fotoAFAL 19
REVISTA DE LA AGRUPACIÓN FOTOGRÁFICA ARTÍSTICA LINENSE
fotoAFAL NOVIEMBRE 2013
AÑO II
NUM. 19
COLABORADORES:
CORREO ELECTRÓNICO:
David Santos Febrero Luis Javier Traverso Mariló Calvente Antonio Corona Dany Saborido Jesús M. Gómez Chacón Colectivo AFAL 70 Print
revistafotoafal@gmail.com SOPORTE: http://issuu.com/revistafotoafal www.revistafotoafal.mye.name
FOTO DE PORTADA
Autor: FÉLIX MARMOLEJO - Premio LA LÍNEA año 2004
2
A.F.A.L. Agrupación Fotográfica Artística Linense CL Zaragoza, 15 bajo Apartado de Correos, 93 La Línea de la Concepción 11300 - Cádiz Teléfono: 956 76 59 02
http://fotoafal.com a.f.a.l@hotmail.es
índice HISTORIA DE AFAL
CONCURSO FOTOGRÁFICO MENSUAL
VIAJANDO CON: HISTORIA DE DANY UNA FOTO: SABORIDO ENRIQUE MORA
SÍTIO DE TARIFA
MUNDO NATURAL
AFSUR: FELIPE LÓPEZ
UFCA: JUAN VALBUENA
COMIDAS CONVIVENCIAS
BRYAN JOHNSON EN JEREZ
PORTAFOLIO: FÉLIX MARMOLEJO
MUNDO SUBTERRNEO: JORGE L. ROMO
AULA AFAL TALLERES
GRUPO AFAL EN FLICKR
BASES CONCURSO MENSUAL
AFAL y FOTOAFAL no se hacen responsables de las opiniones y/o comentarios de los firmantes. Se prohíbe toda reproducción de fotografías o artículos, sin la expresa autorización correspondiente . La publicidad insertada en las páginas de ésta revista es totalmente GRATUITA, y corresponden a socios y colaboradores de A.F.A.L.
3
HISTORIA DE A.F.A.L.
PROYECCIONES DE DIAPOSITIVAS ORGANIZADAS POR LA GRUPACIÓN FOTOGRÁFICA ARTÍSTICA LINENSE (A.F.A.L.) EN LA DÉCADA DE LOS AÑOS 60 DEL PASADO SIGLO LUIS JAVIER TRAVERSO
Otros de las actividades culturales que se realizaba en AFAL era las proyecciones de los diferentes Fotografías que realizaban los socios, en las diferentes acontecimientos que organizaba la Agrupación, en visitas a cuevas, museos, ciudades, eventos deportivos, etc…..
ventaja sobre las puramente teóricas. Y cuando, como éstas, se fundamentan en ejemplos y experimentos prácticos, allanan el cambio del neófito y le hacen más asequible la materia que se pretende enseñar. El público asistente supo asimilar per-
Buena prueba de ellos los podemos ver reflejados en los siguientes artículos periodísticos: Proyección de diapositivas organizada por AFAL el 16 de diciembre de 1960 Con asistencia de numerosos invitados aficionados al arte fotográfico, se celebró en la noche del pasado sábado, en los Salones del Círculo Mercantil, la anunciada proyección de diapositivas organizada por la Agrupación Fotográfica Artística Linense. La conferencia se titulo «Empleo de los Filtros» y fue facilitada a AFAL por la Casa Kodak.
4
fectamente el tema de la conferencia sobre los filtros, recibiendo los directivos de AFAL elogiosos comentarios para la entidad organizadora.
Sesenta transparencias de exquisita factura artística desfilaron por la pantalla de AFAL ayudadas de un comentario claro y fácilmente comprensible.
Proyección de diapositivas en el local de A.F.A.L. 14 de febrero de 1962
Este tipo de lecciones, auxiliadas con demostraciones prácticas, siempre han tenido
El pasado viernes, día nueve de los corrientes, tuvo lugar en los Salones de la
Agrupación Fotográfica Artística Linense la proyección de diapositivas de la excursión a Jimena que en el pasado mes de diciembre organizó la Sociedad Amigos de Carteya. Se proyectaron cincuenta y dos transparencias, algunas de gran belleza, que recogieron el paso de los excursionistas en su visita al Castillo romano y al Convento franciscano del siglo XVII. Las fotografías captaron desde todos los ángulos los torreones y murallas, las almenas y puertas, aljibes y galerías del Castillo, en un alar de a veces reporteril y a veces artístico. La segunda parte, o sea la visita al convento, por ser escasa la luz ya que el día declinaba rápido, no fue tan prodiga para los excursionistas en la toma de diapositivas. A pesar de ello presentaron varias de alto estilo, que sirvieron para poner de manifiesto la influencia árabe en los patinillos del convento. La proyección término con seis transparencias de pinturas rupestres, del Neolítico, absolutamente inéditas, descubiertas por dos socios de Amigos de Carteya. Estas transparencias, como otras que fueron presentadas anteriormente por AFAL se volverán a proyectar, seleccionadas, como exponente histórico-artístico de una serie que llevara por título "Bahía del Sol”.
Proyección de Diapositivas del Partido Balona - Onubense. En diciembre de 1964 El pasado jueves, en los salones de AFAL, se proyectaron 46 diapositivas en blanco y negro del partido inicial del campeonato, disputado en "San Bernardo" entre la Real Balompédica y el Atlético Onubense. A la proyección, que tuvo lu-
gar a las 10.30 de la noche, asistieron el presidente y directivos del club, entrenador, jugadores, socios de AFAL y aficionados. Para el señor Vilariño “mister” del club, esto constituyó una agradable novedad, que puedo ser muy útil para todos, ya que con la proyección de las jugadas más interesantes de los encuentros se pueden corregir defectos y abundar en las enseñanzas recibidas durante los partidos de entrenamiento. Se advierte a todos que AFAL, tiene el propósito de realizar estas proyecciones todos los martes, a las 10,30 de la noche, e incluso nos han comunicado que harán lo posible en lo que s refiere a los partidos jugados fuera de aquí especialmente los más cercanos. Esta nueva manifestación artística, además de ser muy interesante en lo que al fútbol local se refiere, pone de manifiesto el entusiasmo y afán de los afalístas por superarse en todos los campos del arte fotográfico, motivo por el cual enviamos a todos nuestra más entusiasta felicitación.
Proyección de diapositivas sobre El Greco y Velázquez Hoy viernes, día 31, a las nueve y media de la noche, tendrá lugar en los salones de la Agrupación Fotográfica Artística Linense, una interesante proyección de diapositivas en color, con cuadros de El Greco y Velázquez. A.F.A.L. invita a esta proyección a todos sus socios, a los que espera les agrade el acto, porque las diapositivas citadas constituyen una muestra de calidad a través de las que puede apreciarse bastante bien el arte de estas dos grandes figuras de la pintura española del Renacimiento. 5
LA LÍNEA DE LA CONCEPCIÓN - SAN ROQUE -
6
ALGECIRAS - PUEBLO NUEVO DE GUADIARO
7
CONCURSO FOTOGRﾃ：ICO MENSUAL OCTUBRE
8
Tema: “MOVIMIENTO” FOTO GANADORA: “Corre caballo” de Miguel M. Trujillo
9
DAVID SANTOS FEBRERO
10
JESÚS MANUEL GÓMEZ CHACÓN “GOCHAC”
11
MARÍA JOSÉ LÓPEZ
12
MARILÓ CALVENTE
13
FRANCISCO MANUEL BENITEZ
14
SALVADOR DELGADO
15
VOTACIÓN MENSUAL
16
RANKING ANUAL
duque de tetuán, 30 11300 la línea. cádiz 956769452 - 601048186 info@70print.com
BASES DEL CONCURSO EN PÁGINA 90 17
PORTAFOLIO
Félix Marmolejo Como
ya anunciamos en nuestro número anterior, el pasado mes de octubre falleció nuestro amigo, compañero y maestro FÉLIX MARMOLEJO. Como indicamos en ese mismo número, intentaríamos por todos los medios ofrecer a nuestros lectores la mayor recopilación de la obra de Félix, para el disfrute de todos aquellos que lo conocían y compartían su afición a la fotografía y para que los nuevos fotógrafos tengamos oportunidad de conocer a un gran artista y nos sirva a todos de ejemplo y aprendizaje el buen trabajo realizado por él. Félix nombrado Socio de Honor de AFAL, fue también en una etapa más lejana presidente de nuestra entidad, haciendo unas labor encomiable en tiempos difíciles. Creó el certamen a nivel nacional de “El Espetón”, en el que tantos grandes fotógrafos han participado. Ha sido nuestro compañero y amigo, el incombustible David Santos, el que se ha encargado de recopilar y reproducir los trabajos de Félix Marmolejo que mostramos en este número. Esperamos poder en un futuro no muy tardío, ampliar la biografía y recopilar el mayor número de obras para ofrecerlo en estas páginas.
18
FOTO REALIZADA POR FELIX MARMOLEJO EN EL Aﾃ前 1993
19
PRIMER PREMIO DE FOTOGRAFÍA EN EL CERTAMEN DE LA LÍNEA EN EL AÑO 2001
20
PRIMER PREMIO AÑO 1999 TEMA “EL LIBRO”
21
22
SEGUNDO PREMIO AÑO 2004 DEL DÍA DEL LIBRO
PRIMER PREMIO 1992 TEMA “EL LIBRO”
23
AÑO 2004 PREMIO LA LÍNEA
24
OBRA DE FÉLIX MARMOLEJO DEL AÑO 1983
25
HISTORIA DE UNA FOTO
EMBARCADERO DE BARBATE ENRIQUE MORA Esta foto significa mucho para mi. Marca un antes y un después en la visión de la fotografía para mi, tanto desde el punto técnico como la visión de artística. Todo empieza con unos paseos con mi amigo Jose Ramón, con las charlas de composición formas de revelas; tocando todos los palos de la fotografía. Esta toma en concreto es captar un punto de vista diferente, porque un embarcadero siempre tratamos de fotografiarlo desde arriba , o incluso desde el lado pero desde abajo se ve muy diferente. A nivel técnico de composición diría que: En el primer plano un pilar del embarcadero cumpliendo una proporción áurea. Pero también encontramos horizonte centrado para dar estabilidad, sobriedad a la toma .en el primer plano también se refuerzan las sombras para dar fuerza y las líneas del embarcadero convergen hacia el centro de la toma las cuales guían nuestra vista hacia ese pilar creando esa magia de ver la fotografía y la vista sin saber porque acabamos en el pilar. El tema del color eso si que es complicado .si con color es complicado el blanco y negro me a apasionado desde hace muchos años para mi si la toma es buena el blanco y 26 toda siendo mas impactante. negro la realza Y para terminar. Esta foto se la quiero dedicar a Jose Ramón Sánchez por haber compartido tantos momentos de fotografías. Un abrazo para todos los socios de AFAL. 26
27
28
Lourdes Mir Gil Podóloga Col. 1124 Master en Biomecánica y Ortopodología
29
VIAJANDO CON...
DANY SABORIDO
Un día de ruta barbateña Hace unos meses una buena amiga amante del senderismo y de la fotografía (Ana Sánchez Astorga) se ofreció a hacerme de guía por algunos lugares cercanos a su Barbate natal. Empezamos la ruta por un lugar donde hay un sendero señalizado, La ruta de los molinos del agua, es una ruta mas bien corta, pero de bonitos paisajes, sobre todo por la cantidad de agua, en la ruta hay un singular acueducto desde donde termina un salto de agua. La verdad es que no tengo mucha información sobre el uso de un antiguo molino ya en ruinas ni de la antigüedad del acueducto. Ya una vez que almorzamos en santa lucia que esta justamente al lado del principio del sendero nos pasamos a la zona del faro de Trafalgar, hice algunas fotos a surfistas en plena acción, Bonitos paisajes de arena blanca y en esa época contadas personas practicando surf, la verdad es que el día era cla30
ro con buena luz y poco viento y buena temperatura. Continuamos la ruta por los caños y sus famosas calitas, en algunas solo se puede acceder con la marea baja, es una zona con un encanto especial a mi personalmente me encandila no me canso de ir tanto por los caños como por zahora donde he podido ver unas de las mejores puestas de sol. Terminamos el día paseando por el puerto pesquero de Barbate, contemplando las barcazas de la almadraba, amarradas a puerto esperando la llegada de los meses de trabajo. En aquella ocasión Ana me insto a proponeros un día para hacer fotos en aquella zona, se sabe que esta algo lejos pero tiene su encanto. En breve volveré, mi intención es fotografiar en el sendero del parque natural de los acantilados de la Breña.
31
32
33
34
35
36
37
38
39
revista
fotoAFAL REVISTA DE LA AGRUPACIÓN FOTOGRÁFICA ARTÍSTICA LINENSE
www.revistafotoafal.mye.name http://issuu.com/revistafotoafal revistafotoafal@gmail.com 40
40
41
REPORTAJE
La oscuridad lo envuelve todo, allí e
quicio, solo roto el goteo del agua que ca
quier ruido se convierte en un quebrado ec corre las galerías y salas.
FOTOGRAFIANDO EL MUNDO SUBTERRANEO
Romper la oscuridad con la luz de
cascos, descubrir un universo oculto donde
JORGE LUIS ROMO VILLALBA
cristales resplandecen, recorrer ríos sub
que horadan la roca, explorar lugares salva
profundidades, vivir la aventura en su estad
mitivo, pisar por primera vez lugares que visto jamás.
Cuando se explora una cavidad s
descubren cosas nuevas. A una pupila abie
vas sensaciones, un camino mil veces trilla presentar la novedad de un cristal, una
sombra ó simplemente un recodo, donde
apagar la luz y quedar en un silencio dolo una espesa oscuridad.
42 Jorge L. Romo el autor de este reportaje en acción en el Pozo de la Albarrá, Torcal de Casares-Karst de la Utrera, Casares. (Málaga)
La impresionante Galería Cervantes, Sistema Subterr
42
el silencio reina en cada res-
ae de las estalactitas, cual-
Es una de las sensaciones más fuertes de la Espeleología, es como sentirse invisible, ingrávido e inmaterial.
eco que re-
e nuestros
e miles de
bterráneos
ajes en las
do más pri-
e nadie ha
siempre se
erta a nue-
ado puede roca, una
e sentarse,
oroso y en
Contraluz en la cabecera de la Galería Cervantes, Sistema Subterráneo Hundidero-Gato (Benaojan-Montejaque, Málaga).
ráneo Hundidero-Gato (Benaojan-Montejaque, Málaga).
Cuando vemos una cueva por dentro no la vemos tal cual es, pues aportamos a ella la luz que nos la enseña. Si quitamos esa luz estamos realmente en el mundo que queremos conocer. Da miedo incluso respirar demasiado fuerte. Con los ojos abiertos de par en par no se ve NADA, es inútil. Para alguien que no lo haya sentido es imposible imaginárselo; con los ojos cerrados se ven manchas blancas, con los ojos abiertos…. NADA. Pero los secretos están ahí abajo y nosotros contamos con el deseo de desentrañarlos. Aún recuerdo aquel día de año 1975 en que cayó en mi mano una cámara compacta Werlissa, que 43
ahora me parece de juguete. Pero aún así en
compañeros de actividad fuimos fotografiando
aquellos primeros años me acompaño en
cada cueva que pisábamos. Más tarde una Pentax Z10 AF, volvió a modificar nuestra forma de fotografiar las cuevas. Por aquellas fechas las diapositivas
inundaban
(y
aún
inundan) mis armarios de fotografías. La llegada de la era digital sí que revolucionó la fotografía subterránea, con una Pentax K10D el trabajo fotográfico se ha vuelto Galería Inicial del Sistema Subterráneo de Cabito-Republicanos, Parque Natural de Grazalema, Villaluenga del Rosario (Cádiz).
muchísimo
más
ágil
y
cómodo, ya que me permite
muchísimas escaladas y ascensiones…. Has-
corregir la iluminación en la toma de imáge-
ta que un día descendí a una cueva. Poco a
nes al minuto.
poco la Espeleología se hizo conmigo, aquellas sensaciones eran, y lo siguen siendo, ver-
Pero este trabajo fotográfico en las pro-
daderamente Aventura con mayúsculas. Me
fundidades no es posible llevarlo a cabo sin
di cuenta que si no fotografiábamos ese impresionante universo, nadie podría disfrutarlo, por lo que me agregue
a
compañeros
más expertos en la fotografía subterránea y fui aprendiendo a poner en valor ese medio subterráneo del que yo estaba disfrutando. Pasados unos años
Boca del Sistema Subterráneo de Cabito-Republicanos, Parque Natural de Grazalema, Villaluenga del Rosario (Cádiz).
me hice con una Practika
44
SuperTL1000, ella le dio un vuelco total a mi
contar con un equipo de colaboradores. Gra-
trabajo fotográfico en las cuevas. Y junto a
cias a ellos consigo llevar la luz a esa oscuri-
oscuridad que lo envuelve todo, y me permite
miles de veces su paciencia conmigo.
dar forma y volumen a esos negros espacios. La
fotografía
sub-
terránea es un trabajo en equipo, sin dispner de modelos que porten los flashes en las inmensas galerías subterráneas y estén dispuestos a soportar largas sesiones fotográficas es imposible obtener buenos resultados. Aunque es de agradecer la colaboración de grandes compañeros que soportan continua-
Gran Sala de la Cueva del Gran Duque, Torcal de Casares-Karst de la Utrera, (Casares, Málaga).
mente mis ordenes, que si quedaros quietos,
Esta claro que realizar fotografía sub-
que si ilumina en tal o cual dirección, esperad
terráneas es algo complicado, muchos son los
que vamos a repetir…. y encima vas y le di-
aspectos que van en contra de nuestros dese-
ces “vaya vestimenta que te has traído, de-
os, oscuridad total, terreno de difícil acceso
bería ser más colorida”, y algunas veces hay
que nos obliga a conocer las técnicas espeleológicas, una humedad relativa del 100% y el barro…. el peor enemigo de nuestras sensibles cámaras fotográficas. Pero al final todo se centra en realizar un trabajo laborioso y programarlo anticipadamente. En el medio sub-
La Poza, Galería de las Termopilas, Sistema Subterráneo Hundidero-Gato (Benaojan-Montejaque, Málaga).
terráneo y debido a sus hostiles condiciones es reco-
que “sacar el látigo” porque algunos no aca-
mendable no realizar cambio de objetivos
ban de captar la idea…. Pero les agradezco
en la cámara, porque nos encontraríamos 45
inmediatamente con problemas en el sensor
En la toma fotográfica de grandes ga-
de la cámara. El trípode es un compañero de
lerías es preciso trabajar con muy baja veloci-
obligada compañía además de otros equipos
dad. La toma de fotografías, de estas grandes
que van a darnos la posibilidad de conseguir
salas, las realizo en manual y con hiperfoca-
el resultado perseguido.
les, ya que el enfoque automático de la cámara es inútil. Y suelo repetir diversas imágenes
Para el transporte de la cámara utilizo
con diferentes velocidades para luego ver el
un bote estanco realizado en pvc con una am-
resultado definitivo, así como distintas direc-
plia boca que me permite acceder a la cámara
ciones e iluminación desde los flashes, inclu-
Sala de los Macarrones, Sima Hedionda 2, Torcal de asares-Karst de la Utrera, Casares, Málaga.
sin tener que retirarle el objetivo; y protegerá
so en ocasiones suprimo el flash situado junto
a la cámara y los flashes de golpes. En ese
a la cámara para dar un aspecto de profundi-
bote suelen ir también una buena reserva de
dad real del segundo plano de la imagen.
pilas para los flashes, cables, disparador de
46
cable, y algunas células fotográficas que me
En otras ocasiones es preciso realizar
permiten disparar los flashes con un solo dis-
fotografías de acción, y no es cómodo arras-
paro y por supuesto obligatoriamente debe-
trase por una gatera, cámara en mano, para
mos utilizar guantes y llevar toallas húmedas
plasmar el esfuerzo del compañero que va
para limpiarnos las manos.
delante; o si realizamos fotografías en un
pozo vertical, no es nada fácil hacerlas colgado de una cuerda y además pedirle a tu compañero que se mantenga quieto cuando lo único que le ata a la tierra es la cuerda por la que descendemos. Pero las cuevas, además de sus propias característica geológicas, también guardan fantásticos secretos de una vida animal que habita en los lugares más
recónditos
de las cavidades. La fauna cavernícola que
Sala de los Grises, Pozo de la Albarrá, Torcal de Casares-Karst de la Utrera, Casares, Málaga.
pervive en estos lugares de total oscuridad, fías desde las que puedo acercar al público ese fantástico medio subterráneo. Sin la fotografía esos misterios bajos tierra no serían conocidos, por lo que el verdadero fin de mi fotografía subterránea es poder acercar a cualquier persona el importante valor geológico de las cuevas. Además me permiten realizar audiovisuales que puedan mostrar esos espacios y las características de Cabecera del Pozo P20 en la Sima del Plaiyero, Parque Natural de Grazalema, Cortes de la Frontera, Málaga .
este universo de cristal.
es uno de los aspectos fotográficos espeleológicos que también atrae a mi cámara, por lo que habrá que disponer de un objetivo macro para acercarse a estas especies y poder plasmarlas en nuestras fotografías, aquí algunas veces los flashes no son bienvenidos… por lo que es preferible utilizar una linterna de leds para iluminar el objeto. Las satisfacciones que he vivido en las cuevas, y el éxito en las exploraciones subterráneas en las que he participado, me han
Pozo de entrada a la Sima David, Torcal de Casares-Karst de la Utrera, Casares, Málaga).
permitido poder sacar innumerables fotogra-
47
REPORTAJE FOTOGRÁFICO DE DIFERENTES ACCIONES ESPELEOLÓGICAS
Rampa de acceso al Segundo Pozo del Hoyo de Cortes, Parque Natural de Grazalema, Cortes de la Frontera, Málaga.
El Gran Pozo de acceso a la Sima del Plaiyero, Parque Natural de Grazalema, Cortes de la Frontera, Málaga.
Sala de los Grises, Pozo de la Albarrá, Torcal de Casares-Karst de la Utrera, Casares, Málaga).
Araña Meta Menardi, Cueva del Gran Duque, Torcal de Casares-Karst de la Utrera (Casares, Málaga).
Sifón de conexión de la Sima de Parralejo – Sima Gie, en el Sistema Motillas-Ramblazo, Parque Natural de los Alcornocales, Cortes de la Frontera, Málaga.
El barro, nuestro peor enemigo, hay que proteger los equipos a conciencia. Sistema Subterráneo HundideroGato (Benaojan-Montejaque, Málaga).
48
Sala de los Macarrones, Si asares-Karst de la Utr
Cabecera de entrada al prim barrá, Torcal de Casares-K Mála
Cascada del curso subterráneo del Río de Parralejo, Sima Gie, en el Sistema Motillas-Ramblazo, Parque Natural de los Alcornocales, Cortes de la Frontera, Málaga
Pozo P15 de la Sima de la Mosca, Parque Natural de Grazalema, Villaluenga del Rosario, Cádiz.
Galería del Horno, Pozo de la Albarrá, Torcal de Casares -Karst de la Utrera, Casares, Málaga).
ima Hedionda 2, Torcal de rera, Casares, Málaga
Sala Juan Antonio Alarcón, Pozo de la Albarrá, Torcal de Casares-Karst de la Utrera, Casares, Málaga).
Galería Inicial del Sistema Subterráneo de CabitoRepublicanos, Parque Natural de Grazalema, Villaluenga del Rosario (Cádiz).
mer pozo del Pozo de la AlKarst de la Utrera, Casares, aga).
Colada estalagmítica en la Galería del Horno, Pozo de la Albarrá, Torcal de Casares-Karst de la Utrera, Casares, Málaga).
Galería de las Termopilas, Sistema Subterráneo Hundidero-Gato (Benaojan-Montejaque, Málaga).
Pisolitas, Sala de las Mareas, Pozo de la Albarrá, Torcal de Casares-Karst de la Utrera, Casares, Málaga).
En acción Pozo de la Albarrá, Torcal de Casares-Karst de la Utrera, Casares (Málaga).
49
RECREACIÓN HISTÓRICA DEL SITIO DE TARIFA (19 y 20 de octubre de 2013) LUIS RAMOS, FELIPE LÓPEZ y ANTONIO CAÑETE
En 1812 España se encontraba ocupada por las tropas de Napoleón Bonaparte, que habían iniciado la invasión de la península en 1808 dando lugar a la llamada Guerra de la Independencia española (o “Peninsular War” para los británicos). Pero entre los puntos que el ejército galo no pudo ocupar se encuentran Cádiz (sede del Gobierno de la Regencia, donde el 19 de Marzo de aquel año sería promulgada la primera Constitución española, “La Pepa”), Casares o Tarifa, ciudad que, a pesar del olvido, fue protagonista de una de las más memorables gestas de aquella contienda: con una guarnición hispano-británica de unos 3.000 efectivos, muy inferior a los 10.000 soldados imperiales del general Leval, el general malagueño Francisco de Copons y Navia resistió con sus hombres 17 días de asedio y el asalto a la brecha practicada en su muralla por los franceses. Con motivo del 200º Aniversario de los hechos, el Ayuntamiento de Tarifa, la Comisión para la conmemoración del Bicentenario y la Asociación Histórico – Cultural “Teodoro Reding” de Málaga trazaron en 2012 un programa de actos conmemorativos contando con la colaboración de la Asociación Napoleónica Española y otros colectivos culturales europeos. Unas emocionantes jornadas que volverán a repetirse el 19 y 20 de Octubre de 2013 utilizando principalmente la Recreación Histórica como instrumento didáctico para acercar, de una manera visual y más atractiva (“que se pueda ver, oír y casi palpar”), aquella heroica página de nuestra Historia a personas de todas las edades, procurando una mayor comprensión de ella. (Extraído de la web teodororeding.es)
50
CARTEL DEL EVENTO
ANTONIO CAÑETE
51
FELIPE LÓPEZ
FELIPE LÓPEZ
52
LUIS RAMOS
LUIS RAMOS
53
FELIPE LÓPEZ
LUIS RAMOS
54
ANTONIO CAÑETE
LUIS RAMOS
55
MUNDO NATURAL PACO MARTÍN, JAVIER VEGA y ENRIQUE MORA
Ya
pasó el verano y vuelve el buen tiempo para salir al campo y fotografiar la naturaleza. Nuestros amigos de AFAL Paco Martín, Javier Vega y Enrique Mora ya han comenzado su particular “caza” fotográfica.
56
ENRIQUE MORA
57
58
JAVIER VEGA 59
60
PACO MARTÍN
61
AULA AFAL
TALLER DE FISIORAMAS JOSEFINA MARTÍNEZ BORRALLO
Josefina
Martínez Borrallo, socia de AFAL y alumna de la Escuela de Arte de Algeciras, impartió el miércoles 23 de octubre un taller sobre la realización de Fisioramas, pinturas con luz. En esta ocasión no hemos salido al exterior para realizar las prácticas, sino que nos hemos quedado en el estudio, consiguiendo fotos sorprendentes con esta técnica tan creativa que mezcla luces de colores, flashes, linternas y mucha imaginación. Nos ha enseñado un poco la teoría de esta técnica para luego pasar a practicarla y sobre todo echar un buen rato. Josefina es una estudiante de diseño gráfico en la Escuela de Arte de Algeciras y socia de AFAL, que se ha animado a hacer con nosotros su primer taller. Podéis conocer más cosas de ella en su blog: http://josefinaborrallo.blogspot.com.es/ Es un blog de estudiantes que incluyen tareas y actividades creadas, pero a la vez62implica la búsqueda y la creación de nuevos conocimientos por parte de otros estudiantes y/o profesionales del arte de la fotografía, la pintura y el diseño publicitario.
62
Reportaje fotogr谩fico: Maril贸 Calvente y Antonio Corona Texto: David Santos Febrero
63
AULA AFAL
TALLER DE GOTA Y FÓSFORO DANY SABORIDO y
VICTOR GARCÍA
El viernes 4 de octubre, se inauguraron las actividades y talleres para las tardes de los viernes en nuestra sede de AFAL. Este primer taller fue dirigido por los socios Dany Saborido y Víctor García que nos presentaron un taller que ya es todo un clásico: aprender a fotografiar una gota de agua y un fósforo al encenderse. Una tarde divertida buen ambiente.
y con muy
A partir de ahora los viernes, AFAL abrirá también a partir de las 18:30. Os esperamos.
64
64
Reportaje fotogrรกfico: Yolanda Salas y Antonio Corona Texto: David Santos Febrero
65
AULA AFAL
TALLER DE LEVITACIÓN FOTOGRÁFICA SALVADOR DELGADO
Salvador
Delgado, repitió el taller de levitación el pasado viernes 25 de octubre, con una magnífica audiencia. El taller resultó muy ameno, y la verdad que Salvador hizo de la fotografía una verdadera clase de magia.
66
Reportaje fotográfico: Mariló Calvente y Paco Martín
AULA AFAL
TALLER DE PHOTOSHOP Y CAMERA RAW ANTONIO CAÑETE
El
viernes 18 de octubre Antonio Cañete continuó impartiendo los talleres que viene dirigiendo sobre Photoshop y Camera Raw, y que tan bien enseña a todos los que asisten a los mismos.
Reportaje fotográfico: Dany Saborido
67
AULA AFAL
ESCUELA DE PINTURA
Sigue
con sus actividades y éxito la escuela de pintura de AFAL, donde se forman en el aprendizaje del mundo de la pintura un gran número de alumnos y alumnas de todas las edades. En este reportaje gráfico de Mariló Calvente puede verse la actividad de las escuela. Está dirigida esta escuela por el profesor Pepe Palma Castillo, un gran pintor y pedagogo que ya lleva bastante tiempo entre nosotros poniendo en evidencia todos sus conocimientos . Las actividades de la escuela de pintura se realiza todos los lunes en horario de 18:00 a 21:00 horas.
Reportaje fotográfico: Mariló Calvente
68
69
AFSUR – ALGECIRAS
CLASE MAGISTRAL DE FOTOGRAFÍA NOCTURNA POR FELIPE LÓPEZ
Felipe
López Lozano, impartió el pasado viernes 11 de octubre una nueva clase magistral organizada por AFSUR, dentro del curso de fotografía, “Aprende a usar tu cámara“. En esta ocasión la clase nos llevaba a un tipo de fotografía que nos exige un poco más, al trabajar en condiciones de escasa o ninguna luz, y tener claros diferentes conceptos a la hora de disparar. Felipe nos contó todos esos conceptos, dando un repaso por la parte teórica pero centrándose más en la práctica. Nos dijo y también nos mostró el equipo básico necesario para este tipo de fotografía, además de otra serie de dispositivos para seguir adentrándonos en el fascinante mundo de la fotografía nocturna. La charla, muy distendida, fue tratando numerosos temas y a lo largo de ella Felipe tuvo que responder a diferentes dudas de los alumnos y socios presentes.
(Fotos y textos extraídos de la web de AFSUR)
70
Otra forma de conocer La LĂnea y su historia
http://lalineaenblancoynegro.com 71
UFCA – ALGECIRAS
PRESENTACIÓN DEL LIBRO “NORAY” DE JUAN VALBUENA
Juan
Valbuena presentó su libro “NORAY” en Algeciras, organizado por la sociedad fotográfica UFCA el pasado 3 de octubre.
Juan Valbuena junto con nuestro compañero Carlos Ruiz.
Diez años ha necesitado el autor de esta obra en que salga a la luz. Ha sido un viaje a lo largo del Mediterráneo, recopilando imágenes antiguas y actuales, teniendo como fondo ciudades como Estambul, Marsella, Cádiz, Beirut., etc. A este acto de presentación del libro “Noray”, han asistido un gran número de socios de AFAL, que han agradecido a la entidad algecireña la invitación a la misma.
Paco Guerrero reportero gráfico de EuropaSur con nuestra colaboradora Mariló Calvente.
72
Fotomontaje realizado por Mariló Calvente, donde recoge diferentes imágenes ilustrativas del libro “Noray” de Juan Valbuena.
73
Diferentes tos del ac sentación “Noray” Valbuena riormente posición mismo tem
74
s momencto de predel libro de Juan y postede la exsobre el ma.
75
GRUPO AFAL EN FLICKR
Cada
mes realizamos una selección de las fotos publicadas por los compañeros adscritos al GRUPO A.F.A.L. dentro de FLICKR. Esta selección no quiere decir que sean las mejores, tan solo queremos ir mostrando los trabajos que exponen en nuestro grupo la diversidad de compañeros y amigos de todas las latitudes. No olvides que debes de estar dado de alta en el grupo AFAL de FLICKR, para que podamos seleccionar tus trabajos.
MAR DÍAZ (KORAMA)
76
77
AMNARES
78
LUIS RAMOS
79
JUAN MARTÍN (JUANVTR!)
80
ANDRÉS LINARES
81
MARGA ZAMBRANO
82
.
LORENZO FLORES
.
83
DAVID SANTOS FEBRERO
84
DIEGO ARROYO
85
ANTONIO BENÍTEZ PAZ (BAKALITO)
86
BERNARDO GÓMEZ
87
ACTUALIDAD
COMIDAS DE CONVIVENCIAS FOTOGRÁFICAS DE SOCIOS DE AFAL
Día 2 de noviembre almuerzo de socios de AFAL en La Muela
Día 3 de noviembre almuerzo de socios de AFAL y amigos de la fotografía en el Pinar del Rey de San Roque 88
El famoso del Festiv no tardó e
BRIAN JOHNSON EN EL CIRCUITO DE JEREZ DANY SABORIDO
o guitarrista Brian Johnson del grupo AC/DC, estuvo participando en las pruebas de “Fórmula Classic”, dentro val de Históricos en el Circuito de Jerez el pasado 12 de octubre, y por allí estaba nuestro compañero Dany, y en encontrarlo y poder tomar varias instantáneas de él y de su equipo de competición un Mini Austin Coupe . 89
BASES CONCURSO MENSUAL DE FOTOGRAFÍA OBJETIVO El objetivo de este concurso mensual es el de mantener en contacto a través de la web a todos los socios de AFAL y visitantes registrados tanto de la web como del foro de http://www.fotoafal.com (registrarse es totalmente gratuito y muy fácil), mediante la fotografía y difundir este arte entre amigos, conocidos y visitantes de la web. Por ello para poder participar en este concurso es requisito indispensable estar registrado en la web. 70PRINT patrocinará el concurso y regalará al ganador/a su foto en foam en un formato de 30x40 o inferior si así lo exige la fotografía. Los concursantes deberán tener en cuenta este formato de 30x40. AFAL no se hace responsable de las variaciones que pueda sufrir la fotografía en su impresión si no se ajusta a este formato. Las bases o reglas del concurso no son fijas, por tanto todo socio/a de AFAL que considere que alguna norma es abusiva o quiera dar una idea u opinión, es libre de hacerlo y deberá para ello ponerse en contacto con el coordinador del concurso mediante el correo a.f.a.l@hotmail.es indicando en el asunto “A la atención del coordinador del concurso mensual”. NORMAS Y CALENDARIO Tema: - El día 01 de cada mes se publicará un post con el tema elegido. Las fotografías que se envíen deberán ajustarse al tema, siendo la técnica y realización libre por parte del autor. - El tema se elegirá de un listado previamente establecido y que se encuentra publicado en este foro. - El tema elegido cada mes no se podrá repetir en los meses siguientes. - A primeros de año, si es necesario, se actualizará el listado de temas. Envío: - Cada autor solo podrá presentar una fotografía, que será enviada al correo fotoafal@gmail.com con asunto “Concurso fotográfico mes de ********”, el plazo de presentación finaliza el día 24 a las 23:59 horas. - Las fotos deberán estar realizadas dentro del año en curso. Las fotos cuya fecha de disparo sea anterior al año en curso no serán admitidas. - En el e-mail deberá enviarse como archivo adjunto la fotografía en formato JPG, con unas dimensiones que no excedan de 800 píxeles en su lado mayor y un peso que no supere los 170 kb, en el caso de no ajustarse a estas medidas será redimensionada por el coordinador del concurso, aceptando el autor cualquier variación que por ello se produzca en la foto. - No se admitirán fotos con texto, firma o cualquier señal que pueda identificar a su autor. Si se admiten fotos con marco siempre que el conjunto de la foto y marco cumpla con las medidas establecidas. - Además deberá indicar el titulo de la foto y Nick usado en el foro por el autor. - Una vez recibida la foto se mandará un e-mail con el texto "RECIBIDO". Este e-mail será el único justificante de haber enviado la foto en el plazo correcto. - Recibida la foto no podrá cambiarse por otra para de esta forma mantener la igualdad de oportunidades de todos los participantes. - El día 25 se publicarán las fotos en la web http://www.fotoafal.com para su visualización, sin indicar autor y solo reconocibles por su título y un número correspondiente al orden de llegada. VOTACIONES Calendario: - Entre la publicación de las fotos y el día 28 a las 23:00 horas de cada mes, los miembros registrados de http://www.fotoafal.com podrán votar vía correo electrónico a la dirección fotoafal@gmail.com indicando en el asunto “votación concurso mes de ********”. En cuanto al concurso en el mes de diciembre, por ser días muy señalados, las fotos recibidas no se publicarán hasta el día 26 de diciembre y se alargará el plazo de votación hasta el día 30. Sistema de votación: No se podrá auto-votar. El sistema de votación será el siguiente: 3 puntos a la mejor 2 puntos a la segunda 1 punto a la tercera - No es necesario participar en el concurso para poder votar. Cualquier miembro registrado puede emitir su voto. - De la suma total de todas las votaciones se publicará un ranking mensual el día 31, fecha en la que se anunciará el ganador del concurso mensual. - En caso de empate por puntos, quedaría por delante la primera en ser recibida. PREMIOS - 70PRINT patrocinará el concurso y regalará al ganador/a su foto en foam en un formato de 30x40. La foto podrá sufrir algún recorte si no se adapta a este formato. Si alguien quiere su foto a un tamaño diferente tendría que abonar la diferencia. El archivo fotográfico se conserva en 70PRINT por si su autor quisiera imprimir alguna copia. - El ganador será portada de la página web http://www.fotoafal.com. - Podrá sugerir el tema del mes siguiente si así lo desea. - Con las 12 fotos ganadoras del año se hará una exposición en la galería de AFAL a principios de año. - El ganador del ranking anual recibirá un premio a decidir por la directiva y que se entregará a principios de año, entre los meses de enero y febrero. PARTICULARIDADES Tema fijo: - El mes de noviembre, previo a las fiestas y para que AFAL tenga tiempo de preparar las felicitaciones, el tema del concurso mensual será fijo cada año, siendo éste LA NAVIDAD. - El ganador de noviembre no podrá elegir tema pero, además de ser portada en la web, su foto será la que se utilice para felicitar las fiestas. - El ganador de octubre, por tanto, no elegirá tema para noviembre sino que lo hará para diciembre. La participación en este concurso supone la aceptación de estas reglas. Las fotos recibidas se usarán en exclusiva para el concurso y se publicarán únicamente para este fin. Y recordad, lo importante es participar y disfrutar haciendo fotos.
90
ENLACES EN LA RED (Presiona en el anagrama)
ASOCIACIONES
LA LÍNEA
CÓRDOBA
SAN ROQUE
ALGECIRAS
LOS BARRIOS
ALGECIRAS
GIBRALTAR
FABRICANTES
VENTA EN INTERNET
TRABAJOS DE IMPRESIÓN
WEBS DE SOCIOS
Juanlu Corrales
Luis Mañasco
Gema Casas
Jesús M. Gómez Chacón
David Santos
Franu Rey
Antonio Cañete
Marcos Moreno
REVISTAS
91
duque de tetuán, 30 11300 la línea. cádiz 956769452 - 601048186 info@70print.com