ANO IX - Nº 51 - JANEIRO/FEVEREIRO 2014 REVISTA FERRAMENTAL - PUBLICAÇÃO DA EDITORA GRAVO - ISSN 1981-240X
Cuidados no projeto da peça para produção pela metalurgia do pó
A competitividade do setor ferramenteiro junto a indústria automobilística conclusões
DESTAQUE
ANO IX - Nº 51 - JANEIRO/FEVEREIRO 2014 REVISTA FERRAMENTAL - PUBLICAÇÃO DA EDITORA GRAVO - ISSN 1981-240X
Cuidados no projeto da peça para produção pela metalurgia do pó
A competitividade do setor ferramenteiro junto a indústria automobilística conclusões
DESTAQUE
Christian Dihlmann Editor
Cada um de n贸s e todos n贸s!
Janeiro/Fevereiro 2014
Ferramental
3
Artigos Revista Brasileira da Indústria de Ferramentais www.revistaferramental.com.br ISSN 1981-240X
13
A competitividade do setor ferramenteiro frente ao mercado automobilístico – Final Nesta sequência do artigo iniciado na edição anterior são apresentados os demais resultados do estudo sobre as ferramentarias que produzem moldes de injeção para o setor automobilístico em Joinville, Santa Catarina. Conclusões sobre o nível de competitividade e sugestões sobre futuras ações são também colocadas para o leitor.
20
Desenvolvimento de ferramental para metalurgia do pó O presente trabalho tem como objetivo a adaptação do ferramental, peça e máquina (compactação uniaxial), onde a prensa tem suas limitações e a peça de geometria complexa. A alteração da ferramenta: utilização de mola no punção superior obtendo maior resistência a verde e redução de perdas por trincas. A peça é a guia do conjunto do amortecedor da cabine de caminhão.
36
Coaching - Ferramenta fundamental para o atingimento de metas O atingimento de metas pessoais e/ou profissionais em curto espaço de tempo pode ser obtido através da aplicação de técnicas e ferramentas adequadas. O Coaching, método cartesiano de aprendizado, cumpre com maestria essa função e pode contribuir para a elevação da competitividade das empresas, construindo um grande diferencial para a perpetuação dos negócios.
DIRETORIA Christian Dihlmann – Jacira Carrer REDAÇÃO Editor: Christian Dihlmann - (47) 9964-7117 christian@revistaferramental.com.br Jornalista responsável: Antônio Roberto Szabunia - RP: SC-01996 Colaboradores Dr. Adriano Fagali de Souza, André P. Penteado Silveira Dr. Cristiano V. Ferreira, Dr. Jefferson de Oliveira Gomes, Dr. Moacir Eckhardt, Dr. Rolando Vargas Vallejos PUBLICIDADE Coordenação nacional de vendas Christian Dihlmann (47) 3025-2817 / 9964-7117 christian@revistaferramental.com.br Vendas nacional Douglas Garcia da Silva (41) 3082-4070 / 8898- 8686 dgsrepresentacoes@gmail.com ADMINISTRAÇÃO Jacira Carrer - (47) 3025-2817 / 8877-6857 adm@revistaferramental.com.br Circulação e assinaturas circulacao@revistaferramental.com.br Produção gráfica Martin G. Henschel Impressão Impressul Indústria Gráfica Ltda. www.impressul.com.br
A revista Ferramental é distribuída gratuitamente em todo o Brasil, bimestralmente. É destinada à divulgação da tecnologia de ferramentais, seus processos, produtos e serviços, para os profissionais das indústrias de ferramentais e seus fornecedores: ferramentarias, modelações, empresas de design, projetos, prototipagem, modelagem, softwares industriais e administrativos, matériasprimas, acessórios e periféricos, máquinas ferramenta, ferramentas de corte, óleos e lubrificantes, prestadores de serviços e indústrias compradoras e usuárias de ferramentais, dispositivos e protótipos: transformadoras do setor do plástico e da fundição, automobilísticas, autopeças, usinagem, máquinas, implementos agrícolas, transporte, elétricas, eletroeletrônicas, comunicações, alimentícias, bebidas, hospitalares, farmacêuticas, químicas, cosméticos, limpeza, brinquedos, calçados, vestuário, construção civil, moveleiras, eletrodomésticos e informática, entre outras usuárias de ferramentais dos mais diversos segmentos e processos industriais. As opiniões dos artigos assinados não são necessariamente as mesmas desta revista. A Ferramental tem como pressuposto fundamental que todas as informações nela contidas provêm de fontes fidedignas, portanto, recebidas em boa fé. Logo, não pode ser responsabilizada pela veracidade e legitimidade de tais informações. Quando da aceitação para publicação, o autor concorda em conceder, transferir e ceder à editora todos os direitos exclusivos para publicar a obra durante a vigência dos direitos autorais. Em especial, a editora terá plena autoridade e poderes para reproduzir a obra para fins comerciais em cópias de qualquer formato e/ou armazenar a obra em bancos de dados eletrônicos de acesso público. A reprodução de matérias é permitida, desde que citada a fonte. EDITORA GRAVO LTDA. Rua Jacob Eisenhut, 467 - Fone (47) 3025-2817 CEP 89203-070 - Joinville - SC
Foto da capa:
Forno para têmpera à vácuo. Foto cedida por Aços Böhler-Uddeholm do Brasil Ltda., de Caxias do Sul, RS
4
Ferramental
Janeiro/Fevereiro 2014
Seções 6 7 8 9 12 26 29 31 33 34 40 44 47 49 49 50
Cartas Radar Entidade Expressas Conexão www Qualidade da Gestão Ficha técnica JuríDICAS Rede Senai de Ferramentaria Dicas do Contador Gente & Gestão Enfoque
Associada à
Eventos Livros Índice de anunciantes Opinião O envio da revista é gratuito às empresas e profissionais qualificados das indústrias de ferramentais, seus fornecedores, compradores e usuários finais. Qualifique sua empresa no www.revistaferramental.com.br
Janeiro/Fevereiro 2014
Ferramental
5
Mais uma publicação de artigo! Obrigado à equipe da Ferramental pela confiança e parceria durante todos estes anos. Que a gente continue desenvolvendo este trabalho por muito tempo! Piter Alves Sousa - Villares Metals - Joinville, SC
Acabei de receber a revista Ferramental. Parabéns pelo trabalho. Laércio Possamai - Termotécnica - Joinville, SC
Venho recebendo regularmente em meu antigo endereço residencial as edições bimestrais da revista Ferramental, porém chegam com nome do assinante totalmente errado. Já solicitei há tempos esta alteração, mas até o momento não fui atendido. Gostaria muito de continuar recebendo esta excelente revista, mas peço que meu nome e endereço de entrega sejam definitivamente corrigidos. Fernando Seabra - Bericap do Brasil - Sorocaba, SP Caro Fernando, pedimos desculpas pelo equívoco e eventual transtorno. As devidas correções já foram procedidas. Editor
Recebi a revista Ferramental. Obrigado pela mensagem. Desejo boas festas e um Ano Novo repleto de realizações. Ozéias Tavare - Ferramentaria Norte - Joinville, SC
Cumprimentos por mais uma brilhante edição... Júlio Castelhano - Grupo Abra - Joinville, SC
Recebemos como cortesia a revista Ferramental em nossa biblioteca e o último exemplar que dispomos é a edição 47, referente maio/junho 2013. Como um de nossos professores nos questionou a respeito e vimos que nas demais bibliotecas do SENAI do Estado a revista já foi entregue, gostaria de solicitar a edição 48 e demais de forma regular. Luciana Effting Takiuchio -SENAI/SC - Florianópolis, SC
Prezada Luciana, agradecemos o contato. Detectamos uma falha no envio de seu exemplar. Já corrigimos o mailing e enviaremos os exemplares 48 e 49 aos seus cuidados, bem como as próximas edições. Editor
Gostei muito do seu trabalho e da revista Ferramental. Parabéns! Celso - Metalsul - Joinville, SC
Agradecemos os contatos de: Maria de Fátima Manera Randon - Caxias do Sul, RS Jaqueline W. Perardt Tíbia Ferramentaria - Joinville, SC Rafael Augusto ABC Apolinox Metais - São Paulo, SP Ana Cecília Vieira SENAI/PE - Paulista, PE Salmir Cubas GRV Software - Joinville, SC José Roberto Gonçalves Editora Artliber - São Paulo, SP Gianpaulo Medeiros - Diego Rodolfo Simões de Lima IFC Campus Luzerna - Luzerna, SC Samuel Gonsales Millennium - São Paulo, SP Fábio A. Freitas General Motors do Brasil - São Caetano do Sul, SP Thaís Gonçalves Ferguss Fabricação de Ferramentas - Vinhedo, SP Sarah Escudeiro Magma Engenharia do Brasil - São Paulo, SP Todos os artigos publicados na revista Ferramental são liberados para uso mediante citação da fonte (autor e veículo). A Editora se reserva o direito de sintetizar as cartas e e-mails enviados à redação.
FERRAMENTARIA
6
Ferramental
Janeiro/Fevereiro 2014
Conhecimento, maturidade e poder
Por Pedro Luiz Pereira plp@terra.com.br
1
CEO: do inglês Chief Executive Officer, é um título dado ao gerente administrativo, superintendente geral, diretor administrativo ou vice presidente executivo, dependendo da estrutura organizacional da empresa, sendo responsável pela gestão geral.
• Pedro Luiz Pereira é Hunter, especialista em Gestão de Empresas e Desenvolvimento Organizacional, Consultor, Professor de MBA e Pós Graduação em Gestão Estratégica de Pessoas e Gestão Contemporânea, Pós Graduado em Gestão da Produtividade e MBA em Gestão de Recursos Humanos. Atual diretor da Associação Brasileira de Recursos Humanos - ABRH seccional Joinville e diretor executivo da Associação Brasileira da Indústria de Ferramentais - ABINFER. Atualmente é diretor da QSH/Santo Emprego - Empresas do Grupo Abra.
Janeiro/Fevereiro 2014
Ferramental
7
DESCRIÇÃO Razão social: Fundação Empreender Endereço: Av. Aluísio Pires Condeixa, 2.550 - 2º andar
Bairro: Saguaçu
CEP: 89221-750
Estado: SC
Cidade: Joinville
Fone: (47) 3461-3364
Fax: (47) 3461-3364
e-mail: fe@fe.org.br
Site: www.fe.org.br
DIREÇÃO Presidente: Ciro José Cerutti
Mandato: 2013 - 2015
Contato primário: Silvane Dumke Schneider
e-mail: administrativo@fe.org.br
CARACTERIZAÇÃO Objetivos: Reunir micro, pequenas, médias e grandes empresas, de diversos segmentos e, com base no trabalho coletivo, buscar soluções em conjunto através de organizações associativas. Setor de atuação: Empresas dos setores indústria, comércio e prestação de serviços Perfil do associado: Empresa-membro das Associações Empresariais do Sistema Federação das Associações Empresariais de Santa Catarina – FACISC
SERVIÇOS OFERECIDOS Ÿ Missão empresarial à Euromold - Feira Internacional de Moldes e Matrizes (Alemanha); Ÿ Missão empresarial à K – Feira Internacional do Plástico (Alemanha); Ÿ Missões empresariais no Brasil e exterior, sob demanda; Ÿ Missão empresarial à Itália (região norte) em parceria com a Confindústria (Confederação das Indústrias) de Trento; Ÿ Missão institucional à Câmara de Artes e Ofícios de Munique e Alta Baviera (HWK – Handwerkskammer für München und Oberbayern) na Alemanha;
EVENTOS PROMOVIDOS Ÿ Programa de Gestão e Vivência Empresarial (PGVE) em parceria com a Fundação Getúlio Vargas (FGV) e UniSociesc; Ÿ Cursos presenciais com mestres alemães em parceria com a Câmara de Artes e Ofícios de Munique e Alta Baviera (HWK – Handwerkskammer für München und Oberbayern) na Alemanha; Ÿ Estágios em parceria com a Câmara de Artes e Ofícios de Munique e Alta Baviera (HWK – Handwerkskammer für München und Oberbayern) na Alemanha;
Ÿ Missão empresarial/institucional à Brasília; Ÿ Missão empresarial/institucional à Maringá em parceria com a Associação Empresarial de Maringá (ACIM); Para informações detalhadas, consulte a entidade
8
Ferramental
Janeiro/Fevereiro 2014
Para informações detalhadas, consulte a entidade
! Sessões técnicas cuidadosamente pesqui-
A Conferência Mundial de Ferramentarias da ISTMA World será realizada em março de 2014 na África do Sul. A Associação de Ferramentarias da África do Sul (TASA - Tooling Association of South Africa) é membro da Associação Internacional de Ferramentarias (ISTMA - International Special Tooling & Machining Association), organização que representa o mundo da indústria de ferramentais. A ISTMA promove reuniões internacionais para articular e apoiar a aplicação das boas práticas e o desenvolvimento de um ambiente empresarial adequado e próspero. A cada três anos realiza uma grande conferência mundial. Em março de 2014 o país anfitrião será a África do Sul, realizando o evento na Cidade do Cabo (Cape Town). A Conferência Mundial ISTMA irá reunir os proprietários e executivos das indústrias de moldes e matrizes e de usinagem do mundo todo. Este grupo altamente influente estará reunido para discutir o comércio internacional e regional, regulamentos governamentais e condições de negociação internacionais, tendências, novas tecnologias e novas técnicas de condução da indústria e quaisquer outros problemas críticos e dignos de preocupação e atuação. A ISTMA oferece ainda excelente oportunidade para fornecedores ganharem exposição internacional e local junto a esses líderes, possibilitando a apresentação de seus produtos e serviços de forma rentável através da participação como patrocinador e/ou expositor. Muitos governos ao redor do mundo estão se concentrando no fortalecimento de suas capacidades de produção para combater a tendência de fabricação de baixo custo no Extremo Oriente e China. Os governos e as agências governamentais estão investindo em novas iniciativas para desenvolver e estimular a indústria e, particularmente, nas áreas de pacotes de assistência e capacitação de profissionais. A 14ª Conferência Mundial incluirá:
sadas e identificadas para mantê-lo atualizado com as últimas tendências e tecnologia; ! Reuniões regionais para permitir o relacionamento com colegas alinhados ao seu pensamento tanto a nível regional quanto mundial; ! Feira de indústria de ferramentais e negócios conexos; ! Visitas a empresas para mostrar algumas das atividades de ferramentaria na região do Cabo
O público alvo é composto de: ! Proprietários e executivos de empresas de usinagem e ferramentaria;
! Empresas de treinamento e escolas técnicas;
! Engenheiros de projetos industriais; ! Gerentes de produção; ! Profissionais de pesquisa & desenvolvimento;
! Agências governamentais de fomento e desenvolvimento;
! Fornecedores de máquinas, equipamentos e insumos;
! Empresas financeiras e de investimentos; e ! Companhias de seguro. A programação é rica em informações técnicas e estratégicas. No primeiro dia (12/03) as reuniões da ISTMA America e ISTMA Europa, das 09:00h as 12:00h, em ambientes distintos. Na sequência, a reunião anual da ISTMA World, das 13:30h as 17:00h. Em seguida, as 17:30h, será realizada a abertura da feira. Nos dias 13 e 14/03, a programação segue: 13 Março 2014 09h00 - 15h30 Mestre de Cerimônia: Bob Williamson 09h00
Abertura: Presidente da ISTMA World
09h20
Iniciativa da ferramentaria Sul Africana: Uma visão da estratégia Dirk van Dyk BSc (Eng) Pr Eng, CEO, National Tooling Initiative Programme (Pty) Ltd.
10h20
Intervalo
10h55
Desafios na expansão da África Dr. Denis Worrall, Diretor do International Bank of Southern Africa
12h00
Almoço
13h05
Uma abordagem estruturada para a gestão de fábrica em uma economia de trabalho Vusumuzi Mkhize BSc (Eng) Pr Eng, Think Tank Engineers
14h10
Manufatura adi tiva para a indústria de ferramentais Prof. Deon de Beer, Diretor executivo da Technology Transfer and Innovation, Vaal University of Technology Intervalo Janeiro/Fevereiro 2014
Ferramental
9
14 Março 2014 09h00 – 15h30 Mestre de Cerimônia: Vusumuzi Mkhize 09h00 Opening & Conference Sum mary: ISTMA World President 09h20 Estatísticas da ISTMA sobre ferramentarias Prof. José Ferro Camacho PhD, IADE -U Institute of Art, Design & Enterprise University, Lisboa, Portugal 10h20 Intervalo 10h55 Mecatrônica e montagem automotiva avançada Prof. Theo van Niekerk, VWSA/DAAD Diretor Internacional em Engenharia Automotiva, Nelson Mandela Metropolitan University 12h00 Almoço 13h05 Assessoria em competitividade através de benchmarking Prof. em. Dr.-Ing. Dr. h.c. mult. Walter Eversheim , Aachen University of Technology 14h10 Projeto Tooling 4.0: Colaboração como um fator de sucesso Prof. Dr.-Ing. Dipl.-Wirt. Ing. Günther Schuh , Aachen University of Technology Intervalo
Haverá ainda a eleição da nova diretoria da ISTMA World para o triênio 2014-2017. O registro pode ser realizado diretamente pelo site: www.sbs.co.za/istma2014
10
Ferramental
Janeiro/Fevereiro 2014
TASA www.sbs.co.za/istma2014 ISTMA secretariat@istma.org www.istma.org
A Moldtool Ferramentaria foi a vencedora do Prêmio Ser Humano - SC 2013 na categoria Gestão de Pessoas com o trabalho: RH sem fronteiras - de pessoas para pessoas de todos os lugares. O prêmio é uma realização da Associação Brasileira de Recursos Humanos - ABRH/SC, e tem como objetivo reconhecer o profissional e a organização que em seu escopo de atividade tenham realizado contribuições relevantes para a evolução da prática de Gestão de Pessoas, visando promover o desenvolvimento humano e das organizações. É importante destacar que para que os trabalhos fossem classificados e premiados deveriam atingir percentual igual ou superior a 80% na média geral dos critérios de avaliação e a empresa atingiu uma nota de 85,83% de 100 pontos.
O processo de consolidação das avaliações é realizado pelo Comitê Avaliador e foi acompanhado pela empresa de Auditoria ADVISER - Auditores e Consultores. O evento de premiação aconteceu no dia 22 de novembro na cidade Itajaí.
Moldtool 47 3121 4400 www.moldtool.com.br
O 12º Encontro da Cadeia de Ferramentas, Moldes e Matrizes, que será realizado de 6 a 7 de agosto em São Paulo, na sede da Associação Brasileira de Metalurgia, Materiais e Mineração - ABM abriu as inscrições para apresentação de trabalhos. Os prazos são de 28 de fevereiro de 2014 para envio de resumos e 30 de abril para as íntegras. Trabalhos com foco em gestão, projeto mercado e manufatura
Janeiro/Fevereiro 2014
Ferramental
11
podem ser candidatos. Para a edição 2014, os anais serão publicados no portal ABM. A comissão organizadora tem João Carmo Vendramim da Isoflama e Paulo de Tarso Rossi Haddad da Villares Metals como coordenadores. ABM 11 5534 4333 www.abmbrasil.com.br
A Mercedes-Benz aproveitou a 19ª edição da FENATRAN - Salão Internacional de Transportes, para anunciar seu novo ciclo de investimento no Brasil: serão aplicados R$ 1 bilhão no biênio 2014-2015 para o desenvolvimento de novos produtos e tecnologias, nacionalização da linha de caminhão extrapesado Actros e modernização de processos produtivos nas fábricas de caminhões e ônibus de São Bernardo do Campo (SP) e Juiz de Fora (MG). O anúncio foi feito pelo presidente mundial da Mercedes-Benz para a divisão de caminhões,
Stefan Buchner, que pela primeira vez visita o evento, considerado o maior do setor na América Latina: “Este é o maior investimento da nossa empresa na divisão de caminhões neste momento em todo o mundo: o Brasil tem papel fundamental na Mercedes-Benz e é um ponto de luz no mercado global, com uma das maiores oportunidades para crescimento”, disse Buchner. O executivo apontou que apesar de algumas incertezas e volatilidade até o fim deste ano no Brasil, seu mercado de caminhões deve crescer até 10% em 2013 na comparação com o ano anterior, enquanto outros mercados, como Nafta (América do Norte) e Europa devem amargar queda de 5% cada um. Até setembro, a montadora anota incremento de 41% em suas vendas no mercado doméstico, destaca Buchner. Seus números mostram que o Brasil é hoje o maior mercado de caminhões da Mercedes-Benz em todo o mundo, responsável pela venda de 30 mil unidades, considerando da-
dos entre janeiro e agosto, à frente da própria Alemanha, seu país de origem e segundo no ranking, com 21 mil unidades comercializadas no mesmo período. No ciclo anterior, de R$ 1,5 bilhão entre 2010 e 2013, a montadora focou na inauguração da nova fábrica de caminhões em Juiz de Fora e no aumento da capacidade produtiva em São Bernardo do Campo. O presidente da Mercedes-Benz no País, Philipp Schiemer, afirmou que este novo investimento faz parte da estratégia de longo prazo da empresa em modernizar seus processos e portfólio: “Estamos reforçando nosso compromisso com o Brasil, de oferecer um portfólio de produtos e serviços com completa estrutura. Isso também nos permitirá melhorar nossa rede e estreitar a parceria de longo prazo com nossos fornecedores.” Sueli Reis / Automotive Business Portal CIMM www.cimm.com.br
CONEXÃO WWW
A Associação Brasileira da Indústria de Ferramentais – ABINFER é uma entidade empresarial sem fins lucrativos que representa as empresas da cadeia de fabricantes de ferramentais de todo o Brasil e sua diretoria é composta de empresários do segmento de diversas regiões do país. Fundada em 16 de setembro de 2011 com a posse da primeira diretoria, contou com a presença de autoridades e empresários e a participação honrosa do Professor Etsujiro Yokota, ex-presidente da Federação Asiática da Indústria de Moldes – FADMA e da Associação Japonesa da Indústria de 12
Ferramental
Janeiro/Fevereiro 2014
Moldes – JDMA e de Robert Akers, vice-presidente da Associação Americana de Ferramentaria e Usinagem – NTMA. A ABINFER tem como missão organizar a defesa e os interesses da indústria de ferramentais do Brasil, bem como promover e apoiar o desenvolvimento sustentável do setor, com visão de longo prazo, mas com atuação rápida e eficaz nas oportunidades e situações emergentes. As práticas e valores consideram: pleitear e defender os interesses da indústria de ferramentais junto aos órgãos governamentais e empresas privadas; promover o desenvolvimento do setor ferramenteiro brasileiro; e atuar de forma ética e apartidária. A entidade faz parte da Associação Mundial de Ferramentarias – ISTMA (International Special Tooling & Machining Association) e compõe sua diretoria. Na página eletrônica da ABINFER é possível ter acesso a um universo de informações do setor, como os eventos afins, as ações planejadas e desenvolvidas de representatividade e melhoria do ambiente empresarial, a relação de diretores, os informes ABINFER News, aos apoiadores e patrocinadores bem como a artigos publicados. Há também a área restrita ao associado, que pode se beneficiar de indicadores econômicos setoriais, novidades do setor e acesso a artigos e fichas técnicas. www.abinfer.org.br
OZÉIAS TAVARES - ozeias.ozt@gmail.com
A competitividade do setor ferramenteiro frente ao mercado automobilístico - Final
N
esta sequência do artigo iniciado na edição anterior são apresentados os demais resultados do estudo sobre as ferramentarias que produzem moldes de injeção para o setor automobilístico em Joinville, Santa Catarina. Conclusões sobre o nível de competitividade e sugestões sobre futuras ações são também colocadas para o leitor.
Nota
Gráfico 5 - Importância de ser competitivo no mercado [Fonte: dados de pesquisa 2013]
Nota
Gráfico 6 - Importância de ser competitivo em relação à configuração da empresa [Fonte: dados de pesquisa 2013] Janeiro/Fevereiro 2014
Ferramental
13
Gráfico 8 - Infraestrutura e sua importância [Fonte: dados de pesquisa 2013] Gráfico 7 - Relações inter industriais e sua importância [Fonte: dados de pesquisa 2013]
Faixa de importados (%)
Ocorrência
0%
0%
1 a 10%
10%
11 a 50%
30%
Acima de 50%
60%
Tabela 2 - Percentual de matéria-prima e/ou componentes padronizados importados [Fonte: dados de pesquisa 2013]
Motivo
Ocorrência
Qualidade
20%
Tecnologia
50%
Preço
20%
Outros
10%
Tabela 3 - Principal motivo na utilização de matéria-prima e/ou componentes padronizados importados [Fonte: dados de pesquisa 2013]
14
Ferramental
Janeiro/Fevereiro 2014
Faixa de importados (%)
Ocorrência (%)
0%
0
100
1 a 10%
10
100
11 a 50%
30
Setores
% de ferramentarias pesquisadas que possuem essa tecnologia
Financeiro Compras Vendas
90
Acima de 50%
60
Enhenharia
80
Não houve investimento
0
Produção
80
Tabela 6 - Percentual dos equipamentos importados utilizados na produção [Fonte: dados de pesquisa 2013]
Tabela 4 - Utilização de software ERP nas ferramentarias [Fonte: dados de pesquisa 2013]
Motivo
Ocorrência (%)
Qualidade
20
Tecnologia
50
Preço
20
Outros
10
Tabela 7 - Principal motivo de utilização de equipamentos importados [Fonte: dados de pesquisa 2013]
Faixa de investimentos (% do faturamento)
Ocorrência (%)
1 a 5%
20
6 a 10%
10
11 a 15%
40
16 a 25%
0
Acima de 25%
30
Não houve investimento
0
Tabela 5 - Investimentos em tecnologia nos últimos 2 anos [Fonte: dados de pesquisa 2013]
Gráfico 9 - Regime de incentivos e regulação e sua importância [Fonte: dados de pesquisa 2013]
Janeiro/Fevereiro 2014
Ferramental
15
Gráfico 10 - Estratégias em relação ao mercado [Fonte: dados de pesquisa 2013]
Grau
Ocorrência (%)
Há planejamento estratégico informal
36
Formal e periódico
45
Formal, periódico e compartilhado com os colaboradores
18
Tabela 8 - Grau de planejamento estratégico nas ferramentarias [Fonte: dados de pesquisa 2013]
Estágio
Ocorrência (%)
Não conhece
0
Conhece mas não tem interesse em implantar
0
Realiza estudos
20
Iniciou a implantação
10
Em fase avançada de implantação
0
Empresa certificada
70
Tabela 10 - Estágio de certificação ISO-9001 [Fonte: dados de pesquisa 2013] Estágio
Ocorrência (%)
Informal
70
Formal, com dedicação integral de colaboradores
30
Tabela 9 - Pesquisa e desenvolvimento nas ferramentarias [Fonte: dados de pesquisa 2013]
16
Ferramental
Janeiro/Fevereiro 2014
Nota
Gráfico 11 - Estratégias em relação à produção [Fonte: dados de pesquisa 2013]
Gráfico 12 - Estratégias em relação aos fornecedores [Fonte: dados de pesquisa 2013]
Janeiro/Fevereiro 2014
Ferramental
17
18
Ferramental
Janeiro/Fevereiro 2014
Ozeias Tavares - Técnico em Ferramentaria de Moldes pelo SENAI SC e bacharel em economia pela Universidade da Região de Joinville (Univille). Atua na área de ferramentaria há 10 anos, participando nos setores de usinagem, modelamento e programação CAM. Atualmente trabalha na Norte Ferramentaria na gestão de PCP e CAM. http://www.linkedin.com/in/ozeiastavares
Janeiro/Fevereiro 2014
Ferramental
19
MAURÍCIO DOS SANTOS - mauricio.shotokan@hotmail.com WILSON CORRÊA RODRIGUES - wilson.rodrigues@ufrgs.br ANA PAULA S. DE MATOS DIAS - paula@aronmetal.com.br LÍRIO SCHAEFFER - schaefer@ufrgs.br
Desenvolvimento de ferramental para metalurgia do pó
O
presente trabalho tem como objetivo a adaptação do ferramental, peça e máquina (compactação uniaxial), onde a prensa tem suas limitações e a peça de geometria complexa. A alteração da ferramenta: utilização de mola no punção superior obtendo maior resistência a verde e redução de perdas por trincas. A peça é a guia do conjunto do amortecedor da cabine de caminhão.
Figura 1 - Esquema básico do processo M/P [1]
20
Ferramental
Janeiro/Fevereiro 2014
Figura 2 - Comparação das propriedades mecânicas de alguns aços [3]
Figura 3 - Critérios qualitativos de seleção do aço [4]
Janeiro/Fevereiro 2014
Ferramental
21
Figura 5 - Guia do amortecedor produzida por metalurgia do p贸
Figura 6 - Guia do amortecedor
Figura 4 - Componentes do amortecedor [6]
22
Ferramental
Janeiro/Fevereiro 2014
Figura 7 - Guia evidenciando defeitos de compactação
Figura 8 - Ferramental de compactação Janeiro/Fevereiro 2014
Ferramental
23
Figura 9 - Punção superior convencional (detalhe em corte)
Amostra
Massa(g)
Volume (cm3)
Densidade (g/cm3)
01
14,761
2,217
6,66
02
13,11
2,115
6,20
03
18,843
2,922
6,45
04
22,574
3,587
6,29
Quadro 1 - Densidade das amostras
Figura 10 - Punção superior com mola (desenho 3D em corte)
24
Ferramental
Janeiro/Fevereiro 2014
Maurício dos Santos - Mestrando do Programa de Pós-Graduação em Engenharia de Minas, Metalúrgica e Materiais (PPGE3M). Laboratório de Transformação Mecânica (LdTM), Departamento de Metalurgia, UFRGS - Universidade Federal do Rio Grande do Sul. Wilson Corrêa Rodrigues - Mestrado em Engenharia de Minas, Metalúrgica e de Materiais e graduação em Engenharia Metalúrgica pela UFRGS - Universidade Federal do Rio Grande do Sul. Tem experiência em projetos na área de Engenharia de Materiais e Metalúrgica, com ênfase em processos de fabricação na área metal-mecânica, atuando principalmente nos seguintes temas: materiais, conformação mecânica e metalurgia do pó. Atualmente é doutorando no LdTM - Laboratório de Transformação Mecânica/UFRGS, tendo como projeto o desenvolvimento de micropeças para utilização na área médica pelo processo MPI. http://lattes.cnpq.br/0615883933450274 Ana Paula S. de Matos Dias - Mestranda do Programa de Pós-Graduação em Engenharia de Minas, Metalúrgica e Materiais (PPGE3M). Laboratório de Transformação Mecânica (LdTM), Departamento de Metalurgia, UFRGS - Universidade Federal do Rio Grande do Sul. Lírio Schaeffer - Engenheiro Mecânico e Mestre em Engenharia de Minas, Metalúrgica e Materiais pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS) e Doutor na área de Conformação Mecânica pela Universidade Técnica de Aachen na Alemanha (Rheinisch-Westfalischen Technischen Hochschule - RWTH). Coordenador do Laboratório de Transformação Mecânica (LdTM) do Centro de Tecnologia da Escola de Engenharia da UFRGS. Pesquisador na área de Mecânica, Metalurgia e Materiais do Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq), professor das disciplinas relacionadas aos processos de fabricação por conformação mecânica e vinculado ao programa de Pós-Graduação em Engenharia Metalúrgica, Minas e Energia (PPGEM) da UFRGS. http://lattes.cnpq.br/1093242836059112
Janeiro/Fevereiro 2014
Ferramental
25
QUALIDADE DA GESTÃO
É hora de mudar! Admirável mundo novo por Michel Winkler (michel.winkler@xperienz.com.br)
Imagens retratando um pouco do Brasil em 1989 (fonte: internet)
26
Ferramental
Janeiro/Fevereiro 2014
QUALIDADE DA GESTÃO
Imagens de produtos gerados por impressão 3D (fonte: internet)
Michel Winkler - É empreendedor, fundador da XperienZ e consultor em estratégia, negócios e inovação.
Janeiro/Fevereiro 2014
Ferramental
27
28
Ferramental
Janeiro/Fevereiro 2014
Parte integrante da revista Ferramental - Nº 51 - Janeiro/Fevereiro 2014
Revista Brasileira da Indústria de Ferramentais
Glossário de termos técnicos aplicados à ferramentarias
INGLÊS
PORTUGUÊS
ALEMÃO
Daylight Dead spots Decomposition temperature Decomposition zone Decorative laminates Deep drawing Deflashing Deflection Deform, to Deformation Degassing Degradable Degradable plastics Degradation Degree of crystallinity Degree of polymerization Dehumidification Delamination Demould, to Demoulding behavior Demoulding process Density Depolymerization Depth hardened Depth of draw Devolatilization Devolatilization unit Dew point Diaphragm gate Die Die casting mould Die gap Die immersion depth Die land Die swell Die-face pelletizer Dielectric Dielectric constant Dielectric dissipation factor Dielectric strength Differential scanning calorimetry Diffusion Diisocyanate Dilatancy Dilatation Dilatometer
Altura máxima de molde; abertura entre as placas Zonas mortas; Zonas sem utilização Temperatura de decomposição Zona de decomposição Lâminas decorativas Termoformagem profunda Rebarbação Deflexão Deformar Deformação Desgaseificação Degradável Plásticos degradáveis Degradação Grau de cristalinidade Grau de polimerização Desumidificação Delaminação Desmoldar Comportamento na desmoldagem Processo de desmoldagem Densidade Depolimerização Endurecimento profundo Profundidade de repuxo Desgaseificação Unidade de desgaseificação Ponto de orvalho Gate em diafragma Bico Molde para fundição sob pressão Afastamento do bico; abertura do bico Profundidade de imersão do bico Boca do bico Dilatação do bico Moinho de corte a quente Dielétrico Constante dielétrica Fator de dissipação dielétrica Intensidade dielétrica Calorimetria por varredura diferencial Difusão; dispersão Di-isocianeto Dilatância; plasticidade inversa Dilatação; expansão Dilatômetro
Werkzeugeinbauhöhe f Totecken fpl Zersetzungstemperatur f Dekompressionszone f dekorative Schichtpressstoffe mpl Tiefziehen n Entgraten n Durchbiegung f verformen Deformation f; Verformung f Entgasen n abbaubar abbaubare Kunststoffe mpl Abbau m Kristallisationsgrad m Polymerisationsgrad m Entfeuchtung f Delaminierung f entformen Entformungsverhalten n Entformungsverfahrung n Dichte f Depolymerisation f tiefgehärtet Ziehtiefe f Entgasen n Entgasungseinheit f Taupunkt m Scheibenanguss m Düse f Druckgusswerkzeug n Düsenspalt m Düseneintauchtiefe f Bügellänge f Düsenaufweitung f Heissabschlaggranulator m dielektrisch Dielektrizitätszahl f dielektrischer Verlustfaktor m Durchschlagfestigkeit f Differentialkalorimetrie f Diffusion f Diisocyanat n Dilatanz f Ausdehnung f Dilatometer n Janeiro/Fevereiro 2014
Ferramental
29
INGLÊS
PORTUGUÊS
Dilatometry
Dilatometria
Dilatometrie f
Diluent
Diluente
Verdünnungsmittel n
Dimension
Dimensão
Abmessung f
Dimensional stability
Estabilidade dimensional
Massbeständigkeit f; Masshaltigkeit f
Dimensionless
Sem dimensão
dimensionslos
Dip coating
Revestimento por submersão
Tauchlackierung f
Dip moulding
Moldagem submersa
Tauchformverfahren n
Dip, to
Submergir
tauchen
Direct gating
Gate direto; injeção direta
Direktanspritzen n
Disassembly
Desmontagem
Demontage f
Disc gate
Gate em disco; injeção em disco
Scheibenanschnitt m; Scheibenanguss m
Discharge
Descarga
Austrag m
Discharge device
Equipamento de descarga
Austragsvorrichtung f
Discoloration
Descoloramento
Verfärbung f
Discoloured streaks
Manchas de descoloração
Verfärbungsschlieren fpl
Disc spring
Mola prato
Tellerfeder f
Disperse, to
Dispersar
dispergieren
Dispersing agent
Agente dispersante
Dispergierhilfsmittel n
Dispersion
Dispersão
Dispersion f
Displaceable
Descartável
verschiebbar
Distributor bushing
Bucha distribuidora; bucha intermediária
Zwischenbuchse f
Doctor knife
Bisturi; raspador
Abstreifmesser n; Rakelmesser n
Dosing
Dosagem
Dosieren n
Double toggle
Alavanca articulada dupla; braço duplo
Doppelkniehebel m
Double worm
Rosca dupla
Doppelschnecke f
Dough moulding compound (DMC)
Composto de moldagem de massa
teigförmige Premix-Pressmasse f
Doweled
Fixado por pino centralizador
zentrierstiftgesperrt
Dowel pin
Pino centralizador; pino de centragem
Zentrierstift m
Downstream equipment
Equipamento de tratamento secundário
Nachfolgeeinrichtung f
Downtime
Tempo de parada; tempo passivo; tempo morto
Stillstandzeit f
Draft
Ângulo de extração; Conicidade
Konizität f; Entformungsschräge f
Drag flow
Fluxo de avanço
Schleppströmung f
Draw ratio
Taxa de estiramento
Reckverhältnis n
Drawdown
Redução no estiramento
Auslängung f
Draw-warping process
Processo de estiramento-deformação
Kettstreckverfahren n
Drift
Mandril; punção
Bohrkopf m
Drilling
Furação
Bohren n
Drive
Acionamento
Antrieb m
Drive capacity
Capacidade de acionamento
Antriebsleistung f
Drive shaft
Eixo de acionamento
Antriebswelle f
Drive unit
Unidade de acionamento
Antriebseinheit m
Drop height
Altura de queda
Fallhöhe f
Drop test
Ensaio de queda
Fallversuch m
Drum film casting
Processo de fundição por tambor
Trommelgiessverfahren n
ALEMÃO
Fontes: A Glossary of Plastics Terminology in 7 Languages, Wolfgang Glenz, Hanser Verlag, 2010 / Novo Dicionário de Termos Técnicos Inglês-Português, Eugênio Fürstenau, Editora Globo, 2005 Dicionário Inglês-Português Português-Inglês, Collins Gem, Editora Disal, 1998 / Novo Dicionário Aurélio da Língua Portuguesa, Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Editora Positivo,2004
30
Ferramental
Janeiro/Fevereiro 2014
Parte integrante da revista Ferramental - Nº 51 - Janeiro/Fevereiro 2014
Revista Brasileira da Indústria de Ferramentais
Glossário de termos técnicos aplicados à ferramentarias
THIAGO LUIS BERNARDES - thiago@sh.adv.br
Acordo de sócios: uma ferramenta para prevenção e solução de conflitos
O
mar de rosas que desponta nos primeiros momentos da composição de uma sociedade pode transformar-se em uma terrível tempestade ao longo da existência da empresa. Por essa razão é fundamental que todos os critérios e princípios nos quais os futuros sócios acreditam estejam muito bem delineados e formalizados em documento competente. O acordo de sócios é uma alternativa importante a ser considerada imediatamente.
Janeiro/Fevereiro 2014
Ferramental
31
• Thiago Luis Bernardes - Advogado, Pós Graduado em Direito Empresarial, militante na área do Direito Tributário, bem como atua no campo do Direito Empresarial com ênfase em Direito Societário.
Schramm. Hofmann Advogados Associados Ltda. Maiores informações pelo e-mail (ahofmann@sh.adv.br) ou pelo fone 47 3027 2848 32
Ferramental
Janeiro/Fevereiro 2014
3º Workshop de Microfabricação - Balanço das atividades Melhoria da excelência tecnológica da indústria brasileira de moldes e matrizes Tecnologias de Microfabricação Com o apoio do SENAI SC e como ação integrante das atividades da Rede SENAI de Ferramentaria para o fortalecimento do setor industrial e fomento de novas tecnologias, o SENAI em parceria com o Instituto Fraunhofer IPK (Institute for Production Systems and Design Technology) de Berlim realizou no período de 27 a 28 de novembro de 2013, na Unidade Norte do SENAI, localizado a Rua Arno Waldemar Dohler, 957, em Joinville - SC o 3º Workshop de Microfabricação. O evento faz parte do projeto de Melhoria da Excelência Tecnológica da Indústria Brasileira de Moldes e Matrizes - Tecnologias de Microfabricação (Enhancement of the Technological Excellence of the Brazilian Die and Mold Industry - Insight into Micro Manufacturing Technologies). O Workshop contou com a presença de mais de 60 pessoas representando 17 empresas além de técnicos do SENAI de oito estados. Durante o evento foram expostas as melhores práticas para a fabricação dos micromoldes dos produtos selecionados (figura 1).
Apresentação de David Carlos Domingos, do Instituto Fraunhofer IPK
Apresentação de Frederik Mahr, do Instituto Fraunhofer IPK
a) Pino para implante dental
b) Haste para limpeza dental
Figura 1 - Micromoldes em desenvolvimento no projeto
Em complemento ao evento, houveram ainda apresentações sobre as tecnologias de: Ÿ Eletroerosão, por Ângelo Quadroni, Diretor da SARIX da Suíça; Ÿ Microinjeção, por Kai Wender, Diretor da ARBURG Ltda; Ÿ Sistemas de fixação na micromanufatura, por Roland Berger, Especialista de produtos da SCHUNK Intec-BR; Ÿ Fusão Seletiva a Laser (SLM), por Sabrina Marques, Especialista em Prototipagem Rápida Metálica do Instituto SENAI de Inovação em Sistemas de Manufatura; e Ÿ Ações do setor ferramenteiro brasileiro, por Christian Dihlmann, presidente da Associação Brasileira da Indústria de Ferramentais/ABINFER. O próximo evento está programado para a segunda metade do primeiro semestre de 2014 e será em Berlim. Nessa etapa serão apresentados os resultados finais do projeto e será dado início ao próximo trabalho que contemplará o projeto de micromoldes, simulação de microinjeção, processo de injeção e medição da peça injetada. Informações sobre as próximas atividades do projeto com André M. Zanatta pelo e-mail: andre.zanatta@dn.senai.br
Apresentação de Kai Wender, diretor da Arburg
Esquema da usinagem por eletroerosão dos componentes fabricados em SLM Janeiro/Fevereiro 2014
Ferramental
33
SIMPLES Nacional
Fique ligado!
34
Ferramental
Janeiro/Fevereiro 2014
Grupo Abra Maiores informaçþes pelo e-mail (abra@grupoabra.com) ou pelo fone 47 3028 2180 Janeiro/Fevereiro 2014
Ferramental
35
PEDRO PAULO PAMPLONA - pppamplona@uol.com.br
Coaching - Ferramenta fundamental para o atingimento de metas
O
atingimento de metas pessoais e/ou profissionais em curto espaço de tempo pode ser obtido através da aplicação de técnicas e ferramentas adequadas. O Coaching, método cartesiano de aprendizado, cumpre com maestria essa função e pode contribuir para a elevação da competitividade das empresas, construindo um grande diferencial para a perpetuação dos negócios.
36
Ferramental
Janeiro/Fevereiro 2014
Janeiro/Fevereiro 2014
Ferramental
37
38
Ferramental
Janeiro/Fevereiro 2014
Pedro Paulo Pamplona - Doutorando em Psicologia Social pela Universidade John Kennedy. Mestre em Gestão da Produção pela Universidade Federal de Santa Catarina - UFSC e Especialista em Administração de Recursos Humanos pela Fundação Universidade da Região de Blumenau FURB. Bacharel em Administração pela FURJ. Coach Profissional com certificação internacional do ICC, 2005. Especialista em Franchising, Projetos de Fomento à Exportação e Gestão Empresarial com destacada experiência em vários países da Europa, América Latina, Estados Unidos e Ásia. Consultor Empresarial na área de gestão, desenvolvimento de pessoas e estratégias empresariais, Executivo na UNISOCIESC e professor convidado da Fundação Getúlio Vargas - FGV.
Janeiro/Fevereiro 2014
Ferramental
39
Evoluir, lucrar ou falir Em qualquer época que estiver sempre terá de decidir! por Paulo César Silveira (falecom@paulosilveira.com.br)
40
Ferramental
Janeiro/Fevereiro 2014
Janeiro/Fevereiro 2014
Ferramental
41
42
Ferramental
Janeiro/Fevereiro 2014
Se você tiver algum comentário, sugestão ou dúvida entre em contato pelo e-mail falecom@paulosilveira.com.br e no campo“Assunto” coloque Revista Ferramental. Paulo César Silveira - Conferencista com mais de 1.800 palestras em sua carreira em 17 anos de profissão. Consultor, empreendedor e articulista com mais de 600 artigos editados. Mentor e líder do Projeto Liderança Made in Brazil. Autor de 20 livros, destacando-se os best-sellers: A Lógica da Venda e Atitude - Virtude dos Prósperos. Sendo ainda um dos autores da Coleção Guia Prático da Revista PEGN e também dos livros Ser+ em Vendas, Ser+ com T&D e Ser+ com Palestrantes Campeões em parceria com a Revista Ser Mais. Seu trabalho corporativo se baseia no treinamento mundial de vendas mais agressivo do mundo: Buyer Focused Selling e nos principais métodos de compras mundiais, principalmente as metodologias BATNA, PAC e no método de liderança TGE. Professor convidado da FGV/SP, FIA FEA/USP e UFRGS. Palestrante indicado pela FACISC, ADVB e FIESP nas áreas de vendas consultivas, vendas técnicas e comunicação com base em liderança. Site www.paulosilveira.com.br
Janeiro/Fevereiro 2014
Ferramental
43
A morsa de bancada da Riosul Tools tem base fixa e seu corpo e base são construídos em aço forjado. As principais características do produto incluem: tamanhos de 4 a 8”, abertura x largura dos mordentes de 100 x 100 mm (4”) a 200 x 200 mm (8”), pesos de 5,2 a 29 kg.
Oito modelos de Eletroerosão CNC
Mais de 32.000 Sodick com motores lineares instaladas em todo o mundo ! Acesse www.sodick.com.br
Dez modelos de Eletroerosão a fio
Show Room Testes Práticos Suporte Técnico Total Serviços de eletroerosão SUPRIMENTOS E MATERIAIS DE CONSUMO RIGINAIS
Riosul Tools 47 3531 1950 www.riosultools.com.br
O porta-macho SpeedSynchro da Emuge-Franken com transmissão integrada de 1:4,412 reduz em até 40% o tempo no ciclo de rosqueamento e é de fácil programação. Mesmo as máquinas operatrizes modernas estão sujeitas a uma limitação forte na sincronização da velocidade de avanço e o passo durante a fabricação de roscas. O problema deste controle é normalmente na velocidade da máquina. O controle de erro da sincronização, as tolerâncias da ferramenta de rosqueamento e as variações de temperatura da ferramenta de rosqueamento atualmente são frequentemente compensadas por meio de cabeçotes com compensação mínima de comprimento (por exemplo, os SoftSynchro). O porta-macho SpeedSynchro é equipado com uma transmissão integrada na razão de 1:4,412 combinada com o SoftSynchro. Essa transmissão permite trabalhar na faixa livre de problema de sincronização da velocidade da máquina operatriz, que é relativamente pequena (< 1.500 rpm) e mesmo assim utilizando elevadas velocidades de corte da rosca. O equipamento pode operar nas
44
Ferramental
Janeiro/Fevereiro 2014
faixas de M1 a M8, tamanho do suporte ER 16, rotação máxima de operação do spindle de 2.000 rpm, rotação máxima de operação da ferramenta de rosqueamento de 8.824 rpm e pressão interna máxima do refrigerante de 50 bar. Emuge-Franken 19 3859 1121 www.emuge-franken.com.br
O sistema de troca rápida VERO-S, fabricado pela Schunk, é a nova referência em precisão e economia em máquina-ferramentas. O VERO-S combina duas funções básicas: centralização por pinos em forma cônica e travamento por duas cunhas nos rasgos dos pinos. Oferece ainda alta variedade adicional de funcionalidades, é livre de corrosão por ser de aço inoxidável temperado, completamente vedado, sistema livre de manutenção, além do sistema de cunha dupla patenteado com função turbo para forças pull-down máximas de até 40 kN. Com um pino de fixação de único tamanho para todas as séries, o VEROS NSE plus garante máxima flexibilidade e é de uso universal para todos os paletes de troca-rápida da Schunk. Ao mesmo tempo, usuários beneficiam-se de mais de 500 variações combinadas com os dispositivos de fixação da Schunk e sua extensiva gama de morsas de fixação estacionária. As cunhas são fechadas por força de molas e automaticamente travam os pinos de fixação. A função turbo usa por padrão ar comprimido para aumentar a força do conjunto de molas e do sistema de atuação. Isso aumenta a força pull-in em até 300%. O ar comprimido
Schunk Intec BR 11 4468 6888 www.br.schunk.com
na pressão de 6 bar é suficiente para abrir os módulos. Quando o módulo está sem alimentação de ar comprimido, o conjunto de molas trava o módulo automaticamente. O rasgo de atuação no pino fixador proporciona fixação rápida e segura mesmo com inclinação e excentricidade. Vantagens: maior flexibilidade para carregamento manual e automático. A forma cônica precisa no pino de fixação em conjunto com a forma em encaixe e o sistema de autotravamento descrevem o conceito do sistema de troca-rápida de paletes da empresa.
A Tecnoserv apresenta sua mais nova linha de químicos para solucionar todos os tipos de problemas em seus moldes e processos de injeção de termoplásticos. A gama completa inclui: desmoldante para plásticos sem silicone - Tecno Super 1; desmoldante para plásticos com silicone - Tecno Super 2; limpa contatos - Tecno Contact; líquido penetrante - Tecno Red; sistema de revelação de trincas - Tecno White; produto para limpeza de cilindros de injetora, extrusora e sopradora - Tecno Clean; desmoldante em pó - Tecno Molde; graxas e pastas de lubrificação; e óleo protetivo para moldes - Tecno Prot. O Tecno Prot pode ser aplicado por spray, vaporização ou mergulho e é recomendado para uso em moldes e ferramentas voltadas para a injeção de plásticos. Ele fornece proteção de peças entre operações e de peças de apa-
relhos elétricos estocados em ambientes fechados. Como principais características: não necessita de remoção antes da montagem dos moldes nas injetoras; não se transfere as peças sendo injetadas; serve como lubrificação residual, facilitando a montagem e amaciamento das peças sujeitas a cargas leves; forma película ultrafina, que permanece sempre macia e não é removida pelo manuseio normal; remove a umidade das superfícies, protegendo-as; é uma película seca, para proteção de equipamentos elétricos;
Janeiro/Fevereiro 2014
Ferramental
45
está isento de CFC; forma um filme protetor contra corrosão e ferrugem, não emulsificante, para proteção sob condições de estocagem normais. Os dados técnicos são: espessura máxima de película de 3 microns; período de proteção de 10 meses; aplicação por banho, spray, rolo ou pincel; tempo de secagem entre 10 e 15 minutos; e película flexível, seca e uniforme. Tecnoserv 11 3859 1121 www.tecnoserv-moldes.com.br
A HP - Hewlett-Packard anunciou recentemente o lançamento do ZBook 14, a primeira workstation ultrabook do mundo, que junta configuração potente e mobilidade. O hardware do computador varia de acordo com a necessidade de quem adquirir, podendo chegar a até 16 GB de memória RAM e 1 TB de disco de armazenamento. Ele tem processador Intel® Core™ i7 ou i5 e placas de vídeo das linhas Nvidia, AMD FirePro ou Quadro. Nas conexões, quatro USB 3.0, uma DisplayPort e um leitor de Smart Card. A tela de LED tem 14 polegadas e resolução Full HD com proteção anti-reflexo e oferece ainda a opção para utilização de tela touchscreen (sensível ao toque). O equipamento é extremamente compacto pesando 1,62 kg e tem 2,1 cm de espessura. A carcaça é construída em alumínio com algumas partes de plástico emborrachado e tem design moderno. Como destaque tem trackpoint, touchpad e leitor biométrico para segurança. O sistema operacional recomendado é o Windows® 8, mas pode rodar também com outras versões de SO. As alterações nas confi-
gurações do hardware são muito fáceis de executar, pois não há necessidade do uso de ferramentas. HP 11 4197 8000 www8.hp.com/br
Comercializado pela Casa do Ferramenteiro, a máquina de corte e retificação de extratores da Vertex, modelo VEC-600G tem capacidade máxima de corte de Ø25x600 mm e capacidade mínima de Ø1x60 mm, possui mandril rápido para perfeita fixação de peças de dimensões variadas, precisão de corte centesimal e utiliza sistema de transmissão da força livre de vibrações, garantindo assim maior vida útil do conjunto e melhor acabamento da peça. Durante a operação, o rebolo pode ser ajustado micrometricamente e reparado sem alteração de dimensões; a tensão do cinto de fixação pode ser ajustada e controlada automaticamente (quanto maior a resistência, maior o aperto do cinto); a precisão dimensional do corte do comprimento da peça não está sujeita ao efeito da diferença de espessura do rebolo; a pinça de fixação rápida é utilizada para segurar a peça no lugar. A sua abertura e fechamento é extremamente rápida; e, quando em operação, é utilizado um eixo chanfrado nas duas pontas para transmissão, sendo caracterizado por alta estabilidade, baixa taxa de desgaste e vida útil longa. As características técnicas principais são: precisão de corte para Ø25 mm x 300 mm de ± 0,01 mm; precisão de ângulo de corte para Ø25 mm x 90º de ± 0,01 mm; disco de corte de Ø180 mm com furo de Ø31,8 mm; rebolo WA46K x 100 x 50 x 20; rotação de trabalho de 3.600 rpm; motor de ¾ HP a 110V ou 220V com mono ou trifásico; peso aproximado de 110kg; e dimensões da máquina de 430 x 360 x 500 mm de comprimento, largura e altura respectivamente. A Casa do Ferramenteiro dispõe de disco de corte e rebolo para reposição. Casa do Ferramenteiro 47 3027 1019 www.casafer.com.br
46
Ferramental
Janeiro/Fevereiro 2014
Lançado para otimizar o processo de usinagem, o Machine DNA da inglesa Delcam é comercializado no Brasil pela Seacam. Disponível como solução totalmente integrada com qualquer produto CAM da Delcam, o MachineDNA é uma tecnologia inovadora, de patente pendente, que irá determinar as características de desempenho das máquinas-ferramenta e retornar os dados para o sistema Vortex. As trajetórias serão automaticamente otimizadas para a máquina-ferramenta específica, produzindo peças de melhor qualidade e ainda mais rapidamente. Os sistemas existentes de CAM geram percursos baseados na forma e no material da peça a ser fabricada, sem qualquer consideração sobre as características da máquina específica a ser usada para usinar a peça. Isso pode resultar em movimentos incoerentes da máquina-ferramenta, desgaste excessivo da ferramenta de corte, superfícies mal acabadas, e aumento do tempo de usinagem. O MachineDNA é um sistema verdadeiramente científico que gera trajetórias personalizadas para maximizar o desempenho das máquinas-ferramenta. O sistema otimizará os programas NC para produção rápida e precisa em todo o ciclo de vida das máquinas-ferramenta. Para obter benefício máximo, utilize o MachineDNA ao configurar máquinas existentes e novas e após a atualização ou manutenção das máquinas. Isto garante o mais rápido retorno sobre ambos os investimentos: o software CAM e as máquinas-ferramenta. Em resumo, o MachineDNA otimiza percursos baseados nas características de desempenho de cada máquina-ferramenta individual. É possível manter 100% da taxa de remoção programada durante todo o percurso da ferramenta, maximizando a taxa de remoção de material, reduzindo o tempo de usinagem e elevando a vida útil da ferramenta.
Seacam 11 5575 5737 www.gruposea.com.br
Janeiro/Fevereiro 2014
Ferramental
47
48
Ferramental
Janeiro/Fevereiro 2014
SOCIEDADE LIMITADA & CESSÃO DE QUOTA Cristiano Gomes de Brito
O tema da cessão de quotas na sociedade limitada apresenta enorme interesse prático. Apesar disso, ainda não merecera um estudo aprofundado. E nem recebeu tratamento sistemático pelo Código Civil de2002. Este livro é importante e oportuno. De forma clara e precisa, o autor ilumina os difíceis meandros do tema e contribui significativamente para a sua exata compreensão. 176 páginas. 2007. ISBN 978-85-3621694-2. www.jurua.com.br
ACORDO DE QUOTISTAS NAS SOCIEDADES LIMITADAS Eduardo Augusto Franklin Rocha
O livro tem por escopo a análise do acordo de quotistas no âmbito das sociedades limitadas. Trata-se de ajustes contratuais estabelecidos entre determinados sócios ou grupo de sócios com a finalidade, em geral, de regulamentar seus interesses particulares e de equilibrar o poder de controle na sociedade. O trabalho analisa a evolução das sociedades limitadas, principalmente após a entrada em vigor do novo Código Civil, bem como o desenvolvimento histórico do acordo de quotistas na legislação estrangeira e o exame de outros institutos afins. Também analisa detalhadamente os aspectos gerais do acordo de quotistas, com foco, sobretudo, em sua natureza jurídica, efeitos, finalidade e forma de operacionalização. Aborda ainda, com maior percuciência, a análise de sua legalidade, principalmente em razão da ausência de regulamentação específica do acordo de quotistas na legislação brasileira. São também examinados os elementos do acor-do de quotistas, seus limites de validade e formalidades de arqui-vamento e registro. O prazo de vigência do acordo de quotistas e as formas de extinção, bem como a sua execução específica e algumas peculiaridades processais são submetidos a exame em consonância com as mais recentes alterações na legislação processual civil brasileira. Tem 196 páginas. 1ª edição. 2011. ISBN 978-85-62741-25-8. www.arraeseditores.com.br
POWDER METALLURGY FOR AUTOMOTIVE AND HIGH PERFORMANCE MATERIALS IN ENGINEERING INDUSTRIES (Metalurgia do pó para materiais automotivos e de alta performance em indústrias de engenharia) P. Ramakrishnan
O livro aborda o estágio atual e o potencial desta tecnologia de fabricação em rápida expansão. Nele são tratados os desafios enfrentados pela indústria de metalurgia do pó (PM) e os avanços tecnológicos para o crescimento da indústria global de PM. É uma fonte valiosa para estudantes de pós-graduação, pesquisadores, profissionais e tecnocratas. Os temas destacados são: Metalurgia do pó na indústria automotiva; Técnicas de compactação com eficiência otimizada e economia; Gerenciamento de fábrica de pós e pós especiais; e Materiais e processos de alto desempenho. Tem 232 páginas. 1ª edição. 2010. Idioma: Inglês. ISBN 978-81-22430-31-8. www.newagepublishers.com
O PODER DO COACHING FERRAMENTAS, FOCO E RESULTADOS José Roberto Marques - Coordenador Editorial
O livro apresenta ricos conhecimentos no que se refere ao universo do Coaching: os conceitos, técnicas, métodos e ferramentas mais utilizadas, como também novas ferramentas desenvolvidas por coaches profissionais. Todos os autores são formados pelo Instituto Brasileiro de Coaching - IBC, e ajudam a expandir em todo Brasil a cultura de Coaching apoiando seus coachees a alcançarem o sucesso pessoal e profissional de forma extraordinária. Em cada artigo você vai encon-trar o subsídio necessário para aprimorar suas competências e habi-lidades como profissional coach e para desenvolver-se ainda mais enquanto ser humano. Terá também a oportunidade de conhecer mais de perto, através de cada relato, experiência e cases de sucesso, esta poderosa metodologia de desenvolvimento humano e organi-zacional que cada vez mais possibilita às pessoas do Brasil e do mundo o alcance de resultados extraordinários. 400 páginas. 2013. www.ibccoaching.com.br
Abinfer...............................................5
CIMM ................................................6
Siemens ....................................4ª capa
ABM - Moldes 2014 ..........................10
Incoe ........................................2ª capa
Sodick/Japax ....................................44
Brehauser.........................................44
Interplast + Euromol .........................28
Tecnoserv.........................................25
Btomec ..............................................6
Metalurgia .......................................11
Top Line ....................................3ª capa
Casa do Ferramenteiro........................9
Moldtool..........................................45
Janeiro/Fevereiro 2014
Ferramental
49
Divulgação
Daniel Scholze Presidente do Núcleo Setorial de Usinagem e Ferramentaria da ACIJ bsplastico@gmail.com
A situação das ferramentarias no Brasil A palavra crise no Brasil é usada frequentemente por todos nós, mas pergunto aos empresários do setor: o que você faz para mudar isto dentro e fora da sua empresa? Aqui no Brasil, as ferramentarias atuam quase que de uma forma amadora, trabalhando ao sabor do vento – enquanto há mercado, há trabalho. E quando o nível de pedidos cai, reduz-se o preço! Sabemos que a maioria das empresas é constituída por ex-profissionais da área e que a maioria não tem formação acadêmica, mas, no meu ponto de vista, este não é o maior problema das empresas neste segmento. Precisamos realmente é de união para fazer com que os nossos problemas sejam o degrau para chegar a uma melhora significativa do ambiente empresarial deste importante setor. As ferramentarias que estão ao seu redor não são seus reais concorrentes. Pesquisas recentes nos mostram que atendemos somente 30% do total dos moldes consumidos no Brasil. Não precisamos e não temos tempo para “reinventar a roda”, basta olhar para a China, que vendo a falta de capacitação de seus empregados está investindo forte em treinamento de mão-de-obra. Dispomos de entidades ao nosso redor que podem ser a ferramenta essencial para fazer isto acontecer. Assumi a presidência do Núcleo Setorial de Usinagem e Ferramentaria da Associação Empresarial de Joinville - ACIJ para a gestão 2013/2014 e vejo que o associativismo não está incutido na cultura da maioria dos empresários. Entretanto, estamos mudando aos poucos este pensamento da melhor forma: fazendo acontecer ações em parcerias com outras empresas. Um forte exemplo é o trabalho conjunto de desenvolvimento integrado das empresas para atendimento a um pacote de moldes para um mesmo cliente. Essa ação permitirá aumentar a velocidade do processo e reduzir os custos e o tempo de entrega que, a meu ver, é um dos pilares para o sucesso de uma empresa. Outras ações que criamos são os fóruns de ferramentaria, eventos que tem o objetivo de discutir as estratégias de desenvolvimento para o segmento e debater a concorrência internacional, a melhoria na gestão das empresas, a sustentabilidade do negócio e o estudo da legislação. No último fórum promovido no ano de 2013 e realizado em conjunto com entidades de ensino da cidade, montamos dois planos de capacitação a trabalhadores e estudantes do nosso setor. Estes vão acontecer ao longo de 2014, sendo a mais emergencial já no primeiro trimestre. Precisamos também criar maior vínculo junto aos poderes Executivo e Legislativo. Em 2013 foi instituído o Inovar-AUTO. Todavia precisamos ficar atentos às regras para permitir que nosso setor participe do programa intensivamente e obtenha os benefícios que, a meu ver, vão melhorar consideravelmente a nacionalização do ferramental usado no Brasil.
50
Ferramental
Janeiro/Fevereiro 2014