Nro 175 by Ernesto Rodríguez del Valle

INDICE DE AUTORES Y CONTENIDO

MAYO 2016 Nro. 174

AÑO XIX

Fundada el 19 de Abril de 2007 Fundador Editor General Enesto R. del Valle Colaboradores Permanentes: Aurelia Castillo/ R. Dominicana Odalys Leyva/ Cuba Lorenzo Suarez Crespo/ Cuba Gladys Taboro. Argentina Margarita Bokuso Mina. / España Lucio Estévez. Cuba Portada Frida Kahlo 1907-1954 Diseño de portada Ernesto R. del Valle Logo de Portada: Suanmy M. Larisa. R. D.

Machón de la revista./ 2 Objetivo Editorial de la Revista./ 3 Requisitos para colaborar./ 3 Ernesto R. del Valle./ 4 Lissette A. Rivas. Entrevista./ 5 Ileana Reyes./ 8 José M. Garofalo./9 Nancy Díaz./ 10 Eliseo Diego./ 11 Elisa Golott./ 12 Cintio Vitier./ 13 Angela Penagos L. ./ 14 Elaine Villar ./ 15 Lucio Estévez / 16 Estela García./ 17 Resultados V Concurso Toda Luz y toda mía./ 18 Pablo Cassi./ 19 Georgina Cuartas./ 20 Jose ‘Pepe’ Sánchez./ 21 Comentarioas a EL DILUVIO. Poemario de Teresa Palazzo Conti../ 22 La poesía de Teresa Palazzo Conti./ 24 André C ruchaga./ 25 Amalia Arellano./ 26 Ernesto R. del Valle./ 27 Concursos./ 28 Poetas suicidas./ 29 Héctor José Corredor Cuervo./ 30 LOGO DE LA REVISTA 31

REVISTA GUATINí Fundada en Abril de 2007 La Revista Guatiní, ahora con salida mensual es un vehículo de promoción cultural y literaria. Todo el material aquí publicado puede ser copiado sin cambio alguno, mencionando autor y fuente y siempre con intenciones educativas, nunca para menoscabar la razón de la existencia ni la labor literaria de sus colaboradores. Guatiní de manera virtual da a conocer a escritores, hombres y mujeres éditos e inéditos, que publican en la Red de la Internet. Y como algo importante, da a conocer a cubanos y cubanas que residen dentro o fuera de la Isla porque entiende que somos una sola raíz, un solo sueño, una sola Literatura. Es una Revista sin ánimo de lucro, es decir, que la plataforma básica de su contenido nunca se rendirá a los intereses de nadie, solamente al respeto de lo publicado y a sus autores. Busca el nido de Guatiní también en Facebook. www.facebook.com/RevistaGuatin i.

REQUISITOS PARA COLABORAR EN LA REVISTA GUATIN Toda colaboración a REVISTA GUATINí es a título gratuito. Ni Ud., ni yo obtenemos ganancias económicas. La REVISTA se edita en secuencia mensual, sin fecha anunciada. ENVIOS ARTÍCULOS: Sobre obras de autores, críticas literarias, presentación de obras ajenas, etc. EXTENSION: Se enviará no más de cuatro, cinco páginas como máximo a 1.5 espacios ENTREVISTAS. . A personalidades del Arte y la cultura de cualquier país EXTENSION: Se enviará no más de cuatro, cinco páginas como máximo. CUENTOS, RELATOS CORTOS. EXTENSION: No deben sobrepasar las tres páginas. POESIA, PROSA POÉTICA EXTENSIÓN ; Se enviará una página por poema. Espaciadas a 1.5 FORMATO PARA TODO ENVIO FUENTE: Arial Nro. 12 LINEAS: Espaciadas a 1.15 NOTA IMPORTANTE. Es de total responsabilidad del autor revisar con cuidado la Ortografía y el Estilo antes de su ENVÍO. Guatiní no se responsabiliza con las fallas y errores que traigan los textos. E-MAIL PARA ENVÍOS:. revistaguatini@gmail.com En ASUNTO escribirá: “COLABORACIÓN PARA GUATINI” Enviará en Adjunto la colaboración y una foto nítida y ACTUALIZADA, en formato JPG El correo o e-mail del autor En todos los casos, el texto será propiedad del colaborador.

ESPECIAL PARA FRIDA KAHLO POR LOS 62 AÑOS DE SU MUERTE y 109 AÑOS DE SU NACIMIENTO FRIDA

(Guaroj multiestrófico)

1 Has vivido tus amores, tus victorias y fracasos y en alas de las canciones besaste el cielo más alto. Cuídate de caracoles negras plumas, viejos tragos y cuídate de las poses a la luz de los relámpagos. Has vivido tus amores, besaste el cielo más alto.

4 © ERNESTO R. DEL VALLE. Cuba-EUA

Cuando te canten los lirios, sus versos abandonados. Cuando a la luz de los libros te mortifiquen los nardos, ten presente aquel cariño que entibiabas en tus brazos el que se hundió en el navío de tus últimos ocasos. Cuando te canten los lirios, te mortifiquen los nardos.

NUEVA EN GUATINí © LISSETTE A. RIVAS1. Argentina-EUA ENTREVISTA AL ESCRITOR ALEJO URDANETA Abogado graduado en 1967 en la Universidad Central de Venezuela. Post grado en París, Francia. LIBROS : En cuento: Ezequiel y otras visiones (1979): Juegos, sombras transparencias (1982); La falsa ciudadela del recuerdo (1993); Frutos del mismo tiempo (1998). ENSAYO: La valoración jurídica como elemento fundamental en la creación del Derecho (ensayo filosófico - jurídico) Universidad Católica Andrés Bello (2004); El Arte, una apreciación personal, ensayo, 2006; Forma e intenciones del lenguaje. Ensayo, 2009. LISSETTE A. RIVAS.-Dentro de la literatura, tus facetas van desde el cuento hasta el ensayo, ¿en cuál te sientes mejor para expresarte? ALEJO UREDANETA.- En primer lugar debo agradecer tu gentileza al proponerme esta conversación con todos los amigos de Creatividad Internacional. Tú has sido el motor que nos permite conocer del arte y de lo que el mundo pide a la cultura bien entendida. Es cierto, el cuento ha sido mi instrumento para comunicar experiencias que yo llamaría del alma, porque se han creado desde adentro, como visiones que llegan y desaparecen. Un cuento tiene siempre una carga poética que lo hace semejante al poema. Su origen es infuso, viene de intuiciones y sentimientos que no se racionalizan porque nacen del inconsciente. Por eso lo asimilo a la poesía. También he compuesto poesía, dispersa en libros y revistas de Venezuela y otros países, como España, Israel, El Salvador. Nunca quise que se publicara en libro, no sé por cuál razón. Quizás algún día se haga

LISSETTE AMBROSIO RIVAS.De nacionalidad compartida Argentina y Salvadoreña. Es fundadora de Casa Azul Ediciones y miembro del comité editorial de Creatividad Internacional Ha trabajado con varias editoriales universitarias, y escribe artículos para diferentes revistas. Actualmente reside en Houston TX. 1

Después, con el paso del tiempo, dedique mis esfuerzos a la investigación mediante el ensayo, sobre el arte y la cultura o la historia. Necesitaba comunicar a los posibles lectores invisibles lo que yo sentía y siento cuando enfrento el reto de las ideas. El ensayo es pensamiento y debe hacerse con pasión sobre lo que haremos. Son infinitos los motivos que el ensayo puede desarrollar. Eso he tratado de hacer. LAR.- ¿Y en qué géneros disfrutas más la lectura? A.U.- En todos. Leo poesía con frecuencia. Un poema es inasible, como la música, y nace de un chispazo inesperado. Después viene el trabajo de ajustar su forma y procurar no caer en lo explicativo. En la poesía el lenguaje es analógico, de manera que una palabra puede significar muchas al mismo tiempo. Con el poema se rompe el principio filosófico de identidad, que establece que una cosa no puede ser sino ella misma. En un poema una bandada de pájaros es un tumulto alado de luz. La narrativa es también fuente de emociones y activa el arte de la composición literaria. En cuento he leído a Cortázar, Borges, Uslar Pietri, García Márquez, a quien considero un gran cuentista, quizás mejor que novelista, y muchos más que han dejado sus huellas. Igual me ha ocurrido con la novela, la hispanoamericana y la europea, Francia siempre me ha ofrecido su creatividad en las letras. Hice en París estudios de posgrado en mi profesión de abogado, pero también me escapé a las letras francesas y leí a Camus, Sartre, Malraux, Martin du Gard y otros que no me vienen a la memoria. Una intensa experiencia cultural. LAR.- Si tuvieras que nombrar un libro con el que te identificas, ¿cuál sería? A.U.- No pienso que se trate de identificarse con un libro, porque cuando leemos una obra de ficción asumimos la existencia que se desarrolla en el texto y nos apropiamos de sus avatares. Leí hace años: Memorias de Adriano, de Marguerite Yourcenar, y he leído ese libro más de tres veces sin interrupción. Luego he vuelto a él en párrafos cortos y he descubierto nuevas impresiones. La novela es la carta imaginaria que el Emperador romano Adriano dirige a Marco Aurelio, su discípulo, ya en la proximidad de su muerte. Tiene un cuerpo poético insuperable, cada párrafo es una contemplación del mundo y del pensamiento de Adriano, desde su lecho de muerte mientras escribe su vida a Marco Aurelio. Voy a leerte el final de la novela, traducida al español por Julio Cortàzar: Mínima Alma mía, tierna y flotante,

huésped y compañera de mi cuerpo, descenderás a esos parajes pálidos, rígidos y desnudos, donde habrás de renunciar a los juegos de antaño. Todavía un instante miremos juntos las riberas familiares, los objetos que sin duda no volveremos a ver. Tratemos de entrar en la muerte con los ojos abiertos. Con ese poema final, que son las palabras del Emperador ante la cercanía de su muerte, podrás darte cuenta de la fuerza contenida en esta gran novela. LAR.- En tres palabras… ¿Qué es literatura? A.U.- Te responderé con una frase del poeta francés Stèphane Mallarmè: “Darle un sentido más puro a las palabras de la tribu.” LAR.- ¿Tus escritores preferidos? A.U.- Ya te nombre el primero, o la primera: Marguerite Yourcenar, por todo lo que aprendí de su lírica narrativa. El segundo es Thomas Mann, por la densidad de su pensamiento y la pasión que mana de sus cuentos y novelas. Un gran pensador con una imaginación prodigiosa. El tercero es Arturo Uslar Pietri, uno de los más grandes escritores venezolanos del siglo XX, junto con Mariano Picòn Salas y algunos otros, a mi criterio. Uslar Pietri es referente obligado del pensamiento americano, de nuestra Hispanoamérica. Cuentista, novelista, ensayista, hombre de ideas y de acción social, Uslar permance vivo en la conciencia de muchos países del mundo. Nació en Caracas en 1906 y falleció en 2001. Una larga y prolífica vida. Tuve la fortuna de contar con su amistad y su estímulo desde que me publicaron mi primer libro de cuentos: “Ezequiel y otras visiones”, editado por la Asociación de Escritores Venezolanos en 1979. LAR.- Tienes un ensayo titulado ‘EL TOTALITARISMO (SU SURGI-MIENTO: SIGLOS XIX y XX)’, qué te impulsó ir sobre este tema A.U.- El totalitarismo ha tomado fuerza en el siglo XX, y todavía puede extenderse más en todo el mundo. Lo que fue el Nazismo o el Comunismo de Stalin se ha repetido en América Latina y en muchos lugares del mundo. El tema está vivo y toca a los jóvenes luchar contra ese sistema destructivo de la sociedad en los países donde se ha impuesto. En mi país Venezuela tenemos un

totalitarismo disfrazado con algunas formas de la democracia: elecciones dos veces por año, por cualquier motivo, populismo en todo para ganar adeptos, corrupción desatada. Un desastre. LAR.- ¿Qué vas a escribir a próximamente? A.U.- No lo sé. Tengo ya preparados dos libros: Uno de cuentos y el otro de ensayos diversos sobre temas de índole distinta: El arte la filosofía, algo de política, poesía… Ahora me cuesta escribir poesía o cuento. He racionalizado mi trabajo literario, sin proponérmelo, y no me resulta fácil dejar la imaginación de su cuenta. Pero no se sabe. Muchas gracias por tu compañía y por dejarme liberar sentimientos y deseos sobre mi actividad en las letras.

NUEVA EN GUATINí LA DOÑA! Cuba

Teoría de Pitágoras El sabio griego no paraba mucho en su casa, y Enusa, su esposa, aprovechaba tal situación para copular con 4 campesinos analfabetos que cuidaban sus tierras. Un día que Pitágoras volvió temprano a casa, los sorprendió, y matando a los cinco de un sólo viaje, decidió enterrarlos en el jardín.... En consideración a su esposa dividió el terreno por la mitad y en un lado la enterró a ella. El otro lado lo dividió en cuatro partes y enterró a cada uno, en un cuadrado igual; de esa forma los cuatro ocuparon un espacio idéntico al que ocupaba la esposa. Luego subió a la montaña para meditar y, mirando desde la cima pensó: "El cuadrado de la puta Enusa, es igual a la suma de los cuadrados de los catetos". ¡Si me lo hubieran explicado así, en el colegio nunca se me habría olvidado!

©JOSÉ MIGUEL GAROFALO Cuba-EUA REFLEXIONES DE UN COSMONAUTA JUBILADO Me reclino en mi siila de tijeras en el porch a pudrir el almuerzo y siempre inevitablemente pienso en los tiempos de mi viaje a la luna. Es algo inevitable, lo más importante ocurrido en mi vida. Pensar en eso se vuelve como un monologo de George Carlín, que de tanto machacar me resulta aburrido. Hay cosas que digo y otras me las guardo. La vez que llevaba semanas de transito por el cosmos y ya estaba en ingravidez y me cayeron unos deseos locos de rascarme el dedo gordo. Lo peor cuando pensé en el sexo y quise abrirme la portañuela. A quien se le ocurre buscar el pene en circunstancias tan adversas. Me entraban impulsos de caminar por entre la nave como si fuera el jardín de mi casa y giraba como un globo sin punto fijo. Lo más beneficioso fue quitarme a la suegra de encima por 6 meses. Y la tranquilidad de no tener regaños de Matilde por mi pereza de no fregar la loza. El silencio era tan completo que sentía nostalgias por el ruido. Hasta el bullicio de la calle 42 en Manhattan habría resultado una bendición. De paisajes no podía quejarme: entre la oscuridad del cielo distinguía a cada rato la circunferencia de la Tierra; era Magallanes repitiendo el bojeo cada 24 horas. Una pelota de beisbol de un home run de Mike Mantle era la Tierra. Lo peor era el complejo de inútil que me crecía. Los huevones del Centro de Mando controlaban todo. Era un simple robot con huesos y piel incorporado a un cohete. Agua por gotas y comida en tubitos como de pasta, soñando con un steak con papa fritas. Benny y Jack no la pasaban mejor. Para mas aburrimiento uno era divorciado y el otro gay. Benny contaba con el aplauso y toda la admiración de la negrada de Memphis al regreso. Ya anunciaban el proyecto de un escultor oportunista de hacerle una estatua en el parque de su town, con escafandra y todo. Y lo peor, la hicieron. La última vez en visitarlo la efigie estaba constelada de cagadas de pájaros. La única diversión era escuchar los juegos de beisbol, tal parecía que estaba en una grada en el techo que se podían coger los flys con solo sacar la mano. Cuando la salida por un desperfecto a Jack se le congelaron los guantes. Éramos el centro de toda la atención. En varios idiomas narraban la epopeya. Me toco el honor de aterrizar, digo alunizar. Tanta fanfarria y aquella superficie era un desierto lleno de huecos, polvo gris por todos lados, ni un puñetero abejorro ni siquiera un caracol. Me observo en la película que doy brinquitos que hago unos comentarios, que me observan y escuchan millones de gentes allá abajo, que es el mismo episodio repetido; el discurso de rutina por 50 estados y entrevistas en idiomas

enrevesados por todo el mundo. No puedo asegurar haber visto a Dios todo indica que al parecer vive más arriba y muy lejos. No obstante su ausencia, en más de una dificultad los tres le rezábamos, hasta yo mismo siendo ateo. Nos ganamos el record de inaugurar Mc Donalds y supermercados Publix (contratos exclusivos con ganancias extras). La visita a la ONU aplaudidos por manos de todos los continentes. Sin dudas una remembranza bonita. Se me fijan los recuerdos, son los mismos repetidos. Me pongo viejo, algunos se me borran. Con tanta abstinencia multiplique la familia hasta con unos mellizos. Se murió mi suegra. Casi no hacemos el sexo y me falta suerte o glamour para romances extracurriculares. La vista me falla, apenas observo televisión. Los amigos me embullan que haga el libro de memorias. ¡Que memorias ni memorias; hasta de tanta celebridad se cansa el hombre! Y me voy quedando en una somnolencia y se me borran los recuerdos y repito y repito mi siesta acostumbrada de todas las tardes en mi retiro de cosmonauta jubilado.

"ME RINDO" EUA Cuando te siento ajeno, midiendo mi talle con tus ojos, violando mi carne, con tus ganas, yo, desarmada, en una entrega de blancas banderas. Me rindo bajo el poder de tus manos, que invaden cada espacio de mi, -en una conquista de placeres Cuando te siento ajeno, en plena batalla, y naufrago en el rio de sudor que corre por mis sabana, Tu, adversario, enemigo, invasor, no te detengas, !no me rebelo ! Ya no alzo la bandera en señal de paz. - Ya no me eres tan ajeno-

NO ES MÁS ©ELISEO DIEGO Cuba Un poema no es más que una conversación en la penumbra del horno viejo, cuando ya todos se han ido, y cruje afuera el hondo bosque; Un poema no es más que unas palabras que uno ha querido, y cambian de sitio con el tiempo, y ya no son más que una mancha, una esperanza indecible un poema no es más que la felicidad, que una conversación en la penumbra, que todo cuanto se ha ido, y ya es silencio.

NOSTALGIAS Acá estoy vestida de espuma y acero sin horas ni momentos, desnuda e incompleta en la mano izquierda un trozo de tiempo y entre mis sienes un recuerdo hiriente. Sobre la mesa descansa un pequeño frasco, con tierra de mi tierra, que guardé apurada y puse en mi maleta antes de mi partida. Mis ojos hambrientos de verde y cordillera se desmoronan en aludes corrientosos sendero abajo, violentos como caudales estrepitosos. Mi boca mojada está repleta de palabras que no dije y aprieto los labios para que no caigan en mi insania. Imagino un muro blanco donde florecen rosas y flores que no planté porque simplemente no quería, pero allí están, en mi ensoñación de ese jardín verde, tan verde que pintor alguno pintar jamás podría. De mi pelo caen hojas secas y he notado la piel de mis manos con aroma a musgo frío y húmedo donde araño tierras extrañas, a ver si encuentro la mía.

Sin embargo, estás tú, aquí, conmigo, cercano, lleno de dulzuras y poesías y me haces reinventarme cada día, me comienzan a crecer alas y existes solo para mí, en este bosque que has creado con tanto amor donde no existen las maldades, los engaños, las mentiras, las decepciones, nada que dañe la felicidad que me das cada día. Y todo lo que extraño desaparece, solo necesito los frutos de mis entrañas, pedazos tiernos de mi vientre; ellos me harían completa, entera, dichosa, intentaría escribir canciones bailaría hasta caer exhausta abrazada a ti y a ellos viviría y moriría.

©ELISA GOLOTT Chile

©CINTIO VITIER. Cuba

DEMOLICION

Al fin se consumó, después de tantas perfecciones tan equívocas, de tanta precaución y cálculo, probando que nada fuera inútil, ni lo nimio, ni los más delicados pulimentos: al fin se consumó lo improyectado por la mano, al revés de la materia. La mano reconoce que otra mano más poderosa hay en la materia, otro proyecto inverso, otra escultura abierta al desgarrón que nos genera, el ojo reventado de la forma, el descoyuntamiento crucifixo, el boquete sediento de la luz manando los destrozos de una extraña alegría.

©ANGELA PENAGOS L. Colombia Complétame Juntemos las piezas del rompecabezas de la piel. basta unir los puntos precisos en la intimidad de lo eterno y guardar el temblor en la cavidad de la noche. No importa si encajo en tu carne o tú en la mía el réptil se arrastra en la crucifixión del deseo. Soy novicia de caricias devota de tu cuerpo bucanera de la entrega anfitriona de cielos en la liturgia promiscua de la alcoba. Existes en la oscuridad de mi luz.

BENEATH

el humo del cigarro es el centro de la caverna platónica donde el hombre se inclina para mirar la carta del mundo.

abajo, abajo, abajo, gritaba la caverna.

abajo, el humo en el círculo.

abajo, decía el hombre pero solo la carta del mundo vomitó aquella palabra sobre el cristal de la niebla.

[9 de julio del 2014]

ELAINE VILAR MADRUGA.- Poetisa y narradora cubana miembro de la Asociación

Hermanos Saíz. Coordinadora del Taller de Literatura Fantástica Espacio Abierto. Graduada del XI Curso de formación Literaria Onelio Jorge Cardoso.

OTOÑO INTERIOR ©LUCIO ESTEVEZ Cuba-EUA

Otoño que me arrastra entre hojas secas, boinas pasadas de moda, papeles rotos que fueron cartas de amor, versos perdidos o guardados celosamente por las manos de muchachas románticas en pos de las plumas de un sueño. Otoño compañero: ¿A dónde vas, dónde me llevas arrastrado por los vientos sin que llegue el invierno ni la primavera poder alcanzar, siempre en eterno viaje junto a las hojas de otoño con mi corazón a cuestas y cansado de andar? ¡Signo interior! ¡Otoño! ¡Crepúsculo desierto!

NIDO DEL BUHO

A veces me acuesto en traje de Eva. Tiembla la voz del aire en paredes de silencio Y la luna me regala una palabra que no digo.

Entonces busco al otro lado de mi cama, Araño un deseo, una memoria Hasta que experimento el ulular del búho Y la noche es augur al que pregunto: Pero abrojos son tótemes que asisten Y quedo clavando el índice En mi ombligo Con la añoranza de que al alba Un pensamiento nidifique..

©ESTELA GARCIA. Cuba-EUA

[…]experimento el ulular del búho.

CUARTO FESTIVAL RESUMEN

TODA

LUZ,

(…) Momento especial fue la premiación del V Concurso Toda luz y toda mía, cuyo lauro principal fue para Alexander Jiménez del Toro (Las Tunas), seguido por los autores Argel Carrazana (Las Tunas; categoría preuniversitario); Teresita Mabel Saint Esteben (Argentina; Premio Universidad José Martí); Nuria Fernández (Las Tunas; Premio del Grupo Décima al filo); Ernesto R. del Valle (cubano residente en EEUU; Premio Solidaridad, del Icap); y Henry Rodríguez Borjas (Las Tunas; Premio del Grupo Ala Décima). Integraron el jurado los poetas Karel Leyva Ferrer, Antonio Rodríguez Salvador y Pedro Péglez González.

Alexander Jiménez del Toro (Amancio, Las Tunas, 1987) es especialista de Literatura. Pertenece al Taller literario Mirta Aguirre y al Grupo Nacional de Escritores Rurales. Ha obtenido reconocimientos en certámenes municipales y provinciales, entre ellos el Primer Premio en el concurso Mundo Marino (décima, poesía). Fue finalista del concurso nacional de trova y poesía El verso y la miel, convocado en Holguín por la Asociación Hermanos Saíz y Ediciones La luz. Conquistó el Premio nacional de décima ilustrada en la Cucalambeana del 2014. En el XV concurso nacional Ala Décima (2015) mereció elPremio Guillermo Cabrera Álvarez, del periódico Juventud Rebelde, para autor joven por su obra El conjuro de la lluvia. En ese mismo año, ganó el Premio del Grupo Ala Décima en el Primer concurso de décima escrita G-NERarte, durante el V Encuentro Nacional de Escritores Rurales. De su texto ganador en el V Concurso Toda luz y toda mía, que fue presentado allí mismo como plegable impreso por Ediciones Luminaria, es esta estrofa:

Partir con este madero en mi espalda la derrota partir y llevar la rota bandera del forastero Quedan las manos de acero olvidadas en un puente queda el tatuaje en mi frente de la bruma del presagio Como último naufragio queda la patria silente

¿QUÉ HABRÍA DE TEMER ?

No puedo vengarme de la vida con una triste canción que deja la muerte cuando me despojo de mi nombre y de las historias cotidianas, la razón que fatiga el volumen de la pena. En el límite de lo inexplicable mi alma se contagia de un despliegue de amenazas y la vida siempre es todavía. ¿ A quien habría de temer ahora que me visto de luto con mi propia sombra ?

©PABLO CASSI. Chile.

CUANDO LA PAZ DESCANSE DE LA GUERRA ©GEORGINA CUARTAS. Colombia Cuando la paz descanse de la guerra y el corazón se libre de las penas, le diremos “adiós” a las cadenas y abrazaremos con amor la tierra. Siempre la sangre del dolor se aferra y crepita la furia entre las venas; hay tropeles de llanto en las colmenas y un lamento de luz que se destierra. Mientras la muerte en su silencio gime y el alma de los hombres se redime se abraza la nostalgia con la vida. Un edén taciturno que agoniza, se transforma en espera de ceniza, al igual que una guerra fratricida.

©JOS ‘P P ’ SÁ CH Z.

LIBERTAD Cuba Libertad, tu ángel muere en tantos labios que a la noche por ti le faltan rezos; pues solo desde tu jardín los presos de la luz vuelven a vestir de sabios. Libertad, cuando cantas uno siente caer la vieja puerta del olvido, ese doble silencio y su crujido, sabe que el vuelo nunca estuvo ausente. Libertad, tú me salvas del acuerdo mortal , y de mí mismo, del recuerdo sin fondo, cuando busco al fin la nada. Libertad, juntos somos el umbral de la Utopía, el verso y su caudal remoto, porvenir de la Isla amada.

[…juntos somos el umbral de la Utopía…] LIBROS LIBROS LIBROS LIBROS

TRES COMENTARIOS AL POEMARIO EL DILUVIO DE LA POETISA ARGENTINA, TERESA PALAZZO CONTI. ©JORGE PALMA3 Uruguay La poesía de Teresa Palazzo Conti es una poesía necesaria en un mundo donde la palabra ya está vacía de contenido. Por eso, encontrarse y enfrentarse a un nuevo libro de Teresa supone un desacomodo; es decir: volver a acomodarse. Porque ya nos estábamos desacostumbrando a la palabra, a la noción de altura, al despegue de un suelo bajo, previsible y absolutamente prescindible...EL DILUVIO es mucho más que un breve libro de poesía. Tampoco es una muestra de poesía (Teresa no tiene que mostrar nada); sino presentar lo que hace. Es un diluvio que no nos desborda, sino que nos muestra hasta qué punto el agua sucia de los días está cerca de nuestra boca, nuestros labios, nuestros ojos...porque ya ha sumergido nuestras manos, nuestros cuerpos, nuestros corazones...Su poesía pasa entre un mundo sumergido con la suavidad que solo puede dejar la punta de las alas de un ángel, pero, dejando el delgadísimo surco que apenas duele, como el levísimo corte de una hoja de papel, imperceptible, que nos recuerda que todavía estamos vivos...Aceptemos las cicatrices con entereza. Las estafas como galones; no es otra cosa que la condición humana que llama a gritos. Esto. Y también otras cosas. Las otras, muy diferentes, las escribe Teresa Palazzo Conti, de pie, sin trincheras. Mostrándole al mundo quién es y para que ha venido.

JORGE PALMA.- Periodista cultural, divulgador (prensa oral y escrita). Su poesía está traducida al inglés, francés, italiano, alemán, árabe, macedonio, rumano y húngaro. Participa como activista social en causas de Lesa Humanidad 3

©ERNESTO KAHAN4. Argentina-Israel Comparto plenamente la opinión del Periodista Jorge Palma, sobre la poesía de la Poeta Teresa Palazzo Conti. Yo sostengo que su poesía es admirable y genial y estoy seguro que en el futuro iluminará a las nuevas generaciones de poetas y amantes de la literatura. Ella luce orgullosa en mi biblioteca y en mis archivos selectos. Aprovecho para nuevamente felicitarla y decirle que la esperamos en el 36 Congreso Mundial de Poetas en Praga, donde recibirá el diploma de Doctor Honorario de Literatura por parte de la Academia Mundial de Artes y Cultura. ©ERNESTO R. DEL VALLE5. Cuba-EUA Superando las aristas físicas y temporales que separan y olvidan, deseo hacer llegar mi absoluta concordancia con la necesidad de dar un vuelco a la actual tendencia de aplaudir focos literarios públicos, que, lejos de engrandecer la palabra poética, su realeza como patrimonio comunicativo, ejercen el gratuito placer de empequeñecer su esencia con muestras de una poesía enmohecida, no trabajada, sin horizontes, dónde la magia introduzca su razón y misterio en nuestros sentimientos. He publicado varias veces a Teresa Palazzo en Guatiní y su página esplende con luz propia, ahora descubro a una autora seria que escribe a golpes de sentimientos pero trabaja su poesía. Me emocionan sus palabras: "Este "oficio" de POETA me ofrece herramientas que pueden levantar muros y franquearlos o pueden destruir, amedrentar. Hay que ERNESTO KAHAN.- Argentino. Médico, poeta, doctor honorario en literatura. Debido a la dictadura emigró a Israel (1976). Profesor en Universidades: Tel AvivIsrael, UNBA-Argentina, Patagonia-Argentina, UCE-Dominicana, Católica-Perú, UNAM-México, y Salamanca-España. 4

ERNESTO R. DEL VALLE.- Profesor de Literatura y Español, Recientemente obtuvo el Premio SOLIDARIDAD, otorgado por el Instituto Cubano de Amistad con los Pueblos en el V Concurso internacional de Decimas, celebrado en Cuba. Es Editor de la Revista Literaria GUATINí. 5

utilizarlas con delicadeza, con respeto, y eso es un trabajo duro, duro, desgastante!" EXACTAMENTE. Ha dicho lo que yo enunció en uno de mis recientes artículos ANTE LAS MENTIRAS DE ORÁCULO6 La poesía es puro sentimiento pero... hay que sudarla como en un parto. Le doy la bienvenida pues, a este DILUVIO de un agua buena, social, poética, ¡refrescante! LA POESIA DE ©TERESA PALAZZO CONTI. Argentina SAQUEO Puntual acoso; infinitas dosis de veneno. Las agujas apostadas en fila sobre la mesa con guardapolvo blanco; los calmantes; el afecto aletargado en la suela de los caminos que nunca llegan a tiempo. El lobo acecha cada vez más agudo. La muerte lineal desfila con las garras al límite. Aumenta la vigilia y los ojos del miedo ya no duermen; escape en barcos de papel y mermelada. Un barrilete de juventud y madre navega en el río de las venas. Se apagan las libélulas y el enfermero voltea diligente el cuerpo asimétrico y desnudo

Del libro EL DILUVIO

http://yarabey-cuba.blogspot.com/2016/01/ante-las-mentiras-del-oraculo.html

NUEVO EN GUATINí BOSQUE INMÓVIL

Los escapularios dan sordos gemidos, justo desde el dorso rasgado del cielo. Hay gotas de saliva y orina en los fragmentos en ruinas de los cadáveres. Existen sensores instalados en cada una de las esquinas del porvenir; hoy son muchas las cruces, que ya no queda lugar para escupir el olvido,

El Salvador ni siquiera para apartar lo pútrido que queda en las manos, ni nacer de nuevo como decían nuestros antepasados. No basta quemar los ojos con el resplandor de tanto mundo a oscuras; llegados al bosque, sólo la escoria y las aguas sobre las lápidas, esas cópulas aviesas de la noche, sobre ese acaso del sueño o la huida. Desde la cloaca vienen los ojos desgarrados, el modus de este galope tenebroso, la lucha punzante de la oscuridad en la almohada, y quién sabe si el grito y la lágrima en los tantos cuerpos extraños del absurdo. (Siempre es hiriente el clamor de los deudos, el acecho en ventana abierta. Nunca hay respuesta para esclarecer las borrosidades, degustar la hostia ofrecida aun entre dudosa feligresía. Vivimos un terror ahogado de martillos. Vivimos un grito de excrementos. Vivimos en medio de una ternura inmóvil, casi como un tropezón de resortes oxidados, caso como un difunto entre fotografías vacías. Mientras pasan o llegan, pienso en la rosa de sangre de las alcantarillas.) Aquí sólo esos jirones de camisas en las cunetas y los dientes de cáscaras inexplicables: duelen, por cierto, esos zapatos rotos a la deriva. Duele la ausencia del alba en el pájaro yerto de tanta desnudez insensible. No hay nada nuevo en ese otro lado de las solapas, sino escoria y espuma. Barataria, 2016

Revista Literaria Guatiní RECUERDAME COMO ERA

Argentina

Recuérdame cómo era antes, amor. Antes del barro compartido. Cómo era, lo que ya no soy. Cómo era lo que sigo siendo. La que acercaba su voz de hierba a tu silencio. Pigmalión no ha encontrado a Galatea. La estatuilla, yace fragmentada. Ya no está. Tampoco está el hombre de los ojos tristes. El amor ha pasado como pasa la infancia. El viento, los naufragios, el temblor de los astros. Ha callado el crepitar sonoro del brocal de greda. Me han llamado, otras voces, otros viajes. Me entregado y he sido prisionera. Errante, amante, prisionera. He elegido, la voz que no me llama. Se me ha dado lo que se me ha quitado. Más, lo que se me ha quitado es lo que se me ha dado. Tierra se me ha quitado. Tierra se me ha dado. Y aquí me tienes, de vuelta, amor. Fatigado corazón de tierra, aún palpitante.

“Pigmalión no ha encontrado a Galatea.”

Revista Literaria Guatiní CUANDO LA PALABRA ES LUMBRE

Amor es una palabra que embriaga los sentidos una palabra que predice galaxias incendiadas o ciertamente un holocausto en el crepúsculo interior de nuestros cuerpos. Un destello. en el cáliz cenital donde se desbordan roces, besos, las atroces mentiras de los amantes noctámbulos en la embriaguez del sexo. Pero la palabra amor es pura como la lluvia, una palabra de claridades cristalinas. Hay en las palabras un estuario de tiempo detenido. Como una metáfora silente, un nardo sin jardín, desmayado a orillas del sendero que jamás cruzaste, una violenta amapola en reposo, el frenesí de un lirio. Hay en las palabras un simulacro de pasiones, caracolas depresivas, incluso caléndulas marchitas a orillas de algún lago imperdonable o mítico. La palabra puede ser un lazo para los suicidas, locos temperamentales. Una daga con filo de mortaja o simplemente una palabra y nada más que una palabra. Del Amor vienen los Hijos palabra que deja de ser para convertirse lumbre en nuestros huesos. Aguijón de fiebre letal en nuestra sangre. Hijo es la palabra que se arraiga a nuestros sueños, Se despeña por los desfiladeros de nuestra individualidad de padres aferrados a las encrucijada del peligro. Hijo es la palabra que salvará nuestra edad de los inviernos podridos y la urgencia en la sintaxis crepuscular de nuestra muerte.

Revista Literaria Guatiní

concursos concursos concursos concursos concursos Concurso EL MUNDO LLEVA ALAS La fecha del Concurso Internacional de poesías, EL MUNDO LLEVA ALAS ha sido aplazado para el 10 de Julio. La Editorial Voces de Hoy, en saludo al Día Internacional de la Poesía, que celebramos cada año el 21 de marzo, convoca, como todos los años desde el 2009, a todos los poetas del mundo a participar en esta ocasión en la séptima edición del Concurso Internacional de Poesía El Mundo lleva alas, cuyas bases son las siguientes:

Lea las Bases AQUí ◄Entra

IX CERTAMEN DE RELATO CORTO Y POESÍA "CALIXTO HORNERO" 2016 (España)◄Entra. 28:07:2016 / Relato y poesía / 100 € / Abierto a: mayores de 16 años, sin restricciones por nacionalidad o residencia) 9º PREMIO DOMINICANO DE LITERATURA INFANTIL Y JUVENIL "EL BARCO DE VAPOR" 2017 (República Dominicana)◄Entra (16:12:2016 / Novela e infantil y juvenil / RD$ 100.000 y edición / Abierto a: dominicanos o extranjeros residentes en el país, mayores de edad) CONCURSO LITERARIO “BIBLIOTECA POPULAR CARLOS MASTRONARDI” (Argentina) ◄Entra (30:09:2016 / Cuento; Infantil y Juvenil / no se indica / Abierto a: sin restricciones por nacionalidad o residencia) I CONCURSO DE RELATO CORTO "CASA COLOMBA" SEMBRANDO PALABRAS (España) ◄Entra (25:07:2016 / Relato / Estancia / Abierto a: sin restricciones por nacionalidad o residencia) PREMIO FIL DE LITERATURA EN LENGUAS ROMANCES 2016 (México) ◄Entra (29:07:2016 / Obra publicada - Novela, relato, poesía / US $150,000.00 (ciento cincuenta mil dólares americanos 00/100 USD) y diploma / Abierto a: autores en lenguas romances sin restricciones por nacionalidad o residencia) concursos concursos concursos concursos concursos

Revista Literaria Guatiní

poetas suicidas ©ELÍAS DAVID CURIEL Poeta, docente y periodista venezolano. Nacido el 9 de agosto de 1871 en la ciudad de Santa Ana de Coro, al norte de Venezuela. Hijo de David Curiel Maduro y Exilda Abenatar de Curiel, de origen sefardí, específicamente, de la comunidad judía de la isla de Curazao. Era nieto del patriarca-fundador de la comunidad sefardí de Coro, Joseph Curiel. Elías David Curiel es además el autor de la letra del himno del estado Falcón. [Tomado de Wikipedia] De su Apéndice lírico, extraemos este poema que da cuenta de la soledad que lo embriagaba, paradójicamente, en medio de la sociedad que lo envolvía:

ZONA AMBIENTE

29 Vivo vida monótona, la calma de la muerta ciudad que fue mi cuna, en donde empedrada, como en una bóveda ardiente, se me asfixia el alma. Floreció el numen en mi estéril calma. Fué la aridez de mi región la cuna de mis estrofas, donde encuentro una linfa de amor para la sed del alma. Cuando es mi pecho del fastidio cuna e intento entonces respirar en una canción de hielo mi tediosa calma; si la intención no halla en el estro cuna, mi nativa ciudad me parece una bóveda ardiente en que se asfixia el alma. Casco histórico de la ciudad de Coro, Falcón Venezuela.

Revista Literaria Guatiní DIÁ DE LA INDEPENDENCIA ARGENTINA En un invierno glorioso bajo un sol de libertad patriotas de la hermandad, en Congreso Fabuloso, crearon Estado hermoso sin yugos ni tiranía bajo brisas de armonía y luces de integración en majestuosa región plena de paz y armonía. En el recinto grandioso aún se sienten las voces de diputados precoces. De San Martin victorioso quien con genio valeroso dirigió grandes batallas contra virreyes canallas que ayudados por regente torturaban a la gente con grillos y con metrallas. Cual Revolución de Mayo hoy se repiten los gritos contra opresores malditos que caían como un rayo sobre indefenso vasallo imponiéndole el impuesto con ayuda del deshonesto que vendía la conciencia por demostrar obediencia al déspota manifiesto. En la ciudad de Rosario

y en patriótica cornisa hoy ondea la gran divisa de un pueblo con ideario que doblegó al adversario con mente y con corazón para formar la nación más bella del Universo que repudia al ser perverso que la empeña sin razón. Entonemos hoy mortales el himno de la hermandad con voces de libertad despertando a nacionales con los puros ideales de Belgrano y San Martín para que broten por fin semillas de integración que destierren la ambición de aquel reyezuelo ruin.

9 de julio de 2016. Conmemoración de los 200 años de la Declaración de la Independencia de Argentina, cuya decisión fue tomada por los diputados del Congreso de Tucumán de las entonces Provincias Unidas del Río de la Plata.

Revista Literaria GuatinĂ

Para acercarte al Arte y la Literatura