Edición 158 - Diciembre 2023 by Revista Hechos&Crónicas

www.revistahyc.com • Diciembre 2023 / 1

contenido 05 09

PINÁCULO

En esta época tan especial ¿con quién te sentarás a la mesa? Te invitamos a leer nueve reﬂexiones antes de Navidad para que descubras por qué debes invitar a Jesús a tu mesa y dejar que siempre Él sea tu invitado de honor.

Jesús, el invitado de honor esta Navidad.

AREÓPAGO El misterio de la Trinidad. Por Darío Silva-Silva.

CISTERNA

ATRIL

PÁG. 26

La estación del verano. Por Esteban Fernández.

Tres regalos especiales para Navidad. Por John Piper.

Practica la en esta Navidad

Aprende a “ser Navidad” para otros. En esta temporada anima con el amor de Jesús a aquellos que están solos y necesitados.

PÁG. 14

PÁG. 18

2 / Diciembre 2023 • www.revistahyc.com

Cómo invitar a alguien a la iglesia en Navidad Conoce algunos consejos que te servirán en esta época para hablar de Jesús y llevar amigos y/o conocidos a la iglesia.

ANALIZA TU AÑO Se acaba el año y llega el momento de revisar qué se hizo en 2023. ¿Cómo te fue? Hagamos un balance de los aspectos más importantes.

PÁG. 22

PÁG. 10

Regalos de Dios

para tu vida

¿Estás preocupado por los gastos navideños? Recuerda: la Navidad no se trata de dar y recibir regalos, se trata de dar y recibir el amor de Dios.

INTIMIDAD OLVIDADA Descubre por qué una verdadera y profunda intimidad con Dios ayuda a que los creyentes desarrollen hábitos espirituales que glorifiquen a Dios.

PÁG. 12

¡ALERTA, LLEGÓ NAVIDAD!

37 44 46 50 51

CANTARES “Sueños” por: Un corazón.

VALORCITO Y NANY Caricaturas con valores.

DESTACADOS

Recomendados para ver, leer y escuchar.

CRUCIGRAMA Para imprimir y ejercitar la mente.

CALENDARIO Efemérides de diciembre.

Diciembre es un tiempo para celebrar a Jesús, sin embargo, las riñas y muertes aumentan en Colombia. ¿Qué pasa con el orden público en Navidad?

PÁG.40 www.revistahyc.com • Diciembre 2023 / 3

JESÚS, EL INVITADO DE HONOR EN NAVIDAD

niciamos el mes 12 del año. Un diciembre acompañado de luces, árboles y muchos regalos. Se prenden las luces, huele a natilla, las familias se llaman para ese gran día. Se piensa en la cena, en cada detalle, y ahí está Jesús esperándote. Él está atento a tu invitación, no saques excusas, Él ya nació. Y así a modo de verso, te invitamos este año a preparar la mesa y cenar con Jesús. En la revista Hechos&Crónicas de este mes, te invitamos a leer nueve reﬂexiones sobre la importancia y el poder de la mesa. Léelas solo o en familia, esperamos que sean de mucha bendición y puedas aplicar cada consejo práctico antes de la cena del 24 de diciembre. Descubre por qué

la mesa es un instrumento de comunión y ante todo, la excusa perfecta para evangelizar. Ponte en el lugar de Jesús y comparte tu pan con aquellos que lo necesitan. Piensa en el pobre, en el desvalido y en aquellas personas que pasarán solas esta Navidad. Haz de esta época un motivo para compartir y recordar que Jesús nació para llenar el mundo con su luz. Pídele a Dios que este diciembre te use como instrumento de amor, paz y reconciliación. Él nació para cambiar el mundo, perdonar nuestros pecados y redimirnos mediante su sacrificio en la cruz, Él derramó su sangre por amor a nosotros, ¿cómo no invitarlo este año a tu mesa?

Porque, ¿quién es más importante, el que está a la mesa o el que sirve? ¿No lo es el que está sentado a la mesa? Sin embargo, yo estoy entre ustedes como uno que sirve. Lucas 22:27. Muéstrale cómo eres, qué haces y prepara siempre el mejor de los banquetes. Él nunca te da migajas, siempre llena tu alacena, Él es tu proveedor y tu mesa jamás estará vacía. Agradece, ríndele honor y celebremos juntos el amor de Jesús. Feliz Navidad, te desea el equipo de la Revista Hechos&Crónicas. Gracias por leernos. Nos vemos el próximo año con buenas nuevas para todos.

Cel: 320 275- 0899 | ruby.pp@revistahyc.com. SERVICIO AL CLIENTE

Cel: 320 275-0899 servicliente@revistahyc.com

EDITOR WEB MÁSTER | Fabián Ramírez. FOTOS | Getty Images, depositphotos.com. Unsplash. Rawpixel. Los versículos utilizados en esta revista corresponden a la Nueva Versión Internacional de la Biblia. Carrera 14A No. 102–12, Bogotá – Colombia. / Tel: (+57) 60 1 634-6100/ Ext: 1090 • Cel:320 2750899 Propiedad de Casa Sobre la Roca. Iglesia Cristiana Integral PBX: (+57) 60 1 634–6100 / Calle 102 No. 14-20, Bogotá–Colombia / www.casaroca.org

www.revistahyc.com • Diciembre 2023 / 5

BUENAS NOTICIAS diciembre 2023

Avances en libertad religiosa en el Valle de Cauca La gobernadora del Valle, Clara Luz Roldán, se reunió con el Comité Departamental de Libertad de Culto y diversos líderes religiosos para compartir los avances en materia de libertad religiosa y creencias en todo el departamento. “Destacamos que somos el único departamento con un Comité de libertad Religiosa. Creo que a nivel internacional somos un ejemplo, ustedes son ejemplo, de sentarse desde sus diferentes religiones y cultos, a hablar, revisar temas, a ver cómo oramos cada día por nuestro país”, sostuvo la gobernadora Roldán a los miembros del Comité Departamental de Libertad de Culto. La gobernación ha generado espacios para el diálogo interreligioso y con las diferentes confesiones de fe o iglesias que hay en el Valle del Cauca. Igualmente, la implementación de los Comités Municipales de Libertad Religiosa en 41 de los 42 municipios del departamento.

Crean la primera Universidad Cristiana de Argentina El ministro de Educación de Argentina, Jaime Perczyk, junto con el pastor Osvaldo Carnival anunció la creación de la primera Universidad Evangélica de Argentina y el Cono sur mediante el Decreto 589/2023. . El proyecto inicial, que tendrá su sede en Buenos Aires, abarcará dos facultades: Tecnología y Negocios que dictarán las carreras de Licenciatura en Diseño y Gestión de Contenidos Audiovisuales y Licenciatura en Gestión de Tecnologías, ambas con una tecnicatura como título intermedio. La otra facultad será de Ciencias Sociales con la carrera de Licenciatura en Teología y también con una tecnicatura como título intermedio. “Estamos felices porque es un lugar para capacitar, una casa del estudiante y esto no sólo es un hito para Argentina. En el Cono sur no hay aún una Universidad Evangélica avalada por el Estado Nacional. Queremos ser una casa que dé la posibilidad a los jóvenes de ser los primeros en la familia en acceder a la universidad”, sostuvo el pastor Carnival.

Presidente chileno exalta labor de las iglesias cristianas Presidente de la República de Chile, Gabriel Boric Font, conmemoró el día de las iglesias evangélicas y protestantes junto con algunos de sus ministros y el Alto Representante de las Iglesias Evangélicas, pastor Emiliano Soto, y la capellana evangélica de La Moneda, obispa Izani Bruch. El presidente Boric entregó un reconocimiento a cinco organizaciones pertenecientes a organizaciones basadas en la fe de

6 / Diciembre 2023 • www.revistahyc.com

las iglesias, quienes han contribuido ampliamente a la sociedad chilena. “Estamos siendo testigos y hoy reconociendo la labor desinteresada como la que hemos homenajeado que ponen foco en ayudar a quienes más lo necesitan y mejorar la vida de las personas. Y esa misma vocación la podemos extrapolar hacia el país entero. Ayudemos a mirar el presente y el futuro de Chile con más optimismo, a colaborar juntos, a que nos movilice el amor compartido por nuestra patria", señaló el mandatario durante su discurso.

Buenas Noticias Noticias Buenas

CIFRAS DE INTERÉS LOS ESTADOUNIDENSES DE ORIGEN ASIÁTICO:

El centro de investigación Pew Research Center indagó sobre las creencias entre los asiáticosamericanos y estos fueron algunos de sus hallazgos.

34 %

se identifica como cristianos, siendo el cristianismo el grupo religioso más grande.

10 %

se identifica como protestantes nacidos de nuevo o evangélicos.

30 %

dice que todos o la mayoría de sus amigos tienen la misma religión que ellos.

• 31 % de los encuestados señala que la religión es muy importante para sus vidas y el 29 % dijo asistir al menos una vez al mes a los servicios religiosos. • 59 % de los coreanoestadounidenses son cristianos, en su mayoría protestantes, incluido el 34 % que se identifica como protestantes nacidos de nuevo o evangélicos. • 53 % de los protestantes asiáticoamericanos dice que asisten a servicios religiosos mensualmente pero no adoran en algún tipo de altar en su casa.

PERSONAJES DESTACADOS Juan Cruz Cellammare, presidente de la Alianza Evangélica Latina

La décima Asamblea General de la Alianza Evangélica Latina (AEL), organización que integra, trabaja y representa las 22 alianzas evangélicas de la región, realizada en Brasil fue todo un éxito para las iglesias cristianas y las organizaciones que las representan en América Latina. Durante este evento, el pastor Juan Cruz Cellammare, fue reelegido para presidir a la AEL por unanimidad. Juan Cruz Cellammare conoció a Cristo

en su niñez y es comunicador, escritor, conferencista internacional y evangelista de la nueva generación en la Asociación Evangelística Luis Palau. Es pastor graduado en Teología por la Universidad Cristiana Logos Internacional. Dirige la AEL desde el 2021 y la ha posicionado como la organización cristiana de unidad, representación, diálogo y cooperación de las iglesias y congregaciones cristianas de América Latina ante diversos gobiernos, organizaciones internacionales y sin ánimo de lucro.

www.revistahyc.com • Diciembre 2023 / 7

Más de 3.000 regalos entregados anualmente a niños ubicados en las zonas más apartadas y pobres del país.

Escoge una estrellita en las oficinas del M.A.S. Compra tu regalo y entrégalo sin envolver, con la estrellita.

MAS

Entrega tu regalo únicamente en las oficinas del M.A.S. Calle 103 No. 14-63.

Del 12 de noviembre al 24 de diciembre

AREÓP AGO EL MISTERIO DE LA TRINIDAD

Por Rev. Darío Silva–Silva Fundador y presidente de Casa Sobre la Roca, Iglesia Cristiana Integral.

Porque nos ha nacido un niño, se nos ha concedido un hijo; la soberanía reposará sobre sus hombros y se le darán estos nombres: Consejero Admirable, Dios Fuerte, Padre Eterno, Príncipe de Paz. Isaías 9:6. Hay dos expresiones terminantes sobre el niño que nace (naturaleza humana) y el Hijo que es concedido (naturaleza divina y, por ende, preexistente). La primera es ‘Dios fuerte’, que indica, sin sombra de dudas, que el Niño-Hijo prometido en la profecía es Dios mismo en una persona humana. La segunda es, precisamente, ‘Padre eterno’. Cabría preguntar, haciendo el papel de sofista abogado del diablo: ¿Cómo puede este Niño-Hijo, aún siendo el ‘Dios fuerte’, ser su propio ‘Padre eterno’? La estupefacción aumenta cuando el apóstol San Pablo, quien ya ha dicho dogmáticamente que el Carpintero de Nazaret es Dios, al referirse al ministerio del Espíritu Santo, no vacila en afirmar, con su estilo tajante, que el Señor es el Espíritu mismo. En código paulino, Señor (kyrios) es Jesucristo. Ahora bien, el Señor es el Espíritu; y donde está el Espíritu del Señor, allí hay libertad. 2 Corintios 3:17.

Resulta muy perturbador el solo pensar que el Hijo pueda ser el Padre; pero es ya para enloquecerse el imaginar al Hijo como el Espíritu. Aquí viene en nuestro auxilio alguien poco ortodoxo, el pastor Guillermo Federico Hegel, de cuyo sistema dialéctico se han valido tantos para lo bueno y para lo malo, para construir y para demoler, para afirmar y para negar. Esta “perla en la ostra” del re-pensador alemán arroja un haz potente de luz sobre el misterio de la Trinidad: “El Padre es Dios en sí mismo, el Hijo es Dios objetivándose a sí mismo, el Espíritu Santo es Dios volviendo a sí mismo”. Ahora las cosas empiezan a aclararse: Dios es uno en esencia (el ser en sí), pero trino en subsistencia (el ser en actividad). De hecho, una observación más o menos minuciosa del universo, las criaturas y sus componentes, tiempos, espacios y estados, nos permite percibir atisbos y proyecciones de la Trinidad.

Veamos algunos ejemplos: Trinidad humana: Espíritu, alma y cuerpo. Trinidad temporal: Pasado, presente y futuro. Trinidad vegetal: Raíz, árbol y fruto. Trinidad corporal: Cabeza, tronco y extremidades. Trinidad psíquica: Mente, emociones y voluntad. Trinidad natural: Reinos animal, vegetal y mineral. Trinidad gramatical: Sustantivo, verbo y participio. Sin embargo, debo decir que ninguno de estos esfuerzos intelectuales define la Trinidad de Dios, que es indefinible; se trata, únicamente, de torpes aproximaciones al tema para ayudarnos en nuestra humana limitación. Yo creo radicalmente en la Trinidad porque mi corazón, instrumento de la fe, la discierne sin apoyarse en la razón de mi mente, instrumento de la duda. En lo personal, yo soy Darío, uno en esencia, mi ser en mí mismo, pero trino en subsistencia: espíritu, alma y cuerpo; y, aunque mi espíritu, mi alma y mi cuerpo son diferentes entre sí, soy un solo Darío, una trinidad humana a imagen y semejanza de mi Dios, que es la Trinidad divina.

www.revistahyc.com • Diciembre 2023 / 9

Espera, ¿ya Navidad? le preguntas al calendario que tienes delante. Mientras esperas con ansias las celebraciones navideñas, también te sientes abrumado por la ansiedad. La Navidad es cara. Con todos los regalos, la decoración y las ﬁestas, la cuenta bancaria rápidamente se queda en cero. Te preocupa no poder cubrirlo todo. Y no querrás empezar a cargar en tu tarjeta de crédito más de lo que puedes manejar. Quieres sentir la alegría y el amor de esta temporada, pero en lugar de eso estás preocupado.

Por: Hannah DeMarco.

Encontrar las riquezas de Dios cuando la Navidad agota tu cuenta bancaria ¿Estás preocupado por los gastos navideños? Recuerda: la Navidad no se trata de dar y recibir regalos. Se trata de dar y recibir el amor de Dios. Quizás ya no tengas que gastar lo que solías gastar. Tal vez esté bien decirle a tu familia que no puedes ofrecerle tanto este año. ¡Quizás los regalos caseros sean la solución! No debes permitir que el dinero se interponga en la celebración de la venida de Jesús al mundo. Y todavía puedes encontrar alegría esta temporada cuando no tienes mucho dinero.

10 / Diciembre 2023 • www.revistahyc.com

Navidad

Esta Navidad, comparte el regalo de Dios de la vida eterna con quienes no lo conocen.

Recuerda que los mejores regalos vienen de arriba.

Pero ahora habéis sido libertados del pecado y sois esclavos de Dios. Tu ganancia es una vida totalmente dedicada a él, y el resultado es la vida eterna. Porque el pecado paga su salario: la muerte; pero la dádiva gratuita de Dios es la vida eterna en unión con Cristo Jesús nuestro Señor. Romanos 6:22-23 (NTV)

Toda buena dádiva y todo presente perfecto viene del cielo; desciende de Dios, Creador de las luces celestiales, que no cambia ni causa oscuridad al volverse. Santiago 1:17 (NTV).

Para centrarnos en el motivo de la temporada, leámos juntos estos versículos:

Sobre todo, recuerda que el mejor regalo ya nos fue dado cuando Dios nos dio a su único hijo para morir por nuestros pecados. Porque tanto amó Dios al mundo que entregó a su único Hijo, para que todo aquel que cree en él no muera, sino que tenga vida eterna. Porque Dios no envió a su Hijo al mundo para ser su juez, sino para ser su salvador. Juan 3:16-17 (NTV).

¡Dios puede usar los dones que te dio para ayudar a otros! Si tienes el don de animar, escríbele una tarjeta a alguien. Si tienes el don de enseñar, tal vez puedas ofrecer tus habilidades a tu escuela dominical. Cada uno, como buen gestor de los diferentes dones de Dios, debe utilizar para el bien de los demás el don especial que ha recibido de Dios. Los que predican deben predicar los mensajes de Dios; los que sirven, deben servir con la fuerza que Dios les da, para que en todo sea dada la alabanza a Dios por medio de Jesucristo, a quien pertenecen la gloria y el poder por los siglos de los siglos. Amén. 1 Pedro 4:10-11 (NTV).

Escritora y creadora de contenido cristiano. Actualmente es Directora de Marketing de Seed Company, empresa Wycliffe Bible Translators que busca acelerar el trabajo de traducción de la Biblia en todo el mundo. Esta columna fue publicada originalmente en el blog bíblico de la Sociedad Bíblica Estadounidense.

www.revistahyc.com • Diciembre 2023 / 11

Intim idad

OLVIDADA El

creyente debería experimentar un anhelo profundo y una búsqueda constante de permanecer en intimidad con Dios. Las Escrituras han dejado consignadas historias de personajes que desearon acercarse a Dios a su manera, como los hijos de Aarón: Nadad y Abiú. En Levítico 10:1-20, ellos interpretaron según su opinión lo que signiﬁcaba relacionarse con Dios y se apartaron de las verdades trasmitidas por las Escrituras que se les había enseñado, lo cual no está alejado del fenómeno que hoy se evidencia. Esta intimidad involucra áreas tan importantes del ser humano como la estabilidad emocional, la vida familiar, las relaciones personales y la más importante, el área espiritual. Estudios recientes de Barna Group conﬁrman que la asistencia a las iglesias ha disminuido por lo menos en un 25 % después de la pandemia. Ahora los adultos tienden a abandonar la fe en un 22 % frente a los más jóvenes que tienden a hacerlo en un 16 %. ¿Porque estas cifras? Parte de ese abandono se presenta por olvidar algo esencial en la fe cristiana y es la intimidad con Dios.

12 / Diciembre 2023 • www.revistahyc.com

Por: Óscar Salamanca.

La relación con Dios conlleva una profunda amistad con aquel en quien se ha depositado toda confianza. Un análisis rápido permite concluir que la confianza en el Creador ha pasado a ser, en un creciente número de creyentes, un cuento para niños antes de dormir o una mera practica vacía, dejando de ser una relación real y transformadora en los creyentes. Sin una conexión viva con Dios, estos creyentes se engañan a sí mismos, como lo afirma la Escritura en Santiago 1:22-24: No se contenten solo con escuchar la Palabra, puesto que así se engañan ustedes mismos. Llévenla a la práctica. El que escucha la palabra, pero no la pone en práctica es como el que se mira el rostro en un espejo y, después de mirarse, se va y se olvida en seguida de cómo es. En Josué 1:8 reafirma: Recita siempre el libro de la ley y medita en él de día y de noche; cumple con cuidado todo lo que en él está escrito. Así prosperarás y tendrás éxito. Entre muchos cristianos se ha abandonado la primera parte “meditar y practicar” para solo hacer énfasis en el “prosperar y tener éxito”, por esta razón, para algunos la intimidad con Dios se ha convertido en una relación con el genio de la lámpara, donde este tiene como obligación cumplir todos los caprichos a voluntad y sin cuestionamientos.

de asistir El creyente ... ha dejado ad de Dios. a esa cita con la volunt La ha reemplazado con unos pocos minutos a la semana o al día, por una rápida lectura o un ligero pensamiento...

La intimidad y el disfrute del creyente delante de la presencia de Dios debería llevarlo a una mejor comprensión del propósito divino: formar creyentes transformados no solo en su conocimiento sino en su práctica. Según Herman Bavink teólogo reformado holandés (1854-1921) “El conocimiento de los dogmas de fe transforman al creyente de afuera hacia adentro para que este dé frutos en su práctica ética de adentro hacia afuera”. Es así como el creyente nacido de nuevo debería permanecer en esa intimidad única con Dios, dispuesto a aprender de su Palabra y buscar la llenura del Espíritu Santo para desarrollar una vida de oración y vivir en esas buenas obras. El acercarse al Padre en intimidad debería producir en el creyente un reconocimiento de su inmensa necesidad de Cristo como salvador, llevándolo a identificar su condición de pecador y su incapacidad para huir del pecado. La exposición íntima a la presencia y amor de Dios, debe llevar a confesar y clamar por el perdón divino y apartarse de su pecado, reconociendo que no existe un centímetro en la vida del creyente donde Cristo no pueda reclamar como suyo y glorificando en cada latir del corazón al Padre. Una verdadera y profunda intimidad con Dios ayuda de manera constante al creyente a entender mejor las Escrituras y su relación con El Padre para luego, mejorar la percepción de sí mismo así como la relación entre esposos, padres e hijos, amigos y compañeros de trabajo, incluso con extraños. La práctica de estos hábitos espirituales debería dar un impulso a cada creyente de llevar la Palabra de Dios a todo lugar y por ende, a la iglesia. Esto sucede porque ha comprendido que recibió el mejor regalo y al igual que la mujer samaritana, debería correr a contarle a todos que Cristo está vivo y que es el redentor de la humanidad, lo que debería generar un clamor congregacional por aquellos que aún no le han conocido y por aquellos que conociéndole están siendo perseguidos por su fe. Esta es la misión de la iglesia de Cristo y de cada creyente: ser una voz que proclama de manera intencional la verdad a un mundo que ha perdido el rumbo.

www.revistahyc.com • Diciembre 2023 / 13

Proverbios

Se ha dejado a un lado la necesaria búsqueda de intimidad con Dios por cualquier banalidad que intente llenar el vacío en el corazón. Olvidando que la relación profunda con El Señor es la única que puede saciar la sed, llenar el alma y dar vida al espíritu del hombre moribundo. El creyente se ha cubierto los ojos y ha dejado de asistir a esa cita con la voluntad de Dios. La ha reemplazado con unos pocos minutos a la semana o al día, por una rápida lectura o un ligero pensamiento, mientras El Creador del universo está como el Padre de la parábola del hijo prodigo, esperando a la distancia por el hijo que se ha perdido. Ese hijo representa a los creyentes actuales que al no valorar los tiempos de intimidad, menosprecian la importancia de relacionarse con el Padre. El creyente “de domingo” olvidó lo que el Apóstol Pablo le dijo a Timoteo: Toda la Escritura es inspirada por Dios y útil para enseñar, para reprender, para corregir y para instruir en la justicia, a fin de que el siervo de Dios esté enteramente capacitado para toda buena obra. 2 Timoteo 3:16-17.

14 / Diciembre 2023 • www.revistahyc.com

Navidad

Este es el día que hizo el Señor, me gozaré y alegraré en Él.

ra una mañana como cualquier otra. Me levanté temprano y tuve un “café con Dios”. Lo disfruté como todos los días. Mi esposo se levantó, también mis hijos. Hice el desayuno, alisté uniformes, loncheras, peinados. Risas y regaños. Los va a dejar la ruta, los amo… voy a sacar al perro. Adiós amor, nos vemos en la tarde. Cuando estaba a punto de bañarme el teléfono sonó. El de la casa, el fijo. Ese que nadie se acuerda que existe y al que solo una persona llama. Eran las 6:38 am. Aun antes de contestar sabía quién era y que algo no estaba bien. “Hola mami. ¿Qué pasó?”. Al otro lado de la línea mi mamá lloraba. Tuvo un accidente, se cortó en el brazo y la sangre no se detenía. Necesitaba puntos y no había nadie más para llevarla a urgencias. Mi día normal cambió completamente. Todo fue empeorando cuando los médicos me dijeron que algo iba mal y que no necesitaba una simple sutura. La hospitalizaron, hicieron preguntas, corrieron... su tensión estaba muy baja y todo parecía al revés. Ahí estaba yo, decidida a no dejarme robar la alegría: este es el día que hizo el Señor, me gozaré y alegraré en Él. Ese día recordé algo que he aprendido por muchos años desde que permití que Dios fuera el Rey de mi vida y que está escrito en Juan 6:33: en este mundo encontraremos aflicción. Y aunque una cortada como la de mi mamá no parezca algo tan serio, en medio de mi angustia pude reflexionar en que la desesperanza y la aflicción también son sentimientos presentes en esta temporada de Navidad.

De hecho, según la OMS, el 44 % de la población padece síntomas de ansiedad, depresión o tristeza en Navidad y aunque las razones son variadas, hay personas que, durante esta época en la que todos nos sentamos a la mesa a celebrar, están pasando por situaciones de agobio que les impiden festejar con alegría. En prácticamente todos los grupos hay alguien atravesando alguna situación difícil cuando todos a su alrededor disfrutan una temporada feliz. “Durante estas fechas y en los meses posteriores, aumentan las consultas clínicas en el ámbito psíquico. Hay muchas personas que durante estas fechas y de cara a sus propósitos de cambio para al año nuevo, se deprimen profundamente, pero otras también adquieren un mayor coraje y demandan ayuda psicológica y médica”, añade la psiquiatra Sandra Farrera. Es algo inevitable en este mundo caído donde el dolor y a alegría son el pan de cada día. Y aunque suene un poco cliché, es importante aprender a ver la belleza en medio de la dificultad. Esto es lo que muchos llaman resiliencia. La capacidad de levantarse y continuar cuando todo parece desmoronarse. No es fácil celebrar una Navidad cuando se ha perdido a un ser querido, cuando se afronta un proceso de separación o abandono o cuando se atraviesa por una quiebra económica. Esos son problemas evidentes con los que generalmente somos más comprensivos. Sin embargo, también existes tristezas profundas de las que no tenemos conocimiento que llevan a las personas a sentirse miserables durante esta época, más aún cuando lo que se espera es que sonrían y disfruten la alegría de la temporada.

www.revistahyc.com • Diciembre 2023 / 15

Navidad La Navidad es una época en la que las personas más solas y necesitadas se sienten especialmente vulnerables. Jesús nos pidió que hagamos un esfuerzo extra para satisfacer las necesidades de los pobres Den más bien a los pobres de lo que está dentro, y así todo quedará limpio para ustedes. (Lucas 11:41), los hambrientos y sedientos, los necesitados de ropa, a los enfermos y los que están en prisión (Porque tuve hambre y ustedes me dieron de comer; tuve sed y me dieron de beber; fui forastero y me dieron alojamiento; necesité ropa y me vistieron; estuve enfermo y me atendieron; estuve en la cárcel y me visitaron. Mateo 25:35-36). Tenemos el privilegio de “ser Navidad” para otros. Compartir la temporada que alegra a la humanidad pues se conmemora la llegada de nuestro Salvador, nos permite cambiar de perspectiva para animarnos a nosotros mismos, pero, más importante aún, animar a otros desde nuestra esperanza. Y aunque los adornos navideños, la deliciosa comida tradicional, la música y los regalos construyen el ambiente perfecto, la Navidad se trata también de compartir el amor de Dios. Se trata de involucrarnos con otras personas y vivir con ellos la mezcla de dolor y alegría que pueden estar sintiendo en este tiempo. Se trata de agradecer juntos el privilegio de celebrar una nueva Navidad, aunque no todo

16 / Diciembre 2023 • www.revistahyc.com

ﬂuya como lo esperamos. Se trata de pararnos en medio de la celebración y unir los pedazos de corazón roto de alguien más para que pueda centrarse en lo que Dios ha hecho por todos. La Navidad es la temporada perfecta para reﬂexionar sobre las cargas que llevan las personas que nos rodean. Tal vez no podamos saberlo todo, pero sí podemos ayudarlos a encontrar gozo en medio de su desesperanza. Finalmente, ese es el símil de nuestra manera de vivir. En medio de un mundo caótico y en declive, vivimos confiados en la esperanza de una vida eterna con Jesús. Abraza esta temporada con gratitud por todo lo que Jesucristo ha hecho y abraza un corazón roto en esta Navidad.

CÓMO INVITAR a alguien a la iglesia en avidad

Por: Anne Lim.*

Este un buen momento para pensar en cómo invitar a la gente a la iglesia en Navidad. Mientras conversa con personas durante diciembre, ¿cómo plantea el tema y cuál es la mejor manera de superar los obstáculos?

uizás también estés pensando en cómo hablar de Jesús con tus amigos y familiares no cristianos durante el almuerzo y la cena de Navidad. Le pedí algunos consejos a mi amigable evangelista local James Daymond, quien pasa mucho tiempo conversando sobre Jesús con la gente en su papel como evangelista-diácono de la Bush Church Aid Society. Durante los últimos seis años en el centro oeste de Nueva Gales del Sur, ha alentado a los miembros de la iglesia a conversar sobre Jesús en las puertas de la granja y en la ciudad. Para James, toda la cuestión de cómo invitar a alguien a la iglesia en Navidad es como poner el carro delante del caballo, y es necesario retroceder un paso. “Pedirle a alguien que vaya a la iglesia es como preguntarle: '¿Te gustaría venir conmigo a la comisaría?

18 / Diciembre 2023 • www.revistahyc.com

¿O al juzgado? Estos son lugares que evitas porque sientes que tienes que comportarte lo mejor posible. ¿Cuándo fuiste por última vez a la comisaría para divertirte? No es exactamente la invitación más atractiva para la gente”, afirma. “Lo más importante que diría es que intentes hablar de Jesús antes de extender una invitación. Tenemos que ser ante todo sensibles a ver algo de Dios obrar en la vida de una persona, buscar la dulzura de corazón y luego empezar a hablarles de Jesús”. Generalmente, existen dos enfoques para las invitaciones a servicios navideños: uno es la difusión de folletos en un área y el otro es un enfoque personal. “La mayoría de los feligreses que conozco están muy felices de dejar una invitación en la mano o en el buzón de alguien. Pero lo que queremos intentar hacer es hablarles sobre Jesús, no simplemente darles un folleto”, dice James. Dicho esto, cree que es importante animar a su ministro a elaborar un folleto atractivo. “Dios puede hacer cosas sin folletos extravagantes y no queremos ser ostentosos y llamativos, pero creo que es muy

Navidad

La oracion

puede ayudar al "éxito del aviador", dice James. “Aunque es una probabilidad baja, creo que podrías rezar y dejar el buzón al menos en tu calle, o en tu camino si vives en el campo.

emocionante para los miembros de la iglesia tener algo en la mano de lo que estén orgullosos cuando extienden una invitación. Están siendo invitados a algo que es realmente lindo. Así que realmente creo que al menos podemos alentar a nuestros ministros en ese sentido”. “Podemos volvernos demasiado inteligentes en estas áreas diciendo que esto funciona y aquello no. Pero hay muchísimas historias a lo largo de los años de las personas más improbables que respondieron a una invitación básica en un buzón. No significa que tengas que abandonar grandes extensiones de territorio. Pero si simplemente hicieras tu calle y luego, cuando salgas a caminar, ores un poco más conscientemente por cada uno de ellos, creo que sería algo muy bueno”. Cuando llegue el momento de invitar personalmente a alguien a un servicio navideño, simplemente podría preguntar: "¿Alguna vez vas a la iglesia en Navidad?". Luego podrías continuar con: “¿Te gustaría unirte a nosotros o te gustaría unirte a mí esta Navidad?” "Siempre pueden encontrar excusas razonables, como que yo tengo familia, así que no es una situación demasiado incómoda", comenta James. Si son un poco tímidos a la hora de decir “No”, puedes aliviar la presión diciéndoles: “Sí, encuentro que muy poca gente va a la iglesia. Soy como un pez fuera del agua”. “A menudo les preguntaba: '¿Han estado antes en la iglesia?' y escuche cuál es su historia. Y luego, si aún no has hablado de Jesús,

puedes hacer preguntas más profundas, como: '¿Alguna vez has oído mucho sobre Jesús en tu vida?'”, dice James. “Y lo que siempre me sorprende es que hay más personas dispuestas a hablar de Jesús de lo que crees”. Si sus invitados vienen a un servicio, James les da el siguiente consejo: “Si aparece gente en la iglesia, trato de asegurarme de estar siempre a uno o dos metros de la persona a la que estoy cuidando. Observo cómo interactúan con las personas y luego trato de presentarles a quienes creo que podrían resultarles útiles o alentadores para hablar”. Después del servicio, no les pregunte si fue bueno o malo o si les agradó el ministro ni busque ninguna evaluación del servicio. “No querrás recibir este tipo de respuestas porque la iglesia podría haber tenido un mal día, o porque la iglesia podría no haber estado tan animada como normalmente. Lo que queremos hacer en cambio es ocuparnos del contenido. Entonces estaría tratando de hacer una pregunta sobre la charla o algo en el servicio. Podría decir: "Me di cuenta de esto y eso realmente me intrigó y me hizo pensar en esto o aquello". Y me pregunto, ¿te diste cuenta de eso?'” El punto principal es ser natural, dice; de lo contrario, podrías parecer forzado y coreografiado, un error que él ha cometido en el pasado.

www.revistahyc.com • Diciembre 2023 / 19

Navidad

Otra oportunidad para hablar de Jesús es alrededor de la mesa de la cena de Navidad. James da los siguientes consejos:

Cómo aprovechar

oportunidad 4 en la mesa del día de Navidad

Ore por una oportunidad de hablar sobre Jesús.

Prepara dos preguntas para tener algo con qué iniciar la conversación. Puedes extraer esas preguntas de lo que escuchaste en la iglesia esa mañana. O podría ser un hecho interesante que hayas escuchado y que pueda iniciar un diálogo. "Intento encontrar dos cosas, así que si una fue un completo fracaso en el plato principal, es posible que tengas otra oportunidad en el postre".

“Trata de no ser cursi; tienes que ser muy natural”. No utilice tratados ni un plan de conversación complicado. “Y ora para que Dios te dé algunas indicaciones a lo largo del camino. Y si no lo hace, entonces tal vez ese no sea el día en el que se diga algo. Y tenemos que confiar en que eso también está bien”.

“Trata la conversación como si estuviera jugando al tenis. Cuando juegas tenis, golpeas la pelota a través de la red y, con suerte, alguien la devuelve, y se produce una jugada. Cuando hablas de Jesús y haces una declaración o una pregunta, es como golpear la pelota a través de la red. Si no hay interés, déjalo así. No hagas otra declaración ni hagas otra pregunta. Sin embargo, si hay una respuesta positiva, haga otra afirmación o haga otra pregunta, etc., esto es como el rally del tenis. Si adoptamos este enfoque, evitaremos ser 'destructores de la Biblia' y podremos relacionarnos con las personas que deseen participar”.

Usa lo que tienes. Puede que no seas el arzobispo ni el obispo, pero ellos enfrentan los mismos desafíos que tú. “Estamos todos en el mismo barco y tenemos que utilizar el conocimiento que tenemos. Quizás todo lo que necesitemos sea basarnos en lo que escuchamos en la iglesia esa mañana”. *Editora adjunta y redactora de Eternity, una plataforma de medios para cristianos de la Sociedad Bíblica de Australia.

20 / Noviembre 2023 • www.revistahyc.com

CISTER NA LA ESTACIÓN DEL VERANO

Por Esteban Fernández

avidad no siempre se asocia con verano. De hecho, es todo lo contrario, al pensar en Navidad pensamos en invierno (salvo en el sur del continente). Sin embargo, la estación de verano tiene más relación con esta época de nuestras vidas. Desglosemos su significado.

1. Tiempo de promesa

«Mientras la tierra exista, habrá siembra y cosecha, frío y calor, verano e invierno, y días y noches». Génesis 8:22. Cuando Dios restituye al ser humano a través de la obediencia de Noé y en forma de paloma hace presente al Espíritu Santo para decir que había terminado el tiempo de la destrucción y que ya nunca más volvería a destruir al hombre, hace una señal en el cielo: arco iris. Dios quiere poner un arco iris en su vida y decirle que mientras usted exista habrá invierno pero también verano. Habrá frío, pero vendrá el calor.

2. Tiempo de confesar Mi fuerza se fue debilitando como al calor del verano, porque día y noche tu mano pesaba sobre mí. Pero te confesé mi pecado, y no te oculté mi maldad. Me dije: «Voy a confesar mis transgresiones al Señor», y tú perdonaste mi maldad y mi pecado. Salmo 32:4-5.

Director del Ministerio Latino de Bíblica, y presidente del ministerio de capacitación a líderes “Nuestra Fortaleza”.

El calor, la presencia de Dios es tan grande que nos debilita la fuerza. Solo la confesión y la franqueza delante de Dios hacen que su presencia no nos debilite. El verano es un tiempo de mostrar, de confesar, para que Dios convierta ese fuego en perdón y salvación.

hace la honra a un necio? ¿Qué hace la lluvia en tiempo de cosecha? En el verano no hay nieve, en cosecha no hay lluvia y a un necio no se honra. Ubiquémonos para recoger del Señor. Ubicación significa sabiduría. No se puede almacenar si no se es sabio. La sabiduría hace la diferencia.

3. Tiempo de recoger

5. Tiempo de dar fruto

¡Anda, perezoso, fíjate en la hormiga! ¡Fíjate en lo que hace, y adquiere sabiduría! No tiene quien la mande, ni quien la vigile ni gobierne; con todo, en el verano almacena provisiones. Proverbios 6:6-8. Cuando el verano de Dios se acerca y nos ofrece su presencia y fruto, tenemos que recoger para cuando no haya. Si en el tiempo de Dios no somos necios ni perezosos, podremos guardar suficiente calor para no secarnos en el invierno.

Aprendan de la higuera esta lección: Tan pronto como se ponen tiernas sus ramas y brotan sus hojas, ustedes saben que el verano está cerca. Mateo 24:32. Se puede ver el verano de Dios en su vida si hay frutos, hojas tiernas, brotes. Si no nos volvemos tiernos delante de Dios, nunca van a salir brotes, por nuestra dura corteza.

4. Tiempo de ubicación Ni la nieve es para el verano, ni la lluvia para la cosecha, ni los honores para el necio. Proverbios 26:1. A veces nos presentamos delante de Él con cosas fuera de lugar. ¿Qué

6. Verano eterno: tiempo integral En aquel día ﬂuirá agua viva desde Jerusalén, tanto en verano como en invierno. Zacarías 14:8. Se puede sobrevivir al invierno pensando en la hermosura del verano. Ahora es verano y hay agua viva, pero en el futuro vamos a vivir en un permanente verano con Dios. No hay necesidad de sol ni luna porque la gloria de Dios alumbra. Preparémonos para ese momento.

www.revistahyc.com • Diciembre 2023 / 21

ANALIZA

Se acaba el año y llega el momento de revisar qué se hizo. Muchas personas se frustran al pensar en los propósitos de Año Nuevo que no se cumplieron. Como el chiste, “de los cinco kilos que tenía que bajar este año, ya solo me falta ocho”.

Sin embargo, más que entristecerse por lo que no se logró, y antes de planear el próximo año, es importante analizar cómo estuvo tu año en diferentes áreas, con el fin de terminar este 2023 con el corazón sano y comenzar el 2024 en las mejores condiciones.

AÑO

No es una evaluación como la que realizan las empresas sobre el desempeño de su personal, se trata de un momento de introspección en el que se evalúa en soledad y en intimidad con Dios si se está cumpliendo el propósito de vida en todas las áreas. Este proceso es tan personal que puede variar de una a otra persona a otra. Sin embargo, te dejamos estos cinco pasos recomendados que te ayudarán a organizar el análisis de tu año.

22 / Diciembre 2023 • www.revistahyc.com

UNA CITA PRIVADA Regálate un tiempo contigo mismo y con Dios. Un tiempo a solas, de intimidad en el que no tengas interrupciones ni afán. No tiene que ser demasiado largo ni corto, tómate el tiempo que necesites. No olvides tomar nota, es fundamental para evaluar el proceso.

Navidad

VIDA PERSONAL SALUD

Analiza los aspectos fundamentales de tu vida personal. ¿Cómo están las diferentes áreas que conforman tu cotidianidad?

¿Cómo está tu peso? ¿Ya te hiciste un chequeo general? Como recomendación, no lo dejes para enero, pues después de los “excesos” de fin de año, seguramente saldrán alterados. Sin embargo, no dejes de hacerlo respetando tu edad y tu condición. No descuides los dolores o síntomas que estés presentando, ni las recomendaciones médicas. Cuida tu alimentación y haz ejercicio regularmente. Incluye el cuidado de tu salud mental, desarrolla un hobbie, toma tiempo para relajarte. En pocas palabras, haz todo lo que esté en tus manos para mejorar y/o mantener tu salud.

TU RELACIÓN CON DIOS

Sin embargo, les daré salud y los curaré; los sanaré y haré que disfruten de abundante paz y seguridad. Jeremías 33:6.

FAMILIA Incluye en este punto a tu pareja y a tus seres queridos más cercanos. ¿Estás siendo la persona que ellos necesitan y haciendo lo que Dios te puso a hacer en la vida de cada uno de ellos? ¿Cómo están las relaciones con tu pareja o cónyuge, con tus padres, con tus hijos, hermanos y el resto de tus familiares? Si hay algo que tengas por mejorar, hazlo. Recuerda lo que dice la Biblia: ¡Cuán bueno y cuán agradable es que los hermanos convivan en armonía! Salmo 133:1.

Recuerda que Dios toca, pero te corresponde a ti abrir la puerta. Tener una relación íntima con Dios depende de tu deseo, de lo intencional que seas para conseguirla y aunque no se trate de una lista de cosas por hacer, evalúa qué tanto tiempo estás dedicando para hablar con Dios, acercarte a Él y leer su Palabra. Esta es la manera en que comienzas el camino de una relación íntima y satisfactoria con tu Padre Celestial.

Mira que estoy a la puerta y llamo. Si alguno oye mi voz y abre la puerta, entraré, cenaré con él y él conmigo. Apocalipsis 3:20.

www.revistahyc.com • Diciembre 2023 / 23

Navidad

VIDA PROFESIONAL

¿Estás en la situación laboral y profesional que querías? ¿Estás dando el 100 % en esta área? ¿Estás permitiendo que el trabajo sea lo más importante de tu vida? Analiza qué hiciste durante este año para capacitarte, adquirir habilidades y conocimientos nuevos, qué te dejó satisfecho y qué tienes para mejorar. Cómo podrías desarrollar ese proyecto que tienes en mente. Son muchas aristas que debes analizar, pero, lo más importante es que tu trabajo no se convierta en tu dios y que no permitas que ocupe el lugar de tu familia.

Hagan lo que hagan, trabajen de buena gana, como para el Señor y no como para nadie en este mundo, conscientes de que el Señor los recompensará con la herencia. Ustedes sirven a Cristo el Señor. Colosenses 3:23-24.

24 / Diciembre 2023 • www.revistahyc.com

YA TIENES TU PLAN DE ACCIÓN Si dejaste por escrito lo que tienes por mejorar en cada área de tu vida y lo que ya estás haciendo bien, tienes el inicio de tu plan de acción para el próximo año. Lo que debes hace ahora es establecer los pasos a seguir para mantener o mejorar cada uno de estos aspectos. No plantees objetivos generales sino concretos para que puedas medir claramente tu avance. La idea no es que vuelvas tu vida un asunto frío, sino que tengas una correcta mayordomía de lo que Dios te ha entregado.

www.revistahyc.com • Diciembre 2023 / 25

Por Jennifer Barreto jennifer.barreto@revistahyc.com

¡Hola! ¡Al fin llegó diciembre! Ahora sí es momento de pensar en Navidad. ¿Qué harás este año? ¿Adornarás tu casa? ¿Te irás de viaje? ¿Repartirás regalos? ¿Invitarás a alguien a tu hogar para cenar?

26 / Diciembre 2023 • www.revistahyc.com

e , a s e m a l s o m a t r a p com e u q a r a p s u s e J a s o m invite . or on h e d o d a it v in l e sea

Para vivir, es necesario alimentarnos física, mental y espiritualmente. Si comemos alimento físico, nuestro cuerpo estará bien; si alimentamos adecuadamente nuestra mente con cosas buenas, estaremos bien; pero aquí viene lo mejor: si nos nutrimos día a día con la Palabra de Dios TODO nuestro ser estará en perfectas condiciones. Hablemos de otro aspecto: la mesa. Sí, esa estructura que generalmente es de madera y fue creada hace más de 3000 a. C., en Egipto. Desde ese momento, ese objeto se ha convertido en uno de los muebles más utilizados hasta el día de hoy. En la época del renacimiento se dotó a la mesa con un toque de distinción, pues era elaborada con metales preciosos como el oro y se convirtió en símbolo de jerarquía y burguesía.

www.revistahyc.com • Diciembre 2023 / 27

Navidad

SENTÉMONOS JUNTOS

¿Qué acostumbras a hacer con la mesa de tu casa? ¿La dejas solo para comer? ¿Trabajas en ella? ¿La usas para diferentes tareas?

Proverbios 9:1, 2 dice:

La sabiduría construyó su casa y labró sus siete pilares. Preparó la carne, mezcló su vino y también tendió la mesa. No hay duda que la mesa simboliza provisión y hospitalidad, pero a lo largo de las Escrituras vemos que es facilitadora de unidad, crecimiento, y aprendizaje. “De hecho, en este versículo de Proverbios vemos cómo la sabiduría personificada se toma el tiempo de poner la mesa.

En un mundo altamente ajetreado y distraído en el que cada miembro de la familia tiene un compromiso diferente al mismo tiempo, el sentarnos juntos a la mesa es un acto desafiante, osado y valiente. Sentarnos alrededor de ella propicia vernos a los ojos, escucharnos unos a otros, conocernos, y también reconciliarnos. Más aún cuando el invitado especial a nuestras mesas es Jesús”, cuenta el pastor David Espíndola de Casa Sobre la Roca, en uno de sus devocionales para YouVersion.

Da gracias a Dios todos los días por la mesa que tienes. Deja que sea un lugar para compartir y dar gracias.

28 / Diciembre 2023 • www.revistahyc.com

Navidad

á t s e o m ó C ¿ tu mesa?

Cuando te sientas a la mesa ¿te sientes a gusto? O por el contrario, ¿te aburre y piensas que no vale la pena estar solo o “mal” acompañado por amigos o familiares que no hablan, que no comparten y simplemente te sientas y ya, porque es el lugar para comer?

La mesa representa un espacio de unidad, convivencia y celebración entre las personas que se reúnen alrededor de ella; y aunque suene raro, la mesa puede inﬂuir en la salud física y mental de las personas. Por ejemplo: no es lo mismo una mesa firme a una inestable; no es lo mismo una mesa limpia, a una sucia; no es lo mismo una silla confortable a una incómoda. Un estudio realizado por la Universidad Complutense de Madrid, asegura que “comer juntos en familia fomenta buenos hábitos alimenticios, previene problemas psicosociales, ayudar a lograr el peso adecuado, mejora la autoestima de los niños, mejora las habilidades comunicativas y es un complemento terapéutico”. ¡Cuán bueno y cuán agradable es que los hermanos convivan en armonía! Salmo 133:1.

linda y Haz que tu mesa esté vita a ordenada siempre, in contigo y tu Jesús a que se siente dos los días familia. Deja que to honor. Él sea tu invitado de

Según el portal enciclopédico protocolo.org, la comodidad en la mesa es importante para disfrutar de una comida agradable y saludable. “Mantener una postura adecuada en la mesa puede prevenir problemas de salud y mejorar la calidad de vida”. Son detalles simples, pero importantes.

www.revistahyc.com • Diciembre 2023 / 29

Estamos a pocos días de celebrar Navidad, una época hermosa para compartir, sentarnos a la mesa y recordar que Jesús es nuestro mayor regalo. A propósito, ¿cómo acostumbras a decorar tu mesa? ¿Usas mantel?

La historia del mantel se remonta al Imperio Romano. Los primeros que existieron se fabricaban con lino y muchas veces estaban teñidos de colores. Según el diccionario, un mantel es una pieza de tela, papel o plástico con el que se cubre la mesa para comer. Aunque su uso ya no es tan común, hoy en día, algunas familias lo utilizan para embellecer y evitar manchar la mesa de alimentos.

Dato

Dato: ¿Sabes cuál es el símbolo espiritual de un mantel? Es su protección. Dios nos cubre con sus alas y nos guarda de todo mal. Protégeme como a la niña de tus ojos, escóndeme bajo la sombra de tus alas. Salmo 17:8.

No esperes sacar las cosas ﬁnas solo para esos momentos supremamente especiales que ni siquiera sabes realmente si llegarán.

30 / Diciembre 2023 • www.revistahyc.com

Hace unos días escuché esta historia: Una vez una esposa compró un mantel hermosísimo, lleno de adornos. El propósito era usarlo para momentos especiales. Un día, el esposo dice emocionado: - ¡Nació el hijo! Invitemos a todos, saca el mantel.- No, es para un momento especial, responde ella. Meses después… - ¡Mi amor!, hoy cumplimos 20 años de matrimonio, saca el mantel. - No, es para un momento especial. - Dice la esposa. Y un día, cuando la esposa muere, el esposo pone ese mantel fino encima del féretro. Un hombre pregunta: ¿Por qué pone el mantel encima del cajón? A lo que él responde: Porque ella dijo que lo pusiera en un momento especial.

Navidad No hay nada más absurdo que tener una vajilla bonita, bien guardada y muchas veces empolvada, para servir en platos desportillados, vasos vencidos y pocillos sin oreja, todo por temor a que a esa loza ﬁna le pase algo. ¿Te imaginas que Dios fuera así con nosotros? Por eso cuando sirvas tu mesa hazlo con amor y sirve con lo mejor que tengas. Que no te pase lo que leíste anteriormente con la historia del mantel. Todos los días limpia la mesa donde compartes, pon servilletas, organiza los cubiertos y trata de emplatar (servir los alimentos) bonito por más sencilla que sea la comida. El mejor ingrediente es el amor. Consiente a los tuyos, disfruta cada momento y dale valor a las pequeñas cosas. Un dato curioso: Según el portal The Food Tech, la relación entre la comida y el amor, se originó en el pensamiento de las sociedades occidentales del siglo XVIII. El amor era entendido como una dinámica emocional que se comparte con alguien más, se pensaba en la comida como algo que se debía compartir.

El pastor Enrique Rodríguez, de Casa Sobre la Roca, comparte las siguientes claves: • Sirve con amor y con lo mejor. Recuerda que Jesús se sentó a la mesa a comer con sus discípulos, a pesar de que todos eran muy diferentes. Él sirvió siempre con amor. • Haz de tu mesa un lugar de reconciliación. No te sientes a la mesa si estás peleando con alguien. Antes de comer, perdona. • Que en tu mesa siempre haya paz, amor, bendición y misericordia. La gracia, la misericordia y la paz de Dios el Padre y de Jesucristo, el Hijo del Padre, estarán con nosotros en verdad y en amor. 2 Juan 1:3.

www.revistahyc.com • Diciembre 2023 / 31

Piensa por un momento en alguien que quisieras llevar un día a cenar a tu casa… Tal vez se te pasa por la mente un amigo, un familiar, alguien que admires demasiado, un personaje famoso e influyente. ¡Espera! ¿Entre esa lista, pensaste en alguien necesitado, lisiado o pobre? No lo creo.

Según el profesor Rafael Aguirre de la Universidad de Cantabria, España, en su escrito “Compartir y la mesa y conocer a Jesús”, en toda cultura hay normas que rigen qué se puede comer, cuándo se puede comer, con quién se puede comer, etc. ¿Pero qué pasó en la cultura de Jesús? “Jesús, el hijo de Dios se sentó con muchos y compartió su mesa sin importar quién fuese. Lo hizo con pecadores, publicanos, fariseos, enfermos y hasta con personas que lo iban a traicionar. “Se puede decir sin exageración, que las comidas de Jesús –tema clave en el Evangelio de Lucas- son signos proféticos, cargados de sentido, con fuerza provocadora, que acompañan sus palabras, las hacen presentes y las expresan plásticamente.

Por ejemplo en las comidas con los publicanos y pecadores, Jesús expresa el Dios de la misericordia, el Dios amor que acoge a los pecadores que, en una sociedad teocrática, es tanto como decir que acoge a los marginados, a los mal vistos, a los socialmente estigmatizados. Jesús no legitima simplemente el orden social vigente, sino que promueve unos valores alternativos que nacen de la aceptación del reinado de Dios en la propia vida, personal y social.

Levanta del polvo al desvalido y saca del basurero al pobre para sentarlos en medio de príncipes y darles un trono esplendoroso. 1 Samuel 2:8a.

32 / Diciembre 2023 • www.revistahyc.com

En las comidas de Jesús con los fariseos se pone de manifiesto el valor de la generosidad, de la sencillez, de la preferencia por los últimos, por los pobres, el descubrir la cara oculta –tantas veces ocultada- de la realidad, la necesidad de ver la realidad con los ojos de las víctimas... Los discípulos, en sus comidas con Jesús, descubren que seguirle a Él pasa por la cruz y por el servicio a los hermanos”.

Reto Piensa en esto. Dios quiere ser acogido por los seres humanos, no porque busque algo de ellos, sino porque quiere sentarlos a su mesa y servirles; es decir, comunicarles su vida y su amor. Si Jesús lo hizo, ¿por qué no lo haces tú? Aprovecha esta Navidad para invitar a ese conocido que jamás ha entrado a tu casa y compartan la mesa juntos.

e s p e ci a l

Según la empresa norteamericana Cisco, actualmente hay al menos 30 mil millones de dispositivos electrónicos conectados a internet; y en la noche de Navidad, se estima que una a dos personas de cada 10 estará ese día más pendientes de sus redes que de otra cosa. Una mesa con comensales que le hace más caso al teléfono que al resto de invitados, se ha vuelto una escena tan común, que descuidan la comunicación cara a cara en la mesa. Tristemente, entre la familia se conocen muy poco. Fijemos la mirada en Jesús, el iniciador y perfeccionador de nuestra fe, quien por el gozo que le esperaba, soportó la cruz, menospreciando la vergüenza que ella signiﬁcaba, y ahora está sentado a la derecha del trono de Dios. Hebreos 12:2.

no tu ce lular

A continuación, lee estas ideas que trae BBC mundo para mantener los teléfonos afuera de las mesas: 1. Dejen los celulares en un sitio alejado. Puedes acordar con los invitados no usar el celular durante la comida. 2. El que usa el móvil paga. Existe un juego popular que se llama pone stacking o “apilar los celulares”, y consiste en que todos pongan sus teléfonos en una mesa y el primero que estire la mano, pagará una multa. 3. Pausas para revisar el teléfono. Si la adicción al celular es muy fuerte y las opciones anteriores no funcionan, acuerden pausas cortas para revisar sus dispositivos.

Reto Antes de pensar en las personas que invitarás este 24 de diciembre a tu casa, invita de todo corazón a Jesús. Ora: “Señor, perdóname porque muchas veces no te invito a mi mesa, preﬁero las distracciones, el celular y dejarte de lado a ti y a mi familia. Por favor, sé tú el invitado especial, quiero que esta mesa no sea mía sino tuya. Que tu presencia inunde siempre este lugar de amor y abundancia para dar de comer a otros. Amén”.

www.revistahyc.com • Diciembre 2023 / 33

Navidad

6 , S Ú S ES JE El invitado

e d s a t Pau y a í s e t r o c o l o c protoBiblia e n la

¿Sabías que las Sagradas Escrituras también se conocen por ser el primer manual de usos y costumbres en la mesa? En la Biblia encontramos un sinnúmero de consejos para absolutamente todo; de ahí la importancia de leerla y escudriñarla. Abre tu Biblia y descubramos juntos en Lucas 14 algunos modales claves de Jesús en la mesa. 1. Si te invitan a una fiesta… no te sientes en el lugar de honor, no sea que haya algún invitado más distinguido que tú. V. 8b. 2. Más bien, cuando te inviten, siéntate en el último lugar, para que cuando venga el que te invitó, te diga: “Amigo, pasa más adelante a un lugar mejor”. Así recibirás honor en presencia de todos los demás invitados. V. 10. 3. Jesús también dijo: Cuando des una comida o una cena, no invites a tus amigos, ni a tus hermanos, ni a tus parientes, ni a tus vecinos ricos; no sea que ellos, a su vez, te inviten y así seas recompensado. Más bien, cuando des un banquete, invita a los pobres, a los lisiados, a los cojos y a los ciegos. Entonces serás dichoso pues, aunque ellos no tienen con qué recompensarte, serás recompensado en la resurrección de los justos. V. 12-14. 4. Si te invitan a una cena, trata de sacar tiempo y no saques excusas. Recuerda que si te invitaron es porque pensaron en ti y se sienten honrados con tu presencia.

Lee esta historia: —Cierto hombre preparó un gran banquete e invitó a muchas personas. A la hora del banquete mandó a su siervo a decirles a los invitados: “Vengan, porque ya todo está listo”. Pero todos, sin excepción, comenzaron a disculparse. El primero dijo: “Acabo de comprar un terreno y tengo que ir a verlo. Te ruego que me disculpes”. Otro indicó: “Acabo de comprar cinco yuntas de bueyes y voy a probarlas. Te ruego que me disculpes”. Y otro alegó: “Acabo de casarme y por eso no puedo ir”. El siervo regresó y le informó de esto a su señor. Entonces el dueño de la casa se enojó y ordenó a su siervo: “Sal de prisa por las plazas y los callejones del pueblo y trae acá a los pobres, a los lisiados, a los ciegos y a los cojos”. “Señor —dijo luego el siervo—, ya hice lo que usted me mandó, pero todavía hay lugar”. Entonces el señor respondió: “Ve por los caminos y las veredas, y oblígalos a entrar para que se llene mi casa. Les digo que ninguno de aquellos invitados disfrutará de mi banquete”. V. 16-24.

Si te invitan esta Navidad a la casa de alguien, evita las excusas, llega temprano, lleva algo para compartir y practica buenos modales; esta es una forma de mostrar respeto y honrar a esa persona que abrió las puertas de su casa para ti.

34 / Diciembre 2023 • www.revistahyc.com

¿Alguna vez has participado de algún banquete o una gran fiesta? Seguramente habrás visto mucha comida, bebidas y postres. Hace dos años, tuve el privilegio de haber sido invitada a una importante festividad en Israel ¡y no se imaginan la cantidad de comida! La abundancia era increíble, los anfitriones nos dieron platos exquisitos. No se imaginarán la llenura. Pero este banquete no se parece en nada al que está relatado en la Biblia. ¿Recuerdas la historia que leíste sobre el Gran Banquete en Lucas 14:15-24? ¿Qué quería decir Jesús en esa parábola? Quería que comprendiéramos que ese suculento Banquete es una gran fiesta que Dios ha preparado en los cielos para aquellos que creemos en Jesucristo y estamos comprometidos con Dios, sin importar lo que suceda en nuestras vidas.

En esta Navidad, no le des excusas a Dios. Él quiere invitarnos a ese Gran Banquete en términos espirituales. Aprovechemos para invitar a otros a que conozcan de Jesús y que a través de su gracia y perdón lleguen a sus pies. Que la cena navideña se convierta en la mejor excusa para darles a todos el mejor regalo, el de la salvación. En la mesa del cielo hay lugar para todos, Dios tiene ese lugar especial.

Al oír esto, uno de los que estaban sentados a la mesa con Jesús le dijo: ¡Dichoso el que coma en el banquete del reino de Dios! Lucas 14:15.

Una vez escuché en uno de los programas de Radio Transmundial lo siguiete: “Cuando escuchas las buenas nuevas de Jesucristo, es Dios invitándote a recibir su regalo de amor y gracia. Dios ha hecho su parte; envió a Su único Hijo, Jesucristo, a este mundo para salvarnos del pecado y la oscuridad a la luz y a la vida de Cristo. ¿Cuál es nuestra parte? ¡Primeramente, aceptar la invitación! Creer en Jesús y recibir sus regalos: Salvación y Vida Eterna. Lo segundo es estar seguros que estaremos en ese Gran Banquete”.

Aquí te dejo la siguiente oración para que la hagas con aquellos que quieren aceptar a Jesús: “Señor Jesús, gracias por tu amor, paciencia y misericordia. Gracias por esta oportunidad que me das para aceptarte como Señor, Salvador de mi vida y hacerme parte de tu Gran Banquete. Por favor perdona mis pecados y haz de mí la persona que tú quieres que yo sea. Gracias Señor, Amén”.

www.revistahyc.com • Diciembre 2023 / 35

g a d Así no haya suficiente dinero, procura que los alimentos que prepares o compres para la cena de Navidad, sean de agrado para todos, trata de innovar con alguna ensalada o salsa apetitosa (En YouTube puedes encontrar muchas ideas). Haz de esa cena algo delicioso al paladar de tus invitados y que no pase lo que dice el libro “Los tesoros que Dios me dio” de Esther Lucía Ángel de de Silva:

s a i rac

“Una señora de uno de los grupos, confesó públicamente estar casada con un hombre bueno, con quien tuvo varios hijos, pero que terminó por abandonarla, sin ninguna causa aparente. El proveía para la casa cumplidamente, ejercía como esposo y padre en forma correcta pero, según ella decía, fue relegado a un segundo lugar porque sus funciones de madre la llevaron a idolatrar a sus hijos y dedicarles toda su atención. El viejo era un cero a la izquierda…. En la mesa, cuando se servía pollo, la pechuga y los muslos eran para los chicos y a él sólo le tocaban las alas. Yo la interrumpí en su relato para decirle: -Fíjate, de tanto darle solo alas y alas, él finalmente voló, voló y voló. En el M.A.S., el buen humor es usado por el Señor en muchos casos”. Recuerda dar siempre lo mejor, sé un buen anfitrión, ama a los tuyos, honra a tu cónyuge, a tus hijos y a tus invitados. Si tienes a alguien en la cena navideña que no es de tu agrado, sé cordial y generoso.

No se preocupen por nada; más bien, en toda ocasión, con oración y ruego, presenten sus peticiones a Dios y denle gracias. Y la paz de Dios, que sobrepasa todo entendimiento, cuidará sus corazones y sus pensamientos en Cristo Jesús. Filipenses 4:6,7.

Reto Aprovecha en la cena de Navidad para hablar a todos sobre ese gran banquete que un día los hijos de Dios disfrutaremos en el cielo. Háblales a quienes no conocen de Dios sobre el regalo de la salvación. Tómense todos de las manos, oren y den gracias a Dios. Celebremos a Jesús, nuestro mejor regalo de Navidad. 36 / Diciembre 2023 • www.revistahyc.com

Navidad Por: Un corazón

ÑOS

Dicen que Dios tiene sueños, ocho billones de sueños. Dicen que eres uno de ellos, ¡mira qué hermoso destello eres de Él! Dicen que hay una casa, en donde el tiempo no pasa; dicen que no está muy lejos, puedes llegar si te atreves a creer. Todos a la mesa, nadie queda fuera, ya no hay tiempo que perder. Esta es la promesa, gracia y vida eterna, ya no hay nada que temer. Dicen que hay un banquete, inagotable y creciente. Dicen que el Rey quiere verte, hay un lugar preparado para ti, hay un lugar preparado para mí. Todos a la mesa, nadie queda fuera, ya no hay tiempo que perder. Esta es la promesa, gracia y vida eterna ya no hay nada que temer. Un lisiado a la mesa se sentó, con vergüenza, sus heridas, ocultó. Más, al Rey, no le importó su condición. Bienvenido, hijo mío, declaró y el lisiado en la historia era yo.

Esta canción hace parte del álbum “Todos a la mesa” de la agrupación mexicana “Un corazón. Fue escrita por Kim Richards, su hermano, Kevin Richards, y Louie Abrego. La composición comparte la historia de Mefiboset (2 Samuel 4:4), un hombre lisiado que después de experimentar varias tragedias en su contexto familiar (lo cual lo lleva a desvalorizarse por completo), fue después invitado a la mesa del rey David. El mensaje central es que a pesar de las marcas del pasado, Dios nos invita a participar de la comunión con el Padre a su mesa.

www.revistahyc.com • Diciembre 2023 / 37

38 / Noviembre 2023 • www.revistahyc.com

TRES REGALOS ESPECIALES PARA NAVIDAD Regalo 1: Un propósito claro para la vida La venida de Cristo le da un propósito claro a nuestra vida. De manera negativa es muy simple: no pecar. Mis queridos hijos, escribo estas cosas para que no pequen. 1 Juan 2:1. Si te preguntas, ¿me podrías decir lo mismo de una manera positiva, en lugar de negativa? La respuesta es esta: Sí, todo está́ resumido en la primera carta de Juan: Y este es su mandamiento: que creamos en el nombre de su Hijo Jesucristo y que nos amemos los unos a los otros, pues así lo ha dispuesto. 1 Juan 3:23. Observemos la forma singular de la palabra mandamiento. Estas dos cosas están tan estrechamente conectadas para Juan, que él las llama un solo mandamiento: amar a Jesús y amar a los demás. Ese es nuestro propósito.

Regalo 2: La esperanza de que nuestros pecados serán perdonados La segunda implicación conformada por las dos verdades de que Jesús vino a destruir nuestra

Por: John Piper.

conducta pecaminosa y a perdonar Fundador y maestro de desiringGod.org y ministro del Colegio y Seminario Belén. nuestros pecados es esta: progreEs autor de más de 50 libros. samos en nuestra lucha contra el pecado cuando tenemos la esperanza Pero esa no es la posición en la que la de que nuestras faltas serán perdomayoría de nosotros se encuentra. La nadas. Si no tenemos esperanza de mayoría de nosotros quiere luchar contra que Dios las perdonará, nos daremos las conductas pecaminosas que hay en por vencidos cuando empecemos a nuestra vida. Lo que Dios nos dice es esto: combatir el pecado. permitan que la libertad para fracasar les Muchos estarán considé esperanza para luchar. Mis derando hacer cambios Cristo no solo queridos hijos, escribo estas en el nuevo año porque vino a destruir cosas para que no pequen. Pero han caído en conductas nuestro pecado, si alguno peca, tenemos ante el pecaminosas y quiePadre a un intercesor, a Jesucristambién vino para ren ser libres de ellas. to, el Justo. 1 Juan 2:1. abogar a nuestro Quieren nuevos hábitos favor cuando de alimentación y de Regalo 3: La ayuda de Cristo fracasemos en entretenimiento, nueCristo está dispuesto a ayudarnos nuestra lucha. vas formas de relacioen nuestra lucha. En verdad nos narse con su cónyuge, ayudará. Él está de nuestro lado. nuevas formas de buscar al Señor en Este es nuestro tercer regalo de Navidad: familia, nuevos hábitos de descanso Cristo nos ayudará a vencer el pecado en y ejercicio físico, nuevas formas de nosotros. Como afirma la Palabra: porque llenarse de valor para compartir el el que está en ustedes es más poderoso evangelio, pero están luchando, preque el que está en el mundo.1 Juan 4:4b. guntándose si el esfuerzo vale la pena. Jesús está vivo, Jesús es todopoderoso, Bueno, he aquí́ entonces el segundo Jesús vive en nosotros por la fe. Él te ayuregalo de Navidad: Cristo no solo vino dará en tu lucha contra el pecado en este a destruir las obras del diablo, es denuevo año. Confía en Él. cir, nuestro pecado, sino que también Este es un fragmento adaptado del libro vino para abogar a nuestro favor cuan“Nuevas de gran gozo: 25 lecturas devocionales para adviento”, por John Piper. do fracasemos en nuestra lucha.

www.revistahyc.com • Diciembre 2023 / 39

Hechos

Atril

¡ALERTA, LLEGÓ NAVIDAD! Las festividades de diciembre son para algunos una época donde la unión familiar, el amor y la alegría son el común denominador en medio de las celebraciones que festejan el nacimiento de Jesús y la llegada de un nuevo año. Sin embargo, para otros son días donde las muertes violentas, riñas y quemados saltan a la orden del día en ciudades y municipios. La historia colombiana tiene un capítulo muy antiguo y oscuro donde las ﬁestas decembrinas se transformaron en uno de los episodios de violencia más sanguinarios del sur de Colombia y que es conocido como “La Navidad Negra”.

El artículo “Qué fue la "Navidad negra" de Colombia (y qué tuvo que ver Simón Bolívar en ella)” escrito por el periodista Boris Miranda y publicado por la BBC Mundo, recoge cómo este momento histórico marcó la cultura e identidad de todo un municipio para siempre. El autor describe cómo por diversas causas políticas, religiosas e intereses personales, se dio inicio a esta tragedia que dejó medio millar de muertos y más 1.000 desplazados el 24 de diciembre de 1822. Diversas fuentes históricas señalan que en esta fecha fueron asesinados hombres, mujeres y niños de las formas más violentas y grotescas posibles por soldados patriotas que actuando bajo órdenes indirectas de Bolívar dejaron una estela de muerte en

40 / Diciembre 2023 • www.revistahyc. www.revistahyc.com revistahyc.com

Pasto. Los pastusos e indígenas sufrieron desde torturas, degollamientos, saqueos, fusilamientos hasta abusos sexuales y desplazamientos forzados. “Este episodio de violencia no ocurrió en ninguna otra parte de Nueva Granada (territorio que después de las independencias se convertiría en Colombia), y por eso se quedó dentro de la identidad cultural del pueblo pastuso. Lo que hace singular su caso es que lo sucedido hace parte muy importante de la memoria histórica de la ciudad”, explica el historiador Felipe Arias en el artículo de la BBC. En la actualidad, la violencia y derramamiento de sangre no es el mismo pero sigue dejando una estela de muerte durante las ﬁestas de Navidad y Año Nuevo.

Navidad MUERTE, RIÑAS Y QUEMADOS, EL BALANCE DE LA NAVIDAD Según el mapa de homicidios en Colombia, elaborado por el Centro de Análisis de Datos, (DELFOS) de la Universidad Externado De Colombia y elaborado con datos de la Policía Nacional, se registraron 1.204 homicidios durante diciembre del 2022. La Policía Nacional reportó que durante la navidad de este mismo año, tan sólo en Bogotá se presentaron nueve muertos y 23 heridos, cuatro de ellos el 24 de diciembre y cinco durante el 25 de diciembre. En el departamento de Antioquia se presentaron 15 homicidios entre el 24 y 25 de diciembre, según el Sistema de Información de Seguridad y Convivencia (SISC) y en Cali en los primeros 15 días de diciembre fueron asesinadas 49 personas, 11 más que en el 2021.

En el tema de las riñas, la Policía informó que se presentaron 14.373 en distintas regiones del país, 4.033 por violencia intrafamiliar y 1.326 riñas entre vecinos, 1.406 riñas derivadas de la ingesta excesiva de licor, además de otros motivos. Asimismo, el Instituto Nacional de Salud informó que al 26 de diciembre del 2022 se reportaron más de 105 casos de personas quemadas por pólvora. Estas cifras tan solo son un brochazo de lo que sucedió en algunas regiones y ciudades del país y permiten concluir que Navidad y Año Nuevo son tiempos donde la mortalidad y las peleas se vuelven más frecuentes entre los colombianos.

ROMPER LA MALDICIÓN Datos de la Policía Nacional concluyen que los homicidios se redujeron 33 % en el 2022 con respecto a los datos del 2021. Y a pesar de que este fue un balance “positivo”, estas cifras deben mejorar para el cierre del año 2023. No es posible que en diciembre, época de unión y amor familiar por las fiestas, sea uno de los meses donde más homicidios y riñas suceden en todo Colombia. Desde las épocas de la independencia, los colombianos se matan entre sí cuando deberían estar celebrando la vida a través del nacimiento de Jesús y es por esto, que se deben romper estos ciclos de violencia y muerte para llegar a ser un país en paz.

Las Sagradas Escrituras ordenan en Romanos 12:17-18: No paguen a nadie mal por mal. Procuren hacer lo bueno delante de todos. Si es posible, y en cuanto dependa de ustedes, vivan en paz con todos. Esto incluye la familia, los vecinos y el prójimo.

www.revistahyc.com • Diciembre 2023 / 41

Navidad

Diciembre es una época festiva en donde conmemoramos al Príncipe de Paz, por lo que debe ser un tiempo lleno de paz, perdón y reconciliación. Es un tiempo donde se cierra el año y se comienza una nueva etapa llena de emociones, nuevos comienzos y donde surgen metas y sueños por cumplir en el Año Nuevo, por eso a la hora de celebrar tenga en cuenta estas recomendaciones:

Ponga todo, absolutamente todo, en manos de Dios: Navidad y Año Nuevo son tiempos donde las emociones y el sentimiento están presentes en todos y en casi toda situación. Por eso antes de empezar a organizar y al iniciar su reunión o plan decembrino, tómese el tiempo de orar por su familia, amigos y conocidos. Igualmente, ore y alabe a Dios antes de cada evento, viaje, salida o reunión y siempre tenga presente que Dios tiene el control de todo y nada ni nadie está por encima del Dios Todopoderoso. No se preocupen por nada; más bien, en toda ocasión, con oración y ruego, presenten sus peticiones a Dios y denle gracias. Y la paz de Dios, que sobrepasa todo entendimiento, cuidará sus corazones y sus pensamientos en Cristo Jesús. Filipenses 4:6-7.

Haga todo lo posible por estar bien con todos: Diciembre es un momento perfecto para “poner en orden la casa”, es así como el perdón y la reconciliación deben ser la meta perfecta para cerrar el año. Si tiene algún problema o malentendido con alguien, busque la forma de solucionarlo mediante el diálogo, el reconocimiento de los errores y arrepentimiento y la aclaración de cualquier malentendido. No permita que nada ni nadie le quite la paz. Recuerde que el amor echa fuera todo temor (1 Juan 4:18). No le dé espera a este asunto, si es posible busque la forma de reconciliarse antes de las fechas de Nochebuena y Año Nuevo, para que así la reunión familiar o entre amigos sea más amena y llena de amor y paz, que es el objetivo de las fiestas.

42 / Diciembre 2023 • www.revistahyc.com

Por lo tanto, si estás presentando tu ofrenda en el altar y allí recuerdas que tu hermano tiene algo contra ti, deja tu ofrenda allí delante del altar. Ve primero y reconcíliate con tu hermano; luego vuelve y presenta tu ofrenda. Mateo 5: 23-24.

Evite el consumo de bebidas embriagantes y el uso de pólvora: En estas épocas suele aumentar el consumo de bebidas alcohólicas en los hogares colombianos y este suele ser uno de los principales causantes de riñas y muertes en diciembre, así que evite al máximo el consumo de alcohol y si lo va a hacer, hágalo con moderación y sin caer en los excesos. En cuanto a la pólvora, en diciembre se presenta un aumento considerable de quemados y heridos por el manejo de la pólvora, así que sáquela de su celebración. Si quiere disfrutar de espectáculos pirotécnicos, asista a eventos donde esto se realice de forma segura, que estén autorizados por las autoridades y que sea operado por expertos. Recuerde que la Nochebuena y el Año Nuevo son celebraciones a la vida de Jesús y es un recordatorio de su obra y ministerio en la tierra, por eso hónrelo poniendo en práctica sus mandamientos y ordenanzas con respecto al amor a Dios, al prójimo y la vida. ¿De quién son los lamentos? ¿De quién los pesares? ¿De quién son los pleitos? ¿De quién las quejas? ¿De quién son las heridas gratuitas? ¿De quién los ojos morados? ¡Del que no suelta la botella de vino ni deja de probar licores! Proverbios 23:29-30.

www.revistahyc.com • Diciembre 2023 / 43

Porque tanto amó Dios al mundo que dio a su Hijo unigénito, para que todo el que cree en él no se pierda, sino que tenga vida eterna. Juan 3:16.

nuestra

Tenemos un Salvador y su nombre es Jesús. El propósito de la Navidad es recordar que Jesús vino al mundo para que nosotros podamos disfrutar de su perdón y para que las demás personas lo conozcan y lo reciban como su Salvador.

44 / Diciembre 2023 • www.revistahyc.com

El niño en la cuna se convirtió en el Rey en la cruz.

Con su nacimiento Jesús nos regala identidad. Somos perdonados, somos dignos de ser amados, Dios dice que somos capaces, Dios dice que somos útiles.

Jesús nos regala la Salvación. Es un Dios que busca y rescata a los perdidos. Lucas 19:10.

nancaicdiodoenenlala a a h h s s CiCuiu ele l y y o o adaodro, rq,uqeueseCs rCisrtiosto daddad HH el eSl S v v l l a a eñoeño dede unuSn S r r

Nuestra tarea es mantenernos en su amor, destellando amabilidad, rodeados por su bondad. Su amor y cuidado nos acompañarán todos los días de nuestras vidas.

v . David 2:11. Da as 2:11 as

.Lu.Lu c c

Jesús decora nuestras vidas con el fruto del Espíritu Santo: amor, alegría, paz, paciencia, amabilidad, bondad, fidelidad, humildad y dominio propio.

Algunos textos fueron tomados del libro 'A causa de Belén' de Max Lucado.

DESTACADOS Diciembre UN PASTOR IMPROVISADO La iglesia necesita un milagro. Jack Jacobs es testigo de un asesinato y el FBI lo protege consiguiéndole un trabajo donde la mafia nunca lo buscarían: una iglesia medio muerta. En su primer domingo en la iglesia, muere el pastor y Jack tiene que asumir el pastoreado principal. ¿Podría un ministro falso ser la respuesta a las oraciones de la iglesia? Disponible en Glou Cinema.

ESTAS NAVIDADES JULISSA LA VELA DE NAVIDAD MAX LUCADO Viaje de regreso a una época más simple, a una villa inglesa pequeña donde nunca pasa nada fuera de lo común y corriente. Excepto en la época de Navidad. Cuando un ángel misterioso aparece repentinamente en la humilde tienda de un fabricante de velas, lo santo y lo humano colisionan como sólo Dios podría imaginar. Resplandeciendo con un mensaje eterno, La vela de Navidad llenará su corazón de ternura con un sorprendente recordatorio del abundante amor de Dios.

46 / Diciembre 2023 • www.revistahyc.com

Con un espíritu festivo y una melodía que captura la esencia de las celebraciones, Julissa presenta "Estas Navidades", un tributo a las tradiciones latinas y la alegría que estas aportan al mundo. La letra de la canción es un reﬂejo de cómo los latinos llevan su vibrante cultura, exquisita comida y alegría contagiosa a cada rincón del planeta. «Con esta canción quisimos mostrar lo que sucede cuando nos reunimos en familia y amigos para celebrar la verdadera razón de la Navidad que es Jesús», comparte Julissa.

www.revistahyc.com • Diciembre 2023 / 47

NOTICIELO ALCALDE ELECTO DE BUCARAMANGA VISITA CASA SOBRE LA ROCA

Jaime Andrés Beltrán, pastor de la iglesia Ministerio Evangelístico Camino a la Libertad y alcalde electo de Bucaramanga, visitó la iglesia Casa Sobre la Roca en Bogotá y se reunió con el pastor Darío Silva-Silva. En dicha reunión, Beltrán y Silva-Silva compartieron sobre diversos temas sociales y espirituales así como de sus experiencias como ministros del Evangelio y comunicadores sociales y conversaron sobre la importancia de cristianizar la política sin politizar el cristianismo. “Para mí es un honor y una honra el ser pastor. Quien conoce la esencia del pastorado sabe que es orientar y guiar a un pueblo hacia una verdad. Gobernar una ciudad necesita, no solamente el carácter, la autoridad y el conocimiento académico, sino también unos principios de vida que le permitan a uno mantenerse coherente. Hoy

lo que nos tiene como alcalde es la coherencia de hace 12 años que empezamos en política con unos principios. Por eso la gente va a ver un pastor gobernando pero con el carácter y entereza”, aseveró Jaime Andrés Beltrán. En este encuentro, el alcalde electo de Bucaramanga conoció de primera mano la labor espiritual y social que desarrolla Casa Sobre la Roca como iglesia cristiana en Bogotá y diversas partes del país. “Me siento muy honrado por esta visita a la pastoral de la iglesia Casa Sobre la Roca, oficina donde podemos recibir a los hermanos ya todos lo que tengan una actividad importante, pero en este caso por supuesto, como les consta a todos ustedes, estamos agradecidos con Dios por la presencia del alcalde electo de Bucaramanga, nuestro consiervo, pero ahora, una autoridad que estará sobre nosotros, en alguna medida y sobre lo secular”, puntualizó el pastor Darío Silva-Silva.

48 / Diciembre 2023 • www.revistahyc.com

CORONEL CRISTIANO ES RECONOCIDO CON EL PREMIO A LA EXCELENCIA POLICIAL Jorge Iván Calderón Quintero, Coronel de la Reserva Policial y el Comisario (RP) Jorge Córdoba, fueron los ganadores del “Premio Excelencia Policial”, en la categoría “Policía por Siempre”, tras un previo estudio de trayectoria profesional, actividades y proyectos desarrollados en beneficio y apoyo de la Policía Nacional, de la gobernabilidad y de los Reservistas de la Institución. “Sea esta la ocasión para presentar al Creador del Universo a Nuestro Padre Dios, mi perenne acción de gracias por esta honrosa designación, a El todo el honor y la gloria, porque nuestros logros son producto de su voluntad, la cual es buena agradable y perfecta. Igualmente me permito expresar mis agradecimientos a mis amadas mujeres, mi esposa Glorita y mi hija Sandra Carolina, quienes siempre me han apoyado total e incondicionalmente en todos mis proyectos de vida. También agradezco a mis 96.337 compañeros Reservistas Policiales y a la Unión de la Reserva Policial, asociación en la que estamos trabajando como una gran organización social, sobre el desarrollo de proyectos para beneficio de la institución, del gobierno y de la comunidad”, dijo el Coronel (R) Jorge Iván Calderón Quintero.

El 5 de mayo del 2024 serán las elecciones presidenciales en Panamá y el candidato Ricardo Alberto Lombana postuló al empresario Michael Chen como su compañero para llegar a la presidencia de este país. Michael Chen es presidente de la Cámara de Comercio de Colón y CEO del Grupo Vanidades. Tiene 36 años, es casado con y padre de dos hijos. Fue criado en Colón y cursó estudios primarios y secundarios en el Colegio Internacional del Caribe de Colón, para posteriormente graduarse como Administrador de Empresas y Emprendimientos en la prestigiosa escuela de negocios Marshall School of Business de la University of Sou-

thern California, Los Ángeles, California (Estados Unidos). Durante varios años fue director y vicepresidente de la Cámara de Comercio, Agricultura e Industrias de Colón, y en febrero de 2022, fue electo por unanimidad como el presidente más joven de la historia de la cámara de comercio más antigua de Panamá. Asimismo, su dedicación y excelencia en el ámbito profesional y cívico,

le han valido numerosos reconocimientos notables, entre ellos se destacan: la medalla Guillermo Andreve otorgada por el Ministerio de Educación, el “Premio al Aporte Transcendental de la Juventud” otorgada por el Ministerio de Desarrollo Social en Colón y el premio “Huellas del Istmo” de la Universidad del Istmo (UDI), por su compromiso con la cooperación y acciones para el desarrollo sostenible. Este joven empresario es un creyente cristiano que hace parte del ministerio de Alabanza de la Iglesia cristiana Casa Sobre la Roca en Panamá, donde asiste con su familia.

www.revistahyc.com • Diciembre 2023 / 49

Noticielo

EMPRESARIO CRISTIANO ES FÓRMULA VICEPRESIDENCIAL EN PANAMÁ

Es conmigo.

Contracción sin dolor.

Me muestra pesado.

Humanista cristiano plural.

Río Suizo.

Verbo en acción.

Hijo de Judá.

Reino del norte.

Carcajada

Muévase, mula.

Moro celoso.

Iglesia Latina.

Habla.

Adverbio griego invertido

Hermana de Moisés. Colorear. Sociedad Secreta Arminiana

Plantío de pinos.

Son cristianos. El mismo Aram.

Teólogo veneco.

El de Dios ya viene.

Dos Latino Agrega.

Conjunción gringa.

El persa o el medo.

Eliseo lo manejaba Apáñese.

Aplanchar.

Va con Pedro.

Hijo de Jacob.

Vil.

Romper invertido

Marchar.

Proto asesino.

La matriz invertido.

Hija de Sufá. Labrador madrileño

Las... y una noches.

Crea invertido. Amarro.

Amante de Zeus.

Estamos en el 18.

Moabita conversa. Nota musical.

Esteban Ortiz.

Antiguo Testamento

Catecismo evangélico

Dentro.

Encima gringo.

Asiste.

Membrana ocular.

50 / Diciembre 2023 • www.revistahyc.com

Lo hice despierto.

Pronombre rebuscado.

Infusión plural.

Horizontales: Samaria, Er, Otelo, Arre, Di, Miriam, Ocotal, SSA, Magin, Ram, Añade, Or, Únase, Dan, Rear, Útero, Caín, Mil, Isidro, Io, Anudo, Re, Eo, At, Acude, Soñé, Retina, Nos. Verticales: Sodoma, Dominar, Ática, Darío, Ce, Me, Ago, Nel, Rut, Al, Tiñe, Idea, Romana, Ruin, En, Il, Due, Sue, Aar, Renacidos, Risa, Arado, On, Erasmos, Ir, Año, Rema, Reino, Tes.

Península griega.

Solución:

Crucigrama

De allí huyó Lot.

de 1585

1598

Cotton se matriculó en el Trinity College de Cambridge y siguió un plan de estudios de retórica, lógica y ﬁlosofía. Recibió su licenciatura en 1603 y luego asistió al Emmanuel College en Cambridge, obteniendo una maestría en 1606.

13 de julio fue ordenado diácono y 1610 Elsacerdote de la Iglesia de Inglaterra.

John 1612 Cotton 1625 Cotton escribió varias obras que constituyen una exposición invaluable del congregacionalismo de Nueva Inglaterra, entre ellas The Way of the Churches of Christ in New England (1645) y The Way of Congregational Churches Cleared (1648). El catecismo que escribió fue ampliamente utilizado durante muchos años en Nueva Inglaterra para la instrucción religiosa de los niños.

1632

Se convirtió en vicario de la iglesia parroquial de St. Botolph en Boston y permaneció en ese puesto durante 21 años.

John aconsejo al reverendo Ralph Levett y sirvió como capellán privado de Sir William y Lady Frances Wray en Lincolnshire.

Cotton se casó con la viuda Sarah Hawkred el 6 de abril, de este año, matrimonio que duró casi 20 años.

Emigró a la Colonia de la Bahía de Massa-

1633 chusetts, donde se convirtió en “maestro”

de la Primera Iglesia de Boston, permaneciendo en el cargo hasta su muerte.

En un viaje para predicar a estudiantes en Harvard, el teólogo John Cotton contrajo una en-

1652 fermedad que le producía “grandes hinchazones en las piernas y el cuerpo” y ﬁnalmente, falleció el 23 de diciembre de 1652 en Boston, Massachusetts (EE.UU.).

www.revistahyc.com • Diciembre 2023 / 51

Calendario

de diciembre

Fue uno de los principales ministros puritanos y teólogos de la Nueva Inglaterra y es considerado el primer maestro de la Iglesia de Boston. Llegó a EE.UU. escapando de la persecución de los inconformistas por parte de la Iglesia de Inglaterra. Cotton era el segundo de cuatro hijos de Rowland Cotton, un abogado de Derby, y Mary Hurlbert, quien era "una madre amable y piadosa" según el nieto de Cotton, Cotton Mather. Fue educado en Derby School bajo la tutela de Richard Johnson, un sacerdote de la Iglesia de Inglaterra.

Comience su MEJOR AÑO conectándose con las Escrituras cada día.

I SBN: 978 -1- 4143-74 74 -1

I S BN: 978 -1 - 4 1 4 3 -3 4 1 7-2

IS B N : 978 -1 - 4 964 - 4 3 63 -2

La Biblia y los devocionales «EN UN AÑO» brindan un enfoque diario esencial que ayuda a las mujeres a acercarse a Dios. B Ú S Q U E L O S E N S U L I B R E R Í A L O C A L F A V O R I T A O E N I N T E R N E T.

BibliaEnUnAño.com Tyndale.com (EE. UU.) | TyndaleEspanol.com |

54 / Diciembre 2023 • www.revistahyc.com

«Tyndale Español» |

@TyndaleEspanol

Edición 158 - Diciembre 2023

Articles inside

A la mesa con Jesús

¡Alerta llegó navidad!

El misterio de la trinidad

Analiza tu año

Cómo invitar a alguien a la iglesia en Navidad

Regalos de Dios para tu vida