High Class de noviembre 2018

Año 12 \ Número 133 \ G. 25.000

ESCENA NACIONAL

Nhi-Mu PSICOLOGÍA

GASLIGHTING:

Una forma de violencia

ARTE

INTO THE

00032

WILD 7 841345 00002 6

7 84134 5 00 001 9

00133

TIBURCIO GONZÁLEZ

HIGH CLASS 1

2 HIGH CLASS

HIGH CLASS 3

4 HIGH CLASS

HIGH CLASS 5

HC/CONTENIDO

28

SECCIONES FIJAS

8 10 12 14 16 18 20 58 92 94 96

Editorial/Staff Comentarios Recomendados: Libros y Música Recomendados: Cine y TV Tecnología Celebrities Agenda Sociales Nicoletta: Fakefluencers Novedades Horóscopo

ACTUALIDAD 22 24 26 28 30 32

34 38 44 48 52 56 82

Salidas: La Burrerita Gourmet: Fresco carpaccio Coaching: Una estretegia para el cambio Economía: Compra inteligente Psicología: Gaslighting El mundo y sus esquinas: Contra la violencia sexual Responsabilidad social: El lazo rojo Arte: Tiburcio González Escena nacional: Habitantes del aire Escena nacional: El club de las feas Pantalla chica: Queer Eye Publinota: Eisenbahn Publinota: Gayatri

68

84

MODA 68 Producción de moda: Into the wild 80 Moda: Fashion management 84 Fashion news

BELLEZA Y BIENESTAR

38

90

86 Publinota: Raio Bemba 88 Publinota: L'Occitane 90 Probalos

6 HIGH CLASS

34

HIGH CLASS 7

HC/EDITORIAL

Intermedios Noviembre es un mes intermedio. No es diciembre, pero casi se siente como tal cuando vamos de compras y la decoración roja y dorada ya baña los escaparates y pasillos. Y, sin embargo, sabemos que todavía faltan varias semanas para mojar el pancito chip o ir a la pileta con la familia y los amigos. Entonces, noviembre se siente meramente como el tiempo que transcurre hasta que lleguen las fiestas, el calor de 40 °C y el clericó. Es el “jueves” de los meses.

Pero como el tiempo es escaso, no parás un momento, no te dedicás a contemplar el paso de los días ignorando lo que ocurre a tu alrededor y nosotros nos esforzamos por traerte información relevante y, al mismo tiempo, entretenerte en esos ratos libres que encontrás.

Hablamos de algunos temas muy urgentes, como la situación de la epidemia del VIH, en anticipación al Día Mundial de la Lucha Contra el Sida, que es el 1 de diciembre; además, nuestra psicóloga, la Lic. Gabriela Casco Bachem, profundiza sobre una forma de violencia de género que pocas veces se tiene en cuenta: el gaslighting. Bea Bosio, por su parte, dedicó su columna a reconocer el trabajo de Nadia Murad y el Doctor Denis Mukwege, quienes compartieron el premio Nobel de la Paz 2018 por su trabajo para dar visibilidad a la violencia sexual en zonas de guerra.

Pero también queremos que te inspires con el encantador fotógrafo de 84 años, Tiburcio González, quien logró capturar un momento en la historia de la sociedad asuncena y de sus alrededores en más de 5000 imágenes; que explores una expresión artística tan bella como es el teatro aéreo de la compañía Nhi-Mu; que te diviertas con la nueva comedia de Hugo Robles; y que sueltes unas cuantas risas con el descargo de Nicoletta sobre los influencers de Instagram.

Y todo esto sin contar la increíble edición de High Class Colecciones que está del otro lado. ¡Un sueño de moda! Así que sabemos que vas a sacar provecho de noviembre, mientras nos ocupamos de preparar una edición incluso más especial para cerrar este gran año.

Subeditora

NUESTRA TAPA Dirección de arte y estilismo: Gabriela García Doldan Dirección de producción: Amalia Rivas Bigordá Producción y estilismo: Betha Achón Fotografía: Negih Giha Modelo: María Haase, para Paola Hermann Management Hair & makeup: Áva Club Prendas: Maestro; Missoni y Le Lis Blanc, para Monalisa Accesorios: Mango

8 HIGH CLASS

STAFF

REVISTA HIGH CLASS Editora en jefe Raquel Allegretti García de Zúñiga Subeditora Patricia Luján Arévalos Redactoras Patricia Luján Arévalos, Nadia Gómez y Gabu Zapata Corrector Eulo García Directora de arte Gabriela García Doldán Diseño y diagramación Gabriela García Doldán, Noelia Silvero Rahi y Stephanie Lee Bong Directora de producción Amalia Rivas Bigordá Productora Betha Achón Fotógrafos Javier Valdez, Ismael Prado y Negib Giha Banco de imágenes Getty Images Coordinadoras de Sociales Mariela García y Ada Cabral Cronistas de Sociales Katherine Meza y Magalí Benítez Fotógrafos de Sociales Ismael Prado y Beto Sanabria Colaboradores: Lic. Daisy Abente, Lic. Adriana Bock, Lic. Gabriela Casco Bachem, Bea Bosio, Bruno Peroni y Valeria Gallarini Sienra Agradecimientos: Nathalia Cuevas EDITORIAL DE REVISTAS Gerente de Revistas Raquel Allegretti García de Zúñiga Directora de imagen Gabriela García Doldán Productora general Amalia Rivas Bigordá Coordinador de tráfico de avisos Luis Ibarra Administradora Rosa Zaldívar Departamento comercial Gerente comercial Nathalia Torres Yubero Subgerente comercial - División Revistas y Digital Nora Brucke Contacto Sonia Mendoza smendoza@uhora.com.py / (021) 415-7010 / (0981) 458-469 Impresión AGR

HIGH CLASS 9

HC/COMENTARIOS

¡La presentación de la tapa me encantó! ¡Muy buen gusto!

También varios artículos, como Una realidad que urge. Felicitaciones, toda la revista está muy buena.

Gildarahi

A través de Instagram Me gustó mucho que hayan incluido en la nota de psicología el aspecto del cuidado emocional y mental de una persona con cáncer de mama, ya que, generalmente, al ser tan intensa la enfermedad, se le presta más atención a lo que está sucediendo en lo físico, siendo que lo emocional es demasiado importante para poder superar completamente una situación así. ¡Bien ahí! @solgdnzalez

Me encantó “Dueña de tu cuerpo”. También siempre sigo sus historias en Instagram, me encantan los eventos que cubren, gracias por teletransportarme con ustedes. @sanie_lorena ¡Gracias por seguirnos en nuestra cuenta de Instagram (@revistahc)! Tratamos de mostrar lo mejor de los eventos más relevantes. Vamos a seguir trabajando para mejorar más.

la vida misma. Amo la sección de moda, este mes aún más con el color rosa. Me encantaron los artículos de Daisy y Gabriela, me sentí muy identificada con sus escritos. Y como decía Pats en la editorial, ¡sigamos un paso más juntos! Larga vida y que sigan cosechando grandes y bendecidos éxitos, forman parte de mi vida y corazón, aunque no conozca en persona a algunos de ustedes. Felicidades a todos. ¡Abrazotes! @deliaaquinogomez

Hola, Sol. Nos esforzamos mucho por llegar a una gran variedad de lectores con la edición rosa, y somos conscientes de la importancia del cuidado de la salud mental, así como de la física. ¡Gracias por tus palabras!

Antes que nada, quiero felicitarles por los 12 años de vida, y agradecerles por deleitarnos mes a mes a sus fieles lectores. Sigan así, tan mágicas y creativas, aportando tantos artículos que te hacen crecer y te hacen ver desde otro ángulo cualquier situación de

Nada nos llena de una satisfacción tan grande que saber que lectores como vos nos acompañan desde hace tanto tiempo. Saber que esperás cada nueva edición es para lo que trabajamos incansables horas, y seguiremos haciéndolo por mucho tiempo más.

COMENTÁ Y GANÁ

ESTE MES

¡Escribinos por cualquier vía y participá del sorteo de fabulosos premios! En cada edición, los comentarios serán publicados y nombraremos a los ganadores. Podés escribirnos a comentarios@highclass.com.py, en Twitter (@RevistaHC), en Facebook (@RevistaHighClass) y también podés seguirnos en Instagram (@revistahc).

-

GANADORES DE LOS PREMIOS DE ESTA EDICIÓN - @sanie_lorena, una fragancia L.12.12 Magnetic Pour Elle, de Lacoste, gentileza de AJ Boston.

- @gildarahi, una fragancia L.12.12 Magnetic Pour Lui, de Lacoste, gentileza de AJ Boston.

10 HIGH CLASS

Una fragancia Glow by Jlo, gentileza de JGA. Una fragancia Live Jennifer Lopez, gentileza de JGA.

*Los nombres de los ganadores de estos premios serán publicados en la edición de diciembre de High Class. *Los premios podrán ser reclamados hasta un mes después de la publicación. *Presentar documento de identidad para retirar el premio.

Envianos tus comentarios vía e-mail comentarios@highclass.com.py SEGUINOS EN Twitter e instagram @RevistaHC / revistahc HACETE FAN EN Facebook Revista High Class SUSCRIBITE Ingresá a nuestra página web www.highclass.com.py, escribinos a suscripciones@highclass.com.py, o llamá al 496-261 int. 2525, con el Departamento de Suscripciones.

Para consultas comerciales, comunicate a los teléfonos 415-7082 / (0982) 439-219

HIGH CLASS 11

HC/RECOMENDADOS

Sobre sabores y experiencias

LIBROS

Este es el primer libro de Stephanie Danler. El material tuvo repercusiones en la prensa incluso antes de su lanzamiento y, actualmente, es un bestseller en Estados Unidos. La historia sigue los pasos de Tess, una joven de veintidós años recién llegada a la Gran Manzana para empezar trabajando como backwaiter de un célebre restaurante de Manhattan. La trama se basa mucho en el apetito y el desarrollo del paladar, no necesariamente gastronómico, sino sexual, de conocimiento, de experiencias y del sentido de pertenencia. Evoca de manera bella la fragilidad y brutalidad de ser joven en New York. De lo dulce y lo agrio será adaptada a una serie por el canal de televisión Starz.

El legado del

De la TV al papel

Duque Blanco

Conocida por su papel como Erin Hannon en la adaptación estadounidense de la serie The Office, y por su rol protagónico e inolvidable como Kimmy Schmidt en la comedia creada por Tina Fey, Unbreakable Kimmy Schmidt; la actriz Ellie Kemper se lanzó como escritora través de una serie de ensayos personales conmovedores que relatan desde sus días audicionando para Saturday Night Live, su vida en su ciudad natal como amante de la naturaleza y las ardillas, anécdotas simpáticas con Steve Carrell y David Letterman, hasta sus experiencias como esposa y madre ansiosa.

Es uno de los más recientes trabajos biográficos acerca de David Robert Jones, más conocido como David Bowie. Esta monografía ofrece un punto de vista diferente a través de los ojos de Simon Critchley, quien reconoce un punto de no retorno en su vida luego de verlo interpretar “Starman” por primera vez, a los doce años, en la televisión. El autor hace un recorrido por recuerdos personales como también repasa las impresiones que se desprenden de las canciones de Bowie, como la visión distópica en Diamond Dogs y la fijación con la muerte de su último disco, Blackstar, que ya se podía intuir desde su inolvidable Space Oddity.

MÚSICA

punk rock noventoso La banda de punk rock estadounidense que tuvo una breve, pero potente existencia en la escena musical de la primera mitad de los 90, aparece de nuevo con la reedición de su último compilado, The Singles. La banda liderada por Kathleen Hanna, formó parte del inicio del movimiento feminista Riot Grrrl. El compilado fue producido por Joan Jett y en él se destacan las letras que giran en torno a las políticas del regocijo y el sexo, de la aventura y la amistad. Las canciones, que validan temas de reivindicación femenina, se mantienen relevantes en este contexto 20 años después.

Los sonidos de la imaginación El segundo álbum de la prometedora banda de dos hermanos originarios de Long Island, Michael and Brian D’Addario, fue concebido como un musical acerca de un mono. En este imaginario, el animal es hijo –nada más y nada menos– que del músico Todd Rundgren. El concepto del disco es mucho más profundo de lo que suena, pues trata sobre relaciones, libertad y destrucción, y está cargado de energía frenética que nace de las composiciones de ambos músicos. El material fue grabado en cinta, en el sótano de sus padres, quienes también colaboraron en la realización; su padre como músico de sesión y su madre interpretando la voz de la mamá chimpancé.

12 HIGH CLASS

HIGH CLASS 13

HC/RECOMENDADOS

CINE

First Man El filme retrata la histórica misión del Apollo 11 que consiguió llevar a la luna a las dos primeras personas: Neil Armstrong y Buzz Aldrin, en 1969. Es un drama biográfico que se centra en Armstrong y su vida durante el periodo de 1961 a 1969; está basado en el libro de James R. Hansen y muestra los sacrificios y el costo que implicó la misión de la NASA, una de las más peligrosas de la historia. La película está dirigida por Damien Chazelle, director de Whiplash y La La Land, y es protagonizada por Ryan Gosling, Claire Foy, Jason Clarke, Kyle Chandler y Ciarán Hinds.

Suspiria Bohemian Rhapsody: La historia de Freddie Mercury

TV

La película biográfica sobre una de las voces más potentes y conmovedoras del rock, Freddie Mercury, ya está en cartelera. La trama transcurre en los años 70, justo cuando Freddie Mercury, Brian May, Roger Taylor y John Deacon se juntaron para formar Queen. La película documenta el conocido ascenso de la banda a través de sus icónicas canciones y su revolucionario sonido. Está protagonizada por Rami Malek, Gwilym Lee, Ben Hardy y Joseph Mazzello, y recrea momentos épicos como el concierto de Live Aid de 1985 en el estadio de Wembley, seis años antes del fallecimiento de Mercury.

La versión del clásico italiano de terror fue lanzada el 2 de noviembre en los Estados Unidos por Amazon Studios. Este remake fue realizado por Luca Gudagnino, quien también dirigió y produjo Call Me By Your Name. Suspiria cuenta con las actuaciones de Tilda Swinton, Dakota Johnson y Jessica Harper, entre otros, y la historia gira en torno a una joven aspirante a bailarina que viaja a Berlín en el año 1977 para descubrir que la escuela a la que asiste está envuelta en una historia oscura y fantasmagórica. El soundtrack fue compuesto por Thom Yorke y, al igual que la película original, fue filmada en rollo de 35 milímetros.

Maniac

La excéntrica dupla de Jim Carrey y Michel Gondry se unió de vuelta para dar forma a la serie Kidding, una comedia dramática creada por Dave Holstein.

Esta serie es la segunda colaboración de la dupla Carrey-Gondry, quienes trabajaron juntos anteriormente en la célebre Eternal Sunshine of the Spotless Mind. La serie sigue la historia de Jeff, también conocido como Mr. Pickles, quien protagoniza un programa de televisión infantil.

A pesar de tener éxito en su vida profesional, Jeff se encuentra afrontando una tragedia personal y familiar. También actúan Judy Greer, Frank Lagella y Catherine Keener.

14 HIGH CLASS

Kidding

La esperada miniserie, basada en un programa de televisión homónimo de Noruega, ya se encuentra disponible en Netflix. Es una comedia negra ambientada en un futuro retro, donde reinan los tonos pasteles y reminiscencias de una estética de los ochenta. Maniac tiene como protagonistas a Annie y Owen, dos extraños que, impulsados por los descontentos de sus vidas, se ven sumergidos en las últimas etapas de un ensayo farmacéutico. La dirección es de Cary Fukunaga, director de la premiada True Detective, y cuenta con la participación de Emma Stone, Jonah Hill, Justin Theraux y Sally Field.

HIGH CLASS 15

HC/TECNOLOGÍA

Pixel 3 y 3XL

Los nuevos teléfonos de alta gama Google presentó sus nuevas versiones de los teléfonos Pixel. Las primeras impresiones aseguran que podrían competir con el IPhone XS por su estético diseño, pero esta no es su principal característica; la cámara trasera de estos teléfonos adquiere un nuevo modo fotográfico llamado Night Sight, que ayudará a quitar fotos de alta calidad con poca luz sin la necesidad de utilizar flash. Por otro lado, también serán los primeros en estrenar el sistema operativo Android 9, que incluye una configuración de gestos que ayuda al usuario a facilitar el manejo y su experiencia con el smartphone.

Tinder innova Para usuarias más seguras

Microsoft Surface Pro 6 Llega con nuevas actualizaciones Este nuevo dispositivo cuenta con el chip de la octava generación de los procesadores Intel Quad Core y ofrece a los usuarios un procesador más rápido que sus versiones anteriores. También incluye una batería con más de 12 horas de duración y una pantalla táctil PixelSense de 12,3 pulgadas, que incluye tecnología Intelligent Inking para escribir con un lápiz óptico. La Surface Pro 6 busca que sus usuarios se sientan cómodos y lo puedan portar con mucha comodidad, por eso puede ser utilizada como una tableta o como una notebook al conectar un teclado. Los colores que estarán disponibles serán el plateado y, como novedad, el negro.

16 HIGH CLASS

La versión de Tinder en India añadió una nueva herramienta para que las mujeres puedan tener control de las conversaciones que mantienen con otros usuarios luego de hacer match. Hasta el día de hoy, la app permite que cualquiera pueda comenzar un chat con la otra persona.

Con la nueva actualización My Move, la aplicación permite que las usuarias puedan ser las únicas que inicien las conversaciones para que se sientan seguras.

Esta herramienta comenzó a ser testeada en la India con el objetivo de extender su uso al resto del mundo, para que las mujeres tengan el poder de controlar sus experiencias en la plataforma.

Samsung A9 El primer teléfono con cuatro cámaras traseras Luego de varios rumores, la noticia se hizo oficial: se lanzó el Samsung Galaxy A9, el primer teléfono del mercado en tener cuatro cámaras. Este dispositivo de gama media permite al consumidor capturar momentos con alta o baja iluminación para lograr fotos increíbles en cualquier momento del día, aprovechando al máximo las posibilidades que ofrece este smartphone.

En cuanto a su diseño, es bastante atractivo, pues cuenta con unas curvas en los bordes, su pantalla es de 6,3 pulgadas Amoled y contiene una resolución Full HD 1080 x 2220 píxeles, aprovechando toda la superficie del teléfono.

HIGH CLASS 17

HC/CELEBRITIES

Ángela Ponce La controversial Miss España Ángela Ponce rompió barreras y se convirtió en la primera mujer transexual en participar del certamen de belleza Miss Universo 2018. Esto generó polémica cuando Valeria Morales, candidata colombiana, declaró que no debería concursar. Ángela respondió a las críticas con mucha tolerancia, diciendo que ella tiene derecho de estar ahí al igual que todas porque forma parte del abanico de la diversidad que caracteriza a la mujer. Con un gran mensaje que transmitir, la modelo se siente muy feliz de poder participar del certamen, y no quiere que se generen prejuicios hacia ella ni hacia ninguna de las concursantes.

Amy Winehouse a los escenarios en forma de holograma Con el objetivo de continuar su legado, el padre de la cantante Amy Winehouse y la compañía Base Hologram, anunciaron que comenzarán una gira mundial en 2019 presentando a Amy en forma de holograma. El concierto será de las grabaciones originales de la artista, con una banda en vivo que acompañará a sus grandes clásicos. Mitch Winehouse, papá de la desaparecida artista, también mencionó que todos los ingresos que se generen de este evento serán destinados a la fundación que lleva su nombre, conocida por ayudar a jóvenes a prevenir adicciones a las drogas y el alcohol.

El poderoso discurso De Lady Gaga La artista, que fue reconocida como la mujer de Hollywood del año por Elle Magazine, recibió este mérito con un impactante y emotivo discurso acerca de los abusos sexuales que sufrió a los 19 años. En el evento, Gaga aprovechó la oportunidad para hablar sobre el tema, y demostró su vulnerabilidad al contar las secuelas que dejó este horrible hecho en su vida, además de resaltar la importancia de la contención psicológica que deben recibir las víctimas de abuso. Lady Gaga es reconocida por utilizar su influencia para concientizar sobre los problemas sociales que se desatan alrededor del mundo, y por buscar soluciones desde su posición de artista.

Keira Knightley En contra de los clásicos

de Disney

Keira Knightley ha declarado, en una entrevista con Ellen Degeneres, que prohíbe a su hija de tres años ver los clásicos de Disney La cenicienta y La sirenita.

Confiesa que las películas contienen mensajes que no quiere inculcar a su hija, como “esperar que un hombre rico venga a rescatarla”, según sus propias palabras. Sin embargo, sí le permite ver las nuevas propuestas del estudio cinematográfico, como Moana, una chica que aventurera que busca conocer el mundo por su propia cuenta, y Frozen, que habla sobre la libertad de ser nosotros mismos.

18 HIGH CLASS

HIGH CLASS 19

HC/AGENDA

NOVIEMBRE

Este mes viene cargado: comenzamos con Cerati Sinfónico, para luego disfrutar del stand up de Magalí Tajes. El teatro llega de mano de En lo de Astrea. La exposición Oxígeno nos acercará al trabajo de múltiples artistas nacionales y, finalmente, vamos a Areguá para la ya tradicional feria navideña del Centro Cultural del Lago.

Oxígeno Feria de Arte

En lo de Astrea Teatro

Oxígeno es una feria de arte internacional anual creada con el objetivo de incentivar la creación artística y dinamizar el mercado del arte. Este año, las fechas de la feria son el viernes 16, el sábado 17 y el domingo 18 de noviembre. Se llevará a cabo en la Fundación Texo (Paraguarí 852) con entrada libre y gratuita. Además de las exposiciones, habrá talleres y charlas. Algunos de los artistas confirmados son: Aharon Emery, Bettina Brizuela, Belén Leguizamón, Camila Cadogan, Daniel Milessi, Enrique Giménez, Lucas We, Javier López y Erika Meza. Para mayor información, podés contactar al (021) 444-978.

Vie 23 / sáb 24 La obra, que fue estrenada en junio de este año, vuelve a pedido del público, pero esta vez en el teatro del Colegio Lumen (Congreso de Colombia casi Santísima Trinidad). La obra transcurre en una mañana normal de trabajo en la secretaría de un juzgado. Es una comedia con un lado triste, ya que aborda la preocupante realidad de la administración de la justicia en el país. La dirección está a cargo de Mónica Ismael, y las funciones serán los días viernes 23 y sábado 24 de noviembre, a las 21:00. Las entradas tienen un costo de G. 50.000 y pueden ser adquiridas en ventanilla.

Vie 16 / sáb 17 / dom 18 Magalí Tajes Stand up La comediante argentina Magalí Tajes regresa a Paraguay luego del éxito de su primera presentación, esta vez con el unipersonal Los Otros. El show será el domingo 11 de noviembre a las 21:00 en el teatro del Hotel Guaraní. El espectáculo de comedia aborda temas de psicología relativamente oscuros, en el cual trabaja la premisa de que los monstruos más grandes no están debajo de la cama, sino adentro de la cabeza. Las entradas están en venta a través de Red UTS, los sectores generales a G. 150.000 y VIP a G. 220.000.

Cerati Sinfónico II Concierto La banda de rock argentina Música Para Volar vuelve por segunda vez al país para presentar el show Cerati Sinfónico II: La nave vuelve a partir, un recorrido por las canciones de Gustavo Cerati desde los inicios de Soda Stereo hasta su etapa como solista. La cita es el viernes 9 de noviembre a las 21:30 en el teatro del Hotel Guaraní. El espectáculo contará con músicos de la Orquesta Sinfónica Nacional y el coro del Conservatorio Nacional, pues integra los géneros rock y electrónica con arreglos de cámara y orquesta. Las entradas están en venta en Red UTS.

Vie 9

Dom 11 Tradicional Feria Navideña Feria El Centro Cultural del Lago inauguró su tradicional feria navideña, y estará abierta hasta el 23 de diciembre. Los invitados especiales de la muestra son doña Gregoria Benítez e hijos, y Julia Isidrez; los ceramistas estarán presentando sus pesebres, sagradas familias, candelabros y animales en el local del centro. También participan los artistas Bienvenida Páez Monges, Rogelia Romero, Arsacia Monges, Teresa y Gladys Vera, Limpia Concepción Cáceres, Roberto Aguayo, Ediltrudis y Carolina Noguera, la familia Orrego Páez, entre otros. La feria está abierta los jueves y viernes de 10:00 a 17:00, y sábados y domingos de 10:00 a 19:00. Para mayor información, podés llamar al teléfono (0291) 432-293.

El calendario está sujeto a modificaciones o puede sufrir variaciones no contempladas al cierre de esta edición.

20 HIGH CLASS

1-30

HIGH CLASS 21

HC/SALIDAS

La Burrerita Veredeando en Asunción Por Patricia Luján Arévalos

CÓMO ES EL AMBIENTE La Burrerita arrancó hace tres años como servicio de catering, luego fue un foodtruck que ocupaba el mismo espacio donde hoy se asienta el local. Este nuevo espacio es una colaboración de gustos y estilos del equipo completo detrás de la marca gastronómica, y lo que más se destaca es la cocina semiabierta, un guiño, quizá, a los miles de platos que se prepararon ante los ojos de los clientes, desde el camión.

La iluminación es la clave de este ambiente íntimo y discreto, con luces tenues y cálidas.

Los muebles tienen una reminiscencia escandinava en el diseño y la elección de colores, para sumar a la simplicidad y el minimalismo, el cual, a su vez, se ve intervenido por elementos como el ladrillo expuesto, las luces de neón y una colección de cuadros que sobresalen en las paredes. De hecho, esa cocina también entra al juego de las luces, pues allí la claridad es predominante y llama la atención de los transeúntes de la calle a la que mira.

Lo que sus propietarios buscan es que cada comensal se sienta como en casa. “Queremos transmitir el mensaje de que la vida es más

22 HIGH CLASS

rica compartida con amigos”, dice Sebastián Chaves, copropietario del lugar. Dentro de sus paredes cohabitan el soul, el funk, el R&B, el hip-hop y hasta el house; cuando la noche es propicia, también se escucha la rajadura de la aguja sobre la colección de vinilos.

La Burrerita es, en esencia, un lugar cool, tranquilo, pero divertido a la vez. El salón principal posee una barra para diez personas, que mira directo a la cocina para admirar el trabajo de los creadores sobre sus planchas y fogones. También cuenta con mesas para 20 personas y un ambiente exterior muy acogedor, una barra que da esa sensación de estar veredeando en Asunción.

QUÉ PEDIR La filosofía de La Burrerita influye también en el menú y es un proceso colaborativo del equipo. “Nuestros platos son, más que nada, cosas que se nos antojan y no encontramos acá, que extrañamos de otras partes del mundo; y reinvenciones de los platos que conocemos y amamos”, dice Chaves.

Principalmente, la carta ofrece sándwiches

de todo tipo. En palabras de sus propietarios, es comida de bar, pero hecha con mucho más amor y atención superior al detalle. La especialidad de la casa es el sándwich de asado a la olla, acompañado con el trago Labia-Láctica, uno de los más pedidos de la casa.

En este esquema, no hay entradas o platos de fondo, porque la idea es compartirlo todo. Cada comensal arma su mesa a gusto y paladar.

UN CONSEJO Una novedad para La Burrerita es que ya podés pedir tus platos para take-out y delivery a través de la app Monchis. Por supuesto, están abiertos a todo tipo de eventos sociales, pero las actividades realmente importantes se dan el segundo y cuarto domingo del mes, cuando invitan a un chef a cocinar sus propios platos, pero al burre-style Dir.: Alberto de Souza entre Cruz del Chaco y Cruz del Defensor Tel.: (0981) 405-400 Horarios de atención: miércoles a domingos de 18:00 a 00:00 Instagram: @laburrerita

HIGH CLASS 23

HC/Gourmet

Fresco carpaccio Otra manera de disfrutar el lomito Todos amamos la carne y siempre buscamos una nueva manera de experimentar el potencial que tiene para el paladar. Por eso, te invitamos a probar esta receta de carpaccio de lomito, una excelente opción para los días más cálidos que se avecinan.

Por Bruno Peroni, técnico en gastronomía

Ingredientes 500 g de lomito 150 ml de aceite de oliva 25 ml de jugo de limón 25 ml de aceto balsámico 50 g de queso parmesano C/n de menta C/n de castañas de cajú C/n de ajo C/n de hojas verdes (albahaca o rúcula) Procedimiento

1. Limpiar el lomito.

2. Semicongelar y cortar rodajas muy finas a máquina. Si no tenés máquina para cortar, colocar entre dos hojas de plástico y aplastar con un mazo.

3. Disponer las rodajas en una bandeja.

4. Realizar una vinagreta a partir de los demás ingredientes. Aderezar la carne, colocar las hojas verdes, el parmesano y llevar la bandeja a la heladera.

Para no perder la temperatura de la carne, meter previamente a la heladera los platos a ser utilizados para servir.

24 HIGH CLASS

HIGH CLASS 25

COACHING

Para más información y consultas, escribí a dabente@superarte.com.py

Una estrategia para el cambio 4 pasos para entrar en acción Por la Lic. Daisy Abente, psicóloga y coach ontológico

Muchas veces me encuentro con personas que no saben por dónde arrancar, se sienten sin fuerzas o sin ganas de hacer lo que ya saben que deben hacer. Da la sensación como que están dormidas, y necesitan ser recordadas de que todos tenemos un gran potencial y una energía tan grande para hacer o lograr lo que nos proponemos.

Hablar de coaching de alguna manera es hablar de acción. Esta herramienta apunta a que la persona actúe y se empodere de su propia vida. Cuando digo acción me refiero a tener un objetivo y una estrategia para alcanzarlo.

Implica la posibilidad que tenemos todos de ser capaces de producir cambios en nuestra vida, trabajando por supuesto desde nuestro ser. A través de la acción, somos.

El coachee (persona que consulta) debe estar comprometido consigo mismo y con la confianza mutua (hacia con él mismo y con el coach que lo orienta) para entregarse a la experiencia. Cuerpo, emoción y lenguaje van a estar relacionados en la acción, por lo que resulta interesante estar alertas para identificar si resulta alguna incoherencia en algunas de las áreas.

A partir de la acción es que la experiencia y la vivencia darán un puntapié para seguir trabajando en lo que el o la coachee necesita. De esta manera, coaching es acción y se asocia al fuego interior que todos tenemos.

Ahora bien, ¿qué sucede cuando ese fuego está apagado o bien es muy débil? Creo que estas pistas pueden ayudar al lector a que se sienta identificado: Analizar las creencias. Suele estar acá la raíz del asunto, ya que lo que creemos gobierna nuestro mundo. Desafiar estas creencias y reemplazarlas por otras más expansivas. Sobre el tema que me ocupa: ¿cuáles son 26 HIGH CLASS

mis pensamientos más frecuentes?, ¿qué creo sobre esto que me pasa?, ¿cuáles son las ideas base que tengo sobre el mismo?

Observar si eso es genuino. Realmente, ¿quiero eso que digo que quiero? ¿Es de verdad mío ese deseo o es una imposición foránea?

Muchas veces pasa que estamos esforzándonos en hacer cosas que el otro quiere o pide, cuando que en el fondo nosotros no queremos. Alinearnos a nuestros valores y metas personales para ser íntegros y coherentes con nosotros mismos.

Diseñar el cambio. Pensar en lo que estoy buscando o necesitando. ¿Qué quiero conquistar? ¿Qué me gustaría lograr? ¿Cuáles son mis deseos? ¿Cuáles de mis hábitos de hoy me acercan a lo que quiero? ¿Cuáles necesito cambiar?

Diseñar un plan de acción. Ponerle fecha concreta a eso que estoy buscando. A esta altura, probablemente ya se tenga claro el panorama a seguir y la persona pueda encontrar sus propias respuestas. Si no avanza, se debería empezar a pensar en conversar del tema con una persona experta o personas con experiencias que pueda orientar. El pedir ayuda a tiempo es de personas sabias.

Con este recorrido, el fuego está encendido. Cuando el trabajo es interior y uno diseña sus propios caminos, la motivación interna (que es la verdadera) está prendida y no queda más que dejarse llevar y empezar a actuar.

Solamente en la acción vamos aprendiendo, reconociendo si estamos acertados o si necesitamos algunos rediseños. Ya por algo dice el refrán: “más vale hacer y arrepentirse, que no hacer nada y arrepentirse”. Tenemos una sola vida, solamente nos queda vivirla en todo sentido

HIGH CLASS 27

HC/ECONOMÍA

Compra inteligente Trucos para hacerlo mejor Por Adriana Bock, economista

El fin del año está cada vez más cerca y el bombardeo de ofertas ya se empieza a percibir. Si en estos días te estás sintiendo un poco más propensa al gasto que de costumbre, puede que sea por efecto de las estrategias de marketing que los comercios empiezan a aplicar con mayor fuerza a esta altura del año.

El marketing es una de las ciencias modernas más dinámicas y apasionantes que existen, pues se dedica a estudiar los mecanismos que llevan a los consumidores a tomar sus decisiones de compra, tratando de descubrir la manera más eficaz de influir en ellas. Nada en contra de ella, pero creo que es necesario aclarar que no solo busca comprender a profundidad las necesidades de los consumidores para lograr satisfacerlas mejor, sino también participar activamente mediante acciones cuidadosamente planificadas, en el proceso por el cual una necesidad se convierte en un deseo, y este en un impulso irresistible.

En este sentido, conviene tener en cuenta que esta disciplina utiliza varios mecanismos para inducir a las decisiones de compra de los consumidores, quienes no siempre somos conscientes de ello. Tampoco tenemos plenamente activa nuestra capacidad de análisis a la hora de elegir entre una opción u otra.

Dicho de otra forma, las personas somos mucho menos racionales de lo que creemos ser. Por lo tanto, con mucha más frecuencia de lo esperado, las decisiones que tomamos pueden atentar contra nuestra conveniencia económica sin que nos demos cuenta. Pero no debemos sentirnos culpables por estas equivocaciones, pues tomar decisiones es, a menudo, complejo, y nuestra capacidad para procesar gran cantidad de información es limitada.

Teniendo en cuenta todo lo anterior, nuestro cerebro busca evitar el gasto excesivo de energía y tiempo utilizando atajos mentales que faciliten la toma de decisiones difíciles.

Esto a veces funcionan bien, pero también puede fallar, y es allí donde podemos equivocarnos. No obstante, todo error es una puerta al aprendizaje y no estamos condenados 28 HIGH CLASS

necesariamente a repetirlos por siempre. ¿Cuáles son estos fallos y cómo los utiliza el marketing para inducirnos a comprar y gastar, incluso más de lo que teníamos pensado? Aquí van algunos ejemplos: Sesgo de escasez. Cuando algo es percibido como escaso, automáticamente se vuelve más atractivo y el deseo de adquirirlo se dispara.

Por este motivo, es común que presentar una oferta por tiempo limitado o con pocas unidades disponibles.

Exceso de optimismo. Es la tendencia a pasar por alto los riesgos, o evitar pensar que algo podría salir mal. Por ejemplo, no asegurar el auto por creer que nunca ocurrirá un accidente, o no adquirir un seguro médico pensando “nunca luego me enfermo”.

Statu quo. Tendencia a valorar que las cosas permanezcan estáticas y sin cambios. Por este motivo, mucha gente vive quejándose de su compañía telefónica y, sin embargo, no la cambia.

Efecto señuelo. Las personas tendemos a analizar las opciones por medio de

comparaciones. Es común que, entre dos opciones, una barata y otra más cara, se introduzca a propósito una tercera opción que haga parecer que la más cara es la más conveniente. Por ejemplo, una gaseosa pequeña cuesta G. 3500, una mediana cuesta G. 7000, y una grande a G. 8500. La mediana no está ahí para que la compres, es el señuelo que hace parecer que la grande, la que quieren que compres, conviene más.

Aversión a las pérdidas. A nadie le gusta perder, ya sea algo que posee, un descuento que ve, una ganancia o una oportunidad. Por eso, es usual que se nos presenten ofertas, como la que dice que si compramos dos artículos nos regalan el tercero. Aunque tu primera intención haya sido comprar uno solo, es probable que termines comprando dos para no perder el regalo.

Para terminar, te dejo una frase del célebre economista y premio Nobel Herbert Simon: “Lo que sea que nos dé conocimiento, nos brinda también la oportunidad de ser más racionales”. Ojalá lo tengas en cuenta, para no tener que arrepentirte luego de haber tomado tu próxima decisión Para más información y consultas, escribí a abock@superarte.com.py

HIGH CLASS 29

HC/PSICOLOGÍA

Gaslighting Una forma de violencia de género Por la Lic. Gabriela Casco Bachem, psicóloga

Si no puedes persuadirlos, confúndelos Harry S. Truman, 33° presidente de los EEUU El gaslighting es una forma de abuso emocional y manipulación psicológica, mediante la cual la víctima es manipulada por el abusador para que esta dude de su propia percepción de la realidad, la verdad, su propio criterio o su memoria. Lo hace a través de mentiras, persuasiones, desmoralización, culpa y confusión, para controlar o evadir responsabilidades.

Esto influye en que la persona se sienta ansiosa, confundida o incluso depresiva, y ya no confíe en sus pensamientos ni decisiones, quedando a merced de aquel que la ha “colonizado” mentalmente y de quien ahora, sin percatarse, es una esclava moral y emocional.

Este término no tiene traducción al español, pero está basado en el argumento de la película clásica de Hollywood llamada Gaslight (1944) en la que un hombre manipula a su mujer para hacerle creer que está loca, y así robar su fortuna. Él esconde objetos como joyas y cuadros, y le hace creer que fue ella. La alusión al término aparece porque él atenúa la luz de gas (en la película no había electricidad), pero le hace creer que la luz sigue brillando con la misma intensidad que antes y que solo ella la ve menos brillante.

Esa es una de las muchas estrategias macabras del protagonista para lograr su objetivo: agotar y vaciar de criterio propio a la víctima y hacer lo que quiera con ella. Todo esto hace que la coprotagonista se convenza de que se está volviendo loca. No quiere salir de la casa, se vuelve ansiosa y llora continuamente. ¿Realidad que supera la ficción?

Hoy día existe extensa bibliografía, y también se ven varias alusiones en el cine y la televisión sobre este fenómeno. Por ejemplo, en Netflix podemos ver la misma situación en la serie The Confession Tapes, en donde muestran casos reales de asesinatos en donde acusan y condenan a los sospechosos obviando pruebas forenses o testigos, basados solamente en una 30 HIGH CLASS

prueba que hoy día se considera un medio ilícito: unas confesiones grabadas sin el consentimiento del acusado y, además, coaccionadas para que el sospechoso confiese que hizo algo que no hizo.

Entonces uno se pregunta: ¿acaso alguien puede declararse culpable por algo que no cometió? Sí, puede pasar, y esto sucede cuando se llega a una vulnerabilidad extrema y un despojo absoluto de la voluntad, al cansancio y hartazgo físico y mental, como en un lavado de cerebro.

Es como se dice que sucede en el Centro de Detención de Guantánamo, prisión que tiene un régimen de interrogatorios y torturas que violan los derechos humanos y se evade los estándares internacionales de tratamiento de los detenidos, como contar con un abogado o tener una sentencia para ser condenado.

Padecer sin saber ¿Cuántas veces el abusador, ya sea en la esfera romántica, laboral y, por supuesto, en la política, hace gaslighting? En el caso de la pareja, el abusador utiliza como justificativo básico de las discusiones o peleas frases como “estás loca”, “lo que decís no tiene sentido”, “eso no pasó”, “está todo en tu cabeza”, “estás inventando”, “es tu paranoia”, “es tu culpa”, etc.

De esta manera, crea lagunas mentales y nubla la claridad, porque el abusador oculta la verdad e inventa cortinas de humo para que la víctima se confunda. Así también, se escuda en que su comportamiento abusivo es resultado de la actitud trastornada y desquiciada de su víctima, y así la rueda gira hacia la vía de la locura.

Si bien también existen diversas acusaciones en cualquier discusión normal de pareja, es importante tener en cuenta las siguientes señales de alerta: si esto se vuelve continuo, si una persona cuestiona todo lo que el otro dice, si busca siempre opiniones de otras personas, si es desconfiando y si subestima la opinión de la víctima.

Estamos ante un caso probable de gaslighting si empiezan a aparecer síntomas como

aislamiento, ansiedad, insomnio, dudas excesivas, crisis de nervios, tendencias obsesivas, dependencia y miedo a hablar o dar la opinión personal, o miedo a estar cerca de esa persona.

Por si fuera poco, la víctima es alejada de sus familiares y amigos, y su “secuestrador” le prohíbe desarrollarse profesional y laboralmente. La víctima queda desprovista de identidad y soberanía sobre su vida, incluso del sentido de realidad. En esta situación, su verdugo queda en un lugar de admiración, porque ella considera que él es el único que la comprende y la cuida. De hecho, él se encarga de convencerla de eso a través de la seducción y la posición de autoridad moral que, irónicamente, le da la seguridad que él mismo le había arrebatado.

No solo afecta a la pareja Si bien es cierto que el gaslighting más conocido es aquel en donde, con pruebas fehacientes, una mujer descubre las andanzas de su pareja y este las niega, alegando todo tipo de sandeces, también podemos encontrar este tipo de manipulaciones en otros contextos de la vida cotidiana y debemos estar alertas, porque no solo el hombre tiene el monopolio de este tipo de abuso.

Puede suceder con un supervisor y sus empleados, con amigos, familiares y sobre todo en la política, donde vemos siempre el mismo libreto: si un político es acusado de enriquecimiento ilícito, lavado de dinero o asociación criminal, las respuestas evasivas son las únicas justificaciones, victimizándose o buscando chivos expiatorios, viralizando fake news (noticias falsas) en las redes, una estrategia de marketing de la mentira y la manipulación de masas que, al estar libres de ideologías, pueden ser atrapadas por cualquier cosa que les conmueva.

Nombrar lo innombrable El prestigioso psiquiatra y psicoanalista francés Gérard Pommier aborda en su reciente libro Lo femenino, una revolución sin fin la historia de la emancipación femenina del

Siempre la mujer se ha salvado a sí misma, y en el caso del abuso emocional debe ser también así, empezando por la información y la visibilización de los síntomas. patriarcado, analizando y rescatando, con historiadoras, el protagonismo de las mujeres (del que poco o nada se habla), por ejemplo, en la revolución francesa.

También señala los grados de misoginia social y cultural, habla de cómo la esencia de esta revolución de lo femenino fue y sigue siendo subversiva, inalienable e incolonizable.

“Todos se sienten fascinados por lo femenino, pero los hombres tienen miedo de lo femenino y, a la vez, lo aman y lo rechazan. Tienen miedo de la belleza de las mujeres y de su propio lado femenino que rechazan. Así, al rechazar lo femenino, prefieren golpear o bien obligar a las mujeres a ser solamente madres, violarlas en vez de abordarlas de forma civilizada o matarlas, real o simbólicamente –como en el gaslighting–”, dice en una parte.

“Con las madres son más tranquilos porque ellos mismos son como niños frente a lo femenino. Durante toda la historia, las mujeres siempre han tenido un principio contestatario al poder del patriarcado, hasta han sido quemadas

públicamente. Por ejemplo, en las recientes revoluciones en Túnez y Egipto se pudo ver en las fotos que las mujeres fueron las más numerosas en las plazas públicas”, continúa.

También lo vimos ahora con el movimiento del pañuelo verde, a favor de la despenalización del aborto. Siempre la mujer se ha salvado a sí misma, y en el caso del abuso emocional debe ser también así, empezando por la información y la visibilización de los síntomas.

Lastimosamente, a razón de la emancipación, también se encrudecen los casos de feminicidio y maltrato, pero es necesario ir más allá de las amenazas y del miedo, en honor a tantas mártires de esta causa, para conquistar un lugar que es irrenunciable.

El momento de brillar con luz propia La iluminación de la que se habla en el Tao, o el budismo zen, es aquella que se alcanza a través del saber, del dharma sabiduría, que no responde a ningún ser supremo que dicte lo bueno y lo malo. Cuando una luz se enciende

en las tinieblas de la ignorancia o karma, todo se ve distinto.

Y eso sucede cuando ponemos nombre a aquello que nos pasa. A través de esta iluminación podemos ver el camino y, por ende, la salida. Conocer los efectos del abuso emocional, puede hacer que la mujer entre en razón y vuelva a concebirse referente de su vida, dándose cuenta, en primer lugar, de que ella no tiene la culpa de lo que le sucede.

El darse cuenta es pedir ayuda, informarse más y, por supuesto, romper con los vínculos viciados. Así vamos a encender con más fuerza la llama del empoderamiento femenino y proteger la independencia femenina por sobre cualquier intento de colonización foránea. Como nunca, estamos ante la oportunidad de liberarnos e independizarnos de históricas opresiones, y así recuperar nuestra identidad como mujeres ya que vivimos en un mundo que ya no puede ni debe tapar nuestra existencia con un dedo Para más información y consultas, escribí a gabrielacascob@hotmail.com HIGH CLASS 31

Si querés contactar con Bea, escribí a comentarios@highclass.com.py

elmundoysusesquinas.blogspot.com

Contra la violencia sexual Dos activistas, una causa y el compartido Nobel de la Paz Por Bea Bosio

Este año, en medio de un reconocimiento globalizado al problema de la violencia sexual, una mujer iraquí que fue forzada por el ISIS a ser esclava sexual y un cirujano ginecológico del Congo fueron galardonados con el Premio Nobel de la Paz. La causa es la misma, pero desde dos visiones distintas: la de una víctima empoderada en la búsqueda de justicia y la de un médico sensibilizado ante lo que le toca intervenir en el día a día.

Nadia Murad tiene 25 años. Tenía apenas 21 cuando se instaló la pesadilla en su vida: el Estado Islámico (ISIS) arrasó con su aldea natal, en el norte de Iraq. Los pobladores eran de la minoría yazidi, perseguida por el grupo terrorista. En principio, llevaron a todos a la única escuela de la aldea, donde separaron a los hombres de las mujeres y las niñas. Los varones fueron trasladados a un descampado cercano, donde fueron ejecutados. Las mujeres y las niñas fueron llevadas a la fuerza a unos autobuses, rumbo a un mercado de esclavos.

Nadia fue vendida a un juez del ISIS como esclava sexual. Mientras las esposas de los miembros del grupo debían vestir velos que les cubrieran toda la cara, y guantes, a Nadia le forzaron a usar maquillaje y vestidos provocativos. Por la noche, el juez la violaba, y si ella cerraba los ojos mientras él la penetraba, la golpeaba salvajemente. También la amenazaba: peor sería su suerte si se animaba a escapar. Cuando la descubrió saltando de una ventana, le ordenó desvestirse y la mandó a sus guardaespaldas, quienes se turnaron para violarla hasta que perdió el conocimiento.

Su vida se convirtió en un infierno de violaciones constantes hasta que, finalmente, logró encontrar las fuerzas para escapar. Quedó tan marcada por toda la experiencia, que por años

se negó a usar maquillaje y se embarcó con toda la furia en un movimiento mundial: una campaña de concienciación sobre los abusos del ISIS, el genocidio de los yazidis y en contra de la esclavitud sexual.

Nadia recorrió el mundo, habló ante el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, el Congreso de Estados Unidos, el Parlamento de Inglaterra y otros foros internacionales.

Mientras que otras sobrevivientes yazidis testificaron cubriéndose la cara, Nadia rompió con las normas de su sociedad y pidió mostrarla. Ser el rostro de esta causa que le flagelaba el alma.

En los pueblos de yazidis, Nadia se convirtió en referente de valentía y dignidad.

Muchas mujeres llevan su imagen en sus teléfonos y hay afiches suyos en las columnas de las ciudades. Su trabajo la tiene exhausta, pero se niega a detenerse. “Volveré a mi vida cuando las mujeres cautivas vuelvan a las

“

32 HIGH CLASS

Volveré a mi vida cuando las mujeres cautivas vuelvan a las suyas, cuando mi comunidad tenga un lugar, cuando vea a la gente pagar por sus crímenes.

Nadia Murad

”

suyas, cuando mi comunidad tenga un lugar, cuando vea a la gente pagar por sus crímenes”, dijo en una entrevista.

Con el Premio Nobel en su haber, Nadia se volvió la segunda galardonada más joven de la historia luego de Malala, quien fuera reconocida en el 2014 luego de haber sobrevivido a un tiroteo talibán. En 2016, Nadia fue nombrada Embajadora de las Naciones Unidas por la Dignidad de los Sobrevivientes del Tráfico Humano y, a pesar de sus traumas, rehizo su vida como pudo. Encontró el amor con otro activista yazidi, como ella, y anunció en agosto que estaba comprometida. Este mes se lanza un documental sobre su vida y su lucha.

Latitudes distintas Desde otro punto del planeta, específicamente en la República Democrática del Congo, el doctor Denis Mukwege, de 63 años, también ha recibido el Nobel, y por la misma causa. Su país natal, plagado por conflictos armados y guerrillas, llegó a ser llamado, en su momento, la capital mundial de la violación.

En ese ámbito de violencia desarrolló su carrera el Dr. Mukwege, desempeñándose como cirujano ginecológico en un hospital pobre y prácticamente sin recursos de las montañas. Allí, había poca electricidad y, muchas veces, las heridas eran curadas sin anestesia.

Las lesiones que recibió en su camilla de trabajo son de pesadilla: mujeres con rifles trancados dentro de ellas, otras violadas con trozos de madera y algunas colapsando en la entrada del hospital con quemaduras de cuerda en el cuello por ser atadas a los árboles.

En su práctica profesional le ha tocado tratar a personas tan jóvenes, como niñas de dos años, y a mujeres violentadas a sus setenta. El

El Dr. Mukwege se desempeñó como cirujano ginecológico en un hospital pobre y sin recursos de las montañas donde, por años, había poca electricidad, y muchas veces las heridas eran curadas sin anestesia. horror que le ha tocado presenciar a lo largo de los años lo convirtió en un ferviente activista.

Como Nadia, recorrió el mundo denunciando las atrocidades cometidas contra las mujeres en ámbitos de guerra.

El doctor dice que no es una cuestión de género, meramente, que es una cuestión de humanidad y los hombres tienen que tomar responsabilidad y terminar con el abuso.

“Tampoco es un problema del África. Pasa lo mismo en Bosnia, Siria, Liberia y Colombia”, denunció. En 2012, el Dr. Mukwege dio una charla apasionada en las Naciones Unidas, en la que denunció al gobierno congolés y a otras naciones por no hacer lo suficiente para detener lo que él llamó “una guerra injusta que ha usado la violencia contra las mujeres y la violación como estrategia de guerra”.

Su activismo casi le cuesta la vida: poco después de su discurso, al volver al Congo, cuatro hombres armados entraron a su casa. Tomaron a sus hijos de rehenes y esperaron que él volviera del trabajo. En la balacera que siguió, su guardia fue asesinado, pero el Dr. Mukwege pudo escapar. Pasó más de dos meses en exilio, pero decidió que tenía que volver. Cuando volvió, recibió el apoyo conmovedor de su comunidad, que llenó de pasacalles la ciudad con frases como “bienvenido a casa, Superman”.

Cuando se enteró de que había sido galardonado, declaró que este premio refleja el

reconocimiento del sufrimiento y la falta de una reparación justa para las mujeres víctimas de violencia sexual en todos los países del mundo y en todos los continentes.

Por su parte, Nadia Murad se sintió honrada de compartir el premio con el doctor y extendió su reconocimiento miento a los yazidis, iraquíes, kurdos y otras incontables minorías que sufren violencia sexual alrededor del mundo: “Pienso en mi madre, que fue asesinada por el ISIS; en los niños con los que crecí y lo que tenemos que hacer para honrarlos. La persecución de las minorías debe acabar”.

Por otro lado, el comité del Nobel se expresó al respecto diciendo: “Queremos mandar un mensaje de toma de conciencia de que las mujeres –que constituyen la mitad de la población en la mayoría de las comunidades– son usadas como armas de guerra, que necesitan protección, y que sus perpetradores tienen que ser perseguidos y tomar responsabilidad sobre sus acciones”.

Con este galardón se cierra un año realmente colmado de victorias en la lucha para detener la violencia sexual. Con el movimiento #MeToo, que tuvo repercusión mundial, y con estos reconocimientos, el 2018 se convierte en emblemático para la historia de esta causa que adquiere fuerza y voz en las distintas esquinas del mundo, y que celebramos desde este espacio de High Class. ¡Salute!

HIGH CLASS 33

HC/RESPONSABILIDAD SOCIAL

El lazo

rojo

En la constante búsqueda de una respuesta al VIH 34 HIGH CLASS

Cada 1 de diciembre se conmemora el Día Internacional de la Lucha contra el VIH/Sida, y hablar al respecto sigue más vigente como nunca. Paraguay no está exento de la epidemia, por eso existen instituciones y organizaciones que trabajan de manera integral y coordinada en búsqueda de una respuesta multisectorial que tenga en cuenta los avances tanto médicos como de índole social.

Por Nadia Gómez

En Paraguay, fue en 1985 cuando empezó la epidemia de una patología que estaría presente a nivel mundial: la del Virus de Inmunodeficiencia Humana (VIH). Con el paso del tiempo, el VIH, gracias a los avances médicos, pasó de ser una enfermedad mortal a convertirse en una crónica, como la diabetes. Actualmente, una persona que vive con VIH (PVV) puede acceder al tratamiento antirretroviral que le permitiría llevar adelante una vida normal y saludable.

En el país existen instancias del Estado y organizaciones de la sociedad civil dedicadas a ofrecer a la población en general la información necesaria, los mecanismos de detección y los medicamentos para el tratamiento, además de asesoramiento, consejería y albergue.

Sin embargo, esta epidemia no puede ser controlable solo desde un punto de vista médico, pues hay muchos ejes transversales que se deben trabajar de manera articulada y coordinada a fin de que la epidemia se reduzca y, eventualmente, llegue a su fin. La organización SomosGay se refiere a esta como una enfermedad social, debido al estigma y a la discriminación que experimentan las PVV. En todo el mundo, existen 36,9 millones de personas que viven con VIH, según las estimaciones de ONUSIDA. De este número, en la actualidad, 13.586 personas son de Paraguay, según datos del Programa Nacional de Control de VIH/Sida/ITS (Pronasida). De 1985 a 2017, el número total de pacientes con este diagnóstico es 18.247, y a la fecha han fallecido 4661 de ellas.

De las 13.586 personas vivas, solo 7647 de estas continúan en tratamiento antirretroviral. Del total, 4914 poseen una carga viral no detectable. ¿Qué significa esto? Cuando una persona que vive con VIH tiene una carga viral, la carga de VIH en la sangre, cercana a cero, es tan baja

En todo el mundo, existen 36,9 millones de personas que viven con VIH. De este número, en la actualidad, 13.586 personas son de Paraguay. que no puede medirse. Esto también significa una salud óptima, el no desarrollo del sida y que las probabilidades de transmisión del virus son cercanas a cero.

Si bien los servicios estatales atravesaron un proceso de descentralización y, gracias a esto, mejoró la accesibilidad para ellos, contar con un programa de educación integral de la sexualidad es de importancia vital en la búsqueda de una respuesta real y permanente para el VIH/Sida. “El 98 % de los casos detectados de VIH son por transmisión sexual”, comenta Martín Negrete, de la Fundación Vencer.

Un día para no olvidar Desde 1988, cada 1 de diciembre se conmemora el Día Internacional de la Lucha Contra el Sida, un día dedicado a compartir y difundir los avances en respuesta a la epidemia y las problemáticas latentes para las PVV. Esta jornada está también dedicada a la prevención y a la educación de la población en general.

En Paraguay, el Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social propone actividades ese mismo día, al igual que la red de organizaciones de la sociedad civil que se dedican a ofrecer un aporte, apuntando a la concientización y a la reducción de la epidemia del VIH. La Fundación Vencer y la Clínica Kuimba’e forman parte de esta red.

Clínica Kuimba’e La clínica, que forma parte de la organización SomosGay, existe desde 2013. Atiende a una necesidad de hablar de cuidados de salud sexual dirigidos al varón, ya que gran parte la estructura de salud del Paraguay tiene un enfoque materno-infantil. “Nace de una necesidad de poder hablar de cuidados entre los varones”, comenta Mirtha Estigarribia, psicóloga comunitaria y encargada del área de salud mental.

Desde la clínica ofrecen varios servicios, dirigidos y enfocados a la salud de los hombres, pero abiertos para todo público, como las pruebas rápidas de VIH, sífilis y más recientemente, de Hepatitis B. Sostienen que, a través de la tecnología de las pruebas rápidas, podrán vincular a la persona al sistema de salud sin perder mucho tiempo. Entre 2013 y 2018 consultaron 9468 personas y se realizaron 17.646 pruebas rápidas.

La Clínica Kuimba’e es una adaptación del Programa “Men's Wellness Center” (MWC), parte de un esfuerzo continuo para normalizar la detección y tratamiento temprano del VIH y de las ITS. Hacerse las pruebas regulares es una parte importante del cuidado. Con esto se garantiza identificar a las personas que necesitan ser integradas a los sistemas de atención de la salud, lo que reducirá las tasas locales de VIH y de infección por ITS. HIGH CLASS 35

A la fecha, cuenta con dos médicos y una psicóloga, con atención de lunes a sábado en Asunción. Tienen otra sede en Ciudad del Este, que también funciona como centro de testeo, y otra en Villeta, que esperan tener en funcionamiento total este fin de año. El enfoque que aplican parte del empoderamiento, al hablar abiertamente sobre cualquier tipo de infección de transmisión sexual (ITS), refiriéndose a que aún existe un gran estigma al recurrir a los servicios de salud.

Cuando se refieren al VIH como una enfermedad social, enfatizan que gran parte del estigma se debe a la desinformación y a las nociones erróneas que manejan las personas. También se debe a la influencia de los medios de comunicación, que con el uso de un lenguaje inadecuado refuerzan el estigma y, por ende, la discriminación a las que están expuestas las PVV. Para aportar, ayudar o enterarse más sobre los servicios de la Clínica Kuimba’e, se puede contactar vía WhatsApp al (0986) 173-200, o al (021) 495-802.

Fundación Vencer La fundación se originó en la década del 90, durante una época bastante complicada en cuanto a VIH se refiere, cuando un grupo de personas que vivía con VIH decidió unirse. Así nació el primer núcleo de la Fundación Vencer.

En la actualidad, es una organización con fuerte enfoque en la salud y la sexualidad. Cuentan con tres grupos de ayuda mutua en Asunción, uno en Ciudad del Este y otro en Encarnación. Tienen un servicio de ayuda telefónica SOS, que funciona de lunes a viernes, de 9:00 a 16:00, con operadores capacitados y de acceso gratuito desde Tigo (*3434). Puede llamar cualquier persona con dudas relacionadas al VIH y a situaciones de discriminación o violencia.

Una de sus áreas de trabajo es el de la incidencia política; a través de esto, la fundación se posicionó como un referente político que apunta a incidir, precisamente, en políticas públicas, ocupando espacios de decisión en los cuales trabajan y visibilizan temas relacionados a derechos humanos de las personas que viven con VIH. Sostienen que como organización de la sociedad civil no pueden, ni deberían suplir el rol del Estado, y que no es solo la fundación la que realiza este trabajo, es todo un grupo de organizaciones que forman parte de una red.

36 HIGH CLASS

La estrategia de trabajo de la fundación está también muy relacionada con acciones de lucha contra desigualdades de todo tipo. “La epidemia tiene un campo fértil en las sociedades con más desigualdad”, sentencia Martín Negrete, psicólogo y coordinador del área de voluntariado y del área de investigación. Prevenir el VIH no pasa solamente por la decisión personal de usar preservativos o no, está relacionado con muchos aspectos: género, cuestiones socioeconómicas, violencia, discriminación y educación. Es por esto que también abogan por una educación sexual integral en todo el sistema educativo.

Se puede contactar con la Fundación Vencer para aportar, enterarse de los servicios que ofrecen o leer sus investigaciones, al (021) 331 139, o al e-mail info@fundacionvencer.org.py.

Pronasida Esta instancia del Estado es un programa normativo, es decir, es la institución encargada de todo lo que se refiere al protocolo de asistencia, atención, devolución y cuidado de las personas con VIH. Este programa está por cumplir 30 años, y empezó trabajando la problemática del VIH para luego expandirse a las ITS. El Pronasida cuenta con un plan estratégico nacional de la respuesta al VIH, en el cual

La epidemia tiene un campo fértil en las sociedades con más desigualdad Martín Negrete, Fundación Vencer.

Lo ideal es que una persona que vive con VIH tenga un 95 % de adherencia a su tratamiento, pero en el programa cuentan con 70 a 80 % de adherencia.

Ese es el área que buscan reforzar, según la Dra. Tania Samudio, directora del Pronasida. trabaja en conjunto con organizaciones civiles y otras instituciones del Estado, como el Ministerio de Educación y Ciencias y el Ministerio de Justicia. Cuentan con 13 servicios de atención integral, distribuidos por todo el país, en lugares que el programa considera prioridad, como las áreas fronterizas. Desde 2007 ofrecen el servicio del testeo rápido de VIH, así como el tratamiento médico que pudiese necesitar una persona que vive con el virus, al que se puede acceder de forma gratuita.

Su labor se basa en la Ley 3940 de VIH/ Sida, que enfatiza el cuidado de las personas que viven con VIH, respecto a la discriminación en todos los aspectos, tanto sociales como médicos.

Lo ideal es que una persona que vive con VIH tenga un 95 % de adherencia a su tratamiento, pero en el programa cuentan con 70 a 80 % de adherencia. Ese es el área que buscan reforzar, según la Dra. Tania Samudio, directora del Pronasida.

En todo el mundo se trabaja a partir de estrategias de prevención combinadas. El programa nacional tiene objetivos a mediano y largo plazo, y el objetivo final, globalmente, es no tener nuevos diagnósticos, contar cero niños con VIH y erradicar las muertes por esta enfermedad.

Para contactar con el organismo estatal se puede llamar al (021) 204-604. Sus oficinas se ubican sobre la avenida Venezuela casi Tte. Francisco Escurra, al lado del Instituto de Medicina Tropical (ex Lacimet). Allí, se pueden encontrar servicios de diagnóstico, tratamiento y prevención en infectología y parasitología.

La realidad urge la elaboración de políticas públicas educativas integrales de la sexualidad, que apunten a la prevención de la enfermedad y al autocuidado. Desde High Class, enfatizamos la necesidad de erradicar los prejuicios que acompañan esta enfermedad y eliminemos este estigma de una vez por todas HIGH CLASS 37

HC/ARTE

Una mirada a la contundente obra fotográfica de

Tiburcio González Tiburcio González dedicó gran parte de sus 84 años a registrar muchos aspectos de la vida social de varias ciudades de Paraguay. Su acervo fotográfico es más que un aporte a la construcción identitaria de nuestro país: es una mirada pura y sin restricciones a la realidad de una época que pareciera muy lejana, pero que logra compeler la nuestra.

Por Nadia Gómez

38 HIGH CLASS

HIGH CLASS 39

HC/ARTE

40 HIGH CLASS

Lo conocen mejor como Patrón González, nacido en la ciudad de Pirayú en 1934. En su país chico, como él se refiere a su ciudad natal, la fotografía no era un oficio común. Esta ciudad, ubicada a solo 50 kilómetros de la capital, se convertiría, años más tarde, en uno de los escenarios de su prolífico archivo fotográfico.

Sin embargo, la fotografía no fue su primer oficio. Tiburcio empezó a trabajar a la tierna edad de los 10 años, cuando su madre tuvo que permanecer en cama debido a una enfermedad. Seis años después, partiría por primera vez a Asunción, una vez que su progenitora se hubiera despedido de la vida terrenal.

En Pirayú, su realidad era muy distinta a la que viviría en Asunción. Él es el último hijo de una extensa familia en la cual eran 29 hermanos, “de distintas y numerosas madres”, comenta entre risas. Su formación académica llegó hasta el 4° grado, lo cual le hace creer que su conocimiento cultural casi no existe, aunque podamos ver y comprobar lo contrario.

La amabilidad de los pobladores le permitió vivir bien los años antes de partir hacia Asunción; siempre podía contar con un “eju jakaru” (vení, vamos a comer) de alguno de los vecinos.

Ya en la capital conoció a quien, según él, le regalaría el oficio de la fotografía: Ramón Emilio Adorno. Aunque sin mucho conocimiento acerca del manejo cotidiano de la ciudad, Tiburcio supo mimetizarse. Pronto se encontró inmortalizando escenas para eventos sociales en el Club Centenario y en la Unión Libanesa.

Durante su estadía en la capital tuvo varios trabajos, uno de ellos fue en el archivo de la Flota Mercante del Estado, con películas de 16 milímetros. Con las manos gesticula haciendo alusión al tamaño de la rueda de películas, ya que la cinta medía un kilómetro de largo.

La diversidad de eventos sociales que cubría va desde bodas, quinceaños, bautismos, fiestas populares y folclóricas, certámenes, De los 5000 negativos restaurados por el fotógrafo Gustavo Di Mario, 53 son las fotografías que forman parte de la muestra González.

Si partimos de la idea de que somos lo que recordamos, entonces el trabajo de Tiburcio, su registro incansable de innumerables acontecimientos sociales, alberga una mirada quizá no artística, pero sí de reconocimiento. comuniones, hasta actividades deportivas, militares y civiles. Tiburcio recuerda el estoicismo con el que trataba cada situación, fotografía y jornada extendida sin dormir, además de cada una de las fotografías reveladas.

Don González sabe que hoy día las fotografías pasan por un proceso de revelado digital, de la tarjeta de memoria a la computadora, y de ahí a un programa de edición. Sin desmeritar esto, lo contrapone con su experiencia con el revelado artesanal, en propias manos, como dice él. Tres o cuatros años de su vida reveló sus fotografías utilizando luces con baterías de 12 voltios, que iluminaban toda la noche. Tiburcio había adoptado la política de entregar las fotos sí o sí al día siguiente, razón por la cual, luego de sus eventos, se dedicaba la noche entera a que todas sus fotografías estén listas.

A bordo de una motocicleta, Tiburcio recorría varias ciudades para hacer fotos: Guarambaré, Luis Alberto de Herrera, Itá, Yaguarón y

Pirayú, por citar algunas. En 1962, se asentó en Ypacaraí, en busca de la energía eléctrica que no había aún en Pirayú. Ahí montó un estudio fotográfico, un hogar y formó su familia.

Para expandir el paquete que ofrecía a sus clientes, empezó a incluir servicios de DJ y equipos de sonido. Este último servicio lo heredó su hijo Hugo, quien también empezó a tomar fotografías a los 9 años, pues lo acompañaba a sus coberturas y sabía de memoria los protocolos de los eventos sociales que les tocaba fotografiar.

Si partimos de la idea de que somos lo que recordamos, entonces el trabajo de Tiburcio, su registro incansable de innumerables acontecimientos sociales, alberga una mirada quizá no artística, pero sí de reconocimiento. Es ahí donde yace uno de sus grandes valores. Citando al fotógrafo y ensayista Joan Fontcuberta, la construcción de nuestra identidad depende de la memoria.

HIGH CLASS 41

HC/ARTE

El valor cultural que posee la obra de Tiburcio González es inmensa, según Fredi Casco, director artístico de la Fundación Texo.

Mario el proceso de recuperar el material, lavarlo y escanearlo. El año pasado, la familia González recibió la noticia de que los negativos ya estaban listos, recuperados y digitalizados; mejor aún, una muestra fotográfica en Buenos Aires estaba encaminada, así como el proyecto de un fotolibro.

La muestra González se presentó por primera vez en noviembre de 2017, en la Casa Central de la Cultura Popular, en Barracas, uno de los 48 barrios de la ciudad de Buenos Aires. Allí, emocionado, compartió y sintió el amor de la comunidad paraguaya. añejado a Buenos Aires Alejado de la fotografía, Tiburcio dedicó 24 años de su vida a atender una cantina al costado de la playa municipal de Ypacaraí, lugar que llegó a ser un sitio de eventos en el que recibían alrededor de 500 personas los fines de semana. Un día del año 2011 recibió la visita de un colega argentino, Gustavo Di Mario, quien había llegado a la ciudad para un festejo, y se topó con algo mejor: el inmenso archivo fotográfico de Tiburcio.

Di Mario preguntó por algún fotógrafo local y un lugareño no dudó en instarlo a que visitara al famoso Patrón González. Se topó con la sorpresa de que el archivo fotográfico se encontraba deteriorado y afectado por el mal estado del depósito, lugar a donde fue a parar todo su equipo relacionado a fotografía en blanco y negro; negativos, insumos y artefactos de revelado, entre otros. Ante esto, el argentino fue hasta la cantina donde trabajaba Tiburcio y le hizo una oferta que lo sumió en la incredulidad: la restauración de su archivo.

Fueron cinco los años que le llevó a Di 42 HIGH CLASS

González en Paraguay El 20 de septiembre se inauguró en la ciudad de Asunción la exposición de 53 fotografías de Tiburcio González, curada por Gustavo Di Mario y Virginia Giannoni; las mismas fueron tomadas en las décadas de los 60 y 70. La exposición formó parte del cierre del Festival de la Fotografía de El Ojo Salvaje, y se encuentra hasta el 10 de noviembre en la sede de la Fundación Texo (Paraguarí 852).

Por la exposición ya pasaron 500 personas, quienes contemplaron el carácter atemporal de su obra, los artefactos y las cámaras que utilizó. En la fundación también se encuentra en venta el libro, una tirada de 600 ejemplares, al costo de G. 80.000. Virginia Giannoni estuvo a cargo de la propuesta de diseño y el cuidado editorial, y trabajó también con el equipo de la fundación para los detalles finales.

El valor cultural que posee la obra de Tiburcio González es inmensa, según Fredi Casco, director artístico de la fundación, puesto que tiene una mirada única que viene del corazón mismo de la cultura popular paraguaya

HIGH CLASS 43

HC/ESCENA NACIONAL

44 HIGH CLASS

Habitantes del aire Nhi-Mu vuelve a despegar Este mes, el nuevo elenco de Nhi-Mu presentará su nueva obra Viaje 3 – Travesía, una épica historia acerca de cómo superar obstáculos y explorar nuevos aires. Fátima Fernández Centurión y Selva Fox están al frente de este nuevo ciclo, ajustando detalles para continuar con esta aventura que empezó en 1997.

Por Gabu Zapata

Luego de haber presentado Viaje 1 y Viaje 2, había llegado el momento de iniciar un nuevo ciclo para Nhi-Mu. Hoy, Fátima Fernández Centurión y Selva Fox dan un paso adelante, y continúan con la aventura que inició el elenco original, hace más de veinte años.

Viaje 1 fue la carta de presentación de NhiMu ante el público paraguayo en 1997. La obra presentó una dramatización del concepto de la creación del hombre y su evolución; a la vez, fue el reflejo del proceso de creación de NhiMu como compañía teatral.

Era la primera vez que se presentaba una obra de teatro aéreo en el país. Para el elenco, esto significó todo un desafío, pues simbolizó su crecimiento y desarrollo en esta rama teatral que recién comenzaba a manifestarse en Paraguay, y que había llegado para quedarse en los escenarios.

Ya en 2005 sintieron que pasaron a una siguiente etapa. Los actores ya tenían incorporada la técnica y decidieron continuar aquella historia con Viaje 2, un relato sobre los encuentros y desencuentros con uno mismo, una reflexión acerca de darse la oportunidad de explorar las diferentes oportunidades que van aconteciendo a lo largo de la vida.

Estas obras son muy significativas para la historia de Nhi-Mu. Por eso, luego de 13 años, HIGH CLASS 45

HC/ESCENA NACIONAL

vuelven este mes de noviembre para cerrar la trilogía. Viaje 3 relata una travesía completa: el ímpetu de una heroína hacia su objetivo, su confrontación consigo misma y los obstáculos del camino que transita. “Este año fue una etapa donde pasaron muchas cosas a nivel personal y grupal en Nhi-Mu”, cuenta Fátima Fernández Centurión, directora de la obra, y señala que todos estos conflictos serán simbolizados en la obra.

Para Nhi-Mu cada obra es un nuevo desafío. Los integrantes del elenco y los productores son conscientes de lo que conlleva presentar un show de esta magnitud, por eso comenzaron a trabajar desde mayo. Empezaron sus ensayos para incorporar las técnicas del teatro aéreo con el fin de sentirse seguros y mantenerse concentrados durante toda la obra. Solo entonces, conversaron sobre el concepto que querían transmitir en Viaje 3.

Natalia Santos, actriz y encargada de la dramaturgia, relata: “La historia la hicimos en creación colectiva, restableciendo recursos y símbolos que rescatamos de las obras

Viaje 3 relata una travesía completa: el ímpetu de una heroína hacia su objetivo, su confrontación consigo misma y los obstáculos del camino que transita. anteriores”. Es decir que rebuscaron entre imágenes y conceptos que hicieran atrapante a la historia, ya que las escenas no se resuelven con diálogos, sino con la expresión corporal.

Fueron debatiendo en conjunto lo que les impulsa como artistas y como grupo, y decidieron reflejarse en la travesía de la protagonista.

El pasado mes de octubre empezaron con el trabajo actoral, esto se hizo a nivel personal con cada uno de los actores para la construcción de los personajes, y hoy dicen estar muy satisfechos y animados con lo que lograron.

La directora destaca que los actores pueden ser definidos como performers, puesto 46 HIGH CLASS

El teatro aéreo es la combinación de las técnicas aéreas con arneses y el lenguaje corporal del performer, que tiene como objetivo transmitir emociones y contar historias en el aire.

que la herramienta principal que utilizan es el cuerpo. Lo más relevante es cómo se expresan a través de sus cuerpos, con los pies en el aire y sin la necesidad de un texto. También remarcaron que cada obra que hacen tiene una dinámica diferente con los espectadores; en este caso, habrá escenas que incluirán interacciones con el público y será la gran sorpresa que se descubrirá al momento de ingresar al ya conocido galpón de Nhi-Mu. Dos décadas volando Con más de 20 años en la escena nacional, la academia define al teatro aéreo como una verdadera experiencia en 3D. No es como ver cine, teatro convencional o ir a un concierto, sino la suma de todo esto. El público tendrá nuevamente la posibilidad vivir esta experiencia única en Viaje 3- Travesía.

El teatro aéreo es la combinación de las técnicas aéreas con arneses y el lenguaje corporal del performer, que tiene como objetivo transmitir emociones y contar historias en el aire. NhiMu Teatro es la única compañía del país que se especializa y presenta obras en esta rama teatral.

Su público está ya acostumbrado a que cada show que presenten sea único e inigualable.

Hoy, invitan a las personas que aún no se dieron la oportunidad de vivir esta experiencia a que se sumen a esta increíble puesta que sale de los límites del teatro convencional.

El elenco de la obra está renovado y cuenta con ocho actores: Silvia Canillas, Sonia Amarilla, Vanessa Vega, Sonia Moura, Carlos Fernández, Diro Romero, Dave Weil y Natalia Santos. También formarán parte de la puesta: Rolfi Gómez, Cala del Puerto, Firu Páez, Nelson Arce, Flori Rodríguez y Carlos Bendlin, quienes se encargarán de acompañar el espectáculo a través de la música.

La dirección general está a cargo de Fátima Fernández Centurión, mientras que Selva Fox se encarga de la dirección técnica aérea. Por primera vez, ambas pasarán a estar detrás de escena, después de años de formar parte del elenco. El concepto escenográfico y la realización son de Adriana Ovelar, y en la asistencia de dirección se encuentra Diego Mongelós.

Las funciones serán los días 2, 3, 4, 9, 10 y 11 de noviembre en el galpón de Nhi-Mu Teatro (25 de Mayo casi Brasil). Las entradas tienen un costo anticipado de G. 80.000 y de G. 100.000 en puerta, estas pueden ser adquiridas a través de Red UTS

Un poco de la historia de Nhi-Mu La década de los 90 fue una época bastante importante para las nuevas propuestas culturales en el Paraguay. Un grupo de jóvenes actores que se formó en el año 1996 comenzó a demostrar interés por el teatro aéreo, observando videos del elenco De La Guarda, de Buenos Aires. Fue entonces que Selva Fox, una de las integrantes de ese elenco, decidió buscar la manera de traer este arte al país.

Al poco tiempo, comenzaron a hacer performances en distintos eventos con el fin de recolectar los fondos para comprar los equipos que necesitaban. Trajeron profesionales de otros países para realizar los primeros talleres y preparar a los principiantes actores paraguayos de teatro aéreo.

Estas razones le hicieron ganar un espacio en la historia del teatro nacional. Hasta el día de hoy, su esencia es el teatro aéreo, pero podemos relacionar a Nhi-Mu con todo lo relacionado al teatro alternativo. Los artistas que pasan por el galpón comprenden que estar ahí no es una cuestión meramente actoral, sino que va más allá de lo que imaginan.

HIGH CLASS 47

HC/ESCENA NACIONAL

48 HIGH CLASS

feas El club de las

Una nueva comedia de Hugo Robles Las decisiones de nuestro pasado pueden desencadenar un montรณn de circunstancias que nunca imaginamos. Lo mismo pasa en esta historia que darรก que hablar durante su temporada sobre las tablas.

Por Gabu Zapata

HIGH CLASS 49

HC/ESCENA NACIONAL

Así se titula la nueva creación del reconocido director Hugo Robles, una comedia que sigue la historia de Lola, una mujer que tras largos años de soledad está a punto de casarse con el amor de su vida. Este hecho es falsamente celebrado por sus amigas, a las que conoce desde hace veinte años, y quienes siguen “condenadas” a la soltería.

El conflicto inicia cuando estas amigas deciden prepararle una despedida. La fiesta se convierte en el escenario donde, poco a poco, van quedando expuestas muchas situaciones que no se solucionaron en el pasado, y que desencadenaron problemas.

La trama será representada por un elenco de primer nivel conformado por Bruno Sosa, Amparo Velázquez, Lara Tomassi, Natalia Cálcena y Leticia Sosa.

Risa para la reflexión El club de las feas está conformado por mujeres que se encuentran fuera del molde tradicional, que no ostentan posición social alguna. Simplemente, es un grupo de amigas como cualquier otro, que en su reencuentro se comienzan a sacar los trapos sucios y, finalmente después de tanto tiempo, discuten los problemas que nunca solucionaron.

Los responsables de esta producción tomaron la decisión de hacer la puesta con mucho humor, ya que el género les permite tocar diversos temas, desde el más compasivo hasta el más cruel. Si bien lo que presentan es una comedia, en las escenas se exponen temas bastante controvertidos para los espectadores.

Su propósito no es dejar un mensaje ni tomar postura sobre algún tema en particular; lo que busca es que el público se divierta con las situaciones que serán representadas, para luego analizarlas al salir del teatro. La obra en sí no trata sobre problemas sociales, pero con ironía plantea interrogantes para la audiencia.

El debate se dará por los diversos temas que se tocan en escena: el bullying, la discriminación, el lenguaje violento de la sociedad paraguaya, la violencia contra la mujer y la indiferencia hacia las distintas minorías. Gracias al trabajo colectivo, el equipo insta a medir las consecuencias que pueden tener todas las interacciones que tenemos dentro de nuestros círculos sociales.

50 HIGH CLASS

Se tocan diversos temas en escena: el bullying, la discriminación, el lenguaje violento de la sociedad, la violencia contra la mujer y la indiferencia hacia las distintas minorías.

El innovador Robles Hugo Robles, director y dramaturgo, está al frente de esta increíble producción. Robles se caracteriza por tener una manera muy peculiar de trabajar con los actores, sobre todo cuando la obra es producto de un trabajo de laboratorio.

En los ensayos, Hugo prefiere ser el único que conoce el final de la obra. Este estilo de trabajo produce cierta ansiedad en sus actores, una sed por saber cómo se desarrollarán los acontecimientos. Este hecho le permite al director aprovechar de mejor manera los recursos que cada intérprete ofrece, asegura: “Esto lleva al actor un poco al límite. Nunca saben muy bien qué va a ocurrir hasta el día del estreno”.

Desde el primer día, los personajes de El club de las feas fueron trabajados como

Amparo Velázquez como Patricia Soledad.

caricaturas y nacen del cliché. A partir de esto, el director fue dando sus indicaciones para comenzar a construir los personajes y sus diálogos.

Robles es uno de los directores más prolíficos del teatro contemporáneo en Paraguay.

Esta es su sexta puesta del año, luego de trabajar en títulos como Las viejas del norte viento, Nuestros años grises, La candidata y Le prénom, que disfrutaron de éxito durante sus temporadas. Él mismo comenta que no descarta seguir trabajando en más historias luego de la presentación de El club de las feas.

El prolífico director tiene escritas más de 40 obras y ha dirigido a los actores más importantes del país, como Clotilde Cabral, Margarita Irún, Silvio Rodas y Lali González, entre otros.

Bruno Sosa como Fernando María.

Cómo inició el proyecto Esta es una obra importante para la carrera de las actrices Amparo Velázquez y Lara Tomassi, pues constituye un desafío personal para ambas. Desde los años de colegio, compartieron los mismos gustos: eran fanáticas de todas las telenovelas más conocidas de la época y coincidieron en la misma pasión por las artes escénicas.

A medida que crecieron, la amistad se fortaleció, a pesar de que tomaron caminos diferentes. Cada una tenía sus propios proyectos, Lara por el lado del modelaje y Amparo como conductora de televisión, pero jamás se les escapó la idea de hacer teatro juntas. Después de muchas idas y vueltas, se presentó la oportunidad de

concretar el sueño para las dos amigas.

Amparo comenta que decidió dar de baja muchos proyectos para que esta obra se pueda realizar, y contactó con Lara para cumplir aquel objetivo que se habían propuesto hace tantos años. En este caso, no solo son parte del elenco, sino que también, por primera vez, trabajan como productoras ejecutivas.

Ambas explican que eligieron a Hugo Robles por su manejo del timing de la comedia y el humor paraguayo. Los ensayos comenzaron en agosto y continuarán hasta los días previos al estreno. Cuidando cada detalle, esta producción busca que el público salga satisfecho luego de ver una buena comedia y sienta que su inversión valió la pena

Desde el primer día, los personajes de El club de las feas fueron trabajados como caricaturas y nacen del cliché. A partir de esto, el director fue dando sus indicaciones para comenzar a construir los personajes.

Natalia Cálcena como Julia Dolores.

Leticia Sosa como Paola del Rosario.

¡Vamos al teatro!

En los últimos meses, las propuestas teatrales fueron incrementando y los estándares subieron. Paraguay no tiene nada que envidiar a la escena internacional con esta presentación; el nivel de producción con el que están trabajando es el mismo que tendría una puesta en los escenarios más renombrados del continente.

En el vestuario se encuentra Fabián Da Silva, de Fauvè Gaubbè, encargado de diseñar prendas exclusivamente para esta obra. La caracterización y el estilismo están a cargo de Edi Romero, y en maquillaje está Arturo Bavera, para Kryolan Paraguay. Las fotografías para la campaña promocional fueron hechas por Felipe Galeano y el diseño gráfico estuvo a cargo de Bruno Bogarín, quien ya trabajó en el diseño de los posters de las películas más importantes del país, como 7 cajas y Los buscadores.

La obra se presentará en la sala Baudilio Alió, es apta para mayores de 13 años y contará con funciones de viernes a domingos, del 9 al 25 de noviembre. El costo de las entradas es de G. 80.000, pueden adquirirse por Red UTS y en la boletería del teatro.

Lara Tomassi como Lorena del Socorro.

HIGH CLASS 51

HC/PANTALLA CHICA

52 HIGH CLASS

Las voces de la aceptación Netflix es, hoy por hoy, el destino de quien esté buscando entretenimiento de calidad y amigable con la diversidad. Con el éxito de Queer Eye demostró, más allá de su capacidad para producir éxitos, su habilidad para hablar a todos los públicos al mismo tiempo, con un claro mensaje de comprensión y amor.

Por Patricia Luján Arévalos

Si algo hay que reconocer de Netflix es que tiene un producto para todos los gustos y para todas las sensibilidades políticas. Esto lo reafirmaron el año pasado al anunciar el revival de Queer Eye for the Straight Guy, una serie dedicada al cambio de imagen de hombres heterosexuales a manos de los Fab Five, cinco hombres gays especialistas en distintas áreas: gastronomía, aseo personal, diseño, moda y cultura.

El show original se estrenó en 2003 y duró cinco temporadas. Disfrutó de un éxito moderado y el tono ligero de los episodios ayudó a llegar a una amplia audiencia, mayor de la que esperaban en un principio.

Pero mucho cambió en estos 15 años. Los televidentes no son los mismos, el mayor consumidor de entretenimiento hoy son los millennials y la generación Z; personas menores de 40 años con una perspectiva, generalmente, menos conservadoras y con sed de historias diversas, positivas y generadoras de empatía.

El desafío de este reinicio de la franquicia fue estar a la altura de esas expectativas. En un mundo dominado por simpatizantes de Donald Trump, plagado de manifestaciones racistas y homofóbicas, Queer Eye debía ser la voz que faltaba. Los primeros Fab Five lucharon por tolerancia, pero los nuevos abogan por la aceptación.

El público LGBTIQ+ se mantuvo expectante por meses, desde que la plataforma de streaming anunció a los nuevos expertos hasta que se lanzaron los primeros ocho episodios en febrero de este año. El éxito fue abrumador en todas las esferas y sus protagonistas fueron propulsados al estrellato instantáneo.

Un nuevo mundo Estados Unidos hoy no es el mismo país que recibió el show de 2003. El auge de facciones de ultraderecha, que ponen el racismo y la homofobia como estandartes, hicieron necesario este renovado enfoque: Queer Eye (así, a secas) es menos superficial y más abierto a desafiar las perspectivas tanto del público como de quienes aparecen frente a las cámaras.

HIGH CLASS 53

HC/PANTALLA CHICA

Karamo Brown cultura

Es el experto en cultura, es de Texas y abiertamente gay desde los 15 años. Cuando tenía 27 años, se enteró de que era padre y hoy vive con sus dos hijos en Los Ángeles. Su rol es el de liderar el cambio que se produce en cada héroe (protagonista del episodio).

Tan France moda

Este diseñador de moda inglés de raíces pakistaníes es un vaso de agua fresca para la televisión. Tan es directo y tiene un gusto excelente, por eso es el experto en moda. Es capaz de hacer transformaciones muy profundas con explicaciones sencillas; ahora comprendemos que la buena imagen personal es más que un deber para con uno mismo, es una consideración para con la persona que tenemos al lado.

Bobby Berk diseño

Es un reconocido decorador de interiores de Nueva York, aunque pasó su infancia en un conservador pueblo de Missouri (un tema que se aborda un par de veces en el programa). Bobby es uno de los que más trabajan en cada episodio, como experto en diseño. Su historia personal, que llegamos a conocer con el correr de los capítulos, es una de las más conmovedoras.

Jonathan Van Ness aseo personal

Es el experto en aseo personal y el más querido de todo el show. Su personalidad abierta, sonrisa fácil y carisma natural convirtieron a Jonathan en la persona que siempre construye puentes para unir a las personas. Dentro de la serie, logró transformar la percepción que varios héroes tenían de sí mismos, con un considerable efecto en su autoestima.

54 HIGH CLASS

Antoni Porowski cocina

Es uno de los favoritos del público, quizá por su amor hacia el aguacate, quizá por su atractivo imposible de obviar. Es canadiense, hijo de padres polacos y sabe hablar cuatro idiomas. Tiene una carrera como actor y modelo, pero su talento para la cocina es lo que lo convirtió en el experto en gastronomía de este revival.

Los nuevos Fab Five representan esta nueva perspectiva. Cada episodio inicia con la presentación de un héroe, una persona que recibirá el asesoramiento de los Fab Five.

Generalmente, reciben un cambio de imagen completo, desde el corte de cabello hasta una casa renovada, pasando por un closet completamente diferente y nuevos conocimientos de cocina que lo llevan a probar nuevas experiencias.

En muchos casos, son los mismos héroes los que desafían la perspectiva de los Fab Five.

Sin arruinar las sorpresas que traen estas dos temporadas (la segunda se estrenó en junio), hay momentos donde las comunidades más

pequeñas y cerradas ponen a Karamo, Bobby, Tan, Antoni y Jonathan en posiciones muy incómodas, de las que todos salen airosos apelando a la cualidad humana de las personas que los interpelan.

Aunque a simple vista, Queer Eye parezca llamar la atención sobre la identidad de sus cinco protagonistas, los capítulos hacen un trabajo excelente en mostrarnos quiénes son. Sus momentos más vulnerables exponen sus virtudes y defectos, y los comparan con aquellos de quienes están ayudando para subrayar que todos, más allá de nuestras creencias políticas u orientación sexual, somos personas tratando de hacer lo mejor que podemos, siempre HIGH CLASS 55

HC/PUBLINOTA

Eisenbahn

El amor por la cerveza artesanal En 2002, el joven brasilero Juliano Mendes decidió emprender un negocio innovador en su ciudad, Blumenau (Santa Catarina, Brasil).

Ese año nació Eisenbahn, una cerveza artesanal que posicionó a Brasil en el mapa de las mejores cervezas del mundo. Hoy se encuentra en Paraguay de la mano de Brumado, ampliando así el repertorio de craft beers del país.

Por Nadia Gómez

56 HIGH CLASS

Luego de acompañar a su padre en numerosos viajes a Alemania, Juliano Mendes notó la necesidad y el potencial del rubro de las cervezas artesanales sin aditivos, sin conservantes y sin pasteurizar. Percibió que en Brasil había una oportunidad muy grande de abrirse paso a un nuevo mercado, ofreciendo nuevos estilos de esta bebida.

“La idea de Eisenbahn es ofrecer un producto premium a un precio más accesible, pensando en las personas que quieran experimentar el sabor de una cerveza artesanal por primera vez, y que así se genere el crecimiento de la categoría craft”, dijo Hugo Lehmann, director de Exportaciones y ventas de Eisenbahn, durante la presentación de la marca en nuestro país.

La producción comenzó en 2002, y su nombre está inspirado en una antigua estación de tren ubicada frente a la fábrica. Para 2005, ya contaba con una producción de cerveza de tal calidad que le permitió ganar varios premios internacionales. “Eisenbahn tiene el propósito de hacer cerveza para los consumidores siguiendo la línea de pureza alemana, hecha estrictamente con cuatro elementos: agua, malta, lúpulo y levadura”, comentó Alexandre Candido, director de crafting de la firma.

La marca, actualmente, pertenece a la empresa Brasil Kirin; sin embargo, sostienen la premisa de conservar el origen, la calidad y, más que nada, la esencia de la marca, tal como fue elaborada y concebida desde un principio.

De hecho, se mantuvo una buena relación con el fundador, Juliano, y gracias a todos los esfuerzos conjuntos, hoy cuentan con 15 cervecerías en todo Brasil.

Si bien el espíritu de la producción de craft beers se remite a una actitud de comunidad y de nicho, de producción limitada y de establecimientos pequeños que hacen énfasis en el sabor y la técnica de fermentado, Eisenbahn es una marca que logró expandir tanto sus productos como la tradición y el amor por la creación de cervezas artesanales.

En sus inicios, habían fabricado solo tres variedades de recetas, y con esto ya estaban posicionándose como pioneros de producción artesanal en Brasil. Luego de un tiempo, Juliano y su padre invirtieron en productividad, lo que les permitió aumentar la oferta y mejorar la distribución. El pasado mes de septiembre, la empresa llegó a Paraguay con cuatro etiquetas:

Weizenbier, Pale Ale, Dunkel y Pilsen.

El caballito de batalla entre las cuatro variedades sería la Eisenbahn Pilsen, que a su vez tiene tres estilos y variedades craft. La Pilsen se diferencia de las demás debido a que hace unos años, gracias a un reposicionamiento y replanteamiento de la marca, fue pensada para que funcione como un entry level para los consumidores que quieren experimentar por primera vez una cerveza artesanal, teniendo en cuenta que hoy día una craft cuesta de un 200 a 300 % por encima del precio de una cerveza normal.

Esta alternativa es accesible, aun manteniendo la calidad que caracteriza a la marca.

Construcción de comunidad Para la empresa es muy importante mantener los valores asociados con la producción artesanal, y es por eso que impulsa acciones como la de asociarse con otras marcas de craft locales, y trabajar con ellas para fortalecer la comunidad.

De la mano con eso, y siempre trabajando en innovación, impulsaron un reality show llamado “Mestre Cervejeiro”, del cual participan alrededor de 650 home brewers; de esos, quedan los 10 mejores, que entran al programa buscando crear la mejor cerveza artesanal. Uno de los jueces es Juliano Mendes, y el premio consiste en que la receta ganadora pase a ser parte de Eisenbahn, como uno de sus estilos.

En uno de los episodios del programa, algunas cervecerías de la zona participaron para ayudar a definir y elegir la fórmula ganadora, algo que se aprecia como un símbolo de comunidad y de complicidad dentro del rubro.

El modo de innovar, para una cerveza como Eisenbahn, tiene mucho que ver con el craftmanship, con el sentido de comunidad y la creación colectiva, con el fin de ayudar a conservar la idiosincrasia de la marca.

Desembarco en Paraguay Paraguay es el primer mercado en el que se decidió lanzar Eisenbahn fuera de Brasil, apuntando a replicar el modelo de éxito que tuvieron en su país. Antes de llegar, gracias a un estudio de mercado, decidieron introducir la Pilsen, seguida de las tres variedades que más éxito disfrutan.

En Paraguay, según un informe publicado por Euromonitor International, el consumo per cápita de cerveza es de 66,2 litros anuales, siendo superados solamente por nuestro país

Hugo Lehmann y Alexandre Candido.

Paraguay es el primer mercado en el que se decidió lanzar Eisenbahn fuera de Brasil. Decidieron introducir la Pilsen, seguida de las tres variedades que más éxito disfrutan. vecino, Brasil. Por este dato podemos concluir que Latinoamérica constituye un espacio importante para las bebidas alcohólicas, especialmente Paraguay, donde la recepción del público hacia Eisenbahn fue muy positiva, según sus directivos. La idea es poco a poco ir trayendo los demás estilos de cerveza, parte del amplio portfolio de la marca.

Hoy es posible encontrar las variedades de la marca en los principales supermercados y bodegas del país; pero, eventualmente, tendrán mayor presencia en restaurantes y bares especializados HIGH CLASS 57

HC/SOCIALES

Explosión musical

El espacio Idesa fue el lugar donde se desarrolló el festival.

Unas 10.000 personas vibraron con la excepcional experiencia que ofreció la tercera edición del Kilkfest, el pasado 5 de octubre. El festival sorprendió nuevamente con la aparición de grandes artistas nacionales e internacionales, presentados por Miller Music Amplified. El grupo mexicano Molotov se encargó de subir las revoluciones, mientras que Franz Ferdinand volvió al país tras ocho años para deleitarnos con sus éxitos, y por primera vez el dúo americano The Chainsmokers puso a bailar a Paraguay. Villagrán Bolaños, Ripe Banana Skins, La Siega Roots, Nine Bits y Zuki DJ completaron la grilla local.

Alejandra Manzoni y Yayo Rojas.

Anette Barros y Guille Preda.

Aldo Cuenca y Fernando Peyrat.

58 HIGH CLASS

la del festival.

Franz Ferdinand fue una de las bandas estrel

Aroma de felicidad Han pasado 19 años desde que Dior lanzó su último gran perfume para mujeres, pero este 2018, la prestigiosa casa francesa creó Joy, una fragancia de flores y frutas cítricas inspirada por la alegría. Joy arribó a nuestro país el pasado 24 de octubre con una presentación del embajador de la marca para Latinoamérica, Pablo Schenfeld, en un exclusivo encuentro desarrollado en el rooftop de Luna 21 frente a selectas invitadas. Un menú de nueve pasos, música en vivo y el aroma a felicidad lograron que el encuentro fuera una experiencia explosiva para todos los sentidos.

Lorena Pereira, Alba Riquelme y Annick Vaesken.

La presentación estuvo a cargo de Pablo Schenf eld, el embajador de Dior en América Latina.

María Teresa Codas y Lidia Zavala.

Alexandra Storm y Nadia Ferreira.

Victoria Olmedo y Camila Flecha.

HIGH CLASS 59

HC/SOCIALES

Tradición renovada

Octubrefest es la variedad de cerveza Patag

onia con la que se brindó en el evento.

Patagonia celebró la fiesta cervecera más grande del mundo con Octubrefest, la versión hecha birra de la conocida festividad alemana: una cerveza lager de cuerpo ligero y final seco, con un sabor maltoso a caramelo tostado, que fue degustada junto a otras variedades durante un imperdible festejo que tuvo lugar en el Complejo Textilia, el sábado 13 de octubre último. De esta manera, la marca renovó la tradición con una propia versión del Oktoberfest, y una bebida que la representa. Hubo juegos, buena gastronomía y música en vivo, con las presentaciones de las bandas invitadas Hit Me, Nacho Obes, KitaPena y Prófugos.

Norma Soutter y Sofía Codas.

Luana Arzamendia y Milu De Alzáa.

60 HIGH CLASS

Guillermo Guggiari, Flavia Sacco, Ximena Ibarra y Mauricio Thompson.

Yania Noguer y Mario Morlas.

Espacio consciente Con una clara visión de la influencia positiva del ambiente que habitamos en nuestras vidas, Gayatri Deco & Lifestyle Store desembarcó con éxito en Asunción el 15 de octubre pasado. La tienda especializada en feng shui presenta el mix perfecto entre naturaleza y diseño. El nuevo local recibió a sus invitados con un delicioso cóctel de Karu, tragos de Mix It y los ritmos de la DJ Victoria Mussi, y los llevó a descubrir la variedad de muebles, iluminación, textiles y accesorios fabricados en Oriente con la intención de personalizar espacios y hacerlos saludables.

Chantal Agüero y Lourdes de Agüero.

Fany Guarro y Pati Baumann.

Federico Petersen y Victoria Falco.

Elizabeth Quiñónez y Adriana Mengual.

Gayatri presenta un equilibrio entre

naturaleza y diseño.

HIGH CLASS 61

HC/SOCIALES

En buen camino Con motivo del 19° aniversario del Club de Ejecutivos del Paraguay, el viernes 26 de octubre fue celebrada la Noche Black by Sudameris. La velada convocó a exclusivos invitados en el Grand Salón del Sheraton Asunción Hotel para compartir una agradable cena y festejar la vida institucional de la organización empresarial, que va por buen camino.

En el evento, los presentes pudieron degustar una copa de champagne mientras recorrían una exposición pictórica puesta por Sudameris Bank.

Sebastien Lahaie y Yan Speranza.

Carlos de los Ríos y Denise Borgognon.

62 HIGH CLASS

Fiorella Galli y Vero Pardo.

Timothy y Gabriela Teasdale.

ión pictórica.

Sudameris montó una galería para una exposic

Micaela Monti, Inés Bravo, Serena Pepe y Resedá Benítez.

Noche de terror Shine In The Dark, la fiesta de Halloween más esperada de nuestro país llegó con una nueva edición. Bajo la temática de la escalofriante ciudad de Salem, Miller Genuine Draft brindó una noche de miedo y diversión. El evento fue realizado el pasado 27 de octubre y tuvo lugar en una antigua casona del centro histórico de Asunción. Contó con experiencias alucinantes y aterradoras de las que todos los presentes disfrutaron hasta el amanecer.

Kevin Bendlin y Araceli Weichselberger.

Miller celebró Halloween en una casona ubicada sobre

Gabriela Martínez y Valentina Korpershoek.

la calle Palma.

Betha Orrego, Pía Acosta y Oli Gosling.

HIGH CLASS 63

HC/SOCIALES

Líneas de elegancia

Fabio Boldo, Karina Montórfano, Gustavo Scola y Gustavo Miranda.

Con un gran cóctel de celebración, desembarcó en nuestro país Saccaro, la empresa brasilera líder en diseño y fabricación de muebles, accesorios y artículos de alta gama para el hogar. Los invitados al evento se dieron cita en el showroom de la firma para conocer a detalle las sofisticadas propuestas de la marca, que se destacan por la belleza de sus piezas artesanales y atemporales. La tienda está ambientada por el afamado arquitecto brasileño Wair de Paula Jr., quien es consultor de estilos y diseñador de muebles para la firma, dando el toque particular que diferencia a las tiendas Saccaro alrededor del mundo.

Karina de Egüez, Ruth Domínguez y Luz Marina González.

Ana Cáceres y Gabriela Sbisa.

Wair de Paula y Mara Kaufmann.

64 HIGH CLASS

El showroom de Saccaro está ubicado en Avda. España 1261

casi Melvin Jones.

Inka Muller y Miguel Franco.

El trabajo artesanal de la marca es sinĂłnimo de belleza, funcionalidad y exclusividad.

Valerie Barrail y Leticia FlorentĂ­n.

HIGH CLASS 65

HC/SOCIALES

The celebrities’ designer

Javier Saiach develó 12 exclusivos y sofisticados diseños.

La noche del 30 de octubre último, Joyería Armele y Javier Saiach ofrecieron un encuentro de moda de alto nivel, con sus respectivas colecciones para la temporada primavera verano 2018-2019.

El evento fue realizado en el espacio La Galería y contó con la presencia de la actriz argentina Juana Viale como invitada especial. Al término del desfile, en el que las presentes apreciaron 12 trajes con el blanco como protagonista, se procedió al sorteo de lujosos premios y la habilitación de una pop-up store para adquirir lo último del diseñador favorito de las celebridades y las joyas de la casa Armele.

Guadalupe y Coral Martínez.

Javier Saiach, Juana Viale, Eduardo Bruner y Sonia Armele.

66 HIGH CLASS

Romina, Giani y Alana Gini Armele.

Adriana Pompa y María Paz Feliciángeli.

HIGH CLASS 67

Aros. MANGO Crop top. MAESTRO Faja de cuero. MISSONI, PARA MONALISA Pantalรณn. LE LIS BLANC, PARA MONALISA 68 HIGH CLASS

INTO THE

WILD Dirección de arte y estilismo: Gabriela García Doldan Dirección de producción: Amalia Rivas Bigordá Producción y estilismo: Betha Achón Fotografía: Negih Giha Modelo: María Haase, para Paola Hermann Management Hair: Osvaldo Rivero, para Áva Club Makeup: Alejandro Medina, para Áva Club Prendas: BCBG; Maestro; Mango; Jazmín Chebar; Rapsodia; Weekend; María Reina; Missoni y Le Lis Blanc, para Monalisa Accesorios: Maestro, Rapsodia y Mango Botas: Hunter, para Monalisa Agradecimientos: Lucio Centurión

HIGH CLASS 69

Aros. MANGO Crop top. MAESTRO Faja de cuero. MISSONI, PARA MONALISA Pantalรณn. LE LIS BLANC, PARA MONALISA

70 HIGH CLASS

Turbante. RAPSODIA Top. MANGO Chaqueta. MANGO Collar. WEEKEND Pantalón. RAPSODIA

HIGH CLASS 71

72 HIGH CLASS

Mono. MARÍA REINA Camisa. MANGO Collares. RAPSODIA Botas. HUNTER, PARA MONALISA

HIGH CLASS 73

74 HIGH CLASS

Pendientes. MANGO Bralette y body. MARÍA REINA Shorts. WEEKEND Botas. HUNTER, PARA MONALISA

HIGH CLASS 75

Collar y saco. RAPSODIA Camisa. WEEKEND Pantalรณn. MANGO

76 HIGH CLASS

Pendientes. MANGO Camisa. JAZMÍN CHEBAR Pañuelo. RAPSODIA Pantalón. WEEKEND

HIGH CLASS 77

Pendientes. MAESTRO Mono. MANGO Cinto. WEEKEND

78 HIGH CLASS

HIGH CLASS 79

HC/MODA

Fashion

management Una experiencia en el Milano Fashion Institute El mes pasado me tocó formar parte de una delegación de diseñadoras y profesionales de la industria de la moda local que pudimos disfrutar del primer curso ofrecido por el Milano Fashion Insitute, en alianza con la Asociación Industrial de Confeccionistas del Paraguay (AICP).

Por Valeria Gallarini Sienra

Una de las misiones de la AICP es alentar la capacitación del gremio de la moda local, para lo cual establecieron una alianza con esta prestigiosa facultad de moda que se encuentra dentro del Campus del Politécnico de Milán.

El objetivo es permitir a profesionales locales acceder a todo tipo de cursos con importantes descuentos para sus socios.

Todo curso representa una oportunidad para adquirir nuevos conocimientos, pero tener la oportunidad de seguir un curso en Milán, una de las capitales internacionales de la moda, es, sin lugar a dudas, una experiencia fuera de serie. El curso de Fashion management está estructurado no solo con clases magistrales, sino también con fabulosos recorridos en lugares clave, un acceso único a destacados profesionales y áreas restringidas para el público en general.

80 HIGH CLASS

Las clases magistrales fueron una pincelada de los ejes de la industria de la moda del ready-to-wear europeo; desde cómo se concibe la identidad de marca y la manera en la que esta se implementa en los locales, hasta los distintos modelos de negocios y tipos de tienda. Por supuesto, también se abordaron la estructura organizacional que siguen las principales marcas hoy día, y los distintos rubros que componen el complicado engranaje que mueve la gigantesca industria de la moda en el viejo continente.

Tras cada clase, se realizó una visita a algún lugar fantástico, donde pudimos vivir de primera mano los entretelones de las grandes marcas, charlar con profesionales y experimentar en vivo y en directo la aplicación de los distintos conceptos que eran enseñados en las aulas. Entre estas visitas, puedo destacar una visita a las cuatro boutiques diferentes que

tiene Dolce & Gabbana en el famoso cuadrilátero de la moda de Milán.

También recorrimos otras casas de lujo, donde podíamos ver la identidad de marca traducida en ambientaciones, decoraciones, colaboraciones artísticas e incluso fragancias y experiencias de compra.

En uno de estos recorridos pudimos acceder a los probadores privados de Brioni y charlar con los sastres que trabajan para hacer los pequeños arreglos. Nos hablaron de sus procesos de producción, de la formación de sus sastres y de todo tipo de detalles, desde el origen de sus materias primas hasta el rango de precios que manejaban para los distintos productos y servicios. También asistimos a una enorme feria de cueros llamada Lineapelle, y a los salones de exposición donde se realizaron todas las ruedas de negocios de marcas

comerciales, dentro del marco de la Settimana de la Moda de Milán.

Otra ocasión en la cual pudimos acceder a zonas off-limits para la mayoría de la gente fue en el showroom del prestigioso diseñador italiano Brunello Cuccinelli, donde nos presentaron toda la colección que, en ese momento, se estaba vendiendo a los buyers internacionales.

Asimismo, accedimos a las instalaciones del Grupo Kering en Novara, lugar de las oficinas de desarrollo de productos de Balenciaga, Gucci y Alexander McQueen. Pudimos recorrer todas las instalaciones y conocer en detalle el proceso de producción de Gucci, desde la compra de los insumos hasta la confección de los prototipos.

Otra de las visitas nos llevó por un día a la bellísima Florencia, ciudad que respira arte y, por supuesto, uno de los sitios clave del made in Italy. Aquí visitamos dos museos dedicados a la moda: el de Salvatore Ferragamo y el recientemente inaugurado Gucci Garden, donde pudimos disfrutar de una visita guiada y recorrimos una muestra dedicada a la historia de la famosísima casa de moda. Visitamos una tienda de objetos singulares y hasta tuve la suerte de disfrutar de un delicioso almuerzo en el restaurante de la marca, a cargo del chef Massimo Bottura, quien cuenta con tres estrellas Michelin. Esta jornada nos dio una pincelada de historia, nos hizo vivir la experiencia 360° que buscan transmitir las grandes marcas de la moda internacional.

Tras una clase sobre modelos de ventas, fuimos a conocer los grandes referentes de cada modelo de tiendas del país: la flagship store de Giorgio Armani, la concept store 10 Corso Como, la tienda por departamentos La Rinascente con sus shop-in-shops, corners y decorado tradicional, y la versión más nueva y moderna de este modelo de retail shop, la Excelsior.

Estudiamos en detalle la manera en que marcas tales como Prada y Camper expresan su identidad a través de la arquitectura, el concepto y la decoración en sus espacios y los distintos recursos de los que se valen para aumentar las experiencias de compra: desde el manejo de la big data para la circulación, la manera en que el departamento de merchandising distribuye la escala de producción de las distintas líneas y hasta cómo se valen de las fragancias para aumentar esta experiencia.

Cada clase fue muy útil para comprender el funcionamiento del gran negocio. Al fin y al cabo, la moda es un negocio multimillonario que conjuga arte, creatividad, publicidad y muchísima más estrategia de la que imaginamos. Cada paseo fue vital para fijar cada uno de los conceptos aprendidos en las clases, y el solo hecho de estar rodeadas de moda en cada

centímetro cuadrado de esa hermosa ciudad que es Milán, hizo que la experiencia fuera aún más gratificante.

Sin lugar a dudas, la gerente general de la AICP, Adriana Chaparro, y la directora de Capacitaciones, Eva Torales, hicieron una acertada elección a la hora de promover la alianza con el Milano Fashion Institute. Espero que pueda servir a muchos más profesionales del rubro para nutrirse, formarse y capacitarse.

El curso fue maravilloso, tanto en lo formativo como en lo integral que fue toda la experiencia. Compartir un viaje con un grupo de mujeres apasionadas por la moda, donde la ciudad entera se convertió en un aula para cada una de nosotras fue algo muy hermoso.

Sobre todo, esa unión y camaradería que surgió en el grupo, tal vez debido a la gran pasión por la industria que nos guía a todas

Pudimos recorrer todas las instalaciones y conocer en detalle el proceso de producción de Gucci, desde la compra de los insumos hasta la confección de los prototipos.

HIGH CLASS 81

HC/PUBLINOTA

Gayatri Creer para crear

Los muebles de primera línea de Gayatri Uruguay ya están disponibles en nuestro país. Esta empresa familiar se dedica al diseño y fabricación de muebles, luminarias y accesorios que pretenden ser la combinación perfecta entre naturaleza y belleza.

La marca uruguaya Gayatri Muebles desembarcó sus productos en Paraguay, directo desde el Medio Oriente, para ayudarte a crear armonía en los espacios del hogar. Mariela Grisanti, fundadora del emprendimiento, explica que la filosofía de la marca partió de su carrera, ya que como psicóloga sintió gran interés por las terapias complementarias, siempre tratando de encontrar una manera en que las personas pudieran mantener el cuerpo y la mente en salud plena.

Esto la llevó a la India, donde conoció la técnica de la sanación pránica, un método que utiliza la energía de la naturaleza para aumentar el bienestar y la felicidad de cada individuo.

Este concepto fue fusionado con la estética, un valor que puede ser proporcionado por un simple mueble a toda una sala. De esa manera nació Gayatri Uruguay.

Desde 2006 hasta hoy, la empresa se dedica a amoblar y decorar exteriores e interiores, y tiene gran experiencia decorando con feng shui. Sus mobiliarios son hechos de piezas antiguas que encuentran en Medio Oriente, y que luego son rediseñados para ofrecer una energía pacífica a los hogares.

“Es importante para nosotros expandir esta experiencia”, dice la ejecutiva sobre su reciente apertura en nuestro país, y agrega: “Nos encanta Paraguay, es un país bellísimo, conocido por ser la ‘madre tierra’ y tener una gran riqueza en cuanto a la naturaleza”.

82 HIGH CLASS

Gayatri trabaja a partir de los espacios que buscan ser renovados. Los profesionales de la compañía se basan en los estilos de Indonesia, China, Vietnam o Bali, y su objetivo es generar un ambiente limpio, que sea energizado de la manera adecuada, utilizando sus piezas con diferentes formas, texturas y colores que puedan ser admirados y transmitir con esto armonía en todo el ambiente.

Los diseños están a cargo de las hijas de Mariela, María Noel y Paula Pazos, quienes ven a la naturaleza como fuente de inspiración.

Ellas son quienes viajan a estos países de Oriente para encontrar las mejores piezas, y luego aquí convertirlas en los mobiliarios que brillan en los escaparates de Gayatri, poseedores de

una magnética atracción y capaces de regenerar la energía del lugar en el cual son colocados.

El espacio, ubicado en Narciso R. Colmán 1705, fue inaugurado en sociedad con Federico Petersen y Victoria Falco, quienes conocieron la marca como clientes, primero, en Uruguay.

Recientemente, decidieron importar estos objetos únicos con el objetivo de ayudar al público local a generar espacios más saludables y equilibrados.

Su eslogan, Believe to create (cree para crear), es la representación perfecta de toda esta filosofía: creer en el producto, en lo que transmite, en su conexión con la naturaleza, todo esto para poder obtener atmósferas hogareñas y en armonía

Paula Pazos, María Noel Pazos, Mariela Grisanti, Victoria Falco y Federico Petersen.

HIGH CLASS 83

Moschino x H&M Ya es una realidad La casa de moda italiana, cuya dirección está a cargo del irreverente Jeremy Scott, lanzó al fin su esperada colección cápsula con el retailer sueco, el gigante H&M. El evento se realizó en el famoso Pier 36 del Seaport District de Nueva York, con la presencia de celebridades como Paris Jackson y Aquaria, la ganadora de la 10° temporada de Ru Paul’s Drag Race. En la pasarela brillaron los tres hermanos Hadid –Gigi, Bella y Anwar– y el cierre estuvo a cargo de nada menos que Naomi Campbell. Ann-Sofie Johansson, consultora creativa de H&M, dijo que esta colaboración estuvo en cola por mucho tiempo: “Necesitamos algo tan divertido, feroz, juguetón y glamoroso como Jeremy Scott para Moschino”. La colección tiene reminiscencias de la historia de la marca italiana y, al mismo tiempo, el toque pop de Scott, pues la campaña se llama Moschino TV (guiño a MTV).

Palace Ralph Lauren

La colaboración menos esperada Luego de haber celebrado su aniversario número 50 en septiembre con bombos y platillos, y un show con personalidades de la talla de Hillary Clinton y Oprah Winfrey, Ralph Lauren no perdió el tiempo y dio el siguiente paso de su evolución. Hace apenas unas semanas aparecieron carteles gigantes de una colaboración desconocida en Tokyo, Londres y Los Ángeles.

Las gráficas presentaban a Ralph Lauren en conjunto con otra marca, mucho menos conocida para la alta moda, la línea skater Palace. Aunque todavía no hay fecha para el lanzamiento en tiendas, ambas partes aseguran que es inminente, especialmente para Londres y Nueva York.

Oscar de la Renta Bridal Refrescante y actual Aunque Oscar de la Renta no es la marca a la que acudís en busca de un vestido vanguardista, precisamente, los actuales directores creativos, Fernando García y Laura Kim, han logrado plasmar frescura en sus diseños de la temporada Bridal Fall 2019, recién estrenada. La colección de novias tiene algunas tendencias muy claras, como los trajes con mangas, que causan furor en Europa y se están empezando a usar en Estados Unidos, aunque el target principal son las novias más modestas de Oriente Medio. Además de eso, García y Kim introdujeron una variedad de looks demi-couture, es decir, alta costura prediseñada con espacio para la customización.

Los nominados The Fashion Awards El Consejo de Moda Británica (BFC) reveló los nominados a sus emblemáticos premios The Fashion Awards, en colaboración con Swarovski. Entre las categorías principales se destaca la de Marca del Año, pues los nominados abarcan más allá de la moda inglesa; Prada, Gucci, Off-White, Balenciaga y Burberry compiten por el reconocimiento. Por su parte, Bella Hadid, Kaia Gerber, Winnie Harlow, Adut Akech y Adwoa Aboah se disputan el título de Modelo del Año. Los ganadores de estas y otras categorías serán anunciados el 10 de diciembre en una celebración en el Royal Albert Hall de Londres.

84 HIGH CLASS

HIGH CLASS 85

HC/PUBLINOTA

Verano despejado La nueva campaña de Raio La “pelu de otra clase” nunca deja de sorprender, y por primera vez Tote Pascual, director creativo de Raio Bemba Peluquería, se unió a un equipo de clientas e influencers del salón para crear de forma colaborativa la nueva campaña 2018 del salón.

“

Con siete años recién cumplidos, es innegable el peso de Raio Bemba como trend setter en la pequeña sociedad asuncena. Desde el principio, el peluquero Tote Pascual decidió hacer las cosas de otra manera, animando a sus clientas a cambios radicales y a mostrar su personalidad de una forma estética y desenfadada.

“Desde su inicio, este fue un espacio con espíritu disrruptivo”, explica el estilista, y agrega: “Una peluquería que nunca dudó de que debía ser parte de la escena del arte y de los cambios estéticos que se iban dando en esta sociedad históricamente conservadora. Raio Bemba es cambio”.

En honor a la historia ya escrita, y en anticipación a los capítulos que quedan por llegar, el director creativo raiano, el muy querido e innovador Tote Pascual convocó a clientas e influencers de la pelu para crear la nueva imagen de la temporada. “Por primera vez en estos años, Raio conjugó en una obra el trabajo creativo del equipo in house más el de las raianas, dando como resultado un producto de creación colectiva”, cuenta el peluquero.

Tote y el equipo de estilistas de la Sala 86 HIGH CLASS

Es una generación de gente con bastante menos prejuicios que las anteriores, con la libertad de elegir quiénes son y el argumento de manifestar por qué lo eligen.

Color se encargaron del pelo; Andrea Montanaro hizo lo suyo con el estilismo, mientras que Paola Saffi realizó el makeup de la sesión para la fotógrafa Rut Ortiz Montenegro. Acompaña Gigi Espósito, desde las redes sociales de la pelu. En el centro de esta nueva campaña encontramos a la modelo Cesia Ashmore, imagen del verano siempre único de Raio Bemba.

“Raio es, aparte de una peluquería, un espacio que genera ejercicios de creación y creatividad de forma continua”, reflexiona Tote Pascual. La propuesta llegó de mano de Andrea Montanaro, quien sugirió aprovechar el cambio de temporada para trabajar juntos sobre la nueva imagen y permitir a las raianas

”

de todas partes observar el proceso en tiempo real. Esto se realizó mediante las plataformas de redes sociales del salón.

El cabello de Cesia está basado en el concepto de cielo despejado, desarrollado a partir de la transparencia de esta generación, que irrumpió y se adueñó de este milenio, explica Tote: “Es una generación de gente con bastante menos prejuicios que las anteriores, con la libertad de elegir quiénes son y el argumento de manifestar por qué lo eligen”. En síntesis, cielo despejado es igual a libertad Raio Bemba te espera en San Francisco 484 casi España.

Para mayor info sobre sus horarios y servicios, podés llamar al (021) 229-137.

HIGH CLASS 87

HC/PUBLINOTA

Immortelle

Reset La magia de la renovación nocturna

El poderoso aceite en suero de L’Occitane, con sus sorprendentes burbujas doradas, trabaja su magia en el rostro de la noche a la mañana.

Ahora podés despertarte cada día con la piel resplandeciente.

88 HIGH CLASS

¿Hay una manera de renovar la piel durante la noche? El nuevo aceite en suero (como dice su nombre en francés, huile-en-serum) de L’Occitane tiene la respuesta. Este innovador producto, Immortelle Reset, ayuda a que la piel se recupere de su intensa cotidianeidad durante la noche. La diferencia es notable luego de tan solo una noche y un mes más tarde, se puede ver una transformación integral.

Son muchos los factores internos, como el estrés, la dieta y la fatiga, y ambientales, como la contaminación, que son parte de la vida diaria y que pueden influir de manera negativa en la piel. El suero de renovación nocturna posee un poderoso trío de activos de origen natural, y ayudan a que la piel se sienta como nueva.

La textura del aceite en suero de L’Occitane tiene beneficios sorprendentes que deleitan los sentidos, como por ejemplo las más de 3000 burbujas doradas que trabajan sobre la piel durante la noche.

El resplandor interior Llevar una vida profesional y social activa e intensa puede estar llena de satisfacciones, pero al mismo tiempo tiene su carga de agotamiento. Esta fatiga, muchas veces, se visibiliza en la piel, que se torna opaca y seca, mientras que las líneas de expresión se vuelven más pronunciadas. Uno de los mejores momentos para luchar contra el estrés es de noche, cuando los mecanismos de recuperación y reparación de la piel son más activos.

El trío de ingredientes del Immortelle Reset ayuda a que la piel se vea y se sienta renovada. Estos tres ingredientes crean una coacción perfecta y producen un resultado global y visible de renovación. El primero es el extracto de mejorana, una planta que ayuda a despertar y renovar la piel, la cual se somete a diversos agresores ambientales. El segundo es el extracto de acmella oleacera, utilizado como remedio medicinal en todo el mundo, pues reduce la tensión muscular y suaviza las arrugas faciales causadas por el estrés o la fatiga; se considera que tiene un efecto parecido al botox. Finalmente, el extracto esencial siempreviva, el único poder antiedad, conocido por su habilidad para desafiar al tiempo, ayuda a proteger la piel de los efectos negativos de la contaminación, manteniéndola fresca y joven.

Desde 1976, L’Occitane viene investigando cómo maximizar los atributos de la naturaleza.

Immortelle Reset es la última innovación, en la búsqueda de seguir elevando la barra de la belleza natural y el cuidado de la piel.

La epigenética es el estudio acerca de cómo el medioambiente puede modificar la función genética. Los especialistas de L’Occitane están aprendiendo más y más sobre cómo la expresión de los genes puede ser modificada por el estilo de vida que lleva una persona: se está transformando el enfoque del cuidado de la piel.

La experiencia de las mañanas doradas, según los voluntarios que probaron el aceite en suero, cuenta que después de la primera noche la piel luce más despierta, para el 91 %, y descansada y fresca para el 97 %. Luego de siete noches, el 100 % de los voluntarios estuvieron de acuerdo en que la piel luce descansada, tiene un brillo saludable para el 97 % de ellos, y para el 90 % las líneas ya arrugas son menos visibles.

Una rutina dorada Renovar la piel por la noche es darle un nuevo comienzo, al deshacerse de los agresores

negativos que la demacran y afectan la epigenética durante el día. Estimular la piel con cremas, sueros y aceites puede ser menos efectivo si la piel no es receptiva, ahí es donde entran los productos de L’Occitane, con este líquido poderoso que prepara a la piel para que sea más receptiva. ¿Cómo empezar la rutina? Con un rostro fresco y limpio, con agua o esencia. El segundo paso es renovarse durante la noche para encender la piel por la mañana, con el aceite en suero de renovación nocturna.

Después de lavar y tonificar, se comienza dando masajes al tercer ojo, a continuación se hacen tres aplicaciones del Immortelle Reset para masajear alrededor de los contornos del rostro, por el cuello y por las sienes para aliviar la tensión. Por último, se masajean los puntos estratégicos de presión alrededor del rostro, en conjunto con técnicas de respiración que renuevan la energía HIGH CLASS 89

Concepto

puro y trasgresor

Pensado para aquellas mujeres que no encajan en los estereotipos, llega Solo Ella, el nuevo eau de parfum de Loewe. La firma española de alta moda, reconocida por ser una de las pocas que elabora sus propios perfumes en todo el mundo, creó este aroma floral, fresco y afrutado con una concentración de 20 % de aceites esenciales de jazmín de sambac, flor de naranja, té verde, maderas blancas, vainilla, ámbar y cedro.

Para coronar, se aprecia el acorde afrutado de la manzana, el melocotón y la naranja amarga.

Floral y frutal La línea Les Parfums Matières de Karl Lagerfeld se amplió con una nueva incorporación femenina. Fleur de Mürier fue creada por la nariz de Emilie Coppermann, conocida por sus colaboraciones con Burberry y Carolina Herrera. Este eau de parfum nos traslada a un mercado de frutas, con las notas de frambuesa, grosella roja y naranja, que se complementan con la violeta, la flor de zarzamora y el azahar en el corazón. En el fondo se aprecia una armonía de sándalo, almizcle, ámbar y vainilla. Representa y distribuye en Paraguay JGA SRL.

Natural, masculina y cautivadora La línea de fragancias de Karl Lagerfeld presentó, recientemente, una nueva eau de toilette llamada Bois de Yuzu, de la línea Les Parfums Matières. Este producto masculino seduce desde el primer olfato, con una mezcla de notas cítricas, cálidas y amaderadas. La base es el helecho y el musgo completa la esencia. El toilette fue creado pensando en los jóvenes, aquellos vanguardistas que crean tendencias. Representa y distribuye en Paraguay JGA SRL.

Pasión

por el lujo La nueva fragancia de S.T. Dupont, Be Exceptional Gold, es un eau de parfum de la familia olfativa del helecho oriental ambarino y una oda a la pasión por los viajes, tan presente en toda la línea de la marca. El lujo transpira en la frescura del geranio y la mandarina italiana, especiada con pimienta negra de Madagascar, que antecede al acorde floral y amaderado de la lavanda, el cedro y la pomarose.

La intensidad se hace todavía más palpable con una combinación de ámbar, pachulí y amyris.

90 HIGH CLASS

Radiante y Extravagante Girl of Now Shine se llama el nuevo eau de parfum de Elie Saab, una fragancia creada exclusivamente para las chicas millennial, aquellas mujeres brillantes que irradian extravagancia femenina y cautivan con su luminosidad. Los perfumistas Dominique Ropion y Sophie Labbe-Iff se inspiraron en el Líbano para crear este aroma seductor floral, gracias a las notas de pistacho tostado, piña, almendra, azahar, ylang ylang, pachulí y lirio.

Á C I D O S H I A L U R Ó N I C O S D E A LTA P U R E Z A .

LA FÓRMULA MÁS NATURAL Y EFICIENTE CONTRA EL ENVEJECIMIENTO. El envejecimiento es un proceso evolutivo causado por numerosos factores personales y ambientales que afectan a la piel, el órgano más grande y visible del cuerpo humano, por lo que el paso del tiempo es una causa de gran preocupación en las personas. Lo bueno es que actualmente y gracias a los grandes descubrimientos de la medicina estética podemos contar con un tratamiento natural antiage, efectivo e inmediato, que devuelve a la piel el componente que perdió.

Con los años, la fisiología de la piel pasa por diferentes cambios que llevan a enlentecer los procesos metabólicos y la actividad celular, cambios muy relacionados a nuestro ritmo de vida, nuestros hábitos, la exposición solar y el uso de cosméticos no adecuados. Estos factores dan lugar a las manifestaciones clínicas como aparición de arrugas, desordenes pigmentarios, flaccidez, etc.

La degradación de ácido hialurónico, junto con la reabsorción ósea, son la principal causa de formación de arrugas y surcos.

Por ello, los tratamientos con ácido hialurónico de alta pureza, Profhilo y Aliaxin, devuelven a la piel ese componente clave, con resultados efectivos e inmediatos, por lo que han ganado rápida-

mente aceptación en el mundo.

Además estas marcas pertenecientes al reconocido laboratorio suizo -italiano IBSA, han sido premiadas por considerarse un gran avance de la medicina estética y dermatológica.

El ácido hialurónico es un activador de cascadas biológicas, estimulando la migración y proliferación celular. Puede ser usado en formulaciones tópicas, pero es más efectivo aun mediante su aplicación intradérmica, contrarrestando así manifestaciones de envejecimiento cutáneo como arrugas, sequedad, perdida de elasticidad, falta de brillo, etc.

Por la Dra. Laura Solalinde.

0981 950 738 / 021 217 1740.

Solicite a su médico estético un tratamiento con PROFHILO y ALIAXIN. Representante exclusivo en Paraguay: El Álamo S.A (0985) 112 761.

Más info y novedades en las páginas del Instagram y Facebook: Innovapharmapy HIGH CLASS 91

Fakefluencers Dios nos libre Por Nicoletta Fizzotti

Qué cosa nefasta se ha vuelto Instagram. Entre el spam publicitario y los fakefluencers, ya no se puede más. En los 90 ya nos volcamos todos al cable porque no queríamos ver 15 minutos de comerciales por cada 10 minutos de transmisión en los canales de aire.

Estoy esperando sentada a que aparezca el Instagram Premium, sin anuncios publicitarios, para poder disfrutar de los disparates y de los flashes de las vidas reales de amigos y famosos, sin tener que pasar por el chorizo de anuncios que te dejan perplejo: la conductora de TV sonriendo al lado de un jabón íntimo mientras lo recomienda para deshacerse del 98 % de las bacterias vaginales; la súper fit recomendando suplementos para tener esos abdominales que no vas luego a tener ni aunque vuelvas a nacer; la Miss Teen 2020 recomendando la crema antiarrugas para pieles maduras; tu amiga del barrio (a quien nadie le paga), promocionando a su dentista sacándose una selfie mientras le rellenan las caries, instando a sus seguidores imaginarios a que sigan la cuenta @laAMIdentist.py... Al llegar a cierto punto, uno ya no recuerda si está viendo Clasipar o Instagram.

Se vuelve un tanto tediosa la constante sucesión de anuncios caseros, uno menos ingenioso que el otro. ¡Y ni empecemos a hablar de todos los zenfluencers con pose blogger! Mirada al infinito, mientras postean una frase inspiradora sacada de Wikiquotes, como que “los mejores momentos no tienen foto”. Te dejan pensando que te estarán cargando, si se acaban de hacer una para lanzar esta frase al universo.

No hay necesidad de hacerse los profundos en algo que es tan superficial como Instagram.

Busquen otros lugares donde explayar su sabiduría, escriban un libro de autoayuda y dejen de robar con frases robadas a Gandhi, palabras que ni ustedes mismos se tragan.

Pero entre los zenfluencers se llevan la medalla de oro las princesitas de Jesús, las 92 HIGH CLASS

que postean una foto en tanga sacando cola como si le hubieran inyectado seis galones de silicona líquida en cada nalga, acompañada de una leyenda del tipo: “Soy una guerrera de Dios, mujer de fe, luchadora, si me caigo me levanto, bendecida por Jehová. Mientras más me critican, más me crece la cola. Solo Dios puede juzgarme”.

También le bajan una selfie con duckface y bikini con una leyenda del tipo: “Soy potra, empresaria independiente, ángel y demonio, blindada por los ángeles y cubierta por el manto celestial. Me hago respetar”. ¡Vaaaaaamos na! Ahh, y para colmo, de seguro debajo de su foto te saltan todos los mismos amigos babosos de siempre que le dan like a todos los posteos inspiradores y reveladores de las bendecidas en tetas.

Le bajan una selfie con duckface y bikini con una leyenda del tipo: “Soy potra, empresaria independiente, ángel y demonio, blindada por los ángeles y cubierta por el manto celestial.

Me hago respetar”. ¡Vaaaaaamos na!

Sí, Instagram es un lugar de contrastes de este tipo. Por cada cuenta divertida con memes y videítos, o mensajes verdaderamente inspiradores, personas realmente interesantes con contenidos creativos y reales, hay 5000 páginas truchas que venden mentira tras mentira, desde aparatejos que no cumplen su función, pócimas adelgazantes y fakefluencers viviendo una vida digital totalmente alejada de la realidad.

Los fakefluencers no dan una opinión, se pasan hablando de ellos mismos, se toman sus propias fotos con atuendos ridículos que van sumando a su egoteca digital.

Los influencers falsos son, tal vez, los peores de todos los personajes de Instagram, con esas voces impostadas y fotografías photoshopeadas a niveles altísimos –y me refiero a que no solo tunean sus cuerpos, se sacan arrugas o se alargan las piernas, sino que llegan hasta a robar cuerpos ajenos para simular estar en compañía de famosos–. Los mensajitos trillados, campañas ridículas, seguidores comprados y mil y un artificios más, solo para simular vidas perfectas, cuerpos imposibles y momentos que solo existen en ese cuadradito de las pantallas de los celulares.

Los fakefluencers no dan una opinión, se pasan hablando de ellos mismos, se toman sus propias fotos con atuendos ridículos que van sumando a su egoteca digital. Ni podemos retener sus nombres ya que son tantos, pero son todos iguales, todos tan hambrientos de atención y de vanidad, que al final solo podemos percibir un vacío inmenso.

Y lo peor es que, al fin y al cabo, mienten.

Fuman bajo el agua de lo vivos y arteros que son en el arte del engaño y se alimentan, literalmente, de los ingenuos seguidores de deditos rápidos para dar like, pero de cabecitas pequeñas como para pensar HIGH CLASS 93

HC/NOVEDADES

María Reina presenta: Sarah conquistando

New York La colección spring 2018 de María Reina ya está aquí. La firma de lounge, casualwear y lingerie conocida por su estilo cool y urbano, lanzó su campaña Sarah conquistando New York con la modelo Gabriela Pereira, fotografiada en la jungla de concreto por Guillermo Fridman, producida por Gabriela Riquelme y con el estilismo de Evelyn Meza. María Reina se caracteriza por apostar por el talento nacional e incluir técnicas de alta costura en el diseño de piezas únicas, tanto para el día como la noche, que podés adquirir exclusivamente en María Reina Privè (Del Maestro 1260 casi Senador Long, 1er piso), de lunes a viernes, de 11:00 a 20:00.

Seguí las novedades de la marca en Instagram @mariareinapy, y conocé su catálogo completo en www.mariareina.com.py.

El counter de

L’Occitane ahora en Monalisa

La tienda Monalisa de Paseo La Galería inauguró el pasado 12 de octubre el counter exclusivo de L’Occitane, para alegría de los seguidores de la firma francesa de skin care. Este evento estuvo marcado por el lanzamiento del nuevo suero de uso nocturno Huile-EnSerum de la línea Immortelle.

El nuevo bufé de mediodía del

Esplendor Asunción Wilson Bordón, chef ejecutivo del Esplendor by Wyndham Asunción, tuvo a su cargo la tarea de renovar el servicio de bufé del hotel. Hoy, cuentan con una amplia variedad de carne, pollo, pescado y pasta, con guarniciones, una bien dotada salad bar y el imprescindible menú vegetariano. “Buscamos ser excelentes en cuanto a la calidad de servicio que ofrecemos a nuestros clientes. Nuestro menú se caracteriza por una muy buena relación en cuanto a calidad y precio”, comentó Bordón sobre este importante cambio.

Al momento de armar el bufé, el chef buscó una combinación equilibrada de comida local e internacional. “Lo importante es ir variando todos los días el menú, innovando. Nos gusta la idea de tener comida nacional, tal como el puchero casero de la abuela, hasta los platos más refinados”, agregó bordón. Para eso, el Esplendor trabaja con distintos proveedores, que aseguran que los productos más frescos llegarán a las mesas, todos los días.

Para asegurar la calidad, el restaurante trabaja muy de cerca con una tecnóloga de alimentos, a fin de garantizar el valor de estos durante todo el proceso de elaboración. El establecimiento posee una capacidad para, aproximadamente, 50 personas, y está abierto a todo público (no solo huéspedes) de lunes a viernes, de 12:30 a 15:00.

94 HIGH CLASS

Llegó

French Connection

Un espacio para ellas en

Áva Club

La empresa importadora y distribuidora de productos de bazar y decoración, de origen europeo y asiático, desembarcó en Asunción con colecciones únicas para decorar la casa. Cada producto tiene la misión de dejar volar la creatividad y aportar alegría, siempre con buen gusto, a cada rincón del hogar. Los productos van desde vajillas hasta accesorios en general, e incluyen la nueva línea Kingdeful, de industria artesanal, con cajas, valijas y otomanas de almacenamiento. Estos últimos se pueden adquirir en distintos tamaños. Los productos están en venta en MarketPlace, Ace, La Herencia Mercado Boutique, Quinco y Cocina y Grupo Sauce, entre otros. El catálogo completo está disponible en www.frenchconnecion.com.py.

La organización Inspirando Vidas llevó a cabo un taller de automaquillaje para mujeres con tratamiento oncológico. Fue el pasado 28 de octubre, en el marco del Mes de la Lucha Mundial Contra el Cáncer de Mama. La cita fue en el salón de belleza Áva Club, con el objetivo de reforzar la autoestima de las invitadas, distrayéndolas y aportando conocimiento en distintas áreas, al tiempo que comparten con otras personas que atraviesan por un momento similar. En esta ocasión, participaron 18 mujeres, que recibieron kits de maquillaje e instrucción por parte de los profesionales del salón de belleza.

La belleza inteligente del

Volvo XC40

El nuevo Volvo XC40 es compacto e innovador. Su estético diseño va acompañado de la más prestigiosa tecnología inteligente. Está hecho para la vida en la ciudad y permite al conductor tener una vida más placentera y menos complicada.

Las avanzadas funcionalidades que incorpora este fabuloso vehículo son el resultado de años de experiencia e innovación. Su objetivo principal es proteger la vida de los que viajan a bordo. En el centro de todo está City Safety, una opción que permite identificar otros vehículos, peatones, ciclistas y animales grandes, incluso de noche, para alertar ante un peligro o colisión inminente.

Manejarlo inspira confianza y seguridad gracias a la posición elevada de los asientos, que proporciona una excelente visibilidad. También mantiene un comportamiento ágil y ofrece una respuesta rápida que asegura una sensación de control absoluto.

Entre sus innovadoras opciones encontramos al Pilot Assist que ayuda a sentir los caminos de una manera más relajante. Esta funcionalidad mantiene automáticamente una velocidad y distancia estable con respecto al vehículo delantero, ayudando incluso a maniobrar el vehículo y mantenerlo dentro de las marcas del piso.

También cuenta con Air Woofer Technology, una magnífica innovación de Volvo Cars que utiliza el altavoz tras el panel de control en vez de las puertas, liberando espacio donde se necesite. El Volvo XC40 es un fascinante vehículo que se mantiene fiel a la forma en la que fue exclusivamente diseñada para los conductores de la vida urbana.

HIGH CLASS 95

HC/HORÓSCOPO

ARIES

20 DE MARZO A 19 DE ABRIL

Amor: El reflejo de tus inseguridades podría boicotear la relación que intentás construir. Empezá a quererte y valorarte para sentir la seguridad que necesitás al momento de estar con alguien.

Trabajo: No tengas miedo de proponer nuevas estrategias o plantear proyectos en el trabajo. Ya es hora de que aprendas a confiar en tus capacidades, tanto la creativa y como la de tomar decisiones. Salud: El ejercicio es el método más saludable para sobrellevar los días pesados. Tomate tu tiempo y date un espacio para salir a caminar y disfrutar de la naturaleza.

CÁNCER

21 DE JUNIO A 22 DE JULIO

Amor: Es un buen momento para permitirte experimentar en la intimidad con tu pareja. Los momentos de pasión pueden ayudar a llevar la relación al siguiente nivel y solidificar confianza con esa persona. Trabajo: No pierdas la motivación, todo esfuerzo tiene su recompensa. Buscá generar la iniciativa en todos los espacios en los que te desenvuelvas, eso te permitirá sentir mayor seguridad en tu empresa. Salud: El chequeo periódico es necesario para prevenir enfermedades, no dejes pasar un mes más sin tomar cartas en este asunto. Poné siempre tu salud y seguridad en primer lugar.

LIBRA

23 DE SEpTIEMBRE A 22 DE OCTUBRE

Amor: Quienes no toman responsabilidad por sus acciones pueden causar mucho daño, especialmente en una relación. Si este es tu caso, este mes te dará la oportunidad que buscabas para replantear esa dinámica. Trabajo: Las discusiones en el ámbito laboral son normales. Simplemente comportate de forma profesional a fin de no obstaculizar tus labores, ni dañar tu relación con los demás compañeros. Salud: En estos días vas a sentir más energía de lo usual. Aprovechala para comenzar una nueva rutina de ejercicios y acostumbrarte a un ritmo más saludable.

CAPRICORNIO

22 DE DICIEMBRE A 19 DE ENERO

Amor: La confianza es importante para el desarrollo de una relación. No pienses demasiado las cosas; si sentís celos, hablá con tu pareja sobre lo que te inquieta. La comunicación es la solución.

Trabajo: No te acomodes. Las llegadas tardías hablan mal de tu eficiencia en el trabajo. Como ejercicio, este mes ponete la tarea de llegar 5 minutos antes del horario establecido por tus jefes.

Salud: Uno de los síntomas más comunes de la sobrecarga mental son los dolores de cabeza y el cansancio. Es recomendable aprovechar los fines de semana para descansar completamente o meditar al aire libre.

96 HIGH CLASS

TAURO

20 DE ABRIL A 20 DE MAYO

Amor: No tengas miedo de dar el siguiente paso si te das cuenta de que todo está yendo bien. Si lo tuyo no son los grandes gestos, con el más mínimo detalle podés demostrar todo lo que sentís.

Trabajo: No pierdas de vista tu meta. Si no sentís comodidad en tu ambiente laboral, ya es hora de buscar otras alternativas que te ayuden a pasarla mejor y a escalar hacia posiciones más altas. Salud: Podés adaptar tu alimentación para lograr tener suficiente energía para el día a día. La mejor opción es la de consultar con un profesional para tener el plan que mejor se adecue a vos y a tus necesidades.

LEO

23 DE JULIO A 22 DE AGOSTO

Amor: No te cierres a la posibilidad de dar otra oportunidad a esa persona. Aprender a perdonar no solo ayudará a la relación, sino a vos misma porque, muchas veces, los resentimientos impiden seguir adelante. Trabajo: Es hora de avanzar profesional y económicamente. El primer paso es armarte de confianza y conversar con tus superiores sobre la posibilidad de un ascenso. Salud: Si sentís que subiste de peso, podés evitar las comidas con mucho colesterol y azúcares procesados, que no son los mejores aliados de una alimentación saludable. Acompañala con ejercicio para ver mejores resultados.

ESCORPIO

23 DE OCTUBRE A 21 DE NOVIEMBRE

Amor: Buscar un tiempo para vos misma no está mal. No mires a la soledad como algo malo, aprendé a disfrutar de ella, a amarte y a sacar provecho de los breves momentos a solas. Trabajo: No subestimes tus ideas, ellas pueden ayudarte a destacar frente a tus compañeros y demostrar tu valor ante tus superiores. Este mes podrás vencer ese temor a tomar la palabra en las reuniones y empezar a participar de ellas. Salud: Una caminata al aire libre te ayudará a bajar los niveles de estrés y aclarar tus pensamientos. Disfrutar de la naturaleza una vez a la semana te permitirá sobrellevar las semanas cargadas que vendrán.

ACUARIO

20 DE ENERO A 17 DE FEBRERO

Amor: Que noviembre sea un mes dedicado a la sinceridad: si hay algo que te molesta de la persona con la que estás, no deberías tener miedo de expresarlo. Si te ama, lo entenderá y llegarán a un acuerdo. Trabajo: Todavía tenés pocas tareas a tu cargo, pero no pierdas la oportunidad de demostrar iniciativa, ayudando a tus compañeros con sus pendientes o proponiendo algo nuevo. Salud: Si sentís que necesitás cambiar la rutina, llegó el momento. Es el mes perfecto para desempolvar la bicicleta y llevarla a recorrer por la ciudad, o simplemente dar cortas caminatas por algún parque cercano.

GÉMINIS

21 DE MAYO A 20 DE JUNIO

Amor: Ya es hora de olvidar el pasado, no tengas miedo de volver a salir y conocer gente. No dejes que la tristeza se prolongue demasiado y limite tus ganas de demostrar afecto por alguien nuevo. Trabajo: Este mes podrás sentirte abrumada por el estrés. Una buena manera de lidiar con esto es organizándote, priorizando las cosas más importantes para intentar terminar el mes con mayor tranquilidad. Salud: Con tanto estrés, no dejes tu paz mental de lado: tomate un tiempo para vos y ve la posibilidad de consultar con un terapeuta que te ayude a sobrellevar la carga que sentís.

VIRGO

23 DE AGOSTO A 22 DE SETIEMBRE

Amor: La privacidad es muy preciada, y es probable que a tu pareja le disguste que discutas su intimidad con otras personas. Son cosas como estas las que fomentan la desconfianza y generan conflictos. Trabajo: Si sentís que tus compañeros critican cada paso que das, no te dejes intimidar, demostrá compañerismo a pesar de todo, y no te prestes a crear ambientes tensos en tu lugar de trabajo. Salud: La automedicación no es recomendable. Ante cualquier malestar que surja este mes, primero consultá con un médico para obtener la medicación adecuada.

SAGITARIO

22 DE NOVIEMBRE A 21 DE DICIEMBRE

Amor: El compromiso es una de las cosas más hermosas de la vida en pareja, no huyas de él. Tratá de aceptarlo, este es el momento, y dejate llevar por las cosas hermosas que esa persona te hace sentir.

Trabajo: Los fracasos en el ámbito laboral deben ser utilizados como impulso para poder destacar en los proyectos futuros. Lo que te sucedió no es más que un contratiempo; reafirmá tu motivación y seguí adelante. Salud: Si las tristezas se acumulan y te parece que pasás cada vez menos tiempo feliz, es momento de que consideres acudir a un terapeuta. Tu paz mental será indispensable para sobrellevar los desafíos que vendrán.

PISCIS

18 DE FEBRERO A 19 DE MARZO

Amor: Va acabando un año más y sentís que tu relación no avanzó como esperabas. Es importante conversar con tu pareja sobre los planes a futuro y asegurarte de que están apuntando hacia la misma dirección. Trabajo: Se vienen días bastante cargados, por lo cual deberás aumentar el esfuerzo y mantener la organización, para no colapsar y dejar pendientes al final de cada jornada laboral.

Salud: Con el exceso de tareas, es importante que des prioridad al descanso, especialmente en tus días libres y los fines de semana. Aunque sientas que no tenés tiempo, es tu deber hallar momentos para vos misma.

HIGH CLASS 97