Expansão 138 by Expansão

Revista Expans達o

Maio/2011

2 Revista Expans達o

Maio/2011

Revista Expans達o

Maio/2011

ÍNDICE NA CAPA 14 Entrevista O cirurgião Eduardo Saadi alerta que o bem viver é receita para cuidar do coração

20 Especial Mães Filhos que se inspiraram em suas mães na escolha profissional declaram seu amor

30 ECNH 100 Anos Esporte Clube Novo Hamburgo tem sua trajetória relembrada no seu centenário

42 Casamento Real A união na realeza britânica, e a plebeia Kate Middleton, chama a atenção do mundo

68 Reportagem Especial

(foto ao fundo)

A fé como força que move comunidades inteiras nos principais santuários do Rio Grande do Sul

SEÇÕES

49 Fashion Paris é tema da homenagem da estilista Milka na coleção 2011

62 Evento

Confraria Expansão vai reunir amigos em torno da boa mesa

80 Vida & Saúde Interpretação dos sonhos pode evitar culpa e sofrimento

85 Fotografia Hamburguense tem o maior acervo de fotos sobre a imigração alemã

86 Sounds Dupla sueca Roxette reuniu grande público em Porto Alegre

88 Cinema Senhores da Guerra movimenta o cidades gaúchas durante filmagens

6 8 10 28 40 50 52 54 60 66 82 84 96 110 112 114 117 119 121 123 124 146

Carta ao Leitor Cartas Frases De Brasília - Edgar Lisboa Sapatos & Cia No Provador - Silvana Homrich Estilo & Atitude - Maggda Rammé Mombach Zita Pereira Flash Casa & Estilo - Jaqueline Fischer Zapelini Multimídia Lado B da Publicidade Golfe Classic - Luis Carlos Baumgarten Crônica - Osvino Toillier Comportamento - Cris Manfro Pensando Bem - César A. C. da Silva Cada Vez Melhor - Daniel Müller Vida Digital - Evandro Kalfelz Schmitz Sobre Nós e Outras Coisas - César A. Pessin Assuntos Notariais - Flávio Fischer Departamento Jurídico - Lisandra Lisbôa Em Cena - Vera Fernandes

127 130 134 136 138 139 140 141 142 143 144

Cidades Porto Alegre - Edith Auler e Letícia de Souza São Leopoldo - Letícia de Oliveira Estância Velha - Marcos Antonio Kroeff Encosta da Serra - Sandra Hess Campo Bom - Juraci Reichert Sapiranga - Aline Schneiders Paranhana - Lidiani Lehnen Nova Petrópolis - Fabiane Sehnem Vale do Caí - Édio Otto Trein Santa Cruz do Sul - Ana C. dos Santos e Sandro Viana

92 Sem Fronteiras Visita à terra gelada revela maravilhas da Rússia

98 Estilo de Vida The Best Jump movimenta a capital dos gaúchos neste mês

100 Do RS Os desafios da secretária de Turismo, Abigail Pereira

104 Segurança Especialista em segurança pessoal e patrimonial dá dicas importantes

108 Economia&Negócios Salão Internacional do Couro e Calçado (Sicc) deve crescer 30%

4 Revista Expansão

Maio/2011

CIDADES

Fotos: Vera Fernandes/Especial

Revista Expans達o

Maio/2011

carta AO LEITOR

Inspiração e fé

izem que sons e aromas são eternas referências em nossa existência. Para muitos, a voz da mãe e o cheiro de sua pele são sinais que marcam para toda a vida. Pode não ser aquela sensação constante, mas lá no inconsciente tudo o que ela foi e é para nós na infância está impresso e nos influencia vida afora. Há casos, no entanto, que vão bem mais além disso, há mães que inspiram também as profissões dos filhos que as acompanham desde muito cedo. É desta forma que homenageamos as mulheres vistas por seus filhos como exemplos a serem seguidos na vida profissional também, como as advogadas Sáloa Neme da Silva e Karime Costalunga, que estampam nossa capa. E tem mais histórias recheadas de emoção nas páginas do Especial Mães. Neste mês a emoção também é destaque na Reportagem Especial. A repórter Vera Fernandes percorreu sete locais sagrados no Estado em busca de relatos sobre algo que não se vê, que não se toca, mas está presente nas nossas vidas: a fé. Histórias de vida e testemunhos de amor fazem parte deste trabalho minucioso de nossa equipe.

O retrato da fé pelo sacrifício, acompanhado de perto pela jornalista que registrou a romaria ao santuário do Padre Reus, em São Leopoldo, na Semana Santa convida à reflexão. E fé também é receita de saúde. Confira na Entrevista com o cirurgião cardiovascular gaúcho Eduardo Saadi as principais orientações para evitar doenças graves, como o aneurisma da aorta, mantendo a paz interior e hábitos saudáveis, com exercícios físicos, por exemplo. Um corpo em forma é a chave para o bem viver. Em forma também está o Esporte Clube Novo Hamburgo, que chega aos 100 anos a todo o vapor de olho no futuro. Nesta edição você vai reviver a história de um dos maiores clubes do futebol gaúcho, cuja trajetória orgulha os amantes do esporte mais popular do Brasil. O jornalista Eduardo Pires registrou relatos de quem vive a paixão pelo Anilado – como o time é carinhosamente chamado – todos os dias. A partir das histórias das famílias Fehse e Parahim, fica fácil constatar que o amor pelo Esporte Clube Novo Hamburgo é mesmo coisa de DNA. Por falar em paixão, no mês das noivas não poderíamos deixar de mencionar uma das mais badaladas uniões de todos os tempos. O casamento na realeza britânica, entre o príncipe William e a plebeia Kate Middleton, em abril, dá o tom de nobreza à edição deste mês. Aproveite e boa leitura!

Coordenadora de Redação

NOSSA CAPA

Casamento de Kate Middleton com o príncipe William virou foco de todas as atenções, no mundo inteiro

6 Revista Expansão

Maio/2011

Capa: Sáloa Neme da Silva e Karime Costalunga | Foto: Cristiano Sant´Anna/indicefoto.com/Especial | Tratamento de imagem: Raquel Braz Ribeiro – Revista Expansão

Revista Expans達o

Maio/2011

cartas Trabalho muito bem feito Gostaríamos de parabenizar a equipe da Revista Expansão pelo belo trabalho que vem realizando. Em um período de proliferação tão acelerada de veículos pouco sérios, é bom ver um trabalho tão bem feito como o de vocês. Tenho uma assessoria de imprensa que se chama Dialoga Comunicação, em Bento Gonçalves, que atua nos setores de hotelaria, movéis, vinhos, georeferenciamento e mapeamento, importação e assessoria empresarial. Estive em Novo Hamburgo, na feira de calçados, e lá conheci a revista. Estava comigo minha namorada, que também trabalha com assessoria de imprensa, e ambos gostamos muito da revista. Parabéns. Janquiel Mesturini Jornalista / Bento Gonçalves

Encosta da Serra Sandra, o mês de março foi muito especial para o setor imobiliário, pela ênfase que recebemos na tua coluna Encosta da Serra. Adoramos a forma como foram traduzidas as palavras do pessoal da Bom Jardim Imóveis, de Estância Velha. Foste fiel ao conteúdo de uma forma bastante simples e fácil de entender. Tu nos brindaste por fazermos parte da Revista Expansão, a mais charmosa do Vale. Régis Fernando Schneck e Joice Maia Empresários / Estância Velha

Para refletir... Gosto muito da Revista Expansão, só não entendi vocês terem entrado nesta “boa” (?) onda da “grande personagem brasileira Bruna Surfistinha”. Cada um tem o direito de fazer o que quiser de sua vida, mas estamos muito “infestados” de baixarias e maus exemplos de todos os tipos: mulheres melancias, jacas, programas de TV sem nenhum conteúdo cultural e moral. A mídia perde horas entrevistando figuras deste tipo, deixando em segundo plano assuntos nacionais mais sérios e preocupantes, tipo impunidade e corrupção da “classe” política. Novo Hamburgo é exemplo da indiferença, enquanto alguns vivem iguais a “lordes”, viajando, desfilando com seus poodles e camionetes, pessoas sofrem nos corredores do Hospital Municipal, roubos de carros (mais de mil por ano) e assassinatos aumentam. Não podemos sair a pé tranquilos pela cidade sem policiamento, o senhor Prefeito só pensa em obras e o maior traficante de drogas do RS tem o seu “QG” por aqui. Alberto Zimmer Novo Hamburgo

Maior sucesso

Entrevista

Querida Aline. Cumprimentos a todos vocês. A Revista Expansão de abril está fazendo o maior sucesso. Recebemos inúmeras ligações parabenizando o Laboratório Exame, prova da qualidade e excelência pelo trabalho desenvolvido por vocês. Transmita ao Marcelo Foletto, Raquel Braz, Márcia Boniatti, ao Fabio Winter e a todos os envolvidos na produção da revista, o nosso respeito. Sem dúvida, o quadro de profissionais da Expansão merece o reconhecimento de Novo Hamburgo e da região. Neusa Mendes da Silva Laboratório Exame / Novo Hamburgo

Prezada Graziela, obrigado pelo destaque que você gentilmente me ofereceu na edição nº 136 da Revista Expansão. Gostei muito da entrevista e também da revista, da sua forma e conteúdo. Mais uma vez, obrigado pela oportunidade. Um abraço a toda a equipe desta publicação. João Dória Jr. Empresário / São Paulo

Errata: diferente do que foi publicado na última edição, nesta página, a foto referente à maternidade do Hospital Moinhos de Vento é da Bohn Fotografias e não da Indicefoto.com.

EXPEDIENTE Execução Editorial

Diretora Geral Ana Maribel Pacheco ana@revistaexpansao.com.br Diretor Comercial Sérgio Luiz Jost sergio@revistaexpansao.com.br Gerente de Projetos Especiais Marcelo Foletto marcelo@revistaexpansao.com.br Conselho Consultivo Ana Maribel Pacheco Marcelo Foletto Márcia Boniatti Sérgio Luiz Jost e Zita Pereira Auxiliares Administrativos Ana Cristina Pires cristina@revistaexpansao.com.br e Diogo Rodrigo de Oliveira Atendimento ao Cliente Janaína Winter atendimento@revistaexpansao.com.br

8 Revista Expansão

Maio/2011

Rua Quintino Bocaiuva, 99 - Centro Novo Hamburgo - RS - CEP 93510-270 Fones: (51) 3065-6380, 3036-6380 ou 3036-6381 revistaexpansao@revistaexpansao.com.br www.revistaexpansao.com.br

Coordenadora de Redação Aline de Melo Pires - MTb 15.462 aline@revistaexpansao.com.br

Sucursal Porto Alegre Edith Auler e Letícia Souza leed@leedcomunicacao.com.br Fone: (51) 3028-8590

Secretária de Redação Graziela Dannenhauer graziela@revistaexpansao.com.br

Circulação circulacao@revistaexpansao.com.br

Editora de Arte Raquel Braz Ribeiro raquel@revistaexpansao.com.br

Comercial comercial@revistaexpansao.com.br

Redação redacao@revistaexpansao.com.br

Impressão Gráfica e Editora Pallotti

Colaboradores Adalberto Alexandre Snel, Aline Schneiders, César A. Pessin, César Silva, Cris Manfro, Édio Trein, Edgar Lisboa, Estêvão Trentz, Fabiane Sehnem, Four Comunicação, Jair Canalle, Jaqueline Zapelini, Janequeite Kunst, Juraci Reichert, Leed Comunicação, Letícia de Oliveira, Lidiani Lehnen, Lisandra Lisbôa, Luis Carlos Baumgarten, Maggda Rammé Mombach, Marcelo Kern, Marcos Kroeff, Osvino Toillier, Sandra Hess, Silvana Homrich e Zita Pereira

Assinaturas assinaturas@revistaexpansao.com.br

Vendas vendas@revistaexpansao.com.br

Cidades de Circulação Grande Porto Alegre, Vale do Sinos, Vale do Paranhana, Região das Hortênsias, Vale do Caí e Vale do Rio Pardo Encontre a Expansão nas bancas de Bom Princípio, Campo Bom, Canela, Dois Irmãos, Estância Velha, Feliz, Gramado, Ivoti, Montenegro, Morro Reuter, Nova Petrópolis, Novo Hamburgo, Picada Café, Portão, Porto Alegre, Santa Cruz do Sul, São Leopoldo, São Sebastião do Caí, Sapiranga e Taquara

Os artigos assinados não representam, necessariamente, o pensamento da revista. Não é permitida a reprodução parcial ou total dos artigos publicados na revista sem prévia autorização do editor.

Revista Expans達o

Maio/2011

Frases

Todos nós somos 25% gay, eu também tenho essa parcela, só que após um atento exame descobri que a minha é lésbica. Silvio Berlusconi, primeiro-ministro da Itália internacionalmente conhecido como mulherengo e envolvido em escândalos sexuais – fez piadas durante evento de seu partido, o Povo da Liberdade (PDL)

Estou solteiro, procurando um lugar para morar. Edson Celulari, ator, sobre vida pós-separação com a atriz Cláudia Raia para a Revista Quem

Acho um perigo não usá-la. A batina impõe respeito, é uma proteção, inclusive contra o assédio das mulheres. Você não imagina a quantidade de besteiras que eu ouço. Padre Marcelo Rossi, levantou o tema ao declarar para a Revista Veja que o uso da batina é eficiente contra o assédio das mulheres

Nunca soube que eu era bipolar até ir ao tratamento (clínica). Demi Lovato, atriz, contou ao programa de TV 20/20 que diagnosticou o transtorno depois de fazer terapia para tratar de anorexia, bulimia e automutilação

10 Revista Expansão

Maio/2011

Peço-lhe desculpas, mas não retiro uma palavra sobre o BBB, cujos participantes têm inteligência inferior a de uma ameba. Que a ameba me perdoe. Pasquale Cipro Neto, escritor, gerou um burburinho na plateia na Bienal do Livro, em São José dos Campos, após criticar o reality show na frente de um ex-participante.

Fotos: Divulgação

Revista Expans達o

Maio/2011

12 Revista Expans達o

Maio/2011

Revista Expans達o

Maio/2011

ENTREVISTA

Por Aline de Melo Pires

Felicidade é a receita de

Saadi

Natural de Porto Alegre, 49 anos, o cirurgião Eduardo Saadi, membro da Sociedade Brasileira de Cirurgia Cardiovascular (SBCC) fala das causas das principais doenças cardiovasculares. Ele também dá conselhos simples, mas não menos preciosos, para aproveitar a vida com alegria e tranquilidade, ferramentas importantes na prevenção destas complicações e que podem fazer parte do cotidiano.

epois de 17 anos, o Congresso Brasileiro de Cirurgia Cardiovascular voltou a Porto Alegre. Em abril, os maiores especialistas do País e do exterior se reuniram na Pontifícia Universidade Católica (PUC/RS) para tratar dos temas mais relevantes na área, como o implante da válvula aórtica e o aneurisma da aorta, doença silenciosa e perigosa. Conversamos com o cirurgião cardiovascular Eduardo Saadi, um dos coordenadores do evento, professor da Faculdade de Medicina da Ulbra e membro da Sociedade Brasileira de Cirurgia Cardiovascular. Ele nos recebeu em sua clínica, no bairro Moinhos de Vento, em Porto Alegre para falar dos avanços tecnológicos na área e também fez considerações importantes sobre fatores de risco e prevenção das doenças do coração e especialmente das cardiovasculares. As doenças cardíacas, diz, são bem divulgadas, é preciso, no entanto, divulgar mais sobre as doenças cardiovasculares.

14 Revista Expansão

Maio/2011

Iniciativas que fizeram a diferença A aorta ainda é um pouco esquecida pela população em geral, segundo ele. E entre estas considerações, uma delas chama a atenção, a felicidade e o prazer no trabalho estão entre as medidas preventivas mais importantes. Ser feliz, afirma Saadi, pode evitar sim as doenças cardíacas e cardiovasculares. Sobre o congresso, ele avalia como de grande sucesso e cita iniciativas que fizeram a diferença como Simpósio de Especialidades na Área Cardiovascular, que incluiu enfermagem, fisioterapia e perfusão, ou seja, aqueles profissionais atuantes no cotidiano dos cirurgiões cardiovasculares em seus procedimentos. Além disso, Saadi se mostra muito satisfeito com o número de inscritos para o congresso. “Normalmente temos 800 inscrições e este ano foram mais de 1,2 mil”, afirma ao ressaltar a presença de especialistas dos Estados Unidos, Canadá, Europa e China. “Eu atribuo o sucesso do encontro a vários aspectos, mas principalmente à solidez e à importância da programação científica”, completa o cirurgião cardiovascular.

EDUARDO SAADI

Foto: Aline de Melo Pires/Especial

Revista Expans達o

Maio/2011

ENTREVISTA Fale sobre o implante de válvula aórtica e o que ela representa em termos de tratamento de doenças cardiovasculares. A gente poderia começar a falar da doença que implica no uso desta válvula, que é a estenose aórtica. A válvula aórtica é a principal, está na saída do coração, com a aorta. Normalmente, ela abre bem, permite que o sangue saia do coração e depois ela fecha, impedindo que o sangue retorne. Quando essa válvula vai calcificando, empedrando, existe uma dificuldade da saída de sangue do coração. É o que a gente chama de estenose aórtica, e quando esta estenose é muito grave, existem duas formas de tratamento: o convencional que é com a cirurgia aberta, abre-se o peito, para-se o coração e substitui-se a válvula por uma prótese, e mais recentemente, agora, na década de 90, foi desenvolvido um método em que não há a necessidade de abrir o peito para trocar a válvula, que se chama de implante de válvula aórtica por cateter. Então este é um assunto relativamente novo, mas que ganhou bastante impulso nos últimos anos. Nós realizamos este procedimento aqui, em Porto Alegre, vários centros de ponta no mundo também realizam. Este foi um dos temas centrais do congresso ou seja, o implante transcateter de válvula aórtica. No Brasil já tem mais de 200 implantes realizados, aqui no RS em torno de 30. Esta técnica está à disposição aqui em alguns centros de alta tecnologia de cirurgia cardiovascular, mas a limitação que temos está relacionada ao custo da prótese, não temos ainda disponível para os pacientes do SUS. E este tipo de prótese ou o paciente tem de arcar com os custos ou os convênios cobrem, o custo é bastante elevado, de R$ 80 mil a R$ 100 mil. A tendência é que com novos dispositivos e quando se difunde mais este método nós consigamos reduzir bastante este custo, todo procedimento novo é caro. Mas, nosso objetivo é conseguir oferecer esta técnica a todos os pacientes do SUS.

Devido à modificação do estilo de vida das mulheres elas vêm se submetendo mais a este tipo de doenças. O aneurisma de aorta é uma doença silenciosa e grave, quais são os procedimentos básicos para seu diagnóstico e tratamento? O aneurisma é uma dilatação de um segmento da aorta, que é a principal artéria do corpo, se origina no coração e termina na barriga, na altura do umbigo, onde se divide nas artérias que vão para as pernas. A aorta, em qualquer um de seus segmentos, pode ser acometida por esta doença, que na verdade é o enfraquecimento da parede da aorta num ponto dela onde há um crescimento desta parede. Nós podemos comparar esta dilatação com um balão de festas de aniversário. Quanto maior o diâmetro deste aneurisma, mais fina fica a parede e maior o risco de estourar, de romper. E justamente o grande problema do aneurisma, que a gente quer evitar, é a ruptura. Esta é a principal complicação, o principal risco que um paciente com aneurisma pode ter. E em geral esta doença cursa durante longos anos sem nenhum tipo de sintoma, o paciente não sente nada e o diagnóstico, geralmente, é ocasional. O paciente vai fazer um exame de imagem, um raio-x ou uma ecografia abdominal para alguma outra doença e acaba descobrindo esta doença num exame de imagem para outro fim. Dependendo do tamanho do aneurisma, existe maior ou menor risco de ruptura. E a partir daí decidimos qual a melhor forma de tratamento, dependendo também da localização e do tamanho deste aneurisma. E qual é a causa do aneurisma da aorta? Nós não sabemos. O que sabemos é que existe um componente genético muito forte e há alguns fatores que propiciam também o desenvolvimento do aneurisma como idade avançada, tabagismo e a

16 Revista Expansão

Maio/2011

EDUARDO SAADI

hipertensão – a pressão alta, e alguns tipos de doenças pulmonares. Estas são algumas situações nas quais conseguimos estabelecer alguns grupos de risco, se considerarmos algumas faixas etárias. Por exemplo, entre pessoas acima de 70 anos de idade, em torno de 6% da população tem aneurisma da aorta abdominal. Então, a prevenção passa por exames de rotina? A prevenção, primeiro, é a atenção a familiares que têm este problema. Quem tem familiares que já tiveram esta doença tem que fazer exames de ecografia abdominal desde cedo, a partir dos 30 anos de idade. Aqueles que não têm e apresentam outros fatores de risco, alem de manter, evidentemente, uma vida saudável, devem procurar fazer um check up vascular. Isso inclui uma ecografia abdominal e um exame físico, que devem ser feitos a partir dos 40 anos. Como se faz uma revisão cardiológica, se deve fazer também da aorta. E para chamar a atenção desta doença, perigosa e silenciosa, cuja incidência aumenta, nós desenvolvemos um projeto em parceria com o deputado Ciro Simoni, atualmente secretário de Saúde do Estado, de prevenção e esclarecimento da população sobre o aneurisma da aorta. Então, teremos neste ano pela primeira vez, a partir de 25 de outubro, a Semana de Prevenção do Aneurisma da Aorta, uma campanha em todo o RS para alertar sobre esta doença. E o RS é o primeiro Estado brasileiro a adotar esta iniciativa, graças à união de especialistas e do Poder Público. Teremos palestras e ecografias gratuitas à população, numa parceria com o hospital Mãe de Deus, entre outras atividades. Que tipo de prevenção poderia amenizar a ocorrência das doenças cardiovasculares entre a população? A gente sabe da importância dos hábitos saudáveis, mas nunca é demais relembrar. Existem alguns fatores de risco para as doenças cardiovasculares que não podemos modificar, primeiro é a genética, infelizmente, por enquanto ainda não podemos modificar um gen. Em algumas décadas, certamente isso será possível. A idade nós também não podemos modificar, com o tempo vamos envelhecendo, e o gênero também não há como interferir. As mudanças sociais como a intensificação da chegada da mulher ao mercado de trabalho, tendo mais responsabilidades, e no caso do homem, a crescente competitividade tanto na vida pessoal quanto profissional, chegaram a alterar o quadro de incidência das doenças cardíacas e cardiovasculares? Sim, sem dúvida nenhuma e aí nós acrescentamos outro fator de risco que não foi falado anteriormente que é o estresse. É um fator bem conhecido na incidência de doença cardiovascular, mas bem difícil de se manusear. Pois é muito fácil dizer para as pessoas reduzirem o estresse, mas na prática é muito difícil. E, o que mais temos notado é que as mulheres estão com uma carga de trabalho cada vez maior, elas acumulam serviços de casa e vida profissional, elas competem com os homens de igual para igual no mercado de trabalho. Só para ter uma ideia, hoje, 50%, pelo menos, dos alunos que entram na faculdade de Medicina são mulheres, um vestibular disputado, uma faculdade “puxada”, que até 30 ou 40 anos atrás era dominada por homens. Hoje nós temos mais da metade, de mulheres. Além das medidas mais práticas de mudança de hábitos para seguir uma vida mais saudável, como alimentação balanceada e exercícios físicos, há alguma medida social ou de comportamento que possa afastar o risco das doenças cardiovasculares? Não existe uma fórmula mágica para todo mundo, o que a gente deve buscar é a felicidade e a tranquilidade. Eu costumo dizer que o que mata não é o trabalho, mas a raiva. É o estresse, a angústia, isso sim vai desgastando o sistema cardiovascular. Cada um tem de encontrar o seu ponto ideal, procurar fazer aquilo que gosta, que lhe dê prazer, ter momentos de lazer, para fazer um esporte, praticar um exercício físico, para poder relaxar e para que trabalhe com prazer. A carga de trabalho

Revista Expans達o

Maio/2011

ENTREVISTA em si não é o problema, mas sim a forma como é encarada e em geral a raiva, a angústia das pessoas nos dias de hoje, a impaciência, principalmente em relação ao trânsito, são problemas. Estas pequenas coisas vão gerando uma carga de estresse e isso é cumulativo, aumenta a incidência de doenças cardiovasculares. As pessoas pessimistas, então, podem ser exemplos disso? Sim, e a gente pode ir mais longe, como a depressão. Hoje em dia se sabe que um paciente submetido a uma cirurgia cardiovascular com depressão apresenta um resultado pior do que o paciente que não tem depressão. Estudos demonstram isso claramente. A fé, a reza, a pessoa acreditar em alguma coisa, ser otimista, ajuda na recuperação de um procedimento. Quem têm fé se recupera mais rapidamente do que aqueles que não a tem. Existe então um aspecto bem mais subjetivo do que a gente pode imaginar e não somente físico? Há uma integração entre o corpo e a mente muito forte. Nós que somos cirurgiões, técnicos, altamente especializados, a gente lê e se informa sobre toda esta integração e a importância do aspecto psicológico a gente realmente identifica que essa parte psicológica tem sua importância. Por isso, é extremamente importante que o relacionamento entre o médico e o paciente seja bom desde o início. É meio caminho andado para o sucesso do tratamento. O paciente que confia no seu médico tem uma chance muito maior de sucesso no tratamento do que aquele paciente que já chega desconfiado no consultório. Isso influencia em tudo, inclusive na resposta imunológica e ao trauma cirúrgico ou qualquer outro procedimento.

A fé, a reza, a pessoa acreditar em alguma coisa, ser otimista, ajuda na recuperação de um procedimento. Quem tem fé se recupera mais rapidamente do que quem não a tem.

Vivemos um caos na Saúde Pública por falta de estrutura e escassez de recursos financeiros. Como os médicos podem lidar com esta situação, em sua especialidade, que é tão delicada e necessita de urgência no atendimento? Este é um dos maiores dilemas que vivemos hoje, por um lado temos um sistema de saúde aonde se tenta despersonalizar a relação médico/paciente tanto no SUS quanto nos planos de saúde e ao mesmo tempo, temos um avanço tecnológico muito grande na área médica com máquinas, equipamentos, fazendo diagnósticos extremamente sofisticados e com alto grau de precisão. Nestes dois aspectos há uma tendência a um afastamento entre o médico e o paciente. Por outro lado, o paciente, numa condição frágil, de doença, tem as mesmas necessidades que sempre teve desde o início, de ter um contato com um médico, de ter a confiança no profissional e de ter um amparo para sua doença, ele tem medo da morte e do sofrimento, isso é normal no ser humano. O sucesso do médico na carreira vai depender da compreensão deste fator humano. Nós não temos como ter sucesso na medicina trabalhando só com máquinas. A tecnologia deve nos ajudar mas não podemos deixar de lado, em nenhum momento, a relação médico/paciente. Sempre houve e nunca vai deixar de existir numa prática médica de boa qualidade. Médicos estão numa situação muito difícil e muitos colegas trabalham com demandas muito difíceis, principalmente em emergências médicas, mas a nossa opinião é que na nossa

18 Revista Expansão

Maio/2011

EDUARDO SAADI

Eu costumo dizer que o que mata não é o trabalho, mas a raiva. É o estresse, a angústia, isso, sim, vai desgastando o sistema cardiovascular.

área de cirurgia cardiovascular temos de ter o contato pessoal com o paciente, não interessa se tem plano de saúde, se é particular ou não. O paciente bem informado e próximo da equipe, certamente vai ter um relacionamento melhor e uma evolução melhor, a gente tem de procurar transmitir isso para os alunos de medicina, que essa parte não pode ser deixada de lado, jamais o relacionamento médico/paciente pode ser substituído por qualquer outro modo de diagnóstico por mais sofisticado que seja. Como o senhor avalia a preparação dos jovens médicos atualmente? Eles saem devidamente preparados das faculdades? A medicina foi bastante modificada especialmente por estes aspectos que acabamos de mencionar, como as dificuldades de infraestrutura. Mas eu acredito na medicina, que aquelas pessoas vocacionadas devem seguir o caminho, apesar de ser difícil passar no vestibular, de a faculdade ser longa, tem plantões, tem a formação pós-faculdade que é prolongada também, mas eu acredito na pessoa fazendo aquilo que gosta. Eu costumo dizer uma frase interessante de Confúcio, que gosto muito, que na essência diz assim: “se escolheres bem a tua profissão nunca vais precisar trabalhar na vida.” Então, escolhe bem o que quer fazer e não terá problema em trabalhar muito. E a gente tem esse desafio na área da medicina, lidar com o ser humano e aliviar seu sofrimento, são coisas que poucas profissões proporcionam. A gente tem que aproveitar esse privilégio. A mensagem que eu passo aos jovens é o otimismo, a possibilidade de trabalhar com aquilo pelo qual somos verdadeiramente apaixonados Entre os gêneros, como estão divididas as doenças cardíacas, os homens ainda são os mais suscetíveis a elas? Os homens ainda apresentam mais doenças cardiovasculares, principalmente o aneurisma, do que as mulheres. Mas, as mulheres vêm praticamente se igualando a eles em doenças cardíacas, especialmente a angina e o enfarto. Devido à modificação do estilo de vida das mulheres, elas vêm se submetendo mais a este tipo de complicações. Estes fatores de risco, que não são modificáveis, nós não temos como mexer, mas existem vários outros que são perfeitamente passíveis de modificações e nestes nós podemos, e devemos, sim, interferir. A alimentação balanceada, com fruta, verdura e pouca gordura animal e sem gordura trans, são medidas que podem ser tomadas a qualquer altura da vida, basta decidir enveredar para o caminho da vida saudável. Outra coisa a evitar é o sedentarismo, que é um fator de risco importante. Pois, cada vez mais nas grandes cidades, nos grandes centros, pessoas não se mexem, não caminham, não têm rotina de exercício físico, que é fundamental. A prevenção, o diagnóstico e o tratamento de várias doenças como pressão alta e diabetes, também faz parte do cuidado que devemos ter para não sermos acometidos pelas doenças cardiovasculares. Estas patologias são fatores de risco e aceleram a doença cardiovascular, assim como o colesterol elevado e o tabagismo. O fumo, aliás, deve ser uma das primeiras coisas a serem combatidas na vida de quem quer se prevenir contra estas complicações, como o aneurisma da aorta, entre muitas outras, indiretamente ligadas.

Revista Expans達o

Maio/2011

Especial Mães

Por Aline de Melo Pires

Mãe

à sua imagem e semelhança

20 Revista Expansão

Maio/2011

A capacidade de gerar a vida e de preparar outro ser para enfrentar o mundo é uma das mais importantes e doces tarefas que uma mulher pode receber ao longo de sua existência. Somos influenciados diariamente, mesmo depois de adultos, pelo amor e pela dedicação de quem não mede esforços para ver os filhos felizes e realizados. No mês das mães, nossa homenagem se mostra na forma daquelas que serviram de inspiração não somente na missão de existir, mas também nas escolhas profissionais. Fomos ao encontro de mulheres que serviram de exemplo para seus filhos também a partir da profissão. Você vai ler relatos de pessoas que têm suas vidas marcadas pela emoção – em todas as entrevistas as lágrimas se fizeram presentes – e que se depararam com esta reflexão pela primeira vez a partir de nosso convite para esta reportagem. É desta forma que queremos homenagear a cada mulher que, biologicamente, ou não, decidiu doar sua existência à formação de outros seres. Feliz Dia das Mães!

Revista Expansão

Maio/2011

Especial Mães

As leis da vida

O Direito uniu Sáloa e Karime, mãe e filha que descobriram a cumplicidade também na rotina do escritório de advocacia

O Direito e seus princípios foram os mais importantes norteadores da vida de Karime Costalunga, desde muito pequena. Filha de advogada e de juiz de Direito, sua infância, adolescência e vida adulta foi marcada pelas leis, petições e sentenças. “Eu jamais pensei em outra coisa que não fosse o Direito, nunca me passou pela cabeça seguir outra profissão”, diz Karime, que hoje divide o escritório de Direito com a mãe, Sáloa Neme da Silva, e o padrinho e tio José Naja Neme da Silva, em Porto Alegre. Em uma conversa pontuada pela emoção, as duas falaram desta relação que serve de exemplo, basta prestar um pouco de atenção na forma como elas trocam carinho e olhares. A postura de sua mãe diante da profissão, a cada ano que passava, despertava mais e mais a admiração na jovem Karime. Hoje, afirma, não queria estar em outro lugar que não fosse o escritório ao lado de Sáloa. “Admiro a capacidade que ela tem de ser focada e competente na profissão e, ao mesmo tempo, uma profissional amorosa e sensível. Admiro o amor que ela tem pelo Direito e a compaixão que demonstra pelo cliente, ela se compadece e chora junto”, relata a jovem advogada, enquanto afirma o quanto sua mãe é firme praticando o Direito. “É um trator nos tribunais”, completa.

Admiração mútua Mãe e filha demonstram uma admiração mútua e também um grande respeito entre si. E fica fácil perceber que a doçura e a determinação de Sáloa, que tanto despertam admiração em Karime, da mesma forma, se revelam na personalidade e nas palavras da filha. Fica muito claro que Karime é um espelho de Sáloa. No entanto, isso não significa que a filha não soube construir sua personalidade, muito pelo contrário. Também foi lição da mãe a luta e o estímulo para que Karime aprendesse a ser independente e segura de si. “Eu sempre fui uma filha muito dócil, sempre acatei muito as decisões e os conselhos de meus pais e isso se configurou numa dependência afetiva muito grande. Assim, eu tinha receio de que com a Karime acontecesse a mesma coisa e trabalhei para que ela fosse mais independente psicologicamente da família do que eu fui”, conclui Sáloa. Quando a filha cursava o ensino médio, continua a advogada, sua escolha pelo Direito já era bastante clara. “Estudiosa, poliglota e culta, a Karime foi bem mais além de mim. Só posso me orgulhar da minha filha”, complementa Sáloa. Desde que se formou, em 1999, Karime afastou-se do escritório somente em uma ocasião, quando se dedicou à pesquisa na Fundação Getúlio Vargas (FGV), em São Paulo, onde hoje é professora e desenvolve pesquisas em sua área de atuação, a sucessão empresarial. Apesar de tanta afinidade e identificação, Sáloa conta que em nenhum momento sentiu-se responsável pelo sucesso, ou não da filha, pois sempre acreditou na capacidade de Karime em trilhar seu próprio caminho. As divergências são parte da rotina das duas que frequentemente discutem sobre processos com ideias distintas. “Mas isso faz parte do crescimento, do aprendizado”, complementa Karime, ao ressaltar que seu raciocínio jurídico não é igual ao de Sáloa, apesar da existência de uma linha de trabalho que norteia todas as ações do escritório da família. Entretanto, salienta Karime, há “a escola Sáloa”, aquelas lições que a acompanham o tempo todo.

Parceria além da profissão A jovem advogada, que já mestra e doutora, vem escrevendo sua história inspirada pelo sucesso da mãe. Escritora, já publicou obras sobre sua especialização, a sucessão familiar em empresas e leciona em uma das mais respeitadas instituições de ensino do País. A parceria de Sáloa e Karime vai além do escritório de advocacia, localizado no bairro Boa Vista, na capital dos gaúchos. Uma das coisas que mãe e filha mais gostam de fazer juntas é viajar, especialmente de navios. Pelo menos uma vez por ano, elas escolhem um lugar do mundo e traçam seu roteiro.

22 Revista Expansão

Maio/2011

Cristiano Sant’Anna/indicefoto.com/Especial

Filha escolheu a mesma profissão da mãe porque reconhece nela uma profissional bem sucedida e realizada no que faz Por Patrícia Barreto/Four Comunicação

Unidas por um sorriso

Conselho de mãe é sempre bem-vindo. Elizabel Helfer Hoeltgebaum, 54 anos, sempre dizia para a filha, Laura Helfer Hoeltgebaum, 24 anos, escolher uma profissão não pelo retorno financeiro, mas sim, que fosse algo em que ela acordasse feliz para trabalhar, pois iria fazer isso todos os dias da sua vida. Laura ouviu a mãe e escolheu seguir os mesmos passos profissionais dela, que há 33 anos é cirurgiã-dentista. A jovem, que iniciou a carreira em fevereiro de 2011, após formar-se pela Universidade de Santa Cruz do Sul (Unisc), não esconde o motivo de ter optado pela profissão. “Minha mãe é uma profissional bem sucedida e realizada no que faz e isso me motivou”, destaca ela. Elizabel não tinha muita vontade de que a filha exercesse a mesma profissão que a sua. Entretanto, percebeu o desejo de Laura. Contudo, pediu para que ela acompanhasse a rotina do seu consultório odontológico desde cedo, para assim conhecer as dificuldades da profissão. Esta iniciativa passou segurança para que a jovem dentista não tivesse dúvidas quanto à escolha. “Queria algo na área da saúde e depois percebi que queria mesmo ser dentista. Acho que está no meu sangue mesmo”, brinca Laura, que auxilia a mãe no consultório desde os 15 anos, e sempre se mostrou entrosada com esta rotina.

Mãe e filha são as protagonistas de uma história de amor, orgulho e dedicação à atividade que ambas escolheram para suas vidas. Hoje, as duas dividem o mesmo consultório. Elizabel, especializada em Odontologia Pediátrica, teve muitas experiências boas na profissão e confessa ser realizada totalmente na carreira que escolheu. “Odontologia foi um grande complemento na minha vida”, garante. Já Laura, que está se especializando em Ortodontia, diz que está no começo de uma nova vida. “É onde eu sinto que vou me realizar”, aponta a jovem. Além de dividirem o mesmo consultório, as duas trocam experiências, seja na prática de anos que Elizabel possui ou nas novas técnicas que Laura trazia “quentinhas” da universidade. Para elas é bem mais fácil lidar com o dia-a-dia profissional ao lado uma da outra. “É uma segurança que eu tenho”, afirma Laura, que presta serviços odontológicos em um Sindicato, onde a mãe também já trabalhou. “É muito melhor contar com a mãe, mesmo na profissão que escolhi, pois sei que ela sempre quer o melhor pra mim”, completa a jovem profissional. E não para por aqui, as profissionais prestam serviços juntas para uma cooperativa de Santa Cruz do Sul, onde uma vez por mês trabalham com a prevenção junto a 70 crianças de zero a seis anos.

Junio Nunes/Especial

Revista Expansão

Maio/2011

Especial Mães

Uma família no divã Psicóloga de Novo Hamburgo inspirou três de seus quatro filhos a seguirem a mesma profissão

Primeiro foi a filha mais velha. Mirela Manfro, 28, chegou um dia e disse que gostaria de cursar Psicologia. Depois foi Lucas, 24, e logo depois, a mais nova Milena, 18, anunciou que prestaria vestibular para o mesmo curso. A surpresa da terapeuta familiar Maria Cristina Manfro, também mãe de Henrique, 18, foi tamanha ao ver que foi a inspiração para três dos quatro filhos na vida profissional e, ao mesmo tempo, uma carga de responsabilidade começou a ganhar cada vez mais forma. Entre olhares de cumplicidade, gratidão e orgulho – além de lágrimas -, Maria Cristina e os filhos falaram desta paixão pela Psicologia e do que os une, sentimentos de companheirismo e ternura. “A Mirela, desde muito cedo, sempre me acompanhou em palestras, sempre esteve perto de mim no meu trabalho. Achávamos que ela iria fazer Medicina, e foi uma grata surpresa ao saber

24 Revista Expansão

Maio/2011

Fábio Winter/Especial

que era Psicologia”, diz Maria Cristina. No entanto, surpresa maior foi quando Mirela disse que queria se especializar em terapia de família e casal, a mesma linha trabalhada pela mãe.

Intensidade Cris, como é carinhosamente chamada, conta que, neste contexto todo, há dois aspectos bem definidos. Para começar, um grande orgulho, uma felicidade imensa em ver as salas de seu consultório aumentando para dividir espaço com os novos colegas. “Tenho 25 anos de profissão, muito felizes, a intensidade com que faço meu trabalho é enorme. Mas me sinto com um peso muito grande, tenho medo de que eles não sejam tão felizes como eu sou diariamente no consultório”, afirma a terapeuta. Em contrapartida, os filhos sentem a mesma coisa, mas também sabem que precisam, e têm conseguido, construir seu próprio espaço. “Eu sempre acreditei nos quatro profissionais”, completa Cris. O ponto em comum entre os três filhos é o imenso orgulho que sentem em relação à mãe e conhecem bem o limite entre a maternidade e a profissão. Ao contrário do que se possa pensar, Cris não é psicóloga em tempo integral. A maternidade O carinho e está muito bem resguardada e protegida neste cenáa dedicação rio todo e ela tem consciência de sua maior missão. “Eu na família de costumo dizer que nasci mãe”, diz, ao se referir ao cuiCris Manfro, marcados dado que sempre teve com familiares, inclusive com a pelo afeto de própria mãe e de certa forma com os pacientes. “Acabo Mirela, Lucas mesmo sendo meio mãe de todos e agradeço a Deus, e Milena todos os dias, por ter me dado esta missão. É a forma como eu vejo o mundo, as pessoas”, arremata. Para Mirela, o momento atual é ainda mais especial. Cris serve de inspiração não somente no exercício da Psicologia, mas também como mãe. Há quase dois anos, chegou o neto Matteo, que é reflexo de toda esta influência e amor. “Ela me inspira em todos os setores da minha vida”, completa Mirela que, assim como Milena, é filha de coração de Cris, mas cujos laços são possivelmente mais fortes do que se pode constatar com outras mães e filhas biológicas. O afeto demonstrado não deixa nada a desejar. A mais jovem, Milena, fala pouco, prefere observar atenta às colocações dos irmãos, mas afirma que o desejo de seguir a Psicologia passou, inevitavelmente, pela empolgação dos irmãos e pela influência da mãe. “É uma energia boa que a gente percebe o tempo todo”, diz a mais jovem.

Revista Expansão

Maio/2011

Especial M達es

Vera Fernandes/Especial

Serm達e tamb辿m se

26 Revista Expans達o

Maio/2011

aprende na escola A educadora Anneliese encontrou reflexo de sua escolha nas filhas que também decidiram ser professoras

Há 43 anos, Anneliese Leuck Santos deu início à sua carreira, marcada pela dedicação aos filhos dos outros. A Educação Infantil foi sua opção para ganhar a vida, mas ela conta, extremamente orgulhosa, o quanto esta escolha foi, e tem sido, gratificante ao longo dos anos. Entretanto, mais gratificante ainda foi ver as filhas seguindo o magistério, inspiradas por seu trabalho. Suas três filhas, Carolina, 30; Luciana, 25, e Ana Cristina, 37, são professoras. Carolina e Luciana hoje atuam juntas ao lado da mãe na Escola de Educação Infantil Centopeia, em Estância Velha, dirigida por Anneliese há 10 anos. “Eu nunca sequer sugeri a elas que seguissem este caminho da Educação, mas tenho a impressão de que a minha trajetória, de maneira inconsciente, as estimulou a entrarem na Educação, foi algo do qual elas sempre participaram, desde pequenas”, pondera Aneliese. As lembranças da infância, diz Carolina, foram a inspiração, natural, única para a escolha. As ações da mãe, sua dedicação e atenção estão constantemente sendo renovadas nas atividades que Carolina desenvolve na escola. “Minha mãe nos cobrava muito, como mãe mesmo, e também estava sempre presente quando precisávamos nos dedicar aos estudos, ou seja, era mãe e mestre ao mesmo tempo, podemos contar com ela neste sentido também”, diz Carolina. Anneliese conta com carinho que a compra da escola foi ideia de Carolina. Foi ela quem levou a proposta à mãe e demonstrou o desejo de estar ao lado dela para tocar o negócio em frente. “Todo o carinho dela com as crianças, a preocupação que demonstra com a formação de cada um e principalmente a sua sabedoria, nos orgulham demais, todos os dias”, acrescenta a filha, emocionada, ao relatar que a mãe lhe ensinou a diferença entre educação e formação.

Confiança no futuro Também bastante comovida, Anneliese se diz feliz com a escolha das filhas e por ainda acreditar na Educação como ferramenta de transformação da sociedade e da vida das pessoas. Aos 63 anos, a diretora da Centopéia se mostra realizada e confiante no futuro. Entretanto, apesar de toda esta dedicação de Anneliese à escola e à profissão, ela também aprendeu a traçar o limite entre a educadora e a mãe. “Quando estou em casa, preciso ser mãe, sentar à mesa com meus filhos e netos e conversar como família, não como mãe e professora ou até mesmo como mãe e chefe, já que elas trabalham comigo. É preciso saber dividir as situações e, ao mesmo tempo, encontrar o equilíbrio, é a saída para o bem-viver”, filosofa Anneliese, que já atende também aos netos na sua escola.

Revista Expansão

Maio/2011

DE BRASÍLIA Por Edgar Lisboa

Pré-sal

Distribuição justa dos royalties

Mais uma vez, prefeitos de todo o País se mobilizam para uma marcha a Brasília de 10 a 12 de maio, em defesa da igualdade dos royalties do pré-sal, em proveito de todos os Estados brasileiros que é o que convém aos fundamentos da República Federativa. Para uma “divisão justa dos royalties do petróleo”, os prefeitos vão pressionar o presidente do Senado, José Sarney (PMDB-AP), a colocar na pauta de votação o veto do ex-presidente Lula, à redistribuição dos royalties. A Confederação Nacional dos Municípios, que tem estado à frente do movimento dos prefeitos, apoia a emenda Ibsen Pinheiro. Ela prevê a diminuição da fatia que hoje está concentrada nos Estados produtores, entre eles, Rio de Janeiro e Espírito Santo.

Jornalista edgarlisboa@uol.com.br www.egdarlisboa.com.br

lei de imprensa I

Direito de resposta

cpmf

Pressão na Câmara O presidente da Confederação Nacional dos Municípios (CNM), Paulo Ziulkoski (foto), adianta que a mobilização dos prefeitos vai pressionar também o presidente da Câmara dos Deputados, o gaúcho Marco Maia (PT), a colocar em votação a Emenda 29. Ela tem sido citada quase que semanalmente pelo médico e deputado Darcisio Perondi (PMDB-RS) e trata da responsabilidade da União, dos Estados e municípios na execução da política de saúde. A emenda está parada na Câmara há mais de 40 meses. O que ocorre é que no texto da lei está prevista a criação de uma nova CPMF, a Contribuição Social para a Saúde (CSS), e a presidente Dilma Rousseff ainda não decidiu se vai propor a recriação de um imposto.

“O Brasil vive atualmente uma situação singular. A lei de Imprensa foi declarada inexistente pelo Supremo Tribunal Federal e os jornais, rádios e TVs podem bombardear um parlamentar ou uma pessoa comum, que fica absolutamente desprotegida e sem nenhuma condição de responder à altura as acusações que sofre”. A afirmação é do senador Roberto Requião (PMDB-PR). O senador defende que “o regramento se faz necessário a fim de que sejam adequadamente disciplinadas as relações da mídia com a sociedade, de forma a assegurar justiça e segurança jurídica”. Na proposta do senador do Paraná, além de indenização, quem se sentir ofendido por algum veículo de comunicação poderá pedir um espaço igual para a resposta.

exportações

Mercosul tem barreiras A senadora Ana Amélia Lemos (PP-RS) mais uma vez cobra do governo posições mais firmes contra as barreiras de exportações dos demais países do Mercosul. Ela pede “atitudes coerentes com os objetivos de uma integração solidária”. A senadora se refere à existência de barreiras, especialmente da Argentina, contra produtos manufaturados brasileiros. Disse que, de acordo com a Associação Brasileira das Indústrias de Calçados (Abicalçados), somente no mês de março, mais de 1,2 milhões de pares de calçados estavam parados nas alfândegas devido à demora da liberação das licenças não automáticas.

28 Revista Expansão

Maio/2011

lei de imprensa II

Sem consenso A ANJ aguarda posição de seus advogados que estão analisando o projeto. Mas na verdade hoje não existe consenso. Os magistrados esperam que seja formada jurisprudência a respeito. Enquanto isso utilizam a inspiração de outras leis no bom senso de cada um. Por enquanto, todos na expectativa.

Fotos: Divulgação

Revista Expans達o

Maio/2011

ECNH - 100 anos

Por Eduardo Pires/Especial

Um guerreiro

centenário O clube que surgiu dentro de uma fábrica de calçados alcançou seu lugar entre os maiores e é uma das mais belas páginas do futebol gaúcho

30 Revista Expansão

Maio/2011

hábito de comemorar o Dia do Trabalhador com jogos de futebol entre os funcionários e a diretoria da fábrica Calçados Adams foi o ponto de partida para a criação de um dos maiores clubes do nosso futebol. Foi em 1º de maio de 1911 que o Esporte Clube Novo Hamburgo começou a ganhar formas, entre o grupo liderado por Manoel Lopes Martos, José Scherer, Aloysio Auschild, Manoel Outeiro, João Tamujo e Adão Steigleder. Mas isto não resume sua brilhante trajetória ao longo destes cem anos. De lá para cá, episódios de garra, coragem e decisões memoráveis marcaram o caminho trilhado pelo Anilado, como é carinhosamente denominado a partir de suas cores, o azul anil e o branco. Na época da fundação do clube, o futebol começava a cair nas graças do povo, anunciando o que seria a grande paixão do brasileiro.

Por muito pouco o clube não se chamou Adams Futebol Clube, mas a corrente vencedora sempre buscou levar o nome da cidade em sua camiseta. Era fundado, então, o Sport Club Novo Hamburgo, que depois viria a ser Esporte Clube Novo Hamburgo. Sua primeira sede ficava na Avenida Pedro Adams Filho, no bairro Pátria Nova, onde hoje se encontra uma madeireira. Pouco tempo o alvianil se mudou para o Estádio dos Taquarais, no Centro da cidade, na Rua Major Bender, onde ficou até 1953. Nesta época, o grande rival era o Esperança, uma rivalidade que desconhecia o conceito de amistoso. Não havia muros, tampouco alambrado para conter a torcida ou a bola durante a partida, teimosa, muitas vezes, em fugir do domínio de nossos craques do passado. Contam torcedores e ex-jogadores que um parapeito era a única barreira entre o campo e a torcida, mas poucos incidentes foram registrados na sede. Apenas algumas rusgas, talvez alimentada por pequenas desavenças e alguns copos de cerveja a mais em meio às tardes quentes do Vale do Sinos. A não ser quando havia um clássico com o Esperança ou o Aimoré.

Craques e anos dourados Os craques revelados pelo Anilado em seus áureos anos despertou o desejo de grandes clubes como a dupla Grenal e também de outros Estados. Desta época, a lembrança mais forte é daquela que muitos julgam a melhor formação de todos os tempos, em 1952, com memoráveis disputas. Neste ano, o extinto Renner, de Porto Alegre, foi campeão gaúcho, quebrando a hegemonia de Grêmio e Internacional no cenário esportivo do Rio Grande do Sul. O Novo Hamburgo, como Floriano, figurou entre as primeiras posições. Após a decisão do título, em um quadrangular histórico, formado por Grêmio, Inter, Pelotas e o Anilado, o Noia acabou na primeira colocação, um feito fantástico relembrado até hoje pelos saudosistas. Raul Klein era um dos destaques entre os craques, reconhecidos e respeitados pelos adversários. O ponteiro-esquerdo chegou à seleção brasileira, tendo disputado, juntamente com o goleiro Paulinho, o Panamericano de 1956. O Brasil foi campeão com uma equipe formada, em sua base, por atletas gaúchos, entre eles, craques anilados. Raul disputou várias partidas. Já Paulinho não teve a mesma sorte: foi reserva durante toda a competição.

Revista Expansão

Maio/2011

ECNH - 100 anos Aline de Melo Pires/Especial

História Anos de guerra A Segunda Guerra Mundial teve reflexos que marcaram a história do Esporte Clube Novo Hamburgo. Por causa do conflito que assolava o mundo, o clube teve de ser rebatizado de Floriano, em 1942, em uma forçada homenagem ao Marechal Floriano Peixoto. Quem falava alemão não era bem visto pelas autoridades. A ditadura do então presidente da República Getúlio Vargas proibiu o ensino da língua nas escolas, assim como o uso do dialeto, já que o nome do clube era uma clara alusão à cidade de Hamburgo, na Alemanha. A denominação de Floriano permaneceu até janeiro de 1968, quando o Conselho Deliberativo decidiu que era preciso voltar às raízes.

Presidente quer fortalecer a categoria de base do clube À frente do clube em um momento histórico, o presidente Carlos Duarte (foto) tem consciência de sua responsabilidade, e sabe que suas ações e decisões, da mesma forma, marcarão época. “Completar 100 anos é para poucos, e sabemos que precisamos marcar esta passagem de forma muito especial”, diz o presidente ao se referir a produções específicas para esta comemoração, como o livro do centenário e o curta-metragem sobre o clube. De olho no futuro, Duarte afirma que a evolução do clube dentro de campo passa, inevitavelmente, pelo fortalecimento nas categorias de base. São os futuros craques, forjados dentro de casa, afirma, que brilharão nos gramados, garantindo o sucesso na conquista de grandes campeonatos. “Vamos nos espelhar em grandes clubes como Internacional, Grêmio, São Paulo, que formam seus talentos nas suas categorias de base”, afirma o presidente do Noia, ao ressaltar que a conquista da Série D, que este ano escapou, será perseguida com ainda mais afinco na próxima temporada. Outros investimentos, estes na área física do Estádio do Vale, também estão sendo executados e programados. O campo suplementar, de acordo com o presidente, deve estar à disposição da equipe nos próximos meses. Por Aline de Melo Pires

Aos 88 anos, Reinaldo Von Reisswitz (foto) viveu 66 dos 100 que o Novo Hamburgo está completando. Ele conta que na juventude começou freqüentar o velho estádio das Taquarais e um dia foi convidado pelo então presidente Ervino Schmidt para fazer parte da diretoria, como tesoureiro. “Lógico que aceitei, afinal, poderia contribuir com o clube de coração”, afirma o presidente de honra do Noia. Com os passar dos anos, o dirigente atuou em diversos setores do clube, chegando a presidência em 1971. Reinaldo Reisswitz recorda que uma das grandes conquistas fora de campo do Anilado foi adquirir o terreno no bairro Vila Rosa onde seria construído o Estádio Santa Rosa, que por muitos anos foi a casa do Esporte Clube Novo Hamburgo. O antigo dirigente lembra que na época, em 1953, a área custou Cr$ 1.250,00. Com a venda dos Taquarais, o novo estádio foi pago e ganhou o muro que o cercaria. Sua capacidade era para 17 mil pessoas, e foi erguido pelo esforço comunitário, sendo inaugurado em 1953. “Foi um momento muito importante para o clube”, destaca Reinaldo, que não se diz chateado com a mudança de casa, já que foi para o bairro Liberdade. “Foi para o bem do clube a venda do Santa Rosa”, completa. A lenda viva do Novo Hamburgo tem muitas histórias para contar, principalmente das grandes equipes que viu jogar. Como aquele time de 1947, que foi vice-campeão gaúcho, perdendo o título na final para o Internacional, chamado de Rolo Compressor de tão forte. “Nós perdemos nos Taquarais por 1 a 0. Mas fomos roubados. No segundo jogo fomos a capital e vencemos no tempo normal por 2 a 1 numa grande atuação. Na prorrogação, o nosso goleiro, o Periquito estava tirando todas, mas infelizmente o atacante Carlitos, que era craque, fez o gol da vitória

32 Revista Expansão

Maio/2011

Eduardo Pires/Especial

Uma lenda viva

do Inter”, conta, ao provar a grande capacidade da memória. Bastante saudoso, daquela época gloriosa do Floriano, Reinaldo Reisswitz ressalta que assistiu muitos craques desfilarem pelo Estádios dos Taquarais e Santa Rosa, como Raul Klein, Chameguinha, Ica, Sapiranga, Geada e Periquito. “Eles eram muito bons”. Sobre o futuro do clube, Reisswitz destaca o ótimo trabalho que a atual diretoria, comandada por Carlos Duarte, vem realizando. “É um trabalho que no futuro vai gerar frutos, pois o que desejamos é que o Novo Hamburgo dispute competições nacionais. Para mim é uma honra participar deste momento histórico, dos cem anos do clube do meu coração”, finaliza o eterno presidente ao demonstrar fidelidade.

Fotos: Arquivo Site ECNH/Divulgação

Transição ao Estádio do Vale O Novo Hamburgo, por muito tempo, atuou no Estádio dos Taquarais, que na década de 50, foi vendida quando o presidente Oscar Sperb, um dos maiores dirigentes que o clube já teve, comprou da empresa Adams - outra vez presente e influenciando de forma decisiva a vida do clube -, uma área de terra localizada na Vila Rosa. A nova sede, logo batizada de Estádio Santa Rosa - numa referência ao bairro que estava recebendo o Anilado -, abrigaria o Novo Hamburgo até 2008. Custou Cr$ 1.250,00, de acordo com o tesoureiro da época e hoje Patrono do clube, Reinaldo Reisswitz. Com a venda dos Taquarais, onde o Noia permaneceria até quase metade da década de 50, o novo estádio foi pago e ganhou o muro que o cercaria. Sua capacidade era para 17 mil pessoas, e foi erguido pelo esforço comunitário, sendo inaugurado em 1953. Uma grande mobilização comunitária foi realizada para que o Santa Rosa fosse inaugurado. As obras seguiram pelas décadas seguintes e, em 1976, foram inaugurados os refletores. Sem receber melhorias significativas por muitos anos, um colegiado de conselheiros que administrava o clube no final da década de 90, formado por pessoas da comunidade que cansaram de ver o Novo Hamburgo ser jogado à própria sorte, realizou importantes melhorias no Santa Rosa em 1999 e em 2000, como a reformulação do gramado, vestiários e pavilhão social, entre outros. Em junho de 2001, para evitar que o Santa Rosa fosse à leilão para pagar dívidas trabalhistas recebendo um valor muito abaixo de seu valor de mercado, a direção da época comandada por Rosalvo Johann, o Maneca, precisou tomar uma medida corajosa: buscou um comprador para o estádio. Essa medida dura, porém necessária para salvar o clube, precisou ser tomada. Demonstrando compromisso com a comunidade, a Aspeur, entidade mantenedora do Centro Universitário Feevale, adquiriu a área por um valor expressivo, garantindo assim a continuidade do clube e de uma história de 100 anos.

Clássicos entre o Novo Hamburgo e o Esperança marcaram época nos Taquarais (acima), mais tarde, o Santa Rosa (abaixo) entraria para a história

Revista Expansão

Maio/2011

ECNH - 100 anos Eduardo Pires/Especial

A casa nova A grandiosidade de uma obra como um estádio de futebol mostrou que o Esporte Clube Novo Hamburgo também é ousado fora das quatro linhas. A obrigação da venda do Estádio Santa Rosa para se restabelecer financeiramente, em 2001, foi um grande impulso para o clube vislumbrar um futuro promissor. A construção do novo estádio anilado é o esforço obstinado para preservar o patrimônio da torcida anilada e o esforço para estar preparado para novos desafios. As obras se iniciaram em 2006 e a inauguração do Estádio do Vale foi em agosto de 2008 em um jogo amistoso contra o Criciúma, de Santa Catarina.

Jogadores que ficaram na história Raul Klein Chegar à seleção brasileira não é tão simples assim. Jogando pelo Floriano, Raul Otávio Klein defendeu o Brasil durante os Jogos PanAmericanos do México em 1956. Raul foi titular da seleção inclusive marcando gol contra a seleção do Chile. Raul Klein ainda atuou pela Portuguesa de Desportos e Rapid Viena, da Áustria. Para muitos, Raul Klein foi o maior jogador da história do Novo Hamburgo. Raul Klein faleceu 1998.

Loivo Loivo Johann foi sem dúvida um dos maiores jogadores da história do Esporte Clube Novo Hamburgo. Sua carreira foi tão brilhante no Noia que ele acabou sendo contratado pelo Grêmio. Loivo ‘Coração de Leão’. Um dos gols mais bonitos de Loivo pelo Grêmio ocorreu em 1973 no Maracanã diante do Flamengo. Atualmente Loivo é diretor de uma empresa do setor alimentício em Estância Velha, juntamente como seu irmão Rosalvo Johann, que foi presidente do Novo Hamburgo.

34 Revista Expansão

Maio/2011

Geada Muitos dizem até hoje que Geada foi o melhor atacante que já vestiu a camiseta Anilada. Geada marcou época em sua vitoriosa carreira defendendo o Esporte Clube Novo Hamburgo. Além do Noia, o atacante também atuou pelo Grêmio, de Porto Alegre.

Periquito Um goleiro incrível. Periquito é considerado por muitos como o melhor arqueiro da história de cem anos do Esporte Clube Novo Hamburgo. Em uma decisão de campeonato diante do Internacional, chamado na época de Rolo Compressor, em Porto Alegre, Periquito fez defesas inacreditáveis, lembrada por todos até os dias de hoje.

Dias O ex-zagueiro e atual técnico dos juniores do Novo Hamburgo faz parte da história recente do clube. Márcio Dias Bica veio para o Noia ainda em 2000 quando ajudou

levar o clube de volta a Série A do futebol gaúcho. Dias era sempre ovacionado pelo torcedor no antigo Estádio Santa Rosa. Pelo Novo Hamburgo, Dias conquistou três títulos: Campeão da Segundona em 2000, Copa RS e Copa Emídio Perondi, ambos em 2005.

Preto O meia Preto talvez tenha sido o maior ídolo do Anilado nos tempos atuais. Preto chegou ao clube em 2005 de bicicleta para participar de um treinamento quando o então técnico Bebeto Rosa resolveu dar-lhe uma oportunidade no time titular. Neste mesmo ano, Preto se tornou o mais importante jogador do clube durante a Copa Emídio Perondi e Campeonato Brasileiro da Série C. Hoje, o jogador está atuando no Atlético-GO, mas ainda mantém vínculo com o Novo Hamburgo.

Sapiranga Sapiranga foi um dos principais jogadores do Anilado na década de 50. Nascido

Divulgação

Mané veste a camiseta do Noia Garrincha (foto), o lendário ponteiro-direito do futebol brasileiro e mundial, teve sua passagem pelo Esporte Clube Novo Hamburgo. Ele vestiu a camisa 7 anilada na noite de 2 de julho de 1969, na partida Internacional 3 x 1 Novo Hamburgo, no Estádio Beira-Rio. Mané não marcou no amistoso um jogo-exibição -, mas deu seu show em Porto Alegre. Segundo registros da época, aos 22 minutos da fase inicial, Garrincha driblou o lateral Jorge Andrade, que ficou caído, passou por Pontes e deixou Dirceu em condições de marcar, mas o tiro do atacante do alvianil acertou a trave do goleiro Schneider. O craque das copas de 58 e 62 saiu de campo aos 15 minutos do segundo tempo, sendo muito aplaudido pelos torcedores gaúchos. Antes da partida, Garrincha fez um treino no Santa Rosa, quando conheceu um pouco do clube e o grupo de jogadores. O técnico Crespo entregou a camiseta ao anjo das pernas tortas, que começou o jogo, claro, como atração da noite e titularíssimo do Noia.

Ficha técnica do jogo

em Novo Hamburgo, mais se tornou conhecido pelo apelido de outra cidade no Vale do Sinos por onde morou algum tempo, o atacante habilidoso, goleador e de dribles fáceis chamou a atenção de dirigentes do Internacional, onde mais tarde, durante a década de 60 fez sucesso. Em 1966 Sapiranga retornou ao Novo Hamburgo onde foi goleador do Campeonato Gaúcho com 13 gols. Sapiranga faleceu em 1994.

Márcio Hahn Atualmente o volante Márcio Hahn é o maior ídolo do Novo Hamburgo. Ele chegou ao clube em 2005 e, de lá para cá, saiu e voltou algumas vezes, sempre demonstrando muito amor pela camiseta e história do Noia. Com 33 anos Márcio pretende jogar ainda muito tempo pelo Noia e conquistar títulos como os que marcaram em 2005, quando levantou as taças da Copa Emídio Perondi e Copa RS.

Marquinhos Marquinhos foi um dos ídolos do Espor-

te Clube Novo Hamburgo durante meados dos anos 80, quando fez parte de um grande time que conquistou títulos do interior, ao lado de grandes jogadores como Bob, Solis, Valdo e Robson. Marquinhos era um goleiro que se colocava como poucos debaixo dos ‘paus’. Atualmente, o ex-atleta é treinador de goleiros do Internacional de Porto Alegre.

Jéferson O meia atacante Jéferson foi campeão gaúcho de juniores pelo Novo Hamburgo em 1988 e principal jogador daquela equipe. No ano seguinte, assim como todo o time júnior subiu para o profissional, mas teve pouco brilho. No entanto, Jéferson entra para a história do clube por ter conquistado um título inédito e mostrada um futebol de muita classe. No final da década de 80, saiu do Noia para defender o Botafogo, onde participou do histórico título após 21 anos, jogando ao lado de Mauro Galvão, Josimar, Wilson Gottardo, Paulinho Criciúma e cia. Jéferson também atuou no Flamengo.

Internacional: Schneider (Edgar); Édson Madureira, Pontes (Gunga), Valmir (Luiz Carlos) e Jorge Andrade; Tovar (Élton), Dorinho e Sérgio; Carlitos (Valdomiro), Chiquinho e Canhoto. E. C. Novo Hamburgo: Carlos; Di (Heitor), Bernardino, Osmar e Virgílio; Bira, Xameguinha e Dirceu; Garrincha (Ortiz), Helenilton e Sarão. Gols: Sérgio, aos 15min, e Tovar, aos 17min do primeiro tempo, e Chiquinho, aos 7min do segundo tempo para o Inter. Helenilton descontou para o Noia aos 10min da segunda etapa. Árbitro: José Carlos Von Mendgem

Revista Expansão

Maio/2011

ECNH - 100 anos Divulgação

Treinadores que marcaram época

Tanto Froner (no alto), quanto Iser (abaixo), escreveram seus nomes nas páginas do Anilado

Bruno Fehse já nasceu Anilado Arquivo Pessoal/Bruno Fehse

No Rio Grande do Sul quando um bebê nasce, logo aparece homenagem no jornal com as seguintes frases: “Nasce mais um colorado” ou “nasce mais um gremista”. Pois bem, no caso do recém nascido Bruno Mario Campani Fehse foi diferente. Ele nasceu Anilado, como sempre desejou o seu pai, Marcos Fehse, torcedor e ex-presidente do clube. “Me marcava o fato de ser quase o único sempre na escola que não gostava de dupla Gre-Nal. As pessoas achavam isso quase impossível alguém gostar de futebol e não ser Inter ou Grêmio”, comenta Fehse. O tempo passou e Bruno Fehse anos mais tarde se tornaria presidente do Esporte Clube Novo Hamburgo, assim como seu pai, que sem dúvida, foi e ainda é um dos mais fervorosos torcedor do Noia. “Lembro de vacas magras e vacas gordas, épocas em que para viajar pelo estado o clube levava jogadores em carros de dirigentes, isso nos anos 70 quando o futebol na época já era profissional”, conta. Durante os anos 80, época da adolescência, Bruno Fehse passou a fazer parte de uma torcida organizada, a FAI- Forca Azul Independente. “Acredito que sou o torcedor ao lado do meu pai que mais viajou pelo clube nestes 100 anos, pois sempre acompanhei o clube dentro e fora da cidade”, afirma.

Presidente Como presidente entre 2005/2006, a gestão de Bruno Fehse ficou marcada pelos títulos em um dos principais momentos da história do clube. “No início os resultados não vinham e os recursos eram escassos, graças ao trabalho de toda diretoria aos poucos os patrocínios começaram a aparecer e os resultados de campo começaram a acontecer. Acabamos campeões da Copa Emidio Perondi e da Copa RS, além de quase chegarmos a Série B do Brasileiro. Entre 64 clubes da Série C ficamos em quarto lugar. Na época apenas duas equipes subiam”, lembra Fehse, que também foi presidente do Conselho Deliberativo do clube.

36 Revista Expansão

Maio/2011

Sobre o futuro do clube, Fehse que atualmente é assessor do presidente Carlos Duarte na diretoria, sonha com um time disputando os campeonatos nacionais e que não fique dependendo de dirigentes isolados, e que num futuro breve possa ter uma cidade onde a população tenha orgulho e que participe ativamente do clube. “Que meninos igual a mim quando pequeno não tenham vergonha de serem os únicos na escola e que não pareçam ser quase de outro mundo por torcer apenas pelo time da cidade. Tenho orgulho de ter nascido e trabalhar em Novo Hamburgo. Meus dois avós eram somente torcedores do Noia. Lá em casa, todos tem orgulho de serem torcedores do Novo Hamburgo”, completa.

Eduardo Pires/Especial

São poucos técnicos que entram para a história de um clube de futebol. Em 100 anos, vários e consagrados treinadores dirigiram o Esporte Clube Novo Hamburgo, como Daltro Menezes, Otto Bumbel, Vacaria, Tadeu Menezes, Geninho (no início da carreira), Ernesto Guedes, Enio Andrade, Marcos Eugênio, apenas para citar alguns. Mas nenhum destes marcou tanto o clube como dois técnicos em fases e anos completamente diferentes: Carlos Froner e Gilmar Iser. Carlos Benevenuto Froner começou a orientar times durante sua carreira militar. Quando saiu do Exército, estreou treinando o Grêmio Esportivo Leopoldense, de São Leopoldo, em 1947. Treinou também times como Grêmio, Internacional, Caxias, Juventude, entre outros tantos. Froner comandou o Novo Hamburgo, na época chamado de Floriano, durante os anos de 1952 (quando foi vice-campeão gaúcho) a 1955. Além disso, treinou a Seleção Gaúcha, que representou a Seleção Brasileira na Taça Bernardo O’Higgins, em 1966, e dirigiu a Seleção do Resto do Mundo, em 1975. Em sua passagem pelo Flamengo, entre 1975 e 1976, Carlos Froner foi o responsável por passar Júnior da lateral-direita para a lateral-esquerda, posição onde se consagraria anos mais tarde. Capitão Froner, sempre foi a principal referência de treinador para Luiz Felipe Scolari. Carlos Froner abandonou a carreira de técnico em 1995, aos 76 anos de idade. Faleceu em 2002 aos 82 anos, em Tramandaí, onde residia, vítima de uma parada cardíaca. Gilmar Miguel Iser, nos tempos modernos, foi o principal técnico do Esporte Clube Novo Hamburgo. Iser chegou ao clube em 2005 trazido pelo então presidente Bruno Fehse e pelo vice de futebol Luiz Valentin. Logo na estreia venceu o Internacional por 2 a 1 no Estádio Santa Rosa. Em 2005 foi um ano de glória para o clube sob o comando de Gilmar Iser. Neste ano, o Noia conquistou os títulos da Copa Emídio Perondi e a Copa RS, últimas conquistas do clube. Além disso, o time por pouco não subiu para a Série B do Campeonato Brasileiro. Gilmar Iser ainda foi técnico do Novo Hamburgo em 2006, 2008, 2009, 2010 e no início de 2011. Em 2010, o clube, com Gilmar de técnico, foi vice-campeão da Taça Fernando Carvalho (primeiro turno do Gauchão), perdendo a final por 1 a 0 para o Grêmio, no Estádio Olímpico.

“Noia faz parte da minha vida”

História no clube

O publicitário Parahim Lustosa Neto é um destes torcedores que herdou o fanatismo por um clube. “O Noia é parte da minha vida. Sem ele, não teria metade do que contar sobre o que é felicidade. É um sentimento verdadeiro, independente do que a mídia de massa diz, surgido das minhas idas desde pequeno aos jogos na década de 80, no Santa Rosa ou fora de casa.” Parahim conta que por influência do seu pai, Parahim Lustosa Filho, médico do clube na década de 80, começou torcer pelo Novo Hamburgo. “A influência do meu pai foi decisiva para que eu herdasse essa paixão. Com ele aprendi que o sentimento verdadeiro no futebol independe de status. E os anos 80 foram mágicos, deixando marcado na minha retina partidas incríveis, com o Noia sendo a terceira força do Estado”, destaca. Parahim lembra de muitos jogadores daquela época que marcaram a sua vida. “Marquinhos, Solis, Rached, Itamar, Lourival, Valdo, Müller, Jorjão, Róbson, Zé Mello foram heróis para mim somente alcançados hoje em dia por atletas como Dias, Preto e Márcio Hahn. Mas citar jogos e atletas marcantes aqui é impossível, pois precisaria de mais três páginas dessa matéria. Sou Noia, com muito orgulho”, completa o publicitário, um dos fundadores da torcida organizada Fogo Anil.

O então guri de calças curtas e gandula virou hoje um político (ele é presidente da Câmara de Vereadores de Novo Hamburgo) influente na cidade e mais do que isso, assumiu a presidência do Conselho Deliberativo do time do seu coração: o Esporte Clube Novo Hamburgo. O Noia é uma das paixões de Leonardo Hoff. Para ele, na prática, o Conselho Deliberativo é um grupo de apoio à direção executiva do clube, onde é feita a avaliação da administração. Neste sentido, Hoff salienta que o Novo Hamburgo através das últimas diretorias - principalmente - sem deixar de reconhecer o trabalho de todas as diretorias anteriores, vem profissionalizando a gestão do clube, fazendo com que dentro de campo tenha equipes competitivas, e ao mesmo tempo não se façam dívidas, ao contrário, no mesmo ritmo aconteçam melhoras consideráveis no patrimônio do clube. “E o Conselho Deliberativo tem a missão de escolher o presidente e sua equipe diretiva. Um desafio para o futuro é mudar o estatuto, buscando exemplos em grandes clubes, como Internacional e Atlético Paranaense, a fim de buscar oportunidades de negócio neste meio futebolístico”, destaca. Hoff afirma que tem orgulho de ter se criado dentro do clube. “Joguei nas escolinhas de futebol, onde fui gandula e auxiliar da rouparia, o senhor Edgar era o responsável. Viajava junto com a equipe com apenas 12, 13 anos de idade. Vivi momentos importantes, aprendi regras de vida em equipe, o respeito, a espiritualidade, a força do conjunto para conquista de objetivos. Fui fundador de uma torcida organizada, a FIA Mirim (Força Independente Anilada), com charanga e tudo. O bem do clube para a gurizada é o que mais conta na minha opinião. Tenho amigos em toda a cidade do tempo das escolinhas do Noia, em todas as classes sociais e em todas as profissões”, comenta. Leonardo Hoff diz que admira ex-presidentes como Bruno Fehse, Rosalvo Johann, Élio Spindler, Carlos Duarte, entre tantos outros que assumiram a função e “suaram sangue” pelo clube. “Não tenho o sonho de ser presidente, mas o de continuar ajudando, seja como torcedor ou membro do Conselho”, completa. Arquivo Pessoal/Parahim

A Celeste e o Noia O ano de 1961 também é marcante para o Esporte Clube Novo Hamburgo. Presidido por Oscar Sperb, o Novo Hamburgo bateu de frente com a Seleção do Uruguai, em duas brilhantes partidas. Com uma grande equipe, o anilado perdeu a primeira partida por 1x0 e, na segunda, empatou em 1x1, com gol de Raimundo para o anilado. O time base contava com Valdir; Alduíno, Beiço, Hélio e Itamar; Ica e Vevé; Miltinho, Mujica, Raimundo e Casquinha.

Revista Expansão

Maio/2011

ECNH - 100 anos

Parlamentares homenageiam o Anilado Dois parlamentos estiveram entre os prestadores de homenagens ao centenário do Esporte Clube Novo Hamburgo no final de abril. No dia 27, o anilado foi homenageado na Assembleia Legislativa, por iniciativa do deputado Lucas Redecker (PSDB), no período do Grande Expediente. Já à noite, por requerimento do vereador Ricardo Ritter – Ica (PDT) e pelo presidente Leonardo Hoff (PP), foi realizada sessão solene em homenagem ao clube na Câmara de Vereadores hamburguense. “O clube vive hoje um momento de reestruturação e fortalecimento. O atual presidente Carlos Duarte, reeleito em 2010, tem trabalhado pelo desenvolvimento do Novo Hamburgo buscando priorizar uma gestão empresarial e a valori-

zação do torcedor anilado”, avaliou Redecker no parlamento estadual. Ele destacou ainda títulos conquistados pelo clube, especialmente o vice-campeonato da Taça Fernando Carvalho em 2010. Na Câmara Municipal, os proponentes da homenagem destacaram a representatividade e importância do anilado para a comunidade hamburguense. “O ECNH representa nossa cidade com determinação, além de contribuir para a formação de novos jogadores e, principalmente, de cidadãos”, afirmou Ica, que presidiu os trabalhos. Já Hoff recordou sua infância, quando jogava na escolinha do ECNH. “Quando vejo essa gurizada, lembro a minha infância. Eu jogava na escolinha do Anilado. Lá aprendi várias lições.”

Curiosidades O ex-lateral-direito Josimar, que disputou a Copa do Mundo de 1986 sob o comando do saudoso Telê Santana, vestiu a camiseta do Esporte Clube Novo Hamburgo. Josimar jogou no Anilado durante o Campeonato Gaúcho de 1989. O atual técnico Geninho, campeão brasileiro pelo Atlético-PR em 2001, foi goleiro do Noia em 1984. E foi exatamente no Anilado que Geninho iniciou a sua vitoriosa carreira de treinador. O treinador de futebol Caio Júnior também atuou pelo Novo Hamburgo. Caio jogou e foi campeão da Série C do Campeonato Gaúcho em 1996. Ele é o atual técnico do Botafogo-RJ O Novo Hamburgo por pouco não subiu para o Campeonato Brasileiro da Série B em 2005. O time comandado por Gilmar Iser e que tinha entre os principais jogadores Dias, Márcio Hahn e Preto, ficou na quarta colocação da Série C atrás de América-RN e

38 Revista Expansão

Maio/2011

Ipatinga-MG. Na época subiam apenas duas equipes. O lateral Maicon, hoje na Inter de Milão e que disputou a Copa de 2010, tem uma grande ligação com o Novo Hamburgo. O seu pai, Manoel, que também era lateral, atuou no clube na década de 80 e foi em Novo Hamburgo que o menino nasceu. A curiosidade é que o pai enterrou seu cordão umbilical no centro do gramado do antigo Estádio Santa Rosa, pedindo para que Maicon se transformasse em jogador. E o pedido deu certo! Luis Felipe Scolari é um dos maiores técnicos de futebol do País. Já conquistou títulos importantíssimos ao longo da sua vitoriosa carreira. Felipão venceu duas Libertadores da América e foi pentacampeão do mundo dirigindo a seleção brasileira em 2002. O que poucos sabem é que Felipão jogou no Anilado. Isso foi no início da década de 80. Felipão é atual treinador do Palmeiras.

Você sabia?

Um técnico que iniciou sua carreira no Anilado treinou grandes clubes na Europa? Ele se chamava Otto Pedro Bumbel. Em 1938 foi convidado pelo Esporte Clube Novo Hamburgo para ser o treinador. Aceitou o desafio levou o time ao título citadino. Bumbel treinou o Floriano e depois o Cruzeiro de Porto Alegre e o Flamengo do Rio de Janeiro. Em 1946, foi contratado pelo Grêmio com uma missão quase impossível: parar o Rolo Compressor do Internacional, papão de títulos. Naquele ano aconteceu o que ninguém previa. Otto Pedro Bumbel armou um esquema revolucionário, marcou com vigor as principais estrelas coloradas e levou o metropolitano. Dirigiu com sucesso a seleção da Guatemala, seleção de Honduras e o Saprissa da Costa Rica, pelo qual foi campeão nacional. Na Europa treinou o Porto, campeão português. Na Espanha, o Real Madrid, Elche, Valência, Racing Santander, Sevilha, Málaga e Sabatel. Passado o período no exílio, Otto Pedro Bumbel retornou a Porto Alegre, onde foi articulista do jornal Diário de Notícias e correspondente do jornal A Bola, de Lisboa. No dia 5 de agosto de 1998, foi encontrado morto no pequeno apartamento onde morava sozinho, com suas lembranças.

Revista Expans達o

Maio/2011

sapatos & cia

Por Aline de Melo Pires

4 6

Solte suas feras! Os bichos estão à solta nesta temporada. Mais do que nunca as estampas que imitam pelos e peles de animais estão em alta e o destaque é a mais que absoluta estampa de onça. Um clássico que nunca sai de moda e sempre se renova a cada temporada. O animal print chega em bolsas, cintos, sapatos, pulseiras, lenços... e onde mais a imaginação permitir. Os acessórios permitem combinações interessantes, então, confie nos seus instintos mais primitivos e solte suas feras!

40 Revista Expansão

Maio/2011

Foto: Raquel Braz Ribeiro/Especial

Revista Expans達o

Maio/2011

CASAMENTO REAL

Por Graziela Dannenhauer

A manhã de 29 de abril entrou para a história. A realeza britânica escreveu mais uma página em sua trajetória e o mundo acompanhou enternecido e curioso o casamento entre o príncipe William e a plebeia Kate Middleton. Uma união, especialmente marcada pela liberdade, já que os noivos, apesar da monarquia, puderam escolher um ao outro. 42 Revista Expansão

Maio/2011

Câmara Britânica recebe imprensa para a transmissão do casamento de William e Kate

m casamento real permite a volta, ainda que na imaginação, ao mundo da fantasia e do encantamento. A afirmação é da cônsul honorária em Porto Alegre do Consulado Britânico, Denise Pellin. A união de William e Kate enche de esperança o mundo inteiro, diante do evento que se traduz em um verdadeiro conto de fadas. A partir de agora, eles são o duque de Cambrigde e a duquesa. A cerimônia realizada na Abadia de Westminster, em Londres, na Inglaterra, foi a mais assistida no mundo, onde o “Era uma vez...” passou, após o casamento, a ser realidade do cotidiano dos eternos súditos. O casamento começou na pontualidade britânica, às 11 horas em Londres e 7 horas da manhã em Porto Alegre (RS), onde a imprensa gaúcha foi recebida na na Câmara de Indústria e Comércio Britânica do Rio Grande do Sul com um café da manhã para acompanhar a transmissão.

A senhora acredita que a Lady Di precisou morrer, quer dizer, precisou ter uma situação trágica na família real, para a monarquia acordar para o mundo e evitar que outras pessoas morressem em nome do amor? A morte da Lady Di foi impactante para o mundo, para os filhos e para a família real. Os ensinamentos que ela passou com sua meiguice e que de fato conquistaram o mundo com suas atitudes influenciaram o príncipe William a encarar a sua vida. O casamento possibilita as pessoas a pensarem que podem ter o seu príncipe encantado e bonitão, como William. Mas as mudanças dos paradigmas são sinais dos tempos. William e Kate já moravam juntos desde 2003, eles se escolheram. Esta é uma nova fase para a Grã-Bretanha, que enfrenta problemas econômicos. E isso é um sinal de crescimento econômico. No ano que vem, a rainha celebra seus 60 anos de governo e se realiza as Olimpíadas no Reino Unido. São fatores que alavancam a economia.

Além de jornalistas, o evento teve a presença de empresários britânicos. Um pôster do casal real foi colocado entre as bandeiras gaúcha e britânica, para os convidados assinarem e depois ser enviado para William e Kate. Quando terminou o casamento, foi feito um brinde pelo presidente da Câmara de Indústria e Comércio, Mauro Stormovski, Denise e todos os presentes. “Para a Câmara Britânica, é um momento importante para mostrarmos a nossa tradição, a nossa seriedade e os negócios britânicos. Todas as ações são alinhadas para valorizar as tradições britânicas, uma delas a pontualidade”, destacou Stormovski. Para ele, o casamento real mostrou as potencialidades da Grã-Bretanha.

De acordo com a cônsul honorária em Porto Alegre, o mundo parou para assistir o conto de fadas se tornar realidade. A monarquia permitiu, depois de muitos anos, que uma plebeia se casasse com um príncipe. Lady Di, mãe do príncipe William, morreu em um trágico acidente de carro, mas sofreu muito por se separar do príncipe de Gales, causando escândalos no mundo britânico. Outras realezas também impactaram o mundo com suas atitudes, desaprovadas pela rainha Elizabeth, a matriarca. À Revista Expansão, no British Club de Porto Alegre, Denise Pellin (foto), nos falou exclusivamente sobre a relação do casamento real com a monarquia:

Graziela Dannenhauer/Especial

Quebra de tradição

Com esse casamento, quebra-se uma tradição em nome da felicidade, do amor e da liberdade? Quebra-se sim, mas ele (William) escolheu a companheira. Acredita-se que a realeza tenha aceitado este casamento para evitar novos escândalos e para, mostrar que, nos dias de hoje, mesmo a monarquia não pode impor um relacionamento? Não acredito que seja para isso. Acho que é um sinal dos tempos, que o príncipe William, apesar da posição, foi criado por Lady Di como um jovem normal, teve uma infância normal, teve acesso à faculdade e teve a liberdade de escolher uma parceira e, tanto é, que ele e Kate cursaram a faculdade juntos. Isso é um sinal dos tempos. Espera-se que o encontro deles se confirme em uma união da felicidade e da parceria.

Revista Expansão

Maio/2011

CASAMENTO REAL

Por Ana Paula Brum Reis Jornalista/Especial

A Revista Expansão garantiu sua participação no casamento real. A jornalista gaúcha Ana Paula Brum Reis acompanhou toda a movimentação pública dos súditos da realeza britânica, que não mediram esforços para marcar presença no evento histórico. O relato da jornalista/plebeia vem da multidão e apresenta detalhes bem pessoais acerca da curiosidade e do encanto que um casamento real sempre vai despertar.

Por volta das 10 horas da noite de 28 de abril, boto o pé na rua e percebo que está chuviscando, volto, pego uma sombrinha para me garantir. Vou ao encontro do colega Rômulo Seitenfus na estação de metro Firsbury Park, onde ele me aguardava com seu equipamento fotográfico e a nossa barraca. De lá partimos para estação de Victoria, que fica próxima tanto do Buckingham Palace quanto da Westminster Abbey. Durante o trajeto de aproximadamente 30 minutos, decidimos nos instalar em frente ao Palácio para tentar garantir a foto do beijo na sacada. Conseguimos um espaço ótimo, mas, por volta das 2 horas da manhã, os policiais responsáveis pela segurança do casamento sacudiram nossa barraca e informaram que todas as pessoas teriam que sair dali até às 4 horas. Resolvemos logo procurar ou outro espaço para podermos descansar um pouco, pois estava muito frio, mas com a movimentação em volta isso era quase impossível, aproveitamos para registrar momentos e pessoas excêntricas, encontramos duas noivas e também uma família tomando o tradicional chá das cinco, porém às 5 horas da manhã.

A quantidade de pessoas aumentava a cada instante, desmontamos nossa barraca e saímos em busca de um lugar para fazer uma boa foto do desfile do casal na carruagem. Eu me separei do Rômulo por um tempo e fui em busca de alguns depoimentos. Encontrei uma brasileira de São Paulo (SP) Renata Queiroz, também jornalista que está em Londres há um mês para fazer intercâmbio, considera a união entre o Príncipe William e Catherine Middleton o casamento do século e, poder presenciar esse momento é um privilégio, pois Renata não acredita na continuidade da monarquia e da família real.

44 Revista Expansão

Maio/2011

Entre a multidão, muitos turistas, bandeiras do Reino Unido e casais usando as máscaras com a imagem dos noivos, eu estava curiosa para conversar com algum britânico e saber o que eles pensam sobre o evento. Vi um senhor e um menino abrindo uma escada então me aproximei e perguntei de onde eles eram. Eles chegaram de Brighton, cidade litorânea que fica a 90 quilômetros da capital inglesa. Enquanto o garoto David, 10 anos, brincava com as bandeiras, o Colin Starley, 67, contou que muitos britânicos pouco se importam com a família real e, que o casamento é motivo de alegria por terem mais um feriado para viajar. Starley, trouxe o filho para assistir a cerimônia, pois acredita que o evento é um momento único e inesquecível afinal o príncipe William pode ser o próximo rei, representa a modernidade na monarquia britânica com sua popularidade, diferente do seu irmão, o príncipe Harry que é conhecido como bad boy.

Fotos: Ana Paula Brum Reis e Rômulo Seitenfus/Especial

Todos que estavam na rua puderam ouvir a cerimônia religiosa pelos rádios espalhados ao longo do trajeto entre o palácio e a abadia, inclusive os votos de William e Kate, que me emocionaram. Ao final da celebração, estava ansiosa para ver o casal passar em uma carruagem, cena ilustrada na foto abaixo, e tivemos sorte porque o sol brilhou na hora certa e, às 12h30min, eles chegaram ao Palácio de Buckinham. Sem carisma algum, a esposa do Príncipe Charles, Camila, Duquesa de Cornualha acenava para os espectadores.

Comprei o Programa Oficial do casamento, para ajudar a Fundação do Príncipe William e Príncipe Harry e poder guardar comigo um documento histórico com os dados do evento, uma relíquia para a posteridade. Conforme estava no protocolo, às 10h40min, a Rainha Elizabeth deixa o Palácio de Buckingham em direção à Abadia de Westminster. Às 10h51min é a vez da noiva, acompanhada do pai Michael Middleton, deixar o Goring Hotel e seguir para abadia. O público vibrou muito ao ver Kate acenando com toda simpatia, Linda, mesmo com o rosto coberto pelo véu. Depois disso, minha suspeita quanto ao design do vestido se confirmou, o mesmo foi confeccionado por Sarah Burton estilista da grife britânica Alexander McQueen. Após o belo desfile, o público começou a se locomover para ver o tão esperado momento do beijo na sacada do Palácio de Buckingham. Tentei fazer o mesmo, mas era muita gente, estava intransitável, só ouvi o povo vibrando e tremulando as bandeiras. A organização do evento anunciou por duas vezes que não haveria mais aparições dos noivos na sacada e, ainda assim, foi difícil sair do meio da multidão para voltar até a estação de metrô. Neste trajeto, pude ver a segurança reforçada para chegada de alguns convidados políticos para recepção oferecida pela Rainha. Já a noite, foi reservada para cerca de 300 pessoas entre familiares e amigos mais chegados aos noivos para um jantar seguido de baile organizado pelo príncipe Charles. Depois de quase dois dias sem dormir a minha volta foi cansativa, acabei cochilando no metrô e passando duas estações a mais de onde eu deveria descer, isso foi só para tornar o diário de uma jornalista e turista mais engraçado.

Revista Expansão

Maio/2011

CASAMENTO REAL

O que Kate NÃO PODE fazer depois de casada Após dizer sim ao príncipe William, a até então plebeia Kate Middleton, passará a viver de acordo com as regras impostas pela Família Real Britânica. Normas e etiquetas mudarão completamente a rotina da futura princesa. Veja dez coisas que a noiva não pode mais fazer depois que subiu ao altar da Abadia de Westminster

Ser chamada de Kate Quando Kate se tornar uma Windsor, seu título oficial passará a ser “Sua Alteza Real a Princesa de Gales”. Ninguém poderá mais se dirigir a ela como Kate – apenas como Catherine ou senhora.

Votar Tecnicamente, a Rainha e outros membros de sua família têm o direito de votar, mas não o exercem porque na prática isso é considerado anticonstitucional e em desacordo com a neutralidade necessária à Família Real perante seu povo.

Exercer um cargo político Novamente, a prática não condiz com o papel da realeza inglesa.

Evitar o julgamento do povo Ao se tornar uma princesa, Kate ficará sob os olhos de seus súditos 24 horas por dia, sete dias da semana. E terá de lidar com isso pelo resto da vida – pelo menos é o que se espera.

Jogar Banco Imobiliário Em 2008, o príncipe Andrew, Duque de York, disse que a Família Real proibiu o jogo porque o mesmo se converte em um vício. No entanto, Andrew não contou o que eles passaram a usar para se entreter após a decisão.

Dizer ou fazer algo controvertido Isto inclui qualquer manifestação de Kate referente à sua posição política, social ou sexual. Basicamente, tudo o que diga respeito a sua personalidade.

Comer mariscos Nunca são servidos mariscos à Família Real, para evitar uma possível uma intoxicação alimentar em algum de seus membros. Sendo assim, se Kate não puder ficar sem os crustáceos, terá de comê-los em outro lugar.

Trabalhar É bem sabido que Realeza e trabalho não combinam. Como ficou provado quando

o príncipe Charles tentou trabalhar em uma fábrica ou quando a condessa Sophie Wessex foi forçada a abandonar sua agência de relações públicas. Isso não deve ser um problema para Kate. Apesar de ser formada em História da Arte, ela acumula curtas experiências de trabalho em sua carreira. Como princesa, ela provavelmente ocupará seu tempo com eventos nos quais tenha que comparecer como representante da Família Real.

Assinar documentos não-oficiais Como uma das futuras conselheiras de Estado caso William se torne rei, é possível que Kate tenha que assinar papéis oficiais no futuro. E as pessoas nessa posição não podem assinar documento passível de cópia.

Terminar de jantar Se for mais lenta que a avó do marido para comer, Kate poderá passar muita fome. Na Grã-Bretanha, todos devem parar de comer quando a Rainha termina sua refeição. Fonte: Emma Kempter

46 Revista Expansão

Maio/2011

Revista Expans達o

Maio/2011

Fashion

Por Aline de Melo Pires

Dinho Ouro Preto reverencia a sensualidade de Isabeli Fontana

Um time dos sonhos da beleza

o som do Capital Inicial as mulheres mais bonitas do Brasil desfilaram, num show de duas horas no Pepsi On Stage, em abril. Porto Alegre fez parte do roteiro do empolgante evento itinerante Monange Dream Fashion Tour, que reuniu música e beleza representadas pelas maiores top models do País. Capitaneadas pelas belas Isabeli Fontana, Renata Kuerten, Izabel Goulart e Ana Beatriz Barros, cerca de 30 beldades encantaram a 6500 pessoas que lotaram o espaço para cantar e relembrar sucessos da banda que figura entre as mais importantes do cenário brasileiro. O evento em Porto Alegre foi aberto pelo ator Thiago Fragoso, que viveu o personagem Vitor Vilar na novela Araguaia, encerrada em abril. No palco, o ator interagiu com a plateia e fez diversas brincadeiras. Já no backstage, nem as modelos resistiram a pedir autógrafos ao Thiago. Ele contou que aceitou na hora o convite para participar do Monange Dream Fashion Tour. “O formato do espetáculo é uma ideia incrí-

48 Revista Expansão

Maio/2011

vel. Estou feliz por estar aqui e quero me divertir também”, afirmou ao anunciar a entrada do Capital Inicial depois de uma breve saudação.

Exclusividade Para animar o desfile, a banda Capital Inicial, liderada pelo vocalista Dinho Ouro Preto, deu o tom da noite ao executar versões exclusivas das músicas de seu último CD Das Kapital, mas não faltaram sucessos “das antigas” , que remeteram aos anos 80. Durante o show de quase duas horas, as tops desfilaram criações exclusivas assinadas por Renata Correia, sob o comando de Zee Nunes. A direção de imagem foi do renomado estilista João Foltran e a direção de arte do espetáculo assinada por Raphael Garcia. Em Porto Alegre, as vencedoras do concurso cultural Monange Dream Day foram Priscilla Beatriz Birck e Magna Sabrina Bohm, premiadas com dois ingressos para pista vip, make up e penteado nos bastidores do evento. O Monange Dream Fashion Tour segue até setembro pelas principais cidades brasileiras.

Caio Vasques/Divulgação

Por Priscila Maboni/Divulgação

Fashion

Je t’aime Paris U Milka homenageia Cidade Luz

Edição de 2011 de evento realizado pela Maison Milka lotou o salão da Sogipa e emocionou público que apreciou música, dança e moda em espetáculo ímpar

m pouquinho de Paris em Porto Alegre. Foi isto que as 1,4 mil pessoas que estiveram na Sogipa na noite de 17 de abril puderam conferir e apreciar. O espetáculo Paris Capital das Artes levou música, dança, moda para palco e passarela e animou o público que aplaudia antes mesmo de cada apresentação encerrar. Um tributo a Edith Piaf também marcou a noite. Nas atrações nacionais, a acordeonista Janete Cecin assinala que o espetáculo contemplou a cultura francesa com muito esmero. “As trilhas sonoras de muitos filmes franceses foram representadas”, lembra. Ela mesma no palco interpretou musetttes fantásticas. A cantora Nani Medeiros, que também lembrou a cantora francesa Piaf, brilhou com ‘Je Ne Regrette Rien’, e emocionou o público com a sua voz marcante. “Há dois anos a ideia estava sendo idealizada”. Na segunda parte do Paris Capital das Artes, 50 manequins desfilaram 80 modelos exclusivos do Prêt-à-Porter e Alta Costura, criados por Yasmine Grillo e Milka Wolff. Simone Lopes, Madeleine Müller, Deise Nunes, Aline Lanzer, Ana Cláudia Ferreira e Naiane Vargas fizeram entradas especiais na passarela. Na moda festa predominou a cor verde. “Também foram desfilados vestidos coloridos, que já são tradicionais na marca”, descreve Yasmine. Já no Prêt-à-Porter, o preto foi bastante utilizado. Nos casacos, tons neutros, beges e vermelhos. No vestido de noiva, desta vez foi utilizado degradê, de fomas enviesadas. A aia usou um tom delicado de rosa, em renda de tule, em vestido com pregas duplas na barra e na manga. E a debutante desfilou vestido que se transformou em dois.

A homenagem a Paris se traduziu em cores como o verde, que marcou a linha festa, o colorido deu o tom de toda a coleção

Fotos: Divulgação

Revista Expansão

Maio/2011

NO PROVADOR Por Silvana Homrich Consultora de Moda silvanahomrich@terra.com.br

Só quero que você

me aqueça neste inverno...

moda sempre vai e volta, resgata o que já foi tendência anos atrás, moderniza um pouco e logo não se usa novamente. É o caso dos blusões de lã. Nós, que moramos no Sul do Brasil, temos que usar peças quentinhas todos os anos, mesmo que por baixo de outras, com a função de aquecer realmente. Neste inverno, poderemos abusar do tricô não apenas para ficarmos aquecidas, mas para compor nossos looks também. Foram muitos os desfiles de coleções nacionais e internacionais que apresentaram blusões, mantas, coletes e uma variedade de criações em tricô, tanto com apelo mais artesanal quanto industrial.

TNG

Maio/2011

Coca-Cola

Cantão

50 Revista Expansão

O próprio suéter já é muito usado pelas ruas da Europa com calças de alfaiataria, skinny e até saias longas e plissadas. Mas aquele tricô mais trabalhado, com cara de que foi feito pela vovó, ganha maior destaque. E nós, que vivemos o frio intensamente, somos privilegiados neste aspecto, pois poderemos explorar a criatividade nos meses frios sobrepondo peças leves com pesadas. As saias são as principais aliadas das peças de lã para manter a feminilidade e delicadeza. Já que não podemos deixar as pernas de fora, vale usar meia-calça e botas, mesmo com as saias longas que, aliás, escondem muito bem meias de lã. Uma ótima combinação para quem acha que elas são muito casuais. Como a tendência da temporada são saias de tecidos leves a função de aquecer fica a cargo do meião.

Fotos: Agência Fotosite/Divulgação

Coven Cori

Maria Bonita Extra Revista Expans達o

Maio/2011

ESTILO & ATITUDE Por Maggda Mombach Executiva de Negócios em Moda E-mail e msn: maggdamombach@hotmail.com

Não existe vento favorável para aquele que não sabe aonde vai. (Sêneca)

Fábio Winter

Nascido em Novo Hamburgo, em 16 de novembro de 1972, filho de Dulce e Reni Winter, é casado com Lu Freitas, que, além de grande incentivadora, é sua parceira profissional. Autodidata, iniciou sua carreira de fotógrafo em 1988, na loja de seu tio, Gilberto Winter, que lhe ensinou as diretrizes da profissão. Em 1995, passou a integrar a equipe de fotógrafos do Jornal NH, tendo como mestre o renomado Alceu Feijó. Permaneceu no Grupo Sinos até março deste ano, quando decidiu dedicar-se integralmente ao seu estúdio de fotografias. Presença confirmada nos mais badalados eventos da região, suas fotos ilustram, igualmente, as páginas dos principais veículos de comunicação. Seu profissionalismo evidencia-se em cada detalhe captado e eternizado em suas lentes. Ter estilo é: ter atitude Site predileto: www.fabiowinter.com.br Hobby: cozinhar Palavra-chave: persistência

CD: Um para cada ocasião

Perfume: Allure e Carolina Herrera

DVD: Amy Winehouse

Paixão: Fotografia

Acessório: Óculos de sol

Estilo & Atitude by Fábio: Perseverança, fé e trabalho 52 Revista Expansão

Maio/2011

Revista Expans達o

Maio/2011

COLUNA SOCIAL Por Zita Pereira Colunista social zitapereira@revistaexpansao.com.br

“Nunca vi um justo sem resposta, nem ficar no esquecimento. Basta somente esperar o que Deus irá fazer...’’ (Ivo Hanz)

Aline de Melo Pires/Especial

Caixinha de surpresa

Bem resolvida, sorriso sempre pronto, Janete Maino, 47 anos bem feitos e bem assumidos, casada com o técnico em curtimento, André Spier, com seu jeito maneiro de ser nem de longe lembra uma mulher de poder. Diretora executiva da AICSul – Associação das Indústrias de Curtumes do RS -, neste dia 18 completa 26 anos de casa. É também executiva do Sindicato de Artefatos de Couros e Peles de Novo Hamburgo. Formada em Relações Públicas pela Feevale, entrou na AICSul como estagiária e permanece até hoje. Sempre com agenda cheia, cuida do público externo e interno, ligado à área de couro e entidades afins, organização dos eventos da entidade, representatividade, sendo uma das primeiras e poucas mulheres no posto, quebrando paradigmas no setor onde a predominância é masculina. Com postura e atuação marcantes, esta hamburguense é uma boa camarada nata – o poder nunca lhe subiu, nem nunca subirá a cabeça. “Me dou bem com todas as tribos e uma característica forte minha é a humildade. Trato todas as pessoas bem, independente de posição social, porque todos nós temos nosso devido valor. Minha base é minha família, meu trabalho, meus amigos. E, tanto quanto amo e cuido da minha família, sou assim também com os animais. Eu e André adotamos três cãezinhos, já que não temos filhos, e estou sempre pronta a estender a mão ao próximo.” Filha extremosa, humanitária, espiritualizada, otimista, positiva e com muita fé, constantemente está envolvida em nobres causas. ‘’Porque a força interior é tudo, enquanto a gente tem saúde, tem tudo. É um patrimônio.” Prática, sem grandes vaidades, carrega em sua bolsa óculos de sol e grau, carteira de documentos, chaves, creme para as mãos, um batonzinho – sempre -, um livrinho de orações – inseparável - uma agendinha e nada mais. É mais preocupada com o que acontece a seu redor para poder auxiliar. Além de ser ferrenha defensora dos pobres e oprimidos, defende com o mesmo ardor o setor coureiro, usando e admirando os produtos de origem animal. O couro é essencial em sua produção visual. Traduzindo Janete: de alma e generosidade ímpares, é a Madre Tereza dos pampas. Quem dera tivesse tantas iguais a ela – missão quase impossível. Sorte de quem a tem por perto...

Beer da boa, tipo importação

Esta é para quem aprecia uma loira gelada: em noite movimentada o Riversides Madero, foi point reverenciado – pelos loucos por cerveja - do relançamento no Brasil da beer americana Miller Genuine Draft. A marca, que estava fora do mercado brasileiro desde 2007, retorna ao País pela importadora gaúcha ImportBeer. A iniciativa só podia ser deles, que sabem que o bom gaúcho ama uma loira ...estupidamente gelada.

54 Revista Expansão

Maio/2011

O importante é o bem que se faz

O Jantar da Liga teve superlotação, levando centenas e centenas de nomes conhecidos ao salão social da Ginástica. Tudo perfeito, salvo a demora para acessar ao salão, a demora no serviço de jantar e a falta de lugar. Perfeito para os atendidos pela entidade tão bem comandada por Traude Schneider, que volta a seu posto depois de um afastamento por razão mais que forte. A LFCC conseguiu seu intento: levou os adeptos do bem a cooperar com a entidade, fez festa linda e, o melhor, quem saiu ganhando com tudo isso foram os assistidos pela entidade. Foi uma feliz ocasião para a trupe da Liga e para seus protegidos, que terão dias melhores devido ao sucesso da festa. O bem está sempre acima do que foi mal.

Foto: Divulgação

A democratização do divã

O NAP – Núcleo de Atendimento Psicológico - abriu suas portas com coquetel, reunindo gente articulada que foi prestigiar a equipe que se uniu em torno da saúde. Diga-se, profissionais do mais alto gabarito. Com diversas especialidades, além da psicologia e profissionais daqui e de Porto Alegre, o NAP trás um novo conceito em saúde. Aline Kruse é a comandante-mor do Núcleo, que foi oficialmente apresentado, mas estava em pleno funcionamento na Frederico Linck,1.186, desde o ano passado e continua no mesmo endereço. O espaço não é somente para quem está ou tem problemas relacionados à área, ele serve também como prevenção e promoção da saúde. Com especialização em áreas específicas, ambiente diferenciado, sem cara de consultório, é o primeiro centro que conta com gerontologia no Rio Grande do Sul. Novo Hamburgo entra na rota dos grandes polos na área da saúde. Graças ao NAP.

Fotos: Denise Freitas/Divulgação

A primeira-dama, Silvia Zimmermann, foi dar seu aval a Vitória, uma das mais poderosas lojistas da cidade

Sol, a escolha para os dias frios

Com o gosto apurado de quem nasceu em meio a sapatos, Vitória Strassburger escolheu a dedo as coleções que aquecerão os pezinhos das meninas de bom gosto neste inverno. O que calçará as estilosas de dia e de noite, nas ruas e nas festas, está nas vitrines da loja, ali na Bento Gonçalves, e exibem todo o know how da dona da Sol, que só vem comprovar que faro fino e visão são genéticos. Quem esteve na noite de lançamento da coleção outono/inverno comprovou isso, já que quase acabaram com o estoque, que no dia seguinte teve pedido de reposição. O encontro foi desfile de gente charmosa, que causou o maior entra-e-sai na loja e aprovou tudo o que viu durante o Schutz Day, que teve como foco a marca Schutz, mas as outras tantas grifes que fazem parte do elenco da loja também não escaparam dos olhares. Toda bela, inteiramente de preto, Vitória, permanentemente um show de simpatia, foi dinâmica anfitriã, se dividindo entre os grupos. Teve plena assessoria de seu braço direito e esquerdo, Bea Eltz, da irmã, Pitula Strassburger, que decorou o espaço com peças exclusivas de sua loja de decoração, a Attualità, e das lindas sobrinhas, Rebeca, Pity e Brenda, além da presença marcante do pai Cláudio Strassburger, que muito fez pelo setor calçadista do Vale. Agora dá suporte à herdeira, com seu geral conhecimento de causa. Foi uma grande festa. Nem a forte chuva que inundou a cidade impediu que mais de uma centena de grandes nomes marcassem presença lá. Mostraram o baita prestígio que Vitória tem!

Estandarte do verde

Sempre pensando verde La Bündchen resolveu apoiar a campanha pelo xixi no chuveiro. Outros não-famosos também decidiram por fazer sua parte para diminuir o impacto ambiental, como usar lâmpadas que gastem menos energia, produtos feitos de material reciclado, eliminar o desperdício de água, deixar de usar sacolas plásticas, reciclar o lixo, desligar o chuveiro enquanto se ensaboa e por aí vai. Mas como sempre, ela, Gisele, dá o exemplo em tudo. Em postura, em atitude, em modo de vida. Ela é um estandarte da preservação e salvação do planeta.

Fimec em alta

No embalo da estabilidade econômica no mercado interno, a Fimec se firma como grande polo agregador e tal como um relógio é um mostrador eficiente do andamento certeiro na área e aponta esta edição, a 35ª, como a maior de todas, confirmando a condição de segundo maior evento do mundo no setor. O diretor-presidente da Fenac, Elivir Desiam, entrou com pé direito em sua gestão e comandou a grande feira. A Fimec é a base e o termômetro do setor: o que quer dizer que se a ela vai bem, a cadeia coureiro-calçadista, idem.

Todo charme e estilo da marca que confere glamour a qualquer produção feminina

Revista Expansão

Maio/2011

Irmãos letrados

Os irmãos Pedro e Camila Grassi , bonitos e inteligentes como eles só, formaram-se juntos. Ela em Design de Moda e Estilo, ele em Administração de Empresas com Especialização em Marketing e deixaram a mãe, Liziane Richter Berlitz, toda orgulhosa. Ela e Rubem Berlitz, mais o pai dos formandos, José Roberto Grassi, igualmente orgulhosos, festejaram a dupla no salão de eventos da Wallau. Lá, reuniram amigos e a família e os respectivos pares dos festejados, Thais Lorenz e Luiz Paulo Kayser. A festa se estendeu cheia de animação com todos aplaudindo a conquista deles pela Feevale. Camila, que já atua no setor junto à mãe estilista, está no caminho certo. Pedro idem, junto com Rubem. Então, agora é só colher os louros, muitos louros, porque eles merecem!

No caminho certo: eles seguem a trilha do sucesso, cada qual na sua área

Doce festa para mel Melissa Hoss e Daniel Meinhardt comemoraram o primeiro ano de sua doce Mel Luize com festa temática, claro, relativa ao nome da aniversariante e o que não faltaram foram abelhinhas. Os docinhos personalizados, obra de Vera Roese que, como sempre, fez arte em forma de irresistíveis iguarias foram detalhe a parte. As lembrancinhas, potes de mel, sugeriram originalidade e coisas boas. Tudo bem integrado e doce, bem como a linda menina da publicitária e do advogado, que viraram pais dos mais babões. Haja felicidade. Haja Mel!

Linda família: a alegria e a doçura da pequena Mel e de seus pais, pra lá de corujas, Melissa e Daniel

56 Revista Expansão

Maio/2011

Fotos: Divulgação

O elegante sim de Ramona e Ari

Mega produção para casar

Felicidade compartilhada: os noivos acompanhados por seus pais, Rosalvo e Renata e Marlene. Todos pelos dois

Linda, Ramona Johann foi ao encontro de Ari Beck Júnior, que elegante a esperava no altar da imponente Catedral Basílica São Luiz Gonzaga para o tão esperado sim que diriam um ao outro. Diante de familiares e amigos de seus respectivos clãs, o novo casal selou sua união com todo o aparato necessário para uma grandiosa boda . E assim foi em todos os detalhes. Da cerimônia a festa. Depois de Ramona se tornar a senhora Beck, todos seguiram para a Blumenhaus, em Ivoti, onde o jantar teve continuidade com danças e a noite se estendeu em cumprimentos e desejos de para sempre. Tudo endossado pelos pais Renata e Rosalvo Johann e Marlene Beck, que da primeira fila da igreja assistiram seus filhos tornarem-se marido e mulher e formarem uma só família. Tudo impecavelmente elegante.

Carolina Nascimento e Gustavo Leal estão noivos. O pedido de casamento aconteceu em meio aos festejos de fim de ano em Punta Del Leste, junto da família dela, os pais, Sinara e Paulo Roberto, e os irmãos Gustavo e Rafael, respectivamente com a mulher, Fernanda, e com a namorada, Betina Gasperin. Elegante como ele só, Gustavo, preocupado em agradar à noiva, comprou anel de ouro branco e brilhantes para, depois escolherem juntos as alianças, o que fizeram em recente viagem a Nova Yorque. Voltaram com alianças Tiffany & Co. nos dedos anelares. O casamento, uma mega produção, está marcado para 15 de outubro, na vinícola Laurentia, bucólico cenário onde casou a irmã de Gisele Bündchen e onde a übermodel lá botou seus pezinhos junto do marido, Tom Brady, e do filho Benjamin. A Laurentia foi bem batizada e com o casamento de Carolina e Gustavo confirma ser espaço para grandiosas produções. Ps: Audrey Hepburn eternizou a marca Tiffany no filme Bonequinha de Luxo. A personagem tomava café em frente à vitrine da loja, sonhando em ser presenteada com uma joia da grife que virou ícone de elegância e objeto de desejo das bacanas e antenadas. Obviamente endinheiradas.

Virando mais uma página, deu 80

Muitas páginas foram viradas e a “veia” chegou lá. Maria Rosita Borges Pereira fez 80 anos cercada pelos oito filhos, genros, noras, netos e bisnetos, que formam uma numerosa família, no Tessala, restaurante da Sociedade Aliança, comandado com maestria por Alex Nascimento, onde tudo esteve impecável. Ecléticos e festeiros, os anfitriões estenderam o almoço em danças na sede do punhobol da Ginástica, ao som do pagode da J.Blitz, que acaba de lançar um CD e a cada apresentação mostra o porquê de seu sucesso.Ah! A “veia” em questão é minha mãe e, com muito orgulho, digo, está inteiraça e a festa, tipo surpresa, registrou toda nossa alegria, marca registrada da minha querida família, que é só falar a palavrinha mágica – festa - e está todo mundo pronto. Eita gente animada! Louca por um mexe-mexe, por cerveja, por viagens, por se encontrar e por um ti-ti-ti... de leve..., mas, acima de tudo, além de festa e do diz-que-diz, somos todos loucos, mesmo, uns pelos outros.

Fotos: Divulgação

Essa família é muito unida: a aniversariante com os oito filhos. Juntos, somos sinônimos de festa

Revista Expansão

Maio/2011

Pausa para o lazer, volta com novidades

João Mendonça e Maique Moraes deram uma pausa na agenda profissional da Equipe Luiz Cabelereiros & João Mendonça Beauty e foram atrás de dias de sol e mar em Maceió e Porto de Galinhas. Coiffeur renomado, João deu uma folga a secadores, tesouras e escovas para repor energias nas paradisíacas praias que fazem a orla marítima de Alagoas e Pernambuco ser mundialmente conhecida e estar entre as mais belas do Brasil. De volta, junto com toda a equipe do salão, planeja grandioso evento em parceria com renomada marca – o nome ainda é segredo - que os elegeu os melhoSol e água morna: João e Maique, férias e relax no mar azul do nordeste res da região, daí a escolha. João e Cleusa Lemes, que assumiu o posto deixado pelo irmão, o inesquecível Luiz, mais toda a trupe do beauty center organizam dia movimentado no amplo, moderno e chique prédio ocupado pelo salão – aliás, o maior da cidade. Freqüentadores do espaço já confirmaram que lá estarão. Vai ser o evento!

Viva a arte em cor

Luíza Mosmann, artista por natureza, está com seu ateliê de porcelanas em novo espaço. Vitrine de pura beleza, o ateliê/loja, chama a atenção de quem passa pela Quintino Bocaiúva. Sempre um alto astral, o espaço é o reflexo dela. Lindas e coloridas peças fazem parte do acervo, que por si só são um convite a entrar ...e comprar. As peças são o cartão de visitas da casa de arte, onde Luíza pinta in loco. Sempre expondo o que produz, mantém o ateliê repleto de souvenirs para a gente se presentear e presentear a quem tem bom gosto. Tendo o marido, Gilberto Mosmann, as três filhas e o genro como grandes admiradores, dela própria e de seus trabalhos, se supera a cada criação.

Hot hits

As granfinas, modernetes, novas ricas, emergentes e coisa e tal descobriram uma nova grife. Michael Kors, estilista estadunidense, virou o queridinho delas todas, que andam desfilando por aí com óculos, bolsas, relógios, perfumes, carteiras, cintos, roupas e afins. Cada qual exaltando, uma mais que a outra, a badalada marca. E quem está ganhando com isso é o próprio, recentemente descoberto por participar do júri do programa Project Runway, da TV americana. Com a sorte e o talento a seu favor, caiu no gosto das madames. Só dá ele!

Charme na cozinha: todo o bom gosto de Luíza em utensílios que tornam qualquer refeição um enorme prazer

58 Revista Expansão

Maio/2011

Fotos: Divulgação

Revista Expans達o

Maio/2011

flash Fotos Divulgação

Coquetel

No dia 17 de março foi realizado na Associação Comercial, Industrial e de Serviços de Sapiranga (Acisa), um coquetel de apresentação da nova Linha Aérea Passaredo. O evento foi patrocinado pela Agência de Viagens Mondiale. Na foto, o presidente da Acisa, Luiz Paulo Grings; o coordenador de vendas Região Sul, José Eduardo Molina; a executiva de contas, Sheila da Silva; o coordenador comercial, Mario Andreoli; e o gerente da Mondiale, Dagoberto Bento Maria. No evento foram sorteados brindes e passagens aéreas para os convidados presentes.

Enlace

O dia 12 de março ficou marcado para a empresária Camila Hugendobler e o advogado Davi dos Santos. Eternizado também para os pais do noivo, Ana Maria e José Abílio dos Santos; e os pais da noiva Cidonia Regina Schenkel, com o padrasto Sérgio Leal, e Hugo Felippe Hugendobler, com a madrasta Susana Christ. Camila e Davi celebraram seu casamento na Comunidade Evangélica da Ascensão. A noiva entrou na igreja depois da aia Luisa Christ Hugendobler e do pajem Gabriel dos Santos Siqueira. Para abonar a união, 24 amigos do casal. As madrinhas vestidas de roxo e os padrinhos com gravata combinando. A recepção foi no Salão dos Espelhos, da Sociedade Ginástica. No salão, os noivos apresentaram a coreografia da música “Amigo Apaixonado”, de Vitor e Leo. A lua de mel foi em Cancun.

60 Revista Expansão

Maio/2011

Aniversário

Janaína Crescêncio, gerente da AG3 Imóveis de São Leopoldo, comemorou a passagem de seu aniversário em 25 de março no Cereja Café, na Avenida Indepencência, em São Leopoldo. Na foto, Aline Anjos, Janaína e Adilson Gomes, que são colegas da empresa.

Fotos: Divulgação

“Homens na Cozinha”

No início de abril, a Sicredi Pioneira participou da 10ª edição do tradicional “Homens na Cozinha”. O evento, realizado nos pavilhões da Festa da Uva, foi promovido pela Câmara de Dirigentes Lojistas de Caxias do Sul, reuniu 39 entidades, cada uma responsável por um cardápio, que serviram a autoridades, empresários e lideranças comunitárias. Cerca de 1,6 mil pessoas estiveram presentes. Os cozinheiros da cooperativa foram Márcio Port, presidente; Solon Stapassola Stahl, superintendente; Nilson Olbermann, coordenador do programa Pertencer, e Alcides Perini, conselheiro de administração. O cardápio da cozinha foi “Pernil cooperativista com batata recheada aos queijos e arroz aos secos tomates”.

Olbermann, Port, Stahl e Perini foram os cozinheiros da Sicredi Pioneira RS

Cinquentenário

Unser Haus/Divulgação

O Lions Clube de São Francisco de Paula completou 50 anos em 4 de abril. O Jantar do Cinquentenário foi dia 9. A noite foi de companheirismo, amizade e lembranças. O jantar teve apresentação do músico Mauro Harff.

Formatura Visita

Durante o mês de abril, o Restaurante Unser Haus, em Nova Petrópolis, recebeu a visita da atriz global Camila Rodrigues. Ela foi recebida pelo proprietário, Luis Felipe Rambo.

A gerente da LC Bohn Contabilidade, Lígia Helena Poersch Viana, graduouse Bacharel em Ciências Contábeis, pela Unisinos, em 12 de março. A recepção aos convidados aconteceu no Restaurante Di Variani.

Revista Expansão

Maio/2011

EVENTO

Por Aline de Melo Pires

Fotos Fábio Winter/Especial

a d n i a s a i r e Parc m e s a d a n fi a mais a s e m a o b nome da

proposta de unir amantes da gastronomia e amizade resultou em uma iniciativa que vai aproximar ainda mais quem não abre mão de construir relacionamentos e de fazer negócios. Uma das sessões mais acessadas e comentadas da Revista Expansão – À Moda da Casa – deu origem à Confraria Expansão, lançada, em grande estilo na noite de 26 de abril, na loja Todeschini, em Novo Hamburgo. A ideia surgiu da necessidade de valorizar ainda mais as matérias elaboradas com quem tem na cozinha uma de suas maiores paixões, mas que não faz disso sua profissão. Pessoas das mais diferentes áreas, desde empresários a donas de casa, que escolheram o preparo de receitas especiais como forma de demonstrar seu carinho. A Revista Expansão sempre valorizou estas situações ao acompanhar e publicar a elaboração de receitas nas casas dos entrevistados. Assim, a noite de lançamento da confraria reuniu patrocinadores e apoiadores da iniciativa que, a partir de agora, terá suas edições junto às cozinhas experimentais da Todeschini Novo Hamburgo e da Comlines Tramontina. Todos os chefs da ocasião usarão aventais e chapéus personalizados, bem como os utensílios para o preparo dos pratos. “O surgimento da Confraria Expansão visa à sinergia da marca Expansão com os patrocinadores e apoiadores, intensifica o relacionamento e a interatividade entre os empresários, além da troca de informações em torno do tema gastronomia entre os participantes”, afirma o gerente de Projetos Especiais e de Marketing da Revista Expansão, Marcelo Foletto, ao lado dos diretores da Expansão, Ana Maribel Pacheco e Sergio Jost.

Livro O lançamento da Confraria Expansão também compreende a publicação de um livro que vai reunir as receitas elaboradas pelos convidados para a seção À Moda da Casa nos últimos anos. A noite de lançamento da Confraria Expansão também foi marcada pela descontração. Uma apresentação do Grupo Show da Escola de Samba Imperadores do Samba de Porto Alegre (RS) levou alegria à noite em que os confrades celebraram o início de uma nova etapa. O projeto tem apoio das empresas Porto Madero e Savarauto e patrocínio da Comlines Tramontina, Cooperativa Piá e Todeschini Novo Hamburgo.

62 Revista Expansão

Maio/2011

Revista Expans達o

Maio/2011

64 Revista Expans達o

Maio/2011

Revista Expans達o

Maio/2011

CASA & ESTILO Por Jaqueline Fischer Zapelini Arquiteta jaque@zapelini.com.br

O encanto da luz artificial Quem não quer ter em sua casa ou escritório um espaço bem iluminado? Em um projeto, a luz natural é muito importante, pois proporciona ao local, um bem-estar e economia, mas a luz artificial encanta, cria cenas, transforma os ambientes. A luz natural é o pónto de partida para se obter um bom sistema de iluminação. Ao fazer um projeto luminotécnico, é importante que haja uma preocupação com o ofuscamento, sombras, cores dos ambientes e a necessidade, ou não, de uma alta reprodução de cores, que é quando a luz artificial se aproxima da natural. A temperatura da cor também influencia bastante no resultado de um ambiente.

Quentes e frias Temperatura da cor é a cor que a luz pode emitir, “quentes”, aparência amarelada ou avermelhada, passa a sensação de calor, calma e aconchego, e “frias” de aparência azulada, que passa a sensação de ambiente frio e limpo. O ideal é mesclar as duas. Não é simples empregar de maneira eficiente a luz artificial, pois o rendimento depende de vários fatores – lâmpadas, reatores, circuitos de distribuição, cores das paredes, mobiliários, necessidade de luz de acordo com a tarefa desenvolvida.

66 Revista Expansão

Maio/2011

“A luz natural é muito importante, mas a artificial é mágica, misteriosa” (Autor desconhecido)

A iluminação deve fazer parte do momento criativo do projeto, o efeito da luz em um ambiente pode mudá-lo completamente auxiliando na funcionalidade e valorização do espaço. Um projeto luminotécnico deve iniciar já no layout. É importante especificar as lâmpadas e luminárias apropriadas para assim proporcionar um conforto visual ao usuário, ao morador. A automação e a iluminação dimerizável facilitam na execução de um projeto com efeitos maravilhosos para espaços internos e externos e auxiliando na diminuição do consumo de energia. A luz é a linguagem da arquitetura com o ser humano, pois mexe com seus sentimentos e com o humor. Pode deixá-lo triste ou feliz, agitado ou tranquilo”. Uma boa iluminação faz com que se eleve o rendimento no trabalho e apresenta uma série de benefícios à saúde, que vão além do conforto físico.

Revista Expansão

Maio/2011

rEPORTAGEM eSPECIAL

Por Vera Fernandes/Especial

O pedido da graça alimentado pela crença. A fé como saída para as dificuldades de um mundo cada vez mais desumano

68 Revista Expansão

Maio/2011

Dogmas da fé cristã “Em verdade lhes digo que, se tiverdes fé como um grão de mostarda, direis a este monte: passa daqui para acolá, e este passará. Nada vos será impossível.” (Mateus, Cap. XVII, v. 20).

enhum outro livro descreve melhor a fé do que a Bíblia Sagrada. Ninguém instigou mais a fé do que Jesus Cristo em seus ensinamentos. É nas escrituras sagradas que se encontram os mais profundos conceitos deste sentimento que move multidões pelo mundo, como em Hebreus, Cap. XI, v. 1, “Ora, a fé é a certeza de coisas que se esperam, a convicção de fatos que se não veem”. Nem todas as pessoas veem a fé conforme as descrições da Bíblia. Para cada uma existe um significado especial, particular. Assim como as graças conquistadas pela fé são todas peculiares, as formas de agradecimento também. A fé no Criador é genérica, mas para chegar a Deus, multidões se utilizam de intercessores, santos e santas, que julgam interceder com seus pedidos junto a Ele. Pesquisando a história de sete santuários no Rio Grande do Sul foi possível contabilizar mais de 1,3 milhão fiéis, que todos os anos prestam seus agradecimentos, fazem promessas, cumprem penitências, renovam sua fé. Nossa Senhora dos Navegantes, em Porto Alegre; Nossa Senhora do Caravaggio, em Farroupilha; Padre Reus, em São Leopoldo; Nossa Senhora da Assunção, em Taquari; Santuário Schoenstatt, em Santa Cruz do Sul; Cerro Botucaraí, em Candelária; e Santuário das Mães, em Novo Hamburgo são fontes de renovação da fé dos que buscam as graças para problemas do presente, e proteção, para os problemas que virão.

Revista Expansão

Maio/2011

rEPORTAGEM eSPECIAL

A maior manifestação religiosa do Sul Em 1869, em Porto Alegre, um grupo de lusitanos ligados à navegação alimentou a ideia de criar uma devoção à Nossa Senhora dos Navegantes para servir de estrela guia a seus barcos, pilotos, tripulantes e passageiros, ao enfrentarem tempestades e calmarias em suas viagens marítimas. Mal sabiam que 142 anos mais tarde, esta seria a maior manifestação de fé entre os gaúchos, a maior festa do Sul do Brasil, uma das maiores do País, contabilizando aproximadamente 900 mil pessoas a cada edição. A pequena igreja, construída em estilo eclético com predominância do gótico se sobressai em meio aos prédios comerciais e industriais do bairro Navegantes, na capital. A imagem de Nossa Senhora dos Navegantes, que repousa em seu interior foi esculpida em Portugal, por João Alfonso Lapa. O dia 2 de fevereiro foi escolhido para celebrar Nossa Senhora dos Navegantes pois, segundo o calendário litúrgico, foi neste dia que a Virgem Maria apresentou Jesus no Templo e se purificou. São 140 anos da festa e 136 de procissão, marcados pela devoção e fé incondicionais.

Simples, mas consistente Simples e de uma simpatia cativante, o padre Remi Maldaner (foto) demonstra um amor especial pelo santuário da Virgem protetora dos navegantes. Ele acredita que a fé do brasileiro é simples, e ao mesmo tempo consistente. “Embora não muito profunda culturalmente”, avalia. Nas procissões, segundo ele, é possível observar um misto de fé, pagamento de promessas, busca de graças, de saúde e agradecimento. “A fé é uma característica da absoluta confiança em Deus e Ele sabe das nossas urgências e vai nos dar o que é mais importante”, diz o padre. Segundo ele, ela dá o equilíbrio interior. “Deve ser a primeira e última instância da confiança em Deus”. A Igreja de Nossa Senhora dos Navegantes está em reforma até 15 de maio, quando está prevista sua reinauguração. Até lá, funciona de forma improvisada, das 8h30min às 13 horas e das 14 horas às 18 horas, ao lado da igreja, afinal, a fé do povo não cessa. A fé em Nossa Senhora dos Navegantes não para e vai além dos limites físicos da igreja.

Mais de meio século de devoção Uma crise de coqueluche antes de completar um ano de idade e a melhora depois de uma promessa foi o suficiente para que a aposentada Margarete Schuch Mählmann de Oliveira, 55 anos, se transformasse numa devota de fé inabalável em Nossa Senhora dos Navegantes. Sua entrega à santa, ainda bebê, foi feita pela mãe, Alba Sybila Schuch, 90, que prometeu que, enquanto caminhasse, acompanharia a filha na romaria. “Minha mãe nasceu no bairro Navegantes, em Porto Alegre, e sempre teve muita fé em Nossa Senhora. Ela plantou a semente em nós, toda a família é devota, e agora ela está partindo, mas deixou um legado que faz parte da nossa vida”, conta Margarete, lembrando da mãe que está hospitalizada. Até hoje, a família inteira acompanha Margarete na procissão. “Ela faz parte da minha vida e minha fé é muito grande”, revela. Todos os anos, em 2 de fevereiro, não basta acompanhar a romaria, Margarete é uma das voluntárias que trabalha no evento. O segundo marido, Dorival Alves de Oliveira, 62, que conheceu na comemoração, é devoto desde que nasceu. Ele entrou na Igreja, no casamento, ao som do hino de Nossa Senhora dos Navegantes. Desde jovem, é um dos remadores que carrega o andor com a imagem da santa durante o trajeto da procissão. “Quando meu filho era pequeno teve problemas de saúde, prometi que ele acompanharia a romaria com roupa de remador. Hoje ele também carrega o andor”.

70 Revista Expansão

Maio/2011

Fotos: Vera Fernandes/Especial

Santo pela crença popular “Ele disse que a sua missão começaria depois da sua morte”, conta o padre Guido Roque Lawisch, reitor do Santuário do Coração de Jesus, erguido junto ao túmulo do padre Reus, em São Leopoldo. A citação foi do jesuíta João Batista Reus, falecido em 1947, e justifica a fé de romeiros, fiéis assíduos do santuário. Todo final de semana, entre 5 e 6 mil pessoas passam por ali, na SextaFeira Santa, chega a 50 mil. Chegam com flores, velas, fé e orações. Enquanto as flores são depositadas com pedidos sobre o túmulo de padre Reus, outras são recolhidas com suas bênçãos. Levar as flores é a grandiosidade do gesto de fé porque para o povo, ele era um santo”, avalia. Os romeiros da Sexta-Feira Santa são fiéis que chegam de vários locais. A maioria faz o trajeto a pé. “Só pode ser pela fé”, reflete o padre. O próprio Santuário foi erguido pelo resultado da fé do povo, que passou a visitar o túmulo do padre Reus logo depois da sua morte. O jesuíta foi enterrado no cemitério dos sacerdotes da Companhia de Jesus e onze anos depois, em 58, foi dado início à construção do Santuário, inaugurado oficialmente 12 anos mais tarde, em 1970. “Isso tudo é resultado de doações feitas a partir da fé do povo, um movimento que começou junto ao túmulo dele”. Sobre esta fé, o padre diz que é uma realidade complexa. “Quanto mais se reflete sobre ela, mais complexa fica. É um mistério, e mistério não se explica, se vive, mas não se explica.” João Batista Reus nasceu em Pottenstein, Alemanha, em 10 de julho de 1868. Foi ordenado sacerdote em 1893, na diocese de Bamberg. Levado pelo desejo de ser missionário entrou na Companhia de Jesus (cujos membros são conhecidos como jesuítas) no ano seguinte. Em 1900 veio para o Brasil, onde trabalhou em vários lugares no sul do País. Faleceu com fama de santidade em 21 de julho de 1947, em São Leopoldo. Desde 2006, seu processo de beatificação encontra-se em Roma. Ainda precisa de um milagre oficializado. “Isso nós ainda não temos, mas você quer milagre maior do que a peregrinação que se vê aqui?”, argumenta o padre Guido.

Revista Expansão

Maio/2011

rEPORTAGEM eSPECIAL

Em busca das graças da Mãe Peregrina Por Four Comunicação

A Romaria de Schoenstatt que acontece no quarto domingo de novembro, em Santa Cruz do Sul, recebe aproximadamente 30 mil fiéis todos os anos e acontece há 33 anos. Surgiu na inauguração do Santuário da Mãe Três Vezes Admirável de Schoenstatt, em 11 de dezembro de 1977. A procissão é acompanhada por devotos de diversas religiões. A Romaria, assim como a existência do Santuário, é um expoente da fé cristã da comunidade santa-cruzense e regional. “A presença da Mãe Peregrina é o que torna este local sagrado”, afirma a irmã Clarissa Konrad, que acompanha esta história há mais de 30 anos e atribui a garantia da prevalência da Mãe de Deus no local, à fé e ao comprometimento dos fiéis. A história de amor e fé que a irmã Clarissa relata se iniciou em agosto de 1946, quando chegaram a Santa Cruz do Sul as três primeiras irmãs que iniciariam os trabalhos voltados à Mãe Peregrina, através da venda de imagens da santidade. “Na época, as peregrinações eram realizadas em Santa Maria, santuário mais próximo, fundado em 1945, o primeiro do Rio Grande do Sul”, destaca a religiosa. Hoje, o Santuário de Schoenstatt de Santa Cruz do Sul, onde também funciona o Instituto Secular das Irmãs de Maria de Schoenstatt se mantém através de contribuições da sociedade, principalmente com auxílio de voluntários. A coordenadora, irmã Vera Debald, conta que 500 imagens da Mãe Peregrina em capelinhas de madeira visitam diariamente as moradias de famílias e comerciantes de Santa Cruz e municípios que integram a Diocese. São mais de 12 mil famílias visitadas a cada mês, com a imagem permanecendo um dia em cada residência ou loja. A renovação desta fé, vivenciada pelos devotos da Mãe Três Vezes Admirável de Schoenstatt, acontece todo o dia 18 de cada mês, com as missas denominadas de “Renovação da Aliança de Amor”, que atraem centenas de pessoas.

Divulgação

Irmã Clarissa Konrad

O Movimento de Schoenstatt A história do Movimento de Schoenstatt teve início em 18 de outubro de 1914, com o Padre José Kentenich, na Alemanha. Ele tinha o propósito de afagar os corações dos soldados que partiam para a Primeira Guerra Mundial. Com o ato, firmou a chamada “Aliança de Amor” entre o Santuário e a Mãe de Deus. Desta maneira, o movimento se espalhou pelo mundo e conquistou milhares de fiéis. No Rio Grande do Sul, os santuários de Schoenstatt estão em Santa Maria, Santa Cruz do Sul, Porto Alegre, Itaara, Santo Ângelo e Frederico Westphalen. No Brasil, são 22 ao total.

Testemunho de amor

Sueli Castro

72 Revista Expansão

Maio/2011

A história de amor e fé de Sueli Castro, 49, com a Mãe Rainha e Três Vezes Admirável de Schoenstatt, se iniciou há quase 20 anos, quando foi convidada a participar do Grupo de Casais. “Esta decisão foi fundamental para vencer os desafios impostos pelo casamento”, destaca. No dia 4 de abril, ela e o marido Dalmiro, 54 anos, completaram 30 anos de matrimônio. “Graças ao Santuário”, comemora. Depois veio o convite para ser coordenadora da Mãe Peregrina em Vera Cruz. Atualmente, mais de cem imagens percorrem o município. “Muitos desconhecem o poder da oração”, conta Sueli, que sempre faz correntes de oração. “Certa vez, ao chegar numa residência, fui surpreendida por um familiar que me disse: - Chegou tarde, ela está nas últimas. Mas a pessoa ainda estava viva, mesmo na UTI, resolvi naquele dia começar uma novena. Em três dias ela estava melhor e ficou totalmente recuperada”, emociona-se. Mãe de três filhos – Douglas, 27; Sabrina, 22, e Daniela, 14 - Sueli mantém sua família unida na fé. “Diante de qualquer dificuldade, todos recorrem à Mãe Peregrina”, conclui.

Fotos: Divulgação

Considerado um dos morros isolados mais altos do Estado, o Cerro Botucaraí, em Candelária, contempla uma bela história de fé. Desde épocas memoráveis, era adorado pelos índios tupi-guaranis, que o chamavam ybyty-caray, na sua linguagem, “Monte Santo”. Conta a história também que ali viveu um eremita italiano chamado João Maria de Agostini. O monge ganhou fama de curar enfermos usando a força de sua fé. É na Sexta-Feira Santa que cerca de 10 mil fiéis sobem o cerro em romaria, todos os anos, para pagar promessas, pedir graças e beber a água da fonte “santa”. No início eram apenas algumas dezenas de pessoas que buscavam alcançar a cura através de uma consulta com o Monge do Santo Cerro e para tomar a água benta. Com o passar do tempo, a fama das graças alcançadas aumentou e o número de fiéis cresceu consideravelmente. Mas a crença no monge vai além de problemas de saúde. O atual prefeito de Sobradinho, Júlio Miguel Nunes Vieira é um exemplo. Ele subiu o cerro em 2005, acompanhado do eleitor José Natalício da Silva, que fez uma promessa pela eleição de Vieira em 2004. Atualmente, os fiéis que sobem o cerro na Sexta-Feira Santa ainda assistem à encenação da Via Crucis.

Folha de Candelária/Divulgação

O Monte Santo de Candelária

Revista Expansão

Maio/2011

rEPORTAGEM eSPECIAL

Aparições da Virgem em Taquari O Santuário nasceu do povo. A igreja é racionalista e o Santuário é difícil de ser compreendido pela razão, assim como a fé do povo jamais pode ser entendida através da razão. O que falamos, muitas vezes, não atinge o coração das pessoas, por causa da racionalidade. Maria falou ao coração deles. Tem gente que acha que a fé aqui é ingênua, mas ela é pura. Nilda, com o pequeno santuário ao fundo, é devota de Nossa Senhora da Assunção

Uma paz indescritível invade o coração de quem chega neste pequeno pedaço de Taquari, uma das mais antigas cidades do Rio Grande do Sul. Além de seu valor histórico, o município guarda em seu interior um santuário que pode ser resumido em três palavras: fé, oração e paz. De colonização açoriana, a fé cultural veio na bagagem dos primeiros casais de colonizadores, em 1760. Em 1988, a fé do povo de Rincão São José, há cerca de dez quilômetros do centro da cidade, só aumentou, se intensificou. Foi em 24 de março, uma quinta-feira, quando uma borboleta amarela chamou a atenção do menino Volnei Quadros da Silva. Foi este o dia da aparição de Nossa Senhora, nos fundos da Igreja da Comunidade Nossa Senhora da Assunção. Tudo se deu junto a um pé de “chá-de-bugre”. No dia seguinte, a aparição aconteceu para um grupo maior. Depois disso, várias manifestações ocorreram. Numa delas, a santa deixava uma mensagem: “Não tenham medo, vim trazer a paz”. Nossa Senhora pedia ao povo que orasse. E assim foi feito. Assim é até hoje. O parapsicólogo, padre Edvino Friedrich, certa vez, depois de realizar um acompanhamento das manifestações, confessou ao frei João Sulzbach: “Frei, aqui está presente e viva uma realidade divina, pois, escuta como este povo reza”.

Borboletas amarelas No local da aparição, nos fundos da capela, hoje intacta dentro da igreja, foi construído um pequeno santuário, num lugar onde se respira a paz prometida por Nossa Senhora. Junto a ele, flores em sua homenagem. Em volta, um bosque por onde voam borboletas amarelas, onde se respira tranquilidade e paz. As únicas exceções são na comemoração do aniversário da aparição, em março; e na Romaria da Assunção, no terceiro domingo de agosto, quando cerca de 40 mil pessoas se reúnem no local para fazer suas orações. Ao lado da igreja, uma casa de retiros, com capacidade para 50 pessoas, que recebe grupos, famílias, e quem quer que queira espiritualizarse pelo recolhimento à oração. A fé de Rincão São José é meditativa. A santa apareceu hoje não há mais o “chá-de-bugre”, mas seu tronco está exposto dentro da igreja. No lugar da antiga árvore, uma paineira nasceu, e floresce justamente na época da comemoração do aniversário da aparição. Informações e reservas para a casa de retiros podem ser feitas pelo telefone (51) 3653-1643 e (51) 9846-5694. O Santuário Assunção faz parte do roteiro turístico Taquari Açoriana.

74 Revista Expansão

Maio/2011

(Frei João Sulzbach)

O amor pelo Santuário A aposentada Nilda Maria Granja Pereira, 56, conta a história do Santuário da Assunção, em Taquari, com riqueza de detalhes. Ela é talvez uma das mais fervorosas devotas, se é que em Rincão São José se pode medir a fé de alguém. “Aqui a fé é discreta, pessoal e íntima, mas é pura e inabalável”, explica, e continua: “Nossa Senhora nos pediu simplicidade, humildade e confiança e nós atendemos”. Ninguém conhece melhor a fé do povo de Rincão São José do que o frei João Sulzbach, que ficou no santuário de 1989 até o ano passado. Hoje na cidade de Agudo, ele ainda tenta se manter próximo do Santuário da Assunção. “Gosto muito da espiritualidade e da simplicidade da fé deste povo”, diz. A aparição da santa em Taquari ainda não é reconhecida pela Igreja Católica, segundo ele, por prudência. “O santuário nasceu do povo. A igreja é racionalista e o Santuário é difícil de ser compreendido pela razão, assim como a fé do povo jamais pode ser entendida através da razão. O que falamos, muitas vezes, não atinge o coração das pessoas, por causa da racionalidade. Maria falou ao coração deles. Tem gente que acha que a fé aqui é ingênua, mas ela é pura”, explica. Há quem diga que o frei Sulzbach tenha ficado doente pela falta que o santuário lhe faz. Uma coisa é certa, o carinho que ele tem pelo Santuário de Assunção se percebe na fala, no tom de voz, nas palavras que usa. Quanto à transferência, ele acredita que tinha que ser assim. “Tudo tem um objetivo. Eu tive que sair para ver a realidade do mundo. E vi. Fora do santuário percebi que muita coisa tem que recomeçar. Se não voltarmos ao nosso interior para encontrar Deus, a vida não terá valor nenhum”, conclui.

Foto: Vera Fernandes/Especial

Romarias o ano inteiro na Serra A força que opera milagres

Em janeiro de 1879, o imigrante italiano Antônio Franceschetti teve a ideia de levantar um oratório com a ajuda do vizinho Pasqual Pasa. Eles construíram um capitel de 12 metros quadrados, em frente ao cemitério de Caravaggio. Nessa época, Natal Faoro ofereceu como empréstimo um pequeno quadro com a imagem de Nossa Senhora de Caravaggio. Na década seguinte, em mutirão, iniciou-se a construção de um templo de alvenaria. A estátua foi fabricada em Caxias do Sul em 1885, pelo artista plástico conhecido como Stangherlin. O modelo foi o quadro em preto e branco, datado de 1724, com a imagem da santa, que ocupava o altar da primeira capela. A construção do atual Santuário de Caravaggio durou exatamente 18 anos (1945 - 1963). Imponente, com seu estilo romano e capacidade para 2 mil pessoas, uma das características mais marcantes da construção está nos grandes ambientes e na iluminação que preenche as salas do santuário, localizado em Farroupilha, na Serra Gaúcha.

Leandro Adamatti/Divulgação

Saúde, proteção, justiça e amor estão entre os pedidos feitos à Nossa Senhora do Caravaggio. Conforme o reitor do Santuário, padre Volmir Comparin, existem graças como um paranaense com câncer que, depois de quimioterapia e radioterapia, aguardava a amputação do sistema auricular. Ele recebeu de um casal vizinho o “santinho” com a oração de Nossa Senhora de Caravaggio e fez uma novena com fé. Ao final sentiu algo diferente, pôs a mão no ouvido e extraiu o câncer. Houve tempos, lembra o padre, em que o pagamento das promessas era feito carregando pesadas cruzes, caminhando trechos de joelhos. Segundo ele, estes grandes sacrifícios desapareceram, o que demonstra um amadurecimento da fé. “A fé das pessoas está ficando adulta: cada um está buscando ser cristão sem preconceitos”, avalia. Segundo ele, a fé é um dom de Deus, “e mais se recebe quanto mais se dá em comunhão”. É possível ver pessoas procurando fundamentar a fé, explica, não deixando-a num nível infantil. “Percebo mais pessoas aprendendo a meditar, orar, agradecer e louvar. A devoção à Virgem Maria tem aproximado os fiéis a Jesus. Este entrelaçamento nos renova a esperança e cada um volta com ânimo para sua missão”, completa. As romarias ao Santuário de Caravaggio acontecem em 2 de fevereiro, na Sexta-Feira Santa, as específicas em abril e maio, que reúnem caminhoneiros, carros antigos, ciclistas, cavalarianos, corrida, caminhada, motociclistas e jipeiros; e em 26, 28 e 29 de maio acontece a grande caminhada, que em 2010, reuniu cerca de 340 mil pessoas.

Várias romarias são realizadas para Caravaggio ao longo do ano

Revista Expansão

Maio/2011

rEPORTAGEM eSPECIAL

Força que ergueu um santuário Foi a fé que levou um grupo de mães, em 1996, coordenadas por Chirley Schwan, a pedir ao bispo da época, Dom Osvino José Both, que se criasse um local dedicado à Mãe de Jesus em Novo Hamburgo. E até que se encontrasse a localização perfeita para a construção, o grupo se reunia para rezar e pedir com toda sua fé. “Foi Nossa Senhora que escolheu o local, nós só fomos instrumentos, foi a fé que construiu o Santuário”, lembra Chirley. O monsenhor Airton Haack, reitor do Santuário das Mães, define a fé como um dom gratuito de Deus. “Um ato pessoal, a livre resposta do homem ao Deus que se revela. É crer, acreditar”. E ela começa, conta, no plano humano, natural. “Todos nós cremos. Cremos que existimos, que as pessoas não nos farão mal, que nossa casa não oferece risco às nossas vidas. É impossível querer viver sem crer. Talvez alguns não creiam em Deus ou em Jesus Cristo, mas crerão em algo, talvez nos cristais, nas pedras, ou pelo menos em si mesmos”, completa. Segundo ele, as pessoas têm fé por que se dão conta de que não somos somente matéria. “Assim como o corpo precisa do alimento material para sobreviver, a fé cristã alimenta a alma dada por Deus”.

Monsenhor Airton

As graças O padre Airton lembra as pessoas que voltam ao Santuário para agradecer, fazem doações de gêneros alimentícios, roupas e calçados, que são canalizadas na ajuda às famílias atendidas. Esta ação social é desenvolvida através da visita e acompanhamento pelos ministros do Santuário. “É a caridade pela gratidão a Deus”, reflete. Ele adverte, porém, que Deus não precisa de sacrifícios. “Jesus, seu Filho, já realizou o pleno sacrifício por todos nós”. Um espaço para oração e meditação, a orientação espiritual, confissões ou bênçãos é o que os fiéis buscam no Santuário. “As mães vêm pedir pelos filhos, famílias; por situações difíceis, casos de doenças, relacionamentos conturbados no lar, entre outros. Os que vêm ao Santuário sabem que a mãe nunca se esquece dos filhos”, conta o monsenhor.

Nossa Senhora Imaculada, Mãe Evangelizadora

O Santuário Foram oito anos até a inauguração oficial do Santuário das Mães, onde os pedidos são feitos à Nossa Senhora Imaculada, Mãe Evangelizadora, cuja imagem - esculpida em madeira, em Ortisei, norte da Itália, e abençoada pelo Papa João Paulo II - se encontra ao lado do altar. Junto a ela, está a chama da Luz de Belém, trazida do Oriente. Ao todo, são duas procissões e uma romaria por ano. A Romaria das Mães, no primeiro domingo de maio, que reúne cerca de cinco mil pessoas; a Celebração da Luz, em 8 de dezembro, com procissão luminosa e um público aproximado de mil pessoas; e na Sexta-Feira Santa a procissão do Senhor Morto, com encenação da Via Sacra e procissão a partir da Catedral São Luiz.

76 Revista Expansão

Maio/2011

Fotos: Vera Fernandes/Especial

O sonho que toma forma Chirley Schwan, 70 anos, é uma católica fervorosa. Conhece quase todos os santuários do mundo. A devota que sonhou um Santuário Mariano há quinze anos, hoje se realiza ao acompanhar milhares de pessoas que, em romaria, se dirigem até o Santuário das Mães, em Novo Hamburgo, para buscar e agradecer bênçãos e graças. Das muitas lembranças, algumas são relatadas com emoção, como a primeira visita à área de terras destinada ao Santuário. “Decidimos subir e marcamos para um dia 8 de dezembro, era nosso próximo dia de trabalho, dia da Imaculada Conceição. Quando começamos a subir, surgiram mães de todos os lados”, recorda. Eram cerca de mil naquele dia, na primeira “procissão” ao local que logo depois acolheria toda a sua fé. “As mães têm fé em Deus e muito cuidado com seus filhos, isso justifica a multiplicação das mães na primeira subida ao morro”. Segundo ela, hoje, aos pés de Nossa Senhora Imaculada, dentro do Santuário, estão mais de 36 mil consagrações, de mães que entregam seus filhos à Maria. Durante as romarias, pelo caminho, conta, dá para ver as casas enfeitadas e muitas manifestações de fé. Pessoas se ajoelham, esperando a bênção do bispo, pessoas sobem descalças. “Isso é um alimento, porque a fé é uma graça de Deus, mas precisa de oração”, avalia. Para quem não tem fé ela dá um conselho: ore, reze. Peça que o Senhor lhe dê fé, que Ele aumente a sua fé. “Se a fé do tamanho de um grão de mostarda move montanhas, imagine como nossa fé está pequena”, finaliza Chirley.

Chirley Schwan sonhou um Santuário Mariano em Novo Hamburgo

Revista Expansão

Maio/2011

rEPORTAGEM eSPECIAL

O sacrifício pela fé É acompanhando as romarias que se vê o quanto as pessoas fazem pela sua fé. As peregrinações incluem pés descalços e grandes distâncias. Os motivos são vários, peculiares. Na última Sexta-Feira Santa a Revista Expansão acompanhou fiéis que participavam da romaria até o Santuário do Padre Reus, em São Leopoldo. Eram 2h da madrugada quando, entre os romeiros, vinha pela BR116 a família Melha. A doméstica Tereza, 53, e o filho, o tintureiro Dion, 27, traziam a pequena Dandara, 5. A promessa foi pela recuperação da menina, que nasceu prematura e teve problemas na parte motora. Eles saíram de Campo Bom às 23 horas e chegaram ao Santuário às 3 horas. Foram 21 quilômetros de caminhada. “Ela está evoluindo. É a fé, que vem acompanhada de força de vontade e coragem e fica cada vez mais forte”, diz Dion. A industriária Taísa Gross, 23, levou quatro horas para chegar ao Santuário. Saiu de Ivoti, à meia noite. Foram 24 quilômetros. É o sétimo ano que faz a caminhada. “Acredito em Deus e tenho fé no Padre Reus”, conta. Ela vem para pagar uma promessa feita depois de um acidente de um primo. Gravataí foi o ponto de partida do comerciante Maicon Sosinho, 33. Há oito anos ele percorre 36 quilômetros em seis horas de caminhada para agradecer ao Padre Reus pelas graças alcançadas. “O Padre Reus é que nos leva a acreditar cada vez mais em Deus, e ano que vem venho de novo”, diz.

Taísa Gross

Agradecimento A saída do supervisor industrial Luis Marcelo Kaefer, 31, e do gerente comercial Gilberto Goldschmidt, 44, foi às 19 horas da quinta-feira. O ponto de partida foi Santa Maria do Herval e o destino, o Santuário de Padre Reus. Agradecimento foi o motivo da peregrinação que percorreu 54 quilômetros. “Fé é tudo”, diz Kaefer. Para Goldschmidt é preciso ter fé para alcançar os objetivos. A aposentada Terezinha Wames, 64, fez um percurso curto, apenas sete quilômetros, mas a pé, e descalça. “A gente alcança qualquer coisa com fé”, disse a aposentada durante o trajeto, que fazia sem demonstrar cansaço ou qualquer tipo de dor. Há 11 anos formou-se em Picada Café, há 58 quilômetros do Santuário do Padre Reus, o grupo Romeiros de Picada Café. Entre os integrantes as industriárias Leoni Carvalho, 47; Liziane dos Santos, 41; e Marinês Heldt, 39. “A cada ano, aumenta a fé e aumenta o grupo”, conta Leoni. “Eu era menina quando encontrei um coração com uma imagem do Padre Reus na casa de um tio e me encantei com aquilo. Desde então sou devota dele”, revela Marinês. “É a fé que nos dá força para vir até aqui”, disse Liziane. Em outro grupo, na BR 116, vinha Nelita José Rodrigues, 49; o marido Egon Bender, 46; e os filhos Deividi Rodrigues, 13 e Laura Bender, de apenas cinco anos, que caminhava sem reclamações. “Viemos a pé para agradecer. Fé é tudo de bom”, diz Nelita. O grupo, que caminhou cerca de nove quilômetros, faz o percurso para agradecer tudo que conquistou ao longo do ano.

Família Melha descansa após a longa caminhada

Romeiros de Picada Café existe há 11 anos

78 Revista Expansão

Maio/2011

Aos 64 anos, Terezinha fez o percurso descalça

Fotos: Vera Fernandes/Especial

O que pensam as pessoas que crêem “Tenho muita fé. A fé é acreditar em Deus em primeiro lugar. Eu acredito neste Ser Superior. Também tenho fé em mim, que posso e que vou conseguir alcançar meus objetivos. Tenho vários crucifixos, presentes de clientes meus, eles estão na minha mesa, e tenho fé neles. Sou católico, não praticante, mas faço minhas orações todos os dias, visito o Santuário das Mães, enfim, trabalho minha espiritualidade.” Chico Ferraz, gerente de vendas da Sinoscar

“A medicina peca um pouco no que concerne à fé do paciente. Existem estudos do Dr. Herbert Benson, professor da Faculdade de Medicina de Harvard, que mostram que a fé cria caminhos neuronais para a cura. O paciente muitas vezes já se vê curado ou vê possibilidades para a cura, isso aliado ao tratamento convencional, inclusive depositando a fé no próprio tratamento. Tanto é verdade que a fé e a psique curam, que existe a especialidade da neuropsicoendocrinologia, que estuda as alterações imunológicas e endócrinas a partir de padrões de pensamento. Dentre outras questões, durante uma consulta médica, o grau de credulidade do paciente sobre si, sobre um Ser Superior em que ele acredite, ou sobre o tratamento, sempre devem ser levados em conta, independente da especialidade.” Andre Luiz Silva, médico de família e comunidade, membro da Sociedade Brasileira de Medicina de Família e Comunidade e da Wonca (Organização Mundial dos Clínicos), Porto Alegre

“Fé, nascemos com ela e vivemos sem nos darmos conta de que é necessária. Porém, em algum momento de nossas vidas, Deus nos põe à prova, e é neste instante que aprendemos a ter um bom relacionamento com Deus. A fé ultrapassa as barreiras das religiões, ela se cristaliza em todos nós no tempo certo do nosso aprendizado durante nossa passagem neste mundo” Remi José Dupont, diretor da Todeschini NH

“A fé é muito mais do que se pode ver. Bem maior do que o querer. A fé não está do lado, não está acima, não está abaixo. Está dentro de você e com ela tudo pode acontecer. Sem fé é mais complicado. Creia que ‘tudo posso naquele que me fortalece’, e deixe que a fé te use. Fé é a certeza nas coisas que se esperam, a convicção de fatos que não se veem” Fabiano Nogueira Brasil – funcionário público

“Tenho muita fé, acredito que ela é fundamental para a felicidade e o sucesso. A fé não está relacionada somente à religião, mas deve estar presente no dia-a-dia, pois através dela e de pensamentos positivos podemos conquistar qualquer objetivo na nossa vida. Concordo com a Madre Teresa de Calcutá que disse que ‘a força mais potente do universo é a fé’”. Suélin Jotz Bê - farmacêutica e proprietária da Loja Luxúria

Fotos: Divulgação

“Dizem que a fé move montanhas e eu acredito realmente nisso. Fui criada na religião católica, mas como sou filha de pai árabe, cresci ouvindo as histórias de Jesus. Meu pai nasceu próximo a Jerusalém e sempre foi uma pessoa de muita fé. Nos ensinou a crer em Deus. Acredito que uma pessoa sem fé é como um jardim sem flores ou um céu sem estrelas. Que sentido teria a vida? Então, em 2004, movida pela fé, realizei uma viagem para Fátima – Portugal, para confirmar a crença que tinha desde criança na história dos três pequenos pastores que, com fé, vivenciaram a presença de Nossa Senhora, e até hoje nos dão coragem para manter esta crença. Pela fé continuarei atravessando oceanos, movendo montanhas...” Fairus Nasralla, farmacêutica bioquímica

“A vida seguidamente nos coloca diante de situações em que necessitamos ter fé, para acreditar, confiar e apostar em algo que nos dê motivação.” Marcus Josende – representante comercial

Revista Expansão

Maio/2011

vida & saúde

Por Aline de Melo Pires

Sonho meu.. O Quando dormimos nosso inconsciente trabalha para realizar desejos que poderiam desequilibrar o aparelho psíquico se fossem reais

80 Revista Expansão

Maio/2011

s sonhos sempre geram curiosidade e questionamentos nos seres humanos. Há quem diga que os homens das sociedades primitivas não distinguiam a vida desperta da vida “dormida”, e consideravam o mundo dos sonhos mais poderoso. Na Bíblia também encontramos registros importantes sobre sonhos e seus significados. Até os dias de hoje, busca-se nos sonhos sinais proféticos, advertências e conselhos. Por volta de 1900 os sonhos passaram a ser explorados em seu aspecto científico e se transformaram em uma das mais poderosas ferramentas para explicar a existência humana. Foi com os estudos e descobertas de Sigmund Freud, o pai da psicanálise, que os sonhos passaram a ser respeitados como um espelho do que tentamos esconder e controlar. Estas afirmações fizeram parte da palestra da psicanalista argentina Marcella Villavella que, em março, atraiu público ao Instituto Cervantes, em Porto Alegre, para falar sobre A Interpretação dos Sonhos. “Freud se propunha a mostrar que havia processos no psiquismo que aconteciam a todas as pessoas, não somente nas que apresentavam problemas mentais. O sonho se transformou em um argumento fantástico para mostrar que todos temos psiquismo, inconsciente e consciência divididos, não são só os loucos que sonham, todos sonhamos, todos temos inconsciente”, afirma Marcella. Ao seguir a afirmação de Marcella, a psicóloga e também psicanalista Katya de Azevedo Araújo, que atua no Núcleo de Atendimento Psicológico (NAP), em Novo Hamburgo, explica que sonhamos para elaborar e realizar através dos sonhos desejos que na vida diária poderiam ser desorganizadores do equilíbrio mental. Por isso, diz Katya, os sonhos são importantes para elaborar desejos inconscientes sem desequilibrar o aparelho psíquico. Freud dizia, continua Marcella, que não importa o sonho sonhado, mas sim o sonho contado. Ou seja, até mesmo o que é “inventado”, ou somente o que é lembrado, ao se relatar um sonho pode ser ação do inconsciente.

O absurdo Para ilustrar melhor sua explicação sobre a interpretação dos sonhos, Marcella fala dos primeiros contatos na vida do homem, seus pais. “O primeiro grande amor da criança é a mãe”, afirma a psicanalista argentina. A partir do momento em que se escuta o primeiro “não” da mãe, o sujeito tem de renunciar a este amor incestuoso, portanto, esta relação passa a ser inconsciente. Então, continua Marcella, o reprimido trabalha como uma força constante para manifestar-se na consciência. “Sabemos desde Freud que os sonhos são uma realização dos desejos. E esse desejo tem de ser deformado para ser aceito pela consciência, é isso que dá o aspecto absurdo aos sonhos”, afirma a argentina. No entanto, o desejo inconsciente, esclarece Marcella, tem uma lógica diferente da lógica da razão, não julga, não calcula, só interessa transformar, expressar. De acordo com Marcella, o sonho pode parecer absurdo inicialmente, carente de sentido somente antes de ser interpretado. Uma vez analisado, continua, ele passa a ter lógica, depende da história de vida de cada um. É por meio dos sonhos, de acordo com Katya, que se pode avaliar o aparelho psíquico de cada paciente e ajudá-lo no cotidiano. Para Marcella, a interpretação dos sonhos ajuda o indivíduo a livrar-se de sentimentos de culpa ou sofrimento causados por uma interpretação equivocada e leiga. Por exemplo, uma mulher sonhar que se está beijando uma amiga Marcella: interpretação dos sonhos pode ajudar não significa que ela seja homossexual. a livrar-se do serntimento de culpa e sofrimento

A história Aliás, diz Marcella, estes sonhos com este tipo de relacionamento são muito comuns e, na maioria das vezes, querem dizer uma série de outros significados, representações que somente um analista que conhece a história do paciente pode fazer. “A sociedade se beneficia quando passa a entender e ter o conhecimento de que seus sonhos têm um sentido e que este está relacionado com a sua singularidade psíquica e não com um entendimento universal dos sonhos. Há a valorização da subjetividade e da singularidade do indivíduo. Quando a pessoa vai dando sentido ao seu comportamento e entendendo o por quê ele ocorre, vai se beneficiar com isto”, completa Katya. Aqui ela faz uma observação importante ao destacar a psicanálise como um processo altamente eficaz, que deveria ser acessível a toda a sociedade. Hoje, acrescenta, já há clínicas e profissionais que oferecem valores mais próximos da realidade da maioria das pessoas para que tenham acesso a esta alternativa terapêutica.

É por meio dos sonhos, que se pode avaliar o aparelho psíquico de cada paciente e ajudá-lo no cotidiano. Revista Expansão

Maio/2011

MULTIMÍDIA MÚSICA

DICAS DA REDAÇÃO

Inspiração nos anos 50 Com o álbum Deleted Scenes from the Cutting Room Floor, lançado em agosto de 2010, Caro Emerald fez sua estreia e o álbum se tornou o mais vendido de 2010 nos Países Baixos. A produção apresenta músicas inspiradas nos anos 50, com pitadas de jazz, tango e mambo, a cantora holandesa tem uma voz doce e sedutora. É excelente!!! Luciena de Ávila Estilista das Malhas Daiane / Novo Hamburgo

LIVRO

Manual de estilo Este deveria ser o livro de cabeceira das mulheres que não abrem mão do bom gosto e do estilo e fazem da moda algo totalmente a seu favor sem se deixar levar como refém de tendências ou qualquer outro tipo de ditadura. O Livro Negro do Estilo, da jornalista colombiana Nina Garcia, mostra porque vestir-se é afirmar a própria identidade e uma das formas mais recorrentes de contarmos nossa história todos os dias quando acordamos e decidimos o que vamos vestir naquele dia. Livro: O Livro Negro do Estilo Editora: Best Seller - R$ 44,90

CD: Deleted Scenes from the Cutting Room Floor, da cantora Caro Emerald

LIVRO

Leitura inteligente e bem-humorada Explicando Deus numa Corrida de Táxi, é um livro inteligente, leve e cheio de humor. Escrito pelo brilhante publicitário inglês Paul Arden, o livro foi uma descoberta surpreendente que fiz em meio ao balaio de uma loja virtual e indico a todos, independente da crença ou descrença. O autor conseguiu tornar uma explicação tão complexa em um bate-papo descontraído entre amigos. A obra reforça que tudo é uma questão de saber se comunicar, ouvir, respeitar o limite do próximo e aprender a conviver com as diferenças. Izabela Backes Redatora da Wegacom Comunicação / Porto Alegre Livro: Explicando Deus numa Corrida de Táxi Editora: Intrínseca R$ 14,90

FILME

Inspiração italiana Trabalhar Cansa, primeiro longa de Juliana Rojas e Marco Dutra, vai fazer parte da seleção oficial do 64º Festival de Cannes, a ser realizado entre 11 e 22 de maio de 2011. O filme terá sua estreia mundial na mostra Um Certo Olhar (Un Certain Regard), competindo pelos prêmios desta mostra e também pelo Caméra d’Or, reservado aos diretores estreantes em longa. O título vem de um poema do italiano Cesare Pavese (“lavorare stanca”), uma das fontes de inspiração para o tom do filme. Filme: Trabalhar Cansa Direção: de Juliana Rojas e Marco Dutra Lançamento: maio de 2011

História de família Uma família do início do século, estranhezas, ódios, amores, polêmicas, tragédias, crenças, numa narrativa bem humorada e dinâmica, riquíssima em emoção. O livro retrata a história da família Flores e é baseado em criações de essências, aromas, cheiros peculiares, etc. Tudo começa quando Apolinário Flores conhece o amor de sua vida, numa bodega de interior, que vende de tudo. Ela é filha do dono e passa por ele sem percebê-lo. O nome dela é Rosa e daí vem todo o desenrolar da história. Desse encontro de almas nascem quatro filhas, cada uma com seu cheiro específico, seus mistérios e encantos peculiares. Elas se chamam: Violeta, Margarida, Gardênia e por fim a Rosa. Dá para imaginar cada uma. Daniela Machado Maciel Relações públicas / Ivoti Livro: O Anjo e o Resto de Nós Editora: Record R$ 37,90

82 Revista Expansão

Maio/2011

Fotos: Divulgação

Revista Expans達o

Maio/2011

Lado b da Publicidade

Por Aline de Melo Pires E-mail aline@revistaexpansao.com.br

Novos clientes da Y Propaganda A Y Propaganda, de Novo Hamburgo, anunciou, em abril, três novos clientes. Firezzi, empresa de calçados de São Leopoldo, O Bifão, restaurante tradicional da cidade e que está lançando novos produtos no mercado, e a volta da Associação Brasileira de Empresas de Componentes para Couro, Calçados e Artefatos (Assintecal), que já trabalhou com a Y no passado.

RBA comemora 35 anos com novos projetos

Quem não gostaria de chegar aos 35 anos com o conhecimento e a experiência de muitas décadas e um corpinho bem jovem, cheio de energia e capacidade de renovação? Em 5 de abril, a agência, comandada por Afonso Cardoso e Roque Zeni, comemorou 35 anos cheia de gás, buscando executar durante todo o ano novos projetos que prometem marcar o ano 35 na história da empresa e também da comunicação gaúcha. Desde sua criação, em 1976, diversas marcas passaram pela RBA e, através do trabalho da agência, ganharam visibilidade e consistência em suas marcas em um mercado cada vez mais concorrido. O pontapé inicial das comemorações do ano 35 é uma grande ampliação de estrutura física na sede da RBA, que proporcionará novos espaços de trabalho. Até o final do ano, o mercado publicitário contará com uma nova RBA, tanto em espaço físico quanto em conceito.

Competence cria para Paquetá Peças de material de ponto de venda, encartes distribuídos em lojas da rede, anúncio em jornais do Rio de Janeiro, Rio Grande do Sul e Santa Catarina e outdoors são as ações previstas para a campanha de Dia das Mães da Paquetá. Assinadas pela Competence, as peças ressaltam os conceitos de moda e relação familiar. A publicidade foi lançada em abril e conta também com um comercial de TV, estrelado pelo ator global Caio Castro, garoto-propaganda da marca, neste ano.

SPR apresenta o calçado brasileiro na Ásia Para apresentar o catálogo de calçados brasileiros na Missão Brasil-Ásia, projeto do Brazilian Footwear, a agência SPR criou textos poéticos e ilustrações minimalistas, transformando-as em ícones famosos do Rio de Janeiro. O objetivo foi levar marcas nacionais ao conhecimento de compradores, jornalistas e autoridades do mercado asiático. Nos eventos, realizados de Hong Kong, Pequim e Xangai, anúncios e vídeos do Rio ambientaram show rooms e desfiles das criações calçadistas. As peças apresentaram e exaltaram a criatividade e a diversidade do brasileiro. Para cada convidado o Brazilian Footwear elaborou um kit inspirado nas criações da SPR, composto por um exemplar da Vogue Brazilian Footwear, o catálogo das marcas participantes e um CD elaborado com o melhor da Bossa Nova. O Brazilian Footwear é um programa da Associação Brasileira das Indústrias de Calçados (Abicalçados) com a Agência Brasileira de Promoção de Exportações e Investimentos (Apex-Brasil),

As dez afirmações de... ... Marcelo Firpo é diretor de criação na Novacentro, uma das agências que mais crescem no Estado atualmente. Com 20 anos de experiência no mercado publicitário, foi presidente do Clube dos Jovens Criativos do Rio Grande do Sul e professor de Redação Gráfica na ESPM-RS, além de Profissional de Propaganda do Ano do Prêmio Colunistas RS em duas ocasiões, 2006 e 2009, e Presidente de Júri do Salão da Propaganda Gaúcha, também em 2006 e 2009. Participou de campanhas memoráveis da propaganda gaúcha, como “Difícil mesmo é a vida”, para o Universitário, “Você sempre volta diferente de uma viagem”, para o STB, e “Você é insubstituível”, para o Daer/RS.

84 Revista Expansão

Maio/2011

1) Publicitário é: um diferenciador 2) Viver a profissão é: aprender e ensinar todos os dias 3) Ética e criatividade são: pontos de partida 4) O Pelé da criação é: não acredito em salvador da pátria. É preciso ter craques jogando nas 11

5) As redes sociais são: o céu e o inferno para as marcas 6) Uma marca: aquela para a qual eu estou criando 7) Boa publicidade é: aprendizado com emoção 8) Seu momento inesquecível: o dia em que eu conheci o meu filho

9) Cliente bom é: aquele que é apaixonado pela sua marca 10) Uma campanha que gostaria de ter feito: Double Life, para Playstation

Fotos: Divulgação

Por Aline de Melo Pires

FOTOGRAFIA

Fragmentos

da imigração

Jornalista de Novo Hamburgo coleciona mais de 16 mil fotos antigas desde a chegada dos colonos alemães na região

curiosidade e a magia da descoberta, dia após dia, resultaram na maior coleção de fotografias referentes à colonização alemã de que se tem notícia no Rio Grande do Sul. O jovem jornalista Felipe Kuhn, de Novo Hamburgo, não tinha ideia da dimensão que questionar sua avó sobre as fotos antigas que ela guardava se tornaria resultado do material que já rendeu dois livros sobre o tema, Kuhn publicou Memórias do Povo Alemão no Rio Grande do Sul e História da Imigração Alemã no Sul do Brasil, no ano passado. Em visita à Revista Expansão, em abril, ele nos contou sobre esta paixão, também responsável pela vontade de cursar História. Desta forma, o futuro historiador já coleciona 16,6 mil fotografias que contam não somente a trajetória de seus ascendentes como também de outras famílias que se estabeleceram nas regiões dos vales do Sinos e Caí, quando se iniciou a colonização alemã. Deste total, 3 mil unidades são originais.

Investigação Aos 14 anos, quando ouvia histórias da avó sobre a chegada dos alemães ao Vale do Sinos, decidiu ficar com uma caixa cheia de fotografias antigas. “A curiosidade me levou a procurar a identidade daquelas pessoas, pois a maioria das fotos não tinha nenhum tipo de informação no verso”, comenta o jovem. Quando iniciou a investigação, Kuhn chegou até seus tataravôs. Em quatro anos, ele já colecionava cerca de 2 mil imagens referentes, somente, à sua família. Assim, o então garoto partiu rumo às cidades do interior em um ritmo cada vez mais estimulante de pesquisa. Logo, passaram a surgir negativos em vidros, pinturas, itens cada vez mais antigos. A foto mais antiga de sua coleção, conta, data de 1858 e é o registro do velório de um barão que veio para o Rio Grande do Sul. O jornalista também encontrou arquivos parciais de fotógrafos teuto-gaúchos do início do século XIX, como Otto Schönwald e Hugo Bernd, de Porto Alegre, Hugo Theodoro Neumann, de Nova Petrópolis, Augusto Nienow, de Linha Nova e Rücker, da cidade de Feliz. O arquivo destes fotógrafos foi organizado, digitalizado e reimpresso, totalizando 2 mil imagens antigas. Sua empolgação foi tamanha que ele decidiu ingressar no curso de História para aperfeiçoar seu trabalho. “Meu material vai servir de consultas futuras para estudantes, ou para qualquer pessoa que quiser conhecer um pouco do passado, independente de sua origem”, comenta Kuhn.

Foto: Aline de Melo Pires/Especial

Revista Expansão

Maio/2011

SOUNDS

Por Graziela Dannenhauer

Emoção em grande estilo Dupla sueca Roxette encantou público no Pepsi On Stage, com seus antigos hits, que também abrigou o Encontro de Gigantes, em abril deste ano

D Divulgação

Encontro de Gigantes Antes de Roxette, Zezé di Camargo & Luciano e Bruno & Marrone dividiram o palco do Pepsi On Stage, em Porto Alegre, em 6 de abril deste ano. As duas grandes duplas sertanejas fizeram e aconteceram em solo gaúcho. O repertório da dupla Zezé di Carmargo & Luciano trouxe canções como Vem ficar comigo, A ferro e fogo, Pra mudar a minha vida, Mexe que é bom, Pão de mel e novos hits Tão linda e tão louca e Mentes tão bem. Já Bruno & Marrone cantaram os grandes sucessos em versão acústica, algumas dedicadas às parcerias musicais, como Dormi na Praça, Choram as Rosas, Pra Não Morrer de Amor, Ficar por Ficar e Marianne. O show foi uma realização do Grupo RBS e Hits Entretenimento, com apresentação do Hipermercado Big e apoio da Agiplan.

86 Revista Expansão

Maio/2011

Fotos: Graziela Dannenhauer/Especial

epois de 19 anos de espera, os gaúchos assistiram a um show espetacular da dupla sueca Marie Fredriksson e Per Gessle, da Roxette. Mesmo depois de tanto tempo longe dos palcos, a dupla internacional ainda continua a fazer sucesso com seus hits. Eles foram cantados pelo público que lotou o Pepsi On Stage, em Porto Alegre, em 12 de abril deste ano. Em alguns momentos quem assumia o show era a plateia por saber de cor a letra das músicas que encantaram e badalaram muito as reuniões dançantes da década de 90, com It Must Have Been Love, Fading Like a Flower (Every Time You Leave), How Do You Do!, Dangerous e Joyride. Muitos fãs não contiveram a emoção ao ver a dupla que nos áureos tempos da década de 90 foi um estouro de sucesso, com Dressed for Success, seguida de Sleeping in My Car. Este espetáculo abriu a turnê brasileira da Roxette. Os suecos mostraram que mesmo depois de mais de 20 anos ainda esbanjam energia e disposição e animaram o público, agradeceram o carinho e dedilharam um trecho do Hino do RS. Roxette tocou novas e menos famosas músicas, como She’s Got Nothing On (But the Radio), 7Twenty7 e Opportunity Nox. No final, o bis ficou para os mais clássicos, como Spending My Time, The Look e Listen to Your Heart. O show foi encerrado com uma versão acústica de Church of Your Heart.

Revista Expans達o

Maio/2011

CINEMA

Por Bibiana Osório/Divulgação

Senhores Produção gaúcha vai retratar a vida da elite gaúcha no início do século 20 e tem nomes de peso no elenco, como o global Marcos Breda

88 Revista Expansão

Maio/2011

da Guerra em fase de filmagens

Fotos: Rodrigo Migliorin/Divulgação

s filmagens do longa-metragem Os Senhores da Guerra começaram no mês passado em Porto Alegre. As primeiras cenas do filme dirigido por Tabajara Ruas serão no Salão Negrinho do Pastoreio, no Palácio Piratini, onde o governador Borges de Medeiros - interpretado por Hique Gómez -, receberá a visita do prefeito Julio Bozano. No final de abril, as gravações seguiram no distrito do Barro Vermelho em Gravataí, Barra do Ribeiro, Porto Alegre, Marcelino Ramos e Santa Maria, palco dos principais acontecimentos da trama e mobilizarão mais de 150 pessoas, entre equipe, elenco e figurantes. Mais uma vez, parte da trajetória da rica história dos gaúchos vai para as grandes telas com uma primorosa produção. A rotina de filmagens se estenderá por seis semanas. A produção é baseada no livro homônimo de José Antônio Severo, e narra a história verídica dos irmãos Júlio e Carlos Bozano, jovens da elite gaúcha no início do século 20, ricos, bonitos e cultos. Embora unidos por profunda amizade, os dois acabam se enfrentando em lados opostos na sangrenta guerra civil de 1924, no Rio Grande do Sul. Júlio é prefeito de Santa Maria e recebe a missão de impedir o avanço das tropas do líder revolucionário general Zeca Netto, de quem Carlos é o secretário particular. Os Senhores da Guerra é uma grandiosa e inédita produção cinematográfica dividida em dois longas-metragens: Parte I - Passo das Carretas e Parte II - Passo da Cruz. Foram três meses de ensaios, aulas de equitação, esgrima, dança, simulação de cenas de ação, testes de maquiagem, figurino e efeitos especiais.

Revista Expansão

Maio/2011

CINEMA

Equipe e elenco Tabajara Ruas assina o roteiro com José Antônio Severo e o filme tem produção executiva de Ligia Walper. Os Senhores da Guerra tem a premiada equipe de Netto Perde Sua Alma, Netto e o Domador de Cavalos e Brizola Tempos de Luta na realização. Glauco Urbim e Elias da Rosa respondem pela produção, Ivo Czamanski e Pablo Escajedo dirigem a fotografia, Edu e Raiza Antunes são diretores de arte. A direção musical é de Pirisca Grecco. No elenco, Rafael Cardoso (Julio Bozano) e André Arteche (Carlos Bozano). Recentemente os dois estiveram em papéis de destaque na novela Ti Ti Ti, da Rede Globo. Rafael fez o papel de Jorgito, filho da personagem de Christiane Torloni, e André interpretou o cabeleireiro Julinho. O filme conta também com a participação de mais 40 atores da cena gaúcha, que está se consolidando como um grande celeiro da dramaturgia nacional. Entre eles: Leonardo Machado, Marcos Breda, Marcos Verza, Felipe Kannenberg e Sissi Venturin. A produção também pode ser acompanhada pelas redes sociais: www.twitter.com. br/walperruas; www.youtube.com/ walperruasp e no facebook: Walper Ruas Produções e ainda pelo www.flickr.com/photos/walperruas.

90 Revista Expansão

Maio/2011

Os globais Rafael Cardoso, que interpreta Julio Bolzano, e Marcos Breda (no alto da página) estão entre as estrelas da produção totalmente filmada no Estado, que conta parte da história gaúcha

Fotos: Rodrigo Migliorin/Divulgação

Por Vera Fernandes/Especial

TUDO PELO SOCIAL

Receitas mais que especiais Infraestrutura da cozinha da Apae possibilita a inclusão dos estudantes no mercado de trabalho e promove a cidadania por meio de oficinas e treinamento profissional

ãos e olhos concentrados numa tarefa extremamente disciplinada. Eram 13: uma mestra e seus dedicados pupilos. Doze mundos particulares esperando a próxima tarefa, enchendo cuidadosamente embalagens vazias com gostosuras feitas a partir de habilidades próprias, específicas e, assim como seus mundos, muito particulares. Nessa rotina, alimentam a esperança de alcançarem um lugar ao sol, um lugar no mundo, no coletivo, com seu particular. São os estudantes de culinária da Associação de Pais e Amigos dos Excepcionais (Apae) de Novo Hamburgo, aspirantes a 12 postos de trabalho registrados e assalariados. Por enquanto, estão em treinamento, mas o mercado já os aguarda, e de braços abertos, segundo a diretora da instituição, Márcia Elisa Glaser. Em 8 de abril todos foram visitados por Hippólyto Brumm Jr., presidente do Rotary Club Novo Hamburgo e Valocir Justin, membro do clube; além de Sérgio Jost, diretor da Revista Expansão, para saber como estava o funcionamento de um cilindro utilizado na produção de massas doado pelas duas entidades à Apae ainda em março.

Integrantes do Rotary e Revista Expansão conhecem equipamento doado à Apae

Fotos: Vera Fernandes/Especial

Oficinas A visita também serviu para que os jovens da oficina de culinária, coordenada pela professora Ângela Sueli Arnecke Weber, pudessem exibir a produção resultante do reforço na infraestrutura. São pães, massas, bolo inglês, bolacha, pizza, cereais, bolos, panetone e chocotone produzidos pelos estudantes e vendidos ali mesmo, para a comunidade, com a renda investida na oficina de culinária. Tudo começa no livro de receitas, feito especialmente para eles, totalmente ilustrado para que reconheçam os ingredientes e as quantidades que vão em cada produto. Além da venda local, a entidade também aceita encomendas, que podem ser feitas pelo telefone (51)3595-3388, ou no local, na Rua Carijó, 602, Jardim Mauá.

Autonomia e disciplina A oficina é um estágio, explica Márcia, onde eles estão em preparação para o mercado de trabalho, e de onde saem empregados. Conforme a diretora, ao longo do período em que os alunos recebem o treinamento, também têm orientações sobre questões como disciplina, produtividade, horário, autonomia. “Antes mesmo de qualquer integrante assumir o grupo, é feito um pré-estágio, com a participação uma vez por semana e avaliação conforme os critérios, as habilidades de cada um dos participantes das oficinas. Todos definem se a pessoa vai ou não ficar, afinal a inserção harmoniosa no grupo é essencial para o trabalho coletivo”, complementa a diretora. Além da culinária, outro grupo de dez alunos participa da oficina de artesanato, do qual ingressam no mercado de trabalho. É desta oficina, coordenada pela professora Claudia Cappellar, que saem as decorações para todos os eventos da entidade. As mães dos alunos duas vezes por semana produzem artesanato para venda.

Revista Expansão

Maio/2011

SEM FRONTEIRAS

Turismo abaixo de zero Uma experiência inesquecível para o casal que trocou as águas mornas do nordeste brasileiro pelas temperaturas negativas da Rússia Por Bárbara Zwetsch Fotos Arquivo pessoal

92 Revista Expansão

Maio/2011

Pouquíssimos de nós, quando pensamos em passar alguns dias na Europa, lembramos da Rússia. Ainda mais quando estas férias são nos meses de janeiro e fevereiro (o famoso inverno europeu) e a temperatura média no continente é de 17 graus centígrados negativos. Meu marido Davi Bressler e eu não éramos diferentes. Entretanto, numa sexta-feira de manhã, trocamos dez dias nas águas mornas do nordeste por dez dias gelados em Moscou. Por quê? Simplesmente por que nosso espírito aventureiro de desbravar novos continentes se encontrou com passagens aéreas muito acessíveis. Assim começou nossa divertidíssima viagem pela terra de Lênin, Dostoievski, Tolstoi e Tchaikovsky (se já é difícil ler assim, imaginem usando o alfabeto cirílico). Antes mesmo de embarcarmos, já fomos descobrindo as belezas que Moscou nos reservava. Além dos séculos de história, sua arquitetura e o povo são muito diferentes do que estamos acostumados a ver. Existem muitos lugares para se visitar, cada um com uma característica muito própria.

Catedral São Basílio

Revista Expansão

Maio/2011

SEM FRONTEIRAS

O sino do Tsar é atração no Kremlin

O canhão do Tsar e Catedral Assunção

Metrô: uma viagem no tempo Depois de 36 horas viajando até Moscou, chegamos próximo da meia-noite e, dado o cansaço e o frio que fazia, escolhemos nos aquecer no hotel, tomando uma deliciosa sopa de champignon e deixamos para o dia seguinte a exploração da cidade. Logo de manhã, já partimos em direção ao centro, mas mal sabíamos que a aventura já começaria na compra dos tickets para o metrô. Dificilmente encontram-se lugares onde as pessoas falam Inglês, no guichê do metrô não poderia ser diferente. Resultado: tivemos que por em prática o universal “mimiquês”. Mesmo enfrentando diversas dificuldades para entender como chegar ao destino escolhido, o metrô subterrâneo de Moscou é o meio ideal para se conhecer a cidade. As linhas dele fazem parte do grande projeto de Stalin de reestruturação da cidade e, por isso, algumas estações foram projetadas como galerias de arte. Durante toda a semana, quando entrávamos no vagão, voltávamos uns 50 anos no tempo e podíamos explorar diversas estações com estátuas, lustres de cristal, mosaicos e muito mármore.

Kremlin de Moscou Como no primeiro dia nos perdemos com os nomes das estações, acabamos descendo duas paradas antes e tivemos que caminhar, sem saber direito para onde, num frio de 13 graus negativos, em busca do Kremlin. Perdidos, acabamos exatamente no lado oposto, na tradicional Rua Arbastkaia. Depois de várias paradas em cafés para nos aquecer, deixamos o Sítio do Kremlin para os outros dias, pois já estava fechando quando chegamos lá. Quem viaja para um local com um clima tão extremo tem que estar preparado para mudar o itinerário diversas vezes. A mãe natureza é que vai decidir o que será feito e em que dia. É preciso flexibilidade, roupas especiais para o frio intenso e muito bom humor. O Kremlin é Patrimônio Mundial da Unesco e sua construção, iniciada no século XII, foi sendo ampliada e modificada até o século XV. Dessa forma, há muito tempo essa fortificação tem sido um símbolo de poder do Estado, pois foi a cidadela dos monarcas russos, a Quadra

94 Revista Expansão

Maio/2011

Interior da Catedral São Basílio

Vermelha da União Soviética e, atualmente, é a sede do parlamento e a residência do presidente. No interior do complexo pudemos visitar o Museu da Armas, que reúne tesouros do século XVI até a partida da corte para São Petersburgo. É uma visita inacreditável, onde encontramos muito ouro, rubis e pérolas que não acreditávamos que pudessem existir (trajes inteiros bordados com mais de 3 mil pérolas e fios de ouro). Ver essas riquezas é reservado apenas a quem caminha por lá, pois o registro em fotografias é proibido. Ainda no Kremlin, é possível realizar uma caminhada pelos pátios, visitando as igrejas que compõem a praça central. Elas impressionam por suas cúpulas de ouro e pelas paredes internas repletas de obras de arte banhadas a ouro. Cada Tsar (como eram chamados os monarcas russos) construía uma nova igreja, pois queriam ter um templo reservado apenas para si. O resultado disso é que hoje existem em torno de sete igrejas, com túneis subterrâneos que se ligam ao palácio. Uma mais bela que a outra!

Praça Vermelha A Praça Vermelha surgiu em 1493, depois que o bairro onde se localizava foi dizimado pelo fogo. Foi tendo progressiva importância para a cidade a partir do surgimento do mercado e de manifestações, que passaram a ser organizadas ali. Há atrações imperdíveis: O museu Nacional de História, a Galeria Universal do Estado (Gum, 1893), o Mausoléu do Lênin e a Catedral São Basílio. O mausoléu é uma viagem surreal, uma construção escura e somos conduzidos por militares, em silêncio, até o corpo de Lênin (sim, 87 anos depois, ele continua embalsamado para que todos contemplem). Já a Catedral possui uma história curiosa. Diz a lenda que Ivan, O Terrível, teria mandado cegar o arquiteto que a projetara para que ele nunca mais repetisse o feito. Depois de dez dias em Moscou, descobrimos que há muita riqueza na capital russa, mais do que podemos imaginar, mas que não pode ser reduzido aos tesouros guardados nos museus. Experimente viajar pelas ruas da cidade e descobrir a riqueza da cultura e do povo. É um clima singular, guardando locais e histórias singulares!

A torre do sino do Ivan, o Grande, Campanário Assunção e o anexo Filaret

Davi e Bárbara nos Jardins de Alexandre

Revista Expansão

Maio/2011

GOLFE CLASSIC Por Luis Carlos Baumgarten Empresário e vice-presidente da Confederação Brasileira de Golfe royal.golfe@terra.com.br

Clube Campestre de Pelotas, palco da disputa

Aberto de Pelotas

O veterano Conrado levou sua experiência para o campo

Após playoff, jovem Elisangela ficou com título

A capital nacional do doce recebeu, em 9 e 10 de abril, o 28ºAberto de Golfe de Pelotas, 6ª etapa do Tour Gaúcho por Categorias. O torneio, válido para o ranking estadual, aconteceu no tradicional Clube Campestre de Pelotas e contou com a participação de mais de 90 jogadores. A disputa foi tão acirrada entre os golfistas que aconteceu um fato inédito no Estado: playoff na principal categoria masculina e feminina do torneio. Octávio Villar e Ricardo Conrado (ambos local players) disputaram a primeira colocação e a experiência do veterano Conrado falou mais alto. Entre as Damas Laura Cersosimo e Elisangela Garin Fagundes (ambas de Livramento), prevaleceu a garra da jovem Elisangela, integrante do projeto social Novos Talentos. Importantes empresas apoiaram o evento: Ipiranga, Savar Sul, Toyota, SLC Alimentos, Macroatacado Treichel e Curi Hotel.

Golfista gaúcho é convocado A Confederação Brasileira de Golfe anunciou as equipes que representarão o Brasil no Campeonato Sul-Americano Juvenil de Golfe, que será disputado de 25 de abril a 1º de maio no Country Club La Villa, em Lima, no Peru. A equipe masculina será composta por Gustavo Chuang (RS), Henrique Pombo (PR) e Luigi Pedrinola (SP). Chuang, que atualmente estuda e treina golfe na David Leadbetter Academy, na IMG, nos EUA, foi escolha técnica da CBG. Chuang é umas das promessas olímpicas

96 Revista Expansão

Maio/2011

Agenda

De 20 a 23 de abril - 1° Florense Pro Contest, no Green Village Golf Club, em XangriLá. Torneio para profissionais e Amadores De 21 a 23 de abril – Torneio de Balonismo de Torres, no São Domingos Torres Golf Club, em Torres. Competição festiva De 29 a 30 de abril - 60° Campeonato Sul Brasileiro de Golfe, no Porto Alegre Country Club, em Porto Alegre

Aberto de Rio Grande destaca Fanta O pelotense Octávio Villar, o Fanta, que está entre os melhores golfistas do País, levou mais um troféu para casa após surpreendente recuperação, terminando com seis tacadas de vantagem sobre Arthur Lang que liderava o torneio. Ricardo Conrado manteve seu ritmo de jogo e terminou como vice-campeão do torneio. O Aberto de Rio Grande, realizado em 26 e 27 de março, reuniu mais de 70 jogadores. Os golfistas participaram de uma palestra sobre Regras de Golfe, ministrada pelo vice-presidente técnico da FRGG, Cláudio Guimarães juntamente com o diretor-técnico da entidade, Sr. Lutz Bronger.

Fanta está entre os melhores golfistas do País

Fotos: Divulgação

Revista Expans達o

Maio/2011

ESTILO DE VIDA

Por Aline de Melo Pires

O melhor do hipismo The Best Jump vai reunir na capital amantes do esporte de todo o País Emerson Emerin/Divulgação

capital dos gaúchos se prepara para receber um dos maiores eventos esportivos do País. De 4 a 8 de maio, o hipismo gaúcho estará em festa. É neste período que ocorre o The Best Jump 2011 – Concurso de Saltos Internacionais Cidade de Porto Alegre. A competição, que integra o circuito nacional e internacional de hipismo, acontece na Sociedade Hípica Porto Alegrense (SHPA). Estivemos no lançamento do evento, no mês passado, onde a imprensa foi recepcionada, no restaurante Dado Bier, no Bourbon Country, em Porto Alegre, pelo presidente do Comitê Organizador, João Mazzaferro, e pelo presidente da Sociedade Hípica Porto Alegrense, César Sperinde. Uma presença também muito especial foi o presidente de honra do The Best Jump, Jorge Gerdau Johannpeter, com quem conversamos com exclusividade antes do almoço oferecido aos convidados. Durante os cinco dias do evento, os visitantes terão a oportunidade de ver de perto, gratuitamente, o desempenho de alguns dos melhores cavaleiros e amazonas de todo o Brasil e de outros países, como Argentina e Uruguai. O evento também tem seu caráter social, reúne 10 mil pessoas a cada edição. Haverá também feiras, exposições e festas. Promovida pela Federação Gaúcha de Esportes Equestres (FGEE), em parceria com a Confederação Brasileira de Hipismo (CBH) e Federação Equestre Internacional (FEI), a competição este ano, oferecerá um total de R$ 354 mil em prêmios.

Jorge Gerdau:

“A educação só fica completa quando houver cultura”

98 Revista Expansão

Maio/2011

Aline de Melo Pires/Especial

Um dos homens de maior influência no País, envolvido em grandes iniciativas tanto na área empresarial, quanto cultural, Jorge Gerdau Johanpetter conversou com a Revista Expansão sobre algumas de suas paixões: o hipismo e a cultura. De voz pausada, mas firme, ele reflete aqui sobre a importância dos investimentos em educação como caminho para o desenvolvimento e alcance da cidadania.

O senhor acredita que a equitação precisa de mais estímulo no Brasil, tanto da iniciativa privada quanto do poder público? O esporte no Brasil, fora talvez futebol ou vôlei, são atividades que ainda são insuficientes na sua dimensão de participação. O esporte é um elemento decisivo no desenvolvimento da educação. Então da possibilidade de que haja mecanismos de incentivo para qualquer um tipo de esporte que obedeça a participação proporcional, desde que atinja seus objetivos e projetos para os quais são aprovados, sou extremamente favorável porque você consegue, com pouco esforço do governo a mobilização da sociedade civil. Então, esta conjugação é tremendamente inteligente, se o governo tivesse que fazer isso sozinho, como em outros países, porque faz parte do desenvolvimento cultural e educacional, mas as melhores sociedades do mundo têm no esporte um dos melhores indicadores de seu desenvolvimento. Desenvolver o esporte como instrumento educacional e convivência social é da maior importância, então eu sou amplamente favorável a este tipo de estratégia. No caso da equitação, o senhor acredita que seja realmente um esporte de elite e o senhor chega a ver esta distância entre o esporte e o restante da sociedade? O conceito de elite é muito relativo, o esporte hípico é praticado em todos os níveis, existe possibilidade de fazer equitação na escola, sai mais barato do que praticar tênis. Então esta divisão sobre elite ou não elite está em qualquer esporte. Quando você é atleta e vai para a olimpíada, você dedica seu tempo e capacidade totalmente a isso. O automobilismo, por exemplo, não há esporte mais caro no mundo. Então, eu não sei se esta classificação tem validade, no meu entender. Porque caro ao esporte é o tempo que a pessoa dedica. Então realmente eu acho que, portanto, o esporte não deve merecer classificações de elite ou não. Deve existir liberdade de opção e cada um pratica nas dimensões que pode, nas condições favoráveis. Os melhores atletas de hipismo são disputados e patrocinados, como em qualquer outro esporte, então não sei onde começa ou não o conceito de esporte. Você vê os cavaleiros nas disputas profissionais e são atletas como de qualquer outro esporte. E as premiações do hipismo são melhores que em outros esportes. Então se define elite pelo valor do prêmio. Então, na realidade, o importante é o esporte.

O senhor é um grande apoiador cultural. Como o senhor vê nosso Estado no que se refere a estes tipo de incentivos da cultura de um modo geral para que se alcance o desenvolvimento da cidadania a partir da cultura e da educação? Cultura e educação se integram absolutamente e vamos dizer, a Gerdau, ao investir em cultura, o faz dentro de uma visão de aprimoramento educacional, como em programas da Feira do Livro, participações na Bienal do Mercosul, na Fundação Iberê Camargo, entre outras iniciativas. A educação só fica completa quando houver cultura. Nós entendemos que o processo de desenvolvimento de uma comunidade e a cidadania, passa inevitavelmente pela cultura. Somos um país de grandes escritores e grandes artistas. O que fazer para que sejamos também grandes leitores e consumidores de arte e cultura? Tudo é um problema de natureza econômica, ainda. Para algumas camadas sociais do país, o livro ainda é algo caro. Por isso é preciso trabalhar ainda mais por bibliotecas públicas, que disponibilizem livros. Nós da Gerdau, por exemplo, disponibilizamos em todas as comunidades em que temos fábricas, bibliotecas nas próprias fábricas para que os funcionários levem livros para casa, para suas famílias. O livro ainda tem de ser ampliado por que realmente ele entra neste processo de visão cultural. Nós temos um grande evento pela frente, que é a Copa do Mundo. Na sua visão pessoal e de empresário, o que a copa vai deixar pra gente e como estamos nos preparando para isso? Eu não sei se tenho condições de fazer uma afirmativa completa sobre este assunto, porque como não temos ainda a experiência desta realização, os desafios de mobilização da sociedade, governo, voluntariado, etc., são enormes. Cabe uma mobilização da sociedade como um todo para que se obtenha grande sucesso. Mas acho que há uma consciência grande do País de realmente vencermos, talvez exista um pouco de deficiências históricas de não se planejar o suficiente e deixar um pouco para a improvisação. Mas como as responsabilidades nossas com o País são muito grandes eu acredito que vamos resolver bem estes desafios.

Revista Expansão

Maio/2011

DO RIO GRANDE DO SUL

Por Vera Fernandes/Especial

Abgail Pereira,

uma entusiasta no Turismo Uma das primeiras secretárias anunciadas pelo governador Tarso Genro tem nas mãos um orçamento curto, desigualdades regionais e o desafio de preparar o turismo do Estado para receber os visitantes da Copa de 2014 100 Revista Expansão

Maio/2011

ona de um magnetismo singular, a secretária de Turismo do Governo do Estado consegue envolver facilmente seus interlocutores com sua energia positiva. Seus verbos prediletos são envolver, debater, entusiasmar e estimular. Quanto mais delicadas são as perguntas, mais determinadas são suas respostas. Abgail Pereira é natural de Caxias do Sul. É pedagoga formada pela UCS, com especialização em psicopedagogia pela Universidade Castelo Branco, no Rio de Janeiro. Foi presidente, por três anos, do Sindicato dos Trabalhadores no Comércio Hoteleiro, Restaurantes, Bares e Similares e em Turismo e Hospitalidade de Caxias do Sul. Sua trajetória política foi na terra natal, até 2010, quando concorreu ao Senado, obtendo mais de 1,5 milhão de votos.

Fotos: Vera Fernandes/Especial

Como, quando e por quê aconteceu a escolha do seu nome para a Secretaria do Turismo do Governo Tarso Genro? Sou uma trabalhadora da área do Turismo. Mas não foi especificamente por esta experiência que eu fui convidada. O convite se deu por causa dessa concepção de que “a política está no comando” e eu tive minha participação enquanto candidata ao senado. Essa minha participação ao lado do governador me credenciou a participar do seu governo. E ele achou que eu poderia contribuir na pasta do turismo. Como você assumiu a secretaria? A secretaria estava numa situação difícil. Nós temos hoje apenas três destinos turísticos que fazem parte dos 65 credenciados pelo Ministério do Turismo, que são Gramado, Bento Gonçalves e Porto Alegre. De resto, nós temos grandes atrativos, vocação e potenciais turísticos não desenvolvidos. Qual é o principal desafio da pasta? Nosso principal desafio ao fazer esta leitura da questão turística no Estado é enfrentar as desigualdades regionais. A qualquer lugar que se vá, no Rio Grande do Sul se percebe a vocação turística. Obviamente temos alguns gargalos a enfrentar. Um deles é a sazonalidade, porque quando se fala em turismo, se remonta a sol e mar. Não é o nosso caso. Não temos condições de competir com cidades do nordeste, por exemplo. Nós temos o inverno, que é um atrativo, mas especialmente para a Serra e felizmente naquela região eles souberam enfrentar essa sazonalidade, você percebe que Gramado hoje não vive só do inverno e produziu grandes eventos durante o ano todo. Essa é a receita, buscar essas potencialidades, enfrentar essa sazonalidade, enfrentar o acesso aos nossos atrativos, porque um dos nossos principais problemas é a infraestrutura. Nós temos dificuldades de mobilidade, seja terrestre, seja aérea ou mesmo náutica, veja o potencial da nossa lagoa, que tem condição de ter um turismo de aventura. O que falta então para aproveitar essa potencialidade?

O turismo no RS não teve um olhar, uma decisão política de fazer com que o Estado seja indutor do desenvolvimento. As pessoas pensam que no turismo só tem pauta boa, positiva, mas só vamos fazer com que o turismo contribua para o desenvolvimento do Estado quando ele conseguir contribuir com o desenvolvimento econômico, social, cultural, e para o desenvolvimento com inclusão social. Eu tenho dito que o turismo é o exercício da felicidade. Hoje se você abrir o jornal vai ver que todo final de semana tem festa, e temos as feiras. São promoções das produções locais, ou seja, toda nossa produção se constitui num atratiEssa é a receita, vo turístico. Isso mexe com a auto-estima de quem produz, de quem realiza, buscar essas de quem recebe e de quem é recebido potencialidades, e faz com que o nosso turismo de evenenfrentar essa tos, de negócios, de feiras e de festas se sazonalidade, constitua em felicidade.

enfrentar o

Por onde a Secretaria vai comeacesso aos çar o desenvolvimento do Turismo? nossos atrativos, Na estruturação do destino turísporque um dos tico. Nós realizamos em abril o primeiro Fórum de Turismo, e reunimos 218 nossos principais pessoas, muito além da média, isso porproblemas é a que há uma expectativa receptiva muiinfraestrutura. to grande. A sensação que tivemos nos dois primeiros meses de governo, é de que havia uma demanda represada muito grande, e que as comportas se abriram. Já no período de transição, e eu fui uma das primeiras secretárias a ser anunciada, eu comecei a trabalhar, produzindo reuniões com prefeitos e secretários de turismo. Eu viajei, ouvi as pessoas e garanti que minha gestão seria voltada à vocação local. Nós não podemos impor o turismo das localidades. Eles é que tem que dizer qual é a sua vocação.

Revista Expansão

Maio/2011

101

DO RIO GRANDE DO SUL

O que há de positivo hoje no Rio Grande do Sul? Há duas questões que geram uma expectativa muito grande de desenvolvimento turístico do Estado. Uma delas é a Copa de 2014, que nos oportuniza receber muitos turistas, que vão ver a nossa estrutura, nossa hospitalidade, nossa qualidade e vão divulgar isso. A outra questão que nos coloca num novo patamar é o voo da TAP, que inaugura na história do Rio Grande do Sul um voo internacional direto Porto Alegre-Lisboa, o que significa Rio Grande do Sul-Europa, MercosulRio Grande do Sul e Mercosul-Europa. Isso abre uma perspectiva muito grande para o turismo e também para os negócios. O Estado vai conseguir se estruturar até a Copa? Vai. Estou convencida disso. E esta questão do estudo divulgado com dados de que o aeroporto de Porto Alegre, entre outros, não estaria pronto até a Copa? Isso faz parte da estruturação, que é por onde vamos começar. Nós queremos estruturar os acessos viários, aeroviários e portuários. É uma ação do governo como um todo, não só da Secretaria do Turismo. E a Copa vai nos dar a oportunidade de ofertar o nosso Estado, mostrar as nossas diferenças em relação ao Brasil tropical, a nossa diferença pela nossa diversidade cultural, de paisagem, gastronômica, hospitalidade, e também pela estruturação do Estado. O governador Tarso Genro tem dito que quer que sejamos a melhor sede-copa do Brasil e todos nós fomos chamados a dar conta desta tarefa. Qual é o foco do Governo do Estado, a principal preocupação hoje na questão da estruturação do RS para a Copa do Mundo de 2014? Acesso. E não só na questão do aeroporto. Queremos que as pessoas possam se locomover com tranquilidade, com qualidade e segurança. Obviamente que os aeroportos estão num horizonte mais presente. Precisamos ampliar o Salgado Filho, mas precisamos ter condições também nos aeroportos regionais e estamos trabalhando nessa perspectiva. Mas há também os acessos terrestres. Outra preocupação é a qualificação, não só da mão-de-obra, mas também dos gestores, públicos ou privados. Estamos com o projeto Escola da Copa, da Setur em parceria com instituições do governo, privadas e de ensino, para articular cursos, seminários, ciclos de formação na qualificação e capacitação de mão-de-obra e de gestores. Outra preocupação é da divulgação dos atrativos turísticos em nível nacional e internacional. Nestes quatro meses já fizemos duas participações em feiras turísticas internacionais, uma em Portugal e outra na Alemanha, considerada a maior feira de turismo do mundo. E existe um calendário para viagens de divulgação do RS. A Copa nos dá uma grande oportunidade de investimento no Estado, tanto público, como o investimento privado, que tem um papel importante, e eu estou atendendo grupos da iniciativa privada nacionais e internacionais nesse sentido.

Não me sinto acuada, me sinto desafiada, estimulada. Estou envolvida, entusiasmada na perspectiva de tirar o turismo deste quadro.

E como mobilizar o gestor público municipal para o turismo, especialmente o desenvolvido por causa da Copa? São ações multidisciplinares. Que passam pela informação. Nossa intenção é criar no RS um movimento pelo turismo, onde falem: a imprensa, o gestor privado, o gestor público, o acadêmico, o taxista. Este movimento se cria com respaldo. O Fórum do Turismo, realizado em março, transformou quem estava presente, isso porque eles tiveram a

102 Revista Expansão

Maio/2011

oportunidade de interagir, e não era só a secretária de Turismo, eu estava ali respaldada por uma representatividade presente, composta pelo governador Tarso Genro; o vice-governador, Beto Grill; o prefeito de Porto Alegre, José Fortunati; e o presidente da Assembleia Legislativa, Adão Villaverde. E aquelas pessoas que estavam ali perceberam que há um respaldo. Temos que pensar que a Copa oportuniza o investimento do Estado, mas é um evento passageiro. E tem que ter um legado. Este investimento de qualificar, incluir, gerar emprego, de constituir a estruturação física é o legado que fica. E o investidor privado já começa a dar mostras de que está envolvido por este movimento. Como implementar estas ações com um orçamento já pronto, estabelecido pelo governo anterior e limitado? Hoje trabalhamos com um orçamento herdado, pífio. Aliás, há 16 anos o orçamento da Setur é o mesmo, e é curto. Por isso estamos articulando recursos federais e internacionais para pôr em prática nossas ações. Também queremos nos credenciar para futuramente ampliar nosso orçamento. Além disso, estamos estruturando o planejamento da Secretaria em parceria com a Fundação Getúlio Vargas. Também vamos realizar a primeira conferência estadual de turismo envolvendo as onze macrorregiões turísticas e 23 microrregiões. Qual o objetivo desta conferência estadual? Estimular o debate. Estamos planejando seminários também nas macrorregiões, e aí é que entra o envolvimento do gestor, na medida em que vamos nos deslocar e realizar naquela localidade. Isso, além de estimular o debate, tem a expectativa de apontar marcos legais. Precisamos criar leis, especialmente relacionadas ao Fundo do Turismo. Hoje, o fundo que temos é oriundo apenas do Parque da Guarita, em Torres, e do Caracol, em Canela. É um percentual irrisório e não contempla nada. Para se ter uma ideia, nosso orçamento anual é igual ao orçamento de Santa Catarina, mas para um mês. Mesmo com estas dificuldades é possível se manter estimulada? Qual é a expectativa particular da secretária? Não me sinto acuada, me sinto desafiada, estimulada. Estou envolvida, entusiasmada na perspectiva de tirar o turismo deste quadro. Eu gostaria muito, no futuro, quando falar com a Revista Expansão de novo, poder dizer que o turismo gaúcho ‘expandiu’. Existem projetos com a iniciativa privada? Quase todos. E estamos abertos para parcerias, principlamente com a iniciativa privada. Com aporte de recursos e infraestrutura. Porque o Estado tem que induzir, mas não é só estruturar, aportar recursos. Se não envolver os gestores privados e públicos não vai adiantar. Aí eu vou chegar no local um ano depois e a coisa vai estar parada. Como você caracteriza essa gestão da Setur? Gestão descentralizada, democrática, participativa, transparente e transversal são os adjetivos desta gestão. Ouvir , agir, qualificar e desenvolver são os verbos da nossa gestão na Setur. Como trabalhar com essa questão do turismo, culturalmente, não ser considerado uma questão prioritária pelos governos? É uma questão de concepção, mas há uma mudança se desenhando. O Ministério do Turismo não existia, foi criado no governo Lula. A nossa Secretaria foi desmembrada do esporte e lazer neste governo. É um olhar para potencializar. O turismo hoje está na pauta do desenvolvimento econômico. Estamos alterando a cultura de que turismo é supérfluo, estamos trabalhando para isso. Ele é negócio, movimenta a economia, e indiretamente contribui para a inclusão social. As pessoas têm que enxergar isso. E temos tudo pra ir à frente.

Revista Expans達o

Maio/2011

103

SEGURANÇA

Por Aline de Melo Pires

Bem perto do perigo Especialista dá dicas e conselhos que podem ajudar a manter a integridade física

odos os dias, nos deparamos com as mais diversas tarefas que, de tão comuns no cotidiano, acabam por perder nossa atenção ao longo do tempo. Por exemplo, quando deixamos o filho na escola, ou o buscamos ao final do dia, talvez nem lembremos mais de olhar em volta quando estacionamos o carro, tamanha é nossa preocupação com a próxima tarefa, uma reunião de trabalho ou a lista do supermercado. Quando retornamos para casa depois de um dia inteiro desempenhando várias funções, pode ser que nem nos demos conta do homem ou do veículo estacionado em lugar pouco convencional em frente ao prédio ou à casa onde moramos. A distração por conta das diversas atividades que exercemos pode ser uma porta para a violência, para a agressão, para o roubo ou assalto. Estamos à mercê desse tipo de situação todos os dias e nos esquecemos que elas podem ser evitadas ou dificultadas. Este foi o ponto principal da palestra do especialista em Segurança

104 Revista Expansão

Maio/2011

Adriano Fleck, que esteve, em março, na Makrovision, empresa de automação de Novo Hamburgo, abordando os aspectos mais importantes da área. De acordo com Fleck, a segurança deve ser uma preocupação comum e constante de todos, especialmente das mulheres, que foram o público-alvo de sua explanação. “Não há necessidade de pânico, mas quando há uma cultura de prevenção, é possível viver com mais tranquilidade”, afirma, ao ressaltar que não se pode delegar somente ao poder público a responsabilidade pela segurança. “Isso é um erro crasso”, salienta Fleck, militar da reserva do Exército.

Observação é a ferramenta Fleck, que também possui estágios e treinamentos em Israel, Alemanha e Estados Unidos, além do Brasil, explica que a observação é uma das principais ferramentas para dificultar a ação de criminosos que dedicam seu tempo a cuidar da rotina das pessoas para planejar assaltos e sequestros. E toda esta estratégia tem nome, de acordo com ele. Denominada de Engenharia Social, a prática consiste em verdadeiros especialistas que se dedicam a estudar a vida e o cotidiano das possíveis vítimas. Os dados são repassados para quadrilhas especializadas em invadir residências e praticar assaltos e sequestros. Por isso, é fundamental estar atento a qualquer atitude ou pessoa suspeita que cruze seu caminho ou esteja perto de sua casa.

Foto: Divulgalção

Fleck defende a observação da rotina como uma das mais importantes ferramentas contra a violência

Em casa: • Estar em casa permite um nível de segurança maior, mas é importante procurar melhorar ainda mais esta segurança com medidas preventivas; • Lembre-se sempre de trancar portas e janelas quando for sair e manter as portas fechadas e trancadas quando estiver em casa, mesmo de dia; • Se sua casa tem janelas muito perto da porta, evite deixar a chave na fechadura, pelo risco do deliquente conseguir alcançá-la colocando o braço para dentro através dela e destrancar a porta; • É importante que a proteção de perímetro tenha visibilidade de dentro para fora para que possa ser verificado visualmente antes de entrar; • Jamais abra porta sem ter certeza de quem bate; • Nunca aceite serviços que não pediu, ainda que sejam de graça e quem o oferece ser muito gentil e simpático; • Guarde seu dinheiro em lugar seguro, isto é, de difícil acesso para quem não é de casa; • Nunca guarde grandes quantidades de dinheiro em casa; • Tome cuidado com empregados eventuais, que podem praticar delitos em sua residência ou obter informações para repassá-las; • Mantenha atenção constante ao entrar e sair de sua residência; • Se for se ausentar por um tempo mais prolongado (férias, praia, feriado, viagem, etc...) dar a impressão de que alguém permanece em casa ajuda a melhorar a segurança de sua residência; • Evite deixar luzes externas acesas durante viagens que fizer, pois isto denuncia que não há ninguém em casa. • Acúmulo de correspondência, bem como jornais e revistas não recolhidas, dão também a impressão de que os moradores estão ausentes. Peça para a agência do correio mais próxima ou para a empresa que entrega os jornais e revistas suspender a entrega ou peça a um vizinho para recolhê-la.

Foto: Aline de Melo Pires/Especial

ostuma-se pensar que nos desenvolvemos até o início da vida adulta e depois envelhecemos. Na verdade desde o momento em que somos concebidos começamos a nos desenvolver e a envelhecer. Os dois processos são simultâneos. Por isso precisamos pensar nossas trajetórias de vida como um processo contínuo de desenvolvimento/envelhecimento. Nesta perspectiva temos potenciais a serem desenvolvidos em todas as fases de nossas de vidas. A Gerontologia é uma área do conhecimento que visa estudar e compreender o processo de envelhecimento gerando ações que possibilitem bem estar e qualidade de vida durante o processo normal de envelhecimento e também quando ocorre o aparecimento de doenças. O Espaço de Gerontologia apresenta uma proposta diferenciada de atendimento a pessoas de todas as idades que buscam melhorar sua percepção de qualidade de vida. Apresentamos neste espaço, além de uma equipe interdisciplinar qualificada, diversas modalidade de atendimento. O processo de inserção no Espaço de Gerontologia inicia-se por uma entrevista em que serão avaliadas individualmente as necessidades e expectativas de cada pessoa, grupo ou família. A partir do entendimento da demanda será organizado um plano de atividades que poderão atender as necessidades imediatas apresentadas, assim como o desenvolvimento de questões que previnam e qualifiquem a trajetória de vida da cada pessoa. Este tipo de proposta é individualizado, pois pessoas que já carregam uma bagagem de experiências pessoais precisam também ter uma atendimento diferenciado para as suas peculiaridades. Dentro deste contexto realizamos um trabalho preventivo para as pessoas que ainda não estão na velhice, mas pretendem desenvolver durante seu processo de desenvolvimento/envelhecimento uma vida ativa, saudável e com qualidade. Muitas pessoas necessitam de um espaço, nesta nova fase de suas vidas, para desenvolverem suas potencialidades latentes. Compreendemos que as pessoas que procuram um espaço de gerontogia podem identificar previamente questões que gostariam de melhorar, mas também desenvolvemos um trabalho para aquelas que estão se sentindo bem com o seu desenvolvimento, mas querem qualificar esta vivência, como no caso do trabalho de preparação para aposentadoria e de reorganização da carreira. E por fim, mas também muito importante, oferecemos um atendimento para pessoas que estejam com dificuldades emocionais (como depressão, estresse, angústia, pânico, dificuldades nas relações interpessoais e de aceitação deste momento de transição), cognitivas ou doenças crônico-degenerativas. Nestes casos abordamos as demandas dos idosos, dos cuidadores e de todo o grupo familiar. Com nosso grupo de profissionais pretendemos oferecer momentos agradáveis para as pessoas que buscam bem estar através de atividades que promovam a seleção, otimização e compensação de suas habilidades. As atividades do Espaço de Gerontologia, do Núcleo de Atendimento Psicológico, são baseadas no paradigma de desenvolvimento ao longo de toda a vida (life-span) e na teoria de desenvolvimento e envelhecimento bem- sucedidos desenvolvido pelo psicólogo Paul Baltes e por sua equipe do Instituto Max Planck na Alemanha.

Atendimento psicoterápico Avaliação de personalidade Avaliação psiconeurológica Grupo Colcha de Retalhos Grupo Tecendo Memória Laços de Memórias Digitais Memórias no Jardim Grupo de apoio para cuidadores familiares Atendimento de apoio para situações de perdas Atividade de arteterapia individual e grupal Grupo de reminiscências Oficinas de memória Atividade de preparação para a aposentadoria Revisão de carreira

Psicóloga responsável do Espaço de Gerontologia: Psicóloga Dra. Geraldine Alves dos Santos CRP 07/06561 Psicóloga responsável do NAP: Aline Kruse CRP 07/18984 Av. Cel. Frederico Linck, 1186 - Novo Hamburgo/RS Fone: (51) 3035-3606 e 9375-3003 - www.napvs.com.br - contato@napvs.com.br Revista Expansão Maio/2011 105

EMPRESAS & PRODUTOS Calçado

Novela das sete inspira coleção da Bottero A coleção Morde & Assopra por Bottero traz calçados inspirados nas personagens Julia (Adriana Esteves), Virgínia (Bárbara Paz) e Inês (Bárbara Silvestre). A marca gaúcha desenvolveu a coleção em harmonia com a atmosfera moderna da novela das 19 horas de Walcyr Carrasco. Um coturno, uma bota de cano médio e uma sapatilha compõem este grupo de produtos, que promete repetir o sucesso dos demais modelos criados em parceria com a Globo Marcas para obras como Viver a Vida, Malhação, Passione, Ti-ti-ti e Insensato Coração. A coleção Morde e Assopra por Bottero chega às lojas este mês. Os modelos da Coleção Morde & Assopra por Bottero poderão ser encontrados em mais de 4 mil pontos de venda espalhados pelo país, além do site da Globo Marcas (www.globomarcas.com).

Novidade

Loja Madalena com novo layout Desde o início do mês de abril, a Loja Madalena está com novo layout no Bourbon Novo Shopping. Com espaço mais amplo, o ponto de venda mostra as principais novidades em calçados, bolsas e acessórios para o público masculino e feminino. Além disso, o local - cujo projeto tem a assinatura do arquiteto João Rick -, ainda destaca artigos esportivos, como tênis e artigos ligados ao universo do futebol. Além da loja no centro comercial, a empresa ainda conta com filial no bairro Canudos, em Novo Hamburgo, e outra em Campo Bom.

Inauguração

Pyramidis inaugura primeira loja conceito Foi inaugurada em março, em Novo Hamburgo a primeira loja conceito da Pyramidis. A marca iniciou um projeto de expansão através de franquias, com previsão de abertura de mais de cem lojas por todo o país. Até maio, Curitiba, Salvador e Rio de Janeiro recebem as próximas três lojas. Existente desde 1995, a Pyramidis conta com linha de calçados, bolsas e acessórios femininos que seguem os mais altos padrões tanto em design quanto de qualidade. A loja conceito está localizada na Rua Gomes Portinho, 722, loja 2, no Centro. Para saber mais sobre as franquias, o contato pode ser feito Leonardo Ciriaco através do telefone (51) 2123-6800, ramal 6819, ou do email franquias@pyramidis.com.br

106 Revista Expansão

Maio/2011

Lançamento

CervejaWeizen no mercado A microcervejaria gramadense Rasen Bier lançou oficialmente em 18 de abril, a sua cerveja Weizen - feita de trigo -, elaborada pela mestra cervejeira Kátia Jorge, uma das profissionais mais conceituadas do Brasil. Kátia esteve presente no evento, palestrando aos convidados. Durante o encontro, que aconteceu no Dhomba, em Porto Alegre, a empresa apresentou as garrafas de 600 milímetros para as cervejas Pilsen, Dunkel, Ambar Ale e Weizen. O formato do recipiente é diferente das tradicionais, com maior largura e menor altura. A Rasen Bier produz suas cervejas com base na Lei da Pureza Alemã, criada em 1516 pelo duque da Bavária.

Pioneirismo

ITM tem laboratório A ITM – Indústrias Têxteis H. Milagre S.A., de Farroupilha, tornou-se a primeira indústria têxtil brasileira a contar com um laboratório próprio acreditado pelo Satra Technology Centre, do Reino Unido. Com o reconhecimento da instituição, líder mundial em pesquisa e certificações de qualidade na área calçadista, a maioria dos testes de desempenho dos materiais fabricados pela ITM será executada na própria companhia. Líder no Brasil em tecnologia têxtil para equilíbrio de temperatura e sistemas funcionais para calçados, a ITM produz tecidos de alta tecnologia, que exigem elevados padrões de qualidade. Este perfil possibilita que os produtos da empresa sejam aprovados nas principais marcas americanas de conforto e estejam presentes em 80% dos calçados de segurança utilizados por consumidores da Suécia, Holanda e Alemanha.

Campanha

Unimed: carência zero Com o objetivo de estimular as vendas de planos empresariais, familiares e de medicina ocupacional, a Unimed Vale do Sinos lança no mercado atrativos como desconto de 40% na primeira parcela, carência zero para exames simples e consultas e ainda, a oportunidade de fazer planos empresariais a partir de cinco pessoas. A campanha vai de 25 de abril até 25 de julho. Para alcançar sucesso total, a empresa esta investindo em mídias alternativas como o caminhão Propamóvel, na versão Propaboke, que pode ser conferido nas ruas de Novo Hamburgo, São Leopoldo e Campo Bom. Também as caixas de pizza estarão fazendo parte das mídias alternativas. Informações com o Departamento Comercial através dos telefones (51) 3582-6888 e (51) 3579-9500.

Fotos: Divulgação

Por Aline de Melo Pires

saúde

ECONOMIA & NEGÓCIOS

Prevenir para não remediar

mesma preocupação que temos quando vamos ao dentista para prevenir o surgimento de doenças das gengivas e cáries, deveríamos ter com nossa mente e procurar o psicólogo. Pois a prevenção de males que afetam nosso pensamento e nosso comportamento a partir de situações do cotidiano, que geram estresse e angústia, podem ser trabalhados no consultório e visam uma vida mais tranquila. Estas orientações são de quem busca difundir o uso da terapia especialmente entre aquelas pessoas que só acreditam na sua eficácia a partir da instalação dos problemas. A psicóloga Aline Kruse, diretora do Núcleo de Atendimento Psicológico (NAP), de Novo Hamburgo, inaugurado em 22 de março, faz este alerta e fala do serviço oferecido na instituição que busca atender a todas as faixas etárias. O NAP surgiu, de acordo com a psicóloga, para abranger as diferentes fases da vida humana. Por isso, lá é possível encontrar atendimento para crianças em seus diversos estágios de vida, como a primeira infância e também durante a vida escolar. “Muitas vezes se pensa que o problema de uma criança ou adolescente na escola se limita apenas à dificuldade de aprendizagem. Mas estas dificuldades podem estar ligadas à questões de relacionamento familiar por exemplo. Isso tudo pode ser descoberto na terapia”, exemplifica a diretora do NAP, que conta com profissionais nas mais diferentes áreas da psicologia, como psicanálise. A terceira idade também recebe atenção especial na casa. Trabalhos manuais, oficinas de informática e arteterapia são ferramentas para os profissionais chegarem às raízes dos problemas que geram ansiedade, tristeza e até mesmo depressão.

Tratamento psicológico deve fazer parte do quadro de prevenção como em qualquer outro tipo de problema de saúde

Aline está na direção do NAP

Demandas Para atender a estes tipos de demandas, o NAP está dividido em ambientes diferenciados. As crianças têm um espaço lúdico e colorido, os adultos contam com salas confortáveis e os idosos podem desenvolver suas atividades ao ar livre, por exemplo. “A terapia pode fazer parte da realidade de qualquer pessoa desde que as duas partes se abram para isso, não deve haver espaço para o preconceito contra a terapia e o terapeuta deve estar aberto para atender e esclarecer o paciente em todos os seus momentos de dúvidas e questionamentos”, completa Aline, ao ressaltar que, o ser humano é diferente um do outro, por isso, as abordagens também devem ser direcionadas de acordo com as características de cada grupo. Lá são encontrados atendimentos nas seguintes áreas: psicoterapia individual, psicoterapia de grupo, planejamento de carreira, avaliação neuropsicológica, assessoramento empresarial e psicopedagogia. O NAP fica na Avenida Frederico Linck, 1.186, bairro Ideal, Novo Hamburgo, o telefone é (51) 3035-3606.

Atendimento psicológico busca abranger a todas as faixas etárias

Fotos: Fábio Winter/Especial

Revista Expansão

Maio/2011

107

ECONOMIA & NEGÓCIOS

Por Vera Fernandes

feira

Expectativa de 30% de crescimento no

revista para os dias 31 de maio, 1º e 2 de junho, o Salão Internacional do Couro e do Calçado (Sicc), abre suas portas no Centro de Eventos Serra Park, em Gramado, com o lançamento das coleções primavera/verão 2012 em calçados e acessórios e expectativa de crescimento de 30% em relação aos negócios em 2010. A feira vai pautar as compras do varejo nacional especializado para o segundo semestre do ano, já que abriga as marcas mais significativas do País. Com o avanço do consumo da classe média brasileira, as empresas estão se programando para abastecer o varejo com frequentes novidades que despertem o interesse constante do consumidor.

108 Revista Expansão

Maio/2011

Dinarci Borges/Divulgação

Sicc

Evento realizado no final de maio no Centro de Eventos Serra Park, em Gramado, apresenta a coleção primavera/verão 2012 e deve trazer grupo de importadores

Entre as novidades desta vigésima edição do Salão, está o primeiro Grupo de Importadores, que deve ter a presença de 15 empresas. Até agora já estão confirmados no grupo, empresários do Peru, Equador, Paraguai, Estados Unidos, Costa Rica e Colômbia. Para o diretor da Merkator Feiras e Eventos, Frederico Pletsch, a criação deste grupo conta com recursos da Merkator Feiras e Eventos e dos sindicatos parceiros dos municípios de Estância Velha, Igrejinha, Ivoti, Novo Hamburgo, Parobé, Sapiranga e Três Coroas. Pletsch lembra que esta primeira edição tem a abrangência das três Américas. “Estamos confiantes de que iremos auxiliar nossos expositores com uma comercialização internacional”, enfatiza Pletsch.

Divulgação

Expositores animados Para o diretor da Merkator Feiras e Eventos, promotora do Salão, Frederico Pletsch (foto), as previsões são de excelentes negócios para visitantes e expositores nos três dias de feira. “A nossa feira acontece num momento especial da economia brasileira e as fábricas estão conscientes desta realidade e por isto estão trabalhando para oferecer as novidades ajustadas ao desejo do consumidor”, diz Pletsch. Os expositores também estão animados e com grandes expectativas, tanto que vão lançar praticamente toda a sua produção da nova temporada nos pavilhões em Gramado. “Hoje o Sicc tem importância nacional. Recebemos lojistas de todo o país e temos que estar preparados para suprir as suas necessidades”, diz Rafael Schefer, diretor de Mercado das marcas West Coast e Cravo e Canela, de Ivoti (RS). Da mesma opinião é o empresário Ricardo Muller, diretor de Calçados Miúcha, de Três Coroas (RS). Ele sabe que o lojista se desloca ao Estado para fazer a sua programação de compras para o segundo semestre do ano. “Hoje o consumidor está querendo sempre novidades e o lojista precisa saber onde encontrá-las constantemente”, diz Muller.

Crescimento em 2011 Para este ano, a expectativa é de que a feira alcance 30% de crescimento em relação à edição passada, o que mantém uma taxa constante de crescimento, registrada nas últimas três edições, quando ocorreu o direcionamento para lançamentos de calçados e de artefatos para a temporada quente, que consome 70% da produção nacional, cerca de 530 milhões de pares, segundo dados da Associação Brasileira de Calçados (Abicalçados). Este crescimento previsto já se percebe pelas confirmações de lojistas no Salão, que já superam as expectativas. Para Frederico Pletsch estas confirmações estão sinalizando uma grande feira para comemorar a nova estação primavera/verão, a maior temporada de venda do setor. “Estamos felizes com toda a movimentação da feira. Esperamos montar um palco ideal para receber com o conforto da serra gaúcha todos os profissionais do setor calçadista, desde o produtor até o varejista.”, ressalta Pletsch.

Revista Expansão

Maio/2011

109

CRÔNICA

ECONOMIA & NEGÓCIOS

Por Osvino Toillier Professor, escritor e presidente do Sinepe/RS osvino@sinepe-rs.org.br

A lição do fogo

stranhos comportamentos surpreendem não poucas vezes. Pessoas são simplesmente a realidade que vivem e, às vezes, se retiram do convívio do grupo, deixando a todos perplexos e sem condições de ajudar. Conta-se que um integrante de um grupo deixou de participar das atividades. Após algum tempo, o líder daquele grupo decidiu visitá-lo. Numa noite muito fria, o líder encontrou o homem em casa sozinho, sentado diante da lareira, onde ardia um fogo acolhedor. Adivinhando a razão da visita, o homem deu as boas-vindas ao líder, conduziu-o a uma grande cadeira perto da lareira e ficou quieto, esperando. O líder acomodou-se confortavelmente no local indicado, mas não disse nada. No silêncio sério que se formara, apenas contemplava a dança das chamas em torno das achas de lenha. Ao cabo de alguns minutos, o líder examinou as brasas que se formaram. Cuidadosamente selecionou uma delas, a mais incandescente de todas, empurrando-a para o lado. Voltou então a sentar-se, permanecendo silencioso e imóvel. O anfitrião prestava atenção a tudo, quieto. Aos poucos a chama da brasa solitária diminuía, até que houve um brilho momentâneo, e o fogo apagou-se de vez. Em pouco tempo o que antes era uma festa de calor e luz, agora não passava de um negro, frio e morto pedaço de carvão recoberto de espessa camada de fuligem acinzentada. Nenhuma palavra tinha sido dita desde o protocolar cumprimento inicial entre os dois amigos. O líder, antes de se preparar para sair, manipulou novamente o carvão frio e inútil, colocando-o de volta no meio do fogo. Quase que imediatamente ele tornou a incandescer, alimentado pelo calor dos carvões ardentes em torno dele. Quando o líder alcançou a porta, o anfitrião disse: “Obrigado. Por sua visita e pelo belíssimo sermão. Estou voltando ao convívio do grupo. Deus lhe abençoe!” Nem sempre as palavras são a mensagem mais poderosa que podemos emitir. O exemplo da brasa encerra lição contundente em que podemos nos inspirar.

Federasul

Desafios da construção civil gaúcha A indústria gaúcha da construção civil registrou um aumento de 30% nos últimos cinco anos. Isso graças aos incentivos do Governo Federal, sobretudo o Programa de Aceleração do Crescimento (PAC) e o programa Minha Casa, Minha Vida. A informação foi do presidente do Sindicato da Indústria da Construção Civil no RS (Sinduscon), Paulo Vanzetto Garcia, convidado do Meeting Jurídico da Federasul do final de março. Conforme Garcia, a meta do setor para 2010, que era de 51mil unidades contratadas, foi superada, alcançando cerca de 73mil unidades, da mesma forma que os financiamentos para a construção civil no Brasil, aumentaram de R$16,3 bilhões em 2006, para R$ 98 bilhões em 2010 e a estimativa para este ano prevê alcançar R$127,5 bilhões. Garcia sinalizou ainda que uma das maiores dificuldades do setor é a falta de mão-de-obra especializada. Para ele, além da grande demanda, o problema é que cerca de dois terços dos trabalhadores da construção civil estão na ilegalidade.

Ideias

Molde em polietileno é alternativa

Uma ideia que surgiu a partir de uma demanda de mercado e de pequenas necessidades. O empresário Carlos Wolmeister (foto), de Novo Hamburgo, a partir da empresa Amarte Moldes, vem desenvolvendo material que serve de base para quem tem no artesanato e outros trabalhos manuais fontes constantes de inspiração. São moldes vazados em polietileno que dão lugar ao papel e que também podem ser usados por profissionais da arquitetura e da decoração. Ainda conforme Wolmeister, a empresa presta serviços na área de confecção de troféus, placas de homenagens e medalhas em acrílico, com gravação a laser. Para aperfeiçoar seus produtos, o empresário tem percorrido feiras especializadas dentro e fora do País. Contatos podem ser feitos pelo telefone (51) 9141-8237 e pelo email amartemoldes@sinos.net. Fotos: Divulgação

110 Revista Expansão

Maio/2011

Por Graziela Dannenhauer

ECONOMIA & NEGÓCIOS

setor calçadista

Fimec é confirmada com

Durante a coletiva de imprensa, Desiam e Tarcísio foram questionados sobre os números da Fimec. As autoridades reforçaram que os números não abrangem as vendas iniciadas na Fimec e finalizadas posteriormente. Na ocasião, mais autoridades se manifestaram com a mesma opinião. Schroeder falou da taxa de câmbio e o cuidado que o Brasil deve ter com os produtos importados que ganham mercado. Tarcísio salientou a necessidade de uma movimentação política para frear o atual sistema de competitivi-

Setor coureiro-calçadista nacional já se prepara para a próxima edição que ocorre de 20 a 23 de março de 2012

A coletiva de imprensa ocorreu no último dia da feira, com autoridades

dade, em relação ao dólar. E antecipou que irá solicitar uma reunião junto ao governo do Estado, através da Câmara Setorial Calçadista, para construção de uma pauta a ser discutida com o governo federal. Tarcísio acrescentou obras de melhoramento do entorno da Fenac para evitar alagamentos no estacionamento em dias de eventos e Desiam frisou a pesquisa de satisfação feita pela Feevale com os expositores e visitantes para se verificar as melhorias que precisam ser feitas para o ano que vem. Após a coletiva, o prefeito percorreu estandes e conheceu o equipamento que ganhou o Prêmio Lançamentos Fimec das Bombas Beto. O proprietário Paulo Roberto Jacobsen recebeu o prefeito, o secretário de Meio Ambiente, Ubiratan Hack, e o diretor-presidente da Comusa, Mozar Dietrich, e conversaram sobre os sistemas que serão necessários para obras da Comusa. Robinson Nunes/Divulgação

Coletiva

sucesso Ricardo de Moraes/Fenac/Divulgação

sucesso da 35ª edição da Feira Internacional de Couros, Produtos Químicos, Componentes, Máquinas e Equipamentos para Calçados e Curtumes (Fimec) é confirmada pelo presidente da Fenac, Elivir Desiam, e pelo prefeito de Novo Hamburgo, Tarcísio Zimmermann. Em coletiva de imprensa na Fenac, no último dia da feira, que ocorreu de 12 a 15 de abril, os números de vendas não foram computados porque, conforme Desiam e Tarcísio, a maioria dos negócios é fechada após feira e não durante o evento. “Realizamos aqui a maior Fimec de todas, confirmando a sua condição de segundo evento mais importante do mundo. Tivemos um cenário de 36 mil metros quadrados de muitos negócios, com uma ampliação de mais mil metros quadrados para atender a demanda do setor de máquinas. O que se viu durante quatro dias foi um clima de muito otimismo, algo muito importante para o fechamento e encaminhamento de negócios. E no momento em que os negócios acontecem aqui, isto influencia em toda a cadeia produtiva. A Fimec é a base e o termômetro do setor”, justificou Desiam. “O ânimo dos expositores mostrou que foi um evento de extraordinário sucesso. É sinal de que o setor continua sendo muito importante para o Brasil e para o mundo inteiro”, frisou o prefeito hamburguense. A próxima edição ocorre de 20 a 23 de março de 2012. Ela foi antecipada devido a solicitações de visitantes e expositores para que seja alianhada às datas de outras feiras que seguem a tendência do mecado. Participaram da coletiva ainda o vice-presidente do Conselho Administrativo da Fenac, Ricardo Wirth, o presidente da Assintecal, Oséias Schroeder, e a diretora de Relações Institucionais do IBTeC, Marli Aumondi, da Fábrica Conceito, parceria do Instituto com a Coelho Assessoria Empresarial e com apoio da Fenac.

Hack, Jacobsen e Tarcísio

Revista Expansão

Maio/2011

111

COMPORTAMENTO

ECONOMIA & NEGÓCIOS

Por Cris Manfro Psicóloga clínica, terapeuta de família e mediadora familiar acmanfro@terra.com.br

Uma molecagem

Schenkel recebe diretoria da ACINP Ainda no final de março, o prefeito Luiz Irineu Schenkel recebeu uma comitiva da nova diretoria da Associação Comercial e Industrial de Nova Petrópolis (ACINP). A visita serviu para firmar uma parceria entre a entidade e o Executivo. A presidente Naira Sauter Seibt esteve acompanhada de Cláudio Ricardo Michaelsen, 3º vice-presidente, Sandra Regina Arend de Lio, 2ª secretária, Roni Leonardo Michaelsen, 1º tesoureiro, Gernado Ernesto Kolb, 2º tesoureiro e Sandra Wedig Franco, secretária executiva. Marco Dieder/Divulgação

u devia ter uns seis anos. Brincava na rua, quando uma das crianças, na falta de brinquedos melhores, teve a brilhante ideia de atirarmos pedrinhas da rua por debaixo dos carros que passavam, ou seja, a pedrinha teria que chegar de um lado da rua ao outro lado, por debaixo dos carros. Quem conseguisse o feito ganhava um ponto. Ganhava o jogo quem fizesse mais pontos. Jogou o primeiro amigo, o segundo e assim por diante, até que chegou a minha vez. Eu, que hoje em dia, sou famosa por acertar os ombros em tudo que é porta e por acertar todas as quinas de escrivaninhas, peguei a minha pedrinha e consegui...acertar o meio, exatamente o meio, da porta de uma Variant verde. O dono do carro estacionou, desceu e fez a fatídica pergunta: “quem foi?” Estávamos todos enfileirados e a sensação era a de que iríamos ser fuzilados. Não! Eu não poderia deixar meus amigos serem fuzilados. Ergui de leve o meu dedo. Ele me olhou e disse: “você?” Meio que não acreditando. Fiz que sim com a cabeça. Então ele disse: “agora estou sem tempo, mas à noite eu volto para falar com teu pai”. Bem, eu poderia ser fuzilada ali mesmo. Qualquer coisa, menos contar ao meu pai. Entrei rápido para dentro e comecei a rezar. Chegou a noite e a cada carro que passava na rua meu coração se desesperava. Eu sentia um pavor sem igual. O tal homem nunca apareceu. Nem precisava. Foram dias e dias de desespero. Durante meses, toda noite ficava a espera de ver minha cabeça rolar. O castigo de ficar todas as noites à espera dele era recheado de angústia, medo e pavor de que meus pais soubessem o que eu havia feito. Sem falar no quanto deveria custar para a minha família o concerto. Aprendi cedo que fazer molecagens pode ser muito bom, mas às vezes custa caro. Basta alguém fazer uma ameaça, uma menção de entregá-lo, para que você descubra o que é insônia, angústia e você conhecerá o desespero. Molecagem são as “pequenas puladas de cerca”, os pequenos “desvios” em negócios, as pequenas mentiras, enumere o que quiser e lembrar. O preço pode ser muito elevado, mesmo que o castigo em si não se efetive. Você pode achar que molecagem vale a pena. Mas, esteja atento para ficar protegido e proteja as pessoas ama do desapontamento. O arrependimento não desfaz o feito. Ameniza-o, mas não o desfaz. Não perca a cabeça. Adulto tem a consciência. Agradeço até hoje pela generosidade que o tal homem teve em me proteger do meu pai. Só não conseguiu me proteger de mim mesma.

Parceria

Reunião afinou parceria entre o Poder Executivo e a Acinp

Credibilidade

Custom Revestimentos conquista a região Juventude e credibilidade. Esta é a característica principal da Custom Revestimentos Automotivos. Há dois anos no mercado, é especializada na fabricação de revestimentos de couro para veículos. O material é 100% natural, especialmente tratado para aplicação automotiva, capaz de resistir a altas temperaturas e condições adversas. A empresa também tem produtos especiais para veículos antigos e fora de série, restaura carpetes, teto e revestimento de volantes. O atendimento é no Auto Shopping Sinos, sala 22. Contatos podem ser feitos pelo telefone (51) 9761-6015.

Segurança

Artecola sem acidentes com afastamento A Matriz do Grupo Artecola, em Campo Bom (RS), comemorou no início de abril 2.000 dias sem acidentes de trabalho com afastamento. “São mais de cinco anos sem ocorrências desse tipo, mostrando o cuidado da empresa quando o assunto é Segurança e Saúde do Trabalho”, comemora o Presidente Executivo, Eduardo Kunst. Para garantir esta marca, a empresa investe em programas como o “Comportamento Seguro”, no qual os riscos do ambiente de trabalho são minuciosamente analisados e transformados em capacitação da equipe. Os 2.000 dias sem acidentes com afastamento foram comemorados com uma café da manhã com colaboradores.

112 Revista Expansão

Maio/2011

Fotos: Divulgação

Por Vera Fernandes

Festimalha vai até 5 de junho

radição é o que não falta para a cidade serrana de Nova Petrópolis. Um dos motivos é a consolidação como importante pólo malheiro no País. E é entre 5 de maio e 5 de junho, que o segmento comemora este título, quando sedia a 22ª edição do Festimalha. São mais de 70 expositores reunidos no Centro de Eventos da cidade. Realizado pelo Departamento de Malharias da Associação Comercial e Industrial de Nova Petrópolis (Acinp), o Festimalha alia oportunidades de negócios, consumo e lazer, ao forte apelo turístico da região. A expectativa do coordenador do evento, Daniel Camargo, é que ao longo do mês sejam comercializadas mais de 300 mil peças. “Existem ações para fortalecer ainda mais a feira, que incluem o acolher bem, a qualidade dos produtos e a variedade e inovação”, explica. Segundo ele, a feira, que envolve todo o potencial turístico da cidade, como restaurantes e o comércio em geral, deve gerar 2,3 mil empregos. “São 1,5 mil diretos e os demais indiretos”, afirma Camargo.

Expectativa de vendas é de mais de 300 mil peças comercializadas pelos cerca de 70 expositores do setor malheiro Mauro Stoffel/Divulgação

feira

ECONOMIA & NEGÓCIOS

Expectativas Daniel lembra que a cidade passa o ano todo se preparando para este evento, cujas expectativas de sucesso são as melhores possíveis. Ele destaca ainda que as variações nos preços dos produtos devem ser apenas de custos de produção. A presidente da Acinp, Naira Sauter Seibt, esteve no gabinete do prefeito Luiz Irineu Schenkel no dia 28, para assinar o convênio que prevê o aporte de R$ 100 mil da municipalidade para o custeio do evento. Com 73 malharias, uma para cada 260 habitantes, o setor representa 31% das indústrias do município. Só durante o mês da feira, as malharias comercializam 30% de toda sua produção anual. Considerado o maior evento de malha tricot do Brasil, o Festimalha conta com apoio de empresas que reconhecem sua dimensão e importância, como a Acrilan, a TriFil, a Fios Amparo, a Mecatex, a Sultêxtil e da prefeitura de Nova Petrópolis.

Programação A abertura da feira será no dia 7 de maio, às 10 horas, no hall do acesso ao evento. Entre as presenças, além de autoridades locais e regionais, já foi confirmada a presença do vice-presidente do Banrisul, Flávio Luiz Lammel. Além da feira, o 22º Festimalha promove uma série de desfiles. Nos dias 14, 15, 20 e 21 de maio, às 15 horas, os principais lançamentos da coleção outono-inverno estarão na passarela do evento. Este ano os desfiles, coordenados por Bruna Rushel, têm como tema Música, Moda e Atitude. O dia 21 de maio está reservado para o desfile da final do 9º Prêmio Festimalha – Descobrindo Novos Talentos – concurso direcionado a estudantes e egressos de cursos de Moda e Estilo, que têm até o dia 8 de abril para se inscrever pelo site www.festimalha. com.br. Com a temática Música – Épocas e Estilos, os selecionados irão apresentar no desfile as peças confeccionadas em parceria com malharias da cidade. A feira é realizada de quinta a domingo e em feriados. Os ingressos custam R$ 5,00. Público de terceira idade paga R$ 2,50, com exceção das sextas-feiras, quando é isento. Grupos com acima de dez pessoas têm a quinta-feira com ingresso isento, sexta a R$ 2,50 e nos demais dias R$ 5,00. Crianças pagam a partir de 11 anos e moradores locais estão isentos, mediante a apresentação da carteirinha do Parque Aldeia do Imigrante.

Revista Expansão

Maio/2011

113

PENSANDO BEM Por César Silva Empresário cesarcor@terra.com.br

Transição Planetária

Qualificação

Killing incentiva formação de mão-de-obra A Killing, uma das dez maiores fabricantes de tintas do País, com sede em Novo Hamburgo, formalizou uma parceria com o Grupo eEduca - Escola de Educador, através do lançamento de um curso para a qualificação de pintoras empreendedoras. As participantes do curso, que têm como meta o ensino da aplicação de texturas, estarão aptas profissionalmente a ingressar no mercado formal de trabalho. O curso, realizado em março, contou com o apoio da Pincéis Atlas. “Temos uma expectativa muito boa em relação a esta iniciativa, pois a qualificação permitirá o crescimento projetado para o nosso setor”, destaca o diretor da Unidade Negócios da Killing, Paulo Moreira. A diretora-executiva do Grupo eEduca, Ligia Futterleib, afirma que o projeto objetiva preparar mulheres para a autonomia financeira e profissional.

Curso prepara mulheres para autonomia financeira

Comunicação

Acesso à Internet é prioridade da União Internet barata e de qualidade é o objetivo do Plano Nacional de Banda Larga, apresentado pelo Ministro das Comunicações, Paulo Bernardo da Silva, durante o Tá na Mesa da Federasul, em 13 de abril. A ideia é estabelecer uma velocidade mínima de 1 Mbps para os planos de internet banda larga, por R$ 35,00 mensais. Segundo ele, o mesmo está sendo planejado para a telefonia fixa com taxa de R$ 13,50 ao público de baixa renda. Outro programa está sendo desenvolvido para a área rural – onde o acesso ainda é restrito. Acompanhado do governador Tarso Genro e do presidente da Assembleia Legislativa, Adão Villaverde, Paulo Bernardo informou que os governos federal e estadual, assinaram um termo de compromisso para uma parceria na instalação de 900km de fibra óptica, em todo Rio Grande do Sul. Rosi Boni/Divulgação

erá que você nunca se perguntou por que tantas mudanças climáticas, terremotos, ciclones, tragédias, assassinatos, imoralidades, abusos e desrespeitos atualmente? Será que não está na hora de mudar? As paixões humanas estão à flor da pele. É como se estivéssemos expostos ao que de pior temos no porão das iniquidades. E os bons, onde estão? Há boas pessoas nesse mundo? Por que não falam? São em maior ou menor quantidade? Por que uma minoria de maus nos dá a impressão de que são muitos nichos negativos? Que o mundo está mudando por uma questão evolutiva natural do planeta, isso a ciência já afirmou. Foram vários momentos da existência da humanidade em que a história se repetiu, mais ou menos intenso, em maior ou menor escala. Será que o ser humano está mudando também? Acredito que o planeta muda mais do que seus habitantes. Queremos um mundo melhor e o que estamos fazendo para que isso aconteça? O egoísmo permeia e as desculpas campeiam, sempre colocando a culpa em quem escolhemos para resolver os problemas. A ilusão campeia através da vaidade exacerbada e da imaginação fértil. E de concreto? O amor e o bem são as linhas mestras do ecumenismo mundial. Ainda brigamos por interpretações bíblicas, por quem vai ser dono de Deus, por pontos de vista que não agregam nada. Ainda aplicamos mais em armas do que em programas educativos, ajudamos melhor os animais, que também merecem, do que as pessoas, preferimos as notícias negativas aos bons exemplos, acreditamos que estamos imunes aos altos e baixos da vida e, pior, acreditamos que somos melhores do que os outros. Em que? A situação atual gera um desinteresse pela ética e moral, como se estivéssemos descontrolados e desprovidos de apoio maior. É como se esses conceitos não se encaixassem nesse momento. A ilusão de que o mundo não tem mais jeito é uma bela maneira que se encontrou para desculpar a falta de ação da maioria em pensar comunitariamente, solidariamente. Vamos fazer o que está ao nosso alcance: mudar a nós mesmos para melhor. Isso inclui cobrar de quem elegemos posturas enérgicas e corretas, e não, simplesmente deixar acontecer. Se todos nós cumpríssemos com nossos deveres e exigíssemos que nossos direitos fossem respeitados, muita coisa iria mudar. Com certeza! Começando por não dar privilégios diferentes pra ninguém! Somos iguais perante a Constituição e perante Deus.

ECONOMIA & NEGÓCIOS

Serviços

GramadoSite é “tecnologia de venda” De principal fonte de informações sobre Gramado e Região das Hortênsias, o site www.gramadosite.com expande os serviços e vendas online. Há mais de 10 anos no ar, a GramadoSite é parceiro de negócios para as empresas que atuam na área turística, com destaque para hotelaria, gastronomia, parques temáticos, comércio e serviços, em Gramado e região. A seção Reservas Online, lançada em 2010, completou vendas para mais de 7.000 pessoas. Agora vem com mais um sistema de vendas online de atividades, onde o turista pode montar o roteiro de sua viagem ao reservar passeios, jantares e outras atividades. Informações www.gramadosite.com/reservas

114 Revista Expansão

Maio/2011

Fotos: Divulgação

Por Vera Fernandes

ECONOMIA & NEGÓCIOS

Direção

Banrisul tem novo superintendente Sérgio Jost/Especial

uiz Carlos Carbolin é o novo superintendente regional do Banrisul. A posse foi em 24 de março, na presença do presidente do Banco, Túlio Luiz Zamin. A cerimônia foi em Novo Hamburgo, sede da Superintendência, que abrange 43 agências em cerca de 45 municípios nas regiões do Vale do Caí, Vale do Sinos, Vale do Paranhana, Região Metropolitana, Litoral Sul e Litoral Norte. “Como elo entre a diretoria do banco e a rede de agências, o foco da superintendência será divulgar as políticas estipuladas nos seus quatro pilares: incremento ao crédito, o atendimento ao cliente, a aplicação e uso dos investimentos tecnológicos no banco e a manutenção e controle dos custos”, explicou Carbolin. O novo superintendente também anunciou um trabalho de alocação nas agências. “Vamos avaliar o perfil dos nossos profissionais e fazer um trabalho de alocação, colocando as pessoas certas no lugar certo”, explica o novo superintendente.

Carbolin vai apostar nos quatro pilares das políticas do governo

A nova diretoria A cerimônia da posse da nova diretoria do Banrisul aconteceu na sede da instituição, em Porto Alegre, em 17 de março, e contou com a participação do governador do Estado, Tarso Genro, do vice-governador Beto Grill, do presidente do Conselho de Administração do Banco e secretário estadual da Fazenda, Odir Tonollier, do presidente da Assembleia Legislativa, Adão Villaverde, autoridades do Executivo, Legislativo, Judiciário e Ministério Público, representantes de entidades, empresas e funcionários do Banrisul. Assumiram ainda: Túlio Zamin, como presidente e Flávio Lammel, vice-presidente. Também tomaram posse os diretores: Guilherme Cassel, na Diretoria de Crédito; Ivandre Medeiros, na Diretoria Operacional e Atendimento; João Gazzana, na Diretoria Financeira e de Relação com Investidores; Jone Pfeiff, na Diretoria Comercial; Julimar Rota, na Diretoria de Administração de Recursos de Terceiros; e Luiz Morlin, na Diretoria de Controle e Risco.

Presidência quer expansão

Ivan de Andrade/Divulgação

Governador esteve presente na posse de Zamin

Cerimônia de posse do dirigente ocorreu na sede da agência de Novo Hamburgo

Na oportunidade, Zamin, empossado em 17 de março, destacou ações estratégicas da nova gestão, enfatizando a criação das superintendências de Crédito Imobiliário e de Microcrédito. Ele enfatizou o que chama de “bancarização” da população, através da criação de um sistema que permita às classes C e D o acesso à abertura de contas simplificadas, sem a exigência de depósito inicial e sem cobrança de tarifas. Este processo, segundo ele, acaba expandindo também o acesso ao crédito por futuros empreendedores . Na atividade imobiliária, com a criação da Superintendência de Crédito Imobiliário, o presidente prevê a ampliação do aporte ao crédito. Já a Superintendência de Microcrédito, conforme ele, dará apoio à micro e pequena empresa, e estará articulada com a Secretaria de Economia Solidária. Na outra ponta, haverá também um investimento do banco para melhorar o atendimento ao cliente. “Nosso banco tem que ser percebido como um banco amigável, próximo do cliente, porque a população está cada vez mais exigente”, salienta.

Revista Expansão

Maio/2011

115

CADA VEZ MELHOR Por Daniel Müller Palestrante motivacional daniel@dalecarnegiers.com.br

Quero ser como meu avô

esde os quatro anos de idade, Márcio acompanhava seu avô Walmor no trabalho. Ele era um importante corretor de imóveis da época e fazia questão da companhia do neto, para ensinar-lhe valores como honestidade, trabalho, transparência, entre outros. Apesar da pouca idade, o neto guardava cada palavra. Ele adorava estar com o seu avô. Algum tempo depois, o menino começou a frequentar a escola e não podia mais acompanhar seu avô no trabalho. Um dia, chegando em casa, vindo da escola, ao abrir o portão de casa, encontrou em um furo da trava um batom de chocolate. Seu avô tinha deixado aquele doce para lembrá-lo do quanto gostava dele. A partir desse dia, este gesto de amor se repetia todas as tardes. Às 16h45min, o avô deixava no portão um batom de chocolate. Às 17h, o menino chegava da escola e encontrava o chocolate. O sorriso era a prova do quanto o seu avô gostava dele e de quanto ele era importante. Uma tarde, este sorriso não aconteceu, pois Márcio não encontrou o batom de chocolate. Seu avô havia falecido. Os anos se passaram e Márcio é hoje um jovem profissional que vem crescendo em sua carreira como consultor de vendas. Particularmente, posso afirmar que se trata de um homem honesto e muito trabalhador, entre outras qualidades que poderia enumerar. Você lembra com quem ele aprendeu estes valores? Recentemente, em um dos nossos treinamentos, Márcio colocou um batom de chocolate na cadeira de cada participante. Quando perguntamos sobre quem era o autor da gentileza, ele respondeu: - Foi o meu avô Walmor Berg que deixou esse batom de chocolate para cada um de vocês. Ele continua entre nós através de seu exemplo... Faça como o avô Walmor: plante em sua família e em sua comunidade exemplos de valores positivos que possa se orgulhar. Só assim teremos um mundo Cada Vez Melhor!

MIX

Semear

Selo Social 2011 já está disponível A Fundação Semear está disponibilizando para seus investidores e mantenedores, o Selo de Investimento Social Privado (repasse voluntário de recursos privados de forma planejada, monitorada e sistemática para projetos sociais, ambientais e culturais de interesse público). A utilização do selo proporciona visibilidade às empresas que realizam o investimento social através da Fundação Semear. O selo foi criado pela RBA Publicidade, agência voluntária, e é atualizado anualmente. As empresas mantenedoras e investidoras da Fundação Semear podem solicitar o selo pelo telefone (51) 2108-2108, ramal 2162 ou pelo email semear@fundacaosemear.org.br.

Esporte

Gustavo Borges em Novo Hamburgo Um dos atletas mais carismáticos e especiais para os brasileiros deu o ar da graça em Novo Hamburgo. Gustavo Borges, campeão na natação, veio falar de sua metodologia, usada por academias franqueadas em todo o Brasil. Em uma rápida conversa com a imprensa, ele falou de sua trajetória e da importância da prática do esporte na formação de cidadãos. O nadador também falou das expectativas para a realização das competições mundiais que se realizarão no Brasil como as Olimpíadas e a Copa do Mundo. “A consciência esportiva será o nosso maior legado, que vai muito além das obras físicas, que são igualmentes importantes, mas não são tudo”, comentou Borges.

Aline de Melo Pires/Especial

Livro

Glossário do calçado em reedição A escritora Jussara Petry acaba de reeditar o Glossário Técnico do Couro e Calçado em 8 Idiomas. A publicação é direcionada a estudantes de moda, designers e demais interessados na cadeia-coureiro calçadista. Em sua nona edição, a publicação tem 325 páginas e 4 mil termos, que abrangem sapato, couro, química, moda, têxteis e afins. Informações podem ser obtidas pelo email jbpetry@uol.com.br.

Revista Expansão Divulgação 116 Foto:

Maio/2011

Marco Dieder/Divulgação

Carnaval

Nova Petrópolis pode virar samba-enredo no Rio de Janeiro

Reunião foi decisiva para o apoio de Nova Petrópolis ao projeto da Portela

A Escola de Samba Portela pretende levar a história de alemães e italianos que colonizaram a serra gaúcha para o Sambódromo do Rio de Janeiro. O presidente da escola, Nilo Figueiredo, o diretor de harmonia Márcio Almeida e o tesoureiro Valdir Carvalho visitaram o prefeito de Nova Petrópolis, Luiz Irineu Schenkel, para apresentar a proposta da escola. Além de Nova Petrópolis, estão incluídos no projeto os municípios de Caxias do Sul, Bento Gonçalves, Canela e Gramado.

Divulgação

SETOR CALÇADISTA

Fixinha integra nova Frente A nova composição da Frente Parlamentar em Defesa dos Setores Coureiro Calçadista e Moveleiro, presidida pelo deputado João Fischer, o Fixinha, foi apresentada à mesa diretora da Assembleia Legislativa no final de março. Confirmaram participação os deputados Raul Carrion (PCdoB), Lucas Redecker (PSDB), Giovani Feltes (PMDB), Paulo Borges (DEM), Heitor Schuch (PSB), Álvaro Boéssio (PMDB), Carlos Gomes (PRB) e Alceu Barbosa (PDT). Segundo o deputado, a adesão de deputados de nove partidos demonstra a importância dos setores na economia gaúcha. Juntas, as cadeias produtivas do calçado e móvel empregam mais de um terço da mão-de-obra do setor industrial gaúcho e se configuram em um importante fatia da economia do RS.

As contribuições para as famílias desabrigadas foram arrecadadas em campanha interna dos funcionários

Solidariedade

Carburgo arrecada donativos para São Lourenço As Empresas Carburgo, de Novo Hamburgo, estiveram mobilizadas em campanha interna de arrecadação de donativos para a população de São Lourenço do Sul, na região sul do Estado. A inciativa, para socorrer a comunidade atingida pelas enchentes, foi motivada pelos frotistas Juliano Medeiros de Macedo e Jefersom Braga, que possuem familiares na cidade; juntamente com a Associação dos Funcionários das Empresas Carburgo (AFUCAR). A ação foi adotada pela empresa e todos os colaboradores participaram com a doação de alimentos não perecíveis. A campanha integrou as empresas Carburgo VW, Carburgo Rent a Car, Dovale Seguros, Citroën Première e KIA Autovale.

Revista Expansão

Maio/2011

117

ASSUNTOS NOTARIAIS Por Flávio Fischer Tabelião (*) e presidente do Colégio Notarial do Brasil www.fischer.not.br

Um novo canal de comunicação

Corporativismo

Novas estratégias na Copa Montana A primeira etapa da Copa Chevrolet Montana, que aconteceu em São Paulo no último 3 de abril, mostrou algumas alterações na ordem de forças do grid, entre elas a evolução da equipe CKR. O time, que na temporada de estreia da categoria teve um ano de aprendizado e andou na segunda parte da tabela, figurou entre os primeiros na classificação em Interlagos com seu novo contratado, João Pretto. O resultado é parte de um grande processo de profissionalização organizado pelo dono time e parceiro de Pretto, Carlos Kray, que decidiu implantar todo o conhecimento empresarial como dono da renomada empresa de calçados Strada. “Estabelecemos um procedimento de controle de qualidade na equipe”, afirma. “Adotamos uma visão corporativa na equipe. Implantamos um grande trabalho motivacional, com pessoas certas nos lugares corretos, treinamento específico, organização e foco” explicou Kray. “Sou o mais velho do grid e essa mistura com a juventude do Pretto vem sendo essencial. Com ele, demos um salto de qualidade e viemos para brigar com outras equipes que possuem extensões na Copa Caixa e, com isso, muita bagagem. Estamos aplicando muito comprometimento e dedicação”, completou Kray. Vanderley Soares/MS2/Divulgação

á muito tempo, os tabeliães de Novo Hamburgo percebem o quanto é importante a comunicação com os usuários. Desde o advento da Internet, das redes sociais e a criação dos sites dos tabelionatos, bem como os contatos telefônicos que são recebidos diariamente, além das consultas pessoais, é notável o quanto a população, os profissionais e empresários mais acostumados com a atividade, ainda têm dúvidas a respeito dos serviços notariais. Em função dessa demanda, surgiu a ideia de nos aproximarmos ainda mais de nossa comunidade, oferecendo este espaço, onde nos revezaremos, o colega Lauro Barreto e eu, escrevendo sobre temas notariais de interesse geral. Aqui, os leitores encontrarão esclarecimentos sobre os serviços disponíveis aos cidadãos em nossos tabelionatos, tais como: aconselhamento jurídico no que respeita a patrimônio, família, cobrança de créditos, documentação em geral, testamentos, escrituras de toda a natureza, formas inteligentes de proteger seus bens, mesmo após a morte. Enfim, tudo aquilo que é possível utilizar nos serviços notariais. Um exemplo de informação que muitos ainda não sabem é que desde 2007, é possível encaminhar o inventário e partilha por morte ou divórcio, nos tabelionatos, com assistência de um advogado. Com essa permissão legal, esses serviços, que antes eram realizados apenas perante o poder Judiciário, agora podem ser feitos nos tabelionatos. Desde o momento em que houve a alteração legislativa, é grande o índice de satisfação dos usuários, no sentido da agilidade, facilidade, simplicidade e até a redução de custos decorrentes da nova sistemática. Portanto, este espaço na Revista Expansão é uma alternativa a mais, colocada à disposição da comunidade regional, pelos serviços notariais. Os tabeliães de Novo Hamburgo, bem como seus substitutos, escreventes e demais colaboradores estão preparados e orientados para melhor servir à população. Basta que os leitores procurem a orientação adequada, comparecendo aos tabelionatos ou entrando em contato por telefone, pelos sites ou nas redes sociais.

MIX

Kray e Pretto: parceria e integração entre juventude e experiência

Páscoa

Schenkel destaca eventos do município Um ano repleto de eventos e atividades deverão marcar a cidade serrana de Nova Petrópolis. Em visita à Revista Expansão, o prefeito Luiz Schenkel, acompanhado pelo assessor de comunicação Marco Dieder, falou dos projetos e programas para 2011. Entusiasmado, o chefe do Executivo destacou a Páscoa, que encantou durante o mês passado e falou dos preparativos para o Festival do Folclore, outra grande iniciativa do município que atrai visitantes de todas as partes do Brasil e do mundo.

Para casais (*) Tabelião do Primeiro Tabelionato de Notas e Protestos de Novo Hamburgo – Tabelionato Fischer

118 Revista Expansão

Maio/2011

Jantar-baile ocorre dia 21 em Campo Bom O Espaço Moinho de Eventos, localizado na Avenida Paraíba, número 80, em Campo Bom, promove em 21 de maio o 1º Jantar-baile de Casais. O evento terá início às 20 horas. Os convites são limitados. Informações e reservas pelos telefones: (51) 9121-3322, 9122-6161, 3597-3798.

Comunicação

mobilidade urbana

Forcolén na gerência

Audiência na Câmara

O apresentador gaúcho Rogério Forcolén assumiu a gerência do SBT Rio de Janeiro desde o mês passado. Ele estava apresentando apenas o jornal do meio-dia e, com esta medida adotada pela Direção da casa, já constrói a segunda edição. O talento do gaúcho ganha sucesso no mundo fluminense ao usar seu sapato como telefone, durante o programa, para incitar políticos a tomarem medidas, ganhando o nome de Sapatofone. O apresentador esteve em visita à Revista Expansão no mês passado e foi recepcionado pelo diretor Sérgio Jost.

A chegada do trem, a implantação da passagem integrada, melhorias em paradas de ônibus. Esses e outros assuntos foram debatidos com a comunidade hamburguense na audiência pública sobre mobilidade urbana e transporte coletivo realizada em 26 de abril na Câmara de Vereadores de Novo Hamburgo. A iniciativa foi da dos vereadores Matias Martins, Gilberto Koch, Alex Rönnau e Carmen Ries. O evento reuniu representantes de bairros, de entidades e o secretário municipal de Segurança e Mobilidade Urbana, Danilo Oliveira da Silva.

Parceria

Reunião almoço com governo e terceiro setor Representantes do terceiro setor e imprensa estiveram reunidos no início de abril com o secretário Luis Augusto Lara, da Secretaria do Trabalho e Desenvolvimento Social do RS (STDS). A reunião almoço foi na ACI-NH, promovida pela Fundação Semear. Estiveram presentes representantes da ACI-NH-CB-EV; da Secretaria Municipal do Desenvolvimento Social; da APAE - Novo Hamburgo; da AMO; da Universidade Feevale; da Innova S/A - Pólo Petroquímico; do Lar da Menina; da Fundação Francisco Xavier Kunst – FFXK e da IENH. A valorização das parcerias e o acesso aos recursos foi um dos principais temas abordados na reunião. Conforme o secretário Lara, a pasta está implantando uma central de projetos, com especialistas nestas ações. “A equipe já está atendendo a Secretaria e em 30 dias deve expandir este atendimento com orientações aos municípios e aos parceiros da iniciativa privada”. A ideia, segundo ele, é que no final de maio já esteja funcionando uma equipe itinerante da central de projetos para atender os parceiros e municípios.

As deformidades da coluna

são divididas em praticamente 3 tipos com algumas variantes e são: Escoliose, Cifose e Lordose.

Geralmente de inicio silencioso na infância , se manifesta no adolescente e adulto jovem como uma tortuosidade sem dor, apenas de fundo estético. Mas com o passar do tempo esse desequilíbrio postural leva a artrose precoce das vertebras com dor e deformidade progressiva. Cerca de 2 a 3 em cada 100 adultos jovens desenvolve alguma forma anormal de curvatura. Felizmente somente a minoria necessitarão de tratamento especial. Devemos cuidar da curvatura, principalmente, no período de grande crescimento onde ela pode aumentar com maior rapidez. A chave para controle de qualquer deformidade é detectá-la no seu início. Tratando precocemente podemos evitar, em muitos casos a cirurgia.

Causas da deformidade?

O tipo mais comum é a de causa desconhecida. Ocorre, principalmente, na idade entre 10 e 15 anos, quando a coluna cresce rapidamente. A escoliose moderada aparece, em igual proporção, entre homens e mulheres. A progressão é maior no sexo feminino. Na maioria das vezes não há necessidade de fazer cirurgia. Em geral quanto maior a curvatura maior a possibilidade de progressão.

Sinais e Sintomas

• Ombros desnivelados. • Um lado do tórax está mais proeminente que o outro. • Costelas elevadas em um lado. • Quadril desnivelado

Detecção da escoliose

A avaliação deve ser por médico experiente e inclui exame físico e radiológico. Uma vez detectado a escoliose o especialista de coluna deverá ver o paciente de de 6 em 6 meses para ver se houve ou não progressão do quadro. Fundação Semear promoveu o encontro entre o Terceiro Setor e secretário Lara

Prêmio

Eventos

BB vai pagar R$ 700 mil

Atiradores tem festa

Já estão abertas desde o início do mês as inscrições para o Prêmio Fundação BB de Tecnologia Social. Podem participar instituições sem fins lucrativos, de direito público ou privado, que concorrem a nove prêmios de R$ 80 mil cada. As inscrições, que vão até 30 de junho, e mais informações podem ser obtidas através do portal www.fbb. org.br/tecnologiasocial. O Prêmio é concedido a cada dois anos para identificar, certificar, premiar e difundir Tecnologias Sociais já aplicadas, implementadas em âmbito local, regional ou nacional, efetivas na solução de questões relativas à alimentação, educação, energia, habitação, meio ambiente, recursos hídricos, renda e saúde.

O Grêmio Atiradores de Novo Hamburgo promove dois eventos neste mês. Dia 14 de maio, ocorre a Boate de Casais Especial Dia das Mães, com convites a R$ 20,00 apenas para casais não sócios. Os pais poderão deixar seus filhos no Hotelzinho Mundo Encantado, que é a creche do clube, com filmes, brincadeiras e caminhas, tudo de graça! Informações (51) 3586-2401. E no mesmo dia, a partir das 15 horas, ocorre a Feira da Indumentária Gaúcha, promovida pelo DTG Camboatá, onde terá pilchas novas e seminovas com ótimos preços, além de saborear o chá com doces e salgados que será servido no valor de R$ 8,00 (o cartão individual). Mais informações (51)9837-8646.

Fotos: Divulgação

Tratamento

Depende muito da maturidade óssea. A maioria das meninas param de crescer com 14 anos( meninos com 16-18anos). O crescimento ósseo é monitorado com o raio x. O tratamento será baseado levando em conta o grau da curvatura e a idade óssea. Se já houve maturidade óssea não adianta mais o uso do colete e pode estar indicado o tratamento cirúrgico.

- CIRURGIA E TRATAMENTO CLÍNICO DAS DEFORMIDADES DA COLUNA - CIRURGIA MINIMAMENTE INVASIVA DA COLUNA - TRATAMENTO DA DOR LOMBAR RECORRENTE PÓS CIRURGIA DA COLUNA - FISIOTERAPIA E REABILITAÇÃO Revista Expansão

Maio/2011

119

VIDA DIGITAL

MIX

Por Evandro Kalfelz Schmitz Consultor e Palestrante Pós-graduado em Administração e Marketing contate@atraining.com.br

Concerto

Canção Brasileira no Theatro São Pedro A Orquestra de Câmara Theatro São Pedro (OCTSP) apresenta A Canção Brasileira com Arthur Nestrovski, José Miguel Wisnik e Ná Ozzetti. O concerto será no dia 16 de maio, no Theatro São Pedro, em Porto Alegre, às 21h. No repertório, arranjos orquestrais de Vagner Cunha, com canções de Wisnik, Nestrowski, Vitor Ramil, Nei Lisboa, Paulo Neves e Lupicínio Rodrigues. A regência é de Antônio Carlos Borges-Cunha. Em outros programas, para oferecer música de qualidade para os mais variados gostos, a OCTSP traz em 2011 desde clássicos como Beethoven, Mozart e Handel, a contemporâneos como Stravinsky, Ricardo Tacuchian e Ronaldo Miranda. Confira a programação completa no site www.orquestratsp.com.br Silvio Telles/Divulgação

Gerência de Serviços

enário atual da maioria das empresas brasileiras: demanda de serviços crescendo; falta de profissionais qualificados. Neste ambiente, as empresas diferenciadas serão aquelas que tiverem a melhor equipe, melhores procedimentos internos e um gerenciamento inteligente.

As técnicas de Gerenciamento de Serviços podem e devem ser aplicadas a qualquer empresa e propiciam: • Padronização de atendimento • Rapidez no atendimento • Estabelecimento de prioridades – em uma demanda excessiva, o que é prioritário? • Definição de prazos de atendimento claros • Melhoria da Qualidade • Satisfação do cliente final • Permite absorção de novos negócios e mais demanda ($$$) • Tranquilidade ao prestador de serviços Como beneficios adicionais podemos citar os benefícios Humanos, pois com um gerenciamento correto teremos colaboradores mais motivados e focados nas tarefas-fim, e os benefícios sócio-ambientais - melhor produtividade e uso de todos os recursos envolvidos. Tenha certeza - a demanda só irá crescer - esteja preparado. Para saber mais, acesse www.atraining.com.br/052011

Espetáculo da Música Popular Brasileira está previsto para 16 de maio

Fotografia

Curso com Ita Kirsch e Simone Blauth A Fundação Huberto Schmitt Müller promove Curso Básico de Fotografia para adultos. As aulas vão acontecer nas terças-feiras, entre 26 de abril e 31 de maio, das 18h30min às 22h, com a instrução dos fotógrafos Ita Kirsch e Simone Blauth. A renda levantada servirá para a promoção de um curso de fotografia para crianças da rede municipal de ensino, com risco de vulnerabilidade social. A sede do curso será no Espaço da Fundação (Rua Henrique Jurgensem, 615). Mais informações podem ser obtidas pelos telefones (51) 9940-2012 e pelo site www.fundacaodohu.com.br

Convênio

Programa da TV Assembleia na TVE Executivo, Legislativo e Judiciário assinaram em 12 de abril, no Palácio Piratini, em Porto Alegre, um convênio que permite a veiculação do Programa Espaço Público, produzido pela TV Assembleia Legislativa, no canal aberto da TVE, emissora da Fundação Piratini. O convênio possibilita que o telejornal, apresentado de segunda a sexta-feira, no horário das 8h30min às 9h30min, seja exibido no Canal 7, além do canal 16 a cabo. O protocolo foi assinado pelo governador Tarso Genro, pelo presidente do Tribunal de Justiça do Estado, Léo Lima, e pelo presidente da Assembleia, Adão Villaverde.

120 Revista Expansão

Maio/2011

Graziela Dannenhauer/Especial

Artes Marciais

Ajiayo Wushu busca patrocínio A Associação Jiayo Wushu, que proporciona aprendizado nas artes marciais chinesas: Kung Fu Wushu, Tai Chi Chuan e Boxe Chinês criou em 2011 o Projeto Ajiayowudhu Team, que concede bolsas de estudos para doze crianças e adolescentes, a maior parte de famílias de baixa renda. Um dos objetivos do projeto é buscar uma bolsa de atleta individual do Governo Federal para cada um. Enquanto isso, a turma conseguiu patrocínio da Bentec Ambientes Pensados de Novo Hamburgo/RS para inscrever-se nas competições. A equipe também tem apoio da Academia Nitro de Novo Hamburgo, que cede seu espaço para os treinos todos os sábados, das 10h às 12h. Mas ainda falta apoio para transporte, alimentação, equipamentos e uniformes dos alunos. Informações podem ser obtidas pelo telefone (51) 9122.9045, email ajiayowushu@gmail.com e no www. ajiayowushu.blogspot.com.

Saúde

Exame em São Leopoldo O Exame Laboratório, que figurou em nossa capa da edição de abril, também mantém uma unidade em São Leopoldo, além das 11 espalhadas pela região. A unidade fica na Rua Primeiro de Março, 707, no Centro. O horário de atendimento é de segunda a sexta-feira, das 7 às 18 horas, e aos sábados, das 8 horas às 11h30min. O telefone na unidade de São Leopoldo é (51) 3592-3056.

Sanguinetti, Martha e Báez na Ugart, em Porto Alegre

Turismo

O 20º Salão da Ugart é um sucesso Representantes das agências de Turismo do Rio Grande do Sul puderam novamente se abastecer de materiais informativos de operadoras de Turismo. O 20º Salão de Negócios de Turismo da Ugart (União Gaúcha dos Representantes e Operadores de Turismo) ocorreu no início de abril deste ano no Centro de Eventos do Hotel Plaza São Rafael, em Porto Alegre. A presidente da Ugart, Jussara Yañez Leite, destaca que o mercado registrou o aumento de 20% de fluxo turístico do RS neste ano em relação ao ano passado. “O dólar em baixa não é bem-vindo para nós, operadoras, porque as vendas de viagens, mesmo com um aumento, não cobrem o que se perde”, acrescenta. O governo do Uruguai esteve no evento no seu estande, divulgando seus pontos turísticos. De acordo com o subdiretor de Turismo de Maldonado, Alvaro Bertoni Sanguinetti, o turismo aumentou este ano 30% em relação a 2010. Junto com Sanguinetti, estiveram os representantes uruguaios Javier Báez Frugone e María Martha Aldunate.

Revista Expansão

Maio/2011

121

SOBRE NÓS E OUTRAS COISAS

MIX

Por César A. Pessin

O passatempo

ois, num dia desses, ao chegar à casa de minha mãe, tomei um susto ao vê-la com dois imensos curativos que mal escondiam o hematoma na têmpora esquerda. Antes que dissesse qualquer coisa, o olhar e o semblante denunciaram o que eu já suspeitava: ela havia feito arte. De posse de uma machadinha, ela tinha passado à tarde anterior rachando lenha e uma lasca se projetou sobre o rosto, atingindo-a bem ao lado do olho esquerdo. Nada demais, não fosse o fato dela estar beirando os 94 anos de idade. Era o seu passatempo predileto, explicou-me. Porém, esse não era o único, pois o imenso canteiro de hortaliças faria inveja a qualquer japonês “hidropônico”. Contudo, alfaces não nascem por geração espontânea; é preciso virar a terra, fazer covas, plantar e, naturalmente, regar. O mesmo vale para os brotos de taquara que misteriosamente são aparados e os que sabem do que estou falando, conhecem o tamanho da encrenca. Cortar galhos, quando não as próprias árvores; lavar e estender roupas no sótão; cozinhar no fogão à lenha; assar o pão caseiro; limpar a casa e a chaminé do fogão e outras coisinhas mais também fazem parte do rol de passatempos de minha mãe. Foi assim que numa dessas peguei-a em flagrante guardando alimentos em cima do armário. Até, aí, tudo bem, se não tivesse visto os meios que usou para isso. Um dia, porém, encontrei-a cansada, olhar triste e melancólico e, choramingando, disse-me uma verdade incontestável: “Meu filho, querido! Estou tão cansada! Acho que estou ficando velha”. Fiquei sem reação por alguns segundos e apenas franzi a testa e cerrei a boca, sem nada dizer. Era verdade, minha mãe estava ficando velha. Naquele momento um abraço diria mais que qualquer palavra e uma lágrima brotou no recôndito da alma e inundou os meus olhos. Conheço tantos que envelheceram aos 20, 30 e poucos anos. Conheço também outros que nem tiveram a oportunidade de envelhecer, pois a vida foi ceifada antes. Então, quase numa súplica, ela ainda perguntou: “César, por que eu não tenho mais forças e a minha coluna dói tanto?” Tentei sorrir, mas só consegui abraçá-la ainda mais forte. Ela não entendia porque andava tão cansada de uns tempos para cá e porque seu corpo lhe trazia tanta dor. Eu sabia a resposta, mas que importância isso tinha? Naquele dia, deixei o carro de lado e pusme a caminhar. Nada tinha a lamentar, apenas a agradecer. Ela sabia que poderia contar comigo sempre e, quando a vela se apagar, estarei ao seu lado, porque isso é o certo a fazer.

Folclore

Festival começa a tomar forma na Serra Os preparativos para a próxima edição do Festival Internacional de Folclore de Nova Petrópolis já estão encaminhados. Em abril, o prefeito Luiz Irineu Schenkel reuniu-se com integrantes da comissão organizadora do Festival na Câmara de Vereadores para discutir ações e propostas para a edição de 2011. Após a apresentação da equipe que cuidará dos detalhes do Festival, as propostas para este ano foram lançadas. Englobar elementos diversos e culturas diferentes foi uma das propostas apresentadas. O evento é um a parceria entre a Prefeitura de Nova Petrópolis e a Associação dos Grupos de Danças Folclóricas Alemãs, com apoio da Associação Tannenwald e da IOV – Organização Internacional de Folclore e Artes Populares. Marco Dieter/Divulgação

Administrador de empresas cesar.pessin@hotmail.com

Prefeito Schenkel pretende novamente fazer uma grande festa de culturas

Espetáculo

Tango na Kia Sun Motors Um grande repertório, com grandes nomes. O Tango uruguaio é assim. La Cumparsita, por exemplo, é uruguaio. Para mostrar os tangos uruguaios, foi desenvolvido um projeto que tem um dos principais maestros e pianistas: Julio Frade. A apresentação de sua turné aconteceu na Sexta-Feira Santa, 22 de abril, no elegante Salão Dourado, do Argentino Hotel de Piriápolis, no Uruguai. Mas o show estará vindo ao Brasil, em outubro, com duas apresentações na Kia Sun Motors, na Avenida Ipiranga 7110, em Porto Alegre. Ele também visitará Novo Hamburgo e São Leopoldo. Uruguay e seus tangos famosos tem o apoio do governo Departamental de Maldonado e da Kia Sun Motors, que receberá clientes vips para a plateia do show.

Flamenco

Show Um Compás em Campo Bom O Teatro do CEI, no Auditório Marlise Saueresing, em Campo Bom, sedia em 7 de maio o espetáculo Um Compás – 12 anos de Flamenco. A promoção é da Campana Flamenca. O espetáculo terá início às 20h30min e vai registrar a participação especial da Banda Flamencura. Os ingressos antecipados podem ser adquiridos na Loja Balerine, em Novo Hamburgo.

Rotary

Novo Hamburgo divulga atividades O Rotary Club Novo Hamburgo divulgou as atividades desenvolvidas em 2010. O clube é parceiro do Centro Social Madre Regina, no bairro Santo Afonso, com os projetos A Nota é Minha, que ano passado arrecadou para o Centro R$ 9.350,00; Banco de Alimentos, que arrecadou em 2010, 45 toneladas de alimentos; Centro de Informática, Escola de Música, além do voluntariado nas atividades do centro. O clube também prestou apoio na divulgação de materiais para a escola de Confeiteira. Ao longo de 2010, o Centro Social Madre Regina prestou 195.370 atendimentos à comunidade.

122 Revista Expansão

Maio/2011

Por Vera Fernandes

MIX

Empreendimento

Una San Francisco,para

independentes Apartamentos que atendem à tendência mundial de morar sozinho devem satisfazer a uma faixa da população que cresce rapidamente Fotos: Fábio Winter/Especial

ados do IBGE dão conta de que de 1970 a 2008, o crescimento da população que mora sozinha foi cinco vezes maior, comparado ao crescimento da população em geral, e para 2016, a projeção é de que esse crescimento seja dez vezes maior. Dados como este inspiraram empreendimentos como o Una San Francisco, localizado em uma das áreas nobres hamburguenses, apresentado em abril. O projeto já está em andamento e a previsão de conclusão é de 24 meses. É específico para a população que se integra cada vez mais a esta nova tendência. Pessoas marcadas pela transformação dos padrões familiares, através do crescimento das uniões informais, onde os cônjuges optam por morar em casas separadas; pelo adiamento na decisão de casar entre os jovens; pela maior longevidade da população; e pela própria opção das novas gerações, cada vez mais independentes.

Concepção e gerenciamento São apartamentos com ambiente ideal para morar sozinho e perfeito para jovens casais, que estão começando a vida. Segundo Jorge Trenz, representante da Una Placehunter, empresa responsável pela concepção e gerenciamento do projeto Una San Francisco, os apartamentos propõem um novo jeito de morar, bem mais simples. “Dormitório, sala, cozinha, lavanderia e banheiro tudo fica integrado”, explica. A própria manutenção desses apartamentos sai mais em conta, fator que também é importante. “Para quem passa o dia fora de casa a ausência de funcionárias de limpeza exige que haja mais praticidade no morar”, completa a arquiteta responsável pelo projeto, Rejane Treis Weisseimer. O projeto Una San Francisco integra, além de 20 apartamentos de um dormitório com churrasqueira, também salão de festas e box de estacionamento. Está localizado na Rua São Francisco de Paula, 433, no Bairro Boa Vista, em Novo Hamburgo. O apartamento decorado pode ser visitado na Todeschini de Novo Hamburgo, na Rua Maurício Cardoso, 1235-A, local que sediou o coquetel de lançamento no mês passado. As vendas estão sendo feitas pela Petry Imóveis. Contatos podem ser feitos pelo telefone (51) 3036-2244.

Espaço é opção para jovens casais que estão começando a vida, ou mesmo para quem passa o dia fora de casa e a ausência de funcionárias de limpeza exige mais praticidade no cotidiano

Revista Expansão

Maio/2011

123

DEPARTAMENTO JURÍDICO Por Lisandra Lisbôa Advogada advocacia@kklt.com.br

Violência escolar

Maio/2011

Estação pode ter recursos do Planalto No último dia 14, o representante do Governo Federal, Maurício Muniz, e Teresa Cristina Dantas, do Ministério das Cidades, comprometeram-se a interceder pela liberação de R$ 167 milhões para obras complementares da extensão do trensurb a Novo Hamburgo. O presidente da Frente Parlamentar Pró-Trensurb de Novo Hamburgo, Gilberto Koch, e o primeiro secretário da Mesa Diretora e integrante da comissão, Ricardo Ritter - Ica, foram a Brasília para acompanhar a negociação. O encontro ocorreu no Ministério do Planejamento, Orçamento e Gestão. O presidente da Trensurb, Marco Arildo, e os prefeitos de Novo Hamburgo, Tarcísio Zimmermann, e de São Leopoldo, Ary Vanazzi, também estavam presentes. Caso a verba não seja liberada, seria necessário realizar nova licitação.

Homenagem

Sessão solene para policiais militares A Câmara de Novo Hamburgo realizou, em 19 de abril, sessão solene em homenagem ao Dia do Policial Militar, comemorado no dia 21. O requerimento para a realização da cerimônia foi do presidente Leonardo Hoff e dos integrantes da Comissão de Segurança - Gerson Peteffi, Sergio Hanich e Volnei Campagnoni. Participaram da cerimônia o secretário municipal de Segurança e Mobilidade Urbana, Danilo Oliveira da Silva; o comandante regional de Polícia Ostensiva do Vale do Rio dos Sinos, coronel Kleber Senisse; o chefe do Estado Maior do Comando Regional de Polícia Ostensiva do Vale do Rio dos Sinos, tenente coronel Carlos Armindo Thomé Marques; e o capitão Marcelo Carpes, representado o comandante do 3º BPM de Novo Hamburgo, major Vitor Hugo Cordeiro Konarzewski. Daniele Silva/Divulgação

124 Revista Expansão

Trensurb

Melissa Barbosa/CV/Divulgação

esde pequena, minha mãe orientava:“fique longe de confusões e não brigue com os colegas”. Fui boa aluna e tive ótimos colegas. Nem por isso, fiquei a salvo de brincadeiras - como apelidos engraçadinhos. Mas, nunca tive a intenção de revanche. Atualmente, essas imaturidades estão tomando proporções violentas, sendo reconhecidas como causadoras de danos e merecedoras de medidas para sua prevenção e enfrentamento. É o chamado bullying. As atitudes mais comuns são de ofensas verbais, humilhações, exclusão, discriminação, contudo, podem também envolver agressões físicas e sexuais. Ainda, devemos mencionar o cyberbullying: ridicularizações por meio de comunidades e redes sociais, blogs. Esse breve artigo apontará legislação aplicável ao caso, não tendo como objetivo apontar as causas do bullying, discussão que foge da seara jurídica. A Constituição Federal tem como um de seus fundamentos a dignidade da pessoa humana (art. 1º, IV) a fim de “construir uma sociedade livre, justa e solidária” (art. 3º, I), sendo dever do Estado e da família incentivar e promover a educação, visando ao desenvolvimento da pessoa e seu preparo para o exercício da cidadania (art. 205). Daí, a importância do papel da família na condição primeira de orientar e ensinar seus filhos. O Estatuto da Criança e do Adolescente determina, primeiramente, à família o dever de zelar pelos direitos básicos do menor, dentre eles, também a educação. Sendo assim, verificada a negligência dos pais, devem eles, necessariamente, arcar com os prejuízos materiais e morais que dela decorram, sob pena de sobrecarregamento dos educadores e sanção demasiada das escolas com uma responsabilidade que não compete apenas a elas. No campo da obrigação de indenizar, aos pais incumbe o dever de guarda, orientação, zelo e vigilância dos filhos menores de idade, sob pena de responder civilmente pelos ilícitos praticados, conforme art. 932, do Código Civil. Apesar da legislação enfocar os deveres dos pais, as ações judiciais refletem um grande número de condenações das escolas com base na responsabilidade objetiva das instituições de ensino, tanto pelo artigo 37 da CF/88 - quando se tratar de escola pública, quanto pelo artigo 14 do CDC - quando se tratar de escola privada. Não se invalida o argumento que a criança, entregue à escola, deixa de estar sob a vigilância dos familiares. Porém, não parece razoável penalizar apenas a instituição, que é co-responsável pela formação dos menores, devendo ser admitida a responsabilidade solidária dos pais, principalmente, quando alertados acerca da demonstração de comportamentos violentos, causadores de danos físicos e psicológicos a outros menores, caracterizando- se o bullying. É imperioso que a família seja chamada à responsabilidade de orientar e educar seus filhos. O Conselho Nacional de Justiça lançou cartilha sobre bullying, de autoria da psiquiatra, Ana Beatriz Barbosa Silva, orientando pais e educadores sobre como tratar o problema. Na publicação, explicita-se a regra número 1: “O exemplo dentro de casa é fundamental. O ensinamento de ética, solidariedade e altruísmo inicia ainda no berço e se estende para o âmbito escolar, onde as crianças e adolescentes passarão grande parte do seu tempo.” Em tempos de bullying e outros perigos, justíssima homenagem, neste mês de maio: parabéns a todas maravilhosas mães!

MIX

Raquel Braz Ribeiro/Especial

VEÍCULOS

Clube do Fusca promove encontro O Clube do Fusca de Novo Hamburgo prepara um grande encontro para 29 de maio. Será na Praça do Imigrante, das 9 às 17 horas. O 8º Encontro Estadual de Fuscas vai reunir amantes e proprietários de um dos carros mais populares e queridos em todo o mundo. De acordo com o presidente, Luís Antônio Machado, e com o vice-presidente João Carlos Führ, que estiveram em visita à Revista Expansão, a proposta é confraternizar com a comunidade e trazer cada vez mais adeptos ao evento, que é anual. Haverá premiação para o clube com maior número de participantes e troféu e camiseta para os inscritos. A inscrição é R$ 15,00 mais um quilo de alimento não-perecível. Informações pelos telefones (51) 9169-1053, com Machado,e 9946-4077, com Führ.

Pescar

Projeto já qualificou mais de 17 mil jovens

Renner: adesão crescente ao projeto

O Projeto Pescar chega ao seu 35° aniversário, com mais de 17 mil alunos formados em diversas áreas de atuação. Esta é uma das informações do Relatório de Atividades 2010, apresentado pelo presidente voluntário da Fundação Projeto Pescar, Cristiano Renner, que participou do Tá na Mesa da Federasul no dia 20 de abril. Atualmente, o Projeto conta com 145 unidades vinculadas a empresas e entidades no Brasil, em 11 estados, além de 19 unidades na Argentina e uma no Paraguai. “Cada vez mais empresas se vinculam ao Pescar. Só em 2010 abrimos 32 novas unidades”, ressaltou. De acordo com ele, uma pesquisa realizada em 2007, apontou que 70% dos jovens que participaram do Projeto Pescar conseguiram emprego formal, logo após o término dos cursos.

Mérito Lojista

Sicredi conquista prêmio O Sicredi foi reconhecido por lojistas, empresas e entidades ligadas ao varejo com o Prêmio Mérito Lojista Brasil 2010, na categoria Serviços. A distinção, promovida pela Confederação Nacional dos Dirigentes Lojistas (CNDL), foi entregue no dia 31 de março, no Centro de Eventos e Convenções Brasil 21, em Brasília. Os vencedores foram escolhidos a partir de pesquisa espontânea sem indicação de marcas, onde os associados responderam pesquisa levando em conta qualidade do produto, preço, serviço, atendimento, promoção e propaganda. Considerado o “Oscar do Varejo”, o prêmio é realizado desde 1980. Esta é a sétima vez consecutiva que o Sicredi recebe o Prêmio Mérito Lojista Brasil na categoria Serviços.

Campanha

Força Premiada é lançada Os associados da Sicredi Pioneira RS já estão participando da campanha Força Premiada. Na campanha, ao utilizar os produtos e serviços da cooperativa, o associado troca o equivalente da compra por cupons e raspadinhas, estas podem dar prêmios na hora. Quem não for associado, e se associar a cooperativa ganha dois cupons e duas raspadinhas. São duas promoções em uma. São seis prêmios a cada sorteio regional em Nova Petrópolis, e um sorteio nacional em dezembro. Em maio serão sorteadas seis TVs LCD Full HD de 42 polegadas, em junho serão seis notebooks, em agosto seis motos Honda CG 150, em outubro seis vídeo-games Xbox 360 e no sorteio nacional, em 22 de dezembro, seis Toyota Hilux. Nas raspadinhas, prêmios instantâneos, como caneta, chaveiro, caneca térmica, bloco ecológico, boné, camiseta, chapéu australiano, nécessaire, caderno, chapéu de juta, cuia, carteira, bola de vôlei, futsal, pen drive, cooler e mp4. A campanha será válida entre 11 de abril e 30 de novembro. Informações no site www.forcapremiadasicredi.com.br

Aniversário

Qi Novo Hamburgo completou três anos em abril A QI Escolas e Faculdades de Novo Hamburgo completou três anos de existência no dia 5 de abril, dia do aniversário de Novo Hamburgo. Localizada na Rua David Canabarro, no Centro, a escola oferece cursos de Inglês e Informática, cursos técnicos e profissionalizantes para os hamburguenses e moradores de cidades vizinhas. A QI possui 17 escolas no Estado. “Um dos produtos que têm atraído grande interesse são os cursos técnicos ministrados à distância”, informa a gerente, Márcia Oliveira. Os cursos de Educação à Distância (EAD) oferecidos são Logística, Contabilidade, Recursos Humanos e Marketing.

Fotos: Divulgação

Calçado

Fischer lamenta demissões O líder da bancada do PP na Assembleia Legislativa, deputado João Fischer, lamentou profundamente o anúncio do fechamento de mais uma fábrica calçadista no Rio Grande do Sul. Após 40 anos de atividades, a Calçados Andreza, em Santa Clara do Sul, no Vale do Taquari, anunciou que fechará as portas de sua unidade. A decisão da empresa causará a demissão de 525 trabalhadores. “É mais uma empresa gaúcha do setor que se vê duramente penalizada por uma política cambial insana, que privilegia a especulação, em detrimento de quem trabalha e produz”, queixa-se o deputado, que encaminhou ao governador Tarso Genro, pedido para que marque uma audiência com a presidente Dilma Rousseff, para busca de medidas concretas contra as demissões e fechamentos.

Revista Expansão

Maio/2011

125

MIX

Mercado

Inovação

Good Câmbio completa dois anos em NH

Preocupada com o futuro do planeta, com as questões ambientais e com o desenvolvimento sustentável, a indústria PVC Sul está fabricando compostos de PVC isentos de metais pesados desde 2006, e agora, com formulações que atendem às normas internacionais. Durante a Fimec, a empresa lançou sua nova campanha publicitária, que mostrará a qualidade e agilidade dos serviços para qualquer porte de organização. Ainda durante a Feira, a PVC Sul injetou vários produtos com Vipflex - Composto Expandido Microcelular com objetivo de mostrar os diferenciais da aplicação dessa tecnologia, desenvolvida pela empresa. A PVC SUL é uma indústria gaúcha que se dedica à produção de compostos de PVC. Com uma enorme diversidade de produtos, trabalha majoritariamente para a indústria calçadista. São 12 anos atuando no setor de compostos, sempre apostando fortemente no mercado interno. Sempre pensando no futuro e com o intuito de inovar no mercado, a organização aposta na investigação contínua de novas soluções e produtos que vão ao encontro com as necessidades dos clientes.

Vera Fernandes/Especial

PVC Sul lança campanha

O mês de maio é de comemoração para a Good Câmbio em Novo Hamburgo. A loja completa dois anos no Bourbon Shopping Novo Hamburgo, onde opera no mercado de câmbio, na compra e venda de moedas estrangeiras de diversos países, com taxas flutuantes, além do Cartão de Viagem (VTM em Euro, Dólar e Libra). A loja é filial da Good Câmbio de Porto Alegre, localizada no Praia de Belas Shopping. Credenciada junto ao Banco Central do Brasil, a Good Câmbio atua com profissionais especializados, atuantes no mercado há mais de 20 anos, com atendimento personalizado, tendências de mercado, preços competitivos, confiança, segurança e sigilo. Um importante diferencial da Good Câmbio é o horário de atenA equipe: Kney, Mônica, Kleinkauf e Noeli dimento, de segunda a sábado, das 10 horas às 22 horas e no domingo das 14 horas às 18 horas. Na equipe, Adriano Kney, Mônica Finger, Noeli Müller e Paulo Ricardo Kleinkauf. A Good Câmbio situa-se no térreo do Bourbon Shopping Novo Hamburgo, loja 1026. Informações podem ser obtidas através do telefone (51) 3066-6799, pelo e-mail goodcambio@goodcambio.com.br ou pelo site www.goodcambio.com.br.

Produção

Ambientalismo

Boqueirão sedia seminário

Tecpol comemora resultados e inovação

Representantes do SindiTabaco (Sindicato Interesetadual da Indústria do Tabaco), Afubra (Associação dos Fumicultores do Brasil) e da ONG Terra de Araucária se reuniram no 18 de abril, na prefeitura de Boqueirão do Leão, para planejar o seminário ambiental que será realizado em 13 de julho, no município. De acordo com o assessor de Relações Institucionais do SindiTabaco, Sérgio Rauber, a cidade foi escolhida por estar situada junto à Mata Atlântica, pela proximidade com as nascentes de rios e por ter sua economia baseada, principalmente, na produção de tabaco. O prefeito de Boqueirão do Leão, João Davi Goergen, recebeu a comitiva e garantiu o apoio ao evento.

A Tecpol Tecnologia em Poliuretanos, de Campo Bom, completa cinco anos de resultados e inovação. Entre seus produtos estão o Taco Inteligente em poliuretano (PU) termofixo, a palmilha injetada em suas diversas versões, e as peças e revestimentos em poliuretano. De 2006 até agora foram mais de 102 milhões de pares produzidos. O crescimento é constante, 30% ao ano. As peças e revestimentos em poliuretano surgiram em 2009 com materiais de primeira linha que estendem a vida útil em no mínimo três vezes se comparado a outros materiais.

AGAS Crescimento

Vendas crescem 9%

126 Revista Expansão

Maio/2011

Lojas Lebes apresenta balanço na Federasul Rosi Boni/Divulgação

Os supermercados gaúchos comemoram crescimento de 9% nas vendas de Páscoa em relação ao ano passado. Para o presidente da Associação Gaúcha de Supermercados (Agas), Antônio Cesa Longo, o clima mais frio e propício ao consumo de chocolates foi decisivo para a confirmação das expectativas positivas do setor. “A realização da Páscoa no final de abril favoreceu a exposição das parreiras de ovos pelos pequenos supermercados que não dispõem de climatização, diminuiu as perdas e estimulou o consumo de chocolates e bebidas quentes”, explica o dirigente. Foram mais de 97% dos estoques vendidos, totalizando 8,5 milhões de ovos de chocolates, 5,1 milhões de caixas de bombons e pelo menos 400 toneladas de pescados.

Com um faturamento anual de aproximadamente R$ 500 milhões, as empresas Lebes seguem a política do crescimento constante. As informações foram apresentadas pelo diretor das Lojas Lebes, Otelmo Albino Drebes (foto), durante o Tá na Mesa da Federasul, em 27 de abril. Segundo o palestrante, a Lebes tem mantido a média de abrir oito novas unidades por ano, utilizando apenas recursos próprios, gasto que varia de R$ 500 mil a R$ 1 milhão por loja. “Temos a nossa própria financeira, por isso não sofremos diretamente com as oscilações de juros. Nosso crescimento é gradual e constante, entre 15% a 20% ao ano”, explicou. Este ano a Lebes, que é uma empresa familiar e conta com 106 filiais distribuídas em 89 cidades do RS, já inaugurou três novas lojas em Osório, Terra de Areia e Sobradinho, seguindo a política do grupo de escolher o local das lojas num raio de até 250 quilômetros de distância da capital.

Campo Bom

Produção literária é destaque na cidade (139)

Encosta da Serra

Porto Alegre Disney On Ice vai encantar crianças e adultos (132)

Amyr Klink é exemplo para ações da Fadi (138)

Estância Velha

A equipe de bolonistas da Sociedade de Canto União participará do seu terceiro campeonato mundial interclubes de bolão (136)

Nova Petrópolis

Natura lança fragrância com essência de Nova Petrópolis

(142)

Novo Hamburgo

Lançado cardápio em braile em parceria entre prefeitura, CPPD, SindGastrhô e a Adevis (128)

Santa Cruz do Sul

Apresentado projeto para a implantação de uma linha aérea comercial entre Santa Cruz e Porto Alegre (144)

São Leopoldo

O historiador e escritor Germano Oscar Moehlecke lançou seu mais novo livro sobre imigração alemã

(134)

Vale do Caí

Festival Internacional deCoros vai movimentar Bom Princípio (143)

Sapiranga

Nova empresa chega à cidade (140)

Foto: Divulgação

Revista Expansão

Maio/2011

127

CIDADES Robson Nunes/Divulgação

Novo Hamburgo

Lançados cardápios em braile A prefeitura de Novo Hamburgo, em parceria com a Coordenadoria de Políticas Públicas para as Pessoas com Deficiência (CPPD), o Sindicato de Gastronomia e Hotelaria (SindGastrhô) e a Associação dos Deficientes Visuais de Novo Hamburgo (ADEVIS), apresentou oficialmente durante a Fimec, cardápios em braile, produzidos inicialmente para dois restaurantes do município. A apresentação foi no estande de Novo Hamburgo. “É com certeza um momento importante e de pioneirismo da cidade em poder proporcionar esta facilidade”, citou o prefeito Tarcísio Zimmermann. Uma das beneficiadas com o cardápio será Lucimara Alves, 34, que no estande, utilizou uma máquina de escrever em braile como demonstrativo. “Para nós é muito importante esse tipo de possibilidade. Agradecemos a Prefeitura e aguardamos que mais estabelecimentos possam ter o cardápio”, citou.

Lucimara mostra o cardápio para o Tarcísio, ao lado de integrantes da Adevis e Finck

Nova Petrópolis

Cavalgada da Serra em 80 quilômetros De 11 a 15 de maio acontece a XVIII Cavalgada da Serra. O início do roteiro será em São Francisco de Paula, às 8h do dia 12, com trajeto passando por Canela, Gramado, Nova Petrópolis e Picada Café, num percurso de perto de 80 quilômetros. O Jardim da Serra Gaúcha receberá os tradicionalistas no sábado, dia 14. O grupo seguirá até o CTG Pousada da Serra. À noite, haverá baile com a banda Ataliba e Grupo. A coordenadoria novapetropolitana da Cavalgada é composta por Cláudio Antônio Gottschalk, Fábio André Gottschalk, Régis Hahn, Rogério Pozza e Vanderlei Schneider. A XIII Cavalgada da Serra tem o patrocínio da Erva Mate Ximango, Hotel Fazenda Pampas, Dreher Calefação, Iacks Serviços Contábeis, Britacon, Recanto Gaúcho Artesanato Típico, Piá e Pralana. O apoio é da Associação Rural de São Francisco de Paula e Prefeituras Municipais de São Francisco de Paula, Canela, Gramado, Nova Petrópolis e Picada Café. O encerramento será no CTG Encosta da Serra em Picada Café. Informações com a coordenadora geral do evento, Márcia Cardoso, através do telefone (54)9988-9922 e (54)3282-4287.

Taquara

Projeto Ser Ativo é incentivo comunitário

Saúde Mental inaugura unidade A Unidade de Saúde Mental e Serviço Hospitalar para Álcool e Drogas do Hospital Bom Jesus, em Taquara, inaugurou em 14 de abril, uma unidade própria voltada para o tratamento especializado. São oito leitos voltados para pacientes internados para desintoxicação e outros cinco para psiquiatria, todos com possibilidade de uso por pacientes do Sistema Único de Saúde (SUS). O local também tem uma sala de convivência para os pacientes, copa, consultório para atendimento individualizado, posto de enfermagem e área externa, que está sendo reformulada. O serviço de Saúde Mental do Hospital Bom Jesus está em atividade desde novembro de 2010, e abrange oito municípios e um total de 210.481 habitantes. A equipe é composta por psiquiatra, clínico geral, psicóloga, enfermeira e oito técnicos de enfermagem. Além de grupo de terapia semanal, conta com o trabalho de voluntários para a realização de oficinas terapêuticas de artesanato, música, horta e marcenaria, grupo de movimento que trabalha a consciência corporal, concentração e respiração e grupo de apoio que trabalha o resgate dos vínculos familiares.

Suziane Kohlrausch/Divulgação

Incentivando hábitos de vida saudáveis para a terceira idade, a Prefeitura de Taquara promove o projeto ‘Ser Ativo’. Os encontros visam desenvolver atividades de promoção da saúde e de integração comunitária, e acontecem todas as quartas-feiras, às 14 horas, na Escola Profissionalizante Unipacs. São palestras, atividades físicas supervisionadas e acompanhamento nutricional, tudo gratuito. No dia 20 de abril foi realizada a confraternização de Páscoa do grupo, que contou com a presença de 30 integrantes.

Taquara

Confraternização contou com a presença de idosos de todos os bairros

128 Revista Expansão

Maio/2011

Diego Land/Divulgação

Três Coroas

Treinamento para estudantes Os alunos da Escola Municipal Águas Brancas, de Três Coroas, iniciaram a semana com uma aula diferente. No dia 25, o coordenador da Defesa Civil da cidade, Augusto Dreher, visitou uma turma de 8ª série para passar orientações de como agir em situações adversas. A atividade integra o projeto Defesa Civil na Escola, implantado em março nas escolas e creches municipais, com objetivo de treinar professores, estudantes e funcionários, para enfrentar desastres naturais e outros sinistros. As aulas serão divididas em 13 etapas, teóricas e práticas.

Dreher orientou como agir em situações adversas

Divulgação

Rosane Petry recebeu a comitiva com a nova diretoria

Vera Cruz

Eleita a diretoria para Associação de Tradicionalistas Em abril a prefeita de Vera Cruz, Rosane Petry recebeu a diretoria recém empossada da Associação Tradicionalista de Vera Cruz (ATV). O conjunto de lideranças foi estruturado com o objetivo de gerenciar o futuro Parque de Eventos Tradicionalistas. O complexo será erguido numa área de quatro hectares, em terreno localizado na Linha Henrique D’Ávila. O próximo passo, conforme a prefeita, será a elaboração do projeto arquitetônico do picadeiro. “Precisamos estar com a planta descrita para irmos à busca de recursos financeiros em outras esferas”, enfatizou. O presidente da Associação é Jorge Hamilton Borges da Silva. A diretoria ainda é composta por Ibani Jorge Bicca, Nicolau Olcenir de Oliveira, Antônio Carlos Henrique dos Santos, Siane Tonrquist Bastos e Simoni Inês Immig. Nos próximos dias a diretoria irá providenciar o registro da entidade para conseguir o Cadastro Nacional da Pessoa Jurídica (CNPJ), fundamental para captar recursos.

Gramado

Feira Feito no Expo A prefeitura de Gramado fez o lançamento, no dia 26 de abril, no Centro de Eventos ExpoGramado, da segunda edição da Feira Feito em Gramado. O objetivo do evento é valorizar a produção local. No lançamento, foi apresentado para convidados, empresários, imprensa e autoridades, o projeto deste ano. A segunda edição da feira acontecerá de 22 a 31 de julho, no ExpoGramado. As empresas interessadas podem inscrever-se na Elenco Produções e Eventos, na Rua Monsenhor Hipólito Constábile, 43, bairro Centro. Mais informações pelo telefone (54) 3295-2296.

Revista Expansão

Maio/2011

129

PORTO ALEGRE Por Edith Auler e Letícia Souza Leed Comunicação leed@leedcomunicacao.com.br

Marcelo Griebler Você é daqueles eternos fãs dos personagens de Walt Disney ou que tem filhos que são? Coleciona brinquedos de seus heróis favoritos e faz questão de manter a magia da Disney presente no dia-a-dia dos seus filhos? Então vai gostar de saber que grande parte dos brinquedos e produtos licenciados pela Disney e comercializados no Brasil foi desenvolvida por uma empresa brasileira, e mais, 100% gaúcha. Casado e com dois filhos, Marcelo Griebler começou a trabalhar com brinquedos junto com o pai, ainda em 1991. De lá para cá cresceu, investiu e criou, inicialmente em sua casa amarela, a Yellow (www.yellowbr.com.br).

O que eu + gosto... Como tudo começou? Meu pai era representante de várias empresas de brinquedos e eu comecei a trabalhar com ele, ainda em 1991. Mas eu diria que a Yellow começou a nascer mesmo em 1998, quando a gente fez uma parceria com um pessoal de São Paulo e se criou um modelo de negócio muito diferente do que se tinha na época. Com o dólar baixo, a gente levava grandes redes para comprar nos Estados Unidos. Passa muito rápido, em 2011 eu completo 20 anos trabalhando com brinquedos.

Quando foi que a empresa começou a funcionar nos moldes que tem nos dias de hoje? Em 2004, eu tinha um amigo que trabalhava na Disney como gerente de produtos e descobrimos que a Gemini (licenciado máster da Disney na época) ia quebrar, o que era um problema. Ela foi a primeira empresa do Brasil que se preocupou em fazer desenvolvimento de produto, pegou um produto chinês, mudou a cor, colou um adesivo e fez a caixa em português. E isso foi uma evolução enorme. Nesse período eu tinha o escritório na minha casa, na “casinha de cachorro amarela” (risos). E no meio de 2005 o pessoal da Disney entrou em contato com o objetivo de dividir a linha de produtos que até então era da Gemini entre várias empresas. Resultado: em dezembro de 2005 eu tinha um contrato. Foi muito louco.

Quando foram entregues os primeiros produtos? O primeiro faturamento da Yellow foi em julho de 2006. Na época, isso aqui era vazio (fazendo referência ao escritório).

A Yellow cria os produtos. Mas onde é que eles são produzidos, fabricados? Hoje 80% da linha de produtos da Yellow é de design e desen-

130 Revista Expansão

Maio/2011

Hobby: Correr de Dragster (tipo de carro especialmente projetado para provas de arrancada) Um parque: O charme de Porto Alegre é o Parcão Restaurante: Koh Pee Pee (na Rua Schiller, 83, no bairro Moinhos de Vento) Uma personalidade: José Fogaça tem a cara de Porto Alegre O melhor da cidade: A tranquilidade O que poderia ser diferente: O bairrismo

volvimento nacional. Mas só fabricamos 25% disso no País. Nosso grande problema está na carga tributária que incide sobre a mão de obra local. Na China um funcionário custa cerca de 200 dólares por mês enquanto no Brasil o mesmo funcionário custa cerca de 300 dólares mais 300 dólares de imposto.

A Yellow produz quantos itens? A empresa tem mais de 200 itens, dos quais 80% são da linha Disney e os outros 20% de marcas como a Nickelodeon, por exemplo. Os moldes são meus, o controle de produção é meu, por isso mantemos um escritório também na China. Três fábricas na China trabalham com exclusividade para a Yellow, além de duas gaúchas, uma em Caxias do Sul e outra em Taquara. A montagem dos produtos é feita na sede da empresa, em Porto Alegre.

Na sua opinião, qual o segredo do sucesso da Yellow? A que o senhor credita esta identificação? A gente pensa como criança. Isso é o que tem de mais legal no DNA dessa empresa. O grande problema que vemos hoje é que a criança não brinca mais com o brinquedo, ela apenas quer tê-lo. Por isso queremos fazer um movimento para que as crianças voltem a brincar. Queremos resgatar a ideia de que brincar é legal.

Fotos: Divulgação

Pé na Estrada – Destino: São Paulo Na semana em que São Paulo estava a todo vapor em função da Virada Cultural, as colunistas deram uma conferida nos embalos da cidade que nunca para. É o ritmo frenético de São Paulo que faz o diferencial desta cidade.

U2 altera rotina da cidade Num show cheio de efeitos visuais, a banda U2 enlouqueceu mais de 90 mil pessoas que lotaram o Estádio do Morumbi, em São Paulo, em bela apresentação em abril. A presença da banda irlandesa lotou a rede hoteleira. Era gente que não acabava mais, de todas as regiões do País e exterior. O lado triste foi ver alguns flanelinhas extorquindo as pessoas. É, gente!!! Infelizmente, para estacionar o carro nas proximidades do show, alguns chegavam a pedir R$ 150. Pode???

Quando cruzo a Ipiranga e Avenida São João... E tão logo cruzamos a Ipiranga com a Avenida São João avistamos ele: um dos melhores e mais tradicionais bares da cidade, o Bar Brahma. O local oferece ótimos shows apresentados em três ambientes diferentes, com muito samba de raiz e clássicos da MPB. Entre os grandes artistas da música brasileira que marcam presença no point paulistano estão o grupo Demônios da Garoa e o cantor Cauby Peixoto. Sem falar, é claro, do chope: continua maravilhoso!

Mercado do jeans Acreditem: o segundo maior mercado de jeans do mundo é o Brasil! E boa parte deste sucesso se deve à Vicunha Têxtil. A coluna foi convidada para uma visita ao show room da empresa - um espetáculo à parte. Os números impressionam: com nove mil funcionários, a Vicunha é referência mundial na comercialização de jeans e produz 15 milhões de metros por mês de índigo e brim. Com uma constante preocupação com a sustentabilidade, reutiliza a água em vários processos. E vejam só que criatiatividade: para as caldeiras da empresa, o combustível utilizado é a casca da castanha.

Fotos: Divulgação

Caminho: imagem/colunas/portoalegre/vicunha Legenda: grupo de jornalistas foi recebido no show-room da empresa, em São Paulo (SP) Crédito: Edith Auler/Especial

Revista Expansão

Maio/2011

131

PORTO ALEGRE Alexandre Lops/Divulgação

Disney On Ice vai encantar crianças e adultos Programação para crianças e adultos – uma curtição! Chega à capital, entre os dias 18 e 22 de maio, no Gigantinho, o espetáculo Disney On Ice – Aventuras em Walt Disney World. Os mais queridos personagens da galerinha invadem a pista de gelo, numa apresentação de encher os olhos. Vale conferir! Quarta, quinta e sexta-feira, às 19h30min, sábado, às 11 horas, 15 horas e 19 horas e domingo, às 15 horas. Personagens como os da animação Toy Story prometem levar magia à plateia

Um dos maiores ídolos da torcida colorada

Pixel Show vai movimentar reitoria da Ufrgs

Foi um verdadeiro frenesi na cidade! Poucos dias depois da saída do treinador Celso Roth, um dos maiores ídolos da nação colorada, Paulo Roberto Falcão, foi anunciado como o novo treinador do Sport Club Internacional. Em seu primeiro desafio, o eterno Rei de Roma venceu por um a zero o Santa Cruz, ainda em abril. “Foi um dia especial para mim. Estou feliz pelos jogadores. Estamos construindo uma relação”, avaliou o técnico do Inter. Desejamos muito sucesso ao treinador!

Maria Cultura/Divulgação

O retorno de Falcão

Público movimentou a edição passada do evento que apresenta talentos

Homenagem a Brizola A informação chega pela prefeitura municipal de Porto Alegre. Em frente ao Palácio Piratini e à Praça da Matriz, na Avenida Duque de Caxias, será erguida uma estátua do líder político Leonel Brizola. A homenagem será feita pela passagem dos 50 anos da Legalidade, movimento que defendeu Jango no poder. Feita de bronze, a estátua terá dois metros de altura. A data de entrega da obra à comunidade não foi divulgada.

Trabalho de graffiti do artista. Walter Tinho estará presente em 2011

Dino vira joia pelas mãos de Orrico A notícia chega lá do Rio de Janeiro: o designer de joias portoalegrense Cássio Orrico, que já desenvolveu diversas peças exclusivas para novelas da Rede Globo, está de novo “no ar”. Orrico criou o colar intitulado de Dino que a atriz Adriana Esteves, como Júlia, usa na novela das sete, Morde & Assopra. O crucifixo utilizado pelo ator Marcos Pasquim, o Abner, que também faz parte da novela, é igualmente de autoria do designer.

132 Revista Expansão

Maio/2011

A dedicada equipe da Maria Cultura esteve a mil nos últimos dias, em função dos preparativos do Pixel Show, em Porto Alegre. O evento acontece em 7 e 8 de maio, na reitoria da Ufrgs. Durante dois dias, palestras e exposições vão reunir grandes profissionais dos segmentos das artes gráficas - ilustração, games, concept art, entre outros. A mostra já é considerada um dos maiores encontros do País neste setor. Os organizadores do evento prometem baladas para lá de especiais aos participantes. Outras informações em www.pixelshow.com.br.

Tempo Real A peça desenvolvida por um gaúcho é usada pela atriz global Adriana

Com novo layout e mais interatividade, completa oito anos o trabalho do premiado fotógrafo e jornalista Mathias Cramer. Através do portal www.temporealfoto.com é possível visualizar eventos dos mais variados setores que já rolaram aqui na capital. Um registro importante para preservar parte da história.

Voos diretos à Europa

A partir de 12 de junho, a companhia aérea TAP vai operar com quatro voos semanais entre Porto Alegre e Lisboa. Outra novidade é que a partir deste voo será possível pegar conexões imediatas para dezenas de destinos. A intenção da empresa é garantir maior conforto e conveniência aos gaúchos.

Fotos: Divulgação

Novidade gastronômica com a chegada do Le Monde O reconhecimento profissional do chef Floriano Spiess (foto) agora pode ser conferido no novo restaurante que foi aberto, em abril, na capital. À beira do Guaíba, o Le Monde está localizado no centenário casarão Villa Lina e conta com cinco ambientes: hall, salão com vista para o Guaíba, salão central, lareira, área reservada e adega. As surpresas gastronômicas preparadas pelo chef, que conquistou diversos clientes na Serra, também serão apresentadas na casa de Porto Alegre. O restaurante promete, com delícias exclusivas de dar água na boca. Vale conferir! Rua Coronel Marcos, 579, Pedra Redonda, na zona sul. De terça a quinta-feira, das 20 horas às 23 horas, sexta e sábado, das 20 horas às 24 horas e domingo, das 11h45min às 15 horas. Todos os ambientes são climatizados.

Vitrine Zap/Divulgação

Vitrine ZAP e Long Play em parceria

O vocalista da banda Long Play se apresentou durante coquetel de lançamento da 11ª edição da Vitrine ZAP

O show anos 80 da banda Long Play fez sucesso e agradou aos convidados do coquetel de lançamento da 11ª edição da Vitrine ZAP, uma publicação dirigida aos formandos. Ela é distribuída gratuitamente em 30 universidades de Porto Alegre, região metropolitana e Vale dos Sinos. As sócias da ZAP Comunicação, Vanessa Carús e Vanessa Soares tiveram entre os apoiadores do evento, a Fantasy Festerê, Leed Comunicação, By Duka Sonorização, Centro de Locações, Lunáticos Eventos, Ornamentali, Equipe Fábio Martins, Arriba Balões, Long Play Band e BBMIX.

Persistência para concretizar ideias Jornalista por vocação, Kátya Desessards é um misto de idealismo e pragmatismo. “Ética não se discute, ou você tem ou não. As conquistas vão depender da capacidade de perceber o quanto você quer criar sua marca”, pondera. Graduada em Jornalismo pela Universidade Luterana do Brasil (Ulbra), foi repórter de economia e de TI no jornal Gazeta Mercantil, editora da Revista Amanhã, comentarista de economia da Rádio Band AM/RS e atuou na comunicação interna da Copesul. Foi editora dos jornais empresariais da Springer Carrier, Meridional/Santander, Soul e revista MegaInfo. “Sempre gostei do segmento empresarial. E me especializei neste universo”, explica. Nos 14 anos de carreira, Kátya foi assessora da Assufrgs, da Ajucla/RS, da Amatra/RS, do Festival de Cinema de Gramado, Natal Luz de Gramado, da AGAS e Armas Taser. Mas foi de 2001 a 2006, que teve a sua mais forte experiência profissional: “Durante cinco anos coordenei a comunicação da Sonae Distribuição Brasil, vendida depois ao Walmart. Nesta empresa consegui desenvolver o sonho de todo assessor de comunicação, iniciei a relação da Sonae com a imprensa do zero e quando saí, a empresa possuía o plano de comunicação mais avançado e eficaz entre as empresas de varejo do País.” Hoje, a jornalista é consultora de empresas, nas áreas de comunicação, marketing e relações com mercado e coordena o site i-press.biz economia & mercado (www.i-press.biz).

Bispo do Rosário inspira vencedora

Chega aos palcos gaúchos, ainda em maio, o espetáculo Igual a Você, estrelado por Camila Morgado, Anderson Muller e Bia Nunes. De forma leve e divertida, os espectadores serão convidados a dar muitas risadas com os personagens que interpretam as doenças de nossos tempos, como pânico, paranóia, TOC, hi- Camila Morgado e Bia Nunes são as estrelas pocondria e obsessão. Tudo sob a direção de Ernesto Piccolo. As apresentações acontecem em 27, 28 e 29 de maio de 2011, sexta e sábado, às 21horas e domingo às 18 horas, no Theatro São Pedro. Os ingressos promocionais custam de R$ 30 a R$ 70.

E foi de Minas Gerais a vencedora do concurso Brasil Fashion Designers 2011 – Sudeste, promovido pela empresa gaúcha FCEM. Domitila de Paula conquistou a plateia e o júri com a coleção Frag-Mente o Navegador, composta por oito looks inspirados na vida e obra de Arthur Bispo do RosáModelo veste look vencedor rio. Domitila recebeu inspirado na vida e obra do artista o prêmio das mãos do diretor-presidente do grupo FCEM, Hélvio Roberto Pompeo Madeira, e a modelo desfila uma das criações da coleção vencedora, desenvolvida também para a boneca Susi, da Estrela.

Fotos: Divulgação

Revista Expansão

Maio/2011

Gisele Seibel/divulgação FCEM

Doenças do cotidiano sobem ao palco

133

SÃO LEOPOLDO Por Letícia de Oliveira

Villa D´ Assisi

Sinodal faz 75 anos

O espaço cultural e restaurante Villa D´Assisi é uma boa pedida para curtir shows e se deliciar com boa comida. Além disso, a agenda cultural está sempre movimentada na casa. A novidade é o English Happy Hour, um encontro para pessoas que querem praticar a língua inglesa e que traz a cada edição um assunto diferente para debate. Sempre na segunda quarta-feira do mês com um convidado especial.

Será com muita animação que o colégio Sinodal festejará seus 75 anos. O jantar-baile em comemoração ao aniversário será ocorre no dia 21 deste mês, na Sociedade Orpheu. Professores, pais, alunos e ex-alunos devem marcar presença no evento que contará com a apresentação da banda Hawai. As comemorações seguem durante o ano envolvendo toda a comunidade.

César Funck é músico, compositor, arranjador e produtor musical. Com início marcado pela música erudita, teve como principal instrumento o violão clássico. É graduado em música pela Ufrgs e logo foi selecionado como bolsista para cursar o disputado programa de mestrado da mesma instituição. Como violonista conquistou importantes prêmios em concursos internacionais de interpretação. Porém, após vários anos dedicados exclusivamente à música clássica, ele sentiu a necessidade de expandir seus horizontes musicais, aperfeiçoando-se na área da produção musical. Como produtor e arranjador trabalha com vários artistas da cena local de Porto Alegre. Funck ressalta que a formação musical acadêmica, juntamente com muita pesquisa e conhecimento, ajudam na hora de ser versátil e conseguir compreender diferentes estilos musicais como MPB, rock, pop, Funck se destaca pela suas produções e arranjos musicais hip hop e house. Funck foi o único latino-americano a ter uma música original selecionada para uma das compilações oficiais da Copa do Mundo da África chamada The Best Of African Music – One World – One Love Edition, lançado mundialmente ao lado de grandes nomes. Este trabalho teve ótima repercussão internacional e abriu muitas portas para expandir seus serviços de produção para artistas de fora do Brasil.

Acis faz 91 anos

Carlos Sillero/Divulgação

Entre sons

Relações públicas Conrerp 2494 - RS/SC leticia@revistaexpansao.com.br

Faceta menos conhecida

Calgaroto enfatizou o trabalho em equipe

Um jantar-baile na Sociedade Orpheu marcou as comemorações pelos 91 anos da Associação Comercial, Industrial e de Serviços de São Leopoldo (Acis-SL). Aproximadamente 350 pessoas estiveram presentes no evento, em abril, entre autoridades, representantes de entidades de classe e associados. No seu discurso o presidente Luiz Francisco Calgaroto procurou enfatizar a importância de cada pessoa que passou pela entidade durante os 91 anos de história. Na ocasião foi lançada a revista Juntos, uma publicação da entidade voltada ao público empreendedor.

Uma das facetas menos conhecidas deste músico é sua paixão pela dance music, em específico um estilo chamado soulful house, marcante pela utilização de instrumentos orgânicos e arranjos elaborados. Reconhecido como professor de produção musical leciona na escola que é referência nacional da área chamada Aimec Poa. Atualmente Funck divide seu tempo entre a produção de novas faixas, remixes e também à colaboração com outros produtores, conquistando o respeito de todos por sua seriedade, simplicidade e conhecimento musical.

Desafio O Sesc daqui já iniciou mobilização para o Dia do Desafio 2011. Em 15 de abril houve reunião no Sindilojas para definição da agenda de atividades que envolvem qualidade de vida. O evento será realizado no dia 25 deste mês e incentiva as pessoas a pararem pelo menos 15 minutos para praticar atividades físicas. A meta desta edição é superar os 442 municípios e os 89% de cidades gaúchas mobilizadas na edição anterior. Além disso, a atividade propõe uma competição saudável entre cidades do mesmo porte.

134 Revista Expansão

Maio/2011

Associação Pandorga Nando Oliveira, Camila Gomes da imobiliária AG3 Imóveis e Marco Viana do Pub Casablanca entregaram 120 quilos de alimentos não-perecíveis para a Associação Mantenedora Pandorga (http://www.pandorgaautismo.org/). Os alimentos foram arrecadados na festa de aniversário de Oliveira, que ocorreu no Casablanca.

Música no Museu O projeto do Museu Histórico, Música no Museu, inicia neste mês. Em maio, julho, setembro e novembro aos sábados, às 19h30min, os corais da região serão a atração. E entre maio e novembro, nos domingos, às 10 horas a apresentação ficará por conta da Orquestra Nilson Prestes, projeto Sonarte.

Livro histórico O historiador e escritor Germano Oscar Moehlecke lançou seu mais novo livro, São Leopoldo - Contribuição à História da Vida Política e Administrativa (18242010) pela editora Oikos.

Revista Expans達o

Maio/2011

135

ESTÂNCIA vELHA Por Marcos Antonio Kroeff

Muitos homens e mulheres um dia sonharam em ser escoteiros, mas não o foram por falta de condições financeiras. Agora mesmo muitas crianças gostariam de estar nas fileiras deste movimento mundial que, por mais de 100 anos, tem colaborado para a formação educacional, moral e ética de nossa juventude, mas não podem por falta de recursos financeiros. Ficou interessado em ajudar a realizar este sonho de algum menino ou menina pobre do Vale do Sinos? Em Estância Velha é muito fácil ajudar. O Grupo Escoteiro Jean de Lery, com mais de 40 anos de atividades na região, está buscando pessoas e empresas interessadas em apadrinhar meninos e meninas.

Divulgação

Grupo Escoteiro Jean de Lery promove sonhos

Colunista kroeffecia@ig.com.br

Adote um escoteiro

O “lobinho” Arthur Scher Hentschel é exemplo

O modelo do apadrinhamento é simples: o interessado contribui financeiramente para dar uniforme ao jovem, registro oficial na UEB, cotas para acampamento e outras atividades e cuidados para a completa segurança das crianças e adolescentes. “Os jovens são selecionados entre os que são realmente carentes”, explica o diretor técnico do Grupo, Osni Rosenhaim. Mais informações sobre o apadrinhamento de jovens escoteiros, podem ser obtidas pelo email rosenhaim@uol.com. br e pelos telefones (51) 3561-1481 e 9989-4847, com Osni ou Hartmann pelos telefones (51) 35618042 ou 9216-4513. Os encontros do grupo ocorrem aos sábados, às 14h, na Rua Renato Robinson, 717, Bairro União, em Estância Velha.

Exige destreza e concentração

Claudia Utzig/Divulgação

Bolonista destaque João Antonio Kleinkauf, 22 anos, que em 2010 foi o vencedor individual do campeonato mundial junior, defendendo a seleção brasileira dessa categoria. O Joãozinho foi convocado para a seleção brasileira adulta que disputará o mundial de seleções na Bélgica, em Quelmes, de 10 a 18 de junho, também participará dessa seleção o estanciense Jacó Pohren, que retorna, enquanto que o Kleinkauf permanece em Frankfurt, na Alemanha, e aguardando os companheiros da “Cantum” para a disputa inter-clubes.

Kleinkauf concentrado nos arremessos

136 Revista Expansão

Maio/2011

Rumo ao bi mundial A equipe de bolonistas da Sociedade de Canto União participará do seu terceiro campeonato mundial interclubes de bolão (Bola 16). Em 2008 o mundial foi realizado na cidade e os locais conquistaram o título; em 2009, em Metzervisse (França), chegaram no 5º lugar. Neste ano o mundial será em Kerkrade (Holanda) de 1º a 03 de julho. Para conquistar o direito de representar o Brasil, os bolonistas da Canto União sagraram-se campeões estaduais em 2009, e em 2010 venceram o brasileiro. A equipe será formada por João Kleinkauf, Paulo Pacini, Tiago Marmitt, Cláudio Roberto Klauck Junior, Wilmar Bauermann, Germano Riegel, Julio Petry e Marco Mattes.

Semec/Divulgação

Registros Homenagens continuam sendo feitas na Câmara de Vereadores. Em sessão solene realizada em 29 de março, receberam o troféu mulher destaque Amélia Arruda e Maria Imelda Dahmer. Em maio serão destacados dois trabalhadores e foi aprovado o projeto de autoria do vereador Tomé Foscarini para homenagear três professores, um de cada rede (municipal, estadual e particular).

Nelson Käffer e sua domadora Delci convidam para o chá do Lions Estância Velha, em 28 de maio, na Canto União. A atração será um desfile de modas com a participação de lojas da cidade.

A 29ª edição do Festival do Kerb acontece este ano nos dias 7 e 8, 14 e 15 de maio. Nadison Oliveiro da Cruz e Margarete Heiden da Cruz vão comandar os festejos onde o público poderá interagir e participar dos bailes ao ar livre e nos clubes. Concurso de chope em metro, comidas da culinária alemã nos principais restaurantes, artesanato, espaço cultural, grupo de danças folclóricas, bandinhas, muita alegria e diversão são as atividades programadas para todas as famílias.

Claudia Utzig/Divulgação

Carta constitutiva foi recebida pelo Lions Clube Estância Velha Amigas – EVA em 14 de abril em reunião festiva realizada no restaurante Estação Bennu. A solenidade foi prestigiada por domadoras e leões de outros clubes da região.

O 29º Festival do Kerb

Nadison Cruz, Margerete e seus filhos Clovis, Gustavo e Cíntia vão receber o público durante a festa

Revista Expansão

Maio/2011

137

ENCOSTA DA SERRA

Por Sandra Hess

Imagens modeladas em 3D é o diferencial

Herval Móveis e Colchões agraciada A observação das necessidades do mercado e a relação de respeito e ética com os lojistas garantiram à Herval Móveis e Colchões, do Grupo Herval, de Dois Irmãos, pela oitava vez consecutiva, o Prêmio Mérito Lojista Nacional (foto), concedido pela Confederação Nacional de Dirigentes Lojistas. O troféu foi entregue em Brasília (DF), no dia 31 de março.

138 Revista Expansão

Maio/2011

Dorival Júnior/Divulgação

Amyr Klink é exemplo para ações da Fadi

Líxia, da Fadi, recebeu o ambientalista

A Fundação Assistencial de Dois Irmãos (Fadi) produz um informativo interno semanalmente e, em uma das edições abordou a Educação, a partir de um congresso em que o velejador e administrador Amyr Klink foi palestrante. A superintendente Lixia Stoffel e o responsável por Projetos Especiais da entidade, Dorival Júnior, conversaram com a personalidade mundial em Porto Alegre. O escritor acha que os pais devem trocar mais experiências com os filhos, esquecendo o futebol e as novelas e optando por visitas a livrarias e bibliotecas. Klink também sugeriu que todos viajem para lugares que não conheçam para deixar a arrogância de lado, convivendo com novos desafios e diferenças de culturas e crenças.

Sandra Hess/Divulgação

Após os festejos de aniversário de Morro Reuter (incluindo um bolo com 19 metros em março), a cidade se prepara para a 1ª Festa Nacional da Lavanda, em novembro, que tem as soberanas Gabriela Casa (1ª Princesa), Miline Wörst (rainha) e Cristiane Steffen (2ª Princesa), à frente da divulgação do evento. Há também outras iniciativas marcantes no calendário organizado pelos líderes comunitários em parceria com a prefeitura, coEventos diferenciados na programação da terra da Lavanda mo bailes da Moto, do Kerb, da Colheita e da Linguiça. A Ciranda Literária está marcada para entre 13 e 15 de outubro. Já a Festa do Ovo e do Frango será na Picada São Paulo, em outubro, e a Festa do Povo, na Sociedade Esportiva Recreativa São José do Herval, também em novembro.

Moradores de toda a região são convidados para a 6ª Feira do Mel, Rosca e Nata, que, nesse ano, ganha dois finais de semana, de 20 a 22 e de 27 a 29 de maio. As gostosuras estarão expostas no Núcleo de Casas Enxaimel da Feitoria Nova, em Ivoti.

Mensagens de reflexão e show de talentos marcaram a confraternização de alunos, familiares e professores nas comemorações dos 102 anos do Instituto de Educação Ivoti (IEI), em 2 de abril.

O coordenador de Web da Escape Criativação, Maicon Führ, conquistou um feito inédito no Estado. Em abril, mediante prova do Google, o ivotiense garantiu à agên- Maicon Führ, sócio cia hambur- da agência Escape guense o certificado do Google Adwords em Publicidade Gráfica. Em todo o Brasil, 24 profissionais possuem esse aval. Hoje em dia, a visibilidade na Internet é garantida com inúmeros recursos, e, um deles, ocorre por meio de ferramentas específicas que coloquem o anunciante em destaque no site de busca mais acessado no mundo. Saiba mais no www.escape.ppg.br/adwords.

A identidade de Morro Reuter

Marcando presença

Em 28 de maio, Dois Irmãos dá mais um passo na divulgação das empresas locais realizando o 1º Salão da Micro e Pequena Empresa, na Sociedade Santa Cecília. A proposta surgiu ao verificar o aumento de novos empreendimentos a partir da criação da lei de incentivos. Foram emitidos mais de 400 alvarás desde abril de 2010 e cerca de 300 estudos de viabilidade de instalação de micro e pequenas empresas.

Negócios na web destacam ivotiense Divulgação

Miriam Sponlein/Divulgação

Hoje em dia, uma imagem não precisa ser capturada somente pela máquina fotográfica. Ela pode ser criada em computador com programas específicos que garantirão as propriedades físicas do mundo real, seja iluminação, sombra, profundidade e textura, dando noção de veracidade. E isso pode ser obtido por meio de um amplificador, denominado Marshall, por exemplo, fruto de horas de trabalho em Modelagem 3D, técnica na qual Um amplificador feito em Modelagem 3D, técnica que garantiu a diretora da Alphaville Serviços à Miriam, da Alphaville, reconhecimento internacional Computadorizados, de Ivoti, Miriam Sponlein, é especialista e, inclusive, detentora de reconhecimento internacional. Depois de criar em 3D, a imagem foi renderizada para 2D. Detalhes sobre a arte podem ser obtidas pelo site www.mimi01.deviantart.com!

Jornalista sandrahess2003@yahoo.com.br

CAMPO BOM Por Juraci Reichert Colunista juraci_tr@yahoo.com.br

Karam é o prefeito destaque no RS

Sueli, Iara, Claricia, Tania, Mara e Atkinson: unidos pela herança da informação sobre o calçado

A história se revela passo a passo Uma pesquisa realizada pelo Instituto Méthodus apontou o prefeito de Campo Bom, Faisal Karam (foto), como o de maior aprovação em todo o Estado entre as cidades pesquisadas pelo instituto. O desempenho do município diferencia-se de outros levantamentos realizados, onde, segundo o próprio instituto, nenhum prefeito desfruta de tanta aprovação. Faisal se diz recompensado com a avaliação. “Temos nos dedicado muito a administrar a cidade e não é uma tarefa fácil, mas é compensador saber que estamos no caminho certo”. Ele acredita que boa parte do conceito que conquistou resulta dos investimentos focados em educação, saúde, geração de empregos e qualidade de vida que norteiam sua gestão.

Sueli Benkenstein, Iara Moller, Claricia Herrmann, Tania Reis, Mara Dauberman e Roberto Atkinson são os colaboradores responsáveis em sistematizar as informações do livro A história do Sapato, nos passos de Campo Bom. A obra faz referência à relação da cidade com o sapato, desde a produção artesanal até os dias atuais. A trajetória da indústria calçadista, os bailes do calçado, a primeira Festa do Calçado e as mais recentes edições deste evento, entre outras curiosidades, compõem este significativo banco de dados. Este trabalho está na fase de busca de patrocínios e será lançado em junho, durante a edição deste ano da Festa do Sapato.

Produção literária é destaque na cidade A cidade vem se destacando na área da cultura, prova disso foi o lançamento dos livros A Linha Vando Pensamentos, de José Edimar de Souza e Azul, da escritora Rosângela Mariano, em 9 de abril, na Biblioteca Pública Municipal Professor Antônio Nicolau Orth. O escritor Henrique Schneider marcou presença no evento.

Souza e Rosângela prestigiados pelo escritor Henrique Schneider

Aberta primeira loja monomarca de Campo Bom Em 14 de abril João Menezes, Elizani Barcelos Menezes e Mateus Menezes recepcionaram grande número de convidados para a inauguração da mais nova loja da marca Zanni Barcelos, a segunda loja conceito da grife e a primeira loja monomarca da cidade. A filial Campo-bonense localizada na Rua Tiradentes 109, tem tudo para ser o novo point para as mulheres apaixonadas por sapatos e bolsas com estilo e atitude.

Família Menezes durante a inauguração

Fotos: Divulgação

Revista Expansão

Maio/2011

139

SAPIRANGA Por Aline Schneiders Colunista aschneiders@gmail.com

Nova empresa chega à cidade

Caminhada Orientada reuniu crianças e adultos durante evento

Atelier da Saúde realiza mais uma edição da Feira da Saúde O Atelier da Saúde realizou a 5ª edição da Feira da Saúde. O evento acontece anualmente e reúne empresas da área da saúde que oferecem serviços como teste de visão, dicas de prevenção de doenças bucais, verificação da massa corporal, cálculo de risco cardiovascular, verificação de pressão arterial, entre outros. O ponto alto da feira é a caminhada orientada, acompanhada e dirigida pelos profissionais especializados do Atelier da Saúde. Ao longo do trajeto os participantes recebem orientação e dicas de cuidados para a realização correta e completa do exercício. “A Feira da Saúde é um sucesso porque integra toda a família. É uma ótima oportunidade para se ter acesso a vários trabalhos integrados, em um mesmo dia, e um mesmo lugar”, conta a diretora do Atelier, Greice Oliveira.

Está confirmado: um escritório da Ventana Serra do Brasil, empresa de transporte e logística, vai mesmo ser instalado em Sapiranga O supervisor da empresa Jair Nascimento, juntamente com o gerente de vendas Geraldo Magelo, visitou a cidade onde confirmaram a vinda ao presidente da Câmara de Vereadores, Valdir da Luz. “Estamos felizes com a notícia, pois isso representa mais emprego e desenvolvimento para Sapiranga”, destaca Luz. A escolha pela Cidade das Rosas se deu devido à forte produção calçadista na região que exporta produtos para vários países, além do mercado interno.

Prefeitura lança campanha pela coleta de resíduos A prefeitura da cidade lançou mais uma edição da campanha Sapiranga Limpa – Responsabilidade de Todos, visando reforçar ainda mais a coleta de resíduos nas ruas do município. O projeto foi apresentado pelo Secretário de Obras, Anilton Pereira. A intensificação nos serviços de limpeza como podas, roçadas e capinas, recolhe cerca de 40 cargas de resíduos por dia, sendo utilizados dez caminhões e diversas equipes de pessoal. O principal objetivo é conscientizar a população deixando claro o que é Spolaor lança iniciativa ao lado de apoiadores e secretários de responsabilidade do município, e o que é dever do cidadão. “Visamos unir as forças entre a comunidade e a administração pública, para que assim, tenhamos uma cidade mais limpa”, destaca o prefeito, Nelson Spolaor, que também contou com o secretário de Planejamento Urbano, Paulo Pezzi na apresentação do projeto.

Uma viagem pelo mundo é o novo conceito da campanha 2011 da Dispa, loja multimarcas em Sapiranga e Campo Bom. Mergulhando em um clima vintage, os materiais publicitários são ilustrados com selos e texturas que lembram uma mala. O slogan “Todo mundo se encontra aqui”, retrata a diversidade de seu público e a variedade de estilos em roupas e acessórios encontrados na loja. Esse clima pode ser visto também na decoração das lojas. Vale lembrar que a campanha foi criada pela G3.

Gabriel Schiling/Divulgação

Mabele entra em fase especial A Mabele Estética e Beleza abriu em novo endereço e conta também com uma nova equipe de profissionais. O salão agora está localizado na Avenida João Corrêa, 919, sala 3, no Centro de Sapiranga. O espaço possui um atendimento diferenciado e reúne estética e beleza em um só lugar, além de utilizar os melhores produtos disponíveis no mercado. Agnes da Silveira, Marlene Berlitz, Ana Paula Berwanger, e na frente Catiuce Machado e Karine Martins foram nova equipe da casa. Agnes, Marlene Ana Paula, Catiuce Machado e Karine na nova casa

140 Revista Expansão

Dispa vintage em nova campanha

Maio/2011

Sacola com tema pede passagem no novo layout da Dispa.

Fotos Divulgação

PARANHANA

Taquara | Rolante | Igrejinha | Três Coroas | Parobé

Lidiani Lehnen/Especial

Por Lidiani Lehnen Colunista lidilehnen@gmail.com

Fundação do Hu promove Rústica Em 15 de maio, a partir das 9 horas, acontece a primeira Rústica da Fundação do Hu. As disputas acontecem nas categorias 5km e 10 km adulto e Kids, para crianças entre 7 e 14 anos. O valor arrecadado com as inscrições será revertido para projetos realizados com crianças pela Fundação. As inscrições podem ser feitas pelo site www.fundacaodohu.com.br ou na sede dos Bombeiros Voluntários de Três Coroas. Divulgação

Alunos conheceram a cultura indígena e uma realidade diferente da que estão acostumados.

Aprendizado e troca na 1ª Conversa de índio A EMEF Figueiras em parceria com a Fundação Cultural de Igrejinha promoveu, em 15 de abril, a 1ª Conversa de Índio. O evento levou para Igrejinha membros da tribo Caingangue para falar sobre a cultura indígena e apresentar suas danças tradicionais. As crianças fizeram perguntas sobre os costumes, a alimentação e as dificuldades ao Cacique e puderam conhecer mais sobre os primeiros moradores do Brasil. Participaram alunos de várias escolas do município, distribuídos em três apresentações.

Parabéns, Parobé!

Diego Land/Divulgação

Atrações especiais vão marcar os 29 anos de Parobé. Nos dias 7 e 8 acontece a 1ª Gincana de Aniversário. Também em 8 de maio, um passeio ciclístico será realizado. Entre 9 e 14 o programa Sesi Cozinha Brasil promove cursos para aperfeiçoar a culinária, entre outras iniciativas. A organização é da prefeitura e entidades lcocais. Mais informações no site http://www.parobe.rs.gov.br

Suziane Kohlrausch/Divulgação

Uma nova biblioteca na região Taquara tem um novo espaço para educação e cultura. Foi inaugurada, em 13 de abril, a Biblioteca Pública Professor Rodolfo Dietsch, na Rua Tristão Monteiro, esquina com a Rua Ernesto Alves, 1599, no Centro da cidade. O novo local conta com um acervo de 10 mil livros construídos através de uma parceria entre o Ministério da Cultura e a Administração Municipal. Conhecimento e informação ficaram mais próximos da comunidade com a nova biblioteca. Mais de 10 mil exemplares, dos títulos e autores clássicos aos atuais, disponíveis para a comunidade

Canoagem para iniciantes Três Coroas é conhecida por sediar importantes campeonatos de canoagem reunindo importantes nomes do esporte. Em abril a Associação Três-coroense de Canoagem (Asteca) promoveu o Campeonato Municipal de Canoagem Slalom para Iniciantes. O campeonato reuniu 15 competidores e serviu de seletiva para a Copa do Brasil. Mais uma vez a cidade se mostrou um local perfeito para a realização de eventos do gênero.

Campeonato reuniu atletas iniciantes de canoagem

Revista Expansão

Maio/2011

141

NOVA PETRÓPOLIS Juceli Boschetti/ Divulgação

Por Fabiane Sehnem Colunista fabiane@evidencyeventos.com.br

Poejo é a planta que gera o óleo essencial para o perfume

Ocergs-Sescoop/RS em Nova Petrópolis A Sicredi Pioneira RS foi sede da visita do presidente do Sistema OcergsSescoop/RS, Vergílio Frederico Périus. O representante da entidade gestora do Serviço Nacional de Aprendizagem do Cooperativismo do Estado do Rio Grande do Sul reuniu-se com integrantes da Casa Cooperativa de Nova Petrópolis. O objetivo da visita foi iniciar a organização dos eventos que ocorrerão em 2012, ano internacional das cooperativas, declarado pela ONU.

Natura lança fragrância com essência de Nova Petrópolis Em breve, a essência de Nova Petrópolis será espalhada por todo o País. A Natura lançará mais uma fragrância da linha Biografia Campos ao Sul, que tem no óleo essencial do poejo sua base. O cultivo iniciou no ano passado, quando o Centro de Tecnologia da Universidade de Caxias do Sul (UCS) procurou o grupo de produtores orgânicos de Nova Petrópolis. O município foi designado para a plantação pelo fato de possuir um clima adequado. O projeto é uma parceria entre a Natura, o Centro de Tecnologia da UCS, Secretaria Municipal de Agricultura e Meio Ambiente e Empresa de Assistência Técnica e Extensão Rural (Emater).

Representantes da prefeitura, Sicredi Pioneira RS, Associação Amstad e Piá com o presidente Périus

Mauro Stoffel/Divulgação

Loja Quero-Quero faz doação ao Hospital Nova Petrópolis A Loja Quero-Quero de Nova Petrópolis doou ao hospital da cidade todo material de construção necessário para a reforma das salas de ecografia e pré-emergência. O ato foi acompanhado pelo gerente da loja, Edelson Leichtweis, equipe de colaboradores, pela presidente da Oase, Mariana Michaelsen, pelo diretor administrativo Márcio Schumann dos Santos e demais integrantes da casa de saúde. A doação do material faz parte da campanha Quero Contribuir Posso Transformar que contemplou as mais de 200 lojas da Quero Quero no Rio Grande do Sul e Santa Catarina. Marco Dieder/Divulgação

Kny fica na presidência durante de 2011 a 2014

Kny é eleito na Piá

Material de construção recebido em doação será usado em reformas das salas de ecografia e pré-emergência

142 Revista Expansão

Maio/2011

O Auditório do Centro de Eventos de Nova Petrópolis ficou pequeno na última quintafeira, 31 de março, tamanha a mobilização dos associados da Cooperativa Piá para a escolha do novo presidente e dos integrantes do Conselho de Administração e Fiscal pelo triênio 2011 a 2014. Gilberto Kny foi eleito com 931 votos dos 1150 associados votantes presentes na Assembleia Geral da Piá, esta que foi a maior já realizada nos 44 anos da Cooperativa.

VALE DO CAÍ Por Édio Otto Trein Colunista ediotrein@terra.com.br

Reencontro no Jacob Renner O 15 de maio será especial para ex-alunos, e amigos do Colégio e Escola Normal Jacob Renner, em Montenegro, quando ocorrerá o encontro para relembrar bons momentos. A programação inicia às 9 horas; ao meio-dia haverá almoço de confraternização no Salão Paroquial. Será lançado o livro da biografia, em memória, do reverendo Ernesto Bernhoeft, ex-diretor e professor do Colégio e Escola Normal Jacob Renner, escrito pelo reverendo Osvaldo Kichoefel. Também será apresentado um DVD da história da Paróquia do Espírito Santo, pelo ex-aluno e colega Natanael Barreto e os ex-alunos, colegas e professores cantarão hinos da instituição educacional. Contatos pelo telefone (51) 36353769, (51) 9671-1271 ou e-mail: arischolz@ ig.com.br, com Ari Scholz, ex-aluno e presidente de honra 2010 e 2011.

Posse dos novos dirigentes da Acisfe: Glaeser, Sigrid, Schmitz, ao fundo Carin e Maria Luisa, Pinto e Freiberger

Empossada nova diretoria da Acisfe, de Feliz

Divulgação

Foi eleita e empossada a nova diretoria da Associação Comercial, Industrial e de Serviços da Grande Feliz (Acisfe), em 24 de março, na Sociedade Cultural e Esportiva de Feliz (Socef ). A entidade congrega empresas associadas dos municípios de Alto Feliz, Feliz, Linha Nova e Vale Real. A gestão é para o período 2011 e 2012. Foi empossado como presidente, Gustavo Luiz Pinto; vice presidente administrativo, Luis Antonio Schmitz; vice-presidente financeiro, Sigrid Regia Huve; vice-presidente indústria, Nestor Freiberger; vice-presidente comércio, Carin Beatriz Ebling; vice-presidente serviços, Maria Luisa Petry Rauber; diretora do serviço de proteção ao crédito, Heloisa Helena Lopes; assessor de marketing e comunicação, Rodrigo Glaeser. Formam o conselho fiscal Márcio Fernando Frantz, Rejane Bergmann e Roberto Zwirtes; suplentes: Beatriz Buchmann Zimmermann, Claudimar Kercher e Inácio Atair Ludwig; secretária executiva, Mariane Kempf. A Acisfe tem encontros mensais, oferecendo cursos de aperfeiçoamento no atendimento ao cliente, entre outras iniciativas.

Photo Arte/Dilvulgação

Reverendo Bernhoft, ex-diretor da escola, marcará presença no encontro

Festival Internacional de Coros em Bom Princípio As inscrições estão abertas, e encerram em 12 de junho, para grupos que queiram participar do Festival Internacional de Coros, em Bom Princípio. O evento está programado para as noites de 12 e 13 de agosto, no Centro Municipal de Cultura. A participação está aberta para coros masculinos, femininos, mistos e de câmara. Para garantir a participação, os grupos deverão enviar uma lista dos integrantes, com o número da identidade de cada participante e, também será necessário antecipar o repertório a ser executado. O material deverá ser remetido para o e-mail: festivalbp2011@gmail.com ou pelo correio para: Centro de Cultura de Bom Princípio. Avenida Guilherme Winter, 65. Bom Princípio, CEP 95765-000, assunto: Festival Internacional de Coros. Outras informações pelos telefones (51) 3634-1122 ou (51) 9235-9500.

As soberanas: Janice, Mônica e Diana conhecerão suas sucessoras em junho

Salvador do Sul escolherá novas soberanas Salvador do Sul escolherá suas novas soberanas, na noite de 10 de junho, em substituição à rainha Mônica Feyh e às princesas Janine Merib e Daiana Muxfeldt, no Ginásio Municipal Poliesportivo. As candidatas para a 9ª Festur, evento que acontecerá de 11 a 15 de novembro, deverão residir no município, ter mais de 16 anos, ensino fundamental completo, não serem casadas, sem filhos e deverão participar dos preparativos do concurso e sua divulgação. As inscrições estão disponíveis na Secretaria de Cultura, Turismo, Desporte e Lazer. As vencedoras representarão Salvador do Sul em futuros eventos.

Revista Expansão

Maio/2011

143

SANTA CRUZ DO SUL Por Sandro Viana e Rolf Steinhaus/Divulgação

Ana C. dos Santos

Four Comunicação assessoria@fourcomunicacao.com.br

Festa da Alegria

Club União comemora 145 anos Considerado o segundo clube social mais antigo do Rio Grande do Sul, o Club União comemorou no mês de abril seus 145 anos. Um jantar-baile, realizado no Salão dos Espelhos, marcou a passagem da data. Com duas amplas sedes sociais – uma no centro e outra campestre, em meio à natureza – reúne cerca de 1,3 mil associados.

Unimed VTRP/Divulgação

Torcida colaborou com a coleta e ganhou brindes

Torcedores conscientes A Unimed Vales do Taquari e Rio Pardo (Unimed VTRP), em parceria com a Ecolog, realizou a troca de celulares velhos, pilhas e baterias usadas durante a partida de futebol entre Santa Cruz e Grêmio, em 10 de abril, no Estádio dos Plátanos. Torcedores que contribuíram com a coleta ganharam almofadas feitas com material reaproveitado. Foram recolhidos 40 aparelhos e três mil pilhas.

Embarque imediato A empresa NHT Linhas Aéreas apresentou, no mês passado, um projeto para a implantação de uma linha aérea comercial entre Santa Cruz e Porto Alegre. Os vôos sairiam do município rumo à capital pela manhã e retornariam à tarde. A princípio, a passagem custaria R$ 182,00 para ida e volta. A viagem de avião leva aproximadamente 28 minutos, enquanto um automóvel leva duas horas ou mais para percorrer todo o trajeto.

Santa Cruz é Joia De 14 a 17 de abril, o Parque da Oktoberfest sediou mais uma edição do Santa Cruz é Joia. O evento, idealizado pela Secretaria Turismo, Esporte e Lazer e promovido pela Prefeitura, Sesc e Sesi, contou com a participação de mais de cem expositores, entre indústrias e pequenas empresas do ramo de vestuário, móveis, decoração, tecnologia, gastronomia, utensílios domésticos e artesanato.

Prefeita Kelly, à direita, visitou estandes

Ataídes de Souza/Divulgação

Homenagem aos campeões Foi inaugurado, em 17 de abril, o Memorial do Atleta no Parque da Oktoberfest, uma homenagem a 33 atletas do município que se destacaram nacional e internacionalmente em diversas modalidades esportivas. A edificação possui 243 metros quadrados e está localizada ao ar livre, próximo ao Ginásio Poliesportivo. É um belo convite.

Memorial reconhece atuação de atletas dentro e fora do Brasil

144 Revista Expansão

Maio/2011

Fotos: Divulgação

Francisco Frantz/Divulgação

A 27ª Oktoberfest e Feirasul, que acontecem de 5 a 16 de outubro, já têm seu presidente. Luis Carlos Moritzen vai presidir a próxima edição da Festa da Alegria, tendo como vice-presidente, Ênio Wermuth, que presidiu o evento em 1999. Pessoa de grande envolvimento na comunidade, Moritzen convive com a Oktoberfest desde 1993 e já integrou a Coordenação de Divulgação do evento.

Revista Expans達o

Maio/2011

145

Tenho-vos dito isto, para que em mim tenhais paz; no mundo tereis aflições, mas tende bom ânimo; eu venci o mundo. (Jesus Cristo – Evangelho de São João, cap. 16, v. 33)

146 Revista Expansão

Maio/2011

Foto: Vera Fernandes/Especial | Amanhecer no Santuário do Coração de Jesus, erguido junto túmulo do padre Reus, em São Leopoldo.

EM CENA

Revista Expans達o

Maio/2011

147

148 Revista Expans達o

Maio/2011