Revista Gea
Septiembre 2014 Distr. Gratuita
Revista
GEA MODA bONITA PAZ DERECHOS
VOTO FEMENINO Salud
PAP & COLPO Informe especial para prevenir el cáncer de cuello de útero.
Además: * WEB * VIAJES* AGENDA CULTURAL * TRABAJO * ESCAPADAS * ENETRISTAS
03
Sumario REVISTA GEA Septiembre - 2014 Distr. Gratuita
Nota especial
#4
VOTO FEMENINO 27/
Editorial* 05 / RENACER!
Agenda! 07 /Se vienen las noches lindas!
10* Noche de los teatros!
Agenda niños
Septiembre* Salud 13 / Pap & Colpo Cáncer de cuello de útero
Emprender
10 / Espectáculos maravillosos
18 /Bonito Hogar
Ellas Dicen
Moda
11 / Efemérides fraseadas
21 /Bonita Paz
Viajes 31 / Mar del Plata
35 * 2 ESCAPADAS! Laguna de Monte + San Pedro
Enetristas 41 / "cambio de hábitos" de Carlos Monticell
05
Editorial staff
renacer!
L
Directora Editorial: Adriana Moreira Ruiz
sIEMPRE!
a primavera es sinónimo de renacimiento. La mayoría de los seres vivos dejan atrás los achaques del invierno y deciden volver a la vida. Los seres humanos no escapamos a esa ley natural. El reloj estival marca la necesidad de salir de nuestras madrigueras y, por qué no, de dar vuelta la página para encarar la última parte del año con otra actitud. En este número de revista GEA vas a encontrarte con una la historia de una lucha que a las mujeres nos costó años: el voto femenino. Un puñado de mujeres inició un proceso a principios de 1900 para que hoy, nosotras en pleno siglo XXI podamos elegir a nuestros gobernantes, encabezar listas y llegar a los primeros cargos de gobierno. No fue de la noche a la mañana, sino una larga lucha de mujeres que en las primaveras de su vida decidieron dar vuelta la página y luchar hasta conseguir los derechos civiles negados hasta entonces. “Nena, hacete el papanicolau”, decía la gran Tita. Nosotras, retomamos su premisa y te traemos un informe sobre el Virus de Papiloma Humano, los estudios que debemos realizarnos y te contamos de qué se trata el cáncer de cuello de útero. Si bien no todavía no hay cura, con chequeos periódicos, la vacuna y el uso de preservativo, podemos evitar desarrollar este tipo de cáncer en el que mueren 1800 argentinas al año. Se acercan los días lindos y te traemos tres opciones para disfrutar escapadas al aire libre dentro de la provincia de Buenos Aires, ideales para recargar las pilas para el último trimestre del año. También te acercamos la Colección 2014 de Bonita Paz, para que la veas y conozcas una propuesta colectiva para la moda: Bonito Hogar. Bueno, ahora te dejamos para que la mires. Sólo nos falta recordar que está en las posibilidades de todas las personas renacer. A algunas nos cuesta más que a otras. No es fácil. Pero tarde o temprano llega una especie de fuerza imparable que nos obliga a dar vuelta la página y avanzar. En GEA, brindamos hoy por eso. Adriana Moreira Ruiz Directora Editorial
Directora de Arte: Florencia Sáez
Marketing: Joaquina Trulls
Prensa: redacciongea@gmail.com
Contacto: mktrevistagea@gmail,com
Impresión: Red Gráfica Coop.
Seg ui no s ! www.revistagea.com www.facebook.com/revistagea
Todos los derechos reservados. ISSN En trámite. Prohibida su reproducción total o parcial.
07
agenda!
3/9
TEATRO
Los Lugones
MIÉRCOLES
A las 21 horas, la Compañía Nacional de Fósforos pre estrena una obra que realiza una genealogía de la familia Lugones: familia paradigmática de nuestra cultura con los que su autor, Cristian Palacios, nos interna en el laberinto de las pesadillas que atraviesan nuestra política, nuestra literatura y nuestras más persistentes fantasías. También la podrás ver el sábado 6 a las 21hs y el domingo 7, a las 18 hs. Bono: $ 100 / estudiantes y jubilados $80 En Teatro Ensamble: Larrea 350, Lomas de Zamora. Reservas: teatroensamble.com.ar / 4392-2011
4/9
teatro
Da capo (hacé lo que se te dice)
jueves A las 21horas, el taller de producción teatral de la Escuela de Arte Ceta los esperan para presentarles una creación colectiva. Bono: $40 En Ceta Teatro: Alte. Brown 2402, esq. Junín, Lomas de Zamora. Informes y reservas: 4244-9778
5/9
× AGEND humor
Rotos de Risa
viernes A las 22 hs, La combustible te espera para formar parte del Ciclo de Humor de Espacio Disparate. Dentro del mismo ciclo, el sábado 20 se presenta la CÁTEDRA LEWIN que relata una serie de clases dictadas por Daniel Lewin, un joven profesor universitario que acosado por sus problemas de pareja es echado de su casa. Entrada General: $70. Anticipadas: $50 En Espacio Disparate: Sitio de Montevideo 1265, Lanús Este. 42416975
6/9
feria
Feria verde Adrogué
Sábado A partir de las 14 hs, Cristina Grillo nos espera en Rosales 1521 (Adrogué) a aquellos que quieran tener una experiencia distinta y de autoconocimiento una clase abierta de Eutonia. También se podremos disfrutar de más actividades. Entrada gratuita
+ sábado 6 La amorfa
Ceta Teatro te espera a las 22hs con una varieté interdisciplinaria y multiespacial porque involucra a diversos artistas y diversas disciplinas y se realiza simultáneamente en diversos escenarios, realizada por La Forma Producciones. Bono: $50 En Ceta Teatro: Alte. Brown 2402, Lomas de Zamora/ www.facebook. com/teatroceta Tel.: 4244-9778
Verona
A partir de las 21, Leneas Compañía de Teatro presenta una obra donde tres hermanas encerradas en un baño intentan resolver quién se queda a cargo de la anciana madre, enferma de Parkinson. El diálogo entre las mujeres devela el complejo entramado que constituyen los vínculos primarios y las relaciones familiares. Nuevas funciones: el 20 y el 27 a las 21hs. Bono: $ 100 / estudiantes y jubilados $ 80 En Teatro Ensamble: Larrea 350, Lomas de Zamora. Reservas: www. teatroensamble.com.ar 4392-2011 / 4243-0928
DA! × 12/9
14/9
Ciclo de Recitales
viernes
13/9 sábado Varieté de humor, teatro de variedades y/o café concert. Todo esto (y un poco más) reunido en un solo espectáculo donde los números varían todos los meses. En ella actúan Soledad Bautista, Victoria Bustamante, Emiliano Dátola, Hernán Vázquez, Gabriel Raso y artistas
teatro
El camino de Eva
domingo
invitados. Si no podés ir el 13, podés conocer la varieté el 20 de septiembre a las 22:30hs. A partir de las 21:30, comienza el Bono: $50 Ciclo de Recitales con la “Ciclotímica”, una agrupación musical integra- En Ceta Teatro: Alte. Brown 2402, da por Lola Torres y Martina Vior. esq. Junín, Lomas de Zamora. InLas canciones fusionan elementos his- formes y reservas: panos y latinos, y sus letras coquetean 4244-9778 con el culebrón que todos llevamos www.facebook.com/teatroceta dentro. Voces, percusiones, guitarras y cuerdas latinas. Entrada General: $50
08
a salir!!!
+ sÁbado 6
la combustible Encadenados
A las 21 hs, las Compañía Teatral La Combustible presenta una obra en cuatro actos donde tres hermanos buscan establecerse en un mundo desolador y atraviesan, desde el humor, una variedad de situaciones magníficas y misteriosas. Bono: $ 100 / estudiantes y jubilados $ 80 En Teatro Ensamble: Larrea 350, Lomas de Zamora. Reservas: www. teatroensamble.com.ar / Informes 4392-2011 / 4243-0928
Dos mujeres, una de Jujuy y otra de Buenos Aires se encuentran. Perdidas de una procesión, avanzan hacia sus orígenes. El camino de Eva es aquel camino que se hace de adentro hacia afuera, el que nos devela, nos devuelve. Nos encuentra con todo aquello negado, robado. Copleando se van vislumbrando los destinos de estas mujeres. Por medio de títeres y actuación, Laura Pagés y Sergio Mercurio los esperan para disfrutar un camino a nuestras raíces noteñas. Bono: $ 100 / estudiantes y jubilados $ 80 En Teatro Ensamble: Larrea 350, Lomas de Zamora.
domingo 14
crisis A las 18hs, Marcela Alvedro presenta su espectáculo de danza. Una pieza que aborda la crisis como eje temático a partir de un lenguaje lírico y actual. También podés verla el 21 de septiembre. Bono: $ 80 En Teatro Ensamble: Larrea 350, Lomas de Zamora. Reservas: www. teatroensamble.com.ar / Informes 4392-2011 / 4243-0928
09
Agenda
20/9 21/9 Café concert Chiche Bomboóm
Sábado
música
El Alboroto percusión
domingo
El tercer de domingo de cada mes “El Alboroto Percusión” se presenta en su ciclo de Ceta Teatro. A partir de las 19hs, improvisaciones con tambores, objetos y voces, que nos brindan música con aires afroamericanos. Dirección En Ceta Teatro: Alte. Brown 2402, General: Matías Suárez. esq. Junín, Lomas de Zamora. Infor- Bono: $30 mes y reservas: 4244-9778 www. En Ceta Teatro: Alte. Brown 2402, esq. Junín, Lomas de Zamora. facebook.com/teatroceta A las 22 hs en Ceta Teatr, Los Chiche Bombóm se presentan, como todos los meses, con un nuevo y cómico espectáculo de café concert lleno del humor que los caracteriza. Bono: $35
25/9
teatro
Un marido de ida y vuelta
jueves A las 21 hs, el Taller de Producción Teatral Adolescentes presenta esta farsa repleta de humorismo y poesía. La obra se desarrolla en el lecho de una familia madrileña entre los años treinta y los cuarenta. En una fiesta de disfraces... Bono general: $40 En Teatro Ensamble: Larrea 350, Lomas de Zamora.
Cine en el bar Todos los domingos a las 19 hs con entrada libre y gratuita, el Ensamble te muestra el cine perdido y reencontrado, el experimental, el clásico, el de culto, el nuevo, el de aquel entonces, en un ámbito alternativo como el del restó-bar, para acompañar con las exquisitas variedades de su menú. En septiembre, el eje del ciclo es “El paso del tiempo”. Se pasarán las siguientes películas: * 7/9. Noche de estreno. John Cassavetes (EE.UU.,1977). * 14/9. El gran hotel Budapest. Wes Anderson (EE.UU., 2014). * 21/9. Buena Vista Social Club. Wim Wenders (EE.UU., 1999). * 28/9. Un toque de canela. Tassos Boulmetis (Grecia, 2003). En Teatro Ensamble: Larrea 350, Lomas de Zamora. Reservas: www.teatroensamble.com.ar / Informes 4392-2011 / 4243-0928
sábado 27
NOCHE DE LOS TEATROS / EDICIÓN III
La Red Teatral Sur, con el apoyo de Consejo Provincial de Teatro Independiente de la provincia de Buenos Aires, organizó una jornada donde teatros y espacios abiertos de la zona abrirán sus puertas de modo gratuito y por única vez al año. Esta es la tercera edición en la que los que se encargan de difundir las artes escénicas del conurbano sur se reservan una noche especial para brindar a la comunidad su trabajo. Entonces la noche se viste de fiesta y todos los grupos y espacios teatrales del sur del Gran Buenos Aires estarán abiertos y brindarán sus espectáculos en forma gratuita para que vecinos y artistas se encuentren. Podés armar tu propio recorrido, porque la noche se dará simultáneamente en más de 10 localidades, con más de treinta propuestas artísticas simultáneas , que dan cuenta de la gran actividad escénica que se desarrolla en la región: clown, títeres para toda la familia, concert, teatro para niños, espectáculos para adultos, escenarios abiertos, fiestas, títeres para adultos, teatrodanza, teatro social. A partir del 25 de septiembre, podés armar tu propia ruta ingresando a: www.redteatralsur.com.ar.
26/9
música
Los Sleazy Blues
27/9
teatro
8 veces te dejo
Viernes
Sábado
A partir de las 22 hs, Los Sleazy Blues visitan Ceta Teatro y nos traen todo el blues y rock and roll de los años ’50 para no parar de bailar. El grupo está integrado por Pablo Pedrozo (guitarra y voz), Maxi Pedrozo (bajo y coros), Pablo Páez (guitarra y voz) y Antonio Tebe (batería). Bono: $40 En Ceta Teatro: Alte. Brown 2402, esq. Junín, Lomas de Zamora
A las 19 hs, la Compañía Teatral Provensa presenta una comedia romántica que aborda la historia de una pareja a lo largo de su relación. La obra aborda cómo los pensamientos, miedos, ilusiones, miserias y bellezas de ambos personajes son afectados por el tiempo, la costumbre, la infidelidad y el desgaste.Bono: $ 100 / estudiantes y jubilados $ 80 En Teatro Ensamble: Larrea 350, Lomas de Zamora.
28/9
teatro
El mapa de mi mundo
domingo
A las 18 hs se presenta Rosimari Jacomelli con un unipersonal que se vale de un humor sarcástico, para navegar por los innúmeros matices que conforman a una mujer, llegando al punto de revelar su otro lado – la mujer al revés. Bono: $ 100 / estudiantes y jubilados $ 80 En Teatro Ensamble: Larrea 350, Lomas de Zamora.
11
Efemérides fraseadas
Dicen
ELLAS
3 DE SEPTIEMBRE:
¡Grande Chabuca!
“Sólo pido a mi memoria que no me ayude a olvidar, traición de la Norteamérica a la Argentina y al TIAR. Mi frontera es la frontera que irremediablemente has cavado. Nosotros en este lado, tú al otro del Río Bravo.” La cantó Chabuca Granda. Esta baguala, titulada “La Argentina agredida” fue compuesta en Lima durante la guerra de Malvinas. Al cumplirse 94 años de su nacimiento, Revista GEA no quería dejar de homenajear a una de las más importantes voces de América, que apoyó con su arte una de las luchas más duras del pueblo argentino.
14 DE SEPTIEMBRE:
¿Qu é ves cuand o me v es?
"Esta redundancia de la imagen de mujer objeto nos daña, nos afecta, nos humilla. En todo caso habría que mostrar que las mujeres podemos hacer otras cosas además de mostrar los pechos, el culo, bailando estrepitosamente”. Lo dijo Mariana Carabajal criticando el estereotipo que los medios masivos realizan sobre las mujeres. Revista Gea se suma a la conmemoración del Día de la Imagen de la Mujer en los Medios de Comunicación a difundir desde sus páginas una imagen de la mujer libre de estereotipos y discriminaciones, y por sobre todo, a mostrarla en su diversidad cultural, étnica, social y económica.
Efemérides fraseadas
12
25 DE SEPTIEMBRE:
La libertadora del libertador
“Las condiciones adversas que se presenten en el camino de la campaña que usted piensa realizar, no intimidan mi condición de mujer. Por el contrario: yo las reto. Usted siempre me ha dicho que tengo más pantalones que cualquiera de sus oficiales”. Se lo dijo Manuela Saenz a Simón Bolivar al quererla convencer de los peligros de la batalla. Se cumplen 186 años del atentado que sufre Bolivar en Bogotá. Sus enemigos se habían conjurado para darle muerte aquella noche de septiembre. Al entrar al Palacio de San Carlos, Manuela se da cuenta del atentado, y se interpone a los rebeldes, con el fin de que Bolívar tuviera tiempo de escapar por la ventana. Bolivar la llama y le dice: "Manuela. Eres desde ahora la Libertadora del Libertador".
28 DE SEPTIEMBRE:
Basta de muertes
“En realidad el aborto es un drama. No hay ninguna mujer que se embarace para abortar. Y es un drama porque al lado de esto siempre está la enfermedad y la muerte porque el aborto es siempre clandestino”. Lo dijo Mabel Bianco (MN 28480) en un debate televisivo sobre la despenalización del aborto. Según la especialista en Epidemiología, para que el aborto deje de ser la primera causa de muerte de las argentinas necesitamos políticas públicas de salud “que obliguen a las mujeres a elegir entre su salud o su vida”. En el Día Internacional por la Despenalización del Aborto, Revista GEA se suma a la campaña y exige el pronto tratamiento en el Parlamento de los proyectos de ley para que mujeres pobres dejen de morir a causa de abortos clandestinos.
13
Tita Merello
SALUD
14
“ NENA :
No dejes de hacerte el papanicolau”
Consejos de La Merello:
PAP & COLPO Aconsejaba una y otra vez la mujer que popularizó el “Se dice mí”. Hoy en revista GEA, levantamos el guante de la Merello y te traemos un informe sobre el cáncer de cuello de útero, el papanicoulau y la colposcopia.
“E
n Argentina, cada año se diagnostican alrededor de 4.000 casos nuevos de cáncer de cuello de útero y mueren aproximadamente 1.800 mujeres a causa de la enfermedad. El 82% de las muertes, ocurre en mujeres mayores de 40 años”, según lo informa el Ministerio de Salud de la Nación. Este tipo de cáncer afecta, en general, a mujeres entre 35 y 64 años, y puede estar ocasionado por el Virus del Papiloma Humano (VPH). El VPH es una familia de virus que pueden afectar la zona genital-anal de las personas. Existen alrededor de 40 tipos diferentes que pueden dividirse en dos grandes grupos. Por un lado, están las "de bajo riesgo oncogénico", que generalmente se asocian a las lesiones benignas, como las verrugas y las lesiones de bajo grado. Por el
15 23
SALUD
otro, las "de alto riesgo", que pueden llegar a provocar la alteración de las células generando lesiones precancerosas, que con el tiempo pueden evolucionar y convertirse en un cáncer. Se transmite por contacto sexual. Es un virus de muy fácil transmisión, y por lo tanto es muy común. Se estima que 4 de cada 5 personas (es decir, el 80%) van a contraer uno o varios de los tipos de VPH en algún momento de sus vidas. Con esto es evidente que el VPH afecta a hombres y mujeres por igual. No existe al presente ningún tratamiento que cure el virus. Pero sí existen diferentes tipos de tratamiento para sus manifestaciones, como las verrugas o las lesiones. La utilización correcta del preservativo ayuda a prevenir la infección por VPH, aunque no lo elimina del todo (ya que el virus puede alojarse en puntos de la zona genital-anal que no quedan protegidos por el preservativo). PAPANICOLAU La única forma de prevenir o de diagnosticar el cáncer de cuello de útero a tiempo es la de realizarse controles ginecológicos anuales desde que se inicia la actividad sexual a través del papanicolau (Pap). Es un estudio simple, dura sólo unos minutos y te salva la vida. Muchas veces los síntomas no son percibidos hasta avanzada la enfermedad. El
sangrado postcoital o entre dos menstruaciones acompañado de un aumento en las secreciones vaginales, que se hacen malolientes, son algunos de los síntomas. Pero la detección temprana se puede hacer gracias al Pap, ya que permite detectar de forma precoz anomalías y comenzar el tratamiento. El Pap detecta las lesiones del cuello del útero para tratarlas antes de que se convierta en cáncer. Su detección temprana es vital, porque esta enfermedad comienza con cambios lentos y progresivos en las células normales y tarda varios años en desarrollarse. Estos se observan al microscopio colocando las células extraídas sobre un portaobjetos. COLPOSCOPIA Es un estudio que permite ver de forma ampliada la superficie del cuello del útero. Sirve para identificar de forma precoz posibles lesiones que se sabe que son precursoras de un cáncer o lesiones ya cancerosas. Por medio de un colposcopio, el médico, puede ver detenidamente la vagina, la vulva y el cuello uterino. La colposcopía no provoca dolor ni sangrado, se realiza en pocos minutos, es segura, no requiere hospitalización y terminado el estudio, la paciente puede regresar a casa. Se realiza, por lo general, para ayudar a su médico a encontrar el motivo de un Pap anormal.
salud
16
VACUNA DEL VPH La vacuna contra el VPH es una herramienta muy eficaz que permite inmunizar contra el cáncer de cuello de útero. Desde el 2011 se incluyó en el Calendario Nacional de Vacunación. Este contempla la aplicación de tres dosis a todas las niñas de 11 años, antes de que las niñas tengan contacto con el virus, haciendo que la efectividad sea mayor. “Permite inmunizar a las niñas contra dos tipos de VPH de alto riesgo oncogénico (los genotipos 16 y 18), responsables del 77% de los casos de cáncer de cuello uterino”, explica el Ministerio de Salud de la Nación y remarca la importancia de que sea obligatoria y gratuita. “No son muchos los países que tienen la vacuna contra el VPH en el calendario oficial”, remarca la presidenta de la Sociedad Argentina de Pediatría (SAP), Margarita Ramonet. “La vacuna es segura, tiene una efectividad de entre un 98 y 100 por ciento, y los anticuerpos tienen una duración entre los 7 y 8 años”, aclara Ramonet. Tener la vacuna no implica dejar de hacerse lo controles. Todas las mujeres deberán realizarse el Papanicolau (PAP) regularmente ya que la vacuna no protege contra todos los tipos de VPH.
Más información en:
Programa Nacional de Prevención de Cuello de Útero: www.msal.gov.ar Tel.: 011-4379-9000
Emprender
emprender / moda
PROPUESTA COLECTIVA
18
para la moda
emprender / moda
B
onito Hogar nace como una propuesta distinta para acercarte a la moda. Distintos creativos se reúnen para mostrar su producción y mostrarte algo original. Su objetivo es el de fomentar la difusión y el comercio de ideas y productos 100% DISEÑO INDEPENDIENTE de zona sur y alrededores. Si bien en un principio había sido pensado como un showroom exclusivo de Bonita Paz, decidieron ampliar el espectro e incorporar diseñadores amigos que acompañan y complementan el estilo de la marca.
20
21
emprender / moda
colecciĂłn primavera 2014
PodĂŠs conocer Bonito Hogar los jueves, viernes y sĂĄbados de 16 a 20 horas en Olazabal 741, Lomas de Zamora.
emprender / moda
22
23
emprender / moda
25
emprender / moda
No te olvides de pactar una cita previa. Mรกs info en: facebook.com/bonito.hogar
13
semana de la lactancia
Un largo camino de lucha, avances y retrocesos, le llev贸 al movimiento de mujeres que el Estado argentino le otorgara derechos pol铆ticos para elegir a los gobernantes. En revista GEA te contamos el proceso de una lucha colectiva.
voto femenino
“L
os logros colectivos transformadores de una sociedad nunca son producto de una persona, más aquellos que requieren un avance cultural. La consagración del voto femenino el 23 de septiembre de 1946, no fue la excepción. Los textos de historia rezan que con la ley Saenz Peña se sanciona el voto secreto, obligatorio y universal. Pero lo de “universal” tuvo poco alcance: sólo los hombres mayores de edad votaban y si bien, en ningún artículo de la Constitución se prohibía, las mujeres tuvieron que luchar hasta 1951 para poder elegir a sus representantes. No fue por generación espontánea que el Parlamento dejó libremente que las argentinas sufragaran. Las mujeres eran consideradas “incapaces” por el Código Civil de 1871, concepción que va a perdurar hasta 1926 por medio de la Ley 11.357. Recién allí se alcanza la igualdad legal con los varones. Sin embargo, esa “igualdad” estaba muy lejos de ser respetada en los hechos y, además, era insuficiente: no incluía el derecho al voto ni la patria potestad compartida. Frente a los fracasos por vía burocrática y legal, las mujeres se vieron en la necesidad de generar una serie de organizaciones en defensa de los derechos cívicos. De la mano de Cecilia Grierson, Alicia Moreau, Elvira Rawson y Julieta Lanteri (entre otras pioneras universitarias), demandaron oportunidades educativas y de trabajo y propusieron reformas al Código Civil
28
en beneficio de la situación de la mujer, con no pocos logros para la época. Aparecen así el Consejo Nacional de Mujeres, la Asociación de Mujeres Universitarias, se realiza el Primer Congreso Feminista Internacional de la República Argentina. Siempre, desde cada uno de estos lugares se reclamaba y debatía por la situación de las mujeres en la educación, la legislación, el abandono de los hijos, la necesidad del sufragio femenino. En 1920 radicales, socialistas, independientes, realizaron un “simulacro de sufragio” para enseñarle a sus congéneres de qué se trataba votar. Con pegatina mediante, se presentaron las candidatas y más de 4000 porteñas votaron en alguna de las veinte sedes electorales. “Creo en la conveniencia del voto consciente de la mujer, mayor de edad y argentina. Me comprometo a propender a su mayor cultura”, decían las más de 95 mil boletas que llegaron al Parlamento en apoyo al proyecto de ley del socialista Mario Bravo en 1932. De más está decir que, luego de cuatro años, fue desaprobado en el Senado. Un año antes de la ley Saenz Peña, el diputado socialista Alfredo Palacios presentó el primer proyecto de ley de voto femenino en el Parlamento Nacional, pero ni siquiera fue tratado sobre tablas. A partir éste, otros 22 proyectos tuvieron la misma suerte. Faltaba decisión política y apoyo por parte del Estado Nacional. No sólo bastaba con la lucha de las mujeres. Fue así que
“EXCUSAS PARA IMPEDIRLO” “Cuando veamos a la mujer parada sobre una mesa o en la murga ruidosa de las manifestaciones, habrá perdido todo su encanto. El día que la señora sea conservadora; la cocinera, socialista, y la mucama, socialista independiente, habremos creado el caos en el hogar”, alegó el diputado conservador Uriburu mientras debatían el proyecto de Mario Bravo. Este no fue el único ataque discursivo. Por el reclamo de derechos, las sufragistas debieron enfrentarse a los más absurdos argumentos basados en la discriminación de género. Fue un largo proceso en el que tuvieron que deshacer las tradicionales barreras entre el mundo público, propio de los hombres, y el privado, lugar de las mujeres. Las clases dominantes veían en la lucha por el sufragio un peligro para el orden social establecido: la mujer debía estar en su casa y cuidar y criar de sus hijos, pues de “lo importante” se encargarían los hombres. Eran tan absurdos los argumentos esgrimidos, que hasta adherían a la teoría del psicólogo social Le Bon que sostenía que a las mujeres “no había que darle enseñanza superior, porque provocaba la degeneración de las razas . Tanta energía en la cabeza, iba a sacarle energía al útero y los chicos iban a venir malhechos”.
Eva Perón se vuelve en una figura central de la lucha por el sufragio ya que emprendió la campaña desde distintos lugares: con los legisladores, con las delegaciones que la visitaban, con las mujeres nucleadas en los centros cívicos, a través de la radio y de la prensa. El 23 de septiembre, en medio de un gigantesco acto cívico en Plaza de Mayo, se promulgó la ley. Ése día Eva explicó que la victoria en el Parlamento era: “una victoria de la mujer sobre las incomprensiones, las negaciones y los intereses creados de las castas repudiadas por nuestro despertar nacional”.
Voto femenino
30
VOTO FEMENINO EN NÚMEROS
1909
4.225.467
Alfredo PalacioS Presenta el primero de los 22 proyectos de ley por sufragio femenino.
eran mujeres (48,9% del padrón). Sobre un total de
8.623.646
1910
empadronados,
90,32 %%
Sanción de la ley Saenz Peña
Votó el
de las ciudadanas inscriptas.
1920
Simulacro de Sufragio: 4000 mujeres votan en la Capital Federal.
1926
23 de septiembre de
1947
se promulga la ley de voto femenino. 11 de noviembre de
Sanción de
Ley 11.357
Otorga a la mujer derechos civiles. Las mujeres dejaron de ser consideradas “incapaces” como los locos o los niños.
1 95 1
El voto femenino fue ejercido por primera vez.
31
VIAJES / MARDEL
A MARDEL Si sos de las personas amantes de la combinaci贸n entre el mar y la ciudad, pero aborrec茅s la superpoblaci贸n de sombrillas y reposeras del verano, septiembre es un mes ideal para ir y recorrer Mar del Plata.
C
aminar por las calles marplatenses sin sentir que estás en pleno centro porteño, sólo se puede lograr en los meses en los que el clima no atrae a los turistas y septiembre, para ello, es ideal. La primavera se acerca y la ciudad más turística del país, renace en sus plazas y en su costa de la mano del solcito. Eso sí. No esperes 30 grados, todavía estamos muy cerca del inverno y es fresco. Por eso te recomendamos que utilices para vestirte la técnica de la cebolla (por capas)
y zapatillas para poder recorrer y disfrutar los circuitos que te vamos a presentar. La primera opción aparece junto al mar. La rambla de “La feliz” es reconocida mundialmente por su belleza. Podés disfrutar de maravillosas vistas panorámicas, playas entre peñascos, olas golpeando las rocas y pintoresca arquitectura. Recomendamos iniciar el recorrido en la peatonal San Martín y la playa Bristol. Desde ahí se puede contemplar la bahía que conforman las playas del centro que comienza al nor-
VIAJES / MARDEL
te con las playas Punta Iglesia, Bristol, las Tocas y de los Pescadores en el extremo sur. La Costanera sur te brinda otro tipo de recorrido. Junto al mar y a 5 km del centro está el tradicional barrio de Punta Mogotes con sus típicos chalets, amplios espacios verdes y una importante oferta hotelera y gastronómica. Su rambla peatonal une sus 24 balnearios y recorre el conjunto a través de 2,4 km. de costa con vista al mar, pasando por locales comerciales, bares, restaurantes y un lago parquizado. Otro lugar poco conocido en Mar del Plata es el bosque Peralta Ramos. Allí se ha construido un barrio residencial y sus habitantes han tratado de conservar las especies originales de coníferas y eucaliptos,
lo que da al barrio su característica distintiva. Las calles llevan en su mayoría, nombres de flores y caciques indios. Los terrenos de las viviendas no están delimitados, ofreciendo un paisaje de continuidad: un bosque salpicado de chalets. Ubicado en la avenida Mario Bravo entre las calles 34 y Cervantes, es un lugar con excelente vías de comunicación con las playas del Sur y el faro. Por último, a pocos metros del Faro Punta Mogotes, comienza el Camino a Miramar, por este tramo, se extiende el denominado Paseo Costanero Sur Presidente Arturo Illia y la Reserva Turística y Forestal que como franja lindera enmarca la Ruta 11. La Forestación se realizó con pinos ma-
VIAJES /MARDEL
r铆timos, aromos y otros 谩rboles, formando densos montes combinados con paisajes de acantilados y vistas marinas. A lo largo de este paseo se van ubicando numerosos balnearios o paradores, muy bien equipados, preferidos por aquellos amantes de las playas extensas y el entorno natural.
+ INFO oPCIONES PARA LLEGAR (Costos ida)
tren Sale de Constituci贸n Llega en 6 Hs $ 170 / $210 bus Sale de Retiro. Llega en 5: 15 Hs $ 260/ $370 Auto 404 km. Tiempo aprox : 4 Hs Consumo: 41 Litros Peajes: $90 avi贸n Sale de Aeroparque. Llega en 1 Hs $ 2550 / $3000
34
escapadas TERMAS / MONTE
MONTE
Acá nomás tenemos un lugar que combina un lugar de placer y distención, con la identidad cultural e histórica de los bonaerenses. Revista GEA aprovechó la venida de la primavera y te presenta una opción válida para escaparse.
A
unos 150 kilómetros de la zona sur, se encuentra la ciudad de San Miguel del Monte cuyo principal atractivo es su laguna. Su costa con suaves declives y la limpieza en todo el perímetro, la convierte en un lugar ideal para pescar cómodamente desde la orilla: dientudos, carpas, tarariras, bagres y pejerreyes. El visitante puede, incluso, disfrutar de la pesca de noche porque su costanera está toda iluminada. Como toda ciudad, cuenta con hotelería,
campings y cabañas para pasar las noches. Pero también de una excelente gastronomía, espacios verdes para realizar largas caminatas, mateadas o partidos de fútbol; así como también alquiler de botes, caballos y bicicletas, entre otros servicios. RESISTIR A LOS BÁRBAROS Monte es mucho más que una laguna: es un lugar con historia. En tiempos del virreinato, se instaló allí un fuerte para consolidar la ocupación española y evitar el avance de los pueblos
rĂo de janeiro
33 18
37
ESCAPADAS /MONTE
originarios . La "Guardia del Monte", así se denominó al fortín que se formó en esa localidad, integró la línea de defensa del territorio de Buenos Aires entre los españoles y los malones. Desde el fuerte, se prestaba atenta vigilancia a cada uno de los montes cercanos a la laguna porque eran usados por los malones como punto de concentración y descanso en sus incursiones. Los españoles bautizaron a uno de los montes como “Gargano” haciendo referencia al monte italiano donde apareció San Miguel Arcángel, en medio de la lucha del pueblo por resistir el ataque de los bárbaros. El visitante de San Miguel tiene la oportunidad de conocer los inicios del pueblo en el Museo “Guardia del Monte”, no sólo porque es testimonio de la vida local, sino por su importancia en la historia de provincia y de la Nación.
Allí encontrarán una importante cantidad de piezas y reliquias donadas por la comunidad local. Además, en el mismo complejo, se puede recorrer el rancho que perteneció y donde vivió Juan Manuel de Rosas. Desde la estancia "Los Cerrillos", el rancho es testigo del nacimiento de “Los colorados del Monte”, una milicia rural que contaba con más de cien peones armados y equipados por Rosas. Esta milicia fue vital para para sostener a Martín Rodríguez durante la crisis de 1820. Podrán recorrer el Museo Municipal y Rancho de Rosas con visitas guiadas los días jueves, viernes, sábados, domingos y feriados de 09:30 a 13:00 horas y de 16:30 a 19:00. No pierdas tiempo. Cargá el termo, el mate y recorré un lugar hermoso, cerca y que formó parte de un escenario histórico de la provincia de Bueno Aires.
35
SAN
Pedro
A tres horas de nuestras casas tenemos la posibilidad de disfrutar río, colores y sabores. Te presentamos un lugar para percibir con todos los sentidos.
L
as coloridas bolsas de naranjas y duraznos que cuelgan desde los techos de los puestos de la ruta, nos anuncian que estamos llegando a San Pedro. A casi 200 km de la zona sur, la ciudad nos espera para disfrutar de su tranquilidad, de sus barrancas, de su cercanía al río Paraná, de sus viveros, de sus calles angostas y su antiguo casco histórico dónde el pueblo trazó sus primeras visiones de futuro. Acondicionada y preparada para el turismo, la ciudad ha desarrollado múltiples actividades adaptadas a todas las edades y todos los sentidos.
Río arriba La ciudad está construida a orilla de río Paraná. El visitante tiene la oportunidad de disfrutarlo desde la orilla o subirse a una embarcación y recorrer la belleza de los riachos e islas cercanas. Los recorridos van desde el catamarán, pasando por el clásico bote hasta el kayac. El circuito de islas es poco conocido, pero quien lo desee puede quedarse y acampar en una de las islas. La mayoría cuenta con proveduría e instalaciones apropiadas de campings aptos para disfrutar unos días de la más absoluta tranquilidad. La más conocida es la Isla Bertolini que posee un
viajes / san pedro
gran arenal natural ideal para disfrutar de la playa. Si sólo no te animás a la isla, la ciudad cuenta con hoteles de diferentes estrellas, cabañas, bungalow, casas de campo, hostel, posadas, casas particulares, etc. Pueblo con sabor propio Los productos gastronómicos de los sampedrinos son unos de los mejores de la provincia de Buenos Aires. Sin embargo, hay uno que se distingue por sobre lo demás y tiene “ruta propia”: la ensaimada . Transformó a la ciudad en Capital Nacional de la Ensaimada Argentina. Hay más de once lugares para degustarlo. Este postre mallorquí es un alimento de masa azucarada, fermentada y horneada, elaborada con harina de fuerza, agua, azúcar, huevos, masa madre y manteca de cerdo. Este producto llega a las costas del Paraná en 1951 de la mano de Juan Puig proveniente de Felanix, Mallorca. Tuvo que agasajar a unos mallorquíes e hizo por primera vez este postre y nunca más dejaron dejar de prepararlo. Se suman a esta lista de sabores las mermeladas, dulces, alfajores, embutidos y quesos; porque San Pedro presenta un gran abanico de productos artesanales, que obligan al visitante a degustar todo lo que allí se produce.
40
Aroma característico El potencial productivo de esta región se hace evidente en la ruta de los viveros. Cuenta con plantas ornamentales, frutales, árboles de sombra, de una gran variedad y a precios verdaderamente económicos. Esta es una de las razones por las que cientos de personas viajan sistemáticamente a buscar plantas para abastecer los viveros de otras zonas bonaerenses o embellecer sus jardines. Más que recomendable, si vas en auto y por este mes, recorrer los viveros para preparar un jardín primaveral mientras el aroma de los naranjos en flor perfuman el paisaje.
41
cuento de enetristas
Cambio de Hábito Carlos Monticelli
P
or las tardes coser. La herencia de tu madre: el oficio de coser. Tu rutina diaria, además de atender al perro y a tu marido. En la mesa de la sala la máquina, los diferentes hilos, cajas con botones, agujas y alfileres, cintas de medir, tizas, dedales y varias tijeras. Y el pequeño baúl. El baúl que te dejó tu madre. Allí, en un rincón, aprisionando los recuerdos, los relicarios, las fotos desteñidas en sepia, y los fantasmas y sus lanzas que clavan en la piel los mandatos maritales del pasado. Y el vestido negro. El vestido de luto que ella usó en la despedida final de tu padre. Padre lejano, ausente. Vestido de falda y mangas largas cerrado hasta el cuello con la pañoleta negra también. Por eso el baúl siempre allí, cerrado, para que nada escape, para enterrar esos preceptos, matarlos si pudieras, matarlos de una vez, dejar de cargar con esa historia de vida, sumisa, sin emociones, sin revelarse, de rutina costurera y de perro y marido. Coser por las tardes. Ver girar el carretel donde se desenrolla y se gasta el hilo de tu historia, de tus fantasías, de tus deseos, de tus sueños castrados, de no animar-
cuento de enetristas
se a cortar el cíngulo, de no maldecir ese mandato, poder descoserlo, abrirlo, tajearlo en pedazos. Pero hoy es el día. El día que todo va a cambiar en tu vida. Así lo decidiste. Esas lentejuelas sobrantes de algún vestido de fiesta o disfraz revolvieron algo dentro tuyo, despertando un deseo que sube desde las pantorrillas, muslos, vientre, caderas y agita brazos y manos en una danza que te llama desde tu interior. Por eso miraste el baúl y empuñaste la tijera más grande y filosa y por qué no, por qué no voy a hacerlo, y sacaste el vestido negro y lo extendiste sobre la mesa como cadáver a ser sometido a una autopsia. Pensaste en los brazos que sujetaron tus sueños, en los senos que amamantaron la sumisión y ese legado, y cortaste las mangas y el cuello. Liberando tus fantasías, dividiste la tela en un escote profundo, recortaste la falda y abriste un tajo hasta la altura del sexo. La tijera cruje, desmiembra la tela, corta los hilos y la historia pasada y quitaste los botones, uno por uno, vengando recuerdos, hasta que el mandato quedó, por fin, descuartizado sobre la mesa. Mirás tu crimen y sentís alivio, culpa, paz, mientras las manos acarician esa historia muerta y despedazada. Ahora hay que reacomodar las partes del cadáver. Hay que rescatar uno de tus sueños preferidos, por eso las juntás y las recreás, hay que recomponer el cuerpo imaginado, el que más te gustaría, por eso comenzás a unir, a coser, a coser creando, coser para una nueva vida, a ajustar mangas, a pegar botones; un escote profundo y sensual para exhibir las formas turgentes y, las lentejuelas, para el toque final de la resurrección. Ahora tomás un baño, delineás los ojos y ponés carmín en los labios. Ropa interior negra y el vestido nuevo. Medias caladas, zapatos de taco alto y la pañoleta anudada al cuello. Te mirás al espejo. La mano en la cintura y el muslo que sobresale a un costado de la falda. Sonreís. Hacía mucho que no sonreías. Ensayás pasos de baile, una y otra vez, imaginando la música que más te gusta. A la hora de pasear al perro, seguiste danzando. A la hora de llegar tu marido, el perro ya había orinado sobre el sillón, la mesa quedó desordenada con restos de tela sobre el mantel; los hilos, agujas y tijeras a un costado de la máquina y, en el espejo, un mensaje escrito con tiza: salí a tomar clases de tango.
42