faça você mesmo!
Como montar uma impressora 3D
o celular foi roubado? Veja como recuperar o smartphone perdido
fale com sua Tv
uma nova smartTV reconhece fala e gestos
julho 2012 r$ 11,90 / eD. 318 julho 2012
facebook.com/revistainfo
c a a Test rtphone ão que v a ç 5 i n m e i s a def iphon t de al ar com o g bri
100 apps
para uma nova realidade
@_iNFo
100 apps / Faça você MesMo! / o celular Foi roubado? / Fale coM sua tv / Galaxy s iii
seroiisio y x d galmaos o poom tela i info.abril.com.br
>>> uma seleção De apliCaTiVos para iphoNe, ipaD, aNDroiD e WiNDoWs phoNe que VoCê preCisa Ter. ToDos TesTaDos! games | fotos | Diversão | esportes | serviços | música | finanças
Nº 318 IN318_CapaAppsBanca.indd 127
6/27/12 4:13:38 PM
DUDALINA - 533392.indd 2
27/06/2012 16:33:20
DUDALINA - 533392.indd 3
27/06/2012 16:33:22
/ Julho 6 Carta do editor 10 WWW 10 Colaboradores 12 Cartas
inovação
enter
40 IMPrIMA SuA IDEIA / Com preço atrativo, impressoras 3D já são realidade no Brasil
14 ELES ESTÃO DE VOLTA / O aguardado game Cavaleiros do Zodíaco chega ao PlayStation 3
46 A ECOnOMIA DOS APPS / A era dos aplicativos começou na indústria do software
16 TODOS OS ânguLOS DE SArAh / As dicas de aplicativos da apresentadora Sarah Oliveira
51 100 APPS / INFO reuniu uma seleção
17 PArA BrInCAr DE hArrY
68 É ASSIM QuE A BAnDA TOCA /
POTTEr / “Capa de invisibilidade” é desenvolvida por cientistas
18 OFF rOAD COM PEgADA gEEK / Robusta, a nova Ford Ranger está cheia de recursos tecnológicos 19 COMO SErÁ SEu PrÓXIMO TECLADO? / Com o kit Makey Makey, objetos inusitados transformam-se em teclas interativas 20 AS STArTuPS DAS ESTrELAS / Saiba onde Shaquille O'Neal, Bono Vox e Jessica Alba investem seu dinheiro 22 CELuLAr OPEn SOurCE / A Mozilla, fabricante do Firefox, vai lançar um sistema para smartphones 26 ChAVES rEPAgInADO /
Como seria se a turma do seriado mexicano vivesse hoje em dia?
28 ChEFE nOVO / O alemão Patrick
Schmidt tem a missão de comandar o Groupon na América Latina
29 O AnTI-hErÓI ArgEnTInO / Lucas Velez busca o sucesso na web com o site Compareemcasa ideias
incrível dos melhores aplicativos para se divertir, trabalhar e encontrar amigos Artistas começam a distribuir seu trabalho por conta própria, reinventando a indústria musical
74 Dr. KInECT / Hospital de Londrina usa o dispositivo da Microsoft para diminuir o tempo de cirurgias 78 FuI rOuBADO. E AgOrA? / Descubra cinco serviços para recuperar seu smartphone roubado 84 DICAS / Com que disco eu vou.
Direto do seu smartphone. Solte o verbo no Twitter. De agenda nova. Trabalho feito, de qualquer lugar
teste
89 TESTE / Televisão, Dock, Celulares, Smartphones, Chuteira, Tablet 98 rADAr /
Os produtos de destaque que passaram pelo INFOlab
Ctrl + z
122 DE VOLTA AO DrIVE A:\ / Até pouco tempo, o disquete era a principal opção para gravar os (poucos) dados do computador
30 ALESSAnDrA LArIu / Um algoritmo vale mais que o charme? 32 MAnOEL LEMOS / A guerra das plataformas 34 DAgOMIr MArQuEZI / A lâmpada de Aladin
36 MArCELO TrIPOLI / Pronto para a revolução?
EDIçãO DE IMAGEM: Artnet digitAl TIRAGEM DA EDIçãO: 134 526 exemplAres
4 / INFO Julho 2012
IN318_Sumario.indd 4
6/29/12 1:04:32 AM
938158-DELL COMPUTADORES DO BRASIL LTDA-1_1-1.indd 5
28/06/2012 10:31:33
/
EquipE afiada
Você prEstouatenção na imagem que ilustra a capa desta edição? Não? Então feche a revista e dê uma boa olhada. Mas depois volte aqui. A imagem em fundo vermelho foi criada com os ícones dos 100 aplicativos que testamos para a principal reportagem da edição. Parece simples, mas resultou de um trabalhão de nossas equipes de texto e arte. O editor sênior Carlos Machado e o colaborador Eric Costa fizeram uma extensa pesquisa para chegar aos 100 apps escolhidos para serem testados e resenhados nas 15 páginas da matéria. Enquanto isso, nossos designers recolhiam os ícones, que foram agrupados e replicados um a um. São mais de 3 mil os quadradinhos que aparecem na capa. Ela recebeu depois um filtro vermelho que realça as letras, como se flutuassem. Além da avaliação e das resenhas de cada app, mostramos que uma nova indústria está sendo criada. Só nos Estados Unidos já existem quase 500 mil desenvolvedores de aplicativos. Isso é mais do que a soma do número de funcionários de IBM e Microsoft, ícones da velha economia do software. O editor Felipe Zmoginski e o repórter Vinicius Aguiari mergulharam nesse mundo que dá vida aos celulares e tablets e apresentam a radiografia de um mercado que já movimenta bastante dinheiro. Os apps Instagram e Evernote, por exemplo, criados por duas pequenas startups, estão avaliados em 1 bilhão de dólares. Não perca a reportagem e ainda a coluna Cérebro Eletrônico, de Dagomir Marquezi. Dagô faz uma reflexão sobre como essa onda de aplicativos transforma cada celular em uma peça única e útil. Conclui que é uma questão de
tempo para que apps sejam implantados no nosso corpo. Será? Enquanto isso não acontece, tire um tempo para baixar os 100 programinhas que indicamos. Eles valem mesmo a pena. Gostaria ainda de chamar sua atenção para outros três destaques desta edição. O primeiro é uma matéria superútil sobre como recuperar seu smartphone em caso de perda ou roubo. O editor Maurício Moraes nos mostra como rastrear um aparelho com Android ou iOS e ainda impedir que os dados sejam acessados. O segundo destaque é para geeks com habilidades manuais. Que tal construir uma impressora 3D? Aprenda com quem já fez e hoje imprime em casa os mais variados objetos. Dá até para fabricar as peças plásticas e replicar a impressora. São meses de trabalho. Mas diversão certa. A seção Teste também merece seu tempo. O INFOlab avaliou o Galaxy S III, a nova sensação entre os smartphones. Com tela de alta definição e processador poderoso, o aparelho surpreendeu pela quantidade de recursos. Passaram ainda pelo INFOlab neste mês uma TV que reconhece gestos e entende o que o dono fala, uma dock estilosa para iPhone e iPod e até uma chuteira tecnológica. Está tudo lá, a partir da página 89. Boa leitura! No papel e nos tablets. E até a próxima!
/ katiam@abril.com.br
IconografIa
⁄
Estudos para compor a capa, com ícones duplicados dos 100 aplicativos testados
6 / INFO Julho 2012
IN318_Carta_Editor.indd 6
foto
dulla
6/29/12 1:41:46 AM
937353-CANON LATIN AMERICA-1_1-1.indd 7
28/06/2012 10:32:34
VICTOR CIVITA (1907-1990)
fundador:
Roberto Civita Roberto Civita (Presidente), Thomaz Souto Corrêa (Vice-Presidente), Elda Müller, Fábio Colletti Barbosa, Giancarlo Civita, Jairo Mendes Leal, José Roberto Guzzo, Victor Civita Editor:
Conselho Editorial:
Presidente Executivo Abril Mídia:
Jairo Mendes Leal
Diretor de Assinaturas: Fernando Costa Diretor Geral Digital: Manoel Lemos Diretor financeiro e Administrativo: Fabio Petrossi Gallo Diretora-Geral de Publicidade: Thais Chede Soares Diretor de Planejamento Estratégico e novos negócios: Daniel de Andrade Diretora de Recursos Humanos: Paula Traldi Diretor de Serviços Editoriais: Alfredo Ogawa Diretora Superintendente:
Gomes
Cláudia Vassallo
Diretora de Redação: Katia
Militello
Redator-Chefe: Gustavo Poloni Editor Sênior: Carlos Machado
Editores: Airton Lopes, Juliano Barreto, Maria Isabel Moreira e Maurício Moraes Repórter: Paula Rothman Estagiário: Thiago Tanji Diretor de Arte: Rafael Costa Editor de Arte: Oga Mendonça Designers: Wagner Rodrigues e Yana Parente Colaboradores: Alessandra Lariu, Dagomir Marquezi, Don Tapscott e Manoel Lemos Infolab: Luiz Cruz (engenheiro-chefe), Filipe Mendonça Gonçalves e Roberto Baldrez Junior (estagiários) Gestora de Comunidades: Aline Monteiro Info online Editor: Felipe Zmoginski Editor-assistente: Fabiano Candido Repórteres: Cauã Taborda, Monica Campi e Vinicius Aguiari Estagiária: Vanessa Daraya Desenvolvedores Web: Maurício Pilão, Silvio Donegá Produtor Multimídia: Cadu Silva Estagiário: Rafael dos Santos Melo www.info.abril.com.br SERVIÇoS EDIToRIAIS Apoio Editorial: Carlos Grassetti (Arte), Luiz Iria (Infografia) e Ricardo Corrêa (fotografia) Dedoc e Abril Press: Grace de Souza Pesquisa e Inteligência de Mercado: Andrea Costa Treinamento Editorial: Edward Pimenta
PUBLICIDADE CEnTRALIZADA Diretores: Ana Paula Teixeira, Marcia Soter, Robson Monte Executivos de negócios: Ana Paula Viegas, Caio Souza, Camilla Dell, Camila Folhas, Carla Andrade, Claudia Galdino, Cleide Gomes, Cristiano Persona, Daniela Serafim, Eliane Pinho, Emiliano Hansenn, Marcello Almeida, Marcelo Cavalheiro, Marcus Vinicius, Marcio Bezerra, Maria Lucia Strotbek, Regina Maurano, Renata Mioli, Rodrigo Toledo e Selma Costa PUBLICIDADE DIGITAL Diretor: André Almeida Gerente: Virginia Any Gerente de Publicidade Digital - Unidades e Parcerias: Alexandra Mendonça Gerente Regionais: Luciana Menezes Executivos de negócios: André Bortolai, Caio Moreira, Camila Barcellos, Carolina Lopes, Deborah Burmeister de Vargas, Elaine Collaço, Fabio Santos, Flavia Kannebley, Fabíola Granja, Gabriel Souto, Guilherme Bruno de Luca, Guilherme Oliveira, Juliana Vicedomini, Julio Cesar da Cruz, Martha Naves Martins, Rafael de Camargo Moreira, Renata Carvalho e Renata Simões PUBLICIDADE REGIonAL Diretores: Marcos Peregrina Gomez, Paulo Renato Simões Gerentes: Andrea Veiga, Cristiano Rygaard, Edson Melo, Francisco Barbeiro Neto, Ivan Rizental, João Paulo Pizarro, Mauro Sannazzaro, Sonia Paula, Vania Passolongo Executivos de negócios: Adriano Freire, Ana Carolina Cassano, Ailze Cunha, Beatriz Ottino, Camila Jardim, Caroline Platilha, Celia Pyramo, Clea Chies, Daniel Empinotti, Henri Marques, José Castilho, Josi Lopes, Juliana Erthal, Juliane Ribeiro, Leda Costa, Luana Issa, Luciene Lima, Pamela Berri Manica, Paola Dornelles, Ricardo Menin e Samara S. O. Rejinders PUBLICIDADE InTERnACIonAL Diretor: Jacques Ricardo Gerente: Ricardo Mariani Executivos de negócios: Julio Tortorello PUBLICIDADE núCLEo TECnoLoGIA Diretora: Ivanilda Gadioli Executivos de negócios: André Cecci, Andréa Balsi, Edvaldo Silva, Elaine Marini, Fábio Fernandes, Fernando Rodrigues, Jussara Dimes Costa, Sergio Dantas e Vanda Fernandes Coordenador: Sérgio Augusto Oliveira (RJ) InTEGRAÇÃo CoMERCIAL Diretora: Sandra Sampaio CLASSIfICADoS Gerente: Angelica Hamar Coordenador: Willians Gomes PLAnEJAMEnTo, ConTRoLE E oPERAÇÕES Diretor: André Vasconcelos Gerente: Adriana Favilla e Anderson Portela Consultores: Silvio Fontes e Silvio Rosa Processos: Agnaldo Gama, Clélio Antonio, Dreves Lemos e Valdir Bertholin MARKETInG E CIRCULAÇÃo Diretor de Marketing: Ricardo Packness de Almeida Gerente de Marketing: Lilian Dutra Gerente de Publicações Leitor e Digital: Carolina Ubrig Analistas de Marketing: Monise Tonoli e Rafael Cescon Estagiária: Jessica Justino Gerente de Marketing Publicitário: Cristina Ventura Analistas de Marketing Publicitário: Carla Mayumi Leite, Lygia Tamisari e Renata Lima Projetos Especiais: Edison Diniz e Elaine Campos Silva Estagiários: Aline Cupido e Kevin Cocchi Gerente de Eventos: Shirley Nakasone Analistas de Eventos: Bruna Fadini, Carolina Fioresi, Janaína Lima e Marcella Bognar Gerente de Circulação - Avulsas: Carmen Lúcia de Sá Gerente de Circulação - Assinaturas: Marcella Calfi ASSInATURAS Atendimento ao Cliente: Clayton Dick RECURSoS HUMAnoS Consultora: Márcia Pádua Redação e Correspondência: Av. das Nações Unidas, 7221, 2º andar, Pinheiros, São Paulo, SP, CEP 05425-902, tel. (11) 3037-2000, Publicidade São Paulo e informações sobre representantes de publicidade no Brasil e no Exterior: www.publiabril.com.br PUBLICAÇÕES DA EDIToRA ABRIL: Alfa, Almanaque Abril, Ana Maria, Arquitetura & Construção, Aventuras na História, Boa Forma, Bons Fluidos, Bravo! , Capricho, Casa Claudia, Claudia, Contigo! , Delícias da Calu,
Publicações Disney, Elle, Estilo, Exame, Exame PME, Gloss, Guia do Estudante, Guias Quatro Rodas, Info, Lola, Loveteen, Manequim, Máxima, Men’s Health, Minha Casa, Minha Novela, Mundo Estranho, National Geographic, Nova, Placar, Playboy, Quatro Rodas, Recreio, Revista A, Runner’s World, Saúde, Sou Mais Eu!, Superinteressante, Tititi, Veja, Veja Rio, Veja São Paulo, Vejas Regionais, Viagem e Turismo, Vida Simples, Vip, Viva! Mais, Você RH, Você S/A, Women’s Health fundação Victor Civita: Gestão Escolar, Nova Escola InTERnATIonAL ADVERTISInG SALES REPRESEnTATIVES Coordinator for International Advertising: Global Advertising, Inc., 218 Olive Hill Lane, Woodside, California 94062. UNITED STATES: CMP Worldwide Media Networks, 2800 Campus Drive, San Mateo, California 94403, tel. (650) 513-4200, fax (650) 513-4482. EUROPE: HZI International, Africa House, 64-78 Kingsway, London WC2B 6AH, tel. (20) 7242-6346, fax (20) 7404-4376. JAPAN: IMI Corporation, Matsuoka Bldg. 303, 18-25, Naka 1- chome, Kunitachi, Tokyo 186-0004, tel. (03) 3225-6866, fax (03) 3225-6877. TAIWAN: Lewis Int’l Media Services Co. Ltd., Floor 11-14 no 46, Sec 2, Tun Hua South Road, Taipei, tel. (02) 707-5519, fax (02) 709-8348 Info EXAME 318 (ISSN 1415-3270), ano 27, é uma publicação mensal da Editora Abril S.A. Edições anteriores: venda exclusiva em bancas, pelo preço da última edição em banca + despesa de remessa. Solicite ao seu jornaleiro. Distribuída em todo o país pela Dinap S.A. Distribuidora Nacional de Publicações, São Paulo Info EXAME não admite publicidade redacional
Serviço ao Assinante: Grande São Paulo: (11) 5087-2112 Demais localidades: 0800-775-2112 www.abrilsac.com Para assinar: Grande São Paulo: (11) 3347-2121 Demais localidades: 0800-775-2828 www.assineabril.com.br IMPRESSA nA ABRIL GRÁfICA
Av. Otaviano Alves de Lima, 4400, Freguesia do Ó, CEP 02909-900, São Paulo, SP
S.A. Conselho de Administração: Roberto Civita (Presidente),
Giancarlo Civita (Vice-Presidente), Esmaré Weideman, Hein Brand, Victor Civita Presidente Executivo: Fábio Colletti Barbosa www.abril.com.br
IN318_Expediente.indd 8
6/28/12 3:29:55 PM
937546-IBM BRASIL INDUSTRIA MAQUINAS E SERVICOS LTDA-1_1-1.indd 9
28/06/2012 10:34:25
/ extras
info.abril.com.br extras twitter.com/_INFO
/
facebook.com/revistainfo
colaboraram nesta edição
marcelo tripoli
Ciência
Em busca da partícula de Deus O físico brasileiro Alberto Santoro, 70 anos, está à frente de uma pesquisa que tem uma missão difícil: encontrar o bóson de Higgs, elemento conhecido como a “partícula de Deus”, que teria surgido logo após o Big Bang. Os trabalhos estão sendo realizados no LHC, o acelerador de partículas instalado na Suíça, e têm como objetivo entender a origem do universo. “A pesquisa pode provar que a partícula não existe”, diz Santoro. “Isso nos obrigaria a repensar todas as teorias dos últimos séculos.”
Sete vidaS do gatonet / Uma investigação da INFO mostra como funciona o mercado ilegal de receptores de TV a cabo, equipamentos que desbloqueiam os sinais dos canais pagos e permitem piratear os pacotes de TVs como Net, Sky e TVA . Vendidos livremente no varejo de rua das grandes cidades do país e em sites de comércio eletrônico, os dispositivos desafiam a lei e oferecem riscos aos consumidores, como multa e processos judiciais movidos pelas operadoras.
extras da edição / Veja vídeo de uma impressora 3D em ação / Entrevista com Phil Libin, criador do Evernote e mais / Os novos helicópteros autônomos do exército americano
10 / INFO Julho 2012
IN318_WWW_Colaboradores.indd 10
Apaixonado por tecnologia, Marcelo Tripoli é formado em publicidade e propaganda pela FAAP e construiu sua carreira explorando o potencial das novas mídias. No final da década de 1990 teve sua primeira experiência à frente de uma empresa, a produtora MTM. Doze anos depois fundou a iThink, que tornou-se uma das principais agências voltadas ao mercado digital, atendendo clientes como Microsoft e Santander. O publicitário é o convidado especial da coluna inside information.
sandro castelli
Quando criança, Sandro Castelli era o melhor desenhista da classe. Fã de seriados japoneses como ultraman e godzilla, o paulistano se inspirava naquelas criaturas surreais para criar seus próprios monstros. Após levar o desenho a sério, fez um curso para ilustração e quadrinhos na escola Hector e Roko e passou a colaborar para diversas publicações nacionais e estrangeiras. Aos 38 anos, Sandro é o autor do cenário de ficção científica da ilustração que abre a seção dicas.
FOTOS Michael hoch e divulgação
6/28/12 11:48:04 PM
937200-HEWLETT-PACKARD BRASIL LTDA-1_1-1.indd 11
28/06/2012 10:35:04
/ O que os leitores falam no site e nas redes sociais iNFO ONliNe
Google usa 16 mil chips para simular cérebros
abr.io/chipgoogle Somos vítimas de nossas invenções: vírus, energia nuclear, aquecimento global e clones. A intenção é boa, mas pode virar uma arma de guerra. José Ricardo Souza de Lima
O que eSpeRAR DO FACebOOk?
Antes do IPO, o mercado estava exagerando na expectativa relacionada ao valor do Facebook. Todos os que acompanham o mundo da tecnologia sabiam que essa queda nas ações era iminente. Fagner Ribeiro / Feira de Santana [BA] A internet móvel em teste A reportagem da INFO mostra que o Facebook tem ainda um caminho muito longo a percorrer para dar certo. Mas parece que a rede sabe o que fazer. Mariano S. Souza / São Paulo [SP]
Escrevo este e-mail do centro do Rio, mas a melhor conexão no meu tablet é a Edge. A Vivo é um desastre quando saímos do circuito Botafogo/ Copacabana. Na Barra da Tijuca e na Zona Norte a conexão 3G oscila muito. Rosendo J. D. Rodriguez / Rio de Janeiro [RJ]
Media Lab brasileiro
De volta para o futuro
A matéria sobre o Impa está muito interessante. Adorei conhecer o motivo pelo qual não existe o Prêmio Nobel de Matemática. Também achei excelente descobrir que há um esforço para melhorar o ensino de matemática no país. Precisamos de outros exemplos como esse do Impa. Ricardo G. Graminhani / São Paulo [SP]
Estou curioso para colocar as mãos em óculos como o do Google. Mas existe uma questão: a engenharia social que pode derivar dessa tecnologia. Imagine uma pessoa em um caixa eletrônico para fazer um saque. Alguém usando esses óculos pode não só fotografar o cartão da vítima como capturar a senha. Flávio Malaquias / Osasco (SP)
O mundo Linux 10 anos atrás abr.io/linux Quando comecei a usar Linux não sabia que poderia instalá-lo com outro sistema operacional no mesmo PC. Tive de me virar com ele e nunca mais precisei de outro programa. Claudio A. R. Santos TwiTTer
@zferraz
Gostei da reportagem sobre o 3G. Pena não ter medição no litoral, justamente onde a conexão é a única opção.
@fernandofreiria
Adorei a matéria do Tumblr, de verdade. Curti conhecer mais sobre David Karp. =)
@bgualda
Matérias como a do impa me fazem ler mais e mais a @_iNFO todos os meses. Parabéns a todos da equipe.
@KelioMarcio
Mais um mês de descobertas e novidades tecnológicas. Acabei de comprar a nova edição da @_iNFO. Valeu.
@PeterGeek_
Obrigado a @_iNFO por mostrar como o Brasil está se preparando para o futuro tecnológico no espaço virtual.
12 / INFO Julho 2012
IN318_Cartas.indd 12
6/28/12 11:37:33 PM
bRonCaS do MêS Surpresa desagradável
Comprei um smartphone Nokia Lumia 800 na central telefônica da TIM. Ao abrir o pacote lacrado da transportadora percebi que enviaram a caixa de um Galaxy S II. Entrei em contato com a operadora e solicitei a troca. Fui orientado a fotografar o produto e percebi que a caixa estava com o lacre rompido. Resolvi abri-la e, no lugar de um celular, havia um pacote de feijão. Emmanuel Ferreira / Rio de Janeiro (RJ) RespOsta da tIM A central de relacionamento com o cliente da TIM já está em contato com o leitor Emmanuel Ferreira para providenciar a troca do aparelho. A empresa lamenta o ocorrido e informa que tomará as providências necessárias para que situações como essa não se repitam. Comentário do leitor Ferreira diz que a TIM entrou em contato para informar que o caso seria acompanhado pelo departamento de logística da empresa. Até o fechamento desta edição, nenhuma providência concreta havia sido tomada. O leitor aguarda um posicionamento da operadora.
Sem garantia
Telefonei ao suporte técnico da Dell para solicitar a reposição de uma das borrachas que isolam a tela do notebook, que derreteu. A central de atendimento me informou que não mandaria um técnico para realizar apenas a troca das borrachas. O problema é que desconfio de um superaquecimento do cooler, pois a etiqueta de código de serviço também descolou. Contratei a garantia de visita à residência e mesmo assim o suporte se negou a fazer a vistoria. Moema Costa / Aracaju (SE) RespOsta da dell Em resposta à reclamação da leitora enviada a INFO, a Dell informa que já entrou em contato com a cliente e que o problema está sendo solucionado. Comentário da leitora Moema Costa informa que recebeu a visita de um técnico da Dell, que realizou o reparo do notebook com a troca do cooler. Foram constatados possíveis danos causados pelo superaquecimento da peça e uma nova visita foi agendada. Até o fechamento desta edição ela ainda aguardava o retorno do técnico.
lídErEs da brOnca Acer 11%
Foston 11% Shoptime 11%
GVT 11% Outros 34%
redação Comentários sobre o conteúdo editorial da INFO e reclamações para Broncas do Mês: contateinfo@abril.com.br. A correspondência pode ser publicada de forma reduzida. Envie seu nome completo e a cidade onde mora. comunidades Facebook / facebook.com/revistainfo Twitter / info.abril.com.br/twitter Google+/ abr.io/Googleplus Pinterest/ pinterest.com/revistainfo Instagram/ @revista_info assinaturas assineabril.com (11) 3347-2121 Grande São Paulo 0800-775-2828 Demais localidades serviço de atendimento ao cliente abrilsac.com (11) 5087-2112 Grande São Paulo 0800-775-2112 Demais localidades (11) 5087-2100 Fax loja InFO info.abril.com.br/loja / (11) 4003-8877 lojaabril@vendapontocom.com.br Publicidade Para anunciar na INFO, ligue: (11) 3037-2302 São Paulo (21) 2546-8100 Rio de Janeiro (11) 3037-5759 Outras praças (11) 3037-5679 Internacional (11) 3037-2300 Fax publiabril.com.br Permissões da INFO Para usar selos, logos e citar qualquer avaliação editorial da INFO, envie um e-mail para permissoesinfo@abril.com.br. Nenhum material pode ser reproduzido sem autorização por escrito. Venda de conteúdo Para licenciar o conteúdo editorial da INFO em qualquer mídia: atendimento@ conteudoexpresso.com.br / Para solicitar reprints das páginas: reprint.info@abril.com.br saiba que /A INFO não aceita doações de hardware e software nem viagens patrocinadas por fornecedores de tecnologia. / Os artigos assinados pelos colunistas da INFO não expressam necessariamente a opinião da revista.
“A INFO é uma leitura descontraída, com conteúdo útil e que tem um projeto editorial em sintonia com o público a que se destina.”
Empresas mais criticadas pelos leitores LG 22%
fale com a
Por que leio info
Luiz Guilherme Roncato, vice-presidente de plataformas inovadoras da Mastercard
Ops! Erramos / O nome correto do fundador do laboratório de computação gráfica do Impa é Jonas Gomes. Ele deixou de fazer um pós-doutorado em Berkeley para trabalhar na Rede Globo e não um mestrado, como diz a reportagem Media lab Brasileiro (junho/2012).
foto
RAfAEl EvAngEliStA
IN318_Cartas.indd 13
Julho 2012 INFO
/ 13
6/28/12 11:37:36 PM
14 / INFO Julho 2012
IN318_ENTER_Abre.indd 14
6/29/12 1:12:41 AM
ElEs Estão dE volta Anime que virou febre nA décAdA de 1990, cAvAleiros do ZodíAco chegA Ao PlAystAtion 3
/ Por Thiago Tanji Um dos jogos mais aguardados do
ano. É assim que pode ser definido o lançamento de Os Cavaleiros do Zodíaco: Batalha do Santuário, game que chegou às lojas em junho pela Namco Bandai. Vendido por 200 reais e disponível apenas para PlayStation 3, o jogo permite que os fãs do anime acompanhem as aventuras de Seiya e seus amigos na luta contra as hordas do mal. A trama coloca o jogador na pele dos cavaleiros de bronze durante a Saga do Santuário, considerado o ponto alto da série. No Brasil, o game tem legenda em português, desenvolvida por uma equipe de fãs. “Traduzimos quase 500 termos específicos para não perder a essência do desenho”, diz Eduardo Vilarinho, dono do site CavZodiaco.com.br.
RecORdaR é vIveR outrAs ideiAs geniAis que mArcArAm A décAdA de 1990
Videogames de 16 bits/
nada supera sonic, super mario, street fighter, Aladdin e shinobi
Animes japoneses/
lembra de super campeões, shurato, hakusho e dragon ball?
Brinquedos bizarros/
minicraques da copa de 1998, geloucos, tazos, tamagotchi
fotos divulgação xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
IN318_ENTER_Abre.indd 15
Julho 2012 INFO
/ 15
6/29/12 1:12:45 AM
/ inspire-se
Todos os ângulos de sarah Quando criança, sarah Oliveira não gostava de jogar videogame. isso ajuda a explicar por que ela nunca baixou um game no seu iPhone. “gosto de passar o tempo vendo fotos. sigo pessoas que nem conheço no instagram, mas que têm fotos interessantes”, afirma a apresentadora de 33 anos, criadora do programa viva-voz, do canal gNT. aqui, sarah mostra seus aplicativos preferidos na hora de clicar, editar e compartilhar fotos / POr Paula rothman E-mail + Social “gravo todos os dias em locações diferentes, então o iPhone acaba virando a minha mesa de trabalho. Uso para ver e-mail e postar nas redes. seja na rua, na van, na maquiagem.”
Camera+ “este app para fotos tem os filtros mais legais. Com ele, fiz uma imagem incrível no show da marisa monte.”
Weather Bug “Para previsão do tempo. Foi baixado pelo meu marido (Thiago Lopes). ele tem um telefone da samsung e um iPad, mas às vezes lota meu iPhone de coisas.”
Pic Collage “Faz montagens muito legais. Tiro muitas fotos de momentos marcantes das crianças da família e dos amigos. No Natal, usei o app para fazer montagens que imprimi e dei de presente.”
16 / INFO Julho 2012
IN318_ENTER_Inspirese.indd 16
Cinemagram “Não uso tanto, mas é bem legal para fazer giFs. Quem baixou no meu celular foi o (apresentador) serginho groisman. ele é viciado.”
Instagram “descobri por causa da equipe do programa há bastante tempo, em 2010. são eles que sempre me apresentam essas novidades. Hoje, trato as imagens em outros apps e uso o instagram só como rede social.”
Hipstamatic “Tem filtros muito legais. acho que dá um foco melhor que o do instagram.”
Fundo de tela “eu e o Thiago tiramos essa foto com o Câmera+ em itacaré, mas não postei. apesar de supertecnológico, meu marido não gosta muito de redes sociais.”
FOTOs divulgação ediçãO de imagem artnet digital
6/28/12 5:39:24 PM
/ Inovação
Um bat-sinal para a web
Criado sistema contra a censura de sites
/ POr paula rotHman
para brincar de Harry potter
Passo 1/ a luz incide sobre o objeto e reflete uma imagem
Cientistas americanos e japoneses estão desenvolvendo uma capa de invisibilidade como a usada pelo bruxo a arTe de vesTir uma capa que deixa qualquer pessoa invisível já não está mais restrita aos corredores de Hogwarts, a escola de bruxinhos frequentada por Harry Potter e sua turma. Cientistas do Japão e dos estados unidos estão desenvolvendo um material capaz de tornar os objetos imperceptíveis. a técnica de camuflagem não deixa de ter um pouco de magia: as roupas são feitas de metamateriais, estruturas artificiais menores do que as ondas eletromagnéticas e responsáveis por fazer com que a luz contorne o objeto e projete aquilo que está atrás dele. Como era de se esperar, por enquanto os militares são os mais interessados pela nova tecnologia. a empresa canadense Hyperstealth Biotechnology Corp., especializada em produzir uniformes de camuflagem, já se associou à companhia bélica americana ads inc. para produzir capas de invisibilidade para os soldados que vão ao campo de batalha. Batizado de Quantum stealth, o projeto ainda está em fase inicial de desenvolvimento, mas já conta com algumas imagens (como a divulgada acima). entenda com a ilustração ao lado o funcionamento da capa.
Passo 2/ Com o metamaterial, a luz é desviada do objeto
Passo 3/ assim, a luz reflete o que está atrás do metamaterial
FOTOs HyperstealtH BIotecHnology corp./dIvulgação ilusTrações evandro Bertol
IN318_ENTER_Casaco D.indd 17
Em janeiro, milhares de sites como Tumblr e Wikipedia exibiram mensagens contra dois projetos de lei que abririam brechas para a censura online nos Estados Unidos. Juntos, mobilizaram mais de 30 milhões de pessoas e conseguiram o arquivamento de ambos. “Mas novas ameaças podem surgir”, diz Holmes Wilson, fundador da Fight for The Future, organização que coordenou o movimento. Para evitar que isso aconteça ele se juntou a sites como Reddit e WordPress e criou a Liga de Defesa da Internet, cujo símbolo é um gato. “Quando houver perigo à liberdade, todos os membros ativarão o mesmo alerta”, afirma Wilson. Para ele, a luta é contra “governos e empresas que se sentem ameaçados pelo poder da internet.”
Julho 2012 INFO
/ 17
6/29/12 12:13:30 AM
/ Bit no Carro
Rali de videogame
entre os botões no volante está o recurso HdC, um controle automático de velocidade para descidas. ele é responsável por segurar a Ranger nas pistas mais íngremes, fazendo com que a força do motor seja distribuída pelas rodas de forma independente. ao motorista, resta controlar a velocidade da picape com os botões
Off-rOad cOm pegada geek
Flanelinha eletrônico
a picape Ford Ranger chega ao mercado com uma lista de equipamentos para quem busca lama e tecnologia
/
PoR Juliano Barreto FoToS Christian Castanho
A nova picape Ranger, da Ford,
chega com aquela relação tradicional de equipamentos para quem adora encarar uma boa estrada de terra no fim de semana. A diferença é que agora a Ranger ganhou um banho de loja para ficar mais geek. Apesar de continuar preparada para o trabalho pesado, a picape mostra uma tela colorida de cinco polegadas no painel, para que o motorista tenha na mão recursos como GPS, conexão Bluetooth, entradas para iPhone e até drives USB. A Ford também caprichou no conforto: bancos, faróis e retrovisores têm ajustes eletrônicos. Na terra, as atrações são os comandos inteligentes que distribuem a força nas rodas de forma automática. Os ajustes eletrônicos, no 18 / INFO Julho 2012
IN318_ENTER_Ranger.indd 18
modelo LTD, que custa 130 900 reais, controlam desde a inclinação dos bancos até o modo como as rodas giram num lamaçal, por exemplo. Num dia chuvoso, INFO dirigiu a Ranger numa fazenda na cidade de Itatiba, a 80 quilômetros de São Paulo. Confira ao lado o resultado da briga entre a lama e a tecnologia.
bruta, eu?
Câmera mostra a imagem da traseira no retrovisor, para facilitar manobras
Sensores para tudo
Sensores acionam limpadores na chuva, faróis à noite e até evitam colisão
Nada de tranco
Trocas de marchas e de tração são feitas sem esforço. o modo 4x4 é acionado por botão
⁄
Robusta por fora, a Ranger tem fontes para carregar notebooks
edição de imagem artnet digital
6/29/12 12:41:01 AM
/ Experiências
Como sErão sEu mousE E tEClado? Conheça o MaKey MaKey, kit que transforma objetos em controles para computador/ POr Paula rothman
Que tal usar letras de macarrão para digi-
tar um texto? Ou um joystick de massinha para jogar Tetris? Isso já é possível com o kit MaKey MaKey. Ele atribui as funções do teclado e do mouse a qualquer objeto. Basta conectá-lo a uma placa usando um cabo. E o melhor: não precisa programar nenhuma linha de código. O segredo está em transformar o usuário e os objetos em partes do circuito. “O kit funciona porque praticamente tudo conduz pelo menos um pouco de energia”, diz Jay Silver, 32 anos, estudante do Massachusetts Institute of Technology (MIT). O MaKey MaKey é o centro da tese de doutorado de Silver . Ele e o colega Eric Rosenbaum, também do MIT, passaram dois anos desenvolvendo um protótipo antes de postá-lo no site de crowdfunding Kickstarter. Na plataforma, que permite a qualquer pessoa investir na ideia, os estudantes arrecadaram 560 mil dólares em três meses, ou mais de 20 vezes o valor solicitado para produzir a primeira leva de kits. “Vamos conseguir vender cada kit por menos de 40 dólares”, diz Rosenbaum. “Queremos manter o preço acessível para que muitas pessoas possam fazer suas experiências com o MaKey MaKey.” O kit está à venda em makeymakey.com.
Os criadores
Eric rosenbaum (à dir.) e Jay silver têm 32 anos e ganharam um prêmio com o MaKey MaKey em uma feira de inventos na Califórnia
FOTOs divulgação ilusTraçãO Evandro bErtol
IN318_ENTER_Makey makey D.indd 19
1
2
Passo a passo
1/ a placa se conecta ao computador por usB. Ela possui comandos do teclado e do mouse: botão direito, barra de espaço, setas e algumas letras. Cada comando tem uma saída específica. 2/ Com um cabo, é possível conectar uma saída a um objeto. Por exemplo, a letra W a uma maçã. Outro cabo deve ficar em contato com o corpo do usuário. 3/ ao tocar a maçã, o usuário fecha o circuito e o sinal do W é enviado ao PC
Massinha
ao conectar cabos que correspondem às setas a bolas de massinha, elas passam a comandar o super Mario para PC
Bananas musicais Pianos virtuais aceitam comandos de algumas letras. Plugue essas saídas a bananas e toque um dó-ré-mi com as frutas
3
Dança na água
um game de dança pode ser criado ao conectar as saídas das setas a baldes de água. Cada pulo pressiona uma tecla no ritmo certo
Julho 2012 INFO
/ 19
6/28/12 6:31:29 PM
/ Artista ou investidor?
As stArtups dAs estrelAs
até pouco tempo os primeiros sintomas de riqueza no show business americano eram as mansões gigantescas, os jatinhos particulares e a perseguição dos paparazzi. Hoje, as celebridades investem em startups de internet e aplicativos para celulares. Confira algumas das estrelas que bancam empresas iniciantes (ou nem tanto)
Justin BieBer Bono
(líder da banda U2)
Elevation Partners
O fundo de investimento coloca dinheiro em várias startups promissoras. seu maior acerto foi comprar 1,5% do Facebook em 2010
/ POr JuliAno BArreto Leonardo diCaprio
(cantor)
(ator)
Spotify
Mobli
além do serviço de música online spotify, o astro pop também investiu nas redes sociais Tinychat.com e stamped.com
Com um investimento de 4 milhões de dólares, diCaprio deu uma força para o aplicativo que adiciona tags às fotos tiradas com o celular
shaquiLLe o’neaL (ex-jogador de basquete)
Tout
aplicativo que registra vídeos de até 15 segundos e posta o resultado no Twitter e no Facebook
JessiCa aLBa (atriz)
Honest.com
Site com produtos ecológicos para bebês que recebeu investimentos de 27 milhões de dólares em março
Profissão: caçador de demônios O game diablo 3 trouxe muitas novidades para a série de rPg de ação da Blizzard. a maior delas é a Casa de Leilões, onde jogadores podem comprar e vender objetos virtuais encontrados durante o jogo. O preço de cada item varia conforme sua utilidade, mas uma clava mais letal pode ser vendida por até 450 reais, ou 4,5 vezes o valor da licença do game. dependendo do nível do jogador, dá até para ganhar a vida caçando demônios virtuais. Veja ao lado exemplos de itens vendidos na casa de leilões brasileira.
20 / INFO Julho 2012
IN318_ENTER_Famosos D.indd 20
Crush Sun Preço/ 450 reais O que é/ Clava de guerra que causa dano aos inimigos
/ POr leonArDo verAs
Immortal King’s Will Preço/ 450 reais O que é/ Capacete que ajuda a encontrar itens especiais
Scarbringer Preço/ 100 reais O que é/ Lâmina que mata seus inimigos mais rapidamente
FOTOs DivulgAção ediçãO de imagem Artnet DigitAl
6/29/12 12:37:50 AM
936716-BLACK BERRY-1_1-1.indd 21
28/06/2012 10:37:46
/ Mobilidade
Celular open source
Criadora do Firefox, a Mozilla entra no mercado de sistemas operacionais móveis / POr THiago TaNJi
smartphone popular
A interface do Boot to Gecko seguirá o padrão de aplicações web, com apps em Javascript, HTML 5 e CSS3, mais leves
A partir de 2013, o mercado de sistemas operacionais para smart-
phones vai ganhar um novo concorrente. Produzido pela Mozilla, a empresa que criou o navegador Firefox, o Boot to Gecko será lançado em primeira mão no Brasil, resultado de uma parceria com a operadora Vivo e a fabricante Qualcomm. O Boot to Gecko será desenvolvido totalmente em código aberto. “Não gostamos de cercas. Todos terão plena liberdade para criar aplicativos e realizar melhorias no sistema”, afirmou a INFO Christopher Arnold, desenvolvedor para novos mercados da Mozilla. A interface do novo sistema operacional móvel seguirá o padrão de aplicações web. Com aplicativos escritos em Javascript, HTML 5 e CSS3, a plataforma pretende ser muito mais leve e rápida que as concorrentes, permitindo que celulares básicos e simples tenham funções de smartphone. Será que o Boot to Gecko conseguirá encarar de igual para igual os sistemas móveis do Google, da Apple e da Microsoft? A conferir.
na tela
⁄
Teclado virtual pode facilitar a escrita
22 / INFO Julho 2012
IN318_ENTER_Mozilla_Liquid Metal.indd 22
Liberdade na telinha
O novo sistema móvel da Mozilla será desenvolvido totalmente em código aberto, para que os usuários façam melhorias
ApAreçAm, bOtões /
POr THiago TaNJi
O estilo do iPhone com as teclas do BlackBerry. Foi pensando nesse casamento que Craig Ciesla, presidente da Tactus, anunciou o desenvolvimento de uma tecnologia que permitirá utilizar botões físicos em um smartphone touchscreen. Na prática, as teclas literalmente surgirão da tela. Funciona assim: a Tactus é construída com microfluídos que induzem pequenas vibrações físicas na superfície de um chip e são capazes de deformar a tela para criar botões. Após utilizar o teclado, basta acionar o comando para que o touchscreen volte à sua textura normal. Ainda em desenvolvimento, a tecnologia será oficialmente apresentada em 2013 e pretende ir além dos smartphones, para estar presente em outros dispositivos que utilizem superfícies sensíveis ao toque, como tablets e GPS.
FOTOS divulgação
6/29/12 12:39:36 AM
937953-IBM BRASIL INDUSTRIA MAQUINAS E SERVICOS LTDA-1_1-1.indd 23
28/06/2012 10:36:42
939395-INFO EXAME NACIONAL-2_1-1.indd 24
28/06/2012 10:39:32
939395-INFO EXAME NACIONAL-2_1-1.indd 25
28/06/2012 10:39:39
/ Diversão
Chaves repaginado
Como seria a vida dos personagens do seriado mexicano se eles tivessem acesso às tecnologias de hoje?
/ POr Juliano barreto
CHAVES
KIKO
CHIQUINHA
Gadget Celular pré-pago com vários chips App preferido sms, para participar de promoções com viagens para acapulco Site Peixe Urbano, para comprar sanduíche de presunto com desconto
Gadget O novo iPad, só para se mostrar
Gadget Nike+ Fuelband. Como não para quieta, usa o app para registrar os exercícios
App preferido Photoshop Touch. Para se mostrar de novo
App preferido endomondo. Para ver o exercício dos outros
Site Pinterest, para não se misturar com a gentalha
Site Twitter, para reclamar do pai e da vida
POr Juliano barreto
O site isitold.com evita que você passe vergonha ao mandar links com conteúdo manjado para seus amigos. ele analisa o quanto o material já foi espalhado pelo Twitter e recomenda que você não repasse o endereço para a frente pensando que aquilo ali é uma grande novidade. O serviço funciona mesmo, como comprovou um teste* realizado pela INFO com os vídeos ao lado.
IN318_ENTER_Chaves D.indd 26
SR. bARRIGA
Gadget smartTV, para fugir da vontade de trabalhar
Isso é velho? /
26 / INFO Julho 2012
SEU MADRUGA
App preferido Foursquare. Para ajudar a fugir do sr. Barriga
DONA FlORINDA Gadget Prancha de cerâmica para chapinha. É o fim dos bobs!
Gadget BlackBerry, para responder todos os e-mails
Site ParPerfeito, para fugir da Bruxa do 71
App preferido BlackBerry Protect. Para não perder o telefone
App preferido Whatsapp, para falar com o girafales
Site Linkedin, para só ter amigos do trabalho
Site Não dá tempo de navegar! Precisa cuidar da casa
Luisa MariLaC toMando bons drinks Resultado: morto! / Justificativa: aborte! será que os computadores ainda conseguem rodar isso? Já foi tuitado 7 152 vezes, sendo que o primeiro tuíte foi feito 526 dias atrás. atChin e espirro – a VoLta Resultado: ridiculamente velho / Justificativa: isso já está começando a feder. assista e deixe quieto. Já foi tuitado mais de 376 vezes, sendo que o primeiro tuíte foi há 44 dias. away niLzer – LuLa e MaLuf Resultado: Parece OK / Justificativa: mande apenas se você tem amigos com tempo livre. Com muito tempo livre. Já foi tuitado seis vezes, sendo que o primeiro foi há dois dias. *resultados obtidos em pesquisa feita em 27/07/2012
FOTOs Divulgação ediçãO de imagem artnet Digital
6/28/12 10:05:28 PM
/ 3,14159265
Números do mês 1.000.000 de dispositivos com o sistema operacional android são ativados todos os dias, de acordo com o criador da plataforma, andy rubin, vicepresidente do google
1 mil
pedidos de censura de vídeos do YouTube e links do Google foram feitos, nos últimos seis meses, por governos de todo o mundo. Este é o maior número já registrado na história dos dois sites
5%
Foi o crescimento registrado pelo Facebook nos estados Unidos em abril deste ano. são 20 pontos percentUais a menos do qUe no mesmo período de 2011
6,5
U$ 500
de senhas da rede social linkedin foram furtadas e publicadas em um site ilegal
é quanto se estima que larry ellison, o fundador da oracle, tenha pago pela ilha de lanai, no Havaí
milhões
milhões
18.000.000.000 de quilômetros. Esta é a distância entre a sonda espacial Voyager 1 e o Sol. Lançada em 1997, ela está prestes a deixar o sistema solar
fotos
divulgação
IN318_ENTER_Numeros.indd 27
6/28/12 6:22:56 PM
/ Negócios
800
ofertas são publicadas ao dia na versão em português do Groupon
15 mil
a 20 mil é o número de cupons vendidos por dia no Brasil
Chefe novo
O alemão Patrick Schmidt tem a missão de comandar o Groupon na América Latina / POr maurício moraes
Patrick Schmidt é um nômade. Nos últimos 15 anos, o executivo, que nasceu na Alemanha, trabalhou em dez cidades de cinco continentes. A experiência ensinou Schmidt a se adaptar a diferentes ambientes. Agora, ele está aprendendo a conhecer o Brasil. Desde fevereiro, quando se tornou vice-presidente do Groupon na América Latina, Schmidt mora em São Paulo. “Ter vivido em tantos lugares me ensinou o quanto as culturas podem ser distintas
e como é importante ser flexível”, afirma Schmidt. “Não adianta levar o jeito alemão ou o americano para um país e esperar que as pessoas se ajustem a ele.” Entender melhor como pensam os consumidores latino-americanos é parte de sua recente atribuição. O novo chefe tem como missão manter o Groupon à frente de seu maior rival na região, o Peixe Urbano. O objetivo tornou-se ainda mais importante depois que a febre das compras coletivas começou a
65 milhões
foi o prejuízo registrado pelo Groupon mundial no último trimestre de 2011
diminuir. No ano passado, houve uma multiplicação de serviços, mas o frenesi passou. “Sem a febre ficamos mais saudáveis”, diz Schmidt. “O mercado tem apenas dois anos. Estamos no começo.” O Groupon registrou prejuízo na sua operação mundial. No último trimestre de 2011, o deficit chegou a 65,3 milhões de dólares. A empresa realizou mudanças internas que amenizaram os números. “Queremos agora nos tornar mais relevantes”, afirma Schmidt.
Com o Google X, nos arriscamos a criar tecnologias que transformam ficção científica em realidade. / Sergey brin, presidente de tecnologia do google, sobre o laboratório de pesquisa da empresa, durante o evento google i/o
28 / INFO Julho 2012
IN318-ENTER_Grupon.indd 28
FOTO Divulgação
6/29/12 1:06:26 AM
/ Entrevista
O anti-herói argentino
Nome / Lucas Lezcano VeLez Idade / 34 anos Origem / córdoba, argentina Cargo / ceo e fundador do compareemcasa.com Formação / MBa na university of London
Longe do dinheiro que sobra no Vale do Silício, Lucas Velez luta pela sua própria história de sucesso na web com o site Compareemcasa
/
Por JulianO BarrEtO Foto rafaEl EvangElista
A ORIGEM Quase todas as histórias de
empreendedores de sucesso da internet trazem um roteiro em comum. O protagonista é um moleque tímido, o cenário é uma universidade top dos Estados Unidos e a fortuna vem de investidores do Vale do Silício. A vida de Lucas Velez, 34 anos, foge desse clichê. Nascido em Córdoba, na Argentina, ele se mudou para a Inglaterra para cursar um MBA na London University com a ajuda de uma bolsa de estudos. A INSPIRAÇÃO Enquanto trabalhava e es-
tudava em Londres, Velez teve a ideia de levar para a América Latina o modelo do Moneysupermarket.com, site que compara preços de passagens aéreas, seguros e banda larga. Mas como criar uma página que cobra comissões de empresas sem ter tempo, dinheiro ou um nome conhecido? “Muitos dos contratos eu negociei pelo celular, escondido no banheiro do escritório”, diz ele. Para criar sua empresa, que também compara preços de passagens, seguros e banda larga, fazia uma segunda jornada de trabalho em casa. O PRÊMIO O esforço foi premiado neste
ano, com o investimento de 1 milhão de dólares de um grupo de investidores ingleses. O Compareemcasa acaba de ganhar uma versão em português e deve chegar ao México até o final do ano. A luta de Velez acabou? Não. O site procura novos investimentos para montar um escritório no Brasil e continuar a crescer.
Julho 2012 INFO
IN318_ENTER_Comparemcasa.indd 29
/ 29
6/28/12 6:27:09 PM
/ Vivendo em Beta
Um algoritmo vale mais que o charme? Uma nova safra de sites de namoro usa a tecnologia para juntar as pessoas à moda antiga. Vale até um PowerPoint sobre a sua vida
A
s redes sociais ampliaram não só os grupos de amigos, mas também o número de pessoas com as quais pode-se ter um relacionamento amoroso. Mas o problema é que as redes sociais aumentaram a quantidade, não a qualidade dos candidatos. O novo desafio amoroso é exatamente esse: filtrar as pessoas que interessam. Daí entram serviços como o eHarmony.com e Match.com, que ajudam a selecionar parceiros(as) dentro ou fora da sua rede com a ajuda de algoritmos que analisam a compatibilidade entre duas pessoas. Agora as mais novas tendências de sites de namoro excluem os algoritmos em favor de outros dados. Ou melhor, outras maneiras de selecionar candidatos. A geolocalização é uma delas. Aplicativos como Glancee (glancee.com), Highlig.HT e Blendr (blendr.com) foram criados para ajudar a conhecer pessoas que estejam a alguns metros de você. Eles funcionam da mesma maneira: juntam dados de geolocalização com APIs do Twitter ou do Facebook para saber se quem está por perto tem algum conhecido em comum. Tudo isso só para começar um papo. Deixando a geolocalização de lado, mas ainda
contando com a ajuda dos APIs, existem os serviços Coffeemeetsbagel.com e o Yoke.me. Mas há ainda exemplos que excluem GPS ou grupo de amigos, como o How About We (howaboutwe. com e o Me So Far (mesofar.net). O How About We acredita que um interesse em comum é suficiente para juntar um casal. Funciona assim: você verifica várias sugestões de programas e aceita uma proposta. O resto fica por conta da química do primeiro encontro. O Me So Far leva o pragmatismo do namoro aos extremos. O serviço propõe um encontro cara a cara numa forma de speed dating em grupo. Ou seja, em vez de falar cinco minutos com cada candidato, o interessado em achar seu par faz uma apresentação (isso mesmo, em PowerPoint ou Keynote). Quem gostar, gostou. É tipo uma versão amorosa de uma competição para ganhar investidores. Nesses tempos em que fazemos tudo online, esses são dois exemplos extremos de sites de namoro onde os algoritmos estão sendo substituídos por encontros parecidos com os de velhos tempos. Mais uma evidência dessa onda retrô vem do aplicativo Pair. Vamos dizer que você conheceu alguém e começou a namorar. Você muda o status no Facebook e faz alguns tuítes. Mas, na
AlessAndrA lAriu
hora de falar uma coisa mais privada, em vez de mensagens, muitas pessoas estão usando o Pair, que mistura funções de redes sociais com a privacidade das mensagens. O aplicativo que ganhou um investimento de 4,2 milhões de dólares, é um tipo fresco de SMS: duas pessoas podem compartilhar rabiscos, descobrir onde o outro está e até dividir um calendário de atividades. O interessante é que aplicativos como o Pair dão grande importância à privacidade num mundo onde interações sociais são cada vez mais públicas. Combinando a volta da privacidade a novas tendências de sites de namoro podemos concluir que, apesar de tanta tecnologia, relacionamentos estão voltando às antigas. Com encontros cara a cara e muita privacidade. E se der tudo errado, existem vários sites de divórcio. Se você quer manter o lado tradicional da separação, mas sem a lentidadão da Justiça, hospede-se no DivorceHotel.com. Só se entra nesse site para se divorciar, ficando-se em quartos separados. Tudo se resolve em menos de um fim de semana. E com muito estilo. ↙
Alessandra Lariu, 39 anos, é publicitária e cofundadora do site SheSays, que ajuda mulheres a entrar na carreira de criação digital. Empresária, ela mora em Nova York.
30 / INFO Julho 2012
IN318_Coluna_Alessandra.indd 30
6/28/12 1:02:19 PM
934114-CISCO DO BRASIL LTDA-1_1-1.indd 31
28/06/2012 10:57:47
/ BizTech
A guerra das plataformas
Apple, Google, Facebook e vários outros travam batalhas épicas por nosso bolso e nossas empresas. Isso é bom?
L
embro quando tinha uns oito anos e ganhei meu primeiro videogame, um Atari 2600. Os amigos se reuniam para jogar Missile Command e Berzerk. Depois outros amigos começaram a comprar seus consoles e o legal era trocar jogos. Foi a primeira vez que deparei com a questão da compatibilidade. Alguns compraram outros consoles, como Odyssey e Intellivision, e, para nossa tristeza, os cartuchos não eram compatíveis. Eu não sabia, mas estava bem no meio de uma das primeiras guerras de plataformas digitais. Várias dessas guerras foram travadas nos anos 1970 e 1980. VHS versus Betamax, Apple II versus TRS-80, PC versus Macintosh, TK90X versus MSX, Nintendo NES versus Sega Master System, Game Boy versus Game Gear, Microsoft Office versus Lotus 1-2-3 e WordPerfect. Todas as batalhas acontecem pela dominância do mercado e são bastante violentas, mas o que as torna interessantes são as dinâmicas envolvidas. Em geral, uma plataforma atende a dois tipos de públicos distintos: os consumidores, no lado da demanda, e os produtores, no lado da oferta. A primeira dinâmica interessante é a de lock-in, ou seja, uma vez que op-
tou por uma plataforma os usuários tendem a ficar presos a ela. Se você comprou um console e depois investiu em games só poderá trocar jogos com quem utiliza a mesma plataforma e pensará duas vezes antes de mudar. Outra dinâmica é a dos efeitos de rede, ou externalidades, como preferem os economistas. Se seus amigos optaram por uma plataforma, a cada novo amigo que adere a ela mais atraente (e valiosa) ela se torna para você. Todos os usuários já existentes ganham com a chegada de um novo. Essa dinâmica é importante, pois é autorreforçante, deixando a rede cada vez mais representativa. Quando uma plataforma goza de efeitos fortes de rede, tende a crescer de maneira acelerada e deixar seus competidores para trás. Hoje, com a internet e a interconexão quase que contínua dos participantes das novas plataformas digitais, esses efeitos se tornam mais significativos e as batalhas são travadas por recompensas cada vez maiores. Volta e meia somos afetados por essas guerras. Se você é usuário de iPhone e organizou sua vida ao redor dos serviços da Apple, como o iCloud, ao escolher um tablet não terá muitas opções senão a de comprar um iPad. É o lockin em suas formas mais básicas, a da compatibilidade e dos custos de troca.
Manoel leMos
Mas a briga também acontece no lado dos desenvolvedores de aplicações ou dos produtores de conteúdo. Como as plataformas não são compatíveis entre si e é cada vez mais caro desenvolver aplicações para todas, é necessário escolher qual delas atacar. E a escolha é por aquela com mais usuários ou mais atividade. O fato de os aplicativos ficarem disponíveis apenas para a plataforma escolhida a torna ainda mais atraente para novos usuários. De novo temos uma dinâmica autorreforçante. Ou seja, quando uma plataforma atinge esse status, ela fica cada vez mais importante e cresce. É no meio dessas batalhas que nos vemos hoje: iOS versus Android, Xbox versus PlayStation, Google+ versus Facebook. O campo de batalha está cada vez mais complexo e nós, usuários, somos peões nesse jogo. Algumas vezes beneficiados pela guerra, que traz produtos cada vez melhores e mais baratos, mas quase sempre presos na estratégia desses gigantes gladiadores. E você? De que lado está? ↙
Manoel Lemos, 37 anos, é engenheiro da computação, especialista em supercomputação, empreendedor, investidor em tech startups e diretor-geral digital da Abril Mídia. É apaixonado por mergulho com tubarões.
32 / INFO Julho 2012
IN318_Coluna_Manoel.indd 32
6/28/12 5:25:57 PM
937659-ARQUIVO NACIONAL COMERCIAL LTDA-1_1-1.indd 33
28/06/2012 10:58:45
/ Cérebro Eletrônico
A lâmpada de Aladim?
Quando aplicativos são acionados, nosso celular transforma-se no que desejamos. O próximo passo é implantá-los no corpo
“S
e você terminou um casamento e está com medo de ter uma recaída, esse aplicativo vai salvar a sua vida.” O tal app funciona assim: 1. você registra o número da sua ex (ele não fala em ex-homem, só mulher); 2. coloca cinco amigos numa lista; 3. se você tentar ligar para sua ex, os cinco amigos são avisados e têm dois minutos para ligar para você; 4. se você não atender a ligação dos amigos e ligar para a ex de qualquer jeito, será denunciado por seu crime no Facebook. É o aplicativo mais estúpido jamais criado. Mas serve de exemplo claro da era em que vivemos. Apps são a melhor coisa que aconteceu à nossa funcionalidade de cidadãos do século 21. Os computadores estão virando monitores da internet. Aplicativos em celular conseguem outro efeito. Eles pegam esses aparelhinhos que antes serviam simplesmente como um telefone portátil e os transformam em gadgets completamente independentes uns dos outros. Num momento você usa aquele aparelhinho retangular no seu bolso para conversar com sua mãe. No momento seguinte aquele mesmo aparelhinho virou um relógio de precisão 34 / INFO Julho 2012
IN318_Coluna_Dago.indd 34
atômica. Ou um guia de GPS. Ou a Enciclopédia Britânica. Um guia global de tráfego aéreo. Um gravador digital de alta performance. Uma locadora de vídeo. Um planetário. Um scanner. Um terminal de banco. Uma lanterna.
99 ceNtavOs de dólar É o mais próximo que chegamos da lâmpada de Aladim. Quando um aplicativo é acionado, o celular se transmuta no que desejamos. E eles são gratuitos. Ou ridiculamente baratos. Por exemplo: apps são cada vez mais úteis na medicina. Calculam pulsação, taxa de glicemia, avisam a hora de tomar o remédio, registram a localização de uma ponte de safena, indicam os prontos-socorros e hospitais mais próximos, medem nossas performances em corridas e caminhadas, mandam relatórios de nossas condições diretamente para centros médicos. Aplicativos possibilitam um acesso rápido ao que está sendo chamado de realidade aumentada. O ritmo do nosso coração ou a localização da estrela Polaris são dados da vida que a gente não conseguia acessar com facilidade com nossos sentidos naturais. Agora adquirimos essas capacidades por 99 centavos de dólar. E vai chegar o momento em que o celular em si vai ser apenas mais um aplicativo. Esses
Dagomir marquezi
gadgets estarão conectados a fones, microfones e óculos (como o que a Google apresentou recentemente). Veremos o que nossos olhos normalmente não veem, ouviremos o que nossos ouvidos não costumam ouvir, saberemos além dos limites de nossos sentidos. É apenas uma questão de tempo para que aplicativos sejam implantados em nossos corpos, e funcionem tão naturalmente quanto rins e glândulas. Seremos então ciborgues. O termo (segundo a Wikipédia) foi criado em 1960 pela contração dos vocábulos da expressão "cybernetic organism", mistura de elementos naturais com artificiais. Ainda outro dia uma mulher com paraplegia total conseguiu tomar água sozinha pela primeira vez, movimentando um braço mecânico com a força do pensamento. Seremos menos humanos como ciborgues? Não acredito nessa conclusão fácil e cômoda. Algumas das pessoas mais mesquinhas e egoístas que conheci na vida tinham horror à tecnologia. Gadgets não diminuem a humanidade de ninguém. Uma alma no escuro, sim. ↙
Dagomir Marquezi, 58 anos, dividiu sua vida entre o jornalismo e a ficção. Escreveu novelas, musicais e roteiros de cinema. Há 15 anos acompanha a tecnologia em sua coluna na INFO.
foto alExandrE battibugli
6/28/12 12:58:04 PM
LOCAWEB - 525118.indd 35
28/06/2012 10:59:21
/ Inside Information
Pronto para uma revolução?
Estamos no centro de uma transformação conduzida pela tecnologia que ainda vai surpreender e gerar oportunidades
E
stive recentemente em Palos Verdes, na Califórnia, para a décima edição do que é considerado o maior evento de tecnologia no mundo: o D: All Things Digital ou D10. Organizado a cada ano pelo The Wall Street Journal, o evento reforça esse reconhecimento com uma programação consistente, que reúne os líderes das principais empresas de tecnologia, além de ser palco para avant-première de produtos da indústria digital. Neste ano não foi diferente. O D10 começou com a aguardada conferência de Tim Cook, em sua primeira exposição em evento não organizado pela Apple, após assumir a empresa fundada por Steve Jobs. O D10 reuniu ainda nomes como Tony Bates, CEO da Skype; Larry Ellison, fundador e CEO da Oracle; Reid Hofman, chairman do LinkedIn; John Partridge, presidente da Visa; Edwin Catmull, diretor da Walt Disney e Pixar; e Daniel Ek, CEO da Spotify. Depois de três dias, uma convicção: vivenciamos, neste momento, a maior transformação dos últimos tempos. Uma verdadeira revolução que tem um protagonista em especial, a tecnologia. Os participantes reforçaram a mudança radical pela qual passa-
mos desde a primeira edição do D: All Things Digital, lá em 2002, quando não existia quase nada do que hoje enxergamos como tecnologia “fundamental” para o dia a dia: smartphones, telas touch, GPS e até o Facebook.
Áreas NãO explOradas Olhando para tudo isso fica óbvio como a tecnologia mudou todos os aspectos da nossa vida nesta última década. Uma das analistas mais respeitadas do mundo digital, Mary Meeker, da consultoria KPCB, revelou uma série de dados no D10 que comprovam como as mudanças estão em ritmo ainda mais acelerado. Você pode perceber isso por meio de alguns números divulgados por Mary em sua apresentação. > > O avanço do mobile: 10% do tráfego da internet vem do celular e 8% do e-commerce acontece por meio dos telefones móveis. Mais de 50% do acesso ao Facebook também já é feito por celular. >> Os tablets: nos últimos três anos, o número de americanos que utilizam tablets passou de 2% para 29%; o crescimento do iPad é três vezes mais rápido do que foi o do iPhone. >> 3G no Brasil: o país cresceu 100% em penetração na tecnologia 3G no ano passado, com mais de 40 milhões de pessoas conectadas.
Marcelo Tripoli
São dados que representam essa grande e importante transformação. A consultora Mary apresentou também o que define como “white space”. São áreas ainda não exploradas e que trazem grandes oportunidades para os mercados de tecnologia e comunicação. As três principais são: a evolução do touchscreen e de tecnologias que permitem a você interagir com a fala e o corpo; as TVs conectadas e o second screen, que mudarão a forma como consumimos TV; e, por último, o tempo que passamos em trânsito dentro de um carro. De acordo com Mary, os americanos gastam, em média, 52 minutos por dia dentro de seus automóveis, 76% deles, sozinhos. Em São Paulo, esse tempo é maior: 2 horas e 45 minutos. É a realidade dos principais centros urbanos pelo mundo e representa uma oportunidade em potencial para marcas e produtos digitais. Por todo esse cenário apresentado durante o evento D10, podemos assegurar que a revolução já começou e é bom estarmos preparados para o que ainda vai vir. Você já está? ↙
Marcelo Tripoli é CEO da agência iThink. Formado em publicidade pela FAAP, construiu sua carreira explorando as potencialidades das mídias digitais (@marcelotripoli).
36 / INFO Julho 2012
IN318_Coluna_Tripoli.indd 36
6/28/12 6:32:23 PM
INTEL - 532936.indd 37
28/06/2012 11:00:04
939290-INFO EXAME NACIONAL-1_1-1.indd 38
28/06/2012 16:41:26
51 100 apps
⁄
Fizemos uma seleção incrível de aplicativos para você se divertir, trabalhar e encontrar amigos
Imprima sua Ideia / 40 Economia dos Apps / 46 É Assim que a Banda Toca / 68 Dr. Kinect / 74 Fui Roubado. E Agora? / 78 Dicas / 84 edição de imagem artnet digital
IN318_MenuInvoc a o.indd 39
Julho 2012 INFO
/ 39
6/28/12 11:52:24 PM
/
IMPRIMA SUA IdeIA nessa engenhoca ao lado
soFIsTIcadas Impressoras 3d Já são realIdade no país. com menos de r$ 2 mIl, pode-se aTé consTruIr uma e usá-la para Fazer ouTra, para ser revendIda / Por Maurício Moraes
um campeonato inusitado vai acontecer em breve. O
estudante Henrique Rossi Altero e o escultor Kiko Azevedo estão organizando uma corrida de carrinhos, impulsionados por balões de ar. Coisa de criança? Mais ou menos. Só vão competir veículos de plástico impressos por seus donos. Altero, um estudante de engenharia ambiental de 24 anos, e o artista plástico Azevedo, de 57, são donos de impressoras 3D. Eles têm como hobby fazer experimentos variados com as máquinas. Recentemente, Azevedo fabricou um
40 / INFO Julho 2012
IN318_Impressora3D.indd 40
foto rafael evangelista
crânio de dinossauro e depois fundiu a peça. Altero planeja construir a maquete de uma estação de tratamento de água. Histórias semelhantes tendem a se repetir. Antes restritas a empresas e universidades, as impressoras 3D começam a se popularizar. O preço dessas máquinas despencou, nos últimos dois anos, no mundo e no Brasil. Muitas startups têm produzido versões de custo mais baixo e já é possível encontrar modelos por cerca de 4 mil reais. Quem tem habilidade manual pode até se arriscar a montar uma.
edição de imagem artnet digital
6/28/12 3:08:08 PM
⁄
FÁBRICA DE INVENTOS RepRaps como a Metamáquina 3D, acima, podem imprimir as próprias peças plásticas. Veja um vídeo com um modelo em ação
Julho 2012 INFO
IN318_Impressora3D.indd 41
/ 41
6/28/12 3:08:19 PM
Por menos de 2 mil reais, é possível fazer uma impressora em casa e usá-la para fabricar outras para seus amigos – ou para revender. Tanto quem adquire uma pronta como quem se aventura a produzi-la pode fazer protótipos em poucas horas, sem sair de casa. Na prática, cada pessoa passa a ser dona de uma fábrica de inovação. As impressoras 3D foram inventadas há mais de 25 anos, mas só recentemente se tornaram acessíveis. Segundo o professor Adrian Bowyer, da Universidade de Bath, no Reino Unido, o fim das patentes permitiu essa mudança. “As patentes estão expirando. Até pouco tempo, seus donos detinham o monopólio da tecnologia. Essas empresas quase não investiram em desenvolvimento e preferiram vender poucas máquinas, a preços altíssimos”, afirmou Bowyer a INFO. Mas a reviravolta só se tornou possível por conta da RepRap, uma invenção de Bowyer. O modelo é uma impressora 3D de baixo custo, capaz de reproduzir todas as suas peças plásticas. Quase todas as iniciativas de startups têm inspiração na RepRap, cujo projeto começou em 2005. “Sempre me interessei pela ideia de máquinas que se autorreplicam e percebi que as
3D EM TRÊS DiMEnSõES AS TECNOLOGIAS DE IMPRESSÃO 3D SURGIRAM HÁ 25 ANOS, MAS COMEÇARAM A SE POPULARIZAR AGORA. MODELOS MAIS SIMPLES ESTÃO DERRUBANDO OS PREÇOS
impressoras 3D tinham a tecnologia ideal para isso”, diz Bowyer. O primeiro modelo é de 2008 e, com o tempo, vieram outros, com adaptações sugeridas por colaboradores de diferentes países. O pesquisador inspirou-se no movimento do software livre e criou uma impressora open source, ou seja, que pode ser alterada livremente. Todas as mudanças têm de ser compartilhadas com a comunidade, garantindo que uma inovação surgida, por exemplo, no Japão, possa ser aproveitada por todos.
CÓPIAS PERMITIDAS A versão mais popular da RepRap, a Prusa Mendel, é resultado de uma série de modificações feitas em 2010 por Josef Prusa, um estudante checo que tinha 20 anos na época. Por causa das melhorias incorporadas, ela foi carinhosamente apelidada de Ford T, referência ao veículo que popularizou os automóveis. Assim como o carro, a máquina tornou-se muito mais fácil de fabricar, consertar e aprimorar. Ainda assim, Bowyer se esforça para criar configurações cada vez mais simples. Ele não se importa que as RepRaps sejam copiadas, adaptadas e revendidas. “Fico contente. Meu interesse maior é ver como elas se espalham. Não quero
controlar isso”, afirma. Pelo menos duas startups começaram a fabricar opções mais baratas de impressoras 3D no Brasil. No ano passado, o estudante de engenharia de controle de automação Rodrigo Krug, 25 anos, descobriu que existia demanda no país. Resolveu, então, produzir um modelo de baixo custo e fundou a Cliever (cliever.com.br). A pequena empresa, que por enquanto tem três funcionários, fica hospedada na incubadora Raiar, ligada ao Parque Científico e Tecnológico da Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUC-RS), em Porto Alegre. O primeiro modelo fabricado, a Cliever CL-01, tem como base a tecnologia da RepRap. Sua chegada ao mercado estava prevista para o início do mês. “Vamos oferecer um produto pronto, para pessoas que não querem ou não têm tempo de montar uma impressora”, diz Krug. “Desenvolvemos a parte eletrônica e toda a estrutura mecânica. Nada foi copiado, mas inspirado em equipamentos que existem no mercado.” Vai custar 4 500 reais, virá com um quilo de material de impressão e terá como públicoalvo empresas que precisam produzir protótipos rapidamente. Segundo Krug, o principal obstáculo para baratear ainda mais o produto é a carga tributária.
250 Mil
1 650
É o preço de uma impressora 3D profissional capaz de produzir objetos com 390 mil cores
É quanto custam todas as peças necessárias para montar uma RepRap
REaiS
REaiS
42 / INFO Julho 2012
IN318_Impressora3D.indd 42
6/28/12 3:08:21 PM
Uma outra startup, a Metamáquina (metamaquina.com.br), de São Paulo, surgiu da iniciativa de três jovens, os estudantes Rodrigo Rodrigues da Silva, 25 anos, Felipe Sanches, 28, e Filipe Moura, 29. Eles resolveram fabricar e vender impressoras 3D inspirados pelas visitas a hackerspaces, oficinas colaborativas cada vez mais comuns nos Estados Unidos e na Europa, em que inventores se reúnem para criar o que imaginarem. “Durante muito tempo trabalhamos como ativistas do software livre. Queríamos uma forma de ganhar dinheiro que não conflitasse com nossos valores éticos”, diz Sanches.
477
PEÇAs são usadas numa RepRap Prusa Mendel, mas as principais (45) podem ser impressas
INOvaçãO para tOdOs O trio decidiu fabricar um modelo com tecnologia aberta, por isso a escolha natural foi a RepRap Prusa Mendel. Primeiro, adquiriram uma Thing-OMatic, impressora 3D fabricada pela startup americana MakerBot. Com ela, imprimiram as peças e montaram o protótipo da versão da RepRap que pretendem comercializar, batizada de Metamáquina 3D. Faltava, no entanto, dinheiro para começar a produção. Para concretizar a ideia, em fevereiro os três colocaram o projeto no site de crowdfunding Catarse, com o objetivo de arrecadar recursos. Conseguiram 30 mil reais para começar. Alguns dos colaboradores contribuíram para receber, como recompensa, kits de peças ou aparelhos montados. O trabalho da startup é quase artesanal. Na linha de produção há apenas uma Metamáquina 3D e a Thing-OMatic. “Conseguimos fabricar sem ter uma estrutura industrial”, afirma Rodrigo Silva. O grupo, contudo, pretende ampliar o número de impressoras funcionando paralelamente, com o objetivo de acelerar o ritmo e reduzir os preços. Um modelo testado e calibrado da Metamáquina 3D custa 3 700 reais.
Também é possível adquirir todas as peças necessárias para a montagem por 2 900 reais. Existem ainda kits mais baratos, sem a parte eletrônica. Até o fim de junho, o trio tinha vendido sete máquinas e 16 conjuntos de peças. Entre os interessados estão entusiastas, ativistas digitais, arquitetos, estúdios de design, empresas de software e universidades.
EmprEENdEdOr acIdENtal Quem tem uma impressora 3D dificilmente a deixa encostada num canto. A consequência é que, de uma hora para outra, pode-se virar um microempresário. Foi o que aconteceu com o estudante Henrique Rossi Altero, o Muringa, um dos idealizadores da corrida de carrinhos impressos por seus donos. “Acho muito interessante a ideia de pegar um objeto criado no computador e trazê-lo à realidade”, diz Muringa. Bastou que construísse uma impressora para que se tornasse produtor e revendedor das partes plásticas das máquinas. Sua história mostra que ninguém precisa ser um técnico experiente para se aventurar nesse novo mundo. Os principais requisitos são a curiosidade para montar e desmontar
Julho 2012 INFO
IN318_Impressora3D.indd 43
/ 43
6/28/12 3:08:36 PM
coisas, uma boa dose de paciência e relativa desenvoltura com ferramentas. Movido pela vontade de ter um novo hobby, Muringa começou a montar sua impressora 3D em julho de 2011. Apesar de não ter conhecimentos avançados de mecânica, o estudante não se intimidou. Buscou dados e tutoriais na web, trocou e-mails com aficionados e importou algumas peças. O modelo feito por ele também é uma RepRap Prusa Mendel. O estudante levou quatro meses e gastou cerca de 2 mil reais. “Hoje, acho que levaria só um mês”, diz. A impressora de Muringa já produziu 30 kits completos de peças de
re de modelagem tridimensional para desenhar o que será impresso. Boa parte dos programas trabalha com arquivos no formato STL, comuns em projetos 3D. O computador envia, então, as instruções para a impressora, que aquece a matéria-prima a uma temperatura de até 230 graus e a deposita, em camadas, sobre uma superfície plana, dando origem à forma desejada. O processo todo leva algumas horas. Pode parecer uma eternidade, mas nunca foi tão rápido criar um protótipo. Também dá para imprimir objetos prontos, como armações de óculos, esculturas ou peças de reposição – um puxador que-
reais. A boa notícia é que tanto o ABS como o PLA estão começando a ser vendidos no Brasil. A empresa Movtech Technologia (movtech.com.br) iniciou a produção de ABS, e um quilo custa 100 reais. A Cliever promete vender ABS e PLA importados, pelo mesmo preço. Graças à RepRap e a iniciativas de empreendedores pioneiros, o preço das impressoras também despencou. Hoje é possível construir uma impressora 3D em casa por 1 700 reais. A estimativa inclui impostos e frete dos componentes importados. Nos Estados Unidos, já existem modelos por 500 dólares.
CuIdadO COm a mãO
Nunca foi tão fácil e barato criar um protótipo. Em algumas horas, pode-se imprimir um projeto novo e um modelo 3D baixado da internet si mesma e prepara-se para fazer mais dez. Se tudo correr como planejado, terá se replicado em 40 novas impressoras, que também tendem a se multiplicar. A comunidade de colaboradores da RepRap estimula quem construiu um equipamento a ajudar a fazer outros. O estudante segue a recomendação, mas a demanda tem sido tanta que ele teve de parar de aceitar pedidos até receber mais matéria-prima e dar conta da fila. O sucesso levou-o a transformar seu blog em loja online (reprapbr.blogspot.com.br). Com as encomendas que recebeu, já conseguiu recuperar todo o dinheiro gasto para fabricar a primeira máquina. O processo de funcionamento de uma impressora 3D é relativamente simples. Primeiro, usa-se um softwa-
brado, por exemplo –, disponíveis em sites como o Thingiverse (thingiverse.com). Existem, contudo, limitações. As impressoras 3D mais populares trabalham com dois tipos de termoplástico, por isso só dá para criar objetos que possam ser confeccionados com esses produtos. As matérias-primas mais usadas são o ABS, derivado do petróleo (é com ele que são feitas as peças de Lego, por exemplo), e o PLA, que é biodegradável e pode ser produzido a partir de fontes renováveis, como milho e batata. Ambos têm de vir em fios com espessura de 2,9 milímetros, com variação máxima de 0,1 milímetro, para não enroscar e interromper a impressão, fazendo o trabalho se perder. Se encomendado nos Estados Unidos, um quilo de material custa 280
As impressoras ainda são equipamentos perigosos. Para operá-las, é preciso cuidado, pois não há proteção para evitar contato com o bico extrusor, o equivalente ao cabeçote das impressoras jato de tinta. A peça aquece o filamento plástico a altas temperaturas, derretendo-o para formar os objetos. Encostar em algum componente durante o funcionamento pode provocar ferimentos graves. Por isso, algumas empresas decidiram fabricar modelos que qualquer pessoa possa usar com segurança – e que também sejam simples de operar. Um deles, o Cube, foi anunciado nos Estados Unidos em maio. “Foi desenvolvido para ser amigável, intuitivo e acessível”, disse a INFO Rajeev Kulkarni, vice-presidente de negócios para o consumidor da 3D Systems. A empresa foi a primeira a fabricar e vender uma impressora 3D, nos anos 1980, e resolveu competir com os modelos mais baratos disponíveis hoje no mercado. A Cube parece um brinquedo. Conecta-se ao computador por Wi-Fi, dispensando cabos, e usa cartuchos de encaixe fácil, com dez cores diferentes. “Nosso alvo é a família. Achamos que
44 / INFO Julho 2012
IN318_Impressora3D.indd 44
6/28/12 3:08:37 PM
as pessoas podem se juntar para criar e se expressar em 3D”, diz Kulkarni. O software adotado é bem mais intuitivo que os de modelagem tridimensional compatíveis com outros equipamentos. Mas os arquivos dos modelos 3D usam um formato proprietário, o que dificulta muito o aproveitamento do enorme acervo de objetos na web. A impressora é vendida por 1 299 dólares e, por enquanto, a empresa pretende fazer entregas só para Estados Unidos, Canadá e Europa.
o que dá para imprimir? Além de fAbricAr protótipos, As impressorAs 3d têm sido empregAdAs pArA produzir itens inusitAdos
Faça vOcê mesmO A maior desvantagem de adquirir um modelo como o Cube são as limitações para modificá-lo. Criar projetos ousados também fica mais difícil. Aqueles que se aventuram a montar uma RepRap em casa costumam aprimorar algumas peças ou criar versões alternativas da máquina. Há até quem vá além e se arrisque a criar uma impressora 3D do zero. Com a ajuda de outros aficionados, Alain Mouette inventou a Mesa X-Y-Z. “Essas atividades são uma maneira de manter a minha sanidade mental”, diz, brincando, o empresário e engenheiro eletrônico de 57 anos, que mora em São Paulo. Ele não pretende vender a máquina, e sim estudar as tecnologias envolvidas. O ponto de encontro virtual de Mouette, Muringa e outros que têm esse mesmo hobby é a lista de discussão RepRapBR (bit.ly/RepRapBR). Lá, iniciantes conseguem ajuda e dicas para montar sua primeira máquina, enquanto os mais experientes debatem sobre suas invenções e dificuldades. O fórum funciona como um grupo de estudos e recebe mais de mil mensagens por mês. “Insisto muito para que os participantes criem blogs e publiquem fotos. Isso ajuda a aumentar as informações”, diz Mouette, criador de um bico extrusor feito só com peças disponíveis no país.
chOcOLate
A empresa britânica choc edge (chocedge.com) inventou o choc creator, primeiro modelo capaz de imprimir guloseimas de chocolate. o preço é salgado: 7 850 reais
OssOs
em fevereiro, uma idosa de 83 anos recebeu por transplante uma mandíbula feita em 3d e produzida pela companhia layerWise. A cirurgia foi feita na bélgica
múmIas
uma réplica da múmia do faraó tutankamon, que teria morrido em 1324 a. c, foi produzida para uma mostra em nova York em 2010, pela empresa i.materialise
Foi com o auxílio dos integrantes do fórum que Leonardo Tuorto, 16 anos, montou sua impressora 3D. “Ficou pronta em fevereiro. Agora estou terminando a calibragem, que é um processo bem difícil”, diz. As informações trocadas na RepRapBR também ajudaram o empresário Paulo Fernandes, 42 anos, a fazer sua RepRap. “Levei 45 dias, do momento em que li sobre o projeto até a primeira peça, uma moedinha com cara de pirata”, diz. “O futuro é a popularização da impressora 3D doméstica. O Lego vai perder espaço.”
QUeBRa-caBeça DIFÍcIL Há também quem passe por apuros para montar e operar sua 3D. Evandro Stein, de Belém (PA), comprou uma impressora SeeMeCNC H1 nos Estados Unidos. O modelo veio desmontado. “Não é como uma máquina que você compra pronta e já começa a imprimir. Tem gente que leva meses e não consegue terminá-la”, afirma. Algumas das dificuldades são comuns. Depois de pronta, é preciso calibrar a máquina. A impressão de cada objeto também depende de vários parâmetros definidos pelo usuário, como a altura de cada fatia de plástico, a temperatura e a velocidade. A tendência, no entanto, é que tudo isso se torne tão fácil quanto imprimir um texto em uma folha de papel. O professor Adrian Bowyer acredita que as impressoras 3D poderão se tornar eletrônicos comuns nas casas em cinco anos. Para ele, o impacto dessa nova realidade na sociedade será imenso. Quando as impressoras 3D se multiplicarem, qualquer ideia se transformará em um objeto. Será o começo de uma nova Revolução Industrial? ↙ LeIa maIs em www.INFO.aBRIL.cOm. BR/extRas
Julho 2012 INFO
IN318_Impressora3D.indd 45
/ 45
6/28/12 3:08:38 PM
/
A economiA dos
Apps A Ascensão de InstAgrAm e evernote Ao pAtAmAr de Us$ 1 bIlhão mArcA UmA trAnsformAção qUe vAI mUdAr pArA sempre A IndústrIA do softwAre. bem-vIndo à erA dos AplIcAtIvos / Por Felipe Zmoginski e Vinicius AguiAri
⁄
cérebro virtual phil libin criou o evernote, app de Us$ 1 bilhão que permite fazer anotações e sincronizá-las na nuvem 46 / INFO Julho 2012
IN318_100EconomiaApp.indd 46
edição de imagem Artnet digitAl
6/28/12 8:09:15 PM
Julho 2012 INFO
IN318_100EconomiaApp.indd 47
/ 47
6/28/12 8:09:17 PM
“Os hOmens de negóciOs e os intelectuais garantiram que a revolução começara a declinar. O professor acreditou, mas continuou viajando pelo país. Com assombro, verificou que a revolução parecia entrar em nova fase de desenvolvimento.” Este trecho em que o escritor americano John Reed descreve a percepção de um pesquisador sobre o andamento da Revolução Russa, no livro Dez Dias que Abalaram o Mundo, está incrivelmente alinhado com os fenômenos que sacudiram o Vale do Silício entre os dias 9 e 18 de abril deste ano, apesar dos quase 100 anos e dos 9 mil quilômetros que separam a Califórnia dos geeks da São Petersburgo czarista. Correram exatos dez dias entre o anúncio da venda do Instagram ao Facebook, por 1 bilhão de dólares, e a divulgação, pela publicação americana Business Insider, de que outra startup, a Evernote, fechara a venda de 10% de seu capital por 100 milhões de dólares, alcançando o mesmo valor de mercado do Instagram, o aplicativo de fotos
criado pelo brasileiro Mike Krieger e seu colega americano Kevin Systrom. Um mês antes, analistas previam o esfriamento da economia dos aplicativos, impactada pela recessão americana e o menor fluxo de recursos para os fundos que suportam os fabricantes de apps. Mas os analistas de Wall Street estavam errados, e coube a um russo demonstrar isso. Phil Libin, um empreendedor de 39 anos que emigrou com a família, em 1979, da então União Soviética, foi quem assinou a cessão de parte do capital de sua Evernote ao fundo Meritech, inaugurando o segundo aplicativo de 1 bilhão de dólares da história. Libin descende de uma aristocrática família russa que fugiu do comunismo para fazer a América. “Sou a primeira pessoa em várias gerações dos Libin a não ter um diploma, não tocar nenhum instrumento nem ser campeão de xadrez”, disse Libin a INFO. O fundador e hoje CEO da Evernote abandonou a Universidade
O uso intenso de aplicativos permite a cada usuário criar sua própria forma de navegar. Isso significa não acessar qualquer site da web o dia todo
de Boston, nos Estados Unidos, para se dedicar ao desenvolvimento do aplicativo, que permite fazer anotações por texto, voz ou imagem e sincronizálas na nuvem. “Queremos ser o cérebro virtual das pessoas”, diz Libin.
Uma NOva INdústrIa “A ascensão dos aplicativos está suprimindo a navegação pelos padrões TCP/ IP que entendemos por web”, afirma Rakhi Gera, pesquisadora da Media Agility, consultoria responsável pelo maior estudo já feito sobre a economia dos aplicativos. “Você lê seu e-mail no iPad, checa o feed do Facebook no celular, acessa notícias no app da CNN, faz uma chamada por Skype e, no trânsito, ouve seu podcast preferido”, diz Rakhi. “Ao final do dia, joga um game na rede Xbox ou assiste um filme no Netflix. Tudo isso usando exclusivamente aplicativos, o que permite a cada usuário criar sua própria internet sem acessar qualquer site o dia todo.” A descrição de Rakhi é curiosa e impactante. Mas será que a indústria de apps conseguirá reduzir drasticamente o uso da web nos próximos anos? De acordo com a consultoria TechNet, só nos Estados Unidos existem 460 mil desenvolvedores suportando essa nova indústria. Esse exército que mergulha em tutoriais de Java e Objective C, as
48 / INFO Julho 2012
IN318_100EconomiaApp.indd 48
6/28/12 8:09:20 PM
linguagens mais populares da economia móvel, é maior que a soma de todos os funcionários de dois ícones do antigo regime do software, a IBM e a Microsoft. “Os apps são o futuro da internet. Hoje, grupos de jovens inovadores estão criando programas incríveis e democratizando a indústria do software”, diz Alexandre Hohagen, vicepresidente do Facebook para a América Latina. Hohagen fala sério quando diz que a companhia onde trabalha compreendeu a grande força desse movimento. Poucas semanas após comprar o Instagram, o Facebook criou sua própria loja de aplicativos, a App Center, e agora trabalha para seguir de perto o deslocamento de boa parte de seus 900 milhões de usuários, que se movem do browser para os aplicativos. Além de assegurar audiência, os apps devem gerar faturamento ao Facebook. Depois da publicidade, os apps são a principal fonte de receita da rede social, plataforma sobre a qual rodam fenômenos de audiência como FarmVille, Mafia Wars e Bubble Safari, todas criações da Zynga, companhia que desenvolve games sociais. Se o Facebook pagou uma fábula pelo Instagram, a Zynga desembolsou 180 milhões de dólares para arrematar a OMGPOP, startup por trás do fenômeno Draw Something, numa ação que modificou o destino de Dan Porter, o fundador da empresa. Após queimar 17 milhões de dólares captados de fundos em 35 games que fracassaram, Porter comunicou a seus 42 funcionários que fecharia a empresa. Mas antes publicaria na App Store, da Apple, uma adaptação do jogo Imagem & Ação para iOS. Em seis semanas, o game Draw Something foi baixado 35 milhões de vezes, com 10 milhões de desenhos postados por hora. O uso explosivo do
Faça vOcê mEsmO Dez Dicas para criar um aplicativo popular
1. Seja criativo
Descubra algo de que as pessoas precisem, ainda que não saibam
2. Seja único
crie recursos para distinguir seu app. ele tem de ser o mais completo do mercado
3. BuSque o SimpleS
trabalhe duro para tornar o app o mais intuitivo e simples de usar possível
4. Faça Barulho
Divulgue o app em redes sociais, mídia especializada e encoraje o compartilhamento
5. na ativa
após o lançamento, estude formas de manter o acesso periódico ao app
6. ganhe Dinheiro
para ter o apoio de fundos de investimento, tenha clara a forma de obter receita
7. para toDoS
Não se restrinja a uma ou duas plataformas. esteja onde os usuários estão
8. Bom De cóDigo
teste seu app antes do lançamento e livre-se dos bugs
9. menoS BanDa
apps que não exigem demais da conexão 3G têm mais chances de fazer sucesso
10. pouca energia
apps que consomem toda a bateria dos smartphones serão rejeitados
aplicativo durou pouco mais de três meses, mas criou um novo modelo de jogo para smartphones. Song Pop, desenvolvido pela FreshPlanet, e Sing Something, da Cuketa, foram ao topo das listas de downloads. São jogos parecidos com o Draw Something, com a diferença de propor a adivinhação de músicas no lugar de desenhos. Mais do que a ideia e a dinâmica dos apps, Facebook e Zynga buscaram, com a compra do Instagram e do Draw Something, a expertise e o bom posicionamento no mercado móvel que essas duas startups conquistaram. “Vamos seguir nossos jogadores em qualquer plataforma ou dispositivo que eles adotem”, disse a INFO Sean Kelly, vice-presidente da Zynga. “Neste momento, eles se deslocam em direção aos gadgets móveis, e nós estaremos lá.”
ElEs FazEm dINhEIrO Nesse novíssimo mercado, há formas claras de gerar receita. As startups que desenvolvem apps têm uma eficaz fórmula de seis pontos a serem explorados. O primeiro, mais óbvio, é simplesmente vender o app. “Como os valores são baixos, entre 99 centavos e 2 dólares, os usuários compram por impulso”, diz Peter Broekroelofs, da desenvolvedora holandesa Service2Media. Na App Store, por exemplo, 72% dos aplicativos baixados são programas pagos. Desde que foi criada, em 2008, a loja já repassou mais de 5 bilhões de dólares a desenvolvedores. O segundo é outro método bastante tradicional: a veiculação de publicidade. Segundo a consultoria Strategic Display, a publicidade nos apps movimentará 2,9 bilhões de dólares neste ano. O modelo de negócios mais bem-sucedido, no entanto, é o freemium, explorado por apps como Draw Something,
Julho 2012 INFO
IN318_100EconomiaApp.indd 49
/ 49
6/28/12 8:09:22 PM
rio digita uma pergunta qualquer, como “devo ir jantar num restaurante japonês ou italiano?”, e um molusco virtual escolhe aleatoriamente uma das opções. O app foi lançado no auge do buzz causado pelas previsões do polvo alemão Paul, celebridade da Copa do Mundo de Futebol da África do Sul. “Cobrávamos um dólar por download e o app foi baixado 120 mil vezes em todo o mundo. O timing do lançamento foi fundamental para o sucesso”, diz Copello, que criou versões para iOS e Android.
⁄ desenvolveram o Instagram, app comprado pelo Facebook por 1 bilhão de dólares os criadores O brasileiro Mike Krieger (à esq.) e o americano Kevin Systrom
em que o usuário baixa o software de graça e, se quiser, paga por recursos premium, como mais cores para desenhar. Há ainda uma quarta forma, a monetização pela venda dos chamados virtual goods, em que o usuário usa dinheiro de verdade para comprar bens virtuais, como um trator que ara as terras pixelizadas do FarmVille. Outro recurso possível é a venda de assinaturas, como faz o software de música Shazam, que cobra 5 dólares ao ano de seus usuários para descobrir o nome de músicas captadas pelo gravador do smartphone. O veterano Foursquare, lançado em março de 2009, estreou o modelo offer and survey. Funciona assim: quem faz checkin em um bar ou restaurante nos Estados Unidos pode receber uma notificação de que acaba de ganhar um desconto de 5 dólares numa cerveja, desde que pague a conta com o cartão American Express, parceiro do Foursquare. “A operadora do cartão repassa parte da receita que obtém em função do nosso app”, disse a INFO Holger Luedorf, vicepresidente de negócios do Foursquare.
BrasIL Na LaNTerNa O americano Paul Madera, criador do fundo Meritech, o mesmo que investiu no Evernote e que em 2006 apostou no Facebook, alerta para o fato de poucos aplicativos merecerem as cifras que estão captando hoje no mercado financeiro. “Claramente existem muitos apps que estão sobrevalorizados. São pouquíssimas as startups que valerão mais que 500 milhões de dólares nos próximos anos”, afirma Madera. Com exceção de Mike Krieger e de talvez seis ou sete desenvolvedores espalhados pelo mundo, os brasileiros ainda estão à margem dessa revolução. O baiano Leonardo Copello, fundador da fábrica de apps uTouchLabs, com sede em Salvador, diz que o mercado nacional está mais focado em criar aplicativos sob encomenda que desenvolver serviços inovadores. “Quando olhamos a participação de startups de diferentes países na economia dos apps, o Brasil só pode ser percebido com o uso de uma luneta”, diz Copello. A uTouchLabs, em 2010, colocou na App Store o Ask The Octopus, um aplicativo em que o usuá-
HTML5 Na espreITa Leonardo Copello não precisaria desenvolver várias versões de seu app se o Octopus funcionasse com recursos de HTML5, Javascript e CSS 3, tríade que ameaça o futuro dessa revolução. Atualmente, os aplicativos são criados e desenhados nas linguagens e padrões que cada plataforma define. Um game é feito em Objective C para rodar em iOS. Depois passa por um ciclo de programação em Java para funcionar em smartphones com Android e assim por diante. Todo esse esforço consome uma commodity cara e escassa: horas de trabalho de desenvolvedores. “O avanço do HTML5 poderá mudar esse cenário e acabar com os apps como conhecemos”, diz Rakhi, da Media Agility. O HTML5 permitirá a criação de webapps (aplicativos que rodam no browser móvel). Mas como acontece em todo processo que desencadeia revoluções, é fácil apontar o modelo a ser superado. O difícil é prever os desdobramentos do novo. Enquanto isso não acontece, os apps se alastram como pólvora. Vire a página e veja uma seleção de 100 aplicativos que você não se arrependerá de baixar. Nossa equipe testou todos, para recomendar os que realmente funcionam. Bom proveito! ↙
50 / INFO Julho 2012
IN318_100EconomiaApp.indd 50
6/28/12 8:09:29 PM
/
100 apps os aplicativos dão vida e tornam os smartphones e tablets úteis e únicos. mas quais valem mesmo a pena? Fizemos uma seleção incrível de apps para você se divertir, trabalhar e encontrar amigos
/ Por CArlos mAChAdo e eriC CostA
edição de imagem Artnet digitAl
IN318_100 apps.indd 51
Julho 2012 INFO
/ 51
6/29/12 1:38:26 AM
entretenimento
360 pAnorAmA
BrAsileirão 2012
Cut the rope
Com este app você produz fotos panorâmicas com varredura de 360 graus. Para capturar a imagem basta girar a câmera. Os panoramas, que têm marcas de geolocalização, podem ser compartilhados no Facebook, no Twitter ou incorporados a sites comuns.
Acompanhe de perto o campeonato brasileiro de futebol, nas séries A e B. O aplicativo traz tabela de jogos, classificação, resultados e artilheiros. No primeiro uso você indica seu time de coração e daí passa a seguir a competição a partir das informações que mais lhe interessam.
A ideia é cortar algumas cordas com dois objetivos principais. O primeiro é levar um doce à boca do sapinho Om Nom. O outro é garantir que o caminho percorrido pelo doce passe pelo máximo possível de estrelas. Quanto mais estrelas, mais pontos.
avaliação info 8,2 / GRÁTIS
iPad US$ 0,99 / Android R$ 1,99
iPHONE / iPAD / ANDROiD
avaliação info 8,2 / iPhone US$ 0,99 / iPad US$ 0,99 / Android R$ 2,04
ANDROiD
iPHONE / iPAD / ANDROiD
avaliação info 8,2 / iPhone US$ 0,99 /
Angry Birds spACe
CArtolAfC sportV
desenhe-me mAis
Um escorpião gigante rouba os ovos dos Angry Birds, que saem para resgatá-los e vão parar numa galáxia cheia de porcos espaciais. Mas os pássaros zangados, enfrentando gravidade zero, adquirem seus próprios superpoderes para vencer os suínos.
Neste jogo você cria sua liga de futebol e escala seu próprio time com atletas da série A do Brasileirão. Você pode comprar e vender atletas, usando cartoletas, a moeda virtual do game. A pontuação do seu time no CartolaFC está diretamente ligada ao desempenho dos jogadores reais.
O Desenhe-me Mais — ou, no original em inglês, Sketch Me More — transforma fotos em esboços a lápis ou pinturas a óleo. As imagens podem ser feitas na hora ou trazidas da galeria do smartphone. Depois de alterá-las você pode compartilhá-las no Instagram, Picasa, Google+ e afins.
avaliação info 8,2 / GRÁTIS
avaliação info 7,5 / GRÁTIS
iPHONE / iPAD / ANDROiD
avaliação info 8,2 / iPhone US$ 0,99
/ iPad US$ 0,99 / Android GRÁTIS
iPHONE / iPAD / ANDROiD
ANDROiD
BAnd of the dAy iPHONE / iPAD
Se você gosta de música, que tal conhecer uma banda nova a cada dia? É isso que oferece o aplicativo Band of The Day. Além de músicas e vídeos, o programa mostra biografias, resenhas críticas e lista de álbuns já gravados pelo grupo ou artista individual. Um dos pontos altos do app é o design, que é excelente. avaliação info 8,2 / GRÁTIS
52 / INFO Julho 2012
IN318_100 apps.indd 52
edição de imagem Artnet digitAl
6/29/12 1:38:30 AM
ConveRTA lIvRoS PARA o TABleT
drAw someTHing Free
Figure
Desenhar e adivinhar são as palavras-chave deste game social. Você faz um desenho que representa uma palavra. Seu amigo recebe-o junto a um pequeno painel de letras. O papel dele é adivinhar o significado e formar a palavra. Depois, é a vez dele de desenhar. Muito viciante.
Com uma interface simples e direta, o Figure ajuda o usuário a criar ideias musicais de forma rápida. O app tem três instrumentos básicos — baixo, percussão e sintetizador — para combinar bases, ritmos e melodias. Há apenas uma limitação: os sons não podem ser salvos.
avaliação info 8,7 / GRÁTIS
avaliação info 8,0 / iPhone US$ 0,99
iPHONE / iPAD / ANDROiD
iPHONE / iPAD
O Calibre (abr.io/ calibre) é a ferramenta completa para traduzir livros entre quaisquer formatos, como HTML, PDF, ePub, Mobi, TXT. O programa gerencia os livros, sincronizando-os com os smartphones e tablets.
/ iPad US$ 0,99
F1 2012 Timing App
LAricA ToTAL
Dá aos fãs da Fórmula 1 a oportunidade de acompanhar em tempo real as corridas. O usuário assiste a competição em detalhes, com narração, e conta com informações sobre as equipes e pilotos. Melhor em tablets.
Este é um livro de receitas que, segundo os autores, reúne o melhor da “culinária de guerrilha”. As receitas são apresentadas de forma hilariante e trazem para o smartphone e o tablet o espírito do programa de TV Larica Total, exibido pelo Canal Brasil. Extremamente divertido.
iPHONE / iPAD / ANDROiD / BlackBerry
iPHONE / iPAD
avaliação info 8,7 / iPhone US$ 28,99
/ iPad US$ 28,99 / Android GRÁTIS / BlackBerry US$ 19,99
avaliação info 8,7 / GRÁTIS
FiFA 12
Hero AcAdemy
Line Birds
Com excelentes recursos gráficos e boas manhas de jogo, o FIFA é celebrado como um dos mais completos games de futebol. Destaca-se nesta versão a extensa lista de times brasileiros. Faltam uma narração melhor e a opção de jogar online.
Neste game de batalhas, com espadachins, arqueiros, magos e feiticeiros, cada equipe de combatentes precisa de um líder que as conduza à vitória. Você vai escolher lutadores de quatro esquadrões distintos: o Conselho, os Elfos Escuros, a Tribo e os Anões.
A tarefa central do jogador é guiar os pássaros para a liberdade num mundo cheio de perigos. Eles precisam passar incólumes por um labirinto de hastes pontiagudas que se erguem do chão ou pendem do teto. No Android há uma versão gratuita.
avaliação info 7,8 / iPhone US$ 5,99
avaliação info 8,7 / iPhone US$ 0,99
avaliação info 8,7 / iPhone USS 0,99
iPHONE / iPAD / ANDROiD
/ iPad US$ 5,99 / Android R$ 10,34
iPHONE / iPAD
/ iPad US$ 0,99
iPHONE / iPAD / ANDROiD
/ iPad US$ 0,99 / Android R$ 3,86 Julho 2012 INFO
IN318_100 apps.indd 53
/ 53
6/29/12 1:38:32 AM
entretenimento
MAgicreAder
PAlco MP3
ShAzAM
Com este leitor de livros e revistas, você vira a página só com movimentos da cabeça. É muito útil quando se está com as mãos ocupadas — por exemplo, vendo uma receita na cozinha com as mãos engorduradas ou consultando uma partitura enquanto toca um instrumento.
Versão móvel do site de mesmo nome, o Palco MP3 oferece mais de 500 mil músicas de bandas e artistas independentes para você ouvir em seu smartphone ou tablet. O app classifica o repertório por artista e gênero, oferece rádios online e permite a montagem de listas de execução.
Este é um app para descobrir qual é a música que está tocando no rádio. Aproxime o smartphone da caixa de som e aperte o botão que aparece no meio da tela. Ele informa o nome do artista e da canção. A busca por músicas brasileiras ainda é um pouco limitada. Exige conexão 3G ou Wi-Fi.
avaliação info 8,7 / GRÁTIS
avaliação info 8,9 / GRÁTIS
avaliação info 7,2 / GRÁTIS
netflix
PicSArt - Photo Studio
SloPro
Com o aplicativo do serviço Netflix, filmes e seriados circulam livremente entre a TV, o smartphone e o tablet. Quem assina a locadora digital pode começar a ver um programa no micro, pausar a exibição e depois retomá-la em um dispositivo móvel exatamente no mesmo ponto.
A ambição do PicsArt é combinar num só aplicativo fotográfico tudo que os outros oferecem. Ele faz fotos, recorta, aplica efeitos e permite desenhar (na tela em branco ou sobre as imagens). O resultado pode ser compartilhado no Facebook e no Picasa ou guardado no Dropbox.
Com este app você pode usar a filmadora do iPhone 4S ou do iPad 2 para qualquer cena em câmera lenta. O vídeo é gravado em 60 quadros por segundo. Exibido em menor velocidade, ele produz um efeito muito semelhante ao que se encontra no cinema. Você indica a velocidade.
avaliação info 9,0 / GRÁTIS
avaliação info 8,0 / GRÁTIS
avaliação info 8,5 / GRÁTIS
order & chAoS
rocket MuSic PlAyer
Song PoP
Neste game épico, o jogador pode criar até quatro personagens diferentes, escolhendo sexo, aparência, classe e habilidades. Há elfos e humanos, que combatem pela Ordem; e os orcs e mortos-vivos, que lutam pelo Caos. Game para múltiplos jogadores.
Este tocador de música tem duas funções incomuns em apps da categoria. A primeira é um equalizador de cinco faixas. A outra, uma busca que localiza as canções por palavra-chave. Com o app iSyncr, do mesmo fabricante, sincroniza músicas com o iTunes em computadores Mac ou PC.
O Song Pop é uma versão para aplicativos do Qual é a Música, o clássico programa do SBT. O jogo reproduz trechos de uma música e você deve adivinhar qual artista ou banda está tocando. Pode ser jogado com um amigo do Facebook e da lista de emails. Divertido e também viciante.
avaliação info 8,3 / GRÁTIS
avaliação info 8,8 / GRÁTIS
iPAD
iPHONE / iPAD / ANDROiD / WP7
iPHONE / iPAD / ANDROiD
avaliação info 8,9 / iPhone US$ 6,99 / iPad US$ 6,99 / Android R$ 14,34
iPHONE / iPAD / ANDROiD
ANDROiD
ANDROiD
iPHONE / iPAD / ANDROiD / WP7 / BlackBerry
iPHONE / iPAD
iPHONE / iPAD / ANDROiD
54 / INFO Julho 2012
IN318_100 apps.indd 54
6/29/12 1:38:35 AM
estilo de vida
Temple run
TuneIn raDIo
123D caTch
Você roubou o ídolo amaldiçoado do templo. Agora, precisa correr muito para salvar sua vida. Enquanto corre, você vai coletando moedas com as quais poderá comprar novos poderes para se livrar da perseguição de macacos selvagens. Gire, salte e desvie de obstáculos.
Mais de 50 mil emissoras de rádio online do mundo inteiro estão disponíveis neste aplicativo. Você pode escolher entre rádios locais ou distantes, com programas de notícias, esporte e música para todos os gostos. A mais recente versão do TuneIn aceita comandos de voz.
Quer transformar suas fotos normais em imagens 3D? Com o 123D Catch, tudo o que você precisa fazer são fotos ao redor do objeto em diferentes ângulos. Envie até 40 dessas imagens ao site da Autodesk, fabricante do aplicativo. Lá, elas serão transformadas num modelo 3D e entregues a você.
avaliação info 8,9/ GRÁTIS
avaliação info 8,8 / GRÁTIS
avaliação info 9,0 / GRÁTIS
iPHONE / iPAD / ANDROiD
iPHONE / iPAD / ANDROiD / WP7 / BlackBerry
iPAD
Track 8
BraIn TraIner
Embora concebido inicialmente para o iPad, este tocador de música exibe uma interface baseada no Windows Phone. As capas dos álbuns são mostradas em blocos que se deslocam horizontalmente. Um dos pontos altos é o design muito bem cuidado, que passa longe do lugar-comum.
Com mais de 14 milhões de usuários, o Brain Trainer é um app que tem como objetivo exercitar o cérebro. Ele inclui dez jogos para aperfeiçoar funções como memória, velocidade de raciocínio, atenção, flexibilidade e capacidade de resolver problemas. É possível comprar novos games.
avaliação info 9,0 / US$ 1,99
avaliação info 9,0 / GRÁTIS
iPHONE / iPAD
TrIple Town iPHONE / iPAD / ANDROiD
O objetivo deste jogo é construir uma cidade. Quanto maior ela fica, mais pontos você ganha. Na construção, você combina objetos: três tufos de grama formam um arbusto e três arbustos, uma árvore. Depois vêm casas, igrejas e castelos. Mas é preciso livrar-se de ursos gigantes. avaliação info 8,8 / GRÁTIS
iPHONE / iPAD
ZomBIes, run! iPHONE / iPAD / ANDROiD
Você precisa correr com todas as forças para se livrar de hordas de zumbis que estão em seu encalço. Para ganhar fôlego, você deve recolher objetos no caminho. Esses recursos serão usados para construir sua base e ajudar a reconstruir uma civilização, que está em ruínas. avaliação info 8,9 / iPhone USS 7,99
/ iPad US$ 7,99 / Android R$ 14,60
The converTer iPHONE / iPAD
Sem nenhum exagero, este conversor de moedas e unidades transforma quase tudo em quase tudo. São mais de 1,5 mil unidades em 65 categorias. Mas não há como se confundir. Se você escolhe uma unidade de origem, só itens compatíveis aparecem como opções de destino. avaliação info 8,7 / US$ 0,99
Julho 2012 INFO
IN318_100 apps.indd 55
/ 55
6/29/12 1:38:37 AM
estilo de vida
Flipboard iPHONE / iPAD
App que une canais RSS e sites a um formato de revista, o Flipboard é excelente para quem quer se manter muito bem atualizado sem precisar assinar muitos títulos. O programa também baixa posts do Twitter e do Facebook, além de mostrar atualizações em tempo real de sites como Instagram, Flickr e Tumblr. avaliação info 9,0 / GRÁTIS
Fuse
Glassboard
iba
Leitor de RSS, este aplicativo captura feeds de sites escolhidos pelo usuário e os apresenta em três formatos diferentes. Um, mais simples, mostra apenas os títulos das matérias. Outro combina títulos e imagens contidas nos feeds. A última é um mosaico com fotos de cada site.
O compartilhamento é uma das palavras-chave da computação móvel. Este app tem como objetivo trocar mensagens e fotos. A diferença é que no Glassboard o clube é fechado: só entram convidados, como parentes e amigos. Não é preciso se preocupar com quem vai ler suas mensagens.
Este leitor de conteúdo permite comprar e ler publicações em português de mais de 200 editoras. Chama-se iba – revistas, jornais e livros no iOS e iba e-books no Android. O app oferece títulos gratuitos como degustação para o usuário de primeira viagem e ajuda a organizar sua biblioteca virtual.
avaliação info 7,5 / R$ 2,49
avaliação info 8,5 / GRÁTIS
avaliação info 7,5 / GRÁTIS
Groupshot
Khan academy
Quando se faz uma foto de grupo, há sempre alguém que olha para o lado ou fica escondido atrás de outro. Felizmente, sempre se fazem muitas imagens parecidas. Carregue várias delas no GroupShot e combine os melhores ângulos de cada uma para obter fotos perfeitas.
Fundado pelo americano Salman Khan, o site Khan Academy, que oferece aulas gratuitas de matemática, ciências, economia e humanidades, está agora no iPad. São quase 3 mil aulas em vídeo. Aproveite para praticar seu inglês, pois os excelentes vídeos estão nesse idioma.
avaliação info 8,0 / US$ 0,99
avaliação info 8,0 / GRÁTIS
WP7
iPHONE / iPAD / ANDROiD
iPAD / ANDROiD
dRIble SITeS qUe baRRam o bRaSIl
Quer ver séries no Hulu ou na BBC? Para driblar o bloqueio, alguns aplicativos podem ser bem úteis. Use o Hotspot shield (abr.io/hotspotshield), disponível para android e ios. ele oferece sete dias para teste. depois, será preciso assinar o serviço, que custa 0,99 dólar ao mês.
iPHONE / iPAD
iPAD
56 / INFO Julho 2012
IN318_100 apps.indd 56
6/29/12 1:38:43 AM
localscoPe
smarTsync FaceBook sync
Waze social GPs & TraFFic
O SmartSync sincroniza seus contatos com as fotos deles no Facebook. Além disso, o app atualiza informações como data de aniversário, endereço e website. Quando um contato do Facebook liga para você, a foto dele aparece em seu telefone.
A ideia do Waze é usar as redes sociais para reduzir a chateação com o trânsito. Como os apps de GPS, ele dá avisos a cada ponto da rota, além de integrar-se ao Facebook e ao Foursquare. Detalhe: a precisão dos mapas depende dos usuários.
avaliação info 8,0 / US$ 1,99
avaliação info 8,3 / GRÁTIS
avaliação info 8,2 / GRÁTIS
minds oF modern maThemaTics
snaPGuide
iPHONE / iPAD
Oferecido em 20 idiomas, inclusive em português, o Localscope é um guia social de lugares. Quando você faz uma busca por um lugar, ele puxa as informações do Google Maps, YouTube, Facebook, Twitter, Bing, Flicker e outros sites e redes sociais. Funciona com realidade aumentada.
iPHONE / iPAD
iPHONE / iPAD
Desenvolvido pela IBM, o MMM é uma história interativa da matemática, do ano 1000 a 1950. Esse período é coberto por uma linha do tempo, na qual o leitor vai localizando os grandes matemáticos e suas descobertas. Há também uma seção de vídeos.
O Snapguide é um compartilhador de guias de como fazer as coisas mais diversas: cozinhar, construir, jogar, remover manchas. O passo a passo é acompanhado de fotos e vídeos e o usuário pode montar seus próprios guias e compartilhá-los com amigos, via Twitter, Facebook e Pinterest.
avaliação info 9,3 / GRÁTIS
avaliação info 9,2 / GRÁTIS
sidecar
TomTom Brasil
O Sidecar torna o smartphone mais inteligente. Ele permite que, durante uma ligação a outro usuário do app, você compartilhe com ele fotos de onde está, sua localização no mapa, transfira contatos da agenda e envie mensagens de texto. Melhor ainda: a ligação é grátis de qualquer lugar.
Com o sistema de navegação da TomTom e o banco de dados de informações do Brasil, este app fornece atualizações diárias das rotas e ainda oferece locais de interesse no caminho. E o que é melhor: com os mapas carregados no app não é preciso ligar o GPS do dispositivo para navegar.
avaliação info 9,0 / GRÁTIS
avaliação info 8,0 / US$ 49,99
iPAD
iPHONE / ANDROiD
iPHONE / iPAD / ANDROiD
iPHONE / iPAD / ANDROiD
ziTe
iPAD / ANDROiD
Este agregador de notícias é ótimo para descobrir novos sites. Basta indicar seus interesses e o Zite usa inteligência artificial para gerar uma revista personalizada. Não gostou de uma notícia ou de um site? Marque o item com o sinal negativo. Quanto mais usado, mais o app se aproxima do seu gosto. avaliação info 8,5 / GRÁTIS
Julho 2012 INFO
IN318_100 apps.indd 57
/ 57
6/29/12 1:38:46 AM
OliMPíadas downloAd e conveRSão do yoUTUbe
Prefere assistir os vídeos do YouTube em modo offline? Use o Freemake Video Converter (abr.io/ freemakevc) para baixar e converter tudo. Basta colar os links e escolher o formato desejado do arquivo. Em geral, MP4 é a melhor opção.
Olympics 2012 WP7
Este app fornece um guia detalhado dos Jogos Olímpicos 2012, com o calendário e os lugares das competições. O aplicativo tem também um canal de notícias que recebe informações muitas vezes ao dia. Enquanto as provas não começam, o app faz uma contagem regressiva. avaliação info 8,0 / GRÁTIS
lOndOn Bus iPHONE / iPAD
Aplicativo indispensável para quem deseja ir aos estádios onde serão disputados os Jogos Olímpicos e visitar Londres locomovendo-se de ônibus. Traz o mapa da cidade com a localização de cada ponto dos coletivos. Permite traçar rotas, assim como salvar locais e itinerários. avaliação info 8,3 / US$ 0,99
lOndres 2012: JOin in
Best lOndOn puBs
Esta é a aplicação oficial do Comitê Organizador dos Jogos Olímpicos e Paraolímpicos. Mostra não apenas a programação esportiva, mas também eventos culturais, com notícias, mapas e orientação para visitas. Oferece integração com redes sociais, como Facebook, Twitter e Foursquare.
Depois de assistir as competições, um pub vai bem para comemorar vitórias ou esfriar a cabeça nas derrotas. Este app é um guia detalhado dos melhores bares da cidade. Oferece serviço completo: foto, endereço, telefone, site e como chegar lá. Tem também integração com Facebook e Twitter.
avaliação info 9,0 / GRÁTIS
avaliação info 8,0 / US$ 5,99
iPHONE / iPAD / ANDROiD
iPHONE / iPAD / ANDROiD
lOndOn Olympics 2012
lOndOn A-Z mini AtlAs
things tO dO: lOndOn
Com informações sobre os jogos, mas também sobre turismo, tempo e temperatura, bares, pubs e hotéis, este app oferece um amplo serviço. Há inclusive um planejador de viagem, para quem quiser se deslocar por cidades do Reino Unido entre uma disputa e outra de medalhas.
Guia de ruas superconhecido na versão em papel, o London A-Z Mini Atlas está também nos dispositivos móveis. São mapas de 32 mil ruas e pontos de interesse, que podem ser marcados pelo usuário. No iOS, tem uma versão específica para o iPad.
Está em Londres e não sabe aonde ir? Consulte esta versão do guia de entretenimento TimeOut. Descubra o que há de melhor na cidade em artes, exposições, restaurantes, bares, pubs e cinemas. Se não souber o que deseja fazer, peça inspiração ao TimeOut, clicando no botão Inspire Me.
avaliação info 8,7 / R$ 4,06
/ iPad US$ 2,99 / Android R$ 19,14
ANDROiD
iPHONE / iPAD / ANDROiD
avaliação info 8,9 / iPhone US$ 2,99
iPHONE / iPAD / ANDROiD
avaliação info 8,9 / GRÁTIS
58 / INFO Julho 2012
IN318_100 apps.indd 58
6/29/12 1:38:49 AM
produtividade
Bump
Cigam BoletoS
Compartilhar fotos e telefones entre smartphones é muito fácil com o Bump. Basta selecionar o contato ou a imagem. A outra pessoa também roda o Bump. Os dois seguram seus aparelhos, encostam uma mão na outra e pronto. O app também copia fotos do smartphone para o PC.
Está cansado de digitar montes de números ao pagar contas pela internet? O Cigam Boletos usa a câmera do smartphone para ler o código de barras e transmiti-lo ao PC, pela rede local. O micro precisa rodar um aplicativo para receber os dados. Também é possível enviar os dados por e-mail.
avaliação info 8,5 / GRÁTIS
avaliação info 8,0 / GRÁTIS
iPHONE / ANDROiD
CamSCanner iPHONE / ANDROiD
Este app permite digitalizar documentos. Basta tirar uma foto, definir as bordas (o CamScanner tenta fazer isso automaticamente) e clicar em Process. O app ajusta a página e aplica efeitos de correção para que o texto fique legível. avaliação info 8,2 / iPhone US$ 4,99
/ Android R$ 10,23
iPHONE / ANDROiD
Clear iPHONE
Há numerosos apps de listas de tarefas, mas o Clear destaca-se pela interface limpa e bonita, que é controlada usando gestos. É perfeito para quem dispensa sincronia e recursos extras, mas gosta de interfaces práticas. O app conta com temas para adaptarse ao estilo do usuário. avaliação info 8,5 / US$ 2,99
CroSSwa.lk iPHONE
Há milhares de programas na App Store, o que torna difícil separar aplicativos interessantes de bobagens. O Crosswa.lk usa as redes sociais para isso. Basta seguir amigos ou personalidades que usam o Crosswa.lk para ver o que eles recomendam. Você também pode recomendar seus apps. avaliação info 7,8 / GRÁTIS
Clik
DigitS
Este aplicativo transforma uma TV com navegador ou um computador em tocador de vídeo controlado pelo smartphone. Basta acessar o site clikthis.com, rodar o app no telefone, apontá-lo para o código QR na tela e fazer pesquisas de vídeos no YouTube. É rápido e fácil de usar.
No meio do caminho entre as calculadoras científicas e as muito básicas, a Digits traz um recurso útil: uma fita virtual para relembrar os últimos cálculos. É possível imprimir ou guardar essa fita, além de enviála por e-mail. O app usa bem a tela do tablet para facilitar os cálculos.
avaliação info 8,5 / GRÁTIS
avaliação info 8,0 / US$ 1,99
iPHONE / ANDROiD
iPHONE / iPAD
Julho 2012 INFO
IN318_100 apps.indd 59
/ 59
6/29/12 1:38:53 AM
EvErnotE
iPHONE / iPAD / ANDROiD / WP7 / BlackBerry
Se algumas dicas de organização recomendam deixar todas as informações num único lugar, o Evernote é um bom candidato para ser esse local. O serviço online guarda anotações, documentos e outros tipos de arquivos. Há um limite de 60 MB de uploads mensais no serviço gratuito. avaliação info 8,5 / GRÁTIS
GooGlE AuthEnticAtor
KAsPErsKy MobilE sEcurity ANDROiD / BlackBerry
O malware nos smartphones já é um problema e, para evitá-lo, este app é uma opção robusta. Ele detecta vírus, bloqueia SMS, armazena os dados do aparelho na nuvem, além de localizá-lo, em caso de perda ou roubo. avaliação info 8,0 / Android US$ 10,15
/ BlackBerry R$ 29,99
A Apple sempre copia os bons apps. E, no iOS 6, foi a vez do Lemon. O programa usa a câmera do dispositivo para armazenar recibos com qualquer tipo de despesas. Com isso, fica fácil controlar os gastos. O programa também protege as informações com senha e criptografia. avaliação info 7,5 / GRÁTIS
lAstPAss
iPHONE / iPAD / ANDROiD / WP7 / BlackBerry
Está sempre com o smartphone e usa serviços do Google? Semelhante aos tokens de banco, este app gera uma senha adicional, usada para o login nos serviços da empresa. Em tempos de invasão e cópia de dados particulares, pode ser essencial.
Usar a mesma senha para tudo é uma péssima ideia. O LastPass gera e guarda senhas seguras, sincronizadas com o smartphone. Nos tablets, ele ainda conta com um browser integrado. Para usar a versão móvel do LastPass, é preciso assinar o serviço pago (12 dólares anuais).
avaliação info 8,0 / GRÁTIS
avaliação info 8,5 / GRÁTIS
iPHONE / ANDROiD / BlackBerry
lEMon
iPHONE / ANDROiD / WP7
iM+
lAunch cEntEr
loGMEin
Programas de mensagens instantâneas há muitos, mas o IM+ leva vantagem na compatibilidade (encara Live Messenger, Facebook, Google Talk) e na interface simples. A versão paga mantém o histórico de bate-papos.
O aplicativo permite criar atalhos rápidos no iOS. Faz um pouco de tudo: envia mensagens para contatos específicos, roda programas com parâmetros predefinidos, cria um atalho para acessar a câmera do Instagram e até gera avisos diários para tarefas. Tudo iniciado com um toque.
Após lançar a versão gratuita de seu app para iOS, o LogMeIn voltou a ser uma opção prática para quem quer controlar seu micro de qualquer lugar. Mas o app para Android ainda é pago. O LogMeIn é discreto e mais fácil de ajustar do que o TeamViewer.
iPHONE / iPAD / ANDROiD / WP7 / BlackBerry
avaliação info 7,5 / iPhone
/ iPad US$ 9,99 / Android R$ 10,23 / BlackBerry US$ 9,99 / WP7 R$ 9,99
iPHONE
avaliação info 7,2 / US$ 0,99
iPHONE / iPAD / ANDROiD
avaliação info 8,0 / iPhone GRÁTIS / iPad GRÁTIS / Android R$ 61,50
60 / INFO Julho 2012
IN318_100 apps.indd 60
6/29/12 1:38:57 AM
MagicPlan iPHONE / iPAD
Este aplicativo justifica o termo “mágico” em seu nome. Basta apontar a câmera do smartphone ou do tablet para os cantos de sua casa ou apartamento para montar uma planta completa, que pode ser exportada nos formatos DXF, JPG e PDF. É excelente para quem vai decorar ou fazer reformas em casa. avaliação info 8,0 / GRÁTIS
Minhas econoMias
PaPer
Em conjunto com o serviço de mesmo nome, este app permite que você controle o seu dinheiro, faça orçamentos e planeje sua vida financeira. Com interface simples e eficaz, permite a entrada de despesas ofine, com sincronia posterior, e ajuda a identificar onde seu dinheiro está sendo gasto.
A simplicidade é o forte neste app de escrita e desenho para tablets. Não há recursos especiais, apenas um visual minimalista e bonito. É só escolher um design de caderno (ou fazer o seu) e sair pintando. Tem várias opções de caneta, pincel e outras ferramentas (algumas são pagas).
Depois de virar gratuito e trocar de nome, o Pocket (que era chamado Read It Later) tornou-se a melhor opção para guardar documentos que você quer abrir posteriormente. Basta incluir um atalho no navegador e clicar nele ao visitar uma página com conteúdo a ser lido depois.
avaliação info 7,5 / GRÁTIS
avaliação info 8,5 / GRÁTIS
avaliação info 8,0 / GRÁTIS
iPHONE
iPAD
iPHONE / iPAD / ANDROiD
o Telefone CaIU na ÁGUa. e aGoRa?
Money care iPHONE
Este app registra despesas e receitas e é uma opção para quem quer todos os recursos diretamente no smartphone. Ele gera relatórios, mostra gráficos sobre os gastos e tem um menu bastante diferente para navegar pelas despesas. Quem quiser pode exportar os dados para um arquivo de Excel. avaliação info 8,0 / US$ 2,99
onlive DesktoP iPAD
Leve o Windows no seu iPad. O app roda uma versão simplificada do sistema, hospedada na nuvem, que inclui o Microsoft Office e a navegação com suporte a Flash. Há um espaço gratuito de 2 GB para os arquivos usados no Windows remoto.
Se você derrubou o smartphone na água, não se desespere. Não tente religar o aparelho. Seque-o, com uma toalha ou secador (sem esquentá-lo). Depois, coloque-o em um copo ou vasilha com arroz cru. Espere umas 12 horas e teste.
avaliação info 7,5 / GRÁTIS
Julho 2012 INFO
IN318_100 apps.indd 61
/ 61
6/29/12 1:39:00 AM
Como abRIR Uma ConTa ameRICana?
PoCket reCorDer
SamCarD
Quase todo smartphone tem um aplicativo para gravar sons, mas o Pocket Recorder oferece algumas vantagens. Ele adiciona informações geográficas às gravações e permite transformá-las em ringtones. O app também faz a edição básica do áudio, cortando e unindo trechos.
Quem vive em reuniões e almoços de negócios recebe muitos cartões de visitas e nem sempre consegue passar os contatos para a agenda. O SamCard ajudar a capturar esses dados, usando a câmera do iPhone, e transferi-los para seus contatos. O app está pronto para informações em português.
avaliação info 8,0 / GRÁTIS
avaliação info 7,5 / GRÁTIS
wp7
reaDability iPHONE / iPAD / ANDROiD
Se o Pocket capricha na praticidade em guardar artigos para leitura posterior, o forte do Readability está na personalização dos textos, com a definição de fontes e elementos que facilitam a leitura. O app também se integra com redes sociais para compartilhar o que se lê. avaliação info 8,0 / GRÁTIS
iPHONE
SayHi
iPHONE / iPAD
Há vários programas de tradução, mas o SayHi se destaca por permitir um diálogo, reconhecendo duas línguas por vez na mesma interface. Basta definir os idiomas dos interlocutores e tocar na tela, quando cada um vai falar. O app reconhece, traduz e reproduz o que foi dito.
O que fazer quando um aplicativo está na App Store americana, mas não na brasileira? Crie uma conta na loja americana. Para isso, saia da brasileira, clicando em seu e-mail e, depois, em Finalizar. Depois, acione Trocar de País (a opção encontra-se no fim da página), escolha a loja americana e tente baixar algo. Pressione Criar ID Apple. Use um endereço americano, de um amigo ou parente. Mantenha a opção de pagamento em None (exceto se tiver um cartão de crédito americano). Para comprar créditos do iTunes, as melhores opções são sites como o PCGameSupply (abr.io/pcgsupply), o CardsCodes (abr.io/ccodes) ou o eBay (ebay.com).
avaliação info 7,5 / US$ 2,99
SkyDrive
Smartr ContaCtS
A opção da Microsoft para disco virtual tem um app associado que é simples e direto. Ele permite acessar, visualizar e baixar itens armazenados na nuvem. Também é possível enviar arquivos, como fotos e vídeos, diretamente do smartphone para o armazenamento do SkyDrive.
Este app junta informações sobre seus contatos, como perfis em redes sociais, e-mails enviados e recebidos e outros dados. Tudo fica na seção da pessoa no Smartr, permitindo saber as últimas trocas de mensagem com ela, além de enviar e-mails ou fazer ligações com um toque.
avaliação info 7,5 / GRÁTIS
avaliação info 7,5 / GRÁTIS
iPHONE / iPAD / WP7
iPHONE / ANDROiD
62 / INFO Julho 2012
IN318_100 apps.indd 62
6/29/12 1:39:03 AM
tasker ANDROiD
Um dos melhores aplicativos para Android, o Tasker permite fazer quase qualquer tipo de automação, desde ligar o player de música ao encaixar o fone de ouvido até um controle total da rotina diária da pessoa. Não é intuitivo, mas vale cada minuto gasto para aprender a usá-lo. avaliação info 8,5 / R$ 12,75
Vlingo Virtual assistant
IPHONE / ANDROID / BlAckBERRy
Quem tem inveja da Siri, a assistente que reconhece voz no iPhone 4S, pode experimentar um recurso similar. O Vlingo envia atualizações para redes sociais, faz buscas e controla alguns recursos do smartphone, como alarmes e listas de tarefas. avaliação info 7,5 / GRÁTIS
Weebly iPHONE
Aliado ao serviço de mesmo nome, o Weebly permite criar e gerenciar um site em qualquer lugar, com uma interface bonita e prática. O aplicativo pode ser usado para novos posts em blogs, além de fazer a moderação dos comentários postados e exibir estatísticas de visitas. avaliação info 7,2 / GRÁTIS
teamVieWer iPHONE / iPAD / ANDROiD
O TeamViewer é um excelente app que funciona como controle remoto de micros. Ou seja, permite acessar seus arquivos de qualquer lugar. Compatível com Windows, Mac e Linux, ele também trabalha com vários computadores associados a uma única conta, todos controlados diretamente do smartphone ou tablet. avaliação info 8,0 / GRÁTIS
Wolframalpha iPHONE / iPAD / ANDROiD
Mistura de calculadora e busca inteligente, o WolframAlpha é perfeito para quem gosta das ciências e é um curioso de carteirinha. Ele permite calcular tudo, desde funções simples até integrais e derivadas. Também traz, nas buscas, dados científicos de quase todas as áreas. avaliação info 8,5 / iPhone US$ 1,99
/ iPad US$ 1,99 / Android R$ 8,18
Wunderlist
Ajuda a reduzir os custos com SMS. Ele envia as mensagens de texto pela internet, usando o próprio número de telefone dos amigos que, claro, devem usar o WhatsApp para receber os textos. O programa é gratuito no Android, mas pago no iOS.
Se a lista de tarefas do seu smartphone ou tablet não é suficiente, que tal testar a estilosa Wunderlist? Embora tenha recursos avançados, ela mantém a simplicidade ao criar novos itens, como sincronia e compartilhamento de tarefas. E tudo fica acessível também pela web e pelo micro.
IPHONE / ANDROID / BlAckBERRy
avaliação info 8,0 / iPhone US$ 0,99
/ Android GRÁTIS / BlackBerry GRÁTIS
iPHONE / iPAD / ANDROiD
avaliação info 8,0 / GRÁTIS
Julho 2012 INFO
IN318_100 apps.indd 63
/ 63
6/29/12 1:39:06 AM
social
Camera+
CInemagram
A ideia deste app é animar apenas um trecho da foto, criando um efeito bastante diferente. Para fazer isso é simples: basta gravar um pequeno vídeo e marcar o local onde ficará a animação. Depois, use filtros para criar um efeito legal e compartilhe o resultado no Twitter ou no Facebook.
O Instagram provou que, para compartilhar fotos, não é preciso investir em resolução e qualidade de imagem, mas em facilidade de envio e efeitos de fácil aplicação. Com poucos toques, é possível tirar uma foto, aplicar um efeito estiloso e mandar o resultado para as redes sociais.
avaliação info 8,0 / GRÁTIS
avaliação info 8,0 / GRÁTIS
Foursquare
InstasynC
O aplicativo popularizou duas tendências atuais: fazer check-ins para compartilhar o local onde você está e a distribuição de medalhas para incentivar o uso de um determinado serviço. Na versão mais recente, o Foursquare melhorou a interface, agora mais bonita e com mais fotos.
Quem é fã do Instagram e quer manter uma cópia de suas fotos pode usar o InstaSync para sincronizar tudo com o aplicativo de fotos do próprio smartphone. Antes, este app permitia baixar qualquer imagem do Instagram (até de outros usuários), mas o recurso foi bloqueado.
avaliação info 8,0 / GRÁTIS
avaliação info 7,0 / US$ 0,99
Camera Zoom FX
Imo Instant messenger
KIbIts
Se o Camera+ é um dos melhores apps de fotografia para o iPhone, o Camera Zoom FX tem essa posição no mundo do Android. O app traz ajustes avançados de foco e exposição, além do recurso de estabilização da imagem e captura de fotos com base em ruídos (palmas, por exemplo).
Um aplicativo simples e direto, o Imo Instant Messenger é uma opção prática para bater papo em várias redes de mensagens instantâneas. Ele fala com Live Messenger, Google Talk e Facebook. O programa roda mesmo sem estar na tela, e recebe mensagens a qualquer hora.
Grupos de discussão e fóruns são legais, mas pouco práticos quando usados nos smartphones. O Kibits permite a discussão sobre um tópico em qualquer lugar, com opções para compartilhamento de fotos, vídeos e documentos. É possível convidar pessoas manualmente ou pelo Facebook.
avaliação info 8,5 / R$ 10,13
avaliação info 7,5 / GRÁTIS
avaliação info 8,0 / GRÁTIS
iPHONE
Um dos aplicativos mais populares para iPhone, o Camera+ adiciona recursos mais avançados e sociais à câmera do smartphone. Permite definir manualmente a iluminação e o ponto de foco e tem uma lista muito grande de filtros. É ligado ao Facebook, Twitter e Flickr. avaliação info 8,5 / US$ 0,99
iPHONE
iPHONE / ANDROiD / WP7 / BlackBerry
ANDROiD
iPHONE / iPAD / ANDROiD / BlackBerry
iPHONE / ANDROiD
iPHONE
iPHONE / ANDROiD
64 / INFO Julho 2012
IN318_100 apps.indd 64
6/29/12 1:39:10 AM
939293-VOCE S_A-1_1-1.indd 65
28/06/2012 18:04:54
social Como aChaR aplICaTIvoS baRaToS?
Gostou de um app, mas não quer gastar muito? Use o appshopper (abr.io/appshopper) para monitorar o preço do programa desejado e receber avisos, por e-mail ou pelo app oficial do serviço, quando houver promoções.
SkyPe
iPHONE / iPAD / ANDROiD / WP7
O rei do papo por voz via internet tem versões que funcionam muito bem em smartphones e tablets. Ele recebe chamadas sem estar diretamente em execução e permite ligações por vídeo. Com o pagamento de créditos, é possível receber e fazer ligações para telefones comuns. avaliação info 8,0 / GRÁTIS
PintereSt iPHONE
Socialcam Video camera
A rede social mais badalada dos últimos meses tem uma opção bacana para smartphones. Ela permite visualizar as fotos de quem você segue, além de retransmiti-las e comentá-las. Também é possível adicionar imagens usando a câmera do smartphone. O que falta mesmo é uma integração com o browser.
Na mesma linha do Instagram, o app SocialCam compartilha conteúdo com efeitos simples. Mas aqui distribui-se vídeo. Basta filmar, marcar as pessoas no vídeo, selecionar as redes em que ele será compartilhado (Twitter, Facebook, YouTube) e pronto.
avaliação info 7,2 / GRÁTIS
avaliação info 7,5 / GRÁTIS
iPHONE / ANDROiD
tweetbot iPHONE / iPAD
Por que pagar por um app se o Twitter é de graça? O Tweetbot deixa o app oficial do Twitter para trás, com facilidades para retuitar com citações, visualização de respostas com o post original e controle por gestos. Ponto fraco: versões separadas para smartphone e tablet. avaliação info 8,5 / US$ 2,99
readmill
Viber
Quem usa o tablet para ler livros pode compartilhar a leitura e comentários sobre os textos com os amigos. O Readmill recebe arquivos ePub, que ficam em sua biblioteca na nuvem. Ao marcar um trecho, seus amigos podem vê-lo pelo app, Facebook ou Twitter, e fazer comentários.
Este app permite o papo por voz e o envio de mensagens de texto pela internet, com uma vantagem: os contatos são listados pelo número de telefone. Com isso, não é preciso fazer buscas por pessoas. Basta instalar o Viber e ele verifica quais dos seus contatos já usam o aplicativo.
avaliação info 8,0 / GRÁTIS
avaliação info 8,0 / GRÁTIS
iPAD
iPHONE / iPAD / ANDROiD / BlackBerry
66 / INFO Julho 2012
IN318_100 apps.indd 66
6/29/12 1:39:15 AM
935518-COMPUFOUR SOFTWARE LTDA-1_1-1.indd 67
27/06/2012 16:55:45
/
IN318_T3_Musica.indd 68
6/27/12 4:48:16 PM
É assim que a banda toca Sem gravadoras, artistas produzem e distribuem sua obra. nas redes, conquistam muitos fãs e driblam as polêmicas da pirataria. É como a indústria da música funciona hoje / Por Lee Coan e PauLa Rothman / ilustração Debut aRt
Sua mãe pode não goStar, você pode até
não conhecê-los, mas o coletivo de hip hop Odd Future Wolf Gang Kill Them All, também conhecido pela sigla OFWGKTA ou apenas Odd Future, é a banda mais importante do mundo no momento. A revista americana Billboard decretou que eles são o futuro da música. Os rappers P. Diddy e Jay-Z entraram em guerra para tentar contratálos, mas perderam. E quando eles fazem rap e falam de cortar a garganta do cantor (e desafeto) Bruno Mars, os jovens do mundo ocidental ouvem. E normalmente eles fazem isso dentro de um ônibus, num volume muito alto. Apesar do sucesso, dificilmente alguém compra os discos do Odd Future. O líder da banda, Tyler The Creator, tem quase 1 milhão de seguidores no Twitter e seu vídeo Yonkers atingiu mais de 40 milhões de visualizações no YouTube. Mas o primeiro lançamento do Odd Future não entrou na lista dos mais ouvidos do Reino Unido ou dos Estados Unidos. Por mais que o disco solo de Tyler, chamado Goblin, tenha sido muito elogiado, vendeu apenas 45 mil cópias na primeira semana de vendas nas lojas americanas. Um resultado apenas satisfatório. A indústria da música mudou. Ela encontra-se num momento em que Poker Face, música tocada 1 milhão de vezes no Spotify, tornando-se uma das mais populares no site de streaming, gerou apenas 167 dólares para sua autora, a cantora Lady Gaga. A verdade é que as pessoas não compram mais música. Para desespero das gravadoras, cada lançamento do Odd Future é facilmente encontrado de graça online e não apenas ilegalmente. A própria banda disponibiliza músicas que seriam suficientes para produzir mais de 20 álbuns. Essa é a parte mais esquisita da história. Os músicos do grupo estão felizes com a atual situação. Eles têm seus próprios programas na TV e os ingressos para os shows da banda se esgotam em uma questão de horas. Talvez seja o momento de parar de consolar Lady Gaga, Sting e Cliff Richard por causa da morte da indústria e começar a olhar como outras bandas estão fazendo para crescer na era digital. Veja nas próximas páginas como isso está acontecendo.
Julho 2012 INFO
IN318_T3_Musica.indd 69
/ 69
6/27/12 4:48:18 PM
Você já deVe ter es-
barrado em algum site de microempréstimo, como o Prosper e o Kiva. São plataformas para pequenos pagamentos feitos por investidores que querem contribuir para um objetivo, seja a abertura antes / Sem gravadora, era preciso arrumar dinheiro para de uma empresa seja a comfazer uma demo. As vendas pra de um cavalo de corrida. do álbum pagavam o estúdio O mesmo processo agora está hoje / Esqueça as sendo usado pelos músicos, e gravadoras. Os fãs bancam a produção, virando o site Pledgemusic é um dos investidores online que está abrindo esse camiexemplos / A Banda nho. “Construímos um sisteMais Bonita da Cidade, Cast, Swans ma que permite aos artistas chegar ao público usando e-mail, Facebook, Twitter”, diz o fundador Benji Rogers. Durante o movimento de rock alternativo inglês dos anos 1990, o Cast foi uma das maiores bandas do Reino Unido. Seu primeiro disco foi o álbum de estreia mais vendido na história da gravadora Polydor. No final de 2011, no entanto, eles escolheram o Pledgemusic para lançar o álbum Troubled Times. “Não gosto de mídias sociais”, afirma o vocalista John Power. “Já não somos uma banda de garotos, mas o fato é que os tempos mudaram e estamos mudando também, e não travados, olhando para trás com nostalgia.” Foi com esse mesmo sistema de financiamento coletivo (crowdfunding), que A Banda Mais Bonita da Cidade gravou seu primeiro CD, pouco depois de se tornar conhecida com o hit-chiclete Oração. Após estourar no YouTube, em maio do ano passado, a banda de Curitiba recorreu ao site Catarse e pediu ao público para escolher (e patrocinar) suas canções favoritas. “Arrecadamos 52 mil reais e produzimos 12 faixas”, diz o tecladista Vinícius Nisi. “Oferecemos, para cada cota de patrocínio, prêmios diferentes, que vão do próprio CD a festas com a banda.” Michael Gira, da banda americana de pós-punk Swans, adotou a mesma estratégia para financiar o último disco do
Gravar um disco
IN318_T3_Musica.indd 70
grupo. Dependendo de quanto os fãs quisessem pagar, ganhavam capas autografadas, status de produtor executivo no próximo álbum, ingressos para shows e até teriam o nome mencionado em uma música. Que mais uma banda poderia fazer para envolver os fãs? Só se deixasse alguém tocar bateria.
No aNo passado, 3,6 bi-
lhões de músicas e álbuns foram baixados de forma legal no mundo, rendendo mais de 5,2 bilhões de dólares. Os números são da Federação Internacional da Indústria Fonográfica, a mesma assoantes / As pessoas que ciação que alegou, em 2010, tinham o disco ou gostaram dele nas rádios compravam que apenas 5% das faixas os ingressos para o show baixadas na web eram pahoje / As bandas constroem gas. O restante seria pirata. uma comunidade de fãs Os cálculos do chamado nas redes sociais e até fazem a transmissão prejuízo da indústria são ao vivo de seus shows polêmicos – e há quem diga exemplos / Arctic Monkeys, que chegam a 12 bilhões de Emicida, Lana Del Rey, Los Hermanos dólares por ano. Seja qual for o número, a ideia é a mesma: ficou muito difícil fazer dinheiro vendendo singles e discos. Madonna e outros artistas de grande porte passaram a assinar contratos baseados mais na receita de shows do que na venda de CDs. “As pessoas ainda pagam para ir ver uma banda tocar ao vivo”, diz John Power, do Cast. “As conversas nas redes mantêm os artistas na cabeça dos fãs, que vão aos shows", diz Benji, do Pledgemusic. Os ingleses do Arctic Monkeys foram uma das primeiras bandas a entender isso. Antes mesmo de serem contratados por uma gravadora, já haviam conquistado uma legião de fãs usando o MySpace e o Bebo. Tanto que, em 2006, seu álbum de estreia bateu recorde, com mais de 360 mil cópias vendidas no Reino Unido em uma semana. “A verdade é que eles entregaram uns 50 CDs nos primeiros shows para um grupo de fãs. Conforme os fãs compartilhavam, os arquivos se espalhavam pela internet”, diz Johnny Bradshaw, que se tornou empresário dos Monkeys. Quanto mais as pessoas ouviam, maiores os shows ficavam. Tão grandes que eles conseguiram lotar os 2 mil lugares do The Astoria, em Londres, antes de terem uma gravadora. O mesmo aconteceu com a americana Lana Del Rey e com o paulistano Emicida. A diferença é que a cantora de indie pop assinou um contrato, e o rapper brasileiro, que es-
montar o show
6/27/12 4:48:20 PM
disco
Sites de financiamento coletivo ajudam as bandas a gravar e ainda geram relacionamento
show
Madonna e outros artistas assinam contratos baseados mais na receita de shows do que na venda de CDs
Julho 2012 INFO
IN318_T3_Musica.indd 71
/ 71
6/27/12 4:48:25 PM
marketing
Ao se manter ativas nas redes sociais, as bandas integram os fãs à sua vida e só têm a ganhar com isso
distribuir
No cenário da música independente, download gratuito é quase uma regra
72 / INFO Julho 2012
IN318_T3_Musica.indd 72
6/27/12 4:48:33 PM
tourou com a ajuda do MySpace, preferiu se manter independente. É ele quem produz, grava e vende seus discos por selo próprio, o Laboratório Fantasma. Outra estratégia é convidar fãs em potencial para assistir shows gratuitamente, fazendo a transmissão ao vivo pela web. O grupo Los Hermanos transmitiu pelo Facebook uma apresentação, em abril deste ano.
John Bonini, gerente de
marketing da agência Impact Branding and Design, disse ao jornal americano The Wall Street Journal que Lady Gaga fatura quase 30 milhões de dólares ao ano com seus tuítes. Como isso é possível? ANtes / Empresas de relações públicas pagavam Para David Collyero, dono de caro para convencer DJs outra agência especializada e rádios a tocar um disco em bombar músicos no meio HOje / Relações públicas digital, a primeira coisa que fazem de tudo para que o artista seja um sucesso alguém faz quando ouve no Google e no Twitter um novo artista é dar um exemplOs / Ivete Sangalo, Google nele. “Você precisa Rihanna, Restart, Móveis Coloniais de Acaju se manter atualizado no online para sobreviver”, afirma. E um dos melhores jeitos é usar o Twitter. Ao se manter conectadas com os fãs, as bandas empolgam mais e tornam os fãs parte de sua vida. Assim eles ficam mais propensos a gastar em um disco. Que o digam os garotos do Restart, a banda que enlouquece adolescentes em todo o Brasil. “A internet foi, no começo, o único meio de divulgar nosso som”, diz Pedro Lucas, o Pe Lu, um dos vocais e guitarrista do grupo. Desde 2008, a banda usa as redes sociais para manter uma relação próxima com os fãs. Tanto que a “família Restart” soma no Twitter quase 4 milhões de membros. Para dar uma ideia do tamanho do poder do Google na indústria musical, Chris Martin, do britânico Coldplay, disse que o único arrependimento em relação ao seu mais recente disco foi de tê-lo chamado de Mylo Xyloto, “duas palavras que não dá para pesquisar no Google, porque
Fazer o marketing
ninguém sabe como escreve”. A americana Rihanna também tem um nome difícil, mas isso não parece prejudicar sua carreira. A cantora faz um verdadeiro bombardeio multiplataforma e tem mais de 1 bilhão de visualizações no YouTube, 54 milhões de curtir no Facebook e 16 milhões de seguidores no Twitter. Com números mais modestos, mas também grandes, Ivete Sangalo foi apontada a personalidade brasileira mais influente das redes sociais em abril, pela LabPop Content. Já a banda Móveis Coloniais de Acaju lançou o clipe Vejo em Teu Olhar com fotos enviadas pelos seus seguidores no Instagram (foram mais de 6 mil cliques). “Nos preocupamos com a indexação do Google”, diz o produtor Fabrício Ofuji. “Quem digita Acaju nos encontra na primeira página.”
Quando os ingleses do Radiohead lançaram o disco In Rainbows, em 2007, disseram que os fãs não pagariam nada, ou dariam quanto quisessem. O Radiohead não foi o primeiro grupo a distribuir música de graça, ANtes / Distribuir um CD exigia tempo e dinheiro. Sites mas em uma jogada intecomo iTunes ficavam com ligente, tornou-se a maior boa parte do lucro e fãs recorriam a torrents banda indie do mundo. No cenário indepenHOje / Os artistas fazem a distribuição por seus sites dente, o download gratuipróprios, em uma combinação to é quase uma regra. Em de conteúdo gratuito e pago 2008, a banda paulistana exemplOs / Gaby Amarantos Garotas Suecas já tinha suas Radiohead e Garotas Suecas faixas livres na web. Com uma parceria com um selo americano, o quinteto gravou o primeiro disco completo, também colocado na rede. “Se você disponibiliza um som de boa qualidade está incentivando as pessoas a ouvir e a se aproximar da banda”, diz a tecladista Irina Bertolucci. Não dá para subestimar o poder que a amostra grátis tem. Gaby Amarantos começou distribuindo CDs de graça em Belém, no Pará, até que estourou como a diva do tecnobrega. Com Hoje Eu Tô Solteira, fez sucesso no YouTube, ganhou o apelido de "Beyoncé do Pará" e foi para a TV. Hoje o cachê para shows varia entre 25 mil e 50 mil reais, mas Gaby ainda mantém o download de algumas faixas gratuitas em seu site. As estrelas da música da próxima geração vão comandar o mundo de seus quartos, usando laptops e smartphones. Tudo o que os artistas precisam ter é talento e banda larga. ↙
Como distribuir
Julho 2012 INFO
IN318_T3_Musica.indd 73
/ 73
6/27/12 4:48:36 PM
/
74 / INFO Julho 2012
IN318_KinectHospital.indd 74
6/27/12 2:57:38 PM
Dr. Kinect
como um hospital brasileiro transformou o controle de games da Microsof em instrumento eficiente para ajudar nas cirurgias, diminuindo riscos para o paciente e o estresse dos médicos / Por Cauã Taborda
foto arTneT digiTal
A missão é difícil. Envolve a realização de procedimentos cirúrgicos complexos, que requerem exames detalhados e muita concentração. É preciso estar bem preparado. Com gestos, imagens são ampliadas, exames são visualizados e os melhores trechos de um vídeo selecionados para ajudar nos detalhes da operação. Tudo deve ser feito muito rápido. O paciente está sedado. Há cortes, sangue e o risco de infecção. Cada segundo é precioso para reparar uma coluna vertebral ou uma lesão cerebral. A cena não faz parte de nenhum game ou de séries de TV como Plantão Médico e House. Ela é real e já entrou para a rotina do Hospital Evangélico de Londrina, no Paraná, o primeiro centro médico brasileiro a desenvolver um método que utiliza o Kinect em salas de cirurgia.
edição de imagem arTneT digiTal foto geTTyimages
IN318_KinectHospital.indd 75
Com investimento baixo e o esforço do time de médicos, o hospital criou o projeto Intera, que usa o controle da Microsoft que reconhece movimentos para inovar. E no hospital não é apenas a geração Y que se dá bem com a tecnologia. “Tenho 60 anos, mal uso o computador e me adaptei rapidamente”, diz o neurocirurgião Luiz Soares Koury, um dos responsáveis pelo projeto. O Intera não surgiu com pretensões hollywoodianas de revolucionar a medicina. Luiz Koury conta que a solução foi criada para resolver um problema pontual. O centro médico paranaense queria acabar com o uso das chapas em filme e do antigo negatoscópio, um aparelho com iluminação especial que permite a observação das radiografias, usado em medicina praticamente desde a descoberta do raio X, em 1895.
Julho 2012 INFO
/ 75
6/27/12 2:57:41 PM
⁄
NA TV O sofware criado pelos técnicos do hospital usa o Kinect para Xbox em
um PC. As imagens são manipuladas por gestos e exibidas em tela de 51 polegadas
“O filme radiológico está em extinção”, afirma Koury. “Nós tínhamos a necessidade de criar algo para substituir as chapas por uma versão digital, já oferecida pelos aparelhos diagnósticos em CD ou pen drives.” Em determinadas cirurgias, como as neurológicas, as de coluna ou as cardíacas, a equipe médica orienta-se
por exames específicos. Para atender a esses casos mais sensíveis, a equipe de tecnologia do hospital apostou inicialmente no uso de tablets. As imagens selecionadas pelo cirurgião poderiam ser carregadas no dispositivo e consultadas durante o procedimento. Uma chapa de exame mede aproximadamente 35 centímetros de lar-
gura por 45 centímetros de altura, e um painel normalmente comporta no máximo três chapas. Em cirurgias mais complexas, é comum realizar a troca de imagens inúmeras vezes. Como a equipe médica não pode tocar em nada, para evitar contaminação, a exibição dos exames ficava a cargo de enfermeiros ou assistentes.
videogame na medicina
Com um sistema que usa a teCnologia de reConheCimento de gestos do KineCt na sala de Cirurgia, o hospital evangéliCo de londrina reduziu em até 12% o tempo de uma operação. veja Como ele funCiona
cOMO era aNtes
o médico requisitava exames antes da cirurgia. eles eram revelados em um negativo e exibidos no negatoscópio, painel de luz instalado na parede da sala cirúrgica
76 / INFO Julho 2012
IN318_KinectHospital.indd 76
MaIs ágIl
Com o novo processo, os exames são enviados do centro de diagnósticos para o sistema usado na sala de cirurgia. isso elimina o tempo de revelação
ZOOM FácIl
o monitor evita que o médico saia da mesa cirúrgica para observar detalhes do exame na parede. para ampliar a imagem, basta um movimento das mãos
MeNOs estresse
o Kinect permite que o médico selecione, amplie e vire as imagens dos exames mesmo à distância. ele não precisa pedir ajuda aos assistentes, o que diminui o estresse
ilustração evandro bertol
6/27/12 2:57:43 PM
Fulano, pega aquele filme que está no envelope e coloca na parede era a frase mais ouvida. "É ruim depender de outra pessoa numa cirurgia”, diz Koury. Os pequenos tablets mostraram-se viáveis, já que podem ser envoltos em plástico esterilizado, permitindo, assim, o manuseio sem risco de infecção.
Um ganho do projeto é a riqueza das imagens. Na tela grande, que pode ser manipulada à distância, os médicos enxergam todos os detalhes dos exames
Que dIabO é IssO? Foi durante uma conversa com a equipe de tecnologia, com a solução dos tablets quase pronta, que o uso do Kinect foi sugerido. “Kinéti? Que diabo é isso?”, disse Koury na reunião. Mas logo a ideia de realizar as trocas das imagens dos exames sem a necessidade de tocar em nada pareceu sedutora. A equipe de tecnologia do hospital começou então a trabalhar no desenvolvimento do software, que utiliza o Kinect para Xbox acoplado a um PC. As imagens são exibidas em TVs de plasma de 51 polegadas e resolução full HD. Durante quatro meses os desenvolvedores trabalharam com Koury e com o neurocirurgião Marcos Antonio Dias, para ajustar a solução às necessidades dos doutores. “Pedimos um software fácil de usar e prático”, afirma Dias. “Disse
para a equipe de TI que eles teriam só cinco minutos para convencer os médicos a substituir o processo que usavam.” Os ortopedistas Alexandre Jaccard, 37 anos, e Cesar Daniel Macedo, 30, também se interessaram pela solução e, depois de um dia de treinamento, passaram a utilizar o Intera nas cirurgias de coluna. Como são procedimentos demorados, que geralmente utilizam muitas imagens em cada uma das etapas da cirurgia, a ideia parecia promissora. Eles contam que o sistema diminuiu o estresse das trocas de imagens e eliminou o vaivém entre a mesa de cirurgia e a parede onde ficava o negatoscópio. Uma cirurgia com duração média de quatro horas foi reduzida em meia hora. “Um grande ganho do sistema é a riqueza da imagem. Como
a tela é bem grande, não preciso me deslocar para observar os detalhes de uma vértebra”, afirma Jaccard. “Se quiser, posso aplicar o zoom ali mesmo.” Outro grande potencial do Intera é sua capacidade para exibir diagnósticos dinâmicos, como o de cateterismo. Desde o início do projeto, em abril deste ano, os quatro médicos realizaram 12 cirurgias usando o Kinect. O controle de jogos foi instalado em quatro salas do centro cirúrgico e, para ampliar o uso da solução, outros 12 profissionais receberam treinamento em junho. Até o final de julho, mais 36 pessoas deverão estar familiarizadas com o controle. A aposta do Hospital Evangélico de Londrina é a de que a solução vai mesmo pegar. “Provamos que é possível fazer algo inovador”, diz Luiz Koury. ↙ Julho 2012 INFO
IN318_KinectHospital.indd 77
/ 77
6/27/12 2:57:44 PM
/
78 / INFO Julho 2012
IN318_Roubo.indd 78
6/27/12 4:30:11 PM
Julho 2012 INFO
IN318_Roubo.indd 79
/ 79
6/27/12 4:30:15 PM
/ Por Maurício Moraes
ilustração hafaell
Saiba como recuperar o celular ou o tablet com aplicativoS de raStreamento e evite que o ladrão aceSSe SeuS dadoS
Fui roubado. E agora?
A primeira sensação é de impotência. Lá se foi o ladrão com o celular ou tablet. Pode ter sido um furto ou, pior, um roubo, com toda a carga de estresse que uma situação como essa causa. A vítima logo pensará sobre o que poderia ter feito para evitar essa situação. Depois, ficará imaginando se dá para recuperar o celular e os dados. A boa notícia é que existem, sim, formas de descobrir onde está o aparelho e de apagar todo o conteúdo. A má é que a pessoa deveria ter se preparado para isso antes de ser roubada. E, mesmo tomando precauções, não há como garantir que tudo vai dar certo. Ter sangue-frio e ser rápido são as duas principais regras que precisam ser seguidas para tentar recuperar um celular ou tablet desaparecido. Obteve a localização? A polícia deve ser acionada. Não tente resolver o problema sozinho. Manter a calma é fundamental. São vários os passos que requerem atenção para o rastreamento dar certo. Os smartphones e tablets são aparelhos inteligentes, mas não pensam sozinhos. Se não estiverem com tudo configurado e ativado da maneira correta, as dificuldades aumentam. Mas com sorte a busca pode funcionar. Casos em que a polícia conseguiu recuperar um aparelho e encontrar
os assaltantes têm se tornado cada vez mais frequentes. Nos últimos dois meses, pelo menos cinco foram noticiados. Policiais conseguiram localizar celulares ou tablets horas depois de os crimes terem sido cometidos em São Paulo e nas cidades paulistas de Barueri e São Carlos, no Rio de Janeiro e em Recife. Em todos os casos, os donos dos aparelhos tinham ativado um aplicativo ou serviço de rastreamento e passaram as informações para os policiais. Com isso, foi possível surpreender os ladrões.
INstale um aplIcatIvO já Tanto o iOS como o Windows Phone trazem soluções antifurto. Foram batizadas de Buscar iPhone e Localizar meu Telefone, respectivamente. Para usá-las, basta acessar as configurações do aparelho e habilitá-las. Alguns fabri-
cantes, como a Samsung, desenvolvem serviços próprios. Há também uma série de aplicativos, gratuitos e pagos, que prometem encontrar aparelhos perdidos ou roubados. Eles estão disponíveis para download na App Store, na Play Store e no Windows Marketplace. Usar os apps não garante que o aparelho será achado. Mas, se você não tiver nenhuma delas, suas chances são nulas. O ideal é escolher uma solução, ativá-la e entender bem como funciona, fazendo testes em casa (veja quadro na pág. ao lado). Pense em ter dois aplicativos diferentes instalados, porque um deles pode falhar. No Android, é comum esse tipo de software incluir um antivírus. Nesse caso, cuidado para não ficar com dois antivírus rodando ao mesmo tempo, o que pode prejudicar a velocidade do aparelho. Quem tem o hábito de fe-
Existe uma série de aplicativos que rastreiam aparelhos perdidos ou roubados. O ideal é ter dois instalados, porque um deles pode falhar
80 / INFO Julho 2012
IN318_Roubo.indd 80
6/27/12 4:30:16 PM
char aplicativos que estão rodando em segundo plano – ou de usar programas que fazem isso automaticamente, os chamados task killers – precisa repensar se vale a pena, já que isso pode atrapalhar a localização. O melhor é deixar o Android gerenciar sozinho o que deve permanecer aberto. A partir da versão 2.2 (Froyo), o sistema foi melhorado para fazer esse controle de modo adequado. Depois de baixar o software, vale a pena testar as principais funções disponíveis no serviço escolhido. Os recursos básicos, presentes em quase todos eles, são três: rastreamento do aparelho, mostrando a posição em que ele está dentro de um mapa; bloqueio remoto, que impede o uso por quem não souber a senha; e eliminação de todos os dados. Alguns dos programas trazem funções mais avançadas e bem úteis, como disparar um alarme sonoro do tipo “Este celular está sendo roubado”, mostrar uma mensagem na tela ou tirar uma foto de quem estiver com o equipamento nas mãos, usando a câmera frontal. Poucos permitem fazer o backup remoto do conteúdo. Prefira os que prometem cópias só do que for essencial, como contatos e mensagens. Os que trabalham com recuperação total não são aconselháveis, pois o processo é bem demorado e pode não dar certo. Isso acontece porque o celular ou o tablet terão de transferir uma grande quantidade de dados pela web e, para isso, precisará estar conectado. O aparelho só irá acessar o Wi-Fi se não estiver bloqueado e o ladrão resolver navegar, fazendo login em uma rede protegida, ou se houver uma rede aberta nas proximidades. No caso do 3G, mesmo se o dono do aparelho tiver um plano de dados, pode ser que o equipamento não dê conta de enviar todos os arquivos antes de atingir a cota mensal. Depois
CrIme ImperFeItO CinCo serviços que ajudam a reCuperar seu smartphone
prey Anti-theft
disponível para android e ios, tem alarme, localização e bloqueio remoto. há versão para pC
Android Lost
Faz o básico e ainda reconhece a troca de chips. deleta por sms, faz backup remoto e fotografa o ladrão
Zoemob
avisa se o celular sair do perímetro definido e manda a localização periodicamente. para android e s60
Buscar iphone
o recurso nativo do ios mostra o dispositivo no mapa, toca um alarme, bloqueia e apaga o conteúdo
Localizar meu telefone
a proteção do Windows phone aponta onde está o celular, bloqueia remotamente e deleta o conteúdo
disso, a velocidade é drasticamente reduzida. O melhor conselho para quem não quer perder dados é fazer backups regulares e ativar serviços de sincronização automática com a nuvem. Os aplicativos Dropbox e Google+, disponíveis para iOS e Android, salvam automaticamente cópias online de todas as imagens. Ainda no Android, prefira associar contatos e compromissos à sua conta do Google, em vez de graválos no aparelho. Isso garante o acesso a tudo se alguma eventualidade ocorrer. No Windows Phone, vale a pena ir até o menu Fotos+câmera e ativar a opção Carregar automaticamente no SkyDrive, para ter uma cópia das imagens no serviço de armazenamento virtual. Arquivos importantes também devem ser enviados manualmente para o SkyDrive. Nos dispositivos da Apple, vale a pena usar o iCloud, que armazena as últimas 1 mil fotos por 30 dias, os contatos e os compromissos, entre outros itens. Autorize também o backup do iCloud, realizado por Wi-Fi.
AtIve tudO Além de ter pelo menos uma proteção contra assalto funcionando, é obrigatório manter sempre ligadas as duas conexões de dados, o 3G e o Wi-Fi. Isso vai aumentar o consumo de bateria, mas é um requisito para o funcionamento dos serviços de localização em diferentes situações, especialmente se o aparelho estiver dentro de um prédio ou de uma residência. Afinal, em ambientes fechados, o sinal do GPS não funciona. Alguns aplicativos permitem ativar o 3G e o Wi-Fi remotamente, por mensagens SMS, mas é uma coisa a mais com que se preocupar. Acredite: na hora do aperto, quanto menos passos forem exigidos, melhor. Deixar o GPS ligado é ainda mais importante, porque vai
Julho 2012 INFO
IN318_Roubo.indd 81
/ 81
6/27/12 4:30:18 PM
permitir obter as coordenadas precisas quando o aparelho estiver em um local aberto. A desvantagem é que também gastará bateria, mas vale a pena. Em muitos casos, o Wi-Fi só ajuda a obter localização aproximada, com grande margem de erro. Pode indicar um bairro ou uma cidade, por exemplo. O 3G dá um resultado mais preciso, porque são usadas as antenas de celular para a localização. Nesse caso, a margem de erro fica em cerca de 100 metros. Em áreas muito populosas, porém, pode ser difícil achar o ponto exato. Com o GPS, o erro será mínimo. O ideal, portanto, é manter os três ativados. Quase todos os serviços de localização contam com uma interface web, que dá acesso a um mapa com a posição do equipamento. Quando o aparelho tiver sido levado, a primeira medida, depois de fazer o boletim de ocorrência, é procurar um lugar em que se possa acessar a internet, entrar no painel do aplicativo e buscar a localização. A maioria dos programas faz isso durante determinados intervalos de tempo. Por essa razão, é necessário ter paciência. Capture as telas que aparecerem e envie o material para a polícia.
Trave a Tela Outra medida importante é definir um bloqueio de tela. Isso vai atrasar a ação de criminosos menos preparados e ajudar a ganhar tempo. Com o aparelho travado, o bandido não poderá desinstalar o software de rastreamento, nem desligar GPS, 3G ou Wi-Fi. Claro que ele ainda pode desligar o celular ou o tablet e botar tudo a perder. Também poderá levar o equipamento para um especialista, que vai restaurar as configurações de fábrica, apagando o conteúdo. Por isso, é importante tentar encontrar o aparelho o mais depressa possível.
vale Fazer segurO? ALguNS TiPOS DE FurTO Ou PErDA DO TELEFONE NãO TêM COBErTurA
/ POr Gustavo poloNi
Na saída do Espaço das Améri-cas, em São Paulo, onde havia acabado de assistir o show Noel Gallagher's High Flying Birds, fui abordado por dois homens que queriam saber onde ficava a estação Barra Funda do metrô. A conversa durou menos de um minuto e, quando entrei no carro, algo estranho aconteceu: meu iPhone 4 não se conectou ao rádio, como de costume. Bati a mão no bolso da calça, onde ele ficava, e não o encontrei. Procurei nos outros bolsos e nada. Havia sido furtado. A raiva transformou-se em alívio quando lembrei que os dados estavam na nuvem e que pagava 18,49 reais ao mês por um plano da Zurich Minas Brasil Seguros, parceira da operadora Vivo. Liguei para a central de atendimento e descobri que o seguro só cobre furtos qualificados. Certo de que me enquadrava nos pré-requisitos (o ladrão usara destreza para tirar o celular do meu bolso), levantei a documentação. Fui a uma delegacia fazer o boletim de ocorrência, porque a atendente disse que os BOs eletrônicos são vistos com desconfiança. Dias depois, a surpresa. Tive o pedido recusado pela seguradora. O motivo? A Zurich só cobre furto qualificado por arrombamento. A atendente falhara ao não informar essa peculiaridade do contrato. Ou seja, perdi tempo e não recuperei o valor do meu iPhone. A dica é antiga, mas ainda vale: nunca deixe de ler as letras minúsculas dos contratos de serviços.
Vários programas permitem fazer o bloqueio do smartphone ou do tablet remotamente, o que é uma ótima notícia se você não tiver o costume de travar o aparelho. Essa ação precisa ser imediata. O procedimento é feito geralmente pela interface web do software. Além de enviar o comando para travar o celular, define-se uma senha de desbloqueio, de quatro dígitos. Ao fazer isso, anote a senha porque, no desespero, há grandes chances de esquecê-la. Aí, quando o dispositivo for recuperado, não será possível destravá-lo sem apagar o conteúdo. Uma das decisões mais imediatas entre as pessoas que têm o celular roubado é ligar para a operadora e pedir para desativar o chip. Se você quiser ter uma chance de recuperar o telefone, não faça isso. O procedimento vai impedir uma conexão com a rede celular, desativando a localização pelo 3G. Se o smartphone estiver bloqueado, não há motivo para pressa. Tente encontrar o aparelho. Se não conseguir, solicite a desativação. Alguns dos programas antifurto alertam se o chip foi trocado pelo criminoso e informam até o novo número do bandido. Se você receber o aviso, pode entrar em contato com a operadora. A última recomendação é jamais andar com a bateria com pouca carga. Sempre que notar que isso pode acontecer, conecte o celular ou o tablet na energia. Se for a algum lugar em que passará horas longe de uma tomada, carregue antes de sair. O motivo é simples: enquanto o equipamento estiver funcionando, o serviço de rastreamento ficará ativo. As baterias atuais, de íons de lítio, não viciam e é até bom que recebam energia com frequência. De resto, basta torcer para o ladrão ficar empolgado com o aparelho roubado e nem perceber que caiu em uma armadilha. E cruzar os dedos para que tudo funcione. ↙
82 / INFO Julho 2012
IN318_Roubo.indd 82
6/27/12 4:30:19 PM
939289-QUATRO RODAS-1_1-1.indd 83
27/06/2012 16:54:22
Com que nuvem eu vou? Quer uSar um Site de armazenamento maS não Sabe Se o novo GooGle drive é melhor do Que o dropbox? Conheça aQui oS pontoS forteS e fraCoS de Quatro ServiçoS populareS
Dropbox (abr.io/dropboxwin)
Um dos precursores dos serviços de armazenamento online, o Dropbox tem várias vantagens. Ele possui aplicativos oficiais em praticamente todas as plataformas, seja no desktop, smartphone ou tablet. A lista de apps para smartphone que leem e gravam arquivos diretamente do Dropbox é extensa. Mas o serviço também tem pontos fracos. O principal é o espaço oferecido gratuitamente, de 2 GB. É suficiente para documentos e planilhas, mas não para fotos e vídeos. É possível receber espaço extra, sincronizando imagens de câmeras e smartphones e indicando amigos. Os valores dos planos pagos do Dropbox são bem mais altos do que os de seus principais concorrentes.
84 / INFO Julho 2012
IN318_Dicas.indd 84
Plataformas: Windows, mac, Linux, Android, ioS, BlackBerry / Tamanho máximo do arquivo: 2 GB / Espaço gratuito: 2 GB / Plano pago mais barato: 9,99 dólares por mês (10 GB) / É a melhor opção para: todos os usos, desde que não haja a necessidade de um espaço gratuito maior
Skydrive (abr.io/skydrive)
Em abril, a Microsoft adicionou os recursos de sincronia ao serviço de HD online Skydrive, tornando-o mais completo. Mas ainda assim ele parece um pouco verde. Seu ponto forte está no espaço gratuito, maior do que o oferecido pelo Dropbox. Quem já utilizava o serviço e o acessou até o final de abril conseguiu man-
ilustração
Sandro CaStelli
6/27/12 3:01:36 PM
ter o espaço original gratuito do Skydrive, de 25 GB. Os novos usuários recebem 7 GB. Os planos pagos têm preços acessíveis. Outra vantagem é a possibilidade de compartilhar arquivos usando links reduzidos do Bit.ly. Isso permite a visualização de estatísticas e outros dados úteis fornecidos pelo encurtador de URLs. Plataformas: Windows, Mac, iOS, Windows Phone / Tamanho máximo de arquivo: 2 GB / Espaço gratuito: 7 GB / Plano pago mais barato: 10 dólares ao ano (adiciona 20 GB) / É a melhor opção para: guardar muitos arquivos e compartilhá-los na web
Google Drive (abr.io/googledrive)
Um dos mais novos serviços de armazenamento online conta com uma vantagem em relação aos concorrentes: a integração direta com o Google Docs. Como muita gente utiliza as planilhas e documentos online do Google, compartilhar um arquivo pelo novo serviço fica bem mais fácil. Além disso, a empresa deverá adicionar recursos para facilitar a gravação de anexos no Drive, assim como o envio rápido de arquivos pelo Gmail. Outra provável vantagem vem da compra pelo Google do app Quickofce, que permite aos usuários acessar e editar documentos do pacote Office, produzido pela Microsoft. Ele deverá ser integrado de forma mais profunda ao Drive, dando mais opções a quem usa smartphones e tablets. Plataformas: Windows, Mac, Android / Tamanho máximo de arquivo: 10 GB / Espaço gratuito: 5 GB / Plano pago mais barato: 2,49 dólares ao mês (25 GB) / É a melhor opção para: quem já centraliza documentos e planilhas no GoogleDocs
SugarSync (abr.io/sugarsync)
Apesar de ser o menos conhecido entre os serviços testados, o SugarSync tem vários pontos fortes. Ele roda nas principais plataformas para desktop, smartphone e tablet. Além disso, tem mais opções para resolver problemas de sincronia, como quando o mesmo arquivo é editado em vários computadores diferentes. O Dropbox mantém ambas as cópias com nomes distintos, enquanto o SugarSync tenta verificar o conteúdo do arquivo, além da data de modificação, para facilitar a decisão de qual item será mantido. Por ser um serviço quase tão antigo quanto o Dropbox, o SugarSync permite a integração com vários programas para smartphones e tablets. Plataformas: Windows, Mac, Android, iOS, BlackBerry / Tamanho máximo de arquivo: não tem limite / Espaço gratuito: 5 GB / Plano pago mais barato: 4,99 dólares ao mês (30 GB) / É a melhor opção para: trabalhar simultaneamente com várias máquinas, com opções avançadas de sincronia
ilustração
IN318_Dicas.indd 85
renato quirino
Direto Do seu smartphone quatro apps para transmitir vídeos a um site ou rede local
Simples e prático
O Qik (abr.io/qikapp) é uma opção prática. Ao rodar o programa é gerado um endereço para visualização da câmera, que pode ser compartilhado no Facebook ou no Twitter. O Qik transmite conteúdo gravado e funciona como um aplicativo de chat por vídeo.
Integração ao serviço
Quem faz transmissões de várias fontes, como do micro e do smartphone, pode usar o aplicativo oficial do serviço UStream (abr.io/ustream). Todas as transmissões ficam acessíveis em uma única página. O programa para smartphones tem interface um pouco confusa, mas funcionou bem nos testes.
Para redes
Quer transmitir seu vídeo somente para uma rede local? Os aplicativos ipCam (abr.io/ipcam), para iOS, e IP Camera (abr.io/ipcamera), para Android, resolvem bem a questão. Basta rodar o programa e mandar o endereço para quem for assistir ao filme.
Conversa ampliada
Além da transmissão para várias pessoas ao mesmo tempo, o smartphone também pode enviar o vídeo à única pessoa com quem você está conversando. Um programa interessante para realizar essa tarefa é o Sidecar (abr.io/sidecar). Trata-se de um clone do Skype que roda em Android e iOS e que permite, durante a ligação, compartilhar fotos, localização, além da imagem em tempo real da câmera do smartphone.
Julho 2012 INFO
/ 85
6/27/12 3:01:39 PM
Solte o verbo no twitter Formas de mandar seu recado no microblog, escrevendo muito mais
Estilo bloco de notas
Há vários serviços para colar ou digitar um texto mais longo. O mais conhecido é o Pastebin (abr.io/pastebin). Basta entrar com a frase e pressionar Submit. Com isso, será gerado um endereço direto e curto, que pode ser colado no post. Se quiser, você pode definir um tempo para que o texto expire e saia do ar. Outro serviço bastante parecido é o TinyPaste (abr.io/ tinypaste). Ele permite texto com formatação (negrito, itálico, etc.) e senha de acesso.
Serviços especializados
Uma opção para postar mensagens mais longas é o Tall Tweets (abr.io/talltweets). O login é feito com a conta do Twitter. Basta digitar ou colar a frase desejada e clicar em Post Tweet. O texto será quebrado em quantos tuítes forem necessários e postados de forma sequencial. Já o Twitlonger (abr.io/twitlonger) mantém o uso de um link curto para uma página externa, com uma diferença: as primeiras palavras são mostradas no post do Twitter.
Com comentários
O serviço shortText (abr.io/shorttext) permite o envio de comentários nos textos. Basta colar a frase e marcar a opção Allow Comments. Usa formatação, mas não mostra uma barra de atalhos (é preciso definir negrito e itálico com tags). Dá ainda para adicionar um vídeo ou uma imagem.
De agenDa nova quatro aPlicativos Para controlar melhor seus comPromissos e tareFas no smartPhone
Estilo tradicional
Está com saudade da agenda antiga, com capa de couro? A Opus Domini (abr.io/opusdomini), para iOS, tem estilo antigo, mas recursos avançados, como controle de objetivos, formas de visualização dos compromissos (mês, ano, semana) e um organizador para reuniões. Outra opção que roda em vários sistemas é a Pocket Informant (abr.io/pocketinformant).
Sincronia de tarefas
Uma opção mais poderosa para a sincronia de tarefas é o app Astrid (abr.io/astrid), para Android e iPhone. Além de manter as tarefas na web, para edição rápida no desktop, ele permite enviar tarefas para outras pessoas que usam o programa.
Folhinha na tela
Se a ideia é visualizar os compromissos como num calendário de parede há várias opções. Uma delas é o Awesome Calendar (abr.io/awesomecalendar), para iOS. O outro é o aCalendar (abr.io/acalendar), para Android. Ambos seguem o visual de calendário, mas trazem bons recursos (como permitir o uso de cores para destacar diferentes tipos de compromisso).
Tudo num só lugar
Para facilitar a organização vale a pena manter todas as informações em um único lugar. Para quem usa o Evernote (abr.io/evernote), basta escolher apps para guardar os compromissos nesse serviço. No iPhone, use o Awesome Note (abr.io/awesomenote), que permite gerenciar compromissos e tarefas, sincronizando tudo com o Evernote. No Android, escolha o Meshin Recall (abr.io/meshinrecall), que é feito para a integração do calendário do smartphone com o Evernote.
Truque ninja
Seu tuíte usa muitas letras? Há um truque para comprimir o texto. Acesse o serviço Tweet Compressor (abr.io/ tweetcompressor), cole a frase no primeiro campo e clique no segundo. Algumas combinações de letras são substituídas por um único caractere, visualmente equivalente, em outra língua. O resultado é variável, mas pode ser interessante.
86 / INFO Julho 2012
IN318_Dicas.indd 86
ilustrações
renato quirino
6/27/12 3:01:41 PM
TRabalho feiTo. De qualqueR lugaR bons seRviços, TRuques e feRRamenTas paRa eDiTaR TexTos e planilhas ou cRiaR aRquivos paRa seRem usaDos poR váRias pessoas em Tempo Real
Docs compartilhado
Quadro branco e diagramas
Com o lançamento do Google Drive, mais pessoas vão armazenar seus documentos no Google. Isso torna o recurso de colaboração do Google Docs ainda mais atraente. Para compartilhar um documento, planilha ou apresentação, abra o item no Docs e clique no botão Compartilhar, no canto superior direito da página. Use o campo Adicionar Pessoas para teclar os nomes ou e-mails de todos os que poderão editar o arquivo. Se quiser, use a caixa de seleção à direita para restringir o acesso à visualização. Para concluir, clique em Compartilhar e Salvar. Caso mais de uma pessoa esteja editando o texto ou planilha, surge uma indicação do trecho ou célula que ela está modificando, com cores distintas para cada colaborador.
Não quer usar o Google+ como opção de quadro branco para começar a reunião ou o trabalho? Uma das melhores ferramentas para isso é o Scribblar (abr.io/scribblar). Os quadros incluem, além do desenho em grupo, papo por voz e texto, integração com o Skype e suporte a inserção de equações e símbolos científicos. Após a reunião, é possível guardar uma imagem com o resultado final da edição. Outro serviço que funciona bem é o Scriblink (abr.io/scriblink). Basta acessar o site para criar automaticamente o quadro branco, sem precisar fazer login. Para convidar participantes a usar é só clicar em Email ou em Get URL, para obter um endereço que pode ser enviado por mensagem instantânea para as pessoas.
Peça ajuda ao Google+
Reunião rápida
O Google+ é uma boa ferramenta para interação em grupo, especialmente com os recursos recentemente adicionados aos Hangouts, videoconferências que agora rodam aplicativos de forma compartilhada entre os participantes. Para usar esse recurso, crie um Hangout, clicando no botão com esse nome no Google+. Depois, convide os participantes desejados e clique no botão + Adicionar Aplicativo. Há várias opções, como um editor de diagramas, um quadro branco, um gerador de apresentações e até o próprio Google Docs. Cansou da reunião e quer relaxar? Entre as opções de aplicativo há o jogo de pôquer Aces Hangout.
ilustração
IN318_Dicas.indd 87
Raquel KRugel
No estilo de serviços que dispensam a criação de logins, o Meetings.io (abr.io/meetingsio) é perfeito para reunir rapidamente pessoas para um papo utilizando voz e vídeo integrados. Para isso, basta acessar o site e pressionar Get a Meeting Room. Será gerado, então, um endereço (com uma URL curta, inclusive), que deve ser enviado a todos os participantes do trabalho ou da reunião. O próximo passo é entrar na sala e esperar até que todos marquem presença. Aí a reunião já pode começar. Além do bate-papo, no Meetings.io é possível compartilhar vários arquivos e até a imagem do desktop com os participantes.
Julho 2012 INFO
/ 87
6/27/12 3:01:43 PM
938909-ABRIL S_A-1_1-1.indd 88
27/06/2012 16:50:36
/ Fotos rafael evangelista
Notas Impecável
10,0 9,0 a 9,9
Ótimo
8,0 a 8,9 7,0 a 7,9 6,0 a 6,9 5,0 a 5,9 4,0 a 4,9 3,0 a 3,9 2,0 a 2,9 1,0 a 1,9 0,0 a 0,9
Muito bom Bom Médio Regular Fraco Muito fraco Ruim Bomba Lixo
Veja os critérios de avaliação da INFO em info.abril.com.br/ sobre/infolab.shl
Televisão / 90 Dock / 92 Celulares / 93 Smartphones / 94 Chuteira / 96 Tablet / 97 Radar / 98
edição de imagem artnet digital
IN318_Teste Menu.indd 89
Julho 2012 INFO
/ 89
6/29/12 11:19:31 AM
/
Fale que a tv escuta
Com a nova smartTV da Samsung, você só precisa usar a voz e fazer gestos com as mãos para trocar o canal, aumentar o volume, abrir aplicativos e tuitar / por AirTon LopeS CÂMERA E MICROFONE Entram em ação nas funções de reconhecimento de gestos, de voz e de face e em videoconferências
90 / INFO Julho 2012
IN318_Teste.indd 90
JOYSTICK Na lateral traseira, um controle com alavanca substitui botões de canal e volume
edição de imagem artnet digital ilustraçÕes evandro bertol
6/26/12 9:35:05 PM
COMANDOS EM AÇÃO
Veja como usar o corpo para trocar o canal, escrever textos e abrir aplicativos na TV da Samsung 3 cm
65 cm
103,87 cm
contRole além do tradicional, o modelo tem outro com touchpad e microfone embutido
21 cm
UN46ES8000 /SamSung Não estranhe se flagrar seu vizinho falando e acenando para a TV. Ele pode estar diante de uma smartTV da Samsung que reconhece o rosto do dono e obedece a comandos de voz e gestos. Além de todos os recursos esperados de um aparelho topo de linha, como ótima qualidade de imagem, exibição de vídeo em 3D, Wi-Fi embutido, aplicativos para todos os gostos e um belo design, o modelo oferece formas de interação que dispensam o controle remoto tradicional (veja o quadro ao lado). Na prática, a mais útil delas é a identificação pela face, que poupa o usuário de digitar senhas para entrar em alguns aplicativos. A chatice de escrever apertando o controle remoto também é substituída pelo reconhecimento de voz ao postar mensagens no Facebook e no Twitter ou realizar buscas na web. O nível de acerto na transformação da fala em frases é satisfatório. Outra maneira de usar a voz é ditar comandos para ligar a TV, trocar de canal, aumentar ou abaixar o volume e abrir aplicativos. Mas a função serve mais para impressionar as visitas e quebrar o galho quando o controle remoto está longe do sofá. Apesar de serem úteis para mover o cursor pelo menu de aplicativos, os comandos por gestos acabam tendo aplicação semelhante. Com a desvantagem de serem bem mais cansativos e não funcionarem sem a luz necessária para a câmera registrar os movimentos do usuário. Tela de 46” / Full HD / LCD com LED / 3D ativo, vem com 4 óculos / Entradas: 3 HDmI, 1 vídeo componente, 1 composto / 3 uSB / Ethernet, Wi-Fi, Bluetooth AvAliAção técnicA: 9,0 custo/benefício: 6,8
/ R$ 6 499
fAle Comandos de voz colocam a TV em operação e realizam tarefas básicas, como trocar o canal. O reconhecimento de voz também substitui a digitação em aplicativos
Acene Erguendo a mão diante da câmera por alguns segundos, o comando por gestos é ativado. Ele aciona funções simples e move o cursor. Os cliques são feitos fechando a mão
olHe Em vez de digitar nome e senha para se logar no Facebook e no Skype, basta olhar para a câmera e deixar a autenticação para a função de reconhecimento de face
Julho 2012 INFO
IN318_Teste.indd 91
/ 91
6/26/12 9:35:13 PM
/
Música na cesta
A estilosa dock para iPod, iPhone e iPad Beolit 12 anima as festas no jardim e troca os cabos pelo Wi-Fi quando está dentro de casa / por Airton LoPes Beolit 12 /B&o plAy As formas e a alça em couro dão a esta dock da B&O Play, marca da empresa dinamarquesa Bang & Olufsen, um ar de cesta de piquenique chique. A bateria embutida confirma a vocação para animar confraternizações em locais sem tomada por perto. O som de muito boa qualidade que sai dos dois falantes e do subwoofer da Beolit 12 pode vir de iPods, iPhones e iPads ou de qualquer outro aparelho com conexão P2. Com um iPhone conectado na porta USB, a Beolit 12 ficou ligada, tocando música por 3 horas e 32 minutos, e manteve a bateria do celular totalmente carregada. Usando a entrada P2, ou seja, sem fornecer energia para o reprodutor de áudio, a autonomia da dock chegou a 6 horas e 47 minutos. A praticidade é um atrativo da Beolit 12 também quando ela está dentro de casa e plugada na tomada. Com a ajuda do Wi-Fi, ela dispensa cabos para amplificar o som dos iGadgets e dos PCs com iTunes. Mas seria ainda melhor se viesse com um controle remoto.
13,3 cm
23 cm
18,8 cm
potência 120 W rMS / Entradas: p2, USB / Wi-Fi (Airplay), Ethernet / Compatível com ipod, iphone e ipad / 2,8 kg / 6h47min de bateria AVALIAçãO TéCNICA: 8,3 CUSTO/bENEfíCIO: 6,5
/ R$ 2 490
KIT PIQUENIQUE A Beolit 12 é só mais um item para uma reunião ao ar livre com sofisticação
CAVIAR Espalhado sobre torradas, não obriga ninguém a carregar talheres de prata
ESPUMANTE Nada de cerveja ou refrigerante. A bebida tem que ser champanhe
TOALHA A de estampa quadriculada não pode faltar. Melhor ainda se for de linho
92 / INFO Julho 2012
IN318_Teste.indd 92
6/26/12 9:35:21 PM
Falação ilimitada
Se duas linhas já é pouco para você, os celulares com entrada para três ou quatro chips ajudam a conversar mais e gastar menos / por Airton LopeS 1,3 cm
11,1 cm
5,6 cm
Carisma QBQS / Venko O teclado inspirado nos BlackBerrys é uma boa pedida para quem dispara SMS com frequência. Mas o alvo do Carisma é mesmo quem fala muito pelo celular e tenta aproveitar ao máximo as promoções para chamadas entre clientes da mesma operadora. O modelo aceita quatro linhas e possui um aplicativo para efetuar as chamadas sempre que possível pelo SIM card da mesma empresa de telefonia móvel do contato salvo na agenda. No caso de ligações para telefones fixos e números teclados na hora, a escolha da operadora é manual. A tela do aparelho pode ser aproveitada para ver TV. Só é preciso boa vontade para aguentar as imagens ruins que chegam pelo sinal analógico captado por uma antena retrátil. eDGe / Sistema proprietário / 16 MB + 2 GB (microSD) / Tela de 2” / Câmeras de 1,3 Mp e 0,3 Mp / 95 g / 16h30min de bateria(1) 5,1 cm
1,3 cm
AvAliAção técnicA: 6,8 custo/benefício: 7,0
11,3 cm
/ R$ 299 (2)
A290 / LG O celular da LG que fala e recebe ligações por três tem uma autonomia de bateria notável. Nos testes do INFOlab, o A290 ficou nada menos que 51 horas e 26 minutos tocando música em MP3 antes de sua energia se esvair totalmente. A troca da linha-padrão escolhida para fazer os telefonemas é feita por meio de um botão na lateral do celular. Nos menus há um modo para alternância automática de SIM card, mas o recurso não funcionou muito bem nos testes. Uma forma mais trabalhosa de automatizar a escolha da operadora é atribuir a cada contato uma linha preferencial. Um recurso simples e muito útil é o que transforma o A290 em lanterna. eDGe / Sistema proprietário / 9 MB + 2 GB (microSD) / Tela de 2,2” / Câmera de 1,3 Mp / 89 g / 51h26min de bateria(1) AvAliAção técnicA: 6,6 custo/benefício: 7,1
/ R$ 269(2)
(1) Duração medida com o aparelho reproduzindo MP3 (2) Preço do aparelho sem planos de voz e dados
IN318_Teste.indd 93
Julho 2012 INFO
/ 93
6/26/12 9:35:29 PM
/
Androids de AltA definição As telas com resolução HD são o cartão de visita do Galaxy S III, o smartphone mais poderoso do momento, e do Sony Xperia S, com câmera de 12 MP / por AIrton LoPeS e CAuã tAborDA
1 cm
12,8 cm
6,4 cm
FAIXA LUMINOSA Quando recebe uma chamada, ela se acende como o para-choque do Miura, carro esportivo brasileiro clássico das décadas de 1970 e 1980
Xperia S / SoNy Quem gosta de ver
fotos no smartphone e na TV não precisa de muitos outros argumentos para prestar atenção no Xperia S. A tela de 4,3 polegadas com resolução de 1 280 por 720 pixels exibe com cores intensas os retratos feitos pela câmera de 12 MP. A qualidade geral das fotos é muito boa. Porém, se a intenção for ampliar bastante regiões da imagem em busca de detalhes, os olhos perceberão um nível de ruído acima do desejável. Ligado na TV via HDMI, o Xperia S exibe o conteúdo em uma interface polida. Se o televisor for da Sony, dá até para usar o controle remoto para comandar a reprodução. A configuração do Xperia S é bem satisfatória, especialmente pelos 32 GB de memória, mas está um degrau abaixo dos competidores de topo de linha. Ele não é compatível com as redes HSPA+, não tem entrada para cartão e não há previsão para o upgrade oficial do Android 2.3 para o 4. Para aproveitar recursos como o NFC, a Sony oferece alguns acessórios para o modelo (veja o quadro ao lado).
sMARttAGs nfc Servem para ativar por aproximação funções do Xperia escolhidas pelo usuário. o pacote com quatro custa 69,90 reais
3G / Android 2.3 / Qualcomm Snapdragon MSM8260 1,5 GHz dual core / 32 GB / Tela de 4,3” / Câmeras de 12 Mp e 1,3 Mp / NFC / 144 g / 7h36min de bateria(1)
sMARtWAtcH por 599 reais, o relógio leva por Bluetooth e-mails, SMS e o controle do player do Xperia S para o pulso
AvAliAção técnicA: 8,6 custo/benefício: 7,5
/ R$ 1 799 (2)
94 / INFO Julho 2012
IN318_Teste.indd 94
(1) Duração medida com o aparelho em chamada e com wi-fi e Bluetooth ativados (2) Preço do aparelho sem planos de voz e dados
6/26/12 9:35:43 PM
Galaxy S III / SAMSuNG Nenhum smartphone Android foi tão aguardado quanto o Galaxy S III, um aparelho com configuração estelar onde brilham um processador de quatro núcleos e uma exuberante tela de 4,8 polegadas. A rapidez na execução das tarefas e a qualidade do display são incontestáveis e não trazem efeitos colaterais. Apesar da tela generosa, o design bem trabalhado faz com que o smartphone não pareça grandalhão ou desconfortável nas mãos. Outro alívio é a boa autonomia de bateria aferida pelo INFOlab. O modelo faz fotos em 8 MP e filma em 1 080p com categoria. A câmera é rápida e possui um modo de disparo que registra oito instantâneos e sugere a melhor foto para ser salva. Outro ponto alto é a naturalidade para rodar vídeos em 1 080p nos mais diversos formatos e com legendas. Ainda incompatível com o português, o S Voice foi removido do S III brasileiro. O recurso funciona de forma similar ao Siri, assistente do iPhone que entende a fala do usuário para responder a perguntas e executar tarefas.
AvALIAçãO TéCnICA: 9,4 CUSTO/BEnEfíCIO: 7,3
/ R$ 2 099(2)
0,9 cm
13,7 cm
7,1 cm
4G (HSPA+) / Android 4.0 / Exynos 4212 Cortex A9 1,4 GHz quad core / 16 GB + microSD / Tela de 4,8” / Câmeras de 8 MP e 2 MP / NFC / 133 g / 8h23min de bateria(1)
SEM CORTE Não é preciso pausar o vídeo para realizar tarefas. Ele fica rodando em uma janela TOUCHWIZ A interface da Samsung torna o Android 4 ainda melhor no LCD de 1 280 por 720 pixels
BRILHO CERTO O Galaxy S III percebe que os olhos estão apontados para a tela e não diminui a luz de fundo
DISCAGEM ESPERTA Se a intenção for responder ao SMS com um telefonema, basta levar o aparelho até o ouvido
Julho 2012 INFO
IN318_Teste.indd 95
/ 95
6/26/12 9:36:02 PM
/
Craque nas estatístiCas A chuteira Adizero F50, da Adidas, faz tabelinha com um chip para registrar cada arrancada e corrida do jogador durante a partida / por JuliAno BArreto
TREINO PROFISSIONAL No site do miCoach é possível copiar a sequência e a intensidade dos treinos de boleiros profissionais como:
Andrés InIestA meio-campista do Barcelona e da seleção da Espanha
robIn VAn PersIe atacante do Arsenal e da seleção da Holanda
ChIP nA solA
0,8 cm
2,2 cm
3,5 cm NhO Tama real
Vendido à parte, o sensor é colocado em um orifício sob a palmilha
Adizero F50 /AdidAs Se usar a mesma chuteira que o Messi não faz você jogar igual ao craque
argentino, o calçado pelo menos lhe dá o direito de ter seu desempenho medido e analisado como se fosse o de um jogador profissional. Por meio do chip miCoach Speed_Cell, vendido separadamente e compatível com outros calçados da Adidas, toda a sua movimentação em campo é registrada em detalhes. Ele trabalha como um sensor monitorando número de arrancadas, velocidade nas corridas e distância percorrida. As informações armazenadas no chip são transmitidas para a internet quando o atleta chega em casa. Isso é feito com a ajuda de um receptor sem fio plugado na porta USB de um PC com o software miCoach Manager. Nos testes, a instalação do dispositivo não rolou de primeira. Foi necessário buscar drivers atualizados no site do fabricante. A página na web onde são exibidos os dados é bem legal. Ela traz gráficos detalhados e estimula o usuário com troféus por conquistas de recordes pessoais.
165 g / Autonomia do chip: 7 horas de atividade / Conexão sem fio com adaptador UsB / software compatível com Windows e Mac AVAlIAção téCnICA: 8,5 Custo/benefíCIo: 5,9
/ r$ 800 (chuteira) / r$ 300 (chip)
96 / INFO Julho 2012
IN318_Teste.indd 96
6/26/12 9:36:12 PM
WindoWs no tablet
Ainda não adaptado ao touchscreen, o HP Slate 2 só não é uma decepção total para quem tem necessidades profissionais específicas / POR Airton LoPeS
Como no desktop
Uma das vantagens do Slate 2 é poder transformá-lo em um micro de mesa com a dock que o acompanha. O acessório traz portas USB 2.0 e HDMI para ligar o tablet a monitor, mouse, teclado e impressora
a miCrosoft entra no jogo
A empresa tem tanta certeza do sucesso do Windows 8 para tablets que apresentou seu próprio modelo, o Surface.
1,5 cm
23,4 cm
15 cm
Slate 2 / HP Com a chegada do Windows 8, prevista para setembro, a Microsoft quer apagar um
passado de erros nas tentativas de levar o seu sistema para os tablets. O Slate 2 é mais um deles. O modelo da HP é um exemplo de como o Windows atual e as telas touchscreen são como água e óleo. O LCD de 8,9 polegadas responde ao toque dos dedos, mas explorar o sistema e os programas feitos para PC sem a ajuda da caneta Stylus é missão impossível. Diferentemente do que faz em seus desktops touchscreen, a HP não incrementou o Slate 2 com aplicativos especiais para a interface sensível ao toque. O hardware e o desempenho do tablet também são fracos. O Slate 2 é lento até em tarefas básicas. Além disso, é grosso, pesado e não aguenta muito tempo longe da tomada. Os pontos positivos são o 3G e a boa capacidade de armazenamento (64 GB), expansível com cartão ou pen drive. Para quem pode servir o Slate? Apenas para quem trabalha em campo com aplicações corporativas que só rodam em Windows.
(1) Duração medida com o aparelho exibindo vídeo em 720p com Wi-Fi e Bluetooth ativados
IN318_Teste.indd 97
Com uma capa que se transforma em teclado, o tablet da Microsoft terá versões com chips Intel e ARM. Os preços e as configurações ainda são um mistério
Tela de 8,9” / Intel Atom Z670 1,5 GHz / 64 GB + SD / 3G / Wi-Fi / 703 g / Windows 7 Professional / 3h25min de bateria(1) AvAliAção técnicA: 6,5 custo/benefício: 5,5
/ R$ 2 759
Julho 2012 INFO
/ 97
6/26/12 9:36:24 PM
/ Radar Diversão
Notebooks
// Envy 17 3D 3095-br HP
// Técnico de pulso
O chip, a memória farta e a placa de vídeo permitem que o notebook tenha potência para qualquer tarefa. A tela de 17,3 polegadas full HD pode ser aproveitada para games e filmes 3D. Apesar disso, o uso dos óculos 3D ativos é desconfortável.
Misto de relógio e MP3 player, o MotoActv, da Motorola, é um bom companheiro para atividades físicas: informa velocidade e distância percorrida, usa o GPS para gerar mapas com a rota e passa instruções de acordo com o progresso do treino. O aparelho é resistente a respingos e riscos e seu sistema é baseado no Android.
// Zenbook UX31E Asus
O aparelho tem todas as virtudes dos ultrabooks: é leve, tem alto poder de processamento, partida rápida e longa duração de bateria. A principal limitação está nos 256 GB de capacidade do SSD. E no preço, que é bem elevado.
// Série 7 Chronos Samsung
Com HD de 1 TB, placa de vídeo boa e 2,1 quilos, o ultrabook é o modelo de 15 polegadas mais leve que já passou pelo INFOlab. A tela tem revestimento antirreflexo, uma boa pedida para o trabalho em ambientes abertos.
Especificações
Tela de 1,6” touchscreen / 8 GB / MP3, AAC / Rádio FM / GPS / Wi-Fi, Bluetooth / MicroUSB / R$ 999 avalIaçãO INFOlab
// XPS 13 Dell
O ultrabook da Dell é vendido em três versões. A mais poderosa foi a melhor da categoria em quase todas as provas de perfomance no INFOlab. Entretanto, o campeão de força ostenta a posição de lanterna no quesito duração de bateria.
8,5
// vai um cafezinho?
Mesmo compacta, a Lattissima+, da Nespresso, tem compartimentos para água e leite, podendo ser programada para servir expresso curto e longo, cappuccino e latte macchiato. Além de regular o nível de água e leite em cada bebida, também é possível ajustar a produção de espuma. Uma bandeja deslizante permite o uso de xícaras de diversos tamanhos e canecas.
// Macbook air Apple
Ao incorporar um processador Core i5, a atual geração do MacBook Air passou a aliar beleza à força. Mas perde para os ultrabooks atuais em autonomia de bateria, ofertas de portas USB 3.0 e HDMI, além de espaço de armazenamento.
Especificações
Tela de 17,3” / Intel Core i7-2670QM 2,2 GHz / 8 GB / HD de 1 TB / Radeon HD 7690M XT 1 GB / BD-ROM / DVD-RW / 3,4 kg / Windows 7 Home Premium / 1h39min de bateria(1) / R$ 9 999 avalIaçãO INFOlab
8,8
Especificações
Tela de 13,3” / Intel Core i7-2677M 1,8 GHz / 4 GB / SSD de 256 GB / Vídeo onboard / 1,4 kg / Windows 7 Home Premium / 2h53min de bateria(1) / R$ 5 999 avalIaçãO INFOlab
8,7
Especificações
Tela de 15” / Intel Core i5-1450M 2,5 GHz / 6 GB / 1 TB de HD / Radeon HD 6750M 1 GB / DVD-RW / 2,1 kg / Windows 7 Home Premium / 1h43min de bateria(1) / R$ 3 099 avalIaçãO INFOlab
8,4
Especificações
Tela de 13,3” / Intel Core i7-2637M 1,7 GHz / 4 GB / SSD de 256 GB / Vídeo onboard / 1,4 kg / Windows 7 Home Premium / 1h20min de bateria(1) / R$ 5 999 avalIaçãO INFOlab
8,3
Especificações
Tela de 11,6” / Intel Core i5-2467M 1,6 GHz / 2 GB / SSD de 64 GB / Vídeo onboard / 1 kg / Mac OS X Lion / 1h25min de bateria(1) / R$ 2 999 avalIaçãO INFOlab
8,1
Desktops
// Mac Mini Apple
Pequeno, o Mac Mini pode ser um PC de escritório ou uma central multimídia para exibir filmes na TV. A saída HDMI ajuda na função. O problema é que a versão atual do aparelho esquenta mais e é barulhenta quando comparada à anterior.
// D3100 Positivo
Especificações
110 v / Pressão da bomba: 19 bar / Compartimento de água: 900 ml / Compartimento de leite: 350 ml / 4,5 kg / R$ 995 avalIaçãO INFOlab
98 / INFO Julho 2012
IN318_Radar.indd 98
8,2
Trata-se de um micro com processador e placa-mãe de netbook montados em um gabinete de desktop. O monitor, que tem alto-falantes embutidos, exibe cores esmaecidas e produz som bem baixo. O sistema traz um sintonizador de TV e rádio.
Especificações
Intel Core i5 2,3 GHz / 2 GB / HD de 500 GB / Vídeo onboard / Wi-Fi n / Bluetooth / Mac OS X Lion / R$ 1 799 avalIaçãO INFOlab
8,2
Especificações
Intel Atom D525 1,8 GHz / 2 GB / HD de 500 GB / DVD-RW / Windows 7 Starter / Monitor de LCD de 18,5”/ R$ 999 avalIaçãO INFOlab
5,9
FOTOS RAfAel evAngeliStA (1) Duração de bateria medida com o software Battery eater e o notebook com o Wi-fi ligado, tela com o máximo de brilho e perfil de alto desempenho selecionado no Windows, sem permitir o desligamento automático de componentes.
6/26/12 7:38:17 PM
Tablets
// Novo iPad Mac
O novo iPad ficou melhor para quem devora e-books e joga no tablet. A tela com resolução de 2 048 por 1 536 pixels deixa os textos com uma nitidez notável. Mas o equipamento esquenta (chegou a 34,5 graus no INFOlab) e a bateria dura menos.
// Galaxy Tab 7.7 GT-96800 Samsung
O modelo de 7,7 polegadas pesa 340 gramas e tem 0,8 centímetros de espessura. A configuração supera a dos outros tablets da Samsung, já que o modelo possui entrada para cartão de memória e funciona como telefone.
// Xoom 2 Motorola
Em sua segunda versão, o tablet com tela de 10,1 polegadas fez o upgrade necessário para figurar entre os modelos Android com as configurações mais poderosas. O design melhorou, mas a posição dos botões de força e volume na traseira é esquisita.
// Eee Pad Transformer TF101 Asus
Está entre os modelos que podem fazer frente ao iPad 2 e custam menos do que o tablet da Apple. No INFOlab, se comportou bem na internet, em jogos e no uso de apps. Com a dock, vendida separadamente, ele vira um notebook.
// Tablet S Sony
A configuração do tablet é boa, principalmente pelo Android 4 Ice Cream Sandwich, a versão mais recente do sistema do Google. Um recurso bacana do aparelho é o infravermelho para transformar o Tablet S em controle remoto universal.
Especificações
Tela de 9,7” / A5X Cortex A9 1,2 GHz dual core / 32 GB / 4G (LTE) / Wi-Fi / 662 g / iOS 5.1 / 6h24min de bateria(2) / R$ 1 999 aValIaçãO INFOlaB
8,9
Especificações
Tela de 7,7” / Exynos Cortex A9 1,4 GHz dual core / 18 GB + microSD / 4G (HSPA+) / Wi-Fi / 340 g / Android 3.2 / 11h26min de bateria(2) / R$ 1 799 aValIaçãO INFOlaB
8,9
Especificações
Tela de 10,1” / OMAP 4430 1,2 GHz dual core / 32 GB + microSD / 3G / Wi-Fi / 607 g / Android 3.2 / 6h55min de bateria(2) / 1 899 aValIaçãO INFOlaB
8,6
Especificações
Tela de 10,1” / Nvidia Tegra II 1 GHz dual core / 16 GB + microSD / Wi-Fi / 691 g / Android 3.1 / 5h44min de bateria(2) / R$ 1 599 aValIaçãO INFOlaB
8,4
Especificações
Tela de 9,4” / Nvidia Tegra 2 Cortex A9 1 GHz dual core / 32 GB + SD / Wi-Fi / 593 g / Android 4 / 5h11min de bateria(2) / R$ 1 649 aValIaçãO INFOlaB
8,4
Monitores
// S23B550V Samsung
A conexão MHL, adotada por tablets e smartphones, é o maior diferencial deste monitor. Nos testes, o recurso funcionou bem, espelhando a tela de um Samsung Galaxy II em alta definição ao mesmo tempo em que fornecia eletricidade para o celular.
// M2550D-PS LG
Graças ao grande número de conexões, sintonizador digital e alto-falantes embutidos, este monitor pode ser usado como TV. Entretanto, para que os textos possam ser exibidos com qualidade, é necessário realizar ajustes no menu.
(2) Duração medida com a exibição de vídeo em 720p e com o Wi-Fi e o Bluetooth ativados.
IN318_Radar.indd 99
Especificações
Tela de 23” / LCD com LED / 1 920 x 1 080 pixels / Contraste dinâmico: 5 000 000:1 / Tempo de resposta: 2 min / Entradas: 2 HDMI, 1 D-Sub / Saídas: 1P2 / R$ 599 aValIaçãO INFOlaB
7,9
Especificações
Tela de 25” / LCD com LED / 1 920 x 1 080 pixels / Contraste dinâmico: 5 000 000: 1 / Tempo de resposta: 5 min / Entradas: 2 HDMI, 1 D-Sub, 1 vídeo componente, 1 RCA, 1 P2 / Saídas: 1 P2, 1 áudio óptica, 2 coaxial / USB / R$ 899 aValIaçãO INFOlaB
7,9
Julho 2012 INFO
/ 99
6/26/12 7:38:21 PM
/ Radar Smartphones e celulares
// Galaxy X Samsung
Com interface mais organizada e recursos como o desbloqueio do smartphone por reconhecimento facial, o modelo mostrou nos testes uma autonomia de bateria notável. É o primeiro smartphone com o novo Android 4 no Brasil.
// Razr XT910 Motorola
O smartphone une as melhores características de dois modelos da Motorola: o Atrix e o Milestone 3. Destaque para o aplicativo Motocast, que acessa pela internet arquivos do PC, e um adaptador para usar o celular com a TV.
// iPhone 4S Apple
A nova versão do iPhone ganhou um processador dual core igual ao do iPad, câmera de 8 megapixels e a Siri, uma assistente de execução de tarefas (como chamadas e envio de e-mail). Por enquanto, ela só entende inglês, alemão e francês.
// Xperia arc S Sony Ericsson
As vantagens da nova versão do aparelho são o chip mais veloz, mas ainda com um único núcleo de processamento, e o aumento na autonomia da bateria. Tem saída microHDMI para ligar o telefone na TV.
// N9 Nokia
O smartphone tem design bacana, bons recursos e um sistema operacional com interface bonita e fácil de usar, o MeeGo. Mas quem gosta de instalar aplicativos vai encontrar muito menos opções disponíveis para o N9.
Especificações
4G (HSPA+) / Android 4.0 / Dmap 4460 Cortex A9 1,2 GHz dual core / 16 GB / Tela de 4,7” / Câmeras de 5 MP e 1,3 MP / 138 g / 13h22min de bateria(1) / R$ 1 999(2) avalIaçãO INFOlab
9,1
Especificações
3G / Android 2.3 / Cortex A9 1,2 GHz dual core / 16 GB + microSD / Tela de 4,3” / Wi-Fi , GPS, Bluetooth / Câmeras de 8 MP e 1,3 MP / 127 g / 8h32min de bateria (voz)(1) / R$ 1 799(2) avalIaçãO INFOlab
8,9
Especificações
3G / iOS 5.0.1 / A5 1 GHz dual core / 16 GB / Tela de 3,5” / Wi-Fi n, GPS, Bluetooth / Câmeras de 8 MP e VGA / 141 g / 6h24min de bateria (voz)(1) / R$ 2 599(2) avalIaçãO INFOlab
8,8
Especificações
3G / Android 2.3 / Snapdragon Scorpion 1,4 GHz / 1 GB + 16 GB (microSD) / Tela de 4,2” / Câmera de 8,1 MP / 117 g / 9h53min de bateria(1) / R$ 1 484(2) avalIaçãO INFOlab
8,5
Especificações
3G / MeeGo 1.2 / Omap 3630 Cortex A8 1 GHz / 16 GB / Tela de 3,9” / Câmera de 8 MP / 137 g / 5h14min de bateria(1) / R$ 1 299 avalIaçãO INFOlab
8,4
Miniprojetores
// Joybee GP2 Benq
A qualidade da imagem do miniprojetor é boa, mostrando em tamanho gigante arquivos do Office e PDFs copiados para sua memória interna ou salvos em pen drive e em cartão SD. Se preferir exibir o conteúdo do laptop, as opções de conectividade são generosas.
// Qumi Q2-W Vivitek
Os menus bonitos e amigáveis deste projetor portátil de 495 gramas facilitam a execução dos arquivos do Office e de mídia armazenados em pen drive e cartão SD. A reprodução de vídeos em arquivos acima de 1,5 GB foi problemática.
100 / INFO Julho 2012
IN318_Radar.indd 100
Especificações
DLP LED / 200 lúmens / 1 280 x 800 pixels / Contraste: 2 400:1 / Entradas: miniHDMI, adaptadores D-Sub, vídeo composto e áudio RCA estéreo, P2 / USB, miniUSB, cartão SD / Compatível com iPod e iPhone / 569 g / R$ 1 812 avalIaçãO INFOlab
8,1
Especificações
DLP LED / 300 lúmens / 1 280 x 800 pixels / Contraste: 2 500:1 / Entradas: miniHDMI, múltipla (vem com adaptador D-Sub), P2 AV / USB, cartão SD / 495 g / R$ 2 099 avalIaçãO INFOlab
7,9
FOTOS RAfAEl EVANgEliStA (1) Duração medida com o aparelho em chamada e com o Wi-fi e Bluetooth ativados. (2) Preço do aparelho sem plano de voz e dados.
6/26/12 7:38:24 PM
Áudio
// AE2 Bose
Mesmo não sendo um dos modelos mais sofisticados da Bose, o fone impressiona pelo som com graves bem definidos e agudos limpos e oferece isolamento acústico muito bom. Pelo preço elevado, falta robustez ao acessório.
// Q701 AKG
Destinado a consumidores com elevado grau de exigência e muito dinheiro no bolso, o fone permite redescobrir nuances de som em músicas ouvidas há anos. Nos testes, sua fidelidade e o detalhamento sonoro se mostraram muito bons.
// Onbeat Xtreme JBL
A qualidade de áudio da dock é das melhores, com graves bem definidos e agudos limpos. Além de suportar os aparelhos da Apple, o gadget tem Bluetooth e entrada P2. Ou seja, é compatível com a maioria dos smartphones e tocadores de MP3.
// FA166 LG
O mini-system é uma alternativa para aqueles que ainda não abandonaram os CDs. A qualidade de áudio é satisfatória e a potência, respeitável. A música que sai das caixas também pode estar localizada em dispositivos plugados nas entradas USB e P2.
Especificações
Formato concha / Conexão P2 / Cabo de 1,7 m / Sensibilidade: não divulgada / Resposta de frequência: não divulgada / 140 g / R$ 599 AvAlIAçãO INFOlAb
8,4
Especificações
Formato concha / Conexão P2 / Cabos de 3 e 6 m / Adaptador P10 / Sensibilidade: 105 dB / Resposta de frequência: 10 a 39 800 Hz / 235 g / R$ 1 999 AvAlIAçãO INFOlAb
8,4
Especificações
90 W / Entradas: P2, USB / Bluetooth / Compatível com iPod, iPhone e iPad / R$ 2 599 AvAlIAçãO INFOlAb
8,3
Especificações
160 W / CD, MP3, WMA / Rádio FM / Entradas: P2, USB / Saída: P2 / Compatível com iPod e iPhone / R$ 899 AvAlIAçãO INFOlAb
7,7
Câmeras
// NX200 Samsung
Com um sensor de tamanho similar ao de uma SLR básica e um corpo compacto, a câmera usa lentes intercambiáveis e registra imagens com a qualidade comparável à de uma reflex. Sob o sol, às vezes, fica difícil de enxergar o visor de LCD.
// FinePix Sl300 Fujifilm
Com um zoom de 30 vezes, a SL300 permite fotografar objetos bem distantes. Apesar do corpo grande, o equipamento é leve. Suas imagens têm qualidade superior à das compactas, mas apresenta alterações perceptíveis a partir do ISO 200.
// lumix DMC-FZ47 Panasonic
Tão fácil de usar quanto uma compacta, o modelo não decepciona quem procura recursos mais avançados. Nos testes, as imagens apresentaram cores equilibradas, mas um pouco saturadas.
Especificações
20,3 MP / Zoom de 2,5x (30 a 75 mm) / Filma em 1080p / LCD de 3” / 415 g / R$ 2 249 AvAlIAçãO INFOlAb
8,1
Especificações
14 MP / Zoom de 30x (24 a 720 mm) / Filma em 720p / LCD de 3” / 558 g / R$ 889 AvAlIAçãO INFOlAb
8,1
Especificações
12,1 MP / Zoom de 24x (25 a 600 mm) / Filma em 1080p / LCD de 3” / 491 g / R$ 1 699 AvAlIAçãO INFOlAb
8,1
Julho 2012 INFO
IN318_Radar.indd 101
/ 101
6/26/12 7:38:28 PM
IBA - 531947.indd 102
26/06/2012 18:41:04
CONFIRA NESTA EDIÇÃO
AUTOMAÇÃO RESIDENCIAL
OPORTUNIDADES E OFERTAS IRRESISTÍVEIS HARDWARE | SOFTWARE | SERVIÇOS SUPRIMENTOS | CARREIRAS E CURSOS AUTOMAÇÃO | E MUITO MAIS!
(11) 3037 5868 Sergio Ricardo Albino sergio.albino@abril.com.br Para saber mais informações, acesse o site: http://info.abril.com.br/midiakit/
ILUSTRAÇÕES: WAGNER RODRIGUES
PARA ANUNCIAR
As mensagens destes classificados são de inteira responsabilidade de quem anuncia.
CADERNO CADERNO Ii 01.indd 318.indd1031
26/06/2012 22.06.12 18:20:14 16:17:33
A VEZ É DA
CASA
INTELIGENTE Redução do custo da tecnologia e integração dos sistemas ao celular e ao tablet estimulam o mercado de automação residencial
I
magine poder ligar o ar-condicionado, acender a luz do jardim ou até mesmo encher a banheira de água quente antes de entrar em casa, usando o celular – ou tablet – como controle remoto. Cena de filme de ficção futurista? Não, essa já é a realidade de quem mora em uma casa inteligente – como são chamadas as residências equipadas com sistemas de automação. Por meio de dispositivos eletrônicos distribuídos pelas áreas e equipamentos da casa, esses sistemas permitem abrir portas, controlar a iluminação e o ar-condicionado, ligar a TV, programar o home theater e o som ambiente, fechar persianas, cortinas e toldos, acionar a irrigação do jardim e até checar a segurança, por meio de câmeras IP. Com a integração dos sistemas de automação residencial à tecnologia móvel – e à internet –, é possível fazer tudo isso a distância, usando o tablet ou o smartphone. Essa é, sem dúvida, uma alavanca importante para o crescimento desse mercado, que tem atraído diversos fabricantes de peso para o conceito conhecido como home control (controle da casa). Prova dessa tendência foi o espaço ocupado por empresas oferecendo produtos e sistemas desse tipo na CES 2012, grande feira de produtos eletrônicos de consumo realizada no início deste ano, em Las Vegas, nos Estados Unidos.
CADERNO Ii 0203.indd CADERNO 318.indd 104 2-3
Diversas construtoras também apostam no conceito de casa inteligente, acrescentando alguns pré-requisitos de automação às plantas de novos edifícios. Com as tecnologias de comunicação sem fio – em especial, o Wi-Fi –, ficou mais fácil instalar sistemas de automação também em casas e apartamentos prontos, uma vez que não é preciso quebrar paredes para colocar uma tubulação específica para isso. Além disso, as redes Wi-Fi oferecem a vantagem da conexão direta com a internet em banda larga.
CUSTO MAIS BAIXO Estudo recente da empresa de pesquisas e consultoria Strategy Analytics indica que, em 2016, 42% de todas as residências do mundo – cerca de 800 milhões de lares – terão instalado redes domésticas baseadas em tecnologia Wi-Fi. Atualmente, o percentual está em 25%, o que representa pouco mais de 400 milhões de domicílios com conexão à internet sem fio. Segundo a consultoria, a proliferação de dispositivos preparados para a comunicação no padrão Wi-Fi, aliada à própria expansão dos serviços de banda larga, tem contribuído para o rápido crescimento desse mercado. E isso tem reflexos no segmento de automação residencial. “A evolução da tecnologia nessa área, com a
26/06/2012 18:41:28
i d f D n a
i a c t d – e t s
F
v d p t i
s
INFORME PUBLICITÁRIO
AS TENDÊNCIAS DO SETOR As tecnologias para automação residencial – e também de áudio, vídeo e entretenimento – serão a grande atração do Congresso Habitar e da exposição Predialtec 2012, que se realizam de 7 a 9 de agosto, no Centro de Exposições Imigrantes, em São Paulo. Promovidos pela Associação Brasileira de Automação Residencial – Aureside, os eventos costumam reunir profissionais e empresas do setor para apresentar e debater as principais tendências desse mercado em crescimento. Entre os temas do congresso, destacam-se, por exemplo, as palestras sobre tecnologia de comunicação IP para residências conectadas e aplicações das tecnologias de automação em edificações sustentáveis. O programa do evento prevê, ainda, três conferências internacionais. Uma delas será proferida por Heinz Lux, responsável pela Associação KNX, que se dedica a promover mundialmente esse protocolo como padrão para automação residencial e predial. Já Ronald Zimmer, presidente e CEO da Continental Automated Buildings Association (Caba), apresentará os resultados das últimas pesquisas sobre o mercado de casas conectadas. A programação completa do evento está em http://www.aureside.org.br/.
introdução dos sistemas sem fio, baixou muito os custos de instalação”, afirma o engenheiro Ricardo Trauer, que fez mestrado na Inglaterra em Advanced Automation and Design. “Além disso, o aumento da oferta de sistemas no mercado também fez os preços caírem, tornando a automação residencial mais acessível.” Trauer dá um exemplo: hoje, com 5 000 reais, é possível implantar um projeto de automação de uma sala de aproximadamente 20 metros quadrados, envolvendo o controle de iluminação e dos aparelhos do home theater. Há três anos, o investimento no mesmo projeto girava em torno de 15 000 reais. Além disso, o painel de controle do sistema – o modelo touchscreen, para instalação na parede, custa entre 6 000 e 10 000 reais – agora pode ir para dentro de um tablet como o iPad, de preço mais acessível e que ainda pode ser usado para outras funções, como navegar na internet.
FIM DO CONTROLE REMOTO A comodidade é, sem dúvida nenhuma, a primeira vantagem – e a mais visível – da instalação de um sistema de automação residencial. O conforto é ainda maior se o painel de controle estiver em um dispositivo móvel, como o tablet, que pode ser levado para qualquer lugar da casa. “A interação com equipamentos eletrônicos, por exemplo do
CADERNO I 0203.indd 105
home theater, ficou muito mais fácil com o iPad”, acrescenta Trauer. Ele observa que, quanto mais sofisticados e complexos os aparelhos, maior é a quantidade de dispositivos para o seu controle. “É possível trocar todos os controles remotos pelo tablet, o que facilita o uso dos aparelhos até por quem não domina tecnologia”, afirma. Outro benefício da automação é a redução no consumo de energia, graças ao controle da iluminação e do uso mais eficiente do ar-condicionado e dos equipamentos eletrônicos da casa. Só com a colocação de dimers no sistema de iluminação (que permitem ajustar os níveis de intensidade da luz), Trauer diz que a economia chega a 30% a 40%. Além disso, é possível introduzir um comando no sistema de automação para que todos os aparelhos eletrônicos sejam efetivamente desligados quando não estiverem em uso (em geral, eles permanecem em standby, o que acaba consumindo energia). A segurança é outra vantagem importante da automação residencial. A possibilidade de acender as luzes da casa antes de abrir o portão, ainda dentro do carro, pode afastar intrusos que preferem agir na escuridão. E a conexão do sistema a câmeras de vídeo IP, que enviam as imagens captadas diretamente pela internet, permite monitorar a casa mesmo estando a quilômetros de distância, em viagem de férias.
26/06/2012 22.06.12 18:41:29 16:17:45
ESPECIAL AUTOMAÇÃO RESIDENCIAL | 4
CADERNO Ii 0405.indd CADERNO 318.indd 106 4-5
26/06/2012 18:41:57
4
|
5 ESPECIAL AUTOMAÇÃO RESIDENCIAL
CADERNO I 0405.indd 107
26/06/2012 22.06.12 18:41:58 16:17:53
ESPECIAL AUTOMAÇÃO RESIDENCIAL | 6
CADERNO Ii 0607.indd CADERNO 318.indd 108 6-7
26/06/2012 18:42:22
6
|
7 AUTOMAÇÃO
CADERNO I 0607.indd 109
INFORME PUBLICITÁRIO
26/06/2012 22.06.12 18:42:23 16:18:04
AUTOMAÇÃO | 8
CADERNO Ii 0809.indd CADERNO 318.indd 110 8-9
26/06/2012 18:42:57
8
|
9 AUTOMAÇÃO
CADERNO I 0809.indd 111
INFORME PUBLICITÁRIO
26/06/2012 22.06.12 18:42:58 16:18:14
CARREIRAS E CURSOS | 10
CADERNO Ii 1011.indd CADERNO 318.indd 112 10-11
26/06/2012 18:43:34
0
|
11 CARREIRAS E CURSOS / HARDWARE
CADERNO I 1011.indd 113
INFORME PUBLICITÁRIO
26/06/2012 22.06.12 18:43:35 16:18:21
HARDWARE | 12
CADERNO Ii 1213.indd CADERNO 318.indd 114 12-13
26/06/2012 18:43:55
2
|
13 HARDWARE
CADERNO I 1213.indd 115
INFORME PUBLICITÁRIO
26/06/2012 22.06.12 18:43:56 16:21:15
HARDWARE | 14
CADERNO Ii 1415.indd CADERNO 318.indd 116 14-15
26/06/2012 18:44:24
4
|
15 SERVIÇOS
CADERNO I 1415.indd 117
INFORME PUBLICITÁRIO
26/06/2012 22.06.12 18:44:25 16:18:37
SERVIÇOS | 16
CADERNO Ii 1617.indd CADERNO 318.indd 118 16-17
26/06/2012 18:45:21
6
|
17 SOFTWARE
CADERNO I 1617.indd 119
INFORME PUBLICITÁRIO
26/06/2012 22.06.12 18:45:22 16:18:43
SOFTWARE | 18
CADERNO Ii 1819.indd CADERNO 318.indd 120 18-19
26/06/2012 18:46:38
8
|
19 SOFTWARE
CADERNO I 1819.indd 121
INFORME PUBLICITÁRIO
26/06/2012 22.06.12 18:46:39 16:18:50
1952
O conceito do disquete foi criado por Yoshiro Nakamatsu, japonês com mais de 3 mil ideias registradas
de ano foi oistro dante r eg r a p a t e k is ei i r p m floppy d o d
De vOlta aO DrIve a:\ Toda vez que usa o Word você vê o ícone de um disquete no canto da tela como atalho para salvar documentos. Mas será que consegue se lembrar quando usou um deles pela última vez? Ou se usou? Os disquetes guardavam e transferiam arquivos. Foram substituídos por CDs e pen drives no início da década de 2000. Lançado em 1971, o floppy disk é fruto de uma experiência malsucedida da IBM. Quase dez anos antes, uma equipe tentava criar um modo prático de armazenar dados nos mainframes e o engenheiro David Noble mostrou ao chefe um disco magnético maleável. Era feito de um material parecido com o das fitas, mas não era possível ser reescrito. O problema não foi resolvido, mas nascia ali uma solução que seria usada por milhões de pessoas nas próximas três décadas. O modelo original do disquete tinha oito polegadas e era capaz de armazenar 79 quilobytes. Já os modelos de 3,5 polegadas tinham 1,44 megabyte de espaço. Num mundo pré-internet, os floppy disks foram a primeira forma de distribuição de software, documentos e até vírus entre os computadores. / Por juliano barreto ↙ veja mais: info.abril.com.br/blog/ctrlz
122 / INFO Julho 2012
IN318_Ctrl+Z.indd 122
fotos divulgação
6/26/12 7:44:30 PM
LOCAWEB - 532525.indd 123
26/06/2012 18:50:57
936284-NEXTEL TELECOMUNICACOES LTDA-1_1-1.indd 124
26/06/2012 18:53:13