Setiembre 2014

Page 1

DE VISITA EN LA CIUDAD Expo Prado 2014 EXPOSICIONES DE PRIMAVERA Calendario completo de las exposiciones del interior LO QUE HAY QUE SABER Responsabilidad penal del Empleador CONOCIENDO LAS FEDERADAS La Asociaci贸n Rural de Tacuarembo

Revista de la Federaci贸n Rural - A帽o 96 - Setiembre 2014




La revista de la Federación Rural es una producción de Espacio Contenidos y Piazul Impresiones.

CONSEJO DIRECTIVO 2013 - 2014 Presidente ING. AGR. CARLOS MARÍA URIARTE 1er Vicepresidente SR. FERNANDO DIGHIERO 2do Vicepresidente SR. ANDRÉS CAMY Secretarios ESC. YARA LÓPEZ SR. JULIO ARMAND UGON Tesorero DR. OCTACILIO ECHENAGUSÍA Contador ING. AGR. JORGE RIANI Consejeros DR. JUAN SENATTORE SR. UMBERTO GUIDO DR. EMILIO MANGARELLI

4

SR. JUAN CARLOS PLANCHON SR. LUIS SOMMA DR. MARTIN SANGUINETTI SR. EDUARDO LUCAS DR. ASDRÚBAL VÁZQUEZ SERGIO ABREU ANA ARAÚJO ANIBAL NOGUEIRA ARTURO SONEIRA ESC. MARCELO FILOMENO CR. WALTER TEXEIRA NÚÑEZ SR. RODRIGO HERRERO SR. ARTIGAS MORENO SR. JESÚS SIMÓN ING. AGR. GUILLERMO VILLA MARTÍN ECHEVARRÍA ARQ. CRISTIAN MENDOZA

Revista de la Federacion Rural

PEDRO BIDEGAIN ING. AGR. FERNANDO LASAGA ING. AGR. DANIEL PUIG

Director, Editor: Juan Miguel Illa 099 339068 revista@federacionrural.org.uy Director Comercial: Ulises González 099 893 443 ulises@piazul.com Ventas: 095 379671 ventas@piazul.com Fotografia: Alvaro Arrambide Diseño: Piazul Impresiones Espacio Contenidos no se hace responsable de la opinión de sus colaboradores ni se identifica necesariamente con los mismos. Permitida la reproducción parcial o total citando la fuente.


URUGUAY DECIDE En vísperas de un momento trascendente para todos los uruguayos, de los pocos en que realmente podemos incidir en el rumbo que queremos para nuestro país, deseamos compartir las siguientes reflexiones. Es indudable que el Uruguay en los últimos años ha obtenido importantes logros, que ni el más optimista de nosotros, jamás pensó poder llegar a vivir. Un crecimiento económico importante y sostenido, que le ha permitido generar más ingresos para todos los uruguayos. El ingreso per cápita de los uruguayos de los últimos años, es de los más altos de su historia. Esto le permitió lograr la vieja ambición de bajar la pobreza, y la tasa de desempleo a valores comparables con el primer mundo. También permitió concretar importantes obras de infraestructura que son fácilmente observables al recorrer el país. Aunque aún nos quede mucho por hacer. Pero es justo destacar, que en los últimos 10 años nos tocó vivir con “el viento de cola”. El mundo se mostró demandante de nuestros productos y muchos capitales del mundo asustados salieron de sus guaridas naturales, y encontraron en el Uruguay el refugio que buscaban. Pero nada de esto hubiera pasado si el Uruguay no hubiera estado preparado para aprovechar el momento. Los orientales que nos hemos criado en plena crisis económica e institucional, hemos dedicado nuestras vidas para cambiar el país, y así este momento nos encontró preparados en actitud y aptitud. Por eso creemos que lo logrado, es mérito de todos los orientales, no solo los de este gobierno, sino de los de antes también. Pero a la misma vez que se obtenían estos logros, hemos sido testigos de fracasos en otras áreas que mucho nos preocupan pues comprometen seriamente el futuro del Uruguay. Nos referimos a la pérdida de valores que consideramos pilares fundamentales para una sociedad desarrollada, es decir feliz y en paz. Valores tales como los de la familia, el respeto al prójimo y el amor al trabajo. Como resultado de ello, a pesar de contar con recursos financieros muy superiores al pasado, hemos tenido una creciente inseguridad, y un deterioro en el nivel educativo, que compromete la felicidad de nuestras futuras generaciones. En los últimos años, hemos visto generaciones de uruguayos criados sin familia constituida, sin contención y sin formación para una convivencia en paz. Hemos visto el cultivo irresponsable de la división entre los uruguayos, sin otro objetivo que el redito político.

Hemos visto demasiados jóvenes optar por la delincuencia en vez del trabajo. Hemos visto demasiados jóvenes engendrar hijos, sin asumir sus responsabilidades como padres y madres. Hemos visto crecer el Estado, sin mejorar la eficiencia de su función. Hemos visto el continuo despoblamiento de nuestra campaña. Hemos visto que cada vez hay menos productores rurales uruguayos. Hemos visto el cambio de la responsabilidad parlamentaria, por el de la disciplina partidaria. Hemos visto un país que crece en términos económicos, pero que se deteriora en términos sociales y culturales. En este escenario, como tantas otras veces de nuestra historia, el Uruguay tiene en el Agro las reservas productivas, financieras y morales, para corregir estos problemas. Para poder seguir creciendo no solo en términos económicos, sino y sobretodo, en términos humanos. Pero a pesar de ello, como sociedad aun nos cuesta reconocer y aceptar que el Uruguay es un país agropecuario. Nuestro querido país, a pesar de su tamaño, esta entre los 10 mayores exportadores mundiales de todos nuestros principales productos agropecuarios. Producimos alimentos como para 9 veces nuestra población, y aun podemos producir más. Más del 70% de las exportaciones del país se originan en el agro; cerca del 50% del PIB del país se relaciona con el agro, su agroindustria y sus servicios conexos. Es el país que más vacas tiene por habitante en el mundo. Tenemos tiempos por delante de demanda firme y creciente para lo que producimos, en especial para los alimentos. Un país como Uruguay no solo puede, debe crecer y desarrollarse, para poder asegurarle un buen futuro a toda su gente. Por todo lo anterior, como país deberíamos dedicar todos nuestros esfuerzos a promover al agro, a cultivar su conciencia agropecuaria. Nuestra clase política tiene una gran responsabilidad en esto, porque tiene que tener la grandeza para aceptar, que hay que apoyar al agro a pesar de que el mismo no tenga votos. Hay que enterrar de una vez por todas, el uso de la rentabilidad política de criticar al agro, fundamentada en realidades que hace muchos años ya no son parte de nuestra realidad. El Uruguay decide. Carlos María Uriarte Presidente de la Federación Rural


Se lanzó la 20ª edción de la Expoactiva

El pasado jueves 4 de setiembre se realizó, como ya es tradición, el lanzamiento de la Expoactiva, en las instalaciones de la Rural del Prado. La próxima edición se desarrollara del 18 al 21 de marzo del 2015, en el predio ubicado en el kilometro 255 de la ruta 2, en el departamento de Soriano. En el lanzamiento, que contó con la presencia del Ministro de Ganadería Agricultura y Pesca, Ing. Agr. Tabaré Aguerre, se dio a conocer la frase que llevará la Expoactiva 2015: “Sumando Tecnologías responsables desarrollamos el país.”



PLANTEOS

PRESIDENCIABLES

POLITICA AGROPECUARIA 1. Competitividad: • ¿Qué piensa se podría hacer para mejorar la competitividad, cuyos niveles de hoy día están comprometiendo la viabilidad de muchos rubros del sector? • ¿Cómo vislumbra el escenario económico para los Agronegocios, con algunos precios de productos agropecuarios importantes para el Uruguay, en baja? 2. Política social: • ¿Cómo podríamos hacer para acercar más el campo a la ciudad, y que el uruguayo tenga una mayor identificación con nuestra esencia agropecuaria? • ¿Cómo podríamos hacer para evitar que cada vez los productores rurales uruguayos seamos menos? • ¿Cómo piensa Ud. podríamos asegurarle a los que viven en campaña, las mismas oportunidades de quienes viven en centros urbanos? • ¿Cómo podríamos mejorar la inserción de los jóvenes en el sector rural? 3. Política tributaria : • ¿Habrá cambios en la política fiscal referida al sector? En caso que la respuesta fuera afirmativa, ¿Cuáles serían estos cambios? • La consideración de que los productores rurales no quieren aportar a Primaria ha generado un profundo malestar en el sector. Porque tal afirmación dista mucho de lo que la inmensa mayoría de los productores rurales, piensa y hace por las escuelas rurales. ¿Qué piensa Ud. al respecto? 4. Política monetaria: • ¿Qué piensa respecto a la utilización del atraso cambiario como herramienta de política monetaria? 5. Seguridad Rural • ¿Cómo podríamos hacer para mejorar la misma, no solo por el abigeato que sigue siendo un serio flagelo, sino en su más amplio sentido?


RELACIONES LABORALES • En los últimos tiempos ha habido una política, voluntaria o no, que ha buscado interferir entre trabajadores y patrones rurales, y que amenaza con deteriorar su histórico buen relacionamiento, ¿cuál es su percepción? • ¿Qué propone para mejorar la calificación de la mano de Obra? • ¿Qué impresiones le merece toda la gente que hoy depende de los planes de ayuda, y aún no han logrado su inserción en el mercado formal del trabajo? ESTADO 1. Tamaño del Estado: • ¿Piensa usted que es necesario reformar el tamaño y la eficiencia del Estado? 2. Descentralización: • ¿Qué piensa respecto a la posibilidad de lograr una descentralización del Estado?, y ¿qué actividades del mismo propondría realizarse en el interior? 3. Importancia del Agro: • ¿Qué jerarquía le daría al MGAP en su eventual gobierno? Por ejemplo asegurándole los recursos humanos y materiales necesarios, para el mantenimiento y fortalecimiento del estatus sanitario. 4. Multinacionales y Uruguay: • ¿A su entender, está el Uruguay preparado para evitar, que los intereses de estas empresas y/o de los estados que ellas puedan representar, primen sobre los intereses de los uruguayos? INFRAESTRUCTURA Es muy evidente que el Uruguay tiene atrasos importantes en esta materia, y es un tema que no admiten más dilatoria. Sobre todo en lo que se refiere a caminería, pero también en puertos, y una eventual viabilización del ferrocarril: • ¿Qué propone para solucionar este problema? • ¿Cuál sería a su entender el rol del Estado y del sector privado para hacerlo? ¿y en base a qué mecanismos? DEROGACION DE LEYES En los últimos tiempos, se aprobaron leyes que oportunamente la Federación Rural argumentó su posición contraria, por considerarlas negativas para el sector y por ende para el país. Y que por consiguiente nuestra Institución entiende se deberían derogar. Ellas son: • Ley Nº 19.088 Impuesto al Patrimonio • Ley Nº 19.196 Responsabilidad Penal Empresarial • Ley Nº 19.126 Actividad Minera de Gran Porte • Ley Nº 19.210 Inclusión financiera • Ley Nº 18.099 y 18.251 Responsabilidad Laboral en los Procesos de Descentralización Empresarial Revista de la Federacion Rural

9


RESPONSABILIDAD PENAL DEL EMPLEADOR

La Federación Rural en forma conjunta con la Asociación Rural del Uruguay a través de sus Asesores Jurídicos ha realizado varias jornadas informativas en todo el territorio, dirigidas a productores rurales a los efectos de asesorar a estos en medidas a adoptar ante esta nueva realidad. Por María Fernanda Maldonado

C

dicho fin. En este marco se realizó un extenso trabajo de negociación con el MTSS y legisladores de todos los partidos como así también PIT-CNT. Se propusieron proyectos de ley con gran énfasis en la prevención de los accidentes y enfermedades, se realizaron también propuestas para la elaboración de protocolos específicos para los diferentes sectores. Lamentablemente no se obtuvieron los resultados esperados y hoy contamos con una legislación técnicamente muy cuestionada, con una terminoloLa Federación Rural, en forma gía muy ambigua que seguramente conjunta con las demás Cámaras será de muy difícil aplicación. Empresariales se ha manifestado contraria a la Ley en estudio. Se comparte plenamente su objetivo, Esta Ley, está compuesta por tres es y debe ser preocupación princi- artículos, en el primero se crea un pal de todo empleador velar por la delito de peligro, el segundo moseguridad y salud de sus trabaja- difica el art. 7 de la Ley No. 16.074 dores, pero no se comparte el ins- (accidentes de trabajo y enfermetrumento utilizado para alcanzar dades profesionales) y el tercero omo Uds. Saben se encuentra vigente la Ley 19.196 que consagra la responsabilidad penal del empleador ante la violación de normas de seguridad en el trabajo. Se realiza en el presente artículo un resumen sobre la disposición legal vigente y sobre las medidas que se recomienda adoptar al empresario rural, no sin antes realizar algunos comentarios sobre el trabajo realizado por nuestra Institución ante la iniciativa de la legislación en estudio.

10

Revista de la Federacion Rural

modifica el art. 83 del Código del Proceso Penal. El Artículo 1 ero. Establece que “El empleador, o en su caso, quien ejerciendo efectivamente en su nombre el poder de dirección en la empresa, no adoptaren los medios de resguardo y seguridad laboral previstos en la ley y su reglamentación, de forma que pongan en peligro grave y concreto la vida, la salud o la integridad física del trabajador, serán castigados con tres a veinticuatro meses de prisión”.


Un aspecto que se debe tener claro es que se aplica a todo empleador rural, aunque no tenga personal permanente, aunque solamente contrate personal por unos pocos días al año, se aplica a pequeñas, medianas y grandes empresas. Se crea un delito de peligro, es decir no se necesita que el daño se produzca, no es necesario que ocurra un accidente sino que con la constatación de la violación de una norma de seguridad y que esta ponga en peligro grave y concreto la vida, la salud o la integridad física del trabajador se configura el delito. Normas de seguridad: En el sector rural debemos tener en cuenta principalmente lo que dispone el Decreto 321/009 (dicho Decreto reglamenta el Convenio Internacional del Trabajo No. 184 ratificado por nuestro país por Ley 17.828).

Este contiene disposiciones sobre: obligaciones para el empleador y los trabajadores; seguridad en maquinaria, agentes químicos, físicos, ergonómicos y biológicos; transporte de trabajadores etc. También establece los equipos de protección personal que se deben poner a disposición del trabajador en los sectores de cría se insectos, ganadería, tambos, hortifruticultura, cultivo de arroz, cultivo de caña de azúcar y agricultura de secano, como así también detalla las condiciones que deben guardar las instalaciones de los trabajadores.

Revista de la Federacion Rural

11


Como se decía, esta es la norma principal que debemos tener en cuenta, a ello debemos agregar disposiciones tales como el Decreto 307/07 sobre productos químicos, el Decreto 291/07 y el Decreto 216/12 entre otros. El empleador debe cumplir con las medidas de seguridad dispuestas por la reglamentación (decreto 321/09), ello comprende: • Identificar, evaluar, y eliminar y/o minimizar los factores de riesgos existentes en su establecimiento. Cada establecimiento tiene sus propios riesgos; ello puede estar directamente vinculado al giro de la empresa ( ganadería, tambos, agricultura de secano, arroz, granja etc.); a la forma de organización del trabajo, a la tecnología que se ha ido incorporando al establecimiento, si dentro de la ganadería realiza solamente cría o ciclo completo, en el caso de la agricultura dependerá si el productor la realiza directamente o a través de los contratos de servicios que realice para llevar adelante la explotación, en el caso de tambos si además realiza agricultura y/o ganadería, etc.

mismo. No se estaría cumpliendo con la norma si por ejemplo el trabajador dispone de todos los elementos de protección personal para la aplicación de un fungicida pero el uso de este no es autorizado por la autoridad competente.

forma de prevención. Este es uno de los aspectos fundamentales, el empleador debe capacitar al trabajador sobre la actividad a desarrollar si la ignora; y además informar y capacitarlo sobre los riesgos y su forma de prevención.

• Elaborar y llevar a cabo un programa de prevención de accidentes y enfermedades contraídas a consecuencia o en ocasión del trabajo. A partir de la identificación de los riesgos es posible la elaboración de un programa de prevención, así como determinar las medidas que son necesarias en cada empresa en particular.

No se está cumpliendo con la norma si suministro elementos de protección, o la maquinaría de última tecnología pero no capacito al trabajador en su uso o en los riesgos que implica la actividad a desarrollar.

• Instrumentar las acciones necesarias para que la prevención de riesgos laborales sea una actividad integrada a las tareas que cada trabajador desarrolle en la empresa. Muchas veces los riesgos están en la forma de realizar determinadas tareas, y como nunca derivó en un accidente, se continúa haciéndolo de esa manera. Por ello la medida a adoptar puede consistir en un cambio en la forma de realizar este trabajo, por ejemplo, de qué forma trabajar con una oveja de determi• Priorizar la prevención de acci- nado tamaño y peso en la esquila dentes y enfermedades contraí- o como manipular un animal al das a consecuencia o en ocasión momento de la castración. del trabajo a partir del control del riesgo en la fuente. Es decir, se • Informar y capacitar a los trabadebe tratar de minimizar el riesgo jadores acerca de los riesgos relaaplicando medidas, en primer lu- cionados con las tareas que desagar, sobre la fuente que genera el rrollan en el establecimiento y su

12

Revista de la Federacion Rural

• Proveer, sin costo alguno, los equipos de protección personal, herramientas, maquinaria y otros elementos de trabajo adecuados para el actividad específica a desempeñar, a los trabajadores que se encuentren realizando tareas en su establecimiento. El trabajador tiene la obligación de usarlos adecuadamente, no dándole otro destino fuera de aquel para el cual fueron asignados, y debe reponerlos en caso de deterioro o extravío intencionales. • Suspender cualquier actividad que comporte un riesgo inminente y grave par la integridad física del trabajador. • Facilitar la realización de exámenes de salud específicos vinculados a los riesgos de trabajo a los trabajadores del establecimiento dentro del horario de trabajo.


uso adecuado de maquinaria y herramientas, realización de los exámenes médicos que el empleador le requiera, etc. En caso de incumplimiento por parte del trabajador de las obligaciones que derivan del contrato de trabajado, entre ellas las relacionadas con la seguridad y la salud en los lugares de trabajo, el empleador debe ejercer la potestad disciplinaria y aplicar las sanciones correspondientes. Por su parte el trabajador debe Se recomienda que la aplicación cumplir las medidas de seguridad de las medidas de seguridad como y salud dispuestas en la normativa vigente y deberá colaborar con el empleador en todos los aspectos relativos a la aplicación de esas medidas. Deberá además cumplir con todas aquellas directrices vinculadas a aspectos mencionados, o sea: capacitación, modificación de formas de trabajo, uso de elementos de protección personal,

la aplicación de sanciones si correspondiere se documenten debidamente, para poder acreditar ante trabajadores, IGTSS, BSE y Juzgados, el efectivo cumplimiento de las obligaciones que impone la Ley. En tal sentido se sugiere la elaboración de contrato de trabajo, reglamentos internos, protocolos de seguridad, utilización de cartelerías etc. Es fundamental contar con el debido asesoramiento jurídico y de técnicos prevencioncitas. Sin duda que los pequeños productores son los más afectos ante este tipo de medidas ya que quizás no en todos los casos se cuenta con los medios suficientes para poder contar con el asesoramiento adecuado, ante ello es recomendable dirigirse a las diferentes Instituciones representativas de sus intereses en materia laboral como lo es la Federación Rural.


Visita en la ciudad Del 3 al 14 de setiembre transcurrió una nueva edición de la Exposición Rural del Prado. El campo mostró que sigue avanzando y la pista, fiel testigo de ello, fue cómplice del avance genético que han mostrado las diferentes razas. Cobertura: Juan Miguel Illa

Cada edición del Prado genera un clima especial, Exposición. Prueba de ello es el reconocimiento que donde el campo llega a la ciudad a mostrar su mejor cada jurado ha dado al momento de distinguir a cada cara. Cada año el avance es notorio y el esfuerzo que raza. se hace día a día, queda en evidencia en estos días de

También es un lugar propicio para los negocios y las ventas. En tal sentido el Gran Campeón Polled Hereford, de Cabaña Las Anitas, se cotizó en US$ 110.000, habiéndose vendido el 50% a la Estancia Los Mollles.

14

Revista de la Federacion Rural

Por su parte el Gran Campeón Corriedle, de la Cabaña Monzón Chico, fue vendido en US $20. 000 a una cooperativa integrada por las Cabañas Rancho Blanco, El Puesto, La Estela y Granja Roland.


Como todo gran evento, la Expo Prado es centro de todas las miradas durante los 11 días exposición. Uno de los momentos más esperados, fue el que sucedió el pasado 12 de setiembre, en el que los presidenciables se hicieron presentes y respondieron en orden alfabético sobre los siguientes temas: competitividad, relaciones laborales, inserción internacional,

infraestructura, política fiscal y tributaria y reforma del Estado. Pasó una nueva Expo Prado. La exposición ha dado muestras de constante crecimiento, el cual podremos confirmar en las venideras exposiciones del interior que en los próximos días darán comienzo.


Las Hembras Hereford brillaron en el Galpón de Ventas de la Rural del Prado La Cabaña El Ceibal de Miguel Martirena Bove obtuvo la Gran Campeona Hereford, mientras que La Ceferina de Patricio de Cortabarría recibió el galardón a la Gran Campeona Polled Hereford. La intensa lluvia que cayó sobre la capital de nuestro País obligó a realizar la jura en el Galpón de Ventas, hecho que lejos estuvo de opacar la gran muestra de hembras de la raza.

Campeona, un ejemplar de la Cabaña Las Anitas de J. Ernesto Alfonso e Hijos, que con el brete 186 había sido la Campeona Vaca.

También se destacaron en la pista el brete 153 de José Enrique Bonino, jurado de la raza, eligió al El Paraíso SG, como Campeona Ternera Menor; el brete 52 de Miguel Martirena Bove como la Gran brete 157 como Campeona Ternera Mayor, perteneCampeona astada, que anteriormente había sido ciente a Santiago Betizagasti; la Campeona VaquilloCampeona Vaquillona Mayor. La Campeona Ternera na Mayor, de Sociedad Ganadera San Salvador, con Menor fue un ejemplar perteneciente a Somaril SA el brete 180 y la Campeona Vaca Joven de Sociedad con el brete 39, mientras que la Campeona Ternera Ganadera San Salvador, con el brete 183. Mayor perteneció al brete 40 de El Paraíso SG La Gran Campeona Suprema fue la Gran Campeona La Ceferina de Patricio de Cortabarría, obtuvo con astada de Miguel Martirena Bove, mientras que el el brete 174 la Gran Campeona Polled Hereford, que premio Conjunto de Hembras Polled Hereford le fue anteriormente fuera elegida Campeona Vaquillona adjudicado a 3 ejemplares de la Sociedad Ganadera Menor. Bonino seleccionó como Reservada de Gran San Salvador.

El Hereford vivió su gran fiesta en la Expo Prado.



En una soleada jornada se vivió la jura de la raza Herefod en la rural del Prado. Como era de esperar, una gran concurrencia de público se hizo presente en la Pista 4, dónde las Cabañas de Zerbino y de Alfonso se coronaron en machos.

L

a mañana del miércoles 10 de setiembre comenzó con la calificación de astados. El Gran Campeón Hereford perteneció al brete 23 de Roberto J. Zerbino Ganadera SA , quien fuera anteriormente Campeón 2 años menor. El Reservado Gran Campeón de la raza perteneció al brete 3 de Somaril SA y el tercer mejor toro perteneció a Walter Romay Elorza con el brete 33. La tarde tuvo como gran protagonista a la Cabaña Las Anitas, de J. Ernesto Alfonso e Hijos, quién se llevó el Gran Campeón Polled Hereford, con el brete 139, que anteriormente fuera elegido Campeón Senior. El Reservado Gran Campeón fue

18

Revista de la Federacion Rural

el brete 103 de la Sociedad Ganadera San Salvador, quien fuera Cabaña Las Anitas Campeón Junior. Al costado de la pista y una vez coronado el Gran Campeón PoComo tercer mejor toro de la raza, lled Hereford, conversamos con se eligió al Campeón 2 años mayor, un emocionado Ricardo Alfonperteneciente a Roberto J. Zerbino so, quién dedicó este triunfo a su hermano. Destacó que “por sobre Ganadera SA con el brete 126. todas las cosas es mucho lo que se busca. Uno nunca se acostumbra a un Gran Campeón y este es un Gran Campeón muy especial, por mi hermano y por mi padre que están en el cielo. Es un toro buscado por “Nano” y “Pepe” y lo logramos. Es un Gran Campeón mocho que nosotros precisábamos y está en casa”. Consultado sobre las características del toro, Ricardo expresó que “es un toro muy carnudo, con un lomo importantísimo, pigmentado, rojo, con un color imponente y una trasera muy novillera. Con un


costillar muy profundo, tiene los cortes que la industria frigorífica hoy está buscando. Ese es el toro que salió Gran Campeón”. Este ejemplar que pesa cerca de 1.200 kilos es hijo de una vaca que fuera elegida por su hermano Fernando y que junto a “Fernandito” y “Pepe” continuaron trabajando en la selección de reproductores para llegar a este ejemplar. Sobre el trabajo de la Cabaña, Ricardo dijo que “trabajamos sobre bases nuestras, que trabajamos en las mangas, que seleccionamos, que Nano y Pepe buscan cosas todos los días para que después festejemos todos. Realmente los ganados nuestros son muy seleccionados, muy buscados y los Grandes Campeones los tenemos acá y los tenemos en los frigoríficos también”.

José Enrique Bonino fue el encargado de la jura de la raza. En palabras con la Revista de la Federación Rural lamentó que el clima no haya ayudado en la jura de las hembras, y que no se haya podido mostrar verdaderamente una fila muy buena de hembras. Expresó que fue “de las mejores exposiciones, con vacas que están demostrando lo que son las vacas Hereford, que después van a los campos y van a pasar bien y van a sufrir los inviernos y las comidas. Son vacas funcionales, eso lo vimos y fue lo que buscamos y premiamos”.

que aseguran que en adelante vamos a seguir andando. En los mochos estoy sumamente conforme. Una torada con mucha carne, muy buenos datos de EPD y muy bien en todos los aspectos de función, traslado patas, aplomo, pigmento, testículos.

Pasando a los machos dijo que “comenzamos con el astado, una muestra mas reducida que el mocho, como viene pasando hace años, pero que no opaca la calidad. Sobre todo con categorías jóvenes, con muy buenos terneros

Finalizó diciendo que “funcionando esta raza que es una raza carnicera está asegurada la carne y los mercados”.

Todas esas cosas que hacen que una raza funcione. Si una raza no es funcional, es una raza que no sirve. La raza hoy está muy bien. Se está cumpliendo muy bien la función de investigación, aparecen cada vez más datos”.


El futuro del Angus está asegurado Norman Cattos, jurado de la raza, había dicho 3 años atrás que “el futuro del Angus estaba asegurado” y antes de proclamar la Gran Campeona de Bayucuá y La Paraguaya, aseguró “no haberse equivocado en ese momento”.

Con una pista desbordante de público, el argentino escogió al brete 440 como la Gran Campeona, un ejemplar en sociedad de Cabaña Bayucuá y La Paraguaya de Fernando Dighiero, que anteriormente había sido elegida Campeona Vaquillona Menor. La Reservada Gran Campeona fue la Campeona Vaca Joven de Sociedad Ganadera San Salvador, Jorge Mailhos y otros. La Campeona Junior, perteneciente a Sierra Madera SA fue seleccionada la Tercer Mejor Vaca, con el brete 425. También fueron premiadas como Campeona Ternera Menor el brete 370 de Roberto J. Zerbino y Campeona Ternera Mayor con el brete 384. La Campeona Vaquillona Mayor, perteneció a Agrofin SA con el brete 463 y la Campeona Vaca el brete 478 de Sierra Madera SA. El Premio Conjunto fue para Sierra Madera SA con los bretes 478, 406 y 425. Norman Cattos, jurado de la raza, dijo previamente a la consagración, “que las terneras, las vaquillonas y las vacas, todas funcionales, animales de buena carne” y dijo haberse “asombrado” de lo lindo que le salió la fila final, “una fila excepcional”, donde para el “son todos campeones”.

20

Revista de la Federacion Rural


Norman Cattos: “Un nivel excepcional”

U

na vez finalizada la Jura dialogamos con Cattos, quien dijo sentirse emocionado del nivel que mostraba la raza en Uruguay, “un nivel excepcional, donde me quedé asombrado. Se ve lo bien que están trabajando los cabañeros, ha progresado muchísimo en los últimos años, es realmente muy ponderable”. Respecto al crecimiento de la raza, dijo que “no sólo ha crecido en cantidad, sino en calidad, que es lo mas importante. Yo vine acá hace 30 años y había 12 Aberdeen Angun, hoy hay más de 200. Pero no son mas de 200 por ser un

montón, sino que hay buenos animales”. Dijo que “espera que la raza se mantenga como está y se siga trabajando como se viene haciendo, sin cambiar demasiado”. Norman Cattos, sintió “honor y orgullo de ser el Jurado de la raza. Es la segunda vez que me llaman. En un día como hoy se juntan muchas cosas, la pista lindísima, el lugar también, la gente es muy amable. Una verdadera fiesta”, aseguró.


El Gran Campeón Aberdeen Angus fue para Los

Macachines

La Cabaña de Cerro Largo, de la familia Albanell, se llevó el mayor galardón de la raza con un ejemplar que fue Campeón 2 años Mayor.

El Gran Campeón de la raza fue para el brete 320 de la Cabaña Los Macachines de la familia Albanell. Diego Albanell, propietario de la misma, dijo, una vez recibido el premio, que el toro “tiene las características que se buscan en la Cabaña”. Destacó que es “un animal de muy buenos aplomos, buena línea superior y mucha carne”. La categoría 2 años Mayor, de dónde salió el Gran Campeón, fue la que mayor impresión dejó en el ar-

22

Revista de la Federacion Rural

gentino Norman Cattos, ya que de allí también salieron el Reservado Gran Campeón y el Tercer Mejor Toro. El Reservado fue el toro que con el brete 327, fue criado por la Cabaña Bayucuá y expuesto junto a la Cabaña Monte Grande, también Reservado de la categoría. El tercer mejor toro fue para el brete 323 de Sociedad Ganadera El Yunque, quienes se llevaron el Premio Conjunto, con los bretes 320, 323 y 269. Los restantes premios que

se destacaron, en una pista muy numerosa, fueron el Campeón Ternero Menor, perteneciente a Sierra Madera SA. El Campeón Ternero Mayor fue para El Yunque, con los bretes 230 y 269 respectivamente. El Campeón 2 Años Menor fue para La Ganadera SA, el Campeón Junior de Sierra Madera SA, siendo el Campeón Toro Joven de Camba Pytá. Por último el Campeón Senior fue para Sierra Madera SA.


URUGUAY ES EL PRIMER PAÍS DE AMÉRICA EN SER

100% LIBRE DE HUMO DE TABACO. LOGRAMOS EFECTIVAMENTE REDUCIR EL CONSUMO DE TABACO, PERO AÚN QUEDA MUCHO POR AVANZAR. El CCICT es el primer centro de su tipo en la región de las américas y el tercero de su tipo en el mundo. A través de este centro Uruguay facilita la transferencia de conocimientos técnicos y científicos a nivel regional e internacional en materia de políticas de control de tabaco.

Cuidá tu salud, fumar te condiciona la vida. SI NO DEJÁS POR VOS, HACELO POR LOS QUE TE QUIEREN.

CCICT Uruguay 25 de Mayo 689 | Montevideo, Uruguay T: +598 29166127 www.ccict.gub.uy


Los ovinos se destacaron en el Prado Como era de esperar los ovinos tuvieron gran destaque en esta nueva edición de la Expo Prado. La pista se lleno de ejemplares que demostraron la mejor genética en las distintas razas. A continuación repasamos los principales galardones. Veredictos Raza Ideal. Jurado: Sr. Edmundo Ferreira Gressler-Sr. Roberto da Costa Porto Gran Campeón Macho, Brete 1090 Lorenzelli Portugal, Juan Manuel. Reservado Gran Campeón Macho, Brete 1086 De Los Santos, Julio César. Tercer Mejor Macho, Brete 1088 Laserre e Hijos, Ana Gran Campeona Hembra, Brete 1094 Anita SG. Reservada Gran Campeona Hembra, Brete 1092 Lorenzelli Portugal, Juan Manuel. Tercer Mejor Hembra, Brete 1091 Anita SG. Mejor Cabeza, Brete 1088 M Laserre e Hijos, Ana Mejor Vellón, Brete 1086 M De Los Santos, Julio César. Veredictos Raza Romney Marsh. Jurado: Sr. Manuel Luis Sarmento Gran Campeón Macho, Brete 1178 Ibarburu S en C., Mario Reservado Gran Campeón Macho, Brete 1175 Damboiarena, Suc. Walter Mario

Tercer Mejor Macho, Brete 1189 Ibarburu S en C., Mario

Tercer Mejor Macho, Brete 1114 Cortela, Douglas.

Gran Campeona Hembra, Brete 1199 Ibarburu S en C., Mario Reservada Gran Campeona Hembra, Brete 1192 Damboiarena, Suc. Walter Mario Mejor Vellón, Brete 1178 M Ibarburu S en C., Mario

Gran Campeona Hembra, Brete 1121 Cortela, Douglas. Reservada Gran Campeona Hembra, Brete 1118 Correa Hnos.

Veredictos Raza Poll Merino Australiano. Jurado: Sr. Juan Gonzalez Gran Campeón Macho, Brete 1104 Correa Hnos. Reservado Gran Campeón Macho, Brete 1107 Arroyo Verde SAACE y F. Tercer Mejor Macho, Brete 1141 Correa Hnos. Gran Campeona Hembra, Brete 1143 Correa Hnos. Reservada Gran Campeona Hembra, Brete 1144 Cortela, Douglas Veredictos Raza Merino Australiano. Jurado: Sr: Juan González Gran Campeón Macho, Brete 1116 Cortela, Douglas Reservado Gran Campeón Macho, Brete 1105 Aguerre SC., Suc Arturo

Campeón Supremo, Brete 1116 Cortela, Douglas. Mejor Vellón, Brete 1121 H Cortela, Douglas. Mejor Cabeza, Brete 1106 M Aguerre SC., Suc Arturo Veredictos Raza Corriedale. Jurado: Sr. James Sidey-Sr. Pablo Paysee Gran Campeón Macho, Brete 1028 Saenz Gallinal e Hijos. Est Monzón Chico. Reservado Gran Campeón Macho, Brete 1013 Doña Elisa SG. Tercer Mejor Macho, Brete 1033 Doña Elisa SG Gran Campeona Hembra, Brete 1045 Hnos. García Pintos. Reservada Gran Campeona Hembra, Brete 1041 Evia Freiganes, Sergio.



¿Se puede manejar el riesgo precio en el mercado de haciendas a través de un mercado de futuros y opciones?

INTRODUCCION

Bruno Lanfranco, Bruno Ferraro y Francisco Rostán

haciendas en Uruguay a través de contratos de futuros u opciones, sea localmente o a través de otras instituciones de bolsa de la región? A iniciativa del Instituto Nacional de Carnes (INAC), el Instituto Nacional de Investigación Agrope¿Esto significa que los mercados cuaria (INIA) realizó un estudio de futuros para ganado en pie cofinanciado por ambas instituson inviables en el país? ciones con el objetivo de responder estas preguntas. Los factores que condicionaron su Por razones de espacio no es posiéxito, las limitantes y los cuellos de ble explicar detalladamente el uso botella detectados entonces, ¿han de estos instrumentos ni lo porsido superados? menores del estudio. Años atrás, Uruguay tuvo su mercado de futuros de novillos para faena. Tras funcionar con dificultades entre fines de 1993 e inicios de 1994, el emprendimiento fracasó.

Condiciones para la operativa de un MFO para la ganadería Uruguaya Los mercados de futuros y opciones (MFO) cumplen varios objetivos, pudiendo destacarse dos: Acotar el riesgo asociado a operaciones comerciales cuyo precio de transacción es incierto. Ofrecer oportunidades de negocio a quienes estén dispuestos a asumir ese riesgo precio.

En la actividad ganadera, muy pocos productores participan diActualmente, ¿es posible manejar Solo se comentan los resultados rectamente en los MFO. Por lo general, quienes realizan coberel riesgo precios en el mercado de más relevantes del trabajo.

26

Revista de la Federacion Rural


turas (hedging) son la industria cárnica y el sector financiero. Ya sea por tener contratos a término (forward) con los productores o por financiar la actividad ganadera, estos últimos absorben la exposición frente al riesgo precio que trasladan los productores. El MFO debe brindar ciertas condiciones que garanticen la actividad de los agentes. El diseño y operativa de los contratos es un tema central. La frecuencia de las operaciones y los costos de transacción en los MFO deben ser tales que faciliten una ágil entrada y salida de los inversores en busca de oportunidades de negocios. El grado de seguridad de operaciones es otro elemento clave y, para eso, la credibilidad del índi-

con un número muy variado de contratos, desde 1.000 por año a más de 5.000 por día. En Uruguay, con un promedio anual de faena vacuna de alrededor de 2,3 millones de cabezas, con una cobertura cercana al 10% en el MFO podría alcanzarse un nivel mínimo para su funcionamiento. Adicionalmente, existe un importante volumen de transacciones adicionales derivadas de la El volumen de operaciones depen- sola actividad de los inversores. de de factores como el tamaño y liquidez del mercado subyacen- Una vez abierta una nueva posite y la variabilidad en los precios. ción, los contratos suelen cambiar Si es muy reducido, puede no lo- de manos varias veces durante su grar suficiente liquidez o, peor período de operación. A partir de aun, los precios pueden tornarse una cierta cantidad de nuevas posipredecibles (como sucede en mer- ciones abiertas en el MFO, el volucados con precios administrados). men total de transacciones puede Los MFO pueden funcionar multiplicarse en forma sustancial. ce de precios utilizado es esencial. El tamaño del contrato, en kilos de carne, debe mantener el equilibrio entre las necesidades de los agentes de cobertura y los especuladores. Los contratos de commodities operados en los MFO refieren siempre a un producto primario (soja, petróleo, novillos, oro, trigo) comercializado libremente en el mercado físico subyacente (spot).


El mercado de haciendas en Uruguay es relativamente pequeño, lo que podría afectar las condiciones de competencia. No obstante, su fuerte orientación exportadora, donde el precio del ganado esté fuertemente vinculado al precio internacional de la carne, reduce las posibilidades de manipulación más allá de lapsos muy cortos de tiempo. Lo mismo ocurre respecto a la variabilidad en los precios. A priori, ni la formación del precio ni su volatilidad representa un obstáculo. Más del 90% del engorde de novillos y vacas en Uruguay se realiza predominantemente a pasto.

suplementos (grano, silo) permite una cierta especulación en la venta. El ganadero puede “seguir metiendo kilos” cuando el precio no es satisfactorio. Cuanto menos intensiva, la invernada no implica el manejo de una ecuación de costos muy afinada, lo que dificulta conocer con exactitud la magnitud de la exposición al riesgo.

la homogeneidad del producto, en proporciones importantes.

En esas condiciones no tiene sentido el uso de instrumentos que pueden significar un costo importante en tiempo y dinero.

Esto amerita una gestión empresarial más cercana a un proceso industrial, donde el uso de instrumentos como los MFO constituye una alternativa interesante.

Tampoco representa un incentivo para la industria frigorífica, Desde la perspectiva de un MFO, si no mantiene relaciones coes una limitante importante. merciales que impliquen regulaLa invernada “a pasto”, aún con ridad en el abastecimiento o en

28

Revista de la Federacion Rural

La terminación mediante “encierre” o “confinamiento” del tipo de la llamada cuota 481, hace un uso más intensivo y controlado de insumos- Puede tener costos financieros muy altos, lo que hace difícil especular con el producto terminado.


L

Factibilidad de un nuevo MFO sobre ganado para faena en Uruguay

as bolsas de comercio realizan esencialmente tres funciones: a) proporcionan y mantienen un espacio físico para las transacciones de bienes o de valores en un mercado; b) aseguran la observancia de las normas éticas y financieras del mercado; c) promueven los intereses y las oportunidades de negocios de los participantes. Las bolsas no comercializan los contratos sino que únicamente proveen las facilidades para que esto sea realizado por parte de terceros. En Uruguay, el MFO operó en la Bolsa de Valores de Montevideo (BVM). Durante su corta vida, el volumen transado no cubrió más del 3,5% del volumen total del mercado físico de novillos gor-

dos. Un problema fue la carencia de un mercado especulativo suficientemente desarrollado. En esa época, los inversores de la BVM operaban con un nivel de aversión al riesgo muy superior al de otras bolsas de la región y del mundo. Actualmente, la actividad bursátil en la BVM no ha cambiado sustancialmente, al menos en lo referido a mercados de commodities. Durante el bienio 2010-11, de un total de operaciones estimadas en mil millones de dólares anuales, 60% correspondió a títulos de deuda pública y 36% a letras de regulación monetaria. Hoy en día, la implementación de un MFO a nivel local podría encontrar algunas de las mismas limitantes de entonces.

Para realizar coberturas en una institución de bolsa de otro país, la primero es que ésta opere contratos sobre un producto representativo del que se quiere cubrir. Cuando no existe un contrato específico, debe explorarse el uso de otro similar o relacionado para el cual sí exista. La cobertura es efectiva cuando, además de la alta correlación entre el precio en el MFO y el precio contado del producto subyacente del mercado alternativo, existe una buena correlación entre este último y el precio contado del producto de interés.


En este caso, el análisis puede realizarse comparando el precio contado del novillo en Uruguay y en el mercado de referencia. En este estudio, el elegido fue el de novillo para faena de San Pablo, no solo por ser uno de los de mejor desempeño en la bolsa local sino por ser el único de ganado gordo en la región. El BM&FBovespa es la principal institución de intermediación para operaciones en el mercado de capitales en Brasil y tiene una

Las distorsiones pueden producirse por razones inherentes a cada uno (sequías a nivel local, efectos de políticas públicas) o por respuestas diferentes frente a los mismos eventos (crisis financiera global en 2008).

30

Revista de la Federacion Rural

larga historia en la transacción de contratos sobre commodities. El contrato de futuros para novillo gordo (boi gordo) fue creado en los años 80 pero se consolidó a partir de 2004. El desarrollo de los contratos a término entre frigoríficos y productores impulsó a los primeros a ingresar al MFO a cubrir precios y apalancar su posición de riesgo. La comparación de los precios del ganado gordo de Uruguay y Brasil (San Pablo) muestra que se com-

portan en forma bastante similar. Los grandes movimientos y tendencias son comunes en ambos mercados. Esto sugiere que los fundamentos básicos en la determinación de ambos precios son los mismos. No obstante, las series de precios muestran apartamientos que aparecen y desaparecen en un plazo relativamente corto (semanas) que eventualmente se extiende por períodos más extensos.


ALGUNAS CONCLUSIONES

El mercado contado de novillo gordo para faena de Uruguay, en términos de su volumen y de la variabilidad en los precios, no sería una condicionante desde el punto de vista del desarrollo de contratos de futuros y opciones. Una fortaleza importante es que cuenta con un índice de precios confiable que representa la operativa real del mercado contado, algo que no existe en el mundo. Actualmente su periodicidad es semanal pero INAC tiene las condiciones para hacerlo diario. Una debilidad importante es la estructura de los sistemas de invernada. Por un lado, no hay muchos productores ganaderos con tamaño y escala suficiente como para gestionar eficazmente sus negocios a través de un MFO.


Por otro, la terminación mayoritariamente a pasto no incentiva al uso de MFO debido a que: a) el riesgo precio puede gestionarse hasta cierto punto manejando los momentos de venta del ganado; b) el sistema no requiere un mayor afinamiento en la gestión de los costos de los insumos. La intensificación de la producción ganadera observada en los últimos años podría necesitar una gestión más profesionalizada, con una mejor cuantificación de los riesgos que justifique administrarlos adecuadamente. El éxito de los MFO se encuentra generalmente asociado a instituciones de bolsa donde simultáneamente se negocian contratos para productos diferentes, tanto financieros como de commodities. Aunque un contrato no tenga por sí mismo un gran volumen de negocios, puede funcionar satisfactoriamente en un marco donde existen oportunidades atractivas de inversión que hagan sostenible esa actividad. Para los agentes que operan normalmente en una bolsa, el contrato referido se convierte en una alternativa más. Esto es un detalle importante cuando se piensa en un MFO operando en una bolsa instalada a nivel local. Una ventaja para esta opción es la existencia de un índice de precios trasparente y confiable. No obstante, debe tomarse muy en cuenta el sistema de producción, la escala de los participantes como garantía de un adecuado volumen de transacciones y la necesidad de un catalizador que ayude a crear la liquidez inicial e incenti-

32

Revista de la Federacion Rural

ve la incorporación de inversores. de novillo gordo de Uruguay y Brasil (San Pablo) es similar pero La única experiencia exitosa en la el proceso de ajuste frente a desregión es el contrato de boi gordo equilibrios causados en uno u de San Pablo, que basa su éxito en otro es más lento que lo deseable. una participación activa de frigoríficos y sector financiero. Estos La misma situación también se son los principales agentes que verifica dentro de Brasil, entre realizan cobertura sobre el riesgo San Pablo y Río Grande del Sur, precio. Esta operativa y, por ende, razón por la cual los operadotambién el éxito del MFO está ali- res “gaúchos” utilizan ese MFO neada a un importante desarrollo con cierta precaución. De todos de contratos a término y financia- modos, el BM&FBOVESPA es la miento de la actividad ganadera. única alternativa viable de cobertura cruzada para la ganadería Los resultados de este estudio su- utilizando un mercado regional. gieren que la operación directa de los agentes comerciales uruguayos No debería descartarse, incluso, la sobre el contrato de boi gordo de San posibilidad de generar un contraPablo (BM&FBOVESPA) es posi- to específico para el mercado gable pero tiene sus complejidades. nadero uruguayo, a ser operado a través de dicha bolsa. En principio Existen desajustes de precios especialistas del BM&FBOVESPA de corto plazo que, en térmi- han mostrado disposición e intenos del MFO, pueden implicar rés en considerar esta alternativa. un importante riesgo de base. En términos generales, el grado de integración de los mercados


La Ministra de Salud Pública estuvo presente en la Expo Prado. Susana Muñiz conversó con nosotros en el Stand que el MSP presentó en la pasada edición del Prado.

El Stand Planeta Saludable (del M.S.P) realizó mediante juegos interactivos, promoción de salud en todo lo que implica salud bucal, cardiovascular, promoción del ejercicio físico, alimentación saludable y la prevención de la hidatidosis. Para La Ministra “este es un ambiente privilegiado porque llega gente de todas partes del país y un número muy importante de personas”.

R

Estrategia del MSP en el Sector Rural

especto al sector rural, Muñoz dijo que “en los últimos dos años se ha visto fortalecido el Plan de Salud Rural. El mismo consiste en trabajar con los equipos que hay de salud rural. Antes había una policlínica con una enfermera que iba cada tanto, ahora hablamos de un equipo de salud rural con un criterio de complementación con otros prestadores de salud en el medio rural. Por otro lado se publicó una guía de las prácticas en salud rural, se convocó un curso de perfilamien-

to con la Universidad de la República para los equipos de salud rural y se está trabajando en un premio que tiene que ver con las buenas prácticas en salud rural. Los equipos de primer nivel de atención tienen historia clínica electrónica que están conectados con los sanatorios y hospitales, de forma que esté a lo largo y ancho del sistema. Consultada sobre el número de asistencias en el ámbito rural a través de ASSE, dijo que “básicamente el 50% de los pobladores rurales

son usuarios de ASSE, que es el prestador mas importante del sector rural, ya que es quien tiene los servicios y ofrece sus instalaciones para que los equipos de salud de los prestadores de FEMI, trabajen en las instalaciones y en conjunto”.

Revista de la Federacion Rural

33


La FARM eligió nuevas autoridades Durante la 109ª “Exposición Internacional de Ganadería y Muestra Internacional, Agroindustrial y Comercial” (Expo Prado 2014), se reunió la Asamblea General de la Federación de Asociaciones Rurales del MERCOSUR ampliado (FARM), integrada por las entidades gremiales que representan al sector productor agropecuario de los países de la región. En esta instancia, se eligieron las nuevas autoridades para el ejercicio 2014-2015. Asumió la Presidencia pro tempore Argentina, representada por la Sociedad Rural Argentina (SRA) en la persona de su presidente, Sr. Luis Miguel Etchevehere. Respecto a la sanidad regional, los directivos reconocieron los avances significativos en los programas de lucha y erradicación de la fiebre aftosa en la región, logrados en parte por eficaces campañas de vacunación, lo que permitió el reconocimiento internacional de la mayor parte del bloque como libre con vacunación y consolidar al Cono Sur como proveedor confiable de carne bovina y ovina para el mundo. Para la FARM es fundamental consolidar este estatus. Para ello, hay que mantener las acciones de caracterización de riesgo y fortalecer las coberturas inmunitarias a través de la vacunación sistemática. La FARM ve con gran preocupación el aislamiento del MERCOSUR en el ámbito de los acuerdos comerciales, mientras otros países o bloques avanzan con distintas iniciativas. Se deben encaminar negociaciones y lograr la inserción regional en el comercio internacional. Dado el enlentecimiento de las negociaciones MERCOSUR-Unión Europea y de la Ron-

34

Revista de la Federacion Rural

da Doha de la OMC, actualmente Presidente: Sociedad Rural ArgenChina y la Alianza del Pacífico son tina (SRA), Luis Miguel Etcheveevidentes oportunidades para la here. región. Vicepresidente 1º: Asociación RuEn la actual situación del bloque ral de Paraguay (ARP), Germán regional, la FARM entiende que el Ruiz Aveiro. MERCOSUR no contribuye en ab- Vicepresidente 2º: Sociedade Rusoluto para alcanzar los objetivos ral Brasileira (SRB), Gustavo Diniz fundacionales que definen nues- Junqueira. tra constitución, esto es: la defensa de los intereses comunes de los Vicepresidente 3º: Federación Ruproductores rurales de los países ral, Uruguay (FR), Carlos María del MERCOSUR propendiendo Uriarte. el desarrollo agrícola, económi- Secretario: Confederaciones Ruco, social y cultural de los Estados rales Argentinas (CRA), Rubén partes. Los objetivos de desarro- Ferrero. llo económico y social logrables a partir de la integración de nuestras Tesorero: Confederação Nacional sociedades resultan hoy condicio- de Agricultura e Pecuária do Branados por circunstancias políticas. sil (CNA), Carlos Rivaci Sperotto. El Consejo Directivo de la FARM Pro Tesorero: Asociación Rural de quedó integrado del siguiente Uruguay (ARU), Rubén Echevemodo: rría.


La Asociación Rural de Tacuarembó tiene 66 años de existencia. La Asociación Rural de Tacuarembó es una ASOCIACION CIVIL SIN FINES DE LUCRO. Fue creada el 15 de abril de 1948 y su Personería Jurídica reconocida por resolución del Poder Ejecutivo el 30 de junio de 1948 y ratificada el 22 de setiembre de 1954. El 30 de abril de 1967 se instala definitivamente en su local propio de Ituzaingó 248 esq. Gral. Flores, donde hasta el día de hoy funciona su oficina administrativa. Además de cumplir su función específica como oficina administrativa y como sede de Sesión de la Comisión Directiva, su Sala de Sesiones y Conferencias es cedida en forma totalmente gratuita para aquellas actividades de transferencia de tecnología dirigida no solo a socios y productores rurales sino también al público en general, además de ser centro de reuniones de: Asociacion Rural de Jovenes de Tacuarembo, Garden Club Tacuarembo, grupo de maestros rurales, grupos de productores, tecnicos regionales del secretariado uruguayo de la lana, comision honoraria asesora para la seguridad rural, comision departamental de salud animal.

También se realiza aquí cursos (vinculado al sector) de Instituciones privadas y actualmente es utilizado por una firma de plaza, como telecentro de remate El socio, aparte del derecho de ser electores y elegi- por pantalla. bles y de integrar la Asamblea General, el primer y más importantes de los beneficios que reciben (como lo dice sus Estatutos), “integrar una fuerza que pese LOCAL TACUAREMBO: por el valor de sus opiniones en la solucion de los problemas locales y nacionales”. El Local Tacuarembó es propiedad de la Institución y dispone de una superficie total de 329 (trescientos La Asamblea General es el órgano soberano de la Ins- veintinueve) hectáreas. titución, está constituida por todos los asociados que tengan derecho a participar en la misma, adoptando A escasos kilómetros de la ciudad de Tacuarembó, socualquier decisión de interés social, ajustándose a las bre Ruta Nacional N° 5, km. 396, el Local Tacuaremnormas estatutarias, legales y reglamentarias que fue- bó dispone de todos los requisitos necesarios para su ran aplicables. habilitación como tal, a lo que se suman las mejoras que continuamente se están realizando en sus instalaSEDE CENTRAL: ciones, destacando como una de sus últimas obras, la construcción de un salon de eventos y/o fiestas, realiLa Asociación Rural de Tacuarembó tuvo provisoria- zado en un 70 % con colaboraciones y donaciones de mente su primer Sede Social en el local de la Coo- socios y amigos de la Institución. perativa Agropecuaria COPATAL (ubicado en las calles Gral. Rivera y 25 de Agosto), esto ocurrió en los Además cuenta con dos pista de remates, una Pista primeros meses de su fundación. Se trasladó luego a Central y un Salón cerrado (donde se realizan espe25 de mayo 291 (finca de la familia Berohuet) hasta cialmente Remates de Cabañas) denominado “Salón marzo de 1966. De allí se trasladó provisoriamente a de Eventos Dr. Hugo Echenagusia), contando los dos Gral. Flores 270 esquina 25 de Agosto. con todas las comodidades para tal fin.

Revista de la Federacion Rural

35

CONOCIENDO LAS FEDERADAS

En sus primeros años, la Asociación Rural de Tacuarembó funcionó estrechamente ligada a la Comisión Municipal de Exposiciones y Ferias, de integración mixta: dos delegados de la Intendencia Municipal, dos delegados de la Asociación Rural y un quinto miembro designado directamente por el Intendente Municipal. Frente a las discrepancias de la Asociación Rural en cuanto a la modalidad de designación de los miembros de la Comisión mixta, se separaron ambas Instituciones en 1950, año en que la Asociación Rural de Tacuarembó realizó su última Exposición en el Local Municipal y resolvió levantar su propio Local de Feria. La Asociación Rural de Tacuarembó, que de acuerdo a sus Estatutos, “tiene por finalidad crear una conciencia rural y ser un instrumento en la prosecución del progreso de la zona del departamento de Tacuarembó y su población, y de todas las zonas de influencia de este departamento, en sus diversos aspectos moral, social, cultural, económico, etc.”, cuenta actualmente con doscientos ochenta Socios Activos.


CONOCIENDO LAS FEDERADAS

El Local Tacuarembó es escenario anualmente de la Exposición Nacional de Ganadería (auspiciado por la Asociación Rural del Uruguay), cuya importancia como gran mercado de la Cabaña Nacional y el elevado nivel zootécnico de sus productos han logrado que sus montos de ventas hayan llegado a constituir Record Nacional, estando siempre entre las más destacadas del País. Además durante todo el año, el Local Tacuarembó es arrendado por distintas firmas rematadoras que así lo soliciten para realizar remates ya sean de haciendas generales, yeguarizos, maquinarias, realizándose también ventas exclusivas de las más importantes Cabañas del País. Por ser la Asociación Rural de Tacuarembó una Institución de Fomento Rural sin fines de lucro, la actividad comercial que se realiza en el Local Tacuarembó tiene como única finalidad, obtener los recursos necesarios para permitir el funcionamiento de la Institución, mantener y mejorar sus instalaciones y por sobretodo cumplir con los fines sociales para las que fue creada.

Otro aspecto social que cumple y que es muy importante, conjuntamente con la Intendencia Departamental de Tacuarembó es el alojamiento transitorio de las familias que han debido abandonar sus hogares a consecuencia de las crecidas de nuestros ríos y arroyos, disponiendo de toda la infraestructura necesaria para una correcta atención. La Asociación Rural de Tacuarembó es una asociación de productores rurales, integrante de la Federacion Rural, siendo uno de sus cometidos principales la defensa gremial del productor y la familia rural. Su actuación está en estrecha relación con Instituciones y organismos públicos o privados que por su actividad están directamente relacionados al sector, teniendo delegados o representantes en Comité Departamental de Salud Animal, mesas de desarrollo rural, junta regional de riego, Comision Honoraria Asesora de Seguridad Rural, Instituto Nacional de Investigacion Agropecuaria (INIA), agencia de desarrollo.

“Forjando el Porvenir: La Agenda Económica 2015 en adelante" El pasado 12 de setiembre, las Cámaras Empresariales, realizaron en la Rural del Prado un evento llamado “Forjando el Porvenir: La Agenda Económica 2015 en adelante” Del evento participaron, por primera vez juntos, los doctores Pedro Bordaberry, Luis A. Lacalle Pou, Pablo Mieres y Tabaré Vázquez, y el Sr. Claudio Paolillo que ofició de moderador. Durante el encuentro cada candidato contó con siete minutos para

36

Revista de la Federacion Rural

contestar las preguntas realizadas por: la Asociación Rural del Uruguay, la Cámara de Industrias del Uruguay, la Cámara Mercantil de Productos del País, la Cámara Nacional de Comercio y Servicios, y la Federación Rural. Situados en el Galpón de Ventas y Eventos de la Rural del Prado, desde las 9:00 de la mañana y hasta poco más de las 12:00, los doctores expusieron en orden alfabético sus respuestas sobre: competitividad, relaciones laborales, inserción in-

ternacional, infraestructura, política fiscal y tributaria y reforma del Estado. Con una amplia convocatoria, de alrededor de 500 personas, y una completa cobertura periodística de radio, televisión y prensa, los invitados presentaron sus agendas económicas para el próximo período de gobierno, cumpliendo las expectativas de asistentes y organizadores.


Proyecto “Experiencias emprendedoras rurales desde dentro” A partir de la reunión realizada el 14 de febrero, en la sede de Cooperativas Agrarias Federadas (CAF), en la que participaron Ing. Agr. Andrea Politi, del Departamento Técnico de CAF, Cra. Alejandra Bentancur, Especialista en Coordinación de Proyectos de la Oficina en Uruguay del Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura (IICA) y Cecilia Bidondo, secretaria de Federación Rural de Jóvenes, se redactó el proyecto “Experiencias emprendedoras rurales desde dentro”, el cual fue presentado en el Concurso de Proyectos de Fomento a Emprendedores de la Red de Apoyo a Futuros Empresarios (RAFE) de la Agencia Nacional de Investigación e Innovación (ANII).

El proyecto fue aprobado. Por tal motivo, el lunes 18 de agosto, en el Centro de Formación de la Cooperación Española, el Dr. Santiago Dogliotti, presidente de la Agencia Nacional de Investigación e Innovación (ANII), el Dr. Víctor M. Villalobos, director general del Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura (IICA) y Antonio Donizeti, Representante del IICA en Uruguay firmaron un Acuerdo General de Cooperación Técnica que permitirá que uruguayos puedan cursar gratuitamente estudios de Posgrado y Maestrías en temas de agro en las once mejores instituciones de educación de México así como también se firmó el convenio para la implementación del proyecto “Experiencias emprendedoras rurales desde dentro. El proyecto “Experiencias emprendedoras rurales desde dentro”, organizado por la Oficina en Uruguay del Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura (IICA), junto a Cooperativas Agra-

rias Federadas (CAF) y Federación Rural de Jóvenes (FRJ), tuvo como objetivo brindar a jóvenes rurales la oportunidad de conocer a productores rurales destacados por su actitud emprendedora y su visión empresarial, mediante la organización de dos giras de dos días de duración. En dichas giras los jóvenes rurales pudieron analizar cómo los emprendedores visitados han identificado oportunidades y cómo las han implementado en sus propios establecimientos. En ambas giras, los participantes fueron beneficiados con traslados, alojamiento y comidas. Primera gira La primera gira se realizó durante los días sábado 6 y domingo 7 de setiembre, y se visitaron establecimientos rurales ubicados en los departamentos de San José y Colonia. Participaron 40 jóvenes, en representación de los

Revista de la Federacion Rural

37


grupos Juventud Ruralista de Fraile Muerto (JURF) y Unión Criolla Montevideo (UCM), integrantes de Federación Rural de Jóvenes así como también alumnos de la Escuela Agraria de Montevideo. El punto de encuentro para comenzar la gira fue Montevideo. El sábado 6, por la mañana se visito la cabaña “El rebenque” de Rubén Braga, ubicado en villa Rodríguez mientras que en la tarde, luego de almorzar en Kiyu, se visito el establecimiento de Rubén Montelongo. Posteriormente, los participantes fueron trasladados a Nueva Helvecia para alojarse en la Escuela Superior de Lechería. Además, en dicho centro de estudio se realizo un taller donde se trataron varios temas: emprendedurismo, negociación e innovación. El domingo de mañana, se desarrolló un taller sobre trabajo en equipo, y se visito el establecimiento de Héctor Madera, en la zona de Nueva Helvecia.

Participaron 44 jóvenes, miembros de los grupos Jóvenes Rurales de José P. Varela, Juventud Ruralista de Fraile Muerto (JURF) y Unión Criolla Montevideo (UCM), integrantes de Federación Rural de Jóvenes; alumnos de UTU de paso Molina y de la Escuela Agraria de Montevideo, jóvenes de la Sociedad de Fomento Rural de Canelón Chico e integrantes del grupo de jóvenes de Cooperativa Agraria Limitada de Maldonado (CALIMA), integrante de Cooperativas Agrarias Federadas (CAF). El punto de partida para comenzar la gira fue Montevideo y posteriormente, los participantes visitaron el establecimiento de de Selvio Nicora y en la tarde se visito el establecimiento de Diego Sienra. Posteriormente, los participantes fueron distribuidos en los lugares de alojamiento: Bungalows Bellavista en el balneario Bella Vista y Apart Hotel Las Palmas en Piriapolis El domingo de mañana, se visito el esSegunda gira tablecimiento “Ojo de sol” de Mario Chacón, ubicado en el departamento de Lavelleja y en la tarde, en La segunda gira se realizo durante los días sábado 20 el parque Salus de la ciudad de Minas, se realizo un y domingo 21 de setiembre, y se visitaron estableci- taller sobre emprendedurismo, trabajo en equipo, comientos ubicados en Maldonado y Lavalleja. municación y negociación.

La Federación Rural de Jóvenes cumplió 33 años de su refundación El 28 de julio de 1981, y luego de un período de tres décadas de inactividad, se refundó la Federación Rural de Jóvenes, cuya creación fue en 1945. A lo largo de estos treinta y tres años de trabajo ininterrumpido, la Federación Rural de Jóvenes ha sido testigo y protagonista de diferentes períodos de la historia el país, con etapas de deterioro y otras de crecimiento para el sector agropecuario, con permanentes desafíos para la juventud, nuevos rubros productivos y avances tecnológicos. Las diferentes generaciones de jóvenes rurales que han pasado por la institución, han trabajado de forma voluntaria con el objetivo de difundir su realidad y la de sus pares, generando acciones destinadas a mejorar la calidad de vida de los jóvenes rurales y de toda la población rural, fomentando la integración, y la capacitación técnica que permita un mejor desarrollo de la actividad agropecuaria. Estos objetivos se han concretado a través de las actividades institucionales, sumado al trabajo con otras instituciones vinculadas al sector.

38

Revista de la Federacion Rural


Calendario de Exposiciones de Primavera Setiembre 28 al 29 Expo DOLORES 2014 Organiza: Asociación Agropecuaria de Dolores Tel: 4534 4742 Mail: aad@adinet.com.uy

Octubre

Organiza:Asociación Rural de Tacuarembó Tel: 4632 2295 Mail: asociacionruraltbo@adinet. com.uy 17 al 19 67ª Exposición Anual de Reproductores Bovinos y la 6ª Exposición Equina Organiza:Asociación Fomento Rural de Lascano Tel: 4456 9162 Mail: afrlascano@adinet.com.uy

3, 4 y 5 68ª Exposición Nacional de Reproductores 2014 Organiza: Asociación Rural Exposicion Feria de Paysandú 17 al 19 Informes: Tel. 4722 7788 96ª Exposición Agroindustrial Anual de Flores y Venta de Repro3, 4 y 5 ductores Expo Curticeiras 2014 Organiza: Sociedad de Fomento Organiza: Sociedad de Fomento de Flores Rural de Rivera Informes: Tel. 4364 2350 Tel. 4622 3362 17 al 19 9 al 12 Expo Chiflero 2014 106ª Exposición de Ganadería Organiza: Asociación Agropecua“EXPO SALTO 2014″ ria de Artigas Organiza: Asociación Agropecua- Informes: Tel. 4772 2256 ria de Salto Informes: Tel. 4733 2110 17 al 19 100° Expo SAN CARLOS 2014 9 al 12 Organiza:Sociedad Fomento Ru80ª Exposición Nacional de Gana- ral e Industrial de Maldonado dería – Expo Melo 2014 Tel: 4266 4889 Organiza: Sociedad Agropecuaria Mail: ruralsc@adinet.com.uy de Cerro Largo Informes: Tel. 4642 2088 18 y 19 Expo SARANDI del YI 2014 9 al 12 Organiza: Sociedad Fomento Expocion Internacional de Gana- Agropecuaria de Sarandí del Yí do Lechero Tel: 4367 9794 Organiza: Asociación Rural de Mail: sfasarandi@adinet.com.uy San José Tel: 4342 3526 Noviembre Mail: asocrsj@adinet.com.uy 30/10 al 1º/11 11 al 13 63º Exposición Ganadera de 56ª Exposición y Ventas de ReRocha productores Bovinos y Equinos Organiza: Sociedad Agropecuaria Organiza: Liga de Trabajo de de Rocha Guichón Informes: Tel. 4472 2240 Tel: 4742 2323 Mail: ligatrabajo@adinet.com.uy 31/10 al 2/11 73ª Exposición Nacional de Gana16 al 19 dería – Expo Minas 2014 Expo TACUAREMBO 2014 Organiza:Sociedad Agropecuaria

de Lavalleja Tel: 4442 2534 Mail: paruqecampanero@adinet. com.uy 31/10 al 1º/11 Expo CARMELO – Criollos Organiza: Agremiación Criollos Colonia 6 al 9 85ª Expo TREINTA Y TRES Organiza: Sociedad Fomento de Treinta y Tres Tel: 4452 2218 Mail: sociedadfomento33@adinet. com.uy 7 Expo FLORIDA 2014 (Vientres) Organiza:Asociación Rural de Florida Tel: 4352 2326 Mail: aruralf@adinet.com.uy 7 al 9 Expo Feria 2014 Organiza: Sociedad Fomento Rural de Castillos Tel: 4475 9036 Mail: sfrcastillos@adinet.com.uy 8 Expo FLORIDA 2014 (Criollos) Organiza: Asociación Rural de Florida Tel: 4352 2326 Mail: aruralf@adinet.com.uy 8y9 52º Expo – Feria Ganadera, Industrial y Comercial Organiza: Sociedad Fomento Rural de Ombues de Lavalle Tel: 4576 2355 Mail: ombuessfr@gmail.com 10 al 15 Concurso de Novillos, Vaquillonas y Cordeos 2014 Local Santa Bernardina de la Sociedad Rural de Durazno.


Aviso cerro largo


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.