habitex
AÑO XIII - Nº 72 - DICIEMBRE 2013
®
ARQUITECTURA Y HÁBITAT DE EXTREMADURA
Restaurante Nandos 2G.arquitectos Miguel Angel González Gómez Juan Manuel González Gómez Carmen Suárez Reyes Fotografía: Jesús Granada
2 / diciembre 2013
Restaurante NANDOS
Un lugar donde la iluminación, los revestimientos, los detalles y el mobiliario crean una atmósfera acogedora para, sencillamente, sentarse a comer. El trabajo consiste en un proyecto de reforma de la planta semisótano de un local ubicado en una calle estrecha y céntrica de Almendralejo, donde hace veinticinco años funciona el emblemático restaurante Nandos de la localidad. 2G ARQUITECTOS es el estudio encargado del proyecto. Con sede en Almendralejo, el estudio está integrado por Miguel Ángel González Gómez, arquitecto; Juan Manuel González Gómez, arquitecto técnico; y Carmen Suárez Reyes, diseñadora de interiores. Fotografías: Jesús Granada
Revista Habitex Director: Joaquín Bohórquez Sánchez. Editora: Mª Lourdes Santos Durán. ISSN: 1578-1445 Depósito Legal: CC. 279 - 1999 ISSN Digital: 2340 - 1427 Contacto Redacción: redaccion@revistahabitex.com Información: revistahabitex@gmail.com Publicidad Teléfono: 927628091 Móvil: 605780132 habitex: es una revista dirigida a profesionales relacionados con la arquitectura y la construcción en Extremadura. Se trata de un medio de carácter privado interesado en la proyección de la arquitectura y el hábitat de la región y en contribuir al desarrollo del sector y servicios afines. www.revistahabitex.com es la versión digital de Habitex. Su contenido incluye noticias, obras y proyectos, artículos técnicos e información sobre eventos del sector.
diciembre 2013/ 3
4 / diciembre 2013
R E S T A U R A N T E 2G.arquitectos Miguel Ángel González Gómez, arquitecto; Juan Manuel González Gómez, arquitecto técnico; y Carmen Suárez Reyes, diseñadora de interiores Fotografía: © Jesús Granada
diciembre 2013/ 5
Restaurante NANDOS Se nos propone el proyecto de reforma de un restaurante emblemático con más de 25 años de historia. El local ubicado en una calle estrecha y céntrica de la ciudad se encuentra en una planta semisótano en la que la luz natural es prácticamente inexistente. En la primera visita, justo al fondo del local observamos un pequeño patio utilizado hasta entonces como almacén; ¡tenemos proyecto! Y con este patio empieza a construirse el proyecto. Los primeros materiales; la luz, los reflejos, la mirada … visten un acogedor espacio diáfano en el que se puede distinguir una zona de acceso y dos zonas de comedor. Tras un muro equipado; los aseos, un comedor reservado, una pequeña bodega y la cocina, completan el programa de usos. La iluminación, los revestimientos, los detalles crean una atmósfera acogedora de la que participa el mobiliario; orden, comodidad, flexibilidad … creando un todo a partir del equilibrio entre sus partes; Copacabana, flores, … generan unidad, a veces una flor, a veces una vela, para crear la intimidad. El resultado es un lugar en calma, un lugar en el que, sencillamente, sentarse ¡a comerrrrr!, la mesa … ya está puesta.
6 / diciembre 2013
diciembre 2013/ 7
8 / diciembre 2013
diciembre 2013/ 9
10 / diciembre 2013
diciembre 2013/ 11
SECCIÓN LONGITUDINAL
PLANTA
01 BAR I 02 RESTAURANTE I 03 RESTAURANTE 2 I 04 ASEOS I 05 COMEDOR RESERVADO I 06 BODEGA I 07 COCINA I 08 LAVADERO I 09 PATIO
12 / diciembre 2013
diciembre 2013/ 13
14 / diciembre 2013
diciembre 2013/ 15
16 / diciembre 2013
FICHA Obra: Restaurante Nandos Tipología: Restaurante Promotores: Paloma Pozo, Miguel Pozo y Fernando Pozo Autores: 2G.arquitectos (http://www.2g-arquitectos.es) Miguel Ángel González Gómez, arquitecto; Juan Manuel González Gómez, arq. técnico; y Carmen Suárez Reyes, diseñadora de interiores Localización: Almendralejo (España) Año: 2012 Rotulación: Rotylux (http://www.rotylux.com) Marcas: Santa & Cole; Sancal; Metalarte; Porcelanosa Diseño gráf.: Granodecafé Fotografías: © Jesús Granada (http://www.jesusgranada.com)
2G.arquitectos Nuestro paseo comienza en el año 2.006. Desde entonces han sido muchos o pocos los proyectos que hemos afrontado; concursos, obras, diseños … en diversos lugares y para muy diferentes personas. Entendemos nuestra dedicación como un ejercicio de ida y vuelta en el que una serie de ideas informes y sin límites, líquido artístico y poético, dialogan con unas condiciones de contorno o de borde, acordando un equilibrio en forma de lugar, espacio u objeto construido. Un paseo, un caminar, en constante búsqueda de la belleza como leitmotiv en nuestra sinfonía de la arquitectura y del diseño. Miguel Ángel González Gómez. Arquitecto licenciado por la ETSAS, 2.004. Master en Diseño y Arquitectura de Interiores en la ETSAM. Juan Manuel González Gómez. Arq. Técnico EP Cáceres UNEX, 2.005. Master en prevención de riesgos laborales y master en cálculo de estructuras. Carmen Suárez Reyes. Estudiante de la Escuela Superior de Diseño de Madrid. Beca en la Escuela Superior de Arte y Diseño de Oporto (Portugal).
diciembre 2013/ 17
revista habitex