Revista de la Federación Rural. by Revista de la Federación Rural

Rural La Revista de la

Con el Campo. Para el Uruguay

Federación

PASÓ LA 19ª EDICIÓN DE EXPOACTIVA. NUESTRA GENTE:

Entrevista a Eduardo Lucas, Presidente de la Sociedad Agropecuaria de Cerro Largo.

CIFRAS DEL 2013:

Menos producción y más exportación que en el 2012 La Revista de la Federación Rural - Año 96 - Abril 2014

Rural La Revista de la

Con el Campo. Para el Uruguay

Federaci贸n

Publique su aviso en nuestra revista. 96 a帽os de trayectoria nos respaldan. Comun铆quese con nosotros que tenemos distintas opciones para ofrecerle. revista@federacionrural.org.uy / 099 339068

Revista de la Federaci贸n Rural

Edición

Rural La Revista de la

Abril

Con el Campo. Para el Uruguay

Año 96. Abril 2014

Federación

PASÓ LA 19ª EDICIÓN DE EXPOACTIVA. NUESTRA GENTE:

Entrevista a Eduardo Lucas, Presidente de la Sociedad Agropecuaria de Cerro Largo.

CIFRAS DEL 2013:

Menos producción y más exportación que en el 2012 La Revista de la Federación Rural - Año 96 - Abril 2014

6 19ª Edición de ExpoActiva

12 Lo que aporta el agro y se desconoce

25 Menos producción y más exportación que en 2012

28 Los directivos opinan

18 Evaluamos... Elegimos ... Avanzamos

20 Eduardo Lucas

30 Los jóvenes rurales en varias actividades anuales

33 Es importante que los jóvenes se arrimen

La revista de la Federación Rural es una producción de Espacio Contenidos.

34 Asociación Rural de Florida

33 Gremialismo en Federación Rural

37 Salarios mínimos en el sector rural

CONSEJO DIRECTIVO 2012-2013 Presidente Ing. Agr. Carlos María Uriarte 1er. Vicepresidente Ing. Agr. Manuel Béttega 2do. Vicepresidente Sr. Fernando Dighiero Secretarios Sra. Ángela Chaves Sr. Julio Armand Ugon Tesorero Dr. Hugo Píriz Contador Sr. Andrés Camy

CONSEJEROS Dr. Juan Senattore Sr. Umberto Guido Dr. Emilio Mangarelli Sr. Rodrigo Herrero Sr. Juan Carlos Planchon Dr. Octacilio Echenagusía Dr. Martín Sanguinetti Sr. Eduardo Lucas Sr. Eduardo Filliol Esc. Yara López Asdrúbal Vázquez

Permitida la reproducción parcial o total citando la fuente. 4

Revista de la Federación Rural

Sr. Jesús Simón Esc. Marcelo Filomeno Sr. Enrique Urioste Sr. Juan A. Menéndez Cr. Walter Texeira Núñez Ing. Agr. Nicolás Shaw Ing. Agr. Jorge Andrés Rodríguez Sr. Artigas Moreno Sr. Luis Somma Ing. Agr. Guillermo Villa Martín Echevarría Arq. Cristián Mendoza

Director: Juan Miguel Illa 099 339068 Editor Periodístico: Sebastián Martínez 099 228892 Diseño: Dromos contacto@dromos.com.uy Por contacto y publicidad contáctese con nosotros: revista@federacionrural.org.uy Espacio Contenidos no se hace responsable de la opinión de sus colaboradores ni se identifica necesariamente con los mismos. Impresión: Impronta Soluciones Gráficas 094 283352

PALO Y PALO Así como terminó el 2013, comenzó el 2014. Aprovechando los momentos que la gente afloja la cincha para dedicarle tiempo al merecido descanso, y a estar más tiempo con la familia, fueron instrumentados importantes aumentos en los costos de producción de nuestra agropecuaria, que se sumaron al lamentable Impuesto al Patrimonio, y que no hacen más que comprometer al Uruguay agro exportador.

con un preocupante desconocimiento del agro y cegados por su ideología, nunca consideraron la marcha del sector, ni la del país, y fueron insensibles

Así se decidieron aumentos en:

Todo esto ocurre cuando los precios de la mayoría de los productos del sector tuvieron una baja impor-

sector en el 2012. Con esta decisión, nos tememos que este descenso continuara, y se hará mucho más selectivo, dejando sin trabajo a los que menos aptitudes para el trabajo tengan, y que deberán ser acogidos por la sociedad.

venimos de dos años con abundantes lluvias, ¡que hubiera sido si el año hubiera sido seco!

sector exportador sigue haciendo al resto de la

no tiene más razón que un fin meramente recaudatorio.

por la unión del pueblo evitando la división, velar por la sobrevivencia de las pocas fuentes de recursos genuinos que tiene el país, velar por la preservación del respeto a los hombres y a las leyes; velar por el

veces superior a las pautas dadas por el gobierno, y solamente se explica por un marcado prejuicio hacia el sector de los representantes del poder ejecutivo y sindical, quienes solo con los trabajadores rurales, para lograr la ansiada meta de sindicalizarlos para ponerles la pata arriba. de democracia que hubo en el ámbito del Consejo de Salarios del sector, donde desde el inicio la cancha estuvo flechada, y la suerte de los generadores de trabajo estuvo siempre a la merced de la voluntad del ejecutivo y los sindicalistas. Quienes,

pilar fundamental para una sociedad en paz. campo del Uruguay, pero no es la primera vez ni será

ellos. Carlos Ma. Uriarte

Programa: Campo Adentro Día: Sábado 11:55

El programa radial oficial de la Federación Rural y sus federadas

19ª EDICIÓN DE EXPOACTIVA

Se realizó una nueva edición de Expoactiva

Del 19 al 22 de marzo se desarrolló la 19ª edición de Expoactiva nacional, en el predio ubicado en el kilómetro 255 de la ruta 2 en el departamento de Soriano, organizado por la Asociación Rural del mismo departamento. Sobre las 14 hs del día 19, se dio por tes en la exposición, pudieron alcaninaugurada la muestra activa, con la zar los objetivos que se fueron a la muestra agrícola más importante ción, que cada año sorprende a los visitantes, es fiel reflejo de la seriedad con la que se trabaja y el esfuerzo de los organizadores, a quienes solo resta felicitar una vez más.

Revista de la Federación Rural

muestra y se alcanzaron negocios autoridades nacionales y departa- por un valor aproximado a los 5 millones de dólares. mentales. 700 marcas que se hicieron presen-

quienes junto con el resto de las y 700 marcas. te todas las jornadas y eso ayudó al desarrollo normal de las actividades desplegadas por quienes aprovechan para mostrar las nuevas tecnologías y avances que se logran año ganando lugar con el correr de los años y alcanzó una importante cifra en los remates que allí se realizaron. Concurso de Innovación de Tecnología Agrícola. el segundo Concurso de “Innovación de Tecnología Agrícola”, por la Cámara Uruguaya de Servicios Agropecuarios (C.U.S.A) y la Asocia-

premiar a aquella empresa que presentara alguna novedad en sus tes criterios: uso de energía solar, productos o sistema de operativa, tecnificación del agro usando los que demostrara beneficios tangibles recursos del sol, inversión inicial sin para el mejor desarrollo de la actividad agropecuaria. buye a una favorable concientización y educación respecto al medio - ambiente. solares de China e importa los motoburgo en Alemania, que funcionan con energía solar. Con ello se hacen funcionar los sistemas de riego en ral), Alejandro Wells y Fernando y Alberto Fernández, los cuatro socios de la empresa. 40 mil visitas “de nuestro país y el exterior que recorrieron la muestra, y importación y colocación de bombas de agua que pueden funcionar con energía solar. nacionales, Intendentes de Soriano y

Revista de la Federación Rural

dad de pre candidatos presidenciables que expusieron en Sala de Conferencias”. ción activa más grande del país hasta el momento, donde los distintos sectores de la producción pudieron mostrar lo último en tecnología”, parte de la rica historia de la Asociamañana ya estamos planificando en marzo de 2015 la edición número 20

Publique su aviso en nuestra revista. 96 años de trayectoria nos respaldan. Comuníquese con nosotros que tenemos distintas opciones para ofrecerle. revista@federacionrural.org.uy / 099 339068 Revista de la Federación Rural

ENFOQUE

Lo que aporta el agro y se desconoce

Sin lugar a dudas el tema de clarificar en un análisis la realidad del agro, su viabilidad y la importancia que implica para el país en su conjunto, es algo que se impone y que en lo posible trataremos de analizar en esta nota Por: Enrique Urioste Braga 200 años, en plena colonia hasta nuestros días, primaba el concepto de que el ganadero, sinónimo de “terrateniente y poderoso” era la clase adineca por la que subsistía Uruguay provefortunas se originaban en la campaña y en su entorno.

pues la superficie de los predios ha disminuido notablemente.

de los predios.

Avalando esta afirmación, procesamos res y granjeros de hasta 50 hectáreas la información que anualmente publica que son 21.038, desglosamos el resto que somos 30.557. 2010 y computamos el número de productores de acuerdo a la superficie

88% 9%

corrido bajo el puente, y las fortunas en general han pasado a otros sectores. Por otra parte, de las grandes estancias prácticamente queda el recuerdo, 12

Revista de la Federación Rural

2% 0,5% 0,12%

realidad de la tenencia de los predios agropecuarios donde la enorme mayoría los podemos catalogar como de pequeños y medianos productores, la que desmitifica lo que se dice del sector. Breve síntesis de la política económica del Uruguay realizar una brevísima síntesis de un análisis que realizamos en un ensayo con 34 páginas, muchos números,

Por: Sebastián Martínez

el mercado interno con productos importados. Así se inició lo que se conoció como el “atraso cambiario”

problemas económicos que se iban presentando por el mal manejo que se realizaba en la conducción económica del país, que finalmente produjo una gran depresión económica que provocó la inevitable crisis cambiaria y financiera que motivaron la devaluación de la moneda que afectó profundamente a toda la sociedad uruguaya.

estudiar y analizar especialmente los fracasos económicos durante más de A partir de la vuelta a la 50 años y en especial, la política democracia en 1985, cambiaria de los seis gobiernos duran- analizamos los sucesivos te 37 años en los cuales rotaron los principales partidos políticos del país. mantuvo un T/C que se Ahora, a 53 años de 1958, en que se acompasó razonablemente modificó la política económica y con la evolución del IPC, cambiaria, analizamos los malos gracias a la conducción en resultados de las políticas instrumentadas en ese período, que nos demuestran a las claras, que las obtuvieron un buen resultado con la políticas salvo períodos muy breves, balanza comercial. Posteriormente los nunca fueron funcionales al desarrollo otros gobiernos, algunos por razones coyunturales persistieron con el atraso referirá básicamente al tipo de cambio, cambiario que provocó una larga crisis y uno de los elementos centrales de la agonía en los sectores productivos que economía desde el ángulo del sector productivo privado en un concepto consecuencia de ello, el sector agropemacro-económico que buscará indagar cuario, el 13 de abril de 1999, liderado en la funcionalidad del T/C al país por las gremiales agropecuarias en la productivo y exportador en el último dad con la presencia de la mayoría de período 1972-2011. los señores congresistas, promovió la mayor movilización de la historia del agro. Formada por una multitud de productores agropecuarios que encaró positivamente una política llegamos hasta la capital planteando los neoliberal de corte desarrollista y distintos factores que afectaban a la exportadora, basada en un tipo de agropecuaria nacional que provocó un cambio competitivo, condición insólito endeudamiento, liquidación de indispensable para lograr el desarrollo empresas, etc, etc, con su secuela de de un modelo exportador que desocupación, marginamiento y que a mientras perduró fundamentalmente pesar de las sucesivas promesas en el agro tuvo resultados formidables. fueron muchísimos los productores y empresarias que quedaron en el camino o que perdieron gran parte de su patrimonio por las políticas aplicadas política económica y cambiaria ya que por los gobiernos de turno. a partir de 1979 el T/C no fue funcional ni a la exportación, ni para competir en Prosiguiendo con nuestro racconto,

recordamos que en marzo del 2002 se inició un nuevo gobierno, que a la larga crisis y agonía de los productores que se venía gestando, y por múltiples factores externos que se presentaron, que todos recordamos, agravaron la situación que se explicitó el 20 de junio del 2002, cuando el gobierno tardíamente provocó gran crisis económica que provocó, sacudió y afectó violentamente a la ciudadanía uruguaya, lo que provocó

una revolución política en el país.

trascendente cambio de gobierno con la irrupción del Frente Amplio, con mayoría absoluta para gobernar, con la promesa signada de nunca más atraso cambiario, etc, etc, y que se resolvería definitivamente el endeudamiento generado anteriormente y que nunca se resolvió.

que tanto se luchó desde la Federación justas soluciones de parte de un gobierno que se había comprometido a resolverlo y que sólo se arregló con la injusta liquidación total o parcial del patrimonio de los endeudados, gracias a circunstanciales consecuencias de la bonanza económica que se generó en el exterior y que tanto está ayudando a los actuales gobiernos y que provocó la valorización de los campos y haciendas que permitieron saldar las deudas generadas. El atraso cambiario entiende por “atraso cambiario” desde el ángulo de los productores agropecuaRevista de la Federación Rural

rios, de los industriales y exportadores afectados por la brecha que se genera entre la evolución del T/C y el aumento aquí precisamente está el meollo o la de los precios internos de la economía, esencia de la política económica de un medidas por el Índice de Precios al país, que permite que una nación sea productiva o no. un ritmo mayor que el T/C. Aunque todos nosotros día a día lo percibimos en nuestro devenir económico, y como res explicaciones sobre el atraso botón de muestra daremos algunos cambiario, que resumimos en pocas palabras, y que se da por la inconsisejemplos contundentes. tencia entre políticas económicas que no tiran parejo, como ser la política la canasta familiar en pesos aumentó salarial y la fiscal que son expansivos un 55% pero en dólares que es lo que en contraste con la política monetaria y percibimos por nuestras producciones cambiaria que es contractiva. subió un 113%. Pero además, el manejo del T/C - requiere otro condimento, que es el tria manufacturera, en este ejemplo la que pregonamos en el análisis que textil vemos que jornal hora/hombre sobre este tema hemos realizado. desde marzo de 2005 son pesos Porque el factor I.P.C no sólo se debe tener en cuenta en nuestro país (IPC dólares que es lo que se percibe Uruguay), sino con el externo. cuando se exporta aumentó un 123%. insumos que integran el proceso industrial, energía, materiales varios que integran el proceso industrial, impuestos, etc, etc. Cabe entonces preguntarse con esta distorsión de valores ¿cómo puede producir competitivamente el sector productivo manufacturero que está en medio de esas dos fuerzas antagónicas? Convengamos entonces que el T/C es una herramienta económica en cierto

Publicación Neoliberalismo: críticas y alternativas. Pág. 111 que decía: “En cuanto al T/C entiendo que hay que administrarlo de modo de reflejar las diferencias entre la inflación internacional y la interna (IPC) evitando alternativas en la paridad de poderes de compra entre nuestra moneda y las demás de haber recuperado el grueso atraso

Revista de la Federación Rural

(Se refería al existente en aquella

alguna manera el país tiene que volver a la paridad real que existía antes que la política actual (la tablita) distorsionara totalmente con una administración del T/C que ha pensado mucho más en la especulación financiera (añadimos nosotros: en el caso actual la inflación), que en la producción, etc, etc.” Para no prolongar omitimos.

tas integrantes del gobierno, salvo una excepción, aseguraban que no hay atraso cambiario. Pero hete aquí como se dice “la falta de verdad tiene patas cortas”

Tiempo atrás, cuando el Cr. Astori nos parece tan claro y que las autoridades no quieren reconocer, es que para hacer política, fue sustituido por precisamente lo tomamos de un libro reportaje televisivo que tuvimos la fortuna de ver y oír, cuando un reportero le preguntó si había o no atraso marzo de 1982:

adecuación de los salarios, pasivida-

cambiario que existe ahora.”

momento (que demostró ser un hombre sincero) le respondió: “Si, que efectivamente atrasaba al dólar entre daba en pesos y debía pagar en dólares. Por ejemplo, los intereses del servicio de deuda externa, etc. Por lo que esa política les resultaba más favorable”.

El tipo de cambio y la Balanza Comercial afirmándonos en nuestro razonamiento, señalamos que lo que avala la incidencia del mal manejo del T/C, se ver reflejado en lo que sucedía Comercial, por lo que lo llamamos “la prueba del 9” (que se utiliza en matemáticas, que es una ciencia exacta, para confirmar o no el resulta-

referencia, demostramos con cuadros

interrogantes sobre el futuro, por lo que se astiba una luz amarilla. Finalmente, para dar el argumento más contundente con respecto a los los valores de las distintas monedasdistintos que hemos desarrollado del mundo que en general se apreci- respecto a la impactante sobre valuación del Peso uruguayo diremos que no aron respecto al dólar. 2008 se produjo la crisis económicafinanciera a nivel internacional que se

Pero en Uruguay ese fenómeno potenciado anteriormente por la política de la apreciación del peso como venimos señalando profundizó el fenómeno ya que anteriormente, por ejemplo, no se tomaron medidas restrictivas para los ingresos de capitales especulativos que vienen solamente a usufructuar los altos intereses en pesos que paga

Central, la notable simetría que existe entre las generación de los atrasos cambiarios y la aparición de importan- en la apreciación de nuestra moneda, por ejemplo, son los aproximadamente esos períodos, lo que confirmaba la 700 millones de dólares que le existencia de problemas con el T/C. Así mismo, en los momentos en que se petróleo y que si no fuera por ese ajustó el T/C rápidamente se generado en plaza apreciando lógicamente a la moneda americana. Inclusive actualmente a pesar de la extraordinaria valorización de nuestras materias primas se sigue verificando dense, el dólar cayó solamente el 3%. ese fenómeno. El nuevo panorama monetario co y monetario mundial en los últimos años ha tenido un comportamiento disímil.

país y el entorno tuvimos un impacto positivo en un contexto internacional extraordinariamente demandante para las producciones de la región, caracterizado por los altos precios de las materias primas especialmente en los rubros de alimentos a la vez que hubo una reactivación del crecimiento de la economía mundial, muy bajas tasas de

la apreciación de las monedas locales que ayudó a potenciar la expansión del gasto interno, con una moneda más fuerte, lo que generó un mini boom de consumo lo que estimuló la inflación. Pero a partir del último trimestre de

de nuestra moneda en ese mismo período entornó el 9%.

hasta un simple paisano se de cuenta que hay una distorsión total en los precios en nuestro país y el que rige en otras naciones desarrolladas.

camente está viviendo en ese país me dijo: que distorsión que hay, fíjate que hoy es más caro comer en Uruguay que en el mejor restaurante de Santander. comentario respecto a distintos producte fue lo que me comentó otro amigo que conversando con empresarios

dole un poco de humor para no creer lo que sostienen lo contrario de lo que sostenemos, pensamos como dijo un gallego: “unque me cunvenzan nu me cunvencen”

La pérdida de competitividad índice de competitividad del país que se produjo en el año 2004 alcanzó (base promedio 100 del año 2000) a los destacamos la capacidad de competencia del país comenzó a

competitividad del país con referencia 2004 nuestra competitividad bajó más de un 40%, con Argentina un 44%

que hubieran factores circunstanciales en la demanda externa, en especial, para nuestras materias primas generadas por el agro, que permitieron y permiten la actual política económica cuyas bases estarían fallando de mos Internacionales que transcribiremos más adelante y las que conocemos en cuanto a la situación económica en el mundo que no es tan bueno informaciones contradictorias, langui-

que Uruguay mejoró un 3%, lo que lo ha convertido en el principal mercado individual para el país con los peligros que representa y que ya tiene serios

asiáticos atisban negros nubarrones en su economía.

Revista de la Federación Rural

Lo que aporta el agro y se desconoce Una realidad incuestionable que no se dice y por tanto se desconoce, es que los sectores productivos del país, fundamentalmente el agropecuario, estamos subsidiando indirectamente a toda la población uruguaya.

se sigue aplicando, tiene como finalidad primordial, abatir y controlar la inflación, subsidiando las arcas del amortizaciones de la enorme deuda e intereses del país. Como por ejemplo lo reconoció hace un tiempo el entonces esta realidad que no figura y desconoce la gran mayoría de la población, a quien se le dice que nuestro sector es impositivo, debe ser divulgado y reconocido por todo el país.

generando un impuesto de 400 millones de dólares anualmente, lo que nos convierte en el sector que más te superior a la del conjunto de la economía (donde el destino intermedio de la producción nacional alcanza al sentimos agraviados cuando las autori- 35%), lo que revela la existencia de dades, sindicatos, etc, plantean importantes encadenamientos del aumentar y modificar los impuestos sector primario agrícola con el resto de la economía.” directos que estamos pagando. El agro es la rama con mayor efecto 20% de la producción del agro, el de “arrastre” de la economía 11,4% se exporta y el 10,5% corresAunque su aporte en la producción total del país no es el mayor, hay que el subsector que destina el mayor destacar por otra parte, que el sector porcentaje de su producción el 84% agropecuario es el que tiene el mayor como insumo de agro industrias. efecto de arrastre sobre el resto de la Por su importancia la transcribimos: efecto multiplicador importantísimo en “El sector agropecuario es el que la economía nacional y por otra parte presenta mayores efectos de difusión su incidencia es la más elevada en la sobre la economía, en comparación generación de trabajo con poca con el resto de las actividades productivas”. calificación.

Para estimar entonces el aporte del agro a la economía del país, consultamos a economistas amigos con los que concordamos es bastante complejo estimar con exactitud el monto sin de la Facultad de Ciencias Sociales. generar controversias con las autoridarelaciones hacia atrás y adelante del des. sector agropecuario en el país, y fundamentalmente destaca el impacto que importante que escribió hace poco en produce en la macro economía especialmente en el mercado laboral. senador del Frente Amplio, A.Couriel Sintetizando, señala el referido rurales, perdieron en la década del 90 informe, “que si a los rubros tradiciona(bandas de flotación) alrededor de les del agro se le agregan los vinculaU$S 1.000 millones de dólares por dos a la producción de alimentos traslación de ingresos desde el agro procesados y las agroindustrias hacia el resto de la actividad, como relacionadas, a sus producciones, el consecuencia del atraso cambiario.” crecimiento constantemente hacen - gala las autoridades, “llegó al 14,6% con datos utilizados por la investigacuanto a que la causa del endeuda- ción en el año 2005, lo que representa miento agropecuario fue derivada de esa injusta política que todavía se nos Pero desde entonces observando las sigue aplicando. cifras globales actuales del aporte del agro, se observa que han aumentado significativamente, aunque todavía no realizar una simple estimación: si al han sido cuantificadas, pero a ojo de entorno de los 4.000 millones de buen cubero podemos estimar que dólares que produce el agro le aplica- entre el 2005 y 2011 esos valores han mos solamente un pequeño atraso de mejorado más del 50%. un 10%, constataríamos que estamos 16

Revista de la Federación Rural

monetaria adicional de demanda que recibe exógenamente este sector, provoca un aumento de 6,2 unidades monetarias adicionales en la economía.”

difusión sobre la producción de 3,11 unidades, frente a 3,05 de la industria; 3,04 los servicios y 3,16 el resto de los rubros.” Empleo como multiplicador del empleo, en la investigación se señala: “que por cada millón de unidades monetarias de aumento de la demanda final de ese sector, el empleo total crece en 4,2 empleos, poco más de tres son creados directamente en la agropecuaria y el resto es indirecto”. Las recomendaciones cuando la agropecuaria y la agroindusy en empleo, son sectores con encadenamientos con otros rubros y multiplicadores de empleo y de productos importantes.”

“Por tanto, al definir prioridades de políticas sectoriales, comerciales y macro económicas, el gobierno debería de tener muy presente los impactos sobre el agro”, remarcan los consultores, basándose en que “los resultados de la aplicación de los modelos de estudio ponen de manifiesto la importancia del sector agropecuario.”

abundante liquidez global que resulta en gran entrada de capitales a la mortal al llamado que estaba haciendo región.

ciones externas favorables puede dar a lugar a la acumulación de vulnerabilidades y a un mayor riesgo de una reversión repentina. Traducido a un idioma entendible, esto significa que muchos de los países de la región Para no prolongar, omitimos una serie están gastando más de lo que de comentarios loable, hacia el agro, deberían, tienen monedas sobrevapero finalizamos con el referido a luadas y no se están preparando para nuestro caballito de batalla que dice el futuro. clave para el desarrollo de la agropecuaria”, sostienen los consultores.

país y del exterior.

en base a la intensión inusual de condiciones externas favorables, se promovieron políticas insostenibles en tiempos normales, por tanto vulnerables, en lugar de adoptar prudentes políticas contracíclicas, ya que sin lugar a dudas al momento que los factores externos desaparezcan se producirá una reversión en la econoUn estudio aparte, publicado por mía, que siempre finaliza afectando profundamente a toda la sociedad uruguaya.

¿Se acerca una crisis en la región? temores sobre el futuro de la región. Anhelamos por tanto que nuestras autoridades se aún tienen tiempo, el recalentamiento y las presiones traten de ajustar su política para lograr inflacionarias están en aumento y capear el temporal que se avecina. sentido común debería haberles muchos reguladores financieros se Aunque tenemos grandes dudas que enseñado a los economistas hace varios meses. Que existe un verdadero está creciendo de manera excesiva”. se cambie de rumbo dado que los que peligro de que el actual ciclo de Agrega que “un área de especial están incidiendo fuertemente en la actual política, son los nostálgicos que demasiado bueno para ser cierto y países de la región son los excesivos persisten con ilusiones utópicas que han fracasado en el mundo pero que que, sino se adoptan urgentes medidas en la región, tal vez no dure que posiblemente nunca sean quieren aplicar en Uruguay, con lo que lograrán “pan para hoy y hambre para mucho. A diferencia del optimismo pagados. mañana”. las instituciones financieras internacionales y las agencias de calificación factores externos que habían benefi- mejorar nuestro lucro, es arribar a un crediticia hace apenas unos meses, cuando muchas de ellas pronostica- recer, además de tendencias preocu- país competitivo y productivo, que como ha dicho el economista Paul pantes dentro de la región. latinoamericana”, el clima de las reuniones a Washington fue de nervioque se afilia con dos antiquísimos preceptos, uno bíblico que dice: “te ganarás el pan con el sudor de tu durante las reuniones de primavera del

sapiente cultura China, que dice: “al cambio de las condiciones externas“. un diagnóstico sombrío, dice que la región está en una doble etapa de “doble viento a favor persistente, con riesgo de un fin abrupto.”

prosperidad de la región se basa en dos circunstancias externas extraordinarias, una los precios de las materias primas gracias a la demanda China, que posiblemente no dure mucho y la

pescar”. Reflexión final panorama que se cierne sobre nuestro país, aunque desde el oficialismo se exalta la bonanza de la nación, tanta es así que recientemente el casi seguro candidato a la próxima

Por ello y logrando un país competitivo y productivo y en base a educación, sacrificio y trabajo para todos, lograremos un verdadero país desarrollado del primer mundo, por el que lograremos la verdadera y duradera felicidad para todo el pueblo uruguayo.

partido de gobierno manifestó: “que ha llegado la hora de repartir la riqueza”. Revista de la Federación Rural

ADP VARIEDADES DE TRIGO

Evaluamos… Elegimos… Avanzamos… Por: Sebastián Martínez

Como cada año, luego de la cosecha de nuestra red de ensayos se hace de las variedades de mejor comportavaría desde 0,5 hasta 2 puntos. zafra de invierno contamos con cinco comercial para la zafra 2014. localidades de ensayos de evaluación de variedades en macroparcelas comparte muchas de sus fortalezas. BIOINTA 3006: Rendimiento y calidad distribuidos en la región triguera de intermedio, con un día más a madurez resistente a roya y de buen comporta- TA 3006, porque presenta altos rendimientos y muy buena calidad de grano, siendo un trigo “muy equilibramismas se apunta a conocer a fondo do”. Si bien no alcanzan niveles de las variedades y definir características rendimiento tan elevados como agronómicas, potencial de rendimien- en todos los ambientes (gráfico 1). to, sanidad y calidad de grano de las variedades en evaluación.

resultados obtenidos permiten sacar conclusiones acerca del comportamiento de cada variedad y en base a ello se sigue adelante con los cultivares que presentaron mejor comportamiento y que hacen un aporte real a la actual oferta varietal. LAPACHO: nueva Florimond Desprez

variedad

por un buen camino, encontrando año a año variedades que se destacan. 18

Revista de la Federación Rural

peso hectolitrico claramente superiores. zó por presentar en toda la red muy altos valores de peso específico siendo explorar los más altos rendimientos. NUEVO CULTIVAR: ALGARROBO confiere una característica que se cotiza - muy bien en los años donde la calidad de grano se deteriora por la incidencia complementan muy bien entre sí, equilibrando rendimiento, calidad y en todas las localidades, es de origen supera a ambos en rendimiento, calidad cación y estará disponible comercialmente para la zafra 2015. BIOINTA 1006: Líder en ciclo corto el cultivar que sigue siendo líder en todas las localidades se posicionó en rendimiento, superando en un prome(gráfico 2). Acompañando este nivel de rendimiento, tuvo un peso específico que en las localidades del litoral centro

ZEUS: Alta calidad de grano

y lo posiciona como unas de las pocas 1006 y tendremos el lanzamiento variedades con estas características del

NUESTRA GENTE

Eduardo Lucas: “El que quiere seguir trabajando en el campo es empecinadamente campesino” En este número la Revista de la Federación Rural habló con el Técnico Agropecuario Eduardo Lucas, Presidente de la Sociedad Agropecuaria de Cerro Largo. Su trayectoria como productor, dirigente gremial y algunas claves para sobrevivir en tiempos de crisis son algunos ingredientes de esta entrevista. Por: Sebastián Martínez

¿Su vínculo con el campo se dio desde sus primeros años de vida? paterna está en el campo desde 1860 materno quizás desde antes. Si bien

tierra, sentirla y vivirla, todo esto genera un compromiso con ese lugar que te ayuda a superar adversidades. muy joven con apenas 20 años y en tros de donde nos encontramos hoy, en

¿Y como productor ganadero, como fue el proceso? importante, que hoy seguramente no

radicado en el campo y ese fue el lugar donde me criaron. Primaria y los primeros años de secundaria los realice en el campo, luego hice el bachillerato en

cuario en lo que hoy es la Universidad

compra de ese campo fue un camino muy largo. Tengo dos hijos, Cecilia y señora aplicamos la misma filosofía que mis padres y tiene que ver con que mientras hicieron la escuela durmieron todas las noches en nuestra casa en campaña, luego hicieron el liceo de la -

volví para trabajar en la empresa 20

Revista de la Federación Rural

momento y con esas ganas fue que -

interminables producto de la aftosa y de distintas crisis que por suerte pudimos ir sorteando. Inicialmente, teníamos algunos animales para arrancar, tomamos ganado para pastoreo y significo trabajar mucho para afuera

con algo de maquinaria que disponía y con servicios que me fui imaginando. Adentro armamos una especie de granja con venta de pollos, huevos, dulces caseros, quesos y así fuimos avanzando, de a poco capitalizándonos hasta lograr trabajar adentro a comienzos de los 90´. En ese momento empezamos a trabajar para convertirnos en una cabaña Texel. Esta raza me ha permitido crecer con la empresa pero para lograr esos resultados tuvimos apoyar a la Sociedad de Criadores, fomentándola, lo que me llevó a ser Presidente de la Sociedad por dos periodos consecutivos. Junto con un grupo de jóvenes logramos posicionar Texel como la principal raza de carne del país y durante muchos años ser la segunda en cantidad en el Prado. Este pasaje me llevó a ser reconocido por los criadores nacionales e internacionales. La genética ha ido participando en Argentina, Paraguay, Brasil, logrando con esta sangre obtener campeonatos en Palermo o Asunción. Todo esto nos ha permitido consolidar un proyecto que ha dado mucho trabajo pero que nos posibilitó criar a nuestros hijos y darles estudio.

Mencionó al pasar algunos golpes económicos, como los que puede dejar la aftosa o las crisis económicas. ¿Qué hay que tener para salvar con nota esas dificultades? Lo primero es tener un objetivo. Uno tiene que tener claro dónde quiere llegar. En su momento participe con un grupo de productores de la región que funcionaba metodológicamente como un grupo CREA. Cuando hacíamos las reuniones grupales había que explicar cuál era el objetivo de cada empresa y en mi caso, el objetivo era poder vivir del campo. En momentos difíciles lo que ayuda a seguir agarrado a esta bandera es convivir en la tierra, radicado en el lugar, lo que genera un arraigo muy fuerte, un sentimiento difícil de explicar con palabras para alguien que no vive y no conoce cada pastito, cada cañada, cada loma y cada sombra de ese lugar. Esto te ayuda a ir superando momentos difíciles y sobre todo dar lucha sin salir de allí. Esa lucha me llevó a compartir e integrarme con otros productores que tenían necesidades similares. En ese momento nos dimos cuenta que las autoridades respondían mejor cuando las necesidades eran compartidas por un grupo.

¿La lucha en grupo lo llevó a impulsarse hacia la actividad gremial? Así fue que se empezaron a abrir puertas y otros productores comenzaron a convocarme para integrar diversos grupos de trabajo, siempre trabajando en equipo, como en la Sociedad de Criadores de Texel en dos periodos. Luego, hace ya 4 años, llegó la invitación a participar en la Sociedad Agropecuaria de Cerro Largo (SACL), junto a una directiva joven, con las mismas preocupaciones y la necesidad de dar pasos para encontrar soluciones. Desde el punto de vista gremial, muchos de los obstáculos son departamentales y la solución es más sencilla pero hay otros que son nacionales y ahí es necesario trabajar en equipo con nuestra gremial madre, que es la Federación Rural. Hace un tiempo la posibilidad de participar en el consejo directivo de la Federación estaba un tanto descuidada y es ahí cuando el equipo de la SACL confía en mí para que sea el nexo entre la SACL y la FR, trasladando las inquietudes de los productores del departamento a una gremial de alcance nacional y comunicando muchas cosas que pasan por la Federación, lo que nos fue dando la

Premiación en la última Edición de Expo Prado

Revista de la Federación Rural

magnitud enorme que tiene como institución. Muchísimas veces los productores no nos damos cuenta que hay una cantidad de tiros libres que quedan en la barrera que arma la Federación. Alguno pasa, como el ICIR y cuando paso la barrera hubo que hacer malabares y atajarlo. Por desconocimiento, a veces se da menor dimensión a lo que es el trabajo gremial. En lo personal, el conocimiento de cada uno de esos problemas, han llevado a que me involucrara cada vez más para superarlos y de ahí es que surgieron posibilidades como la de que un grupo de productores confiarán en que podía presidir la SACL. Tengo muy clara la función que cumple la FR, es fundamental y cada vez es más importante. Pienso que somos testigos de una directiva que deja el alma en la cancha. Sin dudas que hay que apoyarlos profesionalizando su trabajo, con recursos, no pueden salir a batallar con un escarbadientes, no se le puede pedir a los compañeros esfuerzos sobrenaturales y castigarlos con el descuido de sus propias empresas. Esta directiva lleva adelante la bandera de valores que no solo la FR, sino la sociedad en su conjunto no debería abandonar, como la honestidad intelectual, la dignidad, la ética, el respeto al prójimo en la discrepancia, el valor de la amistad y la solidaridad, por mencionar algunos. Esto nos genera mucha admiración y la obligación de trasladarles a los productores todo ese esfuerzo que se hace desde la FR. ¿Qué importancia tiene el aporte del 1 por 1000 para la Federación, teniendo en cuenta esta inquietud de lograr una FR cada vez más profesional? Esta discusión estuvo presente en el último congreso. Nosotros y otras gremiales propusimos debatir este tema, preocupados por la caja de nuestra gremial madre. Sin dudas que una gremial sin fuerza económica pierde poder al momento de ejecutar cosas. Por más comprometidos con la causa, los dirigentes no somos expertos en todos los temas, por eso es que necesitamos asesoramiento. Normalmente para obtener un trabajo que realmente nos sirva a la hora de ir a la 22

Revista de la Federación Rural

batalla, tiene que tener nivel y eso cuesta dinero. Es por este motivo que tenemos que capitalizar la FR. En nuestro ideal estaba una capitalización más obligatoria que voluntaria pero es indudable que las particularidades propias de la Federación, ese carácter federal y descentralizador donde participan todos llevó a que en el congreso se optara por utilizar el 1 por 1000 voluntario, como se hacía antiguamente. Este es el proceso que recorremos, esperamos que los productores apoyen y que la Federación logre mejores insumos técnicos gracias al aporte de todos, no solo de algunos dirigentes como pasa hoy. Los productores de todo el país tienen que entender que es mucho el esfuerzo de los dirigentes de la FR, que bancan todo con su propio bolsillo y que en muchas ocasiones dejan de lado sus temas personales por el beneficio de todos. Por todo esto es que creíamos que el aporte debía ser obligatorio pero finalmente la decisión fue que sea voluntario y ahora está en la consciencia de cada uno al momento de hacer la venta para que ese aporte tan insignificante pero tan necesario llegue a la Federación. En un sistema donde normalmente vemos interlocutores e intereses fuertes, muy contrapuestos,

presentar una Federación no tan fuerte en lo económico y mal asesorada, determina que el productor quede en inferioridad de condiciones. Muchas veces a los ganaderos u otros productores se nos tilda peyorativamente de grandes latifundistas, sin embargo tenemos una gremial que pelea gracias a la grandeza de sus dirigentes, esto es así. En cambio existen otros gremios que representantes a otros estratos sociales, muchas veces económicamente más relegados pero con muchísima más fuerza gremial que nosotros. Por todo esto, se tiene que dar una modernización a la hora de pelear por lo nuestro que sin caja, es imposible. Finalmente y como especialista en Texel, ¿es probable la presencia de la raza en Estados Unidos? Sería muy importante. Es un tema que hace años, tras la maldita aftosa, lamentablemente se nos cerró. Es importante por lo que movería económicamente esa plaza pero también porque podría abrirnos otros mercados de carne con hueso. Esto nos daría las mismas posibilidades que hoy tiene la carne vacuna, con presencia en 160 mercados. Estamos muy limitados, solo marcamos presencia en Brasil, en Europa pero sin hueso y ahora en

Junto a Rafael Sorribas Shaw y la Princesa Laetitia D`Arenberg en Expo Prado (Foto El Pais)

LA PARAGUAYA

CABAÑA ABERDEEN ANGUS

Almirante - Campeón Junior de Expo Prado 2010.

VENTA PERMANENTE DE REPRODUCTORES, VIENTRES, SEMEN Y EMBRIONES. EXPO VIENTRES FLORIDA 2013

Mejor Vientre P.I. 2 Años Lote Reservado P.O. Vaca Reservada P.O.

Más de 80 años de tradición, conocimientos, mejoras y crecimiento

Ruta 6 Km 117. San Gabriel - Florida Teléfonos: 4350-2533 / 4350-2495 Celulares: 099 352 225 / 099 353 117 Mail: fernandodighiero7@adinet.com.uy

China que es una gran revelación. Seguramente si logramos entrar a Estados Unidos podríamos abrir otras puertas y eso mejoraría aún más la producción, digo esto porque hoy ya es un buen negocio. Si esto ocurriera daría más opciones a gente joven, para que puedan iniciarse de mejor manera. Es totalmente distinto iniciarse con ovinos cuando son capitales menores a iniciarse con vacunos porque los montos que arriesgan son mucho menores. El ovino tiene una tasa de retorno muy rápida, en el lapso de un

eléctrica pero a pesar de esto, no me voy, hace más de veinte años que estoy en el campo, pude mejorar la situación con la instalación de paneles solares y aunque sé que no es lo mismo, pongo en la balanza otras cosas y empecinadamente estoy. Sé que hay otros que comparten mi filosofía y sobreviven a estos temas pero hay que pensar que los chiquilines necesitan abrirse al mundo, la comunicación ha cambiado y por eso además hay que acercarles ¿Cuál es su próximo desafío? Dentro de los desafíos que he tenido, herramientas e invertir en infraestructura. uno que no superé es el de la luz año está generando al menos el mismo valor de compra cuando en el vacuno esto se da desde el cuarto año. Cuando se abren este tipo de mercados son oportunidades para esos jóvenes que son empecinadamente campesinos. El que quiere seguir trabajando en el campo es empecinadamente campesino y toda la sociedad debería colaborar en que tengan oportunidades.

Compartiendo la pasión por el Texel con su hijo Ignacio

Datos sobre la raza Texel Con la visión de incorporar madres eficientes de buenos procreos, de corderos precoces de altos rindes en el gancho y un producto final no excedido en grasa, el ovinocultor Enno E. Wenckebach introdujo la raza al país, importando los primeros ejemplares de Holanda en 1972. La cualidad principal del Texel es la de ser una raza de excelencia cárnica que conlleva un buen vellón como subproducto. La Texel es de cogote corto, dispone

Revista de la Federación Rural

de un lomo bien cubierto de carne, un anca cuadrado con cuartos pulposos y redondos. La lana es blanca y cremosa, de mechas largas. (La preferencia es por un cuero grueso). Muchos criadores de ovinos que antes estaban interesados solamente en la producción de lana, cruzan hoy una parte de sus majadas con Texel, para agregar a su explotación la producción de corderos de alta calidad de carne. Los datos internacionales indican ventajas en el uso del cordero cruza en relación con los puros.

Las patas sin lana cubiertas de pelo, son de hueso mediano sobre pezuñas fuertes y negras. El peso medio al nacer es de 4,2 Kg., a las 10 semanas 25 Kg. y al medio año 50 Kg. Como característica poco común en las razas carniceras, su vellón alcanza los 3,5 Kg., con finura B (28 U), su mecha de 12 cm. con un rendimiento del 68% lo que hace un producto demandado. Fuente: Sociedad de Criadores Texel del Uruguay

LOS CÍTRICOS URUGUAYOS BUSCAN NUEVOS MERCADOS

Menos producción y más exportación que en 2012 Según datos proporcionados por Estadísticas Agropecuarias (DIEA) en su Encuesta Citrícola “Primavera 2013” cayó un 27 % la producción de cítricos. Las exportaciones crecieron un 18%. La encuesta se llevó a cabo en el mes de diciembre de 2013. El principal objetivo de la encuesta es obtener estimaciones de existencias de plantas y producción de las cuatro especies más importantes de cítricos que se producen en el país: naranja, mandarina, limón y pomelo. La información se obtiene directamente de los productores, mediante entrevistas realizadas en campo. El panel de productores entrevistado constituye una muestra representativa del universo en que se producen las cuatro especies investigadas. Las existencias de plantas de cítricos fueron estimadas en casi 7,3 millones, acumulando las cuatro especies investigadas. Las mismas ocupan algo más de 16 mil hectáreas, con una densidad de plantación promedio de 451 plantas/ha (cuadro 1)

CUADRO 1. NÚMERO DE PLANTAS DE CÍTRICOS, SUPERFICIE Y DENSIDAD DE PLANTACIÓN, POR ESPECIE. ESPECIE

Superficie citrícola EXISTENCIAS (ha) (miles de plantas)

DENSIDAD DE PLANTACIÓN (plantas/ha)

Total

7.299

16.174

451

Naranja

3.461

8.130

426

Mandarina

3.024

6.113

495

Limón

751

1.771

424

Pomelo

160

394

Fuente: Encuesta Citrícola “Primavera 2013” (MGAP-DIEA).

La producción de cítricos de la zafra 2013 fue estimada en 234.673 toneladas, lo que implica una caída del orden del 27% con respecto al año anterior. La reducción se dio en las cuatro especies, aunque las más afectadas fueron pomelo y mandarina. (cuadro 2) La baja en los rendimientos en 2013 se explica en buena medida por las heladas de 2012. En 2012, si bien el volumen total de producción se ubicó dentro de rangos habituales, las heladas tuvieron una marcada incidencia negativa en lo que hace a calidad de la fruta. En efecto, normalmente más del 90% de la cosecha de citrus tiene calidad comercial, y en Revista de la Federación Rural

CUADRO 2. EXISTENCIAS DE PLANTAS DE CÍTRICOS, PLANTAS EN PRODUCCIÓN, PRODUCCIÓN Y RENDIMIENTO, POR ESPECIE. RENDIMIENTO (Kg/ planta en producción)

TOTAL (miles de plantas)

PLANTAS EN PRODUCCIÓN (% en producción)

PRODUCCIÓN (toneladas)

Total

7.299

6.320 (87%)

234.673

Naranja

3.461

2.936 (85%)

117.535

Mandarina

3.024

2.670 (88%)

83.308

Limón

751

657 (87%)

32.816

Pomelo

57 (90%)

1.014

ESPECIE

Fuente: Encuesta Citrícola “Primavera 2013” (MGAP-DIEA).

2012 la proporción cayó al 75%. La merma en la calidad de la fruta afectó ese año también a las exportaciones, que se ubicaron en el entorno de las 96 mil toneladas, el menor volumen registrado desde el año 2005. Las exportaciones de 2013 alcanzaron las 113 mil toneladas, y se ubican 18% por encima de las del año anterior, aunque sin alcanzar los volúmenes exportados entre 2005 y 2011 (datos del Sistema de Certificación de Frutas Cítricas, MGAPDGSSA). Las heladas de 2012 provocaron asimismo daños severos en área foliar y madera y, si bien las posteriores lluvias de primavera ayudaron a la recuperación de las plantas, en muchos casos la misma no fue suficiente para permitir la floración y fructificación en 2013. La cosecha de cítricos de 2013 fue la menor de los últimos cinco años en todas las especies (cuadro 3). No obstante, debe señalarse que la caída en la producción se da en contextos diferentes. En naranja, CUADRO 3. PRODUCCIÓN DE CÍTRICOS EN LOS ÚLTIMOS CINCO AÑOS, POR AÑO, SEGÚN ESPECIE. 2009

2010

AÑO 2011

2012

2013

Total

268.620

315.209

270.372

330.649

234.673

Naranja

130.100

154.211

135.180

156.727

117.535

Mandarina

92.777

121.445

93.407

124.700

83.308

Limón

41.993

37.656

38.215

46.895

32.816

Pomelo

3.751

1.897

3.570

2.328

1.014

ESPECIE

Fuente: Encuesta Citrícola “Primavera 2013” (MGAP-DIEA).

Revista de la Federación Rural

mandarina y limón, la merma es atribuible a la secuela de las heladas, con existencias de plantas que se mantienen en niveles relativamente estables. En el caso del pomelo, por el contrario, también está incidiendo la reducción en el número de plantas, que en la actualidad es menos de la mitad del que había en 2009. Buscando mercados La exportación de frutas frescas uruguayas ha crecido en los últimos años. En 2012 Uruguay se posicionó como uno de los 15 principales países exportadores de arándanos, como el tercer exportador de cítricos de América del Sur y dentro de los principales 25 en el mundo. En 2013, las exportaciones del sector alcanzaron los US$ 17 millones, 12,8% más que el año anterior. El año pasado se exportó frutas de calidad por un valor de US$ 78 millones a más de 40 países. El 80,3% de la fruta exportada fue de cítricos. Le siguieron los arándanos, con 17,7% del total y la manzana y

pera que representaron juntos un ubicado estratégicamente dentro del Hall 25 de América Latina. Es la sexta 1,1%. vez consecutiva que el país participa Estos datos fueron suministrados por en este encuentro. Los resultados de Uruguay XXI al anunciar la participa- la participación anterior fueron muy ción uruguaya de más de 30 empre- positivos y se concretaron grandes sarios en Fruit Logística 2014, la feria oportunidades de negocios: según de frutas y verduras frescas más datos recabados por Uruguay XXI, por importante a nivel mundial. El evento cada dólar invertido en la feria, se congrega a los principales referentes estimó un retorno en exportaciones del sector a nivel mundial, reuniendo de USD 178. importantes tomadores de decisión y profesionales del rubro en la ciudad La participación de Uruguay en esta de Berlín, Alemania, entre los días 5 y feria es estratégica, al ser Alemania el principal socio comercial de Uruguay 7 de febrero. entre los países de la Unión Europea De acuerdo a datos suministrados (UE) y ocupar el sexto lugar entre los por la organización de Fruit Logística, principales destinos de exportación la edición 2013 contó con un número del país. El año pasado se exportaron aproximado de 58.000 visitantes, de a Alemania U$S 363 millones, 19,9% los cuales, 45.000 eran extranjeros, más que en el 2012. A su vez, este provenientes de más de 130 países, país se posicionó onceavo en el lo que refleja la importancia y los ranking de destinos de las exportaciopotenciales beneficios que ofrece nes de frutas de Uruguay, con un Fruit Logística para las empresas del valor de US$ 1,3 millones. Las frutas exportadas fueron principalmente sector. arándanos, seguido por cítricos. En esta oportunidad, Uruguay participará con un stand país de 60m2

Revista de la Federación Rural

Los directivos opinan Días pasados buscamos la opinión de distintos directivos de la Federación rural respecto a los mejores y peores acontecimientos del 2013 y una mirada hacia lo que se viene este nuevo año.

Esc. Hyara López. Secretaria de la Sociedad de Fomento Rural de Rivera. Lo mejor del 2013 La presión que realizó la Federación sobre el ICIR ha sido un logro importante. El trabajo que se viene realizando en los Consejos de Salarios también es un logro institucional de la Federación y por eso es que decimos siempre que hay que apoyarla y asociarse. El gran tema de la Federación Rural y de las Sociedades del interior es que la gente no tiene por costumbre asociarse, trabajar asociado. Hay que entender que las gremiales hacen una labor de hormiga importantísima. Se terminó aquella época que estábamos divididos entre grande y chicos, hoy todos valemos uno y realmente vamos a tener fuerza cuando nos sumemos, independientemente de tener una, cinco o mil hectáreas. Tenemos que reunirnos. Yo siempre les decía a mis clientes en el estudio que cuando citaran a una reunión se acordaran de invitar al señor que tiene una hectárea cerca de su estancia y que de repente es un jubilado o solo tiene una vaca porque esa voluntad vale igual que cualquier otra. Lo importante es unir voluntades y lograr lo

mejor para el campo. Pienso que a veces no se entiende que la Federación lucha por sus asociados pero también por todos los productores y empleados rurales del país. El empleado rural es diferente al de la ciudad porque nosotros somos una familia y la mayoría de los empleados acostumbra estar muchos años en un mismo establecimiento. Cuanto más pequeño es el productor más se ve esto. El golpe más duro del 2013 y el mayor desafío para este año. El comportamiento del dólar y el valor de algunos insumos fueron algunos de los temas complicados del año pasado. Se dice que el agro está muy bien pero en la balanza no se pone el precio de los insumos, la carga impositiva que tiene el agro con el tema del impuesto al patrimonio. Lo del ICIR realmente asustó mucho porque lo impositivo es realmente complicado y ahora lo que nos asusta es la responsabilidad penal. La responsabilidad penal en el campo es compleja porque un patrón o un empleado puede subirse a un caballo y caerse o darse un golpe de cualquier tipo. En esos casos entiendo que el empresario no es el responsable,

Jorge León Otero. Ex - Presidente de la Federación Rural Lo mejor del 2013 Lo más importante del año ha sido el papel que jugó la Federación Rural sobre el ICIR. El papel que ha jugado la Federación en la defensa del gremialismo rural es fundamental con una presencia que está creciendo que cada vez tiene mayor protagonismo. Creo que es un rol que está desarrollando muy bien. Por lo menos ese es mi punto de vista desde mi lugar que esta mucho mas alejado en la actualidad.

Revista de la Federación Rural

El golpe más duro del 2013 y el mayor desafío para este año. El deseo es que se mantenga el valor de los productos internacionales primarios o exportables del sector porque si eso no pasa complicaría aún más la rentabilidad, que ya está comprometida. Si bien es cierto que ha existido una valorización enorme de las tierras, el agro no puede vivir exclusivamente de este factor. Tiene que vivir de la renta que da la producción. Esto es así y no hay vuelta.

Dr. Martín Sanguinetti. Delegado Sistema de Identificación y Registro Animál. Lo mejor del 2013 Haber logrado derogar el impuesto al ICIR que fue lo primero que trató de implementar el gobierno. Con la fuerza de la Federación Rural y la presentación de los recursos de inconstitucionalidad se logró derogar. Posteriormente vino el impuesto al patrimonio. El golpe más duro del 2013 y el mayor desafío para este año. Creo que el golpe más importante del año es en

cuanto al aumento del impuesto al patrimonio. Creo que se va a notar. Si bien hoy es a determinados productores de determinada área, lo negativo que veo es que va camino a extenderse al resto de la gama de productores. Otro tema es que no haya salido el decreto del tema del Dressing, que el Ministro no lo realizó y creo que hubiese sido un paso importante en la negociación con la Industria que ha sido dura. Dentro de las metas importantes el relacionamiento que tenga la Federación con el gobierno, sobre todo en momentos complicados y duros. El gobierno está enredando la relación patrón y empleado y la Federación tiene un desafío a que el gobierno no trate de cambiar costumbres e idiosincrasias que hay en el campo, que se mantengan y no cambiarlas.

Sr. Andrés Camy. Presidente Asociación Rural de San José. Lo mejor del 2013 La Federación Rural tiene la particularidad de tener una representatividad de diferentes perfiles de productores, diferentes actividades. A veces es muy difícil tratar un tema de un sub sector dentro del sector agropecuario, pero la Federación ha logrado mancomunar los esfuerzos, las ideas y ha demostrado una fortaleza institucional de la base de la unidad gremial que creo que es la base fundamental de lo que ha percibido esta directiva, este Consejo. El golpe más duro del 2013 y el mayor desafío para este año. El tema que nos ha preocupado es el tema relacionado al de la minería y el de las relaciones laborales. Dentro de los objetivos es un año, que en lo que tiene que ver con la Asociación Rural de San José, la cual

presido, el Congreso de la FR que va a ser en el departamento, al cual vamos a recibir luego de 23 años. Es el momento más importante que tiene el sector agropecuario a nivel nacional y vamos a tratar de volcar toda la fuerza y posibilidades que tenemos como gremial para estar a la altura de las circunstancias. Otra particularidad es que es un año electoral y creo q todo eso genera un debate mas profundo, un aporte de ideas constructivas. Creemos que los políticos deben recoger el pensamiento de los productores, de las gremiales para plasmarla a los programas de gobierno. Es de parte nuestra que esas inquietudes o aportes, se plasmen en realidades. Es importante que las instituciones se mezclen en el debate nacional. Hay temas de importancia en los cuales estamos embarcados, como es el levantamiento de firmas para convocar a un plebiscito para una enmienda constitucional, para prohibir la megaminería a cielo abierto en Uruguay. Para todo esto se necesita trabajo y argumentación. Ideas claras y ser constructivos desde todo punto de vista.

Los jóvenes rurales en varias actividades anuales El 24 de setiembre, se realizo en Casa INJU la jornada de capacitación sobre administración y comunicación para la ejecución de proyectos y actividades del primer llamado para el Fondo de Iniciativas Juveniles para el Desarrollo Rural "Somos de acá", organizado por la Dirección General de Desarrollo Rural del Ministerio de Ganadería, Agricultura y Pesca (DGDR/MGAP) y el Instituto Nacional de la Juventud del Ministerio de Desarrollo Social (INJU/MIDES). La bienvenida al taller estuvo a cargo de Lic. Matías Rodríguez, director del Instituto Nacional de la Juventud (INJU) y Dr. José Olascuaga, director de la Dirección General de Desarrollo Rural. Posteriormente, integrantes de FUNDASOL realizaron una presentación de su organización así como también explicaron cómo proceder para la rendición de cuentas de los proyectos aprobados. También se realizo un taller de comunicación a cargo de Lic. Javier Vernego de DGDR/MGAP y Fernanda Rodríguez, responsable de la Unidad de Comunicación de INJU. Federación Rural de Jóvenes estuvo presente en esta jornada ya que el proyecto presentado por el grupo de jóvenes de la Liga de Trabajo del Carmen quedo seleccionado para ser financiado. El proyecto consistió en la realización del taller “Gestión empresarial en estable-

cimientos agropecuarios” que se desarrollo el 7 de diciembre en villa del Carmen (Durazno). El grupo Jóvenes Rurales de Lascano dono un aire acondicionado a la escuela rural nº 38 de Picada de Marica Acosta. Además, el domingo 6 de octubre, participaron de la cuarta edición de "Agita Lascano", en la que tuvieron un stand vendiendo refrescos y chorizos; lo recaudado fue donado a Gino Mena, un joven que padece cáncer. Esta actividad fue organizada por Rotary M y se realizo en la plaza de Lascano. También donaron juguetes a la guardería del CAIF “Caminito”. Desde el 8 hasta el 13 de octubre, en el local Conventos, se realizó la 79ª Expo Melo y la 55ª Expo Nacional de Aves, organizada por la Sociedad Agropecuaria de Cerro Largo. En

dicha exposición, el grupo Juventud Ruralista de Cerro Largo tuvo un stand, ayudo en la difusión y como jurado de la elección de Miss Expo Melo, organizado por la Comisión de Iniciativas Locales de la Sociedad Agropecuaria de Cerro Largo y en el acto inaugural de la 79° Expo Melo, Eduarda Sanes, leyó un discurso sobre las actividades que realiza el grupo y el grupo Juventud Ruralista de Fraile Muerto tuvo un stand. Además, integrantes de los grupos Juventud Ruralista de Cerro Largo (JRCL) y de Juventud Ruralista de Fraile Muerto (JURF) participaron del jurado de jóvenes organizado por la Sociedad de Criadores de Hereford. El grupo “Los maragatos” de San José se encargó de la venta de entradas a la 69ª Exposición Internacional de Ganado Lechero “Agro Alternativa 2013”, organizada por la Asociación Rural de San José y realizada desde el 10 hasta el 13 de octubre. Tais y Tamara Peres de Figueredo, dos integrantes de nuestra institución, participaron del congreso de jóvenes de Confederaciones Rurales Argentinas (CRA), organizado por el Ateneo de la Sociedad Rural de Chajari y realizado durante los días 11, 12 y 13 de octubre en la sede de la Sociedad Rural local, integrante de la Federación de Asociaciones Rurales de Entre Ríos (FARER), entidad adherida a CRA. El congreso se denominó “Iniciando un mañana

Revista de la Federación Rural

con valores, libertad y producción sustentable”. Desde el 17 hasta el 20 de octubre, en el local Quebracho, se realizo la 66ª Expo bovinos y 5ª Expo equinos organizados por la Asociación de Fomento Rural de Lascano. El grupo Jóvenes Rurales de Lascano ayudo con la carteleria y durante la expo, tuvo un stand, ayudaron con los animales a exponer y a darles la comida. Además, vendieron brochettes para colaborar con Gino Mena, un joven que tiene cáncer. En la sede de Federación Rural, el viernes 18 de octubre se realizó el cambio de autoridades de Federación Rural de Jóvenes. La comisión directiva para el periodo octubre 2013-setiembre 2014, electa en nuestro XIX congreso anual, está integrada de la siguiente forma: presidente: José Borges, primer vicepresidente: Martin Díaz, segundo vicepresidente: Marcos Medina, secretaria: Cecilia Bidondo, prosecretaria: Lucia Farías, tesorera: Macarena Carvalho, vocales: Verónica Orihuela, Maximiliano Peláez, Ana Orihuela, Leonardo Sequeira, Tais Peres de Figueredo, Valentina Rodríguez y Tamara Peres de Figueredo. El grupo Juventud Ruralista de Fraile Muerto vendió números de rifa cuyo costo fue de $ 50. El primer premio fue una montura y el segundo $ 1000. El sorteo se realizó en el marco del chasque organizado por el grupo. Participaron de las criollas realizadas a beneficio de la escuela nº 94 de Tacuari (Cerro Largo) y colaboraron con la carteleria y venta de pasteles en las criollas desarrolladas el 19 y 20 de octubre a beneficio de la escuela nº 68 de Toledo (Cerro Largo). Además, el grupo organizo la charla “Manejo y preparación de equinos”, realizada el 23 de octubre en la Liga de Trabajo de Fraile Muerto.La charla estuvo a cargo de Álvaro García, propietario de Tacuarembó Endurance, Dr. Guillermo Nin, Dr. Hugo Estavillo de la empresa TRAZUR, y Dr. Rodrigo

López e Ing. Agr. Eduardo Lena de la Facultad de Agronomía de la Universidad de la Republica. El 16 y 17 de noviembre, el grupo colaboro con las criollas organizadas por el grupo “Por los amigos” en Cerro de las Cuentas. El grupo también organizo el chasque que se realizo el 7 y 8 de diciembre. El sábado 7, hubo carrera del cuero, prueba de rienda, tirada de lazo, raid cortos y carreras de potros. El domingo 8, se realizo el primer chasque sobre 80 km, primer premio U$S 2000 para criollos PI. El grupo Juventud Ruralista de Cerro Largo vendió ñoquis por encargo para el 29 de octubre. El 3 de noviembre se realizo la segunda edición de la fiesta anual de la comisión de vecinos de Las Cañas. La fiesta fue organizada por el grupo Juventud Ruralista de Cerro Largo y la comisión de vecinos del pueblo “Las Cañas” de Cerro Largo. Durante el día se realizaron diversas actividades como cacería, raid de trote y raid común, mountain bike y hubieron castillos inflables y servicio de cantina.

fue desde la Sociedad de Fomento de Treinta y Tres. Entre los clasificados se sortearon dos pasajes a Buenos Aires, con una noche de hotel. 50 km en tres etapas, peso libre y pulso 60. Por la tarde se realizaron pruebas cortas. Hubo servicio de cantina y venta de asado con cuero. Durante el invierno, Federación Rural de Jóvenes organizo la campaña "Un abrigo, una vida" con el objetivo de juntar ropa para donar. El 13 de noviembre, entregamos la ropa en el Centro de Estudiantes de Artigas en Montevideo, dependiente de la Intendencia Municipal de Artigas ya que dicha institución recibió donaciones para los evacuados como consecuencia de las intensas lluvias que azotaron Artigas.

El grupo “Unión Criolla Montevideo” realizo un curso sobre clasificación de lana dictado por Daniel Ponce, docente de la Escuela Agraria de Montevideo. El curso se desarrollo en el club Juventud de Melilla (Montevideo) y para financiarlo En el marco de la 84ª Exposición vendieron dulce de zapallo, tortas Nacional y Departamental de Repro- fritas y tortas dulces y saladas. ductores, organizada por la Sociedad Fomento de Treinta y Tres y En la Asociación de Fomento Rural realizada desde el 24 hasta el 27 de de Lascano, el 16 de noviembre se octubre; el grupo “22 de mayo” tuvo realizó la primera reunión de conseun stand vendiendo comida. jo del periodo 2013-2014. ParticipaAdemás, el grupo "22 de mayo" ron integrantes de los grupos: Grupo organizo un vareo enduro que se de Jóvenes de la Liga de Trabajo de realizo el 3 de noviembre. La salida Tomas Gomensoro, Jóvenes Rurales Revista de la Federación Rural

de Lascano, Juventud Ruralista de Fraile Muerto, Los maragatos, Unión Criolla Montevideo y “22 de mayo” de Treinta y Tres así como también integrantes de la mesa directiva de Federación Rural de Jóvenes. Apoyamos la campaña de ciudadanía activa de donación de sangre organizada por JCI Montevideo. Por tal motivo, se convocó a la gente para que el 30 de noviembre donara sangre en el Servicio Nacional de Sangre. La Fundación Teletón organizo la maratón televisiva que se desarrollo el 6 y 7 de diciembre con el objetivo de recaudar fondos para mejorar el funcionamiento de los dos Centros de Rehabilitación que tiene la fundación en Uruguay, ubicados en Montevideo y en Fray Bentos en los que atienden a niños y jóvenes de hasta 18 años que tienen alguna discapacidad motora. Por tercer año consecutivo, Federación Rural de Jóvenes se sumo a la campaña 2013. Varios de los grupos federados tuvieron alcancías de Teletón: desde el viernes 29 de noviembre y durante varios días, integrantes del grupo “Unión Criolla Montevideo” recorrieron las calles de Montevideo con las alcancías. El grupo Juventud Ruralista de Fraile Muerto distribuyo alcancías en los almacenes de su localidad con el fin de donar lo recaudado a TELETON. En San José, “Los maragatos” salieron casa por casa con las alcancías, y pidieron pañales en tres pañaleras para donar a TELETON. El grupo Jóvenes Rurales de Lascano, junto a Leo, Interact Club, Rotary M Lascano y Rotaract Club y la colaboración de Rotary, Club de Leones y comercios locales; organizaron una actividad que se realizo el viernes 6 de diciembre en la plaza Artigas de Lascano. Hubo juegos inflables, repostería, refrescos y panchos. Actuaron: Hechiceros, La Banda Municipal, Curupi, Los sin códigos, Palabras, Escuela de Tambores y estuvo el animador Darío Sánchez. En villa del Carmen (Durazno), el 7 de diciembre se realizo el taller “Gestión 32

Revista de la Federación Rural

empresarial en establecimientos agropecuarios”, organizado por el grupo de jóvenes de la Liga de Trabajo del Carmen y Federación Rural de Jóvenes. Dicho taller fue dictado por Ing. Agr. Enrique Malcuori de la Cooperativa Nacional de Productores de Leche (CONAPROLE) y se desarrollo en la Liga de Trabajo. Además, los participantes visitaron el establecimiento “Leojos” de Andrés Acosta. Asistieron 21 jóvenes quienes fueron beneficiados con pasajes, materiales y comida. Esta actividad fue aprobada en el primer llamado del Fondo de Iniciativas para el Desarrollo Rural “Somos de acá”, de la Dirección General de Desarrollo Rural del Ministerio de Ganadería, Agricultura y Pesca (DGDR/MGAP) y el Instituto Nacional de la Juventud del Ministerio de Desarrollo Social (INJU/MIDES). El Instituto Nacional de Investigación Agropecuaria (INIA) y el Instituto Plan Agropecuario (IPA), con el apoyo de Cooperativas Agrarias Federadas (CAF), Federación Rural de Jóvenes (FRJ) y Movimiento de la Juventud Agraria (MJA) están trabajando en el programa “Conociendo la investigación agropecuaria desde adentro” que tiene como objetivo que los jóvenes conozcan las diferentes estaciones experimentales de INIA, sus proyectos de investigación y su gente; acercar la investigación a los jóvenes y conocer el país productivo a través de visitas a las estaciones experimentales.

Los participantes son jóvenes mayores de 15 años vinculados a la producción agropecuaria, pertenecientes o avalados por Cooperativas Agrarias Federadas (CAF), Federación Rural de Jóvenes (FRJ) y Movimiento de la Juventud Agraria (MJA).El plazo de inscripción venció el 15 de diciembre. Los jóvenes inscriptos y seleccionados, tienen la posibilidad de realizar una pasantía en tres de las Estaciones Experimentales del Instituto Nacional de Investigación Agropecuaria (INIA) que prefieran. Cada estadía tiene una duración de 3 días; no necesariamente deberán ser continuas, sino que se definirán las fechas para ir a cada una según las posibilidades de ambas partes (jóvenes y referentes de INIA). El objetivo de elegir tres Estaciones Experimentales, es el de contribuir a que los jóvenes puedan tener una visión general de la investigación agropecuaria desarrollada en el país, más allá del rubro al que el joven pueda estar vinculado o interesado. Al inicio de la estadía se le brinda al joven una pauta de observación con el fin de elaborar un informe al finalizar la experiencia. Contra entrega del informe se le entrega al joven un certificado de participación en la experiencia. Los gastos de pasaje, hospedaje y alimentación estarán a cargo de INIA. Los pasajes de cada joven serán reembolsados en la Estación Experimental que corresponda.

Es importante que los jóvenes se arrimen José Borges, con 22 años, es el Presidente de la Federación Rural de Jóvenes. Ya cuenta con amplia trayectoria en el ruralismo, hasta llegar a la presidencia. Dialogamos con el para que cuente a los jóvenes la importancia de unirse a los grupos ruralistas. Por Juan M. Illa ¿Qué significa a nivel personal ser Presidente de la Federación Rural de Jóvenes? A mi la Federación Rural de Jóvenes me ha dado mucho, hemos trabajado mucho para llegar acá. Es un compromiso muy grande para seguir trabajando con y para los jóvenes, tanto rurales como no rurales, siempre enfocando más hacia el lado rural. Ayudar a esos jóvenes que no tienen posibilidad de una mayor educación como si lo tienen otros.

Creo que tanto los que se vienen a Montevideo, como los que están afuera, es muy importante que se arrimen, ya que te abre mucho la cabeza y hay que tratar de cambiar ese ruralismo gaucho que tenemos, por el ruralismo empresarial. Todo está evolucionando, la tecnología ¿Qué mensaje le podes dar a los agropecuaria, hay mucha innovación jóvenes que no pertenecen a ningún y creo que está bueno arrimarse y grupo ya sea en Montevideo o en el pensar en conjunto, dado que de esa interior; qué le aporta la Federación manera vamos a llegar a mas resultaRural de Jóvenes para incentivar a dos. que se sumen? incorporar alguno. Trabajar mucho sobre lo que es el relevo a nivel grupal, ya que los mas veteranos muchas veces se vienen a Montevideo y esos grupos quedan sin referentes y eso es motivo de que se disuelven muchos grupos.

¿Cuánto hace que perteneces al grupo de Federación Rural de Jóvenes? Entré con 15 años en el grupo “Los sin querencia” de San Ramón, allí fui Delegado y luego Presidente. Por motivos de estudio me vine a Montevideo y hoy con 22 años me encuentro en esta presidencia, que es un logro y una responsabilidad muy grande. Son 7 años de trayectoria y educación junto a grandes ruralistas. ¿Qué actividades desarrolladas durante el 2013 se pueden destacar? El Congreso fue un gran éxito, ya que se logró llegar a un conceso entre todos los miembros participantes. A un tipo de trabajo colectivo que no se tenía, más comunicación entre las federadas, se logró la unión y el compromiso de todos, que fue lo que marcó el plan de trabajo hacia el año que viene ¿Cuáles son las metas hacia el año que viene? Seguir trabajando y fortaleciendo los grupos que tenemos y tratar de Revista de la Federación Rural

CONOCIENDO LAS FEDERADAS

Asociación Rural de Florida Con casi un siglo de historia, la gremial floridense sigue creciendo gracias al trabajo de muchos productores de la zona. servicios destacando Servicio de Maquinaria Agrícola, Planta de Semillas, Servicio de Balanza de Camiones (24 horas), Exposiciones de ganados de pedigree y seleccionados, Departamento de Gestión, Convenios de Pago don la Intendencia Municipal de Florida y el Banco de Seguros del Estado. La Asociación Rural de Florida fue constituida el 25 de junio de 1916, obteniendo su fundación el 12 de agosto de 1917 y sus estatutos sociales aprobados por las autoridades de la época el 9 de noviembre del mismo año. Formando entonces una sociedad anónima integrada por productores agropecuarios radicados en sus establecimientos, comienzan a trabajar por el bienestar de la campaña, poniendo todo su esfuerzo en erradicar enfermedades endémicas en los animales, mejorar la calidad de vida de los pobladores, crear escuelas rurales, carreteras, caminos, etc. Siendo una sociedad anónima nunca repartió dividendos, invirtiéndose dichos resultados en la construcción de un local de comercializaciones de haciendas primero, que se convirtió en un verdadero polo de desarrollo comercial de la zona a través de subastas públicas de haciendas vacunas, ovinas, suinas y equinas, así como centro de exposiciones de ganado de pedigree. El 18 de noviembre de 1977, en asamblea general extraordinaria de la Asociación, y de acuerdo a lo dispuesto por una ley gubernamental se transformó en una Asociación Civil sin fines de lucro. Esta Asociación cuenta con 145 hectáreas de campo divididas en 20 34

Revista de la Federación Rural

potreros, todos comunicados entre sí y con agua, 2 tubos para trabajar con vacunos, una balanza para ganado, baño de vacunos y ovinos, restaurante, bar, secretaría, oficinas, instalaciones especiales para funcionamiento de Instituciones bancarias, vivienda para el capataz y familia, dormitorio para peones, galpones para exposiciones comerciales, ago-industriales y ganaderas (1.056 mts. cuadrados), depósito de materiales, carpintería, 100 mangas de vacunos y 57 de lanares. Actuaron firmas rematadoras de nuestro medio, siendo financiadas estas operaciones por Instituciones bancarias y las propias firmas rematadoras. Se cuentan con diferentes

Planta de Silos El año pasado la ARF inauguró su nueva planta de silos, en un emprendimiento asociativo entre la entidad, un grupo de productores y una empresa agrícola. El complejo tiene capacidad para 21.000 toneladas de almacenaje y una operatividad de 200 toneladas hora de recibo y 120 toneladas hora de secado. En esta primera etapa se invirtieron más de US$ 5 millones, en el que un grupo numeroso de productores y empresas locales contribuyeron con US$ 1,85 millones, junto a la propia la Asociación Rural de Florida. El saldo se financió a través del BROU.

ANÁLISIS

Gremialismo en Federación Rural La FR va en camino a cumplir cien años, y este hecho nos debe hacer abrir un paréntesis en nuestra actividad gremial y mirarnos hacia adentro. Deberíamos hacer un análisis de cuáles son nuestras fortalezas, cuales nuestras debilidades, que amenazas se piensa existen, y por último, que oportunidades. Por: Rodrigo Herrero / Ex Presidente de la Federación Rural. Consejero directivo

Este ejercicio hacérnoslo a nivel de lo que es FR como Institución gremial, analizar cómo está la herramienta que tenemos los productores rurales

uruguayos para: defendernos cuando sea necesario, apoyar en otras oportunidades o denunciar, si es el caso, todo aquello que le hace al

desarrollo sustentable de nuestra campaña, de nuestra gente de campo, y por sobre todo, de nuestro Uruguay.

Fotos y Filmaciones Fotografía y Filmación profesional de eventos sociales, empresariales y cumpleaños. Fotografía y Filmación comercial profesional para catálogos, folletos, páginas Web. Trabajos en todo el país. Teléfonos: 2402 2792 / 094 704 900 www.fotosyfilmaciones.com.uy / info@fotosyfilmaciones.com.uy

En casi cien años de historia se puede decir que hemos vivido situaciones de gran efervescencia, grandes convocatorias, acaloradas asambleas, y otras en las que parece no ser necesaria su existencia, que nadie tiene tiempo para dedicarle al gremialismo, que todo anda bien y no es necesario. Lo que si no falla, y sino analicen la historia, cuando las papas queman…. muchos se acuerdan de la FR, y ella, como madre con sus hijos, los recibe de puertas abiertas, sin mirar que tiempo atrás le daban la espalda cuando los llamaba.

Y ahí está el reto que uno tiene como gremialista, no es convocar multitudinarias asambleas o cabildos en plena crisis, es mantener fuertes a Instituciones como FR en épocas de “bonanza”. El reto es poder estar preparados para dar la alerta a tiempo y no en pleno temporal. O respaldar políticas que parecen menores pero que en realidad pueden significar grandes oportunidades para nuestra gente. En gran medida creemos que el desconocimiento de qué hace la FR sea una de sus más grandes debilidades. No es de ahora, ha sido, a lo largo de su historia, una constante preocupación de los directivos del momento cómo transmitir en que estaban trabajando, que ciertos hechos políticos, aun pareciendo insignificantes, son trascendentes para su futuro, y lo más significativo, la importancia que tiene la participación y el compromiso del productor con la gremial de su zona. Hoy contamos con novedosos medios de comunicación (página web, Facebook, twitter), además de 36

Revista de la Federación Rural

los tradicionales (programa radial en radio Rural, revista), con los que mantenemos informados a nuestros productores rurales del accionar de FR.

cámaras empresariales que directa o indirectamente dependen de la agropecuaria, desde los consignatarios, pasando por los industriales, transporte, etc.

Al igual que estamos viviendo una nueva ruralidad, y que si no nos adaptamos desaparecemos, en el gremialismo tenemos que evolucionar. Hoy tenemos menos gente en el campo, mejores medios de comunicación, buena tecnología disponible, mayor competencia por la tierra, mayor presencia de empresas agropecuarias en las que no hay una

Vemos importante tener equipos asesores profesionales para respaldar el accionar de los directivos y delegados de turno, de manera de estar a la altura de quienes enfrentamos. No se puede ser amateur en esto, porque ahí nos pasan por arriba.

familia atrás (empresas estas que se pueden tomar como una amenaza o como una oportunidad, depende de nosotros el camino a elegir) e indudablemente son otras las herramientas con las que contamos para afrontar todo esto, y en ello FR tiene que estar preparada.

dirigentes gremiales, con sus ideas innovadoras, que trabajando junto a los “viejos” dirigentes, la enriquezcan.

Apostamos al compromiso de nuevos

Convocamos a los productores a arrimarse a sus gremiales y hacer sentir su voz, a comprometerse y trabajar no solo portera adentro. Es No se puede pensar en luchar de la participación de todos que gremialmente igual que como lo depende prosperen las cosas. hacían nuestros antecesores, no se puede pensar en una FR con gremia- Y por último, y no menos importante, les dispersas por todos los rincones seguimos creyendo en la vocación de del país como antaño supo tener, servicio del gremialista y en la atracmás bien tenemos que fortalecer las ción que para muchos nos generó FR, con toda su historia, que nos que tenemos. cautiva y permite canalizar a través Tenemos que fortalecer el relaciona- de ella esa vocación. miento con otras gremiales, no solo del sector, sino además con las

CONSEJO DE SALARIOS

Salarios mínimos en el sector rural: Ganadería, agricultura y tambos Por: Fernanda Maldonado Por: Sebastián Martínez

Están vigentes desde los primeros días de enero los salarios mínimos y ajustes para sobrelaudos para el sector de ganadería- agricultura – tambos. Estos rigen desde el 1 de julio de 2013 hasta el 30 de junio de

2014 (sin perjuicio de que el acta de votación rige desde el 1 de julio de 2014 hasta el 30 de junio de 2016). Los salarios mínimos y ajustes a los que hacemos referencia, como lo mencionamos, son retroactivos al 1

Adquiera nuestro bono colaboración y participe del sorteo que la Federación Rural realizará en su próximo congreso anual en San Jose. Por más información comuníquese al 2900 4791

de julio de 2013, es decir que se debe proceder a la reliquidación de todos aquellos rubros vinculados a ello, salarios en sí, horas extras, trabajo en tiempo de descanso etc.

SALARIOS MÍNIMOS MENSUAL

JORNALERO

FICTO ALIMENTACIÓN Y VIVIENDA

Sin especialización I

11.000

440

2.215 o su equivalente diario $ 89

Aprendiz

12.000

480

Especializado

12.568

502,7

Alt. Especializado

13.176

527

Capataz

13.827

553,1

Capataz General

14.522

580,9

Administrador

15.674

626,9

En la cláusula Quinto del acta de votación de fecha 27 de diciembre de 2013 se establece que: Sin perjuicio de los salarios mínimos establecidos en la cláusula tercera, los sobrelaudos serán ajustados según el siguiente detalle. A) Hasta el 20% por encima del salario mínimo de la categoría: 10.08%. (…) B) Salarios que sobrepasen en más de un 20% el mínimo de su categoría: 9%.

Revista de la Federación Rural

A los efectos de dejar claro el significado de sobrelaudos y qué salario se tomaba en cuanta para determinar estos se elaboró acta de interpretación de cuyo contenido se desprende: Si Ud. abonaba un salario mayor al mínimo vigente al 30 de junio de 2013 para determinar las franjas enunciadas anteriormente (hasta un 20% o por encima de este) deberá tener en cuenta el salario mínimo vigente al 30 de junio de 2013. Por ejemplo, el salario mínimo vigente

para la categoría “Sin especialización I” del grupo ganadería – agricultura y tambos – al 30 de junio era de $ 7920 por lo tanto aquellos salarios de hasta $ 9.504 ( $ 7.920 más el 20%), estarán comprendidos en la primera franja prevista para los sobrelaudos. Si al aplicar el coeficiente allí detallado, el salario quedara por debajo del mínimo previsto a partir del 1 de julio de 2013, deberá ajustarse automáticamente a dicho nivel salarial. Si por el contrario, por aplicación de lo previsto para sobrelaudos, el resultado fuera superior, se aplicara la situación más beneficiosa para el trabajador.

Sociedades Federadas Asociación Agropecuaria de Artigas Tel: 4772-2256 E-mail: aaa01@adinet.com.uy

Liga del Trabajo de Guichón Tel: 4742-2323 E-mail: ligatrabajo@adinet.com.uy

Liga de Trabajo de Tomas Gomensoro Tel: 4777-2340 E-mail: gomsrl@adinet.com.uy

Sociedad Rural de Río Negro Tel: 4567-2249 E-mail: srrnuedy@adinet.com.uy

Asociación de Plantadores de Caña de Azúcar del Norte Uruguayo Tel: 4779-5603 E-mail: apcanu@adinet.com.uy

Liga de Trabajo de Algorta E-mail: solymarservicios@hotmail.com

Sociedad Agropecuaria de Cerro Largo Tel: 4642-2088 E-mail: sacl@adinet.com.uy

Sociedad de Fomento Rural de Rivera Tel: 4622-3362 E-mail: soc.fom.ruri@hotmail.com

Sociedad de Fomento Rural de Cerro Largo Tel: 4642-2723 E-mail: fomento2@montevideo.com.uy

Asociación Rural de Corrales Tel: 4650 - 8206

Sociedad Rural de Río Branco Tel: 4675-3427 E-mail: sociedadruralriobranco@hotmail.com

Sociedad Agropecuaria de Rocha Tel: 4472-2240 E-mail: sarocha@adinet.com.uy

Liga de Trabajo de Fraile Muerto Tel: 4688-9016 E-mail: ligadefm@hotmail.com

Asociación Fomento Rural de Lascano Tel: 4456-9162 E-mail: afrlascano@adinet.com.uy

Movimiento de Productores de Colonia Tel: 4586-2279 E-mail: roaldrivoir@gmail.com

Sociedad Fomento Rural de Castillos Tel: 4475-9036 E-mail: sfrcastillos@adinet.com.uy

Sociedad Rural de Durazno Tel: 4362-2240 E-mail: srduraz@adinet.com.uy

Asociación Rural 6º de Rocha Tel: 4456-9696 E-mail: artigas.moreno@gmail.com

Sociedad Fomento Agropecuario de Sarandí del Yí Tel: 4367-9794 E-mail: sfasarandi@adinet.com.uy

Sociedad Fomento Rural de San Miguel E-mail: crmfach@adinet.com.uy

Liga de Trabajo Del Carmen Tel: 4365-4038 E-mail: ltcarmen2010@gmail.com

Sociedad Fomento Agropecuario Zona Velázquez E-mail: eldeli15@gmail.com

Liga de Trabajo de Molles Tel: 4368-2008 E-mail: ingdiaz29@gmail.com

Asociación Rural de San José Tel: 4342-3526 E-mail: ruralsanjose@gmail.com

Sociedad Rural de San Jorge E- mail: beatrizpuppo@estudiogp.com

Asociación Agropecuaria de Salto Tel: 4733-2110 E-mail: aasalto@adinet.com.uy

Sociedad de Fomento de Flores Tel: 4364-2350 E-mail: sfflores@adinet.com.uy

Asociación Fomento Rural de Valentín Tel: 4733-2110 E-mail: aasalto@adinet.com.uy

Asociación Rural de Florida Tel: 4352-2326 E-mail: aruralf@adinet.com.uy

Sociedad Rural de Guaviyú de Arapey Tel: 4770-4046

Sociedad de Productores de Leche de Florida Tel: 4352-2831 E-mail: splf@adinet.com.uy

Asociación Rural de Soriano Tel: 4532-2287 E-mail: ars@adinet.com.uy

Sociedad Rural de Cerro Colorado y Puntas de Cebollatí E-mail: abentancor@estudioetchegaray.com.uy

Asociación Agropecuaria de Dolores Tel: 4534-2324 E-mail: aad@adinet.com.uy

Asociación Rural de Reboledo Tel: 4311-2315 E-mail: arureboledo@adinet.com.uy

Sociedad Fomento Rural de Cardona Tel: 4536-9244 E-mail: soforuca@adinet.com.uy

Sociedad Agropecuaria de Lavalleja Tel: 4442-2534 E-mail: parquecampanero@adinet.com.uy

Sociedad Fomento de Treinta y Tres Tel: 4452-2218 E-mail: sociedadfomento33@adinet.com.uy

Asociación Rural de Batlle y Ordóñez-Nico Pérez E-mail: aruralnicobatlle@gmail.com

Sociedad Rural de Isla Patrulla E-mail: frananmarsil@hotmail.com

Asociación Rural de Zapican E-mail: patriaydemocracia61@hotmail.com

Asociación Rural de Tacuarembó Tel: 4632-2295 E-mail: asociacionruraltbo@adinet.com.uy

Sociedad de Fomento Rural e Industrial de Maldonado E-mail: ruralsc@adinet.com.uy

Asociación Rural de Paso de los Toros Tel: 4664-2328 E-mail: arptoros@hotmail.com

Agrupación Agropecuaria e Industrial de Aiguá E-mail: eduardo.correa.martinez@hotmail.com

Liga de Trabajo de Curtina Tel: 4630-8268 E-mail: marcirionunez@hotmail.com

Sociedad "Gonzalo Chiarino Milans" Costa de Aiguá y Coronilla E-mail: rauleonciod@hotmail.com

Sociedad Ganaderos de Achar Tel: 4660-4916

Asociación Rural Exposición Feria de Paysandú Tel: 4722 – 7788 E-mail: ruralpay@adinet.com.uy