Edição 149 by Expansão

Revista Expans達o

Abril/2012

Revista Expans達o

Abril/2012

Revista Expans達o

Abril/2012

Revista Expans達o

Abril/2012

Revista Expans達o

Abril/2012

ÍNDICE NA CAPA 16 Entrevista Tânia Pietrobelli fala sobre a luta da Federação Brasileira de Hemofilia

22 Nossa Capa Perfil diferenciado e foco na prevenção são as palavras de ordem da França&Associados

24 Reportagem Especial Os festejos e as reflexões acerca do aniversário de 85 anos de Novo Hamburgo

44 Confraria

Aberta temporada 2012, com Vera de Conto e Virgínia Costa

56 Feiras & Eventos Fimec apresenta o belo, confortável, atraente e sustentável

Agronegócio Expoagro Afubra reúne agricultores familiares em Rio Pardo

84 Segurança

Novo Hamburgo inaugura novo prédio da Central de Polícia do Vale do Sinos

98 Empreendedor Os segredos do crescimento constante das empresas que levam a marca Wallau

CIDADES 125 128 132 134 135 136 137 138 139 140 142

Cidades Porto Alegre - Edith Auler São Leopoldo - Letícia de Oliveira Estância Velha - Marcos Antonio Kroeff Encosta da Serra - Sandra Hess Campo Bom - Juraci Reichert Sapiranga - Aline Schneiders Paranhana - Lidiani Lehnen Nova Petrópolis - Fabiane Sehnem Vale do Caí - Édio Otto Trein Santa Cruz do Sul - Ana C. dos Santos e Sandro Viana

SEÇÕES 66 Sounds Creedence revive anos 60 e 70 no Pepsi On Stage em março

70 Cinema O Tempo e o Vento leva Cris Pereira para o alto escalão das telonas

74 Sem Fronteiras Uma descoberta da cultura, tradições, e das origens, na Alemanha

82 Fórum O Brasil do futuro em debate na capital gaúcha

92 Estilo de Vida O brechó chique hamburguense que atrai cada vez mais consumidoras

Grupo Randon alcança receita de R$ 6,4 bilhões

Revista Expansão

Abril/2012

Carta ao Leitor Cartas Frases De Brasília - Edgar Lisboa Sapatos&Cia No Provador - Silvana Homrich Estilo&Atitude - Maggda Mombach Zita Pereira Casa&Estilo - Jaqueline Fischer Zapelini Flash Shows&Espetáculos Multimídia Lado B da Publicidade Golfe Classic - Luis Carlos Baumgarten Empresas&Produtos Crônica - Osvino Toillier Comportamento - Cris Manfro Pensando Bem - César A. C. da Silva Vida Segura - Adriano Fleck Cada Vez Melhor - Daniel Müller Assuntos Notariais - Flávio Bueno Fscher Sobre Nós e Outras Coisas - César A. Pessin Departamento Jurídico - Adalberto Alexandre Snel Informe Tributário - Ângelo Roberto Justen Ponto de Vista - Nestor de Almeida Em Cena - Néia Dutra

Homero Schuch/Especial

102 Economia&Negócios

8 10 12 14 38 40 42 46 52 54 68 72 73 81 100 102 104 106 108 110 112 114 116 118 124 146

Revista Expans達o

Abril/2012

carta AO LEITOR

Um por todos e todos porum!

ealmente o que faz a diferença nos dia de hoje em todos os sentidos e negócios é a equipe. Está certo que uma pessoa ‘puxa a carruagem’, mas o empreendimento só dá certo, ou seja, continua em movimento, com o caixa registrando saídas e entradas, porque o conjunto de colaboradores faz a roda girar. Como na história de Os Três Mosqueteiros, o ditado popular de Um por todos e todos por um! é a explicação mais curta dessa ideia. Ela deveria ser aplicada ou é, por alguns, em todos os demais segmentos da sociedade, seja privado ou público, incluindo as áreas de política, jurídica e de família também, por que não? Por isso, muito importante a participação de todos em qualquer processo de nossa vida. Alguns exemplos podem ser conferidos em nossa edição feita com muito carinho por quem ‘puxa a carruagem’ até aos que consertam a roda para ela girar e ser publicada com muita qualidade. Na Nossa Capa, publicamos a história da França&Associados, com um atendimento exemplar no planejamento em gestão empresarial aos clientes. Um escritório dirigido por Carlos Eduardo França, que oferece todas as demandas que um cliente precisa para administrar seu negócio. Isso inclui todas as áreas da gestão não apenas a jurídica, se for necessário um psicólogo, a França&Associados contrata. É o trabalho em conjunto a favor da satisfação de um cliente. Porém, para que tudo dê certo é preciso alguém para direcionar os colaboradores e dizer-lhes para onde ir. Os gestores são, conforme a ideia desta carta, aqueles que vão conduzir as carruagens de cada negócio. Assim podemos ler as matérias sobre os 85 anos de Novo Hamburgo, em que seus personagens, os que vivenciam essa cidade, falam sobre como a vêem e para onde querem que ela vá. Na continuidade da Reportagem Especial, também contamos com o lindo desenho do ilustrador Anderson Neves, que em seis páginas mostra o seu olhar sobre a Avenida Maurício Cardoso, a nossa ‘Oscar Freire hamburguense’. Na Entrevista, a presidente da Federação Brasileira de Hemofilia, Tania Pietrobelli, defende os hemofílicos para que recebam melhores sangues e tenham remédios disponíveis. Nas matérias sobre as feiras, que fizemos coberturas, a Fimec e a Expoagro são exemplos da força do setor coureiro-calçadista e do agronegócio, principalmente, do fumageiro. Cada um com a sua representatividade que luta por suas causas e para que os segmentos continuem a desenvolver e trazer mais riquezas ao nosso Estado. Em Empreendedor, Rodrigo Wallau conta a história da família que virou marca em Novo Hambrugo (RS), e, em Segurança, temos a força policial do Vale do Sinos com novas estruturas para garantir mais agilidade ao serviço. Por fim, a Confraria Expansão que abriu sua temporada de 2012 e contou, em sua primeira edição, com o delicioso jantar de Vera de Conto e Virgínia Costa, ambas mulheres de negócios e que também contribuem para o desenvolvimento regional. Esses são exemplos de que o desenvolvimento de um município, de uma região, de uma empresa e, também, de ambientes familiares, como o caso da Wallau, são positivos, quando todos contribuem para que o objetivo principal dê certo. Mas para isso, é preciso que alguém ‘tome as rédeas’ e os demais colaborem para isso sem esquecer de seu papel fundamental. Como dizem, o voto de um eleitor pode mudar o resultado de um pleito. Pense no quanto você é importante! Boa leitura!

Editora

Revista Expansão

Abril/2012

NOSSA CAPA

Capa: Carlos Eduardo França (Sócio-fundador da França&Associados) | Fotografia: Lu Freitas (51) 3954-1400 - www.fabiowinter.com.br | Direção de Fotografia: Fábio Winter | Direção de Arte: Alexandre Bitello - Revista Expansão

Revista Expans達o

Abril/2012

cartas

expediente Execução Editorial

Leitura obrigatória Sérgio Jost e Ana Maribel Pacheco: em nome do Laboratório Exame, venho cumprimentá-los enviando nossos parabéns e reconhecimento à equipe Expansão pela edição de março (edição 148), que cumpriu mais uma vez, através do caderno saúde, seu papel social e educativo. O talento dos profissionais, aliado ao carinho, dedicação e conhecimento, trazem, com sucesso e credibilidade até nós, a vida da cidade e região. A Revista Expansão tornou-se leitura obrigatória pela sua abrangência e importância para quem quer estar “por dentro da informação”. Novamente nossos agradecimentos pela atenção com o Laboratório Exame, através da excelente matéria informativa sobre o equipamento Phoenix, colocado à disposição dos médicos como auxiliar de diagnóstico mais ágil e preciso. Neusa Mendes da Silva Relações com o Mercado Laboratório Exame Novo Hamburgo (RS)

Produtos:

Rua Quintino Bocaiuva, 99 - Centro | Novo Hamburgo - RS - CEP 93510-270 Fones: (51) 3065-6380, 3036-6380 ou 3036-6381 www.revistaexpansao.com.br Siga-nos: Divulgação

@revistaexpansao

Diretora Geral Ana Maribel Pacheco ana@revistaexpansao.com.br

Sem fronteiras Parabéns pela revista de vocês. Sempre procuro olhar suas reportagens com o carinho que merece, principalmente, quando mostra algo belo do nosso Estado. Fica o convite para acessar o nosso blog http://destinosdosul.blogspot.com/ e conferir o nosso ponto de vista. Seguiremos leitores da Revista Expansão, e esperamos poder ver mais reportagens dentro do perfil de Destinos do Sul. Ficamos à disposição para futura troca de ideias e contribuições. João Antônio Queiroz de Carvalho Blogueiro Porto Alegre (RS)

Cooperativismo Na edição de fevereiro (edição 147), o cooperativismo foi a matéria de capa da Revista Expansão. Obtivemos um retorno extremamente positivo por parte dos associados e leitores da revista. Agradecemos pela abordagem feita e também pela ênfase que a revista tem dado ao cooperativismo neste ano, que é especial para o setor. O ano de 2012 é o ano declarado pela ONU como o Ano Internacional das Cooperativas. Parabéns pela revista, que vem evoluindo a cada edição. Márcio Port Presidente da Sicredi Pioneira Nova Petrópolis (RS)

Sentir-se bem fora dos padrões estéticos Parabéns, Aline Pires e equipe da Revista Expansão pela abordagem na matéria Beleza de peso, veiculada na edição de fevereiro (edição 147), destacando o fim da ditadura do peso, com modelos plus size. Adorei. Alessandra Kuntze RP e Executiva do Sindilojas NH Novo Hamburgo (RS)

Verdadeiro sentido

Entrevista

Fiquei impressionado com a entrevista publicada na edição de março (edição 148) da Revista Expansão. O texto está perfeito, diz exatamente o que eu penso sobre o processo criativo da moda. É muito bom ser entrevistado por profissionais de nível, que compreendem o contexto e conseguem expressar o verdadeiro sentido do tema. Parabéns também pela qualidade da revista. Quando for ao Brasil novamente, farei uma visita a vocês. Abraço. Enrico Cietta Economista, sócio da Diomedea Milão/Itália

Aline Pires, gostaríamos de te cumprimentar pela excelente síntese que fizeste da entrevista com o Enrico Cietta, publicada na edição de março (edição 148) da Revista Expansão. A matéria ficou ótima, inclusive o título que ficou muito legal. Abraço. Vivian Laube Diretora da Diomedea Brasil Novo Hamburgo (RS)

Revista Expansão

Abril/2012

Diretor Comercial Sérgio Luiz Jost sergio@revistaexpansao.com.br Gerente de Projetos Especiais Marcelo Foletto marcelo@revistaexpansao.com.br Gerente Executivo Marcus Haas marcus@revistaexpansao.com.br

facebook.com/revistaexpansao

Gerente de Circulação Jucelene da Silva jucelene@revistaexpansao.com.br Auxiliar Administrativo Ana Cristina Pires cristina@revistaexpansao.com.br Atendimento ao Cliente Karina da Silva atendimento@revistaexpansao.com.br

Editora Graziela Dannenhauer - MTb 12.338 graziela@revistaexpansao.com.br

Colaboradores - Adriano

Redação Aline de Melo Pires - MTb 15.462 aline@revistaexpansao.com.br

Ângelo Justen, César A.

Vera Fernandes - MTb 10.394 reporter@revistaexpansao.com.br

Fleck, Aline Schneiders, Ana Cristina dos Santos, Pessin, César Silva, Cris Manfro, Daniel Müller, Édio Trein, Edith Auler, Edgar Lisboa, Fabiane Sehnem, Janequeite Lopes Kunst,

Editor de Arte Alexandre Bitello alexandre@revistaexpansao.com.br

Jaqueline Zapelini, Juraci

Fotografia Fábio Winter Fotografia contato@fabiowinter.com.br

Lehnen, Luis Carlos

Redação redacao@revistaexpansao.com.br

Reichert, Lauro Barreto, Letícia de Oliveira, Lidiani Baumgarten, Maggda Mombach, Marcos Kroeff, Osvino Toillier, Sandra Hess, Sandro Viana, Silvana Homrich e Zita Pereira

Porto Alegre Representante: Starter Vitrine de Mídia, Avenida Quintino Bocaiúva, 554/501, bairro Moinhos de Vento. Telefone: (51) 3021-7103 Coluna de Porto Alegre: Edith Auler revistaexpansaopoa@hotmail.com Telefone: (51) 3028-8590 Circulação circulacao@revistaexpansao.com.br Assinaturas assinaturas@revistaexpansao.com.br Comercial comercial@revistaexpansao.com.br Vendas vendas@revistaexpansao.com.br Impressão Gráfica e Editora Pallotti Cidades de Circulação Porto Alegre, Grande Porto Alegre, Vale do Sinos, Vale do Paranhana, Região das Hortênsias, Vale do Caí e Vale do Rio Pardo

Os artigos assinados não representam, necessariamente, o pensamento da revista. Não é permitida a reprodução parcial ou total dos artigos publicados na revista sem prévia autorização do editor.

Revista Expans達o

Abril/2012

Frases

Quem é casado há quarenta anos com dona Maria não entende de casamento, entende de dona Maria. De casamento entendo eu, que tive seis Francisco Anysio de Oliveira Paula Filho, Chico Anysio (1931-2012), em entrevista à Revista Seleções.

Vocês pensaram que eu ia embora e eu enganei vocês, olha eu aqui outra vez Fotos: Divulgação

Hebe Camargo, em coletiva de imprensa, após deixar o Hospital Albert Einstein, em São Paulo, onde foi submetida a uma cirurgia para a retirada de um tumor.

Ninguém sabia que eu cantava

José Mayer, que, apesar de ser favorito, não ganhou o prêmio de melhor ator por seu papel em O Violinista no Telhado, no site UOL.

Se mulherengo é gostar de mulher, então eu sou

Rodrigo Santoro, à Revista Contigo!, garantindo que divide a paixão pelo futebol, carros e mulheres com Heleno de Freitas, astro do Botafogo que interpretou nas telas, no site UOL.

Revista Expansão

Abril/2012

Revista Expans達o

Abril/2012

DE BRASÍLIA Por Edgar Lisboa

Cidades de excelência

Jornalista edgarlisboa@uol.com.br www.egdarlisboa.com.br

Só 2% dos municípios com boa administração O País caminha para uma eleição municipal com uma estatística preocupante no que diz respeito à administração dos municípios brasileiros. Indicador da Federação das Indústrias do Rio de Janeiro (Firjan), que mede a qualidade da administração financeira, mostra que duas em cada três cidades viveram situação difícil em 2010. O índice criado pela indústria para medir a qualidade da administração dos municípios aponta que apenas 95 (1,8%) das 5.266 prefeituras pesquisadas ganharam conceito A, ou seja, tinham a chamada Gestão de Excelência. Segundo a pesquisa nas Regiões Sul/Sudeste, está 81 das cem municipalidades com melhor desempenho nas finanças. Já as 93 piores administrações municipais estavam no Norte e Nordeste. Para a Lei de Responsabilidade Fiscal, editada há dez anos, a média dos municípios pesquisados chegou a 1,9% mais do que o indicador atingiu em 2006. “Só 2% dos municípios tem gestão fiscal de excelência”, avalia o gerente de Estudos Econômicos da Firjan, Guilherme Mercês. “A característica em comum desses poucos municípios é o baixo gasto com pessoal e o alto investimento. Esse é o binômio do sucesso.” Apenas três capitais - Porto Velho (RO), em 12º lugar (por causa da receita gerada a partir das obras das usinas hidrelétricas de Santo Antônio e Jirau), Vitória (ES), em 31º, e Porto Alegre (foto) (RS), em 92º - integravam a elite dos municípios brasileiros cuja administração financeira era considerada excelente em 2010. Somente 83 cidades do Brasil têm recursos próprios para cobrir gastos com pessoal. A maioria vive no fio da navalha, com altos gastos e receitas incertas.

Dados comportamentais

PT acredita crescer 20% na conquista de prefeituras

Alfonso Abraham/Divulgação

O deputado Paulo Ferreira (foto), do PT-RS, exsecretário nacional do Partido dos Trabalhadores, revelou que o Diretório Nacional do PT realizou uma pesquisa eleitoral para aprender alguns dados comportamentais do eleitorado. E nessa pesquisa, segundo o parlamentar, “o PT foi mencionado como o partido de maior preferência entre pessoas que tem opinião partidária. Em média no Brasil, hoje, o PT tem 32 % da preferência daqueles cidadãos que têm opinião. Em Porto Alegre, esse índice é de 24%.” O parlamentar afirmou que, “o PT tem crescido, em média, 20% é o que espera na conquista de prefeituras. As condições gerais são muito boas. A Dilma está com os índices muito grandes, o Lula vai ser um ator importante para nós nessa campanha.”

Ampliando alianças Nessa mesma pesquisa, segundo Paulo Ferreira, o Lula pela primeira vez aparece em São Paulo como indutor de votos superior ao PSDB. “É a primeira vez que isso acontece em todas as eleições municipais. Então o PT vai continuar crescendo e nós queremos fazer alianças. Garante que o PT este ano fará mais alianças que nos anos anteriores. É curioso, o PT vai crescer e fez mais alianças, portanto, o PT vai ter maior participação no âmbito de governos municipais.”

Representante

Molling na bancada gaúcha O deputado Renato Molling (foto), do PP, assumiu a coordenação da bancada gaúcha no Congresso Nacional, a partir de março. O parlamentar anunciou que vai desenvolver um trabalho conjuntamente com o governo do Estado e buscará apoio, principalmente, junto aos ministros gaúchos. Promete desenvolver esforços para que as emendas orçamentárias sejam liberadas. A bancada do Rio Grande do Sul no Congresso Nacional é composta por 31 deputados e três senadores. O novo coordenador que substitui no cargo o deputado Paulo Pimenta (PT-RS) tem uma enorme desafio para cumprir até o início do próximo ano. Entre elas, a execução orçamentária 2012 (empenho das emendas da bancada no Orçamento Geral da União 2012, uma vez que a presidente Dilma anunciou corte de 55 bilhões, sendo R$ 20 bi referentes a emendas).

comissão

Nelson Jobim será o presidente do pacto O ex-presidente do STF Nelson Jobim presidirá a comissão de notáveis que discutirá um novo pacto federativo. Os trabalhos começarão no dia 12 de abril e eles terão 60 dias para concluí-lo. Mas, de acordo com Jobim, será apenas um trabalho de assessoria para o Senado. “Não á algo que vai cair do céu como se um grupo de juristas ou de técnicos chegasse aqui para dizer o que o Senado deve fazer. Não é isso. Vamos examinar temas e controvérsias em relação à federação e fazer propostas que sejam negociadas com os parlamentares.”

Revista Expansão

Abril/2012

Polêmica

Mensalão continua pendente O mensalão continua pendente no Supremo Tribunal Federal (STF). O julgamento considerado um dos mais polêmicos do STF vai mobilizar os ministros da Corte a definirem um novo cronograma de trabalhos para que a análise não se prolongue por meses, uma vez que 38 réus estão envolvidos. Caso o processo não entre em pauta já no primeiro semestre existe o risco de não ser julgado em 2012. O presidente Cezar Peluso completa 70 anos em setembro, por isso, vai se aposentar. Como a nomeação de ministros tem sempre demorado, não seria provável que o Supremo julgue a ação sem estar com a composição de ministros completa. O relator do mensalão, Joaquim Barbosa, deve entregar a argumentação de seu extenso voto até o final de maio. Já o ministro Ricardo Lewandowski está mobilizado com grande equipe de assessores para entregar o trabalho o quanto antes. Um detalhe: são 10 mil páginas que integram a ação. O ministro Ayres Brito (foto), que assumirá a presidência do STF em 19 de abril, marcará a data do julgamento tão logo os votos do relator e do revisor sejam concluídos.

Revista Expans達o

Abril/2012

ENTREVISTA

As aplicações de

Tânia Por Aline de Melo Pires | Fotos: Aline de Melo Pires/Especial

No mês em que se comemora o Dia Internacional da Hemofilia, entrevistamos a presidente da Federação Brasileira de Hemofilia (FBH), Tânia Pietrobelli. Em um bate-papo exclusivo, ela fala das possibilidades que os pacientes têm em conquistar a qualidade de vida, desde que bem assistidos pela área da saúde. Tânia defende a aplicação do teste NAT pelo Sistema Único de Saúde (SUS), bem como a correta distribuição de medicamentos por parte das autoridades competentes.

ma luta árdua, séria e constante. Assim tem sido a vida da professora de Língua Portuguesa Tânia Pietrobelli, desde que descobriu que seu filho era hemofílico. Sua luta e seu envolvimento com a causa são tão intensos, que ela chegou à presidência da entidade maior que representa a doença no País. Desde 2009, Tânia ocupa o cargo máximo da Federação Brasileira de Hemofilia (FBH). Moradora de Caxias do Sul (RS), na Serra Gaúcha, onde a entidade está localizada, a gaúcha discorre, em entrevista exclusiva, sobre seu trabalho, mas principalmente sobre as demandas que esta área tão especial da saúde tem na atualidade. Conversamos com Tânia, no mês passado, em Novo Hamburgo (RS), quando ela foi uma das palestrantes no encontro, que marcou a inauguração do serviço de teste NAT, no Hospital Regina. Este procedimento é hoje o mais completo e seguro para testar o sangue doado aos bancos de sangue (veja matéria na página 88). Os hemofílicos são, descreve a presidente da FBH, o maior termômetro do uso de sangue no País. Eles também são o maior público da demanda de sangue. Por isso, entre outras causas não menos importantes, a entidade defende o acesso, através do Sistema Único de Saúde (SUS), ao teste NAT. A luta da FBH está centrada neste teste porque no Brasil não há muitas pessoas idosas com hemofilia. Na década de 80, com o aparecimento da Aids, a

Revista Expansão

Abril/2012

maior parte dos hemofílicos recebeu sangue contaminado pelo HIV, logo, já faleceram. “Queremos muito, lutamos muito para que o governo federal entenda, aceite e reconheça a importância da prevenção, por isso o teste é essencial para evitar novas contaminações”, comenta Tânia. O Brasil possui hoje 16 mil hemofílicos, sendo que deste total, de 1,5 mil estão no Rio Grande do Sul.

Oportunidade de discussão No próximo dia 17 de abril, comemora-se o Dia Internacional da Hemofilia e será também uma grande oportunidade para que a entidade discuta de forma ainda mais acirrada com a sociedade e com os governantes sobre o tema. Outro ponto forte da entrevista com Tânia é o empenho da entidade pela disponibilização de um medicamento, denominado de fator de coagulação, que permite a coagulação do sangue, substância carente no organismo dos hemofílicos – daí a hemofilia. Segundo Tânia, existe um problema muito complexo na distribuição do fator de coagulação, principalmente pelos Estados brasileiros, que recebem o medicamento do Ministério da Saúde e devem repassar aos pacientes. Confira o relato de Tânia que ressalta a possibilidade de o hemofílico levar uma vida normal, desde que tenha o tratamento adequado. Hoje, seu filho está com 32 anos, leva uma vida completamente normal. Christian Pietrobelli mora em Caxias do Sul e é médico dermatologista.

T창nia Pietrobelli

Revista Expans찾o

Abril/2012

ENTREVISTA

Tânia Pietrobelli

Qual a importância de poder contar com o NAT de forma mais abrangente, já que hoje ainda não está totalmente à disposição da população por meio do SUS? Para nós isso é muito importante porque os hemofílicos sempre foram o termômetro da qualidade do sangue. Isso porque são as pessoas que usam os derivados do sangue em maior quantidade. Na década de 80, houve uma contaminação de sangue muito grande quando usavam crioprecipitado, feito em banco de sangue, e também começaram a produzir in pool. Então juntava muitas doações, in pool, e daí eram feitas várias unidades de fator. Estas pessoas corriam riscos e os hemofílicos ainda mais, porque usam sangue de vários doadores. Para a hemofilia é importante que haja mais qualidade no procedimento porque, na década de 80, um grande número de pessoas foi contaminado, e, agora, queremos que tudo, o que surgir em termos de avanço sobre o tema e de resultados de pesquisa, seja implantado imediatamente para que haja o menor risco possível de contaminações.

E o sangue testado pelo NAT é 100% seguro? Olha, ele tem uma pequena janela imunológica, mas o risco é muito menor para quem faz o NAT do que para quem faz os outros testes. Ele é mais sensível. Então assim: 100% não sei se é possível afirmar, porque ainda existe uma pequena janela imunológica, mas reduz muito o risco de contaminação depois que o paciente recebe o sangue doado, este teste é de extrema importância por isso, por reduzir imensamente o risco de contaminação, é o que buscamos, o tempo todo, nossa luta é por essa causa.

Isso implica em mais recursos, mais investimentos? É claro, temos que ver por este lado, mas existe um outro aspecto que precisa ser levado ainda mais em conta e é mais importante. Isso sempre tem a ver com recurso, mas acho que quando falamos em saúde não se pode pensar muito só em recursos, em investimentos. Uma pessoa que se contamina implica em gastos futuro para o governo, bem maiores do que a prevenção. Então, o pensamento maior, a prioridade, tem de ser a prevenção, o foco tem de ser prevenir doenças e não somente o tratamento, depois que elas já estão instaladas. Na minha opinião, e creio que na maioria da população, é bem mais econômico para o País, que vai economizar e poder investir em outras áreas, e para o cidadão, que vai ter mais qualidade de vida.

Estes investimentos foram feitos pelo governo federal? Sim, pelo governo federal. E a gente percebeu que este ministro (Alexandre Padilha) é sensível e percebeu a importância da prevenção, mas também na hemofilia ele realmente nos surpreendeu e mostrou ações. Aí, o que é a nossa próxima meta? É continuar a aumentar a compra de fatores de coagulação, para todas as pessoas com hemofilia grave, e que os Estados também nos ajudem. Estamos tendo uma grande dificuldade com os Estados. Porque o governo federal compra a medicação, que vai para o Estado. O Estado, por sua vez, tem de fazer o tratamento multidisciplinar, ou seja, oferecer serviços nas áreas de ortopedia, hematologia, enfermagem, psicologia, fisioterapeuta, dentista. O tratamento multidisciplinar e de dispensação dos fatores de

O teste NAT é específico para doadores. A senhora não acha que pode começar a aparecer doadores que queiram simplesmente testar seu sangue e ter a certeza de que não têm nenhuma doença relacionada ao teste NAT, antes de pensar na questão da importância da doação? É, realmente esta preocupação existe, estamos atentos a isso. Então, eu penso que os bancos de sangue Este assunto foi tema de um precisam ser bem rigorosos na hora O Estado, por sua vez, congresso nacional no final do ano da triagem, tentar perceber o máxitem de fazer o tratamento passado, e quais foram os resultados mo possível se aquele doador está deste encontro, o que fazer, na prátiindo para fazer o teste ou se está remultidisciplinar, ou seja, ca para alcançar os objetivos? almente pensando em doar. Os tesoferecer serviços nas áreas Ao fim deste congresso, fizemos tes para as doenças são gratuitos, o de ortopedia, hematologia, um manifesto, porque, em 2002, o gogoverno oferece testes para detecção enfermagem, psicologia, verno tinha prometido implantar o NAT, de vírus e é importante que a populao que não aconteceu. Só dez anos deção saiba que eles são gratuitos. Enfisioterapeuta, dentista pois é que está sendo, não implantado, tão, a pessoa que vai fazer a triagem mas sugerido, pela Agência Nacional de tem que mostrar para este doador, se Vigilância Sanitária (Anvisa), o uso do elas perceberem que está indo lá só NAT, somente para quem tem hepatite para fazer o teste, que existem outros C e HIV, então faltaria para hepatite A, B, lugares que os fazem gratuitamente. parvovirus B19. Esse manifesto saiu para que seja tornado uma exigênAlém do mais, a pessoa que vai fazer o teste apenas para saber da sua cia, não só como sugestão, pois como sugestão pouquíssimas pessoas saúde tem que ter consciência de que pode estar colocando em risco fazem. E o Brasil continua usando testes com uma maior janela imunoas pessoas que podem receber seu sangue, já que os testes não são lógica, o que prejudica a qualidade do sangue. Por janela imunológi100% seguros, como já falamos anteriormente. ca, entenda-se o período que o vírus se manifesta, depois dos testes. Assim, este manifesto é de todas as entidades de doenças hematolóQual é a maior demanda da federação hoje em dia, além da gicas e oncoematológicas para que seja implantado imediatamente o defesa do NAT completo pelo SUS? Como a entidade tem se positeste do NAT completo, não somente alguns. cionado nacionalmente e quais são as suas lutas? Até no ano passado, nós tínhamos um tratamento de sobreviE quais são as doenças que o NAT identifica? vência. Nós tivemos um avanço muito grande de 2009 para cá, que Ele vai identificar o HIV, o HCV, Hepatites A, B e C e o parvovirus B19. foi quando eu assumi a Federação Brasileira de Hemofilia. Até então, o tratamento de hemofilia no Brasil era de sobrevivência, a pessoa era O que ainda falta para que o teste tenha uma abrangência tratada só para não deixar morrer, mas ficava com sequelas porque as maior, e que o governo o disponibilize pelo Sistema Único de Saúhemorragias articulares levam à destruição da cartilagem e também à de (SUS) e que não seja algo ao alcance somente de quem pode destruição dos ossos, à deformidade física. Em 2009, foram investidos contar com serviços em hospitais e clínicas particulares? R$ 210 milhões para compra de fatores de coagulação. Nós temos 13 A gente, enquanto entidade representativa de uma classe, está fatores de coagulação, na hemofilia A falta o 8, e na hemofilia B falta o pressionando o governo para que ele reconheça a importância do tesfator 9. Em 2010, foram investidos R$ 360 milhões e, em 2011, R$ 600 te NAT. Falta o reconhecimento por parte das autoridades. As negociamilhões. Nós conseguimos fazer com que o Ministério da Saúde perceções têm avançado, mas falta reconhecer. besse a importância da prevenção, mas ainda falta muito.

Revista Expansão

Abril/2012

Revista Expans達o

Abril/2012

ENTREVISTA

Tânia Pietrobelli

coagulação é de responsabilidade nem considera a hemofilia uma doenA Organização Mundial do Estado e eles não estão conseça, é uma desordem hemorrágica, só se da Saúde (OMS) nem guindo fazer este tratamento. Existorna doença por não ser tratada. São as considera a hemofilia uma te a compra do fator, mas que não consequências dela que tornam a pessoa está chegando na ponta, não chega doente, para o resto da vida. doença, é uma desordem no paciente. Desta forma, nós temos hemorrágica, só se torna de batalhar duro este ano para que As famílias de hemofílicos com doença por não ser tratada. o Estado realmente assuma esta resbom poder aquisitivo podem ter acesponsabilidade, que coloque todos so a estes fatores de coagulação? Poos profissionais necessários dentro dem comprá-lo tranquilamente? do Hemocentro, para que o trataNão, não há como comprar. É formento realmente seja preventivo. necido somente pelo Ministério da SaúFoi implantado o tratamento profide. No passado, quando descobrimos lático para crianças de até três anos pelo Ministério da Saúde, nós teque nosso filho tinha hemofilia, ainda havia o fator para comprar, nós mos 256 crianças aptas a fazer este tratamento e até hoje somente dez comprávamos. Entretanto, hoje não funciona mais assim, somente o pacientes foram encaminhados para o Ministério da Saúde. Ministério da Saúde pode fornecer o fator de coagulação. E quem faz este encaminhamento? É o Estado quem deve fazer este direcionamento, o governo estadual faz a solicitação para o Ministério da Saúde. O ministério, por sua vez faz o envio do medicamento necessário para o tratamento de crianças até três anos de idade, podemos começar cedo o tratamento. Como a senhora vê este quadro específico das responsabilidades dos Estados em relação ao Rio Grande do Sul? O Rio Grande do Sul não está bem neste sentido, realmente. Nós não estamos conseguindo grandes resultados ou avanços. Por quê? O salário que o Estado oferece para estes profissionais que cuidam dos hemofílicos é muito baixo para uma jornada de oito horas diárias. Não há como se conseguir profissional para atuar nesta área com tão pouca valorização. Nós estamos tentando marcar uma audiência na Assembleia Legislativa (AL), para que se reconheça a necessidade de que o profissional da saúde, o médico, precisa ser mais bem remunerado. Caso contrário, vai chegar ao ponto em que ficaremos sem médico. O Hemocentro de Porto Alegre , para se ter uma ideia, conta com um hematologista só para atender 1,5 mil crianças. É impossível trabalhar com qualidade e tranquilidade nestas condições. Eu diria até que não há, praticamente, condição alguma de trabalho, de atendimento. Então, podemos afirmar neste caso que há duas questões, baixa remuneração e, consequentemente, pouco pessoal para trabalhar com os hemofílicos no Rio Grande do Sul? Faltam vários profissionais do atendimento multidisciplinar, atendimento ortopédico também não tem no Rio Grande do Sul, e gostaríamos que o Estado fosse uma referência no País, porque é um Estado rico, bom, onde as pessoas são esclarecidas, têm consciência dos seus direitos e deveres, e como eu estou na presidência da federação, e sou gaúcha, gostaria demais que nosso Estado se tornasse referência. A gente vê pessoas com muita boa vontade na Fundação Estadual de Pesquisa em Saúde, que coordena o Hemocentro, em Porto Alegr, boa vontade também no próprio Hemocentro, mas esbarramos nesta questão da contratação de profissionais. O problema do Rio Grande do Sul está justamente na contratação de profissionais. E isso se faz urgente porque, na hemofilia, se o tratamento não vier em tempo, a criança vai se tornar uma deficiente física, obrigatoriamente, sendo que, se ela fizer o tratamento adequado, vai ter uma vida normal, sem sequelas, com atenção apenas ao tratamento. A senhora diz, então, que é possível, o doente ou portador de hemofilia ter uma vida normal, se tiver o fator à disposição? Sim, é possível levar uma vida normal, ao máximo. Nós temos 13 fatores de coagulação que funcionam em cascata, se faltar o 8, da hemofilia A, a cascata interrompe e se este fator for reposto, a cascata vai funcionar normalmente, por exemplo. Então, tem que repor o que o organismo não produz. A Organização Mundial da Saúde (OMS)

Revista Expansão

Abril/2012

Quais as deficiências na distribuição do medicamento? Pois é, agora que se conseguiu uma compra maior, há a dificuldade de o Estado repassar para o paciente. Conseguimos um avanço grande, mas que não chega no paciente. Isso é muito preocupante porque tem o risco de o governo federal achar que não precisa comprar tanto fator. Mas precisa, com toda a certeza, porque nós temos crianças de quatro anos em cadeira de rodas por falta de medicação, que não precisariam ter chegado neste estágio se tivessem recebido a medicação a tempo de serem tratadas. E estes casos são reversíveis? Ou seja, estas crianças em cadeiras de rodas, se começarem a tomar medicação, podem evoluir, voltar a andar, a doença pode regredir? Não. Isso é que é triste. A deformidade é irreversível e as dores se tornam permanentes porque é um desgaste das articulações e dos ossos, é muito triste, algo que fica para o resto da vida e que poderia ter sido evitado se os recursos tivessem chegado a tempo.

Revista Expans達o

Abril/2012

Nossa capa

A equipe de profissionais que integra a França&Associados

A missão de abrir

novas estradas Por Aline de Melo Pires | Fotos: Lu Freitas/Especial

França&Associados atua na oferta de soluções em gestão empresarial e planejamento estratégico que vão muito além do Direito

azer a diferença e não temer desafios. Estas são as prerrogativas básicas da prestação de serviços comandada por um jovem advogado que vê em cada situação de um cliente, seja ela qual for, uma oportunidade de crescimento e, sobretudo, de aprendizado. Carlos Eduardo França, 33 anos, elegeu o Vale do Sinos para firmar sua base profissional e familiar, quando decidiu, há sete anos, abrir seu escritório de advocacia. Com sede em Campo Bom (RS), na região metropolitana, a França&Associados surgiu para fazer a diferença na oferta de soluções empresariais. Tanto que seu sócio-fundador faz questão de afirmar que a França&Associados não é apenas um escritório jurídico ou contábil. “Por isso, não vemos outros escritórios como concorrentes, mas como grandes parceiros”, afirma França. “Tudo o que o empresário precisar, ele vai encontrar aqui. Nosso negócio é assessorá-lo em todos os setores da sua empresa, desde o desenvolvimento do projeto, busca de recursos financeiros, benefícios fiscais até o desenvolvimento da marca e de mercado”, acrescenta o proprietário.

Revista Expansão

Abril/2012

Sintonia com a capital gaúcha No final de abril, deverá ser inaugurada a unidade de Porto Alegre, localizada em um ponto que cada vez mais se enobrece na capital gaúcha. Será no Cristal Tower, no BarraShoppingSul, na zona sul, iniciativa para ficar mais próximo dos clientes e das negociações da metrópole, oferecendo ações em todos os ramos do direito, contabilidade e administração empresarial. Atualmente, o escritório possui clientes em várias partes do território nacional, como os Estados de Santa Catarina, São Paulo e vários na região Nordeste do Brasil. “Também estamos em sintonia com instituições financeiras internacionais para poder facilitar as negociações e transações financeiras de nossos clientes, em vários setores da economia”, observa França, ao ressaltar que, em breve, outra unidade será aberta também na vizinha Novo Hamburgo (RS). Além disso, a França & Associados ainda oferece Gestão Tributária e Gestão de Crise, Benefícios Fiscais, Auditoria, Transações Corporativas e ainda Gestão de Energia: Gás, Petróleo e Infraestrutura. Este último item, afirma França é exemplo da postura da empresa diante de desafios. “Os novos serviços que passamos a oferecer, surgem de demandas do cliente que nos procura. Quando ainda não é nossa especialidade, passa a ser em razão da necessidade do cliente”, complementa.

Faotto e França na liderança do escritório

A importância do planejamento

Serviço: França&Associados Soluções Empresariais www.aefadvogados.com contato@aefadvogados.com (51) 3597-1866 / Fax (51) 3597-4925 Campo Bom - Avenida Presidente Vargas, 30, sala 2 Novo Hamburgo - Rua Marquês de Souza, 637 Porto Alegre - Cristal Tower, sala 1.713, BarraShoppingSul

Ainda faz parte da postura da maioria do empresariado preocupar-se com a figura do advogado somente quando surgem problemas na sua rotina, de acordo com França. No entanto, a atuação do escritório tem foco justamente na promoção da prevenção, 70% de sua demanda hoje, afirma, está direcionada a estudos e pesquisas que preparem o cliente para evitar conflitos e adversidades. “Atuamos diretamente no planejamento estratégico e tributário da empresa, por isso nossa equipe é formada ainda por administradores, auditores e contadores”, salienta. Segundo França, esta cultura ainda persistente entre o empresariado de buscar o advogado somente para resolver problemas se explica, em parte, porque toda a confiança fica depositada na figura de um profissional: o contador. “Não que esta relação não deva existir, pelo contrário, tanto que temos colaboradores nesta área, mas o cliente precisa de um serviço que analise os riscos e o oriente a evitá-los”, afirma o jovem empreendedor, que conta ainda com a esposa Giane Sauer França no comando do setor financeiro do escritório. Uma das iniciativas recentes da direção da França&Associados foi a contratação de um administrador para dar ainda mais atenção a este setor, tanto dentro do escritório quanto na prestação de serviços para o cliente. Assim, conta França, o administrador André Luis Faotto, juntou-se ao grupo, formado por 12 pessoas, para ser também especialista na área de custos. “Estamos abrindo novas estradas, novas possibilidades, para fazer a diferença na vida do cliente, queremos estar em pontos estratégicos, eu particularmente, faço questão de conhecer cada cliente pessoalmente e estar sempre disponível quando ele precisar”, arremata França.

Revista Expansão

Abril/2012

reportagem especial

Do calçado à diversidade do mercado

força da globalização impulsionou a mudança econômica na região do Vale do Sinos e, especialmente em Novo Hamburgo (RS). Com um Produto Interno Bruto (PIB) de R$ 4.499.416,00 e com uma população de 238.940 habitantes, ao completar 85 anos de trajetória, a cidade, conhecida como a Capital Nacional do Calçado, vive um momento econômico diferente do que quando sua história começou. A afirmação é da historiadora e professora da Escola de Aplicação da Universidade Feevale Cleidi Dresch, que analisa o impacto das mudanças econômicas no desenvolvimento.

Revista Expansão

Abril/2012

Por Aline de Melo Pires | Foto: Fábio Winter/Especial

Novo Hamburgo hoje se caracteriza por ser a cidade que tem na prestação de serviços a maior receita, seguida pela indústria e comércio

Novo Hamburgo modificou a sua matriz econômica, o que levou à diversificação das atividades oferecidas, serviços, indústria e comércio. “Hoje não podemos dizer que o município tem um segmento econômico específico, mas a matriz é formada por vários tipos de negócios sendo o de serviços ramificado em muitas vertentes”, afirma o secretário de Desenvolvimento Econômico, Trabalho, Tecnologia e Turismo de Novo Hamburgo, Carlos Finck. A historiadora Cleidi também concorda com o processo de diversificação que Finck ressaltou. “É importante ressaltar que a mudança seria inevitável no processo globalizado em que vivemos nos dias atuais. Ela viria de uma forma ou de outra. Isso é histórico”, afirma.

Processo que não terminou

Contamos com a comunidade,

Zélia Duncan na festa de aniversário de NH

Assim, prossegue, a saída foi modifiA prefeitura elaborou uma prograsetor econômico e político, pois car e diversificar a matriz econômica e este, mação especial para comemorar estes 85 de acordo com ela, é um processo que não anos de Novo Hamburgo. De 31 de março precisamos de novos incentivos, terminou. “Ainda estamos nos acomodando a 15 de abril, serão realizadas diversas ativinovas possibilidades de mercado e em busca de alternativas de mercado, muidades gratuitas na Praça do Imigrante (Cenpara crescer novamente e não tas delas ainda envolvem o couro ou metal tro), como shows regionais e nacionais, teviver do saudosismo. que antes eram usados exclusivamente nos atro, exposições, bailes, prestação de consapatos e hoje são utilizados em outros protas, entre outras ações. dutos, a metalurgia é um exemplo”, consiJuntamente com o aniversário, Novo dera. Ela ressalta que, no passado, a econoHamburgo celebrará a Páscoa, comemoramia, envolvida basicamente com o calçado, hoje se volta a outros mercados. da no dia 8 de abril, com iniciativas como a Praça do Coelho. Uma estrutura Já para a também historiadora da Feevale Inês Reichert, não há como será montada na Praça do Imigrante, entre 31 de março a 8 de abril, e, durante separar a história da cidade da indústria calçadista. O crescimento geográfi- o dia, crianças e adultos poderão se divertir com a animação e as brincadeiras co e econômico do município esteve ligado a esta atividade econômica e dis- da Família Coelho. Como já é tradicional no município, no dia 5 de abril, às 20 so, afirma, decorreram inúmeros aspectos que moldaram a sua identidade. “É horas, ocorre o espetáculo A Paixão de Cristo, com a encenação da caminhaclaro que muito se modificou, com a crise na indústria calçadista nos anos 90. da de Jesus, desde a sua entrada em Jerusalém até a sua ressurreição. O feriaMas se muitas fábricas já não se localizam mais aqui, o conhecimento, o know do municipal foi transferido para o dia 9 de março. how e a tecnologia ficaram. Quer dizer, mantivemos o ‘cérebro’ em Novo HamEntre as grandes atrações da comemoração dos 85 anos de Novo Hamburgo, e portanto, também a alma calçadista”, observa Inês. burgo está o show da cantora e compositora Zélia Duncan. No sábado, dia 14, Quando se trata do conceito de identidade do município, as duas his- às 20h30min, na Praça do Imigrante, ela irá apresentar o show Pelo Sabor do toriadoras apontam dois aspectos distintos. Para Cleidi, economicamente, Gesto, com as músicas de seu novo CD e DVD, que levam o mesmo nome, e apesar da diversidade, o que ainda representa a cidade é justamente a pro- que comemoram os 30 anos da sua carreira. Nos dias de festa também havedução do calçado, que dá título à cidade. Já na opinião de Inês, é exatamen- rá shows com Lucas e Felipe, Portal da Serra, Porto do Som, Gang do Batidão te a comunidade o que melhor representa Novo Hamburgo, através das ma- e Os Atuais, além de espetáculos teatrais como Comida dos Astros, Alice no Donifestações artísticas, como o teatro, a dança, o canto coral, além do esporte. ce País das Maravilhas e Teteco – o Rei do Riso. De acordo com Cleidi, o que se aprendeu ao longo dos anos, vai servir para O prefeito de Novo Hamburgo,Tarcísio Zimmermann, fará a prestação buscar outros mercados. “Contamos com a comunidade, setor econômico e de contas do governo em praça pública. Na segunda-feira, dia 9, às 19h30min, político, pois precisamos de novos incentivos, novas possibilidades de mer- na Praça do Imigrante, juntamente com a abertura oficial das comemorações, cado para crescer novamente e não viver do saudosismo.” ele apresentará um resgate das ações da administração municipal.

Revista Expansão

Abril/2012

reportagem especial

De onde viemos, para onde vamos? Por Aline de Melo Pires | Fotos: Fábio Winter/Especial

Mesa-redonda reúne lideranças na sede da Revista Expansão para debater os rumos do desenvolvimento econômico e social de Novo Hamburgo

m debate com representantes da comunidade hamburguense deu continuidade ao trabalho que celebra os 85 anos de Novo Hamburgo, iniciado na edição de março. A Capital Nacional do Calçado comemora aniversário em 5 de abril e os rumos econômicos e o desenvolvimento do município foram o tema do encontro que reuniu o o secretário municipal de Desenvolvimento, Carlos Fink; o secretário-geral de Governo, Roque Coimbra Werlang; o presidente da Associação Comercial, Industrial e de Serviços de Novo Hamburgo, Campo Bom e Estância Velha (ACI-NH/CB/EV), Marcelo Clark Alves; o economista e membro do Conselho Fiscal da ACI, João Bruxel, e o reitor da Universidade Feevale, Ramon Fernando da Cunha. A mesa-redonda, mediada pela jornalista Aline de Melo Pires e pelo gerente de Projetos Especiais da Revista Expansão, Marcelo Foletto, teve a participação do diretor comercial, Sérgio Jost, e ocorreu na sede da publicação, no bairro Centro, em Novo Hamburgo (RS).

Revista Expansão

Abril/2012

Nome na história A cidade de Novo Hamburgo escreveu seu nogramas de treinamento e incremento na oferta de serviços. Hoje, 55% me na história a partir da chegada dos imigrantes aledos associados da ACI são do segmento de serviços”, complementou mães e do desenvolvimento do setor coureiro-calçao presidente da entidade. dista. Desta forma, foi este o questionamento inicial Apesar destas mudanças no perfil econômico, a acentuação da que norteou o debate, com a ideia de futuro e uma oferta de serviços, Novo Hamburgo jamais deixou de ter o que talvez rápida análise do passado, ou seja, para onde vamos, possa ser o mais importante neste contexto: a inteligência do calçado. que norte dar para o desenvolvimento econômico da A afirmação é do secretário Finck que apontou a procura de caminhos cidade daqui para a frente? O reitor da Universidade alternativos na economia Feevale ressaltou que o perfil da cidade também pontuade oferta de serviços que pasda por iniciativas na área do sou a caracterizar boa parte comércio e da saúde. “Nós (...) o perfil de oferta de do aspecto econômico da cicontinuamos a deter a inteserviços que passou a dade é um processo que não ligência do calçado, pensacaracterizar boa parte do aspecto precisa, e não pode ser vismos o desenvolvimento e, econômico da cidade é um to, em detrimento da queda como em nenhuma outra da indústria do sapato. Nos cidade, temos aqui todos processo que não precisa, e não anos 80, disse o reitor, já haos componentes necessápode ser visto, em detrimento da via a oferta de serviços justarios para a fabricação de saqueda da indústria do sapato. mente por causa das fábricas patos, temos a oferecer tode calçados. da a cadeia”, destacou Finck. O presidente da ACI, A busca pela oferta por sua vez, ressaltou que a de serviços é, na opinião indústria nunca surge sem agregar serviços e que a do economista Bruxel, uma evolução natural e positiva. Havia, seguncidade passou por uma mudança significativa a pardo ele, nas décadas de 60 a 80, uma equação seguida pelos empresátir da década de 90 quando surgiram as certificações rios do calçado que determinava o seguinte: custo + lucro = preço de ISO, o Programa Gaúcho de Qualidade e Produtivivenda. Entretanto, diz Bruxel, com a chegada dos importadores, houdade (PGQP). “E o Vale do Sinos, especialmente Novo ve mudança nesta equação, passando para preço – lucro = custo. “Mas Hamburgo, se destacou nacionalmente por seus procertamente evoluímos para melhor”, considera.

Revista Expansão

Abril/2012

reportagem especial

Cunha O fato de o município não produzir mais sapatos como no passado não significa que esta herança está perdida

Alves E o Vale do Sinos, especialmente Novo Hamburgo, se destacou nacionalmente por seus programas de treinamento e incremento na oferta de serviços. Hoje, 55% dos associados da ACI são do segmento de serviços

Bruxel Não precisamos necessariamente fabricar o sapato, mas continuar a ser a ‘massa cinzenta’ do calçado

Werlang: A indústria se reorganiza a partir de setores e o de serviço é um deles. A indústria deixa de ser o foco, mas isso não significa que Novo Hamburgo não pode continuar a ser a Capital Nacional do Calçado

Finck

Nós continuamos a deter a inteligência do calçado, pensamos o desenvolvimento e, como em nenhuma outra cidade, temos aqui todos os componentes necessários para a fabricação de sapatos, temos a oferecer toda a cadeia

Revista Expansão

Abril/2012

Anúncio Brandenburger

Processo histórico

Avaliação fria

O secretário-geral de governo destacou que o processo Os possíveis investimentos e chegadas de novas empresas histórico descrito até aqui não é algo exclusivo da cidade, inclusise destacaram entre as discussões e o secretário Finck alertou ve, disse, já ocorreu a favor de Novo Hamburgo, entretanto, hoje, para a necessidade de uma avaliação mais fria e realista sobre corre contra. “A indústria se reorganiza a partir de setores e o de o tema. Ele citou como exemplo a chegada de uma montadora, serviço é um deles. A indústria deixa de ser o foco, mas isso não que recentemente instalou-se na vizinha São Leopoldo (RS). As significa que Novo Hamburgo não empresas, acrescenta, são atraídas pode continuar a ser a Capital Napor incentivos fiscais, disso não há cional do Calçado”, pondera. dúvida. No entanto, ele questionou: Werlang também destacou quanto vale investir em uma empreA indústria se reorganiza outros aspectos positivos que ainda sa que não quer pagar impostos? a partir de setores e o tornam a cidade de Novo HamburPor outro lado, os convidade serviço é um deles. A go uma referência não somente redos da Revista Expansão também gional como estadual. “Nosso muniindústria deixa de ser o foco, falaram sobre a necessidade e a imcípio é privilegiado por ter uma uniportância de fazer investimentos na mas isso não significa que versidade, somos privilegiados no própria cidade para que estas se sinNovo Hamburgo não pode que se refere à educação. Além distam atraídas e não vejam a questão continuar a ser a Capital so, temos boas perspectivas, includo incentivo fiscal como prioridade sive a partir da indústria do calçado Nacional do Calçado. para investir no município. “O distrique agrega outras tecnologias e teto industrial é algo que precisamos mos uma grande capacidade criaconstruir com urgência, precisamos tiva”, alinhavou o secretário-geral. de logística, de infraestrutura, temos O reitor da Feevale também salientou a questão de que o que preparar Novo Hamburgo para isso”, disse o secretário. A fato de o município não produzir mais sapatos como no passado construção do distrito industrial é uma das metas do prefeito não significa que esta herança está perdida. “Há outras coisas que Tarcísio Zimmermann, conforme anunciado em entrevista exagregam valor que não são somente o produto em si”, disse. “Não clusiva na edição de março. Durante a mesa-redonda, Finck e precisamos necessariamente fabricar o sapato, mas continuar a Alves salientaram a falta de um espaço físico adequado para a ser a ‘massa cinzenta’ do calçado”, arrematou Bruxel. O fato de a construção de um distrito industrial. cidade sediar a segunda maior feira de componentes do mundo E, ao seguir esta linha de raciocínio, Finck ressaltou as exe a primeira da América Latina, a Fimec, de acordo com Finck, já tremas diferenças que fazem parte do cenário de Novo Hamburé uma justificativa ímpar para que a cidade mantenha seu perfil go, mais especificamente as desigualdades sociais e econômie seu título de Capital Nacional do Calçado. cas entre os bairros da cidade.

Revista Expansão

Abril/2012

reportagem especial

Mais foco à educação Werlang deu prosseguimento às afirmações do secretário Finck ao destacar que, a exemplo de ações no campo da logística e da infraestrutura, o município ainda precisa voltar seu olhar para setores que já avançam, mas necessitam de mais foco, como a educação, especialmente a educação infantil. “Tem de haver escolas de educação infantil suficientes para que os trabalhadores possam exercer suas funções com tranquilidade, onde possam deixar seus filhos confiantes de que o melhor é feito”, acrescentou o secretário-geral de governo. Na visão do presidente da ACI, no que se refere à educação, há, em Novo Hamburgo um quadro de magistério com excelentes professores que merecem ser valorizados. A qualificação constante e a boa remuneração destes profissionais, continua Alves, devem ser uma preocupação crescente do Executivo, com o olhar voltado sobretudo para o futuro. “Afinal, o futuro está na educação, não fora da escola”, afirmou o presidente da associação.

Torcemos para que os impactos de instalação e os investimentos públicos sejam compensados por uma solução do trem aos usuários da BR-116.

Divulgação

Cenário que muda Um dos assuntos que mais com a população, atualmente, também não poderia ter ficado de fora do debate na Revista Expansão. As obras que mudaram o cenário da cidade. Para o presidente da ACI, a principal expectativa é a solução do gargalo viário gerado na BR-116. “Vivemos tempos em que os engarrafamentos na rodovia estão competindo com as notícias de meteorologia nos meios de rádio, jornais e televisão. Boletins a cada hora sobre desastres, engarrafamentos sobrepassam notícias do dia a dia. É um quadro lamentável. Torcemos para que os impactos de instalação e os investimentos públicos sejam compensados por uma solução do trem aos usuários da BR-116”, pontuou Alves. Os debatedores também abordaram as vantagens do trem junto ao complexo da Fenac, mas como uma questão que vai muito além da autarquia. “Abre uma possibilidade de inserir o município em um contexto econômico e social muito maior”, destacou Finck. Para o secretário de Desenvolvimento, é preciso muita cautela diante do entusiasmo que a chegada do trem causa na cidade. “O mesmo trem que traz é o que leva”, frisou ao se referir ao fato de que o município, em uma ação global, precisa desenvolver estratégias de atração e manutenção de empregos para que as pessoas não precisem sair da cidade em busca de trabalho. Assim, a conclusão dos debatedores convergiu para um ponto, as ações que estão sendo desenvolvidas e as necessidades que são percebidas, devem ser vistas como oportunidade para o setor de serviços e todos os participantes concordaram em um ponto: para que Novo Hamburgo cresça ainda mais e alcance patamar de metrópole, é imprescindível desenvolver habilidades de competir e atrair investimentos.

Revista Expansão

Abril/2012

Revista Expans達o

Abril/2012

Reportagem Especial

O m² mais Por Aline de Melo Pires | Ilustrações: Anderson Neves/Especial

Avenida Maurício Cardoso traduz sofisticação e luxo e é sinônimo de glamour no trecho mais caro de Novo Hamburgo

ma avenida cheia de contrastes econômicos e que se tornou uma referência não só para a cidade de Novo Hamburgo como para toda a região do Vale do Sinos. A Avenida Maurício Cardoso é hoje um ponto de encontro, de lazer, de entretenimento, de negócios, de saúde, de beleza. Agências de publicidade, escritórios de arquitetura, corretora de imóveis, lojas de confecção e de móveis, tudo está lá. Nesta passagem das comemorações dos 85 anos de Novo Hamburgo, é impossível

Revista Expansão

Abril/2012

deixar de falar desta via que se transformou em sinônimo de glamour e traduz desejos de toda a população. Como forma de homenagear este pedaço tão importante da cidade, convidamos um dos mais reconhecidos artistas hamburguenses para retratar com sensibilidade, e propriedade, os principais traços da avenida. As imagens que ilustram estas páginas são do artista Anderson Neves, que atendeu nosso convite para também fazer história nas páginas da Revista Expansão. Elas retratam a evolução e o desenvolvimento da via ao longos dos anos, desde o início dela no histórico bairro Hamburgo Velho.

desejado

Força histórica, inovação, charme e serviços variados constroem o cenário Chão batido no início do século 19, a via passou por transformações que se moldaram ao crescimento e desenvolvimento regional. Com 2.120 metros de extensão, faz esquina com a Rua General Daltro Filho, em Hamburgo Velho e vai até a rótula de encontro as Ruas Marcílio Dias e Guia Lopes. A “Maurício” é considerada hoje uma das mais elegantes ruas da cidade e sua localização significa status. Com belos e imponentes edifícios residenciais e comerciais é também referência para caminhar, correr,

encontrar amigos e firmar novas amizades. O glamour e a sofisticação retratada ao longo da Avenida Maurício Cardoso levam algumas pessoas a, guardadas as devidas proporções, comparála a grandes vias, conhecidas mundialmente, como a charmosa Padre Chagas, em Porto Alegre, ou a Oscar Freire, em São Paulo (SP). O charme das lojas de grife e o simples ato de sentar à mesa em uma calçada para um delicioso café ou chocolate quente, fazem conexão com o que existe de mais luxuoso.

Revista Expansão

Abril/2012

Reportagem Especial O metro quadrado na Avenida Maurício Cardoso custa, seguramente, 30% mais do que em qualquer outro ponto na cidade. A afirmação é da diretora comercial da Mosmann Incorporações, Nália dos Santos. Segundo ela, quando a empresa adquire um terreno,este percentual já pode ser percebido. “Logicamente, estes 30% têm de ser repassado para o produto final, para o apartamento, sala comercial, ou qualquer outro imóvel que se compre ou se alugue na Maurício Cardoso”, complementa Nália.

Como forma de homenagear este pedaço tão importante da cidade, convidamos um dos mais reconhecidos artistas hamburguenses para retratar com sensibilidade, e propriedade, os principais traços da avenida.

Imponente e essencial, a avenida mais charmosa da cidade é a mais cara As referências históricas dão conta de que a Avenida Maurício Cardoso foi ponto da Loja Maçônica Força União, da fábrica de calçados de Guilherme Ludwig, da Fundação Evangélica, do Esplêndido Hotel, da padaria dos Kayser e das moradias dos Klein, Camerini e Kroeff. Hoje, é local do imponente Swan Tower, do Hospital Regina, do Câmpus 1 da Universidade Feevale. É comum ouvirmos que a Avenida Maurício Cardoso tem o metro quadrado mais caro da cidade. Esta afirmação é avalizada pelo titular da Secretaria Municipal de Desenvolvimento Eco-

Revista Expansão

Abril/2012

nômico, Trabalho, Tecnologia e Turismo (Sedetur), Carlos Finck. “Com certeza os imóveis localizados na Maurício Cardoso dão condições para afirmarmos que as áreas mais caras e valorizadas estão ali, na avenida”, diz o secretário. De acordo com ele, o alto padrão e a qualidade da construção civil transformaram a via ao longo dos últimos anos em um corredor de elegância e poder. Os bairros mais nobres de Novo Hamburgo, continua Finck, se encontram na Maurício Cardoso, Centro, Jardim Mauá, Hamburgo Velho e Boa Vista fazem limite na avenida.

Referências e objetivos comuns entre atletas e moradores da via A Maurício, prossegue o secretário, aquece a economia, embeleza a cidade e se caracteriza como uma nova referência comercial em Novo Hamburgo. “A cidade tem várias referências, o comércio é forte nos bairros, há iniciativas bem sucedidas em todo o município neste aspecto. Mas a Avenida tem uma característica bem peculiar neste sentido, não há dúvida de que se trata de um espaço privilegiado, voltado à classe A, talvez por sua localização, por estar no alto e proporcionar uma visão praticamente única da cidade e até mesmo da região”, completa.

A decoradora Cláudia Bitelo caminha diariamente na Avenida Maurício Cardoso desde 2009. Ao lado da irmã gêmea, ela sai do centro em direção à via elegante para se exercitar. Elas preferem a “Maurício” especialmente por encontrarem ali pessoas com o mesmo objetivo. Além disso, prossegue Cláudia, a rua é plana e proporciona uma estabilidade durante a execução dos exercícios. “Depois do fim do horário de verão ainda podemos continuar a caminhar sem preocupação por ali por que a iluminação é boa, nos sentimos seguras”, acrescenta a decoradora.

Ponto de encontro marcado pela diversidade confere grandes possibilidades A Avenida Maurício Cardoso se tornou ponto de encontro e também de passagem de pessoas que moram em outros bairros. A empresária Michele Anoni mantém uma videolocadora na via há 12 anos e conta que o perfil de seus clientes mudou bastante em função do crescimento econômico e desenvolvimento da avenida. “A unidade da Maurício é uma das melhores que temos, que dá mais resultados, pois temos muitos clientes que vêm apenas caminhar por aqui, moram na contramão da avenida, mas que estão sempre aqui, e acabam entrando para conhecer

nosso acervo e se tornam clientes fiéis”, diz Michele, ao ressaltar que a visão dos empreendedores no passado, que vislumbraram o progresso na via, é o resultado do sucesso de hoje. De acordo com Michele, a Maurício é uma rua onde as pessoas passam, mas deixam suas marcas, assegura a empresária que administra quatro lojas na cidade. De um vendedor de flores a um grande empresário ou investidor, tudo se encontra na avenida que é marcada pela diversidade. É esta variedade de possibilidades e situações que confere tanta peculiaridade ao local, segundo Michele.

Revista Expansão

Abril/2012

Reportagem Especial Empresas podem divulgar suas marcas e serviços com adoção de canteiro

Ainda de acordo com o secretário municipal de Desenvolvimento, Trabalho, Tecnologia e Turismo, apesar dos grandes avanços que a Avenida Maurício Cardoso representa para a sociedade, é preciso voltar mais a atenção para este trecho do município e fazer investimentos. “Questões como iluminação e passeio público, embelezamento e ajardinamento, são pontos a serem melhor trabalhados, podem se tornar mais atrativos, mais belos”, diz o secretário ao se referir ao projeto de adoção de áreas que

será intensificado, em que cada empresa ou estabelecimento se responsabiliza pela manutenção do canteiro central, colocando sua marca ou divulgando seus serviços. Dentre os prédios mais imponentes da Avenida Maurício Cardoso, podemos destacar o Swan Tower, o hotel que pode ser visto de vários pontos da cidade. Ele foi o primeiro empreendimento tipo flat no Rio Grande do Sul e um dos pioneiros na certificação ISO 9001/2000, inaugurado em 6 de abril de 1993.

O Câmpus 1 da Feevale também é um dos pontos mais emblemáticos da via e a instituição de ensino nasceu já com o objetivo de se tornar universidade, o que se concretizou em 5 de abril de 2010. Outro prédio que,da mesma forma, tem uma forte carga histórica na avenida é o Hospital Regina. Quando o município estava prestes a completar três anos de emancipação, a Associação Congregação de Santa Catarina inaugurou a primeira ala do Hospital Regina, em 24 de fevereiro de 1930. Foi o primeiro da região e tinha a denominação de Sanatório Regina.

Questões como iluminação e passeio público, embelezamento e ajardinamento, são pontos a serem melhor trabalhados.

Revista Expansão

Abril/2012

Maurício Cardoso: personalidade que fez a diferença na história do Estado Joaquim Maurício Cardoso nasceu em Soledade, em 1888. Foi aluno da Faculdade de Direito de Porto Alegre, onde mais tarde tornou-se professor, foi advogado em Cachoeira do Sul e Porto Alegre e ainda jornalista, estando à frente do periódico A Noite. Maurício Cardoso também se destacou na política e foi eleito deputado estadual pelo Partido Republicano Riograndense (PRR), em 1912, e também marcou presença na Revolução de 30. Durante o governo provisório de Getúlio Vargas, entre 1931 e 1932,

foi ministro da Justiça. Neste período, trabalhou pela volta do país ao regime constitucional, tendo abolido a censura à imprensa e elaborado um novo Código Eleitoral, que vigorou entre 1933 e a instituição do Estado Novo, em 1937. Este código foi o primeiro no Brasil a permitir que mulheres pudessem votar e ser eleitas. Maurício Cardoso também introduziu o voto secreto. Foi deputado federal constituinte, em 1934, sendo o único com a figura de parlamentar classista, eleito pelos sindicatos.

Em 1937, exerceu o cargo de secretário do Interior e da Agricultura do governo Manuel de Cerqueira Daltro Filho e foi governador por dois meses, entre 19 de janeiro a 4 de março de 1938. Faleceu em maio do mesmo ano em um acidente de avião, quando retornava do Rio de Janeiro com a esposa. De acordo com o autor de Ruas & Praças, Novo Hamburgo Quem é Quem (1994), Paulo Henrique Kern, Maurício Cardoso gostava de visitar o município. “Costumava desfrutar seus períodos de descanso veraneando no Hotel Esplêndido”.

Foi deputado federal constituinte, em 1934, sendo o único com a figura de parlamentar classista, eleito pelos sindicatos.

Revista Expansão

Abril/2012

sapatos & cia

Por Graziela Dannenhauer E-mail graziela@revistaexpansao.com.br

Os que fazem a nossa cabeça 1 – Be Happy 2 – Bull Terrier 3 – BR Sport 4 – Kildare 5 – Ortopé 6 – Kildare 7 – West Coast

Fotos: Divulgação

Do infantil ao adulto, eles fazem a cabeça de uma mulher ou de uma mãe. São os meninos e homens que calçam os tênis, sapatos e sapatênis. Com seus estilos e jeitos, os calçados conquistam cada vez mais o sexo masculino, que está com o passar dos anos mais exigente. Não basta ser um sapato bonito, é preciso ter design e tecnologia. O mercado também está de olho nos que gostam dos estilos adventure e esportivo. Vale a pena conferir!

Revista Expansão

Abril/2012

Revista Expans達o

Abril/2012

NO PROVADOR

O poder

Por Silvana Homrich Consultora de Moda silhomrich@gmail.com

Ellus

Auslander

Andrea Marques Gloria Coelho

Revista Expans達o

Abril/2012

Fotos: Agência Fotosite/Divulgação

do couro

Ellus

Espaço Fashion

Nica Kessler

s semanas de moda mostraram que um velho conhecido do closet será o responsável por aquecer os looks mais antenados da temporada. O couro aparece em calças, shorts, jaquetas e até em acessórios. Um pouco mais ousado do que o habitual, se revela em cores como verde, camelo, azul e vermelho, e os excêntricos metalizados. Seja em camurça ou em couro batido, é a aposta mais certeira deste inverno, que promete muita ousadia para quem apostar neste estilo. Outra novidade é que ele surge com variações para agradar aos vários estilos de mulheres, desde o mais leve, até o mais pesado e os com texturas, estampados e coloridos. Muitas marcas apostaram no sintético, ou mesmo nos tecidos com um banho de resina que lembra o couro. Para quem é clássico e não abre mão do legítimo, poderá encontrar as peças no autêntico couro.

Revista Expansão

Abril/2012

ESTILO & ATITUDE Por Maggda Mombach Executiva de Negócios em Moda E-mail e msn: maggdamombach@hotmail.com

“A ação cura o medo.” (autor desconhecido)

Jorge Luis Stoffel Paixão: Minha esposa

Não vivo sem: Raiban Perfume: Le Male - Jean Paul Gaultier

Hobby: Corrida

Natural de Presidente Lucena (RS), nasceu em 1º de junho, é filho de Constantino e Maria Nathália Welter Stoffel, e é casado com Fabiana Constante Stoffel. Seu fascínio pela computação surgiu quando, pela primeira vez, em 1989, viu um computador em uma visita técnica ao Curtume Ritter, em Picada Café (RS). Desde então tornou-se um aficcionado por tecnologia de ponta, e, após ter trabalhado muitos anos como instrutor, em 1998, inaugurou a Informatize, atualmente com cinco unidades no Estado e mais de 40 cursos que, além da informática, abrangem a área de administração, inglês e cursos técnicos. A ampla visão de mercado, o comprometimento da equipe e a liderança pró-ativa, aliados ao seu carisma e empreendedorismo, consolidam sua imagem de empresário bem-sucedido. Lembrança da infância: a simplicidade do interior Essencial para sua vida: cultivar boas amizades Mal necessário: celular Ter estilo é: ser autêntico

Amuleto: Panfleto inaugural da empresa DVD: Desafiando Gigantes

Estilo & Atitude by Stoffel: Determinação, trabalho e persistência 42

Revista Expansão

Abril/2012

Fotos: Fábio Winter/Especial

Livro: A cabeça de Steve Jobs (Leander Kahney)

Bebida: Água

Revista Expans達o

Abril/2012

CONFRARIA

O tempero dos negócios Por Aline de Melo Pires e Marcelo Foletto | Fotos: Homero Schuch/Especial

Empresárias de Novo Hamburgo abrem em grande estilo a temporada 2012 da Confraria Expansão

temporada 2012 da Confraria Expansão foi aberta em grande estilo em 20 de março. Foi na cozinha experimental da Todeschini, em Novo Hamburgo (RS), que a nona edição do evento, promovido pela Revista Expansão, reuniu duas amigas em prol da boa gastronomia, da troca de ideias e de tudo de bom que uma confraria representa. As empresárias Vera de Conto, proprietária de franquias d’O Boticário na região do Vale do Sinos e das lojas Casaria; e Virgínia Costa, diretora da Virgínia Imóveis, que transitam com propriedade no mundo dos negócios, também mostraram que sabem onde pisam quando o assunto é gastronomia. Elas foram as chefs da noite. O preparo dos pratos foi regado a muita descontração e uma alegria contagiante, característica peculiar das amigas e chefs. As estrelas do cardápio foram a Massa à Carbonara e Escalopes de Carne à moda “as bonitas”, acompanhadas de folhas verdes. A sobremesa, igualmente, conquistou o paladar dos confrades da noite, um delicioso ganesh de chocolate com morangos, e foi preparada pelo Zoka Buffet. Momentos antes do jantar, o gerente de Projetos Especiais da Revista Expansão, Marcelo Foletto, fez o agradecimento especial aos convidados, patrocinadores e apoiadores da Confraria Expansão. Ele destacou a iniciativa deste evento e vislumbrou as novidades para as próximas edições, que ocorrerão ao longo de 2012. O vi-

Revista Expansão

Abril/2012

Vera e Virgínia foram as chefs da noite ce-presidente da Confraria Expansão, Afonso Cardoso, agradeceu a todos e elogiou a escolha das empresárias para este primeiro evento de 2012, destacando a sua participação e o desafio de cozinhar para um público tão seleto e formador de opinião.

O tom certo Cerca de 40 convidados entre clientes e amigos da Revista Expansão conferiram de perto o jantar que esteve à altura das empresarias que souberam, de forma singular, dar o tom do tempero encantando a todos. Durante a preparação, era tanta alegria que contagiou a todos pela empatia de ambas amigas e chefs da Confraria Expansão. Todos queriam cumprimentá-las e sentir o aroma que no ar contagiava de um prato especial. Na cozinha rodeada de temperos, do vinho que complementa o molho dos escalopes de carne, Virgínia destaca que é preciso deixar no ponto e sentir o sabor da carne e do molho. Vera não mediu esforços para servir a Massa à Carbonara no ponto ideal aos convidados. Enfatizou que o segredo deste prato está na precisão de tempo para tornar os ingredientes ainda mais saborosos e serví-la logo após.

Revista Expans達o

Abril/2012

Por Zita Pereira Colunista social zitapereira@revistaexpansao.com.br

O maior patrimônio de uma pessoa é aquele formado pelas experiências vividas. E saber crescer a partir de cada uma delas é a nossa maior conquista. (Autor desconhecido)

Ai, se elas pegam eles...

O coro ‘lindo, tesão, bonito e gostosão’, agora demodê, caiu em desuso. Em recente apresentação do sambista Diogo Nogueira, no Rio de Janeiro (RJ), as moças cantaram pra ele: ‘Delícia, Delícia, assim você me mata.’ O assédio foi tamanho que o cantor teve que sair escoltado da casa de shows. Por aqui, em Novo Hamburgo (RS), as meninas aderiram ao refrão que colocou Michel Teló nas paradas, com o retorno dos treinos dos guris do punhobol e com o gogó bem afinado repetiram o coro no Torneio Internacional Victor Nicolau Körbes que aconteceu no último fim de semana de março, nos campos da Sociedade Ginástica. São as teen leaders dos ‘delícias’, bonitinhos e saradões daqui da city. O plantel masculino adulto formado por Ique Poersch, Dão e Chico Schmidt, Marcelo Schmidt, Daniel Becker, Bruno e Matheus Lammel, e o suíço, quase hamburguense, Cyrril Schreiber – o Fausto – campeões gaúcho, brasileiro, sulamericano e mundial, têm fãs cativas. Ps: Sobrou até para o técnico Marquinho Schmidt. Ele, também, tá podendo.

Grande lance

A Ginástica não poderia ter sido mais feliz na homenagem que fez aos atletas destaque do clube. Em outdoor estrategicamente colocado no muro da Rua Castro Alves, em Novo Hamburgo (RS), aparece o pequeno jogador de tênis, Guilherme Helller Bier, campeão invicto do Circuito SCA de Tênis Gaúcho 2011, a patinadora Talitha Haas, medalha de bronze nos Jogos Pan Americanos 2011, e o time de punhobol, que detém os títulos de campeão gaúcho, brasileiro, sulamericano 2011 - conquistado em novembro, no Chile - e mundial. Com a chamada Aqui Nascem Campeões, é de arrepiar. Ideia do gestor do clube, Marcos Bock, que já foi presidente e mandou tão bem que o tiraram da presidência para ele reger a Ginástica, tamanha sua competência. Genial criação que reverencia os atletas que tantas medalhas trazem ao clube e a cidade e nos enchem de orgulho como bons hamburguenses que somos.

Fotos: Divulgação

Viva eles! Orgulho de ser hamburguense, ginasticano e campeão

Poderio feminino

A mineira Maria das Graças Foster é a primeira mulher a presidir a Petrobras e sua competência é relevante. Tida como uma executiva rigorosa, a engenharia química, com mestrado em engenharia de fluidos e pos-graduação em engenharia nuclear, é a dama de ferro do petróleo e esperamos que sua força e poder se estenda ao RS. Yeda Crusius também quebrou tabus ao se tornar a primeira mulher no comando do Estado e entrou para a história do Palácio Piratini como a governadora do Déficit Zero. São as mulheres no - e com todo - poder.

Revista Expansão

Abril/2012

Competência: a dama de ferro do petróleo

Leticia Wolff/Divulgação

Rápida ação

A Transpetro, empresa da Petrobras, foi a protagonista do vazamento de óleo em Tramandaí (RS). O acidente causou danos ambientais, atrapalhou os veranistas que não puderam tomar banho de mar, ocasionando até o retorno antecipando de grande grupo deles. E o final de semana após o episódio foi um dos mais fracos da temporada, gerando prejuízos econômicos ao turismo da região. Mas a empresa e prefeitura resolveram o problema com competência e brevidade. Só resta lamentar o ocorrido e elogiar a agilidade dos responsáveis pela rápida resolução.

Valentões X cautelosas

Entre os números fornecidos pela Operação Golfinho durante a temporada de verão que está se estendo devido ao calor, um chama a atenção: os homens são a maioria nos registros realizados pelos salva-vidas nas praias do Rio Grande do Sul. Os mais jovens são os mais ousados e os que mais se arriscam. Também os que mais se dão mal, em muitos casos, vítimas fatais, como no caso do menino hamburguense que entrou no mar em Capão da Canoa (RS) e foi achado, morto, em Cidreira (RS). O fenômeno repete o que se observa no trânsito. As mulheres são mais cautelosas.

Grande Dia: Johana casou definitivamente com a moda, após conquistar o tão sonhado diploma

No auge da moda

Já expert no assunto, Johana Ebert agora é bacharel em moda pela Universidade Feevale. Aplaudida com entusiasmo pelos pais, o chef de cozinha, Jaime, pela mãe Cadrit, pelo irmão Murilo, pelos tios Jenifer e Darcy Geis Júnior, com seus gêmeos, lindos e loirinhos, Miguel e Moisés. Johana, que já tem sua fábrica própria de bolsas, vem mostrando que o diploma é uma apenas consequência. Cheia de estilo e bom gosto, está sempre em estado de criação. A festa de formatura foi na Ecoland, em Igrejinha (RS), onde a família vive, sob a assinatura do pai, que responde pela culinária do restaurante principal do ecológico parque. Bem montado, o Johana Ebert Atelier, também fica na cidade natal dos Geis e Ebert.

Revista Expansão

Abril/2012

A família aumentou

Juliana Decker, a linda primeira filha do reconhecido jornalista hamburguense Aurélio Decker, o Lelo - que já tinha o Ismael, o Alencar, o Chico e o Rafael e só sabia a fórmula de fazer meninos e Rose, fez deles avós, diga-se dos mais joviais e bonitos. Davi Decker da Silva ainda tem a titia Júlia, a caçula da família. Como pai exemplar, ele será vovô idem. E, Rose, a jovem vovó, está cada vez mais bonita. Com cabelinho escuro, será que Davi saiu com os olhos azuis da avó materna? Bom, daí seria demais, né? Grande beijo pra Rose e pro Lelo. Eu ainda chego lá, também.

Beleza e porte

O avestruz é o segundo animal mais rústico do mundo, sendo o primeiro o camelo e aguenta até oito dias sem beber água. Sua taxa de conversão alimentar é de quatro por um - o que quer dizer que ele come quatro quilos de capim e ração para produzir um quilo de carne, enquanto a taxa do boi é de 25 por um. Quando adulto, alcança de dois a dois metros e meio de altura e de 100 a 150 quilos. O Alpes do Vale e Lomba Grande, ambos em Novo Hamburgo, são locais de criação e reprodução da ave de grande porte, beleza e altivez.

Tarde de luxo

Divulgação

Cheia de atitude, Liziane Richter abriu as portas de sua maison, em Novo Hamburgo, para celebrar as mulheres pelo seu dia. Retorno de temporada, elas, bonitas e bronzeadas, fizeram questão de abraçar e ser abraçadas pela estilista, que, sempre cheia de boas ideias, presenteou-as com flores em couro e cetim, perfumadas com a fragrância - maravilhosa - que personaliza a loja e com rosas vermelhas naturais. As comidinhas frescas e leves, sucos e águas aromatizadas, e espumante, com ervas e segredos, próprios para o calor do dia, se reverteram em elogios ao chef Luciano Ferreira. Entre as iguarias servidas, mini-taça de manjar branco com calda de morangos e mousse de aipo com cenoura, fizeram jus ao luxo fashion da coleção em couro assinada por Liziane e a filha dela, Camila Grassi, também estilista. Iris Foscarini, Clarice Scheva, Maggda Mombach, Gerti e Gabriela Petry, Dalva Richter - a sempre tranquila e elegante mãe da detentora da marca - Virgínia Costa, Marize Strimitzer, além de outras, formaram petit comitê para brindar O Dia Internacional da Mulher com a toda poderosa Liziane e sua supercompetente equipe. Foi tarde das mais charmosas entre conversas amenas e preview das apostas invernais na visão das criadoras. Apenas uma amostra do gosto extremo de mãe e filha, que viajam mundo em busca de inspiração para cada coleção.

Brindes à Vida

Joel e Isa Reichert/Divulgação

Ervida Pedrotti, linda e jovial, recebeu no NH Hall, em Novo Hamburgo, para festejar sete décadas. Assessorada pelo marido Teodoro e pelos filhos, Sérgio, com a mulher, Letícia, João César – o Lala – com sua Simara e os filhos deles, Katielli e Nicholas, e Fernanda com o marido, Fabiano Costalunga, e os filhos Theo e Manuela, foi anfitriã gabaritada. Elegante, recepcionou com longo rosa antigo e para as danças usou longo em tonalidade escura. Ornamentado com fartos arranjos de flores e velas, o salão se transformou em majestoso cenário e mostrou toda a finesse da dona da festa e da irmã dela, Leda Silveira, que através do decor assinado por ela, transmitiu classe, estilo e bom gosto. Cardápio versátil, música de primeira e descontração, foram as tônicas da noite que se estendeu em brindes e muita animação, marca registrada dos Pedrotti e seus aliados. Foi encontro de amigos de longa data e mostrou toda a jovialidade da aniversariante, que lembra uma artista de cinema de tão bonita. Foi a festa!

Revista Expansão

Surpreeeesa!!!

Antes da grandiosa festa da mãe, Lala aprontou uma de surpresa para Simara e fez ela vir voando de Santa Catarina. Jantar na casa de praia, em Imbé (RS), reuniu seleto grupo para cantar o ‘Parabéns’ a toda bela advogada. Bronzeada, sarada, linda e querida, Simara foi o centro das atenções e como sempre acontece na casa deles, seja aqui ou no litoral, entrou a madrugada regada a todos os tipos de bebida e com variado cardápio, obra de Érico Pierotto, mestre na arte da culinária, sempre bem acompanhado de sua bela Jaqueline Bondan e da pequena Valentine, as meninas dos olhos dele.

Feliz aniversário: a aniversariante cercada pelo marido e pelos herdeiros. Família das mais acolhedoras, vive eternamente cercada de amigos

Abril/2012

Lugar sagrado

Três Coroas (RS) foi foco de visitação para reverenciar o ano de 2139 no calendário tibetano. Danças sagradas, com diversos significados, marcaram o ano do Dragão de Água. O Templo Budista Chagdud Gonpa Khadro liderado por Lama Jigme Tromge Rinpoche, celebrou o Losar – ano-novo tibetano e recebeu visitantes de diferentes localidades. Jigme é filho de Chagdud Tulku Rinpoche fundador do templo, falecido em 2002. Lúcia Poersch, Laci Haag, Ivone Beuren, Sueli e Andréia Rodrigues estiveram entre aqueles que assistiram ao ritual e voltaram em estado de graça dos domínios de Rinpoche. Aliás, lá o que tem de sobra são boas energias.

Versatilidade

Os maiôs e os biquínis mais comportados dominaram a temporada e, mesmo com o verão chegando ao fim, eles continuam em alta. Março/abril são meses de férias tranquilas na orla e, junto com eles, os maiôs aportam em qualquer praia. Para quem já se bronzeou com biquíni, tudo ok. Para aquelas que não estão nem aí para as marcas deixadas pelo sol, o maiô é a grande pedida. Charmosos, cheios de bossa, com fivelas, amarrações, tomara que caia, o famoso engana-mamãe e os ainda mais comportados, quase lembrando um macaquinho, só que sem pernas, abafam em frente e verso. Detalhe: depois da temporada de sol e mar eles podem ser usados como top, com calças, saias e shorts. O maiô tem mil e uma utilidades. Vale investir.

Divulgação

Número 1

Os hamburguenses Neca e Biguá Thoen fizeram aniversário e, queridos que são, nem precisaram festejar: os friends de longa data lembraram e foram lá na casa deles bater ponto e palmas. Primeiro para ela, depois para ele, que trocam de idade com uma semana de diferença do outro. Mas além do aniver, ele foi reverenciado pelos feitos como nadador. Segundo lugar na Travessia da Ilha dos Lobos, em Torres (RS), quarto lugar nos três mil metros em Bombinhas (SC), primeiro lugar nos mil quinhentos metros em Travessia Noturna, em Bombinhas, e primeiro lugar nos cinco mil metros nas Maratonas Aquáticas Brasileiras, em Tapes (RS), Biguá, integra a equipe Ginástica/Online/Pio XII e os troféus são resultado do esforço do atleta e da treinadora Ana Paula Schell. Um colecionador de títulos e medalhas é no que ele, exímio nadador, se transformou.

Vencedores: a equipe de nadadores antes de se jogar na água em busca de títulos

Revista Expansão

Abril/2012

A ampla área verde da não menos ampla casa dos Körbes, em Imbé (RS), serviu de palco para a Feijoada com Pagode organizada por Leda e Miguel da Silveira. Exímia na arte da culinária, ela preparou sozinha o prato para mais de 50 pessoas. O encontro, que teve como anfitrioes, Vitao, Cristina e Clery Körbes, além de Leda e Miguel, em sua segunda edição, foi reunião de gente bacana que tem como objetivo fazer festa. Bem organizado, com camisetas que personalizam o evento, iniciou pela manhã e encontrou a noite. E todo mundo saiu querendo ‘repeteco’. Ano que vem tem de novo.

Letícia Wolff/Divulgação

Feijão e pagode

As primaveras de Hedy Fischer Ela teve sua festa surpresa preparada pelas filhas para comemorar seu aniversário. Organizado pelas quatro belas herdeiras, Jeane Fischer Röhnelt, Daysi Fischer Mosmann, Simone Fischer Schilling e Jaqueline Fischer Zapelini, o encontro, marcado para 15 de março, no Ateliê Fazendo Arte, de Novo Hamburgo, espaço criado e dirigido por Simone, reuniu familiares e amigos e foi cercado pela emoção. O convite estampava uma pintura da aniversariante, cujas obras foram o destaque do dia. Exibidas com exclusividade, receberam elogios, bem como a beleza da aniversariante que continua linda aos 78 anos... e, as filhas puxaram a mãe. PS: O convite encerrava com uma frase/homenagem: ‘A vida é um eco, recebemos o que damos’ - Obrigada mãe. Às meninas Fischer, os aplausos pela criativa comemoração e sensibilidade. Tudo lindo!

Na passarela: as modelos desfilam os lançamentos para a frias temperaturas e toda a assistência aprovou

Dia de glamour

O Dia da Mulher foi comemorado em grande estilo na Ecoland, em Igrejinha (RS). Mais de duas centenas delas marcaram presença para assistir ao desfile organizado pela Maison Rouge, em parceria com o Espaço Picadilly. Produzido pela ID Espaço VIP, o desfile exibiu as coleções para a temporada de frio e reverenciou as elegantes convidadas que lotaram o ambiente de alegria, descontração e glamour. Foi encontro dos mais charmosos e os aplausos ecoaram pelo amplo salão. Após o desfile, elas foram recepcionadas no restaurante principal para brindes e jantar, embalados pela música da dupla Duda e Tiago. Foi encontro de primeira classe.

Afinidade: Hedy e suas filhas são peças-chave na engrenagem que move o clã Fischer Fotos: Divulgação

Bela das águas

Em noite charmosa, a Sociedade Ginástica de Novo Hamburgo (SGNH) elegeu Ronédi Engroff Soberana das Piscinas 2012. A eleição da bela das águas contou com a rainha e a 1ª princesa SGNH/1991, Alessandra Ritter Glaucia Rodrigues, entre os jurados, que após 21 anos, se reencontram para apontar a nova representante da beleza ginasticana. Ronédi, 20 anos, desfilou pelo clube na final estadual, mas quem levou o título de Soberana das Piscinas do Rio Grande do Sul foi a hamburguense Daiani Lize Reis, segunda colocada no certame da Ginástica. Na final estadual, ela representou o Grêmio Atiradores. Entre as dez finalistas, Ronédi se classificou em sexto lugar. Junto às soberanas de 1991, formaram a mesa do júri o presidente da SGNH, Sérgio Rocha; a presidente da Sociedade Aliança, Gabriela Streb; a diretora geral da Revista Expansão, Ana Maribel Pacheco; o vereador e presidente do Conselho Deliberativo SGNH, Raul Cassel; a empresária na área de tecnologia, Vera Scheffer; e a proprietária do SPA Casa Laranja, Rose Maciel. A Ecoland, em Igrejinha (RS), foi cenário do famoso encontro de beldades, de onde Daiani saiu a grande vencedora e representará o Estado em diversos acontecimentos durante o ano.

Revista Expansão

Abril/2012

Ronédi: exemplo da beleza hamburguense

Revista Expans達o

Abril/2012

CASA & ESTILO Por Jaqueline Fischer Zapelini Arquiteta jaque@zapelini.com.br

“A arquitetura reflete a cultura de um povo, sua história, sua crença, nela está implícita um momento feliz, um acontecimento que se quer recordar.”

Materiais clássicos no cotidiano

e o planeta é o nosso habitat, o nosso lar, onde a vida coletiva e real acontece, nossa casa é o nosso casulo, nosso espaço individual e habitat humano, no qual contamos nossa história e refletimos nossos sentimentos. Foi pensando nisso que a Portobello inspirou-se para a criação da Coleção 2012 – Habitat Natural Quotidiano, que reinterpreta em porcelanato materiais amplamente utilizados pela arquitetura como mármore, madeira e concreto. O objetivo principal da coleção foi encontrar a intersecção entre a inovação e o cotidiano, ou seja, interpretar os principais materiais e tendências da arquitetura e do design de interiores de uma forma nova, utilizando a arte da tecnologia em cerâmica, mas com um resultado estético que funcione no dia-a-dia das pessoas. Em linhas gerais, a Coleção Portobello 2012 traz uma variedade de interpretações do conceito retrô, com destaque especial para os ladrilhos e azulejaria. As cores que vêm com força, além dos nudes, são o oliva, o tortora, o ocre e tons de laranja.

Vila Madá De uma pesquisa na Vila Madalena, em São Paulo (SP), que visava a apreender o espírito criativo e o life style dessa área, particularmente, boêmia, surgiu a Vila Madá. E um trabalho de azulejaria, onde a cor guiou o design. Múltiplas interpretações de aspectos do bairro em cinco cartelas de cores - gris, pitanga, indigo, turquesa e laranja - resultaram em 30 peças, que podem reproduzir efeitos de papel de parede ou patchwork.

Revista Expansão

Abril/2012

Rio Retrô Do trabalho artesanal com moldes metálicos, corantes e cimentos para fazer verdadeiras obras de arte em ladrilhos, conhecidos como hidráulicos, nasceu Rio Retrô, um patchwork de desenhos e tons pastéis. Do Leblon, bairro onde o cotidiano carioca tem cenário histórico, surgiu o equilíbrio entre memórias e contemporaneidade, fazendo desta linha uma releitura atual do material original. É como revisitar o Rio de Janeiro do samba-canção, da Bossa Nova e dos primeiros encontros entre Antônio Carlos Jobim e Vinicius de Moraes. A contemporaneidade inspirada no passado pode ser encontrada nas linhas de estilo retrô da Portobello, Rio Retrô, Vila Madá e Provence. No formato 20x20 centímetros, as peças podem ser usadas em paredes internas de todos os ambientes e detalhes de decoração de armários, divisórias, mesas e bancadas. O bom aproveitamento dos espaços e materiais e a qualidade daquilo que se coloca em uma casa para conviver, são de fundamental importância, são primordiais!

Provence As formas românticas no estilo provençal da azulejaria francesa do século 19, com sua cartela de cores em tons de azuis, lavandas, verdes e beges sobre o branco, ganharam destaque nos 12 desenhos que formam a Provence. As peças desta linha são opções interessantes para uma aplicação tipo patchwork ou papel de parede.

Revista Expansão

Abril/2012

flash Letícia Wolff/Divulgação

Grande festa

Fotos: Divulgação

Preparativos e perspectivas Daiana Dieter e Jonas Rodrigues vivem fase de preparativos e perspectivas. Depois de oficializar compromisso com o noivado, ainda neste primeiro semestre, o casal deve confirmar sua união. O sim deixará orgulhosos os pais Flavio e Nadia Dieter e Marcos e Rosinete Schneider. Jonas mora em Novo Hamburgo e Daiana em Estância Velha, onde leciona em escola da rede municipal de ensino.

Bruna dos Santos (foto) completou seus 15 anos em recente festa no Salão de Eventos da Tradicional Festas e Eventos, Novo Hamburgo (RS). Os pais Rodrigo Linck e Maristela dos Santos estavam orgulhosos da filhota. Eles comemoram a data ao lado da pequena Eduarda, 5 anos, que também adorou a festa da mana Bruna. Quem participou da comemoração com muito afinco foi a diretora comercial da Mosmann Incorporações, Nalia dos Santos. Participaram da festa os pais, familiares e amigos. Bruna dançou esplendidamente a valsa com o pai. A decoração estava linda e muito colorida, com flores da época, predominando o pink no ambiente.

Três aninhos

Laura Zimmermann (foto) completou três anos em 3 de março. A filha de Beto e Glaucia Zimermmann é o orgulho dos papais. Os avós maternos e paternos, todos os padrinhos e madrinhas, em especial a ‘dindona’ Tania Martiny e ‘dindo’ Fabiano Christoff, parabenizam a pequena Laurinha, que é muito amada por todos.

Só para ela

Ana Carolina Schuh Frantz comemorou seus 15 anos, em uma linda festa especialmente preparada para ela, em dia 3 de março, no Salão dos Espelhos do Clube União, em Santa Cruz do Sul (RS). Juntamente com seus pais Sônia Schuh Frantz e Jânio Frantz e seu irmão Ricardo receberam parentes e amigos para celebrar a data. A festa foi planejada e organizada por Claudia Weigel e Gisela Carvalho da Invitare Eventos e teve a decoração em tons de azul, branco e prata produzida pelo flower designer Carlos Felipe Weiss, da Weiss Blumenn. O salão foi especialmente produzido com cadeiras Tifany cristal e uma pista de LED. O vestido foi confeccionado em azul e branco pelo Atelier de Zaira Alves. E os doces trazidos especialmente de Porto Alegre (RS) para ocasião. Os convidados foram surpreendidos ao receberem de lembrança sandálias havaianas e esmaltes personalizados. A festa foi animada até quase o raiar do dia pelo DJ Xandy, do Planeta Som. André Sheffer/Divulgação

Alessandra estava radiante

Especialmente debutante

Na noite de 22 de março, Alessandra Caroline Pacheco comemorou seus 15 anos, ao lado da família e amigos que foram abraçá-la. A festa ocorreu no Restaurante Bavária, do OK Center, em Novo Hamburgo (RS). Tão radiante quanto a aniversariante, estava seu pai, Alexandre Alécio Pacheco, e seu irmão Marcelo Vinícius, que também aniversariou no final de março, além dos avós paternos Joeci Terezinha e Álvaro Pacheco.

Revista Expansão

Abril/2012

Ricardo, Claudia, Ana Carolina e Jânio

Fábio Winter/Divulgação

Casamento

João Paulo Gusmão e Adriana dos Santos casaram-se na noite de 17 de março, na Igreja da Nossa Senhora da Piedade, em Hamburgo Velho, Novo Hamburgo (RS). A recepção aos pais, familiares e amigos foi no Swan Tower, também em Novo Hamburgo.

Divulgação

Os pais da pequena Ana Júlia e Eduarda são só sorrisos com as filhotas

Um aninho de vida

Em 12 de fevereiro, a família Mazzuco Brenner comemorou o primeiro ano de vida de Ana Júlia. Pais, familiares e amigos participaram da festa preparada com muito amor e carinho para a pequeninha, que ainda admirava tudo aquilo. O pai Douglas Brenner, a mãe Luciana Mazzucco e a filha mais velha do casal, Eduarda Mazzucco Brenner, estavam muito felizes com a data e deram uma bela festa em sua residência, em Novo Hamburgo (RS), em comemoração à Ana Júlia.

Revista Expansão

Abril/2012

feiras & eventos

Tecnologia a

serviço da moda Lançamentos da Fimec 2012 aliam criatividade à inovação e conquistam fabricantes Por Aline de Melo Pires | Fotos: Lu Freitas/Fimec/Divulgação

sociedade contemporânea está cada vez mais abastecida diante de tantas possibilidades de informação e acesso a novidades em todos os campos. Com a moda não é diferente e, quando o assunto é calçado, a exigência pode ser ainda maior. Não basta ser bonito, tem de ser confortável. Não basta ter conforto, tem de ser atraente. E mais do que atraente, tem de ser sustentável. E foi de olho nestas premissas que expositores da 36ª Feira Internacional de Couros, Produtos Químicos, Componentes, Máquinas e Equipamentos para Calçados e Curtumes (Fimec) lançaram seus produtos na mostra que movimentou a indústria coureirocalçadista em Novo Hamburgo (RS), de 20 a 23 de março, nos pavilhões do Centro de Eventos Fenac.

Revista Expansão

Abril/2012

A tecnologia de ponta a serviço da moda é prerrogativa da maioria dos fabricantes e os fornecedores estão cada vez mais certos disso. Como exemplo, pode-se conferir durante a mostra os produtos oferecidos pela Cipatex, empresa com sede em São Paulo (SP), e unidade em Nova Hartz (RS), que produz laminados para fabricantes de calçados. Desta forma, a matéria-prima é cada vez mais uma importante personagem no processo de criação, aliada da criatividade e da informação. “Hoje, para chegar ao produto laminado sintético com mais qualidade, similar ao couro, que é nosso objetivo, precisamos desenvolver uma estrutura praticamente igual a de curtumes, precisamos estar na vanguarda da tecnologia, sempre”, explica o gerente de Produtos da Cipatex, Leonardo Vieira, ao destacar os investimentos feitos pelo Grupo Cipatex para chegar no objetivo: ser referência em tecnologia.

Inovador e sustentável Vieira destaca o Acqua como exemplo bem forte desta proposta, que alia tecnologia, beleza e sustentabilidade, já que usa resina à base d´água. “É inovador e também tem um custo elevado para o mercado, mas somente por um período, até que este mercado absorva esta ideia”, diz o gerente da Cipatex ao ressaltar que a tendência é que este custo baixe gradativamente nos próximos anos. De acordo com ele, a empresa investiu, nos últimos quatro anos, R$ 20 milhões somente em tecnologia de ponta, o que representa aproximadamente 80% do total dos recursos investidos. A unidade de Nova Hartz, diz Vieira, é referência por sediar um polo de pesquisa e desenvolvimento, com espaço projetado especialmente para os profissionais da moda, no qual é possível conferir os últimos lançamentos da empresa, elaborados por uma equipe em sintonia constante com o mercado mundial.

Moda alternativa A diminuição dos custos dentro dos processos industriais é uma das principais metas dos gestores nas empresas. Foi ao pensar nesta possibilidade que a Formax, empresa com sede em São Leopoldo (RS), chegou a um produto alternativo à costura dos calçados. “O processo de costura é um dos mais onerosos em uma fábrica de calçados e quando pudemos chegar nesta possibilidade, de diminuir o custo para o cliente, foi bem interessante. Este produto é uma inovação para o setor, pois sela o forro e o cabedal sem a utilização da costura”, afirma a gerente de Pesquisa e Desenvolvimento da Formax, Ângela Beatriz Stroher. Trata-se de um filme adesivo que pode ser seguramente aplicado e, TPU, PVC, nylon, poliéster, tecido, couro e outros tipos têxteis. Neste contexto de busca de redução de custos, afirma Ângela, o filme, chamado de FA-15 Free Seam, também proporcionou liberdade no design e no visual do calçados. “Na verdade, esta tecnologia veio da Nike, que também é nossa cliente, mas podemos repassá-la, sem problema nenhum a outros clientes de nossa carteira”, diz a gerente da Formax, que também tem unidade no nordeste brasileiro. A base em poliuretano e a alta elasticidade do filme adesivo fornecem ao produto final elevado grau de elasticidade e resistência, além disso, frisa Ângela, é 100% reciclável, o que favorece ainda mais sua utilização.

IMPACTO FEMOROACETABULAR Principal Causa de Dor no Quadril Até a última década, se você tivesse menos de 50 anos e apresentasse dor no quadril, provavelmente não teria muitas opções de tratamento. Não seria incomum ouvir que você seria candidato a fazer uma cirurgia de prótese, mas que seria muito jovem para isso. Atletas e indivíduos jovens ativos, com sintomas no quadril, eram simplesmente resignados a conviver com os sintomas e terem como diagnósticos, “estiramentos crônicos de virilha”. A dor no quadril é frequentemente causada por alterações mecânicas e pode ter origem em estruturas intra ou extra-articulares. O Impacto Femoroacetabular – IFA - É uma condição onde os ossos do quadril (femur proximal e acetábulo) possuem anormalidades da forma e que levam a movimentos incongruentes, com rupturas do labrum, lesões da cartilagem e artrose. Podemocorrer três formasdeIFA: CAM – A cabeça femoral não é esférica e proporciona uma entrada forçada na cavidade acetabular, iniciando um lesão na junção do labrum com a cartilagem. PINCER - A borda acetabular é excessiva e entra em contato direto com o colo femoral, produzindo lesão do labrum e movimentos de contragolpe articular. COMBINADOS – Cam e Pincer coexistem e proporcionam lesões ainda mais precoces. Lesões ocultas de cartilagem e labrum acetabular são responsáveis pela manutenção dos sintomas e contribuem para o estágio final de artrose. A dor é em geral referida como um desconforto ao redor do quadril (na frente, no lado ou atrás). Pode ser irradiada para a face anterior da coxa, até o joelho. Ocorre durante a atividade física, mas são comuns as queixas em variadas situações como: longos períodos sentado (viagens, cinema); calçar; cruzar as pernas; entrar e sair do carro; e, trocar de posição na cama. Eventualmente a dor pode ocorrer subitamente, quando deve ser considerada a possibilidade de ruptura do labrum acetabular. Atletas podem sentir os sintomas mais precocemente do que as pessoas menos ativas, uma vez que trabalham com maior vigor. Pode ocorrer certa limitação da rotação interna do quadril e a dor ser provocada pela combinação de flexão, rotação interna e adução. Nestes casos, os exames de imagem (radiografias e ressonancia magnética) permitem determinar qual o tipo de IFA e as lesões associadas. Numa fase inicial, o tratamento inclui a modificação de atividades, uso de medicamentos e fisioterapia . No entanto, a persistência dos sintomas por mais de seis meses, enseja a indicação cirúrgica, através de um método pouco invasivo denominado videoartroscopia do quadril. A videoartroscopia é uma modalidade de intervenção cirúrgica, pela qual o ortopedista pode visibilizar, diagnosticar e tratar os problemas de uma articulação, com o uso do artroscópio. Lembre-se: O impacto femoroacetabular é considerado a principal causa de lesões labrais e condrais, e pode levar à artrose precoce do quadril. O principal sintoma é a dor na região da virilha ao andar, sentar ou levantar-se da posição sentada. A correção do IFA abre novos horizontes no tratamento de pacientes que antes não tinham diagnósticos e tratamentos adequados. A Artroscopia do Quadril, ao restaurar a forma articular, alivia os sintomas e pode desacelerar o processo de artrose.

Revista Expansão

Abril/2012

feiras & eventos

Otimização de processos Cenário parecido desenhou-se no Grupo FCC, de Campo Bom (RS). Em busca de soluções para otimizar processos, a empresa chegou a um resultado que possibilita flexibilidade de design e maior liberdade na pigmentação. É o Fortiflex B.I, o primeiro material processável em injetoras convencionais com a mesma durabilidade e propriedades físicas da borracha vulcanizada. De acordo com o gerente comercial da área de Termoplásticos da FCC, Marcelo Garcia (foto ao lado), este produto possibilita uma grande liberdade de criação e a empresa já tem condições de fornecer até 5 mil toneladas/ano, atendendo a toda a América Latina. A nova matéria-prima da FCC não exige nenhum investimento das indústrias, pois pode ser processada nas mesmas injetoras usadas para a produção de solados termoplásticos. Além disso, o produto garante uma redução de 25% no custo da matrizaria e acaba com a lixação do solado antes da colagem, simplificando o processo. Desta forma, enquanto a maioria dos consumidores começa a correr às lojas em busca das novidades para o frio, a indústria se mobiliza para que as vitrines do próximo verão estejam abastecidas com o que já foi lançado em feiras como a Fimec.

Governo estadual garante apoio ao setor A Fimec é o grande termômetro da indústria coureirocalçadista e se a feira tem bons resultados, significa que a cadeia vive um bom momento. A afirmação é do diretor-presidente da Fenac, Elivir Desiam que enfatizou a importância da mostra para o setor e apontou esta como a maior Fimec de todos os tempos. Seiscentos expositores, de 20 países, apresentaram cerca de 1,2 mil marcas durante a exposição de componentes, máquinas e produtos para a cadeia calçadista. O governador Tarso Genro (foto à esquerda) marcou presença na abertura da feira e se comprometeu em apoiar a indústria do sapato, demonstrando a intenção de sintonia com o setor. Agora, disse Tarso, o Estado tem melhores condições para trabalhar, como inflação baixa, prestígio internacional em alta, juros caindo. “Vamos tentar deixar uma parte para investir, quem sabe, até no Projeto Fenac do Futuro”, disse o governador do Estado, ao se referir ao projeto apresentado pela direção da Fenac, que visa à transformação do espaço da autarquia em um grande centro de serviços. Tarso destacou ainda as relações estreitas entre os governos estadual e federal e apontou a presença da presidente Dilma Roussef em questões cruciais para o Estado, segundo ele, tendo possibilitado grandes avanços para o Rio Grande do Sul. “Somos absolutamente parceiros e estaremos juntos no desenvolvimento do setor coureiro-calçadista”, garantiu o governador gaúcho.

Revista Expansão

Abril/2012

Um grande complexo Desiam apresentou as grandes transformações que vão ocorrer no parque de exposições, dobrando a área de feiras e construindo um complexo que deverá atender com excelência os eventos realizados no local. Ele lembrou ainda que a logística prevista no projeto, que integra o Aeroporto Internacional Salgado Filho com o Trensurb, e que desembarcará direto nos pavilhões da feira, garantirá um tráfego seguro e rápido aos visitantes. Desiam observou, também, que a feira começou com um clima de otimismo para expositores e visitantes já no seu primeiro dia. O prefeito de Novo Hamburgo Tarcísio Zimmermann garantiu que a Fimec do ano que vem estará em um contexto de conforto e tranquilidade, bem diferente do quadro atual, já que a cidade vive obras por toda a área central. Em 2013, disse o prefeito de Novo Hamburgo, já será possível contar com o trem até a Estação Fenac. Outro aspecto destacado por Tarcísio foi a geração de emprego a partir da Fimec. “Essas empresas que estão expondo na Fimec representam um setor que teve a capacidade de se reinventar em um momento muito difícil”, complementou. O ministro interino do Desenvolvimento, Indústria e Comércio Exterior, Alessandro Teixeira, ressaltou que 2012 é um ano de grande importância para o setor. De acordo com ele, há uma grande pressão pela concorrência internacional, mas, por outro lado, disse, o mercado interno está muito aquecido. Teixeira reforçou a disposição do governo federal em apoiar o desenvolvimento do complexo calçadista.

Parcerias importantes Todas as entidades parceiras da Fimec foram representadas pelo presidente da Associação Brasileira das Indústrias de Máquinas e Equipamentos para os Setores do Couro, Calçados e Afins (Abrameq), Marlos Schmidt, que destacou a oportunidade que o evento oferece de apresentar ao mundo as novidades do complexo calçadista. “A Fimec é geradora de bons negócios, apesar dos momentos difíceis que a indústria vem atravessando com a desindustrialização. Fazemos alertas importantes como câmbio desfavorável e o custo Brasil, mas acreditamos nas iniciativas e medidas já implantadas pelo governo, embora estejamos pleiteando agilidade constantemente”, destacou ele. Participaram também da abertura oficial da Fimec o presidente do IBTeC, Rui Guerreiro; o presidente do CICB, Wolfgang Goerlich; o presidente da Assintecal, Oseias Schroeder; a presidente da ABQTIC, Regina Teixeira; o presidente da ACI-NH/ CB/EV, Marcelo Clark Alves; o presidente da Abeca, Valdemar da Silva; o presidente da AICSul, Moacir Berger; o reitor da Universidade Feevale, Ramon Fernando da Cunha, e os representantes da Assembleia Legislativa do Rio Grande do Sul, deputado Luís Lauermann, e da Câmara dos Deputados, deputado federal Ronaldo Zülke.

Revista Expansão

Abril/2012

Inovações para a

agricultura familiar

agronegócio

Revista Expansão

Abril/2012

Por Graziela Dannenhauer | Fotos: Homero Schuch /Especial

A Expoagro Afubra é considerada umas das feiras de agronegócios mais importantes do Brasil e recebeu a vista de autoridades importantes em março de 2012

150 quilômetros de Porto Alegre, em Rio Pardo (RS), no Vale do Taquari, ocorreu em março a Expoagro Afubra, no Parque de Exposições com o mesmo nome. Foram três dias de exposições de tecnologias, equipamentos, genéticas ou sistemas de semeadura e de colheita, que fortalecem a agricultura do País, principalmente, por meio da agricultura familiar, distribuídos em 330 estandes. Cerca de 61 mil pessoas visitaram a feira de 21 a 23 de março deste ano, de quarta a sexta-feira, e a proposta que está sendo estudada pela organização é fazer a abertura da feira na segunda-feira, em 2013, mas ela só será analisada depois de consultados os expositores da Expoagro. A feira é considerada uma das mais importantes por concentrar um grande número de agricultores familiares na região que abastece o mercado fumageiro. Santa Cruz do Sul (RS), vizinha de Rio Pardo, é grande produtora da cultura do tabaco no País, sendo poucas as famílias que diversificam seus negócios no segmento. Os agricultores e a população das duas cidades dependem e muito deste setor que, atualmente, com a possibilidade da aprovação da portaria da Agência Nacional de Vigilância Sanitária, de interfere na cultura do tabaco e proíbe a adição de diversos componentes aos cigarros, inviabiliza a fabricação da grande maioria dos cigarros brasileiros. A arrecadação de impostos de ambas as cidades e do Estado terão uma queda significativa com a proibição, porque as empresas locais se deslocarão para outros países onde o corante é permitido.

Presenças ilustres Politicamente, autoridades estaduais e nacionais estão levantando a bandeira do setor da fumicultura. A senadora Ana Amélia Lemos; o governador do Rio Grande do Sul, Tarso Genro; o ministro da Agricultura, Pecuária e Abastecimento, Mendes Ribeiro Filho; o prefeito de Rio Pardo, Joni Lisboa da Rocha; o deputado federal Sérgio Moraes, e o presidente da Assembleia Legislativa, deputado Alexandre Postal, além dos secretários estaduais do Desenvolvimento Rural, Pesca e Cooperativismo, Ivar Pavan; de Infraestrutura e Logística, Beto Albuquerque, e da Casa Militar, Rodolfo Pacheco; o deputado federal Renato Molling e os deputados estaduais Edson Brum, Heitor Schuh, Marcelo Moraes, e Pedro Pereira, participaram da cerimônia de abertura da Expoagro que ocorreu em 21 de março. O governador destacou, durante entrevista coletiva, que antes de se aprovar a Resolução da Diretoria Colegiada (RDC 14/2012), da Anvisa, é preciso avaliar os impactos econômicos que esta normativa trará para a região e para o Estado. “Tem que haver uma substituição de geração de renda na região de modo que, à medida que for reduzindo a plantação de fumo, outros cultivos e outras atividades vão surgindo, para que se respeite as especificidades da base produtiva da região e haja tempo no processo de adaptação a outras culturas”, explicou Tarso. “Então, tem que ser uma coisa de longo prazo, não de curto prazo, pois é uma violência contra a região e suas características”, acrescentou.

É preciso que nos dêem uma alternativa. Além disso, não podemos abdicar da receita que o tabaco gera para o Estado. Precisamos nos unir em favor do Rio Grande.

Diversificar a cultura

O que encontrar no Pavilhão da Agroindústria Familiar Alimentos - Queijos (tipos e sabores diversos), iogurte, erva-mate, salames, linguiças e copas, sucos, vinhos e espumantes, cachaça, licores, cucas, pães, bolachas, biscoitos, melado, rapadura, mandolate, açúcar mascavo, mel, geleias e schimias, compotas doces e salgadas, conservas, nozes cristalizadas e cereais. Artesanato - Roupas de lã de ovelha (palas, mantas, gorros, meias, luvas, boinas, pelegos), cuias de chimarrão, panos de prato, peças de madeira com pinturas, bordados em várias técnicas, inclusive pedraria em chinelos, tricô e crochê. Jardinagem – Flores, mudas de folhagens e flores, de plantas frutíferas e de hortaliças. Fonte: Afubra

O presidente da Afubra, Benício Albano Werner, destacou a necessidade que a região tem de diversificar a sua cultura, em virtude das questões o setor fumageiro passa com a Anvisa, que implicam na proibição da propaganda de cigarros e na adição de aromatizantes no produto final, produzido a partir da folha de tabaco. Werner frisou que é preciso produzir outras culturas. A senadora Ana Amélia, em entrevista coletiva, afirmou que a feira é muito importante para o Estado e para o País, uma vez que contou com a presença do ministro Mendes Ribeiro e do governador Tarso. Postal defendeu a produção de tabaco e falou sobre as famílias que dele dependem. “É preciso que nos dêem uma alternativa. Além disso, não podemos abdicar da receita que o tabaco gera para o Estado. Precisamos nos unir em favor do Rio Grande.” O prefeito Rocha acrescentou que é preciso “respeitar a história dos que plantam fumo.” O ministro frisou que é fundamental unir esforços do governo do Estado, deputados e senadores em defesa do Rio Grande. “Precisamos buscar uma solução para que o Rio Grande possa continuar a crescer. Além disso, precisamos defender o nosso produtor.” Mendes Ribeiro citou o esforço das entidades, como a Afubra, em favor da agricultura. No encerramento da cerimônia Mendes Ribeiro foi homenageado com uma placa pelo presidente da Afubra. Em seguida, fizeram um passeio pelo parque da Expoagro Afubra.

Revista Expansão

Abril/2012

agronegócio A representatividade de uma feira As famílias da agricultura familiar da região do Vale do Taquari e do Vale do Rio Pardo contam com o apoio de entidades como a Associação dos Fumicultores do Brasil (Afubra) para defender suas prioridades na terra. Elas fazem parte dos mais de 96% da produção de fumo no Brasil, que é produzido na região sul do País, envolvendo cerca de 700 municípios produtores. O Brasil é considerado o segundo maior país produtor e o maior exportador de fumo do mundo, segundo o Sindicato Interestadual da Indústria do Tabaco (SindiTabaco). De acordo com o coordenador da Expoagro, Marco Dornelles, a entidade tem buscado fortalecer o segmento para viabilizar os negócios na agricultura, oferecendo novas opções de plantação para os agricultores, como a exposição de novas tecnologias durante a Expoagro. Hoje são mais de 2,5 milhões de pessoas envolvidas direta e indiretamente na produção de tabaco na região sul do Brasil, tanto indústria, quanto agricultura – a safra de 2010/2011 representou uma produção de mais de 832 mil toneladas. A produção no segmento da agricultura familiar envolve 186.810 famílias, do Rio Grande do Sul, Santa Catarina e Paraná, conforme dados da Afubra referente à safra de 2010/2011. Dornelles não soube informar quantos produtores da agricultura familiar do fumo são da região, mas destaca que é um número grande e que são importantes para a região. “Elas têm as desvantagens da mão-de-obra, a concorrência e o espaço de produção reduzido em relação aos grandes produtores, mas é preciso dar as condições para elas sobreviverem neste segmento”, explica Dornelles.

Novas culturas e animais Com a questão da restrição no uso de aromas ou corantes na produção de cigarros muitas famílias terão que buscar outros tipos de culturas para sobreviver. “E isso demanda tempo”, frisa Dornelles. Com dois hectares de fumo se consegue o mesmo rendimento econômico que se conseguiria com 10 hectares de milho. “Quer dizer que é preciso mais terra para plantar e se não cuidarmos disso teremos problemas sociais enormes em nossas cidades”, destaca o coordenador. Por isso, a Expoagro trouxe novas culturas e animais na sua última edição – neste ano conta com a participação da Associação Riograndense de Criadores de Ovinos (Arco) e, desde o ano passado, com a Associação dos Criadores de Gado Holandês do Rio Grande do Sul (Gadolando). A proposta é fortalecer os produtores da agricultura familiar subsidiando e oferecendo novas opções de culturas. “Mais de 50% de nossa agricultura é feita pelas famílias da agroindústria familiar. Além de subsidiar alimentos, elas criam e plantam para si, ou seja, precisam de um espaço de terra para sua subsistência e para gerar renda”, explica Dornelles.

Agroindústria familiar Cento e quatro estandes estiveram montados na Expoagro para mostrar o que de mais gostoso tem na agroindústria da região. É uma variedade de produtos de dar água na boca. Mas o que mais incomoda os homens do campo que com suas esposas e filhos fazem seus produtos chegar a mesa de consumidores que gostam de alimentos coloniais é a falta de fiscalização. Abílio Hirsch, de Santa Cruz do Sul, produz compotas e se sente prejudicado ao estar com todas as taxas de impostos e atender todas as a exigências da Anvisa, com alto custo em equipamentos e espaços, quando passa pela rua e vê outros agricultores que não tem autorização vendendo seus produtos. “A gente gasta um dinheirão para deixar tudo nos conformes. Por exemplo, o palmito é preciso ter cuidado para que não se estrague e mate alguém. Daí, a gente passa pela rua e vê outros vendendo sem fiscalização nenhuma. A gente que está aos olhos da Anvisa somos penalizados se não atendemos uma exigência, mas e quem não está pode fazer o que quer”, questiona Hirsch. O colega vizinho de estande, o apicultor Alair Vargas, presidente da Cooperativa Vacariense de Apicultores (Avapis), também defende a reivindicação de Hirsch. “A regulamentação é boa, mas deve ser válida para todos, não apenas aos que se encaixam nela”, destaca o apicultor que tem mais de 600 colméias em casa e as aluga para fazer a pulverização das plantações de maças. Ele aluga ao custo de 50 por dia uma colméia.

Revista Expansão

Abril/2012

Quer dizer que é preciso mais terra para plantar e se não cuidarmos disso teremos problemas sociais enormes em nossas cidades.

Exemplo de tecnologias Durante a Expoagro, agricultores e produtores puderam verificar as novidades em sementes, máquinas e processos de plantação. Uma delas é a exposição de milhos. Além dele, mais outras culturas, como soja, feijão e girassóis são plantadas cerca de seis meses na área do Parque de Exposição Afubra para exposição durante a feira. Em uma pequena área, foram plantados milhos híbridos e outros com tecnologia BT, que resiste a lagartos. Com essa tecnologia, o milho passou a ter mais valor no mercado e se tornou uma cultura mais rentável para a agricultura familiar. Elas plantam para vender e para fazer silagem (ração) para o gado. Cada segmento está interligado ao outro. De acordo com o representante comercial da Plante Sempre (Xanxerê/SC) Jo Alípio Vargas da Silva, eles estão se preparando para atender a demanda do mercado que pode mudar com a resolução da Anvisa. “Trabalhamos com sementes e somos favoráveis a resolução da Anvisa. Estamos soltando foguetes com essa possibilidade que vai incrementar e muito o nosso mercado”, disse. Segundo ele, há dois anos, a saca do milho que hoje custa 14 reais estavam mais baixa e valia mais a pena plantar soja. Como diversificou a cultura, o investimento está sendo válido”, argumenta o representante. Quem anda para cá e para lá nas feiras das região é o agricultor Heinz Krueger, 37 anos, de Vera Cruz (RS). Ele sempre está de olho nas novas tecnologia. Conversa com os representantes e depois avalia o produto. “Quem quer mudar precisa mudar para melhor, é preciso rentabilidade no campo”, destaca o agricultor. O milho demora cerca de 150 dias para ser colhido desde sua plantação.

Plantação vertical e horizontal Outros exemplos de tecnologias, expostas na Expoagro, são demonstrados pela Afubra, que tem seus técnicos espalhados pelas estufas do parque, que acolhem os pés de pepino, alface, beterraba, melão, rabanete, tomate, melancia, abobrinha, repolho e pimentão – depois da feira é feita a colheita e os alimentos são comercializados ou doados pela Afubra. Os cerca de 2 mil metros quadrados de área exposta é cuidada também pelo auxiliar de lavouras Jair Santelmo, da Afubra. Nesta parte das estufas, o agricultor pode conhecer os sistemas de plantação vertical e novidades na plantação horizontal. No caso do melão, é possível, segundo o técnico agrícola Anderson de Liz, da Afubra, plantar em uma estufa com os pés apoiados em um fio peso para cima e colocada a raiz em uma porção de terra menor que no sistema horizontal. De acordo com Liz, reduz em 30% a ocupação de área para plantação. “Há muitos benefícios. Menos área, bicho, terra, porém, mais organização, rentabilidade e tranquilidade”, aponta Liz. O mesmo pode ser aplicado nas demais culturas. Hoje a média de área ocupada por um agricultor é de 16 hectares. Também foi possível conhecer a técnica de fertirrigação, que é a adubação via irrigação, onde os fertilizantes são inseridos na água utilizada para irrigar a plantação. Esta é uma das maneiras mais eficientes e econômicas de aplicar fertilizante às plantas.

Máquinas e implementos agrícolas As máquinas são essências na lida do campo. É preciso investir também em maquinário para garantir uma boa plantação. Mas para quem trabalha com a agricultura familiar é preciso equipamentos menores e com a mesma precisão que das grandes colheitadeiras. Para isso, alguns exemplos de máquinas lançadas neste ano em outras feiras do Brasil chegaram a Rio Pardo. A New Holland trouxe as linhas de tratores TT, TL, TM e Série 30 que vão de 55cv a 180cv e as novas semeadoras da marca, fruto da parceria com a Semeato. São máquinas robustas, fáceis de operar e com o melhor custo-benefício do mercado, as máquinas trabalham com o consagrado sistema de debulha Maxitorque, a última palavra em processamento de grãos. Por exemplo, a linha TT é de tratores ideais para o trabalho em pequenas propriedades e execução de inúmeras tarefas. Eles são reconhecidos pela economia,

Revista Expansão

Abril/2012

agronegócio versatilidade, facilidade de operação e eficiência, tanto o TT4030 (75 cv) quanto o TT3840 (55 cv) oferecem custo-benefício sem igual, com preparo do solo (puxar arados, subsoladores e plantadeiras de pequeno porte) e transporte com carretas, entre outras atividades. A Case IH trouxe para a feira seus novos equipamentos voltados ao plantio. Os modelos das plantadeiras SHM e TDNG são frutos da parceria estratégica firmada em 2011 entre a Case IH e a Semeato - uma das mais respeitadas fabricantes de equipamentos para plantio direto de grãos e outros cultivares. A linha de tratores Farmall passa a contar com um modelo de 58cv, lançamento da Case IH em 2012, o Farmall 60. Sucesso de vendas, o Farmall 60 é o trator ideal para o produtor que não abre mão de alta tecnologia, mesmo em máquinas de menor potência. Montado sobre o mesmo chassi do Farmall 80, o modelo com 60cv tem maior resistência sem abrir mão dos recursos tecnológicos. É mais uma opção para o agricultor que busca tecnologia, potência e versatilidade. É um trator multitarefa, capaz de executar as mais variadas atividades com um baixo consumo de combustível e alta disponibilidade. A máquina também é comercializados pelo programa de incentivo à mecanização agrícola do governo federal, o Mais Alimentos.

Os animais também invadem a Expoagro No segundo ano, que a Gadolando está participando da feira, ocorreu o leilão de animais. Ao percorrer os estábulos onde estavam as vacas e touros em exposição, já haviam as placas informativas dos animais e com seus valores inclusos. Os animais da Gadolando valiam de R$ 6 mil a R$ 30 mil reais e quanto mais caro, melhor a genética animal. A melhor genética do gado holandês está na cidade de Castro, no Paraná (PR). Valores que para o leiloeiro Marco Petruzzi, da Rédea Remates, de Pelotas (RS), fazem a diferença na hora da compra do bicho, mas não dão a real dimensão do valor na Expoagro. É que a feira tem uma peculiaridade distinta das demais. De acordo com Petruzzi, no segundo dia da feira é feito o leilão e, no terceiro, é que os animais são julgados, o que nas demais não acontece. Nesta edição, foram a julgamento 54 animais. “Ou seja, o gado pode ter seu preço duplicado no dia posterior ao da compra ou até mais”, explica Petruzzi. Ele destaca que os ovinos poderiam também ser leiloados, mas ainda não são. A discussão sobre a genética faz com que os produtores desses animais promovam outras feiras e concursos. Como é o caso da 8ª Fenasul, que ocorre de 16 a 20 de maio, no Parque Estadual de Exposições Assis Brasil, em Esteio (RS), promovida pela Gadolando, assim como o circuito de leite. As duas vencedoras tiveram produção superior a 45,5 quilos de leite por dia na Expoagro. A Campeã Jovem foi Gincana Andressa 97 Odissey, de propriedade do criador Villie Hubert, de Bagé (RS), que fez a média de 48,526 quilos por dia. E a Campeã Adulta foi a vaca Morena Lareira 596 Wade Cartel, de propriedade do criador Jorge Fonseca da Silva, de Pelotas. Ela fez a média de 45,585 quilos por dia. Na ocasião, foi realizado o tradicional banho de leite aos vencedores. As vencedoras pontuam para o Circuito Exceleite Produção, que tem sua final na Expointer 2012. Tratadores e cuidadores das vacas campeãs

Revista Expansão

Abril/2012

A estética animal Os cuidados e os preparativos com o gado e ovinos são intensos. Toda hora se cuida para que eles não se sujem em meio a sua comida e necessidades básicas. Por isso, é preciso muitos profissionais para expor em uma feira e ganhar um prêmio. Eles precisam deixar o animal sempre limpo e cuidar para não se machucar. O preparador Gilberto Cunha, 33, precisou preparar 19 gados para o julgamento na Expoagro. Isso inclui em tosquiar e dar banho. “A Minuano (vaca que estava preparando na hora da foto) eu acompanho há uns quatro anos. Elas não gostam muito quando temos que cortar no úbere por às vezes pega uns fiozinhos e puxa a pele, mas daí eu vou conversando com elas e a gente vai se entendendo”, diz o preparador, que precisa apenas de uma máquina de tosquiar a zero, um pente, uma escova e um secador

de cabelo. Antes de ir para a feira, ele faz uma pré-tosquia e finaliza um dia antes dos julgamentos. Foi neste momento que acompanhamos o preparador, com a vaca Minuano, da Cabanha Nica, de Glorinha (RS). “É preciso ter muita paciência para se fazer isso, mas vale a pena. A gente vai conversando”, conta Cunha.

Os ovinos também tem o seu lugar A Arco esteve na Expoagro com 70 animais em galpões com as raças Merino Australiano, Corriedale, Romney Marsh, Suffolk, Texel, Ile de France e Hampshire Down. O tesoureiro e supervisor administrativo da Arco e também coordenador de feiras, Paulo Sérgio Soares, destaca que a vinda de ovinos para a feira foi um pedido da Afubra para difundir a ovinucultura, principalmente, para a agricultura familiar. A criação de ovelhas, segundo Soares, é mais rentável se comparado com a de gado, mas ele alerta que depende da finalidade para quê se quer criar ovelhas. Há muitas vantagens e desvantagens. “Para se criar 20 ovinos é preciso 1 hectare de terra onde se cria um bovino. Em 10 meses já se pode abater um ovino, enquanto que a espera mínima é de 24 meses para um boi. A rentabilidade é muito melhor com ovino, mas se quiser criar para abate é preciso muito mais que 20 animais”, pontua Soares. Além disso, acrescenta o tesoureiro, é a espécie que mais depende do homem na criação de manejo. O proprietário da Cabanha Sol de Ferro, Sérgio Luiz Lopes Ferro, de Santa Maria (RS), está preparando seus ovinos para a Expointer. “A raça Merino Australiano é a melhor em produção de lã e a Ile de France, em carne. Estando na Expoagro a gente auxilia a divulgar a raça e a cabanha também. Por causa da aptidão da raça, a Ile de France, é a melhor para cruzamentos”, destaca o produtor.

Revista Expansão

Abril/2012

sOUNDS

Hey tonight Por Graziela Dannenhauer | Fotos: Lu Freitas/Especial

Show de Creedence Clearwater Revisited foi para todas as faixas etárias, e na noite de 15 de março, no Pespi On Stage, lembrou sucessos dos anos 60 e 70

ey Tonight não foi a música que abriu o show Creedence Clearwater Revisited, em 15 de março, no Pepsi On Stage, em Porto Alegre (RS), mas foi como se aquela noite tivesse existido, especialmente, para o show desses californianos, que trouxeram as releituras dos clássicos sucessos do country rock das décadas de 60 e 70. O Revisited conta com dois membros originais, do lendário Creedence Clearwater Revival, o baterista Doug ‘Cosmos’ Clifford e o baixista Stu Cook, que fazem com que fãs e amantes do Creedence continuem a cantar suas antigas músicas, que fazem sucesso ainda hoje para a juventude da era da Internet. As músicas embaladas pelo estilo country rock fizeram o público pular e pedir bis na capital dos gaúchos. Susie Q, I Put a Spell on You, Proud Mary, Born on the Bayou, Bad Moon Rising, Lodi, Green River, Commotion, Down on the Corner, Fortunate Son, Traveling Band, Who’ll Stop the Rain, Lookin’ Out My Back Door, Long as I Can See the Light, Have You Ever Seen the Rain, Hey Tonight, I Heard it Through the Grapevine e The Midnight Special na voz de Jonh ‘Buldog’ Tristao fizeram a plateia pedir bis e um duplo bis. Como sempre, a banda brinca entre as músicas e leva a plateia ao delírio. No final do show, os cinco membros da Revisited se posicionaram na frente do palco e agradeceram aos fãs que entoaram as letras de suas releituras por todo o ambiente, com o baixar de suas cabeças. Buldog não deixa a desejar e tem uma performance que garante um belo e gostoso espetáculo.

O novos integrantes O guitarista e tecladista Steve Gunner e o baixo Kurt Griffey formam a Creedence Clearwater Revisited. Buldog e Gunner estiveram com os membros originais em show em Porto Alegre, em 2010. Mas Griffey acompanha a banda desde então. A Creedence Clearwater Revisited foi formada por Stu e Clifford em 1995, mas com outros integrantes da banda atual. Desde então, as releituras da Creedence original vêm ganhando adeptos no mundo e já se consolidou com sucesso, recebendo o Disco de Platina, em 2008.

Revista Expansão

Abril/2012

A Segunda Pele da Brasilidade Por Anah Ferraz/Divulgação | Foto: Alexandre Simas/Divulgação

Com uma voz forte e aveludada, Roberta Sá mostrou, em Porto Alegre, porque é a melhor cantora de MPB da atualidade

m show de brasilidade que terminou em festa foi o que a cantora potiguar, Roberta Sá, apresentou em 16 de março, no Teatro do Bourbon Country, em Porto Alegre (RS); no lançamento do CD, Segunda Pele. A jovem que já cantou com nomes consagrados como Chico Buarque é, literalmente, um espetáculo. Com uma voz forte, marcante e aveludada, ela transita de forma sensual e envolvente, pela MPB e o samba com a desenvoltura de uma veterana. Acompanhada de uma banda composta por baixo, bateria, guitarra, percussão, com direito a sax e violão; o show ainda contou com músicas que incluíram backing vocal. A apresentação também foi marcada por um show de iluminação em que as cores pareciam afinar os instrumentos em uma integração completa com a alegria e alma brasileiras. No final do show, Roberta ainda voltou para o bis depois de trocar de roupa e colocou toda plateia, que estava sentada, para dançar e cantar junto, batendo palmas para o alto, transformando a passagem pela capital gaúcha em uma verdadeira festa. Consagrada como a melhor cantora de MPB no último Prêmio da Música Brasileira, Roberta Sá lançou, em janeiro, seu quinto e mais recente trabalho. Das 12 canções do álbum, sete são inéditas e uma delas, No Bolso, foi composta por ela em parceria com Pedro Luís. Com direção musical de Rodrigo Campello, grande parceiro de Roberta, o disco conta com direção vocal e de coro de Felipe Abreu. No repertório há canções de Caetano Veloso (Deixa Sangrar); João Cavalcanti (O Nego e Eu); Pedro Luís e Mário Sève (Lua); Lula Queiroga (Altos e Baixos e Pavilhão de Espelhos); Wilson Moreira (No Arrebol); entre outros compositores. Ao final de 2011, Roberta ultrapassou a marca de 200 mil discos vendidos, com dois CDs e um DVD de Ouro. No ano passado, apresentou-se em vários estados brasileiros e em Portugal, em cerca de 130 shows.

Revista Expansão

Abril/2012

show & espetáculos

Por Graziela Dannenhauer E-mail graziela@revistaexpansao.com.br

Fábio Winter/Divulgação

“Parecido com borboletas de um jardim” Carisma, beleza e talento. Prerrogativas de uma das duplas de maior sucesso no cenário musical atual. Mais uma vez, Victor e Léo levaram sua energia boa ao público do Vale do Sinos em um show que lotou o NH Hall, em Novo Hamburgo. A noite de 15 de março marcou a abertura da temporada 2012 do projeto Quinta Sertaneja Universitária, promovido pela Rádio Alegria. Como não poderia ser diferente, os irmãos entraram no palco ao som de Borboletas, seu maior sucesso, e logo a sintonia com a plateia se fez de maneira especial. Foi um show de voz e técnica que confirma o Vale do Sinos como referência na rota de espetáculos. A próxima atração do projeto Quinta Sertaneja Universitária será a dupla Jorge&Matheus, em 11 de abril, também no NH Hall, a partir das 22 horas. Mais informações pelo telefone (51) 9250-7866.

Opus promoções Informações: www.opuspromocoes.com.br.

ANTHRAX & MISFITS Dia 25 de abril, às 21 horas, no Ginásio Gigantinho, em Porto Alegre

OS ALTRUÍSTAS (SP) 1° de abril, às 18 horas Após temporada de sucesso em São Paulo e no Rio de Janeiro, um dos mais inquietantes textos da atualidade chega ao palco do Theatro São Pedro. “Ainda assim, é provável que ao deixar o teatro, a peça não deixe a sua cabeça por um bom tempo.” No elenco: Mariana Ximenes, Kiko Mascarenhas, Miguel Thiré, Jonathan Haagensen e Stella Rabello.

ORQUESTRA DE CÂMARA THEATRO SÃO PEDRO Dia 16 de abril, às 21 horas Clássicos Vienenses: Haydn e Mozart. Solistas: Viviane Taliberti (piano), Matias de Oliveira Pinto (violoncelo) e Eraldo Araújo (trompa) e regência do maestro Antônio Borges-Cunha. Silvio Telles/Divulgação

ROGER HODGSON Dia 22 de abril, às 20 horas, no Teatro do Bourbon Country, em Porto Alegre TERÇA INSANA Dias 4 e 5 de maio, às 21 horas, no Teatro do Bourbon Country, em Porto Alegre. Dia 6 de maio, às 18 horas, no Teatro Feevale, em Novo Hamburgo HÉCUBA - com Walderez de Barros no papel-título Dias 5 e 6 de maio, às 21 horas e às 18 horas, no Theatro São Pedro, em Porto Alegre

Revista Expansão

Abril/2012

FREUD E OS ESCRITORES (RS) Freud e Nietzsche - Dia 2 de abril, às 20 horas O sarau revisita o pensamento entre o pai da psicanálise e grandes escritores, com a interlocução entre as preferências literárias, filosóficas e artísticas de cada um dos personagens. No elenco, Ida Celina, Lenira Fleck e Liana Timm. A entrada é franca.

GURI DE URUGUAIANA (RS) Dias 4, 5, 6, 7, 11, 12, 13, 14, 18, 19, 20, 21, 22, 25, 26, 27, 28 e 29 de abril, às 21 horas, e dias 8, 15, 21, 22, 28 e 29 de abril, às 18 horas. O grande sucesso em 2011 garantiu ao espetáculo uma temporada prolongada neste ano. Fenômeno de público, o gaúcho diverte com seus incríveis causos e seu talento como cantor eclético. A novidade desta temporada é a versão do Canto Alegretense para dois grandes sucessos da música brasileira.

Tiago Trindade/Divulgação

OS MELHORES DO MUNDO Hermanoteu na Terra de Godah Dia 21 de abril, às 18h30min e 21 horas, no Teatro do Bourbon Country, em Porto Alegre. Dia 22 de abril, às 18 horas, no Teatro Feevale, em Novo Hamburgo

Informações em www.teatrosaopedro.com.br - (51) 3227.5300

Joao Caldas/Divulgação

ROUPA NOVA Dia 13 de abril, às 21 horas, no Teatro do Bourbon Country, em Porto Alegre. Dia 14 de abril, às 21 horas, no Teatro Feevale, em Novo Hamburgo

Agenda Theatro São Pedro (Porto Alegre/RS)

Fredy Vieira/Divulgação

VIRSKY - Balé Nacional da Ucrânia Dia 9 de abril, às 21 horas, no Teatro Feevale, em Novo Hamburgo Dias 10 e 11 de abril, às 21 horas, no Teatro do Bourbon Country, em Porto Alegre

Os irmãos Victor & Léo levaram carisma e técnica em show no NH Hall

Rodrigo Conte/Divulgação

AGENDE-SE 8 de maio - Freud & Thomas Mann 13 de junho - Freud e Goethe 10 de julho - Freud & Schnitzler 14 de agosto - Freud & Schopenhauer 11 de setembro - Freud & Hoffmann 9 de outubro - Freud & Schiller 13 de novembro - Freud & Lou Andreas 11 de dezembro - Freud & Stefan Zweig

CONCERTOS BANRISUL PARA A JUVENTUDE Dia 17 de abril, às 15 horas O projeto é voltado aos alunos das escolas públicas ou particulares de Ensino Fundamental. Constituise de concertos didáticos com duração de 50 minutos. O repertório inclui Bach, Mozart, Vivaldi, Villa-Lobos, Chico Buarque e Tom Jobim. A entrada é franca.

teatro

Projeto cria rotina

de espetáculos Abertura com a apresentação da Peça “...” (Reticências) chamou a atenção pela originalidade da cenografia Por Cássio Pereira/Divulgação | Foto: Leonardo Savaris/Divulgação

om uma cenografia completamente diferente do convencional e um texto reflexivo sobre o comportamento em relação à passagem do tempo, a peça “...” (Reticências), de São Paulo, abriu o projeto Todos ao Teatro, no último dia 20 de março, no Teatro Paschoal Carlos Magno, em Novo Hamburgo (RS). Encenada pela Companhia dos Pés, os artistas passaram quase todo o espetáculo suspensos em uma plataforma que girava 360 graus. A apresentação marcou também a inauguração da nova climatização do teatro no Centro Municipal de Cultura. O Todos ao Teatro é um projeto da prefeitura de Novo Hamburgo, através da Secretaria de Cultura (Secult), com produção da Um Cultural. Nos próximos meses, 20 apresentações – dez infantis e dez adultas – irão movimentar o Teatro Paschoal Carlos Magno, além de democratizar o acesso da comunidade a bons espetáculos. O projeto, financiado pelo Ministério da Cultura, através da Lei Rouanet (incentivo à cultura), também conta com o patrocínio da Sulgás. Representando o prefeito de Novo Hamburgo, Tarcísio Zimmermann, o secretário-geral Ingressos do Governo, Roque Werlang, chamou a atenção Os ingressos custam R$ 20,00 para o público em gepara a possibilidade de democratização do tearal. Estudantes e idosos patro em Novo Hamburgo. “Não estamos falando gam R$ 10,00. Além disso, 25% dos bilhetes serão enapenas sobre os excluídos financeiramente, mas tregues pela Secretaria de aqueles que têm acesso a tudo, e deixaram de Cultura para pessoas que nunca foram ao teatro. aproveitar programas como esse, esqueceram a beleza do Teatro”, afirmou. A secretária municipal de Cultura, Anita Lucas de Oliveira, ressaltou que o Todos ao Teatro é uma forma de criar uma rotina de peças escolhidas e pensadas pela Secult, podendo trazer o público de volta ao teatro. “A socialização de um bem tão precioso como a arte, em forma de teatro, é algo muito importante e que nós estamos proporcionando a partir de agora”, afirmou. O diretor administrativo-financeiro da SulGás, Dariu Etchichury Filho, salientou que a empresa atua diretamente no desenvolvimento material do Rio Grande do Sul e tem o orgulho também de participar do desenvolvimento intangível do Estado, como a Cultura e a Arte. “Sentimo-nos contemplados quando patrocinamos esse tipo de evento e nos somamos aos diversos setores do Estado que lutam por esse crescimento cultural.” O diretor da Um Cultural, Ralfe Cardoso, salientou também que o projeto irá democratizar a participação da comunidade no teatro. “São os melhores espetáculos do circuito gaúcho e de outros estados a preços acessíveis. A comunidade terá acesso ao Teatro, através de uma rotina de espetáculos”, comenta.

Confira a programação: Abril 14 – Páscoa na Colônia – às 20 horas 15 – A Almofada, o Castelo e o Dragão – às 16 horas 28 – Frida Kahlo – às 20 horas 29 – O Baú – Lembranças e Brincanças – às 16 horas Maio 11 – Grávidas e Maravilhosas – às 20 horas 12 – Deu a louca no Reino da Imaginação – às 16 horas 26 – Goela Abaixo ou Porque Tu Não Bebes – às 20 horas 27 – Avenida Cores por Todo Lugar – às 16 horas Junho 8 – Os Melhores Personagens de Todos os

Tempos – às 20 horas 10 – A Verdadeira História dos Três Porquinhos – às 16 horas 23 – As Mulheres da Rua 23 – às 20 horas 24 – O Chapeuzinho Vermelho – às 16 horas Julho 14 – O Clube dos Cinco – às 20 horas 15 – Arca de Noé – às 16 horas 28 – Com Amor – às 20 horas 29 – O Menino Que Aprendeu Cedo Demais – às 16 horas Agosto 10 – O Mágico e o Músico – às 20 horas 11 – O Vendedor de Palavras – às 16 horas Setembro 29 – Edward – O Retorno - às 20 horas 30 – Herlói, o Herói – às 16 horas

Revista Expansão

Abril/2012

cinema

O Tempo e o Vento sessenta e três anos depois Por Vera Fernandes | Foto: Lu Freitas/Especial

O Tempo e o Vento volta à cena, em formato de longa, dirigido por Jayme Monjardim e com Cris Pereira no elenco principal

ais de seis décadas depois de ser publicada por Érico Veríssimo, e quase três décadas após ter sido transformada em minissérie, a obra O Continente, volta a mexer com as raízes literárias e culturais do Rio Grande do Sul, na expectativa do longa-metragem O Tempo e o Vento, que está sendo produzido pela Nexus Cinema e Vídeo, Panda Filmes e Globo Filmes, sob a direção de Jayme Monjardim. As gravações começam, segundo a Globo Filmes, em 26 de março, e serão realizadas em Paulínia, Pelotas e Bagé, onde está sendo construída a cidade cenográfica de Santa Fé. No elenco, Thiago Lacerda encarnará o capitão Rodrigo Cambará e Ana Terra será interpretada por Cléo Pires. Fernanda Montenegro e Marjorie Estiano viverão Bibiana em diferentes momentos. Vanessa Lóes, Mayana Mou-

Revista Expansão

Abril/2012

ra, Luiz Carlos Vasconcelos, Leonardo Medeiros e Rafael Cardoso fazem parte do elenco. Mas os amantes do teatro gaúcho, e especialmente do Vale do Sinos ainda estão com a expectativa da atuação de um dos atores mais queridos da região, Cris Pereira, o Jorge da Borracharia, do espetáculo Primeiro as Damas, que vai interpretar, no elenco principal, Juvenal Terra. Ele também se prepara para sua carreira solo, com o CrisPereira.Show, para o segundo semestre deste ano. O Tempo e o Vento conta a história da família Terra Cambará e sua principal opositora, a família Amaral, ao longo de 150 anos, começando nas Missões até o final do século 19. São retratadas a formação do Rio Grande do Sul, a povoação do território brasileiro e a demarcação de suas fronteiras. O longa tem previsão de estreia para 2013. Depois de ser lançado e visto nos cinemas, segundo a Globo Filmes, O Tempo e o Vento será exibido em formato de minissérie pela Rede Globo.

Bem diferente do personagem Jorge da Borracharia, Cris Pereira chegou à sede da Revista Expansão com o rosto coberto pela barba, característica essencial ao personagem Juvenal Terra, irmão de Bibiana Terra Cambará, ambos, netos de Ana Terra, e que, junto com o capitão Rodrigo Cambará, são alguns dos inesquecíveis personagens da obra de Veríssimo. Já com experiência de atuação em teatro, curtas, séries e minisséries, o ator hamburguense, que iniciou a carreira aos 17 anos, no Teatro Luz & Cena, disse que estava focado em um projeto teatral solo e em sua parceria com Eduardo Mendonça, no projeto Hospício Comedy, quando soube da indicação para fazer o teste para o elenco. “Fui indicado por várias pessoas para fazer o teste, e logo fui pré-selecionado para o papel do personagem Juvenal Terra”, revela. Segundo Cris, ele mesmo não tinha criado grandes expectativas. “Já fiz vários testes que não deram certo, mas eu tinha consciência de que tinha feito um bom teste e que poderia participar do elenco, só não esperava que encantasse tanto a ponto de ganhar o papel do Juvenal Terra”, recorda. Para o ator, a confirmação para o elenco acabou proporcionando um sentimento que se desdobrou pela importância da obra; pela autoria, do gaúcho Érico Veríssimo e sua relevância no cenário cultural do Estado; e pelo reconhecimento que teve por seu trabalho como ator.“Primeiro é uma regravação de uma obra histórica e marcante, e esta obra virou longa, em um projeto novo que vai ganhar o mundo. E também é um desafio”, avalia. Para encarar Juvenal Terra, Cris já está fazendo equitação e lendo a obra O Tempo e o Vento. A construção do personagem está sendo feita, segundo ele, a partir de referências neutras, embora o ator diga que está preparado para uma comparação entre o Juvenal Terra (Cris Pereira) e o Juvenal Terra (José de Abreu – da minissérie exibida há quase 30 anos), pelo público. “Estou preparado para a comparação, mas também para compor o personagem, estou focado nisso”, disse.

Divulgação

Cris Pereira será Juvenal Terra

Jayme Monjardim vai dirigir o longa-metragem, filmado em Bagé e Pelotas

Revista Expansão

Abril/2012

MULTIMÍDIA

E-mail redacao@revistaexpansao.com.br

livro

DICAS DA REDAÇÃO FILME

Livros voadores Uma verdadeira reverência à literatura. Os apaixonados por livros já podem acessar o vencedor do Oscar 2012, na categoria curta-metragem de animação, no You Tube (acesse o link http://www.youtube.com/ watch?v=jA3RUKGp780). O trabalho faz referências ao clássico O Mágico de Oz, além do furacão Katrina e do amor aos livros, em uma trama que, apesar de não ter falas, apresenta uma trilha sonora e uma história envolventes em 15 minutos de uma viagem vídeo-literária. Filme: Os Fantásticos Livros Voadores do Sr. Morris Lessmore Direção: Willian Joyce e Brandon Oldenburg Ano: 2011

livro

Romance consagrado

Livro: Os Catadores de Conchas Autora: Rosamunde Pilcher Editora: Bertrand Brasil

Revista Expansão

Abril/2012

O escritor descreve Barcelona de uma forma própria, levando o leitor a descobrir uma cidade maravilhosa. Com um estilo que mistura histórias de amor, mistério, sombras e ambientes góticos, envolve-nos em episódios que invariavelmente resultam em tragédias. Em Marina, o personagem principal é Óscar, um adolescente de 15 anos, que vive em um internato e passa todo seu tempo livre a vagar pelas ruas, encantado com a arquitetura dos antigos casarões. Certo dia, em um destes casarões, conhece Marina, uma jovem cheia de mistérios, que desperta seu interesse repentino. Os dois passam a desvendar um mistério: quem é a mulher da carruagem. E na narrativa deste desenlace em que histórias se fundem e personagens se aproximam, o autor cria um clima de suspense que culmina com um final surpreendente e perfeito. Vanessa Fleck Publicitária Novo Hamburgo (RS) Livro: Marina Autora: Carlos Ruiz Zafón Editora: Planeta

LIVRO

História de navegação James Cook não é tão conhecido quanto Cristovão Colombo, mas teve um papel igualmente importante para a história da navegação. As viagens que ele fez através do Oceano Pacífico no final do século 18 encerraram o ciclo das grandes descobertas marítimas, marcando o primeiro contato entre colonizadores europeus e nativos da costa leste da Austrália e do arquipélago do Havaí. Em Latitudes Azuis, Tony Horwitz relata as descobertas de Cook com um texto de fácil leitura e repleto de informações interessantes. Além de narrar a história de Cook a bordo da Endeavour, Horwitz seguiu os passos do navegador, desembarcando nos lugares por onde ele passou. Pedro Alencastro Jornalista Porto Alegre (RS) Livro: Latitudes Azuis Autor: Tony Horwitz Editora: Rocco

FILME

Um Sonho de Liberdade

Fotos: Divulgação

Um verdadeiro amor encontrado depois de um casamento fracassado, mas marcado pelas tragédias e outros problemas que geram marcas profundas. Assim se resume a história de Penélope Keeling neste romance consagrado de Rosamunde Pilcher. A narrativa também apresenta a trajetória dos três filhos de Penélope que vivem em um mundo estruturado, intransponível, marcado pelas características que permeiam a vida de todo o ser humano, mas com o olhar peculiar da autora.

Barcelona como nunca antes descrita

Gosto muito do filme Um Sonho de Liberdade, com Tim Robbins e Morgan Freeman. Na trama, Andy Dufresne é condenado à prisão perpétua pelos assassinatos de sua esposa e seu amante. Inocente, ele passa mais de 20 anos trabalhando no seu surpreendente plano de fuga. Um filme que fala sobre a persistência de um personagem, mas também conta a história de uma bela amizade. Flavio Daudt Empresário Novo Hamburgo (RS) Filme: Um Sonho de Liberdade Diretor: Frank Darabont Gênero: Drama Ano: 1994

Por Graziela Dannenhauer E-mail graziela@revistaexpansao.com.br

Super Comunicação conquista conta da G. Paniz

Agência passa por reestruturação e tem nova marca, a CakeTrends A incessante busca pelo novo fez com que a agência de publicidade Estado E Comunicação se reestruturasse. Com experiência de seis anos no mercado de comunicação de moda, responsável pelas contas das grifes de sapatos Dumond e Capodarte e lançadora da Lilly´s Closet, a agência, que tem sede em Novo Hamburgo (RS), se renova e passa a se chamar CakeTrends. Com isso, a busca e análise de tendência também passam a fazer parte do negócio. A partir de agora, a CakeTrends produzirá sazonalmente books de tendências, com informações que irão direcionar o desenvolvimento da comunicação de moda de seus clientes. Esses books poderão ser adquiridos isoladamente ou combinados à assessoria de comunicação da agência. Mais informações www.caketrends.com.br.

Patrícia Carneiro lidera a Plann Inteligência, Estratégia e Branding

A indústria de equipamentos para alimentação G. Paniz, de Caxias do Sul (RS), é o novo cliente da Super Comunicação, de Porto Alegre (RS). Para a estreia do anunciante na mídia nacional, a agência desenvolveu novo posicionamento para a marca, apresentado em uma campanha de seis filmes, com produção da TGD e áudio da Technologica. Bem-humorados, os filmes apresentam as vantagens dos produtos G. Paniz sobre os concorrentes, através da introdução da personagem Parecida. A campanha também marca uma inovação no processo de produção dos filmes, utilizando as redes sociais como ferramenta.

Ibope e ARP divulgam dados de investimento O Ibope Media, em parceria com a ARP, divulgou o ranking dos investimentos em mídia dos cem maiores anunciantes e setores do Rio Grande do Sul em 2011. O investimento publicitário cresceu 7% em relação ao mesmo período do ano anterior e representa 4% do investimento total do Brasil. Com estas informações, o Ibope Media e a ARP pretendem contribuir com a construção de estratégias de mídia das empresas. Os dados estão disponíveis no site www.arpnet.com.br.

Centro reforça equipe com seis contratações A agência Centro, de Porto Alegre (RS), anunciou a contratação de quatro profissionais, entre as quais está a publicitária Vanessa Lara, que assume a Gerência de Atendimento da unidade responsável pela carteira que inclui Grupo Record RS, Sindicato da Indústria Metal Mecânica de Caxias do Sul, Universidade de Caxias do Sul, Sport Club Internacional, Grupo A e Forjas Taurus. A profissional trabalhava na chefia de Marketing da Sapore Benefícios, em São Paulo (SP). Ela ganhou o troféu Atendimento do Ano pelo Salão da Propaganda da ARP, em 2003. Ainda reforçam a equipe Bettina Ojeda, como atendimento; Jony Pereira, como executivo de Mídia; e Luty Mota, como produtora gráfica. Guilherme Franco Bongiolo é o novo diretor de Arte e Nilton Rodrigues, redator.

Fotos: Divulgação

A publicitária Patrícia Carneiro (foto) deixa a direção de Planejamento da Competence e se lança em carreira solo, com a Plann Inteligência, Estratégia e Branding, em Porto Alegre (RS). A agência nasce com um formato de um escritório de projetos para construção e gestão de marcas, com foco em clientes e agências do Rio Grande do Sul e do Brasil, para atuar como um rugby estratégico na criação e execução de projetos de marca customizados, atuando em rede colaborativa com parceiros nas áreas de design, propaganda, web, pesquisa e todas as ferramentas da comunicação e marketing. Patrícia possui 18 anos de experiência e atuou nas áreas de planejamento nas agências Martins+ Andrade, Escala, Matriz e Competence.

Lado b da Publicidade

Vanessa, Pereira, Bettina e Luty na sede da agência

Divulgação

As dez afirmações de... ... Mauro Blankenheim, publicitário e diretor de Novos Negócios da GPS, em Novo Hamburgo (RS). Há 30 anos, lidera equipes de comunicação e marketing em agências. Se formou em Comunicação Social, pela Ufrgs, em 1977, e é habitué dos cursos da HSM-Educação. Sua característica profissional é visível em dezenas de marcas locais, regionais e internacionais, imprimindo sempre um estilo arrojado, facilmente identificável e diferenciado aos trabalhos que conduz. Estagiou na Martins & Andrade e depois dirigiu e fundou a Communicare, Hot Brands e Blanke, em Porto Alegre (RS); Metropolitan, em São Leopoldo (RS), e ComGPS, em Novo Hamburgo, que recentemente mudou seu o nome para GPS.

1. Publicitário é: Tudo 2. Viver a profissão é: Amá-la 3. Ética e criatividade são: Obrigação 4. O Pelé da criação é: Ainda Washington, embora tenhamos muitos Maradonas, Messis, Neymares e Ronaldos 5. As redes sociais são: Uma realidade 6. Uma marca: O nome da gente 7. Boa publicidade é: A que vende 8. Seu momento inesquecível: O nascimento das minhas filhas 9. Cliente bom é: O inteligente 10. Principais clientes: Ritmo, PNX-Ar comprimido, Colégio Sinodal, Entremalhas, Jaki Tecidos, Pallotti, Nortul, HSS Informática, Garagem dos Cheffs, Zepto, Dimel e Moutinho

Revista Expansão

Abril/2012

SEM FRONTEIRAS

Alemanha, em todos os sentidos Por Creise Steffens Baukat | Fotos: Arquivo Pessoal

m outubro de 2011, eu (Creise Steffens Baukat, 30 anos) recebi o convite para viajar para a Europa, auxiliando a Camerata Ivoti como tradutora intérprete de língua inglesa, durante sua turnê pela Noruega, Alemanha e Turquia. Sou professora e empresária e, assim, no dia 12 de janeiro de 2012, parti do Aeroporto de Guarulhos, São Paulo, com destino à Europa. Após uma rápida escala em Lisboa, no dia seguinte, cheguei em Oslo, capital norueguesa. Lá fiquei até o dia 16, quando, finalmente, rumei para a Alemanha, que será relatada nas próximas linhas. Nasci em Teutônia, cidade germânica no Vale do Taquari, e de família com descendência alemã, e visitar a Alemanha não era apenas uma oportunidade para redescobrir os costumes e as tradições das minhas origens, mas, também, para conhecer pessoalmente locais que foram palco de diversos eventos que marcaram a história da humanidade e que estão vivos até hoje na memória dos sobreviventes. Quem parte em viagem sempre leva em sua mala um punhado de expectativas e sai em busca de novas experiências, novas sensações. Bem, posso dizer que a Alemanha me proporcionou momentos que aguçaram todos os ‘sentidos’.

Revista Expansão

Abril/2012

o charme do interior com a tranquilidade e Creise em Rottenbuch,

Lago Alpsee, aos pés do castelo Hohenschwangau e dos Alpes

A imponência da capital alemã A primeira parada foi em Berlim, capital da Alemanha, que tem mais de 3 milhões de habitantes. Em cada esquina desta cidade pode-se ver algum monumento ou prédio histórico lembrando os horrores da Segunda Guerra Mundial e o inacreditável muro, que, de 1961 até 1989, cortava a cidade, dividindo o país em capitalista e socialista. Em 89, foi derrubado e um pedaço ficou para lembrar a história. Como Berlim é uma metrópole, a maioria das pessoas se locomove de metrô, chamado S-Bahn, que é rápido e barato. É comum ver pessoas com suas bicicletas dentro do trem, encurtando a distância. Aliás, os berlinenses parecem estar sempre correndo contra o tempo, mostrando-se, às vezes, até um pouco impacientes com turistas distraídos com a imponência e peculiaridades da cidade. Quem vem a Berlim não pode deixar de visitar a sede do Parlamento Alemão, o Reichstag, que foi misteriosamente incendiado um mês após a nomeação de Hitler como Chanceler da Alemanha. A fachada é original, mas a parte interna foi toda reconstruída em um estilo contemporâneo. Outro ponto importante é o Portão de Brandemburgo, que foi construído no século 18. Ironicamente, no topo do portão está a deusa grega da paz, Irene, e o muro de Berlim foi construído nas laterais do portão. A passagem de carros e pedestres ficou interrompida por quase 30 anos.

Revista Expansão

Abril/2012

SEM FRONTEIRAS

Seguindo os passos de Bach No dia 20 de janeiro, peguei o ICE (InterCityExpress), popularmente chamado de trem-bala. Depois de duas horas de viagem, desembarquei em Leipzig, outra cidade de grande importância histórica e cultural. Lá viveu o compositor Johann Sebastian Bach, inclusive tive a oportunidade de assistir a um concerto do coro Thomanerchor, que tem 800 anos, e que chegou a ser regido por Bach. Na igreja Thomaskirche está o túmulo do compositor e, em frente à igreja, fica o Museu de Bach. No dia em que estava visitando Leipzig, choveu bastante. Mas isto não atrapalhou o passeio, visto que há 31 passagens cobertas que ligam ruas e estabelecimentos comerciais. Perto de Leipzig, uma cidadezinha chamada Markleeberg se destaca por causa de um audacioso projeto de remediação ambiental. Por muitos anos, o ar era tão poluído devido à extração de carvão mineral que muitas pessoas deixaram a cidade. Agora, no lugar onde havia enormes crateras de mineração pode-se admirar belos lagos artificiais.

Campo de concentração de Dachau é um dos legados do nazismo

A Alemanha com gosto de alegria O destino seguinte foi Munique, a cidade da Oktoberfest. Esta festa, que foi trazida ao nosso estado por meio dos imigrantes alemães que aqui chegaram em meados do século 19, tem uma origem curiosa. A primeira Oktoberfest de Munique foi feita em 1810 para celebrar o casamento do rei Luís I da Baviera, na época ainda príncipe. Falando em Oktoberfest, lembramos de cerveja. No centro da cidade, localiza-se a famosa cervejaria Hofbräuhaus, onde se pode, também, ouvir música ao vivo, de bandinhas tradicionais alemãs. Mas não só de cerveja vive o povo alemão. As grandes cidades alemãs dispõem de restaurantes das mais diversas culinárias do mundo, no entanto vale a pena provar um prato típico do estado de Bayern (Baviera): linguiça bock e pretzel, que é uma espécie de pãozinho em formato bem peculiar. Próximo à cervejaria, no coração da cidade, todos os dias, às 11 horas da manhã, podemos assistir ao carrilhão de bonecos da prefeitura, como se fosse uma gigantesca caixinha de música. Creise saboreando um pretzel, tradicional no país germânico

Em Fraunberg, Creise se encanta com o primeiro contato com a neve

Revista Expansão

Abril/2012

A fachada de Reichstag, em Berlim

Em Dachau, os sentidos se confundem A poucos quilômetros de Munique, visitei o Campo de Concentração de Dachau, o primeiro a ser construído pelos nazistas. Logo na entrada, podemos ver um escrito irônico no portão: Arbeit macht frei, que significa ‘o trabalho liberta’. Mais de duzentos mil prisioneiros passaram por este campo, entre judeus e inimigos políticos. A neve e a vegetação seca tornaram o cenário ainda mais sombrio. Caminhando pelas galerias, os visitantes podem ver documentos e imagens da vida dos prisioneiros em seus ‘pijamas listrados’, ler explicações e ainda ouvir histórias horripilantes sobre torturas, narradas pelos guias. Senti medo, revolta, angústia, esperança. No final da guerra, quando o campo de concentração foi tomado pelos americanos, em 1945, os prédios de dormitórios foram destruídos. No entanto, anos mais tarde, um prédio foi reconstruído, com características idênticas aos originais. Então, nós podemos nos perguntar: não seria melhor apagarmos este triste capítulo da história? Não. Os alemães fazem questão de preservar esta memória, pois acreditam que a história, quando esquecida, corre o risco de ser repetida e também não queremos isso de novo.

A prefeitura de Munique com sua imponente estrutura

Os ares das montanhas Depois de ouvir as histórias trágicas do holocausto, chegou o momento de conhecer o castelo Neuschwanstein, que serviu de inspiração para a criação do castelo das histórias mágicas da Disney. Localizado próximo às cidades de Hohenschwangau e de Füssen, acredita-se que o castelo tenha sido dedicado ao compositor Richard Wagner. O Rei Eduardo II viveu por pouco tempo no castelo, tanto que não há trono. Ele foi considerado insano e encontrado morto misteriosamente no Lago Starnberg. Estava muito ansiosa para ver o castelo, por isso me senti um pouco frustrada quando percebi que parte de sua fachada estava coberta para reformas. No entanto, o restante do passeio foi recompensador. Para se chegar até o Neuschwanstein, pode-se ir de charrete, de ônibus ou a pé. Como a estrada é asfaltada, de fácil acesso, optei em subir e descer a pé. Foram 30 minutos de caminhada, mas a paisagem é deslumbrante. Ao longo do percurso, podemos sentir os pulmões se enchendo do ar puro vindo dos alpes. O aroma das árvores nos guia até a entrada do castelo. É interessante agendar a visita ao castelo. Com o falecimento do príncipe, o castelo foi mantido no seu estado original, ou seja, 70% dos cômodos estão vazios, sem mobília. Assim, apenas 30% do castelo é visitável. Não é permitido tirar fotografias ou filmar a parte interna.

Em Thomaskirche, Leipzig, Creise registrou foto em monumento de Bach

Lago artificial de Markleeberg é uma das paisagens vislumbrantes

O convívio com os alemães

A vista do Castelo de Neuschwanstein, uma das belezas arquitetônicas

Visitei nove cidades alemãs durante os 32 dias de viagem e as temperaturas negativas eram frequentes. Literalmente, senti na pele a textura delicada da neve, caindo sobre meu rosto e minhas mãos. Mas, apesar do frio intenso, o povo alemão sempre se mostrou muito caloroso e acolhedor. Na maior parte da viagem, fiquei hospedada em casas de famílias e pude acompanhar o seu dia a dia. Bem, e se um dos meus objetivos da viagem era redescobrir as minhas origens, com certeza ele foi alcançado. Vi casas do estilo colonial, como algumas que ainda estão preservadas na minha cidade natal, ouvi música de bandinhas alemãs, conheci o berço da Oktoberfest, provei pratos típicos que lembravam a comidinha da vovó. Por isso, apesar da distância, de certa forma, estando em outro país, mas no berço de minha origem, eu estava um pouco em casa!

Revista Expansão

Abril/2012

cultura

Seja bem-vindo à

Bulgária Por Marcel van Hattem | Fotos: Arquivo Pessoal

As peculiaridades de uma terra do sudeste europeu que encanta com sua história

unca esteve antes nos meus planos visitar a Bulgária. Nunca. Ainda que tenha uma curiosidade muito grande por culturas diferentes, idiomas, gastronomia e costumes distintos e uma infinita vontade de viajar o máximo possível, admito que este país do sudeste europeu não estava em nenhum dos meus planejamentos anteriores para ser visitado. Hoje, está entre os destinos para os quais gostaria de retornar. Há muitos países que estão na rota dos sonhos de quase todos aqueles que gostam de fazer uma boa viagem – França, Itália, Alemanha, China, Índia, Argentina, Peru, Estados Unidos e outros que são parte da lista dos destinos turísticos mais procurados. Há outros países, porém, para os quais não viajaríamos se não fosse a casualidade de termos algum outro motivo para visitá-los – no meu caso, a realização de um seminário internacional sobre Europa e Liberdade (veja quadro) na cidade de Troyan foi a razão pela qual viajei à Bulgária em 2011.

Revista Expansão

Abril/2012

Visto brasileiro País do sudeste europeu, a Bulgária não exige visto de brasileiros para estadia de até três meses. Mesmo quem tem passaporte europeu, porém, precisa passar pelo controle de fronteira, pois o país ainda não é signatário do tratado de Schengen, que estabeleceu o “fim” das fronteiras entre os países da União Europeia. Entre 1946 e 1990, aliás, a Bulgária foi uma república popular socialista sob a esfera de influência da antiga União Soviética. Desta época, porém, os búlgaros não têm saudades. Socialismo e comunismo são para eles sinônimo de ausência de liberdade e inexistência de democracia. A opressão do Estado sobre o cidadão era tanta durante o período de quase 50 anos que, ainda que as dificuldades econômicas e políticas do país sejam visíveis, uma volta a regimes de esquerda não-democráticos é totalmente descartada. O país faz divisa, ao sul, com Grécia e Turquia, destinos turísticos muito mais famosos, além de Sérvia (oeste), Romênia (norte) e o Mar Negro (leste). A primeira grande dificuldade ao chegar à Bulgária (ou desafio, para os mais aventureiros), é encarar o fato de que se está desembarcando em um país onde o alfabeto utilizado não é o mesmo que o nosso, latino. Isso é complicado.

Alfabeto cirílico

Segunda língua obrigatória

É com as letras do alfabeto cirílico, criado no final do primeiro milênio depois de Cristo, que se formam as palavras do peculiar idioma búlgaro, língua oficial dos 8 milhões de habitantes do país. O alfabeto cirílico búlgaro, de 30 letras, tem alguma semelhança como alfabeto grego – logo, se o visitante quiser tentar decifrar o que vai ler nas placas de trânsito e o que mais for vendo à sua volta no país, ele tem de estar preparado para dar uma pesquisada antes de viajar na fonética de cada letra. Algumas são iguais e têm o mesmo som que as nossas, como o A, o E e o K, por exemplo. Outras, como o H (que tem som de N) e o P (que tem som de R), confundem bastante, o que impossibilita qualquer leitura sem um treino prévio mínimo, levando em consideração ainda outras letras que não encontramos no nosso alfabeto, como os Б (som de b), o ъ (ã), o л (l) г (g), o и (i) e o я (ia), que compõem o nome do país, България (Bulgária). O inglês, porém, é suficiente para a comunicação básica: apesar de as placas de localização, mesmo na capital Sofia, estarem todas apenas em búlgaro, pode-se achar bons guias de bolso em inglês e os pontos de informação também atendem em inglês. O bom e – hoje – velho Google é outra mão na roda.

O recente ingresso da Bulgária na União Europeia, em 2007, também vem intensificando o intercâmbio cultural com o resto do continente e os mais jovens têm o inglês como segunda língua obrigatória, além de com muita frequência participarem durante os estudos na faculdade de intercâmbios que lhes dão a oportunidade de cursar o que fazem no seu país de origem durante um semestre inteiro em uma universidade de outro país europeu. Ainda em relação à língua, o mais importante é que os menus dos restaurantes podem ser normalmente encontrados em inglês. Excelente cozinha, comida saborosíssima, há pratos que precisam ser experimentados por quem visita a Bulgária. O preço pago por eles em um bom restaurante é muito atrativo: os mais caros dificilmente passam de dez levs (aproximadamente 12 reais). O transporte não é realmente dos melhores. Mesmo na capital do país, Sofia, a maioria dos ônibus são muito antigos. A vantagem está no preço de apenas 0,80 levs por passagem – mas é impossível embarcar em um sem antes informar-se direitinho onde tomá-lo e onde desembarcá-lo. A alternativa pode ser um taxi – o problema é driblar a má fé de alguns taxistas que, aproveitando-se do fato de estar fazendo a corrida para um turista, cobram até dez vezes o valor de tabela. O truque deles é deixarem o taxímetro ligado muito antes de a pessoa embarcar e só o deixam à vista no momento do desembarque. Mas nada, que como bons brasileiros não saibamos, que é sempre bom cuidar porque oportunistas e picaretas há em todas as partes, infelizmente.

Revista Expansão

Abril/2012

cultura Assessoria para conhecer a capital

Há a expectativa de que esta identidade entre a presidente e o nosso país possa trazer benefícios para ambos os lados.

Para minha visita particular à Bulgária, contei com o inestimável apoio de uma residente local. Silviya Nitsova, que é assessora da porta-voz do Ministro das Relações Exteriores Búlgaro, Nikolai Mladenov, e acompanhou-me durante as visitas a Sofia e Gabrovo. É dessas histórias que só são possíveis com o advento da Internet: à busca de mais informações sobre o Mestrado em Ciência Política que iniciei na Holanda desde setembro de 2011, enviei via facebook mensagens a outros jovens que também fariam o curso. Uma das respostas veio justamente de Silviya, com quem mantive contato crescente desde então e, por fim, recebeume em sua casa em Sofia e levou-me para conhecer a capital búlgara e Gabrovo, sua terra natal, mesmo sem nunca termos nos visto pessoalmente antes – descontada uma vídeo chamada pelo Skype.

Integrantes do Seminário Internacional Europa e Liberdade que ocorreu na cidade Troyan, na Bulgária

Dilma Rousseff Após a passagem rápida por Sofia em 12 de agosto, onde participamos inclusive de um tour guiado em inglês feito por um jovem voluntário, seguimos a Gabrovo na manhã de sábado, 13 e ali permanecemos até o dia 15 pela manhã, dia em que também iniciava o seminário de que participei depois em Troyan. Silviya Nitsova, natural da cidade que fica no interior do país, tem algo em comum com uma brasileira muito importante: ela formou-se no ensino médio na mesma escola de Petar Rousseff, pai da presidente Dilma Rousseff. “Estão todos muito animados aqui com a possibilidade de que Dilma venha à Bulgária (ela foi em outubro de 2011) visitar sua terra de origem. Há a expectativa de que esta identidade entre a presidente e o nosso país possa trazer benefícios para ambos os lados”, contou Silviya. De fato, o país, conhecido pelo pessimismo de seu povo, está esperançoso de que algo possa vir desta inesperada relação. “Um dos primos de Dilma trabalha na nossa fábrica”, completa Grozdan XXX, proprietário de uma fábrica de calçados também sediada em Gabrovo e também otimista quanto a uma parceria com o Brasil a partir desta nova relação. Há muita natureza, sítios históricos e arqueológicos, igrejas seculares e comida de primeira qualidade. A Bulgária, apesar de improvável destino turístico para brasileiros, vale realmente uma visita. E um retorno também.

Revista Expansão

Abril/2012

Promoção Marcel van Hattem, 25, participou entre os dias 15 e 21 de agosto de 2011 do Seminário Internacional Europa e Liberdade realizado na cidade de Troyan, Bulgária, com a participação de 24 jovens de 15 países. Dentre os participantes, havia búlgaros, israelense, italianos, franceses, ucranianos, dinamarqueses, poloneses, entre outros. O tema do Seminário foi Europa e Liberdade e foi promovido pelo Instituto de Estudos Econômicos Europeus (www.ies-europe.org), da França, com apoio da Friedrich Naumann Foundation, da Alemanha, e do instuto para Economia de Mercado, da Bulgária. Marcel foi o único brasileiro convidado.

Van Hattem (à esquerda) com integrantes da família de Silviya

golfe classic Por Luis Carlos Baumgarten Empresário e vice-presidente da Confederação Brasileira de Golfe royal.golfe@terra.com.br

Cerca de 20 aspirantes a golfistas entraram em campo

Tour Juvenil ocorreu no Porto Alegre Country Club A capital gaúcha recebeu, nos dias 16, 17 e 18 de março, a 2ª etapa do Tour Juvenil de Golfe. A disputa reuniu 82 atletas no Porto Alegre Country Club. Júlia Debowski, de Santa Catarina, liderou o campeonato de ponta a ponta e venceu por dez tacadas de diferença da segunda colocada, a carioca Giulia Mallmann. Já o paranaense Henrique Pombo venceu por apenas uma tacada de diferença do gaúcho Alan Dietrichkeit.

Julia e Pombo foram os grandes campeões do torneio

Santiago, Balestrin, Boettcher, Dietrichkeit e Fabrício integram a EJAR

Categoria Incentivo Com objetivo de estimular a prática do esporte e ampliar as categorias de base, a Federação Riograndense de Golfe promoveu um pequeno torneio para crianças entre cinco e dez anos. Diversão e brincadeiras entraram em campo com os 20 futuros golfistas!

Equipe Juvenil de Alto Rendimento A 1a Equipe Juvenil de Alto Rendimento do Rio Grande do Sul (Ejar), composta pelos atletas Santiago Saboya, Matheus Balestrin, Rohan Boettcher, Alan Dietrichkeit, Fabrício Saboya e William Clarke, marcou presença no Tour Juvenil. Os atletas estão sendo treinados por um grupo multidisciplinar que busca potencializar o talento dos golfistas e prepará-los para as Olimpíadas 2016.

Saudades do amigo Alexandre Sperb

Alegria e concentração dos jogadores antes de uma partida de golfe - Leslie Corley, Raul Kruse, Walter Schumacher, Tomas Mason, Ferrarini e Reinaldo Lopes

Revista Expansão

Abril/2012

fórum

Gomes apresentou a programação do encontro que começa dia 16

As mudanças que o Brasil

precisa Por Aline de Melo Pires | Fotos: Aline de Melo Pires/Especial

Fórum da Liberdade reúne pensadores e debate ideias para o futuro do País este mês na PUC

Carolina deu destaque à necessidade de uma reflexão maior

(...) esta logomarca identifica o desejo pela busca de identidade, soluções e caminhos para a sociedade.

Revista Expansão

Abril/2012

palavra de ordem é futuro. Com as perspectivas e desafios que permeiam as próximas décadas, a 25ª edição do Fórum da Liberdade reunirá pensadores este mês, nos dias 16 e 17, em Porto Alegre (RS), com as ações voltadas para o Brasil que ainda irá acontecer. Promovido pelo Instituto de Estudos Empresariais (IEE), o fórum deve reunir 5,5 mil pessoas no Centro de Eventos da PUC/RS e, sob o tema 2037: que Brasil será o seu? vai ser formatado por sete painéis. A programação completa foi anunciada durante entrevista coletiva em 27 de março, no Iguatemi Corporate, na capital gaúcha. O presidente do IEE, Ricardo Gomes, acompanhado da diretora da entidade, Carolina Fuhrmeister, destacou, no início do encontro, a proposta inovadora desta edição do Fórum da Liberdade. Um quarto de século, frisou Carolina, merece uma reflexão ainda maior. As inovações começam pelos significados da nova logomarca do Fórum da Liberdade, como apontou Gomes. Agora, as cores azul (que representa seriedade) e laranja (que corresponde à energia) estão presentes nas setas da imagem que identifica o evento. De acordo com Gomes, esta logomarca identifica o desejo pela busca de identidade, soluções e caminhos para a sociedade.

Especialistas O tema central do evento também dá nome ao primeiro painel, marcado para as 19h30min, do dia 16. Um grande debate reunirá alguns dos principais especialistas brasileiros na área da gestão para abrir esta edição do Fórum: Roger Agnelli, André Gerdau Johannpeter e Vicente Falconi, que vão discorrer sobre 2037: que Brasil será o seu? O segundo painel, às 9 horas de terça, irá tratar sobre Empreendedores que Fazem o Futuro. Os debatedores desta segunda atividade serão o fundador e presidente da Mormaii, Marco Aurélio Raymundo, o Morongo, e o fundador e diretor-geral da Junior Achievement Argentina, Eduardo Marty. Portas de Acesso à Prosperidade é o tema do terceiro painel, na terça, às 10h30min e terá a participação do membro sênior do Instituto Cato e vice-presidente de programas internacionais da Atlas Economic Research Foundation, o norteamericano Tom Palmer, e o economista brasileiro Paulo Rabello de Castro. Lições do Mundo Para o Brasil será o foco do quarto painel, às 14 horas de terça-feira. O jornalista e escritor peruano Álvaro Vargas Llosa (filho do Nobel, Mário Vargas Llosa) e o diretor-geral do Instituto Bruno Leoni, o italiano Alberto Mingardi.

Educação e polêmica Corrupção e Desafios da Democracia Brasileira é o título do quarto debate, às 15h30min de terça-feira, e terá como participantes o fundador da Associação Contas Abertas, Francisco Gil Castello Branco Neto e o jurista Ives Gandra Martins. Em seguida a secretária de Educação do Rio de Janeiro (RJ), Cláudia Costin, e o doutor em Filosofia e professor da Rockford College, nos Estados Unidos, Stephen Hicks, discorrerão sobre um tema bastante relevante na atualidade, Educação: obedecer, pensar ou criar?, às 16h45min. Por fim, o sétimo e último painel do Fórum vai tratar de um tema polêmico: Drogas, Violência e Liberdade. O debatedor principal deste assunto será o deputado federal e presidente da Comissão de Segurança Pública e Combate ao Crime Organizado, Efraim Filho (DEM-PB).

Visão de lideranças Ao longo das 24 edições já realizadas, o Fórum da Liberdade reuniu mais de 60 mil participantes, 263 conferencistas, seis chefes de Estado, cinco ganhadores do Prêmio Nobel de Economia, 103 acadêmicos e intelectuais, 21 ministros de Estado e 30 lideranças empresariais. Neste período foram debatidos temas de aspecto econômico, político e social, sempre com a proposta de apresentar à sociedade a visão de diversas lideranças mundiais. As inscrições para a edição de 2012 devem ser feitas pelo site www.forumdaliberdade.com.br até as 17 horas de 12 de março. As redes sociais também estão no contexto do fórum e já podem ser acessadas: no Twitter @fliberdade, no Facebook, Fórum da Liberdade; e no Flicker, fliberdade.

Revista Expansão

Abril/2012

segurança

Novas armas contra o crime Por Vera Fernandes | Fotos: Homero Schuch/Especial

Novo prédio da Central de Polícia Regional do Vale do Sinos, obra realizada em conjunto por Estado, município e comunidade, foi inaugurado em Novo Hamburgo

esde o ano de 2007, quando foi vendido o prédio da Rua Graça Aranha, no bairro Ideal, onde funcionava a Central de Polícia do Vale do Sinos, iniciou-se em Novo Hamburgo (RS) um mutirão para instalação definitiva do órgão na cidade. O histórico desta trajetória foi narrado pelo inspetor Jorge Luz, presidente da ONG Pró-Vítima, durante a cerimônia de inauguração das novas instalações na tarde de 22 de março. No local (Rua Júlio de Castilhos, 805, Centro), vão funcionar a 1ª e 2ª Delegacias de Polícia distritais, a Delegacia de Polícia de Pronto

Revista Expansão

Abril/2012

Atendimento (DPPA) e a Delegacia da Mulher. Além da inauguração do prédio, foram entregues, na ocasião, seis viaturas novas. Vão receber os veículos a 1ª, 3ª e 4ª Delegacias de Novo Hamburgo e a 1ª, 2ª e 3ª Delegacias de São Leopoldo, cidade também do Vale do Sinos. O espaço da nova delegacia, cuja obra começou em setembro de 2010, possui na sua estrutura, entre outras novidades, rampas de acesso para cadeirantes, banheiros adaptados, acessos individualizados para vítimas, presos e suspeitos; sala de reconhecimento com sistema de proteção às vítimas; e servidor de OCR, que também vai proporcionar atendimento, mesmo em momentos de falta de luz.

Boas notícias

Enche de orgulho policiais e comunidade, na medida em que oferece melhores condições de trabalho, e com garantia da vinda de novos policiais

Delegado Marques no gabinete novo

Além do novo prédio e viaturas, outras notícias foram anunciadas, como a formação de 800 escrivães e inspetores. A garantia de que parte deste efetivo deve ser lotado nas polícias do Vale do Sinos foi dada pelo secretário estadual de Segurança Pública, Aírton Michels, que destacou a valorização do servidor da polícia com a inauguração do novo prédio. “A demanda criminal exige que se qualifique a polícia e este é um reconhecimento dos trabalhadores daqui”, disse. Seguindo a linha das boas notícias, o chefe de Polícia do Rio Grande do Sul, Ranolfo Vieira Júnior, divulgou que até abril serão inauguradas novas centrais de polícia em Canoas e Taquara, além da Delegacia de Atendimento ao Turista, instalada no Aeroporto Salgado Filho. Sobre o novo prédio, disse que é uma obra de grandeza significativa. “Sobretudo pela união de todas as mãos que a fizeram acontecer.” “A nova Central de Polícia é hoje o reconhecimento da Polícia Civil e da própria população de Novo Hamburgo”, disse o delegado Regional do Vale do Sinos, Marcelo Moreira da Silva, que assumiu o cargo há poucos dias. Para o prefeito Tarcísio Zimermann, o grande desafio agora será manter a estrutura. “A realização da obra é mais fácil, difícil é manter a eficiência no trabalho e montar o quadro de servidores”, avalia o prefeito. O delegado Nauro Marques, da 1ª DP, revelou que o novo prédio é a realização de um sonho. “Enche de orgulho policiais e comunidade, na medida em que oferece melhores condições de trabalho, e com garantia da vinda de novos policiais, teremos um contingente compatível com a magnitude deste prédio”.

Delegacia da Mulher Acima, autoridades durante discurso de Luz. Ao lado: a delegada Miriam, o secretário Michels, o chefe de Polícia Vieira Júnior e o delegado regional Silva

A delegada Miriam Elias, da Delegacia da Mulher disse que além da melhoria das instalações, outro ponto positivo é o acesso, mais centralizado, e com facilitações inclusive pelas variadas linhas de ônibus que passam na frente. Com dez servidores, incluindo a delegada, atende mulheres vítimas de violência e crianças e adolescentes vítimas de abuso sexual. “O espaço vai oferecer mais conforto, o que melhora o atendimento e receber em breve dois estagiários de psicologia, para realizar um pré-atendimento.”

Revista Expansão

Abril/2012

Mérito

Proteção

em rede Por Vera Fernandes | Fotos: Divulgação

Conselho Municipal Antidrogas de São Sebastião do Caí (RS) colhe frutos do trabalho iniciado em 2009, com reconhecimento e índices positivos

ma rede costurada com determinação e união da sociedade rendeu louros e lucros a São Sebastião do Caí, cidade de 22 mil habitantes localizada no Vale do Rio Caí e distante 59 quilômetros da capital gaúcha. Foi de lá que, no ano passado, o irmão Leonardo Alfredo Semeria Maurente, professor e presidente do Conselho Municipal Antidrogas (Comad), saiu, em direção à Brasília (DF), para receber o reconhecimento da Secretaria Nacional Antidrogas e da Comissão Mista de Políticas sobre Drogas do Congresso Nacional por ser o seu Comad um dos mais ativos do País. E é de lá que ele sai também, frequentemente, a convite do Conselho Estadual de Políticas sobre Drogas para auxiliar na formação desta mesma rede de proteção em outras cidades do Estado. São Sebastião do Caí é o único município da região que possui toda a rede antidrogas instalada. Consolidado em 2009, depois que irmão Leonardo, com apoio do então promotor público Charles Martins, começou a mobilizar a sociedade civil organizada e os Poderes Executivo, Legislativo e Judiciário para sua criação, o Comad caiense é referência estadual e nacional e já apresenta números que justificam o reconhecimento. São aumentos de prisões por tráfico de drogas, em 120%; e por posse, em 35,8%; e ainda reduções nos índices de furto e furto qualificado – que em geral ocorrem para manter o consumo de drogas -, em 40%. O único número negativo, segundo o irmão Leonardo, é o aumento dos roubos, em 18,03%. “São, na sua maioria, quadrilhas que vêm de fora. Nós fechamos o Caí, mas infelizmente a rota ainda permanece aberta”, argumenta, referindo-se à impotência frente à rota de acesso à cidade, pela RS-122.

Revista Expansão

Abril/2012

Irmão Leonardo fez a frente para a criação do Comad

Ações e comissões Desde 2009, o Comad iniciou uma atividade incessante. “Criamos comissões, como a de Pesquisa e Ensino, em parceria com a Universidade de Caxias do Sul (UCS), que realizou diagnóstico e capacitação dos conselheiros, que tiveram que estudar para assumir seus cargos”, diz. O conselho tem ainda, entre outras, as comissões de Constituição e Justiça e de Viabilização e Fiscalização de Projetos. “Esta última, resultou numa força-tarefa envolvendo Guarda Municipal, Conselho Tutelar, Brigada Militar, Polícia Civil, entre outros, e a rede foi se fechando”, conta. Além disso, muito material foi produzido. “O primeiro entregue para o Brasil inteiro foi nosso e de divulgação sobre o oxi – droga ainda mais destrutiva e viciante que o crack”, argumenta. Com professores capacitados, segue o presidente, as crianças são instruídas desde pequenas até o ensino médio. “Se for o caso, recuperamos e reinserimos na sociedade. É uma rede completa. Nada que o governo federal tenha sugerido por meio do Programa Nacional Antidrogas deixou de ser aplicado pelo nosso Comad”, completa.

A determinação de 20 anos que não cessa Gerações perdidas e salvas Projetos, como o Festival de Cinema Curta a Vida, para alunos da 8ª-série e ensino médio, que já está indo para a 3a edição, também ganham destaque entre as ações da rede, com um troféu, o Cahyto, confeccionado por um detento do Presídio Central. “Também temos o Comad Jovem, o Comad Multimídia, responsável pela divulgação via redes sociais. Temos um grupo de apoio que atende usuários presos por porte, no Poder Judiciário, uma vez por semana”, revela, explicando que eles são encaminhados depois de avaliação penal de cada caso. “É ali que observamos que alguns demonstram real interesse em se recuperar”, afirma. Irmão Leonardo lembra que há 20 anos não se recuperava mais de 3% dos usuários. “Chegamos a 50%, mas veio o crack e despencamos. Hoje talvez cheguemos a 10%, mas de álcool, cocaína e maconha”, revela. Entre os usuários do crack – que, segundo ele, tem a capacidade de matar com cerca de seis meses de uso contínuo –, a proporção é de um recuperado para cem usuários. “Duas gerações, aqui do Caí, nós perdemos para as drogas, mas a atual nós livramos. Ela tem muita chance, pelo menos, toda a informação e recursos possíveis para isso ela recebeu”, argumenta.

Irmão Leonardo começou seu trabalho com recuperação de dependentes químicos há cerca de 20 anos. “Mas faltava o antes e o depois da recuperação. Nós fazíamos a nossa parte, recuperando, a Brigada Militar também fazia a sua, mas não havia uma interligação das ações”, relata. Em 2008, segundo ele, foi iniciada a mobilização de parceiros para a formatação do conselho. “Dos 34 órgãos e instituições que contatamos, todos aderiram. Hoje somos 68 conselheiros, entre titulares e suplentes”, conta. Depois do Comad, a Secretaria Municipal de Educação passou a contar com o Setor de Prevenção e Políticas sobre Drogas, coordenado pelo próprio Irmão Leonardo, que trabalha a prevenção, identificação e encaminhamento de casos. “Foi neste trabalho que nos demos conta de que precisávamos ocupar socialmente os lugares dominados pelo tráfico, que não se combate só com polícia. É preciso cortar as artérias que irrigam este câncer, matar ele de fome. Com o tráfico é assim. Nesta ocupação, com a implantação de infraestrutura e apoio do serviço social, o que não é bom fica visível e acaba indo embora naturalmente. Por isso diminuímos a criminalidade e o uso de drogas em São Sebastião do Caí”, explica.

Um desabafo para ampliar a proteção “Nós unificamos forças, integramos ações de segurança, prendemos, tratamos quem precisava e com isso diminuímos tudo, mas temos o corredor, a RS-122, onde falta tecnologia e efetivo para que o tráfico também não passe por aqui”, adverte. E é ao falar da necessidade de um trabalho efetivo na RS-122, que ele desabafa. “Todos os 21 conselhos exigidos pela lei federal já estão instituídos em São Sebastião do Caí. E com recursos próprios. Fizemos o dever de casa e acreditamos que está na hora de nossas demandas também serem atendidas”, reclama, lembrando que os recursos federais que poderiam subsidiar este trabalho na RS-122 não são alcançados porque o município não se enquadra no critério de número mínimo de habitantes.

Revista Expansão

Abril/2012

vida & saúde

Pioneirismo na triagem

sangue

Por Aline de Melo Pires | Foto: Lu Freitas/Especial

Novo Hamburgo inaugura, no Hospital Regina, serviço inédito que possibilita teste mais completo e de alta precisão de hemoderivados

ovo Hamburgo (RS) acaba de entrar para um seleto grupo de cidades que oferecem o mais completo teste em bancos de sangue. Foi inaugurado, em março, o serviço que possibilita testar o sangue de doadores por meio do NAT, no Laboratório Qualitá, que presta serviços ao Hospital Regina. Este teste é o mais completo e seguro, conforme explica o diretor do laboratório, Cláudio Baugarten. Para anunciar o serviço, a direção do Qualitá promoveu um encontro com personalidades que atuam fortemente na causa, na defesa de cada vez mais segurança para os hemoderivados nos bancos de sangue de todo o País e de quem aplica o serviço em outros Estados. A presidente da Federação Brasileira de Hemofilia (FBH), Tânia Pietrobelli, e o médico responsável pelo setor de Sorologia do Banco de Sangue do Hospital Israelita Albert Eistein, Ricardo Antônio D’Almeida Pereira, marcaram presença na solenidade que apresentou a novidade.

Revista Expansão

Abril/2012

Aline de Melo Pires/Especial

Grande avanço De acordo com o diretor do Laboratório Qualitá, contar com o teste NAT em Novo Hamburgo representa um grande avanço porque este procedimento é o que mais diminui a janela imunológica dos vírus. Por janela imunológica entenda-se o tempo que o vírus leva para se manifestar depois de feito os testes convencionais que estão à disposição hoje. “É o primeiro serviço com esta proposta na região Sul do Brasil, somos pioneiros aqui”, assinala Baungarten, ao ressaltar a formação dos profissionais que atuam no Qualitá, garantindo o foco do trabalho, que é a confiabilidade. O teste NAT é usado para identificar os víurus o HIV, o HCV, Hepatites A B e C e o parvovirus B19, além do HIV.

O teste NAT é usado para identificar os vírus o HIV, o HCV, Hepatites A B e C e o parvovirus B19, além do HIV.

Realidade breve O teste NAT ainda não é oferecido pelo Sistema Único de Saúde (SUS) e entidades relacionadas à saúde lutam para que isso seja uma realidade em breve (leia entrevista com Tânia Pietrobelli na seção Entrevista desta edição sobre este assunto). Entretanto, Baugarten afirma que todos os pacientes do Hospital Regina que necessitam de transfusão de sangue, mesmo os que sejam internados pelo SUS, já recebem o sangue testado pelo método NAT. O Brasil, disse a presidente da FBH, é um dos países mais ricos da América Latina, mas ainda está muito atrasado neste aspecto em relação a países como México e Argentina. “Precisamos lutar ainda mais para que o governo reconheça a importância deste teste”, afirma Tânia. Já Pereira, destacou o comprometimento do Qualitá com a qualidade de vida e parabenizou os diretores do laboratório pela iniciativa e visão de futuro.

Pereira, do Hospital Albert Einstein, foi palestrante na solenidade

É o primeiro serviço com esta proposta na região Sul do Brasil, somos pioneiros aqui.”

Revista Expansão

Abril/2012

encontro

Galaxie reúne admiradores Grupo de amigos promove encontro para admirar um dos carros mais antigo do País

Vera Fernandes/Especial

apão da Canoa, no litoral norte gaúcho, foi a cidade que acolheu o 5º Encontro de Amigos do Galaxie, em 25 de fevereiro, reunindo amigos, apaixonados e admiradores do carro antigo. O evento começou a partir das 10 horas, com a concentração e recepção dos convidados. Após, ocorreu uma carreata com 13 galaxies pela beira da praia. A partir das 13 horas, foi o momento de degustar um churrasco, regado a muito chope da Barley Cervejaria. Às 15 horas, foram feitos os registros, fotos e entrevistas deste importante evento que iniciou com grupo de amigos e já é considerado um evento oficial da prefeitura de Capão da Canoa (RS). O encerramento ocorreu por volta das 18 horas, reunindo cerca de 50 pessoas, entre elas visitantes do Estado de Santa Catarina.

Dez anos de aniversário do grupo dos Amigos No mês de setembro, o grupo Amigos do Galaxie completará dez anos de história e a comemoração será em Curitiba (PR). Integrantes do grupo, Juliano Scheiffler e Sérgio Borba, estiveram na Revista Expansão, no mês passado, para divulgar o aniversário e para falar do evento que ocorreu no litoral gaúcho. A cada aniversário é escolhido um Estado diferente para a festa, já que o grupo de admiradores além de se reunir em jantares semanais mantém contato através do site www.amigosdogalaxie.com.br. No endereço eletrônico, pode ser realizado o cadastro de todos aqueles que admiram o clássico, não importando se possui carro ou não, compartilhando de informações, dicas, fotos antigas, histórias, venda de peças de carro.

Revista Expansão

Abril/2012

Luxuosos O Galaxie é um dos carros mais luxuosos do Brasil. De acordo com Borba, os modelos 500, LTD e Landau são exemplos de luxo. Segundo Borba, o veículo é o preferido dos presidentes da República e autoridades e propicia grande satisfação aos que dirigem por ser macio, confortável e agradável. Em Novo Hamburgo, existe o Museu de Galaxie, de propriedade de Arno Berwanger, considerado o rei do Galaxie. “Ele foi o maior vendedor desse carro no Brasil e a cidade chegou a receber o título de Capital Brasileira do Galaxie”, lembra Borba. A capacidade de combustível de um modelo é de 107 litros. O primeiro carro foi lançado em 16 de fevereiro de 1967 e o último produzido foi em 1983. O carro também foi o maior veículo de passeio produzido no Brasil. Borba conta que foram comercializadas mais de 77 mil unidades no Brasil. “Também foi o maior e mais caro automóvel produzido no País, na sua época. Viajar com um Galaxie é flutuar nas nuvens e é o melhor amigo do homem”, acrescenta o apaixonado por Galaxie.

Imóveis

Requinte é funcional Por Vera Fernandes

Riserva Borghese tem planejamento e contemporaneidade em cordomínio vertical e as obras começam em abril, em Campo Bom, no Vale do Sinos Fotos Divulgação

ampo Bom (RS) está prestes a sediar um empreendimento imobiliário que vai satisfazer, desde as necessidades mais básicas e funcionais dos moradores, às mais requintadas, quando o assunto é condomínio vertical. O Riserva Borghese foi lançado em fevereiro pela Incorporadora DM Brüder, e as obras devem começar, segundo um dos proprietários Diego Schmidt, no início de abril. Com seis andares e dois apartamentos com suíte por andar, espaços privativos mais amplos e espaços comuns já decorados, deve ser entregue aos clientes em maio de 2014. Conforme Schmidt, todos os diferenciais oferecidos pelo empreendimento não o tornam mais caro, pelo contrário, o percentual de redução de custo pode chegar a 40%. Para chegar a um prédio que pudesse atender às demandas do mercado, Schmidt e seu irmão e sócio, Marcelo, realizaram pesquisas e, segundo Diego, conversaram com muita gente. “Contaram muito as opiniões de corretores, imobiliárias, e até clientes nossos. Então fomos esboçando um projeto que refletisse a satisfação destas exigências”, disse. No final, segundo ele, a incorporadora tinha em mãos um projeto planejado conforme as necessidades do mercado. “O tamanho das áreas privativas, bem mais amplas, e a localização são exemplos. Campo Bom é uma cidade que as pessoas estão buscando para morar, viver tranquilamente e elas também querem estar em espaços maiores e com mais privacidade”, explica Diego.

Localização O Riserva Borghese estará localizado na Rua Emilio Willibaldo Kayser, 105, próximo ao Largo Irmãos Vetter, ciclovia e comércio de Campo Bom. Terá seis andares, 12 apartamentos com suíte, de dois e três dormitórios (84 e 127 metros quadrados, respectivamente), duas vagas de garagem com hobbie box, para cada apartamento, guarita para porteiro, espera para instalação de split e água quente; gás centralizado e medidores de água individuais. Todas as áreas comuns, incluindo academia e salão de festas serão entregues mobiliadas e equipadas.

Revista Expansão

Abril/2012

estilo de vida

À procura da peça perfeita Por Aline de Melo Pires | Foto: Fábio Winter/Especial

Brechó de Novo Hamburgo oferece grifes nacionais e internacionais e confirma que, cada vez mais, consumidoras querem peças com memória

oi no século 19 que um mascate português, chamado Belchior, no Rio de Janeiro (RJ), estimulou, ainda que de forma pouco pretensiosa, um hábito que marcaria a sociedade por muito tempo. A prática de comercializar roupas e objetos de segunda mão originou o que hoje é conhecido por brechó e inaugurou uma forma de consumo que, com a mesma essência, tem se renovado nas últimas décadas. Em Novo Hamburgo (RS) acaba de surgir uma proposta nesta linha, mas com foco bem direcionado, especialmente voltado para mulheres antenadas e, acima de tudo, exigentes. A Tag de Lux, que funciona na Galleria 624, na Rua Gomes Portinho, no bairro Jardim Mauá, é uma loja que oferece peças de grifes nacionais e internacionais com preços mais do que atrativos e um tratamento totalmente personalizado. Ali, as clientes podem ter a sensação da troca de roupas em seu confortável closet, como se estivesse mesmo em casa, e com a garantia de adquirir peças únicas, exclusivas e carregadas de história.

Objetos de desejo Idealizado por Dallen Cardoso (foto), o espaço possibilita o encontro com marcas como Chanel, Marc Jacobs, Le Lis Blanc, Dolce&Gabbana, Patachou entre muitos outros objetos de desejo de milhares de mortais, sem falar nos acessórios como bolsas, sapatos, bijuterias, além de alguns móveis. O conceito da loja é apresentado por sua criadora como de moda sustentável, já que a ideia de reaproveitar e, de certa forma, reciclar, é latente. A proposta da Tag de Lux, surgiu despretensiosamente, há alguns meses, Dallen usava o espaço superior da loja, o mezanino, para fazer funcionar o brechó. No entanto, os planos deram tão certo que a primeira providência foi “baixar a loja” para o primeiro piso, que antes era destinado a eventos sociais. “Percebi o sucesso da oferta das pessoas, passei a entender o quanto as mulheres querem ser únicas através das roupas que usam em qualquer ocasião”, afirma.

Revista Expansão

Abril/2012

Intuição e resultados

Doce e divertida rotina

As peças encontradas na Tag de Lux são oriundas de vários países, resultados de muiDallen seguiu a intuição e os resultados e aposta tas viagens que fazem parte da doce e divertida rotina da empresária. Entretanto, também no fato de que sempre vai existir quem compre em brevêm de cidades próximas do Vale do Sinos. De acordo com Dallen, a maioria das peças oferechós, seja por necessidade – por ser o brechó um lugar cidas em seu espaço tem o que ela chama de história, ou seja, quanto mais ligação até mesde itens de segunda mão, mais barato – ou pela valorizamo afetiva com suas donas elas tiverem, mais especiais serão para as ção do vintage. “A diferença é que atunovas proprietárias. “Este é um dos nossos diferenciais”, destaca Dalalmente, no Brasil, as pessoas conselen, ao ressaltar que, a partir do momento em que as clientes demonsguem entender que roupa usada não A diferença é que tram interesse e adquirem algum item da loja passam imediatamete significa roupa velha ou condenada, a contar com uma consultoria e assessoria em estilo. atualmente, no é possível reaproveitar, e a questão da sustentabilidade entra com forBrasil, as pessoas ça nesta nova mentalidade”, afirma Resistência histórica conseguem entender a antropóloga gaúcha Lígia Krás, forA empresária destaca que as pessoas que vão até sua loja são que roupa usada não mada em Ciências Sociais com ênfaaquelas despidas de qualquer tipo de preconceito no que tange à mosignifica roupa velha se em Antropologia Social pela Ufrgs. da. E esta resistência, garante Ligia Krás, existe não somente no BraAinda de acordo com Lígia, a sil, mas no mundo todo. Não chega a ser preconceito, afirma a pesou condenada, é valorização do vintage, da moda com quisadora. As pessoas gostam do novo, isso é fato. “Mas estamos em possível reaproveitar. memória, também é outro comportaum tempo que o novo não é mais novidade, acontecia quando você mento que se observa cada vez mais se deparava com coleções duas vezes por ano, quando você só tinha presente entre os consumidores brasileiros. “Não exisuma máquina de escrever e um telefone fixo em casa. Hoje você troca de computador, tablet, te um único perfil do consumidor de vintage, mas geralnotebook toda hora. Seu celular, por mais novo que seja já é velho, porque o novo se tornou mente quem valoriza este tipo de estilo gosta de História banal”, observa Lígia, que também ministra aulas no curso de cool hunting, na Escola São Pauda Moda, valoriza um bom tecido, a autenticidade e origilo, uma das mais inovadoras do País e escreve para sites especializados em moda. nalidade, e entende que vintage é diferente de retrô, um vestido estilo Pucci retrô você pode comprar em qualquer A importância das redes sociais magazine de moda, fabricado ontem, um vestido vintaNo contraponto do tradicional e antigo, a tecnologia tem sido grande aliada do nege carrega outros códigos, geralmente tecido mais duragócio de Dallen. Ela conta, animada, que a maior parte dos negócios com as clientes, tanto douro, costuras feitas de outro modo e modelagem úniquem compra quando quem fornece, são fechados a partir dos contatos iniciados pelo Faca”, acrescenta Lígia, que é pesquisadora de tendências e cebook. “Não tem como fugir disso, empresa que quer crescer tem de pensar na tecnologia, comportamento de consumo tendo trabalhado para emnas redes sociais como ferramentas para divulgar seus produtos e serviços”, alinhava Dallen. presas como Paim Comunicação, BOX1824 e WGSN. Para conhecer mais sobre a Tag de Lux, acesse www.tagdelux.com.br

Revista Expansão

Abril/2012

marketing

A autencidade da

marca O britânico Mark Batey, autor do best seller O Significado da Marca, veio ao Estado falar de tendências internacionais em branding pela ADVB/RS

“

ão fazemos mais marcas para consumidores e sim para pessoas que se identificam com valores, ideais e causas”. Essa é uma das teses que o autor do best seller O Significado da Marca, o consultor e professor de marcas, o britânico residente em Miami, Mark Batey, defendeu no debate TOP Branding a convite da ADVB/RS em 22 de março, no Teatro Bourbon Country, em Porto Alegre (RS). Batey trouxe conceitos de diferentes áreas como Marketing, Publicidade e Psicologia, abordando os fatores conscientes e inconscientes que relacionam as pessoas aos produtos e criam sentido às marcas. No encontro, o especialista, que gosta de se intitular ‘alquimista de marcas’, esteve ao lado de Martha Gabriel, palestrante premiada internacionalmente, apontada como uma das cinco profissionais de marketing digital mais inovadoras do Brasil, e de Marcia Auriani, diretora da Business School São Paulo - Universidade Anhembi Morumbi, executiva de marketing e branding com mais de 20 anos de experiência em empresas nacionais e internacionais. O evento contou com a presença de empresários, gestores e profissionais de marketing, comunicação e design.

Revista Expansão

Abril/2012

Fortalecimento Batey tem mais de 25 anos de experiência nas principais agências de publicidade internacionais, gerenciando as marcas de empresas como Coca-Cola, Unilever, Nestlé e Kraft Foods. Atualmente, é consultor de marcas, trabalhando com empresas brasileiras como O Boticário. É professor de marketing e fortalecimento de marcas na ESCP Paris e Barcelona UPF. Batey defende que embora as empresas criem identidades de marca, o significado desta é criado pelas pessoas. No best seller O Significado da Marca, Batey diz que embora uma empresa decida por um determinado posicionamento, nem sempre o resultado é o esperado, pois o consumidor é o responsável por definir o que a marca significa. A partir de exemplos e estudos de casos, expôs na obra e na palestra estratégias necessárias para fortalecer o marketing de qualquer empresa, tornando suas ações mais eficientes. Ele se deteve sobre marcas ícones, suas características e o que as tornam ícones culturais, como por exemplo, marcas de categorias similares como Johnnie Walker e Absolut, Apple e Blackberry. Martha falou sobre as estratégias e reputação de marca no ambiente digital e Marcia deu ênfase à gestão e importância do design para a construção do valor de marca. “É fundamental discutir o tema já que cada vez mais as empresas têm percebido a importância da gestão de suas marcas como um dos principais ativos do negócio, diretamente ligado a atributos como competitividade e diferenciação mercadológica”, afirmou o presidente da ADVB/RS, Telmo Costa, acompanhado de Luciane Franciscone. Fotos: André Antunes/Divulgação

Batey, Márcia, Costa, Martha e Luciane durante o branding no Bourbon Country

O autor do livro O Significado da Marca, que tem o selo Best Business, destacou alguns pontos da palestra: 1. Quais são as tendências mais inovadoras do branding no momento e qual a avalição que fazes disso? Há muita conversa sobre a ‘autenticidade’ no momento. As pessoas estão se interessando mais pela proveniência das marcas. Para o gerente de marca é importante perguntar se temos uma herança da marca definida. Somos nós e, portanto, os nossos consumidores - os valores da nossa marca e dos nossos ideais? Nos mercados que estão saindo lentamente da Grande Recessão (particularmente os EUA e a Europa) tem havido uma tendência para que as pessoas gravitem em torno de marcas que têm resistido ao teste do tempo. Isso é mais do que nostalgia. Trata-se de estabelecer as credenciais de uma marca. 2. O que as empresas precisam repensar para entrar nesta nova onda do marketing? Ao ser ciente do exposto, as empresas têm de apresentar suas marcas de maneira atualizada e garantir aos consumidores que essas marcas ainda podem atender às necessidades contemporâneas, e continuam sendo tão relevantes daqui para frente como sempre foram. 3. Qual a principal visão ou mensagem que você deixa na sua palestra em Porto Alegre? Em meu discurso abordei o assunto de marcas icónicas. Como as marcas se tornam ícones e permanecem assim? Quais são as características de marcas icónicas? Como algumas marcas se tornam ícones culturais? Cada marca deve querer se tornar icónica, embora poucas terão sucesso. No entanto, aspirando a tornar-se um ícone, e seguindo alguns dos princípios e diretrizes que serão discutidas deve colocar uma marca no caminho certo.

Revista Expansão

Abril/2012

móveis

Crescendo com

sustentabilidade Por Edith Auler | Fotos: Fábio Rodrigues/Especial

Ivo Werlang dirige a W3 Móveis, com muito sucesso, fabricando peças exclusivas e sob medida, feitas de madeira provenientes de fontes renováveis, em Vimão

ustentabilidade, conforto e adaptação são algumas das palavras-chaves que podem auxiliar a definir a história de sucesso e empreendedorismo traçada por Ivo Werlang, proprietário da W3 Móveis, empresa localizada em Viamão (RS). Nascido em Selbach, antigo distrito de Carazinho (RS), seu Ivo, como é carinhosamente chamado, começou a trabalhar quando ainda era muito jovem. Presente nos principais empreendimentos imobiliários da região metropolitana, litoral norte e Serra, a W3 Móveis, que Werlang dirige em conjunto com a família, obteve, nos últimos dez anos, um crescimento superior a 60%, comercializando móveis exclusivos e sob medida, mantendo exitosas parcerias com diversas construtoras, corporações, imobiliárias e escritórios de arquitetura e engenharia. Segundo Werlang, 90% da madeira utilizada na fabricação dos móveis provêm de demolições e 10% de fontes renováveis. Tudo que sobra do corte é aproveitado. A serragem, por exemplo, é reutilizada em galpões e as ferramentarias (pregos antigos, puxadores, entre outros), recebem tratamento adequado, sendo novamente utilizados. “Nosso estilo de trabalho tem como foco a sustentabilidade. Este é o nosso diferencial”, define Werlang.

Revista Expansão

Abril/2012

Seu Ivo começou a trabalhar ainda muito jovem. Hoje seu trabalho está nas principais empresas do Estado

Boa qualidade com o meio ambiente Este insight e a preocupação com o meio ambiente não são de agora. Faz parte da vida do empresário. Há mais de 30 anos, quando ainda vivia em Carazinho, ele percebeu a quantidade de madeira de boa qualidade que ia parar no lixo, queimada, ou simplesmente, abandonada, material este que poderia ser novamente aproveitado. Após o casamento, com Sheila Fonseca Werlang, sua companheira há mais de 30 anos, decidiu dar um passo à frente. Uniu economias, comprou uma casa e montou, na garagem do local, seu primeiro negócio direto com o público. “Eu recolhia em um caco velho (referindo-se a um carro antigo) as madeiras. Tratava, polia. Sentia que aquela madeira ia se renovando. Sempre foi um trabalho muito gratificante” diz. A restauração de móveis e trabalhos com peças de antiquários foi outra experiência que o auxiliou, refinando seu talento. “Também temos réplicas antigas perfeitas e que são vendidas na W3. A partir de solicitações de arquitetos e decoradores, temos peças presentes em vários Estados do País. Acredito que muito se deve a este trabalho”, conta.

O pulo do gato Mas foi em meados dos anos 80, que o negócio de Werlang tomou outros rumos e prosperou. Diversas peças e móveis produzidos por ele começaram a ser comercializados por artesãos, que os revendiam no Brique da Redenção (tradicional feira de antiguidades e artesanatos, que acontece todos os domingos, em Porto Alegre). “Os clientes começaram a nos procurar, como empresas e construtoras. Foi no boca a boca! Decidi me mudar para uma cidade próxima da capital e escolhi Viamão.” O empresário enfatizou que o auxílio e apoio da família foram determinantes para o sucesso dos negócios. “No início, era tudo comigo, minha esposa e meus três filhos. Eu comprava a madeira e fazia os móveis. Meu filho Marcelo, me auxiliava na marcenaria e minha esposa e minhas filhas, Paula e Lúcia, aplicavam a pátina e os outros detalhamentos como desenhos nos móveis”, diz orgulhoso.

Projetos para o futuro Dirigindo a fábrica e uma equipe de dezenas de profissionais que trabalham direta e indiretamente junto à empresa, Werlang mantém em sua postura profissional a humildade de quem superou muitas barreiras, mantendo-se atento ao crescimento deste mercado. “Acho que as pessoas, empresas dos segmentos da construção, arquitetura e o público consumidor em geral estão mais atentos a questões como preservação e sustentabilidade, o que é muito bom e isso foi importante para nosso crescimento! Mas nada disto teria acontecido na W3 Móveis se não fossem alguns fatores preponderantes: trabalho e disciplina em equipe, além da criatividade nos nossos móveis, que é o diferencial, eu diria”. O empresário muda a feição quando o assunto são as suas linhas de móveis, demonstrando visível contentamento. “É preciso ter estilo, bom gosto, sobretudo. Buscamos ser ecléticos. O rococó, peças com leveza, ou na linha rústica, galpão crioulo, réplicas, o vintage. E tudo isso 100% sustentáveis”, enfatiza. Entre os outros produtos líderes de vendas da loja, estão também às linhas de decks, pergolados, revestimentos de paredes e linhas jardim.

Valores da W3 Móveis Completando 30 anos em agosto deste ano, a W3 Móveis, mantém planos de expansão, criando um complexo no estilo mega store, numa loja totalmente repaginada no mesmo endereço. “Viramos ponto turístico de Viamão, somos credenciados pela prefeitura. Volta e meia recebemos ônibus de turistas, visitando nossa loja, pelo estilo dos nossos móveis. Então temos que fazer juz a este título! Melhorar nosso atendimento e instalações estão entre as nossas prioridades”, adianta. Segundo ele, a equipe vem trabalhando para chegar a este objetivo. O planejamento para que tudo isso aconteça, iniciou neste ano e se estenderá até 2014, ampliando, inclusive, as linhas oferecidas até o momento. Informações em www.w3moveis.com.

Revista Expansão

Abril/2012

empreendedor

A credibilidade

Wallau

Revista Expans達o

Abril/2012

Por Vera Fernandes | Fotos: Lu Freitas/Especial

Rodrigo de Wallau conta como a família começou um dos empreendimentos mais respeitados de Novo Hamburgo (RS), e os segredos para transformar o nome em uma marca consolidada

ma quadra de tênis e uma oportunidade vislumbrada naquele espaço abriram as portas para a estruturação de um dos empreendimentos mais respeitados de Novo Hamburgo (RS) e do Vale do Sinos. A marca, há 17 anos, continua em um processo constante de consolidação. Quem poderá dizer que nunca ouviu o nome Wallau? Sobre o sucesso do empreendimento, conversou com a Revista Expansão, Rodrigo de Wallau, sócio de todas as empresas que levam a marca, e que foram se consolidando desde 1995, quando foi criado o Centro de Esportes Wallau. “Fomos nos acostumando a ouvir ‘vamos na Wallau’. A sensação, no começo, era de que as pessoas iriam na minha casa. Só ao longo do tempo fomos notando que estava se transformando em uma marca”, conta o sócio. Conforme o empresário, que tem formação eclética - nos cursos de Educação Física e Direito, com pós-graduação em Marketing e MBA em Gestão Comercial -, a Wallau chegou onde está, com segmentos variados de negócio e crescimento constante, pela credibilidade e qualidade dos produtos e serviços que oferece.

Como tudo começou Tudo teve início com o tênis. “Meu irmão e eu competíamos e treinávamos todos os dias em Porto Alegre (RS). Então meu pai comprou o terreno onde hoje está a academia e construímos uma quadra. Foi dali que se originou toda a estrutura do Centro de Esportes”, conta. De acordo com ele, quando a quadra foi construída não se pensava em um negócio, era uma facilitação para o treino. “Neste momento se percebeu a veia empreendedora da família Wallau. Meu pai (Sérgio de Wallau) viu a oportunidade, e outras pessoas vieram treinar. Logo construímos duas quadras cobertas e expandimos, tanto em espaço, quanto em infraestrutura. O legal é que foi gradativo, acontecendo conforme a demanda”, recorda. Em seguida novos segmentos foram surgindo. “Depois do Centro de Esportes, veio a corretora, por volta de 1998; quatro anos depois a Wallau Saúde, e, em dezembro do ano passado, a imobiliária”. O relacionamento social e a credibilidade da marca, segundo ele, foram fundamentais para consolidação das empresas, cujo início foi a ideia do dentista Sérgio de Wallau de construir uma quadra de tênis, vislumbrando a oportunidade de um novo mercado. Esta personalidade do pai, comedido, metódico, detalhista e visionário, são relatadas com carinho por Rodrigo, que afirma: “são traços passados também aos filhos”. O Centro de Esportes é de sociedade familiar, mas quem administra é a matriarca, Sidinai de Wallau. Os irmãos Rodrigo e Rafael (este último dentista como o pai) são sócios na corretora e na Wallau Saúde. Na imobiliária, Rodrigo aliou-se a Cláudio Beskow. “As empresas são de segmentos diferentes, mas conseguimos lincá-las”, revela Rodrigo, lembrando que a rede de relacionamentos e a força da marca Wallau fazem com que, às vezes, clientes cheguem com interesse em um produto ou serviço e saiam com um pacote.

A qualidade e a marca Rodrigo explica que o clã dos de Wallau nunca fechou as portas para as oportunidades. “Mas sempre teve cuidado de desenvolver o trabalho com qualidade nos diversos segmentos. Afinal, um problema em um, pode se expandir para outros e isso seria uma fatalidade”, revela. A qualidade é a característica principal do pai, segue Rodrigo, por isso avalia muito bem a situação antes de ingressar em um novo negócio. O segredo para chegar onde a empresa está, conforme Rodrigo, é não passar por cima da ética e da credibilidade. “A ba-

Meu irmão e eu competíamos e treinávamos todos os dias em Porto Alegre (RS). Então meu pai comprou o terreno onde hoje está a academia e construímos uma quadra. Foi dali que se originou toda a estrutura do Centro de Esportes.

se é esta, e vem seguida de aperfeiçoamento e relacionamento, este último é o que traz as oportunidades. Se ficarmos muito na caverna, não vamos sair dali nunca.” Questionado se é um empresário que projeta empreendimentos com resultados a médio prazo, Rodrigo responde: “posso me considerar um empreendedor de médio prazo, mas acabo não sendo. Quando abrimos a imobiliária, planejamos cobrir os custos de implantação em um ano, mas isso acabou acontecendo em dois meses”, conta. Ainda assim, recorda como tudo foi gradativo na estruturação do que hoje leva a marca Wallau. “Os mercados foram surgindo. Se tivéssemos programado, talvez não teriam acontecido. Hoje, eu mesmo falo ‘vamos na Wallau’. Deixou de ser nome. Virou marca.”

A estrutura O Centro de Esportes Wallau, onde funciona também a Wallau Seguros está localizado na Rua Ipiranga, 327, no bairro Rondônia, em Novo Hamburgo. A área total, segundo Rodrigo, é de 25 mil metros quadrados de área com cinco quadras (quatro cobertas) de tênis; três quadras de padel cobertas; duas quadras de futebol Sete com grama sintética cobertas; uma quadra de futebol Cinco com grama sintética; uma academia de musculação com personal trainer; fisioterapia e pilates; e o espaço WHouse para eventos com capacidade para 130 pessoas. A Wallau Saúde fica na Avenida Pedro Adams Filho, 4.810, no Centro de Novo Hamburgo; e a Wallau Imóveis está localizada na Rua Guia Lopes, 4.050, Loja 3, também no bairro Rondônia.

Revista Expansão

Abril/2012

EMPRESAS & PRODUTOS

ELETRODOMÉSTICOS

Arno lança liquidificador Deluxe para amantes do estilo retrô Novidade combina a tecnologia dos produtos atuais e o design charmoso dos anos 50 Depois de conquistar o mundo da moda e da decoração, a tendência retrô chegou a todo vapor às cozinhas dos brasileiros, com eletrodomésticos totalmente repaginados. De olho no resgate do glamour do passado, a Arno apresenta o liquidificador Arno Deluxe. Com base cromada em aço inoxidável, a novidade do liquidificar Deluxe não fica só por conta do estilo retrô, mas também pelo seu copo de vidro, que é mais higiênico, pois não retém odores, mais durável e mais fácil de limpar. Outra vantagem do copo do Arno Deluxe é ser de vidro temperado, o que garante uma maior resistência às alterações de temperatura.

CRÉDITO

IMPOSTO DE RENDA

Sicredi Pioneira RS oferece vantagens

O Banrisul lançou linha de crédito destinada para empresas clientes e não clientes do banco. A modalidade de financiamento disponibiliza recursos para as empresas participarem de feiras nacionais e internacionais, visitas técnicas, cursos, eventos e missões. De acordo com o presidente do Banrisul, Túlio Zamin, a finalidade da iniciativa é fortalecer as empresas, principalmente as pequenas e médias, aumentando a competitividade por meio do acesso à inovação e novas tecnologias, além de potencializar os negócios dessas empresas. Para tornar a linha acessível aos vários segmentos da economia, o banco está firmando convênios com entidades da classe empresarial.

Desde 1º de março, a Receita Federal recebe a declaração anual do Imposto de Renda Pessoa Física 2012. O documento deverá ser entregue até 30 de abril. Durante o período da declaração, a Sicredi Pioneira RS oferece vantagens aos seus associados, tanto para os que precisam pagar a diferença do imposto ou para aqueles que vão receber restituição. Para quem for receber a restituição, a Pioneira oferece uma opção de crédito com taxas atrativas: a antecipação da restituição. Através dela, é possível antecipar até 100% do valor restituído, sendo depositado diretamente na conta corrente do associado. E o melhor: não necessita de avalista e não vai comprometer a renda mensal, o pagamento é efetuado assim que o associado receber a restituição.

Fotos: Divulgação

Banrisul apresenta nova modalidade

DECORAÇÃO

Gobbi Novelle ‘veste’ black and white Cores clássicas e sempre na moda, o preto e o branco dominam a ambientação de outono da loja Gobbi Novelle, em Porto Alegre (RS). A nova identidade visual foi criada pelo arquiteto Henrique Steyer, que como inspiração e base do conceito utilizou uma frase de Aristóteles Onassis: “Pinto os cabelos de branco para as reuniões de negócios e de preto para os encontros amorosos”. A proposta estética será aplicada em toda a loja, no website e no Facebook da Gobbi Novelle. O conceito Black and White começa na escadaria de acesso, pintada meio a meio com cada cor.

100

Revista Expansão

Abril/2012

ESTÉTICA

Ricca tem novo alicate Para ajudar a cuidar dos detalhes de beleza, a marca Ricca, da empresa Belliz Company, lança o Alicate de Cutícula inox Ricca, desenvolvido para atender as necessidades dos profissionais e consumidoras brasileiras. Além de apresentar um novo formato para um corte mais preciso e eficaz, o alicate de cutícula se apresenta como uma ótima solução para as mulheres que preferem ter o seu próprio produto, para evitar possíveis infecções. Ele pode ser esterilizado em autoclave ou estufa, trazendo maior segurança ao consumidor e ao profissional. Desenvolvido em aço inoxidável, o alicate traz lâminas mais longas, que aumentam a vida útil, e ainda conta com rebite de alta precisão com fácil ajuste, que proporciona uso suave e sem folgas.

BELEZA

Roger&Gallet apresenta Shiso Chega ao Brasil, este mês, a nova fragrância de Roger&Gallet: Shiso. A tradicional marca francesa buscou nos jardins de Kioto, no Japão, a inspiração para sua nova essência. Shiso é uma planta aromática muito comum em território japonês, com bálsamo similar ao da menta e essência parecida ao anis ou alcaçuz e canela. “A essência é delicada, feminina, mas ao mesmo tempo moderna. É ideal para o dia-a-dia. Além disso, tem propriedade aromática energizante”, conta a diretora de Roger&Gallet, Beatriz Campos. A nova fragrância chega às farmácias e perfumarias brasileiras em quatro produtos: colônias, sabonetes em barra, sabonete líquido e loção hidratante.

Revista Expansão

Abril/2012

101

CRÔNICA

ECONOMIA & NEGÓCIOS

Por Osvino Toillier

indicadores

Professor, escritor e presidente do Sinepe/RS osvino@sinepe-rs.org.br

Por Vera Fernandes | Fotos: Magrão Scalco/Divulgação

Novidade em escola Divulgação

Bom desempenho do grupo, em 2011, foi apresentado em Caxias do Sul no 10º Encontro Nacional com Imprensa e Convidados

cada início de ano letivo, sou bombardeado com perguntas sobre inovações que as escolas vão implementar, o que não deixa de ser interessante observar. A grande pergunta reside exatamente no seguinte: em que consiste a novidade? Por que tanta preocupação com o novo? Na verdade, somos diariamente atropelados por novidade: desenvolvem-se inovações em todas as atividades humanas, especialmente na área tecnológica e científica, e se pensa que escola tem que ser oficina de inovação também, que tem de reinventar-se permanentemente, porque esta é a realidade da vida na pós-modernidade. A escola tem que acoplar-se à novidade? Sim e não! ‘Sim’, até porque a gente não se banha nunca no mesmo rio. Em nenhum momento, repete-se a mesma aula, desenvolve-se o mesmo conteúdo, porque, de um ano para o outro, incorporamos novas informações que modificam o universo do conhecimento. Isto transforma a escola em um ambiente revelador de atualização, que não envelhece, ágil em processar a inovação, incorporando o mundo dinâmico dos tempos atuais; ‘não’, porque precisa ter tempo para processar e avaliar as novidades, em razão de o ser humano não poder prestarse a experiências. Além disto, a instituição educacional é fiel depositária do legado milenar de gerações e não pode tornar-se refém da modernidade que vem patrocinando a desconstrução de valores e instituindo a dessacralização, vertente da banalização da vida. Eu sei que isto é complicado, porque escola é espaço de sacralidade, de reverência à vida, de valores sublimes, de respeito, decência, de tudo aquilo que faz o ser humano lindo e maravilhoso, sem tolerância à banalização da sexualidade, mas relações saudáveis e respeitosas entre os jovens. Querer jogar a escola na esteira da pós-modernidade sem esta baliza é no mínimo expor crianças e jovens a riscos que não têm condições de assumir. E isto seria imperdoável.

102

Revista Expansão

Abril/2012

m sintonia com os movimentos da indústria dos veículos comerciais, a Randon S/A registrou, em 2011, aumento em todos os indicadores: a receita bruta total, antes da consolidação, foi de R$ 6,4 bilhões, um incremento de 14,1% sobre 2010; a receita líquida consolidada cresceu 11,8%, chegando a R$ 4,2 bilhões. O Ebitda (sigla em inglês para Earnings Before Interest, Taxes, Depreciation and Amortization, que significa lucros antes de juros, impostos, depreciação e amortização), de R$ 556,7 milhões, foi 2,8% maior e o lucro líquido consolidado alcançou R$ 269,1 milhões com margem líquida de 6,5%, o que representa um crescimento de 7,9% no ano. Todo este bom desempenho da companhia foi apresentado durante a décima edição do Encontro com Imprensa e Convidados, realizado em Caxias do Sul (RS), em 27, 28 e 29 de fevereiro. Além dos resultados, foram divulgadas também, na coletiva da manhã do dia 28, na sede da Randon, as perspectivas de crescimento do grupo para 2012.

David Abramo Randon

Receita Randon

chega a R$ 6,4 bilhões Números atribuídos ao desempenho da economia local

Catharina, Schmitt, Daniel, David, Alexandre, Tonon e Gazzi

Os números foram apresentados pelo diretor corporativo e de Relações com Investidores da Randon, Astor Milton Schmitt, em entrevista coletiva na sede da Randon, em Caxias do Sul (RS). Na ocasião, Schmitt esteve acompanhado do diretor financeiro, Geraldo Santa Catharina; do diretor-presidente e de Relações com Investidores da Frasle, Daniel Randon; do diretor-presidente da Randon, David Abramo Randon; do vice-presidente de Administração e Finanças, Alexandre Randon; do diretor vice-presidente de Operações, Erino Tonon, e do diretor-executivo de Autopeças, Alexandre Gazzi. Depois da exposição, todos os presentes responderam os questionamentos da imprensa. Schmitt atribuiu os bons resultados principalmente ao momento favorável da economia local e ao desempenho do grupo no mercado externo, que originou receitas totais de US$ 294,4 milhões, em 2011, um crescimento de 22,5%, quando comparado ao exercício anterior. No ano que passou, a Randon contabilizou R$ 248,3 milhões em investimentos. Entre os destaques, está a realização da etapa principal da implantação do ERP, um sistema integrado de gestão empresarial; e a conclusão das novas instalações da expedição da Randon Implementos iniciada em 2010, em um prédio junto à fábrica, localizada no Complexo Interlagos, em Caxias do Sul, com investimento total de mais de R$ 20 milhões.

Comportamento por segmento Os dados apresentados por Schmitt durante a coletiva de imprensa dão conta de que o segmento de veículos e implementos respondeu por 49,7% da receita líquida da companhia em 2011 e destes, os rebocados representaram 81%, enquanto veículos especiais e vagões ferroviários, respectivamente, 10% e 9%. O ano de 2011 foi pontuado pelo lançamento da Linha R, que alavancou as vendas e promoveu a substituição de todas as linhas de rebocados Randon. O mercado doméstico de rebocados consumiu 59.435 unidades, praticamente mantendo os volumes verificados em 2010. O segmento de autopeças representou 48,8% das vendas líquidas consolidadas pela empresa, com receita de R$ 2 bilhões em 2011 (R$ 1,8 bilhão em 2010). A Randon é uma das principais empresas fornecedoras de peças e sistemas automotivos para montadoras de veículos comerciais do Brasil e no mundo. O braço financeiro das Empresas Randon, com a Randon Consórcios e o Banco Randon, respondeu por 1,49% da receita líquida consolidada no exercício de 2011. Esses negócios são um complemento da atividade fim (acesso a crédito e financiamento de produtos para clientes das demais empresas Randon) e um importante meio de sustentação de vendas. O banco vem em um crescente de operações, com capital elevado em R$ 25 milhões, permitindo maior crescimento.

Perfil corporativo O conglomerado de Empresas Randon teve seu início em 1949 e, através de suas empresas, atua nos segmentos de veículos para o transporte de carga, ferroviário e fora de estrada, bem como sistemas automotivos, autopeças e serviços. O complexo é formado por onze empresas. A controladora Randon S/A Implementos e Participações, e as controladas Fras-le S/A, Randon Argentina S/A, Randon Implementos para o Transporte Ltda, Randon Administradora de Consórcios Ltda, Master Sistemas Automotivos Ltda, Jost Brasil Sistemas Automotivos Ltda, Suspensys Sistemas Automotivos Ltda, Castertech Tecnologia e Fundição Ltda, Randon Investimentos Ltda (Banco Randon) e a Randon Brantech Implementos para o Transporte Ltda.

Revista Expansão

Abril/2012

103

COMPORTAMENTO

ECONOMIA & NEGÓCIOS

Divulgação

Por Cris Manfro Psicóloga clínica, terapeuta de família e mediadora familiar acmanfro@terra.com.br

Quanto vale a pena se machucar?

104

Revista Expansão

Abril/2012

Decoração

GMAD Placa Sul de loja nova Arquitetos, decoradores, marceneiros e demais profissionais ligados à arquitetura de ambientes no Vale do Sinos têm uma nova opção para compras de materiais e acessórios para os seus projetos. A GMAD Placa Sul abriu as portas para um novo mercado em 15 de março, em Novo Hamburgo, na Avenida Nações Unidas, 687, bairro Rio Branco. A loja oferece materiais para decoração de ambientes e fabricação de móveis, como aramados, puxadores, iluminação, tintas, adesivos e MDF. A loja também se destaca por ter sido pioneira em disponibilizar serviços no Vale do Sinos para marceneiros, como o corte reto de chapas, laminação de fitas de borda e furação.

Empreendimento

Petry Imóveis e Winter Construções Vera Fernandes/Especial

á pouco tempo, eu conversava com uma adolescente e, com o olhar mais carinhoso e doce que eu podia, fui lhe dando a má notícia: ‘a verdade é que todo mundo pode te machucar, você só tem que escolher quando vale a pena.’ Lí esta frase como sendo de autoria de Ayrton Senna, mas sabe como é, nem sempre as fontes são fidedignas. Mas o que vale é a frase, tão cheia de verdades. O grande dilema da vida não é sofrer ou não sofrer. O grande dilema é o limite de suas dores e por quem elas são. Essa mensuração é individual e impossível de delegar, porque somente você sabe medir as suas dores e a importância da pessoa que possa te causar essa dor. Machucar-se e sofrer por um filho? Para mim sempre vale muito a pena. Mas há poucos dias, eu assistia a um plantão de polícia onde o pai, exaurido de sofrer pelo filho viciado em crack, dizia: ‘tirem-no da minha vida’. O repórter perguntou: ‘mas não é seu filho’? Então ele respondeu: ‘o filho que eu amava já morreu há muito tempo’. Ele não aguentava mais o sofrimento de ser roubado e maltratado pelo filho. Chorei com aquele pai. Ninguém pode mensurar pelo outro a dor de vivenciar algum fato. Para alguns o mesmo fato, quando machuca, pode causar uma dor insuportável, com vontade de desistir de seguir em frente. Mas para outros, o mesmo fato, mesmo machucando, pode ser apenas mais um fato, como tantos na vida. Sofrer por um amor? Só você pode mensurar se a pessoa vale à pena, se o que vocês construíram no amor, e até como família, compensa aquela dor e desejo de seguir em frente. No caso da adolescente, ela disse: ‘não aguento mais sofrer por ele’. Dei-lhe duas opções. Se ele vale à pena talvez você deva insistir e tentar lidar com as coisas atrapalhadas dele, aquelas que te fazem sofrer. Isto é, lidar com os seus sentimentos não querendo mudálo. Porém, se o sofrimento passar dos limites, pode estar na hora de dar um basta, uma vez que essa pessoa deixa de valer à pena, deixa de ter tanto valor. A escolha sempre é intransferível, assim como o sofrimento. Machucar-se, cedo ou tarde, eu garanto que você vai. Mas que seja por algo e por alguém que valha muito a pena e que te compense por uma vida inteira.

Winter e Petry lançam o Faenza em Novo Hamburgo, no Vale do Sinos

Um novo empreendimento prestes a ser erguido em Novo Hamburgo (RS), o Faenza Riservato, consolida na cidade a parceria entre as empresas Winter Construções e Petry Imóveis. Com 35% das unidades vendidas, o Faenza, projetado na Rua Gomes Portinho, 624, Centro, terá 24 pavimentos, com dois apartamentos classe A por andar. Para divulgar a parceria, visitaram a Revista Expansão, em 15 de março, o diretor da Petry, Rogério Petry, e o sócio da Winter, Harold Winter Selbach, que comanda a construtora ao lado de Auer Winter Selbach. Mais informações sobre o empreendimento nos sites das empresas www.petryimoveis.com.br ou www.winterconstrucoes.com.br.

Eleição

Conselho da AICSul tem novo presidente Foi realizada em 28 de fevereiro, a posse do novo presidente do Conselho Diretor da Associação das Indústrias de Curtume do Rio Grande do Sul (AICSul). Eduardo Fuga substitui Francisco Alziro Gomes. Em seu discurso, Fuga disse que o setor coureiro vive momentos difíceis, mas o mercado está se realinhando, “com as indústrias do couro tomando a decisão inteligente de buscar a rentabilidade, mesmo que isto signifique a redução da atividade”, destacou.

cartão de crédito

Banrisul e MasterCard fazem parceria Andrea Santini/Divulgação

Paro e Zamin lançam o cartão Platinum, em Porto Alegre

O Banrisul, em parceria com a MasterCard, fez o lançamento, em 28 de fevereiro, na sede do Banco, em Porto Alegre (RS), do seu mais novo cartão de crédito Platinum. Estavam presentes o vice-presidente comercial da MasterCard, João Pedro Paro, e o presidente do banco, Túlio Zamin. Desenvolvido para clientes do segmento de alta renda que buscam produtos diferenciados, o cartão será emitido em três versões: o tradicional com o logotipo do Banrisul e outros dois com os escudos da Dupla Gre-Nal. Um dos diferenciais do produto é a participação no Programa BanriClube de Vantagens, com direito a mais pontos. Para cada dólar em compras com o cartão Banrisul Platinum, acumula-se 1,5 pontos para trocar por milhas aéreas e diversos outros prêmios. O cartão, na bandeira MasterCard, pode ser solicitado em toda a rede de agências do Banrisul.

Tecnologia

Empresa e-tab está com novo website A e-tab Tecnologia e Gestão, de Novo Hamburgo (RS), acaba de estrear seu novo website (www.e-tab.com.br). O projeto foi iniciado em 2011, quando a empresa modernizou sua identidade visual, em virtude de ter se tornado um grupo, junto com a AirWire – Convergência em TI e a Samba Logistics. O novo site, desenvolvido pela Oxxiweb – empresa do Grupo Editorial Sinos S/A –, agora possui visual moderno e conteúdo atualizado, com mais informações sobre os mercados que a corporação atende. Além disso, no novo site, as pessoas podem obter informações de cursos promovidos pela Unitab, e vagas de trabalho disponíveis na empresa. Quem visitar o site ainda terá acesso às informações do Twitter (@etabtecnologia), Facebook (E-tab Gestão) e YouTube (etabtecnologia) da empresa. Criada em 2003 para agilizar e organizar os serviços prestados por tabelionatos e registros, em 2008 a e-tab iniciou o processo de diversificação de seus negócios para o mercado corporativo, por meio de uma ousada estratégia de crescimento financeiro e diferenciação.

Revista Expansão

Abril/2012

105

PENSANDO BEM

Por César Silva Empresário cesarcor@terra.com.br

106

Revista Expansão

Abril/2012

Lucro da Fenac ultrapassa R$ 1 milhão A Fenac S/A, em Novo Hamburgo (RS), obteve um lucro líquido de R$ 1.068.284,28, em 2011. De acordo com o balanço patrimonial publicado em 9 de março, o valor é cerca de 54% superior ao verificado em 2010, quando chegou a R$ 693.545,95. Na avaliação do diretor-presidente, Elivir Desiam (foto), os números refletem o trabalho que vem sendo realizado na potencialização do uso da estrutura da Fenac. “Desde que assumimos, implementamos melhorias físicas, conceituais e de logística, permitindo a criação de novos eventos próprios e a realização de outros terceirizados”, ressaltou. Para este ano, a expectativa é de resultados ainda superiores, tanto pela ampliação das feiras já existentes como a realização de novos eventos.

Responsabilidade social

Fundação Francisco Xavier Kunst na RedEAmérica A Fundação Francisco Xavier Kunst (FFXK), organismo de promoção social vinculado ao Grupo Artecola, de Campo Bom (RS), acaba de tornar-se integrante da RedEAmérica - Red Interamericana de Fundações e Ações Empresariais para o Desenvolvimento de Base. Liderada pelo setor empresarial com o objetivo de promover o desenvolvimento de base contra a pobreza, pela inclusão e pela democracia nas Américas, a RedEAmérica atua com estratégias para todo o continente, numa aliança de fundações e institutos empresariais com 70 membros em onze países.

Marketing

Ricardo Vontobel na Feevale O presidente da Vonpar S.A., Ricardo Vontobel, falará na segunda noite do 1º Congresso de Marketing Feevale, que ocorre de 17 a 19 de abril, no Câmpus 2, da Universidade Feevale, em Novo Hamburgo (RS). A palestra Estratégias de Marketing, que o empresário fará ao lado da administradora de empresas Cristina Jacob, sócia fundadora da Neoaxis Planejamento & Marketing, será no dia 18, às 19h30min. Inscrições podem ser realizadas até 13 de abril, pelo site www.feevale.br. Promovido pelo curso de Administração, o evento objetiva debater marketing digital, tendências de mercado, oportunidades de negócios com visibilidade esportiva e aspectos tecnológicos voltados ao marketing, com vistas a práticas gerenciais na área. Mais informações: (51) 3586-8822.

Marco Quintana/Divulgação

silêncio perante uma situação representava respeito, obediência, paciência, compreensão e passividade. Atualmente, entendo que quando ele acontece há uma razão escondida que se demonstra com o tempo. A antiga situação quando alguém berrava, esperneava e colocava medo em todos, está com os dias contados. Em uma época de informação e esclarecimento cada vez mais as pessoas encontram respostas às situações, sejam elas momentâneas ou não. Essas respostas eram caracterizadas como falta de respeito, como falta de cumprimento de uma hierarquia. Eram! Mas há muitos que ainda percebem assim! O mundo moderno tem na liberdade de expressão uma das suas maiores bandeiras. Paradigmas ou dogmas, não tenho certeza, estão sendo quebrados: os filhos estão respondendo aos pais, os alunos respondem aos professores, os novos argumentam com os mais velhos. A questão é a forma como as argumentações são realizadas. É nesse momento que a educação no lar faz a diferença. Vivemos em um mundo em que tudo pode ser questionado! Tudo! Podemos falar de diversas maneiras sobre um assunto ou situação, com um tom de voz específico, com uma linguagem corporal coerente ou podemos destrambelhar. Quantas discussões são realizadas em função da forma e não do fundo. Muitas vezes a discussão resolve uma situação e destranca outra. Quando a ‘poeira’ baixa, os dois chegam à conclusão que o assunto era válido e que a maneira como ele foi tratado gerou desgaste mútuo. A provocação faz parte da natureza humana e se torna mais sutil quanto mais inteligente são os participantes. Vivemos ainda em um mundo imaturo, com pessoas imaturas e com situações grotescas. Precisamos escolher qual será o nosso posicionamento, pois ele afeta toda a nossa vida. Empregos são perdidos, casamentos desfeitos, amizades acabam em função dessa situação de distonia entre as pessoas. A preocupação hoje é com a falta de posicionamento de alguns que maquinam pelas costas de forma covarde e vil. Essa situação não é nova, mas se intensifica cada vez mais. Os relacionamentos humanos se tornaram complexos e amplificados pelas redes sociais. Se o poder é a fonte de discussão, mais e mais se reforça o jogo duplo. A confiança se abala e o jogo do poder entra com toda força. Quem não entra no jogo normalmente é banido ou prejudicado, principalmente se representa uma ameaça. Será? Em uma entrevista, o falecido professor Peter Drucker, pai da Administração Moderna, respondeu a seguinte pergunta do jornalista, de forma clara: qual é a sua principal função? E Peter respondeu: sou um observador! O silêncio é o companheiro dos observadores que procuram analisar as partes envolvidas e, dali, buscar conhecimentos e experiências para a sua vida e a dos outros. O observador sabe que nem sempre a situação termina rapidamente e ele tem a oportunidade de acompanhar todo o processo. Temos dois ouvidos e uma boca, sentimos no silêncio o clima de um ambiente e perguntamos mais do que respondemos. E o mais importante: não julgamos, aprendemos. Por isso, nunca subestime o silêncio de alguém já que ele pode representar muito mais do que um simples olhar atento!

Economia

Divulgação

Boa ou ruim!

ECONOMIA & NEGÓCIOS

Gustavo Neves Coelho/Divulgação

Nova parceria e novas instalações da empresa

Casa nova

Compor Design inaugura novas instalações Serviços especializados de pesquisas de tendências sobre o comportamento do consumidor passam a integrar o pacote da Compor Design a partir da recente parceria com a CMT EspañaS.R.L, que proporcionou à empresa novas ferramentas e serviços em Design Estratégico para produtos de Moda. Com expectativa de ampliar em 25% o número de clientes em 2012, a Compor Design também inaugurou sua nova sede em 24 de fevereiro, na Hamburgtec, o Parque Tecnológico de Novo Hamburgo (RS). Durante o evento, os estilistas e diretores da Compor - Caio Graeff e Tatiana Ritzel -agradeceram o apoio nos mais de dez anos de existência da empresa no mercado. O novo sócio da Compor, Jorge Taboadela, diretor da CMT España S. R. L., ressaltou o diferencial da empresa no mercado, pelo perfil inovador em produtos e serviços.

Feira

Gaúchos são destaque na Cebit 2012 A Cebit 2012 foi um sucesso para as empresas gaúchas. A constatação é da coordenadora da Área Internacional da Secretaria Estadual de Desenvolvimento e Promoção do Investimento (SDPI), Mariela Klee. A feira, maior evento mundial de Tecnologia da Informação, Comunicação e Games, que ocorreu em Hannover, na Alemanha, até 10 de março gerou uma expectativa de negócios futuro de 12 meses, com resultado de US$ 9 milhões, em 860 contatos mantidos com as 16 empresas gaúchas. O governo do Estado aportou 80% do valor do estande para micro, pequenas e médias empresas, além de apoiar a presença dos parques tecnológicos Tecnopuc, Tecnosinos e Ufrgs em um estande coletivo.

Revista Expansão

Abril/2012

107

Vida segura Por Adriano Fleck Consultor de segurança adrianofleck@revistaexpansao.com.br | asi@sinos.net

Clonagens ainda são comuns

uncionários de postos de combustível da cidade estão aplicando o golpe da senha de cartão de crédito. Pelo visto a notícia não intimidou os fraudadores, que continuam praticando a modalidade de estelionato. De acordo com a Superintendência de Proteção e Defesa do Consumidor (Procon), a prática criminosa deve ser denunciada de imediato. Ao abastecer o carro em um posto de combustível, neste ano, uma jornalista, que preferiu não se identificar, sofreu uma tentativa do golpe ao digitar a senha. Por sorte, ela estava atenta ao ocorrido e não se tornou mais uma vítima. Assim como a jovem, ninguém está livre de ser a próxima vítima da prática criminosa e diante do fato o Procon alerta para que consumidores fiquem mais atentos e prevenidos. É sempre importante que o cliente esteja atento quando for pagar a compra com o cartão de crédito. Caso haja a prática criminosa por parte do funcionário do posto de combustível e o cliente perceba, o ideal é que ele chame o gerente do posto e faça a queixa da atitude do funcionário. Uma vez que este gerente nada fez quanto à prática fraudulenta, faz-se necessário, de imediato, que a pessoa dirija-se à Delegacia de Polícia de Defesa do Consumidor para registrar a sua queixa. Outro tipo de situação também acontece rotineiramente com muitos cartões de crédito. Nem sempre o proprietário do cartão está atento ao ocorrido e no final do mês, ao receber a fatura, descobre que o cartão foi clonado, quando aí se inicia uma longa jornada de muita dor de cabeça. Se ao receber a fatura o cliente percebeu que existem compras não realizadas por ele, deve-se de imediato entrar em contato com o banco do cartão, solicitando o cancelamento imediato. Uma vez que o banco não atende a demanda do consumidor, ele deve recorrer aos órgãos de Defesa do Consumidor e ao Judiciário, que tomarão as medidas cabíveis para solucionar o problema. O novo golpe do cartão de crédito é muito simples, o que exige mais atenção do cliente na hora pagar. Ao término do abastecimento do carro em um posto de combustível, o frentista leva a máquina de cartão de crédito, cobrindo o visor com os dedos. No exato momento, disperso, o cliente digita a senha e não percebe que não existe valor cobrado, momento em que o golpe é aplicado, pois a senha aparece disponível no visor como se fosse o valor a ser cobrado, ao invés de estar em tradicionais asteriscos. O estelionatário anota a senha, diz que não funcionou por qualquer motivo, momento em que a vítima repete o procedimento tendo assim seu cartão clonado, já que por trás deste frentista existe uma quadrilha que troca a lista de cartões e senhas por um valor significativo para o frentista que os cede. De acordo com a Polícia Militar, este é um tipo de golpe que não se aplica apenas aos postos de combustível como também em muitos barzinhos, botecos, danceterias, lojas de conveniências, etc.

108

Revista Expansão

Abril/2012

ECONOMIA & NEGÓCIOS

Comércio

Lojistas gaúchos em encontro nacional Os lojistas gaúchos preparam uma grande participação na Convenção Nacional Lojista, que ocorre entre 14 e 17 de novembro, em Natal (RN). O assunto esteve em pauta na reunião da diretoria realizada em 15 de março, na sede da Federação das Câmaras de Dirigentes Lojistas do Rio Grande do Sul (FCDLRS), em Porto Alegre (RS). O objetivo da entidade, segundo presidente Vitor Augusto Koch, é levar uma delegação de aproximadamente 300 pessoas para o evento. Conforme o diretor-secretário da FCDL e presidente da CDL, Remi Carasai, de Novo Hamburgo, também foram discutas ações em parceria com a Confederação Nacional de Dirigentes Lojistas (CNDL), SPC Brasil e Serasa, além da própria reorganização administrativa. O encontro abordou ainda os próximos municípios que contarão com a implantação do programa Q-Comércio, que qualifica lojistas em diversas partes do Rio Grande do Sul.

Germânia

Floresta Negra na coleção de inverno Pyramidis A Europa Central é tema do inverno 2012 da Pyramidis, na coleção Floresta Negra. Esta nova coleção será apresentada no próximo dia 17, a partir das 17 horas, na sede da loja, na Rua Gomes Portinho, 722, Loja 2, no Centro. Inspirados nas cordilheiras alemãs, os tons terrosos são o mote da temporada, acompanhados pelo vermelho, azul royal, berinjela e verde. Seguindo a tendência europeia, os cap toes dão um toque de requinte aos modelos, adornados por verniz e detalhes nas costuras. As sapatilhas mergulham no glitter,e as botas vem em modelagem cuissarde e montaria. A silhueta feminina ganha espartilhos, ornamentadas por amarrações que remetem as vestes medievais. Metalizados aparecem para iluminar a estação, aquecendo plataformas, correntes, tachas e vivos. Saiba mais em www.pyramidis.com.br.

motivacional

Daniel Müller palestra na AICSul O consultor Daniel Müller palestrou no último dia 13, durante reuniãoalmoço de associados da Associação das Indústrias de Curtume do Rio Grande do Sul (AICSul). Ele destacou, no evento, a importância da mudança interior das pessoas para que mude o cenário externo. “Precisamos mudar os nossos hábitos e atitudes”, afirmou, justificando com pesquisa da Revista Você S/A, que indica que 79% das pessoas fracassam por deficiências de comportamento e não técnica. O consultor sublinhou que muitas vezes ficamos amarrados a “verdades absolutas”, que nos foram incutidas, e que não são reais ou que no mínimo já não valem mais. “É preciso estar aberto para a mudança e ter iniciativa de mudar”, ressaltou. O consultor Daniel Müller ministrará curso de 12 aulas em Novo Hamburgo (RS), a partir de 17 de abril. Interessados podem buscar informações pelo telefone (51) 3065-1010.

Orestes de Andrade Jr./WinesofBrazil/Divulgação

Degustação para sommeliers e jornalistas da Alemanha

vinhos

Brasil busca novos mercados para vinícolas Vinícolas gaúchas que participaram da ProWein faturaram cerca de US$ 362 mil. A informação é da Secretaria Estadual de Desenvolvimento e Promoção do Investimento (SDPI). A ProWein, uma das maiores feiras internacionais de vinhos e espumantes do mundo, ocorreu entre 4 e 6 de março, em Düsseldorf, na Alemanha. O Brasil participou com um estande coletivo, organizado pelo Ibravin, através do Programa WinesofBrazil.O secretário da SDPI, Mauro Knijnik, destacou que as vinícolas realizaram em torno de 300 contatos com empresários da Alemanha, Bélgica, Canadá, Chile, China, Dinamarca, Espanha, Estônia, Finlândia, França, Holanda, Índia, Itália, Noruega, Polônia, Reino Unido, Romênia, Rússia e Suécia. Na feira, o jornalista alemão Jürgen Mathäss conduziu uma degustação de vinhos brasileiros para sommeliers e jornalistas da Alemanha. Foram servidos e comentados onze rótulos, entre espumantes e vinhos brancos e tintos.

Divulgação

Dawson, Ferreira, Sperb e Peteffi

Convênio

Valetec firma parceria internacional com JDH Energy O presidente do Conselho Superior da Valetec - Parque Tecnológico do Vale do Sinos, em Campo Bom (RS), professor Olivério Maria Ferreira, concluiu negociações e assinou em 16 de março convênio com a empresa de energia JDH Energy Solutions, de Houston, nos Estados Unidos (EUA). A assinatura do convênio ocorreu na sede da Valetec, com a presença do diretor-executivo da Valetec, Alexandre Peteffi, do tesoureiro da associação, Marcelo Sperb, e do diretor da JDH Energy, Jeremy Dawson. A parceria entre as empresas surge para formar e capacitar recursos humanos, promover o intercâmbio de conhecimentos e gerar ações voltadas à intermediação de negócios através da Valetec e Hamburgtec.

Revista Expansão

Abril/2012

109

CADA VEZ MELHOR Por Daniel Müller Palestrante motivacional daniel@cadavezmelhor.com.br

Tangerina

ecentemente, meu amigo Ademir compartilhou comigo a história do Buda Siddhartha Gautama e de como podemos comer uma simples tangerina. Ele dizia que podemos viver o momento de duas formas: Uma, prestamos total atenção a tudo aquilo que estamos fazendo. Observando como tiramos a casca, como estão dispostos os nove gomos, pensando em como a tangerina chegou até as suas mãos, de como ela nasceu de uma árvore, de uma semente, que se alimentou dos elementos terra, água e ar. A outra forma de comer a fruta é simplesmente engolindo a tangerina, sem prestar atenção naquilo que estamos fazendo, mastigando cada gomo como se fosse qualquer outra coisa. Sem foco. Sem atenção. Sem sentido. Quantas coisas você tem feito sem prestar a devida atenção? Será que você tem tido momentos para degustar aquilo que está fazendo com todos os seus sentidos? Muitos de nós estamos vivendo uma vida em ‘alta velocidade’, em que não há tempo para apreciar cada momento. É como se estivéssemos a bordo um trem bala, em que não podemos olhar a paisagem porque ela passa muito rápido por nossos olhos. Certamente é por isso que muitos tem vontade de gritar: para esse trem, que eu quero descer! Meu convite a você é para que apenas hoje você preste mais atenção nas coisas que fará. Preste mais atenção ao dar um ‘bom dia’, ao conversar com as pessoas, ao desempenhar uma tarefa no trabalho, ao tomar uma xícara de chá, ao comer um alimento. Mastigue lentamente cada momento, com todos os sentidos do seus ser. Apenas hoje. Tenho aprendido muito com o meu amigo e mestre Ademir. Ele é certamente um ser à frente do seu tempo. Faça como ele: apenas hoje preste mais atenção ao comer uma tangerina, use todos os seus sentidos nas coisas que faz. Garanto que você terá um dia mais rico, mais completo e mais feliz, e estará construindo uma vida cada vez melhor!

ECONOMIA & NEGÓCIOS Exportação

Faccat renova convênio com Apexbrasil As Faculdades Integradas de Taquara (Faccat) e a agência Apexbrasil renovaram em 15 de março o convênio para realização do Peiex, que só em 2011 atendeu 345 demandas, de 140 empresas de municípios do Vale do Paranhana, Encosta da Serra, Região das Hortênsias e Vale do Sinos. Os atendimentos foram prestados pela equipe técnica do núcleo operacional sediado na Faccat, tanto no auxílio em soluções para problemas, quanto na oferta de cursos e oficinas. A revalidação da parceria por mais um ano ocorreu durante ato realizado no câmpus. Pela Faccat participaram o diretor-geral, Delmar Backes, e o presidente da Fundação Educacional Encosta Inferior do Nordeste, Nicolau Rodrigues da Silveira; o coordenador do Peiex junto à Faccat, Dorneles Sita Fagundes; o coordenador do Projeto de Apoio às Exportações da Apexbrasil, Thiago Terra; o assistente técnico Rafael Freitas; e Leonita de Carvalho, assessora do secretário executivo do Ministério do Desenvolvimento, Indústria e Comércio (MDIC), Alessandro Teixeira.

Facebook

Skol lança nova página na Internet A Skol é a primeira marca de consumo no Brasil a lançar nova página em formato de linha do tempo no Facebook. O novo layout vai permitir que os fãs acompanhem toda a história da marca – http:// www.facebook.com/cervejaskol. Ativada pela F/Nazca, a marca convida os consumindores a participarem e se engajarem na construção da sua linha do tempo junto com a Skol. Quem dividir na página seus melhores momentos com a Skol terá suas fotos impressas numa lata especial: a lata dos fãs de Skol. A página de Skol no Facebook registrou recorde na América Latina conquistando 2 milhões de fãs em um mês, de outubro a novembro de 2011.

Ranking

Supermercados gaúchos cresceram 6,1% O setor supermercadista gaúcho registrou um crescimento real de 6,1% em 2011, na comparação com o ano anterior. O dado, já deflacionado pelo IPCA/ IBGE, é um dos resultados do Ranking Agas 2011, levantamento realizado entre janeiro e março e apresentado à imprensa em 27 de março pelo presidente da Associação Gaúcha de Supermercados (Agas), Antônio Cesa Longo. Em valores nominais, o crescimento foi de 12,61% em relação a 2010. Participaram do levantamento as 207 maiores empresas supermercadistas gaúchas, oriundas de 121 municípios do Estado. Os destaques da pesquisa serão premiados pela Agas em jantar marcado para o dia 11 de abril, durante cerimônia marcada para às 19h30min, no Hotel Deville, em Porto Alegre.

Premiação

Moinhos é Marcas de Quem Decide O Hospital Moinhos de Vento, de Porto Alegre (RS), figura na pesquisa Marcas de Quem Decide 2012, promovida pelo Jornal do Comércio em parceria com a Qualidata Pesquisas e Conhecimento Estratégico. A instituição aparece na lembrança e preferência dos gaúchos na categoria hospital. O presidente do conselho de administração da Associação Hospitalar Moinhos de Vento, José Adroaldo Oppermann e o superintendente executivo, João Polanczyk, estiveram presentes na entrega dos certificados, ocorrida em 1º e março, no Centro de Eventos do Plaza São Rafael. Nesta 14ª edição, a pesquisa entrevistou cerca de 500 empresários e empreendedores em 47 principais municípios do Rio Grande do Sul.

110

Revista Expansão

Abril/2012

Fotos: Ivan Andrade/Divulgação

Tá na mesa

Tarso Genro presta contas na Federasul Ao participar, em 14 de março, do primeiro Tá na Mesa do ano na Federasul, o governador gaúcho Tarso Genro fez o que chamou de prestação de contas do que havia anunciado há um ano na reunião-almoço da entidade como estratégia orçamentária e de desenvolvimento social. Segundo ele, a situação atual já é diferente da época em que assumiu o governo estadual. Acrescentou que a questão orçamentária estrutural ainda não está resolvida e a fase é de transição para outro modelo de desenvolvimento. O governador afirmou que o momento agora é de discussão da dívida dos estados. No caso do Rio Grande do Sul, Tarso Genro disse que as condições de negociação de 12 anos atrás são diferentes e que há também um regime de colaboração com o governo federal.

Copa

Qualificação de pequenos negócios Porto Alegre é a terceira capital do País a lançar o Integra, novo programa da Confederação das Associações Comerciais e Empresariais do Brasil (CACB) em parceria com o Sebrae. A iniciativa reúne qualificação de pequenos negócios e formalização de empreendedores individuais em cidades que receberão a Copa do Mundo de 2014. O lançamento foi feito no Tá na Mesa em 21 de março, pelo coordenador nacional do Integra, Valério Figueiredo (foto), que explicou a operação, as metas e o funcionamento do projeto. Segundo ele, os cursos estarão disponíveis na segunda quinzena de abril. Entre os cursos disponíveis estão inglês e espanhol; orientação para acesso ao microcrédito; cálculo de preço em venda; planejamento de negócios de sucesso; técnicas de venda; liderança; motivação no trabalho; contabilidade; gestão de compras; marketing para iniciantes e vendas pela Internet.

Revista Expansão

Abril/2012

111

ASSUNTOS NOTARIAIS

Por Lauro Assis Machado Barreto (*) Tabelião (*)

Divulgação

Renúncia ou cessão

(*) Tabelião do 2º Tabelionato de Notas de Novo Hamburgo – Tabelionato Barreto. Acesse www.barreto.com.br.

112

Revista Expansão

Abril/2012

Campanha

São Leopoldo é D+. Compre aqui. Com o slogan São Leopoldo é D+. Compre aqui, a Associação Comercial, Industrial e de Serviços de São Leopoldo (Acis-SL) lançou em 30 de março, na Sociedade Orpheu, sua campanha de valorização do comércio local. A iniciativa busca fidelizar o consumidor através da promoção do comércio leopoldense, revelando os benefícios dessa ação. “Esse é um dos segmentos que alavanca o desenvolvimento econômico. O comércio da cidade é diversificado, de qualidade e, além disso, os tributos gerados pelas compras realizadas aqui voltam em forma de investimentos na infraestrutura, saúde, educação e melhores serviços”, destaca a presidente da Acis, Rosângela Maria Herzer dos Santos. Mensalmente, serão desenvolvidas diferentes atividades para o setor. Entre elas, estão previstos eventos, capacitações para lojistas e colaboradores e campanhas de acordo com o calendário promocional do comércio. Datas de grande movimentação para o setor, como Páscoa, Dia das Mães, Dia dos Namorados e Natal, entre outras, servirão de inspiração para atividades promocionais da campanha. O evento de lançamento da campanha contou com a participação do professor da Unisinos Jorge Geisler que ministrou a palestra Motivação e Sucesso – Poder da Superação. Geisler é autor dos livros Comunicação Motivacional, mantenha seu UAU! e Falando e Encantando seu Público.

Reunião-almoço

Gestão fiscal garante recursos para POA O prefeito de Porto Alegre (RS), José Fortunati, afirmou em 28 de março, na reunião-almoço Tá na Mesa, da Federasul, que a capital agregou R$ 1,8 bilhão além do montante já previsto no orçamento municipal graças a sua boa gestão fiscal. Segundo ele, os são recursos para execução de programas do PAC (Programa de Aceleração do Crescimento), DMAE (Departamento Municipal de Água e Esgotos), DEP (Departamento de Esgotos Pluviais), BID (Banco Interamericano de Desenvolvimento) e emendas parlamentares. O prefeito disse ainda, na oportunidade, que o grande desafio é aliar o crescimento da cidade com mais qualidade de vida. “O desenvolvimento de Porto Alegre é baseado no tripé formado por obras/projetos estruturantes, melhoria dos serviços públicos e fortalecimento da participação popular. A cidade é considerada a capital da democracia participativa do mundo, em 2012 está tocando 683 obras do Orçamento Participativo (OP), num total de R$ 260 milhões em investimentos. É o maior volume de obras já registrado pelo OP.

plano

Governo fortalece política industrial O governo do Estado lançou em 28 de março no Palácio Piratini, em Porto Alegre (RS), um plano de Política Industrial para recuperar a competitividade, aumentar o grau de internacionalização da economia gaúcha e ampliar a capacidade de inovação. O modelo foi baseado nos eixos Política Setorial; da Economia da Cooperação; da Firma, Instrumentos Transversais e Programas; e Projetos de Infraestrutura para o Desenvolvimento. Ele deve servir, conforme disse o governador Tarso Genro, para tirar o Estado das agruras financeiras, crescendo. O secretário de Desenvolvimento e Promoção do Investimento (SDPI), Mauro Knijnik, apresentou os princípios gerais da política, que organiza os instrumentos disponíveis para promover a atração de investimentos. Interessados poderão fazer o download dos 22 cadernos setoriais e do documento com o conteúdo completo nos sites www.saladoinvestidor.rs.gov.br e www.sdpi.rs.gov.br.

Ivan Andrade/Divulgação

berta a sucessão por morte, poderá o herdeiro aceitar, renunciar a herança ou ceder seus direitos hereditários. Aceita a herança, torna-se definitiva a sua transmissão ao herdeiro desde a morte do sucedido. Se o herdeiro renunciar à herança tem-se por não verificada a transmissão e sua parte acresce à dos outros herdeiros da mesma classe. Assim, se um filho renuncia à herança de seu pai, sua parte será dividida por igual entre os demais filhos do falecido. Como a renúncia e a cessão de direitos hereditários, devem ocorrer de forma expressa, muitas vezes as pessoas solicitam uma escritura de renúncia de herança, quando sua intenção é ceder seus direitos hereditários a uma determinada pessoa. Assim, por exemplo, ‘quero renunciar em favor da minha mãe’ ou ‘quero renunciar em favor de meu irmão tal’. Temos de esclarecer que ao renunciarmos estamos simplesmente abrindo mão de nosso direito, afirmando que não queremos e é a lei que vai dizer a quem favorecerá nossa renúncia. Portanto, se quero que meu direito vá para uma determinada pessoa, a forma de tornar efetiva a minha vontade será a cessão de direitos hereditários, que deverá ser aceita pelo favorecido. Esta cessão poderá ser gratuita (por doação) ou onerosa (como uma venda) e terá incidência de imposto de transmissão inter vivos, para o Estado (se gratuita) ou para o município (se onerosa). É importante que se faça a distinção, pois a decisão errada pode trazer consequências irreparáveis, levando-se em conta que por expressa disposição do artigo 1.812 do Código Civil são irrevogáveis os atos de aceitação ou renúncia da herança. Embora possamos encontrar na doutrina autores que façam referência à ‘renúncia translativa’, o que eles querem dizer é cessão de direitos hereditários. Por essas e outras razões é aconselhável que o herdeiro busque a orientação com seu advogado e, posteriormente, procure o tabelião para que este dê a melhor forma de direito.

ECONOMIA & NEGÓCIOS

Vera Fernandes/Especial

Marca e Emoção no Prato Principal Divulgação

O publicitário e estrategista de marcas Arthur Bender (foto) foi a atração do Prato Principal, em 29 de março, na sede da Associação Comercial, Industrial e de Serviços de Novo Hamburgo, Campo Bom e Estância Velha (ACI-NH/CB/EV). Com o tema Marca e Emoção - Como lidar com o mercado cada vez mais volátil, ele conquistou os participantes que lotaram o Salão de Convenções, em Novo Hamburgo (RS). “Todo mundo está numa ansiedade muito grande. Parece que não temos mais tempo, que não vamos conseguir. E o mercado consumidor não é diferente, também está ansioso e com pouco tempo para escolhas”, frisou. Seu objetivo era demonstrar que a marca, mais do que nunca, está relacionada com emoção, conquista e credibilidade. Durante o evento ocorreu a entrega dos certificados de Reconhecimento Qualificação da ACI. As empresas associadas aniversariantes de março, também foram homenageadas.

Comportamento

O Shopping da mudança de hábitos O primeiro shopping de automóveis do Rio Grande do Sul, o Auto Shopping Sinos, funciona há quatro anos em São Leopoldo (RS). Surgiu com uma proposta que iniciaria um processo de mudança nos hábitos dos consumidores, levando-os ao shopping para comprar carros. Oito diretores, 16 lojistas, todos homens, e uma nova proposta foi apresentada, há oito meses. Para administrar o empreendimento seria nomeada uma mulher. Adriana Kayser (foto) assumiu a administração do Auto Shopping Sinos quando o processo de trazer o consumidor para comprar carro no shopping ainda está se consumando, e teve que conquistar a confiança e respeito num segmento tradicionalmente masculino. “Mexer no acomodado não é fácil. Precisei mostrar que vim para agregar, com meu conhecimento, e aprender também com eles”, diz a administradora. Segundo ela, que garante gostar de desafios, o maior deles ainda é mudar a concepção do consumidor, e continuar a criar o hábito de ir ao shopping para comprar o carro.

Revista Expansão

Abril/2012

113

SOBRE NÓS E OUTRAS COISAS

Por César A. Pessin

MIX Educação

Administrador de empresas cesar.pessin@hotmail.com

A camisa

ois, em um destes dias perdidos no tempo, onde não só o ano, mas até a década se torna imprecisa, recebi de presente uma belíssima camisa. Comprada em São Paulo, única, exclusiva e, pela procedência, dotada de puro charme. Coloquei-a no armário com todo o cuidado, bem no centro, e afastei um pouco os outros cabides para que ela não amarrotasse nem sofresse o assédio das demais, certamente enciumadas. Imaginei-me usando-a em um evento especial, glamouroso e importante e, de preferência, repleto de pessoas bonitas. Lá pelas tantas surgiu um convite legal. Abri o armário, resoluto, tirei a camisa e, por um instante, ponderei se aquele era o evento esperado. Não parecia ser e ela voltou para o seu lugar de destaque. Novo compromisso, nova dúvida e outro retorno. Nenhum convite parecia estar à altura, pois ela era indiscutivelmente diferenciada e requeria um evento da mesma grandeza. Novas peças foram ocupando seus espaços no armário; novas camisas, calças, bermudas, cuecas e meias em profusão. Enquanto umas chegavam, outras se despediam e a bela camisa sobrevivia, impávida, intocável, incontestável. A cada novo compromisso o primeiro olhar sempre recaía sobre ela, mas ela jamais deixava o conforto do seu lugar, apesar de já não gozar dos mesmos privilégios. O tempo foi seguindo seu curso e armários passaram a ser coisa do passado. Reforma geral no quarto e um belo closet seria montado. Novo piso, novos móveis, novas cortinas, pintura, papéis de parede, luminárias hightech e o caos disseminado até que se restabelecesse a ordem. Finda a bagunça, tudo foi reempoleirado no novo espaço e eis que a ‘velha senhora’ surge debaixo de um terno esquecido. Belíssima, porém esmaecida. Assombrado pela descoberta, imediatamente a vesti diante do imenso espelho da parede do closet, que me olhou atravessado, com certo ar de desdém. Troquei de calça várias vezes, virei-me para todos os lados e o espelho meneava seu reflexo com tédio e enfado, em claro sinal de desaprovação. O que ele tentava me mostrar, e eu não entendia, era que a camisa me emprestava um ar retrô, ou seja, estava ultrapassada e fora de moda. Mania boba essa que temos de guardar certas coisas para dias especiais que nunca chegam, como se não soubéssemos que tudo é muito rápido e efêmero. Olhei ainda uma vez para ela, admirei-a com um certo ressentimento e guardei-a novamente. Quem sabe um dia, né? Algumas pessoas não mudam mesmo...

Festa para a Por Vera Fernandes Foto: Vera Fernandes/Especial

IENH

Primeira escola de Novo Hamburgo comemora 180 anos em grande estilo, com programação durante todo o ano

ma comissão esteve em visita à Revista Expansão em 2 de março para divulgar as principais atividades da programação do aniversário de 180 anos da Instituição Evangélica de Novo Hamburgo (RS), primeira escola da cidade, fundada por imigrante alemães antes mesmo da Revolução Farroupilha. Estavam presentes, na oportunidade, Cezar Miguel Monteiro Silva, Déborah Kuntze Cassel, Leandro Sieben, Luis Artur Roennau, Seno Leonhardt, Carlos Magnus Borges, Berlize Ko Freitag, Angela Kirschner e Karina da Silva Spessato. A comissão é formada pela associação de pais, funcionários e professores. Conforme o grupo, a ideia é comemorar a data durante o ano inteiro, não apenas em setembro, mês de aniversário, e não só com festividades, mas também no processo pedagógico. As atividades começam neste mês. O grupo foi recepcionado pelos diretores da revista Sérgio Jost e Ana Maribel Pacheco.

Silva, Déborah, Sieben, Roennau, Leonhardt, Borges, Berlize, Angela, e Karina, acompanhados de Jost e Ana Maribel

O grupo destacou, entre outras atividades, a peça de teatro que está sendo montada pelo grupo de teatro da instituição, para apresentação em outubro, e que terá conteúdo focado no cenário dos 180 anos, inclusive com a participação de ex-alunos. A data ainda não está definida. Também destacaram o Troféu IENH de atletismo, que ocorre em abril, e o jantar-baile, em 11 de maio, culto e outras atividades. A escola tem 1,8 mil alunos, sendo 212 no ensino superior. A formação da primeira turma de ensino superior, do Curso de Administração, também terá, segundo o grupo, gostinho de comemoração dos 180 anos da instituição.

114

Revista Expansão

Abril/2012

Ricardo de Moraes/Arquivo Fenac/Divulgação

Feira

Loucura por Sapatos amplia área de exposição A segunda edição da Feira da Loucura por Sapatos, que ocorre de 5 a 15 de abril, promete atrair um grande público aos pavilhões do Centro de Eventos e Negócios Fenac. Serão dezenas de expositores comercializando sapatos femininos, masculinos, infantis e esportivos, além de bolsas, cintos e artigos de multifeira, com descontos que podem chegar a 70%. A previsão é de que o evento atraia aproximadamente 75 mil visitantes. Para atingir este objetivo, a Fenac está ampliando em 50% a área total de exposição, passando de 10 para 15 mil metros quadrados. “Serão dez dias ininterruptos de feira, com promoções da moda primavera-verão e lançamentos da moda outono-inverno a preços especiais. É uma feira para toda a família, pois temos aqui uma estrutura preparada para isto, com praça de alimentação, área de recreação, maridódromo e pavilhões climatizados, entre outros atrativos”, reforça o diretor-presidente da Fenac, Elivir Desiam. A Trensurb disponibilizará ônibus para o sistema integração entre a Estação São Leopoldo e o Parque de Exposições da Fenac, ao custo de R$ 1,00.

Seminário

Psicologia Espírita de Joanna de Ângelis em pauta na capital A Associação Médico-Espirita do Rio Grande do Sul promove em 21 de abril o seminário A Psicologia Espírita de Joanna de Ângelis. O evento será no salão de festas do Clube Náutico União e terá a presença dos palestrantes Divaldo Pereira Franco; a psiquiatra Anahy Fonseca; o psicólogo Gelson Luis Roberto; o psicólogo Marlon Reikdal e o psiquiatra Sérgio Lopes. Na oportunidade será feito lançamento do livro. Inscrições abertas na sede de Fergs (Avenida Desembargador André da Rocha, 49 Centro – Porto Alegre, ou no Hospital Espírita de Porto Alegre, na Praça Simões Lopes Neto). O investimento é de R$ 120 reais (Já incluído o valor do livro Refletindo a Alma: a Psicologia Espírita de Joanna de Ângelis, que será fornecido no dia do evento). Todo valor arrecadado será revertido para a construção da sede da Associação Médico-Espírita do Rio Grande do Sul (Amergs), em Porto Alegre (RS), que contará com auditório e salas para atendimento gratuito ao público em várias especialidades médicas. Mais informações pelo blog http:// amergs.blogspot.com.

Revista Expansão

Abril/2012

115

DEPARTAMENTO JURÍDICO

Janequeite Lopes Kunst Advogada jane.kunst@kt.adv.br

O aspecto legal das novas formas de família

116

Revista Expansão

Abril/2012

Pronatec

Inscrições abertas em Novo Hamburgo A prefeitura de Novo Hamburgo(RS) aderiu ao Programa Nacional de Acesso ao Ensino Técnico e Emprego (Pronatec) do governo federal e está com inscrições abertas para o programa de qualificação. A iniciativa será dividida em quatro etapas e na primeira serão oferecidas 350 vagas. Os interessados poderão se inscrever gratuitamente nos cursos entre os dias 27 de março e 11 de abril. “A adesão do programa amplia as ofertas de possibilidades para que as pessoas possam se qualificar para o mercado de trabalho”, destacou a coordenadora do Pronatec no município, Maristela Guasselli. As capacitações serão ministradas pelo Serviço Nacional de Aprendizagem Comercial (Senac) e Serviço Nacional de Aprendizagem Industrial (Senai), com carga horária de 160 a 320 horas. Mais informações podem ser obtidas pelo telefone (51) 3593-1126.

NOVA PETRÓPOLIS

A Magia da Páscoa reúne comunidade Nova Petrópolis vive um dos seus mais representativos eventos, a Magia da Páscoa, que começou em 29 de março e se estende até 8 de abril. Para divulgar a atividade que mobiliza toda a comunidade, a coelha Clarabela, mascote da Magia da Páscoa, esteve na sede da Revista Expansão acompanhada pela diretora de Cultura do município, Madalena Hillebrand. Este ano, pela primeira vez, o evento ocorre na Praça das Flores, o que possibilita ainda maior integração com a comunidade não só da cidade como Clarabela e Madalena, em vista à Expansão de toda a região. São esperadas, durante todos os dias da Magia da Páscoa, cerca de 15 mil visitantes. A programação detalhada pode ser conferida no site www. novapetropolis.com.br/magiadapascoa.

Nova diretoria

Acomac Porto Alegre com nova diretoria Foi realizada em 12 de março no Lindóia Tênis Clube da capital, a posse da nova diretoria da Associação dos Comerciantes de Materiais de Construção de Porto Alegre (RS). Rodolfo Rogério Testoni assumiu a presidência para a gestão 2012-2013, em substituição a Arcione Piva. Testoni é sócio das empresas GTA do Sul Serviços Auxiliares à Construção Civil Ltda e Testoni Indústria e Comércio Ltda. Ele faz parte do conselho da Associação Sul Brasileira de Refrigeração (Asbrav) e do Rotary Club Porto Alegre Anchieta. Os vice-presidentes eleitos são: Fábio Almada; Paulo Penna Rey; 1º vice adminitrativo, Felippe Sielichow; 2º, Lourdes Martins; 1º vice financeiro Paulo Gonzaga; 2º, Tarcísio Morais; 1º vice de eventos, Erminio Vivian; 2º, Roni Zenevich; 1º vice de patrimônio Jaime Silvano; 2º, Genesvile Zanotelli; 1º vice-presidente de Relação com a Comunidade, Paulo Pancinha, diretor, Arcione Piva.

Aline de Melo Pires/Especial

om a evolução da medicina na pesquisa e descoberta de novas técnicas na área da reprodução assistida, surge, mais uma vez, questionamentos legais a respeito de maternidade, patrimônio e outras questões jurídicas envolvendo casais, pais e filhos. Entre muitas situações novas que vem surgindo para nossos juízes, esta a questão sobre a maternidade/ paternidade de filhos havidos em relação entre pessoas do mesmo sexo. A medicina também vem contribuindo para esta nova formação familiar, através da inseminação artificial, com a doação de óvulos por uma das companheiras. Sob o aspecto legal, a legislação brasileira não permite a doação entre familiares, e os doadores não podem conhecer a identidade dos receptores, assim como não pode ser divulgada a identidade dos doadores à quem recebe. A clínica responsável fornecerá uma relação anônima dos doadores contendo algumas características físicas, além do tipo sanguíneo. No Brasil, temos a Lei nº 9.434/97 que dispõe sobre remoção de órgãos, tecidos e partes do corpo humano para fins de transplante e tratamento, mas não há nenhuma norma específica em relação à doação de óvulos ou espermatozóides. Assim, por analogia é aplicada esta lei, que permite a doação, vedado qualquer tipo de remuneração ou vinculação entre o doador e o receptor. Inclusive, ao realizar a doação, o doador assina um termo que exclui qualquer direito sobre o que fora doado, até sua concretização. Entretanto, conforme o parágrafo 5º, do artigo 9º da referida lei, “a doação poderá ser revogada pelo doador ou pelos responsáveis legais a qualquer momento antes de sua concretização”. Em alguns países, o assunto já possui regramento jurídico específico, como nos Estados Unidos da América, onde o doador e a receptora assinam um documento excluindo qualquer direito sobre o nascituro. Não é possível, pela própria natureza regulamentar, que a legislação acompanhe a evolução da medicina, fazendo com que muitos casos fiquem desamparados legalmente e sem regras jurídicas definidas previamente. Assim, o Judiciário se depara, muitas vezes, com situações ainda não definidas e sequer regulamentadas. Após ter reconhecido a união estável para casais do mesmo sexo, o Supremo Tribunal Federal não se preparou para decidir as consequências que adviriam da nova relação, com questões que vão desde a disputa pela guarda de filhos, dificuldade no registro do nascimento, partilha de bens, entre outros.

MIX

Caroline Bicocchi/Divulgação

Imigração

Comissão oficial vai organizar comemorações Foi assinado em 7 de março, pelo então governador em exercício, Beto Grill, um decreto instituindo comissão oficial para organizar as comemorações dos 190 anos da Imigração Alemã no Estado, que ocorre em 2014. O grupo será composto por integrantes dos gabinetes do governador e do vice, entidades governamentais e privadas. A missão será planejar, organizar e dirigir festejos e atividades, além de manter a articulação com comissões municipais e regionais. No ato, que contou com a participação de representantes da Federação dos Centros de Cultura Alemã no Brasil e comissão executiva das comemorações da Imigração Alemã, Beto Grill destacou que o Executivo dará total apoio ao evento. “A criação desta comissão oficial demonstra que estamos empenhados em organizar da melhor maneira possível os festejos”, afirmou.

Literatura

Obra aborda arquitetura de estações de metrô Será lançado em São Paulo e em várias capitais do País, o livro Arquitetura de Metrô, pela Editora VJ, especializada em livros especiais de arquitetura e decoração. O livro, escrito pelos arquitetos Arno Hadlich, Marc Duwe e Eduardo Velo, do escritório Tetra Arquitetura, aborda de forma didática, simples e objetiva a história, a conceituação e os métodos construtivos de uma estação de metrô. Na publicação, os autores abordam desde a história até a conceituação do metrô, como transporte público e suas diferenças e vantagens em relação aos demais, e também como se faz uma estação de metrô, seus métodos construtivos e pontos importantes, como trecho, itinerário, solo, entre outros aspectos.

Divulgação

futebol

Até de Kombi eles queriam ir A turma da Kombi, presença constante no Gigante, em Porto Alegre (RS), também é figurinha assídua quando o Inter joga fora de casa, mas sem perder a sua principal marca - a alegria e o churrasco. Desta vez, o destino foi à Colômbia, para assistir ao jogo contra Once Caldas. A delegação colorada era composta por Laudinor Fassini (vice-cônsul Novo Hamburgo), Luiz Carlos Motta, Ivanhoé, Ricardo Motta e Josué Fassini, representantes do Consulado NH, e os amigos Rivo Júnior e o Alexandre Zeni. A bagagem do grupo também tinha instrumentos musicais e uma churrasqueira. A marca deles é o churrasco na Kombi, nos dias de jogos no Gigante. E foi com o espírito de vencedor, que o grupo foi para Colômbia. Lá acharam um boteco para concentração e montaram o acampamento, preparando seu churrasco e afinaram a ‘banda da

A turma da Kombi na Colômbia

Kombi’. Eles lamentaram em não poderem levar a Kombi no voo. Na região, ela é um instrumento para divulgar o Inter em todas as atividades do Consulado NH, principalmente, no projeto nas escolas realizado desde o ano passado. A banda deu um show no país vizinho, tocando desde o hino do Inter, cânticos da torcida, músicas gaúchas, MPB e até Michel Teló.

Revista Expansão

Abril/2012

117

INFORME TRIBUTÁRIO Por Ângelo Roberto Justen Contador e acadêmico de Direito justen@justen-heberle.com.br

As mudanças com o Sped

Acadêmico da Feevale na diretoria da BSG Graduado em Jornalismo, pela Universidade Feevale, e acadêmico de História na instituição, Felipe Kuhn Braun passou a fazer parte, desde 9 de março, da diretoria da Badisch Südbrasilianische Gesellschaft - entidade de pesquisa sobre a história dos Badenses (alemães nascidos no antigo Grão-ducado de Baden). A pesquisa é voltada aos imigrantes dessa região e aos seus descendentes no sul do Brasil. Com 12 diretores, a entidade também tem como objetivo encontros culturais, programas de intercâmbio, cursos de línguas e a pesquisa genealógica, em especial do século 19. Braun é autor de quatro livros que contém o resultado das pesquisas genealógicas realizadas por ele.

Abril/2012

Dia da Mulher na ACI foi especial Fábio Winter/Divulgação

Revista Expansão

Intercâmbio

HOMENAGEM

stamos na era do ‘Sped’, você já ouviu falar? Quem deve fazer, como fazer e o porque de fazer. Esse processo precisa ser tratado com mais seriedade e mais responsabilidade por todos, mas afinal de quem é a responsabilidade? Empresário? Profissionais da Contabilidade? Empresas de Tecnologia da Informação (softwares)? Entendemos que essa mudança precisa ser tratada com mais seriedade e mais responsabilidade por todos, principalmente no universo das pequenas e médias empresas, onde reside as maiores resistências para compreensão do processo. A legislação é clara, o contribuinte é o responsável tributário, ele é o gerador da informação a ser entregue, delegando essa função a um profissional habilitado (contador). No entanto, essa relação hoje não se dá em moldes adequados, principalmente no universo dos escritórios de contabilidade, que ao informar a seus clientes das necessidades de mudanças, os mesmos têm as mais diversas reações: ‘não é bem assim, não precisa disso, é terrorismo’, ou até mesmo alguns profissionais nem sequer informam a seus clientes das novas regras, ou seja, para alguns ainda está muito vago o assunto que já é fato. Enfim, as coisas andam numa irresponsabilidade de ambos os lados e no final alguém pagará a conta, certamente o empresário será o maior penalizado, mas até quando? Será que em algum momento os profissionais também não serão chamados a explicar os números, os fatos e atos econômicos por eles classificados? Bem, a responsabilidade nesse momento deve ser compartilhada, nem mais de um ou de outro, empresários, profissionais da contabilidade e tecnologia da informação precisam sentar na mesma mesa com uma única finalidade, dotar a empresa de mecanismos adequados de gestão de processos, integração de dados, a fim de apresentar informações consistentes ao fisco brasileiro, sempre ávido por arrecadar. Sendo assim, o profissional que não estiver atualizado em relação a essas mudanças deve se preparar para esse futuro próximo, pois será um caminho sem volta para todas as empresas não importando a forma de tributação.

118

MIX

Comissão de Empreendedoras promoveu encontro

O Dia Internacional da Mulher foi lembrado na Associação Comercial, Industrial e de Serviços de Novo Hamburgo, Campo Bom e Estância Velha (ACI-NH/ CB/EV) em um dia de programação especial. O salão de eventos ficou lotado para conferir as atividades preparadas pela Comissão de Mulheres Empreendedoras da entidade. A palestra Redes de Liderança, ministrada por Patrícia Martins Fagundes Cabral; e Estilo e Atitude nas Empresas, por Maggda Mombach foram os pontos mais altos do encontro. Na abertura do evento, o presidente da ACI, Marcelo Clark Alves, destacou a importância de cada um fazer algo diferente, para se tornar diferente num mercado globalizado e competitivo. Durante o almoço de encerramento, a coordenadora da Comissão de Mulheres Empreendedoras da ACI, Marilce Hanauer, fez a entrega para as palestrantes, do livro Uma Trajetória de Valor, que conta a história de ações da ACI durante 90 anos e o público presente participou de vários sorteios.

Pesquisa

Hamburguenses avaliada pelo CPP O Centro de Pesquisa e Planejamento (CPP), da Universidade Feevale, e o Mestrado em Inclusão Social e Acessibilidade realizaram, de janeiro a março, uma pesquisa com cerca de 600 cidadãos de Novo Hamburgo (RS), avaliando sua satisfação quanto às políticas municipais, dentre outras questões. A pesquisa é intitulada Capital Social e Políticas Públicas, e seus dados serão completamente mensurados no final de abril. Entre os resultados que já podem ser antecipados, está o uso da Internet, por exemplo. A partir da amostra pesquisada, foram apurados que cerca de 60% dos hamburguenses não têm acesso à web e dos que têm, 50,31% não confiam nas pessoas com que se relacionam nas redes sociais. Também há um alto nível de não confiança interpessoal: cerca de 70% afirmaram que não se pode confiar nas pessoas, contra apenas 24% que afirmaram poder confiar. Mais informações pelo site www.feevale.br, pelo telefone (51) 3586-8966, ou pelo e-mail cpp@feevale.br.

Asbem

CIP completou 17 anos em março

Divulgação

O Centro de Iniciação Profissional (CIP), da Associação do Bem-Estar da Criança e do Adolescente (Asbem), de Novo Hamburgo (RS), completou 17 anos, em 30 de março. Programa desenvolvido desde 1995, já auxiliou muitos jovens e adultos a ingressarem no mercado de trabalho, conforme a assistente social da instituição, Flavia Ruschel Petry. Segundo ela, pesquisas apontam que a cada ano, a inserção no mercado aumenta. “Dos formados em 2010, 66% estavam trabalhando em 2011, e destes, 80% em situação formal”, explica. O número de pessoas atendidas pelo CIP, conforme a Flavia, foi crescendo a cada ano e hoje chega a cerca de 1.000 pessoas por ano, em cursos como serviços administrativos, comércio e serviços, criação e montagem de produtos de madeira, informática básica e mecânica. Atualmente, segundo ela, mais de 700 pessoas estão na fila de espera. “O único critério para participar dos cursos, que são gratuitos, é ser jovem ou adulto, com vontade de aprender”, revela a Marcenaria é um dos cursos oferecidos assistente social.

Programa

Coletivo Coca-Cola qualifica jovens Capacitar jovens das classes C e D para que possam enfrentar o competitivo mercado de trabalho atual contando com um currículo qualificado. É com este objetivo que a Coca-Cola em parceria com ONGs de todo o Brasil está realizando mais uma edição do Programa Coletivo Coca-Cola que oferece cursos de varejo e estímulo ao empreendedorismo. Esta é a primeira vez que Novo Hamburgo (RS) recebe o projeto, que é realizado na Associação Beneficente Floresta Imperial (Abefi), atendendo a jovens de 15 a 25 anos. As aulas começaram no dia 13 de março. Segundo o diretor geral da Abefi, Carlos Bock, a proposta é formar 120 jovens que estão em busca de uma primeira oportunidade no mercado de trabalho. “Através desta formação, todos estarão extremamente qualificados para que possam se destacar no mercado” enfatizou Bock. Para a analista de comunicação da Coca-Cola, Natasha Mengui Só de Castro, o foco principal é a empregabilidade e o aumento da renda da comunidade. “Por meio destas conquistas, nós aumentamos também a expectativa de vida destes jovens” destacou Natasha, que lembrou que o Coletivo Coca-Cola possui parceiros na inclusão dos participantes no mercado de trabalho. A Coca-Cola é responsável pela instalação das salas de aula e oferece material didático e qualificação gratuita. O objetivo da empresa é criar até 2014 ao menos mil unidades que irão atender mais de 500 mil jovens em todo o Brasil.

Sem fronteiras

Amyr Klink palestrou em aula magna O Instituto de Ciências Sociais Aplicadas (ICSA), da Universidade Feevale, de Novo Hamburgo (RS), realizou em 14 de março sua aula magna com uma palestra com o velejador Amyr Klink. O evento aconteceu no Teatro Feevale com exclusividade para os alunos. O tema foi “Sem Fronteiras”, e nela, o velejador abordou temas como planejamento, inovação e persistência. Paulista filho de pai libanês e mãe sueca, Klink já 39 viagens por todos os continentes, 15 delas à Antárdida. Ao todo, foram navegadas 250 mil milhas náuticas, em navios que ele mesmo projetou e construiu. É casado com a também velejadora Marina Bandeira e pai de três filhos. Publicou os livros Parati, Entre Dois Polos; Mar sem Fim; e Linha d’Água; entre outros.

Revista Expansão

Abril/2012

119

MIX Diego Larré/Divulgação

História

Faccat promove seminários em maio Estão abertas as inscrições para o 12º Seminário Nacional de Pesquisadores da História das Comunidades Teuto-Brasileiras, promovido pelas Faculdades Integradas de Taquara (Faccat). O evento será realizado sob a coordenação do curso de História da Faccat entre os dias 3 e 5 de maio, no campus. Durante os três dias haverá conferências, comunicações orais e mesas redondas relacionadas a história, memória e preservação da cultura teuto-brasileira em suas comunidades. Também estão abertas inscrições para o Seminário de Alfabetização, Letramento e os Múltiplos Desafios – Reflexões sobre o novo ensino fundamental organizado pela coordenação do curso de Pedagogia. O encontro será em 25 e 26 de maio, no campus, incluindo uma conferência de abertura, dia 25 de maio, com o tema Reflexões sobre o currículo no ciclo de alfabetização com a palestrante do MEC, Aricélia Ribeiro do Nascimento, e várias oficinas no dia 26 de maio. Inscrições para os seminários devem ser feitas pelo site www.faccat.br.

Oktoberfest

Festa de Igrejinha garante apoio da Lei Rouanet Divulgação

Bruna, Roberta e Paula

inverno

Anzetutto lança coleção Para o inverno 2012, a Anzetutto apresenta uma coleção clássica e sofisticada, porém cheia de detalhes modernos. O lançamento da coleção, intitulada Sete Pecados, foi em 6 de março, em coquetel realizado na loja da Anzetutto, em Porto Alegre (RS). Entre as presenças no evento, Roberta Silva, Paula Steffen Alvarez, Lilian e Letícia Sardi, que foram recepcionadas pela sócia-proprietária Bruna Paese.

Fotos: Divulgação

Jéssica, Aline e Elisa

Soberanas

Picada Café elege sua rainha A cidade de Picada Café (RS) elegeu, em 23 de março, as representantes da beleza do município. A corte ficou formada pela rainha Aline Cristina Backes e as princesas Elisa Dapper e Jéssica Aline Schons. Cerca de 400 pessoas estiveram presentes no evento de escolha, realizado na Sociedade Aliança. O primeiro compromisso das eleitas é divulgar a Kaffeschneis Fest, que ocorre em 4, 5 e 6 de maio. O corpo de jurados foi formado por pela princesa da Festa da Uva, Kelin Zaneti; a patrona da Feira do Livro de Picada Café, Christina Dias; o diretor Camercial da Revista Expansão, Sérgio Jost; o presidente da Rota Romântica, Cláudio Weber; a prefeita de Ivoti, Maria de Lourdes Bauermann; e o gerente de Marketing da Piá, Tiago Haugg.

120

Revista Expansão

Abril/2012

A 25ª edição da Oktoberfest de Igrejinha (RS), que ocorre de 19 a 28 de outubro de 2012, no Parque de Eventos Almiro Grings, teve aprovação de projeto no Programa Nacional de Apoio à Cultura, de acordo com a Lei Federal de Incentivo à Cultura, Lei 8313/1991, a Lei Rouanet. Através dessa inciativa, os projetos culturais desenvolvidos pela festa podem ser apoiados por empresas que operam com lucro real, o que propicia ao patrocinador investir 4% do Imposto de Renda a pagar e o abatimento de 100% do valor investido no projeto cultural. Com isso, a Associação de Amigos da Oktoberfest de Igrejinha (Amifest), promotora da festa, está trabalhando na captação de recursos para realização do evento junto às empresas da região. Cada patrocinador tem como retorno comercial uma contrapartida compatível com o investimento: quanto maior a cota, maior a visibilidade da empresa na divulgação e realização do evento. Mais informações pelo telefone (51) 3545.1077, pelo e-mail amifest@ oktoberfest.org.br ou pelo site www.oktoberfest.org.br.

Ícones

O Brasil perde Chico, Millôr e Ademilde Três grandes ícones brasileiros faleceram no mês de março. Chico Anysio, no dia 23, morreu aos 80 anos, em decorrência de falência múltipla do órgãos. Ele estava internado no Hospital Samaritano, do Rio de Janeiro, desde 22 de dezembro do ano passado, onde foi internado com pneumonia e complicações renais. Em 27 de março o Brasil perdeu o escritor, dramaturgo, poeta e desenhista Millôr Fernandes, aos 87 anos, também por falência múltipla dos órgãos. Millôr, que foi um dos fundadores do Jornal O Pasquim, colaborador do Estadão e destacava-se pelos trabalhos de humor e crítica morreu em casa. Também no dia 27 o País perdeu a Rainha do Chorinho, a cantora Ademilde Fonseca, aos 91 anos. A cantora sofria de problemas cardíacos e sofreu um mal súbito, morrendo em casa. Um dia antes de falecer participou da gravação de dois programas da Globo News, e na semana anterior, fez shows em Porto Alegre.

Revista Expans達o

Abril/2012

121

MIX

Gincana

Colaboradores da Killing doam alimentos nos 50 anos da empresa

HANDEBOL

Campo Bom se destaca no Verão Sesc No que depender das mulheres de Campo Bom, o handebol de areia não demora a cair nas graças da região. As moças da equipe do Clube 15 de Novembro desbancaram mais de 30 times no 11º Circuito Verão Sesc de Esportes, e nas finais - que ocorreram em 3 e 4 de fevereiro, na Praia Grande, em Torres (RS) - venceram da equipe de Santa Cruz, arrebatando a medalha de bronze. Em primeiro lugar na modalidade ficou a FMEBC, de Capão da Canoa (RS), e em segundo, o time de Porto Alegre (RS). Para a jogadora do 15 de Novembro e veterana no evento Marisa Wasen, 35 anos, participar do evento “é uma oportunidade de rever e reunir os amigos”. Ela afirma que sempre faz muitas amizades nestas ocasiões. O Circuito Verão Sesc de Esportes é realizado todos os anos em parceria com prefeituras e clubes sociais, com o objetivo de promover a qualidade de vida dos trabalhadores do comércio de bens, serviços e turismo e da comunidade em geral por meio da prática de modalidades esportivas associadas ao período de verão. Além de Handebol de Areia, o evento reuniu as modalidades Futebol de Areia, Vôlei de Duplas, Futevôlei e Basquete de Areia. A 11ª edição envolveu durante os meses de janeiro e fevereiro 12 mil atletas, de 92 cidades gaúchas. A equipe feminina de Campo Bom já participa do evento há quatro edições, e obteve neste ano sua melhor colocação.

122

Revista Expansão

Abril/2012

De Zotti/Divulgação

A tarefa de uma gincana interna comemorativa ao aniversário de 50 anos da Killing, em Novo Hamburgo (RS), resultou na arrecadação de 4.892 quilos de alimentos não-perecíveis. Os alimentos foram entregues em 15 de março ao Banco de Alimentos de Novo Hamburgo, e significa quase toda a demanda de um mês da instituição. Os donativos serão organizados e distribuídos às 34 entidades cadastradas no Banco de Alimentos, e situadas em Novo Hamburgo, Estância Velha, Campo Bom e Sapiranga. A Killing completa 50 anos de fundação em 25 de maio. Até lá, uma série de atividades está programada pela empresa.

teatro

Sicredi e Stravaganza ensinam a poupar Em parceria com a Sicredi Pioneira, o Cia de Teatro Stravaganza, de Porto Alegre (RS), viaja por todo o País, apresentando a peça A Arte de Poupar. O grupo teatral, que está na estrada desde outubro do ano passado, retomou as atividades em 14 de março de 2012, com a peça infantil que conta a estória de um monstro que tenta fazer com que crianças gastem abusivamente. Mas com muito esforço, os pequeninos conseguem vencer o Zé Gastança e o transformam em Zé Poupança. O objetivo do grupo é conscientizar as crianças para que, desde pequenas, criem o hábito de economizar. Todo o figurino e cenário dos espetáculos são formados por materiais reciclados. Tudo para manter a política de sustentabilidade da Sicredi Pioneira. A equipe passou por Estados como Paraná, Mato Grosso e São Paulo e encerra sua jornada no próximo dia 10, e com a certeza de ter mudado o comportamento econômico de muita criança.

Divulgação

MUM

Museu da Moda é inaugurado em Canela

Wilson e Ellen falaram sobre a cultura norte-americana com os alunos

Fotos:Divulgação

Visita

A artista plástica e estilista de moda Milka Wolff inaugurou, em 23 de março, o Museu da Moda (MUM), de Canela (RS). A cerimônia foi restrita a convidados, e contou com a presença de autoridades como o governador Tarso Genro e o prefeito de Canela, Constantino Orsolin, que, juntamente com a estilista e seu marido, Fernando Becker, procederam o desenlace da fita. Construído em 2.500 metros quadrados, é o primeiro museu do mundo com uma perspectiva histórico-sócio-cultural que abrange desde 2000 A.C. até os dias de hoje. Com um acervo luxuoso que conta 4 mil anos da história da humanidade por meio da indumentária feminina, Milka concretizou um projeto ambicioso, desenvolvido com a arquiteta, mestre em Ciência da Comunicação e Designer de Moda Débora Elman. “Foram anos de pesquisa em diversos países”, disse Milka. O MUM terá ainda loja de souvenirs, cafeteria, auditório e espaço para exposições temporárias.

Norte-americanos na Oswaldo Cruz A convite do estudante Nícolas Filippsen, da Instituição Evangélica Novo Hamburgo (IENH), Unidade Oswaldo Cruz, a escola recebeu, em 8 de março, os norte-americanos Jim Wilson e Ellen Mayfield, de Michigan (EUA). Eles visitaram, na oportunidade, o 6º ano A e contaram para a turma sobre a cultura norte-americana e a visita ao Brasil. A hospitalidade brasileira chamou muito a atenção dos dois, que também elogiaram o trabalho que vem sendo feito no Currículo Bilíngue da IENH.

Odontologia

Implantodontia em pauta A Associação Brasileira de Odontologia Regional Novo Hamburgo (ABONH) realizou em 28 de março, na sala de eventos do Novo Hamburgo Business Hotel, a palestra Do Simples ao Complexo na Implantodontia Clínica, abordando temas como cirurgia sem retalho, biomateriais e reabilitações complexas. A palestra será proferida pelo professor Angelo Menuci Neto, que é mestre em Implantodontia pela USB – Bauru (SP); especialista em cirurgia e traumatologia Buco-Maxilo-Facial (CTBMF); coordenador do livro Bases Clínicas e Biológicas em Implantologia, revisor Científico da Revista Dental Press de Periodontia e Implantologia e membro titular do Colégio Brasileiro de CTBMF. O evento é aberto para acadêmicos e profissionais em odontologia. Mais informações pelo telefone (51) 3594-3332 ou e-mail abonh@abonh.com.br.

Escola de Pilotagem

Di Grassi foi embaixador do Advanced Driving School A primeira edição de 2012 da Advanced Driving School, escola de pilotagem idealizada e apoiada pela Eurobike, contou com a presença de Lucas di Grassi, em 17 de março. Ele é piloto de testes da Pirelli na Fórmula 1 e conheceu de perto, no autódromo do Velopark, em Nova Santa Rita (RS), a 30 quilômetros da capital, a estrutura da escola de pilotagem, que conta com requintados modelos Volvo C30 preparados para competição. Além de arriscar um passeio em uma moto da lendária marca MV Agusta no Track Day, di Grassi conferiu de perto a metodologia do grupo liderado por Fábio Bernardes e os instrutores Ricardo Landi, Tiel e Carlinhos de Andrade, e Jorge Fleck, também deu uma palestra aos alunos dos módulos Precision, Performance e Master, antes de observar com cuidado a primeira etapa da Driving Cup, criada para completar o aprendizado dos participantes da classe Master - iniciativa que foi exaltada pelo piloto. A segunda edição da Advanced Driving School (e, também, da Driving Cup) em 2012 acontece entre os dias 20 e 22 de abril, também no Velopark. Vera Fernandes/Especial

Sorte

Cliente da Florauto premiada com carro Uma pequena solenidade em 28 de março, na sede da Florauto, em Novo Hamburgo (RS), foi realizada para entrega do automóvel New Fiesta zero quilômetro para Amanda Einsfeld, que ganhou o carro na promoção Um Ford por Dia, promovida pela Ford, em nível nacional, no mês de janeiro. Amanda comprou um Fiesta Sedam, inscreveu-se no penúltimo dia da promoção por insistência da vendedora, Janete da Silva e acabou integrando o grupo de cinco gaúchos premiados na promoção. “Nunca ganhei nada na vida, é a primeira vez”, comemora. “Estas promoções dão uma boa impulsionada nas vendas”, disse o gerente de vendas da Florauto, Cléber Augusto Silveira, lembrando que além de Amanda, outro cliente da Florauto, desta vez de Gramado (RS), está entre os ganhadores. O gerente regional da Ford RS, Carlos Eduardo Gasquez explicou que todos os que compraram um Ford em janeiro puderam se inscrever na campanha.

Janete, Amanda, Silveira e Gasquez Revista Expansão

Abril/2012

123

ponto de vista

Marcelo Bertani/Divulgação

Lucas Redecker - Deputado estadual

Mercosul deixou de ser atraente para o Rio Grande do Sul depois que a Argentina resolveu implementar uma política de substituição de importações em nome da proteção à indústria local. Essa decisão do governo Cristina Kirschner é um retrocesso, porque não respeita os compromissos anteriormente assumidos pelo país com o bloco econômico. A adoção de medidas protecionistas é ruim não apenas para o Brasil, mas para todo o Mercosul, que sai enfraquecido e anda na contramão da integração, que poderia ir muito além das relações comerciais. Os dados preocupam, porque desde 1º de fevereiro, 79% das exportações brasileiras ao país vizinho estão afetadas pela medida. Para o setor coureiro-calçadista, isso já representou uma redução no volume de negócios na ordem dos R$ 40 milhões em fevereiro, em comparação com o mesmo período do ano passado. A relação é especialmente desigual com o Rio Grande do Sul, principal exportador de calçados para o país vizinho, que ainda hoje tem mais de 2 milhões de pares de calçados retidos na fronteira com a Argentina. Também é verdade que o consumo interno de calçados aumentou, mas foi dos sapatos chineses. É fato notório que o setor coureiro-calçadista está isolado dentro do contexto econômico brasileiro e, em 2011, a resistência do segmento foi novamente colocada à prova. Com o dólar beirando a casa dos R$ 1,70, as

124

Revista Expansão

Abril/2012

Que Mercosul é esse?

A Argentina criou nova política para as importações em nome da indústria local importações cresceram em torno de 40%. A isso soma-se a triangulação dos calçados chineses em países asiáticos e a velha e conhecida guerra fiscal entre os Estados. Enquanto no RS se paga 12% de ICMS, no Nordeste não cobram nada das indústrias locais. Em Santa Catarina, a alíquota foi diminuída para 3%.

Escala inversa Como se não fosse suficiente, há poucos dias a Argentina voltou a inovar, ao estabelecer cotas também para a importação de carne suína, que deverá ficar em torno de três mil toneladas por mês, ante os picos de até 4,5 mil toneladas embarcadas em 2011. Novamente o RS será penalizado. Enquanto isso, o ingresso de veículos e derivados de lácteos no RS cresce numa escala inversamente proporcional e sem notícias no horizonte de uma possível ação protecionista do Brasil em relação as práticas comerciais desleais dos hermanos. Parece lógico que é interesse de um governo proteger a sua indústria e tudo o que ela representa para a sociedade. Entretanto, fora a mobilização da iniciativa privada, não vejo ações concretas de nenhum dos governos, nem estadual e federal, no sentido de buscar uma solução para o problema. Terminamos 2011 com 11,2 mil postos de trabalho a menos em relação a 2010, o que demonstra como o setor vem sendo afetado com a perda de competitividade dos produtos. Então, faz-se necessário – e é urgente - que o governo do Estado e Federal deixem de lado a retórica e assumam um papel de prota-

gonista nas negociações com o país vizinho, sob pena de termos uma catástrofe econômica se essa redução drástica nas exportações gaúchas se confirmar nos próximos meses.

Preocupação Igualmente importante, cumpre destacar nesse contexto em que o setor coureirocalçadista está imerso, o lento mas gradativo processo de desindustrialização que o Rio Grande do Sul e o País estão enfrentando desde 2007. A preocupação é generalizada com o enfraquecimento da indústria nacional como um todo, em grande parte devido à falta de competitividade dos produtos domésticos no exterior, em função da guerra cambial. Os efeitos de todas essas situações são percebidos diariamente e de diversas formas. Para mudar este cenário, precisamos inverter o caminho do que produzimos. Ao invés de exportar matérias-primas, exportar produtos acabados, de valor agregado e que gerem empregos e renda aqui, e não em outros países, como ocorre atualmente. Somos o maior produtor de bauxita do país e por outro lado, o maior importador de alumínio do mundo. O minério de ferro é uma das nossas principais commodities da pauta de exportações, mas ainda assim a balança comercial dos setores que possuem o aço como principal matéria-prima é deficitária. É urgente e necessária a adoção de uma estratégia nacional de desenvolvimento – o que deveria ter ocorrido há cinco anos - antes do aprofundamento maior dessa crise sombria.

Franco Rodrigues/Divulgação

Campo Bom

Inaugurado Pub Heineken Calabouço (136)

Dois Irmãos

CDL traz palestra show intitulada A Incrível Arte de Vender (135)

Estância Velha Cidade começa preparativos para o 30º Festival de Kerb (134)

Montenegro

Cidade terá agência-modelo da Receita Federal no Vale do Caí (140)

Nova Petrópolis

Festimalha: menos de um mês para maior Feira de Malha tricot do País (139)

São Francisco de Paula

A tradição da Páscoa e colheita da macela nesta cidade da serra (127)

São Leopoldo

A dedicação dos fisioterapeutas Rafael Dall’Olmo e Sarah Kreuz (132)

Sapiranga

Porto Alegre Universo fashion passa pelo Iguatemi

(130)

Bar do Morro promove a Sunset Hill, ao pé do Ferrabraz (137)

Três Coroas

Ano de 2139 é comemorado pelos budistas do Paranhana (138)

Vera Cruz

Município escolhe suas soberanas com evento em 20 de abril (142)

Revista Expansão

Abril/2012

125

CIDADES

PORTO ALEGRE

Parobé

Fronteiras do Pensamento abre programação Divulgação

O Prêmio Nobel de Economia e um dos idealizadores do índice de Desenvolvimento Humano, o filósofo indiano e professor em Harvard (EUA), Amartya Sen (foto); fará conferência inaugural da edição 2012 do Fronteiras do Pensamento. O questionamento central apresentado por Sen é o que devemos entender por uma sociedade justa. Ele vai abordar questões fundamentais da atualidade como desenvolvimento, diversidade, conceito de liberdade e tolerância em um mundo ainda marcado pela pobreza e desigualdade. O Fronteiras do Pensamento é um projeto cultural múltiplo que aposta na liberdade de expressão intelectual e na educação de qualidade como ferramentas para o desenvolvimento. Através de uma série anual de conferências, o evento abre espaço para o debate sobre a identidade do século 21, apresentando pensadores, cientistas e líderes que estão, cada um a seu modo, na vanguarda em suas áreas de pesquisa e pensamento. O evento inicia no dia 25 deste mês, na reitoria da Ufrgs e estende-se até novembro. Informações e inscrições pelo hotsite: ww.fronteirasdopensamento.com.br

Conselheiros tutelares participam de capacitação Para habilitar os conselheiros tutelares de Parobé com ferramentas de suporte para suas atividades, a prefeitura ofereceu capacitação a seus membros, por meio do Sistema de Informação para Criança e Adolescente – Sipia, em 20 horas, nos dias 1º e 2 de março, na Biblioteca Municipal. O Sipia CT Web é um banco e dados criado para dar suporte ao trabalho dos conselheiros. É único e nacional, de interface convidativa e registro online instantâneo, que permite usuários e instituições em rede. Desta forma propicia o enquadramento objetivo da situação, fornece lista de medidas possíveis de serem adotadas, indica o encaminhamento mais adequado para que o direito seja ressarcido e assegurado, gera estatísticas que permitem visualizar um panorama no município, entre outros benefícios.

Nova Petrópolis

Festival de Folclore estreita parceria com Feevale Paulo Ricardo Antoniolli/Divulgação

O 40º Festival Internacional de Folclore de Nova Petrópolis será fomentado com um resgate histórico, condensado numa revista comemorativa. Para tanto a Universidade Feevale de Novo Hamburgo será parceria com da coordenação do festival para alicerçar o trabalho. Na quinta-feira, 23, uma reunião na universidade serviu para estreitar o diálogo. Nova Petrópolis esteve representada pela diretora do Departamento de Cultura e coordenadora do Festival, Carla Cristiane Ferreira; a diretora de Cultura Musical, Cândida Maldaner; e pela voluntária Sabrina Muñoz. Já a Feevale se fez representada pela coordenadora do curso de Turismo, professora Alexandra Marcela Zottis e pelos professores do curso de Turismo Roslaine Garcia e Donaldo Hadlich. “Em breve a Feevale nos apresenta um projeto e a partir disso teremos o fico de nosso trabalho definido e fundamentado”, salienta Carla. Ela destaca a parceria com a Feevale, que credita o trabalho que será feito.

126

Revista Expansão

Abril/2012

Novo Hamburgo

Prefeitura e SESC firmam parceria No dia 19 de março, o prefeito de Novo Hamburgo, Tarcísio Zimmermann, recebeu representantes do Serviço Social do Comércio (Sesc). O tema do encontro foi a realização da mostra Casa da Saúde Sesc, que ocorrerá por meio de parceria entre as duas instituições. A estrutura que reproduz os cômodos de uma residência será montada na Praça do Imigrante entre 24 de abril e 6 de maio, e atenderá o público das 9 às 17 horas. O objetivo é oferecer informações sobre prevenção de doenças e facilitar o acesso ao tratamento. Entre os assuntos abordados estão saúde bucal, câncer de mama, uso do tabaco e doenças crônicas não degenerativas. “São muitas as parcerias entre Prefeitura e SESC em diversas áreas e agora também, na saúde”, destacou Tarcísio. Participaram da reunião o diretor regional do SESC Everton Dalla Vecchia e a gerente da Unidade Novo Hamburgo do SESC, Miriam da Rosa.

Divulgação

São Francisco de Paula

Páscoa e colheita movimentam a cidade

Spanenberger, Mariana e Cecília

Gramado

Piano é doado ao Museu Professor Hugo Daros O Museu Professor Hugo Daros, um dos três administrados pelo Centro Municipal de Cultura (CMC), de Gramado (RS) recebeu em 21 de março, de Mariana Melara Reis, um piano F. Constantz, produzido no século IX, em Paris, na França. Mariana foi recebida pela responsável pelo museu, Cecília Gross; a diretora do CMC, Maria Helena Dreschler, e o responsável pelo Patrimônio Histórico Cultural de Gramado, Pedrinho Spanenberger. A relíquia parisiense foi adquirida pela avó de Mariana, Irma Melara, em 1969, e presenteado pelos 15 anos da sobrinha, Bernardete (mãe de Mariana). Mariana recebeu o piano da mãe e decidiu doá-lo à comunidade para eternizar o nome de Irma Melara. O Museu Histórico Professor Hugo Daros, assim como o Museu do Festival de Cinema, e o Museu de Artes Doutor Carlos Nelz são abertos ao público das 8 horas às 11h45min e das 13h30min às 17h30min, de segunda-feira à sexta-feira.

A cidade serrana de São Francisco de Paula (RS) já está decorada com cenários montados em pergolados, para comemorar a Páscoa. Ao todo, nove cenários foram montados e uma programação intensa deve atrair milhares de visitantes na Semana Santa. O tradicional evento da Colheita da Macela, um dos maiores encontros de motociclistas do Estado, acontece na noite de quinta-feira, 5, com shows de bandas, na Avenida Júlio de Castilhos. Diz a tradição que a Macela deve ser colhida com o orvalho da manhã, antes do nascer do sol, na Sexta Feira Santa. Nesta noite também, os mais aventureiros participam de uma Trilha de Motos pelo interior do Município. Ao longo do feriado, programação cultural, de entretenimento e de lazer, com Feira do Peixe e de Artesanato devem movimentar o centro da cidade. Mais informações (54) 3244-3822, turismo@saofranciscodepaula.rs.gov.br ou http://colheitadamacela.blogspot.com

Revista Expansão

Abril/2012

127

PORTO ALEGRE Por Ana Ferraz Jornalista/Interina revistaexpansaopoa@hotmail.com Divulgação

Cássio

TROGILDO Uma trajetória política com mais de 16 anos de fidelidade ao Partido Trabalhista Brasileiro e uma marca histórica: qualificar a capital dos gaúchos para a Copa de 2014. O secretário municipal de Obras, Cássio Trogildo, acredita que o diálogo é a base da Gestão Pública - área que decidiu seguir desde os tempos em que cursava Administração, na Ufrgs. Em entrevista exclusiva à Revista Expansão, ele revela que a modernização da mobilidade urbana e da iluminação pública são as principais contribuições da Secretaria Municipal de Obras e Viação (Smov), de Porto Alegre (RS), não apenas para realização deste grande evento mundial, mas, principalmente, como um legado para a cidade.

Quais as principais iniciativas da Smov na qualificação da capital para realização da Copa de 2014? Todos os trabalhos da Copa estão centralizados na Secretaria da Gestão e na própria secretaria constituída para a realização desde grande evento. Nossa pasta contribui de maneira transversal, assim como outras secretarias, de acordo com suas especificações. Participamos desde os projetos licitados e o acompanhamento de fiscalização das obras. Como se tem dito, essas obras são muito mais que ações voltadas para este grande evento, mas um legado para a cidade. Estão alicerçadas na qualificação da mobilidade urbana como a duplicação da Avenida Beira-Rio, que leva ao estádio. Essa obra vai melhorar a circulação e o aceso de veículos ao estádio e está interligada ao corredor da Avenida Padre Cacique, onde os trabalhos devem iniciar-se até o final do ano. Esse corredor também está acoplado ao da Avenida Bento Gonçalves, que fará ligação com as BRTs, um moderno sistema de ônibus que vai qualificar o transporte coletivo. Todas as demais iniciativas que já estão em andamento ou programadas, devem melhorar consideravelmente o trânsito de veículos e pedestres. No total, são dez obras de qualificação mais as BRTs. A revitalização asfáltica que está sendo realizada em todos os pontos da capital gaúcha congrega apenas as iniciativas para a promoção da Copa do Mundo de 2014? Essa revitalização é um programa de manutenção que vai qualificar a cidade para a Copa de alguma maneira, mas não é considerado um investimento. É um programa continuado. Nós temos 2,6 mil quilômetros de vias, desse total 1,1 mil quilômetros, com asfalto e 600 metros sem nenhum pavimento. O restante é composto por elementos agregados ao fluxo como blocos de concreto, por exemplo. A revitalização começou em 2007, partindo do que estava mais degradado ao que é mais utilizado. Começamos, então, pela Região Central, junto aos grandes eixos, nas vias de maior circulação e acessos aos bairros; onde feito recapeamento. A durabilidade dessa malha viária é de aproximadamente dez a 15 anos,

128

Revista Expansão

Abril/2012

e precisa ser recuperada sob pena de comprometer toda estrutura e causar prejuízos aos cofres públicos. Capeamos boa parte das Zonas Sul e Norte, contemplando toda capital. Neste momento, estamos trabalhando na entrada da cidade, na Avenida Mauá. Já são quase cem quilômetros revitalizados nas principais vias, que soma R$ 30 milhões em investimentos. A iluminação pública, que já foi um grande problema para a cidade, também é fundamental para a Copa do Mundo, quais os investimentos da Smov nessa prestação de serviços? Em 2009, começamos um trabalho de eficiência enérgica, incluída dentro do Programa Reluz, do governo federal e que previa a troca de iluminação em toda cidade. Antes, tínhamos lâmpadas de vapor de mercúrio, que são aquelas brancas com pouca eficiência e iluminam menos. Através desse programa federal, obtivemos financiamento para substituir os 80,5 mil pontos de luz existentes em toda cidade, pelo sistema de vapor de sódio. São aquelas lâmpadas alaranjadas que economizam aproximadamente 38%, tem uma durabilidade 40% superior, além de proporcionar 30% a mais de luz. Então, o ganho é muito grande e o trabalho está em fase de finalização. Esse sistema tem vida útil de três anos, mas agora já temos o controle para manutenção e correção. Em maio, daremos início ao Projeto Máximos, por meio do Programa Cidades Inteligentes, que será viabilizado pelo sistema de processamento de dados da prefeitura, através da Procempa. Assim, será possível saber quando um poste de luz queimou ou está perdendo vida útil, e resolver o problema em até 48 horas, exceto em casos onde a falha seja por problemas de rede. Além disso, o cadastro estará interligado com o telefone central de informações da prefeitura – 156. Desta forma, a população poderá encaminhar o conserto informando apenas o número do poste de luz. Basicamente, a iluminação da cidade está totalmente renovada e qualificada e já temos um ganho muito grande, não apenas em economia de custos e energia, como qualidade na prestação dos serviços que, certamente, vão contribuir muito nas ações destinadas à Copa de 2014.

Divulgação

Peregrina de Araque Em seu primeiro livro intitulado Peregrina da Araque, a editora de Moda de Zero Hora, Mariana Kalil, relata de forma divertida uma viagem que fez ao Oriente Médio. Em meio a um frei, um padre e diversos fiéis, a jornalista passou por apuros e aventuras, suportando o calor e as enormes filas de turistas por onde andou: no Egito, na Jordânia e em Israel. Lançado no final de 2011, em Porto Alegre (RS), o livro já se tornou sucesso de vendas. No mês da mulher, em março, Mariana partiu em turnê para lançamento em São Paulo e Rio de Janeiro.

A modernização do estádio deve ficar pronta até o final do ano e vai sediar os jogos da Copa de 2014

Beira-Rio estará pronto para sediar jogos da Copa

Fun House/Divulgação

Após meses de impasse, o Internacional e a construtora Andrade Gutierrez assinaram, em março, contrato para reforma e modernização do Estádio Beira-Rio. As obras deverão ser concluídas até o final do ano que vem para sediar os jogos da Copa do Mundo, em 2014. O investimento soma R$ 330 milhões, oriundos da Sociedade de Propósito Específico (SPE) e do banco BTG Pactual. O clube colorado aportou R$ 26 milhões para amortização dos custos. A SPE buscará financiamento junto ao BNDES para até 75% junto ao valor da obra e utilizará recursos próprios para contemplar a diferença. Em contrapartida, a Andrade Gutierrez poderá explorar por 20 anos áreas como camarotes, cadeiras, vips, um edifício-garagem; além de ter direito a realizar eventos no estádio.

Corrida pela sustentabilidade Agende-se para correr pelo meio ambiente. O Circuito Ecorun congrega esporte, saúde e consciência ambiental. A mobilização nacional ocorre em várias capitais começando por Belo Horizonte (MG), em 15 de abril. Depois, segue para Porto Alegre, em 22 de abril, onde serão realizados percursos de cinco e dez quilômetros, com largada do Parque Marinha do Brasil, às 8 horas. A maratona segue para o Rio de Janeiro (24 de junho), Brasília (22 de julho) e São Paulo (2 de setembro). A programação do ano termina em 11 de novembro, em Salvador (BA). Se você quer entrar nessa saudável prática de sustentabilidade, a inscrição pode ser feita pelo site www.ecorun.com.br.

Instalações modernas seguem tendência mundial de decoração e valorizam iluminação

Balada de luxo com segurança garantida A nova opção de balada na capital é a Fun House, que abriu suas portas em janeiro, mas foi inaugurada no último mês. O mais recente empreendimento do Grupo La Playa oferece uma noite exclusiva e confortável aos clientes. Tem serviço de vallet, mezanino, camarim, dois camarotes ao lado do palco, com segurança e garçom exclusivos. O espaço ainda têm mesas na pista, além de oferecer bebidas de marcas premium. O projeto de decoração inclui iluminação em led, paredes temáticas e instalações super modernas. A infraestrutura inclui banheiros nos dois andares da casa e três bares, sendo um no mezanino. A Fun House tem capacidade para 500 pessoas, cinco caixas de check in/out, fumódromo e todas as facilidades para atender as exigências dos seletos frequentadores. Tudo isso no embalo da qualificada programação musical que apresenta shows e atrações que vão do pop ao sertanejo, sem deixar de lado o pagode chic. Às terças, o som fica por conta da hip house, tendência mundial das pistas mais animadas. Confira a programação completa no site www.grupolaplaya.com.br/funhouse.

Revista Expansão

Abril/2012

129

PORTO ALEGRE

A Pretty Store é a primeira boutique do País especializada em suplementos, proteínas, vitaminas, nutricosméticos e cremes dermatológicos com foco estético. Idealizada por Marta Dueñas e Marcus Birnfeld, a loja está situada em um charmoso espaço em um dos bairros mais nobres da capital, o Moinhos de Vento. A inovadora proposta surgiu da necessidade de levar às gaúchas produtos que aliem saúde, beleza e qualidade de vida. O espaço é dedicado às mulheres que sabem o valor da autoestima, como forma de embelezamento, que se reflete no cuidado com o corpo de dentro para fora. A consumidora Pretty Store é uma mulher conceituada com seu bem-estar e leva uma vida sustentável. O mix de produtos nacionais e importados é feito a partir dos mais modernos recursos de tecnologia. A loja está aberta de segunda a sábado, das 9 horas às 19h30, na Rua Barão de Santo Ângelo, 166. Informações (51) 3209-6013 ou www.prettystore.com.br.

Pretty Store/ Divulgação

Boutique especializada em suplementos estéticos

O espaço é dedicado às mulheres que valorizam a auto-estima como forma de beleza

Espumante Moscatel de Garibaldi ganha medalha de Prata em Paris

Arena do Grêmio está com mais de 60% das obras concluídas

O premiadíssimo Espumante Garibaldi Moscatel conquistou mais um reconhecimento internacional. O produto brasileiro mais premiado no País, nessa categoria, já recebeu mais de 30 medalhas. No último mês, foi novamente reconhecido pelo público francês com a Medalha de Prata, no Concurso Vinalies Internacionales 2012. O evento, realizado em Paris, é considerado um dos maiores concursos do mundo. Foram avaliadas 3.353 amostras por 144 degustadores de 44 países. Em três edições, o espumante gaúcho já havia conquistado o prêmio máximo no Effervecents du Monde, na França. Além disso, já recebeu medalha de ouro nos Estados Unidos, Alemanha, Espanha, Hungria, Grécia, Argentina e também no Brasil.

O Grêmio divulgou, no último mês, um balanço sobre o andamento das obras da arena. Segundo relatório apresentado pela construtora OAS, a obra já está 60% completa. Mais de 15% das arquibancadas já foram instaladas. Além disso, também já foram montados 70% dos pilares, 74% das vigas e 55% das lajes. As instalações, revestimentos e acabamentos ainda estão em ritmo lento, à espera da conclusão da estrutura do estádio. As etapas mais avançadas compreendem a hidráulica sanitária e a supervisão de automação, ambos com 30% prontos. Cerca de 2,4 mil operários trabalham na obra com 37 equipamentos entre gruas, caminhões, escavadeiras e tratores. A previsão é que os trabalhos sejam finalizados até dezembro. O empreendimento terá hotel com 19 andares, centro empresarial com duas torres, shopping center, centro de eventos e 20 edifícios com 19 e 22 andares.

Franco Rodrigues/Divulgação

Galã global aterrisa na capital para lançamento de loja O galã global Luigi Baricelli aterrisou na capital gaúcha no último mês para lançamento da loja de móveis Marel. O espaço de móveis planejados de alto padrão está presente nas principais capitais brasileiras. A unidade localizada em um dos mais valorizados pontos da cidade, o bairro Mon’t Serrat, possui 500 metros quadrados para atender as exigências das classes A e B por meio de soluções personalizadas. Novos acabamentos, detalhes e soluções exclusivas e que primam pela excelência, são características da marca que segue tendências das áreas de arquitetura e decoração. Fotos: Divulgação

Desfiles mostram o DNA de marcas consagradas e revelam novos talentos

Moda muito além do modismo Um dos mais importantes eventos de Moda do Estado, o Donna Fashion Iguatemi (DFI) já chegou na 15ª edição, realizada até o início deste mês. Sob o slogan Entenda a Moda, Entenda o Mundo, o DFI propôs uma reflexão entre os estilos de vida, mudanças, e movimentos mundiais muito além de regras e modismos para descrever o universo fashion. O objetivo foi mostrar as últimas tendências por meio da riqueza e diversidade que ocorre em vários cantos do planeta. Em cinco dias de desfiles, o público pode conferir o DNA de grifes nacionais e conhecer os novos talentos do Estado.

130

Revista Expansão

Abril/2012

Baricelli foi a sensação

Caco Argemi/ Palácio Piratini

Claudio Fachel/Palácio Piratini

Autoridades comemoram o início das obras da nova sede da Ospa

Flores foi o maestro no evento que ocorreu no Parque da Harmonia

Primeiro concerto da Ospa em 2012 marca inicio das obras de sede própria A construção da sede própria da Orquestra Sinfônica de Porto Alegre, a Ospa, é uma novela que se arrasta há anos, mas, agora, finalmente saiu do papel. A unidade deverá estar pronta em dois anos. O orçamento total é de R$ 35 milhões, provenientes do Ministério da Cultura, R$ 20 milhões, e do governo do Estado, R$ 10 milhões. A Ospa ficará situada no Parque da Harmonia, onde foi realizado um concerto, no último mês para oficializar o início das obras. O evento sob a regência do maestro, Tiago Flores, contou com a presença de várias autoridades, como o prefeito José Fortunati e o governador Tarso Genro.

Revista Expansão

Abril/2012

131

SÃO LEOPOLDO Por Letícia de Oliveira Divulgação

Relações públicas Conrerp 2494 - RS/SC leticia@revistaexpansao.com.br

Ahead Idiomas implanta 5S A Escola Ahead Idiomas implantou no início do ano o Programa Ahead 5S – Eu participo!. Um programa importante para os funcionários da escola e seus alunos. Uma forma de engajar todos em um único propósito, e de agilizar processos com qualidade e precisão, qualificando ainda mais o ensino em todos os módulos e idiomas. A escola está em nova sede, ampla e com mais conforto aos seus alunos, desde outubro de 2011, na Rua Independência, 1.520, sala 102.

Dia da Mulher teve seus registros No Cino, Centro Integrado de Odontologia, as pacientes que passaram por lá na semana do Dia da Mulher receberam um lindo cartão com duas mimosas e coloridas lixas de unha. Foi um sucesso!

Sarah e Dall’Olmo promovem qualidade de vida através das mãos

Dedicação é o segredo Os fisioterapeutas Rafael Dall’Olmo e Sarah Kreutz, formados em Fisioterapia pela Universidade Feevale, estão a mil exercendo a profissão. Com consultório na Clínica Odontoimagem, eles atendem pacientes nas mais variadas e importantes áreas, como de Tráumato-Ortopedia, Desportiva, Disfunções da ATM (Articulação Temporo Mandibular), Neurologia, Geriatria, Pediatria, Reumatologia e Respiratória.

Qualidade de vida Atuam na prevenção e na reabilitação dos pacientes, buscando proporcionar total recuperação de sua funcionalidade e independência. “É gratificante, quando alcançamos sucesso nos tratamentos dos nossos pacientes. Saber que nosso trabalho foi fundamental para que o paciente conseguisse se recuperar é muito bom”, destaca Sarah. Para eles, ver seus pacientes satisfeitos recompensa todos os anos de estudo e dedicação.

Avaliação e atualização constantes As avaliações e as atualizações de Dall’Olmo e Sarah são constantes e isso os permitem utilizar diferentes técnicas de tratamento e materiais para a recuperação dos pacientes.

132

Revista Expansão

Abril/2012

No Spa Fernandes, a comemoração foi extensa. O spa neste ano comemora dois anos e esteve com programação intensa durante todo o mês de março. Clientes foram presenteadas com sorteio de cesta de produtos, palestras, desfile, oficina de maquiagem, tarot/reiki, quick massage e muitas dicas de beleza.

Cuidando de quem precisa A Casa Matriz de Diaconisas promoveu mais um curso para Cuidadores de Idosos. Elaborado para profissionais da área e demais interessados. O curso aborda temas como Espiritualidade e Ética, Direitos e Deveres, Estatuto do Idoso, Envelhecimento Clínico e Patológico, Rotinas, Cuidados, Prevenção e Nutrição, Recreação e Lazer e Estudos de Caso. O evento, que ocorre até o final de abril, com encontros aos sábados, conta com a participação dos médicos Gabriel Rossetto, Solange Gomes e Fernando Stelzer e profissionais das áreas da Enfermagem, Nutrição, Fisioterapia, Administração, Musicoterapia e Terapia Ocupacional. Informações (51) 3037-0037.

Revista Expans達o

Abril/2012

133

Foto Estilo/Divulgação

ESTÂNCIA vELHA Por Marcos Antonio Kroeff Colunista kroeffecia@ig.com.br

Vem aí o 30o Festival de Kerb

Cláudia Utzig/Divulgação

A representatividade de uma típica família alemã durante a festa

Cardápios típicos

Equipe do Restaurante Mais Sabor vai preparar os pratos coloniais

O prefeito José Waldir Dilkin inaugurou, em 22 de fevereiro, as novas dependências da Escola Municipal Presidente Kennedy, no bairro Lago Azul. O novo prédio possui 2 mil metros quadrados de construção, uma bela biblioteca e estrutura para acolher 700 estudantes. O prédio antigo da escola, situado na Rua Portão, abriga a Sub-Secretaria do Desenvolvimento Social.

Revista Expansão

Abril/2012

A festa do Kerb começava na igreja, de onde, após o culto, os moradores e visitantes dirigiam-se com a bandinha de músicas até o salão de baile. Hoje os cultos religiosos e bailes continuam na programação, acrescidas de tendas diversas, entre a Praça 1º de Maio e pavilhão de eventos, ao lado da prefeitura. Os restaurantes da cidade oferecem cardápios que relembram as mesas fartas. O 30º festival ocorre em 21, 22, 28 e 29 de abril, sendo Elóy Ferreira Almeida e Sílvia Regina dos Santos Almeida escolhidos como o casal Rei e Rainha do Kerb 2012, sucedendo Nadison e Margarete da Cruz.

A Cultura em Movimento A Secretaria Municipal de Educação e Cultura entregou para a comunidade, em 8 de março, o Espaço Cultural, localizado na Rua Fagundes Varela, 90, Centro. O local tem 960 metros quadrados, um palco de 80 metros quadrados e capacidade para acomodar 500 pessoas sentadas. Além disso, será a nova sede do Departamento de Cultura, dirigida por Ângela Cabral, que com outros 13 profissionais estão envolvidos com os projetos de danças alemã, gaúcha e criativa, aulas de flauta e violão, desenho e pintura, teatro e grupo vocal. Descerramento da fita, durante a inauguração do espaço

Flávia Rodrigues/Divulgação

Prédio de escola é inaugurado

134

Desde 1º de maio de 1853, é celebrado o Kerb em Estância Velha (RS), sempre no segundo domingo após a Páscoa. A festa que deu origem ao maior evento do município foi a inauguração do primeiro templo da Comunidade Evangélica na cidade. Em 1983, o então prefeito Frederico Leuck criou o 1º Festival de Kerb da cidade, que se perpetua até os dias de hoje. A tradição de recepcionar em casa ou nos clubes continua. Paralisava-se todo o trabalho rural, para preparar cucas, doces, queijos, chucrute, conservas de pepino e rabanete. Não faltavam os assados de porco e outras carnes, tudo regado a chope ou cerveja bem gelada.

ENCOSTA DA SERRA Fotos: Divulgação

Por Sandra Hess Jornalista sandrahess2003@yahoo.com.br

Para apreciar e desfrutar de bons momentos

Sandra Hess/Divulgação

Fica em Ivoti (RS), um dos pubs mais badalados do Estado. Completando quatro anos neste mês, o Pub Garagem 23 apresenta na data festiva mais de 500 rótulos de cervejas artesanais, especiais, nacionais e importadas, que garantem a apreciação dos mais exigentes (ou curiosos) paladares. Os proprietários Denise e Roberto Bondan comemoram o sucesso, fruto de muito trabalho e do gosto pelas cervejas. Beto, como é conhecido, é uma das referências nesse hobby que conquista cada vez mais adeptos. O mapa internacional dos lugares com diferentes cervejas inclui o pub ivotiense, que também conta com shows ao vivo. A casa atende de quinta-feira a sábado, na Avenida Presidente Lucena, 3.510.

No projeto Roda de Memória, junto à cafeteria, localizada em Picada Café

Museu do Açougue sedia diferentes programações A cafeteria do Museu do Açougue, em Picada Café (RS), já está com uma programação cultural agendada para este ano. O Setor Histórico, Cultural e Ambiental promove a Roda da Memória, o Hausmusik e o Leituras na Mesa, sempre a partir das 19h30min. A coordenação é da responsável pela Educação Patrimonial da Secretaria Municipal de Educação, Cultura, Desporto e Turismo, Patrícia Rosina Stoffel Hansen. Em 19 de abril, sediará o Hausmusik, um sarau que reúne expressões da música, com instrumentos de sopro. Já o Roda de Memória é um projeto de História Oral, em que moradores relatam aspectos da história local e ocorre em 21 de junho, sobre cantigas e histórias infantis. O Leituras na Mesa conta com escritores e pessoas que gostam de dividir as descobertas de obras literárias e ocorre em 17 de maio.

Beto e Denise estão à frente do Pub 23, espaço com mais de 500 rótulos de cervejas à disposição

Marcando presença A Herval Móveis e Colchões, de Dois Irmãos (RS), lança o seu sofá reclinável, com massageador e tecnologia Áudio Vibe, interagindo com os equipamentos do home theater, tv, celular e iPads. Outra novidade é dirigida aos representantes das linhas Art, Viver e Idea: a empresa disponibiliza catálogo adaptado para iPad, sendo uma das primeiras do setor a contar com um aplicativo para gerar agilidade na venda entre o representante e o lojista. O município de Dois Irmãos passa a ter um Lions Club. A fundação ocorreu no mês de março e tem à frente Everton Fritsch. Os demais membros da diretoria são Márcia Mallmann (tesoureira), Paula Machado (secretária) e Dorival Júnior (diretor de associados). Interessados em integrar a organização podem contatar o e-mail associado.lionsdi@gmail.com.

A Incrível Arte de Vender ocorre em 23 de abril

CDL de Dois Irmãos convida para palestra show Pela primeira vez na região será apresentada a palestra show A Incrível Arte de Vender, do Grupo Seu Chico. A atração é trazida pela Câmara de Dirigentes Lojistas (CDL) de Dois Irmãos e ocorre na Sociedade Santa Cecília, em 23 de abril, às 20 horas. A atividade é aberta ao público. Os ingressos estão à venda na CDL. Mais informações pelo telefone (51) 3564-2200.

Revista Expansão

Abril/2012

135

CAMPO BOM Por Juraci Reichert Colunista juraci_tr@yahoo.com.br Fotos: Divulgação

Clube 15 de Novembro inaugura pub O Kadosh Restaurante inaugurou o Pub Heineken Calabouço. Um novo atrativo para as noites da cidade e região, que oferece uma variedade de petiscos e bebidas, entre elas a cerveja Heineken. Em parceria com o Clube 15 de Novembro, o pub, que abre de quinta a sábado, das 18 às 24 horas, resgata o espaço da antiga Boate Calabouço, com uma decoração mais moderna e um ambiente muito agradável, climatizado e com estacionamento gratuito.

Angélica e Bárbara durante a gravação do programa

Bárbara Paz destaca a cidade em Estrelas Mais uma vez Bárbara Paz mostra que ama sua cidade natal e a colocou em evidência durante a apresentação em 17 de março, no Programa Estrelas, apresentado por Angélica. Equipes da emissora estiveram na cidade e fizeram imagens de locais públicos e espaços como o Largo Irmãos Vetter e o Complexo Cultural do CEI, onde existe uma sala de cinema com o nome da atriz. Bárbara também fez imagens em um Centro de Tradição Gaúcha (CTG), no Rio de Janeiro (RJ), e preparou nossa bebida típica, o chimarrão.

Semana da Mulher foi promovida pela prefeitura Para homenagear a mulher campo-bonense pela passagem do Dia Internacional da Mulher, a prefeitura preparou uma semana inteira de atividades para cuidar da saúde e bem-estar. A Semana da Mulher de Campo Bom ocorreu de 5 a 9 de março e contou com uma programação repleta de atividades, entre palestras, cuidados com a saúde e beleza e espetáculos como a apresentação teatral Nós Somos Mesmo Maravilhosas Vão à Praia e a exibição do filme Cada um tem a gêmea que merece, nas salas de cinema do Centro de Educação Integrada (CEI).

Festa da Vida ocorre em 14 de abril Equipe de voluntários já se mobiliza para realização do evento

Festa do Sapato de 2013 já está sendo preparada Voluntários começam a dar forma ao planejamento da Festa do Sapato, que ocorrerá de 30 de maio a 3 de junho de 2013. A meta é de crescimento do evento em torno de 40%, a equipe pretende antecipar a comercialização dos espaços para o ano de 2012. Christoph Schmeling, presidente da festa, ao lado de Débora Maria Kehl Trierweiler, presidente da Fundação Cultural, instituição promotora, adiantam que em meados deste ano iniciará a captação de recursos, bem como a venda de estandes. Interessados devem acompanhar esse cronograma de perto, pois a exemplo dos anos anteriores, faltará espaço! Bom para Campo Bom!

136

Revista Expansão

Abril/2012

Muitas atividades e serviços de saúde, ações educativas e sociais, exposição de artesanato, atividades físicas, troca de resíduos secos por flores e mudas de árvores. Estas são apenas algumas das muitas atividades que rechearão a 11ª edição da Festa da Vida, que ocorre em 14 de abril, no Parcão, das 9 às 16 horas. A ação promovida anualmente pela prefeitura, por meio da Secretaria Municipal de Saúde, conta com cerca de 50 parceiros e promete repetir o sucesso que tem sido em todos estes anos.

SAPIRANGA

Fotos: Divulgação

Por Aline Schneiders Colunista aschneiders@gmail.com

Prefeitura entrega mais de 25 casas no Vida Nova Mais 25 famílias tiveram o sonho da casa própria realizado. Com investimentos na ordem de R$ 1,5 milhão, a prefeitura de Sapiranga (RS) realizou o sorteio e a entrega das casas para os novos moradores do Loteamento Vida Nova, no bairro Oeste. A atividade ocorreu em 17 de março, na Rua Novo Hamburgo, local onde estão construídas as novas moradias. Cada casa, com dois quartos, sala, cozinha e banheiro, mede 38,65 metros quadrados e foi construída com recursos da Caixa Econômica Federal, através do programa Fundo Nacional de Habitação de Interesse Social (FNHIS).

Bar do Morro apresenta a Sunset Hill Domingo a tarde é sempre aquela calmaria. Pois esta não é a programação para o dia 22 deste mês, quando o Bar do Morro se prepara para a Sunset Hill. A festa começa às 14 horas e o agito deve seguir até a noite. Quem promete animar a galera é Geison Tondin, Diego Souza, Rapha Costa, Rafa Hennemann, Dani Dietrich, Ednner Soares, Fernando Araújo, entre outros DJs do Vale do Sinos. No set list, músicas com influência do deep house, house, tech house e techno. O bacana é que a festa acontece ao ar livre, e assim se pode aproveitar todo o visual da natureza. Ingressos antecipados à venda no Bar do Morro e também na hora. Mais informações (51) 9354-6641 e 9334-2285.

Machado, Hugentlober, Spolaor, Vitola e Fernanda abrem a exposição

Museu de Sapiranga expõe material sobre a reconciliação Mucker Desde 8 de março, o Museu Municipal Adolfo Evaldo Lindenmeyer passou a expor mais um capítulo importante da história dos Mucker. Trata-se de um dossiê especial, contendo informações e imagens sobre o Ato de Reconciliação Mucker, ocorrido em 24 de maio de 2009. O objetivo da reconciliação foi corrigir a injustiça e desonra causada às pessoas e famílias pertencentes ao movimento Mucker, por meio de um abraço de perdão. O ato público contou com a participação de descendentes dos envolvidos no conflito histórico de 1874, ocorrido no Morro Ferrabraz. A abertura da exposição contou com a presença do prefeito de Sapiranga, Nelson Spolaor, do pastor Flávio Hugentobler, do secretário municipal da Cultura e Desporto, Antônio Machado, da procuradora-geral da cidade, Fernanda Klein, do representante da Coordenação do Museu, Marcelo Vitola, e funcionários do local.

Mais moda A Dzaia é mais uma opção de moda para os sapiranguenses. A loja foi inaugurada em dezembro de 2011 e desde então disponibiliza roupas de grandes marcas como Folic, Cavalera, Check List, Lee, Rusty e Reef. Quem está à frente da loja é Neusa Ribeiro, sempre antenada nas novidades.

Durante intercâmbio alunos ficaram hospedados em casa de família americana

Intercâmbio e diversão em Salt Lake City O Yázigi realizou intercâmbio no mês de janeiro. Desta vez o grupo formado por 21 alunos aprimoraram a língua inglesa na cidade de Salt Lake City, nos Estados Unidos. Foram três semanas de muita neve e de muita adrenalina, quando os alunos visitaram os parques da Disney em Los Angeles.

Neusa traz inúmeras novidades para Dzaia

Revista Expansão

Abril/2012

137

PARANHANA Diego Land/Divulgação

Taquara | Rolante | Igrejinha | Três Coroas | Parobé

Por Lidiani Lehnen Colunista lidilehnen@gmail.com Foto Both/Divulgação

Templo comemora a chegada do ano 2139 Em 26 de fevereiro, centenas de pessoas foram ao Templo Budista Chagdud Gonpa Khadro, em Três Coroas (RS), para prestigiar a celebração do ano-novo, comemorando a chegada do ano 2139, pelo calendário tibetano. O evento de início do ano do Dragão de Água teve apresentação de quatro danças tibetanas com pedidos especiais para o período. A dança do Chapéu Preto, que renova a permissão do uso da terra, a Dorje Drolo, que pede a remoção dos obstáculos, a Sam Chö que busca proteção e a Jin Beb para a descida das bênçãos.

Alex Hackmann Fotografias/Divulgação

Dia da Mulher com espetáculo de Tango

Espetáculo de tango foi presente da cooperativa

Em comemorações do Dia Internacional da Mulher, a Unimed Encosta da Serra presenteou as mulheres da região com o espetáculo La Magia del Tango. O evento gratuito foi realizado no clube Cinco de Maio, em Taquara (RS). A atração teve a parceria do Sesc e contou com 20 artistas entre bailarinos e orquestra, que mostraram o encanto da música e da cultura castelhanas.

Marca e modelo Monacci são do Vale Momentos especiais merecem acessórios especiais. Esse é o pensamento da marca de calçados femininos Monacci. E para atender esse objetivo desenvolve sapatos de estilo diferenciado e europeu. Com características particulares e detalhes marcantes, os sapatos expressam cada momento da vida feminina. A empresa igrejinhense tem como modelo, apresentando os sapatos, a três-coroense Fernanda Lüdke. A coleção completa pode ser conhecida no site www.monacci.com.br.

138

Revista Expansão

Abril/2012

Primeira princesa do Garota Verão Aos 16 anos, Edinéia Bach conquistou o título de primeira princesa do Garota Verão 2012, promovido pela RBS TV. Essa foi a primeira vez que uma representante de Rolante (RS) chegou a final do concurso, em Capão da Canoa (RS). Após a conquista no certame, em 3 de março, a jovem foi recebida com festa no município, desfilou no caminhão de Bombeiros, posou para fotografias e conversou com o público.

Escolhida a nova corte da Três Coroas em Festa A rainha Vânia Schumann, 20 anos, a primeiraprincesa Natali Banuhart, 19, e a segunda-princesa, Ana Paula Herold, 19, formam a corte da 12ª Três Coroas em Festa. Elas foram escolhidas em baile realizado em 9 de março, no Ginásio Municipal Armando Brusius, em Três Coroas (RS). A partir de agora, as soberanas serão responsáveis por divulgar e visitar festas e eventos da região para convidar as pessoas para o evento do município, que será realizado de 4 a 15 de maio.

NOVA PETRÓPOLIS

Mulheres dão show de participação Em um Plenarinho lotado, o som de Michel Teló fez a diversão das mais de 200 mulheres da cidade, seja pelo inusitado convite para levantar e dançar ou pela possibilidade de um momento de descontração. A ‘dancinha’ ensinada pela professora da academia Corpo e Mente, Ana Carina Raimann, foi uma das diversas dinâmicas proporcionadas durante o Encontro Palestra Simplesmente Mulher, proferido pela assistente social Tânia Comin. O evento foi organizado pela Associação Comercial e Industrial (Acinp) no Dia Internacional da Mulher, em 8 de março. A noite terminou com bolinhos e iogurtes. Patrocinaram o evento, Piá, Sandra de Lio Design e Malharia Brilhante.

Luciana Schäfer Cardoso/Divulgação

Por Fabiane Sehnem Colunista fabiane@evidencyeventos.com.br

Alunos receberam kit com escova de dente, pasta e fio dental

Uma homenagem especial Não é todos os dias que presenciamos gestos nobres como os da coordenadora de Saúde Bucal de Nova Petrópolis, Lenise Folletto Brun. A dentista doou para o Colégio Estadual Padre Werner, maior escola da cidade, o seu gabinete dentário no ano passado. Durante uma singela solenidade no pátio da escola, em março deste ano, a diretora do colégio, Rejane Ruppenthal, entregou para Lenise uma placa em sinal de agradecimento e reconhecimento pelo seu gesto. Lenise disse que o consultório ajudará a desenvolver um trabalho preventivo, diminuindo assim o risco de uma criança perder algum dente. Lenise deixou mais um presente para os alunos, um kit com escova de dente, pasta e fio dental para serem usados na escola, uma parceria com o projeto do Sesc e as escolas estaduais e municipais.

Piá é a segunda marca em lácteo mais lembrada pelos gaúchos

Divulgação

A Piá foi a segunda marca mais lembrada em lácteo e também a segunda em preferência no Rio Grande do Sul. Esta é a melhor colocação obtida até hoje na pesquisa Marcas De Quem Decide, promovida pelo Jornal do Comércio e realizado pelo Instituto Qualidata.

Jovens de cooperativas participam de fórum A força da agricultura familiar e do cooperativismo deixou sua marca na 13ª Expodireto Cotrijal, em Não-Me-Toque (RS), que ocorreu de 5 a 9 de março. A Sicredi Pioneira e a Cooperativa Piá estiveram presente, levando 34 jovens das cooperativas escolares da região, acompanhados de seus professores, para participarem do Fórum do Jovem Cooperativista, organizado pela Ocergs-Sescoop/RS. O fórum, dedicado para as novas gerações da cooperação, reuniu mais de 700 jovens, que compartilharam experiências e puderam assistir a palestras e depoimentos de lideranças cooperativas do Estado. Um dos destaques do fórum foi o presidente da Cooperativa Escolar Bom Pastor (Cooebompa), Nikolas Bratz. Na ocasião, a Ocergs-Sescoop/RS também lançou o programa Geração Cooperação.

Maio, o mês do Festimalha Seguem a todo vapor os preparativos para o 23º Festimalha, maior feira de malha tricot do País e um dos maiores eventos de moda do Rio Grande do Sul. A edição 2012 ocorre de 10 de maio a 10 de junho, quintas a domingos, no Centro de Eventos de Nova Petrópolis. Integrado às atrações já existentes, como o Prêmio Festimalha e o Top Model 3ª Idade, a organização do Festimalha prepara novidades para agradar ainda mais os visitantes, e diversas promoções já estão rolando nas redes sociais do evento. Confira mais no site www. festimalha.com.br.

Revista Expansão

Abril/2012

139

VALE DO CAÍ

Castor Becker Júnior\Divulgação

Por Édio Otto Trein Colunista ediotrein@terra.com.br

Baile de kerb em Portão A Sociedade Recreativa e Cultural Boa Vista, de Portão (RS), está preparando o seu tradicional baile de kerb para 5 de maio. A festa começa a partir de 20 horas, com um jantar típico de kerb, com dez pratos quentes e nove pratos de saladas, e sobremesa. O valor do ingresso e janta para sócio é de 25 reais e para não-sócios, 30 reais. Quem desejar participar somente do baile, o ingresso antecipado é de 10 reais e, na hora, 15 reais. Sócios tem entrada franca para o baile, que começa às 23 horas. A animação fica por conta do Musical Santa Helena.

Specht representa todos os prefeitos do Vale do Caí

Amvarc tem nova diretoria A Associação dos Municípios do Vale do Rio Caí (Amvarc), integrada por 20 municípios, realizou assembleia para a eleição e posse de sua nova diretoria em 14 de março. O presidente eleito é o prefeito de Harmonia, Sílvio André Specht, sucedendo o prefeito de Vale Real, Sílvério Ströher. O vice-presidente é o prefeito de Feliz, Cézar Luiz Assmann. O mandato é de um ano.

Emerson de Oliveira\Divulgação

São Sebastião do Caí no Garota Verão São Sebastião do Caí (RS) se destacou no concurso Garota Verão, disputado em 3 de março, em Capão da Canoa (RS). A estudante e comerciária Amanda Azevedo, 18 anos, é moradora do bairro Navegantes e ficou entre as dez finalistas no concurso. A sua torcida também se destacou e ficou em segundo lugar no ranking das melhores torcidas. Em 2011, o Caí foi representado por Carla Mello, e sua torcida ficou com o título da mais animada.

Registros O Rotary Clube de São Sebastião do Caí (RS) homenageou várias mulheres com destaque na sociedade caiense, pelo Dia Internacional da Mulher. Em 6 de março realizou um jantar, no Restaurante Di Variani. As homegeadas foram Carolina Leão Oderich, Carmen Cecília Schmitz, Fabíola Tonial, Fátima Nunes Piovesan, Helena de Alencar, Jaldete Terezinha Flores, Joseandra Pithan, Renata Schäffer e Rosana Schütz Gigante. São José do Hortêncio (RS), no Vale do Caí, prepara a sua 14ª Hortêncio Fest, que ocorre em 13, 14, 15, 20, 21 e 22 de abril, no Parque Municipal. Abertura da exposição ocorre a partir das 13 horas. Nas sextas-feiras, a entrada é franca; aos sábados, o valor do ingresso é 7 reais, e, aos domingos, 15 reais por pessoa.

Integrantes da Receita Federal e da prefeitura se reuniram na sede da autarquia

Montenegro terá primeira agência-modelo da Receita O prefeito de Montenegro, Percival de Oliveira, reuniu-se com representantes da Receita Federal, em Montenegro (RS), na manhã de 13 de março, na sede da autarquia, para a regularização da doação de uma área de terras para a Receita Federal. O terreno fica próximo ao Fórum, no bairro Timbaúva. Montenegro foi selecionada para sediar a primeira agência da Receita no Rio Grande do Sul. A medida visa padronizar as sedes do órgão federal no País, garantindo mais conforto para funcionários e contribuintes, qualificando o atendimento e diminuindo custos. “A obra é de extrema importância para o município. Montenegro é sede regional da Receita Federal e atende nove municípios”, destacou o vice-prefeito Marcos Griebler. As obras começam assim que a documentação estiver liberada.

140

Revista Expansão

Abril/2012

A Comunidade Evangélica São Jacó, do bairro Conceição, em São Sebastião do Caí (RS), prepara a sua festa anual, que ocorre no pavilhão da igreja, dia 15 de abril. Às 10 horas, haverá culto, ao meiodia, almoço, e, à tarde, reunião dançante. A Paróquia Evangélica de Portão, da Igreja Evangélica de Confissão Luterana no Brasil (IECLB), elegeu e empossou sua nova diretoria em 8 de dezembro, em assembleia paroquial realizada em São Sebastião do Caí. A nova presidente é Liane Elisa Uebel, de Portão, que sucede Hilmar Roese.

Revista Expans達o

Abril/2012

141

SANTA CRUZ DO SUL Por Sandro Viana e

Ana C. dos Santos Erion Lara/Divulgação

Four Comunicação assessoria@fourcomunicacao.com.br

Ajesc tem nova diretoria A Associação de Jovens Empresários de Santa Cruz do Sul (Ajesc) empossou, no início de março, sua nova diretoria. A presidência da entidade ficará a cargo de Fátima Gehlen, tendo como vice-presidente, Márcio Martins. Ela substitui Jaques Eisenberger, que passa a ocupar a diretoria Comunitária. Delux Studio/Divulgação

Volta às aulas na Unisc com Nenhum de Nós Um grande evento marcou o início das aulas na Universidade de Santa Cruz do Sul (Unisc). Em 15 de março, milhares de pessoas assistiram ao show da Banda Nenhum de Nós, junto ao Centro de Convivência.

Soberanas de Vera Cruz Sullab Produções/Divulgação

Está marcada para o dia 20 de abril, a Escolha das Soberanas do município de Vera Cruz (RS). O evento, que acontece no Ginásio Poliesportivo do Parque de Eventos, vai escolher as sucessoras da rainha Ana Luiza Rabuske e princesas Camila Ohveiler e Luana Gomes. As eleitas serão as principais divulgadoras da programação da Semana do Município, em junho, tendo como principal atração a tradicional gincana.

Eisenberger e Fátima no dia da posse

Julinho e Seus Desenhos O Max Shopping Center sediou, de 13 a 20 de março, a Exposição Julinho e Seus Desenhos, com 41 trabalhos do jornalista e cartunista Júlio Cunha Neto, conhecido com Julinho. Entre as ilustrações, destaque para as charges que retratam, de forma bem-humorada, assuntos do cotidiano brasileiro, como política e esporte - com ênfase para as conquistas e derrotas da dupla Gre-Nal. “Esta exposição foi uma forma de mostrar uma faceta minha pouco conhecida do público, mas que é ainda mais antiga do que meu trabalho como repórter de TV”, comenta Julinho, que, há 12 anos, trabalha como jornalista na RBS TV dos Vales, em Santa Cruz do Sul (RS).

Camila, Luiza e Luana se despedem dia 20 de abril

Show de Toquinho atraiu milhares de pessoas

O show de lançamento do Projeto Música em Movimento 2012, promovido pela Souza Cruz, vai ficar para a história do município. Cerca de cinco mil pessoas prestigiaram, na noite de 17 de março, o espetáculo com o cantor, músico e compositor Antonio Pecci Filho, o Toquinho, que se apresentou na cidade pela primeira vez. A apresentação, com entrada franca no Parque da Oktoberfest, em Santa Cruz do Sul (RS), contou com a abertura do músico santacruzense Killy Freitas, acompanhado pelo tecladista Jairo Padilha, e participação da Camerata Porto Alegre, sob a regência do maestro Telmo Jaconi.

Delux Foto Studio/Divulgação

Rodrigo Assmann/Divulgação

Toquinho faz show histórico

Efasc comemora aniversário com doação de recursos A Escola Família Agrícola de Santa Cruz do Sul (Efasc), comemorou, em 1º de março, três anos de existência, focados em oferecer aos jovens do campo uma oportunidade de qualificação nos estudos de ensino médio, capacitação técnica e uma formação humanística integral. Para marcar a passagem da data, uma cerimônia, com a presença de alunos, autoridades e convidados foi realizada na sede da escola. Na ocasião, a JTI oficializou a doação de R$ 160 mil para implantação do projeto de melhoria na infraestrutura de formação da Efasc.

142

Revista Expansão

Abril/2012

Entrevistas após a abertura da exposição

Revista Expans達o

Abril/2012

143

Shopping Expans達o Shopping Expans達o

144

Revista Expans達o

Abril/2012

Revista Expans達o

Abril/2012

145

EM CENA

O nascer do sol é a saudação dos deuses, o pôr do sol é sua assinatura (Autor desconhecido)

Foto: Graziela Dannenhauer/Especial Registro de um fim de tarde em Porto Alegre (RS). A capital gaúcha é famosa também pelo encantador pôr do sol, considerado um dos mais bonitos do Brasil, cartão postal e cenário para momentos especiais e únicos, com a natureza espetacular por testemunha.

146

Revista Expansão

Abril/2012

Revista Expans達o

Abril/2012

147

Revista Expans達o

Abril/2012

148