Revista Fale! Edição 80 by Omni Editora

a nova bancada federal do ceará Revista de informação ANO X — Nº 80 OMNI EDITORA

ISSN 1519-9533

9 7715199 530950

0 0 80 >

www.revistafale.com.br

R$ 12,00

evangelista torquato

O progresso da fertilização in vitro que faz com que cada mais casais inférteis possam ter filhos

OS 30 CEARENSES MAIS INFLUENTES PRÊMIO LUBBAD 2011

Para indicar um nome para a lista dos 30 Cearenses Mais Influentes, entre no site www.revistafale.com.br

1. Objetivos Premiar anualmente 30 Cearenses utilizando o critério de influência. No famoso Dicionário Aurélio o adjetivo influente é definido como “quem influi ou exerce influência”. Trata-se de um fato ou ação que afeta pessoas, coisas ou o curso de um evento, especialmente quando funciona sem qualquer esforço aparente direto. Influência também se traduz no poder de influenciar ou afetar, sustentado no prestígio, riqueza, habilidade ou posição. Em qualquer situação, traduz reconhecimento e credibilidade. 2. Categorias São cinco categorias: 1. Politicos 2. Empresários&Empreendedores 3. Artistas&Intelectuais 4. Profissionais Liberais 5. Esportes. Você pode indicar um nome pela internet. É só entrar no site da revista Fale!.

Política Economia Mundo Adeus Imagens Frases Esportes Tecnologia Artes Cenários

O Livro do Ano 2010-2011. A história é de quem faz. Pelo sexto ano consecutivo a Omni Editora lança O Livro do Ano, que documenta os fatos marcantes de 2010, no Brasil e no mundo, e faz projeções para 2011. Por isso, quem é formador de opinião, quem é decisor ou quem está ligado nos eventos futuros faz parte da audiência do Livro do Ano, a mais completa publicação documentada com apoio das maiores agências de notícias nacionais e internacionais.

Um livro para ser consultado o tempo todo. Circulação Fevereiro de 2011. Para anunciar consulte sua agência de propaganda ou entre em contato com a Omni Editora. Fone (85) 3247.6101 e-mail df@fortalnet.com.br www.omnieditora.com.br

Mais um lançamento da Omni Editora

COM IMAGENS E INFORMAÇÕES DA AGÊNCIA REUTERS E DA AGÊNCIA ESTADO

ISSN 1519-9533

REVISTA DE INFORMAÇÃO

EDITOR&PUBLISHER Luís-Sérgio Santos

EDITOR SENIOR Isabela Martin

Editor Associado Luís Carlos Martins EDITOR DE ARTE Jon Romano REDAÇÃO Liana Costa, Yágara

Schneider, Carlos Mazza COLABORADORES Fernando Maia, Roberto Martins Rodrigues e Roberto Costa ARTE Breno Aôr, Yohanna Pinheiro, LSS JR JURÍDICO Mauro Sales BRASÍLIA (61) 8188.8873 SÃO PAULO (11) 6497.0424 IMAGEM Agência Brasil, AE, Reuters REDAÇÃO E PUBLICIDADE Omni Editora Associados Ltda. Rua Joaquim

Sá, 746 n Fones: (85) 3247.6101 n CEP 60.130-050, Aldeota, Fortaleza, Ceará n e-mail: fale@revistafale. com.br n home-page: www.revistafale.com.br Fale! é publicada pela Omni Editora Associados Ltda. Preço da assinatura anual no Brasil (12 edições): R$ 86,00 ou o preço com desconto anunciado em promoção. Exemplar em venda avulsa: R$ 12,00, exceto em promoção com preço menor. Números anteriores podem ser solicitados pelo correio ou fax. Reprintes podem ser adquiridos pelo telefone (85) 3247.6101. Os artigos assinados não refletem necessariamente o pensamento da revista. Fale! não se responsabiliza pela devolução de matérias editoriais não solicitadas. Sugestões e comentários sobre o conteúdo editorial de Fale! podem ser feitos por fax, telefone ou e-mail. Cartas e mensagens devem trazer o nome e endereço do autor. Fale! é marca registrada da Omni Editora Associados Ltda. Fale! é marca registrada no Instituto Nacional de Propriedade Industrial. Copyright © 2011 Omni Editora Associados Ltda. Todos os direitos reservados. Impressão Prol n Impresso no Brasil/Printed in Brazil. Fale! is published monthly by Omni Editora Associados Ltda. A yearly subscription abroad costs US$ 109,00. To subscribe call (55+85) 3247.6101 or by e-mail: df@fortalnet.com.br A Omni Editora não autoriza ninguém a falar em seu nome para angariar convites, presentes, empréstimos, permutas, benefícios de qualquer ordem. Qualquer relação comercial só terá validade sob contrato formal com a Omni através de sua diretoria. PUBLICAÇÕES DA OMNI EDITORA Ceará Pocket Guide, Poder Local, Fale! Brasília, Fale! , O Livro do Ano

DIRETOR EDITOR Luís-Sérgio Santos

100% RECICLÁVEL

TIRAGEM DESTA EDIÇÃO: 10.400 EXEMPLARES

6 | Fale!

JAneiro de 2011

www.revistafale.com.br

IMPRESSO EM PAPEL CERTIFICADO

||Pause foto Agência Brasil

ArenaPolítica TalkingHeads Online Periscópio POLÍTICA

Bancada nova

Dos 22 deputados federais eleitos no Ceará, 20 são de partidos que apoiam o Governo Federal. Os novos parlamentares têm o desafio de atuar em bloco na defesa dos interesses regionais, mas nem sempre o cotidiano e os interesses partidários permitem um alinhamento

Pódio da corrupção

A boa notícia é que Brasil melhorou sua posição e subiu do 75º para o 69º lugar entre os países menos corruptos do mundo, ao lado de Cuba, Montenegro e Romênia. A má notícia: a subida deveu-se à deterioração dos outros países

economia

Crescer de novo

Depois da crise internacional, o Brasil retomou o ciclo de expansão. O documento “Perspectiva da Economia Brasileira 2010-2011” apresentou a projeção de crescimento de 4,5% para o PIB em 2011

SEÇÕES 10 Talking Heads 12 Online capa: FOTO JARBAS OLIVEIRA

54 Consumo 57 Persona

EM CENA

Dilma Rousseff recebendo do ex-presidente Lula a faixa presidencial, durante cerimônia de posse, em Brasília, no dia 1º de janeiro de 2011

“

Vivemos um dos melhores períodos da vida nacional: milhões de empregos estão sendo criados; nossa taxa de crescimento mais que dobrou e encerramos um longo período de dependência do FMI, ao mesmo tempo em que superamos nossa dívida externa. Reduzimos a nossa histórica dívida social, resgatando milhões de brasileiros da tragédia da miséria e ajudando outros milhões a alcançarem a classe média. [...] Não vou descansar enquanto houver brasileiros sem alimentos na mesa, enquanto houver famílias no desalento das ruas, enquanto houver crianças pobres abandonadas à própria sorte. dilma, em seu discurso de posse na Presidência da República do Brasil www.revistafale.com.br

janeiro de 2011 | Fale

revistafale.com.br

Navegue no site da revista Fale! e acesse reportagens, entrevistas, vídeos, blogs, edições anteriores e suas versões digitais. Todo o conteúdo é livre e na íntegra Edição especial

O Twitter invade Fortaleza

O Twitter, com suas mensagens de 140 caracteres, está revolucionando a Internet e se tornando uma das redes sociais mais influentes no Brasil. A revista Fale! foi ao Marina Park Hotel conferir a terceira edição do TweetFor, o maior evento de mídias sociais do Brasil. O encontro reuniu mais de 600 tuiteiros da cidade que, em meio a muita feijoada e shows musicais, festejaram e fortaleceram os laços virtuais criados no miniblog. A edição especial — exclusivamente digital — está disponível no site. entrevista

||Pause

Fale! entrevista Evangelista Torquato

Em entrevista exclusiva à revista Fale!, Evangelista Torquato, médico especialista em técnica de fetilização in vitro, falou sobre reprodução assistida, os benefício das célulastronco e a falta de uma política pública que dê acesso popular a este avanço da ciência. A entrevista completa e vídeos podem ser conferidos no site. Acesse

www.revistafale.com.br entrevista

Fale! entrevista Camilo Santana

Em entrevista exclusiva à revista Fale!, Camilo Santana, Secretário de Desenvolvimento Agrário e eleito Deputado Estadual com a maior votação do Estado, fala da sua vida política, da campanha eleitoral e de suas experiências na liderança da Secretaria. A entrevista completa você encontra nesta edição da Fale!, mas vídeos do making off podem ser conferidos no site. Acesse www.revistafale.com.br FALE! FM

O melhor dos anos 1980 e do jazz Além de se informar, que tal ouvir uma boa música? A Fale! FM oferece músicas dos anos 1980 ao jazz, incluindo clássicos e novidades do cenário musical. O internauta pode conferir a programação em www.revistafale.com.br/falefm 8 | Fale!

| janeiro

de 2011

www.revistafale.com.br

OS 30 CEARENSES MAIS INFLUENTES PRÊMIO LUBBAD 2011

INFLUENTES

Site recebe indicações para a lista de 2011 Está acontecendo no site da revista Fale! a votação para a edição de 2011 do prêmio Os 30 Cearenses Mais Influentes — Prêmio Lubbad 2011. Serão premiados os 30 nomes que mais influenciaram, de forma direta ou indireta, a sociedade cearense. São cinco categorias de escolha: Políticos, Empresários&Empreendedores, Artistas&Intelectuais, Profissionais Liberais e Esportes. A lista dos nomes será escolhida através de indicação aberta que pode ser feita pelo endereço www.revistafale.

com.br/30mais2011.html

CUIDE DA SUA CASA.

FALE COM SEUS VIZINHOS.

CONVERSE COM A PREFEITURA.

O BRASIL CONTA COM VOCÊ. Se você tiver febre alta com dor de cabeça, dor atrás dos olhos, no corpo e nas juntas, vá imediatamente a uma unidade de saúde.

www.combatadengue.com.br

||Pause

TalkingHeads Não posso dizer que não, porque estou vivo.

LULA, presidente da República, admitindo que pode se candidatar novamente para a mesma função em 2014

Trabalho com a ideia fixa de que Dilma será candidata.

idem, desfazendo o mal-estar causado pela declaração anterior

Foto Agência Brasil

Cheguei com sorte.

“A Dilma, às vezes, não termina um raciocínio. E eu não tenho imaginação suficiente para entender o que ela ia dizer.”

tiririca, deputado federal, em sua

primeira visita à Câmara dos Deputados, sobre o reajuste salarial dos parlamentares

Quem aqui que não teve uma namoradinha que teve de abortar?

sérgio cabral, governador do Rio de Janeiro, defendendo a legalização do aborto

Pare de encher o saco. Faça o que você quiser.

Fernando henrique cardoso, ex-presidente

da república, sobre a desenvoltura oral da presidente eleita

pedro novais (pmdb-ma), futuro Ministro do Turismo, respondendo a um repórter sobre a suposta festa em um motel promovida pelo deputado, na qual teria sido usado verbas da cota parlamentar.

Não serei poste, mas ponte. acrísio sena, eleito presidente da

Assembleia Legislativa de Fortaleza, referindo-se e corrigindo a frase da prefeita Luizianne Lins, que disse estar preparada para eleger até um poste sem luz

10 | Fale!

| janeiro

de 2011

A Justiça neste país é uma coisa que funciona bem.

Paulo Maluf, diplomado como deputado federal, na última sexta-feira, após uma liminar do Tribunal Superior Eleitoral (TSE) “limpar” sua ficha

www.revistafale.com.br

seç

Ela é um atentado, uma afronta ao povo brasileiro, ao cidadão contribuinte para o bem de todos com o suór de seu rosto e a dignidade de seu trabalho. bispo católico,

Marina silva,

senadora (AC), contestando o aumento dos parlamentares pelo endereço twitter/silva_ marina

dom edmilson da cruz,

Foto Divulgação

anna buarque de hollanda, cantora, irmã de Chico Buarque, escolhida por Dilma Roussef para assumir o Ministério da Cultura

“Lula se vangloria de ter construído o Brasil, assim como Macunaíma se julgava capaz de controlar o Universo manipulando monstros e deuses.” tasso jereissati, senador, em seu discurso de despedida do Senado Federal

Sou da filosofia de que, se você não quer ser gentil com os fãs, fique em casa. galã da globo, falando sobre sua márcio garcia,

relação com os fãs, em entrevista ao Estado de Minas

Mesmo ele gordo, bebendo, fumando, namorando e fazendo o Eu me sinto plena num palco. Gostaria que quiser, é melhor do que todos de morrer no ar. Sei lá, falar algo no que estão aí.

Foto Lourival Ribeiro

Hebe Camargo, depois de deixar o SBT,

afirmando que não quer deixar a televisão

Andrés Sanchez, presidente do Corinthians,

relevando em entrevista à CNT os supostos descuidos profissionais de Ronaldo fora dos gramados

www.revistafale.com.br

E quando você pensava que o ano terminaria sem que a justiça brasileira fizesse mais uma das suas - Ficha limpa para o Maluf. #adeus2010

||Pause

É ótimo sentir o ar fresco de Fui escolhida pelo meu Londres de novo. trabalho.

microfone e depois, puf, cair.

Elevar o salário dos congressistas em 62%, como quer a Câmara, é fora da realidade. É afronta à necessidade de conter gastos orçamentários.

recusando a Comenda de Direitos Humanos Dom Hélder Câmara concedida pelo Senado em protesto contra o reajuste dos parlamentares.

Julian Assange, jornalista e criador do site Wikileaks, após sair da prisão com pagamento de fiança de 200 mil libras.

Luís fernando veríssimo,

escritor, pelo endereço twitter/LuisFVerissimo

Eu, que escrevo pra tevê, e já tentei botar lá o beijo gay várias vezes sem sucesso, anuncio solenemente: beijo gay agora só na minha casa! Aguinaldo silva,

dramaturgo e roteirista, pelo endereço twitter/ aguinaldaosilva

Terremoto no Haiti, tragédia em Angra, goleiro Bruno, violência no Rio... Mesmo c/ concorrência pesada termino 2010 sem perdoar Felipe Melo Marcelo Tas,

humorista, pelo endereço twitter/marcelotas janeiro de 2011 | Fale

||Pause

Online

Tudo em uma só memória!

Nos Estados Unidos, pesquisadores da Universidade da Carolina do Norte, desenvolveram um novo componente eletrônico que promete transformar os diversos tipos de memórias usadas pelos computadores em uma única memória. O professor de engenharia eletrotécnica e de computadores Dr. Paulo Franzon e sua equipe, afirma ter juntado em um único dispositivo as capacidades e vantagens das memórias de armazenamento — como o HD ou o pendrive — e da memória de trabalho — a memória RAM. Além de permitir que os computadores dêem o boot de forma quase instantânea, essa memória híbrida tem o potencial para permitir uma grande economia de energia, principalmente nos data-centers, que poderão desligar partes dos sistemas de armazenamento e processamento sem sacrificar o desempenho e sem perder a capacidade de atender rapidamente aos picos de demanda. Esse componente “unificado” serve tanto para o armazenamento quanto para a memória principal, criando uma espécie de memória universal.

Polaroid revoluciona.

Grey Label é o projeto da Polaroid que promete revolucionar. Um dos produtos é um óculos de sol, que também serve como câmera de vídeo e máquina fotográfica. Ele possui lentes que funcionam como televisores para quem o vê de fora. Além do óculos, uma impressora que se conecta a qualquer smartphone e imprime arquivos em apenas 40 segundos, e uma nova máquina fotográfica com impressora embutida e lente para ver o que foi fotografado.

Porta de controle Portões duplos flutuantes

Dreno

Tecnicamente, ele é chamado de transístor de efeito de campo (FET) de dupla porta flutuante, a base das memórias flash atuais. Os cientistas agora estão submetendo sua memória universal a testes de desempenho, para verificar se o delicado empilhamento de camadas não degrada com o uso.

Mouse para sofá

Se você é do tipo preguiçoso e que gosta de facilidades, vem aí mais uma novidade do mundo tecnológico. A fabricante de acessórios Logitech lançou em Londres um novo mouse para computador que funciona em superfícies macias, como sofá, cama ou travesseiro. Além do uso em locais pouco comuns, o Wireless Mouse M515 traz uma bateria com duração estimada em dois anos. Segundo a fabricante, o M515 vem com sua parte inferior selada, o que ajuda a deslizar em tecidos e evita juntar poeira dentro do equipamento. Um sensor de movimento ativa o mouse somente quando tocado com a mão do usuário, o que significa economia de bateria. O M515 se conecta ao PC sem usar fios, e seu conector wireless pode ficar constantemente ligado ao notebook. O mouse começa a ser vendido na Europa em abril, pelo preço sugerido de 49,99 libras.

O QUE É NOVO Câmeras com efeitos em 3D  De

acordo com algumas empresas produtoras de aparelhos digitais, já é possível ter câmeras e filmadoras com a tecnologia de efeitos em 3D. A novidade foi apresentada na maior feira de eletrônicos que trouxe protótipos de equipamentos e produtos, dentre aparel-

12 | Fale!

| janeiro

de 2011

Fonte

hos portáteis, que captam imagens e reproduzem com efeito tridimensional. Mas alguns desses aparelhos precisam de óculos 3D, como nos cinemas. www.revistafale.com.br

Tablet Xoom no Brasil em abril

O tablet venceu a categoria “Melhor Lançamento da CES e Melhor Tablet”. Ultrafino, é o primeiro a incorporar o Android™ 3.0 Honeycomb, novo sistema operacional da Google projectado especificamente para tablets. O equipamento conta com o melhor processador dual-core do mercado, proporcionando novas e múltiplas formas de entretenimento, conexão e produtividade, além de um super ecrã widescreen de 10,1 polegadas, perfeito para a visualização de vídeo HD em modo paisagem. Quanto ao preço, a Motorola ainda não comenta, mas já sabemos que o Xoom deve ter preços semelhantes aos do iPad no Brasil. Haverá duas versões: uma só com Wi-Fi, e outra com Wi-Fi e 3G — este chega só em maio, duas semanas depois do modelo com 3G.

Periscópiofernando maia Perfil do presidente

||Pause

P FOTO MÁXIMO MOURA

Fiec no poder

Nos círculos empresariais muitos defendema tese de que a poderosa Fiec em indicar um representante político para os parlamentos estadual e federal. Uma voz comprometida com os interesses do setor que mais paga impostos no Ceará, é essencial para agregar as decisões políticas, uma vertente que se coadune com os anseios e objetivos socioeconômicos da entidade.

Valores

A Fiec, pelo seu peso econômico, não pode ficar fora do conselho político estadual. Deve influenciar esse processo, para, em sintonia com o governo do estado, unir esforços na construção de uma estratégia compatível as suas necessidades. As frustrantes tentativas do empresário Beto Studart em fazer-se político, não devem desestimular outros valores da instituição. O presidente Roberto Macedo tem perfil de senador, e outros, em escala menor, como Robson Castro e Silva e Roseana Medeiros, estão prontos para serem testados em qualquer disputa eleitoral. 14 | Fale!

| janeiro

de 2011

ara quem não conhece o presidente da Assem-

bléia Legislativa que tomou posse a primeiro de fevereiro, é bom estudar o histórico do professor Roberto Cláudio. Por trás da cara de menino mimado existe uma vasta experiência de formação acadêmica que vai do Brasil a PhD nos Estados Unidos, passando por países do continente africano onde aplicou e ministrou a sua experiência de médico sanitarista. É de berço, um classe média enriquecido pela cultura. Filho do professor e ex-Reitor Cláudio Bezerra e sobrinho do também educador Prisco Bezerra, não deve ter tido infância mole, nem a “jeunesse dorée” recomendada pelo seu currículo social. - Tinha que enterrar a cara nos livros ou perdia o fim de semana. Por trás do jeito bonzinho, carrega a fama de duro na queda nos meios acadêmicos. É premissa falsa julga-lo um Santo Agostinho. Tem argamassa de barro mas a sua muralha foi levantada com pedra tosca, segundo colegas de Faculdade de Medicina, onde despontou o seu espírito de liderança, começando uma vocação política que veio dos Rodrigues, de Sobral, por

www.revistafale.com.br

parte de mãe. Era também chamado de “Reizinho”, não pela forma pejorativa. Mas por ser sua, a ultima palavra aos que o procuravam opinando sem querer agradar. Não é chegado ao café soçaite nem cultiva a vaidade como virtude. Tem horror a adulação, prefere ser discreto mas se impõe em comportamento e atitudes. Não deixa nada sem resposta e sabe dizer não de modo suave, mas de forma irrevogável. A tradição do magistério veio com a descendência familiar, influenciando, por gosto ou a contragosto, a formação humanística que o lastreou até os dias atuais. Médico sanitarista, conhece como poucos o gênero humano e a sua importante prevalência no social. Na Assembléia Legislativa houve-se com competência no enfrentamento do exercício parlamentar que nem sempre reflete o que é verdadeiro nem o moralmente correto. Defensor intransigente da verdade da qual se considera apostolo, professa a bíblia do constitucionalismo, caminho abraçado para navegar o seu primeiro mandato com a experiência de Ulisses, herói da mitologia grega que tapava os ouvidos com cera para fugir ao canto das sereias. n

foto AE _Jorge Félix

Sem adversários

Continua assustando os seus adversários, o governador do Ceará, Cid Gomes. Não se conhece ninguém poderoso que se atreva a enfrenta-lo. Quem tentou, se deu mal na ultima eleição. Supera o irmão Ciro na capacidade de agregar em torno da sua liderança as principais forças da política estadual. Cid consegue acomodar na mesma base, PT, PMDB, PC do B, PDT e a banda maior do PSDB, partido literalmente anulado por erros crassos da maioria dos seus integrantes.

Desembargador

Ausência

Fará falta a política estadual o senador Tasso Jereissati. Políticos sempre existem e continuarão a existir, poucos, no entanto, com a sua marcante presença como governante e parlamentar. Oxalá a sua decisão de ausentar-se seja passageira, e nunca definitiva. O Ceará e o PSDB ficarão órfãos se acontecer.

do parlamento cearense. Vai liderar a bancada do PSDB, e se o fizer com a autenticidade dos seus seis mandatos, vamos ter pelo menos algumas vozes fazendo oposição. Coube ao próprio governador Cid Gomes exprimir aos deputados Welington Landin e Zezinho Albuquerque, o que estava há longo tempo na base dos seus sentimentos para escolher o presidente da Assembléia Legislativa. Não foi coisa de ultima hora. Sequestrado sem dinheiro no bolso, o deputado Wanderlei Pedrosa diz que não temeu perder a vida. Os seus temores concentraram-se em não perder a dignidade durante as mais de quatro horas que passou com marginais.

Moesio Loiola é um dos mais injustiçados deputados estaduais. Sobra em competência e liderança, e merece, sem favor nenhum, chegar a presidência da Assembléia Legislativa. A sua falta de ambição pessoal dificultou o coroamento de uma das mais belas vocações

aberto e semiaberto, celas para mulheres e para presos provisórios, salas para aulas e refeitório, tudo dentro do mais moderno figurino.

Sentimento antigo

Dignidade

Injustiçado

||Pause

Toma posse como desembargador o juiz Francisco José Martins Câmara, escolhido por mérito para integrar a mais alta Corte de Justiça estadual. Bacharelando da turma de 1975 pela Faculdade de Direito da UFC, Zezé Câmara já era chamado carinhosamente pelos colegas, de desembargador, numa visão antecipada do que começava a construir. Trata-se de uma figura queridíssima (interna e externa corpore) dos meios jurídicos do estado.

Cadeia

O governo estadual está buscando aperfeiçoar o sistema penitenciário. A promotora Fernanda Mendonça cita a cadeia publica de Caridade como exemplo que preenche os requisitos essenciais a ressocialização dos presos. Com celas separadas para detentos de regime fechado, de regime www.revistafale.com.br

Acordando cedo

O deputado Gony Arruda tem sido visto diariamente às 6 horas da matina surfando na Praia do Futuro. Secretário de Esportes, acredita inspirar com o seu exemplo à juventude a pelo menos acordar cedo.

Bom de urna

Camilo Santana é uma espécie de coringa do governador. O seu nome é cogitado para disputar a prefeitura de Fortaleza ou a de Juazeiro do Norte. Eleito deputado mais votado no ultimo pleito, provou que é bom de urna. janeiro de 2011 | Fale

recordista. O deputado Domingos Neto foi o campeão de votos na corrida à Câmara dos Deputados pelo Ceará fotoo Diógenis Santos

Política

a nova cor da bancada Os novos parlamentares cearenses, no Ceará e em Brasília, têm o desafio de atuar em bloco em defesa dos interesses regionais, mas nem sempre o cotidiano e os interesses partidários pontuais permitem um alinhamento

performance da legislatura anterior, a nova bancada federal do Ceará em Brasília será marcada pela conciliação e pela presença de rostos já conhecidos pelo eleitorado. Além de eleger o governador e dois senadores, a ala governista cearense também aumentou sua bancada na Câmara dos Deputados. Dos 22 deputados federais eleitos pelo Estado, arregando o desafio de superar A

16 | Fale!

JAneiro de 2011

www.revistafale.com.br

20 são de partidos que apóiam o Governo Federal. Os únicos opositores serão Raimundo Gomes de Matos — eleito para o seu quinto mandato consecutivo — e Manoel Salviano, ambos do PSDB. Em termos de renovação, palavra-chave para o início de um novo ciclo, o Ceará contará com uma bancada 44% renovada, com a presença de 13 deputados reeleitos. Com o fim do mandato de Patrícia Saboya (PDT), que deixa o Senado para retornar à Assembleia Legislativa do Ceará, Gorete Pereira — deputada federal reeleita pelo PR — será a única parlamentar mulher representando o Ceará na capital. Com o resultado das eleições, a deputada irá compor uma bancada 96% masculina para apoiar a primeira mulher presidente do país. Os advogados são a categoria profissional com maior número de representantes entre os cearenses

a nova composição da Câmara dos deputados O Partido dos Trabalhadores lidera com 88 parlamentares, seguido pelo PMDB PT PMDB PSDB DEM PP PR PSB PDT PTB PSC PCdoB PV PPS PRB PMN PSOL PTdoB PHS PRP PRTB PSL PTC

4 3 3 2 2 2 1 1

17 15 15

43 41 41

Total de deputados

153 20 15 10

Total de senadores

6 4

4 4 3 2 1 1 1 1

PFL PMDB PSDB

PT PDT PTB

32 10

Senado 2010

Bancada Eleita em 2006

PL PCdoB PP PRB 3

PRTB 1

Senado 2011

Senadores da base do governo Senadores de oposição Independentes

www.revistafale.com.br

PSB

55 22 4

janeiro de 2011 | Fale

POLÍTICA

diretoria. Os deputados Roberto Cláudio, Zezinho Albuquerque e José Sarto na nova mesa diretora da Assembléia fotW no Congresso Nacional. Na sequência, médicos e professores, seguidos de jornalistas e engenheiros. No que diz respeito aos segmentos empresarial e sindical, a bancada cearense irá contar com três deputados filiados ao movimento sindical, segundo dados do Departamento Intersindical de Assessoria Parlamentar — Diap. Porém, quadros com formação e experiência empresarial continuam sendo maioria, com oito deputados federais eleitos.

Bancadas. A bancada do PMDB,

principal partido da base aliada do Governo do presidente Lula, foi o que saiu com o maior número de cadeiras no Estado. Dos cinco peemedebistas eleitos pelo Ceará, só dois foram reeleitos — Aníbal Gomes e Mauro Benevides –, sendo os três restantes novatos no Congresso Nacional: Genecias Noronha, Raimundão e Danilo Forte. Já o PT, partido do Presidente Lula, continua com quatro cadeiras na 18 | Fale!

JAneiro de 2011

Câmara, conseguindo reeleger os deputados José Guimarães, Eudes Xavier e José Airton. Novato em Brasília, o deputado estadual Artur Bruno vai ocupar a vaga de José Pimentel, que irá assumir o posto de Senador pelo Estado. O PSB, partido do governador reeleito, Cid Gomes, foi a bancada que mais cresceu, dobrando sua participação na câmara ao reeleger um deputado — o veterano Ariosto Holanda, que segue para o quinto mandato – e apresentar três novos nomes para a casa: Edson Silva, Antônio Balhmann e Domingos Neto. Já o PSDB, continuou com as duas cadeiras e reelegeu Raimundo Gomes de Matos e Manoel Salviano, que havia sido barrado pela Leia da Ficha Limpa e apenas no dia 6 de outubro teve a candidatura aprovada pelo Tribunal Regional Eleitoral — TRE.

Fenômenos.

Seguindo o modelo proporcional que vigora no sistema www.revistafale.com.br

eleitoral do país, apenas dois dos 22 deputados federais tiveram votos suficientes para se elegerem sozinhos: Domingos Neto (PSB) e José Guimarães (PT). Os demais precisaram dos votos da legenda e dos outros candidatos para assegurar a vaga. A votação recorde, de 246.591 votos, obtida por Domingos Neto, não foi por acaso. Natural de Tauá – na região dos Inhamuns —, o estudante de Direito de 22 anos é filho do ex-presidente da Assembleia Legislativa do Ceará, Domingos Filho (PMDB), eleito vice-governador de Cid Gomes nas últimas eleições, e da secretária de Turismo de Fortaleza e ex-prefeita de Tauá, Patrícia Aguiar. Além de José Guimarães, outro candidato que obteve votação expressiva foi Genecias Noronha, também da região dos Inhamuns. O ex-prefeito de Parambu foi o terceiro mais votado, com 176.286 votos. Uma das surpresas foi a não eleição de Marcelo Teixeira (PR). Eleito quatro vezes deputado federal, Teixeira ficou de fora, com 81.074. Outro candidato que ficou de

a formação na assembléia PSB tem a maior bancada seguido pelo PSDB PSB

Mauro Filho Governo - Reeleito Ivo Gomes Governo - Reeleito Zezinho Albuquerque Governo - Reeleito Roberto Cláudio Governo - Reeleito Sérgio Aguiar Governo - Reeleito Sarto Nogueira Governo - Reeleito Antônio Granja Governo - Reeleito Mirian Sobreira Governo - Nova Elaine Novais Governo - Nova Sineval Roque Governo - Reeleito Welington Landim Governo - Reeleito

PSDB

Téo Menezes Governo - Reeleito Rogério Aguiar Oposição - Reeleito Moésio Loiola Oposição - Reeleito João Jaime Oposição - Reeleito Osmar Baquit Governo - Reeleito Gony Arruda Governo - Reeleito Fernando Hugo Oposição - Reeleito

Camilo Santana Governo - Novo Nelson Martins Governo - Reeleito Rachel Marques Governo - Reeleito Dedé Teixeira Governo - Reeleito

PDT

Patrícia Saboya Governo - Novo Ferreira Aragão Governo - Reeleito Heitor Férrer Oposição - Reeleito Delegado Cavalcante Independente -

Reentrante

PMDB

Lucílvio Girão Governo - Reeleito Neto Nunes Governo - Reeleito Carlomano Marques Governo - Reeleito

Fernanda Pessoa Oposição - Novo Leonardo Pinheiro Oposição - Novo

PRB

Duquinha Governo - Novo Ronaldo Martins Governo - Reeleito

Roberto Mesquita Governo - Novo Augustinho Moreira Governo - Reeleito

DEM PRP PCdoB PTB PSL PMN PTC PSDC PTdoB PHS PTN

Idemar Citó Independente - Novo Bethrose Governo - Nova Lula Morais Governo - Reeleito Vanderley Pedrosa Governo - Reeleito Hermínio Resende Governo

- Reeleito

Mario Hélio Governo - Reeleito Stanley Leão Governo - Reeleito Ely Aguiar Governo - Reeleito Paulo Facó Governo - Novo Tim Gomes Governo - Novo Júlio César Governo - Reeleito

fora foi Renato Roseno (PSOL), que, mesmo sendo um dos candidatos mais votados no Estado, com 113.705 votos, não entrou na Câmara Federal devido ao sistema proporcional. Para o Senado, o ex-ministro Eunício Oliveira (PMDB) obteve uma votação histórica, com o recorde de 2.667.702 votos, 36,32% da preferência do eleitorado cearense. Eunício foi o candidato mais votado das eleições de 2010. No plano estadual o deputado Camilo Santana (PT-CE) foi o parlamenta mais votado com 131.171 votos. A novidade na composição da nova mesa diretora da Assembléia Legislativa do Estado do Ceará foi a eleição por unanimidade do depútado Roberto Cláudio (PSB). A chapa única para a Mesa Diretora, biênio (2011-2012) tem os deputados José Sar- recordista. O ex-deputado Eunício to (PSB), vice- Oliveira ganhou uma vaga para o Senado -presidente, Tin com mais de 2 milhões de votos foto agêcia brasil Gomes (PHS), 2º vice-presidente, José Albuquerque (PSB), 1º secretário, 2º secretário, Neto Nunes (PMDB), João Jaime (PSDB), 3º secretário e Teo Menezes (PSDB), 4º secretário. O deputado Gony Arruda (PSDB) presidiu a sessão e o processo da eleição foi rápido, durando cerca de dez minutos. Todos os 46 parlamentares empossados votaram na chapa presidida por Roberto Cláudio. Roberto Cláudio assegura, em seu discurso de posse, que os símbolos dessa gestão serão o diálogo, cooperação e respeito. “É uma tarefa complexa, desafiadora, mas que honra qualquer homem público que acredita radicalmente na democracia e entende o Parlamento como o mais sólido de seus pilares”, afirmou, referindo-se à natural correlação de forças do parlamento. Roberto Cláudio também ressaltou o trabalho da imprensa e a necessidade da manutenção de ampla liberdade de imprensa. “A imprensa tem exercido papel fundamental no aperfeiçoamento da democracia e esperamos que os atos da Assembleia tenham ressonância nas mídias, independente de nossa voz oficial”. Para ele a prestação de contas dos atos é mais do que obrigação legal e sim um imperativo ético. Em maio de 2010, Roberto Cláudio foi eleito um dos 30 Cearenses Mais Influentes na lista publicada pela revista Fale! n leia mais no site www.revistafale.com.br

www.revistafale.com.br

janeiro de 2011 | Fale

o ranking da corrupção O Brasil melhora sua posição e subiu de 75º para o 69° lugar, ao lado de Cuba, Montenegro e Romênia, entre os países menos corruptos do mundo. Só que a subida deveu-se à deterioração de outros países

nal. “A pontuação (3,7) mostra que não houve melhora ou piora no Brasil e, assim como em outros países, reflete contradições entre modernizações e práticas antigas”, opinou Salas. No topo da lista Dinamarca, Suécia e Nova Zelândia são os países Brasil subiu de 75º para o 69° lugar, ficando menos corruptos. ao lado de Cuba, Montenegro e Romênia, entre A Somália foi classificada como os países menos corruptos do mundo. Só que a o país mais corrupto, seguida por subida deveu-se à deterioração de outros países Mianmar e Afeganistão, juntos na e não deve ser interpretada como um avanço, segunda pior colocação, vindo deo Iraque, informou a agência de pois o país permaneceu com os mesmos 3,7 da pois monitoramento, sediada em Berlim, avaliação anterior. Já os Estados Unidos não ao divulgar seu índice anual de perestão mais entre os primeiros 20 no ranking mundial, cepção da corrupção (CPI). Os Estados Unimanchados por escândos são exemplo de dalos financeiros e a inretrocesso: perderam fluência do dinheiro na pontos e posições no política, disse a Transranking, em mais um parência Internacional desdobramento da (TI) crise em seu sistema A percepção de corrupfinanceiro. O país caiu ção no setor público do Brado 19º para o 22º lugar sil se manteve inalterada em relação ao ano pasdesde o ano passado, emsado, com sua pontuabora o país tenha subido em ção caindo de 7,5 para um ranking sobre o tema. 7,1. O índice avalia 178 A pontuação dada ao países e é baseado em país no relatório permanepesquisas indepenceu a mesma de 2009 – 3,7 dentes sobre a percepnuma escala de zero a dez, ção da corrupção. em que dez indica que os “Os Estados Unidos servidores são percebidos sofreram uma quepela população como pouco da importante. É um corruptos e zero corresponefeito dos escândalos de à percepção de corrupfinanceiros, como o de ção disseminada. Bernard Madoff, que A subida do Brasil no mostraram ao mundo ranking seria apenas um falta de transparência reflexo da deterioração de (no sistema). Por outro outros países e não deve lado, medidas positiser interpretada como um vas, como a abertuavanço do país, argumenta ra de contas públicas Alejandro Salas, diretor repromovida por Barack gional para as Américas da Obama, têm efeito neTransparência Internacio- RANKING. Huguette Labelle, presidente da TI gativo sobre a percep-

20 | Fale!

JAneiro de 2011

www.revistafale.com.br

Muito baixa corrupção

9.0 - 10 8.0 - 8.9 7.0 - 7.9 6.0 - 6.9 5.0 - 5.9 4.0 - 4.9 3.0 - 3.9 2.0 - 2.9 1.0 - 1.9 0 - 0.9 sem Dados Alta corrupção

percepção da corrupção Transparência e responsabilidade fiscal são pontos críticos para o processo de redução da corrupção

FONTE: TRANSPARÊNCIA INTERNACIONAL

ção da corrupção no curto prazo, justamente por colocar a corrupção em evidência.” Dos 178 países avaliados no ranking de 2010 da TI, a vasta maioria — 75% — não obteve nota superior a 5. “Os resultados mostram que são necessários esforços significativamente maiores para fortalecer a governança no mundo”, disse em comunicado Huguette Labelle, presidente da Transparência Internacional. O Índice de Percepções de Corrupção é um indicador de opiniões sobre corrupção em países, produzido anualmente pela organização não-governamental Transparency International. Cada país recebe uma “nota” de 0 a 10,e os países são listados na ordem dessas “notas”, formando um ranking. n

A construção da percepção

As opiniões coletadas não correspondem a avaliações sobre governos, mas sobre países. Por outro lado, quanto mais um governo é ativo no combate ou na cumplicidade em relação à corrupção, ao menos em tese mais tais atitudes deveriam refletir-se nas opiniões expressas. Também, o grau de descentralização administrativa de um país tem evidente implicação sobre a interpretação das opiniões expressas sobre ele. O ambiente de países como os Estados Unidos e o Brasil, que são altamente descentralizados, é significativamente diferente de países muito centralizados, como acontece com a quase totalidade da América Latina hispânica.  A metodologia de confecção do índice dificulta comparações de ano a ano. O movimento de um país para cima ou para baixo não significa necessariamente que a opinião sobre aquele país tenha se alterado. Um complicador adicional é que a própria metodologia do Índice de Percepções de Corrupção não é estável, tendo sofrido modificações significativas em todos os anos.  Como acontece com todo ranking, movimentos de países de um ano a outro não significam necessariamente que tenha havido alteração significativa em sua imagem. Se um país qualquer sobe ou desce “n” posições no ranking, então esse movimento deslocará “n” outros países, que descerão ou subirão uma posição. A combinação desses movimentos pode fazer com que diversos países “ subam” ou “desçam” várias posições sem que nada se tenha alterado em relações a eles. www.revistafale.com.br

janeiro de 2011 | Fale

VISUALIZANDO O ÍNDICE DE PERCEPÇÃO DA CORRUPÇÃO 2,8% 5,1% 5,1% 5,1% 8,4%

10,7%

21,3%

35,3%

6,2%

22 | Fale!

JAneiro de 2011

www.revistafale.com.br

2010 IPC Notas Very

9.0 - 10.0

Cleen

8.0 - 8.9 7.0 - 7.9

Dinamarca Nova Zelândia Cingapura Finlândia Suécia Canadá Holanda Austrália Suíça Noruega Islândia Luxemburgo Hong Cong Irlanda Áustria Alemanha Barbados Japão Catar Reino Unido Chile Bélgica Estados Unidos Uruguai França Estônia Eslovênia Chipre Emirados Árabes Unidos Israel Espanha Portugal Botsuana Porto Rico Taiwan Butão Malta Brunei Coreia do Sul Ilhas Maurício Costa Rica Omã Polônia Dominica Cabo Verde Lituânia Macau Barein Seicheles Hungria Jordânia Arábia Saudita República Tcheca Kuweit África do Sul Malásia Namíbia Turquia Letônia Eslováquia Tunísia Croácia República da Macedônia Gana Samoa Ruanda Itália Geórgia Brasil Cuba Montenegro Romênia Bulgária El Salvador Panamá Trinidad e Tobago Vanuatu China Colômbia Grécia Lesoto Peru Sérvia Tailândia Malauí Marrocos Albânia Índia Jamaica Libéria Bósnia-Herzegóvina Djibuti Gâmbia Guatemala Kiribati Sri Lanka Suazilândia Burkina Fasso Egito México República Dominicana Sao Tomé e Príncipe Tonga Zâmbia

6.0 - 6.9 5.0 - 5.9 4.0 - 4.9

3.0 - 3.9 2.0 - 2.9 Highty

1.0 - 1.9

Corrupt

0.0 - 0.9

Argélia Argentina Cazaquistão Moldávia Senegal Benin Bolívia Gabão Indonésia Kosovo Ilhas Salomão Etiópia Guiana Mali Mongólia Moçambique Tanzânia Vietnã Armênia Eritreia Madagascar Níger Belarus Equador Líbano Nicarágua Síria Timor-Leste Uganda Azerbaijão Bangladesh Honduras Nigéria Serra Leoa Togo Ucrânia Zimbábue Maldivas Mauritânia Paquistão Camarões Costa do Marfim Haiti Irã Líbia Nepal Paraguai Iêmen Camboja África Central Comoros Congo Guiné-Bissau Quênia Laos Papua Nova Guiné Rússia Tadjiquistão República Democrática do Congo Guiné Quirguistão Venezuela Filipinas Angola Guiné Equatorial Burundi Chade Sudão Iraque Turcomenistão Uzbequistão Afeganistão Mianmar Somália FONTE: TRANSPARÊNCIA INTERNACIONAL

www.revistafale.com.br

janeiro de 2011 | Fale

Medicina&Saúde

Ele é um dos maiores especialistas brasileiros na técnica da fertilização in vitro e hoje começa a trabalhar com células-tronco como ferramenta para melhorar a qualidade de vida das pessoas. Ao mesmo tempo em que se alinha ao ranking de êxito global de 60% nas fertilizações, ele critica a ausência de uma política pública que dê acesso popular a este incrível avanço da ciência

evangelista

torquato

24 | Fale!

JAneiro de 2011

www.revistafale.com.br

janeiro de 2011 | Fale

MEDICINA&SAÚDE

Prêmio Nobel de Medicina de 2010 para o britânico Robert Edward consagrou um avanço na ciência que há quase 33 anos provocou incredulidade, revolta e crítica fundamentalista de algumas religiões sobre uma questão até então privativa da natureza, a fertilização in vitro — FIV — que gerou o primeiro bebê de proveta. A menina britânica Louise Brown nasceu no dia 25 de julho de 1978, após uma gestação desenvolvida pela técnica de fertilização. O fato foi manchete nos principais jornais do planeta, revolucionou os tratamentos de esterilidade, e permitiu que milhões de casais inférteis no mundo passassem a ter filhos.

Louise Brown foi um marco na história da Medicina e um prêmio para Edward, hoje com 85 anos, que começou suas pesquisas sobre a reprodução assistida em humanos em 1963, junto ao ginecologista Patrick Steptoe, que morreu em 1988. Em 1969, conseguiu pela primeira vez fertilizar um óvulo fora do corpo feminino. O problema era como devolver o óvulo fertilizado ao útero. Em 1972, ele conseguiu. No entanto, no quarto mês de gestação, a paciente sofreu um aborto. Novas tentativas mostram uma história de 26 | Fale!

JAneiro de 2011

determinação e persistência. Hoje, a FIV é um fato global numa evolução de tecnologia, de técnicas e de medicamentos coadjuvantes extremamente rápida para a história secular da medicina. E a medicina brasileira — embora não produza tecnologia nem medicamentos para o setor — cresceu rapidamente em conhecimento, perídia e casos de sucesso em FIV. Um desses especialistas, com uma média de sucesso de mais 60% nivelado ao perfil mundial, é o médico cearense Evangelista Torquato que se

www.revistafale.com.br

foto AP IMAGES _ CHRIS RADBURN

intressou pelo tema ainda na Faculdade de Medicina. Quando Louise Brown nasceu, Torquato era um garoto de oito anos, mas ele assegura que aquela notícia, o tal “bebê de proveta”, o tocou. Mas foi na residência médica, quando acompanhou o primeiro parto, que Evangelista se colocou a um desafio. Queria ir além no processo da vida. Ir à fecundação, bem anterior ao parto. E conseguiu. Hoje, em sua clínicahospital em Fortaleza, Torquato pesquisa e trabalha o uso de célulastronco na qualidade de

 O pioneiro da Fertilização in vitro, Robert Edwards, com Lesley Brown e sua filha Louise Brown. Em seu colo, o filho Cameron, de 18 meses de idade. Louise foi o primeiro bebê de proveta do mundo

....................... vida das pessoas.

Nascido em Nova Russas, Evangelista Torquato sempre foi muito estudioso e determinado. Precoce, veio morar em Fortaleza aos 11 anos quando já pensava em ser médico. Estudou medicina na Universidade Federal do Ceará, onde se graduou em 1992. Época que surgiu a paixão pela ginecologia e obstetrícia, mas no decorrer da residência decidiu que sua vida seria trabalhar com embriões. “O primeiro parto que assisti foi ainda na residência. Ver alguém sair de dentro de outra pessoa é espetacular. Foi aí que pensei que deveria www.revistafale.com.br

trabalhar com fertilização, direto com embriões”. Os conhecimentos em Reprodução Humana foram adquiridos com imersões e estágios em Fortaleza e na Itália junto ao médico especialista Cesare Aragona, da Universidade La Sapienza, na Itália. Segundo Evangelista, um homem com sabedoria inigualável em reprodução humana. Naquele momento, em 1988, o médico Evangelista e três amigos sócios montavam o laboratório que viria a ser o Centro de Medicina Reprodutiva Bios, em Fortaleza. As primeiras experiências ocorreram na inauguração do centro, com sete pacientes. Dentre elas, estava sua esposa, Socorro Parente. O impulso definitivo para seguir a especialidade foi com a própria experiência do casal, que já tentava uma gravidez há seis anos. Das sete pacientes, três engravidaram, duas abortaram e uma obteve êxito, dando vida ao primeiro bebê de proveta do Ceará, Vitória Sheryda Sousa, em outubro de 1999. “Foi uma experiência muito ousada, nos éramos muito novos, eu janeiro de 2011 | Fale

MEDICINA&SAÚDE tinha apenas 28 anos, mas com a ajuda do doutor Cesare tudo ficou mais fácil”, lembra Evangelista Torquato. Depois do sucesso da experiência com o bebê de proveta e de muita insistência, a reprodução assistida o ajudou a gerar seus próprios filhos. Foram cinco inseminações e cinco fertilizações que resultaram no nascimento de Gustavo e das trigêmeas Maria Laura, Maria Clara e Maria Eduarda. Em sua belíssima clínica, com excelente estrutura física, tecnologia que invade os espaços e uma massagem terapêutica que garante aos seus pacientes o primeiro passo para o melhor tratamento oferecido

em reprodução humana, o médico Evangelista Torquato, especialista em reprodução humana, recebeu a equipe da Fale! — o editor Luís-Sergio Santos, a repórter Yagara Schneider e o fotógrafo Jarbas Oliveira — e falou sobre reprodução assistida, os benefícios das células-tronco e seus planos para ajudar casais que desejam viver a plenitude da paternidade e da maternidade. Hoje, mais de 1.500 crianças já nasceram através de sua clínica. A seguir, trechos da entrevista com Torquato.

 leia mais e assista ao vídeo no site www.revistafale.com.br

O primeiro bebê de proveta do mundo

A fertlização in vitro veio ajudar a 105 dos casais em todo o mundo que sofrem de infertilidade. O bebê de proveta é proveniente de uma inseminação artificial ou fertilização in vitro, fecundação gerada em laboratório. Em 1978, a mãe de Louise Brown ovulava normalmente, o que significa dizer que ela liberava um óvulo naturalmente. Na época, havia estímulos com drogas, mas ainda era um processo muito inicial. Em princípio, Dr. Edward havia tentado a inseminação com o uso de drogas numa paciente que engravidou, mas na trompa. Desde então, o embriologista decidiu não usar medicamentos. Numa outra tentativa, o óvulo fecundou, gerando o primeiro bebê de proveta. Atualmente são mais de quatro milhões em todo o mundo. Quando foi noticiado esse acontecimento, Evangelista tinha apenas 8 anos e diz ter se assustado com a idéia de um bebê nascer de uma inseminação, mas, por ironia do destino, o médico já encantado com a reprodução humana, anos depois teve a oportunidade de conhecer pessoal28 | Fale!

JAneiro de 2011

mente o professor Robert Edward em Washington, nos Estados Unidos. Ao encontrá-lo, o especialista perguntou quantas tentativas foram até conseguir gerar o primeiro bebê de proveta. A resposta o surpreendeu: 100 vezes. Mais uma vez, Evangelista se admira com a obstinação de um médico que teve 100 oportunidades de desistir e não desistiu.

A Evolução

O primeiro bebê de proveta tem hoje 33 anos. A técnica usada à época era considerada desconhecida, mesmo assim, os Estados Unidos conseguiram criar um bebê de proveta três anos depois. O Brasil conseguiu a façanha em 1984, em São José dos Pinhais, região metropolitana de Curitiba. Segundo Evangelista, tudo ainda é muito precoce, frente a história da medicina como um todo, em especial a medicina reprodutiva que foi iniciada a partir de 1978. Mas apesar do pouco tempo, a evolução durante esses anos foi significante. “Você imagina que se o primeiro bebê de www.revistafale.com.br

proveta tem só 33 anos, ela ainda não cumpriu seu ciclo de vida. Tem muitas crianças que ainda não completaram. Felizmente Louise Brown acabou de ter o primeiro filho, isso é importante sob o aspecto de que completou o ciclo reprodutivo, mas ela tem que chegar aos 70, 80 anos sem nenhuma doença degenerativa”, conclui ele enfatizando que não se deve parar. “Não podemos deixar de fazer o que estamos fazendo, só precisamos ter cuidado, ficar em alerta para as novas tecnologias”, esclarece. Atualmente, a taxa média de gravidez no Brasil é de 40%. De acordo com Evangelista, a Bios apresenta uma taxa de 60%, porém, essa taxa leva em consideração fatores como pacientes com menos de 35 anos e com mais de cinco óvulos. Contudo, o especialista confirma que em breve a Bios estará apresentando taxas em torno de 70%. Segundo ele, alguns grupos americanos já apresentam trabalhos entre 70 e 75%. “A tendência é evoluir cada vez mais, pois o conhecimento aumenta, o metabolismo embrionário vai sendo cada vez mais

foto jarbas oliveira

primeiro bebê de proveta do mundo é Louise Brown. Ela nasceu no dia 25 de julho de 1978, em Oldham, Inglaterra. O médico precussor foi o embriologista inglês Robert Edward, que ganhou o prêmio Nobel da paz ano passado, e seu parceiro Patrick Steptoe. O procedimento aconteceu na Bourn Hall Clinic, em Cambridge.

www.revistafale.com.br

janeiro de 2011 | Fale

MEDICINA&SAÚDE estudado, os meios de cultura se sofisticam, tudo favorece para isso”, comenta. O uso de medicamentos também tem evoluído ao longo dos tempos. No princípio, o medicamento era extraído da hipófise do cérebro de um cadáver humano. Depois evoluiu para a modificação do gene de uma rata para produzir um medicamento de forma pura, o que possibilitou fazer uma produção em larga escala, diferente de quando dependia do cadáver humano. Outro procedimento utilizado é a urina da mulher na menopausa. A substância que vem daí estimula os ovários a produzir mais óvulos, já que a fisiologia da mulher faz com que ela tenha apenas um óvulo liberado a cada mês. Outro fator importante, e que evoluiu nos últimos tempos, foi a possibilidade das descobertas genéticas sobre o embrião que será fecundado. Assim, o Diagnostico Genético Pré-Implantacional, ou seja, a análise dos cromossomos ou de uma fração dos genes para evitar doenças ligadas ao sexo, possibilitou a descoberta, em embriões, de doenças como síndrome de down, síndrome de Turner, ou alguma trissomia. “Eu cultivo o meu embrião na incubadora, no seu segundo ou terceiro dia, com seis ou oito células. Depois retiro uma dessas células e passo a saber se aquele bebê vai ter down, Turner ou alguma trissomia. Extraímos uma célula e analisamos para identificar se tem doenças genéticas que faça com que aquele embrião não vá se implantar”, explica o médico ao dizer também que o método ainda não é totalmente eficaz, pois é somente uma célula para analisar tudo. “Nós retiramos só uma célula, mas é um avanço tendo em vista que podemos transferir um embrião mais saudável”, argumenta. Outro ponto questionável é se o Diagnóstico Pré-Implantacional não causará sequelas no embrião, porque no momento da retirada ele está apenas com oito células, enquanto são trilhões. Um grande salto na tecnologia da reprodução assistida foi uma técnica desenvolvida a partir de 1992. A chamada ICSI – Injeção Intracitoplasmática de Espermatozóides, um tipo de fertilização microcirúrgica que consiste na injeção de um espermatozóide diretamente no citoplasma 30 | Fale!

JAneiro de 2011

Vitrificação, congelamento rápido O médico Evangelista Torquato sauda o advento da vitrificação. Tratase da tecnologia do congelamento rápido sem cristais, isto é, impede a formação de cristais de gelo já que o congelamento é muito rápido, dura cerca de um segundo, enquanto o congelamento tradicional é lento, de 120 a 180 minutos congelando a célula, com riscos de não sobrevivência. Com a vitrificação a mulher passou a engravidar muito mais. Antes, a possibilidade de um embrião congelado engravidar era de 15 a 20%, hoje essa possibilidade passou de 40 a 45%. O método trouxe ao mundo a possibilidade de congelar o óvulo, o espermatozóide e o embrião com mais eficiência, num processo superior aos métodos de congelamento antigo. A vitrificação surgiu há pouco tempo, mas seu boom mesmo foi nos últimos cinco anos. O procedimento, além de tornar possível o congelamento do óvulo, processo antes difícil de ser realizado, é também uma alternativa para a preservação da fertilidade feminina, possibilitando a maternidade para mulheres com histórico familiar de menopausa precoce, para aquelas que terão de passar por tratamentos quimioterápicos, para mulheres solteiras acima de 30 anos preocupadas com a falência dos seus óvulos. “Um caso real é

www.revistafale.com.br

de uma paciente com câncer aos 23 anos. Ela veio para a clínica, eu retirei seus óvulos e congelei. Os tratamentos pelos quais ela vai passar podem levá-la a menopausa. Essa paciente

uma vez tratada, livre da doença, pode pensar em exercer a maternidade, isso é outra mudança de paradigma. Mas a técnica não garante 100% de fecundidade, são apenas mil crianças nascidas de congelamento de óvulos no mundo”, explica o especialista. A vitrificação cria as condições objetivas para a formação de um banco de óvulos a exemplo dos bancos de espermatozóides. O empecilho é a dificuldade do congelamento dos óvulos. “O grande problema é que o óvulo é uma das maiores células do nosso organismo, então ele é difícil de congelar, porque forma cristais de gelo dentro daquela célula e podem estourar quando congelados”. A primeira experiência com maior sucesso aconteceu na Espanha, mas segundo Evangelista Torquato, ainda é um passo muito lento. “Não temos a segurança de qual criança poderá vir no futuro”.

foto jarbas oliveira

 Um inimigo silencioso da fertilidade humana com o qual convivemos diariamente é o bisfenol, uma substância utilizada na produção do policarbonato e de outros plásticos. A susbtância é proibida em países como Canadá, Dinamarca, Costa Rica, e em alguns estados norteamericanos, mas no Brasil ela é utilizada na produção de garrafas plásticas, mamadeiras e copos para bebês e produtos de plástico variados. evangelista torquato

www.revistafale.com.br

janeiro de 2011 | Fale

MEDICINA&SAÚDE foto jarbas oliveira

Glossário

Injeção intracitoplasmática de espermatozóides: é um tipo de fertilização assistida microcirúrgica que envolve a injeção de um único espermatozóide diretamente dentro de um oócito, com auxílio de micromanipuladores, (instrumentos sofisticados que operam micropipetas). Atresia morte celular programada Hipófise (ou glândula pituitária) é uma glândula situada na sela túrcica (uma cavidade óssea localizada na base do cérebro), que se liga ao hipotálamo através do pedículo hipofisário ou infundíbulo ICSI

Diagnostico Genético PréImplantacional análise dos

cromossomos ou de uma fração dos genes para evitar doenças ligadas ao sexo Bisfenol (ou BPA) é um difenol utilizado na produção do policarbonato de bisfenol A, o policarbonato mais comum, e de outros plásticos. A susbtância é proibida em países como Canadá, Dinamarca e Costa Rica, bem como em alguns estados norteamericanos Síndrome de Turner é uma síndrome que é identificada no momento do nascimento, ou antes da puberdade por suas características fenotípicas distintivas Sindrome de Down — Trissomia consiste na presença

de três cromossomos de um tipo específico num organismo Vitrificação congelamento de óvulos, nova técnica que impede a formação de cristais de gelo devido ao seu rápido congelamento. Dura cerca de um segundo, enquanto o congelamento lento demora de 120 a 180 minutos para ser realizado. Criopreservação do embrião

é uma técnica que permite a melhor utilização dos embriões excedentes da transferência de embriões (TE) e da produção in vitro de embriões (PIV) é o congelamento de óvulos Endomitriose é uma doença que acomete as mulheres em idade reprodutiva e que consiste na presença de endométrio em locais fora do útero. Criopreservação do óvulo

32 | Fale!

JAneiro de 2011

 Evangelista Torquato é membro, dentre outras

......................................

instituições, da Sociedade Brasileira de Reprodução Assistida do óvulo. Evangelista Torquato conta que até a década de 90 a fecundação era feita a partir da retirada dos óvulos das pacientes após induzi-las com medicamentos. Em seguida, os espermatozóides eram colocados em torno do óvulo, ficavam alí um pernoite e, posteriormente, checava-se os óvulos haviam sido fecundados. Mas essa seleção era do próprio espermatozóide entrando no óvulo, e não a mão do médico. Somente mais tarde o procedimento da introdução do espermatozóide no óvulo viria quebrar paradigmas — literalmente o médico passou a fecundar o óvulo. “Palermo, na Itália, foi quem mudou isso e introduziu o espermatozóide no óvulo com um microcomputador de embriões. E quando o fez, esse óvulo, que em tese poderia ter sido descartado, logo fecundou. Virou embrião, virou pessoa. Foi outro marco, quebrou paradigmas”, celebra Evangelista. A descoberta foi de grande importância, pois determinados homens tinham uma quantidade de espermatozóides muito baixa e, com o método utilizado anteriormente, era necessário uma quantidade mínima de espermatozóides, o que tornava o procedimento inviável, levando esses homens a recorrer aos bancos de sêmen. Aí surge uma questão simbólica. www.revistafale.com.br

O médico Evangelista Torquato acredita que, do ponto de vista filosófico e teológico, a ICSI levanta um grande questionamento, sobre qual a natureza estaria impedindo aquele homem de ser pai. E, neste caso, o médico estaria infringindo essa regra. “Mesmo eu colocando o espermatozóide perto do óvulo e ele não fecundando, eu imponho a sua entrada dentro do óvulo. A ICSI muda isso. Mas será que a natureza estava querendo que isso acontecesse? Provavelmente não, mas nós estamos”. Estudos apontam que pode existir mais má formação em crianças oriundas de fecundação que através do processo natural, apesar de muito desses estudos não terem uma metodologia consistente. Devido a isso, as polêmicas surgem e dificultam o processo, mas para Evangelista parar a alegria da paternidade não é possível. “Nós ficamos pensando se devemos interromper a alegria da paternidade. Não dá para pensar assim, mas todos temos preocupações”, justifica. Segundo ele, há uma instituição que contabiliza e fiscaliza o nascimento de crianças com defeito. “É uma espécie de agência reguladora com intuito de buscar informações, e de fato nós podemos estar gerando crianças com mais problemas, só que isso não é um trabalho

fácil de saber. Chegar em casa e vê seu filho te dando beijo, isso supera completamente o risco”, argumenta. Técnicas como o diagnostico pré-implantacional, a criopreservação do embrião, a criopreservação do óvulo, entre outras, levam os médicos a refletirem sobre os procedimentos e os resultados, porém, não devem ser usadas ou oferecidas como uma peça de marketing. Para o especialista, é preciso mais cuidado. “Precisamos ter um pouco mais de critério filosófico, teológico e sociológico”, afirma.

Produção de óvulos

As mulheres nascem com um número aproximado de dois milhões de óvulos, porém, sua produção se inicia com um mês de vida intra-uterina. Até o quinto mês ela produzirá sete milhões de óvulos e, a partir daí, nunca mais irá produzi-los. Após esse período, esses óvulos entram em contínuo processo de perda, não se sabe ainda o motivo, mas é um processo muito intenso de atresia, ou seja, a morte celular programada, nasce com época para morrer. O consumo de óvulos iniciado ainda intra útero se estende por toda sua vida. Todo mês, uma pequena porcentagem desses óvulos são perdidos e a medida que a mulher se aproxima dos 35 anos a porcentagem de óvulos perdidos comparados com o número total destes aumenta. Na menarca, primeira menstruação da mulher, ela tem apenas 400 mil óvulos e, a partir daí, para ela liberar um óvulo por mês, desses 400 mil, ela elimina de 400 a 600 óvulos e nesse percurso, do tempo zero, até dois meses depois da menstruação, vai morrendo óvulo, desses 400 a 600 só terá cerca de 15 ou 20, o restante morreu no processo de atresia, e desses 15 ou 20, que normalmente a mulher tem quando está menstruada, quando ela ovula somente um é liberado. É um processo seletivo muito sofisticado. De acordo com Evangelista, as drogas usadas vêm para tentar reverter esse quadro. “Quando a mulher menstrua, aquele boom de óvulos que há dois meses se assanharam para ovular, eu seleciono e dou um pouco mais de hormônio para eles não morrerem”, explica. Os medicamentos evoluíram com o intuito de

 Eu cheguei a

se trata do acessório de todo o processo”.

desistir, foram dez Taxa de Natalidade Há alguns anos, na década de 60, tentativas, cinco as mulheres engravidavam aos 18, 20 anos e tinham de três a cinco filhos. inseminações, Atualmente esse quadro mudou, a caiu de 5,8 para 2,1 filhos. Isso todas negativas. taxa reflete a mudança que vem ocorrendo Brasil, em especial com a urbaniDuas fertilizações, no zação e com a entrada da mulher no de trabalho, que tem contrium aborto e outra mercado buído com a redução significativa da de natalidade e por conseqüênnegativa, até um taxa cia da taxa de fecundidade. A mulher está esquecendo a sua fase áurea de dia eu chegar reprodução, época em que mais engravida que é dos 20 aos 24 anos. para minha O tempo passa e a quantidade de óvulos perdidos não é revertida, a companheira e mulher perde óvulo de forma regular. dizer que acabou. A cada ovulação, dos 20 aos 30 anos, ela tem 25% de chances todos os meNós tentamos e ses de engravidar, com uma queda suave de ovulação, já dos 30 aos 40 não conseguimos. anos, essa queda se intensifica e ela passa a ter apenas 5% de chances, e Mas por é nesse exato momento que começa a desejar uma gravidez. Mas as difiinsistência dela, culdades surgem, já que ao envelhecer a mulher passa a adquirir doenconseguimos. ças, miomas, e a endomitriose, uma inevitável. Na Europa, esse Posso dizer que patologia quadro é mais alarmante, a Espanha tem uma das taxas mais baixas do devo minha continente, é de 1,1 filho, sendo que a taxa deveria ser de 2,1 filhos, ou seja, paternidade a deveria repor a população que só está morrendo. A França melhorou ela. Foram sete a taxa de natalidade que subiu de 1,3 para 2,1, na Alemanha é 1,1. A Rússia embriões para conseguiu reverter o processo, sua nascer o Gustavo, taxa de natalidade estava negativa, ou seja, tinha mais gente morrendo e três para nossas do que nascendo. Hoje, o governo estimula casais que queiram ter fitrigêmeas. lhos pagando nove mil euros. evangelista torquato

melhorar essas taxas. O histórico da indústria farmacêutica passa por medicamentos usados a partir da hipófise do cérebro humano, pela urina da mulher na menopausa a medicamentos obtidos por tecnologia recombinante que são mais puros. “Essa é a evolução dos medicamentos até o momento, mas a intenção, em breve, é de encontrar novas fórmulas, já que www.revistafale.com.br

No Brasil, o governo federal criou uma política intensa de controle de natalidade. A lei 9.263-96 que trata do planejamento familiar menciona em seu artigo 10 que, se homens e mulheres, com capacidade civil plena e maiores de 25 anos de idade, com dois filhos, manifestarem vontade, será propiciado acesso a serviço de regulação da fecundidade, ou seja, serão esterilizados. Para Evangelista, o país está dando um passo para o mesmo problema que a Europa passa hoje. “É uma política intensa de janeiro de 2011 | Fale

MEDICINA&SAÚDE

Fertilização in vitro Passados 30 anos da primeira experiência bem sucedida, estima-se que mais de 3 milhões de pessoas foram geradas pelo processo

Fertilização in vitro

1827

O especialista em fertilidade humana John Rock publica um artigo no New England Journal of Medicine em que sugere o potencial da fertilização in vitro. No ano seguinte, Rock decide iniciar experiências em cobaias humanas.

A descoberta dos óvulos

Cientistas descobrem a existência de óvulos no corpo feminino. Sua função no sistema conceptivo humano só seria descoberta 16 anos depois, em 1843.

1800

Sexo e procriação

1949 Condenação da igreja

O papa Pio XII condena a fertilização de óvulos humanos fora do corpo. Para ele, a prática significa ‘tirar o trabalho de Deus de Suas mãos’.

Em uma encíclica chamada ‘Humanae Vitae’, o papa Paulo VI proíbe os católicos de usar métodos contraceptivos e reforça a ligação entre o sexo e a procriação. A mensagem é interpretada não só como um ataque à pílula anticoncepcional, mas também aos métodos de fertilização artificial.

1900 1884

1944

1961

1977

Inseminação artificial

Óvulo fecundado

O ‘sacrilégio’

A gravidez

O médico norte-americano William Pancoast realiza a primeira inseminação artificial ao injetar esperma em uma mulher sob anestesia. A receptora, que deu à luz um menino, não sabia da experiência — seu marido só foi avisado pelo médico anos depois.

controle da natalidade. Hoje a Europa passa por sérios problemas, envelheceu rapidamente. Foi implementado um controle muito forte e hoje começam a sofrer as conseqüências, o que o Brasil começa a fazer”, lamenta ele que também lamenta por não existir políticas públicas para casais que querem e não podem ter filhos. “Estendemos tapete vermelho para quem não quer engravidar. Oferecemos camisinhas, pílulas anticoncepcionais, criamos lei para esterilizar, fazemos tudo por esse casal, mas se uma pessoa que mora no Pirambu quiser ter filhos, não existe ajuda para ela, o serviço público não oferece nada”, reclama. No Ceará não existe nenhum centro de reprodução humana público, no Brasil são quatro ou cinco centros que oferecem serviço, mas segundo o especialista, é de baixa qualidade e não consegue atender cinco mil casais, para ele isso não é serviço. “Não podemos dizer que no Brasil existe centro de reprodução humana público. Não existe política pública para o casal que quer e não pode ter filho, o governo não está nem aí para esse casal”, desabafa. De acordo com ele, o Brasil tem 16 milhões de casais precisando de tratamento de fertilização, tudo porque a mulher e o homem não querem ter 34 | Fale!

1968

1937

JAneiro de 2011

Após anos de estudos e experimentos, entre eles a coleta de mais de 800 óvulos e a tentativa de fertilizá-los, Rock e sua equipe conseguem fertilizar quatro deles — um feito até então inédito. Os óvulos, no entanto, ainda não são implantados em mulheres.

O cientista italiano Daniele Petrucci anuncia que fertilizou 40 óvulos e cultivou em laboratório um embrião humano por 29 dias antes de destruí-lo. Nesse período, o embrião já teria adquirido batimentos cardíacos. O feito - não comprovado - é colocado em dúvida pela comunidade científica. Já a Igreja Católica classifica a experiência de ‘sacrilégio’.

filhos no momento certo. “A mulher não quer mais engravidar no período correto, com o passar do tempo ela adoece. O homem é fértil a vida toda, mas a partir dos 30 anos o número de espermatozóides cai. Se nós nos reportarmos ao século passado, nós produzíamos em média duas vezes mais espermatozóides”, relata. De acordo com Evangelista, as políticas públicas para efetivar o controle da natalidade já estão funcionando, pois são somente 15 mil ciclos por ano num país com 190 milhões de habitantes, para ele, deveria ser no mínimo de 100 a 120 mil ciclos. Na Europa, são 320 mil casos, uma média aproximada de um caso por mil habitantes por ano. Nos Estados Unidos, a média fica em torno de 150 mil ciclos, considerando a população que é um pouco maior e a medicina é privatizada. Segundo estimativas, nas periferias do Brasil, encontram-se casais com mais de cinco anos sem ter filhos e tendo como única solução adotar, mas para o especialista o problema não está na adoção e sim em poder ter opção de escolha. “É certo adotar, mas desde que seja facultado o direito de escolher entre ter filho e adotar, o país não dá essa opção para quem não tem condições financeiras”, diz www.revistafale.com.br

Em novembro, os cientistas Robert Edwards e Patrick Steptoe retiram um óvulo da paciente Lesley Brown, que no ano anterior aceitaria participar da pesquisa, e o fertilizam com sucesso. Dias depois, o embrião é implantando no útero de Brown. Um mês depois, descobre-se que a mulher ficou grávida. É a primeira gravidez de proveta.

ele completando que o Brasil está em boas condições. “O país, em termos de tecnologia e know-how está em ótima fase, apenas em alguns pontos ainda fica a desejar, como é o caso dos medicamentos, pois são importados, mas o país tem excelentes centros de tratamento clinico”.

Fatores ligados a perda de espermatozóides

Não só a mulher está submetida à fatalidade da perda de óvulos colocando em xeque sua capacidade de maternidade. O homem também tem o número de espermatozóides gradativamente reduzidos. São muitos fatores que causam essa perda, um deles é a radiação. O inimigo silencioso com o qual convivemos diariamente é o bisfenol, uma substância utilizada na produção do policarbonato e de outros plásticos. A susbtância é proibida em países como Canadá, Dinamarca, Costa Rica, e em alguns estados norte-americanos, mas no Brasil ela é utilizada na produção de garrafas plásticas, mamadeiras e copos para bebês e produtos de plástico variados. Com a praticidade dos dias atuais e a facilidade das comidas congela-

1978 O bebê de proveta

Nasce em Oldham, na Inglaterra, Louise Joy Brown, primeiro bebê de proveta. O parto - uma cesariana - é filmado por uma equipe do governo. Antes do nascimento da criança, os pais haviam vendido a história para um tablóide britânico por meio milhão de dólares.

1992

1982

ICSI

Efeito global

No mesmo ano que o Vaticano torna a condenar a fertilização in vitro, o jornal Washington Post publica levantamento que aponta o nascimento de um total de 54 bebês de proveta na Austrália e outros 33 no Reino Unido.

ICSI, ou injeção intracitoplasmática de espermatozóide, consiste na injeção de um único espermatozóide no interior do óvulo com um sofisticado aparelho chamado de micromanipulador de embriões.

1999

2006

A primeira bebê no Ceará

Embrião congelado

Em 2 de outubro de 1999 nasce Vitória Sheryda Sousa, a primeira criança concebida pela fertilização “in vitro” no Ceará pela equipe dos ginecologistas Evangelista Torquato, Fábio Eugênio Rodrigues e Tulius Augustus.

Um embrião gerado por fertilização in vitro e congelado há 13 anos é ‘adotado’ e desenvolve-se em um bebê na Espanha, marcando um recorde mundial de viabilidade após um longo período de armazenamento.

2000 1980

1984

1997

Laser — Assisted Hatching

Técnica chega ao Brasil

Clonagem

Consiste numa microassistência para a implantação do embrião. A taxa de implantação desses embriões é baixa, porque os embriões não conseguem sair de dentro da zona pelúcida, uma camada glicoprotéica que fica em torno dos embriões. Para o embrião conseguir se implantar ele precisa romper esta zona. O hatching é a saída do embrião desta zona.

Nasce o primeiro bebê de proveta brasileiro: Ana Paula Caldeira, em São José dos Pinhais, cidade da região metropolitana de Curitiba.

das, depois da rotina do trabalho, as pessoas chegam em casa e esquentam a comida em plásticos no microondas, o contêiner de plástico utilizado nesse processo libera o bisfenol, só a prática de armazenar alimentos nesses conteiners de plástico já absorve a substância, como os refrigerantes nas garrafas pets. De acordo com Evangelista, são mais de cinco mil trabalhos registrados na literatura médica associando a infertilidade masculina, a infertilidade feminina, o câncer de mama, o câncer de próstata a alterações do espermatozóide, ao uso do bisfenol. “Tudo de plástico contém bisfenol, essa indústria é poderosíssima, mas tudo tem alterado o desenvolvimento do organismo do ser humano, como os ovos das galinhas que têm hormônio, o leite da vaca que está diferente. Aumentou o estresse, o radical livre, péssimo para o sêmen e para o coração, então tudo isso fez com que os homens perdessem metade dos espermatozóides em 100 anos”, explica o médico.

Centro de Reprodução Humana Bios

O Centro de Reprodução Hu-

Vinte anos depois do nascimento do primeiro bebê de proveta, outro experimento de fertilidade vira notícia: nasce a ovelha Dolly, primeiro animal clonado.

2007

2000

Crio-preservação de óvulos e de espermatozóides através da vitrificação

Nova geração

A evolução das técnicas de criopreservação através da vitrificação melhorou os resultados clínicos. Nesse método, o óvulo é congelado rapidamente e envolto por uma substância gelatinosa (um crioprotetor), diminuindo a possibilidade de formação de cristais. Nos homens, o congelamento, na maioria das vezes, é realizado a partir do sêmen ejaculado, mas também podem ser congelados espermatozóides provenientes diretamente do epidídimo ou do testículo.

A britânica Louise Brown, primeiro bebê de proveta do mundo, dá à luz uma criança, concebida naturalmente. Em 1999, a irmã de Brown, Natalie, de 23 anos, havia se tornado a primeira pessoa concebida num tubo de laboratório a ser mãe.

mana Bios já fez mais de quatro mil casos de fertilização com todas as técnicas utilizadas, mas nascidos foram somente 1.500. Num processo de desenvolvimento, Evangelista conta que a Bios tem dois momentos muito importantes, o momento dos primeiros anos com poucos casos, com a forte influência italiana baseada nos conhecimentos do professor Cesare Aragona, considerado por Evangelista como o mestre da equipe. Anos depois, a clínica passou por renovações, aprimoramentos em estrutura e serviço. “Eu comecei a observar centros de excelência superiores ao nosso em nível mundial, fui a Europa e aos Estados Unidos em especial, mas foi aqui no Brasil que encontrei um centro onde todo o ar do laboratório é filtrado e pressurizado, na clínica do médico Sandro Esteves, em Campinas”. Para o especialista, foi uma visita inesquecível. “Eu nunca vou esquecer, lembro que quando fui embora pensei que teria dois caminhos a seguir, ou levar todas as minhas pawww.revistafale.com.br

janeiro de 2011 | Fale

cientes para lá ou fazer melhor que ele”, lembrou. Em 2005, um ano e meio depois, a Bios estava sendo reinaugurada com um laboratório totalmente customizado. Nessa nova estrutura, a Bios dá um salto de qualidade e passa a fazer em torno de 500 casos por ano, um número muito elevado. Hoje, dentre os 180 centros de reprodução humana existentes no Brasil, a Bios está entre os 10 melhores, sendo referência nacional. O centro conta com pacientes de Belo Horizonte, São Paulo, Rio Grande do Sul e de toda a região norte e nordeste. “O centro virou uma pessoa adulta”, brinca o médico. “Nós nos fazemos obrigados, cada um, a ir pelo menos duas vezes por ano ao exterior. Estamos sempre conectados com o que há de mais moderno. Nós temos essa preocupação de dar todo o suporte e isso tudo se transforma em criança rindo no shopping”, conclui. A Bios também recebe clientes do exterior, são grupos de Portugal, Angola e Cabo Verde, que inclusive se interessou por uma parceria. Para o Evangelista, um dos principais motivos é o custo, segundo ele, fazer o tratamento aqui no Brasil ainda é mais barato. Outro motivo é a relação afetiva médico e paciente. “Nós temos algo que muito pouco se vê por aí. A relação de conversar olhando no olho, tocar no ombro, ser afetuoso. Ter o calor humano é fundamental, coisa que em muitos países não tem. É uma coisa fria, mecanizada e essa relação é fundamental para casais que procuram ajuda para ter filhos”.

Um médico sensível

Mesmo com todo o conhecimento científico e de usar técnicas que vão além da natureza, Evangelista Torquato demonstra ser mais que um médico especialista em reprodução humana, sua sensibilidade ultrapassa os meios e as técnicas e revelam um homem sensível, dotado de uma grande sabedoria e de uma paixão incomensurável por crianças, em especial, por seus filhos, gerados devido a muita insistência e perseverança. “Eu cheguei a desistir, foram dez tentativas, cinco inseminações, 36 | Fale!

JAneiro de 2011

 Não podemos dizer que no Brasil existe centro de reprodução humana público. Não existe política pública para o casal que quer e não pode ter filho, o governo não está nem aí para esse casal.

 A mulher não quer mais engravidar no período correto, com o passar do tempo ela adoece. O homem é fértil a vida toda , mas a partir dos 30 anos o número de espermatozóides cai. No século passado nós produzíamos em média duas vezes mais espermatozóides. evangelista torquato

www.revistafale.com.br

todas negativas. Duas fertilizações, um aborto e outra negativa, até um dia eu chegar para minha companheira e dizer que acabou. Nós tentamos e não conseguimos. Mas por insistência dela, conseguimos. Posso dizer que devo minha paternidade a ela. Foram sete embriões para nascer o Gustavo, e três para nossas trigêmeas”, confessa. A reprodução humana causou em Evangelista sensações que até então ele desconhecia. Uma das experiências mais surpreendentes foi quando uma paciente de Macapá estava tentando engravidar com três embriões. Segundo ele, eram de péssima qualidade. o que o fez acreditar que não pudessem funcionar. “Eu transferi sabendo que ela não ia engravidar, e não engravidou. Depois ela voltou com os mesmos embriões e eu falei para ela trocar os óvulos, pois não estavam bons. Dias depois ela me liga dizendo que estava grávida de trigêmeos”. Pequenas coisas como essas começaram a suceder dando outra visão ao especialista. “Você começa a perceber que o comando não é só seu. É uma junção de instrumento que você vai tentando ser e hoje eu posso assegurar que nada me dá mais satisfação do que falar para um casal que eles estão grávidos”. A reprodução humana é seu cotidiano, e hoje Evangelista a entende como uma questão de vida. “Hoje eu entendo que eu estou nessa vida para isso, para tentar ajudar casais”. Foi pensando assim que o médico idealizou e pôs em prática um projeto para fazer um centro de reprodução na periferia de Fortaleza, para dar acesso e suporte para as pessoas que precisam. “É como uma forma de retribuir, de recompensar”. Evangelista confessa sua crença em Deus ao dizer que conversa com Ele no seu trabalho. “Converso com Deus todas as vezes que vou colocar um embrião numa paciente”, diz ao lembrar que quem está falando é um comunista, com forte histórico ao partido comunista do Brasil. “Na faculdade a minha descrença em Deus passou a ser uma questão de achar que quem acreditava em Deus era maluco, e assim passei toda minha vida até conhecer a reprodução.” n

Células-tronco, um novo desafio vangelista Torquato está sempre em busca de novos desafios. O uso de célulastronco para tratamentos de saúde é o desafio que já começa a ganhar forma. A estratégia é trabalhar com células-tronco do próprio organismo. “Todos nós temos células-tronco e podemos usá-las em nosso próprio benefício. Elas podem ser retiradas do organismo e cultivadas para determinar certo tipo de tecido, e essa é a nossa intenção”, ensina. “É só um início do que a célulatronco pode fazer”.

O projeto já está em andamento com um grupo nacional e que vai prestar assessoria para a Bios. Para ele, o procedimento com células-tronco não será diferente das células embrionárias. “Como eu já cultivo células para gerar pessoas, esse manejo não vai ser diferente. A célula para embrião tem outras características, outros requerimentos, como pouca glicose no começo e pouco oxigênio. Com outras células, serão outros requerimentos e finalidades”, explica. Evangelista diz que a negociação com o grupo, que é pioneiro, já está em andamento. Serão seis meses para a transferência dos recursos para todo o procedimento. O projeto visa também a construção de um centro de treinamento. Será um trabalho inédito, porém, inovador. “A idéia inicial é ter um centro em Fortaleza e outro em Natal”, enfatiza. Segundo ele, já existem casos com as células-troncos, mas ainda muito restritos à questão da pesquisa. A polêmica também é outro ponto desfavorável, mas, segundo o médico, quando se utiliza as próprias células-tronco, isso é contornável. “Podemos trabalhar com nossas próprias células-tronco”, analisa. Apesar de todos os pontos positivos, é preciso ter algumas precauções quanto a terapêutica das células-tronco. “Se você tomar o exemplo da ovelha Dolly perceberá que seu caso apresenta uma incompatibilidade com seu processo de desenvolvimento. Ela já morreu e teve artrose antes do tempo, mas isso se justifica porque ela foi concebida a partir de uma ovelha idosa. Isso é um fator complicador na terapêutica dela”. Para ele, a célula-tronco não será a solução de todos os problemas, mas sim o caminho. E diz que, em relação a pesquisa de células-tronco no Brasil, o país se encontra em boas condições “O Brasil está bem, a verdade é que eu acho que o núcleo todo está quieto pesquisando, pois é um estudo estratégico”, diz. “Mas a maior polêmica continua sendo na célula-tronco embrionária, que continua sendo uma grande célula e também um grande entrave.” n

www.revistafale.com.br

Células-tronco

As células-tronco são capazes de multiplicar-se e diferenciar-se nos mais variados tecidos do corpo humano, como sangue, ossos, nervos, músculos, etc. Sua utilização para fins terapêuticos pode representar talvez a única esperança para o tratamento de inúmeras doenças ou para pacientes que sofreram lesões incapacitantes da medula espinhal que impedem seus movimentos. As células-tronco existem em vários tecidos humanos, no cordão umbilical e em células embrionárias na fase de blastócito. Pesquisas com célulastronco, porém, estão cerceadas pela desinformação ou por certas posições religiosas que vêem nelas um atentado contra a vida em vez de um recurso terapêutico que possibilitará salvar muitas vidas. O artigo 5° da lei de n°. 11.105∕05 da Biossegurança liberou no país a pesquisa com células-tronco de embriões obtidos por fertilização in vitro e congelados há mais de três anos, mas foi somente em 29 de maio de 2008 que o Superior Tribunal Federal aprovou as pesquisas com células-tronco embrionárias, transformando o Brasil no primeiro país da América Latina e o 26º no mundo a permitir esse tipo de pesquisa. O país também passou a fazer parte do rol de países como Finlândia, Grécia, Suíça, Holanda Japão, Austrália, Canadá, Coréia do Sul, Estados Unidos, Reino Unido e Israel. Especialistas no assunto afirmam que os primeiros testes com célulastronco em seres humanos estão próximos de acontecer. n janeiro de 2011 | Fale

Razões para

o sucesso

das revistas 1 Revista é uma importante fonte de informação e análise. 2 O leitor de revista gosta de inovação. 3 Revista atinge todos os seguimentos da sociedade. 4 São mais de 4500 títulos para atender aos interesses do leitor. 5 O leitor de revista tem poder de compra.

6 Revista é o primeiro passo para criar o hábito de leitura. 7 O leitor de revista valoriza a publicidade. 8 Revista gera credibilidade para produtos e marcas. 9 A combinação de revistas com outras mídias resulta em melhores resultados. 10 Revistas duram mais, seus anúncios também.

CONTEÚDO + DESIGN. www.omnieditora.com.br FONTES: THE ASSOCIATION OF MAGAZINE MEDIA E ANER

Uma revista com a cara de Brasília.

A revista de informação de Brasília. Toda grande cidade merece uma grande revista.

www.revistafale.com.br/brasilia

(61) 8188.8873

Economia BRASIL

NA ROTA DO

CRESCIMENTO O Brasil retomou o ciclo de expansão interrompido com a crise internacional. O crescimento de 7,6% do PIB em 2010 é, inclusive, o mais expressivo da década. A indústria mostra o melhor desempenho entre os setores de atividade. Esta são algumas informações relevantes do documento “Perspectiva da Economia Brasileira 2010-2011”, da Confederação Nacional da Indústria. Ali, entre outras coisas está a projeção de crescimento de 4,5% para o Produto Interno Bruto (PIB) em 2011 e uma estimativa de expansão de 7,6% em 2010

o documento “Perspectiva da Economia Brasileira 2010-2011”, a Confederação Nacional da Indústria considera que o fim das desonerações tributárias adotadas para atenuar os efeitos da crise econômica, o Programa de Sustentação do Investimento do BNDES e as restrições ao crédito ao consumidor devem diminuir o ritmo de expansão do consumo em 2011. Um dos principais responsáveis pela queda é o consumo familiar. Ele, que foi o carro chefe da elevação do PIB em 2010 – considerado pela CNI como o mais expressivo da década – deverá crescer 5,1% em 2011, em oposição à expasão de 7,9% alcançada em 2010. Outros indicadores registrarão, igualmente, desaceleração no próximo ano, conforme das estimativas da entidade. A indústria, cujo PIB fechou 2010 com um incremento de 10,9%, irá aumentar 4,5% este ano, enquanto os investimentos, que se expandirão 24,5% e representam um grande fator no aumento do PIB em 2010, devem reduzir seu crescimento quase pela metade em 2011, com um aumento de 13,5%. 40 | Fale!

JAneiro de 2011

www.revistafale.com.br

A inflação, que deve atingir 5,8% este ano – bem acima do centro da meta inflacionária de 4,5% –, cairá a 5% em 2011, pressionada pelos preços dos alimentos, prevê a CNI. A taxa nominal de juros subirá de 10,75% este ano para 12% no próximo ano, enquanto o juro médio real se elevará de 4,6% para 6,3%. A taxa de desemprego irá diminuir em quase um ponto percentual, refluindo de 6,8% da População Economicamente Ativa (PEA), em 2010, para 6% no ano que vem. A edição especial do Informe Conjuntural prevê que o déficit público nominal crescerá de 2,9% do PIB, este ano, para 3,2% em 2011, e o superávit público primário cairá de 2,3% para

commodities. Com a alta dos preços das commodities, as exportações do agronegócio atingiram o recorde de US$ 76,4 bilhões em 2010 e devem ser maiores em 2011, alcançando US$ 85 bilhões. A elevação de 18% do valor das vendas no ano passado — que inclui aumento de preços e quantidade — , entretanto, foi insuficiente para manter a participação do setor na balança comercial brasileira

2,2% do PIB. Já a dívida pública líquida registrará ligeiro decréscimo, atingindo 40,8% do PIB em 2010 e 40,4% em 2011. As exportações, que devem fechar este ano em US$ 198 bilhões, subirão para US$ 228 bilhões no próximo ano, mas a elevada expansão das importações, que passarão de US$ 183 bilhões a US$ 224 bilhões, pela valorização do câmbio, reduzirá drasticamente o saldo comercial. Prevê a CNI que o superávit da conta de comércio cairá de US$ 15 bilhões este ano para US$ 4 bilhões em 2011. A taxa nominal de câmbio não deve se alterar, permanecendo em R$ 1,70 agora e no final de 2011.

Investimentos estrangeiros

O fluxo de investimento estrangeiro direto continuará forte em 2011, devido à maior atratividade do Brasil no cenário internacional. Esse tipo de investimento, que somou US$ 25,9 bilhões em 2009 e U$ 30 bilhões em 2010, deverá chegar à sifra de US$ 45 bilhões em 2011. Esse volume é o responsável por financiar parcialmente o

déficit em conta corrente que, hoje, é de cerca de US$ 48 bilhões, no acumulado em 12 meses. A entrada de capitais estrangeiros, entretanto, continuará com o processo de valorização do real, dificultando um crescimento mais intenso da produção industrial doméstica. Segundo o CNI, o papel do governo será, portanto, o de investir em medidas de contenção de curto prazo para impedir a valorização do real em 2011, como acúmulo de reservas e aumento das tributações sobre carteira.

A década de ouro

A economia brasileira deverá fechar as contas de de 2010 com o maior nível de crescimento econômico das últimas duas décadas, com taxa ao redor de 7,5%. Para que o Brasil atinja essa marca será necessário apenas que o PIB tenha desempenho de 5% no último trimestre do ano quando confrontado com o mesmo período de 2009. No entanto, para o PIB atingir os 8% projetado pelo governo federal, em especial pelo ministro Guido Manwww.revistafale.com.br

tega, será necessário que o PIB apure desempenho de 7% no último trimestre, fato que não é nenhum desatino, mas com baixa probabilidade de ocorrência considerando que a taxa já está em desaceleração desde o segundo trimestre. O carro chefe deste crescimento quase-chinês ficará a cargo dos setores industrial e de serviços, ambos apoiados sobre o estímulo fiscal e monetário empenhado pelo governo federal ao longo de 2009 e 2010. Dessa forma, o Brasil deverá encerrar o ano de 2010 como a 8ª maior economia do mundo, e já em 2011 deverá ultrapassar com facilidade a Itália e ocupar a 7ª posição, refletindo tanto a debilidade do país europeu como a forte valorização do real que potencializa o PIB em dólares. A presidente Dilma Rousseff deverá ter pela frente, de acordo com especialistas, uma “década de ouro”, graças às condições internacionais favoráveis ao Brasil, proporcionadas por eventos de relevância mundial como a Copa do Mundo de 2014 e Olimpíadas do Rio de Janeiro. n janeiro de 2011 | Fale

Autos&Máquinas Por Roberto Costa

NEW FORD FIESTA Moderno e funcional

também é produzido em Valencia (Espanha), Colônia (Alemanha), Nanjing (China) e Rayong (Tailândia).

espaço no mercado nacional lançou recentemente o New Fiesta para brigar na faixa dos compactos “Premium” onde projeto atualizado, bom acabamento, conforto e desempenho são exigências comuns feitas pelo público a que se destina. A Sexta Geração do Fiesta é produzida sob uma plataforma global inédita e trazendo itens incomuns por aqui para o seguimento tais como sete Air Bags, antes somente disponível em modelos maiores e mais caros, e oferecendo uma mudança não só de estilo mas também de filosofia de mercadológica onde a segurança nem sempre foi colocada em primeiro plano. As versões disponibilizadas para o Brasil são importadas da fábrica de Cuautitlán no México mas 42 | Fale!

Ford em seu trabalho de ocupar e aumentar seu

JAneiro de 2011

www.revistafale.com.br

Visto a distancia parece bem maior com seu visual dianteiro agressivo dentro do conceito que a Ford denominou de Kinetic onde tamanho e proporções devem conviver em perfeita harmonia. Com um frontal em uma semi-cunha que favorece a aerodinâmica ficam bem definidas as entradas de ar para o radiador, os faróis trapezoidais que agrupam todas as funções em uma só peça, o amplo pára-brisa com grande área de varredura de seus limpadores. De perfil é impossível não notar seus grandes espelhos retrovisores, a cintura bem marcada, as portas com amplo raio de abertura além das rodas de liga leve. A trasei-

ra, já mais comportada, traz uma enorme tampa de acesso ao porta-malas com abertura desde o pára-choque, para facilitar a colocação de grandes volumes, ladeada por lanternas que ocupam parte da lateral. No interior além dos sete Air Bags outras surpresas aguardam seus passageiros tais como bancos de couro com múltiplas regulagens que os “abraça” confortavelmente, e oferecem uma ergonomia perfeita para a leitura ou acionamento de quaisquer dos equipamentos. O painel traz todas as informações necessárias a boa condução com leitura fácil sem que o volante de bom tamanho e pega atrapalhe. Ao centro nota-se a tela multifuncional de LCD que traz as informações do computador de bordo e do conjunto de som CD/MP3-player com entrada auxiliar e sistema RDS de rádio. Existe ainda a disponibilidade de cinco portas-copos, bolsa

pit-stop  Peugeot-Citroen 10 anos de Brasil.

Em 1º de fevereiro, a PSA Peugeot Citroën completou 10 anos de produção de veículos no Brasil. Há uma década, nesta data, era inaugurado oficialmente o Centro de Produção de Porto Real, no Estado do Rio de Janeiro, que marcou uma nova fase do Grupo no país, como montadora brasileira produzindo localmente veículos de suas duas marcas, Peugeot e Citroën. Na época, a unidade industrial deu início a produção de 2 modelos de automóveis, um de cada marca. Atualmente, são produzidos 8 modelos diferentes, quatro da Peugeot e quatro da Citroën, além dos motores 1,4 litro) e 1,6 litro.O aniversário de 10 anos coincide com o início da ampliação do Centro de Produção de Porto Real como parte do investimento de R$ 1,4 bilhão que o Grupo está fazendo no país no período de 2010 a

porta-revistas no encosto do banco do passageiro, amplo porta-luvas e ponto de força de 12V no console além de saídas de ar-condicionado para os bancos traseiros. O New Fiesta traz oito opções de cores sendo preto Bristol e branco Ártico, sólidas, prata Dublin, vermelho Magenta e cinza Varsóvia, metálicas além de vermelho Córdoba, verde Coimbra e azul Montecarlo, perolizadas. Andando com o New Fiesta além do design inovador e conforto nota-se um bom desempenho dinâmico que começa em seu moderno motor Sigma, produzido no Brasil, com bloco de alumínio, 16 válvulas produzindo 115 cv com etanol e 110 cv. Segundo o fabricante o New Fiesta movido a gasolina pode rodar 11,9 km/l com gasolina e 8,3 km/l com etanol na cidade ou na estrada, faz 12,7 km/l com gasolina e 8,7 km/l com etanol além de acelerar

2012 aumentando a capacidade de produção de 150.000 para 220.000 unidades/ano, enquanto a de motores irá de 220.000 para 280.000 unidades/ano. Números bem superiores aos previstos no projeto inicial do complexo industrial. Atualmente são produzidos 29 automóveis/hora e o objetivo é atingir 40 unidades/hora até 2012.No acumulado, desde 2001, a unidade industrial já produziu mais de 800.000 veículos e 900.000 motores. A empresa trabalha com 4.200 (somados colaboradores da produção e outras áreas localizadas na unidade) Em 2010, a PSA Peugeot Citroën comercializou no Brasil 174.400 carros de passeio e veículos comerciais leves de suas duas marcas, Peugeot e Citroën, obtendo 5,2% de participação no mercado e atingindo um novo recorde histórico de vendas no país;  Grupo Volkswagen . O Grupo Volkswagen registrou em 2010 um significativo aumento nas vendas de veículos em relação ao ano anterior, entregando pela primeira

www.revistafale.com.br

de 0 a 100 km/h em 11,9 segundos com gasolina e 11,5 segundos com etanol. A velocidade máxima é limitada a 190 km/h, com ambos os combustíveis. O câmbio de cinco velocidades é bem escalonado e tem engates precisos e a suspensão absorve bem as imperfeições do terreno sem transmitir barulho para o habitáculo. A direção com auxílio elétrico se ajusta a velocidade do momento mantendo uma dirigibilidade perfeita em altas velocidades bem como na hora de estacionar. Os freios possuem sistema anti-travamento ABS para maior segurança. Finalizando é possível garantir um rodar macio com bom desempenho principalmente nas retomadas de velocidade e esperar o julgamento do mercado que, neste caso, é muito exigente pois atinge em cheio o comprador que normalmente está fazendo um up-grade de segmento. n

vez na história mais de 7 milhões de unidades num período de doze meses. No total, foram entregues aos consumidores 7,14 milhões de veículos, 13,5% mais do que os 6,29 milhões registrados em 2009. A evolução do mercado global de carros de passeio também foi positiva, apesar do crescimento ter sido de 11,3%. Desta forma, o Grupo VW aumentou seu percentual de participação no mercado. As demais marcas do grupo VW também se destacaram. A Audi vendeu 1,09 milhão de carros em 2010 e a checa Skoda entregou 762,6 mil unidades com a espanhola SEAT chegando a 339,5 em todo o mundo ;

 Automóveis mais vendidos em 2010. 1º Volkswagen Gol — 293.783, 2º Fiat

Uno — 229.323, 3º Chevrolet Celta — 155.180, 4º Volkswagen Fox/CrossFox — 143.782, 5º Chevrolet Corsa Sedan — 141.443, 6º Fiat Palio — 137.159, 7º Fiat Siena — 120.518, 8º Ford Fiesta — 95.505, 9º Ford Ka — 84.883, 10º Volkswagen Voyage — 82.708 ;  Segundo a FENABRAVE . Federação Nacional da Distribuição de Veículos Automotores os emplacamentos de veículos somaram 5.444.387 unidades em 2010, ante 4.842.736 unidades no ano anterior, numa alta de 12,42%. Entre as montadoras a Fiat se manteve na liderança do mercado brasileiro, com 22,84%, seguida por Volkswagen com 20,95%, GM com 19,75% e na quarta posição com Ford (10,10%). janeiro de 2011 | Fale

Por J uliana d ias [dj_lilee@yahoo.com.br]

Rock in Rio 2011 A partir do dia 23 de setembro até 2 de outubro desse ano, acontecerá

o Rock In Rio Brasil, comandado por Roberto Medina. O Mega evento trará grandes artistas nacionais e internacionais, como Katy Perry, Elton Jonh, Rihanna, Cláudia Leite, Red Hot Chili Peppers, Snow Patrol, Capital Inicial, Metallica, Coldplay, entre outros. A preparação para o acontecimento do evento começa dois anos antes com planejamentos de tráfegos e de estrutura. Foram vendidos 62 mil ingressos dos 100 mil que colocaram a venda, só do primeiro lote e no primeiro fim de semana de vendas. O ingresso custa R$195,00 (inteira) e R$ 95,00 (meia-entrada) e o festival terá capacidade para receber 100 mil pessoas por dia. Em 2001 o evento recebeu em 7 dias de festival mais de 1 milhão e 200 pessoas, numa área de 250 mil m2. A Cidade do Rock já está preparando sua enorme grama artificial para receber o Brasil e o mundo em mais esta edição de Rock In Rio. Não dá pra perder! Você pode obter mais informações pelo site www.rockinrio.com.br

O pré-carnaval em Fortaleza

S BLOCOS CARNAVALESCOS DE FORTALEZA NASCERAM NAS DÉcadas de 1970 e 1980, inicialmente com a ideia de fazer com que as ruas de fortaleza não ficassem vazias durante o carnaval. De lá para cá, o evento cresceu de forma positiva, tanto que esse ano a guarda municipal de Fortaleza vai dispor de 971 guardas municipais para a segurança dos foliões nas ruas, que teve início no dia 28 de Janeiro. A maior parte dos blocos se concentram na Praia de Iracema, mas outros bairros também participam da festa. Com a paixão pela música e a tradição dos carnavais de marchinhas, os líderes das escolas investem não apenas nesse período, mas durante todo o ano, nas escolinhas que criaram para ensinar os interessados a tocarem instrumentos musicais típicos do carnaval. A bateria Unidos da Cachorra hoje lidera com mais de 120 integrantes em sua escola, atraindo gente de todas as idades e classes sociais como, por exemplo, o advogado e ritmista Haroldo Guimarães, de 34 anos, que também é professor universitário e faz parte da Bateria da Cachorra há 5 anos. Em razão do intercâmbio que a agremiação faz com escolas de samba do Rio de Janeiro, são trazidos durante o ano intérpretes, mestres e diretores de bateria para realização de oficinas e shows. Por conta disso, o ritmista irá pela terceira vez consecutiva desfilar na Sapucaí, a convite da Escola de Samba Portela, tocando caixa-de-

44 | Fale!

| janeiro

de 2011

www.revistafale.com.br

Números do consumo Cerveja 600 mil litros Sanduíches 630 mil unidades Refrigerantes

435 mil litros

Em 2001 o Rock in Rio recebeu em 7 dias de festival mais de 1 milhão e 200 pessoas, numa área de 250 mil m2.

Lasanha

20 mil por dia Garrafas de água 130 mil por dia Copos de suco 40 mil por dia Bebidas energéticas

15 mil latas por dia

-guerra, instrumento que toca também no Pré-carnaval de Fortaleza. Conversamos com Haroldo, e ele nos falou sobre o evento. Fale! O que o Pré-carnaval de Fortaleza representa pra você? Haroldo. Representa o momento de encontrar com meus amigos, com minha querida cidade e com música legal, a custo zero. Fale! Que pontos positivos e negativos você identifica? Haroldo. Pra mim, o mais importante é ser um evento consolidado no calendário de Fortaleza que gera alegria e circulação de riqueza. Em segundo lugar, acho que a festa faz o fortalezense lançar um novo olhar, sentimental e de pertencimento, para com os espaços públicos de Fortaleza. Em terceiro lugar, entendo que o “pré” desperta

Ayo

Nascida na Alemanha, filha de pai nigeriano e mãe romena, rosto delicado e traços finos, Ayo esbanja carisma aliado a talento e beleza. Seu pai era Dj e trabalhava no ramo de engenharia, e com o contato musical do pai recebeu suas maiores influências como: Pink Floyd, Jimmy Clif e Bob Marley. Escreveu sua primeira canção aos 15 anos e estourou ao mudar para Londres onde fez um grande show que a consolidou. Seu ultimo álbum "Gravity At Last" (2008) traz grandes hits como "Slow slow (run run)" e "Lonely". A bela canta uma mistura do reague com o Soul realçando ainda mais a beleza da sua voz, afinadíssima por sinal. Fica aí a dica, vale a pena conhecer esse talento. O som é perfeito para ouvir num clima de Balneário.

Janelle Monäe

Ela esta abrindo as turnês da Top Amy Winehouse, e apesar de pouco tempo de carreira já participou do premio Grammy e é considerada o próximo estouro musical para 2011. Com seu topete e sua performance de show-woman, Janelle arrebenta em suas apresentações. Seu novo hit "Tightrope" do álbum "The ArchAndroid" já faz sucesso nas rádios e mostra sua batida Funk/Soul. Seu primeiro disco foi lançado em 2007 e levou o nome de "Metropolis Suite I", e tem uma batida contagiante de Funk. O novo álbum de Janelle é imperdível.

Manassés de Sousa

Quem conhece esse cara sabe que seu talento é tão grande quanto a sua simpatia, esse é Manassés de Sousa, músico cearense já bastante conhecido e de grande sucesso, amante da música instrumental, divide sua agenda entre o Brasil e França, onde morou por alguns anos. Mestre no que faz, Manasses provou mais uma vez suas habilidades em seu incrível show no Festival de Choro/Jazz na praia de Jericoacoara que aconteceu em dezembro de 2010. O violonista contou com a participação super especial de Mimi Rocha, outro grande músico cearense. Seu show foi um dos mais aplaudidos, e marcou ao tocar a canção “Another Brick In The Wall” do Pink Floyd em instrumental. Seu cd “Nômade” é uma amostra da sua sensibilidade ao fazer músicas instrumentais, onde ele mistura arranjos nordestinos e latinos.

no brincante curiosidade para com a música de nossa terra, eis que, por exemplo, há muitas músicas de compositores cearenses inseridas no repertório da “Cachorra”. Além disso, foi feita bela homenagem pela Prefeitura de Fortaleza, ano passado, durante o evento, ao Fausto Nilo. E Evaldo Gouveia é o homenageado desse ano. Infelizmente, os jovens de hoje raramente escutam músicas desses e de outros compositores cearenses no rádio, o que realça a importância do evento. Como último ponto positivo que me lembro, inegavelmente o “pré” é revigorante do Carnaval de Fortaleza. Agora, como ponto negativo, acho esquisito que o “pré” ainda não seja “vendido” no calendário turístico pelo poder público. Não gosto também do fato de, na periferia do evento, sempre aparecerem paredões de som.

Fale! Que público esse tipo de evento atrai? Haroldo. É fácil notar que, na imensa maioria, vem para o pré-carnaval pessoas de todas as idades que desejam o divertimento saudável, coletivo, e com possibilidade de ouvir outras músicas que sejam não as ordinariamente executadas nas rádios e sons automotivos. Porém, como eu já disse, aparece lá também uma minoria, que costumamos chamar de “vampiros”, representada por pessoas com o desejo de se divertir egoisticamente, com paredões de som, tocando as músicas peculiares a esse tipo de “divertimento”, e em lugares inadequados, como em via que não está interrompida nem sinalizada para a aglomeração que normalmente se forma. Ano passado um adolescente fechou a Rua Almirante Jaceguai

www.revistafale.com.br

com o carro do pai e uma caríssima aparelhagem de som, e — o pior — sentiu-se muito orgulhoso disso. Fale! Como você acha que será daqui a 10 anos? Haroldo. Se o poder público continuar se importando com essa verdadeira revolução que é o pré-carnaval de Fortaleza, em menos de 5 anos vamos ter um evento consolidado no calendário nacional, e que terá a força de trazer muito mais turistas para Fortaleza. Havendo relaxamento do poder público — como, por exemplo, não coibindo os famigerados paredões de som —, o evento naturalmente se esvaziará. É possível também que as cidades do interior invistam para se tornar destino do pré-carnaval, a exemplo do que aconteceu com o próprio carnaval. n

janeiro de 2011 | Fale

 Brinco Zircônia

Consumo

Do moderno a década perdida São novidades tecnológicas, chiques e sofisticadas! Uma volta aos anos 80 com os tamancos Clogs e uma volta ao mundo num dos carros mais potentes do mercado. Venha conferir as novidades e lançamentos de 2011

Natu Jóias Se você quer presentear sua amada, confira a nova Coleção Zircônia 2011 da Natu Jóias, são brincos glamourosos e de muito bom gosto.

 Óculos de sol Yves

Saint Laurent

Yves Saint Laurent € 147,00

Clogs  Schutz

São tamancos do verão 2011. Novamente teremos uma viagem no tempo por meio da moda. Eles foram sucesso nos anos 80, os tamancos Clogs chegam às vitrines repaginados, com novos designers, cores, saltos altos e altíssimos.

Sofá Antropófago  A Lot Of R$ 24.895,00

Allure Homme Sport  Chanel R$ 300,00 Considerado um dos melhores perfumes masculinos importado, allure Homme Sport pode ser encontrado nas melhores lojas especializadas nesse tipo de marca do mundo.

A segunda edição do Design OK realizada em São Paulo, trouxe luxo, conforto e muita irreverência. Desenhado pelo brasileiro Pedro Franco, o sofá Antropófago tem estrutura metálica, seu assento é feito com espuma injetada. O revestimento é feito com cordas de escalada, de nylon, e a base é de madeira laqueada.

46 | Fale!

JAneiro de 2011

www.revistafale.com.br

O modelo é unissex e pode ser encontrado em marrom, cinza e verde escuro.



Navitimer Calibre 01 Breitling €19,950

O relógio está disponível em duas versões: aço inoxidável e ouro vermelho. Com cronógrafo automático e roda de colunas. Possui caixa de 43 mm, estanque até 30 metros e luneta rotativa com régua de cálculo.

 Optimus 2X

LG (preço ainda não definido)

É o primeiro celular a possuir um chipset Tegra 2, processador dual-core de 1GHz. A maior potência de processamento, reproduza vídeos em 1080p sem problemas em sua tela de 4 polegadas e resolução 800×480, pode passar a imagem para telas maiores graças ao espelhamento HDMI. Foi lançado na Ásia e Europa, mas sem previsões para EUA e Brasil.

 Óculos da

Diesel

Diesel € 133,78

Numa mistura de inovação, estilo, resistência e sempre na vanguarda do estilo atual, os óculos da Diesel são conhecidos pelos detalhes e desígnios sem igual. Oferece proteção 100% da radiação UV.

Natura Una Natura

Uma linha completa de maquiagem unindo performance, tecnologia e ingredientes naturais. Sua textura é diferenciada e as cores se reúnem numa paleta exclusiva. As fórmulas retratam a beleza e ajudam a cuidar da pele. Tudo para deixar a maquiagem surpreendente e o rosto ainda mais radiante e luminoso.

Bolsa Trevi Gm em Damier Ebène  Louis Vuitton R$ 1.580,00

 Jean Richard

Trevi GM é sofisticada em todos os detalhes. Perfeita para a mulher moderna, contemporânea e que sabe realmente o que quer.

JeanRichard US$4,660

CLS63 AMG  Mercedes-Benz US$ 260,000

A nova geração da Mercedes CLS63 AMG 2012 equipada com motor 5.5 V8 bi-turbo de 557 cavalos foi apresentada em São Paulo para potentes apreciadores. Sua previsão para lançamento é no mês de maio.

www.revistafale.com.br

Aquascope

Suas principais características incluem uma moldura de giro bidirecional que só podem ser movidas usando o parafuso da coroa corretor na posição de 9h. Tem também grandes índices e ponteiros luminosos para fazer um display legível à luz fraca.

janeiro de 2011 | Fale

Artigo

O rosto de Cristo na era digital Por Daniel Machado

ão é novidade para ninguém que a internet e suas tecnologias estão transformando a maneira de nos relacionar, seja ela com o mundo ou com as pessoas. O Papa Banto XVI, em seu discurso para o 45º Dia Mundial das Comunicações Sociais, salientou que “estamos perante uma ampla transformação cultural”. Os frequentes discursos e mensagens do papa exortando os cristãos a testemunharem o rosto de Cristo na internet ganham corpo na forte atuação Igreja Católica nessa seara. Algumas pessoas se assustam quando veem perfis do Vaticano no Youtube e outras redes sociais, além de aplicativos para aparelhos como Iphone e Ipod que, por exemplo, ajudam fiéis a rezarem e a se prepararem para a confissão. Sabemos que o novo nos assusta, nos causa desconfiança e logo nos questionamos: estaria a Igreja incentivando o consumismo desenfreado de novos aparelhos que são lançados a cada dia? E como fica o relacionamento de pessoas que não conseguem se desprender da internet? De fato, estamos diante de um dos maiores desafios da Igreja na atualidade, mas se nos fecharmos para essa mudança social perderemos um enorme campo de missão, onde os jovens, sobretudo, se encontram 48 | Fale!

JAneiro de 2011

Com responsabilidade e humildade podemos dizer que a Canção Nova é pioneira no meio católico no que diz respeito à evangelização a partir desta cultura digital.

 como os protagonistas dessa revolução. Também perderemos o foco das informações. “A Igreja se sentiria culpada diante do seu Senhor se ela não lançasse mão desses meios potentes que a inteligência humana torna a cada dia mais aperfeiçoados. É servindo-se deles que ela ‘proclama sobre os telhados’ a mensagem de que é depositária”, diz a Exortação Apostólica Evangelii Nuntiandi de Paulo VI. Esse documento faz parte da história da Canção Nova e exprime a sua missão. Desde 1995, quase a mesma idade da internet, a comunidade se www.revistafale.com.br

lança no que vem insistindo Bento XVI: testemunhar o rosto de Cristo na era digital. Em 2010 atingimos a marca de nove milhões de acessos mensais no portal www.cancaonova.com. Estamos presentes desde os inícios nas redes sociais e no desenvolvimento de novas tecnologias, como, por exemplo, o portal de blogs com a presença de sacerdotes que atendem ao pedido de Bento XVI de uma “pastoral digital”. Também temos a primeira rádio católica no Brasil (canção Nova FM) que pode ser acessada por iPhone e iPodTouch. Com responsabilidade e humildade podemos dizer que a Canção Nova é pioneira no meio católico no que diz respeito à evangelização a partir desta cultura digital. Não se trata de alienar ou deixar as pessoas dependentes do meio, mas usar o meio para fazê-las dependentes de Deus. Essa é a missão da Canção Nova: em comunhão com Bento XVI e com toda a Igreja levar a palavra de Deus a todos os lugares do mundo, seja por meio da internet ou de qualquer outro canal. Porque Deus não precisa de passaporte. Não há portas fechadas para o Evangelho. Daniel Machado é filósofo e membro da comunidade Canção Nova. http://blog.cancaonova.com/asas @ dancancaonova

i n m ra

edito

C A T Ă LO GO

livros 2011 www.omnieditora.com.br www.revistafale.com.br

janeiro de 2011 | Fale

A leitura abre portas

leitura abre portas para a vida. Portas que não se fecham, permitindo o fluir da mente, o aflorar da inventividade, a expansão do vocabulário. Saber ler é saber falar, ouvir, opinar, desenvolver-se, viver melhor, entre muitos outros benefícios. A leitura age da criança ao idoso, independentemente de classes, credos e cores. Ler é um hábito que pode ser adquirido a qualquer momento da vida, mas é melhor ainda quando aplicado desde cedo, como parte da educação, do costume. O ato da leitura é permissível a si mesmo; ele amplia horizontes, conhecimentos e, principalmente, a criatividade e a imaginação. O leitor consegue entrar em uma história, viver aquela história, imaginar cada paisagem descrita e os rostos daquela fantasia. Exemplo disso são os inúmeros filmes, novelas e seriados inspirados em obras homônimas, em livros de ficção romântica, científica ou biografias e passagens reais. Pessoas se inspiram e levam aquilo que vêem através da leitura para o audiovisual. O leitor pode jogar com as palavras, formar orações, além de interpretar um conto, um causo ou uma notícia. Ler nada mais é que encontrar palavras que, unidas, transmitem os mais diversos significados. A língua portuguesa é de uma grande riqueza de significados, em que palavras e frases se diferenciam dependendo de seu complemento. São fortes, complicadas, compreensíveis, apaixonadas. Fundamentais para a amplitude do acervo lingüístico. Através da leitura, pode-se discernir o certo do errado, viajar em um romance, chorar e rir com personagens fictícios ou reais e tentar superar uma tristeza ou receio por meio de alguma auto-ajuda. É possível conhecer a história da humanidade, entender de política, economia, 50 | Fale!

JAneiro de 2011

música, religião e tecnologia; encontrar-se em uma prosa, em versos e rimas; viver a fábula e aplicá-la na vida real - ou se abster; compreender que existem diversos lados de um mesmo fato e usar o livre arbítrio para escolher algum — ou se consentir à imparcialidade.

A melhor diversão. Perceber a varidedade e saber que aquilo não é apenas um aglomerado de palavras é o melhor da leitura. Em alguns países, esse ato tão nobre não recebe merecido valor. O Brasil está inserido nessa realidade, juntamente com alguns países a caminho do desenvolvimento. E não é por falta de tentativa. Livros e revistas não nos faltam, mas fazemos parte de uma cultura que preza a efemeridade, o consumo, a rapidez. As pessoas afirmam não terem tempo para ler. Dão prioridade para outros tipos de entretenimento, quando podem encontrar na leitura uma infusão de lazer e relaxamento. Preferem pensar rápido e, por

O ato da leitura é permissível a si mesmo; ele amplia horizontes, conhecimentos e, principalmente, a criatividade e a imaginação. isso, contratam telas de televisão. Mas começar a ler é fácil. Um dos estudos afirma: “Comece pela escolha do assunto e não decida porque é preciso — obrigação, profissional ou acadêmica, não vale para estimular o prazer de ler. De qual assunto você gosta? Esporte, televisão, teatro, cinema, pesca, navegação, psicologia, história, física, música, viagens, pessoas famosas, auto-ajuda, paixões, mitologia, esoterismo e etc. Essa é, literalmente, uma lista sem fim, mas com um fim subentendido, o de estimular a sua definição. Descobriu o que atiça sua curiosidade?”. Assuntos não faltam. Atualmente, tudo é posto em palavras. Algum deles saciará uma mente ainda despovoada de palavras lidas. Basta começar para aproveitar! n

www.revistafale.com.br

Literatura brasileira ISBN 978-85-88661-24-0

Iracema José de Alencar Iracema é a obra clássica de José de Alencar, grande escritor cearense. A obra narra o suposto surgimento da raça brasileira, fruto do envolvimento entre a índia cearense da tribo dos Tabajaras e o colonizador português Martin Soares Moreno. Formato: 14 x 19 cm 125 páginas Preço sugerido: R$ 15,50 ISBN 85-88661-16-0

Ressonâncias e Alteridades – Fortuna Crítica Selecionada Dimas Macedo A obra do escritor Dimas Macedo, comentada e avaliada por jornalistas, escritores e críticos literários. Este livro organiza textos avulsos, publicados em vários meios e situações. Formato: 15,4 x 22,4 cm 336 páginas Preço sugerido: R$ 40,00

O Gerente Endoidou — Ensaios Sobre Publicidade e Propaganda Gilmar de Carvalho Este livro é uma necessária contribuição à história e à reflexão sobre a atividade do negócio da Propaganda. O título, O Gerente Endoidou, é uma referência explícita a uma dos refrões de uma antológica campanha de varejo no Ceará: “O gerente endoidou e o preço baixou”. Formato: 15,4 x 22,4 cm 156 páginas Preço sugerido: R$ 40,00 ISBN 978-85-88661-28-8

Anel de Barbante – Ensaios de Cultura e Cidadania Flávio Paiva

Anel de Barbante é um laço que colocamos em algum dos dedos das mãos com a inteção de não deixar sair da memória algo que consideramos importante. Que essa reflexão possa funcionar como designação de uma necessidade de nos fazer agir com mais autonomia sobre a realidade. Formato: 14 x 20,8 cm 191 páginas Preço sugerido: R$ 40,00 ISBN 85-88661-12-8

Djalma Pinto Revoltados com os crescentes exemplos de corrupção de muitos adultos, que roubam até o dinheiro da merenda

escolar, meninos e meninas resolveram criar a sua própria cidade. Formato: 15,5x 22,5 cm 254 páginas Preço sugerido: R$ 20,00 ISBN 85-88661-20-9

Glossolália – Voz e Poesia Antônio Wellington de Oliveira Junior O livro abre-se no encontro fortuito do autor com uma “voz” que mergulha quem a escuta nas profundezas de um universo regilioso. A Glossolália é o eco da voz primordial: a linguagem e sua natureza mágica, mítica, sagrada, poética. Formato: 14 x 20,5 cm 178 páginas Preço sugerido: R$ 22,00 ISBN 85-88661-11-X A cidade dos meninos – Formação e Consciência Política para Jovens

www.revistafale.com.br

Poetas e Versos Populares Antônio Nogueira, Chico Carvalho, João de Deus, João Everardo, Josué Nogueira, Luiza dos Anjos e Pedro Jorge Antologia de poetas populares inéditos, todos de Beberibe, Ceará. Formato: 10,7 x 21 cm 92 páginas Preço sugerido: R$ 7,00 ISBN 85-88661-13-6 janeiro de 2011 | Fale

Livro de Terry Eagleton sobre Walter Benjamin é lançado em português Pela primeira vez uma editora do Ceará celebra um contrato de copyright para publicação exclusiva, no Brasil, de um livro em língua inglesa. Trata-se de “Walter Benjamin: Or, Towards a Revolutionary Criticism”, do filósofo inglês Terry Eagleton, que teve direitos autorais adquiridos para publicação no Brasil pela Omni Editora, do jornalista Luís-Sérgio Santos. O título em português é Walter Benjamin, Rumo a uma crítica revolucionária. “Trata-se de um obra maravilhosa de Terry Eaglteon sobre Walter Benjamin, o mais lúdico e original pensador da chamada Escola de Frankfurt”, comenta Luís-Sérgio Santos, um estudioso de WB. O livro foi traduzido pela professora Beatriz Figueiredo e tem edição com projeto gráfico de excelente legibilidade e elegância. O contrato entre a Omni e o autor foi celebrado através de Verso editora, de Londres e tem validade sete anos. Na opinião de Luis-Sérgio, Terry Eagleton é um pensador inglês

contemporâneo dono de uma sofisticada teoria estética, traduzida em obra consistente. No Brasil, Terry Eagleton tem vários livros publicados dentre os quais “A Ideologia da Estética”, “As Ilusões do PósModernismo”, “Depois da Teoria” e “A Ideia de Cultura”. Este livro de Terry Eagleton é uma pequena obra-prima. Autor rigoroso com a pesquisa acadêmica e generoso com um estilo literário limpo, claro, direto, simples e, no entanto, erudito, Eagleton nos brinda com este belo ensaio que tenta desvendar a alma e as motivações de Walter Benjamin, o mais filosófico pensador da chamada Escola de Frankfurt. Como Benjamin, Eagleton também é um bibliófilo perfeccionista, dono de sua

própria utopia que vê na produção espiritual uma ferramenta para a emancipação do homem e sua condução à felicidade. Formato: 14,5x 22,5 cm 208 páginas Preço sugerido: R$ 35,00 ISBN 978-8588661-35-6

Cem Patativa, uma antologia de Patativa com o melhor de Gilmar de Carvalho A antologia Cem Patativa reúne as melhores produções de Gilmar de Carvalho em seus encontros com o poeta brasileiro Patativa do Assaré, um gênio criativo nascido no interior do Ceará. O livro tem a assinatura de Gilmar de Carvalho professor do Curso de Comunicação Social da UFC desde 1984. Mestre em Comunicação Social pela Universidade Metodista de São

52 | Fale!

JAneiro de 2011

www.revistafale.com.br

Paulo (São Bernardo do Campo, 1991) e Doutor em Comunicação e Semiótica pela PUC de São Paulo (1998). Trata-se de uma leitura memorável com textos tão originais que é possível ouvirmos Patativa falar. Formato: 21,5x 30,0 cm 216 páginas Preço sugerido: R$ 75,00 ISBN 978-85-88661-32-5

O Livro do Ano, uma referência de pesquisa em sala de aula Já virou tradição. Há seis anos a Omni Editora entrega ao mercado leitor o Livro do Ano, um dossiê com o relato e a análise dos principais acontecimentos nacionais e internacionais que se prepara agora sua sexta edição. O livro tem dois grandes capítulos, a Retrospectiva 2010 e as Perspectivas 2011 e, dentro deles, uma série de subdivisões. No capítulo Retrospectiva

estão as seções Imagens do Ano, uma coletânea das fotografias marcantes assinadas por profissionais do mundo inteiro numa parceria com a agência Reuters. Seguem-se as seções Frases, Brasil, Economia, Política e Adeus, o obitário do ano. Formato: 20,5 x 27,5 cm 256 páginas Preço sugerido da edição 2009-2010: R$ 39,90 ISBN 978-85-88661-25-7

Livros infantis, com uma qualidade de encher os olhos

Biografia A lagarta Leandra Jon Romano Ilustrações de Neno A história da transformação da lagarta Leandra em borboleta. Formato: 20,5 x 13 cm 16 páginas Preço sugerido: R$ 10,00 ISBN 85-88661-06-3

Todo mundo sabe! Tânia Alice Feix Ilustrações de Christophe Esnault A história de um ratinho e muitas perguntas que pipocam na sua cabeça. Formato: 21,5 x 21,5 cm 20 páginas Preço sugerido: R$ 15,00 ISBN 85-88661-10-1 www.revistafale.com.br

Adísia Sá – Uma Biografia Luiza Helena Amorim O livro Adísia Sá – Uma Biografia recupera a incrível trajetória da jornalista Adísia Sá. Ousada e ícone da profissão, num perfil intimista. Uma homenagem aos seus cinqüenta anos de jornalismo. Formato: 21,5 x 30 cm 126 páginas Preço sugerido: R$ 30,00 ISBN 85-88661-17-9 janeiro de 2011 | Fale

Livros sobre Direito, Comunicação e Marketing

jurídicos encontram-se articulados, no discurso envolvente da atribuição de direitos. Formato: 17 x 24 cm 160 páginas Preço sugerido: R$ 40,00 ISBN 85-88661-15-2

O livro avança significativamente na compreensão de como os elementos morais, políticos e

A Arte da Distribuição Edmar Muniacci & Jonatan César Lins O livro apresenta técnicas administrativas

Pós-Positivismo e Restrições de Direitos Fundamentais Marcel Mota

Livros em grandes formatos O Livro das Horas da Praça do Ferreira, de Jarbs Oliveira e José Mapurunga. Exuberantes fotos de Jarbas Oliveira e texto certeiro de José Mapurunga. Formato: 20,5 x 26 cm 144 páginas em policromia Preço sugerido: R$ 90,00 ISBN 978-85-88661-31-8

54 | Fale!

JAneiro de 2011

para a implantação e capacitação de revendedores, distribuidores e franquias. Um manual para as organizações de mercado. Formato: 17 x 24 cm 168 páginas Preço sugerido: R$ 35,00 ISBN 85-88661-04-7

A Televisão no Ceará

- Consumo, Lazer e Indústria Cultural Gilmar de Carvalho Em nome de uma memória que não se perdeu no ar, o livro resgata a história da TV no Ceará e de seus ídolos. Este é o primeiro livro que se propõe a compreender e a explicar o impacto da nova mídia sobre a cidade de Fortaleza, a construção de um novo imaginário e as novas formas de sociabilidade implantadas a partir de 1960 com a inauguração da primeira televisão no Ceará. Formato: 15,5 x 22 cm 136 páginas Preço sugerido: R$ 29,50 ISBN 85-88661-05-5

A Indústria Naval no Brasil. A história da indústria naval desde antes do descobrimento do Brasil até os dias de hoje Formato: 20,5 x 26,5 cm 128 páginas em policromia Preço sugerido: R$ 29,50 ISBN 978-85-88661-30-1

www.revistafale.com.br

Turismo, ensaios e poesia

Ceará Pocket Guide — 3a. Edição Ceará Pocket Guide é destinado a turistas estrangeiros que visitam o Ceará. Todo redigido em inglês, apresenta as belezas naturais e culturais e oferece sugestões de hospedagem e gastronomia. Definido pelo The New York Times como o melhor guia turístico de Fortaleza Formato: 10,5 x 21 cm 144 páginas Preço sugerido: R$ 18,00 ISBN 978-85-88661-33-2

Timor do Sol Nascente e outras crônicas Antonio Caubi R. Tupinambá A Coletânea de crônicas e ensaios percorre vários temas sob o fio condutor das desigualdades sociais

ao redor do mundo. O livro é uma tentativa bem-sucedida de trazer à tona as realidades de determinadas áreas do mundo, permanentemente mergulhadas em conflitos políticos e sociais. Prefácio de Noam Chomsky. Formato: 14,5 x 20,5 cm 143 páginas Preço sugerido: R$ 26,50 ISBN 85-88661-09-8

No Meio da História — Aventuras e Desventuras de um Quixote cearense Francisco Pelucio O autor descreve em estilo de crônica suas viagens desde que deixou Fortaleza aos 18 anos. Foi uma longa viagem. Um relato da experiência profissional desse jornalista cearense e suas aventuras pelo mundo, avaliações culturais, sociais, políticas e até filosóficas. Formato: 15,5 x 22,5 cm 255 páginas Preço sugerido: R$ 40,00 ISBN 85-88661-22-5

Patativa do Assaré – Poeta Pássaro Gilmar de Carvalho Este livro nasceu no ambiente mágico da casa do poeta; nele se consignou um encontro de dois homens que representam, cada um, um mundo: o da oralidade de Patativa, o da escrita de Gilmar de Carvalho. E o diálogo fez-se ao misturar poesia e prosa. Os dois mundos geraram um livro bem além das palavras e dos versos que revelam o talento do poeta. Formato: 21,5 x 30 cm 187 páginas Preço sugerido: R$ 28,00 ISBN 85-88661-03-9

Frágil - Uma notícia sobre o medo Roberto Lôbo

www.revistafale.com.br

Este livro é uma espécie de pequeno espelho mágico: através das lentes do medo e do desejo, o leitor, na verdade, passeia por notícias de sua própria vida, por fotografias de sua própria alma. Uma obra simples e útil. Formato: 15,5 x 22,5 cm 118 páginas Preço sugerido: R$ 30,00

Diálogo com Pedro Nava — A Sedução da Palavra na Literatura, na História e no Jornalismo José Anderson Freire Sandes No contexto da nova literatura brasileira, este trabalho analisa a Obra de Pedro Nava; tanto as memórias naveanas quanto os romances-reportagens e as autobiográficas dos ex-exilados políticos. Formato: 15,5 x 22,5 cm 159 páginas Preço sugerido: R$ 40,00 ISBN 85-88661-18-7

janeiro de 2011 | Fale

Incríveis fotografias do litoral cearense

Beberibe – Mar, Sertão e Gente, de Vidal Cavalcante, Jarbas Oliveira, Dário Gabriel, Andre Goldman e João Justino Durante quatro semans, cinco fotógrafos cearenses se embrenharam no município de Bebebribe, do litoral ao sertão e fizeram o maior mapeamento fotográfico já realizado na região. As diversas realidades do município estão impressas de modo indelével neste livro. O conjunto de fotografias aqui exposto não é para a história, mas é, principalmente, um argumento definitivo do potencial turístico da região cearense do Litoral Leste. Formato: 22 x 27,5 cm 159 páginas Preço sugerido: R$ 65,00 ISBN 85-88661-14-4

A exemplar história do empresário José Macêdo

Uma história memorável de um arrojado empresário brasileiro, baseado Ceará. Ele construiu um sólido grupo econômico com arrojo, determinação e incansável espírito empreendedor. O livro Parece que foi amanhã é uma preciosa contribuição à formação de novos empreendedores. Formato: 15,5 x 21,0 cm 144 páginas em policromia Preço sugerido: R$ 35,00 isbn 978-85-88661-34-9

56 | Fale!

JAneiro de 2011

O Melhor da Propaganda no Ceará

Este livro singular, único e pioneiro deixa registrado toda a criatividade dos cearenses, o humor, a ousadia e principalmente a qualidade em se comunicar com o público. Nele estão as peças vencedoras do Prêmio Assis Santos, do FESTPRO 2006/2007 e do Prêmio Futuro Criativo. Formato: 20,5 x 27,0 cm 156 páginas Preço sugerido: R$ 45,00 isbn 978-85-88661-29-5

www.revistafale.com.br

Um livro ambientado no jornal O Povo

O economista e jornalista Osvaldo Araújo conta histórias memoráveis acontyecidas na redação do jornal O Povo, um dos mais influentes do Ceará. Fala de sua convivência com Demócrito Dummar e com outros diretores como José Raymundo Costa. Tudo em um estilo maravilhoso. Formato: 15,4 x 21,5 cm 176 páginas Preço sugerido: R$ 29,00 isbn 978-85-00-11111-2

[ PERSONA ]

Mark Zuckerberg foi eleito pela revista TIME “A Personalidade do Ano” de 2010

A Era Facebook

ark Zuckerberg, jovem empresário de 26 anos, foi eleito pela revista americana TIME “A personalidade do ano”. Zuckerberg é responsável por conectar mais de meio bilhão de pessoas de todo o mundo através da rede social Facebook. Em setembro, a revista Forbes o anunciou como o mais jovem bilionário dos Estados Unidos, com sua fortuna avaliada em 4 bilhões de dólares. Em fevereiro de 2004, Zuckerberg criou o website em seu dormitório, em Harvard. Inicialmente chamado de thefacebook.com, a rede foi

anunciada como “um diretório online que conecta pessoas através de redes sociais nas faculdades”. O que começou como uma brincadeira se transformou em algo real, que mudou a forma como a população mundial se relaciona. Devido ao seu crescimento extraordinário, se o Facebook fosse um país, seria o terceiro mais populoso, atrás apenas da Índia e da China. Mais da metade da população americana possui um perfil na rede social e 70% dos usuários da rede vivem fora dos Estados Unidos. Em dezembro de 2010, houve um aumento de 258% de usuários brasileiros em relação www.revistafale.com.br

a dezembro de 2009. Segundo a revista TIME, “entramos na era Facebook, e Mark Zuckerberg é quem nos trouxe aqui”. Em 2010, foi lançado o filme “A Rede Social”, sob a direção de David Fincher (de A Origem), que conta a história de Mark Zuckerberg e o drama que cerca a criação do Facebook. Apesar de não ter sido aprovado pelos criadores, “A Rede Social” foi considerado o filme do ano pela Associação Nacional de Críticos de Cinema dos Estados Unidos, levando os prêmios de melhor filme, melhor diretor, melhor ator e melhor roteiro adaptado. n janeiro de 2011 | Fale

[ PERSONA | Luiz Carlos Martins ]

Casal Raimundo Gomes de Matos

Fotos Rodrigues

Jacaúna Aguiar caprichou na decoração do baile

Max, Celene e Marcelle Câmara

Sérgio e Mônica Aguiar

década de ouro. Max Câmara pilotou animada noitada de São Silvestre nos salões do Iate Clube, com a tradicional queima de fogos

Adrísio Câmara entre o filho (Adrísio) e a mulher (Zelma)

Ricardo e Ilana Mouta

Flávio Melo, da banda Caribbean Kings, ao lado de familiares 58 | Fale!

JAneiro de 2011

www.revistafale.com.br

Jacaúna Aguiar e Beto Aguiar

Golden Times. Ideal Clube comemorou a chegada do Ano Novo, tendo como atrações a banda de Gustavo Serpa e as pick-ups do DJ Itaquê Figueiredo Fotos Rodrigues

[ PERSONA | Luiz Carlos Martins ]

Fabíola Silva e Alcimor Rocha, presidente do Ideal

Terezita e Ubiratan Aguiar

Josué e Branca de Castro

Expedito e Zilmar Borges

Heloisa e Firmo de Castro

Déborah e Bernardo Campos

Marta e Renato Bonfim

Antonio Carlos e Lilian Antero

Beatriz e Geldo Machado

Maria e Eymard Amoreira

Sérgio e Lúcia Liebmann

Mirza e Marcelo Feitosa www.revistafale.com.br

Maria César e Renato Barroso janeiro de 2011 | Fale

[ PERSONA | Luiz Carlos Martins ]

Festa na Orla. Lúcio Brasileiro promoveu movimenta noitada de pré-rèveillon no restaurante Ugarte, no Cumbuco, ao som de Fonseca Júnior fotos Rodrigu

Ana e Beto Studart

Vânia e Aristófanes Canamary com o anfitriâo Lúcio Brasileiro

Marlene Barbosa, Guadelupe Pessoa e Harbélia Sancho

Ana Célia e Fabiano Costa

João de Deus e Eveline Cavalcante

Tereza e Jório da Escóssia

Ana e Franzé Moraes

Amaury e Neice Paula Pessoa

Paulo Roberto Pinto e Albina

Mana e Manoel Holanda

Fernando e Sônia Machado

Jeorgiana e Guedes do Ceará

Carlos Castelo e Marcus Lage

Cláudio Vale e Luís Carlos Martins

60 | Fale!

| janeiro

de 2011

Bárbara e Eymard Freire

Alfredo e Julinha Gurjão e Sarinha Philomeno

Ana e Tonzito Cavalcante

Jackson Passos e César Bertozi

www.revistafale.com.br

[ PERSONA | Luiz Carlos Martins ]

lojista do ano. Luiziane Cavalcante, da Itamaraty, foi agraciada com o Troféu Iracema, a mais importante comenda do comércio lojista de Fortaleza Fotos Rodrigues

Homenageada entre Gervásio e Branca Pegado, Freitas Cordeiro e Panta Cavalcante

Lima Matos, Deusmar Queiroz e Freitas Cordeiro

Mauro Benevides, Honório Pinheiro e José Pimentel

Yolanda e Meton Vasconcelos

Luiziane recebendo o cobiçado troféu Iracema

Panta e Luiza Cavalcante

Cristiane Araújo e Luiziane Cavalcante Fernandes

Cristina e Walman Miranda

Roberto Smith e Célia

Marise e Edyr Rolim

www.revistafale.com.br

Cristiane Lima, Deusmar e Auricélia Queiroz

Urbano e Ana Luísa Costa Lima

janeiro de 2011 | Fale

[ PERSONA | Luiz Carlos Martins ]

Severino Ramalho Neto, Ricardo e Leitícia Studart

Pio e Stella Rodrigues

Igor, Panta Neto, Luiziane, Wagner e Roberta Fernandes

João Porto Guimarães

62 | Fale!

| janeiro

Artur e Excelsa Costa Lima

Rebeca e Cândido Albuquerque

de 2011

www.revistafale.com.br

Fátima Duarte e Islay Rangel

Aristófanes e Wânia Canamary

entre amigos. Luiz Carlos Martins anfitrionou sua tradicional noitada afetiva no Gran Marquise. Motivo: idade nova e mais um ano de jornalismo Fotos Iratuã Freitas

Fenanda Uchoa, Regina Jereissati, Luiz Carlos (homenageado), Rossana Brasil e Dulcina Palhano

[ PERSONA | Luiz Carlos Martins ]

Zezé Jereissati, Flávia e Carlos Castelo

Fonseca Júnior (música) e Érika Martins (decoradora do evento)

João Jorge e Tânia Vieira

Maria e Eymard Amoreira

Albina e Paulo Roberto Pinto

Bárbara e Eymard Freire

Regina Pires do Rio e Guadelupe Pessoa

Ivanilde e Álvaro Andrade

Itamar e Ana Ruth Teles

Aniversariante com a irmã Jane e Téo Tavares

www.revistafale.com.br

janeiro de 2011 | Fale

[ PERSONA | Luiz Carlos Martins ]

Cristiane e Antônio Marques Cavalcante

Graça e Mauro Nogueira, de Recife

Vânia e Alistófanes Canamary

Paulo Régis e Patrícia Botelho

Edison Liberato e Elenir

Aracyr e Ricardo Adeodato

Athur Cavalcante e Kelly Barbosa

João e Conceição Guimarães

64 | Fale!

| janeiro

de 2011

www.revistafale.com.br

Marcelo e Andréa Feitosa

[ PERSONA | Luiz Carlos Martins ]

Ana e Franzé Moraes

Moema Guilhon, Luiz Carlos Martins, Fátima Sales e Roberta Macedo

Lagildo Brasileiro e Roberto Amora

Roney e Dinah Farias

Graça e Eduardo de Castro Neto

Zeneida Rolin e Jesus Fernandes

Mazé e Francisco Coelho

Siridião Montenegro e Luiziane Esteves

Sílvia e José Augusto Moraes

Irapuan e Vilma Nobre

Marlene Barbosa e Alessandra Aragáo

www.revistafale.com.br

Margareth Gonçalves e Alexandre Belchior

janeiro de 2011 | Fale

ÚltimaPágina

Educação tecnológica

Por Antônio Sérgio Martins de Castro

rofessor, lousa, giz, apagador e tela de projeção. Esse conjunto, até há bem pouco tempo, era o mais indicado para que o processo ensino-aprendizagem ocorresse. Apesar de a figura do professor ainda ser de vital importância para o ensino, hoje a necessidade de ele estar fisicamente no local onde seus alunos se encontram pode não ser necessária. E, também, o número de alunos não está restrito às quatro paredes de uma única sala de aula. Com o desenvolvimento tecnológico, aprimo-

ramento de sistemas e de softwares de gerenciamento de informações, mais acessibilidade e mobilidade, é possível promover encontros em tempo real com um número ilimitado de pessoas e em qualquer parte do globo. Assim, a figura do professor se assemelha mais a de um facilitador ou mediador do conhecimento por meio de veículos e recursos digitais integrados e inovadores. Está claro que, para atingir os objetivos, não basta a simples existência da tecnologia ou o uso de ferramentas e recursos tecnológicos. É necessário um trabalho cuidadoso de uma equipe que, além de desenvolver os conteúdos específicos de cada curso, também esteja atenta aos aspectos pedagógicos necessários. Deve haver sintonia entre os membros dessa equipe, que podemos 66 | Fale!

JAneiro de 2011

chamar de multidisciplinar, já que é composta por profissionais das áreas de informática, eletrônica, comunicação e pedagogia, para que o processo de ensino a distância seja atrativo e ao mesmo tempo enriquecedor. O e-learning — ou ensino realizado por intermédio de meios eletrônicos e digitais — vem ganhando espaço nas mais diversas instituições de ensino do país e também nas grandes empresas. O interessante é que o investimento para poder se integrar a essa modalidade de gerenciamento da informação e do conhecimento não requer gastos astronômicos. Nas instituições de ensino, os cursos são desenvolvidos em módulos e exigem uma parte presencial e outra virtual. Já nas grandes empresas, visando principalmente à redução de custos, programas de implementação de projetos e/ou apresentação de produtos são realizados inteiramente por meio eletrônico. Os recursos mais empregados vão desde e-mails e textos digitalizados até links diversos, vídeos, objetos de aprendizagem, animações interativas e videoconferências. Textos digitalizados, chamados de e-books, ganham força em relação aos livros produzidos em papel. Além disso, com os lançamentos dos tablets e suas funcionalidades cada vez melhores, teremos uma explosão de e-books nos próximos três anos, o que permitirá uma aplicabilidade gigantesca na área educacional. É o que aponta o relatório da Horizon Report 2010, que analisa as tecnologias emergentes e seus impactos nos diversos segmentos da sociedade, inclusive na educação. Analistas apontam que o e-learning vem crescendo ano a ano e a tendência é que mais empresas o utilizem para criar diferenciais frente aos seus concorrentes, com custos razoavelmente reduzidos. É aguardar e conferir. n Antônio Sérgio Martins de Castro e mestre coordenador Pedagógico do Ético Sistema de Ensino — www.sejaetico.com.br —, da Editora Saraiva

www.revistafale.com.br

A revista de informação do Ceará.

CEARÁ: MODA PRAIA E SURF, UM SUCESSO Revista de informação ANO VI — Nº 69 OMNI EDITORA

www.revistafale.com.br R$ 9,00

9 771519 953002 00068>

Francisco Pinheiro, vice-governador do Ceará

O HOMEM DO PT NO GOVERNO CID

Os leitores da revista Fale! são decisores, pessoas que não abrem mão de informação de qualidade. Política e Economia são os principais temas da revista de informação. Fale! Quem decide, lê.

w w w.revistafale.com.br