci, en el Arena de Los Angeles, en 1999, a la que asistieron desde sir Elton John hasta María Conchita Alonso— la gala de famosos se realizó en la residencia de la familia Larrazábal Zecchini. Locación de lujo que acogió, en sus jardines a los artistas del patio que atendieron el llamado.

Pero el cotilleo también es parte de la fama y, además, causa de ella. Las famosas escogidas por la marca para engalanar la colección y portar las originales carteras, pertenecen a la esquina farandulera. Viviana Gibelli, Albani Lozada, Susana Duijm y Astrid Carolina Herrera —flanqueadas por los modelos Luis Bisbal y Martín Peirut, en plan de toy boys— posaron para el lente. Pero, en un comienzo, la lista

desacuerdo con el vestuario que le habían escogido. Las famosas tienen sus caprichos.

La sesión, realizada en la misma casa de la fiesta posterior, fluyó a pedir de boca, pese a la lluvia. El despliegue de Viviana Gibelli sorprendería: asistente y equipo personal de estilistas, atención máxima a los detalles mínimos. No se permitió ni un cabello fuera de lugar y dizque le hacía más caso a los suyos que a Mestre.

Las carteras que exhibieron —serían subastadas unos días más tarde a beneficio de la fundación citada— fueron acompañadas con extraordinarios modelos de alta costura. No podía ser de otra manera. Uno de los trapos que luciera Astrid Carolina Herrera está valorado en 18 millones de bolívares, y

original sumaba más nombres, incluyendo el de otro fotógrafo: el retrato había sido encargado a Fran Beaufrand; no obstante su agenda sólo arrojaba incertidumbre y la responsabilidad recayó en Mestre.

El grupo de famosas se vio reducido por razones diversas.

Roxana Díaz declinó su participación por compromisos de promoción en Europa de Qué buena se puso Lola. Christina Dieckman pidió que la sesión terminara a las 4 de la tarde —"gracias, será en otra oportunidad", fue la respuesta que recibiera. Otra ausencia fue la de Mayte Delgado: acudiría puntualísima a la prueba de vestuario en Casablanca La Castellana, pero el domingo de la producción sólo apareció su voz en la contestadora del celular. A los días se excusó por razones de salud, aunque testigos de la tienda señalaron su

pertenece a la colección otoñó/invierno 05/06 de Moschino. En uno de los cambios, Albani Lozada vistió un coordinado de falda y chaqueta gris Dolce&Gabbana que roza los 10 millones de bolívares. "Sólo en vestuario", desliza la fuente, "se movilizaron cerca de 100 millones de bolívares".

Las fotos quedaron lucidísimas, y también la fiesta. Tal vez hacía falta este tipo de despliegues en el ámbito local. No hay muchas oportunidades en este patio para mostrar el egotista genio de la fama. Mucho menos sobran las alfombras gualdas, los guardaespaldas y los paparazzi en el contexto criollo. Lo que demuestra que, al menos por un rato, la fantasía del órdago y del glamour —que también nutre el aura de lo célebre— se hizo realidad.

—M. Q. mquintana@exceso.net DICIEMBRE-ENERO 2006

EXCESO

41

Katty Can Muñeca

de carne y rezo

cc

a tiraba con una cadena sin ningún problema y como si ella supiera, muy en su papel, llevaba el paso... caminaba con la colita inquieta, sube y baja, y un tumban muy coqueto sobre sus extremidades fuertes... un espectáculo... provesibmirnarla, pese a que ya tenía sus garras afiladitas... era como una muñequita, los ojillos rasgados, color de agua... la piel blanquita, tersa, con una pelambre deliciosa... muy bella... se veía en la pasarela, muy correcta y también juguetona". La descripción que hace Katty Cantalamessa de la cachorra de tigresa con la que tuviera el honor de desfilar en Las Vegas, un periplo de excepción no transitado por ninguna otra venezolana, parece, más bien, un autorretrato. "Bueno, la gente decía que éramos igualitas, ja, aunque yo tengo los ojos verdes, y un puntico al fondo amarillo...". La modelo, actriz y animadora tiene un aura felina pizpireta, una mirada gatuna que enciende a su alrededor señales de alerta. En cualquier momento parece que va a ronronear. Katty. Cat. Exuberante y a por más, ahíta de vida y en impecables 29, a propósito de sacar las uñas, la espigada chica de rasgos caucásicos y acento tropical admite a las primeras de cambio algunos rasguños que le ha propinado la vida, o más bien, el amor que para ella, como para todo el mundo —Lennon, Cristo,

Freud dixit—, es lo primordial, pero en su caso, un arma de doble filo, algo que ha de buscar con cuidado, con pies de plomo, por aquello de que la suerte de las feas las bonitas la desean: "Una no quiere que la cortejen porque tiene una figura atraco os senos ricos... una quiere que la oigan, que adviertan que tu consación ilik, es grata... y yo más que nadie, que soy una parlanchina .

Está divorciada y, según confía, fue el suyo un proceso extenuante, estresante, lamentable... "ajustado al prototipo que registran las estadísticas",lla a enterada. "Un forcejeo agotador... pero con final feliz",sue ta suspicaz desde su libertad. Y por lo que se ve puede inferirse, que ni ése ni ningún otro despecho que haya enfrentado la han achicopalado, ni le han dejado rastros de amargura, ni los estra \ al menos a la vista, =

ik

talamessa Por bonita, por desenvuelta, por ahíta, porque no se queda callada, porque no le da pena ni miedo, porque se presta, porque se atreve, porque es lo que adora, porque se casa. La modelo, actriz y animadora sobre la que rondan con cada vez mayor insistencia los cenitales sube orno la espuma sobre la escena, bien para mostrar sus curvas, bien para pedir solidaridad a favor de la campaña global de Aministía Internacional de la no violencia contra la mujer. La Paris Hilton de enezuela, aunque no ha lanzado un perfume propio —es lo que le falta— cata el aroma del éxito

Faitha Nahmen ,, Fotografía: Roberto Rodríguez

mácula alguna; su piel, para algunos el periódico donde está impresa la biografía de cada quien, parece una hoja en blanco, un melocotón. Joven y tersa, nada la ha hollado, ni siquiera algo muchos menos tangencial como un piercing o un tatuaje, y es por eso; porque la quiere preservar tal cual, por muy sexy que parezca a otras la tendencia de exhibir, aquí o allá, coquetas marcas.

"No vale la pena ese dolor".

Clavos pasados, pues —y ni las señas—, ha vuelto a amar y ahora mismo mantiene una relación con un caballero que al parecer da la talla. El afortunado, Fernando Chamula, metido con éxito en el negocio de la belleza —es dueño de un lujoso gimnasio en Macaracuay Plaza—, encajaría con su ideal de hombre: "Un emprendedor... nada que ver con un looser" . Tan bien va el romance que Cantalamessa le canta a la misa, o sea,' alimenta la atávica fantasía de ver corolar su idilio con una ceremonia como dios manda, de velo y corona, por la Iglesia; su anterior enlace fue sólo civil, el ex era divorciado. Cuando menos,

el anillo de compromiso, un solitario de brillantes y de muchos kilates, ya está en su dedo, este mes se dilucida el protocolo y el ceremonial: si agota todas las modalidades. Queda claro, eso sí, que tras aquella estampa de valkiria, tallada con esmero y sin pichirreces; tras aquella osamenta morbidamente rellenada; tras aquél rostro tan rotundo y geométrico se esconde una muchacha casi casi como cualquier otra: aunque en empaque intimidante de lycras y aperturas es un dulce bombón. "Soy muy sensible, si supieras... !Lloro hasta con la Sirenita!".

Como sea, pues, no cabe duda de que tiene mucho por delante; descártese, por favor, el doble sentido. Sicopedagoga de título pero en íntimo maridaje con los cenitales por vocación y, claro, por mera "lógica" —en conciliábulos, las colegas se definen entre sí como sicopelabolas— la rubia de El Trigal —la pretenciosa urbanización valenciana, como la ha catalogado Roland Carreño— ha optado por abrirse espacio dentro del mundo, que le viene que ni pintado, el del espectáculo y la pantalla —no quiere llamarlo de la frivolidad, "porque no lo es, yo no al menos—, y lo está consiguiendo.

Tiene la agenda llena de enmiendas, por una parte, con algunos planes en veremos y por los que aguarda, y de los que prefiere hablar cuando se concreten, y por otra, con proyectos ya en marcha que han de intensificar su exposición en la escena, lo que ella adora. Que tienen que ver con su versatilidad, su bonitura, claro, y su talante filantrópico y espíritu solidario —"Si no tuviera una hijita por quien velar emprendería labores de socorro y actividades altruistas por el Tercer Mundo".

Ello explica su presencia en catálogos de ropa interior a la vez que su despampanante aparición, toda vestida de negro y con un sensual descote en la espalda, limítrofe con la Patagonia, como animadora del performance con que Amnistía Internacional dio inicio en el Teresa Carreño a su campaña global de la no violencia contra la mujer; ella se sumó a la pléyade de artistas que se ha cuadrado sin titubeos con la causa.

Anunció con soltura y elocuencia a Yordano, a Los Hidalgo, a Sergio Pérez, a Frank Quintero, a Biella Da Costa...

Acto seguido, se le vio en la Semana de la Moda de Caracas modelando para Luis Perdomo, su diseñador favorito, autor del vestido aquél que produjo hipos en el Teresa y cuya colección provocó suspiros en la Plaza Altamira donde, por cierto, valga la acotación se permitió un desliz que a algunos encantó y a otros hizo fruncir el ceño: el laureado barquisimetano le habría pedido a todas las chicas de su pasarela desfilar con lentes, "en plan de anónimo veneciano", dirían en el backstage, y ella, la coquetería pudo más, se los quitó para que la historia no se perdiera un ápice de su linda cara cuando los flashes arrancaron. Boutade o no, su afanosidad prosigue. Acaba de llegar de Madrid donde hizo un promisorio casting: se solici-

Tiene la agenda llena de enmiendas, por una parte, con algunos planes en veremos y por los que aguarda, y de los que prefiere hablar cuando se concreten, y por otra, con proyectos ya en marcha que han de intensificar su exposición en la escena, lo que ella adora

Love Knot

Love Knot de mujer. estrucay brazalete de acero inoxidable, ventana de plata con dial de diamantes y movimiento de cuarzo suizo.

Búsquela en las mejores joyerías del país

chiquilla, la que mejor se moneaba por los árboles para tomar las frutas prohibidas, la líder del clan de las traviesas; sólo tuvo que esperar un poquitín, mientras trocaba en cisne, para darse gusto con las buenas oportunidades que le dispensaría el destMo nada más que por su elegante tamaño. Por ser palmera.

Verbigracia el papel que ahora tiene entre manos y le entusiasma a rabiar, y que, según dice, le viene como anillo al dedo: ahora sí que da la talla, bienvenidos los arquetipos.

Interpretará a una alemana. Hará de madre de un chico alistado en las filas del nazismo al que, y acaso, lo ponga en su sitio; le toca, a punta de elocuentes filípicas —y Cantalamessa adora conversar—, hacerle ver lo irracional de su creencia, de lo inaudita e inhumana que es, y le corresponderá, corajuda ella, defender al vecino judío, hasta entonces, el mejor amigo del hijo talibán. La película, un corto del venezolano Daniel De Córdoba, será ambientada en la Colonia Tovar.

Valga decir que por especificaciones lógicas de la producción, Katty Cantalamessa ha regresado a su cabello rubísimo de origen y ha declinado todas las invitaciones a la playa que le han hecho porque no puede por nada de este mundo estar bronceada para su interpretación. "Con todo y lo que me encanta el mar... !Soy fanátical... Bueno, siempre y cuando sea de día, de noche", ríe y pela los ojos, "me entra un no se qué... me asusta su color oscuro, el misterio de las miles de cosas que esconde y no se ven... me da miedo... hasta imagino monstruos que de repente pueden salir del agua"...

No se trata, sin embargo, de un severo trauma que la pone fuera de control o le quite el sueño, porque ni por eso ni por nada ha ido a un psiquiatra a dejarse ver las esquinas menos transitadas de su mente; apenas consultó a un sicólogo de pareja durante el trance de separación —"En la terapia de pareja

11611.“1

Siempre fue la última de la fila, la que saciaba su sed después de que lo hicieran todas las niñitas que al salir • de clasIs se alineaban por orden de tamaño . ..• en.•.la cola d- I bebedero, la que llegaba después de todas a la cantina

taba una Marylin Monroe para que se enredara con un Porfirio Rubirosa, Casanova, cuya desbocada biografía, incluyendo aquél romance, llegará pronto a la pantalla grande.

Creía que sería la ungida para la versión cinematográfica pero su altura —de ese estambre tiene una madeja— le jugaría una mala pasada. Marilyn tenía unos cuantos centímetros menos, sin contar con aquellas décimas que cortaba al tacón derecho de sus zapatos para provocar con el leve descuadre un caminar de bamboleo explícito. Como quiera que no había nada que hacer —"no debía superar en estatura al Rubirosa de ficción... no se ajustaba a la realidad y era muy notorio en la escena de baile"— pues pasó de largo, o de larga.

"Fue una pena... pero ya estoy metida en otro rodaje que me tiene enamoradísima", suelta, más encongiéndose de hombros que haciendo pucheros. Siempre fue la última de la fila, la que saciaba su sed después de que lo hicieran todas las niñitas que al salir de clases se alineaban por orden de tamaño en la cola del bebedero, la que llegaba después de todas a la cantina o al baño.

Pero tuvo paciencia Katty Cantalamessa, la también agilísima 46

EXCESO

DICIEMBRE-ENERO 2006

creo que no se me hizo justicia ... me hacía sentir culpable de todo... y nó lo era, por supuesto"— y de una vez, escarmentada, le perdió el gusto al sofá. En realidad se toma por una mujer sanísima —parece obvia la buena manufactura—, arrojada incluso, que si ha pasado por un quirófano es para sólo y exclusivamente —jura— hacerse una cirugía en sus extrovertidos pechos con la que debía elevar sólo un tantito así su feminidad. Meca alcanzada inmediatamente después del divorcio, la excelente recuperación habría terminado de redondear sus matemáticas medidas, 90, 63, 90. "Sí, soy la que más ha dado jaleo en casa... pero todo bien".

La menor del matrimonio Cantalamessa, inmigrantes identificados con el singular destino, italiano dicharachero y simpaticazo el padre, vasca y más callada y rotunda la madre, nació por un desliz fuera de todo cálculo —quién lo diría— y para remate de manera sui generis: no de cabeza, como la mayoría de los bebés, sino dando la cara, su bella cara. El problema es que ahí se atascó, su cuello quedó engarzado en la pelvis de la madre tan obstinadamente que se detuvo el proceso de

o

GIOV A NN1

parto. El médico comenzó a temer lo peor, viendo que no había progresos y que ya no podía recurrirse a una cesárea, pues la niña ya había descendido del vientre. Fue cuando el obstetra le preguntó al padre por quién debía decidirse a la hora de tener que escoger a quien salvar, y ya arrancaba la cuenta regresiva; éste le respondió que si no había más remedio pues que salvara a su esposa... porque ya había dos críos adelante. Pero ¡oh milagro!, el atasco cedió sin explicación aparente. Y nació Katty. "Mis hermanos, que fueron los que decidieron mi nombre, explican el asunto así: que para todo tengo que armar una escena".

D

iosa con fe, le rinde culto a la Virgen de Guadalupe, estampas y figurillas de la patrona de Latinoamérica que llegó con la Conquista ocupan cada rincón de su casa, y comparte feligresía con otras amigas; amén de que la lleva siempre protegiéndole el cuello. Adoradora también de los caballos, la equitación es su deporte favorito, extrapola ese amor por los cuadrúpedos apolíneos de manera tal que son el otro objeto de veneración que invade el espacio doméstico. En busca de una nueva pieza para su colección figurativa de equinos fue un día de compras a El Hatillo. Horas antes, no obstante, un desconocido se le cruzaría en la calle para advertirle que estuviera atenta a una señal. Ya en la tienda de curiosidades un menesteroso entró y se le dirigió directamente para pedirle ayuda. Ella titubeó, pero luego ató los cabos: aquél debía ser el mensaje: lo que le estaba ofreciendo el hombre era una figurilla guadalupana. "Me pasan siempre cosas con esa Virgen... en lo que a mí respecta, cuando menos, trato de festejar mi cumpleaños en México, con ella".

Representante del conservador estado Carabobo y egresada de colegios de monjas, podría ser una mosquita muerta o una rebelde extraviada sin remedio, una trasgresora; ella, aunque audaz y sin pizca de miedo escénico —"mis compañeras de aula me pedían que integrara con ellas los equipos de trabajo porque sabían que si era la expositora de la tarea estaba garantizada la mejor puntuación"— no se ubica en ningún extremo, ni se limita dentro de las casillas de ningún estereotipo. "Tengo principios muy sólidos y aunque encuentras en el medio gente preciosa que por dentro no lo es tanto... chi48

EXCESO

DICIEMBRE-ENERO 200

cas que parecen disfrutar haciendo sufrir a sus parejas, gente engreída, ensimismada, que no ve en el espejo más que la fachada, , pues uno intenta hacer el contrapeso... quiero decir que ser bella no es fácil, unas cosas se dan muy rápido... y por eso mismo hay_ . muchastenio.prymufail.Menctásica postal hogareña de la casita con jardín y el perrito".

Bella con alma, se ufana de las lecturas que prefiere y de su interés por las palabras y su ortografía, cree que no le queda el perfil de banal y rechaza a toda costa las generalizaciones que, sotto vote, se hacen con relación a las de su gremio, aquéllas que sugieren que las muñecas, a veces, algunas, sacan, o podrían sacarle, partido a su condición de deseables, de cotizables.

Que no es de extrañar que se dejen explotar como objetos de gozo. Ave María. Está al tanto, es más, asegura que no son sólo rumores. "Sí, sí, aquí se hace trata de blancas... hay chicas que se prestan —o se alquilan— para ese papelito de dama de compañía de un señor que está dispuesto a pagar por ello, bien sea porque está solo o porque está de paso por el país en viaje de negocios... p porque le apetece incluso una aventurilla, una escapadita, unas vacacioncitas con una compañera para lucir y pasarla bien, sin compromisos".

Pero no son sólo señores panzones, ricos babosos a los que reafirma, pobres, la lascivia que provoca su pareja de embustes, viejos verdes. Katty Cantalamessa se calla el nombre —como antes el de una miss que sería ejemplo de beldad y maldad— del joven cantante cuyos productores la contactaron para que fuera la modelo de su nuevo video clip. "Parecía una estupenda oportunidad, por la proyección, por la remuneración... pero desistí de inmediato cuando me advirtieron otras personas que debía andarme con cuidado porque se trataba de un paquete completo. Es decir que el romance recreado para promocionar una canción del disco podía prolongarse unos días más cuando ya no estuvieran las cámaras grabando... o sea, que yo debía aceptar el conejo del tipo porque estaba incluido en el pago. Retrocedí de inmediato".

Comentarios similares rozan, involucran, el mítico certamen del Miss Venezuela como ideal vitrina para la pesca; deportistas en competencia serían unos de los más asiduos a la casa de muñecas. A los oídos de Katty Cantalamessa han llegado algunas bolas de esa tesitura pero, en esta ocasión, calla y sin otorgar. "He oído algo, claro... pero no puedo dar ningún testimonio al respecto porque es sólo un camelo... además de que no me consta para nada... yo estuve

Hecha a pulso y con fitness, esta self made woman, esta efigie con gancho, gracia y ganas, que se desenvuelve con ligereza pese a su inmensidad a punto de ser candidata pero no llegué a estar dentro de la organización ni a concursar, porque nunca he tenido el peso que entonces prefería Osmel Sousa... pesaba cinco kilos más de lo que consideraba su ideal... ¿Recuerdas cuando tenías que ser esquelética, que se te viera el hueso, que parecieras casi una anoréxica para que te aceptaran en el Miss Venezuela? Nunca entré por el aro... y bueno —o buena— tampoco el concurso...

Sí, sí, me llamaron al año siguiente... pero ya había perdido interés", respinga con altivez.

Claro, porque se casó y tuvo a su hija —"Siempre está pendiente de ella, sobre todo si se prolonga una producción, pero también muy profesional y jamás interrumpe o se va antes de terminar... así como tampoco llega tarde jamás, es muy puntual", puntualiza el fotógrafo Roberto Rodríguez—, y sobre todo porque se fue a Estados Unidos donde hizo contactos de trabajo muy útiles... Pero regresó y, hela aquí, convertida en boom. Con disposición natural a ser anfitriona, con cualidades —no sólo las que se ven— para hacerse notar, se ha convertido en una suerte de reina de la noche caraqueña, en una fija en la lista de invitados vip de cuanto show o sarao publicitario, o desfile, o fiesta o evento fashionable se produzca. Es la primera invitada en todas las rumbas y a la hora de las fotos, y por qué no, sin hacer alharaca es la más dispuesta. Posa con soltura. Conquista las lentes. Las seduce. Las gana.

Faramallera, insisten algunos, "es nuestra Paris Hilton". Por si acaso, ello podría tomarse como un lunar en su currículum, desde la corte de sus fanáticos, que no son pocos, se apresuran a responder a los que le otorgan el don de la ubicuidad para refutar que no, que aunque esté cortando rabo y oreja, va con buen pie, sin hacer escándalos de mal gusto y, por añadidura, le pronostican a su perfil de imán un seguro establecimiento, más temprano que tarde, en los altares del set. "Cuando se trata de que modele en estudio, para un catálogo, por ejemplo, o sea, una serie de fotos, es maravilloso trabajar con ella", redondea un fisgón de Sin Flash.

"No se queja... no se anda con divismos... por el contrario, es muy colaboradora, propone poses y como quiera que conoce bien su cuerpo, pues da el mejor ángulo en la primera toma... además ella misma se arregla, se maquilla y cuando está lista hace sugerencias pertinentes y sin pizca de tabúes...".

Hecha a pulso y con fitness, esta self made woman, esta efigie con gancho, gracia y ganas, que se desenvuelve con ligereza pese a su inmensidad, y que está dispuesta a tomar la palabra en español, inglés e italiano para discurrir sobre lo que sea rigor —política no, porfa— ha de estar por consagrarse. Unos la ven —ella misma— como una suerte de revelación en la animación, desde la platea. Sin embargo, no descartan que se desarrolle como empresaria, o sea, que es ella misma la anfitriona de jaleos que tengan que ver con lentejuelas y sonrisas, con campañas y neón, con sueños y burbujas. Le toca moverse por entre la felicidad. Provocarla.

Alguien dijo acción. Y ella ha arrancado con buen tiempo.1A fnahmens@exceso.net

wur-vr•per utnate•coin r F Despacho a nivel Nacional De5cuentu del 10 96 * 01-rwnios por rompra

p(Vinve)ta from/ de Venezuela

DICIEMBRE-ENERO 2006

EXCESO

49

"

ew York no es la misma después de lo que le hicieron estos demonios", expresó Jaime Manrique con evidente angustia, semanas después de los sucesos del World Trade Center. Quizá a nadie como a él le dolería tanto el strock que sufriera el corazón de Manhattan, ciudad que vive en carne propia como inmigrante latino consubstanciado con sus calles y personajes de todo tipo descritos en sus novelas. Allí están los inmigrantes gays colombianos, las prostitutas, los traficantes de drogas, los nuevos ricos, los aventureros que ven en New York City el espejismo de El Dorado, su oro colombiano.

Jaime Manrique es uno de los pocos novelistas latinos que decidió escribir en inglés y ganar el reconocimiento de críticos americanos. Recordé al novelista rumano Vintila Horia que, sin traicionar su propia lengua, escribió en español mientras vivió en Argentina como exiliado. Pero el autoexilio de Jaime responde a otras catarsis y entre ellas, a la necesidad de reivindicar la figura femenina y el oficio de ser mujer en países suramericanos. Nació 50

EXCESO

DICIEMBRE-ENERO 2006

y creció en Barranquilla, pero a los 19 años se fue a vivir a New York. Catapultado desde la pequeña Colombia en Queens hasta las márgenes del mid-town entre el East River y el Hudson, Jaime contagió de fervor literario las páginas de algunos de sus libros de ficción como Colombian Gold y Latin Moon in Manhattan, mientras vivía con Bill Sullivan en un apartamento en Broadway, entre grandes anuncios luminosos, sex shops, bares y cafés cerca de Times Square. A Jaime nada le asombra, vive en el corazón de la manzana codeándose con travestis, prostitutas, drogadictos y todo ese cardumen que le dio otra tonalidad a su vida, compartiendo espacios con una sociedad donde todo está permitido, excepto los excesos. Jaime parece caminar con pie firme por el filo de la navaja, es un sobreviviente, conoce sus límites y practica el desenfreno sin exponerse demasiado.

El no es un solitario, tiene muchos amigos americanos y es agradecido con aquéllos que lo han ayudado en su carrera literaria y editorial. Jaime es amoroso. Hace tiempo se instaló en un estu-

dio en el West Village y ahora seduce con su más reciente novela, escrita tras seis años de intenso trabajo, basada en el controversial personaje de Manuela Sáenz, Nuestras Vidas son los Ríos, para salirse del trazado urbano contemporáneo y entregar la escandalosa historia de amor entre Bolívar y Manuela, contada, además, por sus esclavas.

Poco interesado en personajes históricos, Jaime no cree que Bolívar fuera el Libertador del Perú, cree que fue San Martín ayudado por Manuela. "Sólo a través de esa fascinante mujer, yo descubro el personaje de Bolívar", dice. También cree que si Bolívar estuviera vivo, rechazaría horrorizado lo que ocurre hoy en Venezuela. Jaime estuvo en Paita y en Lima, husmeando la memoria de aquella mujer que vestía traje de campaña, que amó apasionadamente y vivió con la misma intensidad que muchas de las mujeres que él admira. Jaime llegó a confesar que copiaba y reescribía, obsesivamente, el epistolario de Manuela para compenetrarse más con ella, mientras recreaba

su propia historia, su vida. Pero detrás de ella estaban, también, las mujeres de su familia y particularmente Josefina Folgoso, la influyente amiga y tutora a quien le dedica el libro como un homenaje a todas las mujeres suramericanas que se ven representadas en la controversial Manuelita y centro de interés por la fuerza y pasión que generaba. Esposa de un político colombiano importante, la tutora de Jaime muere abandonada y en la miseria después de que el marido la dejara por otra mujer veinte años menor que ella.

Considerado por muchos como el escritor latinoamericano que cuenta las aventuras de los inmigrantes gay colombianos, Jaime atrapó con sus ritmos. urbanos y la diversidad del mundo latino de New York. Publicó Eminentes Maricones un trabajo autobiográfico sobre Reinaldo Arenas, Manuel Puig, Federico García Lorca y hasta él mismo. Porque Jaime es sincero, desgarradoramente él, tremendista, libérrimo, se ríe con facilidad y su risa es contagiosa. Cuando se conversa con él se cae en cuenta de que, a pesar de estar constantemente expresándose en inglés, no ha perdido el acento costeño que arrastra su voz modulada y cadenciosa.

Vivir en New York City resulta una difícil aventura, sobre todo para aquellos latinos que no tienen un modus vivendi holgado ni condiciones para convertirse en tragamonedas del casino financiero de Manhattan. El riesgo está en la nostalgia sufrida al asomarse a la vida de otros artistas y compartir la intensidad de quienes sobrevivieron la dentellada del hambre sin refugiarse en el anonimato. Pero ¿es Jaime Manrique —profesor asociado del MFA de la Universidad de Columbia— un desconocido en el mundo editorial newyorkino? No. Ahora puede decirse que, gracias a su constancia e ingenio por sobrevivir en la megalópolis, Manrique se ha convertido en uno de los pocos escritores latinos que ha ganado, finalmente, el consentimiento de la crítica para que sus lectores aumenten, cada vez más, con los 40 mil ejemplares de su novela que pondrá Harper Collins Publisher en el mercado, en marzo del 2006.

— Matilde Daviu DICIEMBRE-ENERO 2006

EXCESO

51

Del Nogal

Cepa pura e comerciantes, los del Nogal se toman por emprendedores y cazadores de oportunidades, con debilidad confesa por la buena vida. Siempre en la delantera, unidos en las buenas y en las malas, los hermanos han hecho mucho dinero y no pocos escรกndalos. Vinculados unos a disfrutar de la libertad de mercado 5 2

EX CESO

DICIEMBRE-ENERO 2006

árbol cuyo

tronco endereza

aún disponible, y otros a la restauración y el cuidado del cuerpo, reparan todos, eso sí, las marcas que les dejara en la corteza el trance de ver a uno de ellos tras las rejas.

Libre ya de polvo y paja, retoña el que fue, o que no, con la hoja en blanco

Carlos Flores DICIEMBRE-ENERO 2006

EXCESO

53

Walter Alexander del Nogal ya no tenía nada que escon-

le importa el pasado en un país que se destaca por su devota capacidad para olvidar?

der. Quedó evidente aquella tarde cuando, en la residencia de sus padres, William del Nogal y Carmen Márquez de del illy del Nogal, hermano mayor de Alex, no para de sonNogal, en La Lagunita, dio la cara. Su rostro posó sonriente para las respectivas azy obligatorias fotografías que ilustrarí- reír. Parece un hombre feliz, mucho más que próspero. "Un an las páginas sociales del diario El Universal. Un look sport: cazador de oportunidades", eso lo ha dicho él. Así se percibe a sí mismo. Pero debería añadir que es un gran cazador, de los camisa manga larga azul y jeans, nada más lejano de los trajes mejores. No le tiembla el pulso, al menos no en ,0:15lico. La costosos y súper elegantes que usa a diario, cuando se dedica a los negocios, a fabricar y mover ese objeto de perdición y éxta- ubicación es la sede del Grupo Kaisen. - Hoy es viernes, ya pasó el rush de la semana", ésta es su explicación para ijiodesis que es el dinero. Y es que para esta reunión no requería usar lar semejante tranquilidad. "Pero yo he aprendido que cstreun traje diseñado por un sastre, porque su vida, después de sarse no es la solución. Aprendí a controlar los impulsos y busmuchos golpes, por fin encajaba a su medida. car objetivos. Eso es lo que me han dado estos 15 años de expeEsta era una reunión ligera aunque también importante, como deben ser las cuestiones familiares. Contrató al grupo riencia gastronómica, aunque yo me pongo muy nervioso musical Seda y disfrutó como tiene que disfrutar alguien que cuando las cosas no están saliendo bien. Pero he aprendido a ha gozado de una suerte de peeling no facial sino vital. No un no transmitirlo. Hay que tener cara de póquer y no exteriorizar los problemas. Por ejemplo, yo jamás entro en una cocina rejuvenecimiento sino un nuevo nacimiento tras el cual las caren plena operación. Porque una persona que está a 100 grados gas del pasado se liberaron hasta excarcelar a quien una vez fue prisionero. Así, junto a su esposa, Rossy Arias, sirvieron de anfitriones en el cumpleaños de su hijo, Alexander. La música, la decoración de globos blancos, los refrescos para los niños invitados y los tragos más fuertes para los adultos que también aprovecharon para reunirse con Alex y su familia fueron componentes de una fiesta infantil que, la verdad, fue más que eso.

La mañana del viernes 5 de agosto de 2005 el país entero pudo ver en las páginas sociales de El Universal la crónica firmada por Richard Delgado que detallaba el evento: "Alexander del Nogal Arias cumplió nueve años y, con ese motivo especial, fue agasajado por sus padres, Alex del Nogal y Rossy Arias de Del Nogal, muy estimados en nuestros círculos capitalinos". Y ese fue el broche de oro. La aprobación final ante el tribunal más viciado de todos que es, para gente como Alex, la sociedad inmaculada, criticona y aparentemente perfecta. Eso que precisamente Richard Delgado llama "nuestros círculos capitalinos", círculos que mientras permanecen cerrados destierran y condenan pero, al penetrarlos, bendicen con la buena gracia del prestigio y el respeto. No importa el pasado, no importan las Willy, de disc-jockey a restaurateur fallas y las cargas que éstas acarrearon sobre la y tiene hornos a 400, lo que menos necesita es que yo le reclafamilia: el nubarrón se ha disipado y la todopoderosa sociedad me en ese momento". te ha aceptado así como eres; ya no hay nada que temer, es Son cuatro los hermanos del Nogal: William (Willy), Walter hora de disfrutar porque eres uno más dentro de la élite. Y es Alex, Richard y Wendy, única fémina de la tropa concebida como si ciertos apellidos crecieran tanto, adquiriesen tanta por William del Nogal Rivero y Carmen Márquez de del fama (o infamia) que la memoria se borra, se pierden los Nogal, él de Caracas y ella de Barquisimeto. El padre ha sido recuerdos y lo que queda es una especie de símbolo, un incono, reconocido por todos. Del Nogal es, entre otros, uno de comerciante toda su vida, pero al hablar con sus hijos no es fácil comprender de qué iban sus negocios y el tema se diluye esos emblemas con un pasado que ha metamorfoseado del oscuro al claro. De la noche al día. Hoy representa bonanza y en una cortísima y poco elegante explicación. "Mi papá era éxito mientras que ayer... ¡pero, por todos los santos!, ¿a quién comerciante", revela Willy en disminuidas y secas palabras,

W

54

EXCESO DICIEMBRE-ENERO 2006

"vendía equipos médicos y hacía cosas para la Banca". era el encargado —contrato mediante— de armarlas, porque Richard, el menor de los hijos (33 años), se limita a decir: "Mi sin música no hay rumba, ni antes ni ahora. Compaginar el papá es un comerciante que ha conocido muchísimas partes del bachillerato con la vida nocturna de su miniteca fue difícil y le mundo". Y de alguna manera el comercio xy más aun cuando requirió un tremendo grado de picaresca creatividad juvenil. es plural y hasta controversialx ha signado la vida de los Evoca un evento que se realizó un miércoles por la noche, hace muchachos. La compra-venta, ese frío ejercicio clave de la muchos años, en los alterados días de la adolescencia. "Yo era humanidad, está insertado en la sangre del Nogal. Y los varo- el disc jockey, la estrella... estaba en tercero o cuarto año de nes lo tienen clarito desde hace muchos años. bachillerato y..." tenía que permanecer en su habitación espeWilly, abogado egresado de la Universidad Metropolitana, rando que sus padres se durmieran para escaparse a la fiesta es el presidente del Grupo Kaisen, que maneja la cadena donde le correspondería poner música hasta entrada la madruYamato, "que abarca Yamato Delivery, In House y Yamato gada; pero su padre lo descubrió. "¿Y este pajarito qué hace Sushi-Bar", explica sentado a sus anchas en una cómoda silla vestido a esta hora de la noche?", le preguntó nada alegre. Fue ejecutiva. "En Venezuela hay once Yamato y uno en España, capturado con las manos en la masa. Pero al rato igual logró donde ha sido muy duro", se contrae un poco, mas no modifica escabullirse, y no sólo esa vez. su rictus optimista. "Es una franquicia manejada por un terceLas escenas de escapes nocturnos se repitieron consecuentero... no tienes el mismo control que aquí... y éste es un negocio mente. "Me castigaban, pero tenía que escaparme, yo era el donde tienes que ponerle el alma... Además tenemos Bar Sí, que héroe de la fiesta, el disc jockey... esas cosas no las entienden los es un restaurante de lujo; Noah, un restaurante casual de comi- papás". Y él, que es padre en el presente, trata de entenderlo da china y tailandesa; Barracuda Lounge, que es de comida mejor de lo que lo hizo su viejo. "Yo tengo una hija y quiero que mediterránea, en un ambiente para tardes y noches, donde se ella sea lo que quiera ser. Soy un papá moderno. Claro que no pueden tomar tragos con música étnica y New age... También me gustaría que pasaran algunas cosas... pero los tiempos camtenemos Casa Trattoria, que es el concepto más reciente, un resbian... Mi esposa es muy estricta con mi hija". Pero él no lo es taurante casual de comida italiana de tradición Abruzzese, y tanto, al igual que otros muchos padres con las suyas.

Atar, que es nuestro producto de comida catering para llevar".

La historia de cómo llegó a donde está es harto pública y, os domingos eran días especiales en la residencia de los cuasi mito urbano, es repetida por todos los jóvenes que quiedel Nogal, y sin duda los preferidos por los muchachos. Todos ren formarse en el mundo de la gastronomía. A los 15 años, estaban juntos; así deberían funcionar todas las familias veneWilly creó una miniteca que le llenó de música y dinero los bol- zolanas. Y la tradición de los del Nogal giraba en torno a una sillos. "Yo soy el más serio, el que trataba de dar el ejemplo por buena mesa. Todo comenzaba muy temprano en la mañana y ser el mayor... Mi mamá dice que soy el que menos problemas se extendía hasta casi la medianoche. Richard del Nogal le dio". Aunque su época de disc jockey no fue aceptada a pla- recuerda esos domingos de una manera muy especial. Al verlo cer por su familia. Su padre siempre quiso que los estudios narrar lo que ocurría no se necesita de mucho análisis para estuviesen por delante y no los domingos eran días especiales en la residencia de detrás de unas ruidosas cornetas que expulsaran música los del Nogal y sin duda los preferidos por los cadenciosa. Pero Willy era el muchachos.. Todos estaban juntos; así deberían alma de las fiestas, de hecho, -

-

L

-

funcionar todas las familias venezolanas La Metida impresa

Jueves

Iberas no better way to

3 de Julio de 2003

Lutthan _

(0212) 27B 41 00 , www tufluBsa.rene.ruelacorr,

ofítica

Williams del Nogal Rivero, por la presidencia:

La Asociación de Vecinos de Bello Monte elegirá nueva directiva Caracas.- Williams del Nogal, conocido miembro de la urbanización, de Bello Monte, espera obtener la presidencia de la Asociación de Vecinos de su comunidad través de las elecciones que tendrán lugar este directivos". Willsábado 05 de Julio lograr seguridad, educación, lams del Nogal en el Colegio mantenimiento, invita a todos los Bustamante de la cultura y deportes habitantes de Bello localidad. Del Nogal pues su objetivo Monte a elegir éste candidato o a sus primordial es hacer sábad uninomlnalme nte es resentantes de aspira de su urbanización rep apolítico, la un ejemplo para la la Asociación Civil presidir ciudad capital. "En- de Bello Monte. asociación en vista de la desidia que t r e ustedes v vo h....Y. én , .

darse cuenta de que, durante esos días, la familia estuvo más unida que nunca y todos eran felices. Claro, eso fue antes de que otras muchas cosas ocurriesen. "Los domingos se empezaba a comer a las diez de la mañana", cuenta Richard. "Y terminábamos como a las once de la noche. De primero, mi mamá preparaba un brunch con arepitas, caraotas, perico, carne mechada, suero, nata y varios tipos de queso". Y aquello era netamente para el disfrute familiar, íntimo, y no para la gente de afuera.

Pero al pasar las horas se comenzaba a planear la preparación más memorable, que se daba inicio a mitad de la tarde. "A las cuatro, mi papá hacía su gran parrillada. Eso ocurría todos los domingos". A diferencia del brunch de desayuno, para la gran parrillada William del Nogal solía invitar a muchos de sus amigos, entonces la casa estaba repleta de gente y buena comida. "Claro que mi pobre madre siempre estaba esclavizada atendiendo a los invitados", apunta Richard. "Pero las fiestas en esos tiempos eran fiestas de verdad. Hoy las cosas se hacen más reservadas".

Richard del Nogal estudió en una academia militar en los Estados Unidos.

Nunca ha sido un muchacho tranquilito, ni mucho menos. La tremendura palpita dentro de él. Inicialmente disfrutaba de dinero y carro, pero "mis padres me castigaron por mi mala conducta porque me jubilaba muchísimo de la academia militar". Entonces el escarmiento, a pesar de ser duro, terminaría sirviéndole para el resto de su vida. Le quitaron el automóvil y le dieron una bicicleta, además no le enviaron más dinero. Richard salía a dar vueltas con su bicicleta y pasaba siempre frente a un restaurante italiano; al fin lo contrataron para lavar platos y al poco tiempo se convirtió en pinche. "Llevo la cocina en la sangre, por mis padres, y siempre hemos comido platos italianos en casa", pero ahora que la cocina le despertaba pasión debía formarse precisamente en la mejor escuela de todas: el corazón de Italia.

Estallidos de bombas, caos. Algo inédito, alarmante y, por sobre todo, lamentable. Un vehículo de marca Mitsubishi explotó en el Centro Ciudad Comercial Tamanaco, precisamente muy cerca de donde estaba ubicado Hollywood, el local de Willy del Nogal. Un niple casero estalló en Parque Central matando a un hombre y dejando lisiado a otro. Aquello era terrorismo, a pesar de que los responsables, encabezados por Ramiro Helmeyer, niegan hasta el sol de hoy haber querido llegar tan lejos en su juego con candela. El problema, al menos para la familia del Nogal, es que su hijo Walter Alex, de 27 años, era amigo de Helmeyer y en octubre de 1993 fue arrestado bajo sospecha de complicidad en el caso: el carro que estalló en el CCCT y otras cuatro bombas colocadas en diversos puntos de la capital. Aunque la acusación por las explosiones no fue el inconveniente mayor, había otro detalle. Algo que tenía que ver con un asesinato y mucha agua salada.

"Para Willy, que era un comerciante y estaba en la calle todos los días, fue quizás

M

ientras tanto, Willy —también disfrutó de Estados Unidos, quizás más que el propio Richard, pues se iba de campamento cada verano en lo que él cataloga como la mejor etapa de su niñez— era un dinamo de la noche caraqueña y con su miniteca, The Lawyers, hizo historia y tanto ruido —y dinero— que fue llamado a gerencias, a la imberbe edad de 21 años, la sala de Mata de Coco, centro de diversión e insignia de épocas menos siniestras y más relajadas. Willy apuntaba alto y a principios de la década de los noventa inauguró el local que sería todo un triunfo en la vida empresarial nocturna de la capital. Hollywood marcó pauta pero por esos días explotó —literalmente— una tragedia familiar que, en vez de separarlos, unió mucho más a la familia del Nogal. Entre 1992 y 1993 la ciudad de Caracas parecía invadida por terroristas.

56 EXCESO DICIEMBRE-ENERO 2006

Richard amasa con estilo italiano

más difícil", cuenta Richard del Nogal. "Porque la sociedad aquí en Caracas castiga muy duro. Todo caraqueño tiene su rabo de paja, y más los empresarios. Pero lo que pasaba en este país es que las cosas... ese tipo de cosas... se mantenían muy ocultas. Hoy en día todo se conoce más abiertamente. Los periodistas le hurgan más la vida a los empresarios que evaden impuestos, compran jueces y hacen desastres", claro, en parte de eso se trata la profesión: averiguar las cosas malas que hace cierto tipo de gente. "Todos callados pero todos con rabo de paja", puntualiza Richard.

E n una avioneta viajaba un grupo de amigos dispuestos a

buena parte de la geografía carcelaria venezolana y estuvo rumbear de lo lindo en la isla de Margarita. Ramiro Helmeyer, internado en Catia, El Junquito, Los Teques, La Planta, El Alex del Nogal, José Gregorio Hernández Villegas y Mario Rodeo y Yare 1. Si bien fue absuelto por todo lo referente al Patti. De pronto ocurre una discusión dentro de la aeronave y carro bomba, fue sentenciado por algo peor: "Por compliciPatti, según contó Ramiro Helmeyer en su momento, sacó una dad en homicidio calificado", declaró a El Universal el 6 de pistola en pleno avión y encañonó a Alex del Nogal. "Me asusjulio de aquel año 1997. Al día siguiente cumplía un mes de té y dije que aterrizaríamos en La Tortuga para que arreglasen ingresar a Yare 1. "Yo fui absuelto por el carro bomba, no su problema", refirió Helmeyer. "Ya en tierra, prosiguió la distengo nada que ver con explosivos y no he puesto bombas; puta, que no sé de qué se trataba, y Patti comenzó a dispararnos. Corrí y, en lo imposible asociar al Alex del Nogal de esos que cesaron los tiros, me volteé y vi a días carcelarios con el altivo hombre José Gregorio cerca del cuerpo". de finanzas que es en el presente.

Helmeyer habría hecho la sugerencia de En 1997, oprimido en una celda de Yare 1, sus planes llevarlo a una clínica de Caracas pero no tenían que ver con las grandes fortunas Hernández Villegas no estuvo de acuerque hoy posee do, alegando que nadie les creería lo que había ocurrido. "En vista de que fui condenado en primera instancia a nos había salvado la vida, entonces hicitres años, por encubrimiento de homicimos lo segundo", diría. Resulta que por dio y en el tribunal superior me camlas cabezas de aquellos buenos muchabiaron el calificativo a complicidad en chos pasaron dos grandiosas ideas para homicidio calificado y me subieron a 20 salir del problemón: enterrar a Mario años", cosa que no le agradó en absoPatti en la isla o lanzar el cuerpo al mar; luto. "No es justo", declararía. "Lo les pareció mejor la segunda opción. lógico es que la pena se dividiera entre Tremendo error. tres... serían 25 años entre tres personas. Yo me considero inocente de ese cargo... No he matado a nadie... ni he cooperado en ningún homicidio".

Imposible asociar al Alex del Nogal de esos días carcelarios con el altivo hombre de finanzas que es en el presente. En 1997, oprimido en una celda de Yare 1, sus planes no tenían que ver con Helmeyer, presente perfecto las grandes fortunas que hoy posee, mucho menos con la aceptación social que ha conseguido gradualmente. La literatura, en cambio, parecería su norte: "Tengo dos años escribiendo un libro", 490 páginas llevaba en ese momento, "y en él hago denuncias que van a ser de interés para el público: mucha gente hace daño... y luego lo toma como un chiste... pero tengo que editar el libro cuando salga de aquí porque si lo hago ahora estoy seguro de que no voy a salir en libertad"; pero también se preparaba en otros campos: 1 "He hecho cursos de contabilidad, contaduría, administración 5 y francés... tuve, además, una cantina en la cárcel de El Junquito... y llevo tres años de trabajo y una sentencia de 20 Alex, expediente restaurado años y 11 meses, pero estoy esperando una decisión de la Corte Suprema para que se rebaje la pena o se produzca un veredicssip ero eso nos pegó mucho", recuerda Richard del Nogal. to nuevo", contaba. Pero no debía estar muy confiado en la "Y yo tengo una relación muy especial con él. Para mí Alex es instrucción que recibió en las aulas penitenciarias, porque al más que un hermano, es como un padre. Me ha enseñado quedar en libertad cambió de planes. "Voy a estudiar muchísimo en la vida, ya que a pesar del fracaso o del error en Administración en la Universidad Nacional Abierta... y cuanque haya incurrido en el pasado siempre trató de guiarme por do termine me voy a ir del país". Sin embargo, como dijo alguun buen camino". Aunque el camino de su hermano Alex apena vez James Bond, "never say never again". nas se ponía escabroso. Para el año 1997 había recorrido Pero a pesar de estar tan ocupado tras las rejas, Walter = DICIEMBRE-ENERO 2006

EXCESO

57

Alexander del Nogal Márquez también tenía ratos libres.

Mientras fue reo de El Junquito se le concedieron permisos para salir de la prisión e ir a visitar a su familia, algo inédito hasta entonces; incluso todos los medios reseñaron una supuesta fuga. "Fue algo manipulado, una mala información, porque mis permisos eran totalmente legales", declaró a El Universal en 1997. "Ya se conocía que yo salía del penal con permisos del director. Algunos medios decían que yo andaba por ahí de noche y que me habían visto. Un día realizaron el conteo, yo no me encontraba en el penal y se dijo que estaba fugado, pero era mentira. Yo había salido con mi permiso. Se abrió una averiguación y la decisión fue a mi favor porque todos los permisos eran legales". Aunque él mismo reconoció no saber de otro reo con semejante beneficio. "No... no conozco ningún caso". A raíz de eso fueron prohibidos todos los permisos y a él le pareció absurdo, "porque es un derecho que uno tiene... yo podría pedirle un permiso al director Humberto Prado (Yare 1) pero ya no lo hago por todo lo que ha sucedido".

P

bulo que uno pueda imaginarse. "Me gusta la noche, pero la percibo diferente a los demás: no tomo, ni fumo, nunca lo he hecho. Lo que sí me gusta es el buen vino... pero nunca he cambiado en eso y he ahí una de mis virtudes... Yo me sigo considerando un niño, con sueños y pasiones. No quiero perder esa parte de mi personalidad. El día que cambie no tendré el mismo éxito que tengo ahorita".

Cuando su hermano Richard regresó de Italia abrió una pizzería en el Centro San Ignacio, Tutto Pizza. "Y me ha ido fenomenal. No lo hago por necesidad sino por hobby. No hay nada más bonito que hacer lo que te gusta". También logró que su hermano Willy abriera un nuevo restaurante, Casa Trattoria, en el Centro San Ignacio, donde él, como chef, está demos-

aralelamente Richard, el hermano menor, agarró sus maletas y se fue a Italia a formarse en el mundo de la gastronomía. Su destino: la región de Abruzzi, reconocida por sus hermosas costas ubicadas al este de la península. Allí escasean las industrias y predomina la agricultura. Una zona pacífica y refrescante donde Richard vivió como nunca. "Me enamoré de Italia; aprendí a comer allá, aprendí a evaluar la calidad de los productos... si no tienes calidad no tienes nada; y aprendí a disfrutar los sabores mediterráneos, a saber que mientras la cocina es más sencilla también es más sabrosa. Muchas personas me echan broma porque siempre, para todo, hago referencias a Italia. Es que mi experiencia allá fue espectacular. Wendy, en su mundo de OZ Estudié y eché mucha broma. Era como South Beach". La trando lo que apre& ió en Abruzzo. "Siempre tuve la puyita, y mayor parte del año podía vérsele montado en su pequeña le repetía a Willy: gordo, un restaurante italiano, gordo, un moto —"yo era un estudiante y mi capacidad económica no restaurante italiano. Hasta que se convenció. El vio el éxito me permitía tener un carro"— paseando por la playa mientras que yo he tenido con mi pizzería, vio la calidad de mis platos que en invierno ni asomaba la cabeza porque el frío era terriy me dio la oportunidad". Y justo en el local donde antes funble. Richard habla tan bien la lengua italiana que muchos cionaba el restaura te vietnamita Saigón, abrió sus puertas creen que nació por allá. Seis años después regresó a Caracas Casa Trattoria. "Un restaurante que quiere rescatar la cocina en pleno paro petrolero. Vaya cambio. "Allá todo era muy regional italiana", e plica Richard, "que se ha olvidado con tranquilo y aquí no puedes vivir por la inseguridad". toda la cocina de aut r. Se ha perdido la tradición de la cocina Willy, por otro lado, dio inicio a una gran aventura sushi italiana, la ricceta de la nona; la comida que llena, la que satis—pese a que ni siquiera le gustaba el pescado— que le llevaría face y gusta. Las buenas salsas, los buenos ragú. Queremos 'a cumplir, al menos parcialmente, su gran sueño. "Quiero conrecuperar esa cocina tan gustosa y tradicional, todo esto en un vertirme en el emporio gastronómico de Venezuela". Y con la ambiente bastante casero; hay muebles de casa, porque así es cadena Yamato lo está logrando. "Cuando la gente ve lo que todo: estilo familiar". Incluso la influencia de los del Nogal se tengo se sorprende de que esté tan tranquilo. Son días y noches puede apreciar en la carta de Casa Trattoria, "El pollo al limón es un plato de mi cuñada Marian", esposa de Willy. de angustia. Sin embargo, uno se cae y tiene que pararse. Me gusta lo que hago, le meto alma y pasión. Yo soy el líder, un "Hace años, cuando eran novios, ella cocinaba en mi casa y general". Aunque a pesar de que buena parte de su vida ha sorprendía a Willy con su pollo al limón. Hoy en día es un transcurrido merodeando por la noche no es el típico noctámplato del restaurante... Es algo muy familiar".

58

EXCESO

DICIEMBRE-ENERO 2006

R ichard del Nogal se reconoce simpático. "Nunca peleo C on la llegada de la revolución bolivariana, Ramiro con mis hermanos, tengo armonía con mi familia. Me llevo

Helmeyer y Alex del Nogal salieron en libertad bajo beneficios procesales. Mucho es lo que se comenta de la amistad que Alex mantiene con Hugo Chávez desde los días de Yare 1, pero ahora, fuera de la prisión, era la oportunidad para arrancar una nueva vida, desde cero. Alex hizo lo que toda la casta del Nogal mejor saber hacer: negociar. Y el 10 de octubre de 2004 muchos quedaron boquiabiertos al ver la página social de El Nacional. "Alex el equilibrista", así tituló Roland Carreño la celebración del cumpleaños del nuevo Alex. Y escribió: "La fiesta fue de órdago. Para empezar, la comida: especialidades tailandesas que ni en un banquete en el viejo reino de Siam (...) y para más guinda del pastel, fuegos artificiales, que iluminaron el cielo como si fuera fin de parada en Disneylandia, que hicieron que los laguniteros salieran de sus mansiones hacia los jardines a ver de dónde provenía tanto estruendo, tanto ¡pum, pum, pum!, tanto olor a pólvora... ¡Cristo, cómo gozaría Ramiro Helmeyer!", quien por supuesto estuvo presente junto a su esposa, Mari Carmen Regueiro. "El sol estaba por asomar sus rizos de oro por los cerros del vecino valle donde se asienta La Lagunita, y aún Alex del Nogal y sus invitados gozaban de lo lindo, diciéndole con eso a los fanáticos de un lado y otro de la vida política que nada como una rumba para dirimir los conflictos que nos agobian. Claro, mucho más si para hacerlo se tienden puentes de plata (de plata contante y sonante) que obran el prodigio de que la revolución avance rauda (o mejor dicho, a paso de vencedores) hacia un escualidismo de marca mayor".

muy bien con todos mis hermanos, excelente. Es más, yo creo que soy como un equilibrio en la familia cuando algunos de ellos pelean entre sí. Soy como el comodín que se mete y hace que no tiemble la tierra y que hagan las pases. Tengo buen humor, duermo y me despierto con una sonrisa". Y cataloga a sus hermanos de la siguiente forma: "Yo soy el divertido, Willy es el gruñón, Alex es como el padre, el que nos regaña todo el tiempo, y mi Wendy pues es muy seria también. Ella trabajó con Willy, pero ahora tiene un centro de estética". Se trata de la Unidad Integral de Adelgazamiento Oz, ubicada en el Lido; sería el único en Venezuela que ofrece la terapia celular bebible a base de gotas hidrolizadas que no permite la quema de células, o sea, que posterga la aparición de las arrugas.

Comenzó hace un par de meses junto con Oswaldo Chávez.

En cuanto a Richard, no puede decirse que para él todo es cocina italiana: "Soy un comerciante", afirma corno buen del Nogal. "Comercio con lo que sea. Compro y vendo cualquier cosa. Si me das un lápiz te lo compro en un bolívar y lo vendo en diez. Lo que pasa es que me gusta mucho el dinero. Es bueno tenerlo y disfrutarlo. Aunque acaso no sea bueno tenerlo en exceso. Porque te enfermas... en demasía hace daño, te conviertes en un esclavo de cuanto tienes. Me gusta vivir bien, con muchísimos lujos... ojo, porque mientras más dinero tienes así también aumentan tus responsabilidades". Y de eso sus hermanos Willy y Alex saben lo suficiente. "El es un comerciante", se refiere a Alex, "se dedica a las finanzas. Mucha gente lo vincula a la política pero él es un estos días son de felicidad comerciante. Vive de los negocios, si está para la familia del Nogal. Ya no hay cuentas involucrada en ellos la política... bueno... pues eso está de moda". pendientes con la justicia. En plena entrevista, Richard ofrece una impactante noticia

que al fin libera por completo la mente de su hermano Alex

E

stos días son de felicidad para la familia del Nogal. Ya no hay cuentas pendientes con la justicia. En plena entrevista, Richard ofrece una impactante noticia que al fin libera por completo la mente de su hermano Alex.

"Hace dos días lo absolvieron", esto lo dice el día de Halloween de 2005. "Fue absuelto por completo... Por cierto que no hizo un bonche por todo lo alto sino algo más reservado". Lástima, sin duda hubiera sido muy divertido invitar a Roland Carreño para transmitir en vivo y directo el sarao.

En 1997, Alex del Nogal, el controversial prisionero de Yare 1, dijo con absoluta seguridad: "La gente lo ve a uno como un delincuente y uno se queda con esa marca. Y la sociedad te castiga. Aunque quieras escalar siempre te van a mancillar, aquí no perdonan esto". Es que eso era antes, Alex, en la vieja República. Hoy todo es posible. IA cflores@exceso.net DICIEMBRE-ENERO 2006

EXCESO

59

Varias miradas

enfoque

U na vez más, el arte acerca dos países, en la exposición 6 Tiempos visuales de Francia en Venezuela, en donde mediante la fotografía y el videoarte se ponen en relación diferentes corrientes artísticas, desde una misma perspectiva: "apoyarse en la visión del tiempo". Organizada en el marco de la temporada cultural Francia-Venezuela 2005, la muestra está representada por seis exposiciones.

En Rutas Transversales, tres fotógrafos franceses y tres venezolanos se reunieron con la intención de pulsar la mezcla de tiempos y texturas generada por la geografía de determinadas zonas del sur de Francia. Este proyecto encuentra su raíz en el encuentro fotográfico Regards Croisés (2004) organizado por la Asociación La Fontaine Obscure de Aix-en-Provence en Francia. Allí se contó con la presencia de un grupo de venezolanos, originándose un enriquecedor intercambio entre profesionales de ambos países que derivó en este trabajo.

60

EXCESO

DICIEMBRE-ENERO 2006

La mirada del grand maitré fraw-ais sobre el México de los años 30 del siglo XX ha sido revivida en Carnets du Mexique, nombre de la exposición de imágenes del fallecido fotógrafo —creador del "instante fugaz"— Henri Cartier-Bresson. Caracterizado por manifestar en sus imágenes el paso de la vida y las formas que ésta adquiere, un punto alto del lirismo fotográfico es lo que caracteriza a sus fotografías. Su trabajo está asociado a la liberación técnica que significó la película en rollos de 35 mm. y a las nuevas cámaras, que permitieron una elevada precisión en un formato hasta esos años considerado para aficionados.

Según Marianna Collet, representante cultural de la Embajada de Francia en Venezuela, "la muestra de CartierBresson fue organizada especialmente para Venezuela, y tiene que ver con México por ser un momento contundente para el fotógrafo". Las sombras, luces y texturas, elementos nobles de este arte, se relacionan en sus imágenes con el sujeto y su anécdota. El resultado es un registro gráfico complejo, evocador, que marcó una tendencia fundamental en la fotografía del siglo XX. La representación visual de la quinta edición de los encuentros de fotografía africana dieron vida a la muestra Bamako V...Suites, caracterizada por atributos de la ciudad de Bamako, ubicada en Mali. Se trata, afirma Collet, de un programa llamado Africa en creación, respaldado por el Ministerio de Asuntos Exteriores de Francia para promover artistas africanos a nivel internacional. Los milenios de creación artística en este continente muestran la constante evolución que va desde las pinturas en las rocas del Tassili argelino a las pinturas y construcciones arquitectónicas más vanguardistas de nuestros días.

Por otra parte, Art digital video —representado por nove-

dosas formas de imagen en movimiento denominadas poliformas— está caracterizada por un compendio de arte audiovisual integrado por películas de animación, flash, net art e imágenes numéricas, que se desprenden progresivamente de los videos tradicionales.

Art digital video posee productos más elaborados en cuanto a soporte formal, más no de contenido: está conformada por artistas para los que su medio de investigación y creación son las nuevas tecnologías. Según la vocera de la embajada, no sólo hay trabajos de artistas franceses; también fueron invitadas dos fundaciones venezolanas, TLM1 y Fundación de Arte Emergente.

Los nuevos lenguajes del arte digital se exteriorizan en Video Fresnoy, muestra representada por las correspondencias entre las artes, los límites de los territorios del video, las prácticas relacionales del arte contemporáneo y del cine, originado por estudiantes de Le Fresnoy, institución de creación contemporánea vinculada con las nuevas tecnologías de Francia. Tanto Video Fresnoy como Art digital video son muestras que están auspiciadas por la Association Frangaise d'Action Artistique.

La última exposición titulada Topografías cotidianas pertenece al creador francés David Damoison, y representa a jóvenes y niños de grupos indígenas de América Latina y a un grupo de estudiantes del venezolano Colegio Francia.

Dicha muestra propicia una aproximación a la condición urbana y suburbana, a través de la manera cómo se representan los espacios públicos y privados que describen el día a día de quienes las realizaron.

La idea de 6 Tiempos visuales de Francia en Venezuela, según Marianna Collet, es estar "siempre entre el marco de la cooperación". Su perfil participativo como representante cultural de la embajada de su país consistió en asociarse con instituciones públicas y privadas para eventos culturales de esta magnitud. "Es necesario descifrar que el arte es un documento de primer orden para entender a otras personas, nuestros contemporáneos y nuestros antepasados. Así lo demuestran los artistas en esta exposición que refleja amplitud de criterios y opciones creativas, tanto en el grupo venezolano como en el francés".

—Ana Teresa Rojo DICIEMBRE-ENERO 2006 EXCESO

61

Acaso hubiera sido posible que Edgar Allan Poe encontrara en el valle caraqueño la voraz inspiración para escribir una saga familiar, una historia que tuviera la dimensión de aquel antiguo amigo suyo: "¡De seguro, jamás hombre alguno había cambiado de tan terrible modo y en tan breve tiempo como Roderick Usher!".

Sin embargo, existe en Caracas una familia que en tiempos 62

EXCESO

DICIEMBRE-ENERO 2006

lejanos ostentara el poder —más que político, económico— capaz de despertar alucinaciones oníricas en quien intentara entreabrir las "pesadas mandíbulas de ébano" —como describiera Poe la puerta que descubrió la "amortajada figura de Lady Madeline de Usher"— selladas con lacre de silencio ante visitas forasteras.

En su misterioso cuento, Poe evoca retazos de una rapsodia

011a La verdadera historia ha sido resguardada por las cuatro paredes de Alto Claro, la fortaleza situada en el majestuoso Parque Nacional El Avila. Símbolo del auge y la decadencia de un círculo familiar, de nuevo parece ser requerida por el Estado. Una orden de expropiación emitida por lnparques parece corolario de un cuento de misterio.

Desde la sombra, en sus cristales otrora relucientes, acecha el recuerdo

Andrea Daza Tapia

Gorrondona en las faldas de la montaña mágica: el Avila. Su construcción fue producto de una competencia no declarada entre los grandes bolsillos de la época. El objetivo: tener la mejor vista de Caracas. Era la ambición de las viejas riquezas, de los nuevos amos del valle. "Eso no quiere decir que antes no hubiera una tradición", explica Hannia Gómez, arquitecto y presidenta de la Fundación para la Memoria Urbana.

"Estaba Villa Zoila en el Paraíso, ubicada sobre una colina en el cerro. Eso sentó un precedente". Y si de palacios se trata, baste recordar Miraflores: "Era la villa presidencial, colocada en un montículo que miraba sobre el centro histórico. El nombre es elocuente".

Sin duda, aquella vista era hermosa, muy distinta al panorama que hoy ofrece el centro de la ciudad: flores, cómo no, pero bien marchitas. Se trataba de casas de lujo con el placer como tarea, "palacios para mirar de lejos", atiza Gómez.

Venezuela era joven y cincuentona. Para la primera mitad del siglo XX, la capital estaba en plena expansión. "Parece ser que ellos se conocían", confirma el también arquitecto y escritor Federico Vegas, "como tenían tanto dinero, cada quien se ubicó, en el lugar ideal".

Fue así como la ciudad se llenó de imponentes palacetes para el alberge de solemnes familias. Hannia Gómez hace el inventario: "Estaba Caurimare, diseñada por el arquitecto rumano Antonio Lombardini, quien también participó en el diseño de la urbanización Colinas de Bello Monte. Era una casa moderna, extraordinaria, que tenía importantes obras de arte integradas a la arqui-

escrita por el último habitante de aquel palacio hechizado: "En el más verde de nuestros valles, / habitado por los ángeles buenos, / antaño un bello y majestuoso palacio / —un radiante palacio— alzaba su frente".

Con esto quiero decir que eran obras hechas para la casa o que fueron compradas para formar parte de ella, como por ejemplo un mural de Fernad Léger que quedaba al lado de la escalera principal, varios murales de Alejandro Otero y un móvil de Calder en el pabellón de la piscina". Junto a la pile-

"Ato Claro es el nombre de su correspondencia criolla, la casa que en otra época ostentara José Joaquín González

ta, Inocente Palacios pasaría las tardes de solaz.

Luego, construida en Lomas de Las Mercedes, estaba El Castillito. "Es de la oficina de arquitectura Velutini y Bergamín.=

tectura.

DICIEMBRE-ENERO 2006

EXCESO

63

Allí estaba el arquitecto Rafael Bergamín, muy importante aquí y por supuesto, en España, su país de origen", continua Gómez. "Esa era una casa neoprovenzal que también tenía una vista impresionante de la ciudad".

La tercera sería Villa Planchart, asentada en Colinas de San Román. "Es del arquitecto Gio Ponti. Fue construida en 1957 para Armando y Anala Planchart". Luego está Casa Borges: "Esa se encuentra en Filas de Manche", atina Gómez como si tuviera un GPS instalado en el cerebro. "Es de un arquitecto italiano cuyo nombre no recuerdo en este momento. Sus características, sin embargo, son muy interesantes porque refieren a la obra de Frank Lloyd Wright. La estética de la casa es muy parecida a la arquitectura de la pradera en Illinois que hizo Wright. Es una casa gigantesca, monumental, con una panorámica extraordinaria de Caracas. Es la única con vista desde el este, una perspectiva muy curiosa.

Originalmente es de la familia Borges Villegas".

Y tomando en cuenta que todas las anteriores buscaban más que una ventana con vista hacia la montaña, el quinto ricachón se instalaría en sus propias colinas: Usher, José Joaquín González Gorrondona y Lady Madeline, Inés Margarita Centeno.

"Desde hace cincuenta años está allí. Es una casa patrimonial", adelanta Gómez. "La diseñó un arquitecto austríaco, quien luego emigrara a los Estados Unidos: Richard Neutra. Esa casa forma parte del libro que salió en octubre de 2000 con sus obras completas. Es posterior a Villa Planchan. Gigantesca y bien preservada.

Fue construida con la excepción de que se le confirió a su dueño y a todos sus descendientes la calidad de guardabosques del cerro Avila". Así cierra la presentación de los rivales en aquella amistosa contienda por la casa más espléndida. "

que tuvo mejor destino. "Hoy en día es la Fundación Armando y Anala Planchart. Está completamente preservada". ¿Y Alto Claro? "Es un patrimonio de la modernidad, obra de un arquitecto internacional". Pero la actualidad viene con todos sus matices, mucho más cuando la propiedad se ha convertido en un problema nacional. Alto Claro, la Todas están inventariadas y protegimorada de los González Gorrondona das", Gómez regresa al presente. Pero está en proceso de expropiación. no todas tendrían grandes finales.

"No son tierras de vocación agrícola", Caurimare fue demolida y hoy en día anticipa Eloísa Niño, operadora de hay unos edificios en su lugar. El Atención al Cliente del Instituto Nacional Castillito corrió con igual suerte. "No de Tierras, sospechosos habituales en existe nada en su terreno", se lamenta. estos procedimientos. Tampoco es la "Casa Borges está desocupada. Su Alcaldía de Sucre. "Ni nosotros", afirma mobiliario fue vendido", hasta las lámMarta Zavala desde el despacho del paras. "Lo que queda es la edificación Síndico de la Alcaldía de Chacao. Una que debería ser rescatada para el disfruvez más, se trata de Inparques. De hecho, te de quienes aprecian la arquitectura pareciera que el recurso atiende a una de los años cincuenta". Apenas queda el práctica retomada cada cierto tiempo.

La Mechúa en tiempos de anfitrión escenario donde se dice que había hasta En noviembre de 1988 cuando una barbería y la leyenda de la casa donde Blacamán peleó con Exceso estrenaba su número 0, Hugo Prieto haría un reportaun caimán, vaya excentricidad. Villa Planchart es, de todas, la je a propósito de la reciente muerte de José Joaquín González

64

EXCESO

DICIEMBRE-ENERO 2006

Alto Claro, pieza de colección

Gorrondona. En ese momento se amenaza- Alto Claro, la morada de los González Gorrondona ba con la expropiación: "La presidenta de Inparques, Delvina Vásquez, anunció accio- está en proceso de expropiación. Una vez más, se trata de nes legales para que la casa del Avila, edifi- Inparques. De hecho, pareciera que el recurso cada sobre terrenos públicos, retornara a la propiedad fiscal", escribió en párrafos fina- atiende a una práctica retomada cada cierto tiempo les. "La viuda del banquero, Inés Centeno, '1111WIP. debió inquietarse ante el anuncio de Vásquez. Telefoneó al amigo y pariente, Héctor Hernández Carabaño, ex ministro de Fomento del gobierno de Caldera. Hernández refrendó en su momento el decreto que convirtió el cerro en parque nacional; es decir, la casa de González Gorrondona, erigida 11 con posterioridad al decreto, se tornaría vulnerable. Pero cdh.a.— mediaron permisos y seguramente la revisión del expediente sería una larga marcha. Por eso, el ex ministro contentó a la viuda: 'Quédate tranquila, no va a pasar nada'. Quizás", finalizó el periodista. Pero sería un punto final transformado en seguido, para llegar a reeditarse con una sorprendente 1111~110~1110 similitud de condiciones. .J.,1

est,

.

un.

E l 9 de noviembre de 1996 el conflicto ganaría nuevo centimetraje: "Desde sus linderos hasta las zonas más escondidas, el parque nacional El Avila ha sido objeto de peligrosas viola-=

410- ~_ál.-361^1 Jr«

•

Mk•.410

,

4

-' ,1<aarzi

.. .4111111444b"""1".. ‹~tf7 y

1

44.451,n20~..1191:

-•.Ar*.

-144.41. 4.4

DICIEMBRE-ENERO 2006

EXCESO

65

Casa tomada diría Cortázar

ciones... la más llamativa de las construcciones impuestas es, sin duda alguna, la del banquero José Joaquín González Gorrondona", se leyó en El Nacional. En ella, José Rafael García, "fiel protector de la montaña caraqueña y ex director general sectorial de Parques Nacionales", detallaba la fórmula de la "arbitraria acción". La periodista Yamileth García Sosa, escribió: "Haciéndose de la vista gorda ante la ley, este recordado personaje, propietario del quebrado Banco Venezolano de Descuento, se consiguió un carnet de guardabosques para justificar su nada modesta casa. Atropellando así el territorio común de todos los venezolanos, sólo para calmar su necesidad de seguridad personal. Al parecer, temía que los amigos de lo ajeno lo visitaran".

Y sin embargo, qué de visitas recibió Alto Claro. Francisco Vera Izquierdo, amigo de lo propio y por qué no, de lo ajeno, se contaría varias veces entre los invitados. "EA la casa de La Mechúa? Cómo no, recuerdo haber ido mucho, incluso cuando era del viejo Fonseca". Los documentos confirman su aventajada memoria: "Yo, Auxilio Romero Sierra de Fonseca, viuda, mayor de edad y de este domicilio, por el presente documento declaro que he dado en venta, pura y simple al doctor José Joaquín González Gorrondona, abogado y de este mismo domicilio los tres lotes de terreno que se encuentran incorporados, con las construcciones en ellos existentes que consisten en una carretera y una pequeña casa o chalet con arboledas, situado en la posición Pajarito o Los Palos Grandes, jurisdicción del municipio Chacao, distrito Sucre del estado Miranda..."

Aquello fue el 24 de octubre de 1944. "Creo que todavía eran épocas de Pérez Jiménez cuando fui de primeras", acierta en efecto Paco Vera.

La denuncia de El Nacional, continúa: "La historia se inicia cuando González Gorrondona solicita un permiso municipal para remodelar su casa... en una

muestra muy digna de la viveza criolla, se aprovechó del visto bueno para invadir el parque nacional con maquinarias removedoras de tierra".

Según los archivos de Ingeniería Municipal de la Alcaldía de Chacao, perfectamente ordenados, se puede establecer cierto rigor en las acciones. El 21 de enero de 1960 se introdujo un anteproyecto para construir "en la parcela de mi propiedad... y distinguida con el letrero de Altoclaro" —en esta oportunidad todo junto— las disposiciones anexas. Con un fondo de 300 metros, un frente de 450 y un área de 96 mil metros cuadrados, el ingeniero Sergio De Ambrosio, según se entiende en el documento, añadiría un estacionamiento para seis carros, un ascensor para seis personas y cuatro plantas para los habitantes de esta vivienda unifamiliar. Aquello costaría 85 mil 140 bolívares.

La clase de construcción sería en hierro, concreto y mampostería. El piso de granito y mosaico y el techo de platabanda.

La nota de El Nacional sumaba leña a la fogata: "Lo que hace más insólita esta historia de amor y dolor de la sultana caraqueña es 1, — 20.23 sz 25 que una vez iniciada la construcción de la avenida Boyacá, la misma fue desviada a la altura de Altamira ya que implicaba la demolición de la cuéstionada casa". Al respecto se

J '11•••%,.. dd».-J.•••-us• A

Upes

.J.csde:1

Metaamil J. NEUTRA,

W

..

da, eme5254 sleamt.r.ata-t,

RICHARD

2700 ',Ve* LAR( PO KKK K LOA •AGel... CAL. PPONA NO S-01j

del P.m.. Sem 04 PerN Inrwa

e era.. .a...

.PAAACION Nieed.etern Y inee, edo redires

MOIAFICACIOA. .te. . .da* y ea.e., uta.

AMPLIACIOK. eNSA de.r•v..• Y 1, ■•••,

i

armas

(

tgk;.&1404 4 tivF11.1, 4•41.1juarole.

X417.4ba. Dé. 4.mlIftAr.io

¿

MIMA

f

LATZRALAI PAILO.

te penado rdepropo....1.3e,r1a. atrae de se* • la Pea , •••aed" A IrSIAOGAAPtelor0

La_

eforme dr 1d1rA. ,trns Obra, aeleameder ~gato o Reforme

Con. ,rma.

1111,60 CALCULO% CONItieam.

...... ,ANA

j•

,

0 e az . • ,

'11510 OPt.e)

•

-Va eft

nene

.

,

Upa ••••••••.•

7 6c •

-14.4

A SO.

5•1,1,..c • .....

•■•••••

Peat-Boaee

Pe»Ida0 de *.*trua;*. (Bruta)

51. ....... Ad• ...... degor del Sesea* Inraeee..te

55.3.2_

Jeeeidad de

GO

2,, -t.

(1.1.1

Exelayerdo Peet-Bebe. Satade y Mea... ea.

Yauctemamilmta para 5

• ••e• Ad ....

..... ry•

• -Or

errera>

Iteraetd.s. correa Oponerte •

rt AOrt• de la aun Doce da le Zrt.i...d=

atan*,. de VI, enJa

Cubiertos hii• 1,5 ate,

M.

Para Comercie acetre. Preate

Altor* 11c1Maa

i•les Arandee.d AGInt 10 anea

25e

111 pOr W2 de Venta,. al.

Pardo

5.1, _2..

Mo. Planta.

• ...... , rdee,•‘" Aaeeuorea

nene 3 ...... co Lda. S. cera. 14

DICIEMBRE-ENERO 2006

Coa

,.e , ealalre. eeta•

AJWICIAMI,M5._

alwaao en la

EXCESO

1111POTIAMIZN•re

•

YLS, y 3, -

DE Az...n..1

•

ama. .....

66

C01.1.1.0.101,

•

)9

▪s

• d'd••••

C*Padldad

Lateralra

puede señalar una observación a pie de página en la solicitud de permiso clase A, con fecha de 19 de diciembre de 1960: "El ingeniero debe levantar plano topográfico del terreno una vez que esté arreglado el problema existente con la cota mil". Y aparentemente, así fue. También hubo una piscina, cuyo anteproyecto se introdujo y fue revisado varias veces hasta recibir el visto bueno, un 17 de enero de 1961. Regalo de reyes, quizás.

La periodista de El Nacional también señaló que la casa era "limpiada y mantenida, impecablemente con aguas usurpadas de la quebrada Pajaritos". No obstante, en el documento de venta de la viuda Fonseca, se puede leer en perfecta caligrafía Palmer: "Este lote de terreno conforme a su título se surtirá de agua del acueducto instalado en la fuente Pajarito, con la obli-

ria, como se ve, carece de las voces de sus protagonistas. Jaimes mencionó a la Fundación González Gorrondona, cuyo único respaldo de existencia —si extrañamente se tratase de la misma familia— es el Taller Chipi-Chipi, con 17 años de existencia y que funciona en Pampatar "como un espacio para contribuir con el aprendizaje de los niños en edad escolar", según reporta El Sol de Margarita del 14 de noviembre de 2005.

Del heredero se sabe poco: que nunca ha abandonado el país, que esos rumores no son más que falsas verdades periodísticas, que detesta los apelativos de Junior o Jota Jotica —como siempre fue llamado en la prensa— y que hoy vive en La Tenería, antes habitada por Axel Stein, luego propiedad de Enrique y Patricia Beracasa para, después del divorcio, pasar a sus manos.

"La Tenería es una belleza", no se aguanta Roland Carreño, "es como típica de los años veinte, un pabellón de caza europeo. Tiene unas inmensas puertas de hierro, seguidas de la parte social. Son como tres pisos para abajo. Yo la conocí en tiempos de Patricia". Más allá, silencio. José Joaquín González Gorrondona Centeno —así, con los tres apellidos— mantiene una considerable distancia de los periodistas.

Es a través de sus conocidos que se puede reconstruir la historia. "Era gente muy simpática con fama de antipáticos. Seguramente con otra gente lo eran, pero yo los recuerdo con mucho aprecio", rememora Paco Vera.

Marcos Reyes Andrade, actualmente profesor de actuación de Venevisión —quien instruyera a generaciones completas fuera y dentro de la universidad— es otro testigo de id excepción. Hijo del escritor Antonio

El heredero no resistió la caída

gación del comprador de abonar el derecho Del heredero se sabe poco: que nunca ha de cien bolívares anuales por trimestres antiabandonado el país, que esos rumores no son más que falsas cipados y sujeto al reglamento que rige el servicio de agua de dicho acueducto". ¿Qué verdades periodísticas, que detesta los apelativos podría significar esa suma para González de Junior o Jota Jotica —como siempre fue llamado Gorrondona? El terreno, para el momento de la compra, costó cien mil bolívares. por la prensa— y que hoy vive en La Tenería Lamentablemente, en esta ocasión, tal y Reyes, sus nexos con la familia serían a través de González como le sucediera a Prieto en su oportunidad, no fue posible Gorrondona, padre. "Yo no te puedo decir cómo fue el final de contar con el testimonio directo de Inparques, sólo permitido eso porque no quiero. Pero fue muy duro", apenas asoma la a través de Renzo Silva, presidente interino. Sin embargo, punta de un inmenso iceberg. "Siempre tuvimos una relación Gloria Jaimes, secretaria de la Consultora Jurídica Delvalle muy cordial. Lo que pasa es que el hijo se metió en otras cosas, Quijada, confirmaría la acción al no más mencionar los dos apepor tonto. Parrandeaba mucho. Los asuntos de un banco se tie-= llidos: "Sí, desde hace varios meses estamos en eso". Esta histo-

DICIEMBRE-ENERO 2006 EXCESO

67

nen que manejar con mucha autoridad. El hecho es que cuando trató de continuar la obra del padre, no pudo. Era una gente muy querida en el país, muy querida por todo el mundo, es la verdad. Y era un banco muy generoso, muy humano. Un buen banco". Se trata, pues, de una condición propia de los mortales y hasta cierto punto, la recurrente tragedia de las empresas familiares.

En Los ricos bobos, libro publicado por Alfadil en 1995, Juan Carlos Zapata se pasea brevemente por el tema: "Cuatro herederos han copado la escena en las últimas tres décadas.

Eduardo Tello, José Joaquín —Junior— González Gorrondona, Eugenio Mendoza y Gustavo Cisneros. Los tres primeros han vivido entre el fracaso y la derrota, entre los errores y la caída, y entre el derrumbe y los escándalos. Con Eduardo Tello cayó Seguros La Previsora. Con J. J. González Gorrondona el Banco Nacional de Descuento. Con Eugenio Antonio Mendoza, el Grupo de Empresas Mendoza". Y así, iniciaba el desguase con el

plumazo las riendas del mayor imperio financiero del país?".

Una serie de circunstancias harían que el hijo, devenido en banquero, fuera recluido en la clínica psiquiátrica López Ibor en Madrid. Fue en febrero de 1979. En ese momento Reyes Andrade se encontraba dirigiendo televisión en la capital española: "Supe de él pero no lo vi. Después de eso, le perdí la pista". Se esfumaría. La época buena había terminado.

R

amón Darío Castillo, cronista de sociales, apenas recuerda el pasado: "El hijo vivió su adolescencia en Alto Claro. Era una casa con mucha sobriedad y elegancia. Lo que sé es que eran personas normales, sobrias". Es posible que el último extraño a la familia en conocer aquella estancia avileña —sin tratarse de una recepción social— fuera el arquitecto William Niño Araque: "Hace aproximadamente dos años fui por última vez, invitado con unos diseñadores. Solamente fuimos para apreciar la calidad del diseño. De hecho, había un visitante

Una serie de circunstancias harían que el hijo, devenido en banquero, fuera recluido

en la clínica psiquiátrica López Ibor en Madrid.

Fue en febrero de 1979. En ese momento Reyes Andrade

se encontraba dirigiendo televisión en la cuarto, el exitoso, por ahora. En definitiva, el here- capital española dero del guarbosques no está solo. "Era un buen muchacho", suaviza Reyes Andrade. "Habían hecho una inversión demasiado grande", y la referencia alude a la cadena de hoteles Concorde.

"Tengo entendido que eran cuatro y me parece que había uno en París pero no estoy seguro. Conocí el de Margarita, Aruba y el de Curazao lo vi". Y añade el matiz: "Aquello no fue una ruina, ni una estafa, ni nada de eso. Fue una quiebra".

Los detalles de la caída del banco los escribió Marcos Salas en un reportaje publicado en agosto de 1994 en las páginas de Exceso. Bajo el títuReyes Andrade, amables recuerdos lo de El precursor del crack, Salas explicó: "Para el momento de la intervención, el BND ocupaba el primer internacional que vino para la ocasión". Durante aquel lugar entre los bancos comerciales, con activos totales superiomomento, ellos se transformaron en los habitantes de la casa, res a los nueve mil millones de bolívares y depósitos por casi repentinamente deshabitada. Y pasa a describir: "Esa es una de siete mil millones; manejaba un cuarto de millón de cuentas de las obras mejor acabadas de Richard Neutra. Tiene una estrucahorro y más de 77 mil cuentas corrientes". Pero aquel podetura metálica combinada con concreto. Apreciamos la calidad río no sería instantáneo. Respondía a una tradición: "De estar de los espacios, la manera como está dispuesta la piscina que acostumbrados a una posición altísima, con Vallenilla Lanz de da hacia la ciudad, los techos, el tratamiento de la jardinería, ministro en la época de Pérez Jiménez, teniendo todo el poder toda la persiana de aluminio que da hacia la fachada oeste, la del mundo, sumando el respeto que inspiraba el padre; de forma como la casa se integra a la montaña. Todo eso, y el repente, ver cómo todo se viene abajo, fue muy difícil de sobremobiliario que está compuesto por piezas de grandes diseñallevar". En similares términos, se pregunta Salas: "¿Podría dores de los años cincuenta. Y la biblioteca... el viejo alguien en su sano juicio mantenerse indemne tras perder de un Gorrondona, tenía en un espacio adyacente a la habitación, 68

EXCESO

DICIEMBRE-ENERO 2006

una biblioteca gigantesca. Yo no sé cuál era la especialización de la biblioteca pero tenía un mobiliario maravilloso".

Aquí completa Reyes Andrade: "De locura. Era muy colonial. Tenías cosas de historia de nuestro país, con cuestiones de economía. Muchas veces permitían consultarla. Era una casa hermosísima".

Y William Niño insiste: "Se puede considerar una casa museo. Sobre todo por las piezas que tiene de los grandes diseñadores italianos y finlandeses. Además, Richard Neutra está reconocido como uno de los grandes arquitectos estadounidenses de su tiempo. Es uno de los grandes del siglo XX".

Federico Vegas vuelve al inicio y comulga con la propuesta: "Sería excelente que fueran tres grandes museos, tres instituciones. De hecho, la de Planchart la quieren convertir en un museo de arquitectura moderna. Ya es una fundación. La del Avila... sería ideal. Imagínate un museo de arte moderno allí.

E imagino la de Borges como una especie de instituto de antropología y de estudios sociales, digo, por su ubicación". Pero, claro, no son más que aspiraciones sin fundamentos reales: "Si este país se hubiera encaminado de una manera distinta...", Vegas suspira.

William Niño admite: "Esa gente tiene muchas reservas, absoluto pánico de que alguien les entre a la casa. Conmigo fue una gran excepción".

Aquí, el problema del patrimonio. Vegas retoma: "Algunas cosas privadas tienen una tendencia natural a convertirse en públicas. Y sin necesidad de un régimen comunista. Se ve en Estados Unidos o en Europa.

Muchas casas, por su escala tienen como única solución la saliWilliam Niño, privilegiado da pública. Claro, aquí se viven perdiendo oportunidades muy bellas de acumulaciones arquitectónicas, artísticas, bibliotecas, todas en base al capital privado, cuya tendencia natural es ser públicas pero esas iniciativas se pierden. No hay seguridad de que ese patrimonio será conservado o de que tendrá sentido, que será apreciado. Es una lástima, pues se está acelerando un proceso de desmantelación".

De hecho, se pudo confirmar que todas las piezas y libros referidos han sido removidos de Alto Claro por obra de los propietarios. Medidas de precaución. "Hace dos años esa casa estaba completamente amoblada, con lámparas, muebles, alfombras, obras de arte, piezas de los principales artistas cinéticos nacionales e internacionales. Soto, Cruz Diez... también Wifredo Lam y muchos Centeno Vallenilla". El catálogo que

brevemente enumera William Niño no es más que una remembranza de lo que alguna vez amparó Alto Claro.

"En este país las cosas culturalés que funcionan están todas en sótanos", Vegas pone la guinda con una idea de Meyer Vaissman. "El Maccsi, Corp Group, el Trasnocho... toda la cultura está metida en un sótano con placas incluso de protección. Lo que funciona es el metro, por supuesto, subterráneo.

La cultura funciona en sótanos. En cambio estos lugares que son sumamente esplendorosos y tropicales, llenos de luz, tienen la herencia de la modernidad y de los grandes arquitectos que nos visitaron. Allí deberían estar los verdaderos espacios culturales. Hay una metáfora en una casa en medio del Avila".

F

inalizaba la mañana del 2 de noviembre de 2005. Al salir de los archivos de la Alcaldía de Chacao, pareció propicio acercarse, tanto como fuera posible, a la obra alabada por arquitectos, amigos de viejos tiempos, cronistas de sociales e incluso auxiliares de los despachos visitados: "¡Ah! Ese es un caserón", admiraron en la Alcaldía de Sucre. "Ya le traigo los archivos, están frescos. Hace unos días vinieron a consultarlos, me parece que de la misma familia. Esa es tremenda casa", soltó José Antonio Arévalo del registro de ingeniería municipal de Chacao.

Después del Club Catalán, un corredor de cemento invitaba a pasar por debajo de la cota mil. Sobre él, un cartel oxidado advertía: "propiedad privada". Una curva en subida se empinaba mientras el carro avanzaba. El crujido de la vía expresa delató la evidente cercanía. Por supuesto, una gran reja gris marcó el límite. Con mucha cautela el vigilante se acercó al forastero. Amablemente respondió un par de preguntas: "Aquí sólo vive la señora". "No, no se puede pasar"... "Ella casi nunca sale, sólo cuando va para el médico"... "Hasta luego".

Aquella misma tarde sería sorprendida por una noticia: Lady Madeline, que en este caso no es la hermana gemela, sino la eterna madre, acababa de morir. Inés Margarita Centeno, como le sucediera a Prieto con el padre, abandonó su casa atacada por la vejez. Esa misma tarde la velaron en el cementerio del Este, al otro día sería el entierro. No hubo obituarios en la prensa. En la estricta intimidad, se despidió la hermana de Pedro Centeno Vallenilla.

Un par de días después despertaría alucinada. En sueños logró entrar a la casa junto con la vital compañía del fotógrafo. Pasó las arboledas, subió y bajó escaleras. De pronto entró en la cocina y allí estaba ella, con una larga falda blanco y negro. Era una dama joven, ahí el espejismo, tenía cabello castaño oscuro, delgada, con la tez muy blanca. Transmitía calma.

Luego de admitir la intromisión en su morada, decidió conversar. Recuerdo haberle dicho lo hermosos que me parecían los mosaicos. Sonrió. No hubo pesadilla que se apoderase de corazón alguno. No fue la imagen de terror que vio Edgar Allan Poe, cuando el espíritu de Madeline se le presentó en compañía de Roderick Usher. Sin señales evidentes de aquella enconada lucha descrita, la dama del sueño inspiró placidez. L —adaza@exceso.net DICIEMBRE-ENERO 2006

EXCESO

69

C

orría la última parte del siglo XIX. Cruentas eran las circunstancias de entonces: la gente se asfixiaba con el caos que consigo trajo la revolución libertadora; los opositores terminaban en cárceles donde eran torturados y cargados con grilletes. Venezuela toda era un cartón humedecido que, al pisarlo en un extremo, se levantaba en el otro.

A la par de estos atormentados compases históricos, en Valencia, estado Carabobo, nacía una niña María Luisa González Gragirena, mejor conocida en el mundo artístico como María Luisa Escobar. Su fecha de nacimiento es difícil de precisar. Las fuentes documentales no coinciden: año 1889 o 1896; día 5 o 15 de diciembre. Lo que sí puede afirmarse con total seguridad es que empezó estudios de piano a los cuatro años, llevada de la mano de su madre, miembro del vasto y exuberante gremio filarmónico valenciano. Dos años más tarde sorprendería a sus progenitores, componiendo su primera canción llamada "Blanca, la niña de Angélica".

Fue tal el impacto de aquel extraordinario evento que la inscriben en el Colegio de Lourdes, fundado en su ciudad natal por monjas tarbesianas; allí culminó su primaria y disfrutó de la mejor enseñanza musical, para después continuar el bachillerato, idiomas, piano, violín, armonía, composición y cultura general en el colegio de Weigenlen Habay, en Curazao. Luego, de las Antillas Holandesas viaja a París, donde se convierte en alumna del maestro francés Jean Roger Ducasse, aventajado pupilo, a su vez, de Gabriel Fauré.

Tras el periplo europeo regresa a la patria. Aún Gómez, con mano férrea, conseguía provocar terror entre sus enemigos.

Funda el Ateneo de Caracas un 31 de abril de 1931, y durante 11 años fue su presidenta ad honorem, convirtiéndolo en el centro del movimiento cultural venezolano. Incursiona en ese tiempo en el periodismo y en la radiodifusión, cantando en vivo y compartiendo con su paisana Elisa Soteldo. Seis años después —25 de febrero 70

EXCESO

DICIEMBRE-ENERO 2006

Historias de la 10C

°'ti e ukt' de 1936— promueve la creación del Ateneo de Valencia; no conforme con ello, el 8 de diciembre de 1947 inicia y funda la Asociación Venezolana de Autores y Compositores, Avac.

Su producción abarca numerosas obras para piano, coros, voces y orquesta, los géneros de la canción, valses y danzas, comedias musicales, ballet, obras religiosas y de carácter pedagógico. También transcripciones y armonizaciones de música indígena, entre las que destaca "Piama Remu", canto de los indios taurepanos de Guayana para curar la malaria, que sería impreso por el Ministerio de Sanidad y Asistencia Social (1949) y usado como sedante en las enfermedades del sistema nervioso en algunos centros asistenciales de Caracas.

"Nunca me iré de tu vida, ni tú de mi corazón", entonaría el tenor venezolano Alfredo Sadel, convirtiendo su "Desesperanza" en un clásico dentro del repertorio vocal venezolano. A la soprano Fedora Alemán, quien pasó a la historia como la máxima estrella lírica del país, gracias a la tesitura ligera de su•voz, dedicó María Luisa su pregón "Naranjas de Valencia", himno sentimental de su ciudad de origen. Juntas representaron a Venezuela en los más afamados escenarios internacionales e hicieron un dúo sencillamente exquisito.

Su famoso Concierto sentimental para piano y orquesta, un trabajo concebido dentro de la atmósfera de la escuela romántica venezolana, se presentará en la Sala José Félix Ribas del Teatro Teresa Carreño el 11 de diciembre del 2005, a las 11 de la mañana. Aunque no es la primera vez que se ejecuta —lo haría ella misma y luego Rose Marie Sader en su momento—, la Fundación Vicente Emilio Sojo junto a la Orquesta Filarmónica Nacional, decidió rendirle homenaje a la mujer de mayor alto vuelo artístico del país, con su ahijada Guiomar Narváez frente al teclado.

A lo largo de su vida recibió merecidos reconocimientos y muchas instituciones del país le rindieron homenaje, especialmente en Valencia, ciudad a la que siempre manifestó su gran amor y en donde hoy existe una biblioteca pública y dos salas de conciertos que llevan su nombre. Antes de morir recibió el Premio Nacional de Música. Y así fue ella de trascendente. Aun cuando sus reseñas biográficas tampoco se ponen de acuerdo en torno a su fallecimiento —los días 12 o 15 de mayo de 1985 o 1987— a 20 años de su muerte, la presencia de esta cultora venezolana permanece intacta entre nosotros, gracias al patrimonio que nos legó.

"En una noche callada te fuiste y no has vuelto", reza su canción más conocida. Envuelta en el misterio de la oscuridad, tras la muerte de esta hija ilustre de Valencia —rayaba los 96 años de intensidad— sólo parece existir la sensación de desesperanza y melancolía que caracterizó muchas de sus obras y que grita, si no por el regreso literario del mundo de los muertos, al menos la del recuerdo de su obra: "Y te pide que vuelvas con tus besos ardientes y tu alma encendida a volverme la vida que un día te llevaste con mi corazón".

—Nayive Reverón Ochoa DICIEMBRE-ENERO 2006

EXCESO

71

La noche es lo único que no se acaba. Puede cambia*r de rostro, una y otra vez, pero algo la hace infinita.

Quien la ha vivido de veras, incluso por un instante, no podría hallar diferencias con las que vendrán después. Los oficios vinculados a la nocturnidad se entrecruzan hasta confundirse. Los cantantes parecen haber encontrado en ella el patio perfecto para su vocación que ha reverdecido en Caracas, de manera discreta pero contundente.

Lo demás, lo que queda después del acorde melancólico y del llanto contenido, se desmigaja a la luz del sol

Marsolaire Quintana

Noche de

I

n

nsidiosa es la nocturnidad caraqueña. Malévola y astuta como una zorra en cacería. Pero, ¿puede alguien culpar a una bestia por mostrar las garras que le dio natura? El instinto de la sombra es engañar. Hacer, por unas horas, que el mundo se reduzca al propio corazón, agitado y envilecido. La noche no es de los felices, porque siempre amanece y viene la resaca y la culpa, que, en la claridad, parece inmensa. El arrepentimiento es la consecuencia de la noche, y el que salga hacia ella, tendrá que convivir con éste.

Hay dos especies de noctámbulos: los ocasionales y los verdaderos. Para los primeros, la noche es apenas una tajada de denuedo. Salir a la calle a esa hora se asemeja a evadir un charco, dando saltitos para no salpicarse tanto. Es la gente que aparece retratada en las páginas sociales, la gente "fiestera", resguardada por las cuatro paredes del decoro. Los otros no pue72

EXCESO

DICIEMBRE-ENERO 2006

1

den dormir sin darle una vuelta a la madrugada, aunque la advertencia sea inquietante.

Pisan las mismas calles que en la jornada luminosa sostuvieron los contundentes pasos de empleados administrativos o maestros de escuela. Pueden apreciar el significado real del cigarrillo que se enciende en medio de la acera, cuando no queda otro fósforo en la cajita. A esta hora el chispazo es una advertencia, una señal que siempre implica una decisión. Y para el habitante de la noche, la única salida será dejarse llevar por el destello. Un insecto directo a la hoguera, con las alas siempre a punto de a arder. A esa especie, frágil y combustible, pertenecen los músicos de la noche. Son los dueños del destino ajeno. Sus melodías junto con el alcohol, una droga de moda, alguna abrasiva experiencia emocional y la genitalidad expectante pueden ser adictivas.

LOUNGE & GARDEN'

v

IrtSTAURANY -

Dondélnittena vida, la música y el ambiente tienen su lugar on

.ec,cciu i vót enIecte Estáción

A cebt:35 por la reconocida

CHEF HELENA IBARRA Todo un deleite de entradas,

plaTbsOtrim Tales, especialidades culinaz zas, exquilitos postres, cocteles y pasapalos~, •

\

jr-

■

"*"'It

E

1 verdadero comienzo de esta historia se ubica en El Gato Tuerto, en Vedado Viejo. Las robustas puertas de la madrugada podían abrirse allí y develar, de una manera inigualable, el be-abá, ba, del despecho. En una mesa está ella, piernas cruzadas y tabaco apagado entre los dedos. Sobresalen sus uñas, perfectamente esmaltadas de carmesí, rasguñando algo en el mantel. Y claro, sus gestos elocuentes, contrastando con el rostro taciturno, mientras el pianista ensaya unos acordes en Mi menor. No alir, es siempre así, pero esta madrugada, la verdadera señora senti4' miento parece una mariposa, esa flor que, de nada, se marchita.

A pocos metros de la exquisita e imponente arquitectura de hotel Nacional, el Gato Tuerto parece un recodo de antiguos tiempos habaneros. Aquí no existe nada que delate particularidades; por el contrario, todo en ese establecimiento parece impersonal, nada digno de destacarse. A excepción de los can-= ,

4

H0TaL

.....94,

4,

,

rrts ", ALTAMIRASU -* * 9,...4t,* transversal 71k" avenida rCentral Telefónica: Palos'Grandes, Caracas - Venezuela (+58-212) 285.25.51409W 1.

I ra. de Los

con/ra.

Teléfdllb F2irnsfestaurant1(458j712.) 209.4.8 .4 E-n1M: ayb@aléuites.cofFi

WWW.libtelalardraStilteS.COM

'11a111111~t

h

DICIEMBRE-ENERO 2006

1

EXCESO

73

tantes entonando esa visceral melodía, otro invento más del genio antillano para crear géneros musicales.

C

aspiración. Una mano, de pronto, otra que toma la mercancía, afuera un acorde en Si bemol mayor, luego una cadencia peligrosa, indicando un bolero. "Tú me acostumbraste a todas esas cosas", se escucha entonar a una desconocida intérprete. El baño de mujeres tiene una buena superficie. Allí se han adelantado tres amigas, que vienen desde hace un mes casi todos los días.

Tienen todo el aspecto de abogadas cuarentonas, a la deriva.

Una de ellas es marcadamente lésbica, las otras parecen rollizas réplicas de Boteros de imitación. Todo el asunto reviste un silencioso ritual frente al espejo en el que se refleja el papel higiénico rosado; sólo al fondo un "yo no comprendía cómo se quería, en tu mundo raro...", acompaña el rasgar en dos de una nariz y un furtivo "¡ah, carajo!" al terminar.

OMO un conjuro, Carmen Bacallao —la Celia Cruz que sí permaneció en la isla— se aparece a eso de la una y media de la madrugada. Más tarde, un ahijado de Cachao, penetra con sigilo, arrastrando su sombra con amago de llanto en el alma.

A las dos en punto, la que en oscura esquina no se decide nunca a encender el tabaco Romeo y Julieta, se levanta. No hay aplausos, sólo un silencio mayestático, en cuanto se acerca al teclado y toma para sí el micrófono con apremio. El pianista se levanta y le cede la banqueta a Enriqueta Almanza, —la acompañante impertérrita de la cantante— con una ceremoniosa genuflexión.

Luego, se oye una triada rápida para darle tono, y aquélla lo toma, parece restregarlo contra su prominente pecho y juega con obro 100 mil la hora de compañía, 300 mil por aquello que él hasta hacerlo jirones. Ahora, bajo la tenue luz del cabaret, es te debes imaginar y hasta 600 mil la noche entera... pero como una fiera sigilosa. Tras todo ese postín deviene algo extraño, algo nos conocemos, invítame a los tragos, que hoy me corto las alevoso para esa intrincada noche en la que todos los que allí venas". Aunque esta noche, en el Club de Baco —ubicado frenestán, como por azar, huyen de sí mismos. te al Consulado de Colombia, en Chacaíto— se ofrece una fiesAhí hay una muchacha venezolana que pareciera de la ta de swingers y hay buena paga para el que se meta a "ayudar", misma especie. "Quién sabe, tal vez algún día te toque a ti", ella se niega. "No cambiaría una buena lección de piano de parece un guiño de aprobación la mirada de la otra que, por William Cabrera, por una de estas orgías". Se refiere al pianista fugaz ironía, se detiene en ella. Afuera de El Gato Tuerto, la que en algún momento se adueñó del Juan Sebastián Bar, ese llovizna es felpilla sobre el pavimento. Adentro, el terciopelo templo del buen swing y del trepidante fraseo de saxofones altos de la voz, la gran voz de la oscuridad, comienza el salto hacia y bajos, y obligado punto en el periplo de un noctámbulo. el abismo. Elena Burke, señora del feeling, arrastra a todos al "A mí me hubiera gustado ser cantante, pero ya ves que mi vacío: "Hay todavía una canción". Por una sola noche, el vér- voz no es nada afinada... en cambio tú..." El lobby del Hotel tigo es la única sentencia.

Marriot es de una lujosa frialdad. "No, no... es AHORA, BAJO LA TENUE que para meterse a cantante hay que darse I e espero atrás", dice la prostituta que LUZ DEL CABARET, ES duro contra la noche, y lidiar con las drogas, sirve de baquiana, haciéndole señas con los y la caña, y meterte en el mejor de los casos UNA FIERA SIGILOSA. ojos a uno de los dealers. Atrás no es sino un TRAS TODO ESE POSTÍN a zorra". La frase, no autorizada, pertenece a pasillo, apenas iluminado con un bombillo DEVIENE ALGO EXTRAÑO, un reconocido productor de discos, tratando fluorescente que pestañea con nerviosismo. de convencer a una aspirante a dejar el empeLos cinco gramos, en bolsita blanquecina, ALGO ALEVOSO PARA ESA ño. Sin embargo, no dice que el mayor sacriINTRINCADA NOCHE cuestan veinte mil bolívares —"tómalo o ficio de una cantante de la noche profunda es déjalo". Como para tres líneas de perfecta EN LA QUE TODOS volverse una "todera" y no especializarse en= LOS QUE ALLÍ ESTÁN, COMO POR AZAR, HUYEN DE SÍ MISMOS

C

"T

74

EXCESO

DICIEMBRE-ENERO 2006

E

5 o

-

o

CHILE

.•

kytw›ityd.e mon 8ust 1 tkl yeuro ap. wiffien

,r

hunAer rix

nverwS ier

Ao. ybute

Ár

Don Maci•rds

keep.~..• away.fmon dIca

ah. nunwr tbat the Ded1.d404,1;

nen, tkr Aso», (*odien, ..4.1 1.4.61

r

eie

LA OBSESIÓN POR CASILLERO DEL DIABLO SIGUE VIVA. TODO COMIENZA HACE MÁS DE 100 AÑOS CUANDO DON MELCHOR DE CONCHA y TORO, FUNDADOR DE LA VIÑA, SE RESERVÓ UNA PEQUEÑA PARTIDA DE LOS MEJORES VINOS QUE ALLÍ SE PRODUCÍAN. Y PARA ALEJAR A TODO EXTRAÑO DE ESA GUARDA TAN ESPECIAL DIFUNDIÓ El. RUMOR QUE EN AQUEL LUGAR HABITABA EL DIABLO. DE AHÍ SU NOMBRE, CASILLERO DEL DIABLO.

Durán apoya

Grupo La Calle, al calor de la voz de Bogado

Soteldo, qué tempos aquellos

algún género. Atacar con ímpetu desde un bolero hasta el más intrincado blues, pasando por una guaracha y una ranchera, siendo todo y terminando en nada. ccui n la sociedad de aquel entonces, que una muchacha venezolana cantara ante una orquesta, y no una cubana, era muy extraño", comentó en su momento Elisa. Soteldo, María Márquez, ahora en NY conocedora de la alta noche en tiempos impensables para que una jovencita de "familia" —familia valenciana, dicho sea de paso— se atreviera a tal afrenta. A finales de los años 30 del siglo pasado, eso era sinónimo de mala vida, y hoy, setenta y pico de años más tarde, continúa siéndolo. Si no, recuérdese la historia de La Perla Negra, Marucha Henríquez, que acabó asesinada en un bar de mala muerte en Harlem, en 1959. "Aunque tu voz sea la mejor, y tu actitud la más virginal, una mujer en la noche es una provocación", dice Martirio, la cantante española que hace poco estuvo en la ciudad y a quien, sin asomo de vergüenza, se le escucharía decir al finalizar la presentación: "Es que es tan fuerte esta cosa, 76 EXCESO DICIEMBRE - ENERO 2006

este trance... que uno queda como con ganas de..." La risa entre andaluces es cómplice.

Las sillas del lobby bar del Marriot son cómodas. Pero la mirada de los hombres no tanto. A ella la reconocen. A otras las confunden. Un .vestido negro, incluso nada seductor, no puede cubrir por completo una profesión tan inquietante. Los Melódicos se presentan allí de vez en cuando. Alguien, a veces, le solicita a cualquiera de los grupos, que se lancen con un bolerito para pulir la hebilla.

Por allá esta Zoila, acompañando a un danés que viene por negocios. Ella se anuncia en su propio sitio web y se la ve, también, en el centro Lido, luciendo ese color que vuelve locos a los extranjeros. El bronceado impenitente no lo consigue posándose bajo el astro rey; imposible, si de día duerme todo el tiempo.

Responde a una técnica novedosa, económica —setenta mil bolívares la sesión— y audaz: pintarse el cuerpo como lo hace Jennifer López. "A mí me gusta más la Pequeña Gran Orquesta", se refiere a la del Hotel Centro Lido. "Lo que pasa es que Peter quedó encantado con las canciones románticas de aquí". Esas melodías son interpretadas con la versatilidad que entraña un hotel por Punto y Cuero, el otro grupo del recinto. "¿Por qué no nos vamos al Meliá", sugiere Zoila. La guía, sabiendo de antemano las ganas de hacer negocios de su colega, evade el tema. "Se presenta Tártara esta noche, ellos son lo máximo", le insiste y hala a Peter por el brazo. El danés, mediana edad, nariz roja y prominente, acuosa expresión del alcohólico, conoce los caprichos de su "negra". La guía se aparta rápidamente de la pareja. "Tártara es el más reconocido grupo de los hoteles", suelta y aclara, "si quieres vamos después, solas, porque esta mujer está demasiado dañada".

Tártara es muy requerido en las grandes fiestas. Hace poco tocaría en una boda, celebrada con toda la pompa que estos tiempos ostentan, en el hotel Eurobuilding. A la entrada, un

"AUNQUE TU VOZ SEA LA MEJOR, Y TU ACTITUD LA MÁS VIRGINAL, UNA MUJER EN LA NOCHE ES UNA PROVOCACIÓN", DICE MARTIRIO, LA CANTANTE ESPAÑOLA

Juan Sebastián Jazz Trío, nota de noche y ron

cubano hacía tabacos artesanales para los invitados, y adentro, en el centro del salón, el grupo no paró de tocar ni un momento. "Son capaces de tocar la noche entera, son unos bárbaros de la música, dignísimos de mención", sugiere un representante del consorcio hotelero español. "Y tiene la mejor cantante —un palo, pues— que alguien pueda lucir en un grupo. Se llama Marisela y nadie puede con ella", expresa, emotivo, un conocedor de la noche.

"Me gusta más el grupo Chanel, como el perfume", responde la guía. En el hotel Hilton, dicen queChanel se esfuerza por agradar los gustos antillanos de sus huéspedes. A veces, en el lobby bar se escuchan algunos sones lentos, algo que recuerda vagamente las noches del Gato Tuerto, pero sin el lujo de voz de Omara Portuondo o de Juana Bacallao. Mucho menos alguien que pudiera compararse con La Freddy. En vez de eso, los cubanos que van y vienen por el lobby, traen en sus manos bolsas del Cada, ubicado en Parque Central, y contemplan con una emoción rayana en la trivialidad, a cualquiera que llega. "Los prefiero a ellos", insiste la guía, "porque son latinos y uno termina negociando... las canciones, claro", sonríe esta mujer de edad indefinida y cabello oscuro.

Zoila se retira al fin con su música danesa a otra parte. En esta lluviosa madrugada, la guía está más alegre de lo normal.

Consiguió tragos y compañía de una amiga distinta, aunque sea por unas horas. "¿Y a ti qué música te gusta?", su voz quiebra la humedad por un momento. "Mañana podemos ir a escuchar a Víctor Cuica en el Altamira Suites, ¿no quieres?". Su taxi se devuelve hacia aquel lado de El Rosal; a fin de cuentas el sol no siempre sale para todos.

Vivir en un apartahotel es sinónimo de

dos cosas: ejecutivo soltero abandonado por unos meses en el trópico, o recién divorciado y maleteado a la calle en un tris.

En la entrada del Altamira Suites hay una férrea seguridad.

Sólo se penetra si se pasa la prueba de simpatía de los guardias.

Una excusa maravillosa para entrar es el Palm's, restaurante al que la chef Helena Ibarra ha logrado torcerle para bien su destino. También una sala de exposiciones permite acceder y, más tarde, disfrutar de Víctor Cuica y su saxo.

Una calle más abajo, por cierto, el News Café ha cerrado; no hace tanto había buena música allí, aunque en los últimos meses había una violinista que adaptaba con estridente sonido las canciones de Ana Gabriel. "Siempre es lo mismo con Cuica", señala un anónimo asistente, "uno piensa que lo ha escuchado todo de él, y termina sorprendiéndote con alguna adaptación. A veces, lo ves por aquí o en el Juan Sebastián Bar haciendo jan sessions". Pero Cuica, de vieja trayectoria, no es el único que se presenta allí. Ara Nova y el Dúo Luna alternan con el motorizado con moto propia, ahora con canas y rictus señorial.

La gente del Dúo Luna tiene acólitos. A veces, en ciertas oportunidades, según dicen los asiduos, complacen peticiones especiales. "Es difícil complacer a todos", señala uno de los mesoneros;"el otro día una señora me pidió el favor de sugerirle a los músicos que la dejaran cantar, y entonces yo le dije: 'váyase a la esquina, a Figs, ahí hay karaoke'. Pero la señora se ofendió: 'yo no quiero pasar por payasa, imitando a Rocío Durcal', me dijo molesta. ¿Ve cómo es difícil esto de la música?"

E

n Figs, antiguo Atico, la movida es diaria. Con excepción de los domingos, hay música en vivo. "Música de todo tipo y para toda clase de gustos", explica uno de los= DICIEMBRE-ENERO 2006

EXCESO

77

bartender. "Aquí se ha presentado una cantante criolla de las que está de moda, una merenguera como Liz, un baladista y hasta uno de esos intérpretes de pop, imitadores de Karina y Melissa". También se puede tomar el micrófono en la mano y molestar al vecindario de Altamira a eso de la una de la mañana. "Pero eso pasa muy poco, aquí hay como una especie de cofradía, de gente afinadísima que no pudo dedicarse al canto de manera profesional... tú sabes, el qué dirán", suelta un cliente, mientras afuera, en la avenida Luis Roche, el asfalto se ha vuelto un torrente de agua.

"Los días lluviosos la gente se pone más melancólica y entonces comienzan a pedirte baladas sobre amores imposibles", dice uno de los mesoneros de Suka Bar, ubicado en el centro San Ignacio. "Qué lástima que no sea lunes y que ese lunes no sea del año pasado", espeta misterioso: "Estaba Jennifer Zea y su Ensamble". Zea se ha transformado en No muy tristes estos tres tigres parte de ese imaginario nocturno, pero cool, por su cálida interpretación de la samba, el bossa nova y la balada de la colectividad que a los creadores mismos". En otras palabrasilera contemporánea. Una suerte de Marisa Monte, muy bras, sin público que los escuche, que los aúpe, que se desboelitesca en cuanto a su grupo de seguidores, pero a la vez, dis- que "por una cabeza", no tendrían a quién cantarle. No obscreta y nada diva. Ahora se ha marchado a probar suerte en tante, "lo que sucede", insiste Pepe a sus setenta y dele, "es París. Todos quieren triunfar allá, es cabalístico. Pero también que ya no hay lugares para el despecho, para el amor romántico; todo es reguetón", suspira, exagerando, claro; pero a esa está Pablo Gil rondando ése y otros sitios de la ciudad; el saxofonista estrella, el intérprete merideño más versátil de la última edad suya, tiene todo el derecho a hacerlo. década, es personaje citado a menudo.

"Mira chica, aquí lo que sobran son buenas cantantes, lo que sucede es que no es fácil concentrarlas en un sólo lugar", ay todavía una canción, alborotando el flujo de mi pensasuelta "Pepe", habitué de Triana Tropical, en donde otrora miento", comienza a tararear la señora sentimiento en el recuerLuisin Landáez esparciera su voz perfumada de jengibre. do. Esa noche en el Gato Tuerto, al igual que ésta, todo fue "Está una muchacha llamada Beverly Pérez Rego, otra llamahúmedo y emotivo, todo se sintetizó en un himno a la perpetua da Jenny D., está Joanna Vegas, está una china bellísima que tristeza del amor ido, de la saudade atosigante. "Y si al momencanta en el Juan Sebastián Bar, y tienes a María Alejandra to de escuchar te conmueve mi cantar, guarda un poco de emoRodríguez, que acaba de grabar un disco". Cualquiera de ellas ción", continuó. La canción de Marta Valdés, en boca de Elena puede ser la generación de relevo de María Fernanda Márquez, Burke, lo revolvió todo. No acababa jamás, su voz se sostenía un rato después de que el público había terminado de aplaudir. de María Rivas o de Biella Da Costa. Sobre todo Antonia Toro y la "china", más bien japonesa, llamada Hana Kobayashi. "¿Con que quieres ser cantante, caraqueñita?", respondió a la Acompañada por Raúl Abzueta o Gonzalo Micó, Hana tiene tonta inquietud con otra pregunta. "Para eso se necesita algo apenas ocho meses rondando la noche y parece haber alcanzado fundamental, además del oído y de la escena. Aunque te suene el punto en el que no se vuelve atrás. Tal vez seguirá los pasos de raro, tienes que caer bajo, muy bajo, en la más oscura de las bajela cantante más prominente y tal vez la menos reseñada, una zas de la noche". A los veinte años eso aún no podía entenderse. suerte de fetiche para los conocedores reales del patio: Mariolga "Toma, te regalo este tabaquito, el día que te lo fumes te acordaRodríguez, la dama de la noche, misteriosa e inasible por lo ubirás de mí", soltó una risa confidente, que más nunca se repetiría. cua. No hay sitio que no haya pisado.

EN OTRAS PALABRAS, SIN PÚBLICO QUE LOS ESCUCHE, Federico Pacanins, productor discográfico atinado de algunas de estas cantantes, explica los orígenes de la QUE LOS AÚPE, QUE SE DESBOQUE "POR UNA CABEZA", movida nocturna local en varios ensayos, conversacioNO TENDRÍAN A QUIÉN CANTARLE nes y conciertos didácticos. En Primera Persona, un libro sobre músicos, intérpre"¿Quieres fuego?", pregunta un tes y compositores caraqueños, editado extraño. El tabaco, entre las manos, por el Banco Industrial, asegura que en aún está indeciso.) esta ciudad "el calibre y la dimensión de esos nombres, pertenecen más al juicio mquintana@exceso.net 78

EXCESO

DICIEMBRE-ENERO 2006

9r-t.

y

RINEASCITA NIONTEPUICIANO D' ABRUZZO

TREBBIANO D' ABRUZZO

0)‘o <rini»

..../LOF

ITALY

Importador y Distribuidor de Vinos Italianos Teléfono: (0212) 944.4278 Fax: 944.1281 e-mail: gititaiia@d)cantv. net

na melodía tradicional de Portugal se hace escuchar desde el violín, en compañía de los aportes armónicos que hacen las guitarras junto a la flauta. El cuerpo —aunque extrañado ante lo que escucha— comienza a animarse. La magia de los sonidos celtas empieza a recorrerlo y a invadirlo, mientas llegan a la mente imágenes de un mundo fantástico, lleno de verde y viento, de bosques encantados, mar y tierra clara que apelan directamente al alma.

Contagiado por la energía de la música, el cuerpo trata de bailar, pero no sabe cómo. Entonces se incorporan ritmos propios de las tierras caribeñas que añaden color y sabor a la experiencia. Así, la samba, la soca y el calipso venezolano se introducen en perfecta combinación con la gaita y el espíritu celta de la pieza "Iberica&Latina", tema promocional del primer trabajo discográfico de la agrupación Gaélica.

La banda, formada por siete jóvenes intérpretes venezolanos, se presenta como un ensamble musical que pretende fusionar elementos étnicos y tradicionales de diver-

U

8O

EXCESO DICIEMBRE-ENERO 2006

sas culturas, a partir de una propuesta creativa en la que aparecen como protagonistas los sonidos celtas y los caribeños.

Todo comenzó por pura curiosidad, cuando Armando Alvarez, Julio Alcocer, Rubén Gutiérrez, Santos Palazzi, Boris Paredes, Gabriel Figueira y Roberto Percuoco decidieron probar los sonidos celtas en el acompañamiento musical del montaje teatral Retablo Jovial, preparado, en 2001, por el grupo Skena del colegio Champagnat.

"Gustó tanto lo que hicimos que decidimos seguir adelante como agrupación. Vimos que le agradó a todo tipo de gente, en vista de que nuestra puesta en escena era diferente y original", explica el percusionista Armando Alvarez, encargado de sacar el sonido del bodhram irlandés, el doumbek —árabe—y el djembé —africano—, entre otros instrumentos.

No temen a los puristas del género, pues están claros en que no se le puede vender hielo a los esquimales. Y es que, si bien comenzaron con la intención de abocarse a lo propio de esa cultura, no consiguieron negar sus raíces ni dejar de incorporar otros elementos tradicionales.

Historias de la 10C/fro fri e

Decidieron aprovechar los sonidos que se esconden tras la magia y la ensoñación propia de los pueblos indoeuropeos, extendidos en Europa como civilización influyente desde finales del segundo milenio A.C. hasta el siglo II A.C., para fusionarlos con la música flamenca, hindú, árabe y, por supuesto, con lo latino.

"Tocamos música del mundo con tumbao venezolano. Con la salsa y los tambores afrovenezolanos y caribeños innovamos en relación con lo que se viene haciendo dentro de este estilo", destacó el percusionista Julio Alcocer, de cuyas manos se puede oír tanto el cajón flamenco, como un guaguancó, una variación de Patanemo, el sangueo de Borburata o el golpe de Naiguatá.

José Gabriel Figueira —además de ser compositor, sopla la flauta, los whistles y la gaita de Gaélica— comenta que la clave de las combinaciones que hacen está en el respeto que mantienen por el sentido espiritual con el que fueron concebidos los elementos tradicionales que se muestran en el disco: Ibérica&Latina, disponible en las tiendas Esperanto del país.

Casi dos años duró la grabación de los diez temas de la banda, que toma su nombre de una de las primera poblaciones celtas de Europa. "Muñeira de alegría", "Mochileros" y "Luna

n

nueva" son las primeras piezas del repertorio, destacadas por la presencia de elementos representativos de la cultura celta.

Luego comienzan las variaciones. "Alma gitana" introduce la rumba y tango flamenco. "América&Latina" combina el bailinho da madeira con un reel celta, el calipso y la samba. Siguen "Wicca", un tema profundo dedicado a estas brujas irlandesas, y luego "Irish mood", una canción tradicional de Irlanda, grabada con la participación de Frank Quintero, en la que hay ritmos latinos, jazz y bluegrass. "Jardín perfumado", la octava pista, ofrece una ventana hacia los sonidos árabes, mientras que "Las ocas del hermano Fillipo" apela a un tema tradicional

escocés. Para terminar, "Ceol Raga Jam" incluye improvisaciones de guitarra y violín en escalas hindúes, sobre una marcha escocesa, en la que se añade un toque electrónico.

La agrupación tiene previsto darse a conocer en el país para luego explorar otros mercados, en principio, latinoamericanos.

Seguirá apostando a cosas nuevas y no pondrá límites al desplazamiento hacia otras raíces musicales. "Gaélica es una pasión por descubrir nuevos sonidos. Ese es el reto y lo que lo hace divertido", comenta el guitarrista Rubén Gutiérrez.

Bien sea por medio de una música jovial o melancólica, el propósito de Gaélica es el mismo: alegrar y conectar a la persona con la emoción de un buen momento, una imagen agradable, el recuerdo de un viaje, una buena película o simplemente con el sueño de estar en otra parte.

—Sasha Correa DICIEMBRE-ENERO 2006

EXCESO

81

U uelb Urbinde ser peleón Con un brazo tan endemoniado como su lengua y sus gestos, ha buscado —y encontrado, es cierto— problemas dentro y fuera del diamante, aunque para muchos lleva en sus venas la agresividad necesaria para sellar las victorias de su equipo. De los Leones en la pelota local, durante diez años en el Norte ha pasado ya por seis equipos. Ahora agente libre, la pregunta que queda es si las rejas que lo encierran, ¿injustamente?, le impedirán empezar la próxima temporada y si, incluso, acabarán con el resto de su carrera

Ramón Sahmkow 82

EXCESO

DICIEMBRE-ENERO 2006

E l quinto juego de la final entre los Leones del Caracas y los Cardenales de Lara de la temporada 97-98 selló para siempre la fama de pendenciero del pelotero Ugueth Urbina. En el octavo episodio, los pájaros rojos ganaban 4 a O y el lanzador de Ocumare del Tuy subió a la lomita para impedir, con las coléricas rectas que recién le habían dado el puesto de cerrador de los Expos de Montreal, que la ventaja local aumentara. La tensión de pronto se instauró en el terreno de juego, y los jugadores de Lara, más que a la potencia y velocidad de los lanzamientos de Urbina, temían por la dirección que tomaban éstos cuando el jugador se enfurecía: el domingo anterior el cardenal Jesús Azuaje había recibido en el codo un pelotazo del cerrador melenudo.

Antes de que los os primeros bateadores, Robert Pérez y Raúl Marcano, entregaran los primeros outs, se habían batido en un duelo verbal de altos decibeles con el lanzador. "El me estaba diciendo cosas desde la lomita", recordó Pérez después. Al próximo en el line up, el catcher Alex Delgado, no le fue tan bien, y, aunque se había alejado del plato, una potente recta lo golpeó. Lo que siguió fue una tángana monumental que vació las bancas de ambos equipos por más de veinte minutos, en la que Urbina fue el favorito para recibir los golpes. De todos los involucrados, sólo Ugueth fue multado con 200 mil bolívares, en gran parte porque era su tercer golpeado intencional de la postemporada. El público y la mayoría del elenco de la pelota nacional lo convirtieron en el villano. "Perdí el respeto por Ugueth", dijo Omar Malavé, entonces manager de Lara y actual piloto de los Leones. "Urbina fue el responsable de todo lo que ocurrió", sentenció Carlos Cordido Valeri, presidente de la Liga de Beisbol Profesional de Venezuela.

C

uatro años antes, Urbina, con 20 años y escaso conocimiento del inglés, era otro mozalbete que soñaba con pasar de las ligas menores al territorio de los grandes del béisbol norteamericano, mientras entrenaba en el centro de operaciones de la sucursal AA de los Expos de Montreal, en Harrisburg, Pennsylvania. En ese momento, su manager Dave Jauss le comunicó la noticia de que su padre había sido muerto por unos ladrones dentro de su casa. La noticia que sellaría su personalidad y su carrera en el béisbol le llegó como un pelotazo.

Apenas un año antes, su primer hijo había nacido, bautizado con el nombre de Juan Manuel, en honor a su progenitor.

Desde ese día funesto, "el cerrador ha tenido que arreglárselas solo y pareciera que lo ha hecho inspirado en un sentimiento de venganza", comentó el periodista Bob Hohler, del Boston

Globe. Ha tenido encontronazos con sus compañeros de equipo y siempre ha sido parco con los periodistas, o como dice el propio Hohler "vive el béisbol como un gladiador acorralado por un grupo de leones".

Pero el infortunio familiar también le aceleró el camino hacia las Mayores. Tras regresar del funeral de su padre, Urbina ganó ocho de sus primeras nueve apariciones —en ese entonces era pitcher abridor— y se convirtió en uno de los mejores lanzadores de su liga, según Hohler. Un año después entró con los Expos. "Sabemos que es un muchacho que va a llegar lejos", sentenció entonces el veterano manager Felipe Alou.

Ahora, otra tragedia –ocurrida también en suelo suyo– podría echar atrás el efecto que tuvo la primera y enterrar para siempre la carrera del lanzador. El 17 de octubre apareció en prensa el primer trozo de esta historia, en el cual Urbina era acusado por un grupo de empleados de su finca de haberlos agredido e incluso de intentar quemar a uno de ellos.

L a finca dé Ugueth Urbina en Ocumare del Tuy es un oasis puramente recreacional, ubicado a tres minutos de Parosca, zona donde se crió el pelotero. El área cuenta con piscina, cancha de bolas criollas, un río, habitaciones, motos de cuatro ruedas y una cría de caballos de paso. Fue en ese lugar donde el dos de septiembre de 2004, María Josefina Villamizar, madre del grandeliga, fue secuestrada por un grupo de cuatro sujetos que portaban armas largas y viajaban a bordo de un Ford Fiesta, color verde. El incidente tuvo final feliz cinco meses después, cuando la progenitora de Urbina fue localizada por la División Contra Extorsión y Secuestro del Cicpc en el campamento Las Nieves en el estado Bolívar. Sin embargo, la experiencia sembró en la familia el temor de volver a la finca, así que esta quedó sólo bajo el cuidado de dos empleados que se ocupaban de los animales, mientras el resto de las instalaciones se dejaban al abandono.

El rescate significó también otra victoria para Ugueth Urbina sobre quienes pretenden extorsionarlo, pues el lanzador, que había dejado de jugar para concentrarse en el caso, nunca cedió a las exigencias de los plagiarios de cobrar seis millones de dólares para entregar a su madre. Los cuerpos de investigación decomisaron en el lugar un nutrido arsenal y 600 kilos de cocaína, por lo que siempre se ha especulado sobre la participación de narcotraficantes en el crimen.

Hace tres meses, mientras Urbina intentaba ayudar a los Phillies a pasar a la postemporada, decidió recuperar la finca para disfrutarla con su familia al final del año. Para ello contrató, a través de su amiga Carolina Díaz, un grupo de empleados cuya misión principal era reacondicionar las instalaciones. Según la abogado Belinda Llanos que, junto con su socio José Antonio Báez, defiende a Urbina, estos trabajadores "no sólo estaban trabajando, sino que también la estaban gozando (la finca). Bonche todos los fines de semana, a tal punto que ese grupo se había llevado cosas de la finca, (usaban) la ropa de Ugueth y sus habita-

DICIEMBRE-ENERO 2006

EXCESO

83

ciones". Ese escenario era observado desde las caballerizas por el par de cuidadores que Urbina había designado anteriormente.

S in avisarle a nadie, Ugueth Urbina arribó a Venezuela el 14 de octubre de este año luego de terminar la temporada con

Mararito de Ocumare del Tuy. Iban con él su hijo de diez años, Ugueth Jr. y un señor que iba a instalar un circuito de cámaras de vigilancia en el interior de la hacienda. Al llegar al lugar, de acuerdo a la versión del lanzador, que ha ratificado y que sus abogados repiten, dio con este grupo desconocido de nuevos empleados. El liga —que no de las de béisbol— tomaba alegremente cervezas en la piscina, mientras escuchaba música desde el equipo de sonido propiedad de Urbina. Díaz quedó sorprendida por el arribo del pelotero y le presentó a los trabajadores, pero Urbina no le dio importancia al incidente y, según sus defensores, realizó el recorrido con el encargado de las cámaras de vigilancia y luego se fue a su apartamento en la zona de Parsoca —a tres minutos del lugar— a comer con su hijo. "Con su gente de Ocumare del Tuy no le molesta. Más bien lo que quiere es ayudar a esas personas", dice Llanos.

A las 11 de la noche, Ugueth Urbina regresó a la finca. La pequeña reunión de la tarde era ya una numerosa fiesta, tanto así que los cornetazos de quienes llegaban no encontraron respuesta en el interior, y el cuidador de las caballerizas, que venía con Urbina y el hijo de éste, junto a su esposa y su bebé de un año, tuvo que saltar el portón para abrir. "Ni siquiera pudo pasar por la cantidad de carros estacionados", cuenta Llanos. Esto contrasta con la versión que han dado las víctimas en el sentido de que todo el bonche era un agasajo de bienvenida para el pelotero. Según sus abogados, unos amigos de Urbina que, tras regarse la noticia de su regreso, lo habían ido a visitar, se mantuvieron con el pelotero en las caballerizas con los encargados de cuidar los animales, pues una yegua acababa de parir. "Ahí se presenta el primer enfrentamiento entre las supuestas víctimas", dice Llanos. "Ellos pensaron que Ugueth les iba a pedir cuentas de qué había pasado. Ugueth no sabe por qué se enfrentan, originalmente dice que era un problema de faldas", redondea.

"Ugueth Urbina vino con cinco amigos con escopetas y pistolas", ha declarado José Tovar, una de las víctimas. Llanos y Báez aseguran que la historia de las armas de fuego no es cierta y que, al contrario, como dice José Antonio Báez, el otro abogado, lo que ocurrió fue una "riña tumultuaria, según el Código Penal, que la gente la conoce como riña colectiva", provocada por= lugar, de acuerdo a la versión del lanzador, que ha

Urblna en la cancha, días de libertad

los Phillies de Philadelphia y le dio la sorpresa a su madre en su casa de Prados del Este. Al día siguiente se dirigió a la finca Los Criaderos del Alto, ubicada en la parcela 14, del sector 84

EXCESO

DICIEMBRE-ENERO 2006

ratificado y que sus abogados repiten, dio con este grupo desconocido de nuevos empleados. El liga —que no de las de béisbol— tomaba alegremente cervezas en la piscina, mientras escuchaba música desde el equipo de sonido propiedad de Urbina

RTEOLIVA MUY IL3j111 GULA Primer Aceite de Oliva Virgen Extra del mundo en envase Tetra-Prisma

ART EOL1VA HUILE D'OLIVE

V I E RG E F X T F2 A

ViY41314 IN4 A

e

VITAMINA E

El Aceite de Oliva Virgen Extra ArteOliva mantiene intactas todas sus propiedades hasta su fecha de consumo preferente, gracias al envase Tetra-Prisma ® que evita el fenómeno de la oxidación al impedir que el producto entre en contacto con el aire y la exposición a la luz (los peores enemigos del aceite).

Un aceite de oliva envasado en plástico o vidrio pierde sus propiedades rápidamente, antes de un año ha desaparecido la vitamina E; de esa forma el aceite de oliva no cumple las funciones medicinales que recomiendan los doctores. Tetra Prisma te protege durante mucho más tiempo.

S erra& S ilva

Premio Mejor Empresa Alimentaria Española 2001 Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación.

Galardón "Top Innovation" Feria Anuga (Alemania)

www.serraysilva.com

el temor de los empleados de que el pelotero les reclamara el uso abusivo de su propiedad, y donde el gran catalizador fue el alcohol. "Cuando se hizo la inspección judicial, se constató que había más de 150 botellas de cerveza, más de 10 bombonas de anís y más de cinco botellas de vodka", resume Báez.

Cuando empezaron los primeros enfrentamientos, Ugueth y sus amigos —dicen sus abogados— se acercaron y separaron a los agresores, entre ellos Tony Rodríguez, Bernardo Romero y Ricardo Rafael Osal, quienes ahora acusan a Urbina de atacarlos. El pitcher, al darse cuenta del elevado nivel de ebriedad de los atacantes, se llevó a su hijo a la casa principal, en otro lugar de la finca, acompañado de la madre del bebé de un año. El testimonio posterior de ella, según los abogados, asegura que Urbina se quedó dormido en el recibo de la habitación viendo televisión, y agrega: "Sin camisa, con un pantalón y arropado con un cobertor de color azul marino".

En ese momento los trabajadores la emprendieron contra los cuidadores de los caballos, pues, sospecha Llanos, "ellos presumen que los caballericeros también se han llevado algo". Uno de ellos, John Fran Campos, alias Droopy, recibió un machetazo que casi le corta la mano, y al otro Key Duarte, lo cortaron en la espalda. Uno de los amigos de Urbina, dicen los abogados, ve cuando Tony Rodríguez viene con la pimpina de gasolina y empieza a rociar a todo el mundo. "Ahí había un gentío ¿Por qué entonces no se enfrentaron?", se pregunta Llanos. "Droopy, en su declaración, dice que el machetazo se lo dio Tony Rodríguez", cuenta la abogado.

ro. Y este caso ciertamente es complicado y confuso, pues si las imágenes de las cortadas y las quemaduras no mienten, los testimonios de las víctimas se las atribuyen a un solo autor: el "apagafuegos" de los Phillies de Philadelphia en 2005.

Alegatos que parecen inverosímiles, al menos para la defensa.

"Hay muchas dudas todavía. En caso de duda, de acuerdo con la ley, con la Constitución, con el Código, debe favorecerse al reo. Tienes una presunción de inocencia, eso quiere decir que hasta que no haya una sentencia definitivamente firme, tú eres no culpable", explica Tamayo. A pesar de eso, Urbina fue apresado y, hasta el cierre de esta edición, se mantiene recluido en el Internado Judicial de Los Teques.

"L a mañana del domingo la policía de Ocumare y el Cicpc se presentaron a las puertas de los Criaderos del Alto y fue recibida por el propio Golpeados, los demandantes vieron todo negro Urbina, quien manifestó no saber nada de las denun"Objetivamente hay un delito de lesiones personales", dice cias recibidas sobre una "refriega en la finca". El pelotero los acompañó en el recorrido por todas las habitaciones y casas del Tamayo. "Ahora el juez le puso el delito de homicidio frustrado, una acusación sumamente grave en comparación con lo que pasó. lugar. En una de éstas, alega la defensa, encontraron a varias perLas lesiones, de acuerdo con los exámenes certificados, son de sonas acostadas, algunas con quemaduras. "Bernardo Navarro mediana gravedad, ni gravísimas, ni graves. Ninguno de los exádijo a la policía cuando preguntaron: 'yo me quemé accidentalmenes médicos reseñó peligró de muerte". ¿De dónde sale entonmente'. Está en acta", dice Llanos, se sospecha que con la intención de no incriminar a su compañero Tony Rodríguez. De ces la acusación de homicidio calificado en grado de frustración?, se preguntan los abogados defensores. Las dudas no se aclaran, hecho, inicialmente, nadie acusó a Ugueth Urbina de nada y el pues, además, las víctimas fueron encontradas, no en un centro fiscal de turno, Jesús Gutiérrez, luego de entrevistarse con él, lo asistencial, sino en una habitación a pocos metros del lugar de los dejó ir. "Después de horas, —indica Báez— alguien les da la idea sucesos. "Su versión es difícil de creer", concluye simplemente el (a las víctimas del caso) de culpar a Urbina y vuelven al Cicpc, abogado o, como el mismo dijo en la audiencia: "Lo único que amplían las declaraciones e incriminan a Ugueth, a más nadie. está claro es que no hay nada claro".

Todos dan una declaración milimétrica".

Mientras en la prensa empezaban a aparecer las primeras acusaciones contra Ugueth Urbina, el Ministerio Público no uando la gente ve que la cosa es muy complicada, buscan a Tamayo", dice sobre su fama, el abogado penalista José Luis había todavía imputado formalmente al pelotero que, ¿con ingenuidad?, pensaba que todo el caso se cerraría, pues, según Tamayo, tercero al bate en el equipo de defensores del pelote-

C 86

EXCESO DICIEMBRE-ENERO 2006

"Después de horas, —indica Báez— alguien les da la idea (a las víctimas del caso) de culpar a Urbina y vuelven al Cicpc, amplían las declaraciones e incriminan a Ugueth, a más nadie.

Todos dan una declaración milimétrica" dicen sus abogados, creía que las acusaciones eran absurdas.

Estos rápidamente le indicaron que por su holgada posición económica y su reputación de pendenciero, podría ser blanco fácil de demandas legales. Ante la negativa de los fiscales y para neutralizar las acusaciones, el pelotero y sus abogados se presentaron el 25 de octubre en la Fiscalía General de la República, donde dejaron una petición, directamente al principal de ese despacho, para que se imputara formalmente a Ugueth Urbina.

El documento incluía los teléfonos y dirección de Urbina y sus abogados, es decir la casa en Prados del Este, y el escritorio Tamayo & Tamayo en El Silencio. Igualmente se mandó una copia al fiscal Jesús Gutiérrez. Sin tener respuesta, el 31 de ese mes, la defensa realizó la solicitud ante el Juez de Control para que instara a la Fiscalía a imputar formalmente a su defendido, la cual recayó en el juez Orinoco Fajardo, quien fijó una audiencia para el 22 de noviembre y envió una notificación que fue recibida por la madre de Ugueth Urbina en la casa de Prados del Este. "Nos pareció muy lejana", recuerda Báez.

Cuatro días después, la fiscal 41 nacional Erika Paredes, comisionada en el caso, tras las quejas de los acusadores de que Urbina presuntamente manipulaba la investigación, envió la boleta de citación de Ugueth Urbina como imputado. La boleta estaba dirigida a su dirección en Parosca en Ocumare. No obs-

tante, no se encontraba allí sino en Caracas y, en consecuencia, tres días después solicitó la orden de aprehensión del pelotero; esta orden, realizada por el mismo juez Orinoco Fajardo, se llevó a cabo sin considerar que Urbina se había puesto a derecho con sus abogados y que él mismo había fijado una audiencia. La fiscal alegaba en ese papel que existía peligro de fuga, pues Urbina no estaba en Parosca en el momento en que llegó la notificación.

"En el sistema acusatorio hay un doble control. El control de la legalidad del Ministerio Publico en la investigación, que debe obtener las pruebas legalmente, y el juez de control que debe velar porque se cumplan las garantías procesales. Aquí el doble control estuvo en contra de Urbina", recuenta Báez. Lo curioso del asunto es que la comisión de arresto fue a buscar al jugador directamente a Prados de Este y lo recluyó en la División de Capturas del Cicpc en El Rosal, antes de enviarlo al Internado Judicial de Los Teques, y a pesar de que, según informaciones recibidas por la defensa, ahí correría peligro su integridad física puesto que algunos indiciados en el secuestro de su madre estaban presos ahí y esperaban para matarlo. "El juez nos garantizó a la defensa que la directora del penal le garantizaba la integridad física' de Ugueth Urbina, ¡cuando ellos no pueden garantizar ni su propia integridad física!", exclama Llanos con aires de incredulidad.

Soluciones Integrales de Mercadeo

Oviedo & Paz SU~n4

■

c.A.

40(/ /04 at6t/hAO Ve/1", 4.NA4~ .C.C41,ÁáÁ

€44,tela.

e/K <AD+vjÁ4440 .

SO/~4 44i'vtg)4 CUMNAD Ve/1".. a)41«) 4410~4 €L 1441-40

Investigación de Mercados y Organizacional - Material Comunicacional y Promocional

DICIEMBRE-ENERO 2006

EXCESO

87

N

acido hace 31 años en Ocumare del Tuy, Ugueth Urtain Urbina Villarreal siempre se relacionó con los deportes y desde el Liceo Pérez Bonalde, donde se graduó en 1990, jugó béisbol y baloncesto. En sus primeras tres temporadas con los Leones del Caracas, tras su debut en la 94-95, Urbina jugó como abridor y no le fue mal, la verdad. Ganó 14 juegos y perdió cinco. Pero sería en la temporada 97-98 cuando se convierte en cerrador del equipo y sensación para los fanáticos melenudos, al inaugurar la mezcla de una amenazante mirada con la efusividad, tras hacer el out 27. Ese año salvó 10 encuentros y no permitió carreras en siete salidas consecutivas. Luego de la temporada de estreno en

2004 una alcabala de la Policía de Chacao detiene a dos sujetos en una Trail Blazer, placas GBX-53B, pues fueron alertados de que desde ese vehículo había sido accionada un arma de fuego en los alrededores de Campo Alegre. Extraoficialmente se supo que Urbina se había excedido en el consumo de alcohol e increpó a los oficiales por no reconocerlo como la "figura pública" que era. Aunque se le acusó de porte ilícito de armas y ocultamiento —cosa que no aparece en el acta policial, según los abogados defensores—, el propio fiscal solicitó el sobreseimiento del juicio. La versión de la defensa es nuevamente complaciente con el pelotero. Dice Belinda Llanos que Urbina había acompañado a una amiga hasta su casa en Campo Alegre y en ese momento se Aunque se le acusó de porte ilícito de armas y ocultamiento acercaron dos motorizados, por lo que el pitcher hizo varios disparos —cosa que no aparece en el acta policial, según los abogados para espantarlos. defensores—, el propio fiscal solicitó el sobreseimiento del juicio ras las rejas en el Internado

T

Venezuela, entró con los Expos de Montreal de Pedro Martínez y Moisés Alou. Tras dos años como abridor pasó a convertirse en el cerrador del club, justo antes de hacer lo mismo con el Caracas. Al año siguiente participó en el Juego de Estrellas, y en 1999 recibió el premio de la revista The Sporting News al "apagafuegos del año", tras quedar tercero en el número de salvados, con 41, en 71 juegos, y una efectividad de 3.69.

No es la primera vez que el nombre de Ugueth Urbina aparece en las últimas páginas de los periódicos. Cuando vivía en Montreal, Eloy Ledezma lo acusó de golpearlo en un lugar nocturno, pero fue finalmente dejado en libertad por falta de pruebas. Con Tamayo, defensor cuarto Sus abogados tienen otra versión, según la cual quien dio los golpes fue Ulmer, hermano de Ugueth, y Ledezma, conociendo el carácter explosivo del lanzador, lo habría acusado como su atacante para pedirle, primero, mil y luego quinientos dólares. Pero Urbina no soltó ningún centavo, e incluso intentó una contrademanda.

El otro incidente fue más local, y también ocurrió durante las vacaciones que siguen a cada temporada de béisbol.

Aproximadamente a las tres de la mañana del 23 de enero de 88

EXCESO DI( IEMBRL ENERO 2006

bate

Judicial de Los Teques, custodiado por los mismos internos de sus enemigos, Ugueth Urbina espera que la apelación introducida por sus abogados contra la orden privativa de libertad tenga éxito. De lo contrario, a medida que se acerca el final del año, se vence el período de contrataciones de agentes libres en las Grandes Ligas, y así se vencen también las oportunidades de ver nuevamente a Ugueth Urbina desafiar con su brazo y sus gestos a cualquier jugador de la Gran Carpa.

igh VT2620

) 740 54 05 / 06 www.caviarcharter.com

lanzada de

Maq u il laje: Miguel Áng e l Duq ue

María José altura

2

o

o

L a biología, para una chica tan vital, tan curiosa, tan encantada con todo lo que respire, se mueva o tenga alas —como ella— era una vocación que comenzaba a convertirse en frenesí hasta que el azar, insolente o juguetón, decidió retirar la alfombra de debajo de sus pies; ya le pondría una roja. Vuelta de tortilla mediante, pues, repentinamente se vería donde menos se lo imaginaba pero a la perfección calzaba; donde se imanta a las mujeres guapas: a las puertas de un casting al que va para acompañar a una amiga que sueña con los flashes.

Siendo ella tan espigada, tan bien plantada en su casi metro ochenta, tan bien proporcionada, le resultaría imposible pasar inadvertida. La vistieron, la maquillaron —algo que no le hace pizca de gracia, aún hoy— y la impulsaron a hacer la caminata histriónica de la pasarela en un performance que la catapultó. Fue un éxito. Tan es así que pese a su aproximación fortuita, la ex basquetbolista nunca más pudo zafarse del mundo del fashion. Lo que sigue es una carrera llevada con donosura y suficientes reconocimientos, la misma que aún orbita con holgura, habitando la misma talla ocho de entonces.

Desfiles —Angel Sánchez, Margarita Zingg, Mayela Camacho, Casablanca—, cuñas de tele varias, catálogos publicitarios en ropa breve, viajes y demás oportunidades relativas y conexas bien aprovechadas son parte del portafolio de la mujer de rostro limpio de eterna adolescente e intactos gustos por la aventura y mochila en ristre, que todavía, audaz por definición, sigue probándose; por ejemplo, ahora va a por la tele. Tendrá un espacio propio que está por estrenarla como animadora. "Se llamará Moda más moda y se transmitirá cada sábado a mediodía en el canal CMT... Por supuesto que la noticia girará en torno al diseño y sus circunstancias, los creadores y las modelos... pero también las tendencias en el arte y el espectáculo, todo lo que va a escena, todo lo que oriente tendencias... en fin, donde haya tela que cortar". Arrancará en los próximos días, tan pronto regrese de Hawai, adonde vuela por primera vez a ver y dejarse ver, fascinada por la leyenda de las olas y las faldas de flecos. Intensa de pasaporte —conoce toda Europa, medio Estados Unidos, las Américas, buena parte de Asia y planea recorrer el camino a Santiago, terruño materno— tiene aún algunas cuentas pendientes en su bitácora y, claro, la idea de ella es saldarlas todas.

Como la Jo de Mujercitas, tan buena moza como desentendida de canutillos y azahares, o como la Sandra Bullock de Miss Simpatía, aparentemente indiferente a los miriñaques rosa, María José Vilaseco, pez en el agua tras los vaporosos bastidores de la moda, recuerda como si fuera ayer —y es así— cuando pasó por el cedazo de los certámenes de belleza.

"Mis hermanas habían sido reinas de carnaval, de fin de curso, de todo, y se quedarían de una pieza cuando les cuento que Osmel Sousa pensaba que yo podría ser Miss Bolívar...". Le pareció una experiencia divertida y útil; "conocí los entretelones de lo que sería mi medio". Tan

inquieta como sobria se ríe a bocajarro al evocar que aquella noche tan linda se quedó hasta lo último esperando a su peluquero; confirmado el embarque, ella y las propias compañeras de concurso, Constanza Ginner y Emma Rabbe —" no no, eso de que te esconden los zapatos y te cortan el vestido con tijeras de jardinería es puro embuste"— la ayudaron a metamorfosear la melena que antes llevaba hasta la espalda la locutora de ronca voz.

Ahora no. Tatuajes varios y talante ejecutivo, es ella la que aconseja a las nuevas, más aún, la que les da el tiquete de entrada. "No, por favor, no insistas, que no", le dice a la muchacha que se orilla a su cetro para rogarle la acepte como modelo de alguno de los veintitantos diseñadores que participan del 30 de octubre y hasta el 4 de noviembre en la Semana de la Moda de Caracas. Tienen que ser esbeltas, caramba, tienen que parecer aflautadas copas de champagne no generosas jarras de agua.

Vilaseco es rotunda. De hecho, les decía a las aspirantes a miss Japón, a quiénes preparó durante dos años en Tokio —otro destino de su millaje— que debían caminar con zancadas que salieran desde las caderas, con vaivén sinuoso, con descaro, con decisión; dizque les habló, adjunta Roland Carreño, director de Blitz y de la Semana de la Moda, que Vilaseco, que está en ambas empresas, conminaba a las japonesitas a tener conciencia de la propia sexualidad; para luego descorazonarlas concluyendo que no creía mucho que pudieran emular el tumbao tropical. Vilaseco no abjura de la desnudez, como cabe suponer, y ha sido blanco natural de la lente de Fran Beaufrand; y lo que falta.

"Claro que me seduce mucho, aunque no tengo ahora mismo una propuesta". Se refiere al cine. Fue la doble de Fanny Ardant en El hijo del francés, esa superproducción que se rodó durante cuatro meses seguidos en el Amazonas venezolano, en el kilómetro 88 de la carretera a Puerto Ordaz, y en la que la ex miss Bolívar de 1988, cabalística, ofreció su linda espalda en representación de la oficial, la de Fanny Ardant, en cuanta curiara debía sentarse a remar y ocupó su lugar en aquellas escenas en las que tenía que salir volando desde un helicóptero. "Todo lo que aterraba a Ardant lo hice yo", suelta temeraria quien interpretara a la actriz gala, ex protagonista, vaya, de La mujer de al lado.

Miembro honorario del grupo de las cuaimas —las top model Magaly Mujica, Pierina de Vechi, Argentina Escolieri, Milagros Pérez y Sharon Luengo—, se asume lanzada, qué duda cabe. Una escena famosa del cuñero vernáculo lo corrobora: sube y sube por las escaleras externas de un edificio altísimo de New York y al llegar al tope se lanza, los brazos al frente, dispuesta a nadar en los jugos de la Gran Manzana. Iba ataviada con un leotard negro marca Lony. "Sí, esa era yo".

–EN. –fnahmens@exceso.net

DICIEMBRE-ENERO 2006

EXCESO

91

Como si de un nombre de expedicionario del siglo XVI se tratara, Rui Mendes, cabeza más visible de Uno Expediciones, pretende conquistar otro mérito más de los muchos que posee. En abril de 2005 alcanzaría —luego de más de cuarenta días de tránsito intenso por toda Norteamérica— el Círculo Polar Artico. Antes, el Atacama, Nazca, Mesoamérica y el Kilimanjaro ya habrían sido visitados por este equipo_ Ahora, a partir del 25 de enero de 2006, Mendes, junto con su esposa Ana María Simon y otras cinco personas templadas, iniciará un reto igual de arduo: recorrer los cinco países que son envueltos por las dunas del desierto más notorio del planeta

Una lb en el

Sahara 92

EXCESO

DICIEMBRE-ENERO 2006

:~

.

interesa alguien que diga, 'tengo dinero y puedo viajar', sino gente con real espíritu aventurero".

Todo está en la mente. El verdadero viaje es interior, casi místico. "No te imaginas lo que puede ser manejar durante 30 horas sin parar", expresa Mendes. Hay que dominar la mente, para que el cuerpo resista todas las contrariedades. Sabe bien de lo que habla. La expedición Africa-Kilimanjaro, por múltiples motivos terminó completándola solo. Había coordinado el viaje por Internet con siete españoles. En algún momento del camino existe un desencuentro y, por esos inesperados sucesos fue asaltado junto con sus dos compañeros venezolanos, que perdieron sus pasaportes. Así qué no quedaba otra opción. Llegó con su vehículo prácticamente hasta los pies del Kilimanjaro, y luego ascendió.

Logró lo que muchos experimentados escaladores no consiguen. Subió, como en un viaje iniciático y coronó la cumbre. "Fue una actitud mental", confía. ielo y fuego. Los dos queman y no se olvida. Eso lo saben los integrantes de Expediciones Uno, reconocida como la agrupación venezolana que ha cruzado más de 32 países —equivaldría a sumarse un total de 180 mil Kilómetros— en vehículos rústicos de doble tracción, desde 1998. Más de setenta personas han estado vinculadas a este equipo, coordinado por Rui Mendes.

Tras haber alcanzado con éxito el proyecto de 2005, arremeten contra el muro de un reto inédito y controversial: viajar por el Sahara.

Rui Mendes comenzaría a participar en excursiones en vehículos rústicos a partir de 1988. Tal vez por ello, un tiempo más tarde, sería uno de los fundadores de la reconocida revista Ruta's, especializada en el tema, y que ha conseguido una suerte de público cautivo dedicado a estas tareas.

Fotógrafo, redactor y propietario de la productora de video Equinoccio Producciones, ha conseguido registrar muchos de estos viajes. Algunos de los documentales, incluso, han sido transmitidos por el canal que más gusto le ha tomado a los rally: AXN. Próximamente tocaría las puertas de Canal Fox por otro ambicioso recorrido.

No siempre Expediciones Uno cuenta con los mismos integrantes. Sólo Mendes. La razón fundamental consiste en que él está dedicado por completo a este trabajo; el resto tiene otras obligaciones y dedicaciones. Una expedición dura unos 45 días, tiempo del que no todos los años puede disponerse. Además, Mendes hace una especie de casting para escoger a sus acompañantes. "Siempre me dicen que pinto un panorama terrible de lo que podríamos encontrarnos en cada viaje", comenta risueño. "Pero es mejor así, pues en una actividad como ésta hay que tener mucha tolerancia, adaptación y hasta optimismo. Esto no es hacer turismo, esto es un deporte en el que cruzas países, cruzas ideologías y cruzas culturas. Por eso, no me 94

EX CESO DICIEMBRE-ENERO 2006

L o único s- eguro para un expedicionario es que no hay nada seguro. Tras recorrer miles de kilómetros en América Latina, había que enfrentarse a latitudes muchísimo más distantes.

Expediciones Uno tiene un cronograma de proyectos.

Comenzarían por el desértico Atacama, en Chile, y seguirían recias experiencias de lodo y agua, de frío y cansancio en Nazca y los países de América Central. Hasta ahora, la más reseñada de sus conquistas ha sido la del Ártico. Nadie lo había logrado. En 2006 probarán suerte con el Sahara, y en 2007 cruzarán Australia de cabo a rabo.

La Expedición Alaska Extremo Norte 2005 llegó con éxito a Prodhue Bay, a más de 400 kilómetros dentro del Círculo Polar Ártico. A bordo de tres vehículos que embarcarían desde este país hasta Houston, un grupo de siete hombres comenza-

ría su periplo singular. Francisco Angrisano, Daniel Herrera, Miguel Sanchís, Andrés Muñoz, Juan Godoy y Rui Mendes compartieron camino durante los inacabables 36 días y 16 mil 345 kilómetros que duró el desplazamiento. Y llegaron al punto más extremo, en pleno invierno, soportando temperaturas de hasta menos de 30 grados centígrados. De esta manera se convertirían en el primer equipo venezolano en alcanzar este punto. Y en las condiciones más adversas.

Para llegar al Ártico, tuvieron que resistir las calamidades que les aguardaron en el desierto de Moab.

qttVIIVI?

Allí, atacaron con ímpetu uno de

los obstáculos más duros, la subida del Lion's Back, con una inclinación de más de 60 grados. En otras palabras, subir la espalda de un león de roca, en una 4 x 4 no es asunto nimio. Había que alcanzar 80 metros y luego dar una vuelta en "U" dentro de un espacio muy angosto, en el que cualquiera sin la pericia y las agallas suficientes, podría resbalar y precipitarse al vacío.Tragedia que no sucedió.

Después cruzarían otro desierto, el Death Valley, con nombre tan intimidante como sus pasajes. Más tarde pasarían el parque Yellowstone, en el estado de Montana, y luego se enfilarían hasta las carreteras del norte canadiense, camino que garantizaba, en cierta medida, el triunfo de la expedición.

Este viaje serviría para probar el rendimiento de este tipo de vehículos en parajes tan inhóspitos y, además, la resistencia humana a temperaturas tan bajas. De hecho, el motor encendería a pesar de los menos 33 grados centígrados y no se recalentaría en las etapas "maratón" de manejo —durante 36 horas continuas— a lo largo de 2 mil 100 kilómetros. De eso también se trata, de alcanzar un dominio técnico sobre la máquina, asunto harto conveniente para los fabricantes de automotores.

E l 25 de enero se inicia la primera etapa de un viaje, que

durará 40 días, y que consiste en enviar los vehículos por vía marítima hasta Madrid. El 10 de abril de 2006 debiera culmi-

narse la aventura que incluye cruzar cinco países árabes: Marruecos, Tunisia, Libia, Algeria y Egipto serán visitados por tres vehículos 4 x 4. El equipo, esta vez, estará integrado por Duarte Gómez, José Pérez, José Luis Gómez, CorMa de Gómez, Daniel Herrera, el propio Rui Mendes y su esposa, la actriz y animadora Ana María Simon. Según Mendes, "la ruta ha sido escogida en concordancia con los mapas cartográficos aprobados por las embajadas de los países involucrados en la travesía".

Además, el equipo se ha encargado de tramitar toda la permisología requerida por las autoridades de tránsito de cada país.

Una expedición requiere de una dedicación exclusiva,inten-

Lo único seguro para un expedicionario es que no hay nada seguro.

Tras recorrer miles de kilómetros en América Latina,

había que enfrentarse a latitudes muchísimo más distantes DICIEMBRE-ENERO 2006

EXCESO

95

sa, para conseguir anudar todos los guilindrajos y herramientas indispensables para lograr la meta.

Primero que todo, precisan de un sistema de posicionamiento global (GPS) en el que todos los mapas de los países recorridos estén disponibles. Por supuesto que un equipo de radiocomunicaciones, un teléfono satelital y una laptop son absolutamente necesarios. Es evidente que la alta tecnología facilita las comunicaciones entre los expedicionarios y las fuentes directas de abastecimiento y de seguridad. Además de los adminículos descritos, pasar más de un mes rodando por aquellos parajes, requiere de ciertas y determinadas comodidades que hagan más amigables tantas jornadas de convivencia. Carpa de techo con colchón grueso, tanques de agua potable —en el desierto, vaya que es importante— y todos los repuestos mecánicos que se requieran en alguna etapa del trayecto.

Los vehículos que transportarán a Expediciones Uno en este recorrido, equivalen a las antiguas naves que conducirían a Cristóbal Colón en sus hazañas. Pero en vez de velas y mástiles, las "naves" usadas en tiempos actuales se adaptan a las condiciones más intrincadas. No sólo es carretera, también pantano, río y precipicio. En el caso de este tránsito, en el que se recorren tramos hasta de 800 kilómetros sin poder reabastecerse de combustible, a los vehículos se les han adaptado tanques extra. "La suspensión hidráulica también sucumbió a los cambios", señala Mendes, "pues iremos más pesados por la carga de agua, combustible y comida".

Si Francisco de Magallanes hubiera contado con un registro audiovisual de todas sus adversidades, otra sería la historia de la geografía y las relaciones marítimas. Hoy en día, con suficiente dinero y acceso a los programas exactos, se puede archivar la imagen plena de estas actividades. Todo el periplo será grabado en video y post-producido "dentro de un cronograma de trabajo que incluirá escenas dignas de un rally", aseguran las optimistas notas del equipo. Producirán tres programas que esperan transmitir a todo el continente latinoamericano, a través de la televisión por cable.

Para el proyecto del Sahara 2006 Expediciones Uno cuenta con el apoyo de PDV, Cantv, Goodyear, Tucarro.com , IND, Latina Publicidad y Efotodigital.com . El resto del financiamiento corre por cuenta de los participantes, detalle que pudiera interpretarse como una excentricidad en estos tiempos.

Sin embargo, a los mismos fabricantes de vehículos, repuestos y cauchos les interesa sobremanera que se "prueben" sus productos de algún modo y estas aventuras tienen una impronta de glamour. Es un reto duro para las mujeres que viajan. Son países musulmanes y deben tener puesto el velo en cuanto 96

EXCESO

DICIEMBRE-ENERO 2006

toquen aquellas ciudades. Deberán soportar altas temperaturas y desgaste emocional. "Sí, les pediremos que caminen detrás de nosotros, como se acostumbra allá", ríe Mendes. Otra cultura requiere, se insiste en ello, tolerancia y adaptación. En una cultura tan poco permisiva para las féminas, como la árabe, ¿soportarán estas damas tales limitaciones? Mendes, el aventurero, es conservador, y "amante de la educación y del respeto hacia los otros", pero nada sabe, en realidad, de la gama de reacciones emotivas y lógicas de sus compañeros. Si quieres conocer a alguien, haz un rally con él, parece un adagio.

L

a suerte está echada. Las dunas infinitas del Sahara serán recorridas por extranjeros en busca de su propia meta. Dinero hay, nadie lo duda, porque resulta más que atractiva la idea de patrocinar a un equipo que representa a todo un país. Sin embargo, "se acepta más ayuda". Son unos mochileros, a fin de cuentas, montados sobre potentes motores y enormes llantas, pero

mochileros. Aventureros apasionados en una época en que sería más sencillo montarse en un avión y alojarse en buenos hoteles.

Doscientos mil dólares cuesta este entusiasmo, cifra con la que se puede viajar por todo el planeta con bastante holgura y comodidad. Pero no. Hay algo, no se sabe qué... hay algo que parece halar hacia lo desconocido. "Midiendo con la mano el compás de la armonía palpitante, dirijo el ritmo infinito.

Quien oiga esta melodía se unirá a mí", escribió bajo la luna rebosada sobre el Sahara, un gran poeta árabe.

—M.Q. mquintana@exceso.net

ItaT E t'AS creaciones e cocux crwócrt - 21._ e tm. 01 t A, con e N celentes cooltA. -ac la 1-W1A.., sawres t

--t

17..z• S„

t• y

•

c

•

a A.

e

COMPI 't " un a un rto

U ene%uela A.ti Francisco U Mtranba, torre el -ta.11tvel A,venúa.. Caracas. (entre castellana motors y la EMB2112a21 e C21112a21) Reservaccones: 267 .o8 .78 / 266.36.12 Doanno Valet Parktnq, e martes

Ne ocios con el más La idea de sacralizar malandros es algo que causa escalofrío. Elevar a la trascendente dimensión

de divinidad a individuos que cuentan entre sus "virtudes" con un amplio prontuario policial y un ejercicio sistemático de la violencia no es fácil de digerir, ni para algunos científicos sociales abocados al tema, ni para muchos espiritistas que ven en ello un reflejo más de la decadencia moral en la cual está sumergido el país. Sin embargo, esas voces de alarma no son tomadas en cuenta entre el grupo de jóvenes dispuestos a idolatrar, admirar y servir a un elegido sindicato del crimen reunido como "corte" dentro de uno de los cultos con mayor arraigo popular en

-

: el de María Lionza

Juancho Pinto

E l sopor que se siente esta mañana en el Cementerio General del Sur es persistente. Desde la entrada hasta la tumba de María Francia hay un despliegue de seguridad que no se ve en otras oportunidades. Es día de muertos, una jornada en la que, los que aún les circula la sangre por las venas, van a rendirle tributo a los que se marcharon a otras dimensiones. La plaga merodea siempre, y ahora más, que algunos sarcófagos han sido extraídos por petición de los propios familiares, o por traficantes de osamentas para ritos "paganos". El hueso de un difunto se cotiza bien en el mercado de la santería, la macumba y el palo monte. Pero, para escoger entre tantas tumbas hay que tener cuidado, no vaya a ser que resulte la calavera de un malandro. Eso es pava segura y eterna.

Con los muertos mejor no meterse. Pero con los vivos que negocian a costillas de éstos, menos aún. Es tan peligroso cazar una pelea con quienes mantienen vinculación con los malandros idos de este mundo como deberle plata a un jíbaro. Si este 98

EXCESO

DICIEMBRE-ENERO 2006

último persigue a quien sea para recuperar su dinero, los especialistas en estas áreas del espíritu son capaces de perseguirlo a uno hasta la otra vida. Eso lo saben bien quienes cuidan con fiereza las tumbas en donde, -según aseguran ellos mismos henchidos de orgullo, reposan los malandros.

Las tumbas donde se dice están enterrados los restos de delincuentes, de malandros milagrosos se prestan a confusión. El señor José, trabajador del cementerio, insiste en decir que allí no está enterrado ningún malandro: "Juan Carrillo, alias Ismael, azote del Guarataro, está enterrado más arriba", y jura, con la convicción de la verdad, que "fue un santero el que inventó que ésas son las tumbas, las escogió porque estaban cerca de la de María Francia, adonde siempre viene mucha gente". José parece querer hacer proselitismo con su historia, que repite sin cesar a cualquiera que pregunte por la tumba de Ismael. "Han exagerado tanto la vaina que hasta a Petróleo Crudo lo metieron alli".

dos" de automáticas, cigarrillos en la boca, lentes oscuros.

Las estatuillas son rodeadas de flores y cirios amarillos. Hoy hay media docena de zagaletones tomándose en serio la oración conjunta. "Esos segurito que están inventando algún atraco y vienen a pedir protección", ríe un cuidador de panteones, urgido por la cantidad de gente que visita hoy el camposanto. Afuera, en el mercado, las flores y las velas subieron, repentinamente, de precio. •

L o de santos malandros es asunto relativamente nuevo. La

Las losas en torno a las que se reúnen jóvenes a rezar con absoluto fervor no tienen ninguna identificación. Más adelante está el árbol de Juan de las Casas, otra ánima que concede, como su nombre lo indica, hogares a quienes lo requieren. Del árbol cuelgan casitas de madera, que parecieran hechas por escolares ingenuos. Aquí, en cambio, una especie de corral de tumbas recubiertas de cerámica azul grisáceo, son rodeadas por tubos en donde se apoyan aquéllos que van a pedirle a los muertos malandros algún tipo de favor. "Cada vez llega más gente, por curiosidad, porque ahora esto está de moda... ¿ve aquella señora de allá? Bueno, tiene un puesto de chucherías, porque esto ya es como un sitio turístico", señala uno de los visitantes más frecuentes.

En el corralito están las estatuas de yeso de los próceres delincuenciales. Llevan gorras de béisbol caídas sobre una cabeza grande y redonda, las manos en los bolsillos "calza-

palabra malandro, popularizada a partir de los años cuarenta, es de origen portugués, algo así como un pez difícil de capturar, escurridizo; una guabina sería el equivalente en criollo. Y luego, por similitud, se aplicaba a jovencitos ociosos, difíciles de atrapar en sus travesuras. Sin duda, la travesura del mocoso de barrio, se transformaría en pura y simple delincuencia con el transcurrir de los años. Los malandros eran los delincuentes de los barrios pobres, y los patoteros, los muchachos de las urbanizaciones de clase media y alta, "guapos y apoyados".

La tipología del malandro varió y varía aún. La más incrustada en el imaginario del venezolano surge a partir de las realizaciones cinematográficas de los años setenta, cuando ese paria del cine venezolano, Clemente de la Cerda, reinaría por completo en taquilla y en popúlaridad. En Soy un delincuente, protagonizada por el actor de culto Orlando Zarramera, había una especie de explicación de por qué un adolescente caía presa de la dinámica delictiva. Macilentos, desgarbados, con el cabello pegostoso y largo, que brincaban con extremada rapidez las rejas y subían las escaleras a una velocidad inimaginable... guabinosos, pues. Malandros que pagaban cárcel por pequeños atracos, y en la universidad de la delincuencia —léase Retén de Catia— aprendían lo otro: violar, matar, controlar droga y, por supuesto, hasta reincidir. "Quienes se asombren con Secuestro Express, es porque jamás vieron con atención Soy un delincuente, ni El reincidente", señala el crítico de cine Francisco Rodríguez, ahora en New York. "Es que a medida que los recur-" DICIEMBRE-ENERO 2006

EXCESO

99

sos delictivos cambian, la gente se asombra de la capacidad de sobrevivir de los malandros dentro de su mundo voraz", señala.

"Por supuesto, Huelepega y Sicario, terminarían de crear ese estereotipo; ahora, ningún malandro se sale de esa categoría, porque hasta ellos mismos se la creyeron", concluye.

A mí me agarraron saliendo de mi propia casa", señala un

bendicen armas en regiones en guerra y limpian de espíritus casas y objetos. Por allí debe buscarse el sentido de la corte malandra", reflexiona un antropólogo que pide no ser identificado. "Expresiones rituales propias de la violencia enraizada en la cultura urbana de nuestras ciudades, sobre todo en Caracas, la corte malandra, calé o baja, como se la quiera llamar, está conformada por distintos personajes vinculados al hampa en diferentes momentos del país. En ella aparecen malandros viejos, como Luis Sánchez, Petróleo Crudo, Ismael Sánchez y Machera, que conservan un aura de Robin Hood, de esos maleantes épicos y románticos que roban a los ricos para repartirlo entre los pobres.

Junto a ellos también se manifiestan los otros integrantes de la corte: Miguelito, El Ratón, la malandra Elizabeth, el pavo Freddy, malandros mucho más duros y actuales, que si bien tratan de alcanzar la salvación de sus almas concediendo favores, están desprovistos de esa reputación de bandidos altruistas y tienen una mayor carga de violencia", continúa el informante. "Entre los primeros es posible reconocer a individuos reales, ladrones que hicieron historia durante los años cuarenta, la dictadura perejimenista y el comienzo de la democracia. Los segundos son mucho más anónimos, parecen creaciones ficticias de la imaginación de los participantes del culto, arquetipos elaborados que no responden a personajes reales, pero que retratan de manera muy precisa las formas actuales de la violencia y el delito", concluye.

recluso de La Planta, acusado por asalto a mano armada. "En la noche se me ocurrió ir hasta Mamera y ahí me encontré con unos panas. Todo bien hasta ahí. Nos tomamos unas birras, nos fumamos unos cachos y nada. Yo me vine para mi casa, pero a uno de esos 'becerros' se le ocurrió ir hasta una pollera que queda en Carapita, y ¡zuás! iban a echar el carro. Pero el portu se les puso cómico y entonces fue puro plomo". El ademán de sus manos señala destreza para apretar el gatillo de una automática. A uno de los amigotes se le fue el yo-yo, unas horas más tarde cuando la policía metropolitana lo agarró y lo metió en el rollo. "Uno se mete a redentor y muere crucificado... pero ese sapo ya pagó por pajúo", se explica. ¿Sigue preso? "No, mi pana, a ese sapo se lo llevó el propio chamo Ismael, el rey de nosotros los malandros".

El sapo fue encontrado una mañana en su pabellón, con el bajo vientre lleno de puñaladas. Le tocaba ir ese día a los tribunales. "Sólo sé que lo sacaron de aquí derechito a la morgue", expresa uno de ellos con cierta sonrisa socarrona. Nadie fue, quizá el espíritu del chamo Ismael. "Allá donde tú ves", apunta el supuesto "atracador" hacia una mesa llena de velas y figuri- "1 culto de María Lionza ha permitido espacio para la apatas, "allá está Ismael, yo mismo lo traje para que nos proteja a rición de cortes integradas por personajes y grupos excluidos. los de este pabellón; mi jeva me lo trajo hace dos semanas, lo Los malandros comienzan a estar presentes de modo insistencompró en el mercado de Petare por cincuenta lucas". te en las ceremonias del culto a principios de la década de los noventa, incorporados por jóvenes mediums de los barrios. En odo el mundo trata de ser especial a los ojos del poder las posesiones de esos años arranca a perfilarse la figura de divino y esa búsqueda de intimidad con lo sagrado recorre Ismael Sánchez como espíritu principal entre los muchos extraños caminos donde las particularidades de los devotos malandros que bajan a invadir el cuerpo de los mediums y entran cada vez más en juego. Iglesias, congregaciones, sectas empieza así su mitología: Para algunos Ismael era el propio y cultos se especializan en obesos, alcohólicos, camioneros, azote de El Guarataro, que cayó abatido en un enfrentamiento con la policía en 1963. Otros dicen que fue apuñaleado en el --7"21111~~111Sler"

T

-

_Ne.72Q,

1 00

"e•

EXCESO

• _

DICIEMBRE-ENERO 2006

••••.•

Cuidando las promesas a María Frncia

A la corte malandra la inició hace añales Joselo en su programa.

El hacía, junto a Napoleón Defitt, la parodia de unos brujos que vivían ensalmados y le fumaban tabaco a todo el mundo barrio 23 de enero en medio de un ajuste de cuentas. Se habla de él como un atracador de bancos que dividía el botín entre los pobres de su barrio. Como sea, se dice que la insistente presencia de su alma entre los mediums, da cuenta de un esfuerzo sincero y desesperado de Ismael por alcanzar desde el más allá su salvación eterna. Una de las oraciones dedicadas a él se asemeja al ruego de una madre desesperada: "¡Oh, glorioso espíritu de Ismael, tú, que anduviste en todos aquellos caminos tormentosos de la vida y que con tu muerte pagaste todos tus pecados, recurro a ti con el permiso de Dios todopoderoso, para que protejas a mis hijos y los encamines por el sendero correcto de la vida. Aléjalos de todo vicio que tanto daño ha hecho a la humanidad, no permitas que caigan en tentaciones perversas ni materialistas". Pero también se invoca para acciones no tan altruistas como ayudar a quebrar enemigos, garantizar seguridad durante un atraco y cosas por el estilo. is

P oco de fe y mucho de negocio encuentra en la corte malandra un espiritista con años de ejercicio que se arriesgara

a hablar, "porque decir la verdad puede traer problemas", impulsado por el desencanto que le produce el envilecimiento del culto marialioncero. "Pueden inventar las historias que quieran, contar todos esos cuentos de atracadores buenos que ayudaban a su prójimo y hoy quieren ganar su salvación, pero el verdadero origen de la corte malandra no es nada espiritual; la corte malandra la inició hace añales Joselo en su programa.

El hacía, junto a Napoleón Defitt, la parodia de unos brujos que vivían ensalmados y le fumaban tabaco a todo el mundo.

Llevaban artistas, les daban unos ramazos y les rezaban, era una cosa divertida. Entre los espíritus a los que les rezaban tenían una corte de malandros. De allí montaron el negocio, y se comenzó a hablar de materias poseídos por malandros.

Algunos espiritistas eran tan descarados que recibían el espíritu de asaltantes muertos por esos días, aparecidos en el periódico y estaban frescos en el recuerdo. Eso no es posible, porque para que un espíritu se haga carne debe tener por lo menos diez años de muerto. A mí aquello me parecía raro y fui a ver una de esas posesiones. ¡Pura estafa!, porque tú como espiritista sabes cuando la cosa es de verdad", señala molesto, como si le hubieran malandreado el espíritu. Y continúa: "Todo era para sacarle los reales a la gente". Indignado se niega a aceptar esa corte dentro del culto de María Lionza, "porque la diosa jamás permitiría espíritus de tal calaña. Ella es amor, nunca odio y maldad".

Las semejanzas de algunos espíritus de la corte malandra con personajes nacidos en la pantalla de la televisión no se detiene allí; se oye mencionar entre sus integrantes a un pavo Lucas, de idéntico nombre a un popular motorizado que también interpretó Joselo en su programa, y la mujer de mayor relevancia dentro de la corte, la malandra Elizabeth, tiene mucho en común, además del nombre, con un personaje representado por la actriz Dennis Hernández, en Cuánto vale el show. Las estampitas alusivas hablan de una mujer de recia personalidad y esbelta figura que irradia dominio y poder, características similares a las del personaje de la pantalla chica.

Muchas son las conexiones de esos espacios sagrados con lo real, no sólo de la farándula. Alguien chismea que durante los preliminares de la campaña presidencial de 1998, la gente de Irene Sáez buscó asesoría de conocedores del asunto para ver si la miss podía calar en ese múndo, conseguir un espacio a través del cual manifestarse. Cuando mencionaron que lo que aparecía con fuerza entre los espiritistas eran las cortes guerreras, y que la imagen de una miss poco tenía que buscar en ese mundo, los asesores fueron "apartados" de manera cortés y se asegura que hasta tildados de locos. Hoy, alguien que vivió ese momento, reflexiona en cuánta razón tenían.

U n toma y dame desde la violencia es la relación que se ¿Partenón en ruinso Cementerio General del Sur?

establece entre los espíritus malandros y sus devotos. Una negociación donde tú los ayudas a elevarse y ellos te resuelven la culebra, que tienes enrrollada". Así se expresa un sociólogp que se ha acercado al tema y que, como otros especialistas= DICIEMBRE-ENERO 2006

EXCESO 101

ciende el barrio para invadir toda la sociedad. El estereotipo no es sólo cosa de pobres, ronda también a los ricos. Petróleo Crudo, quien en vida fue declarado enemigo público número uno —se dice que tan sólo robaba gallinas y alguno que otro cochino—, es transformado en la corte en un gran señor, heredero de las antiguas historias. La corte se transforma en el espacio de reivindicación del estereotipo del malandro, tanto para los vivos como para los muertos, otra de las maneras que tiene la violencia de manifestarse, sacralizándose en un importante culto popular.

Las casas son concedidas desde el más alá

entrevistados, prefiere el carácter anónimo. ¿Tendrán miedo a que la culebra los enrrolle a ellos? "Es un intercambio con la violencia, desde ella y para ella. En medio de una balacera es tan válido encomendarse a dios como a Ismael, pero a diferencia de dios, el malandro Ismael está allí, conoce del asunto, sabe lo que es un barrio y un tiroteo".

Son muy claros los favores que se les piden y todos relacionados con ese universo violento que azota las barriadas. Son en su mayoría mujeres las que piden esos favores. Otras personas invocan a los espíritus para que rescaten del mal a sus seres queridos antes de que la muerte o la cárcel se les atraviese. Pero los favores más pedidos tienen que ver con lograr ayuda para el ejercicio mismo de la violencia.

En los casos anteriores la corte calé es un recurso más entre innumerables oraciones a distintas divinidades; pero cuando se trata de pedir para liquidar una banda rival, la corte malandra es centro y esencia, recoge con claridad ese espacio donde la violencia es la fórmula de vida, el elemento básico para dominar. "La corte malandra se ha convertido en el recurso espiritual más adecuado cuando se trata de querer acabar con el otro, o se desea llegar a ser el cartelúo", concluye el estudioso y agrega: "Puede sonar duro, pero más dura es la realidad de violencia en la cual están inmersos, y esa devoción los ayuda en la sobrevivencia y además les da un sentido de trascendencia, de poder llegar a ser, una vez muertos, integrantes de la corte".

E

sta tarde en el mercado de Petare, el chamo Ismael no aparece. "Está agotado", indica la dependienta del puesto. "Te recomiendo que vayas a Quinta Crespo, ahí lo consigues hasta de tu tamaño". Quinta Crespo se ha convertido en el nuevo centro de la santería y la brujería. Al menos diez negocios especializados. Uno de ellos parece una galería de insólitas figuras y adminículos para conectarse con el más allá. Por 150 mil bolívares se consigue un José Gregorio Hernández, y por 300 mil, la Milagrosa. "No, el chamo Ismael está agotado", repiten en varios de los locales. "Aquí vino una gente, de ésa que hace cine, y se llevaron varios", confiesa uno de los vendedores. ¿Pero, de alguna película? "Bueno, no pongas mi nombre, pero se trata de una película que no le gusta al gobierno". No hay más nada que decir. Para la próxima semana llegará, desde San Felipe, en Yaracuy, un cargamento nuevo. "Si quieres, apartas uno", y prosigue: "Mira que déspués se acaban". 1-5

D

ispuesto a toda brujería, hechizo o trabajo se anuncia el espíritu del pavo Freddy en su estampita: "Como soy matón, marihuanero, atracador y chirrero, pero no cabrón de nadie, llevo siempre esta estampa como amuleto de la buena suerte". Esos son los "santos" que conforman la corte y según la acogida que tengan permanecerán o desaparecerán en el olvido. Cada vez sus miembros son diferentes, según el lugar cambian sus nombres, son reflejo de un gran estereotipo que ha alcanzado la divinidad: el del malandro, y sus historias expresan las vivencias del gremio. Se dice que El Ratón tiene poderes mágicos, inclusive hasta hacerse invisible, bordeando siempre un territorio entre la vida y la muerte en donde algunos espíritus parecen existir todavía. De Elizabeth se sospecha que viene de una familia de gran categoría, porque la imaginación y la realidad de los malandros tras1O2

EXCESO DICIEMBRE-ENERO 2006

Son muy claros los favores que se les piden y todos relacionados con ese universo violento que azota las barriadas. Hay gente que les reza para su protección y la de los suyos, para que libren a sus familiares del mal o de cualquier bala perdida y los aparten de la vida malandra.

CONSTRUCCIONES DEPORTIVAS

POLICANCHA* ...lider en mantenimiento y construcción de instalaciones deportivas

POLICANCHA Felicita a la Revista EXCESO

por su 17 Aniversario Graderías Fabricación de Gradas de Aluminio *Modulares *Sistema Interlocking *Portátiles *Retráctiles

Sillas y Bancos Fabricación de * Sillas y Bancos de Aluminio * Sillas Plásticas

Canchas Deportivas Construcción e Instalación de superficies de * Volleyball * Baskeball *Futbol Sala * Usos Múltiples

Grama Sintética Instalación de césped sintético en campos de *Futbol * Beisbol *Futbol Sala * Tenis

Pistas de Atletismo y mucho más...

• 25 años haciendo deporte

con calidad y prestigio internacional Teléfonos: (58 212) 266 8310 - 265 1284 - Fax: (58 212) 266 2955 - e-mail: mailbox@policancha.com

aria Tofano

1

1 l'Ética para shopatbálics

o compres mañana lo que deseas hoy. La rutina de un citadino cosmopolita y productivo es intrincada.

Nunca se sabe si tendrás oportunidad de regresar al objeto que despertó tu deseo, y suponiendo que la tengas, volver luego podría ser tarde. Subestimar el buen tino de los compradores que conviven en tu ecosistema social es un error inadmisible en el modus operandi de un consumista asertivo y obsesivo.

• Si amas algo, tómalo a la brevedad.

De otro modo podría nunca ser tuyo.

Cierta dosis de sensato apasionamiento material hará de ti un coleccionista con fama de buen cazador e imbatible liderazgo en la materia. La falta de razones, es la razón de oro para un comprador lúdico e insensato, que se sabe preso de los caprichosos dictámenes de la oferta y la demanda emocional.

•No vayas de compras, vive de compras. La oferta que ofrece el entorno es infinita e ilimitada. Cada día cientos de estímulos se asoman a tu paso para tentar tu sensibilidad maximalista y recordarte que siempre es buen momento para caer en las garras del consumo.

Como adquirir artículos de toda índole en tu caso es un placer y no una necesi-

N

1 04

EXCESO

DICIEMBRE-ENERO 2006

dad, las recaídas consumo-dependientes son una constante de tu rutina.

•Todo compromiso puede esperar.

Nada es más placentero y al mismo tiempo culposo que un hallazgo inesperado o un impulso consumista sorpresivo. Cuando el demonio del vicio te invade el cuerpo olvidas lo que sea y a quien sea con tal de saciar tu apremiante sed materialista. Esto te reconcilia con tu lado más caprichoso y te recuerda que la vida en la ciudad es una amenaza constante a tu vapuleado presupuesto y a tu frágil ego.

•El fin justifica los medios. La falta de liquidez no es buena excusa cuando tienes el monedero repleto de dinero plástico y conoces múltiples modalidades de la engañosa ecuación: "compra hoy y paga mañana". Las tarjetas de crédito son herramientas deliciosamente engañosas y aliadas incondicionales de la falta de juicio de todo consumista tentado por la desmesura.

• Cuando todos lo tienen ya no lo quieres. Como le ocurre a cualquier especialista, un comprador de alto rango y sentido de la oportunidad debe tener suspicacia y buen olfato. Captar con elocuencia los vaivenes del mercado te dará la oportunidad de anticiparte a las necesidades de las mayorías. Tu mentalidad no es la de un borrego que persigue a la manada, sino la de un inconforme que pronostica las necesidades estéticas, didácticas, gastronómicas y tecnológicas de una sociedad que le rinde culto a la novedad.

• Apela a un mapa de compras impredecible. No hay mercado, mercadito, callejuela, recoveco, tienda por

departamento, gran avenida o centro comercial, que no transites con suspicacia, atención y patológica curiosidad.

Siempre tomas nota de un buen dato y no desdeñas ningún tipo de información que prometa salvarte del aburrimiento. En la investigación reside quizás el aspecto más placentero de un comprador inclemente y fetichista.

•A solas es más divertido. Si tu nivel de devoción por la adquisición de bienes suntuarios excede las proporciones entendidas como aceptables por la mayoría de tus amigos, familiares y conocidos, es mejor que huyas de toda innecesaria compañía a la hora de entregarte a tus faenas cotidianas que podrían derivar en compras no planificadas. Por tu bien y el de quienes te soportan, será mejor evitar inoportunas flaquezas consumistas cuando estás en compañía.

•Todo es importante. Si perteneces al grupo de los compradores obsesivoscompulsivos-desahuciados, te ocupas con idéntico rigor de la elección de una pasta dental, una revista, un libro, un bikini o un vestido de fiesta. Tu orden de valores no jerarquiza a partir del sentido común, por esa razón todo vale, todo importa y todo es importante.

• Vox populi. Un buen dato fashionista debe comunicarse con soltura, desenfado y generosidad. La democratización de la información no hace otra cosa que reforzar tu nivel de seguridad, confianza y solidez. Creer que la exclusividad como valor tiene sentido, parece una pretensión risible e ingenua en el mundo en que vivimos.

—tofano@hotmail.com

Ya estรก a la venta

Rinde culto a la santísima trinidad de la trattoria. Calle Monterrey, entre Av. Río de Janeiro y Calle Madrid, Las Mercedes. Telf. 993.6325

Antica Factoria.

D Antigua. Trattoria renovada

con un repertorio de postres de autor. Calle Madrid entre Monterrey y Mucuchíes, Las Mercedes. Telfs. 993.9658 / 991.9056 Ariza. Menú mediterráneo al mediodía. Tés, infusiones y copas en la tarde. C. C. Tolón.

Telf. 300.8903 U Avila Tei. Dio a conocer la auténtica cocina del Sol Naciente en Caracas. Edif. Coinasa, Av. San Felipe, La Castellana.

Telf. 263.0806 Baci. La carta se mantiene sin mayores sorpresas. Centro San Ignacio, Nivel Terraza, La Castellana. Telfs. 267.7383 O Bar Sí. Julio Ikeda hace gala de seductoras fórmulas. Calle Madrid, entre Veracruz y Caroní, Las Mercedes. Telf. 993.9124 U Basque. Una cima de la mesa vasca en Caracas. Alcabala a Peligro, Candelaria. Telf. 576.5955 O Café Atlantique. Cantineaux pone los ingredientes criollos en horma francesa. Av. Andrés Bello, Edif. Atlantic, Los Palos Grandes. Telfs. 287.0630 D Cala. Con acento italiano, donde lo mejor es el local. Calle Madrid, entre Mucuchíes y Monterrey, Las Mercedes. Telf.

993.0185 D Casa Cortés. Juan Cortés hace gala de su hospitalidad proverbial. Sexta avenida, entre 3' y 4' transversal, Altamira.

Telf. 264.4480 El Casa Pueblo.

Degustación de platillos vascos, mediante cita previa, en el bucólico paisaje de San José de los Altos. Telfs. 561.3806, (0414) 324.1364.

Casa Trattoria.

La pasta y el

risotto protagonizan la cata.

C.C. San Ignacio. Nivel Chaguaramos. Telf. 266.5610 O Cega. Sala de degustación, sólo para almuerzos. Impera reservar. Qta. Herminia, entre la Plaza Morelos y la Av. Este, Los Caobos. Telf. 571.3354 E Chez Wong & Grill. El mejor restaurante de comida china de Caracas. Av. Principal de La Castellana, frente a la plaza, Edif. lasa, PB. Telf. 266.5015 O Costa Vasca. Sigue apostando al lenguado al champagne.

Calle Los Chaguaramos, La Castellana. Telf. 266.4276 Cumbe. Es lo primero que provoca al salir del teleférico.

Parque Avila Mágica.

Telfs. 315.9998 y 901.5555 Damasco. Arabe, es un secreto a voces de la capital. Av. Guaicaipuro, Centro Metropolitano, local 39, Chacao. Telf. 266.6695 O El Hato Grill. Queso de mano y lomito encebollado atraen a un público diverso. Avenida La Salle, Los Caobos. Telf. 793.0263 O El Mesón de Andrés.

Con precios atractivos, ofrece lo mejor de Asturias, Galicia y las Vascongadas. Av. Francisco de Miranda, Edif. Hollywood, Chacao. Telf. 263.0092 U El Palmar. Ha logrado man-

La gastronomía latinoamericana, en particular la brasileña y la peruana, se contagia del acento japonés de Luis Kasuki, chef de Kasu Latinesse Bar Restaurant, quien se dispone a ofrecer una experiencia diferente para quienes ostentan de atrevidos paladares. Este nuevo mesón se alza entre los demás al contar con una cava de vinos —con más de cien variedades y estupendos precios.

Centro Comercial San Ignacio.

Nivel Chaguaramos. Telf. 263.8819

tenerse en el gusto capitalino, al que le presentó el pato pequinés.

Av. L. da Vinci, Colinas de Bello Monte. Telf. 751.4442 El Tarantín de Valentina. Los domingos sirven desayunos criollos. Tercera transversal entre 2' Avenida y Av. Andrés Bello, Los Palos Grandes. Telf. 285.8839 El Fenicia. Arabe, su plato mixto es el más pedido. 3' avenida entre 2' y 3' transversal, Los Palos Grandes. Telf. 285.9940 El Granja Natalia. Una vista de película desde Galipán contribuye a la satisfacción del paladar. Imprescindible acordar el ascenso.

Telf. 0414.210.6222

Para los nostálgicos de Da Franca. Final Av. Principal Las Mercedes. Telf.

993.9047 El II Grillo. Zona de eufóricos herederos, también al alcance del común de los mortales.

Segunda avenida con 4' transversal. C. C. Las Cúpulas. Los Palos Grandes. Telf. 286.9715.

Jardin des Crepes. En un ambiente citadinamente bucólico, cocina gala aligerada y actualizada, además de su insignia, las crepes. Calle Madrid, entre New York y Trinidad.

Telf. 993. 8354.

La Gruyére. La carne de loE II Caminetto.

O Establecimiento consolidado cuyo conjunto de virtudes universales ha mantenido un alto promedio a lo largo de los años hasta convertirlo en una institución O Establecimiento cuyas virtudes específicas más sobresalientes lo han elevado a través del tiempo a un lugar de particular consideración O Establecimiento reciente, o más o menos reciente, cuyas virtudes universales o específicas, individualmente o en conjunto, sedujeron desde el primer momento

1 06

EXCESO

DICIEMBRE-ENERO2006

mito troceada eleva al comensal hasta los Alpes suizos. Piso 5, C. C. Tolón. Telfs. 300.8910 / 8911 La Guayaba Verde. Bien pensados platillos criollos con un toque cosmopolita. Avenida Este 2, Tracabordo a Miguelacho. Telf. 415.5063 El La Montanara. Abre los domingos en la noche para despedir el weekend en torno a pizze de primera. Calle Caroní con calle Madrid, Las Mercedes.

Telf. 991.2812 O La Nueva Casa de los

Ha sabido mantener una auténtica carta cantonesa. Pilita a Bucare, Edif. Jucadi, Santa Teresa. Telf. 481.0741 La Viña del Señor. Protagoniza el vino en compañía de tapas sin pérdida. C . C. San Ignacio. Nivel Terraza. La Castellana.

Telefax. 262.1747 Le Coq dOr. El bistrot más querido de los caraqueños en otro lugar. Av. Río de Janeiro con calle Trinidad, Las Mercedes. Telf. 993.4320 Le Galipanier. Los Alpes en las cumbres del Avila. Se impone acordar el acceso. Telfs.

0416.621.5760 / 0414.249.9631 El Limoncello. Es un restaurante de clásico repertorio italiano. Av. Venezuela, El Rosal.

Telf. 951.5575 El Malabar. Una minuta de trazas francesas, rociada con esmpumosos, es ideal para el brunch dominical, o para culminar la velada. Av. Orinoco de Las Mercedes. Telf. 991.3131 Mastranto. Las recetas clásicas criollas son su enseña. Calle New York, entre calle Madrid y Av. Río de Janeiro. Telf. 991.1618

Chinos.

El Masala Indian Bistró.

Reinterpreta los sabores del Indostán con toques modernos. Av. Francisco de Miranda, Torre Delta. Telfs. 267.0878 y 266.3612 Ana Belén E/ Mokambo.

Myerston sigue atrayendo al

caraqueño. Calle Madrid con Monterrey, Las Mercedes. Telf. 991.2577 El Nobu Sushi. Punto de la comida asiática en Caracas. Segunda avenida entre 43 y 53 transversal.

C. C. Las Cúpulas, Los Palos Grandes. Telf. 285.6443 Nouveau Café. Especialidad mediterránea con acento italiano. Av. Principal de Valle Arriba, cruce con Av. Orinoco. Las Mercedes. Telf.

992.1609 Oceánico Bar. Un menú de variados condumios marinos con la urbe de frente. C. C. El Mirador. Lomas de San Román. Telfs.

992.1976 / 2667 El Oro Café. Desayunos, almuerzos y meriendas con los secretos de Scannone. Edif. Coinasa, Nivel Mezanina, Av. San Felipe, La Castellana. Telf. 264.5937 D Palma. Las apelaciones de origen del mordisco obligatorio de Helena Ibarra son parte de su encanto. Hotel Altamira Suites.

Primera transversal con primera Av. de los Palos Grandes. Telf.

284.5016 / 209.3453 D Pakea. En Galipán, este vasco se ha ganado a le tout Caracas.

Indispensable reservar y acordar el ascenso. Telfs. 415.5353 y 0416.714.4854 El Páprika Degustación. Sala de degustación y tienda express de finos condumios. Urbanización Lomas de La Lagunita, C. C. Terraza, Nivel Las Lomas. Telf.

963.9985 Fax. 963.9640 El Pazzo. Fabrizzio Romani demuestra su saber culinario. Av. Los Chaguaramos, La Castellana.

Telf. 264.3232 Persépolis. Sabores y aromas del Irán a precios solidarios.

Calle California con Mucuchíes.

Las Mercedes. Telf. 993.1094 El Shayará. Eduardo Moreno a punta de moléculas. Primera avenida de Los Palos Grandes, entre 1a y 2a transversal. Telf. 286.5326.

young set

Bacardi rejuvene D Salón Cantón. Seguro bastión de la cocina cantonesa. Torre Tamanaco, Piso E-2, San Román. Telf. 993.2191/2566 y Av. Los Chaguaramos, La Castellana. Telfs. 267.7595 Samul. Manda nada menos que el cónsul honorario de Tailandia en Venezuela. Av. Andrés Bello con 1' transversal, Los Palos Grandes. Telf. 285.1003 Shoga. Estilo oriental con marcada presencia japonesa.

C.C. El Tolón. Piso 5. Las Mercedes. Telf. 300.8919 Sotto Voce. Indispensable reservar: sólo apto para 36 paladares. 2a avenida con 4a transversal, C. C. Las Cúpulas, Los Palos Grandes. Telf.

285.8510 °Tasca Caribe. A pesar del nombre, su pescado viene de otros mares y su sazón de Portugal. La mejor cita con el bacalao. Av. Libertador, con calle Los Jabillos. Telfs: 730.0576 y 731.1279 El T'Yapé. La mesa mantuana refinada. Sexta transversal entre 3' y 4' avenida, Los Palos Grandes.

Telf. 286.8080 111 Urrutia. Las especialidades vascas no defraudan. Av. Francisco Solano, Esquina Los Manguitos, Sabana Grande. Telf.

763.0448 El Uvas Wine Bar. Su barra invita al vino en compañía de buenas viandas. 5a avenida con 6a transversal. Altamira. Telf.

265.0654 El Vivanda. Vizio versión trattoria con precios que no asustan.

Piso 5. C. C. Tolón. Telfs.

300.8970 / 8978 El Viva Vino. La cocina se quita el sombrero ante el vino. Bodega visible. Piso 5. C. C. To-

Ciento cincuenta años después de que el cubano Facundo Bacardi introdujera un ron de primera, suave y de ligera consistencia, su bebida rejuvenece. Con innovaciones adaptadas a los consumidores de hoy, .Bacardi Carta Blanca renueva su imagen para lucir más contemporáneo y refinado. Detalles sutiles se incorporaron junto al nombre de la marca y a un murciélago modernizado, en un envase que cambió para comunicar calidad y diseño.

lón. Telf. 300.8907 / Bodega 300.8908 El Vizio. Logra platos como los tagliolini de azafrán con camarones, vieiras y vongoles. Av. Luis Roche, Casa Rómulo Gallegos, Altamira. Telf. 285.5675 El White. Cocina mediterránea, sencilla pero impecable. C. C. San Ignacio, Nivel Chaguaramos. Telf. 265.0571 Wok Gourmet. El Pollo al mendigo es su plato estelar. 2' avenida entre 3' y 4' transversal.

C. C. Las Cúpulas. Telf.

285.3897.

DICIEMBRE-ENERO 2006 EXCESO 107

EL SABOR DE LA VIDA

nal de gran prestigio: el Triwizard Tournamentel. Allí los estudiantes de Hogwarts y dos rivales europeos se enfrentarán a escalofriantes situaciones en aras de lograr el anhelado premio. La cinta contiene efectos especiales que superan a las anteriores ediciones, y la participación de actores invitados como Ralph Fiennes, en el papel del demoníaco Lord Voldemort.

(Politiki kouzina)

Un niño griego que vive en Estambul es deportado a Atenas con toda su familia, menos el abuelo. Fanis se convierte en un excelente cocinero, en honor a su abuelo, y espera el regreso de éste. Pero nunca sucede, así que, 35 años más tarde, emprende la búsqueda del anciano y de su amor infantil, una niña llamada Saimé. Una historia llena de alusiones a las especias y condimentos de la cocina y de la vida.

HARRY POTTER Y EL CALIZ DE FUEGO (Harry Potter and the Goblet of Fire)

En este cuarto episodio de la saga, basado en la novela homónima de J.K. Rowlings, Harry Potter ha sido seleccionado para convertirse en contendor de una competencia internacio-

VALIANT Esta comedia animada en formato digital, narra la historia de Valiant, una pequeña

paloma mensajera. Durante una oscura y tormentosa noche en el Canal de La Mancha, tres miembros del Servicio Real de Palomas Mensajeras (SRPM) en ruta para entregar sus mensajes deben enfrentarse con los halcones alemanes y caen en combate. Así, la oportunidad de Valiant llega al fin, y demuestra sus habilidades técnicas y su valentía.

vencia difícil y triunfante de Oliver Twist. Esta adaptación está llena de trepidantes escenas de aventuras y una espectacular fotografía.

SYRIANA Esta cinta ofrece una panorámica del Medio Oriente actual. Diversos personajes confluyen en torno al imperio del petróleo y la guerra de la energía con el terrorismo internacional. Se présenta a Robert Baer, un operador de la CIA, quien comienza a cuestionar la moralidad de sus actos tras veinte años al servicio de su país. Luego, al omnipresente Bryan Woodman, un joven agente de bolsa que, tras una terrible pérdida familiar, se asocia con un joven príncipe saudí lleno de idealismo y buenas intenciones. Llegará el momento en que sus destinos se crucen y deban decidir entre ser y tener.

OLIVER TWIST Esta vez la versión —la primera en más de 35 años— es firmada por el cineasta ganador del Premio de la Academia, Roman Polanski. Con las marcadas diferencias de clases entre el desolado barrio sometido a un cruel sistema de trabajo casero y las concurridas calles del recién industrializado Londres, Charles Dickens inmortalizó en su legendaria novela la superviDISTRIBUIDORA EXCLUSIVA EN VENEZUELA DE...

DISTRIBUTED BY COLUMBIA TRISTAR FILM DISTRIBUTORS INTERNATIONAL

WARNER BROS. PICTURES

NEW LINE CINEMA

010031101,111. Men".

41. P.19 MSEPRID

An AOLTioneWarner Company

02004 Warner Bros. Enu All RigIus Rtberved

,A2001 NEW LAVE PRODUCTOS. ING ALL RIGNTS RESERJu:

CINEMATOGRAFICA BLANCICA 3RA

1 O8

EXCESO

AVENIDA LAS DELICIAS EDIFICIO LAS DELICIAS (PLA

DICIEMBRE-ENERO 2006

TA BAJA).

ABANA G 'ANDE. CARACAS. TLFS. 762. 97. 81 AL 89.

CIRCUITO DIGITAL

ElSe

en

A

pesar de que, según él, ese concierto sería completamente diferente al del día anterior —empezaría abajo hasta alcanzar el clímax—, la desesperación del público, la avidez por escuchar sus ideas extendiéndose en maromas musicales, como sus pies, su cabello, su cuerpo entero..., hacía temblar al auditorio por tanta vida. Esa que todos los días de cada día uno se queda esperando como si alguien nos la fuera a traer envuelta en un paquete de regalo. ...la melancolía de morir en este mundo y de vivir sin una estúpida razón...

Y sí. Un regalo fue Fito. Llegó con él, sólo con él. Desde que hizo su aparición en el escenario sentí que el mundo entero se acomodaba para dejarme el infinito, sólo para mí, donde pudiese expresar sin control alguno.

Contagiada por la gracia y el espíritu —siempre arriba aunque él dijese lo contrario— de canciones que he venido escuchando desde hace muchos años, me creía la diosa del Caribe. Mis manos, mi cintura, mis pies, mi rostro debieron dar fe de lo que digo.

Todo gira y gira todo bajo el sol Se proyecta la vida Mariposas de tricolor

Quise ir sola al concierto. Isabel y Raisa habían ido el día anterior. Busqué el primer pretexto que me vino a la mente para no acompañarlas. Mi intención era probar que podía estar en un evento, metida entre la muchedumbre inquieta y fascinada, desbordada, y dejar mis controles en la entrada del Aula Magna. Delante de algún conocido me hubiese cohibido, incluso ante mis amigas.

No hubiese podido sostener la imagen que siempre defiendo delante de ellas.

Al cabo de un rato entre el bullicio, los cantos y los movimientos vi, por primera vez, a la persona que tenía sentada a mi izquierda. Un hombre joven de pantalones rojos y barba muy negra que a pesar de compartir los aplausos y mantenerse de pie (inevitable para quien quería ver directo el escenario) mostraba una serenidad que en ocasiones interrumpía mi alborozo. No podía concebir que alguien se mantuviera inalterable esa noche. Se había convertido en un enigma que cada cierto tiempo se robaba mi 110

EXCESO

DICIEMBRE-ENERO 2006

El Valle Vivian Jiménez

mente agitada. No entendí su comportamiento hasta que lo vi...

Te vi... te vi... te vi...

Me había adelantado a la canción, y lo descubrí. Desnudé su misterio. Su atención mantenía un inescrupuloso debate entre mirar y escuchar el virtuosismo de Fito o sólo escucharle mientras sus ojos pasaban la noche sobre mis senos. Sentí sobre mi pecho el peso de todo lo que esa mirada encerraba; sobre mi pecho suelto, revuelto, sin ataduras tradicionales, bajo una tela ligera. Mis tetas eran libres por primera vez. Los pezones, por su parte, protagonistas de mi entorno corporal, no se resistieron al reto evidentemente expuesto por aquellos ojos. Se dispararon. Fueron quienes realmente lo vieron y se empezaron a lucir, cada vez más. Yo bailaba y ellos saltaban jugueteando con la mirada del desconocido.

En el desborde de mis saltos, le di con mi cartera —aseguro que sin darme cuenta.

Nos detuvimos uno frente al otro, con Fito a nuestro costado envuelto en sus fieles teclados. Intentábamos presentarnos —no quedaba otra— cuando escuchamos un grito afinado que decía: ...yo te conozco de antes, desde antes del ayer, (...) y hoy sólo te vuelvo a ver...

Bastó para enlazar nuestras manos y garantizar que no nos separaríamos durante las horas del espectáculo.

Nunca dejé de bailar y cantar. El no abandonó mi cuerpo. Me ayudaba a mover.

Sus manos rozaban mi espalda, mi vientre, mis nalgas, mis senos. Todo sucedía en el ambiente armónico de una sala calurosa pero viva, peligrosa pero sana, como el fuego. Nada de lo que hizo estuvo fuera de lugar. Tras un impulso pude abrazarle y besar sus labios que después no sabía cómo abandonar. La vergüenza me robaba el triunfo cuando me salvó aquella canción. ...todo lo que diga está de más, las luces siempre encienden en el alma.

Y cuando me pierdo en la ciudad Vos ya sabés comprender...

Llegaron más besos, abrazos, dedos curiosos sobre mi piel. Sus manos se deslizaban

5

dentro de mi blusa haciendo temblar mis pies.

El sudor corría lascivo sobre mí, acariciándome también. Cuando la oscuridad fue total y el auditorio se colmaba de fantásticas estrellas (todos los celulares encendidos), él abandonó su mano izquierda bajo mi falda. En unos segundos me paralicé. Me detuve a sentir cómo entraban sus dedos.

Con los nuevos movimientos, tantos movimientos, vino una corriente dentro de mí que me ayudó a cantar la última estrofa: Te vi, te vi, te vi..., yo no buscaba a nadie te y vi...

De nuevo las luces y la normalidad.

Otras voces, más sonidos. Tuve ganas, muchas ganas de él. De su sexo, y se lo dije ayudada por Fito otra vez mientras se quitaba su camisa.

Dar es dar... y no explicarle a nadie, no hay nada que explicar...

Pero todo cambió ahí. Cuando faltaban algunas canciones para terminar el concierto, el hombre de pantalón rojo y barba negra se fue de mi lado repentinamente. Pensé que había ido al baño, razones de sobra debía tener. Sin embargo, nunca regresó. Ahora que escucho nuevamente esta canción, tarareo frente al espejo de mi cuarto viendo cómo la ironía se muere de la risa.

Dar es dar... y no decirle a nadie si quedarse o escapar (...)

Por qué por qué por qué por qué por qué da vuelta la rueda por qué no te deténés...

xuxa@hotmail.com

Desde sus manos y hacia cualquier parte del mundo...

WZ7--;:----:,i,

- .--

-

I11$ 1$ $

!I

1 i 1 y ,I ,:\\:;Z■‘ s.:A t 11 1 t i

i

IVIIIIIMW ,,,,,\‘‘.;\

A llI I i flill I

I

!III /,,11I 11 Il lg tililleff ' w.

91 pmtttliig/li ti litiq lit yfil tli1411,i 11 t I tn hhitM

»1/4111111110 ifibip

1P 111,17 1I 1,01111 $111111/11MOL

W

111 líifIlilt!IIIJ Pt 1 111 - / i,

ki \,

Vkit y.

',f, \

‘

-AVs. st:. ‘‘‘" \

s‘ -\,,.

\‘ \\ ‘ ,t

-,

1

yr`

\■Itt

if f i 7/ i .''

I mIl iiI i plwill oí/ 050 , t11/ • , ,,, , fht 014,..7/ 4)1 .1,. ,p// ,„, ,93,zkv, '11///f9 ,,, .19 , ,,

.

::::-.-. ...,..,,, ...,.. ....,

ServiMplornaaonal

1

1

91- 11~

»110é,,

`40,01'

■

0*

1114

.«~lif

112

EXCESO

DICIEMBRE-ENERO 2006

Av. Principal de Valle Arriba, cruce con Av. Orinoco Urb. Las Mercedes. (Diagonal al Tolรณn) Telf.: (58) - (212) 992.1609 www.nouveaucaferest.com

1

1

Movistar ofrece la mejor cobertura.

Todos los que tienen un movistar saben lo bueno que es estar siempre comunicado, sin mayores complicaciones porque cuentan con la más amplia cobertura y la mejor señal.

Por ésta y muchas otras ventajas, hoy sumamos más de 5 millones de clientes movistar y mañana, seguro, seremos más.

y tú ¿qué esperas?