Dia corrido, mas gratificante
Diretoria Executiva:
A referência do setor Redação, Administração e Publicidade
Editora Ejota Ltda. R. José Ferreira Rocha, 39 Liberdade - São Paulo - SP CEP: 01508-040 (11) 3341-0476 | 3208-1186 revista@revistahoteis.com.br
Diretor Editorial: Edgar J. Oliveira Diretora Administrativa Financeira: Helena Ota de Oliveira Editor e jornalista responsável: Edgar J. Oliveira MTB/SP 23.628 Redação: Lidiane Tanaka MTB/SP 56.576 Yara Ferrari Pezeta e Raiza Santos (Estagiárias) Direção de arte e criação: Leandro C. Cardoso
Representante Comercial RS: Marcos Profes - Bureau Representações (bureau@ brturbo.com.br) Departamento Jurídico: Dr. Jorge Luiz Alves Atendimento ao cliente: Marcela Braga CTP e Impressão: Gráfica Garilli Foto da capa: Divulgação Equipotel
19 de setembro 2013
Diagramação, arte e criação: João Victor Ota de Oliveira Revisão: Maria Luiza Silva Departamento Comercial: Gerson Cândido Representante Comercial RJ: Cássia Penza (Tradetur) tradetur@hotmail.com
3
Os artigos assinados são de responsabilidade exclusiva de seus autores, não representando necessariamente a opinião da Revista Hotéis. Revista Hotéis e Editora EJOTA, são marcas registradas no INPI sob números: 827.454.597 de 16/06/2005 e 824.560.345 de 29/05/2002 CNPJ: 04.994.772/0001-47
www.
revistahoteis .com.br instagram.com/revistahoteis
Editorial
Diretor editorial
O dia de ontem (quarta-feira) foi muito, mas muito corrido. Com toda a atribulação de cobrir em tempo real a Equipotel São Paulo 2013, tivemos que atender a dezenas de hoteleiros que passaram no estande da Revista Hotéis para elogiar nosso trabalho e de forma unânime a maioria exaltou nossa liderança incontestável como a melhor e mais completa publicação da hotelaria no Brasil. Isto nos enche de orgulho e aumenta ainda mais nossa responsabilidade com a informação imparcial e de altíssimo conceito e credibilidade editorial. Provamos isto durante estes três dias decorridos da feira Equipotel em que fizemos a cobertura em tempo real em nosso site dos principais fatos e acontecimentos deste evento, assim como imprimimos quatro news letter, além de várias entrevistas na TV Hotéis. Somente uma equipe profissional e muito disciplinada consegue tal proeza, pois esta news letter que trouxemos na Equipotel é marca de pioneirismo da Revista Hotéis, pois nunca havia sido feita antes. Fica assumido nosso compromisso para a Equipotel 2014 de melhorar ainda mais nossa cobertura, pois temos o DNA dos fornecedores da hotelaria em nossa essência e é isto que incomoda muita gente que tenta copiar, mas os fornecedores sabem reconhecer quem é quem. A todos uma ótima leitura e vamos continuar cobrindo o evento no site no dia de hoje, quinta-feira, pois esta é a última news letter da Equipotel São Paulo 2013.
Palestras da Equipotel Conference atraem vários hoteleiros Duas palestras que aconteceram ontem (18 de setembro) na Equipotel Conference atraíram um grande número de profissionais da hotelaria. A primeira foi do Sócio-Diretor da empresa HyperSaber Hospitalidade, Jayme Drummond, que falou sobre “Inovação em serviços e produtos na hotelaria internacional. Os tópicos abordados pelo executivo foram Inovação em serviços e produtos no mundo, Concorrência global, Otimização de receita com serviços e produtos, Tendências no mercado global em 50 países, Comportamento do consumidor hoteleiro hoje, Expectativas do setor no mundo e Como preparar equipes para novos desafios. Drummond comentou durante a palestra que “a hospitalidade não passa apenas pela hotelaria. Os conceitos deste termo também passaram a ser adotados por outras áreas. Nosso setor agora precisa buscar novidades que mexam com os sentidos dos hóspedes, oferecendo experiências únicas e inesquecíveis”. Segundo ele, “o hotel precisa conquistar e fidelizar seu público e destacarse dos concorrentes. No momento em que meu hóspede internacional chega ao meu hotel, ele compara todos os produtos que lhe já foram oferecidos”. Drummond é Bacharel em hotelaria
Acontece
Fotos: Divulgação
19 de setembro 2013
4
pela UNESA com especialização em Hospitality Management pela Ecole hôtelière de Lausanne, Suíça. Consultor em Hospitalidade de empresas como: Copacabana Palace, Four Seasons Hotels and Resorts, BarraShopping, Village Mall, Roberta Sudbrack, dentre outros. Também é sócio-fundador do site www.nomundo.com.br
Governança em foco Já Maria José Dantas, Presidente da ABG – Associação Brasileira de Governantas e Profissionais da Hotelaria abordou vários temas: Adequação de materiais e equipamentos que reduzem as perdas na produção; Dimensionar e adequar equipamentos, produtos e materiais; A qualidade da higienização, limpeza e arrumação com o material adequado e a redução de tempo e aumento da eficiência no processo de limpeza. O público presente era composto por governantas, supervisores, gerentes, coordenadores do setor de hospedagem, proprietários e investidores interessados na área. Nesta palestra Maria José destacou a importância que a governança possui num hotel. “Num cenário competitivo da hotelaria como o que vivemos atualmente, a governança possui um papel fundamental para fidelizar e reter o cliente, pois é nos apartamentos onde os hóspedes passam a maior parte do tempo que está hospedado num hotel. Pesquisas mercadológicas comprovam que 67% dos hóspedes não
operacionais. “O evento terá como foco a Qualidade dos serviço hoteleiros e a Qualificação profissional e deverá atrair profissionais de várias áreas e regiões do Brasil. Já temos presença confirmada de proprietários e diretores de importantes redes hoteleiras e de entidades, como Alexandre Sampaio, Presidente da FBHA - Federação Brasileira de Hospedagem e Alimentação que participará do painel de debates”, destacou Maria José.
Kaballa apresenta novidades em acrílicos na Equipotel 2013 A Kaballa, uma das mais tradicionais empresas atuantes no segmento de acrílicos no Brasil com 13 anos de atuação e sede em Flores da Cunha (RS) está expondo na 51ª edição da feira Equipotel São Paulo 2013 apresentando várias novidades. Entre elas está a taça Luna 200 ml, caneca barril 370 ml e pratos rasos e fundos. O Diretor da empresa, Mauro Ludke des-
19 de setembro 2013
5
Aconteceu
voltam a se hospedar se tiver a sensação, percepção ou visualização de que o hotel é sujo. Daí a importância de trabalhar os sentidos dos hóspedes, como o marketing olfativo. Através de um cheiro espalhado num determinado ambiente limpo, o hóspede associa isto em sua memória junto a uma marca e expressa sua sensibilidade”, assegura Maria José. Ela aproveitou para convidar os profissionais da hotelaria para comemorar os 10 anos de atividades da ABG num grande evento que acontecerá nos dias 24 e 25 de outubro no Windsor Atlântica Hotel – Copacabana, no Rio de Janeiro. O evento reunirá várias governantas e profissionais do setor para debater vários temas em 11 palestras, assim como atualização de conhecimento. Entre os assuntos que serão abordados estão: Princípios da hospitalidade na governança hoteleira; A qualidade das equipes operacionais e o custo dos serviços prestados e como fazer a reversão da baixa qualidade e reduzir custos
Acontece
19 de setembro 2013
6
taca que a Kaballa é uma das poucas empresas no Brasil que utiliza 100% acrílico em seus produtos. Com isto, transfere aos seus produtos a qualidade única do puro acrílico que fazem a diferença no uso diário. “Os produtos possuem transparência de 98%, alto brilho por mais tempo, acabamentos perfeitos do bolcal sem rebarbas e no ponto de injeção mínimo, conserva a temperatura por muito mais tempo, não transfere cheiro e nem gosto, assim como não é tóxico”, lembra Ludke. Segundo ele, cada vez mais os meios de hospedagens passaram a adotar acrílico em suas áreas de alimentos e bebidas em razão das vantagens que confere aos produtos. “Temos um bom foco no segmento hoteleiro e muitos clientes neste setor, como o Aquativa Resort, Recife Praia Hotel, Nadai Confort Hotel & Spa, entre outros. Nossa presença na Equipotel São Paulo 2013 visa reforçar nossos laços comerciais e de amizades com nossos clientes, assim como prospectar outros e estamos convictos que realizaremos ótimos negócios”, conclui Ludke.
Vista Alegre marca presença na 51ª Equipotel A Vista Alegre, fabricante portuguesa de porcelanas e cristais participa da 51ª da feira Equipotel, que termina hoje (19/09) no Pavilhão de Exposições do
Anhembi, em São Paulo, trazendo diversas novidades para atender as necessidades do setor de hotelware, com produtos que combinem design contemporâneo, inovação técnica e funcionalidade. Entre os lançamentos da Vista Alegre expostos em seu estande na feira estão: a Chef’s Collection, pratos de porcelanas voltados para alta gastronomia ou fine dining; Marés assinada pelo designer alemão Carsten Gollnick, a coleção Marés retrata a ligação portuguesa ao mar, a pesca dedicada à captura de mariscos, e cada peça da coleção merece destaque especial pela textura única e inovadora que se assemelha a areia moldada pelo vento e contornos dinâmicos; Matrix as peças possuem uma série de facetas irregulares, com base em uma estrutura cristalina, unindo tecnologia e savoir faire artesanal, e a Tecido composto por uma única peça, a inspiração veio das formas dos tecidos e remetem ao prato de porcelana leveza, delicadeza e fórmulas onduladas. O Diretor de Marketing da Vista Alegre, explica: “Atingir novos mercados como o Brasil, país em plena expansão, destaca um feito importante para a empresa. O crescimento da oferta e o consequente aumento da qualidade no ramo hoteleiro motivaram a Vista Alegre a investir ativamente no setor e marcar presença nas principais cadeias de hotéis e restaurantes em todo o mundo, cumprindo os mais rigorosos requisitos técnicos”.
Arte própria exibe novidades em arte na 51ª Equipotel A Arte própria, empresa atuante há
espelhos. Entre os produtos de altíssima qualidade que estão sendo apresentados na feira: telas, gravuras, fotos, arte impressa, espelhos, molduras, esculturas.
Noritsu apresenta assento sanitário eletrônico na 51ª Equipotel
19 de setembro 2013
7
Aconteceu
mais 25 anos no mercado de arte e possui um departamento especialmente dirigido ao mercado hoteleiro, está expondo na 51ª edição da feira Equipotel, que termina hoje (19/09) no Pavilhão de Exposições do Anhembi, em São Paulo. Atualmente a Arte Própria representa mais de 300 artistas nacionais, e conta com mais de 400 tipos de molduras e
A empresa japonesa Noritsu participa pela primeira vez da feira Equipotel São Paulo trazendo como novidade ao mercado hoteleiro brasileiro o Higismart, um assento sanitário eletrônico com aquecimento, que pode reduzir ou até dispensar o uso do papel higiênico, pois o aparelho proporciona uma higiene perfeita, por meio de lavagem com água aquecida e secagem com ar também aquecido. O evento que está em sua 51ª edição termina hoje (19/09) no Pavilhão de Exposições do Anhembi, em São Paulo. O Higismart tem ainda um controle embutido que oferece ao hóspede vários métodos de lavagem específicos,
Outro diferencial do Higismart para os hotéis é a geração de economia de água e energia, pois reduzirá o número de banhos extras dos hóspedes durante sua estadia, devido a sua alta performance de higienização.
Cipatex apresenta revestimentos sintéticos de alta tecnologia na 51ª Equipotel
além de um bico de lavagem retrátil controlado por um computador, sem contato nenhum entra em ação realizando uma lavagem precisa e eficiente.
Acontece
19 de setembro 2013
8
A Cipatex participa pela primeira vez da feira Equipotel, que está em sua 51ª edição e termina hoje (19/09) no Pavilhão de Exposições do Anhembi, em São Paulo. A empresa mostra as inúmeras possibilidades de aplicações dos revestimentos sintéticos na rede hoteleira. Os hoteleiros encontram no estande da Cipatex as seguintes novidades: o laminado rígido e semi-rígido destinado ao revestimento de MDF, aglomerado, compensado e chapa dura, e o Cipavinil, vinil para piscinas. A empresa também apresenta um material utilizado para revestimento de parede. Fabricado em
Forbo lança novas cores de pisos na 51ª Equipotel A Forbo Pisos, empresa que atua no mercado de pisos e revestimentos no Brasil como unidade comercial da Forbo Flooring Systems, traz para a 51ª edição da feira Equipotel que termina hoje (19/09) no Pavilhão de Exposições do Anhembi, em São Paulo, as novas cores e designs das linhas Flotex, Allura Wood e Coral para o mercado hoteleiro. A Coordenadora de Marketing da Forbo, Vanessa Nisticó, explica: “No estande da Equipotel 2013, apresentaremos novas cores e padrões, com ações demonstrativas em que os visitantes poderão interagir com os produtos para vivenciar a eficiência e os benefícios dos revestimentos”. O Flotex, um revestimento flocado 100% impermeável, combina as características de um piso resistente com propriedades antiderrapantes, acústicas e antichamas ao confor-
19 de setembro 2013
9
Aconteceu
PVC, o produto é impermeável, antimofo, com aditivo que retarda a propagação das chamas e promove, além da proteção, a decoração das paredes com possibilidades de diversas cores e estampas. O Diretor Comercial da Cipatex, Fabiano Bianchi, destaca que a participação na Equipotel, pela primeira vez, deve impulsionar novos negócios e fortalecer a atuação da empresa na rede hoteleira.
19 de setembro 2013
10
to e suavidade de um carpete. Já o Allura Wood, uma coleção de réguas de vinil decorativas, reproduz padrões fiéis de madeiras tradicionais ou desenhos abstratos. “São designs originais desenvolvidos pela equipe internacional de desenho da Forbo, que admitem inúmeras possibilidades de combinação e decoração”, revela Vanessa. A Forbo apresenta ainda o Coral para áreas de entrada e zonas de acesso que funciona como um sistema de proteção para impedir a condução de até 90% de sujeira e umidade aos ambientes internos. Isso resulta em uma redução de até 65% nos custos com operações de limpeza e manutenção, além de prolongar o tempo de vida útil dos revestimentos interiores.
Acontece
Rent TV apresenta locação de equipamentos de fitness na Equipotel 2013 A Rent TV, empresa pioneira no aluguel de eletro-eletrônicos no Brasil, está expondo na 51ª edição da feira Equipotel São Paulo 2013 apresentando uma grande novidade. A locação de equipamentos de fitness para atender qualquer tipo de meio de hospedagem no Brasil. “Os equipamentos são os mais modernos no mercado, mas como a tecnologia evolui rapidamente, podemos trocar por outros ao fim do contrato. Esta é mais uma facilidade que estamos colocando á disposição dos hoteleiros que não necessitam amortizar um grande investimento em equipamentos de fitness, pois alugar é muito mais vantajoso, pois nossos serviços incluem manutenção, conserto e troca de aparelhos, através
amplo processo de reestruturação e gestão profissional e está com uma postura profissional bem agressiva para consolidar ainda mais a presença no mercado de locação de equipamentos e elegeu a hotelaria como principal foco de atuação. “Sabemos de nosso potencial e vamos aproveitar as oportunidades do mercado hoteleiro que está bastante aquecido e oferece aos nossos clientes sempre equipamentos de primeira linha, com assistência rápida e eficiente”, destacou Cosentino.
A Multform, empresa pioneira na fabricação de mobiliário para eventos e convenções na América Latina, com 36 anos de atuação no mercado, está expondo na 51a edição da feira Equipotel São Paulo 2013 apresentando uma série de produtos para área de eventos. O mobiliário possui desenhos sofisticados, tecidos elegantes
19 de setembro 2013
11
Aconteceu
de frota de carros e equipe própria treinada, 24 horas por dia, 7 dias por semana. E isto inclui todos os equipamentos que alugamos como televisores, aparelhos de ar-condicionado (split e parede) de diversas capacidades, cofres e frigobares - todos das melhores marcas”, destaca Júlio Cosentino, Sócio diretor da empresa. Segundo ele, a Rent TV passou por um
Mulform apresenta completa linha de mobiliário para eventos
berço dobrável que é um grande ‘carro chefe’de vendas da empresa. “Participar da feira Equipotel São Paulo 2013 é estar próximo aos nossos clientes, assim como prospectar outros e fazer bons negócios”, destacou o Diretor comercial da empresa, Carlos César Júnior.
Prática anuncia filial no Rio de Janeiro na Equipotel São Paulo 2013
Acontece
19 de setembro 2013
12
e confeccionados em vários materiais, como por exemplo, alumínio super resistente, que alia durabilidade, leveza e estilo. Entre os produtos consagrados presentes na área de eventos de renomados hotéis do Brasil, estão as cadeiras modelo Tiffany, Napoleão, entre outros. Os profissionais da hotelaria que visitarem o estande da Multform vão encontrar também vários outros produtos fabricados e comercializados pela empresa, como: cadeiras empilháveis em aço e alumínio onodisado, mesas com pés dobráveis, púlpitos, berços dobráveis, cama reserva, porta malas, e
A Prática está anunciando em seu estande na feira Equipotel São Paulo 2013 a inauguração de sua filial na cidade do Rio de Janeiro, que acontecerá no próximo dia 27 de setembro, contando com a presença do Chef Alex Atala, de clientes, fornecedores, colaboradores e parceiros. E o endereço da filial não poderia ser mais nobre. Está localizada na Av. das Américas, 505, Loja A, na Barra da Tijuca. “O Rio de Janeiro está passando por uma transformação e a estrutura da Pratica chega no exato momento de apoiar esse crescimento”, diz Mauro Bolonhez, Gerente Regional da Pratica, que assume a Gerência da Filial Rio. “Investimentos concretizados nos setores de gastronomia, hoteleiro, fast food, panificação, etc., por conta dos grandes eventos esportivos que se aproximam, esperam da “Cidade Maravilhosa” anfitriã preparada para atender seus milhares de visitantes”, conclui. Acompanhando o conceito Prática, a Filial Rio integra Espaço de
Relacionamento, onde será possível realizar apresentações, treinamentos, cursos e demonstrações que geram integração e levam a inovação aos profissionais e estabelecimentos das áreas de panificação e gastronomia; Show room com a linha de equipamentos e acessórios de elevada tecnologia para Panificação (fornos de convecção, turbo, lastro modular, rotativos, amassadeiras, batedeiras, boleadeiras, esteiras, entre outras máquinas) e para Gastronomia (fornos combinados, combinados programáveis, de convecção, de cocção rápida, Technicook System (central inteligente de cocção), Linha Gourmet); e serviços de Assistência Técnica, constituindo base de distribuição de peças e tornando mais ágil o atendimento na região, além de toda estrutura administrativa. “Essa Filial Pratica é um espaço inédito, será um divisor de águas no Rio de Janeiro; fabricantes, fornecedores, profissionais de vários setores estão ansiosos com sua chegada, já que a cidade não conta com um espaço nesse formato no mesmo segmento e com a mesma proporção”, conclui Mauro.
19 de setembro 2013
13
A Saga Systems Brasil está apresentando em seu estande na feira Equipotel São Paulo 2013 economizadores de energia, cofres e fechaduras eletrônicas presentes em vários meios de hospedagens do Brasil. Entre as novidades expotas estão os minibares sustentáveis, que não tem a necessidade de utilizar motores, o que faz com que haja longa vida desses equipamentos e uma economia expressiva
Aconteceu
Minibares sustentáveis é atração do estande da Saga Systems na Equipotel
de energia, pois o sistema trabalha com resistência que ao longo do tempo não muda o padrão de consumo. Os equipamentos não utilizam o gás CFC que destrói a camada de ozônio, contribuindo para o silêncio dentro do apartamento com benefícios expressivos à natureza. A Saga apresenta também seu novo sistema de economia de energia voltado aos apartamentos de hotéis integrados ao ar condicionado, lâmpadas e tomadas do ambiente. Como exemplo, o ar condicionado controlará o tempo de trabalho quando o hóspede não estiver no apartamento, e o sistema faz com que a acomodação não tenha uma temperatura acima de 27 graus, evitando a proliferação de fungos e ácaros no ambiente. Através desta técnica o hotel terá uma economia en-
Acontece
19 de setembro 2013
14
tre 20 a 40% de energia nos apartamentos, dependendo da configuração existente. O Diretor geral da Saga Systems Brasil, Jessé Resende está com uma expectativa muito otimista em relação a esta participação da empresa na Equipotel. “Após o lançamento desses produtos a nossa empresa deve atingir uma média de crescimento de 70% em 2013, em relação ao ano passado. seguramente vamos chegar atender mil hotéis este ano”, destacou Resende.
Onix apresenta novo colchão na 51ª Equipotel São Paulo A Colchão Onix está apresentando novidades na 51ª edição da feira Equipotel São Paulo, que está sendo realizada no Pavilhão de Exposições do Anhembi, na zona norte da capital paulista. O novo produto é o Colchão Madrid, diferente dos demais colchões da marca. O colchão tem molas bonel, espuma visco elástica desenvolvida pela NASA, é costurado à mão – por isso tem a forma arredondada – e leva o tecido sued. Fernando Tourinho, do Departamento de Marketing, apresentou o novo colchão e também outros produtos que, segundo ele, são muito procurados pelos hoteleiros mesmo após um ano de lançamento. “O colchão Vigo, direcionado a motéis, foi lançado na edição 2012 da Equipotel São Paulo e como diferencial, oferecemos 1 ano de garantia, algo impraticável se tratando de motéis” explica Tourinho. Outro produto exposto na feira é a Cama Articulada Onix, que tem 7 opções de montagens para camas de casal
Aconteceu 19 de setembro 2013
15
ou solteiro, com colchões de mola. O Diretor Comercial da empresa, Romilson Nery Dantas, disse que “já estamos há 25 anos expondo na Equipotel, o que já se tornou uma parceria. Esperamos que o novo produtor do evento melhore ainda mais a feira e traga mais hoteleiros, para que nosso produto seja mais visualizado. Existem novos empreendimentos e nos preparamos o ano todo para oferecer nossos produtos para eles” declara o executivo.
Gazin mostra seus produtos na 51ª Equipotel SP O grupo Gazin está presente na 51ª edição da Equipotel São Paulo, que segue acontecendo no Pavilhão de Exposições do Anhembi, na capital paulista. A indústria de colchões e estofados da marca está lançando na feira um produto para o setor hoteleiro. É o colchão Box Monte Carlos, com uma manta visco elástico como diferencial. Também foi lançado no estande da
Acontece
19 de setembro 2013
16
empresa o Samsung S4 Active, um aparelho a prova d’água e que não arranha. Também estão expostas Smart´s Tvs das marcas LG e Samsung que entram na internet, possuem função desenho (conforme foto), 3d, sinal digital e finas.
Bobinex lança modelos da coleção Viniltex na Equipotel 2013 A Bobinex, fabricante de papéis de parede, está participando da 51ª edição da Equipotel São Paulo, que
Aconteceu 19 de setembro 2013
17
e revestido com PVC (plástico). O revestimento vinílico é totalmente lavável e sua higienização pode ser feita com água e sabão. Os papéis da linha Viniltex tem 50 cm de comprimento e 1,30m de largura, o que cobre aproximadamente 65m². A Coleção oferece três tipos de espessura, sendo os revestimentos do grupo 1 menos espessos, e o do grupo 3 os de maior espessura. O revestimento leva cola vinílica para ser aplicado e sua durabilidade é de no mínimo 10 anos.
Onity apresenta lançamentos na 51ª Equipotel São Paulo
Acontece
19 de setembro 2013
18
acontece até hoje, 19 de setembro, no Pavilhão de Exposições do Anhembi, na capital. A empresa apresenta quatro novos padrões da coleção Viniltex em seu estande na feira. As novidades são os modelos perolados, um puxando mais para o cinza e outro pérola, e dois linhos - bege claro e um marrom. Segundo a empresa, o diferencial desta coleção é sua composição sob uma base de tecido de algodão
A Onity, uma das principais empresas fornecedoras de soluções para o mercado hoteleiro, está expondo diversas novidades em seu estande na 51ª Equipotel, evento que termina nesta quinta-feira (19) no Pavilhão de Exposições do Anhembi, na capital paulista. Dentre os produtos apresentados no estande estão as fechaduras eletrônicas com sistema de proximidade RFID; cofres eletrônicos que possuem opções de registro de senhas de quatro a seis dígitos, e que possuem capacidade para ar-
Aconteceu 19 de setembro 2013
19
mazenar laptops. As fechaduras eletrônicas para armários com o sistema de proximidade também são destaque no estande da Onity. Além dessas soluções, a empresa está expondo os tradicionais eco-
Acontece
19 de setembro 2013
20
nomizadores de energia, desta vez com uma novidade que são os economizadores de energia inteligentes, os quais também possuem o sistema de proximidade RFID, que representam maior economia de energia com sistema de economia adaptado para o hóspede, e para a manutenção, onde o número de luzes acesas do apartamento são menores. A Onity também está apresentando os mini bares com porta de vidro com as capacidades de 40 ou 50 litros. De acordo com Mauricio Lopes, Diretor Geral da empresa, a Onity pretende superar nesta edição, o número de negócios gerados no ano anterior. “Já fechamos bons negócios nos primeiros dias de feira e estamos com boas expectativas para este final de evento”, comentou.
Techner apresenta novidades da Equipotel 2013 A empresa Techner está exibindo em seu estande diversas soluções de tecnologia para o setor hoteleiro na Equipotel São Paulo 2013. O evento acontece no Pavilhão de Exposições do Anhembi, na zona norte da capital paulista. Dentre as novidades apresentadas estão as fechaduras com tecnologia de aproximação, cofre com leitura biométrica e cofres com chave de abertura emergencial, todas com alta qualidade para o setor hoteleiro.
Aconteceu 19 de setembro 2013
21
Flash do dia Acacio Pinto, Erica Drumond e Josﾃｩ Carlos Costa da Vert Hotﾃｩis
Marcelo Picka, Gabriela Zanin e Renato Bianchi (Senac SP) Abel Castro da Accor e Aldemir Dadalt (ﾃ》rio)
19 de setembro 2013
22
Acontece
Franck Pruvost, Diretor da Accor para a da bandeira ibis na AL
Ricardo Rodrigues, Roberto Duarte, Jorge Duarte e Abel Castro