35 dicas úteis / a fábrica da foxconn no brasil / ranking das empresas digitais
o futuro dos tablets
3 projetos inusitados criados por inventores
Surface e Nexus 7 ameaçam o líder iPad? Para uma nova realidade
info.abril.com.br
como fazeR te tes os
ov es 6 nular l ce comoid dr An
Para reunir os amigos e jogar pôquer no Google+
35 dicas úteis
Como fazemos sua INFO
Para colocar ordem na caixa postal, ganhar espaço no Gmail e organizar as piadas
>> Uma seleção de dicas rápidas para zerar os e-mails, ter o currículo perfeito, economizar na compra de eletrônicos, usar bem o Instagram, evitar micos no Facebook...e muito mais! Quer ter os melhores gadgets sem gastar muito? Atenção para a data da compra
Que tal ser atendido mais rápido no telemarketing? E fazer reuniões produtivas? Damos a receita
Um bom método para tornar sua mãe mais geek
+ Como escolher um roteador para sua casa
Conheça a fábrica da Foxconn em Jundiaí
invenções geniais
R$ 11,90 / ed. 319 / Agosto 2012
iphone e ipad feitos no país
Para convencer investidores de que sua ideia é incrível
agosto 2012
m O aio r I re an NF s e kin O m g d 20 pr a 0 es s as 20 dig 0 ita is
➥
Por que produtos Apple fabricados aqui têm preço de importado
Nº 319
943672-GLOBAL VILLAGE TELECOM LTDA-2_1-1.indd 2
24/07/2012 17:51:51
943672-GLOBAL VILLAGE TELECOM LTDA-2_1-1.indd 3
24/07/2012 17:51:53
/ Agosto de 2012 28 A CIÊNCIA A SERVIÇO DE HOLLYWOOD / Conheça Kevin Hand, consultor para os filmes de ficção científica, como Prometheus e Thor
6 Carta do editor 12 WWW 14 Colaboradores 16 Cartas
32 CONFLITO DE GERAÇÕES / O possante Dodge Dart ganha versão repaginada e tecnológica
enter
20 NEGÓCIOS À VISTA / Navio ancorado próximo à Califórnia vai funcionar como incubadora de startups
33 SuPERPODEROSA / A trajetória
de Marissa Mayer, nova CEO do Yahoo!
34 COPA mAIS ECOLÓGICA /
23 VOCÊ AINDA VAI QuERER um /
Estádio Nacional de Brasília quer se tornar a arena mais sustentável do mundo
24 SELEÇÃO DOS SONHOS /
Os produtos mais desejados que ainda não chegaram ao Brasil
36 IPHONE 5 – VERDADES E mENTIRAS / INFO ajuda a separar o que é rumor do que é factível no lançamento do novo smartphone da Apple
26 O NOVO OFFICE / Microsoft
39 COmO VAmOS ANDAR
Por que o Google Glass tem tudo para conquistar o mundo
lança uma série de novidades para seu pacote de aplicativos
NO FuTuRO? / Motores elétricos serão a nova tendência da mobilidade
ideias
99
Fotos no CapriCho
⁄
O corpo da Nikon D800 é feito de liga de magnésio. Quer ver a câmera toda? Corra para a seção Teste
40 ALESSANDRA LARIu /
Ser hacker é o novo rock n´roll
42 mANOEL LEmOS /
Quando a web vira uma zona de guerra
44 DAGOmIR mARQuEzI / A cultura está desencarnando? 46 PELé / Bola, chuteira, gol e tecnologia inovação
50 INVENÇÕES INuSITADAS E GENIAIS / Conheça três criações inovadoras que ainda vão dar o que falar
54 COmO FAzER / Um time de especialistas listou 35 dicas rápidas e certeiras para facilitar a sua vida 66 mADE IN JuNDIAÍ / INFO revela como funciona a primeira fábrica de iPhone e iPad da Foxconn fora da China
72 ELES VÃO AmEAÇAR O LÍDER IPAD? / O Nexus 7 e o Surface chegam ao mercado para desafiar o tablet da Apple
79 um ANO BOm / O ranking das 200 maiores empresas de tecnologia do país 94 DICAS / Seu celular de cara nova; O Google Talk é tudo isso?; Use o Chrome para navegar no seu tablet; Memória eterna teste
99 TESTE / Notebooks, Câmeras,
Smartphones, Mesa de Som, Fones de Ouvido
112 RADAR / Os produtos de destaque que passaram pelo INFOlab Ctrl + z
130 umA FÁBRICA DE GAmES /
A LucasArts marcou os games de PC da década de 1990
TIrAGEM DA EDIçãO: 131 399 exemPlAres
4 / INFO Agosto 2012
IN319_Sumario.indd 4
7/26/12 11:30:04 PM
943064-DELL COMPUTADORES DO BRASIL LTDA-1_1-1.indd 5
27/07/2012 18:19:49
/
MuItas gerações NA históriA da INFO, apenas um jornalista
teve seu nome no expediente de todas as 319 edições publicadas. Nesses 26 anos, Carlos Machado compartilhou com os leitores seu talento, sua experiência e sua capacidade de escrever sobre assuntos complexos de maneira simples e elegante. Jornalista experiente, Machadinho acompanhou todas as fases do mundo digital, do lançamento do Windows ao boom da internet e das redes sociais. Paciente, ajudou muitos jovens jornalistas a compreender os caminhos da tecnologia e a contar uma boa história. Machadinho vai se aposentar do dia a dia puxado da redação. Mas isso não significa que deixará de compartilhar sua experiência e bom humor com os leitores. Ele vai continuar colaborando com a INFO e com nossos projetos especiais. Uma das matérias mais bacanas desta edição foi escrita por um jovem que teve o Machadinho como tutor, quando chegou à INFO, há 7 anos. Felipe Zmoginski, o editor do nosso site, levantou às 3h da manhã, numa quarta-feira fria e chuvosa de agosto, e às 4h estava na porta da Foxconn em
⁄
Jundiaí, interior de São Paulo. Sua missão: descobrir como funciona a única fábrica que produz iPads e iPhones fora da China. Felipe conversou com os operários, o sindicato dos trabalhadores, a Abinee, o governo, e o resultado é uma excelente reportagem que mostra, além da fábrica, por que, mesmo montados no Brasil com redução de impostos, os gadgets da Apple chegam às lojas pelo mesmo preço dos importados. Outro destaque desta edição que você não pode perder é a reportagem de capa, um divertido e útil guia com 35 dicas práticas para fazer de tudo. De uma receita geek de salmão até como colocar ordem nos e-emails, ou fazer um currículo perfeito, jogar pôquer com amigos pelo Google+, ou montar um storytelling, a nova onda entre os diretores de marketing antenados para fazer apresentações como se conta uma história. Corra à página 54. E veja nas nossas edições para iPad e Android vídeos de algumas das dicas e um especial sobre como fazemos a sua INFO. Tudo coordenado pelo talentoso Oga Mendonça, nosso editor de arte multimídia. Por fim, recomendo a matéria coordenada por Machadinho sobre os novos tablets Nexus 7, do Google, e Surface, da Microsoft, que chegam nos próximos meses. Será que conseguirão ameaçar o líder iPad? Essa nem a experiência de quase 30 anos do Machadinho na INFO vai ajudar a responder. Boa leitura!
O primeirO
O editor sênior Carlos Machado, na INFO desde o início, há 26 anos
/ katiam@abril.com.br
6 / INFO Agosto 2012
IN319_Carta Editor.indd 6
7/27/12 12:58:32 PM
940616-CANON LATIN AMERICA-1_1-1.indd 7
27/07/2012 18:20:17
945222-CLARO S_A-2_1-1.indd 8
27/07/2012 18:21:08
945222-CLARO S_A-2_1-1.indd 9
27/07/2012 18:21:10
VICTOR CIVITA (1907-1990)
fundador:
Roberto Civita Roberto Civita (Presidente), Thomaz Souto Corrêa (Vice-Presidente), Elda Müller, Fábio Colletti Barbosa, Giancarlo Civita, Jairo Mendes Leal, José Roberto Guzzo, Victor Civita Editor:
Conselho Editorial:
Presidente Executivo Abril Mídia:
Jairo Mendes Leal
Diretor de Assinaturas: Fernando Costa Diretor Geral Digital: Manoel Lemos Diretor financeiro e Administrativo: Fabio Petrossi Gallo Diretora-Geral de Publicidade: Thais Chede Soares Diretor de Planejamento Estratégico e novos negócios: Daniel de Andrade Diretora de Recursos Humanos: Paula Traldi Diretor de Serviços Editoriais: Alfredo Ogawa Diretora Superintendente:
Gomes
Cláudia Vassallo
Diretora de Redação: Katia
Militello
Redator-Chefe: Gustavo Poloni Editor Sênior: Carlos Machado
Editores: Airton Lopes, Juliano Barreto, Maria Isabel Moreira e Maurício Moraes Editor Assistente: Marcus Vinicius Brasil Repórter: Paula Rothman Estagiário: Thiago Tanji Diretor de Arte: Rafael Costa Editor de Arte: Oga Mendonça Designers: Wagner Rodrigues e Yana Parente Colaboradores: Alessandra Lariu, Dagomir Marquezi e Manoel Lemos Infolab: Luiz Cruz (engenheiro-chefe), Leonardo Veras (analista de qualidade), Filipe Mendonça Gonçalves e Roberto Baldrez Junior (estagiários) Gestora de Comunidades: Aline Monteiro Info online Editor: Felipe Zmoginski Editor-assistente: Fabiano Candido Repórteres: Cauã Taborda, Monica Campi e Vinicius Aguiari Estagiárias: Adeline Daniele e Vanessa Daraya Desenvolvedores Web: Maurício Pilão, Silvio Donegá e Leandro Caraciollo Produtor Multimídia: Cadu Silva Estagiário: Rafael dos Santos Melo www.info.abril.com.br SERVIÇoS EDIToRIAIS Apoio Editorial: Carlos Grassetti (Arte), Luiz Iria (Infografia) e Ricardo Corrêa (fotografia) Dedoc e Abril Press: Grace de Souza Pesquisa e Inteligência de Mercado: Andrea Costa Treinamento Editorial: Edward Pimenta
PUBLICIDADE CEnTRALIZADA Diretores: Ana Paula Teixeira, Marcia Soter, Robson Monte Executivos de negócios: Ana Paula Viegas, Caio Souza, Camilla Dell, Camila Folhas, Carla Andrade, Claudia Galdino, Cleide Gomes, Cristiano Persona, Daniela Serafim, Eliane Pinho, Emiliano Hansenn, Marcello Almeida, Marcelo Cavalheiro, Marcus Vinicius, Marcio Bezerra, Maria Lucia Strotbek, Regina Maurano, Renata Mioli, Rodrigo Toledo e Selma Costa PUBLICIDADE DIGITAL Diretor: André Almeida Gerente: Virginia Any Gerente de Publicidade Digital - Unidades e Parcerias: Alexandra Mendonça Gerente Regionais: Luciana Menezes Executivos de negócios: André Bortolai, Caio Moreira, Camila Barcellos, Carolina Lopes, Deborah Burmeister de Vargas, Elaine Collaço, Fabio Santos, Flavia Kannebley, Fabíola Granja, Gabriel Souto, Guilherme Bruno de Luca, Guilherme Oliveira, Juliana Vicedomini, Julio Cesar da Cruz, Martha Naves Martins, Rafael de Camargo Moreira, Renata Carvalho e Renata Simões PUBLICIDADE REGIonAL Diretores: Marcos Peregrina Gomez, Paulo Renato Simões Gerentes: Andrea Veiga, Cristiano Rygaard, Edson Melo, Francisco Barbeiro Neto, Ivan Rizental, João Paulo Pizarro, Mauro Sannazzaro, Sonia Paula, Vania Passolongo Executivos de negócios: Adriano Freire, Ana Carolina Cassano, Ailze Cunha, Beatriz Ottino, Camila Jardim, Caroline Platilha, Celia Pyramo, Clea Chies, Daniel Empinotti, Henri Marques, José Castilho, Josi Lopes, Juliana Erthal, Juliane Ribeiro, Leda Costa, Luana Issa, Luciene Lima, Pamela Berri Manica, Paola Dornelles, Ricardo Menin e Samara S. O. Rejinders PUBLICIDADE InTERnACIonAL Diretor: Jacques Ricardo Gerente: Ricardo Mariani Executivos de negócios: Julio Tortorello PUBLICIDADE núCLEo TECnoLoGIA Diretora: Eliane Prado Executivos de negócios: André Cecci, Edvaldo Silva, Elaine Marini, Fernando Rodrigues, Jussara Dimes Costa, Sergio Dantas e Vanda Fernandes Coordenador: Sérgio Augusto Oliveira (RJ) InTEGRAÇÃo CoMERCIAL Diretora: Sandra Sampaio CLASSIfICADoS Gerente: Angelica Hamar Coordenador: Willians Gomes PLAnEJAMEnTo, ConTRoLE E oPERAÇÕES Diretor: André Vasconcelos Gerente: Adriana Favilla e Anderson Portela Consultores: Silvio Fontes e Silvio Rosa Processos: Agnaldo Gama, Clélio Antonio, Dreves Lemos e Valdir Bertholin MARKETInG E CIRCULAÇÃo Diretora de Marketing: Viviane Palladino Gerente de Marketing: Lilian Dutra Gerente de Publicações Leitor e Digital: Carolina Ubrig Analistas de Marketing: Giovana Campacci, Monise Tonoli e Rafael Cescon Estagiário: Bruno Diniz Gerente de Marketing Publicitário: Cristina Ventura Analista de Marketing Publicitário: Renata Lima Projetos Especiais: Carla Mayumi Leite, Edison Diniz, Elaine Campos Silva e Lygia Tamisari Estagiário: Kevin Cocchi Gerente de Eventos: Shirley Nakasone Analistas de Eventos: Bruna Fadini, Carolina Fioresi, Janaína Lima e Marcella Bognar Gerente de Circulação - Avulsas: Carmen Lúcia de Sá Gerente de Circulação - Assinaturas: Marcella Calfi ASSInATURAS Atendimento ao Cliente: Clayton Dick RECURSoS HUMAnoS Consultora: Márcia Pádua Redação e Correspondência: Av. das Nações Unidas, 7221, 2º andar, Pinheiros, São Paulo, SP, CEP 05425-902, tel. (11) 3037-2000, Publicidade São Paulo e informações sobre representantes de publicidade no Brasil e no Exterior: www.publiabril.com.br PUBLICAÇÕES DA EDIToRA ABRIL: Alfa, Almanaque Abril, Ana Maria, Arquitetura & Construção, Aventuras na História, Boa Forma, Bons Fluidos, Bravo! , Capricho, Casa Claudia, Claudia, Contigo! , Delícias da Calu,
Publicações Disney, Elle, Estilo, Exame, Exame PME, Gloss, Guia do Estudante, Guias Quatro Rodas, Info, Lola, Loveteen, Manequim, Máxima, Men’s Health, Minha Casa, Minha Novela, Mundo Estranho, National Geographic, Nova, Placar, Playboy, Quatro Rodas, Recreio, Revista A, Runner’s World, Saúde, Sou Mais Eu!, Superinteressante, Tititi, Veja, Veja Rio, Veja São Paulo, Vejas Regionais, Viagem e Turismo, Vida Simples, Vip, Viva! Mais, Você RH, Você S/A, Women’s Health fundação Victor Civita: Gestão Escolar, Nova Escola InTERnATIonAL ADVERTISInG SALES REPRESEnTATIVES Coordinator for International Advertising: Global Advertising, Inc., 218 Olive Hill Lane, Woodside, California 94062. UNITED STATES: CMP Worldwide Media Networks, 2800 Campus Drive, San Mateo, California 94403, tel. (650) 513-4200, fax (650) 513-4482. EUROPE: HZI International, Africa House, 64-78 Kingsway, London WC2B 6AH, tel. (20) 7242-6346, fax (20) 7404-4376. JAPAN: IMI Corporation, Matsuoka Bldg. 303, 18-25, Naka 1- chome, Kunitachi, Tokyo 186-0004, tel. (03) 3225-6866, fax (03) 3225-6877. TAIWAN: Lewis Int’l Media Services Co. Ltd., Floor 11-14 no 46, Sec 2, Tun Hua South Road, Taipei, tel. (02) 707-5519, fax (02) 709-8348 Info EXAME 319 (ISSN 1415-3270), ano 27, é uma publicação mensal da Editora Abril S.A. Edições anteriores: venda exclusiva em bancas, pelo preço da última edição em banca + despesa de remessa. Solicite ao seu jornaleiro. Distribuída em todo o país pela Dinap S.A. Distribuidora Nacional de Publicações, São Paulo Info EXAME não admite publicidade redacional
Serviço ao Assinante: Grande São Paulo: (11) 5087-2112 Demais localidades: 0800-775-2112 www.abrilsac.com Para assinar: Grande São Paulo: (11) 3347-2121 Demais localidades: 0800-775-2828 www.assineabril.com.br IMPRESSA nA ABRIL GRÁfICA
Av. Otaviano Alves de Lima, 4400, Freguesia do Ó, CEP 02909-900, São Paulo, SP
S.A. Conselho de Administração: Roberto Civita (Presidente),
Giancarlo Civita (Vice-Presidente), Esmaré Weideman, Hein Brand, Victor Civita Presidente Executivo: Fábio Colletti Barbosa www.abril.com.br
IN319_Expediente.indd 10
7/26/12 7:34:05 PM
936717-BLACK BERRY-1_1-1.indd 11
27/07/2012 18:22:29
/ Extras
info.abril.com.br extras twitter.com/_INFO
/ facebook.com/revistainfo
A vez dos advergames
Pesquisa
Uma luva mágica?
Parece história de ficção, mas uma luva inteligente desenvolvida no Instituto de Tecnologia da Geórgia, nos Estados Unidos, recebe por meio de Wi-Fi comandos de computadores portáteis para fazer um leigo tocar piano. Essa tecnologia ajudará ainda pessoas com lesões nas mãos e na coluna a recobrar os movimentos.
/ Um novo setor da indústria de games está transformando os jogos para celular e redes sociais em plataformas de comércio eletrônico e promoção de marcas. Descubra como funcionam os advergames, por que eles movimentam milhões de dólares e como um passatempo online pode convencê-lo a gastar na web.
Veja teste da Nikon D800
A revolução na educação / Especialistas ouvidos por INFO indicam dez tecnologias que vão mudar a forma como crianças, jovens e adultos aprendem. Conheça ferramentas de colaboração, aplicativos, jogos online e até redes sociais que ajudarão a qualificar a mão de obra, formar cientistas e disseminar o conhecimento.
1 Abra o leitor QR Code em seu celular; 2 Foque o código com a câmera; 3 Clique em Ler Código para acessar os conteúdos Não tem o Leitor? Acesse www.leitor.abril.com.br. Caso seu celular não seja compatível, digite: abr.io/camNikon
extras da edição / Assista vídeos das dicas do especial Como Fazer e de reviews de produtos testados pelo INFOlab e mais / Dez aplicativos para transformar seu Android em uma secretária pessoal
12 / INFO Agosto 2012
IN319_WWW.indd 12
FOTO FERNANDO CAVALCANTI
7/26/12 11:15:23 PM
943465-IBM BRASIL INDUSTRIA MAQUINAS E SERVICOS LTDA-1_1-1.indd 13
27/07/2012 18:23:29
/
Pelé
“Pelé é tão perfeito que se não tivesse nascido gente, teria nascido bola.” A famosa frase do jornalista Armando Nogueira não é um exagero. Edson Arantes do Nascimento, o Pelé, saiu da cidade mineira de Três Corações para tornar-se o maior jogador de futebol da história e ser eleito o Atleta do Século pelo Comitê Olímpico Internacional. Três vezes campeão mundial pela seleção brasileira e autor de 1 281 gols na carreira, eternizou a camisa 10 como o símbolo do craque. Aos 71 anos de idade, o ex-atleta ocupa o cargo de embaixador da Copa de 2014. Para esta edição, o “Rei” assina a coluna Inside Information, em texto originalmente escrito para a revista inglesa T3.
Ênio Cesar
Quando tinha 14 anos, a irmã de Ênio Cesar comprou uma câmera e iniciou um curso de fotografia no Senac. Ela acabou desistindo após o final do primeiro módulo, mas o jovem se interessou pelo assunto e não parou mais de clicar. Fã de skate e grafite, o fotógrafo de 24 anos já trabalhou como assistente do coletivo Cia de Foto e hoje é freelancer de diferentes publicações. Nesta edição, Ênio teve uma missão difícil: fotografar a pouco acessível fábrica da Foxconn que produz iPhones e iPads no Brasil, na reportagem Made in Jundiaí. “Gosto de me aproximar ao máximo do assunto com o qual irei trabalhar para contar uma história interessante”, afirma.
Kleber Sales
O brasiliense Kleber Sales sempre deixou pistas de seu futuro profissional. Leitor ávido de quadrinhos de super-heróis, passava a infância desenhando seus personagens preferidos. Formado em artes plásticas pela UnB, trabalha no jornal Correio Braziliense, onde é responsável pelas ilustrações. Também colabora com outras publicações, como Playboy, Viagem e Turismo, Quatro Rodas e Runner´s World. Aos 38 anos, desdobra o seu tempo para tocar violão, jogar futebol e cuidar da filha Maria Júlia, de 3 anos. Neste mês, Kleber é o responsável por assinar as ilustrações das dicas encontradas na reportagem Como Fazer, capa desta edição.
Pedro Julien
Apesar de ter nascido em Goiânia, Pedro Julien viveu praticamente toda a vida no Rio de Janeiro, para onde se mudou quando tinha apenas um ano de idade. Criativo desde criança, gostava de brincar com as peças de Lego, montando um grande número de combinações coloridas. Formado em design gráfico pela Universidade Estácio de Sá, Pedro trabalha como diretor de arte no estúdio Parafernália Interativa, especializado em design digital. Aos 27 anos, o profissional explorou diferentes combinações de cores e efeitos em 3D para a ilustração da reportagem Invenções Inusitadas e Geniais, sobre três criações que desafiam o mercado.
14 / INFO Agosto 2012
IN319_Colaboradores.indd 14
FOTO pelé LEMYR MARTINS
7/26/12 11:11:15 PM
942328-PANASONIC DO BRASIL LIMITADA-1_1-1.indd 15
27/07/2012 18:24:06
/ O que os leitores falam no site e nas redes sociais iNFO ONLiNe
Executivo diz que ninguém é obrigado a ficar na TIM
abr.io/executivotim Ninguém é obrigado a usar qualquer operadora, mas quando nenhuma consegue dar conta do recado é preciso tomar medidas drásticas. Geraldo Gomes
100 APPs
Utilíssima a reportagem de capa da INFO com 100 Apps. Já baixei vários deles e realmente são espetaculares. Os destaques são os aplicativos para esportes e jogos. Flávio Marques silva / Ribeirão Preto [SP] Imprima sua ideia Não entendo o boicote da INFO ao Symbian. Apesar de o Android estar se tornando o sistema mais instalado nos smartphones e tablets, o Symbian era, até pouco tempo, o que dominava. Levando-se em conta que ainda impera nos aparelhos Nokia, deveria ter sido considerado no especial dos 100 Apps. Val Linhares / Armação dos Búzios [RJ] Nota da redação: Não se trata de um boicote, mas de uma decisão editorial, pois o Symbian é um sistema fadado a desaparecer. INFO Dicas Comprei INFO Dicas porque trabalho com vídeo e me chamou a atenção a capa com o apresentador PC Siqueira. Adorei todas as dicas, que são muito úteis para quem já atua e para quem quer iniciar nessa área. Bernardo Luiz César / Curitiba [PR]
Fiquei com muita vontade de montar uma impressora 3D depois de ler a reportagem da INFO. Parabéns! Evandro Luis / Belo Horizonte [MG]
Cérebro Eletrônico
Com relação à coluna de Dagomir Marquezi (Sai a novela, entra a rede social/maio), gostaria de dizer que é inegável a preocupação das emissoras de TV com os novos hábitos das gerações Y e Z. Fazer hipermídia, transmídia (com as redes sociais) e programação não-linear pela TV digital são os novos desafios. Porém, é simplista demais, para não dizer uma falácia, concluir isso a partir das premissas de que a TV tem perdido audiência e o número de usuários nas redes sociais tem aumentado. Muitos utilizam as redes sociais enquanto assistem televisão. Frederico Kataoka / Recife (PE)
Nokia traz ao Brasil o 808 PureView com câmera de 41MP
abr.io/nokia41mp A função dos 41 megapixels é proporcionar a experiência de zoom sem o uso de lentes enormes. É diferente de qualquer outra câmera existente. José Menezes TwiTTer
@omoristas
A @_iNFO fez uma revista com ótimas dicas de aplicativos. Só faltou o Zello walkie Talkie, que é ótimo substituto para o Nextel.
@victormoury
Muito boa essa lista de 100 Apps que a revista @_iNFO trouxe na edição deste mês! estou me divertindo.
@douglasfxs
Quantas novidades na @_iNFO de julho! Capa invisível, botões no touchscreen e o #amazingGalaxy S iii. Lendo na madrugada.
@_Eugenio_
Depois que a @_iNFO constatou que a pior internet móvel estava em Guarulhos ela só piorou. e muito.
@RoShimazu
Melhor matéria sobre inovação produzida nas universidades na edição da @_iNFO: MaKey MaKey.
16 / INFO Agosto 2012
IN319_Cartas.indd 16
7/27/12 12:04:59 AM
brOncaS dO MêS Pela metade
Ao cadastrar um contato no meu antigo Sony Ericsson W580i, conseguia inserir uma data de aniversário, que era automaticamente registrada na agenda e gerava um alerta na data. Ao comprar o aparelho WT19a Live Walkman, percebi que não havia mais essa funcionalidade. Ou seja, não pude migrar todos os dados dos meus contatos. Mauro Pereira / Rio de Janeiro [RJ]
Gravador fantasma
Pedi a instalação do gravador digital da GVT TV. Após quatro agendamentos os técnicos não apareceram, e desisti do aparelho. Para minha surpresa, a fatura veio com cobrança do aluguel do gravador. Tive que pedir a correção da fatura e do cadastro, e a atendente me disse que ainda viria cobrança proporcional na próxima fatura, que seria a última. Mas as cobranças continuaram. Henrique Toledo Álvares da Silva /
RespOsta da sONy MObIle A Sony Mobile informou que entrou em contato com o consumidor Mauro Pereira e reiterou que as características do aparelho não permitem a funcionalidade desejada pelo leitor.
RespOsta da GVt A GVT esclarece que entrará em contato com o leitor e priorizará a instalação do equipamento em sua residência.
Comentário do leitor A Sony poderia customizar a versão do Android para resolver isso, pois se trata de um recurso muito simples e útil. Mas não solucionou o problema e, pelo jeito, indicou que não haverá uma correção num futuro próximo.
Comentário do leitor Até o fechamento desta edição a GVT não havia entrado em contato com o leitor, que continuava sem entender por que a empresa não dizia se houve ou não a correção do cadastro. Ele ainda aguardava a chegada da próxima fatura.
Vitória [ES]
ops! erramos / o ano correto de lançamento da sonda espacial Voyager é 1977, e não 1997, como publicado na seção números do Mês / um material físico não pode ser menor do que uma onda, como afirma a nota Para Brincar de Harry Potter.
líderes da bronca
LG 11%
HP 7% Motorola 7%
Outros 64%
FOTO RafaEl EVangElISta
IN319_Cartas.indd 17
redação Comentários sobre o conteúdo editorial da INFO e reclamações para Broncas do Mês: contateinfo@abril.com.br. A correspondência pode ser publicada de forma reduzida. Envie seu nome completo e a cidade onde mora. comunidades Facebook / facebook.com/revistainfo Twitter / info.abril.com.br/twitter Google+/ abr.io/Googleplus Pinterest/ pinterest.com/revistainfo Instagram/ @revista_info assinaturas assineabril.com (11) 3347-2121 Grande São Paulo 0800-775-2828 Demais localidades serviço de atendimento ao cliente abrilsac.com (11) 5087-2112 Grande São Paulo 0800-775-2112 Demais localidades (11) 5087-2100 Fax loja InFo info.abril.com.br/loja / (11) 4003-8877 lojaabril@vendapontocom.com.br Publicidade Para anunciar na INFO, ligue: (11) 3037-2302 São Paulo (21) 2546-8100 Rio de Janeiro (11) 3037-5759 Outras praças (11) 3037-5679 Internacional (11) 3037-2300 Fax publiabril.com.br Permissões da INFO Para usar selos, logos e citar qualquer avaliação editorial da INFO, envie um e-mail para permissoesinfo@abril.com.br. Nenhum material pode ser reproduzido sem autorização por escrito. Venda de conteúdo Para licenciar o conteúdo editorial da INFO em qualquer mídia: atendimento@ conteudoexpresso.com.br / Para solicitar reprints das páginas: reprint.info@abril.com.br saiba que /A INFO não aceita doações de hardware e software nem viagens patrocinadas por fornecedores de tecnologia. / Os artigos assinados pelos colunistas da INFO não expressam necessariamente a opinião da revista.
“A INFO foi a ‘culpada’ por eu me tornar um nerd. Foi como me interessei por tecnologia e somei a paixão ao marketing para criar uma carreira.”
As empresas mais citadas pelos leitores em julho
Samsung 11%
fale com a
Por que leio info
Thiago Onorato / gerente de Digital Imaging da Samsung
Agosto 2012 INFO
/ 17
7/27/12 12:05:02 AM
EXAME - 535692.indd 18
27/07/2012 18:24:47
EXAME - 535692.indd 19
27/07/2012 18:24:49
Entre 2013 e 2014, a empresa dará início às operações em um navio de cruzeiro reformado. No futuro, investirá em projetos mais ambiciosos – como o da foto, que inclui grandes áreas de lazer
FOTOs Divulgação ilusTraçãO evanDro bertol ediçãO de imagem artnet Digital
IN319_ENTER_Abres_Navio.indd 20
7/27/12 12:01:35 AM
Negócios à vista
Cruzeiro das startups
limite para águas internaCionais
blueseed vessel
30 min ut de B a os lsa
vale do silício
Navio para hospedar caNdidatos a empreeNdedores preteNde ser alterNativa barata e meNos burocrática para quem deseja teNtar a sorte No vale do silício
/ por Paula Rothman a 22 quilômetros da costa, o navio da Blueseed funcionará como uma espécie de ilha que não exige visto de trabalho. os empreendedores só precisam de um visto de turista para embarcar na Califórnia
além de acesso à internet, o navio deverá ter lojas de conveniência, médicos de plantão para primeiros socorros e um convênio que garante a remoção por helicóptero em caso de emergência
Facebook, Twitter, Instagram... O Vale do Silício ajudou a impulsionar uma série de startups, mas nem todos os empreendedores têm a sorte de conseguir um espaço por lá. “Os imóveis estão caros e os estrangeiros não conseguem vistos para morar nos Estados Unidos”, disse a INFO Max Marty, presidente da Blueseed. Para tentar resolver esse problema, a empresa planeja lançar até 2014 um navio capaz de abrigar 300 startups. Ancorado a 22 quilômetros de distância da costa da Califórnia, ele estará em águas internacionais e hasteará a bandeira das Bahamas. A manobra burocrática permite que seja preciso apenas o visto de turista para embarcar no navio e trabalhar. O custo da hospedagem vai variar entre 1,2 e 3 mil dólares por pessoa ao mês e inclui cabine com acesso à internet e duas idas diárias a terra firme. “A ideia é que as pessoas trabalhem em um ambiente criativo e mantenham contato com o Vale do Silício. Quando a empresa vingar, será mais fácil conseguir um visto e se mudar”, afirma Marty. Serão necessários entre 30 milhões e 80 milhões de dólares para a compra e a reforma do navio. Como a Blueseed também é uma startup, 20% desse valor está sendo arrecadado com investidores. O restante virá de empréstimos bancários. Para pagar a dívida, o que se quer não é apenas lucrar com o aluguel, mas também apostar no sucesso dos próprios clientes. Toda startup que embarcar cederá 6,5% de suas ações à Blueseed. “Queremos ser o local onde os Facebooks e Twitters do futuro se desenvolverão”, diz Marty. Agosto 2012 INFO
IN319_ENTER_Abres_Navio.indd 21
/ 21
7/27/12 12:01:39 AM
/ apps que valem a pena
AplicAtivos do mês / POR Fabiano Candido
iPHONe
iPaD
BLackBerry
LaNterNa Muito útil para quem frequenta locais com pouca luz. Além de transformar o flash do smartphone numa lanterna, oferece uma bússola que ajuda na localização. Para iOS 4.0 ou superior. / Grátis
amazING aLex HD Criadora do Angry Birds, a Rovio lançou seu novo game para celulares e tablets. O objetivo é ajudar Alex a resolver desafios com a ajuda de princípios da física. Para iOS 4.2 ou superior. / 2,99 dólares
FIxmO tOOLs traz 18 ferramentas de sistema capazes de recuperar dados apagados, verificar a quantidade de memória disponível e deixar o celular mais rápido. Para BlackBerry 4.5.0 ou superior. / 7,99 dólares
INstaFrame PrO Faz uM álbuM com as fotos capturadas com a câmera do iPhone. Aplica efeitos, bordas e texto nas imagens, que podem ser compartilhadas nas redes sociais. Para iOS 4.0 ou superior. / 0,99 dólar
mOvIe 360 uMa espéCie de Instagram para filmes. Conta com 13 filtros que podem deixar os vídeos capturados pela câmera do iPad em preto e branco ou no estilo tilt-shift. Para iOS 4.3 ou superior. / Grátis
PIcINOte uM editor de imagens muito competente. Permite aumentar e cortar arquivos, além de aplicar efeitos. Publica fotos direto no Facebook. Para BlackBerry 1.0.0 ou superior. / 2,99 dólares
9 DIGItO os teleFones ganharam um dígito a mais em algumas cidades do país. Este app vasculha a agenda, identifica e altera os números que precisam do novo 9. Para iOS 4.2 ou superior. / 0,99 dólar
reDsHIFt transForMa o iPad numa espécie de planetário portátil. Mostra na tela um mapa do céu e dá detalhes sobre estrelas, asteroides, cometas e planetas. Para iOS 3.1.2 ou superior. / 11,99 dólares
sIGNaL BOOster o app gerenCia as conexões Wi-Fi do celular. Fica de olho no sinal da rede e, quando ele está fraco, desliga a conexão para economizar a bateria. Para BlackBerry 4.2.1 ou superior. / 1,99 dólar
aNDrOID / Celular
aNDrOID / tablet
wINDOws PHONe
vLc Beta popular no pC, o player chega ao Android com suporte para legendas e uma intuitiva biblioteca de mídia. Dimensiona e faz streaming de vídeos. Para Android 2.1 ou superior. / Grátis
NQ mOBILe securIty uM Conjunto de ferramentas para detectar e eliminar vírus que possam roubar ou apagar dados do usuário. Oferece recursos para deixar o Android mais rápido. Para Android 2.0 ou superior. / Grátis
camcarD usa a CâMera do celular para digitalizar as informações dos cartões de visitas. Os dados são adicionados na agenda e compartilhados com o Gmail. Para Windows Phone 7 ou superior. / 3,99 dólares
FINaL FaNtasy III o gaMe DE RPG traz para o celular o desafio da versão que fez sucesso nos consoles. Os gráficos em 3D e em alta definição deixam o jogo bastante bonito. Para Android 2.2 ou superior. / 16 dólares
swIFtkey 3 taBLet uM teClado mais adaptado à tela do tablet. Além de deixar a digitação mais fácil, sugere palavras e completa frases graças a um sistema de inteligência artificial. Para Android 2.1 ou superior. / 5 dólares
traDuza! diCionário português-inglês e vice-versa, capaz de traduzir mais de 96 mil palavras. É ótimo para quem estuda o idioma ou vai viajar. Para Windows Phone 7.5 ou superior. / Grátis
DOuBLetwIst aLarm para queM acha o alarme do Android ruim. Faz o despertador tocar música em vez dos beeps e transforma o celular num relógio de cabeceira de cama. Para Android 2.2 ou superior. / 2 dólares
Oscura o desaFio do game com visual gótico é recuperar cristais para trazer a luz de volta aos cenários. Para isso, é preciso vencer inimigos e obstáculos difíceis. Para Android 2.0 ou superior. / 1 dólar
Pc remOte ajuda o USUÁRIO a controlar o Windows de qualquer lugar. Permite baixar o som, abrir programas, desligar a máquina e acessar documentos da tela do celular. Para Windows Phone 7.5 ou superior. / Grátis
22 / INFO Agosto 2012
IN319_ENTER_Apps.indd 22
7/26/12 5:48:54 PM
/ Computador de vestir
Você ainda vai querer um Sempre achei que os óculos com realidade aumentada seriam esquisitos e nunca fariam sucesso. Até o dia que vi a tecnologia em ação
/ POr Farhad Manjoo, dA TeChnology review À primeira vista, Thad Starner não parece des-
locado no Google. Um engenheiro que pesquisa computadores feitos para serem vestidos, ele é um cara grande, encantador e com um cabelo bagunçado. Mas todo mundo que o encontra olha para um pequeno retângulo colocado na lente esquerda dos seus óculos. Parece um espelho retrovisor de um carro adaptado para o rosto humano. Trata-se de um minúsculo monitor de computador direcionado para o olho. Starner vê a tela (e-mails, fotos, qualquer coisa) sobreposta ao mundo, no melhor estilo Exterminador do Futuro. Thad Starner é um especialista em fazer com que nossa vida fique mais parecida com a de um ciborgue. Ele tem usado computadores desde o início dos anos 1990. O protótipo que hoje usa não é o do Project Glass, os óculos com realidade aumentada anunciados pelo Google em abril. Ele está ligado a um computador que Starner carrega numa mala, máquina que controla com a ajuda de um pequeno teclado que está sempre na mão esquerda. Durante a conversa, Starner recebia mensagens e fazia pesquisas na web. Apesar de estar vestindo um computador, não parecia perdido no mundo digital, como acontece quando consultamos diferentes dispositivos ao mesmo tempo. “Estamos tentando elaborar sistemas móveis que ajudem as pessoas a ter mais atenção com o mundo real”, diz Starner. Após a entrevista, tenho certeza de que se o Google elaborar um dispositivo parecido com a máquina de Starner, computadores usáveis conquistarão o mundo.
Exterminador do Futuro /
O Google Glass foi uma das atrações da conferência para desenvolvedores Google I/O. Ele foi usado por paraquedistas que transmitiram os saltos ao vivo com a ajuda dos óculos (ao lado) e até pelo CEO, Sergey Brin (abaixo)
FOTO david Paul Morris/BlooMBerg/geTTy iMages
IN319_ENTER_Oculos.indd 23
7/26/12 7:53:14 PM
/ objetos de desejo lá fora
seleção dos sonhos
OrigAudio Designears Os fones de ouvido mais badalados são produzidos por ídolos como os rappers Dr. Dre e 50 Cent. A OrigAudio permite que seja customizado 70 dólares
Tem de tudo na lista dos produtos mais descolados à venda nas lojas fora do Brasil: câmera para hipsters, suporte para usar o iPad como segunda tela, case para o novo Galaxy s III e até um cachorro virtual
Bandai Smartpet Este brinquedo da Bandai transforma o smartphone em um cachorro virtual. Feito pelos mesmos criadores do Tamagotchi, ele usa a siri e o Facetime do iPhone para dar ordens, como sentar e fingir de morto preço sob consulta
Fisheye Candy Edition Para quem cansou de aplicar efeitos depois de tirar a foto, esta edição especial da Lomography deixa os retratos com a cara de olho de peixe 70 dólares
Genius GX-Gaming SP-i250G As caixinhas de som podem ser conectadas ao smartphone ou tablet para dar efeito surround (e mais emoção) na hora de jogar Angry Birds 50 dólares
24 / INFO Agosto 2012
IN319_ENTER_T3Produtos.indd 24
FOTOs divulgação
7/26/12 7:47:34 PM
Korg Kaossilator 2 Um sintetizador de música para ser usado na palma da mão. Com apenas um dedo tem acesso a 150 sons pré-instalados. Possui caixa de som embutida para ouvir as criações 245 dólares
Magic drawing case Este case de iPhone é para quem quer boicotar o Draw Something e desenhar usando uma prancheta mágica bem vintage. Ah, também protege o telefone 24 dólares
Proporta Pencil Case Nem bem foi lançado e o novo Galaxy S III, da Samsung, já ganhou um descolado case que imita vários lápis de cor. Para quem não vive sem uma proteção no smartphone 24 dólares
Twelve South Hoverbar É um apoio para iPad que pode ser preso na parte de trás do computador. Ou seja, oferece uma segunda tela para a pessoa usar como quiser 110 dólares
Sonoro cuboGo A caixa de som com cara descolada pode ser conectada ao smartphone e também toca a rádio preferida. A bateria dura até 20 horas (segundo o fabricante) e pode ser encontrada em até oito cores 200 dólares
Agosto 2012 INFO
IN319_ENTER_T3Produtos.indd 25
/ 25
7/26/12 7:47:38 PM
/ extreme Makeover Word
MaIs FáCIl O Word analisa o conteúdo de PDFs e extrai texto e imagens, mantendo, na medida do possível, a formatação
Office
duas versões Até o instalador está mais amigável. É possível fazer a instalação por meio do endereço office.com/ preview e em até cinco máquinas diferentes. são duas as versões, de 32 e 64 bits, mas o recomendável é a versão de 32 bits, para manter a compatibilidade com plugins e ad-ins
26 / INFO Agosto 2012
IN319_ENTER_Office.indd 26
Os documentos são salvos direto na nuvem do skydrive. A assinatura do Office dará 20 GB de espaço e 60 minutos de ligação por skype
Cara NOva Word, Excel e PowerPoint passaram por uma reformulação para seguir o visual da nova interface do Windows 8
TexTO e vídeO É possível inserir vídeos no documento. Há uma busca especializada para YouTube, Bing ou inserção de um código
PowerPoint
apreseNTaçãO reMOTa Um novo recurso permite que outras pessoas acompanhem as alterações feitas no documento por meio de um link específico
O nOvO Office
A Microsoft apresentou uma versão cheia de novidades do pacote de aplicativos que inclui Word, Excel e PowerPoint. O Office ganhou a cara da interface Metro, do Windows 8. Veja seus principais recursos
/ POr Luiz Cruz
Excell
Ficou mais fácil alterar estilos, adicionar filtros e mudar o tipo de gráfico
seM prOgraçãO O modo de visualização PowerView permite ao usuário aplicar filtros sem conhecer nada de programação
OneNote
INTerFaCe MeTrO É o primeiro aplicativo que roda na interface Metro, do Windows 8. Para ter acesso é preciso instalar o OneNote MX
auTOMáTICO Não precisa ser um expert em fórmulas para extrair trechos de textos de uma coluna. O Flash Fill preenche o conteúdo das demais
FOTOs reprodução
7/27/12 12:03:03 AM
PLANETA - 536174.indd 27
27/07/2012 18:54:39
/ Ficção ou realidade?
A ciência a serviço de Hollywood O astrobiólogo Kevin Hand é cientista do laboratório de propulsão a jato do Cal Tech, na Califórnia. Mas seu trabalho de mais glamour é o de consultor científico em filmes como Prometheus, Avatar e Thor
/ POr ÁlvAro oPPermAnn “Alô, doutor Hand, aqui é Ridley Scott.” O astrobiólogo Kevin Peter Hand está acostumado a receber ligações de celebridades. Por isso ele não estranhou ao ouvir a voz do cineasta de Gladiador. Era 2009 e Scott queria convidar Hand para ser consultor em seu novo filme de ficção científica, o Prometheus. Kevin Hand é cientista-chefe da exploração do sistema solar no Laboratório de Propulsão a Jato do Cal Tech (California Institute of Technology). Sua missão: investigar formas de vida fora da Terra. Nos últimos anos, ele tem sido um dos mais requisitados cientistas em Hollywood. Aos 36 anos, formado em biologia e geologia pela Universidade Stanford, Hand ganhou fama – e o assédio dos cineastas – desde que foi “descoberto” por James Cameron, que o convidou a ser consultor em suas produções, como Avatar. Em março deste ano, o cientista fez parte da expedição Deep Sea Challenge, que explorou a região mais profunda da crosta terrestre, a Fossa das Marianas, no Oceano Pacífico, e foi patrocinada por Cameron, que fará um documentário em 3D. “Os filmes ficam melhores quando capturam a ciência de forma correta”, disse Hand a INFO. Leia, a seguir, os principais trechos da entrevista.
Como começou seu envolvimento em Prometheus? Recebi uma ligação do Ridley Scott. Ele queria saber se estava interessado em colaborar num filme. Só fui descobrir que se tratava de uma obra sobre as origens de Alien, sobre os antecedentes da saga, quando nos reunimos. Onde entra o cientista num filme de ficção? Minha função é tirar dúvidas,
mostrar soluções plausíveis para cenas específicas. Em Prometheus, Ridley Scott tinha uma lista enorme de dúvidas sobre ciência. O que é preciso para uma viagem a planetas distantes? Por que esses planetas não são habitáveis para humanos? Como seria a vida alienígena?
28 / INFO Agosto 2012
IN319_ENTER_KevinHand.indd 28
7/27/12 12:03:22 AM
Ele faz questão que tudo que diga respeito à ciência em seus filmes seja verossímil, ou pelo menos possível, em tese. Como começou seu trabalho de consultor científico em Hollywood? Um amigo me indicou para James Cameron. O diretor estava procurando um cientista com quem pudesse conversar sobre possíveis formas de vida no sistema solar. Poucas semanas depois, estávamos embarcando num submarino russo. Cameron comandava a expedição rumo às profundezas do Oceano Atlântico. Foi lá, no submarino, a nossa primeira conversa. Foi surreal. Fantástico.
⁄
no filme Hand em expedição ao fundo do mar comandada por James Cameron
O senhor foi consultor em Avatar. Qual foi sua colaboração? Tivemos diversas
conversas sobre as coisas mais variadas, como a possível natureza de civilizações inteligentes em outras galáxias. Trabalhar com Cameron é inspirador. Ele escreve, dirige, produz, desenha as criaturas e os gadgets. Ele constrói as câmeras. É um dos caras mais brilhantes e criativos que já vi. O que mais aprendi com ele foram organização e liderança. Cameron é muito exigente. Acho que me tornei mais disciplinado nos projetos depois de vê-lo em ação. Qual foi seu papel em Thor? Kenneth
Branagh, o diretor do filme, tinha a preocupação de puxar Thor para o lado realista. Afinal, boa parte da trama se
CIêNCIA TrAsh as barbeiragens de Hollywood nas telas
FOTOs divulgação
IN319_ENTER_KevinHand.indd 29
AvAtAr
⁄
Conversas com roteiristas sobre vida inteligente em outras galáxias
Armagedom (1998)
Um asteroide do tamanho do Texas vai se chocar com a Terra, mas passou despercebido até 18 dias antes do impacto. Na primeira versão do roteiro, mais verossímil, o corpo celeste tinha diâmetro de cinco quilômetros
O sexto Dia (2000)
Na esteira da clonagem da ovelha Dolly, ninguém menos que Arnold schwarzenegger entusiasmou-se e resolveu duplicar a si mesmo nas telas. Foi uma produção cheia de erros científicos
O Núcleo (2003)
Cientistas vividos por Aaron Eckhart e Hilary swank precisam ir ao centro da Terra, detonar uma bomba. Na realidade, a dupla seria imediatamente vaporizada, devido às altas temperaturas
Agosto 2012 INFO
/ 29
7/27/12 12:03:24 AM
passa em Asgard, terra da mitologia nórdica. Ou seja, essa história já tem um componente grande de fantástico. E aí entrou a ciência... Um aspecto que
discuti com os roteiristas foi a impossibilidade física de se ter um planeta achatado como um disco. Essa é a imagem clássica que se vê nos livros infantis sobre mitologia nórdica. Mas é impossível... Dei sugestões para o design do planeta dos gigantes de gelo, os inimigos do Thor. Mostrei fotos de aspectos bizarros do nosso sistema solar. Acho que isso os ajudou a formatar uma visão coerente para o visual do filme. Eles seguiram seus conselhos? Em cer-
ta medida, sim. É claro que, em se tratando de Thor, tem coisas de pura fantasia, como uma ponte em pleno espaço.
aspecto de hominídeo. Esse aspecto decorre da fisiologia humana. Outros seres, em outras galáxias, poderiam ser diferentes. As reais paisagens geográficas de outros planetas também são bem mais loucas do que aparecem na maioria dos filmes de ficção científica. Os lagos de metano da lua Titã, de Saturno, têm atmosfera laranja. Veja os gigantescos penhascos de gelo de Europa, lua de Júpiter. Uma das coisas que mais gostaria de ver nas telas é um filme sobre o oceano congelado dessa lua. Ela é do tamanho da nossa. Porém, possui um oceano congelado com 96 quilômetros de profundidade. Na Terra, a parte mais funda dos oceanos tem 11 quilômetros. Há em Europa uma reserva de água duas ou três vezes maior do que a reserva total de água líquida da Terra. Quem tem o trabalho mais glamouro-
Isso não distorce a ciência? Para o bem
so? O Kevin no laboratório ou o Kevin
da ciência, é melhor ter um filme divertido, que passe uma mensagem construtiva, inspiradora. Ninguém quer ver uma explicação de cinco minutos sobre um conceito científico. Acho melhor ter uma obra que capture 80% da ciência corretamente, e com 20% de pura fantasia, mas que seja divertido, do que ter um filme correto em termos científicos, mas chato.
em Hollywood? Sem dúvida o Kevin
de Hollywood. Mas, para mim, o trabalho de laboratório é o gratificante. Encontrar traços de vida de micróbios no oceano congelado da lua Europa talvez não soe interessante para 99,99% das pessoas, mas para mim, se isso acontecer, é mais incrível do que um blockbuster cheio de efeitos especiais. Qual o seu objetivo com a consultoria
Mas Hollywood não exagera às vezes?
Pode parecer estranho o que vou dizer, mas, na minha opinião, Hollywood ainda é um pouco tímida quanto à ficção científica. Acho que os roteiristas dão pouca vazão à imaginação. Estão muito atrelados às leis da física, da química e da biologia da Terra, quando poderiam explorar outras possibilidades. Que tipo de possibilidades? Sempre
que um filme mostra um alien, ele tem
para Hollywood? É educacional. Diz respeito a inspiração. Para que a nova geração goste de ciência. Para que um futuro bilionário, que cresceu assistindo Thor e Homem de Ferro, chegue à idade adulta e banque uma missão tripulada espacial. Os cientistas têm grande responsabilidade. A educação começa moldando-se o imaginário das pessoas.
LeIa maIs em www.INFO.abrIL.cOm.br/extras
campeões da cIêNcIa Filmes de Hollywood que acertaram ao citar Fatos cientíFicos
Uma mente brilhante (2001) Para viver John Nash, o ator Russell Crowe contou com o matemático Dave Bayer. Ele serviu de dublê de mão nas cenas da lousa, o que deu fluência às equações escritas
thor (2011)
Para dar realismo ao laboratório, os professores James Hartle, da Universidade da Califórnia, e Sean M. Carroll, do Cal Tech, treinaram os atores que interpretaram astrofísicos
avatar (2009)
Como cruzar o espaço a 670 milhões de quilômetros por hora numa espaçonave? James Cameron contou com a dupla de físicos Charles Pellegrino e Jim Powell para construir a nave
minority report (2001)
Cientistas do MIT ajudaram Steven Spielberg. A tecnologia onscreen, de interface gestual, mostrou-se tão promissora que virou realidade. É produzida hoje pela Oblong Industries
30 / INFO Agosto 2012
IN319_ENTER_KevinHand.indd 30
7/27/12 12:03:26 AM
945299-EXAME NACIONAL-1_1-1.indd 31
27/07/2012 18:54:57
/ Bit no carro
Conflito de gerações só o nome dodge dart é o mesmo. Há muitas diferenças entre o carro que a montadora americana lançou este ano e o carrão produzido no Brasil entre 1968 e 1981. Confira
/ POr Fernando valeika de Barros
1970
O Dart antes MOtOr
chassis
tecnOlOgia
Com seu poderoso motor 5.2, ainda dos tempos do carburador, o dodge dart rodava 3,9 quilômetros com um litro de gasolina. apesar do tanque com 62 litros, mal chegava a 240 quilômetros rodados
Nunca o dart bebeu tão pouco. equipado com pneus de baixa resistência e mais peças de liga de alumínio, que reduzem o peso, a versão aero 1.4, a menor da geração, faz 17,4 quilômetros por litro
Produzido na fábrica da Chrysler, em são Bernardo do Campo (sP), o dodge dos anos 1970 tinha 4,96 metros de comprimento por 1,77 metro de largura. Feito de aço estampado, pesava 1,5 tonelada
O dodge diminuiu para valer de tamanho. agora tem 4,67 metros de comprimento e 2,70 metros de distância entre eixos
Nos anos 1970, o câmbio era manual, com três marchas, acionáveis por alavanca junto ao volante. depois ganhou freios a disco. Portas só abriam com chave. Por dentro, rádio am-Fm e ar-condicionado
O dart 2013 terá câmbio com nove marchas. Hoje são seis, e pode ser manual ou automático. a direção tem assistência elétrica, há sensor de estacionamento e pontos-cegos. Tem dez airbags.
Linhas retas com imensa grade frontal cromada e faróis redondos
Tem grade frontal robusta e lanternas traseiras com Led. Para melhorar a aerodinâmica, passou por testes de 600 horas em túneis de vento
Volante enorme, revestido de madeira, direção hidráulica. Um dispositivo iluminava o miolo da chave quando as portas eram abertas
O painel terá sistema de navegação com tela tátil de 8,4’’, capaz de receber dados de tráfego ou tempo, controlados por voz. Passageiros de trás terão Wi-Fi
fOra
DentrO
2012
O DODge agOra 32 / INFO Agosto 2012
IN319_ENTER_Dodge.indd 32
FOTOs divulgação ediçãO de imagem artnet digital
7/26/12 8:18:51 PM
/ salvadora? 1975
Nasce em Wausau, em Wisconsin, nos Estados Unidos. É filha de uma professora de arte e um engenheiro
1993
Forma-se na Wausau West High School, em sua cidade-natal
superpoderosa
Marissa Mayer começou no Google aos 24 anos e se tornou uma das mulheres mais influentes do Vale do Silício. Agora presidente do Yahoo!, ela quer resgatar o prestígio do site / Por Marcus Vinícius Brasil
No dia 17 de julho, a executiva ame-
ricana Marissa Mayer, 37 anos, recebeu um kit de boas-vindas que incluía uma mala com camiseta, gorro, caneca e um simpático patinho de borracha roxo, cor-símbolo do Yahoo!, empresa em que assumiu o cargo de presidente.
1997
Graduada em sistemas simbólicos pela Universidade Stanford. o curso aborda temas como ciência cognitiva, inteligência artificial e interação homem–máquina
Ex-vice-presidente do Google, onde trabalhava desde 1999, Marissa é formada em ciências da computação e ficou famosa por criar o visual de produtos como o Gmail. Agora, sua missão é dar um novo rumo ao Yahoo!, que atravessa uma crise sem fim. Eis a sua trajetória.
1999
Conclui o mestrado de ciências da computação em Stanford
2001
Aos 24 anos, começa no Google. Torna-se a funcionária número 20 e a primeira engenheira contratada pela empresa como programadora
50ª 2005
2008
ocupa a 50ª posição na lista da Fortune das 50 mulheres mais poderosas dos negócios
É promovida a gerente de produto e se dedica ao aperfeiçoamento do sistema de busca
2003
Vice-presidente de busca e experiência do usuário, é uma das responsáveis pelo visual simples, elegante e colorido do Google
Nomeada diretora de serviços web para o consumidor. Desenvolve produtos famosos como Gmail e orkut
2012
Entra para o conselho diretor do Walmart. Apontada presidente do Yahoo! em meados de julho, é a mais jovem lider de uma companhia listada na Fortune 500 e a primeira grávida. No dia em que foi anunciada, revelou que espera um filho
2009
Casa-se com o investidor e empreendedor Zachary Bogue
fotos
DiMitrios KaMBouris/WireiMage | Martin KliMeK/ZuMa Press/corBis
IN319_ENTER_Marissa.indd 33
2010
Assume seu último cargo no Google, o de vice-presidente de serviços locais e mapas. Supervisiona produtos como Maps, Earth e Street View
edição de imagem
artnet Digital
Agosto 2012 INFO
/ 33
7/26/12 11:56:27 PM
ENErgIa sOlar
/ Sustentabilidade
Copa mais ecológica O Estádio Nacional de Brasília vai receber o jogo inaugural da Copa das Confederações e abrigará sete partidas da Copa de 2014. Mas ele pode ficar conhecido por outro título: a arena esportiva mais sustentável do mundo. Saiba por quê / POr Thiago Tanji
A energia do estádio será captada por 9,6 mil painéis fotovoltaicos instalados na cobertura. Eles vão gerar 3,5 milhões de kWh ao ano, o suficiente para iluminar 2 mil residências por dia
PaIsagIsmO
PavImENtO
Espécies vegetais nativas do cerrado, como ipê, quaresmeira, sucupira, copaíba, paineira e aroeira, serão plantadas ao redor do Estádio Nacional de Brasília. A irrigação das plantas será feita com a ajuda de biovaletas, sistemas que armazenam a água da chuva
Todo o piso do estádio e de seu entorno será feito de material permeável. A água da chuva será captada por cisternas e levada para um lago
34 / INFO Agosto 2012
IN319_ENTER_Estadio.indd 34
7/26/12 6:57:58 PM
FOtOssíNtese A cobertura será revestida de um material que, além de não acumular fuligem, quebra as moléculas poluentes do óxido de nitrogênio (NOx)
estacIONameNtO
IlumINaçãO
recIclável
Haverá pontos para abastecimento de carros elétricos. Quem chegar ao estádio com esses automóveis ganhará vagas privilegiadas. O estádio também contará com 3 348 vagas para bicicletas
As lâmpadas serão de LED, mais econômicas. serão instalados detectores de presença para apagar as luzes automaticamente
Parte dos 72 634 assentos do Estádio Nacional de Brasília será feita do plástico reciclado de garrafas PET, como as usadas para refrigerantes
POr deNtrO dO estádIO assentos 72 634 camarotes 74 restaurantes 02 banheiros 327 campo 105 por 68 metros Área construída 215 299 m² altura 62,55 metros (nível do campo)
FOTOs divulgação
IN319_ENTER_Estadio.indd 35
Agosto 2012 INFO
/ 35
7/26/12 6:58:02 PM
/ iGadget novo
iPhone 5 verDaDes e mentiras
Em meio ao turbilhão de notícias que começam a tomar conta do mundo digital nos meses que antecedem o lançamento do novo smartphone da Apple, INFO ajuda a separar o que é factível do que não passa de rumor infundado
Mais fino e mais leve
Bem, não necessariamente. O novo iPad é mais grosso e mais pesado do que o modelo anterior. Ou seja, a Apple já provou que não vai encolher seus gadgets a qualquer custo
Novo design
segundo o the Wall street Journal, o iPhone 5 terá uma cara radicalmente diferente. Mas o smartphone da Apple (assim como os outros telefones) nunca mudou tanto de formato
Encaixe do carregador
Dizem que o conector será substituído por uma alternativa menor. Todos os telefones poderiam ser carregados com a ajuda de um microUsB. Esse rumor é sem graça, mas plausível
Chip quad core
A Apple se preocupa mais com a experiência do usuário do que com especificações técnicas. Não será surpresa se o novo telefone ainda tiver chip dual core, mas com gráficos melhorados
Tela maior
É uma diferença importante entre o iPhone e seus concorrentes. Dizem que o modelo será mais comprido para reproduzir vídeos no formato 16:9 e para ter mais uma fileira de apps
Um mini-iPad?
Um novo boato envolvendo a Apple fala de um iPad com tela de 7,85 polegadas. Ele seria lançado ainda neste ano para concorrer com o Nexus 7, do Google (veja na pág. 54), e seria produzido no Brasil. Steve Jobs costumava dizer que 10 polegadas é o tamanho mínimo para a tela de um tablet.
36 / INFO Agosto 2012
IN319_ENTER_iPhone5.indd 36
E mais...
A câmera vai continuar com 8 MB e 1080p. A Apple vai se gabar de que o telefone liga mais rápido e tem integração com o Facebook. Não terá tecnologia 3D e nem vai fazer pagamento com NFC
FOTOs DivulGação
7/26/12 10:18:46 PM
/ Imaginação
Em turnê
⁄
A Creative Sandbox estará disponível em 20 agências do país
IdeIas dentro da caIxa Concurso do google premiará projeto para o mercado publicitário Tem uma grande ideia? Procure a caixa inteligente do google. iniciativa brasileira, o Creative Sandbox Brief é um concurso voltado para o mercado publicitário que aposta em novos projetos que utilizem produtos da empresa, como adWords, maps ou Street View. após ser avaliado por um júri de 12 profissionais da área de criação, o vencedor ganhará 35 mil reais e terá a oportunidade de desenvolver a ideia nos estados unidos, ao lado da equipe do google.
Os interessados podem enviar os projetos pela internet ou pela google Box, uma caixa eletrônica que percorrerá as 20 principais agências de publicidade do Brasil e cuja localização atualizada pode ser encontrada no endereço creativesandbox.com.br. a caixa utiliza o sistema android, dos smartphones e tablets, para digitalizar as ideias escritas em papel e enviá-las para o site do concurso. as inscrições encerram-se no dia 14 de setembro.
Quanto antes tivermos carros que andam sozinhos nas ruas, mais vidas salvaremos. Eles serão comuns ainda nesta geração / ErIc SchmIdt, presidente do conselho do google, sobre as mortes no trânsito
fotos
divulgação
IN319_ENTER_Frase_Nota.indd 37
7/26/12 11:41:10 PM
/ 3,14159265
Números do mês
40 horas
500 trilhões de watts
Foi a potência recorde alcançada pelo laser testado no Laboratório Nacional Lawrence Livermore, nos Estados unidos. Se você se lembra das aulas de física, vale dizer que isso é o mesmo que 1,85 megajoule
70% dos presidentes da lista
de 500 maiores executivos da revista americana Fortune disseram ignorar completamente as redes sociais
de jogatina ininterrupta de Diablo III levaram um taiwanês de 18 anos à morte. Testemunhas dizem que ele passou esse período sem comer
270 000/segundo
2 anos atrás.
é a média de pedidos recebida pelos servidores do Windows Azure, a plataforma de processamento em nuvem da Microsoft
Foi quando se publicou a primeira foto na rede social Instagram. Hoje, o serviço já tem mais de 80 milhões de usuários e 4 bilhões de imagens registradas
0,4 mm
75% da população mundial têm acesso a algum dispositivo móvel, segundo levantamento feito pelo Banco Mundial 38 / INFO Agosto 2012
IN319_ENTER_Numeros.indd 38
de comprimento. É quanto mede a mosca Euryplatea nanaknihali, espécie recémdescoberta e considerada a menor do mundo
O ator americano Charlie Sheen tinha mais de 8 milhões de seguidores em sua conta no Twitter quando resolveu encerrar as atividades nessa rede social, em julho O microblog Twitter cresceu 3 000% na Arábia Saudita em junho depois de ter seu uso liberado pelo governo local ilustrações
EVANDRO BERtOl
7/26/12 11:43:27 PM
/ Mobilidade
Como vamos andar no futuro?
solowheel
Esta roda com dois apoios para os pés e um motor elétrico é capaz de rodar 16 quilômetros. Está à venda no Brasil por 7 mil reais
Seja em uma, em duas ou em quatro rodas, uma coisa é (quase) certa: os veículos serão impulsionados por um motor elétrico que não polui. Aqui, três apostas da INFO
GoCyCle G2
É a bicicleta do futuro. O quadro, feito com liga de magnésio, esconde bateria e motor de 250 watts, capaz de rodar 40 quilômetros com uma carga. Além disso, tem câmbio automático e pode ser dobrada para ser transportar no carro, ônibus ou metrô (veja fotos acima). Custa 3,5 mil dólares no exterior
FOTOs divulgação ediçãO de imagem artnet digital
IN319_ENTER_AndarnoFuturo.indd 39
tesla model s
Recém-lançado nos Estados Unidos, o carro elétrico tem autonomia de 420 quilômetros. Custa 100 mil dólares
Agosto 2012 INFO
/ 39
7/26/12 7:23:58 PM
/ Vivendo em Beta
Ser hacker é o novo rock n’ roll
Mais do que moda, o movimento está virando estilo de vida, e nos Estados Unidos há até escola e hotel para hackers
T
odo mundo já sabe que a palavra hacker não tem mais o mesmo significado que há cinco anos. Hoje, o termo não se restringe a assuntos relacionados a segurança de informação. De acordo com a Wikipédia, hacker agora é uma habilidade extraordinária que pode ser usada tanto para identificar um criminoso quanto para designar um especialista em determinada área. Vi recentemente um curso anunciado no site Skillshare. com com o título: Como Hackear Nova York e Viver de Graça na Cidade. Parece que a palavra não só teve seu significado ampliado, mas também tornou-se um símbolo de status, um movimento cultural e até uma marca cool. No início deste ano, durante a conferência de tecnologia, música e cinema SXSW (South by South West), um dos assuntos mais discutidos foi o ônibus dos hackers que seguia de San Antonio a Austin, no Texas, palco do evento. O ônibus hacker era quase VIP e todo mundo queria estar lá dentro. Projeto criado por Elias Bizannes, os dez ônibus, saídos de Boston, Las Vegas, Nova York, Vale do Silício, Los Angeles, Louisiana, Florida, Ohio e Cidade do México, juntaram empreen-
dedores que procuravam ajuda para começar suas empresas. Eles se conheciam melhor durante a viagem entre as suas cidades e San Antonio, e de lá até Austin trabalhavam juntos no projeto. Esse é um tipo de colaboração coletiva, também conhecido como hackathon, no qual especialistas em uma área passam geralmente um fim de semana, dia e noite, resolvendo problemas de tecnologia. Os hackathons acontecem quase todo fim de semana aqui em Nova York. É como se participar de um evento desses fosse tão importante como socializar-se nos lugares mais badalados da cidade.
Hacker HOtel Por falar em socialização, o albergue San Francisco Hostel, em São Francisco, na Califórnia, acomoda futuros empresários de todo o mundo que querem tentar a sorte no Vale do Silício. Jovens de 20 anos que desejam ser o próximo Mark Zuckerberg dormem em beliches e pagam 40 dólares por dia pelo privilégio. Assim como os hackathons, o que caracteriza esse novo tipo de acomodação (o hacker hotel) é a troca de ideias entre pessoas com interesses e especialidades semelhantes. Nesse caso, o empreendedorismo e a tecnologia. Num hotel desse tipo, as pessoas
AlessAndrA lAriu
não apenas se hospedam, mas têm a oportunidade de trabalhar juntas. O movimento hacker também se ampliou para a área da educação. Em Nova York existe a Hacker School, uma escola que ensina como ser hacker. Uma das suas fundadoras, Sonali Sridhar, quer construir uma escola onde não existem professores ou currículo e as pessoas aprendem umas com as outras. “Isso é uma mudança tremenda em relação à minha educação na Índia”, diz Sonali. “Passei tanto tempo obcecada em aprender o que os professores queriam que não tive tempo para explorar o que era importante para mim em meu futuro campo de trabalho.” Agora, seu entusiasmo é colaborar com 200 alunos hackers que, a cada quatro meses, “vão mudar o futuro de Nova York”. Mais do que moda passageira, o movimento hacker veio para ficar. Da mudança de significado de uma palavra à criação de experiências, ser hacker está virando um estilo de vida, um símbolo de status e uma qualidade. Em breve, os pais se orgulharão ao ouvirem seus filhos serem chamados de hackers. ↙
Alessandra Lariu, 40 anos, é publicitária e cofundadora do site SheSays, que ajuda mulheres a entrar na carreira de criação digital. Empresária, ela mora em Nova York.
40 / INFO Agosto 2012
IN319_Coluna_Alessandra.indd 40
7/26/12 6:43:44 PM
942789-INTEL SEMICONDUTORES DO BRASIL LTDA.-1_1-1.indd 41
26/07/2012 16:02:32
/ BizTech
Quando a web vira uma zona de guerra Estamos mais inseguros do que parece na internet e quase sempre somos nós mesmos, os usuários, os culpados
N
os últimos três meses, dois importantes sites foram hackeados e milhares de registros comdadosdeusuários foram espalhados pela internet. No começo de junho, o LinkedIn, maior rede profissional do mundo, teve algumas contas roubadas. Segundo dados não oficiais, foram mais de 6 milhões. Apesar de as senhas estarem criptografadas, pelo menos 300 mil foram decifradas. Em julho foi a vez do Yahoo! Apareceram na rede 400 mil contas do Yahoo! Voices. As informações estavam sem nenhum tipo de criptografia. É bem provável que você não tenha sido um dos afetados. Esses serviços são usados por centenas de milhões de pessoas e apenas uma pequena fração foi comprometida. Mas a pergunta que fica é: estamos seguros na internet? Apesar de ser relativamente seguro utilizar serviços na rede, a realidade é que estamos bem longe da segurança total. Do lado das empresas, o problema é como lidar com a crescente complexidade de suas infraestruturas de TI. Porém, não é apenas no lado corporativo que estão as brechas de segurança. Muitas vezes elas são causadas pelo próprio usuário, por descuido ou por
desconhecimento das diversas nuances do tema de segurança da informação. Segundo a empresa americana WhiteHat Security (whitehatsec.com), especializada em segurança na web, em 2010 mais de 44% dos sites que ela monitora estiveram expostos a alguma brecha. Mais de 75% dos sites ficaram expostos pelo menos cinco meses. Para chegar a esses números, a WhiteHat Security testa continuamente mais de 3 mil sites de 400 empresas de vários tamanhos contra vulnerabilidades conhecidas. Os resultados são assustadores, e não é por falta de orçamento que isso acontece. O orçamento para TI da Nasa é 1,5 bilhão de dólares, dos quais 58 milhões dedicados à segurança, e ainda assim foi invadida milhares de vezes nos últimos anos. Mesmo que um sistema nasça 100% seguro, é bem provável que com o tempo e a evolução das técnicas de invasão ele deixe de ser seguro e precise ser alterado. Mas é praticamente impossível manter tudo sempre 100% seguro. E você? Toma cuidados com as senhas? Escolhe senhas seguras? Usa senhas diferentes para cada serviço? Não as deixa armazenadas em arquivos no computador ou no celular? Troca suas senhas com frequência? E nunca, nunca mesmo, compartilha suas
Manoel leMos
senhas com outras pessoas? É bem provável que tenha respondido negativamente a cada uma dessas questões. Essas práticas ajudam a minimizar as chances de ter as contas comprometidas. Uma senha fraca, fácil de deduzir, torna factível os chamados ataques por bruta força. De posse de um arquivo com as senhas mais comuns, um hacker pode quebrar sua senha rapidamente. Em 2009, o serviço RockYou (rock you.com) foi hackeado, expondo 32 milhões de contas. Segundo análise da empresa de segurança Imperva (imperva. com), se alguém tentasse invadir o site usando apenas as 5 mil senhas mais comuns, teria sucesso a cada 111 tentativas. Ou conseguiria invadir mil contas a cada 17 minutos. Não é difícil extrapolar e imaginar que a rede será uma das principais zonas de guerra das próximas décadas. Seja na violência virtual contra pessoas comuns, seja no competitivo mundo corporativo, nos conflitos entre países e até mesmo no ciberterrorismo. É hora de começar a pensar nisso e trocar todas as suas senhas. ↙
Manoel Lemos, 37 anos, é engenheiro da computação, especialista em supercomputação, empreendedor, investidor em tech startups e diretor-geral digital da Abril Mídia. É apaixonado por mergulho com tubarões.
42 / INFO Agosto 2012
IN319_Coluna_Manoel.indd 42
7/26/12 5:08:04 PM
LOCAWEB - 525118.indd 43
26/07/2012 16:03:31
/ Cérebro Eletrônico
A cultura está desencarnando? Estamos entrando numa nova fase de fartura e facilidade de acesso a arte e informação como nunca se viu antes
P
or coincidência ou sincronicidade conheci a Rdio ao mesmo temp o em que mudava de residência. A mudança para um apartamento menor me desafiou a diminuir pela metade meu acervo cultural. Olhei para minha coleção de CDs, para minhas estantes abarrotadas de livros e o paredão de DVDs. Eu tinha de tomar uma providência, e radical. Separei os livros que nunca tinha lido, e provavelmente nunca mais leria. (Quem ainda tiver tempo e paciência para encarar Guerra e Paz de Leon Tolstói levanta a mão. Não vale mentir.) Separei os livros mais fundamentais e mandei o resto sem piedade para o sebo. Quanto aos CDs e DVDs, guardei os disquinhos em pastas específicas, que couberam num armário do novo apartamento. Os encartes foram compactados em pastas comuns. E as caixinhas foram encaminhadas para reciclagem. Só as 600 caixas de DVD, se colocadas uma sobre a outra, formariam uma pilha de seis metros de altura. Estou jogando cultura fora? Não. Só dispensando mídias ultrapassadas e espaçosas. Já a Rdio... Pode parecer propaganda gratuita, mas é apenas a descrição de um novo paradigma. A Rdio tem base 44 / INFO Agosto 2012
IN319_Coluna_Dago.indd 44
em São Francisco e escritórios em cinco países, incluindo o Brasil (onde foi lançado em parceria com a operadora Oi). Ela oferece 15 milhões de músicas. Num cálculo chutado, isso equivale a um século de som contínuo, sem repetições. Existem muitos e excelentes serviços de música online, em que o cliente não tem o controle sobre o que vai ouvir. Na Rdio, você tem acesso aos álbuns, que pode ouvir como CDs online. Pode também baixar faixas para audições offline, no celular e no tablet (mas não no computador, para evitar pirataria).
Quem precIsa de dIscOs? E aí começa um conceito diferente. O usuário pode extrair do CD as faixas de que não gosta. Pode reclassificar as músicas como desejar: por artista, por gênero, por país. A imaginação é o limite. Isso já era possível nos players de MP3. Mas jamais tive 15 milhões de músicas para colocar em listas como Pop, Brasil, Clássicos, Jazz. Quanto custa o acesso a esses milhões de gravações? 14,90 reais por mês. Isso, para quem usar celular e tablet. Para ouvir somente no computador, a conta cai para 8,99 reais por mês. A qualidade sonora é de 320 Kbps. Uma desvantagem: tudo o que temos é a capa, sem nenhuma outra informação sobre cada disco (a Wikipédia é
Dagomir marquezi
uma boa alternativa para compensar essa falha). E não espere encontrar na Rdio tudo o que você deseja. Isso depende dos acordos de distribuição. Os Beatles não estão lá. Mas procure por Duke Ellington. Eu parei nos 700 álbuns. Johann Sebastian Bach? Parei nos 800. Gilberto Gil? 58 CDs, incluindo edições raras gravadas em Londres. A força da Rdio se manifesta na lista de CDs mais ouvidos, o tipo de música que faz realmente dinheiro: trilha sonora de novela, Paula Fernandes, Rihanna, Ivete Sangalo, Luan Santana, Lady Gaga. Quando esse mercado on demand embalar, quem vai querer pagar 30 reais por um único CD quando pode ter todos por metade do preço? Estou ouvindo música pela Rdio e assistindo filmes pelo sistema Now, da Net. Pelo Netflix posso assistir quatro temporadas de Mad Men. Quem precisa de discos, caixinhas ou locadoras? Como espírita, eu diria que a cultura está “desencarnando”. E que estamos entrando numa nova fase de fartura e facilidade de acesso a arte e informação como nunca se viu antes. ↙
Dagomir Marquezi, 60 anos, dividiu sua vida entre o jornalismo e a ficção. Escreveu novelas, musicais e roteiros de cinema. Há 15 anos acompanha a tecnologia em sua coluna na INFO.
foto alExandrE battibugli
7/26/12 7:37:57 PM
UOL - 536276.indd 45
26/07/2012 16:10:29
/ Inside Information
Bola, chuteira, gol e tecnologia O uso de chip pode acabar com os erros de arbitragem nas partidas de futebol? Pelé acha que ainda não
É
u m f ato si mples: no futebol, quanto m a i s r áp i do m e lhor. Trata-se de um mundo diferente do de outros esportes, como o tênis ou o futebol americano. E não se deve esquecer disso nessa nova corrida pela adoção de chips para detectar se a bola cruzou a linha do gol. À medida que se expandem as transmissões dos jogos também avança a tecnologia usada na cobertura. Depois dos erros nos campeonatos europeus deste ano, a Copa do Mundo de 2014 tende a ser o evento futebolístico mais analisado da história. Embora seja possível argumentar que isso é bom para o esporte, é inegavelmente ruim para os árbitros. Você pode dizer “Ah, o árbitro cometeu um erro”, mas ele tem de decidir no ato se é falta ou não, se o atleta jogou sujo. Isso é o futebol. Obviamente, pode-se usar uma câmera para ajudar nas decisões mais importantes, mas qual o custo disso para o esporte? Entendo os apelos em favor de decisões corretas nesta era de patrocinadores e salários astronomicamente altos. Não sou contra as mudanças, se necessárias. As chuteiras que os jogadores usam hoje (leves e cheias de estilo) são fantásticas. E em minha car-
reira marquei 1 281 gols, mas se tivesse tido a sorte de jogar com chuteiras como essas talvez tivesse feito o dobro. Até escrevi em minha autobiografia, alguns anos atrás, que queria ter tiros livres sem barreiras. Para mim é tudo uma questão de justiça. Quando jogava, passava por um, dois, três jogadores, e então o último cometia uma falta fora da área. Sempre por trás e em cima da linha, mas não era pênalti. Aí todos aqueles jogadores vinham formar a barreira. Acho que tinha de ser apenas o que cometeu a falta. Se você já ultrapassou todo o meio de campo, não devia enfrentá-los outra vez. As barreiras são essencialmente injustas.
cONtra-ataque Mas há uma diferença muito grande entre justiça e eliminação de erros. Estes sempre vão acontecer. O futebol é um jogo muito rápido. O jogador tem de tomar decisões num piscar de olhos. O pensamento por trás da defesa da tecnologia para a linha do gol é: se o árbitro acredita que a bola entrou, vai parar o jogo e perguntar a alguém num estúdio de TV, que vai responder sim ou não. Mas o que acontece se o outro time arma um contra-ataque relâmpago? Como saber se não está sendo impedindo de marcar? Certo, se é gol tudo bem.
Pelé
E se o quarto árbitro concorda que a bola não cruzou a linha do gol, já foi parada a partida e potencialmente evitou-se um gol – o que, mais uma vez, não é justo. Nos esportes que têm paradas regulares isso é ótimo. Há tempo para verificar as reclamações. No futebol as coisas estão sempre acontecendo, e é tudo muito complicado. O gol de Geoff Hurst para a Inglaterra, no jogo contra a Alemanha na final da Copa do Mundo de 1966, foi rapidíssimo. Será que esse gol se manteria de pé após um exame minucioso? Eu preferiria que houvesse árbitros extras atrás de cada gol para ajudar a decidir se a bola entrou ou não e se realmente houve um pênalti. Na realidade, a tecnologia para a linha de gol já se mostrou problemática. Em Dubai foram feitos experimentos com um chip na bola, mas quando o goleiro cobria esse chip, o dispositivo não funcionava. Se você usa a tecnologia e ainda assim não obtém resultados certos em todas as situações, ela não aumenta o nível de justiça no jogo. Então, para que implementá-la? Não sejamos apressados para adotar essa tecnologia. Faz muito mais sentido gastar algum tempo e avaliá-la melhor. ↙
Pelé, 71 anos, é o rei do futebol.
46 / INFO Agosto 2012
IN319_Coluna_Pele .indd 46
7/26/12 5:22:47 PM
942593-COMPUFOUR SOFTWARE LTDA-1_1-1.indd 47
26/07/2012 16:46:14
945214-ABRIL S_A-1_1-1.indd 48
26/07/2012 16:14:22
79
Corredor futurista Saguão do prédio da Telefônica/Vivo, em São Paulo. A empresa é a campeã do ranking INFO200
⁄
Invenções Inusitadas e Geniais / 50 Como Fazer / 54 Made in Jundiaí / 66 Eles Vão Ameaçar o Líder iPad? / 72 Um Ano Bom / 79 Dicas / 94
FOTO alexandre baTTibugli
IN319_Inovac a o_Menu.indd 49
Agosto 2012 INFO
/ 49
7/26/12 11:19:49 PM
/
Invenções InusItadas e genIaIs Aparelho portátil capaz de ler para deficientes visuais. Sistema para codificar telefonemas. Cofre que rejeita notas falsas. Conheça três criações que desafiaram a lógica do mercado / Por Maurício Moraes
D
e cientista e louco, todos temos um pouco. E isso é ótimo. Pesquisadores continuam a surpreender o mundo com inventos inusitados e, ao mesmo tempo, úteis. Estatísticas recentes da Organização Mundial de Propriedade Intelectual (Wipo, na sigla em inglês) mostram que o número de pedidos de registro de patentes por ano em todo o planeta dobrou entre 1985 e 2010. Os Estados Unidos e a China lideram a lista como os países em que a inovação está mais presente. O Brasil aparece em 11º lugar, à frente do Reino Unido, da França e de outros países latino-americanos. 50 / INFO Agosto 2012
IN319_Criadores.indd 50
ILUSTrAÇÃo SoBrE FoToS PeDro JuLieN
A tecnologia pessoal é hoje uma das principais vitrines da inovação. O ritmo anda frenético no mundo dos computadores pessoais, dos smartphones, dos aplicativos móveis e também da internet. Uma boa ideia hoje pode valer milhões. A capacidade de criar nem de longe está limitada às gigantes da tecnologia. Pode vir de qualquer lugar, de um inventor. Basta uma boa sacada. Itens inusitados têm surgido para dar conta dos mais variados tipos de problemas e facilitar a vida de milhões de pessoas. Algumas das invenções que começam a aparecer no Brasil – desenvolvidas por aqui ou importadas – desafiam a lógica do mercado. Conheça, a seguir, três delas.
FOTO GuiLherMe LuND
7/26/12 7:27:41 PM
CARLOS WOLKE fundador da PInÁCuLo
UmA máqUinA qUE EnxERgA VoCaLIZEr
A
os 20 anos, Carlos Wolke descobriu que perderia por completo a visão. Diagnosticado com retinose pigmentar, uma doença genética, ele mergulhou no trabalho à medida que o mundo ao seu redor escurecia. Tornou-se um empreendedor. Fundou a Pináculo, uma empresa de segurança e telecomunicações com sede em Taquara, nas proximidades de Porto Alegre (RS). Quando deixou completamente de enxergar, aos 32 anos, Wolke, que hoje está com 40, passou a usar um software para leitura da tela do computador. Percebeu, então, que não existia ainda um aparelho portátil capaz de fazer algo semelhante. E decidiu inventá-lo. Criou o Vocalizer, um dispositivo portátil que, por meio de uma câmera de 5 megapixels, lê jornais, livros ou revistas. Um sintetizador de voz reproduz o conteúdo. É possível gravar os textos na memória ou descarregar arquivos de um pen drive. O equipamento, do tamanho de um radiocomunicador, também consegue reconhecer cores, códigos de barras e cédulas, além de funcionar como agenda, relógio, calculadora e editor de textos. “Como roda Linux, é possível desenvolver outros aplicativos para ele”, afima Wolke. O projeto do Vocalizer só saiu do papel após receber 1,3 milhão de reais da Finep (Financiadora de Estudos e Projetos), entidade ligada ao Ministério da Ciência, Tecnologia e Inovação. “Não tínhamos domínio da tecnologia que seria usada, e por isso o desenvolvimento sairia muito caro”, afirma. O aparelho levou três anos para ficar pronto. Agora, está na fase final de ajustes e deve chegar ao mercado em setembro. O preço inicial previsto é de 4 mil reais.
Agosto 2012 INFO
IN319_Criadores.indd 51
/ 51
7/26/12 7:27:43 PM
RUBENS BULGARELLI FILHO DIRETOR Da GUNNEBO GaTEWaY
F
oi-se o tempo em que os cofres eram caixotes de metal reforçados com uma roda numerada que, ao ser girada para os lados, destravava a porta. O InteliSafe é um cofre inteligente que traz um sistema de reconhecimento de imagens capaz de identificar notas falsas. O cofre recebe maços de até 30 cédulas por vez, faz a contagem e rejeita as que não forem originais ou que estiverem danificadas. “Uma relação de todas as operações fica disponível online”, afirma Rubens Bulgarelli Filho, diretor-geral da Gunnebo Gateway Brasil. Se um comerciante, por exemplo, possui vários cofres digitais em suas lojas, pode acompanhar pela web quanto dinheiro foi depositado ao longo do dia em cada um deles. Para que ne-
52 / INFO Agosto 2012
IN319_Criadores.indd 52
cOFRE qUE REjEItA NOtA FALSA INTELISaFE
nhum invasor acesse as informações, a conexão com a internet é feita de modo seguro, por meio de uma VPN (rede privada virtual, em português). Para destravar a fechadura eletrônica do InteliSafe, cada pessoa usa uma senha e um código aleatório, digitados em uma tela sensível ao toque de 15 polegadas. Tudo o que acontece com o aparelho fica gravado, incluindo os momentos em que a porta foi aberta, eventuais problemas com os componentes e falhas de comunicação. Até 10 mil notas podem ser depositadas. O público-alvo da Gunnebo Gateway são profissionais liberais e grandes varejistas, como supermercados e lojas de departamento. A empresa não definiu ainda o preço, mas estuda vender ou alugar o InteliSafe a partir de agosto.
FOTOs Joene Knaus
7/26/12 7:27:47 PM
THARITA CHERULLI DIRETORA DA PARTNERS RISKS
CELULAR Com CRIpTogRAfIA ENIGMA E2
N
o cinema, agentes secretos usam celulares capazes de codificar todas as suas conversas ou de se autodestruir em 10 segundos. Na vida real, existe uma solução parecida para quem costuma conversar sobre assuntos sigilosos pelo telefone – como empresários e políticos – e não quer ver informações vazarem. O celular Enigma E2, da Tripleton, não tem nem de longe as mesmas funções de um iPhone 4S ou Galaxy S III, mas traz um recurso incomum: um chip capaz de criptografar as ligações. Com isso, grampeá-lo torna-se bem difícil. Para o sistema funcionar, é necessário ter dois aparelhos iguais, o que não sai barato. Cada celular custa, em média, 8 500 reais. A proteção só existe quando um Enigma E2 liga para o outro. “É gerado um código randômico para cada telefonema”, afirma Tharita Cherulli, diretoraexecutiva da Partners Risks, responsável pela comercialização do sistema no Brasil. Os dois aparelhos trocam chaves, o que permite escutar a conversa, codificada por um algoritmo simétrico AES de 256 bits. Chamadas para celulares comuns ou telefones fixos não são protegidas. O design do Enigma E2 lembra o dos aparelhos fabricados há três anos. A câmera tem só 3 megapixels e o celular possui autonomia para duas horas e meia de conversação protegida. Não há tela sensível ao toque, nem loja de aplicativos. Uma versão mais simples, o Enigma T301B, já era vendido pela Partners Risks. Segundo Tharita, a maior parte dos clientes da empresa está em São Paulo, Brasília e Fortaleza. Por isso, se você estiver em uma dessas cidades e topar um político com um celular meio estranho nas mãos, pode desconfiar.
Agosto 2012 INFO
IN319_Criadores.indd 53
/ 53
7/26/12 7:27:51 PM
/
Como fazer Com a Colaboração de um time de espeCialistas, iNFo seleCioNou 35 diCas rápidas e Certeiras para ajudá-lo a resolver problemas muito ComuNs, Como pôr ordem Nos e-mails e Comprar um roteador para Casa. ou aiNda para Fazer o quase impossível: torNar sua mãe mais geek e jogar pôquer No google+. aproveite! / Por JULIANO BARRETO
IN319_HowTo.indd 54
Ilustrações KLEBER SALES
7/26/12 10:56:43 PM
Para aPagar rISCOS Na TELa o
Aplique um pouquinho de creme dental sobre o risco. Suaviza! Veja em abr.io/2a2w
Para deixar sua mãe mais geek
um currículo perfeito Facilitar a vida do entrevistador é a principal ideia por trás de um currículo perfeito. Por isso, use uma ou duas linhas para explicar suas atividades e realizações nos empregos anteriores, além de mencionar o tamanho das empresas onde trabalhou. “É muito importante escrever seus objetivos com clareza”, diz Ricardo Basaglia, diretor da empresa de recrutamento Michael Page International. Outra dica de Basaglia é evitar o spam e customizar o e-mail que acompanha o currículo de acordo com a vaga pretendida. “Dizer a razão pela qual você deseja a vaga é uma boa ideia”, afirma. Evitar erros de português é crucial, assim como erros bobos. “Não existe ‘inglês técnico’. O nível de fluência deve ser descrito como básico, intermediário ou avançado.” Vale indicar links para suas redes sociais? Para Basaglia, é comum que o empregador procure pelo entrevistado no Facebook e no Twitter, com ou sem link, por isso é bom ter um comportamento contido nas redes na fase em que procura emprego.
Em alguns casos pode parecer um passo muito grande, mas experimente dar um tablet a sua mãe. A interface com tela sensível ao toque é mais amigável e intuitiva do que os sistemas criados para serem controlados por mouse e a configuração dos apps é mais simples que a dos softwares para PC. Mostre a ela que é possível usar o gadget para fazer algo que ela goste, como, por exemplo, ler o jornal, ouvir música ou trocar mensagens com familiares que moram longe. Depois, ajude na criação de contas e na configuração de serviços. Isso é uma atividade corriqueira para veteranos, mas quem está começando sente que é uma barreira. Mais do que incentivar sua mãe, sua tia ou seu pai a usar gadgets e apps, é preciso deixar tudo pronto para eles. Outro passo importante é compartilhar conteúdo e dar dicas de links para geeks de primeira viagem. Aos poucos, a rotina digital fará parte da vida de todos da família.
Para dESmaSCarar mENTIrOSOS Após décadas de estudo, o psicólogo Paul Ekman descobriu que é possível reconhecer um mentiroso ao observar as microexpressões de seu rosto, como sobrancelhas arqueadas e a abertura da boca
Olhar desviado para cima e piscadas frequentes são as pistas mais comuns. Outros hábitos involuntários que entregam o farsante são os movimentos repetitivos ou exagerados das mãos
Quando alguém mente é normal que seu vocabulário mude, removendo pronomes. De acordo com a teoria de Ekman, um mentiroso diria “eu bati o carro” no lugar de “eu bati meu carro”
Agosto 2012 INFO
IN319_HowTo.indd 55
/ 55
7/26/12 10:56:46 PM
Como fazer para
FUgIr dO óBvIO NO INStAgrAm
Evitar micos no FacEbook Quanto mais você posta no Facebook, maiores são as chances de ter algo de que se arrepender depois. Por isso, configurar as opções de privacidade da rede social ajuda. Comece separando seus contatos em listas. Assim você limita a interação apenas aos amigos mais próximos. Na página do seu perfil, coloque o mouse sobre o item Amigos, na barra lateral. Aparecerá o link Mais. Clique sobre ele e, na página que surge, aperte o botão Criar Lista. Recomenda-se, por exemplo, separar colegas de trabalho, familiares e amigos próximos. Feito isso, clique sobre a seta que fica no canto superior da tela, perto do seu nome, e abra o item Configurações de Privacidade. Ali, comece definindo o controle como Personalizado e depois confira todas as alternativas com calma. Em cada opção é possível definir que usuários e que listas terão acesso às suas informações. Feito isso, você pode publicar fotos de baladas sem que seu chefe veja. Na mesma tela, altere as opções de Linha do tempo e marcação, para evitar que outras pessoas citem você sem o seu consentimento.
rUBENS KAtO é diretor de arte da agência Talent. Apaixonado por fotografia, ele tem mais de 2,7 mil seguidores no Instagram. Para ver seus posts, siga @kato78
dica 2
/ É legal experimentar ângulos diferentes. Abaixe-se, deite, olhe para cima, pense num enquadramento que você não faria usualmente
dica 1 / É preciso olhar as coisas do dia a dia de um outro jeito. Evite fotos posadas e cenários comuns, como o pôr do sol
dica 3 / Espere o momento certo para clicar. Em cenas com muito movimento, apele para um app como o Action Snap (Android) e o Actioncam (iOS)
Esconda-se do google Quem usa Gmail, YouTube, Android e o buscador do Google deixa uma boa quantidade de dados na mão de uma só empresa. Para controlar e limitar o acúmulo de informações pessoais que o Google tem sobre você, acesse o Painel de Controle (abr.io/231W) e veja o que cada serviço armazena sobre sua conta. Outra dica útil para quem se preocupa com privacidade é desativar o histórico de buscas. Faça isso em google.com/history.
LEr NO CArrO OU NO BUSÃO o
Para não enjoar, acalme a visão periférica olhando para fora regularmente
56 / INFO Agosto 2012
IN319_HowTo.indd 56
7/26/12 10:56:48 PM
de um círculO a OutrO NO GOOGle+ o
Clique no círculo e em Ações > Selecionar Todos. Arraste os contatos
aquecimento antes do Kinnect
Passo 1 / Puxe o braço por 30 segundos, para alongar o tríceps. Olhe para o lado oposto
Passo 2 / Flexione o cotovelo atrás da cabeça, inclinando levemente o tronco
Passo 3 / Flexione o joelho, alongando a musculatura das coxas
eScOlHer um rOteadOr Por uma questão de preço e longevidade, vale a pena procurar um modelo de roteador compatível com o padrão 802.11n com velocidade nominal de 300 Mbps. Os roteadores que oferecem 150 Mbps no padrão 11n costumam ser mais baratos, mas podem apresentar problemas de compatibilidade. Antes disso, verifique se todos os seus gadgets operam nesse padrão. Errar nesse ponto pode deixar seu PC velhinho de fora da rede. Se você procura um roteador que funcione com um modem 3G/3G+, não se esqueça de verificar se ele é compatível com o modelo do seu
modem. A lista de compatibilidade costuma ser limitada. Se você quer mobilidade, saiba que existem minirroteadores que aceitam modem 3G e funcionam usando bateria. Extras como entrada USB, para compartilhar arquivos e impressora pela rede, são sempre bons (além de fáceis de configurar). Não se esqueça também de que um ambiente com muitas paredes pode limitar e até interromper o sinal. Nesse caso você pode adquirir dois roteadores do mesmo fabricante, compatíveis com o protocolo WDS (Wireless Distribution System). Um se conecta ao outro para aumentar a cobertura. luIz cruz
Engenheiro-chefe do INFOlab
Para ver quem mencionou você, tecle G e depois R
alongando o quadril e as pernas
TWITTER SEM O MOUSE
Veja em abr.io/2a32 os detalhes dos exercícios no vídeo com o professor Jadson Barbosa, da Academia Bio Ritmo
É possível navegar pela timeline sem encostar no mouse. Conheça os principais atalhos
Para escrever um novo tuíte, tecle a letra N
Passo 4 / Toque os pés com a mão,
Digitando o ponto final (.), você carrega novos posts
As teclas J e K exibem o próximo post e o post anterior, respectivamente
Agosto 2012 INFO
IN319_HowTo.indd 57
/ 57
7/26/12 10:56:49 PM
Como fazer para
Transformar a web em revisTa Com o aplicativo gratuito Flipboard, para iOS e agora também paraAndroid, qualquer conteúdo da web pode ser formatado com design semelhante ao de uma revista. Além de diversos sites com versões otimizadas para o aplicativo, é possível adicionar os vídeos preferidos do YouTube e posts de amigos nas redes, como o Google+ e o Twitter. Aprenda a fazer isso.
Leitura / O app pode ser integrado a serviços que salvam links para ler depois. Clique na engrenagem no canto inferior do Flipboard, depois em Read Later e escolha entre o Pocket, o Instapaper e o Readability. Feito isso, quando encontrar algo que queira guardar, basta tocar no item Read Later, que aparecerá junto das opções de compartilhamento
Canais /
É possível criar um canal com os dados de apenas um usuário do Twitter. Basta digitar o nome da conta dele (@usuário) no campo de buscas do Flipboard, também acessível pelo ícone da Lupa
Sites / O mesmo
procedimento usado para seguir uma conta individual do Twitter pode ser usado para adicionar qualquer blog ou site de notícias ao Flipboard. Basta procurar pelo nome da página e depois tocar no item RSS
Redes / Clique na Lupa, no canto direito do app, e depois em Accounts para adicionar suas contas de redes sociais. O Flipbpard conversa, entre outros, com Twitter, Instagram, LinkedIn e Facebook
Jogar pôquer no Google+ Que tal jogar pôquer por videoconferência? Acesse o Google+ (plus.google.com), instale o plugin para chamadas de vídeo e comece um Hangout. Na tela da conversa, clique em Adicionar Aplicativo e busque pelo Aces Hangout (aceshangout.com), que é gratuito. Feito isso, é só montar sua mesa, convidando a galera por meio de
um link que pode ser publicado também no Facebook e no Twitter. Durante a jogatina é possível conversar e até usar efeitos especiais sobre as imagens, como chapéus, óculos e perucas virtuais. Vai ser difícil encher uma mesa só com amigos? É possível participar de partidas abertas e testar sua sorte com gente de todo o mundo.
58 / INFO Agosto 2012
IN319_HowTo.indd 58
7/26/12 10:56:51 PM
Uma caixa postal desorganizada e cheia de mensagens não lidas é mau negócio tanto no trabalho quanto na vida pessoal. Você perde contatos e deixa de fazer tarefas importantes. O autor americano Merlin Mann, guru da produtividade, criou um método para fugir do caos. Segundo Mann, é preciso classificar as mensagens com cinco verbos de ação: apagar, delegar, responder, adiar e fazer. Essa divisão deve ser feita no momento “mais intenso do que só olhar e menos intenso do que ler”. Durante essa etapa, você age de acordo com a dificuldade de cada caso. Comece apagando o que não interessa, depois encaminhe as mensagens que devem chegar a outras pessoas. Responda e-mails que trazem perguntas. “Se você não tem a informação, devolva com outra pergunta. É importante manter a bola rolando”, diz Mann. As mensagens que não podem ser respondidas no momento devem ser separadas das outras e colocadas na sua lista de tarefas do dia, logo após as tarefas que chegaram nos e-mails mais importantes. Veja a palestra na íntegra, em inglês, no endereço abr.io/inbox-zero.
Ter espaço no Gmail Se você olha para a porcentagem de gigabytes usados, ali no rodapé do Gmail, e fica preocupado, é hora de descobrir quais mensagens estão ocupando mais espaço com o Find Big Mail. Experimente. Funciona.
ArquIve o
ZerAr suA cAIxA pOstAl
e-mails de forma automática no Outlook 2010. Vá em Pasta > Configurações para AutoArquivar > Arquivar Esta Pasta Usando Estas Configurações
e-mails
Deixar os e-mails engraçados para depois
Sabe aquele amigo que manda mensagens com links ótimos quando você não pode abrir? Para não perder as piadas enviadas por gente como ele use a extensão Boomerang (boome ranggmail.com) para o Gmail. Com versões para Chrome e Firefox, ela agenda uma data para a chegada de e-mails. É possível programar para que mensagens engraçadas cheguem no fim de semana. O serviço é útil para criar lembretes. Basta enviar um e-mail para você mesmo determinando dia e hora que gostaria de ser lembrado sobre um assunto.
Acabar com notificações chatas
A maioria dos e-mails chatos que chegam à sua caixa postal está lá por sua culpa. Afinal, newsletters, ofertas de sites de compra coletiva e notificações de redes sociais só aparecem na caixa porque você as solicitou. Para fugir da chateação de receber esse conteúdo sem parar, crie regras de filtragem. No Gmail, clique no item FiltrarMensagens Semelhantes, que aparece na seta ao lado do botão Responder. Entre as ações disponíveis, está a opção de arquivar os e-mails e guardá-los com um marcador.
Agosto 2012 INFO
IN319_HowTo.indd 59
/ 59
7/26/12 10:56:54 PM
Como fazer para
FOTOGRAFAR NO escuRO
Nem sempre as configurações do modo automático da sua câmera digital proporcionarão uma boa foto. Se o ambiente tiver pouca luz, por exemplo, é preciso encarar o modo Manual e experimentar opções mais avançadas. Mostramos, a seguir, como fazer isso sem traumas.
Dispense o flash /
Câmeras compactas têm flash com alcance de poucos metros, por isso, não adianta usá-lo para iluminar objetos distantes ou paisagens. Nesses casos, vale a pena desligá-lo e aumentar a sensibilidade da captação de imagem (ISO)
Abertura maior /
Para fotos noturnas, o ideal é prolongar o tempo de abertura do diafragma da câmera, que é mostrado no menu por combinações como f5.6 e f16, por exemplo. Nesse caso, o menor número é a melhor opção
Firmeza é fundamental /
Com maior sensibilidade e maior abertura, a câmera demora mais tempo para fotografar e, por isso, é essencial que permaneça estática. Na falta de um tripé, improvise um apoio para as mãos ou cotovelo numa mesa ou no parapeito de uma janela
cAçAR O sINAl o
O app para Android OpenSignalMaps indica a direção e a intensidade da antena à qual está conectado
COMPRAR MAIS BARATO Analisando o monitoramento realizado pelo serviço Price Monitor e-bit, com dados do Índice Fipe e do Buscapé, detectamos os meses em que o preço dos eletrônicos mais cai. No caso das TVs, maio registrou as maiores variações negativas. Na categoria notebooks, as quedas mais acentuadas ocorreram em abril. Já entre celulares e smartphones,
o melhor mês para se comprar é junho. Nos três casos, o final do ano também registra redução de preços. Por isso, vale esperar um mês ou dois para comprar seu gadget. Outra dica é ficar ligado no noticiário e ver se o objeto do seu desejo não será substituído por uma nova versão em breve e pensar se vale a pena economizar, mesmo tendo menos recursos.
60 / INFO Agosto 2012
IN319_HowTo.indd 60
7/26/12 10:57:01 PM
É possível que você já seja um profissional experiente na arte de enrolar. Ou vai dizer que passa um dia inteiro de trabalho sem acessar o Facebook e o Twitter? Ou os sites de notícias? Quem tem chefe mais rígido precisa ficar esperto com esse hábito, pois tem tudo para se tornar um problema. Uma saída é acessar o Facebook com o serviço TheFriendMail.com, que é gratuito e não desperta a atenção de quem vigia a sua tela. Com ele dá para saber tudo o que está rolando com seus contatos da rede social sem sair do programa de e-mail. Há opções para ver e curtir fotos e posts de amigos, entre outros recursos.
Despiste o chefe com o serviço SpreadTweets, que permite ver tuítes, RTs e DMs numa planilha bem discreta abr.io/2NtS
enrolar no trabalho sem dar bandeira
o
Não é preciso ser programador para usar alguns conceitos de desenvolvimento ágil, métodos de trabalho criados para organizar e acelerar a produção de software. No Scrum, um dos métodos mais populares, há reuniões diárias para discutir os avanços de cada membro da equipe. Esses encontros são feitos sempre no mesmo horário e local, em pé, e não podem durar mais do que 15 minutos. Cada participante responde rapidamente a três questões: O que você fez desde ontem? O que você planeja fazer hoje? Você tem algum problema que o impeça de realizar seu objetivo? Depois, mãos à obra!
TUITar NO eXCel
Fazer reuniões mais curtas e produtivas
ps tu r a st
POr FlávIO JaNseN
POr CassIO sPINa
Como investir em startups
Como obter investimento
A receita do investimento em startups pode ser resumida em buscar pessoas com excelentes ideias que proporcionarão retornos saudáveis. O primeiro ponto é olhar o modelo de negócios, que não é só uma planilha de Excel. É preciso entender a razão pela qual os consumidores e clientes usarão o serviço, qual será a fonte de receita e por que ele é sustentável no médio prazo. Melhor ainda se for um modelo inovador. O segundo aspecto são as pessoas que participarão do projeto. Elas precisam acreditar, estar motivadas e demonstrar uma capacidade boa de implementar a ideia. Por último, é preciso acreditar que o retorno financeiro do investimento vai ser saudável, em números pelo menos três vezes maiores do que o investido.
O empreendedor tem que conhecer bem o mercado onde atuará. Deve apresentar seu protótipo a potenciais clientes, pesquisar concorrentes e avaliar eventuais parceiros. Precisa ainda procurar cofundadores que complementem suas competências técnicas e operacionais. A seguir, elaborar um bom plano de negócio. Este consta de uma apresentação sumária da necessidade atendida pelo produto, a qual oportunidade ele se dirige e como e quando será executado. É necessário ainda montar um plano de execução, indicar a forma de monetização da ideia, quanto investimento será necessário e como esse investimento será usado. Depois, o empreendedor deve buscar investidores em sua rede de relacionamentos, em eventos e competições.
Sócio-investidor do fundo Guiato
Fundador da Anjos do Brasil
Agosto 2012 INFO
IN319_HowTo.indd 61
/ 61
7/26/12 10:57:03 PM
Como fazer para WINdOWs 8 o
Acesse o Painel de Controle e recursos avançados clicando com o botão direito no canto inferior esquerdo da tela
Acelerar o telemarketing
gatilho rotina
Para parar de fumar sem quebrar a rotina experimente trocar a ação
recompensa
Você fuma para dar uma pausa no trabalho? E isso virou uma rotina?
No lugar do cigarro, relaxe com uma pausa na lanchonete da empresa
quebrAr rOtINAs Todo vício é formado por um loop que começa com uma deixa, cresce com a rotina e termina com uma recompensa. Essa é a conclusão de Charles Duhigg, autor do livro The Power of Habit (“o poder do hábito”, sem versão em português). Ele sugere que as pessoas devem desmontar seus vícios para depois mudá-los. Um exemplo? Parar de trabalhar para fumar no mesmo horário. O truque para quebrar a rotina é definir uma recompensa, que não é fumar, mas fazer uma pausa e relaxar. Para abandonar esse hábito, basta trocar o cigarro por uma visita à lanchonete da empresa.
Para viajar com objetos delicados Na hora de fazer a mala, envolva o objeto delicado em uma boia de braço para crianças e infle. Isso ajudará a evitar os impactos e a quebra do objeto.
Se você não conseguiu resolver o problema por e-mail ou chat da prestadora de serviço e a sua única opção for o telemarketing, respire fundo e siga as dicas que os especialistas deram a INFO. A primeira é fazer a ligação no horário em que as pessoas estão indo ou voltando do trabalho (entre 8h e 10h ou entre 17h e 18h). Evite a hora do almoço ou o intervalo da novela. Ouvir as alternativas do menu até o fim poupa tempo, pois a transferência entre uma área e outra é uma das partes que mais demoram. Tenha sempre comprovantes e documentos à mão e jamais esqueça de anotar o protocolo de atendimento e o nome do atendente. Isso pode ser a diferença entre ter ou não o problema resolvido.
Como borrar um rosto no YouTube O YouTube lançou nova ferramenta, o Desfoque de Rosto, que borra o rosto das pessoas nos vídeos. Com isso, fica mais fácil disfarçar gente que aparece nas ruas ou proteger crianças. Para usá-la, faça login e clique em seu nome de usuário. Acione Video Manager e clique no botão Editar, ao lado do clipe desejado. Na barra superior, clique em Melhorias. Por fim, clique em Opções Adicionais e, na área Desfocar Todos os Rostos, dê o comando Aplicar. Mas pode não funcionar em certos frames. Se não ficar bom, é melhor manter o vídeo privado.
62 / INFO Agosto 2012
IN319_HowTo.indd 62
7/26/12 10:57:07 PM
Uma receita geek para impressionar
ASSIStIR StAR wARS NA ORdeM CeRtA 1
3
2
5
Salmão Gravlax INgRedIeNteS 1 pedaço limpo de salmão (450 g) 5 colheres de chá de sal (30 g) 1 colher de sopa de açúcar (12 g) 3 colheres de sopa de endro (12 g) 1 colher de chá de vodca (4 g) 1 colher de chá de pimenta do reino em grãos (4 g)
4
MOdO de PRePARO Misture todos os ingredientes e espalhe igualmente pelo salmão. Depois, embale o peixe com papel alumínio ou plástico e guarde na geladeira. A cada 12 horas, abra o embrulho e espalhe novamente a mistura. Depois de um dia estará pronto para servir.
Comece por Star Wars IV – Uma Nova Esperança. Depois siga pelos episódios V, II, III e VI. Isso mesmo, o episódio I – A Ameaça Fantasma – pode ser deixado de fora, pois seus personagens ou somem da história nos próximos filmes ou passam por transformações muito radicais. Confira a saga nessa ordem! Os geeks da INFO garantem que será bem mais divertido!
POR JeFF POtteR, autor do livro Culinária para Geeks (Ed. Alta Books), que chega ao Brasil neste mês. Veja o teste da receita em abr.io/2a3c
Como fazer storytelling
Aç dA çO Me
ãO
Aç
CO
dA
o
introdução do conflito
Al
ACHAR MANUAIS NA INteRNet
Exposição
FIN
A cura para uma apresentação chata pode estar no uso de um bom roteiro. Bruno Scartozzoni, professor de storytelling na Escola Superior de Propaganda e Marketing (ESPM), mostra como aplicar essa ideia. “Histórias são relatos de como pessoas enfrentam obstáculos para alcançar um objetivo que irá transformar suas vidas, resolvendo problemas e lidando com emoções”, diz. A técnica de contar histórias e emocionar é usada desde os primórdios para entreter e, ao mesmo tempo, compartilhar conhecimento. “Reorganize as informações de sua apresentação nesse formato e sua audiência irá agradecer”, afirma Scartozzoni.
ãO
climax
solução do conflito
No Google, busque o nome do aparelho eletrônico junto com filetype:pdf
Agosto 2012 INFO
IN319_HowTo.indd 63
/ 63
7/26/12 10:57:09 PM
945294-VOCE S_A-2_1-1.indd 64
26/07/2012 16:45:11
945294-VOCE S_A-2_1-1.indd 65
26/07/2012 16:45:14
/
FOxcONN II
Entrada da única fábrica de iPads e iPhones fora da China
made in
JundiaÍ
66 / INFO Agosto 2012
IN319_Foxconn.indd 66
7/26/12 5:11:30 PM
prImeIrO turNO
Cerca de 2 mil funcionários chegam às 6h nas linhas de produção
inFO revela como funciona a única fábrica de iPhones e iPads construída fora da China. Cerca de 3 mil funcionários da Foxconn II, no interior de São Paulo, montam os gadgets da Apple. Mas eles são vendidos nas lojas pelo mesmo valor dos importados. Por quê? / Por Felipe Zmoginski
fotos Ênio césar
Agosto 2012 INFO
IN319_Foxconn.indd 67
/ 67
7/26/12 5:11:39 PM
O dia ainda está escuro. São 5h40 quando o comboio
de 42 ônibus da transportadora Brasiliense desembarca 1,3 mil trabalhadores na fábrica da Foxconn, locali zada no quilômet ro 66 da Rodovia Anhanguera, em São Paulo. Outros 700 funcionários esprememse em vários carros com mais de 20 anos de uso pelas ruas lamacentas do Engordadouro, o novo bairro operário da cidade de Jundiaí, a 57 quilômetros da capital. Em menos de 20 minutos, o dia clareia, o cheiro de diesel se dissipa no ar e o exército de 2 mil ex-vendedores, comerciários e empregadas domésticas estará uniformizado, operando a primeira fábrica de iPhones e iPads construída fora da China. Aos 32 anos, a sorocabana Márcia trocou o emprego, sem registro, em uma operadora de telemarketing por seu primeiro contrato com carteira assinada. Ela desembala e faz polimento em componentes usados no iPad. Das 6h da manhã, início do primeiro turno na fábrica, até às 15h, Márcia e outras centenas de operadores terão montado
600 iPads, que sairão da Foxconn com o selo “indústria brasileira” aplicado em seus cases de alumínio. A menos de 10 metros dali, no galpão B, outro grupo de operadores terá montado 900 iPhones até o fim de seu turno. A produção não chega a 30% da capacidade instalada nos galpões da Foxconn II. Ali, ao menos quatro máquinas importadas do Japão e de Taiwan para integrar os componentes dos iGadgets poderiam operar até 20 horas por dia, um ritmo bem mais acelerado do que o atual. Mas, segundo Evandro dos Santos, presidente do Sindicato dos Metalúrgicos de Jundiaí, a fábrica está em plena expansão. “A produção de iPhones começou em outubro do ano passado e a de iPads em maio de 2012. Muitas máquinas estão sendo instaladas e as contratações são feitas de forma acelerada”, diz Santos. O sindicalista não conhece o interior dos galpões da Foxconn II. “A empresa nunca nos deu acesso às linhas de produção”, afirma.
Como acontece em todas as fábricas da Foxconn no mundo, o acesso é restrito e o esforço para preservar os segredos industriais é imenso. INFO procurou a Foxconn para esta reportagem, mas não foi atendida. Em Jundiaí, quem trabalha no galpão A não pode frequentar o B e cada componente é embalado em plástico opaco, de forma que um funcionário nunca sabe o que está transportando. “Os estoquistas e os conferentes trabalham apenas com materiais lacrados. Só quem está na linha de montagem sabe o que há em cada caixa que transportamos”, afirma Maurício, um jovem de 21 anos que trabalha no setor de expedição. Toda a movimentação na fábrica, da entrada dos funcionários à circulação dos caminhões de distribuição de peças, é acompanhada por uma dezena de seguranças. Na porta da Foxconn II, quatro carros com oito homens arma-
68 / INFO Agosto 2012
IN319_Foxconn.indd 68
7/26/12 5:11:48 PM
vou de ônibus
⁄
Abaixo, um dos veículos que transportam 1,3 mil trabalhadores do turno da manhã da Foxconn em Jundiaí (SP)
⁄
ritmo chinês O dia amanhece
na Foxconn II. Até o final do primeiro turno, às 15 horas, terão sido produzidos cerca de 600 iPads e 900 iPhones
dos protegem a operação. O momento mais tenso do trabalho dos vigilantes é o deslocamento de caminhões da porta da fábrica aos galpões da Apple, a seis quilômetros de distância, onde são armazenados os iPads e iPhones que serão enviados para o varejo brasileiro e da Argentina, país que iniciou a importação de iGadgets made in Jundiaí. Antes de cada veículo deixar a fábrica, um carro da segurança segue à frente, para avaliar as condições da estrada. Após a partida do caminhão, outro carro com homens armados o escolta. Apesar do alto valor de um carregamento de iPads e iPhones, não há registro de ocorrências na estrada. O único incidente denunciado pela Foxconn II à polícia desde o início de suas operações no Brasil, há um ano, foi o furto de sete iPads de seu galpão A, em abril passado. Apesar das 400 câmeras de vigilância, a indústria negou-se a ceder imagens
do circuito interno aos investigadores, o que levou o delegado Antonio Seleguim Junior, do 2º Distrito Policial de Jundiaí, a queixar-se publicamente da má vontade da Foxconn com a investigação.
ImpOstO baIxO, preçO altO Segredos e crises com funcionários são marcas da Foxconn em todo o mundo. Em Jundiaí não foi diferente, pelo menos no início da operação. “Houve falta de água, alimentação deficiente e problemas com o transporte”, afirma o sindicalista Evandro Santos. Além das queixas dos trabalhadores, os quase 3 mil empregos gerados, com salário médio de 1 150 reais, são, até agora, a única parte palpável do festejado acordo fechado em Pequim, no ano de 2011, entre a presidente Dilma Rousseff e o taiwanês Terry Gou, o fundador da Foxconn. Único porta-voz da empresa, que criou nos anos 1980, em Taiwan, Gou
tornou-se conhecido no mundo, em 2009, quando a Foxconn foi acusada de exploração dos operários na China, que resultou em 16 suicídios de trabalhadores. Em meio à crise, Gou decidiu que era hora de falar. Mas as poucas entrevistas que concedeu nada contribuíram para melhorar a imagem de sua empresa. Gou já comparou a força de trabalho da Foxconn a “1 milhão de animais” que lhe causam “dor de cabeça”. Sobrou até para os trabalhadores da empresa no Brasil, uma turma que “ganha muito e trabalha pouco”. Quando a presidente Dilma prometeu a Terry Gou pesados incentivos
Agosto 2012 INFO
IN319_Foxconn.indd 69
/ 69
7/26/12 5:11:54 PM
A Shenzhen brASileirA A planta Jundiaí-Anhanguera é a quinta fábrica da Foxconn no Brasil, mas a única que produz iPhones e iPads. Fica num bairro industrial, distante da casa dos operários, mas conta com boa oferta de energia e terrenos disponíveis para expansão
BlOcO B
área cONstruída da FOxcONN
Área dedicada à montagem, acabamento e embalagem dos iPhones 4 e 4S. Abriga 1 200 funcionários que montam, desde outubro de 2011, até 30 mil iPhones por mês
BlOcO a
Setor voltado à produção do novo iPad. Iniciou sua operação, em fase de testes, em janeiro e começou a produzir tablets em larga escala no mês de maio
fiscais, como os que permitem fabricar iPads no Brasil com redução de 80% dos impostos, na comparação com um importado, Gou mudou o discurso. Em Pequim, disse que investiria 12 bilhões de dólares até 2015 no Brasil, geraria 100 mil empregos diretos, sendo 20 mil postos para engenheiros. Prometeu que iria transferir tecnologia e abrir no país sua primeira fábrica de telas de cristal líquido das Américas.
O ex-ministro da Ciência, Tecnologia e Inovação Aloizio Mercadante chegou a anunciar que tablets made in Brazil chegariam com preços 30% menores para o consumidor final. O que acontece na prática? Um iPad Wi-Fi de 16 GB vendido a 1 549 reais no varejo recolhe mais de 50% de seu preço final em impostos de importação. O mesmo produto, fabricado no Brasil sob regras fiscais especiais (veja tabela na
Falo mesmo!
A Foxconn tem apenas um porta-voz. É Terry Gou, o presidente mundial da empresa, autor de várias declarações polêmicas
“O salário dos brasileiros é muito alto. Mesmo assim, param de trabalhar quando escutam a palavra futebol”
Em entrevista ao The Wall Street Journal
“A Foxconn tem uma força de trabalho de 1 milhão de pessoas no mundo. Gerenciar 1 milhão de animais me dá dor de cabeça” Durante reunião com executivos
página ao lado), soma cerca de 12% em tributos. Na matemática de Mercadante, mesmo incluindo custos adicionais de fabricar eletrônicos no Brasil, onde a escala de produção é muito menor que na Ásia, seria possível reduzir o preço dos iPads em 30%. Mas não é o que o consumidor vê nas lojas. Os iPads montados em Jundiaí começaram a chegar ao varejo brasileiro em maio deste ano pelo mesmo preço dos importados. Na avaliação de Hugo Valério, diretor da Associação Brasileira da Indústria Elétrica e Eletrônica (Abinee), isso acontece porque falta competição. Enquanto o iPad reinar como líder absoluto de mercado, os preços permanecerão altos. “Quando um fabricante de notebooks recebe incentivos fiscais, ele repassa 100% dos ganhos ao consumidor, pois está em um mercado muito competitivo”, diz Valério. “Mas se a empresa atua num segmento em que é líder, pode simplesmente transformar os ganhos fiscais em margem de lucro.”
70 / INFO Agosto 2012
IN319_Foxconn.indd 70
7/26/12 5:12:01 PM
Hugo Valério classifica como exageradas as promessas de Mercadante. “A indústria nacional de eletrônicos emprega 120 mil pessoas. É improvável que uma única empresa gere, subitamente, 100 mil novos empregos.” O secretário executivo do ministério da Ciência, Tecnologia e Inovação, Virgílio Almeida, acha precipitado dizer que fracassou o acordo com a Foxconn. Segundo Almeida, os incentivos fiscais são temporários e, nos próximos anos, a empresa será obrigada a aumentar a presença de itens nacionais nos iPads e iPhones que produz no país. “Em 2015, até 50% dos componentes devem ter fabricação nacional, o que aquecerá o setor”, afirma Almeida. Ele acredita que o nível de qualidade exigido pela Apple de seus fornecedores levará a indústria brasileira a outro patamar. “As fábricas deverão produzir memória flash, circuitos e telas sensíveis nos padrões mais exigentes do mundo, comprar o maquinário mais moderno e treinar sua mão de obra”, afirma Virgílio Almeida.
Telas seNsíveIs O ponto mais delicado do acordo entre a Foxconn e o governo é a fabricação de telas sensíveis. A empresa taiwanesa exige incentivos fiscais do governo federal, menor ICMS no estado em que se instalar e impõe à prefeitura da cidade condições como cessão do terreno, desconto no IPTU e ajuda para tratar o lixo tóxico gerado por esse tipo de operação. Além disso, a Foxconn quer um parceiro brasileiro para arcar com 60% dos investimentos, estimados em 4 bilhões de dólares. Outros 30% viriam de um empréstimo do BNDES. À Foxconn, caberiam 10% dos investimentos e a transferência de sua tecnologia. Por mais excessivas que pareçam as exigên-
iPad mais barato?
A produção nacional gera uma redução de 30% no valor do tablet na fábrica, mas não nas lojas
ImPortado Valor de importação de um iPad Wi-Fi 16 GB R$ 700* Frete e seguro R$ 28 Imposto de importação (16%) e IPI (15%) R$ 243 ICMS (18% em SP) e PIS/Cofins (9,25%) R$ 363 Outros custos variados R$ 50 Margem do varejo e Apple R$ 165 Custo final
R$ 1 549
Preço nas lojas R$ 1 549
NacIoNal Valor de importação de um iPad Wi-Fi 16 GB R$ 700* Frete e seguro R$ 28 Imposto de importação das peças (5%) e IPI (0,75%)
R$ 42
ICMS (7%) + PIS/Cofins (0%)
R$ 57
Outros custos variados + custos de produzir no Brasil
R$ 87
Margem do varejo e Apple
R$ 170
Custo final
R$ 1 084 + 465 Preço nas lojas R$ 1 549
A diferença de 465 reais do custo da produção não é repassado ao consumidor brasileiro * Valor estimado apenas para exemplificar custos tributários e da cadeia comercial. O preço de importação já contempla parte dos lucros da Apple
cias, essa é a parte mais simples do acordo. O ponto mais controverso está em decidir que tipo de tela será feito no país. O BNDES diz que só libera o investimento se a Foxconn concordar em fabricar telas Oled, a tecnologia mais avançada nessa área. A empresa, porém, prefere produzir no Brasil telas de LCD/ LED. As telas Oled ou Amoled formam imagens pela emissão de luz própria e, por isso, dispensam a retroiluminação usada nas LCD convencionais. Sem essa retroiluminação, as telas Oled tornam-se bem mais finas, leves e de melhor resolução. Embora produzir essas telas possa se tornar barato no futuro, hoje representa um custo alto fabricá-las em grandes formatos. Por isso, quase não há televisores e computadores com telas Oled no mercado. Isso explicaria, em parte, a opção da Foxconn pela produção de LCD/LED. Mas a empresa pode ter outros motivos para não ter pressa de investir no país. Com a desaceleração da economia, a Foxconn parece ter concluído que este não é o momento mais apropriado para construir sua sexta unidade brasileira. Além da Foxconn II e da unidade de armazenamento Apple, na Rodovia Anhanguera, a taiwanesa mantém uma fábrica de peças para notebooks Dell na Rodovia dos Bandeirantes, também em Jundiaí, uma integradora de computadores em Manaus (AM) e uma fábrica de peças para celulares em Itaquaquecetuba, na Grande São Paulo. Juntas, as fábricas da Foxconn geram menos de 10 mil empregos no Brasil. Para cumprir a promessa feita à presidente Dilma, Terry Goe precisa criar mais 90 mil postos de trabalho. Ao que tudo indica, para se tornar um colega de Márcia, e pendurar um crachá da Foxconn no pescoço, os brasileiros vão precisar ter paciência oriental. ↙ Agosto 2012 INFO
IN319_Foxconn.indd 71
/ 71
7/26/12 5:12:02 PM
/
Novos tablets
eles vão aMeaçar o líder iPad?
o nexus 7, do GooGle, tem umA lojA de AplicAtivos turbinAdA. já o surfAce, dA microsoft, é compAtível com proGrAmAs pArA WindoWs. os dois tAblets cheGArão Ao mercAdo nos próximos meses com o desAfio de tomAr espAço dA Apple. conseGuirão? / Por Carlos MaChado e Cauã Taborda
foto rafael evangelisTa
N
os últimos dois anos, o iPad reinou absoluto no mercado de tablets. Dono de 63% das vendas mundiais, o tablet da Apple é a estrela de uma categoria de produtos criada a partir de seu próprio lançamento, em 2010. Apesar da liderança, não faltam competidores. Produtos como o Eee Pad Transformer, da Asus, e o Inspiron Duo, da Dell, chegaram com a fama de matadores do iPad, mas não tiraram sequer uma casquinha do brilho do tablet da Apple. Quem ficou mais perto disso foi o Galaxy Tab, da Samsung, vice-líder do mercado, mas com apenas 7% de participação. Agora, dois novos produtos se posicionam como bons desafiantes: o Nexus 7, do Google, e o Surface, da Microsoft. Apresentados no meio do ano, eles são peças estratégicas das duas concorrentes que podem levar perigo ao império da Apple. Motivos para apostar nesse mercado não faltam. Segundo a consultoria Transparency Market Research, as vendas de tablets cresceram 276% no ano passado e atingiram 67 milhões de unidades. Até 2015, esse número deve aumentar quase quatro vezes.
72 / INFO Agosto 2012
IN319_Ipadkillers.indd 72
eDIÇÃo De IMAGeM arTneT digiTal
7/26/12 11:25:09 PM
Pequeno, Porém Poderoso Nexus 7, do Google: fácil de transportar e navegar na web
só para videoChaMadas Como o foco do Nexus 7 é reunir informação, não há câmera de qualidade para fotos e vídeos
proporção agradável Mesmo pequena, a tela de 7 polegadas oferece leitura e navegação na internet confortáveis
Mais leve O novo Android 4.1 Jelly Bean tem transições mais ágeis e precisas em relação às versões anteriores
Android 4.1 / Tela de 7” / Cortex A9 1,3 GHz quad core / 8 GB e 16 GB / Wi-Fi, Bluetooth / 340 g / 9h15min de bateria 10,5 cm
198,5 cm
120 cm
CoMpaCto e prátiCo Como o tablet é pequeno e leve, segurá-lo é uma tarefa mais cômoda do que acontece com modelos de 10 polegadas
Agosto 2012 INFO
IN319_Ipadkillers.indd 73
/ 73
7/26/12 11:25:21 PM
Enfrentar a soberania do iPad não é fácil. Mais do que em qualquer área do mundo digital, a competição no campo dos dispositivos móveis depende de um conjunto complexo de fatores. Começa com o próprio gadget e suas características de hardware. Mas a receita para o sucesso inclui um número alto de aplicativos disponíveis para a plataforma e o interesse dos desenvolvedores em criar novidades. Outros itens são o design, o conteúdo, o sistema operacional e a experiência de uso, conjunto que explica a liderança do iPad. A Microsoft investiu no design do Surface. Já o Google trouxe para o Nexus sua imensa oferta de livros. Apresentados em junho, ainda é cedo para dizer se os dois tablets vão conseguir brigar de igual para igual com o iPad. INFO destaca os pontos positivos (e negativos) de cada um deles.
Nexus tem bOm cONteúdO O Nexus 7, do Google, já existe e até desembarcou no INFOlab para uma bateria de testes. Com um projeto simpático, ele tem tela de 7 polegadas (contra 10 do iPad), pouco espaço de armazenamento e não traz câmera para fotos e vídeos nem entrada para cartão de memória. Está equipado com o Nvidia Tegra 3, processador quad core que faz com que o Android 4.1 seja bastante ágil. Por causa do tamanho e do peso (340 gramas), é confortável usá-lo com uma mão para ler, ver filmes em alta definição ou navegar na web. O Nexus 7 marca a arrancada do Google Play em direção aos periódicos. A empresa integrou a loja de aplicativos ao Google Books, serviço online que oferece mais de 4 milhões de livros em seu catálogo. Além da livraria, a loja de apps oferece banca de revistas, venda de música, filmes e seriados. 74 / INFO Agosto 2012
IN319_Ipadkillers.indd 74
Limitado e eficaz Lançado em 2011, o Kindle Fire custa 199 dólares e roda uma versão limitada do Android. O preço agressivo e o ecossistema renderam ao gadget da Amazon um rápido sucesso
O Fire detém 54% do mercado de tablets com Android nos Estados Unidos. As vendas alcançaram 6 milhões de unidades no último trimestre de 2011
Com 31 mil apps em sua loja, a Amazon não briga diretamente com a Apple ou o Google. Centrado no catálogo de e-books, jornais e revistas da loja, o Fire é bem mais simples do que seus concorrentes
Mesmo sem o objetivo da competição direta, a estratégia da Amazon mostrou-se muito eficaz e será ampliada com o GameCircle, que reúne os pontos obtidos nos games e cria um ranking entre amigos
O objetivo do Google é reforçar bastante o conteúdo, calcanhar de aquiles do Android. Se a intenção é boa, na prática a empresa ainda tem muito trabalho a fazer. Quem lê revistas no iPad já notou que as páginas são exibidas quase em tamanho natural e enriquecidas com multimídia e interatividade. No Nexus 7 não é assim. Os testes do INFOlab mostraram que as revistas são apresentadas em formato PDF, o que impõe uma leitura mais rígida e sem interatividade. Ou seja, a experiência ainda é pobre em comparação com a oferecida pelo tablet da Apple. A grande aposta do Google para o Nexus 7 é o custo/benefício. Nos Estados Unidos ele é vendido por 199 dólares, ou 2,5 vezes menos do que o iPad mais simples. Não há outro tablet equipado com um processador quad core nessa faixa de preço.
surFace em duas versões O cenário para o Surface, da Microsoft, é diferente. Ninguém ainda colocou as mãos nele. Tudo o que se sabe vem das informações fornecidas pela Microsoft. O tablet terá dois modelos: o Surface e o Surface Pro. O primeiro é um dispositivo de 10,6 polegadas, equipado com tela de alta definição e processador ARM, o chip encontrado em boa parte dos smartphones e tablets. É um hardware concebido para rodar o Windows RT, uma versão do sistema específica para esse tipo de processador e que tem apenas a nova interface do sistema operacional, o Metro. Ou seja, só é compatível com aplicativos feitos para essa interface. O Surface Pro é mais do que um tablet. Tem tela de 10,6 polegadas, oferece vídeo com melhor definição (full HD) e é equipado com um processador Intel. Roda o Windows 8 Pro, o mesmo siste-
ILUSTRAÇÃO 3D ARTNETDIGITAL
7/26/12 11:25:24 PM
Microsoft entra na briga O Surface tem duas versões e o novo Windows 8 para tablets
Amigável A interface Metro pode quebrar um grande tabu para a Microsoft: ter um sistema funcional para telas sensíveis ao toque
Dois munDos O Surface será lançado em duas versões. Exclusivamente como tablet, rodando Windows RT, ou como tablet e PC, com o Windows 8 completo
Acessório inovADor O novo tablet virá com uma capa magnética que também funciona como teclado completo e mouse, transformando o Surface em um equipamento mais completo
surfAce Pro Windows 8 Pro / Tela de 10,6'' ClearType Full HD / Processador Intel Core /microSDXC, USB 3.0, Mini DisplayPort Video, 64 GB e 128 GB / 903 g
surfAce Windows RT / Tela de 10,6” ClearType HD / Processador ARM / microSD, USB 2.0, Micro HD Video, 2 x 2 MIMO / 32 GB e 64 GB / 676 g
Agosto 2012 INFO
IN319_Ipadkillers.indd 75
/ 75
7/26/12 11:25:27 PM
Quem leva a melhor? Os pontos fortes do Nexus 7 (Google), do Surface (Microsoft) e do iPad (Apple)
NeXus 7
surFace
NoVo ipad
600 mil apps Com grande velocidade de expansão, a loja do Google oferece número de apps similar ao da App Store
mais do que um tablet Ao rodar um sistema operacional completo, a versão Windows 8 Pro pode executar novas funções
NewsstaNd O consumo de periódicos no iPad é um vigoroso trunfo da Apple. Mais de 3,6 mil revistas e jornais estão disponíveis
GooGle books Na nova loja Google Play, o catálogo de 4 milhões de títulos do Google Books é um poderoso reforço
apps em Vários deVices A Microsoft quer integrar os apps Metro, que rodarão em tablets, desktops e smartphones
base sólida Com 650 mil aplicativos, a App Store mantém a solidez de uma loja que oferece soluções interessantes
música Parceria com gravadoras e selos independentes gerou no Google Music acervo de 13 milhões de músicas
proposta NoVa Diferentes do padrão iPad, o design e o conceito do Surface podem representar uma novidade interessante
o queridiNho Bom de design e pioneiro ao integrar um ecossistema rico, o iPad mantém-se líder, apesar da concorrência
ma que estará nos PCs de mesa e nos notebooks. Assim, além de ser um tablet de operação idêntica à do Surface, o Pro é também um notebook. Isso significa que será capaz de rodar todos os aplicativos Metro e também os programas tradicionais do Windows. Para quem é usuário do sistema, em tese, isso significa uma boa vantagem para o produto. O design do Surface, feito com esmero, parece atender ao objetivo de mostrar que é possível ter uma alternativa tão atraente quanto o iPad, mas sem imitar o padrão Apple. Há no gabinete um apoio integrado, que se afasta, formando um cavalete para manter o gadget curvado sobre a mesa. A capa que protege a tela é também um teclado de 3 milímetros de espessura. Com
isso, o Surface poderá ser operado por meio de toques e por um teclado real. A versão Pro traz ainda uma caneta que permite fazer anotações e desenhos na tela. Embora não tenha definição de preço, sabe-se que o Surface será mais caro do que os tablets produzidos por outros fabricantes de PCs. O motivo? Ele quer figurar no topo da categoria e ser uma espécie de exemplo a ser seguido. O Surface não é a primeira tentativa da Microsoft no mundo das telas sensíveis ao toque. A primeira foi o sistema Windows for Pen Computing, apresentada em 1991. Era uma versão do Windows 3.11 para gadgets operados com caneta. Não deu certo. Veio depois o Windows XP Tablet Edition, em 2002. Notebooks como o Compaq
Tablet PC, da HP, conquistaram espaço no mercado, mas nunca decolaram. Houve ainda uma mesa sensível ao toque. Também batizada de Surface, ela foi lançada em 2008 e era voltada para estabelecimentos comerciais. Ainda não se sabe quando os dois novos tablets vão chegar ao Brasil. Nos Estados Unidos, concorrerão com o Kindle Fire, da Amazon, cujo modelo de negócio está focado na venda de conteúdo. Há hoje mais de 1 milhão de livros e revistas disponíveis. Com preço subsidiado (199 dólares), o Fire vendeu, no último trimestre de 2011, 6 milhões de unidades, o equivalente a 54% do mercado americano de tablets com Android. Resta saber se o Nexus 7 e o Surface conseguirão ter o mesmo desempenho. ↙
76 / INFO Agosto 2012
IN319_Ipadkillers.indd 76
7/26/12 11:25:29 PM
QUATRO RODAS - 536227.indd 77
27/07/2012 18:56:44
VEJA PREMIO JOVEM - 536191.indd 78
27/07/2012 18:57:21
s de tec A s no re p l m
do pAís iA og
As mAiore se
/
2 0 12
Um ano bom
As 200 mAiores empresAs digitAis do pAís movimentArAm Us$ 125 bilhões em 2011 e crescerAm mAis do qUe A chinA / por Katia Militello
Boa parte das empresas que compõem o ranking
desta 15ª edição do levantamento INFO200 não tem por que reclamar do ano de 2011. Elas aumentaram o faturamento e mantiveram o resultado e a rentabilidade de suas operações em relação aos anos anteriores. A soma da receita líquida de vendas das 200 empresas que compõem o ranking totalizou 125 bilhões de dólares, quantia equivalente a quase 6% do PIB brasileiro. Se as companhias de INFO200 fossem um país, seu PIB estaria entre os das 60 maiores economias do mundo. Foi de 11% o crescimento médio das empresas que respondem por mais de 80% do faturamento do estudo. Esse salto é maior do que o registrado pelo PIB da China, de 9,2% em 2011, e mais ainda que o crescimento do PIB brasileiro, de magros 2,7%. As empresas digitais alcançaram, na média, lucro de 11% sobre a receita líquida de vendas. Isso significa que o
crescimento de vendas em relação ao ano anterior foi obtido sem sacrifício das margens e sem redução da lucratividade. “Apesar do desenho sombrio feito para a economia brasileira neste ano, vamos torcer para que em 2012 aconteça com as empresas de INFO200 o mesmo que na crise de 2008. Ou seja, praticamente nada”, diz Edson Taniguti, consultor responsável pelo estudo. Em 2011, as 200 maiores empregavam cerca de 600 mil pessoas, pouco menos de 1% dos 70 milhões de empregos formais existentes no Brasil no período. A empresa do ano de INFO200 é a Telefônica/Vivo. Vire a página e descubra por quê. Veja também o ranking completo com as 200 maiores empresas digitais do país. CONheça Os CrItérIOs para elabOrar O raNkINg INFO200 em INFO.abrIl.COm.br/extras
Agosto 2012 INFO
IN319_INFO200.indd 79
/ 79
7/26/12 7:31:41 PM
Fusão e 4G
⁄
O presidente Antonio Carlos Valente em sua sala na Telefônica/Vivo, de onde comanda a integração das empresas e a estratégia para telefonia de quarta geração
IN319_INFO200.indd 80
7/26/12 7:31:53 PM
Fusão de sucesso APós um comPlexo Processo de integrAção, telefônicA/ViVo é A emPresA do Ano de info200 / Por Daniel Dos santos / fotos alexanDre battibugli
No pelotão de frente das maiores empresas do mundo digital, o setor de telecomunicações é sempre destaque. Nesta 15ª edição do levantamento INFO200 não foi diferente. A novidade é a chegada da Telefônica/Vivo ao topo do ranking, desbancando a Oi, líder entre as maiores nos últimos cinco anos. “O ano de 2011 foi muito bom para as empresas de telecom. Vários serviços cresceram dois dígitos”, diz Samuel Rodrigues, analista da consultoria IDC Brasil. Para 2012, esse ritmo deve se manter e a expectativa é que o mercado cresça 9%. O motor desse salto estará nos serviços, como os de banda larga fixa e internet móvel. Com receita líquida de 15,5 bilhões de dólares, o grupo Telefônica começou 2011 com um desafio imenso. A empresa finalizou, em abril, um dos maiores processos de integração de empresas vistos no país. A união foi deflagrada depois que, em julho de 2010, a espanhola Telefónica assumiu o controle da Vivo, antes compartilhado com a Portugal Telecom. A integração seguiu o modelo adotado pela Telefônica em outros países: o de unir todas as operações sob uma única marca. “Fizemos uma das reestruturações societárias mais complexas já realizadas no Brasil”, afirma Antonio Carlos Valente, presidente da Telefônica/Vivo. “A esse desafio se juntou o fato de atuarmos em um mercado extremamente competitivo.”
Agosto 2012 INFO
IN319_INFO200.indd 81
/ 81
7/26/12 7:32:01 PM
Segundo Valente, apesar de o grupo Telefônica já ter passado por experiências semelhantes em outros países, o caso do Brasil foi mais delicado, devido ao porte das empresas envolvidas e às particularidades do nosso mercado. Entre os problemas da fusão, a Telefônica/Vivo teve de lidar com a integração da estrutura de tecnologia, ainda em curso. “Estamos bastante avançados, mas ainda há muito trabalho a fazer nos próximos anos”, diz Valente. As dificuldades da iniciativa se devem, principalmente, ao fato de a Telefônica, ao contrário da Vivo, ter muitos sistemas legados, de difícil evolução. Além disso, há a questão da cultura de cada companhia, que precisa ser unificada.
ServIçOS dIverSIFIcadOS A fusão permitiu empacotar produtos com uma mesma marca, a Vivo, o que facilitará o trabalho de manter fiéis os clientes tanto de telefonia móvel quanto de telefonia fixa. Para o consumidor, a integração também pode ser considerada uma boa notícia. “A fusão permitirá à empresa oferecer pacotes integrados, além de proporcionar economia operacional”, afirma Eduardo Tude, presidente da consultoria Teleco. “O usuário poderá ter produtos mais abrangentes com preços mais baixos.” No volátil mercado de telefonia, o consumidor brasileiro já se acostumou e gosta da ideia de ter vários serviços em um único pacote, já que isso reduz o trabalho na hora de gerenciar a fatura e ter acesso ao suporte técnico. Além disso, há a questão dos descontos que pacotes desse tipo permitem.
A integrAção permitirá Ao grupo oferecer produtos com umA mesmA mArcA, A ViVo, o que tende A fAcilitAr o trAbAlho de mAnter fiéis os usuários brAsileiros de telefoniA móVel e fixA
82 / INFO Agosto 2012
IN319_INFO200.indd 82
7/26/12 7:32:03 PM
por fora e por dentro
⁄
Ao lado, a torre cilíndrica de 105 metros da Vivo. Construída em aço inox e aço corten, fica junto ao edifício sede, na zona sul de São Paulo, onde hoje trabalham 1,2 mil funcionários. Em outubro, a empresa vai mudar para um prédio sustentável na mesma região
Líder do mercado brasileiro de telefonia móvel, com quase 30% de participação, segundo dados da Anatel, a Vivo aposta na diversidade de serviços para aumentar a receita. Um exemplo é o Vivo Kantoo, serviço que permite aperfeiçoar o inglês e o espanhol usando o celular. Com mais de 4 milhões de usuários, segundo Christian Gebara, diretor de estratégia, marca e novos negócios da empresa, o Kantoo deve agora ganhar aulas de francês. Outro produto da empresa na área de educação é o Vivo Português, em que o usuário recebe dicas e videoaulas assinadas pelo professor celebridade Pasquale Cipro Neto. Lançado em junho, o serviço atingiu 100 mil usuários em três semanas, segundo dados da empresa. Na banda larga, a aposta é o Vivo Speedy Fibra, disponível no estado de São Paulo. Com velocidades de até 100 MB, o serviço de fibra óptica foi lançado em 2010 e conta com 80 mil clientes, mas tem capacidade para chegar a mais de
1 milhão de domicílios. A tecnologia de fibra óptica também será utilizada em um produto a ser lançado em outubro deste ano para TV por assinatura, desenvolvido em parceria com a Microsoft. “Com essa tecnologia, podemos oferecer mais canais em HD, vídeo on demand e uma melhor experiência para o usuário”, afirma Gebara. O serviço permitirá a gravação de programas de TV e será lançado inicialmente em São Paulo. Em internet móvel, a empresa vai investir no 3G+ (HSPA+), que oferece velocidades até três vezes mais altas que as alcançadas nas conexões atuais em 3G. Lançado em 2011, pode ser a resposta aos usuários que querem um upgrade na conexão móvel. Para os próximos anos, o foco será o 4G. Em junho deste ano, a Vivo adquiriu uma das principais licenças no leilão de telefonia de quarta geração. “O 4G representa um investimento maiúsculo, com impacto para os próximos cinco ou seis anos”, afirma Antonio Carlos Valente. ↙ Agosto 2012 INFO
IN319_INFO200.indd 83
/ 83
7/26/12 7:32:06 PM
as 200 maiores
RANkING DAS EMPRESAS DE TECNOLOGIA POR RECEITA LíqUIDA
Posição & EmPrEsa
VEndas
2011 2010
ATIVIDADE PRINCIPAL
Ebitda
US$ MILHõES
% CRESCIMENTO
US$ MILHõES
Funcionários
1
3
TELEFÔNICA / VIVO / São Paulo (SP)
Telecom
15 469 (1)
72.5
5 240
21 542
2
1
OI / TELEMAR / Rio de Janeiro (RJ)
Telecom
14 877 (1) (5)
-11.1
4 578
13 823 (4)
3
4
TIM / São Paulo (SP)
Telecom
8 680 (6)
11.2
2 452
10 562 (4)
4
6
EMBRATEL / Rio de Janeiro (RJ)
Telecom
6 522 (5)
2.3
1 686
18 453 (4)
5
5
CLARO / São Paulo (SP)
Telecom
5 719 (6)
-2.2
1 401
10 152 (4)
6
7
SAMSUNG / Manaus (AM)
Eletroeletrônicos e componentes
4 385 (1)
16.4
192
8 135
7
9
NEXTEL / São Paulo (SP)
Telecom
4 188
16.0
NI
6 076
8
10
NET / São Paulo (SP)
Telecom
3 570 (1) (6)
16.3
469
16 671
9
17
SKY / São Paulo (SP)
Telecom
2 932
32.4
NI
2 014
10
11
HP / Barueri (SP)
Eletroeletrônicos e componentes
2 290 (4)
NA
NA
9 962 (4)
11
14
B2W / Rio de Janeiro (RJ)
Comércio eletrônico
2 256 (1) (5)
-2.5
165
NI
12
15
CIELO / Barueri (SP)
Processamento financeiro
2 244 (1)
-1.0
1 304
1 464
13
12
IBM / São Paulo (SP)
Consultoria
2 153 (4)
NA
NA
NI
14
13
SIEMENS / São Paulo (SP)
Eletroeletrônicos e componentes
2 124 (1) (6) (7)
9.4
171
5 620 (4)
15
16
GVT / Maringá (PR)
Telecom
1 788 (1)
30.5
719
14 781
16
26
PONTOFRIO.COM / São Paulo (SP)
Comércio eletrônico
1 718 (4)
NA
NA
NI
GETNET / Campo Bom (RS)
Processamento financeiro
1 670 (4)
1.0
NA
NI
17 18
21
CONTAX / Rio de Janeiro (RJ)
Call center
1 576 (1) (5)
15.8
140
86 357
19
19
REDECARD / Barueri (SP)
Processamento financeiro
1 478
-0.6
865
1 054
20
18
NOKIA / Manaus (AM)
Eletroeletrônicos e componentes
1 419
(4)
NA
NA
2 000 (8)
(4)
5 000
21
8
LG ELECTRONICS / Taubaté (SP)
Eletroeletrônicos e componentes
1 413
NA
NA
22
23
ERICSSON / São Paulo (SP)
Eletroeletrônicos e componentes
1 309 (1)
34.3
34
8 188
23
22
HUAWEI / São Paulo (SP)
Eletroeletrônicos e componentes
1 219 (4)
NA
NA
4 045 (4)
24
24
ATENTO BRASIL / São Paulo (SP)
Call center
1 197
0.3
117
81 922
25
20
POSITIVO / Curitiba (PR)
Eletroeletrônicos e componentes
1 110 (4)
-16.0
-12
4 049
26
27
ACCENTURE / São Paulo (SP)
Consultoria
1 041 (4) (7)
NA
NA
8 000 (4)
27
32
CTBC / Uberlândia (MG)
Telecom
897 (1) (5)
4.5
219
21 200
28
34
ORACLE / São Paulo (SP)
Software
830 (3)
14.1
367
1 382
29
28
ITAUTEC / São Paulo (SP)
Eletroeletrônicos e componentes
822 (1)
-7.8
28
5 967
30
29
FOXCONN / Jundiaí (SP)
Eletroeletrônicos e componentes
789 (4)
NA
NA
4 300 (8)
31
30
SERPRO / Brasília (DF)
Serviços de e-gov
767 (4)
NA
NA
10 990 (8)
32
33
33
CISCO / São Paulo (SP)
Serviços de rede
710 (4)
NA
NA
NI
RV TECNOLOGIA / Belo Horizonte (MG)
Comércio eletrônico
692 (4)
60.9
NA
248 (4)
6.3
209
5 355
43.5
124
1 062 (4)
34
36
TOTVS / São Paulo (SP)
Software
682 (1)
35
50
UOL / São Paulo (SP)
Serviços de internet
665 (1) (6)
36
38
TIVIT / Mogi das Cruzes (SP)
Gerenciamento e infraestrutura
632 (1)
4.1
75
27 889
37
31
AOC / Manaus (AM)
Eletroeletrônicos e componentes
630 (4)
NA
NA
2 000 (8)
38
49
OFFICER / São Paulo (SP)
Distribuição
624 (6)
28.8
25
400
39
75
DIGIBRAS / Manaus (AM)
Eletroeletrônicos e componentes
605 (4)
34.9
NA
5 900
40
43
CPM BRAXIS / Barueri (SP)
Gerenciamento e infraestrutura
595 (1) (6)
4.2
9
6 400 (4)
84 / INFO Agosto 2012
IN319_INFO200.indd 84
Valores em reais convertidos pelo dólar em 31 de dezembro de 2011 (US$ 1.00 = R$ 1,8758) / NA - Não aplicável / NI - Não informado (1) Dados consolidados das empresas do grupo (2) Receita bruta de vendas (3) Dados estimados pela INFO (4) Dados de MELHORES e MAIORES, da revista Exame (5) Dados divulgados pela CVM (6) Dados obtidos do Diário Oficial do Estado (7) Exercício encerrado em data diferente de 31 de dezembro de 2011 (8) Dados de 31 de dezembro de 2010
7/26/12 7:32:08 PM
WCS - 536173.indd 85
27/07/2012 18:25:29
“FIzEMOS uMA DAS REESTRuTuRAçõES SOCIETáRIAS MAIS COMPLExAS Já REALIzADAS NO BRASIL” ANTONIO CARLOS VALENTE, presidente da Telefônica/Vivo
Posição & EmPrEsa
VEndas
2011 2010
ATIVIDADE PRINCIPAL
US$ MILHõES
Ebitda
% CRESCIMENTO
Funcionários
US$ MILHõES
41
42
SAP / São Paulo (SP)
Software
579
12.3
NI
1 275
42
48
ALLIED / São Paulo (SP)
Distribuição
510 (4)
26.0
NA
260 (4)
43
41
PANASONIC / Manaus (AM)
Eletroeletrônicos e componentes
480 (1)
-3.2
NI
NI
44
37
PHILIPS / São Paulo (SP)
Eletroeletrônicos e componentes
479 (4)
NA
NA
3 422 (8)
45
54
DATAPREV / Brasília (DF)
Serviços de e-gov
466
32.7
135
3 575
46
46
VALID / Rio de Janeiro (RJ)
Gerenciamento de documentos
466 (1)
8.4
95
5 500
47
55
NEXANS / Lorena (SP)
Eletroeletrônicos e componentes
444 (6)
10.5
22
1 087
48
35
DIEBOLD / São Paulo (SP)
Eletroeletrônicos e componentes
441 (1)
-29.7
69
2 984 609
49
68
PROMON LOGICALIS / São Paulo (SP)
Integração e desenvolvimento
440 (1) (7)
51.0
NI
50
52
ATIVI / São Paulo (SP)
Processamento financeiro
426 (4)
14.1
NA
NI
51
45
ALCATEL-LUCENT / São Paulo (SP)
Eletroeletrônicos e componentes
411 (4)
0.9
2
2 816 (4)
52
59
STEFANINI / Jaguariúna (SP)
Integração e desenvolvimento
378 (1)
10.0
37
7 436
53
44
MOTOROLA / Jaguariúna (SP)
Eletroeletrônicos e componentes
378 (4)
NA
NA
5 000 (8)
54
51
GOOGLE / São Paulo (SP)
Serviços de internet
367 (4)
NA
NA
500
55
53
CTIS / Brasília (DF)
Distribuição
367 (4)
NA
NA
8 221
56
63
AÇÃO INFORMÁTICA / São Paulo (SP)
Distribuição
363 (1)
33.8
7
247
57
72
AMD / São Paulo (SP)
Eletroeletrônicos e componentes
360 (2) (3)
20.0
NA
45
58
71
FIDELITY / Jundiaí (SP)
Processamento financeiro
360 (6)
34.7
59
NI
59
67
TECBAN / São Paulo (SP)
Processamento financeiro
351 (1)
26.0
57
2 072
60
70
CBSS / Barueri (SP)
Processamento financeiro
319 (6)
24.5
97
300
61
60
TERRA / Porto Alegre (RS)
Serviços de internet
312 (1)
-14.6
37
714
62
73
SCOPUS / São Paulo (SP)
Integração e desenvolvimento
263
20.5
21
3 588
63
92
TECHNICOLOR / Manaus (AM)
Eletroeletrônicos e componentes
260 (4)
54.4
NA
856 (4)
64
INTERSMART / Goiânia (GO)
Distribuição
258 (4)
5.2
NA
NI
65
NETSHOES/ São Paulo (SP)
Comércio eletrônico
256 (4)
78.2
-15
NI
66
DIGIBOARD / Manaus (AM)
Eletroeletrônicos e componentes
256 (4)
63.5
NA
1 336 (4)
67
74
ORBITALL / São Caetano do Sul (SP)
Processamento financeiro
249 (4)
NA
NA
500
68
65
PRODESP / Taboão da Serra (SP)
Serviços de e-gov
249
-6.1
-2
1 783 (4) 380
69
47
ALCATEIA / Rio de Janeiro (RJ)
Distribuição
246 (1)
-17.1
18
70
69
LEVEL 3 (Ex-GLOBAL CROSSING) / Cotia (SP)
Gerenciamento e infraestrutura
244
3.9
121
514
71
62
RIO BRANCO DISTRIBUIDORA / Serra (ES)
Distribuição
241 (1)
-7.1
6
459
72
78
WESTCON BRASIL / Rio de Janeiro (RJ)
Distribuição
234 (3)
NA
NA
158
73
90
TELEPERFORMANCE CRM / São Paulo (SP)
Call center
227
28.4
25
12 854 (4) 405
(6)
74
58
SEMP TOSHIBA / Salvador (BA)
Eletroeletrônicos e componentes
223
-40.3
NI
75
77
FURUKAWA / Curitiba (PR)
Eletroeletrônicos e componentes
219 (1)
13.7
38
542
76
57
INTELBRAS / São José (SC)
Eletroeletrônicos e componentes
219 (1)
18.7
42
1 796
77
82
COBRA / Rio de Janeiro (RJ)
Integração e desenvolvimento
213 (6)
8.6
4
1 433
78
84
CSU CARDSYSTEM / Barueri (SP)
Processamento financeiro
212 (1)
-2.4
34
7 868
79
86
T-SYSTEMS / São Paulo (SP)
Integração e desenvolvimento
209 (1)
0.6
NI
1 928
80
99
CGMP / Osasco (SP)
Processamento financeiro
197 (6)
24.5
97
1 546
86 / INFO Agosto 2012
IN319_INFO200.indd 86
Valores em reais convertidos pelo dólar em 31 de dezembro de 2011 (uS$ 1.00 = R$ 1,8758) / NA - Não aplicável / NI - Não informado (1) Dados consolidados das empresas do grupo (2) Receita bruta de vendas (3) Dados estimados pela INFO (4) Dados de MELHORES e MAIORES, da revista Exame (5) Dados divulgados pela CVM (6) Dados obtidos do Diário Oficial do Estado (7) Exercício encerrado em data diferente de 31 de dezembro de 2011 (8) Dados de 31 de dezembro de 2010
7/26/12 7:32:10 PM
SIMPRESS - 536172.indd 87
27/07/2012 18:25:54
2011 2010
ATIVIDADE PRINCIPAL
US$ MILHõES
% CRESCIMENTO
US$ MILHõES
DEDIC GPTI
-40,3
-45,7
HIGH BRIDGE
SEMP TOSHIBA
DARUMA -33,3
Ebitda
-36,5
CONDUCTOR
DIEBOLD
-29.4
ELGIN -23,4
VEndas
-29,7
MAPS
INFOSERVER
-22,0
-23,3
-20,9
43,8 INSTITUTO DE PESQUISAS ELDORADO
Posição & EmPrEsa
ZATIX TECNOLOGIA
51,0
48,6 MULTIREDE
52,3 CERTISIGN
PROMON LOGICALIS
60,9
54,4 TECHNICOLOR
63,5 DIGIBOARD
RV TECNOLOGIA
72,5
70,1 ATOS
78,2 NETSHOES
TELEFÔNICA / VIVO
0
As que mais cresceram e as que mais encolheram / Classificação das empresas pelo aumento e redução das vendas (em %)
Funcionários
81
76
ISBAN / São Paulo (SP)
Integração e desenvolvimento
185 (6)
-17.9
5
NI
82
87
AGIS / Campinas (SP)
Distribuição
183 (1)
5.0
7
196
83
81
PRIMESYS / São Paulo (SP)
Gerenciamento e infraestrutura
181 (6)
-20
32
323
84
64
ELGIN / Mogi das Cruzes (SP)
Eletroeletrônicos e componentes
178 (6)
-23.4
-5
1 081 (4)
85
83
TBA / Santana de Parnaíba (SP)
Distribuição
173 (1)
-15.3
1
1 209
86
93
SIMPRESS / São Paulo (SP)
Gerenciamento de documentos
171
10.1
39
1 753
87
88
NEC / São Paulo (SP)
Eletroeletrônicos e componentes
168 (6)
9.7
0
807
88
100
GRUPO AEC / Belo Horizonte (MG)
Gerenciamento e infraestrutura
166 (1)
29.7
22
15 189
89
107
BRQ / São Paulo (SP)
Integração e desenvolvimento
163
25.6
4
2 766
90
106
BRASOFTWARE / Poá (SP)
Distribuição
158
19.8
13
47
91
97
TELCON / Sorocaba (SP)
Eletroeletrônicos e componentes
150 (1)
15.4
18
263 1 700
92
125
ATOS / São Paulo (SP)
Integração e desenvolvimento
150
70.1
NI
93
103
SND / Barueri (SP)
Distribuição
141 (1)
14.5
NI
140
94
104
PRYSMIAN / Sorocaba (SP)
Eletroeletrônicos e componentes
140
19.8
18
237
95
95
ALL NATIONS / Rio de Janeiro (RJ)
Distribuição
138
-5.4
1
227
96
98
EPCOS / Gravataí (RS)
Eletroeletrônicos e componentes
136 (7)
-4.3
4
1 566
97
117
RESOURCE / São Paulo (SP)
Integração e desenvolvimento
133 (1)
15.4
NI
1 831 (8)
98
111
CPQD / Campinas (SP)
Pesquisa e desenvolvimento
131
3.1
-2
1 311
99
89
BEMATECH / Curitiba (PR)
Eletroeletrônicos e componentes
130
-18.2
-30
859
100
126
CERTISIGN / São Paulo (SP)
Gerenciamento de documentos
121 (6)
52.3
27
615
101
115
MONTREAL INFORMÁTICA / Rio das Flores (RJ)
Integração e desenvolvimento
119
4.1
4
2 401
102
119
PRODAM / São Paulo (SP)
Serviços de e-gov
113 (6)
18.9
10
769
103
122
AVNET / São Paulo (SP)
Integração e desenvolvimento
112 (6)
32.6
-6
NI
104
101
PROVIDER / Recife (PE)
Call center
108
-9.5
6
9 181
AVAYA / São Paulo (SP)
Serviços de rede
107 (3)
NA
NA
300
128
LINX / São Paulo (SP)
Software
105 (1)
43.2
25
1 291
105 106
(1)
107
94
DARUMA / Taubaté (SP)
Eletroeletrônicos e componentes
99
-33.3
15
875
108
105
SERCOMTEL / Londrina (PR)
Telecom
97 (1)
-5.5
9
593
109
116
PRODUBAN / São Paulo (SP)
Gerenciamento e infraestrutura
93 (6)
-14.8
3
409
110
124
LOCAWEB / São Paulo (SP)
Serviços de internet
92 (1)
10.0
35
710
111
118
PRODEMGE / Belo Horizonte (MG)
Serviços de e-gov
90
-2.5
20
1 133
112
129
CAST INFORMÁTICA / Brasília (DF)
Integração e desenvolvimento
83 (1)
10.4
7
1 628 3 000
113
113
TCI BPO / Abreu e Lima (PE)
Terceirização de serviços
83
-3.2
13
114
130
DAMOVO / São Paulo (SP)
Integração e desenvolvimento
83 (6)
1.4
2
371
115
121
ZATIX TECNOLOGIA / Barueri (SP)
Rastreamento de frotas
82 (1) (6)
-20.9
9
800
116
136
117
CELEPAR / Curitiba (PR)
Serviços de e-gov
81
29.3
17
1 073
ORIZON BRASIL / Barueri (SP)
Terceirização de serviços
78 (1) (6)
24.7
9
600 260
118
140
MTEL / Barueri (SP)
Gerenciamento e infraestrutura
73
26.4
23
119
131
IPT / São Paulo (SP)
Pesquisa e desenvolvimento
72
0.0
12
891
120
146
CI&T / Campinas (SP)
Gerenciamento e infraestrutura
70 (1)
28.3
4
1 396
88 / INFO Agosto 2012
IN319_INFO200.indd 88
Valores em reais convertidos pelo dólar em 31 de dezembro de 2011 (US$ 1.00 = R$ 1,8758) / NA - Não aplicável / NI - Não informado (1) Dados consolidados das empresas do grupo (2) Receita bruta de vendas (3) Dados estimados pela INFO (4) Dados de MELHORES e MAIORES, da revista Exame (5) Dados divulgados pela CVM (6) Dados obtidos do Diário Oficial do Estado (7) Exercício encerrado em data diferente de 31 de dezembro de 2011 (8) Dados de 31 de dezembro de 2010
7/26/12 7:32:12 PM
FURUKAWA - 536353.indd 89
27/07/2012 18:26:26
Os maiores empregadores / Classificação
Crescem as contratações / Evolução
Posição & EmPrEsa
2002
2003
2004
VEndas
2011 2010
ATIVIDADE PRINCIPAL
2005
2006
2007
2008
Ebitda
US$ MILHõES
% CRESCIMENTO
604
21 200
594
21 542
572
27 889
516
81 922
492
86 357
429
CTBC
390
TELEFÔNICA / VIVO
315
TIVIT
242
do número de empregos (em milhares)
ATENTO BRASIL
220
das empresas pelo número de empregados
CONTAX
2009
2010
2011
Funcionários
US$ MILHõES
121
133
CIMCORP / Barueri (SP)
Integração e desenvolvimento
67 (1) (6)
-20.4
2
203
122
132
ELUCID SOLUTIONS / São Paulo (SP)
Integração e desenvolvimento
65 (6)
-15.6
22
320
123
142
PROCEMPA / Porto Alegre (RS)
Serviços de e-gov
64
11.2
3
465
124
144
CEMIG TELECOM / Belo Horizonte (MG)
Telecom
62
4.7
37
119
125
137
TV1 / São Paulo (SP)
Comunicação
61 (1)
-0.6
3
304
126
143
127
141
128 129
ALOG DATA CENTERS / São Paulo (SP)
Gerenciamento e infraestrutura
61 (1)
14.5
20
494
CSC COMPUTER SCIENCES / São Paulo (SP)
Integração e desenvolvimento
61 (6)
18.3
-15
643
139
BULL / São Paulo (SP)
Integração e desenvolvimento
57
2.9
1
306
134
SOL INFORMÁTICA / Belém (PA)
Distribuição
56
-1.3
1
322
NEORIS DO BRASIL / Barueri (SP)
Integração e desenvolvimento
54 (3)
NA
NA
600
7.8
5
413
130 131
154
PROCABLE / Diadema (SP)
Eletroeletrônicos e componentes
51 (1) (6)
132
151
GERTEC / Ilhéus (BA)
Eletroeletrônicos e componentes
48
9.9
15
331
133
172
INST. DE PESQUISAS ELDORADO / Brasília (DF)
Pesquisa e desenvolvimento
48 (1)
43.8
5
504
134
165
MCAFEE / São Paulo (SP)
Software
48 (2) (3)
20.0
NA
45
135
162
MV SISTEMAS / Porto Alegre (RS)
Integração e desenvolvimento
48 (1)
23.5
14
641
136
148
ENGEBRÁS / Osasco (SP)
Eletroeletrônicos e componentes
47 (6)
0.8
5
500
137
153
SENIOR SISTEMAS / Blumenau (SC)
Software
47 (1)
5.5
9
682
DEDIC GPTI / São Paulo (SP)
Call center
47 (6)
-45.7
-36
NI
4.2
10
108 972
138
(1)
139
147
BINÁRIO / São Paulo (SP)
Gerenciamento e infraestrutura
46 (1)
140
149
IT2B (Ex-COMPUTEASY) / São Paulo (SP)
Integração e desenvolvimento
46
-4.8
2
141
161
ALTUS / São Leopoldo (RS)
Eletroeletrônicos e componentes
46
40.9
4
314
142
152
BENNER / Blumenau (SC)
Software
46 (1)
4.8
8
623
143
135
LOGICTEL / São Paulo (SP)
Gerenciamento e infraestrutura
44 (6)
-3.0
2
NI
144
156
TECNOSET / São Paulo (SP)
Gerenciamento de documentos
43 (1)
5.9
6
340
145
150
DÍGITRO / Florianópolis (SC)
Soluções de VoIP e call center
42
-2.7
1
685
146
164
AGÊNCIACLICK ISOBAR / São Paulo (SP)
Comunicação
41 (6)
23.2
10
274
147
168
LAN DESIGNERS / Rio de Janeiro (RJ)
Integração e desenvolvimento
40
30.2
10
1 192
148
157
WITTEL / Rio de Janeiro (RJ)
Gerenciamento e infraestrutura
38 (1)
-2.7
5
273
149
173
META / Barueri (SP)
Integração e desenvolvimento
38 (1) (6)
19.3
5
440
150
163
MICROCITY / Nova Lima (MG)
Gerenciamento e infraestrutura
37
2.4
9
313
151
178
SISGRAPH / São Paulo (SP)
Gerenciamento e infraestrutura
37
16.3
NI
134
152
159
TS SHARA / São Paulo (SP)
Eletroeletrônicos e componentes
37 (1)
2.3
7
232
153
158
CIASC / Florianópolis (SC)
Serviços de e-gov
37 (1)
-0.6
-1
425
154
180
ALTERDATA / Teresópolis (RJ)
Software
35
22.7
10
710
155
160
AMADEUS BRASIL / São Paulo (SP)
Software
34
-12.9
-6
99
156
176
INTERMEC / São Paulo (SP)
Eletroeletrônicos e componentes
33
28.0
8
86
157
179
ASGA / Paulínia (SP)
Eletroeletrônicos e componentes
33 (6)
7.8
2
76
158
182
C.E.S.A.R / Recife (PE)
Pesquisa e desenvolvimento
31
8.7
3
517
159
174
PRIME INFORMÁTICA / Barueri (SP)
Integração e desenvolvimento
31 (1)
160
166
INFOTEC / Rio de Janeiro (RJ)
Integração e desenvolvimento
31
90 / INFO Agosto 2012
IN319_INFO200.indd 90
-1.6
5
659
-16.4
NI
466
Valores em reais convertidos pelo dólar em 31 de dezembro de 2011 (US$ 1.00 = R$ 1,8758) / NA - Não aplicável / NI - Não informado (1) Dados consolidados das empresas do grupo (2) Receita bruta de vendas (3) Dados estimados pela INFO (4) Dados de MELHORES e MAIORES, da revista Exame (5) Dados divulgados pela CVM (6) Dados obtidos do Diário Oficial do Estado (7) Exercício encerrado em data diferente de 31 de dezembro de 2011 (8) Dados de 31 de dezembro de 2010
7/26/12 7:32:14 PM
HP - 536453.indd 91
27/07/2012 18:27:18
2011 2010
ATIVIDADE PRINCIPAL
US$ MILHõES
OI / TELEMAR
Funcionários
US$ MILHõES
161
191
MULTIREDE / São Paulo (SP)
Gerenciamento e infraestrutura
31 (1) (6)
162
175
PC SERVICE / Rio de Janeiro (RJ)
Integração e desenvolvimento
31
PRODESAN / São Paulo (SP)
Serviços de e-gov
30 (6)
-9.3
4
NI
170
ASYST / Santana de Parnaíba (SP)
Call center
30
42.0
6
2 350
165
186
ATTPS / Belo Horizonte (MG)
Integração e desenvolvimento
28 (1)
17.5
4
426
166
188
GROWTEC / São Paulo (SP)
Integração e desenvolvimento
28
26.8
5
75 (8)
163 164
48.6
3
132
2.0
2
1 831
167
192
T-GLOBAL / SOFTWAY / Campinas (SP)
Software
28 (1)
20.1
3
465
168
199
DRAKTEL OPTICAL FIBRE / Sorocaba (SP)
Eletroeletrônicos e componentes
27 (6)
35.4
7
37 (8)
169
183
ATECH / São Paulo (SP)
Integração e desenvolvimento
27 (6)
16.9
5
228
170
171
INFOSERVER / Santana de Parnaíba (SP)
Gerenciamento e infraestrutura
26 (1) (6)
-23.3
-1
300
171
169
MÓDULO / Rio de Janeiro (RJ)
Software
26 (1)
226
NESIC / São Paulo (SP) GOMAQ / São Paulo (SP)
172 173
187
-16.7
1
Terceirização de serviços
26
(6)
2.2
3
NI
Distribuição
25 (1)
17.4
2
109
174
194
DECATRON AUTOMAÇÃO / Rio de Janeiro (RJ)
Gerenciamento e infraestrutura
25
34.9
2
71
175
189
MEGA SISTEMAS CORPORATIVOS / Itu (SP)
Software
25 (1)
4.6
3
670
FOLHAMATIC / Americana (SP)
Software
24 (6)
19.2
6
NI
8.5
1
370
176 177
195
GOVERNANÇA BRASIL / Saquarema (RJ)
Serviços de e-gov
23
178
185
COMPUWARE / São Paulo (SP)
Software
22 (7)
-4.4
1
92
179
184
TELEDATA / Santana de Parnaíba (SP)
Call center
22 (1)
-8.6
2
765
180
190
IMA / Campinas (SP)
Serviços de e-gov
21 (6)
3.8
6
556 (8)
181
CHECK EXPRESS / Tupã (SP)
Processamento financeiro
20
180
182
MATERA / Campinas (SP)
Consultoria
19 (1) (6)
PLUSOFT / São Paulo (SP)
Integração e desenvolvimento
18 (1)
184
WCS / São Paulo (SP)
Soluções de VoIP e call center
18
36.6
2
30
185
MICROSERVICE / Barueri (SP)
Eletroeletrônicos e componentes
18 (6)
9.9
2
1 000
183
186
197
193
(6)
13.2
5
24.6
7
NI
3.2
3
595
DIGITEL / Alvorada (RS)
Eletroeletrônicos e componentes
16
-11.7
1
204
187
AMC INFORMÁTICA / Barueri (SP)
Distribuição
15
6.0
4
122
188
HIGH BRIDGE / Guarulhos (SP)
Eletroeletrônicos e componentes
15 (6)
-36.5
0
NI
189
DRAKA / Sorocaba (SP)
Eletroeletrônicos e componentes
13 (6)
22.6
1
NI
3.1
0
200
-29.4
2
NI
12 (6)
9.8
2
NI
(6)
-10.4
-7
NI
25.9
1
91
190
MAGNA SISTEMAS / São Paulo (SP)
Consultoria e serviços
13 (6)
191
CONDUCTOR / São Paulo (SP)
Processamento financeiro
13 (1) (6)
192
UNITELCO / São Paulo (SP)
Telecom
193
TELLFREE / São Paulo (SP)
Telecom
12
194
QUALITY SOFTWARE / Rio de Janeiro (RJ)
Terceirização de serviços
12 (1)
195
MAPS / São Paulo (SP)
Terceirização de serviços
11 (6)
-22
6
NI
196
ARCON INFORMÁTICA / Rio de Janeiro (RJ)
Consultoria e serviços
11
10.4
1
100
197
GSW / São José dos Campos (SP)
Serviços de internet
10 (1)
26.1
1
61
198
PREDICTA / São Paulo (SP)
Consultoria
9 (6)
0.2
1
NI
199
EXTEND SOFTWARE / Rio de Janeiro (RJ)
Consultoria e serviços
9 (1)
-0.3
3
29
200
SIGMA / Curitiba (PR)
Consultoria e serviços
9
-1.5
1
198
92 / INFO Agosto 2012
IN319_INFO200.indd 92
-434
ALCATEL-LUCENT
CPM BRAXIS -47
CLARO
SAMSUNG -39
% CRESCIMENTO
-53
DEDIC GPTI -37
Ebitda
-176
POSITIVO -36
VEndas
-48
NETSHOES
BEMATECH
-21
94 DIEBOLD
Posição & EmPrEsa
-23
144
110
GVT
151 UOL
SIEMENS
199 NET
727 220 TIM
EMBRATEL
749 REDECARD
2 266
969 CIELO
TELEFÔNICA / VIVO
0
As com maior lucro e as com maior prejuízo / Classificação das empresas por lucro líquido e prejuízo (em milhões de US$)
Valores em reais convertidos pelo dólar em 31 de dezembro de 2011 (US$ 1.00 = R$ 1,8758) / NA - Não aplicável / NI - Não informado (1) Dados consolidados das empresas do grupo (2) Receita bruta de vendas (3) Dados estimados pela INFO (4) Dados de MELHORES e MAIORES, da revista Exame (5) Dados divulgados pela CVM (6) Dados obtidos do Diário Oficial do Estado (7) Exercício encerrado em data diferente de 31 de dezembro de 2011 (8) Dados de 31 de dezembro de 2010
7/26/12 7:32:16 PM
945298-MELHORES E MAIORES NACIONAL-1_1-1.indd 93
27/07/2012 18:58:36
94 / INFO Agosto 2012
IN319_Dicas.indd 94
7/26/12 5:45:21 PM
Seu celular de cara nova
Apple e GooGle trAbAlhAm em novAs versões de seus sistemAs móveis. mAs o ios 6 e o Jelly beAn só serão lAnçAdos em AlGuns meses. enquAnto isso, conheçA seus melhores recursos usAndo Apps
// Jelly beAn AGorA!
// no estilo do ios 6
Teclado vidente
Mapas e instruções
Vários aparelhos Android contam com recursos como previsão de palavras e facilidade de digitação. A versão Jelly Bean traz um teclado melhorado, mas é possível obter os mesmos efeitos com um app como o SwiftKey (abr.io/swiftkey). Ele analisa o que foi digitado, prevendo palavras conforme o contexto.
Voz vira texto
Uma novidade legal do Jelly Bean é a entrada de textos com o uso de voz. E o que é melhor: sem precisar conectar a internet. Ainda não há um bom app para Android que reconheça voz sem estar conectado. O Dragon Dictation (abr.io/dragondictation) faz isso, mas roda no iOS. Já o Dragon Go! (abr.io/dra gongo) roda também em Android, mas é usado para pesquisas e tarefas rápidas, e não para textos maiores.
Compartilhamento rápido
O Android Beam, disponível no novo Jelly Bean, ajuda a compartilhar imagens, vídeos e outros arquivos usando Bluetooth. Apps já fazem isso muito bem. Para dividir fotos e contatos entre smartphones ou com micros há o Bump (abr.io/ bump). Outras opções são o Photo Transfer App (abr.io/phototransfer) e o Hoccer (abr.io/hoccer).
Câmera turbinada
O novo sistema Jelly Bean traz uma versão melhorada do aplicativo da câmera fotográfica. Mas nenhum dos apps oficiais dos sistemas móveis, iOS ou Android, chega perto dos melhores programas feitos por terceiros. Além dos consagrados aplicativos Camera+, para iOS, e Camera Zoom FX, para Android, o Camera Awesome (abr.io/cameraawesome), para iPhone, tem ajustes avançados de foco e exposição. Já no Android, o Camera FV-5 (abr.io/camerafv5) possui interface semelhante à de uma câmera profissional.
ilustração
IN319_Dicas.indd 95
Antonio KomiyAmA
Antes de tudo, uma má notícia: nenhum app atual traz formas de visualização 3D de mapas, como prometido tanto pela Apple quanto pelo Google, nos novos sistemas. Mas alguns recursos já podem ser usados. Para instruções passo a passo e por voz, os melhores são o Sygic (abr.io/sygic), que roda em Android e iOS, e o TomTom (abr.io/tomtombrasil), que só tem versão para iOS. Ambos são pagos e têm mapas do Brasil.
Carteira virtual
Um dos novos aplicativos no iOS 6 é o Passbook, carteira virtual para armazenar dados. O app LastPass Wallet (abr.io/lastpass-wallet), para iOS, pode guardar informações confidenciais, como números de cartões, e oferece de graça 50 MB de espaço online. O serviço completo dá acesso aos apps que rodam também em Android, BlackBerry e Windows Phone.
Papo em vídeo pelo 3G
A Apple barrou o acesso ao Facetime com conexão 3G para evitar falhas na transmissão de áudio e vídeo. Mas há uma forma simples de obter um resultado semelhante: usando um app alternativo, como Skype (abr.io/skypemobile), ooVoo (abr.io/oovoomobile) ou Tango Video Calls (abr.io/tangovideocalls). Eles rodam em vários sistemas e permitem a comunicação em vídeo com amigos que não têm iPhone ou iPad.
Respostas automáticas
Aqui, a Apple caprichou. O novo recurso de responder a uma chamada telefônica com um SMS, escolhendo essa opção na hora que o aparelho toca, não tem equivalente na App Store. Já no Android, a funcionalidade pode ser obtida usando o aplicativo SMS Call Responder (abr.io/smscallresponder). Mas ele só permite uma resposta genérica, sem a escolha no momento em que o smartphone toca, como no da Apple.
Agosto 2012 INFO
/ 95
7/26/12 5:45:22 PM
o GooGle Talk É Tudo isso? o comunicador do GooGle é, sim, ótima opção ao live messenGer
Exporte os contatos
Vai deixar o Live Messenger? É bom criar uma cópia dos contatos. Assim, os dados não serão perdidos. A opção de exportar os contatos foi removida do Messenger, mas é acessível pelo Hotmail. Faça o login e clique em Contacts. Depois, acesse Manage > Export. Será gerado um arquivo CSV, compatível com várias agendas. Pode ser aberto no Excel.
Crie um login
Se você prefere usar o e-mail do Hotmail no Google Talk, para facilitar sua localização por amigos que já o conhecem do Messenger, acesse accounts. google.com/NewAccount e insira todos os dados.
Todo mundo aqui
Feito o login no Google, é possível importar os contatos do Hotmail. Acesse o Gmail, clique no botão com ícone de engrenagem e escolha Configurações. Acesse Contas e Importação. Clique em Importar Mensagens e Contatos. Tecle seu e-mail e senha da conta do Hotmail. Clique em Iniciar Importação.
Aviso geral
Uma boa ideia é manter o Live Messenger funcionando por um tempo, após a mudança, para que seus amigos atualizem a forma de entrar em contato. Você pode enviar um e-mail para todos ou usar, como mensagem de usuário no Live Messenger, um aviso que indique sua nova conta do Google Talk.
96 / INFO Agosto 2012
IN319_Dicas.indd 96
Use o Chrome para navegar no seU tablet saiba como aproveitar os recursos do browser do GooGle para iphone e ipad
Sem rastros
O Safari já permitia acessar sites sem deixar rastros. Mas a configuração exige vários toques. No Chrome, basta clicar no botão com três traços horizontais e selecionar Nova Guia Anônima. É aberta uma nova área de navegação, com um ícone de espião no canto superior esquerdo. Todas as guias dessa área são anônimas, e o Chrome não guarda dados sobre elas. Para eliminar a área segura, basta fechar a última guia de navegação.
Mantenha a sincronia
Por usar a conta do Google, o Chrome sincroniza dados do navegador para o desktop, como favoritos e senhas. Basta acessar Configurações > Coisas Pessoais e preencher seu login e senha do Google.
Solte a voz
Um bom recurso do Chrome para iOS é a busca por voz. Basta tocar no botão com desenho de microfone e falar o termo a ser buscado. O idioma que o Chrome reconhece vem da língua configurada no iOS. Caso você faça buscas em outro idioma, clique no botão com três linhas horizontais e selecione Configurações. Em Configurações Avançadas, clique em Pesquisa Por Voz e escolha a língua.
Mande ao Chrome
Não dá para usar o Chrome como navegador padrão no iOS, mas há uma forma de facilitar o acesso aos endereços. Abra o Safari em uma página qualquer e clique no botão da barra que tem uma seta saindo de um quadrado. Escolha Adicionar Favorito. Dê um título como Abrir No Chrome. Depois, clique no botão do Safari com o desenho de um livro e em Editar. Toque no item e substitua o endereço pelo seguinte código: javascript:location. href=’googlechrome’+location.href.substring(4); Depois selecione Barra de Favoritos e a opção Salvar. Basta tocar no atalho criado na barra de favoritos para abrir a página no Chrome. Se a barra não estiver visível, faça o seguinte: acesse Ajustes > Safari e clique no item Mostrar Barra de Favoritos.
ilustração
bruno ardito
7/26/12 5:45:24 PM
o que facilita a localização de uma página. O Archify não guarda dados de sites que exigem login, e é possível definir manualmente endereços cujos texto e imagens não serão arquivados.
Linha do tempo
A forma mais interessante de visualizar a história de sua vida digital é montar uma linha do tempo bacana. É possível ver os tuítes e as fotos de uma viagem ou de um evento, por exemplo. A melhor opção para montagem é o Memolane (abr.io/memolane). Ele guarda dados do Facebook, Twitter, Flickr, Google+, Last.fm, Foursquare, Instagram e outros serviços digitais. Você pode criar linhas do tempo pessoais ou públicas, e o Memolane além disso envia mensagens periódicas, mostrando quais foram os posts feitos no mesmo dia do ano anterior.
Facebook melhorado
MeMória eterna Que tal organizar posts, fotos, check-ins e tudo o Que envolve sua vida digital na forMa de uMa linha do teMpo?
Quem é fã de redes sociais tem uma lista enorme de posts no Twitter e no Facebook, fotos no Flickr e no Instagram e check-ins no Foursquare. Juntando essas informações é possível recriar os principais momentos da sua vida online nos últimos meses ou até anos. De olho nisso, surgiram alguns serviços que capturam as informações online (de redes sociais, fotos e sites navegados) e as organizam para consulta ou até mesmo para montar uma linha do tempo.
ilustrações
IN319_Dicas.indd 97
Manoel Quitério
Navegação rastreada
Precisa se lembrar de uma página visitada na semana passada e não a está encontrando no Google? Quem usa o serviço Archify (abr.io/archify) reduz as chances de ter esse problema. O aplicativo captura o texto e faz uma cópia em imagem de todas as páginas visitadas, montando uma linha do tempo da sua navegação. Com o plugin do serviço, são mostrados os resultados de sites acessados junto com as buscas do Google,
A interface do Facebook já traz uma linha do tempo, mas há uma opção que monta uma visualização mais bonita. Trata-se do Timeline Movie Maker (abr.io/timelinemoviemaker). O serviço é simples de usar: basta acessar sua página e clicar em Criar Seu Filme. Faça o login com sua conta do Facebook e pronto. O filme será gerado e pode ser compartilhado com os amigos do Facebook. Mas há um ponto fraco: para gerar o filme é preciso ter no mínimo 50 fotos publicadas.
Todos os check-ins
Uma versão específica para a visualização de check-ins é feita pelo serviço Weeplaces (abr.io/weeplaces). Mas ele mostra apenas os posts publicados nas redes Foursquare e Facebook. Para usálo, basta fazer o login com a conta do serviço e escolher a cidade para análise. Será mostrado, então, um mapa do local, com os check-ins que foram marcados. O tamanho da marcação indica o número de check-ins feitos na mesma posição. É possível ainda visualizar os check-ins ao longo do tempo, como num pequeno vídeo. Com certeza você irá se divertir.
Agosto 2012 INFO
/ 97
7/26/12 5:45:25 PM
945556-SUPERINTERESSANTE-1_1-1.indd 98
27/07/2012 19:02:03
/ fotos Rafael evangelista
Notas 10,0
Impecável
9,0 a 9,9
Ótimo
8,0 7,0 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 1,0 0,0
Muito bom
a 8,9 a 7,9 a 6,9 a 5,9 a 4,9 a 3,9 a 2,9 a 1,9 a 0,9
Bom Médio Regular Fraco Muito fraco Ruim Bomba Lixo
Veja os critérios de avaliação da INFO em info.abril.com.br/ sobre/infolab.shl
Notebooks / 100 Câmeras / 102 Smartphones / 104 Mesa de som / 108 Fones de ouvido / 109 Radar / 112
edição de imagem aRtnet digital
IN319_Teste Menu.indd 99
Agosto 2012 INFO
/ 99
7/25/12 6:25:04 PM
/
Leves, fortes e sem fôLego As configurações do novo MacBook Air e do LG Z330 são dignas dos melhores ultrabooks, mas a autonomia de bateria poderia ser melhor / POr Airton Lopes
Z330 / LG Com apenas 1,2 quilo, o Z330 é o ultrabook com tela de 13,3 polegadas mais leve disponível no Brasil. A ótima portabilidade é acompanhada por um desempenho à altura das máquinas mais potentes da categoria na realização de qualquer tarefa. A razão disso é o trabalho conjunto do processador Core i7 de segunda geração e o drive SSD. Porém, a duração da bateria e algumas peculiaridades separam o Z330 do pelotão de elite dos ultrabooks. A autonomia nos testes do INFOlab não passou de 1 hora e 24 minutos. Quem costuma fotografar mais com a câmera do que com o celular deve ficar atento. O leitor de cartão do Z330 só aceita o padrão microSD, o que pode atrapalhar a transferência das imagens para o laptop. Apesar de onipresente em telefones, o padrão microSD ainda é raro em câmeras fotográficas. O design agrada pelo visual externo, mas o touchpad sem botões móveis e a tecla de força com aparência de botão de calculadora de mesa são duas bolas fora.
Tela de 13,3” / Intel Core i7-2637M 1,7 GHz / 4 GB / SSD de 256 MB / Vídeo onboard / 1,2 kg / Windows 7 Home Premium / 1h24min de bateria(1) AvALIAção téCnICA: 8,1 CUSto/bEnEfíCIo: 7,2
/ R$ 4 399
1,4 cm
21,4 cm
31,5 cm
SEM CLIQUE O touchpad sem botões móveis causa estranhamento e não melhora a operação
100 / INFO Agosto 2012
IN319_Teste.indd 100
(1) Duração de bateria medida com o software Battery Eater e o notebook com o Wi-Fi ligado, tela com o máximo de brilho e perfil de alto desempenho no Windows, sem permitir o desligamento automático de componentes
7/25/12 7:41:38 PM
DADOS A JATO
Além da porta Thunderbolt, o MacBook Air agora tem duas USB 3.0. Compare as velocidades, em MB/s* 1,7 cm
22,7 cm
32,5 cm
Thunderbolt
82,7
USB 3.0 USB 2.0
71,4 27,1
(*) Velocidades reais medidas no INFOlab durante a cópia de lotes de arquivos
VÍDEO EM HD A câmera embutida sofreu um upgrade para captar imagens em alta resolução (720p)
MacBook Air / Apple desde a sua primeira geração, em 2008, o laptop fininho da apple sempre foi a referência para as máquinas que vieram a ser batizadas de ultrabooks. O modelo 2012 de 13,3 polegadas permanece com o design intocado, mas apresenta a modernização necessária para o macBook air continuar puxando a fila da categoria. ele é o primeiro ultrabook testado pelo INFOlab com processador Ivy Bridge, codinome usado para designar a família de chips Core mais modernos da Intel. O novo motor deu ao macBook air vários recordes nas ferramentas de medição de performance. O mais notável foi nas tarefas com gráficos 3d, em que houve rendimento 23% melhor que o do modelo mais próximo. Porém, em testes com o software Battery eater rodando no Windows, a duração da bateria ficou próxima da metade observada em alguns ultrabooks de 13,3 polegadas. em seu sistema operacional original, a autonomia do macBook air reproduzindo vídeo foi de 4 horas e 39 minutos. O modelo continua sem teclado com layout brasileiro. edIçãO de Imagem artnet digital IlUSTraçÕeS evandro bertol
IN319_Teste.indd 101
Tela de 13,3” / Intel Core i5-3427U 1,8 GHz / 4 GB / SSD de 256 GB / Vídeo onboard / 1,3 kg / Mac OS X lion 10.7.4 / 1h24min de bateria(1) AVAliAçãO técnicA: 8,5 custO/bEnEfÍciO: 6,9
/ R$ 6 099
Agosto 2012 INFO
/ 101
7/25/12 7:41:45 PM
/
fotos No CAPRICHo
As câmeras Nikon D800 e Sony A77 fazem a festa dos profissionais que querem clicar em 36,3 MP ou fazer até 12 retratos em um segundo / POR AirtoN LoPeS ESQUELETO FORTE O corpo da D800 é feito com liga de magnésio e resistente a interferências eletromagnéticas
E aS LEnTES? Aponte o celular para o QR code desta página e veja cinco objetivas para várias situações
8,1 cm 12,2 cm
14,4 cm
HD-SLR D800 / NikON Nenhum detalhe escapa desta câmera profissional capaz de fotografar
em 36,3 MP. O registro de imagens com resolução de até 7 360 por 4 912 pixels é possível graças ao sensor full-frame com formato FX da D800. Esse tipo de sensor é maior do que o utilizado nas câmeras reflex (DSLR) comuns. Ou seja, registra mais informações. Ele tem quase o mesmo tamanho do filme fotográfico de 35 mm e, entre outros ganhos, proporciona fotos com excelente qualidade, baixo nível de ruído e nitidez incrível, especialmente em estúdio. Clicar com a D800 em outras situações também é certeza de boas fotos. Porém, a velocidade de disparo contínuo de quatro fotos por segundo é inferior à encontrada em equipamentos desejados por fotógrafos de ação. Conectores para microfone e fone para monitorar o áudio ajudam na produção de vídeos em 1 080p mais elaborados. Outros detalhes que facilitam a vida do usuário são as portas miniHDMI e USB 3.0 e a entrada dupla para cartões SD e CompactFlash.
36,3 MP / Filmagem em 1 080p / LCD de 3,2” / 1 kg (só o corpo) avaLiaçãO Técnica: 9,0 cUSTO/bEnEFíciO: 5,2
/ R$ 17 999
102 / INFO Agosto 2012
IN319_Teste.indd 102
7/25/12 7:42:01 PM
LCD ARTICULADO Com 3”, pode ser posicionado de diversas formas para facilitar a busca de ângulos inusitados
CARTÃO VELOZ
É indispensável para extrair todo o potencial de uma câmera profissional
SDXC CLASSe 10 O de 64 GB da Kingston grava os dados em até 35 MB/s. Custa 949 reais
COmpACTfLASh Por 1 119 reais, o CF de 32 GB da SanDisk permite taxas de até 90 MB/s
8,1 cm 10,4 cm
14,3 cm
Alpha 77 (SLT-A77) / SOny É fácil conseguir fotos de encher os olhos com a A77, mas o público-alvo desta câmera é o fotógrafo com desenvoltura para explorar todas as possibilidades de ajustes manuais de uma reflex e que deseja uma velocidade encontrada apenas em máquinas mais caras. Vendida sem lentes por 3 999 reais, a A77 faz até 12 fotos por segundo, utilizando um modo de autofoco permanente eficientíssimo para o clique de objetos em movimento. A agilidade fora de série é resultado da adoção de um sistema que usa um espelho translúcido entre a objetiva e o sensor, uma solução diferente da tradicional para as câmeras reflex. O contraponto dessa tecnologia é que ela elimina o visor óptico, um recurso vital para o fotógrafo mais exigente. No lugar, a A77 traz um visor eletrônico de OLED com muito boa qualidade. Um recurso bacana em viagens de férias é o GPS embutido para gravar as coordenadas geográficas do local onde são feitas as fotos.
24,3 MP / Filmagem em 1 080p / LCD de 3” / 739 g (só o corpo) AvALIAçãO TéCnICA: 8,5 CUSTO/benefíCIO: 7,9
/ R$ 3 999
Agosto 2012 INFO
IN319_Teste.indd 103
/ 103
7/25/12 7:42:12 PM
/
Android pArA todo gosto O que você prefere: processador de quatro núcleos, ótima duração de bateria, projetor ou TV no smartphone? É só escolher o modelo / POR AirTOn LOpes, CAuã TAbOrdA e LeOnArdO VerAs
1 cm
13,1 cm
6,9 cm
BATERIA HIGHLANDER Além do teste em chamada de voz, o INFOlab usou o Razr Maxx por 10 horas e 17 minutos em tarefas com maior demanda de energia e sempre com o Wi-Fi ligado. Veja abaixo tudo o que o smartphone fez com uma carga completa de bateria
Razr Maxx XT910 /
MOtOROlA Para donos de smartphones, o encanto por configurações de última geração, câmera poderosa e design primoroso só não é maior que o desejo pela maior autonomia de bateria possível. Nesse quesito, o Razr Maxx não tem competidores. Graças a uma bateria de 3 300 mAh (miliampere-hora), o modelo suportou 17 horas e 47 minutos ligado em chamada de voz no teste do INFOlab. Nos smartphones de topo de linha mais modernos, que usam baterias de 2 100 mAh, a autonomia não chega à metade disso. O fôlego para executar de forma suave e com respostas instantâneas tarefas que exigem mais trabalho do processador de dois núcleos e da tela também é grande (veja quadro ao lado). Não dá para dizer que o corpo do Razr Maxx ficou excessivamente gordo para acomodar a bateria maior. Porém, a beleza não é um de seus outros destaques, como a câmera de 8 MP. O modelo tem saída microHDMI, cabo para conexão com TV e exibe uma interface bem sacada para o uso do smartphone na telona. 3G / Android 4 / Omap 4430 Cortex A9 1,2 GHz dual core / 16 GB + microSD / tela de 4,3” / Câmeras de 8 MP e 1,3 MP / 145 g / 17h47min de bateria(1) AVALIAÇÃO TéCNICA: 8,6 CUSTO/bENEFÍCIO: 7,8
/ R$ 1 499
104 / InFo Agosto 2012
IN319_Teste.indd 104
nho Tama real
STREAMING DE FILMES 4 horas e 17 minutos
REPRODUÇÃO DE VÍDEO EM HD 2 horas
NAVEGAÇÃO NA INTERNET 2 horas
CÁLCULO DE ROTAS POR GPS 2 horas
PROATIVO O aplicativo Smart Actions automatiza alterações de configuração com base em regras como hora, local e nível da bateria
(1) Duração medida com o aparelho em chamada e com Wi-Fi e Bluetooth ativados (2) Preço do aparelho sem planos de voz e dados
7/25/12 7:42:22 PM
É SÓ APROXIMAR A conexão por NFC permite trocar arquivos e interagir com aparelhos compatíveis
O DEDO É A CANETA
Ativado pelo menu de notificações, o recurso QuickMemo permite desenhar em cima do aplicativo aberto e salvar a tela, como a de um mapa com indicações feitas pelo usuário
AuTOfOCO
O recurso poderia ser mais ágil na hora de gravar vídeos em 1 080p com a câmera
1 cm
13,2 cm
6,8 cm
Optimus 4X HD P880 / LG A presença do Optimus 4X no Olimpo dos smartphones Android, local
reservado apenas para modelos com processador de quatro núcleos e telas de alta definição, é incontestável. O passeio pelos menus do Android 4 e a execução de tarefas mais exigentes, como a reprodução de vídeos em 1 080p, ocorrem com fluidez. Com uma resolução de 720 por 1 280 pixels, o display de 4,7 polegadas apresenta fidelidade de cores, ângulo de visão notável e ainda vira bloco de notas. Usando o dedo, dá para rabiscar sobre o conteúdo exibido na tela ou em uma página em branco. A câmera de 8 MP oferece um truque para ajudar a capturar a melhor foto antes mesmo de o usuário fazer o clique, o Time Machine. Com ele, o Optimus 4X salva continuamente cinco registros do tema enquadrado pela câmera até o disparo. Feito o clique, basta escolher a imagem que mais agradar. O recurso HDR, que ao mesmo tempo realiza fotos com ajustes de exposição diferentes e combina as imagens, também está presente. Pena não ter conector microHDMI.
4G (HSPA+) / Android 4 / Tegra 3 Cortex A9 1,5 GHz quad core / 16 GB + microSD / Tela de 4,7” / Câmeras de 8 MP e 1,3 MP / 140 g / 8h36min de bateria(1) AvAlIAçãO tÉcnIcA: 8,8 cuStO/benefícIO: 7,1
/ R$ 1 999(2)
Agosto 2012 INFO
IN319_Teste.indd 105
/ 105
7/25/12 7:42:33 PM
/ 1,4 cm
12,4 cm
6,4 cm
Galaxy Beam / SAMSung Com um processador de dois núcleos e 8 GB de memória interna, o Galaxy Beam fica no meio do caminho entre os smartphones Android intermediários e os de topo de linha. O que torna o modelo especial é o seu projetor de 15 lúmens embutido para fazer apresentações. A uma distância de três metros, ele projeta na parede uma imagem de aproximadamente 42 polegadas com resolução de 640 por 360 pixels. O recurso serve mais como quebragalho do que como solução profissional. Nos testes realizados no INFOlab, a muito boa autonomia de bateria também foi comprovada no uso do projetor. O smartphone aguentou 3 horas e 49 minutos apresentando vídeos. 3g / Android 2.3 / novathor u8500 Cortex A9 1 gHz dual core / 8 gB + microSD / tela de 4” / Câmeras de 5 MP e 1,3 MP / 146 g / 15h21min de bateria(1)
NA PAREDE
O projetor exibe arquivos do Office, PDF, fotos e vídeos
AvAlIAçãO TécNIcA: 8,2 cuSTO/beNefícIO: 7,3
/ R$ 1 699(2)
3g / Android 2.3 / Snapdragon S1 Cortex A5 1 gHz / 1 gB + 2 gB (microSD) / tela de 4” / Câmeras de 8 MP e 1,3 MP / 130 g / 10h07min de bateria(1) AvAlIAçãO TécNIcA: 7,7 cuSTO/beNefícIO: 7,2
SINTONIZADO A antena ajuda na recepção do sinal digital 1Seg, especial para telas de baixa resolução
6 cm
1,1 cm
12 cm
Atrix TV / MotorolA A tela de 4 polegadas e resolução de 480 por 854 pixels deste smartphone exibe mais do que os recursos esperados de um Android de menos de 1 mil reais. Ela também distrai o usuário com a programação de TV digital. A qualidade da sintonia depende muito do local. Nos testes do INFOlab, funcionou bem e deu para gravar a programação em vídeos MP4. Porém, os botões do aplicativo MotoTV não respondem de forma imediata e a troca de canal é lenta, demora até cinco segundos. Com apenas 1 GB de memória interna, o Atrix TV também apresentou travamento pontuais em outras tarefas. Apesar de fotografar bem em 8 MP, a filmagem não é feita em alta definição (720p).
/ R$ 999(2)
106 / INFO Agosto 2012
IN319_Teste.indd 106
(1) Duração medida com o aparelho em chamada e com Wi-Fi e Bluetooth ativados (2) Preço do aparelho sem planos de voz e dados
7/25/12 7:42:51 PM
Optimus L7 / LG Na acirrada faixa dos smartphones de 999 reais, o concorrente da LG capricha em dois itens dignos dos aparelhos avançados. Com 4,3 polegadas, o seu display é grande e exibe o conteúdo com cores vivas e muito bom ângulo de visão. Outra boa surpresa é o sistema Android 4. Numa categoria nivelada por processadores simples e pouca quantidade de memória interna, contar com uma versão mais atual do Android é um belo diferencial. Porém, vez ou outra as limitações do hardware ainda são sentidas em pequenos atrasos na execução de tarefas. Uma boa sacada da interface personalizada da LG é mostrar a quantidade de memória que cada programa ocupa no próprio menu de aplicativos.
0,9 cm
12,5 cm
6,7 cm
CÂMERA
As fotos feitas em 5 MP são aceitáveis, mas o aspecto dos vídeos em 480p é ruim
Honor / HuAwei A virtude mais notável do Android intermediário da chinesa Huawei é a compatibilidade com as redes celulares no padrão HSPA+, em que a velocidade real dos downloads pode chegar a 7,5 Mbps. Mas, nunca é demais lembrar, para navegar com essas taxas é preciso assinar planos HSPA+ da Claro e da Vivo. O desempenho geral e o acabamento do Honor estão dentro do esperado. Quer dizer, mesmo sem encantar, o smartphone atende bem às expectativas do usuário que não faz questão de tela de alta definição, chips de dois ou quatro núcleos e memória farta. Na loja da Huawei o aparelho é vendido com o Android 2.3, e a promessa de atualização para a versão 4. 4G (HSPA+) / Android 2.3 / Snapdragon Scorpion 1,4 GHz / 4 GB + microSD / Tela de 4” / Câmeras de 8 MP e 0,3 MP / 134 g / 9h01min de bateria(1) AVAliAção técNicA: 7,9 cUsto/bENEfício: 7,4
/ R$ 999(2)
3G / Android 4 / Snapdragon S1 Cortex A5 1 GHz / 4 GB + 4 GB (microSD) / Tela de 4,3” / Câmeras de 5 MP e 0,3 MP / 122 g / 7h17min de bateria(1) AVAliAção técNicA: 7,8 cUsto/bENEfício: 7,3
/ R$ 999(2)
1,1 cm
12 cm
6 cm
NA NUVEM O Honor vem com um plano gratuito para armazenamento online de arquivos de 16 GB
Agosto 2012 INFO
IN319_Teste.indd 107
/ 107
7/25/12 7:43:07 PM
/
Som na caixa, DJ
A mesa da Hercules traz mixer e controles para comandar duas pick-ups virtuais e brincar com as músicas no formato MP3 / Por Vinicius AguiAri
6,4 cm
25 cm
35 cm
SOFTWARE Na tela do PC, o Virtual DJ responde bem às interações feitas na mesa
CONTROLES Possuem boa sensibilidade aos movimentos de retroceder ou avançar
DJ 4Set / HerCules Com duas pick-ups e um mixer, a mesa da Hercules traz quase tudo o que os candidatos a DJ precisam para se aventurar na discotecagem. Um notebook recheado de arquivos de música substitui a coleção de discos de vinil e completa o kit do DJ amador. Ligado ao PC por um cabo USB, a DJ 4Set controla a reprodução de até quatro canais. Os controles do tipo jog wheel simulam dois discos e permitem retroceder ou avançar a execução das faixas usando as mãos. Sem o risco de detonar a agulha ou riscar o LP, os controles revestidos de borracha são um convite irresistível aos scratchs. Os botões iluminados facilitam a operação em ambientes escuros e indicam em cores quando estão ativados. Para usuários experientes, recursos como a função Sync (para sincronizar a batida de duas músicas) e efeitos como Flanger e Beatgrid atribuem um charme a mais à discotecagem. Pena que o preço da DJ 4Set no Brasil esteja bem distante dos 249 dólares cobrados pelo produto nos Estados Unidos.
4 decks virtuais / saídas: rCA estéreo, P2, P10 / entrada: P10 / 2 kg / software Virtual DJ / Compatível com Windows e Mac os AvALiAçãO TéCNiCA: 8,2 CuSTO/bENEFíCiO: 5,9
/ R$ 1 399
108 / INFO Agosto 2012
IN319_Teste.indd 108
7/25/12 7:43:31 PM
entre de cabeça no jogo Testamos dois fones de ouvido com visual arrojado e som com qualidade de primeira para você encarar games para PC / pOr AirTon LoPes
21,5 cm
5.1 NA MÃO O módulo de controle do Sirus ajusta de forma independente o volume de cada canal
23,5 cm
8,8 cm
Sirus / CM StOrM Feito para ser usado no PC, o Sirus possui
quatro falantes em cada concha para reproduzir 5.1 canais de áudio. Nos testes, o efeito espacial foi satisfatório. Uma vantagem desse recurso nos jogos de tiro é poder reduzir distrações para se concentrar nas atividades dos adversários. O Sirus se liga ao micro por dois conectores USB ou plugues P2 para placas de som com saída 5.1 analógica. Apesar do tamanhão, o fone não incomoda nos primeiros momentos. Mas logo o pescoço começa a reclamar do peso.
Formato concha / Headset / Conexão USB e p2 (5.1 analógico) / Cabos de 2,9 m e 1,6 m / Sensibilidade: 105 dB/mW / resposta de frequência: 10-20 000 Hz / 441 g AvAliAçÃO técNicA: 7,8 custO/beNefíciO: 7,4
21,5 cm
/ R$ 340
19,7 cm
9,5 cm
Diablo III Headset / SteelSerieS Mais do que o visual
com iluminação vermelha pulsante, o que impressiona neste fone personalizado para fãs do jogo Diablo III é o conforto. Ele é mais leve que a maioria dos fones para gamers e suas conchas cobrem as orelhas sem pressioná-las de forma exagerada. O som é forte e apresenta boa definição em condições normais. Quem abusa do volume é castigado com agudos distorcidos. O isolamento não é uma virtude do acessório e pode incomodar as pessoas ao redor. O modelo só tem conexão USB.
Formato concha / Headset / Conexão USB / Cabo de 0,9 m e extensor de 1,98 m / Sensibilidade: não informada / resposta de frequência: 10-28 000 Hz / 287 g AvAliAçÃO técNicA: 8,0 custO/beNefíciO: 6,9
/ R$ 499
Agosto 2012 INFO
IN319_Teste.indd 109
/ 109
7/25/12 7:43:48 PM
945186-VEJA NACIONAL-2_1-1.indd 110
25/07/2012 14:38:28
945186-VEJA NACIONAL-2_1-1.indd 111
25/07/2012 14:38:29
/ Radar Opção econômica
Notebooks
// Envy 17 3D 3095-br HP
// Celular de carisma
O chip, a memória farta e a placa de vídeo permitem que o notebook tenha potência para qualquer tarefa. A tela de 17,3 polegadas full HD pode ser aproveitada para games e filmes 3D. Apesar disso, o uso dos óculos 3D ativos é desconfortável.
Fabricado pela Venko, o Carisma QBQS foi feito para quem gosta de falar muito no celular: o modelo aceita quatro linhas e possui um aplicativo para efetuar as chamadas pelo SIM card da mesma companhia de telefonia móvel do contato salvo na agenda. O teclado inspirado nos BlackBerrys é uma boa pedida para o envio de SMS.
// Zenbook UX31E Asus
O aparelho tem todas as virtudes dos ultrabooks: é leve, com alto poder de processamento, partida rápida e longa duração de bateria. A principal limitação está nos 256 GB de capacidade do SSD. E no preço, que é bem elevado.
// Série 7 Chronos Samsung
Com HD de 1 TB, placa de vídeo boa e 2,1 quilos, o ultrabook é o modelo de 15 polegadas mais leve que já passou pelo INFOlab. A tela tem revestimento antirreflexo, uma boa pedida para o trabalho em ambientes abertos.
Especificações
EDGE / Sistema proprietário / 16 MB + 2 GB (microSD) / Tela de 2” / Câmeras de 1,3 MP e 0,3 MP / 95 g / 16h30min de bateria(1) / R$ 299(2) avalIaçãO INFOlab
// XPS 13 Dell
O ultrabook da Dell é vendido em três versões. A mais poderosa foi a melhor da categoria em quase todas as provas de performance no INFOlab. Entretanto, o campeão de força ostenta a posição de lanterna no quesito duração de bateria.
6,8
// Trio de opções
O A290, da LG, conta com entrada para três chips, sendo que a troca de linha-padrão para realizar os telefonemas é feita por meio de um botão na lateral do celular. O aparelho apresenta notável autonomia de bateria: nos testes do INFOlab, o A290 ficou nada menos que 51 horas e 26 minutos tocando músicas em MP3 até o término da energia.
// P430-K LG
O modelo da LG une boa configuração e visual interessante. A combinação de processador Core i7 com placa de vídeo dedicada proporcionou ao notebook os melhores resultados da categoria nos testes do INFOlab usando aplicativos e jogos.
Pequeno, o Mac Mini pode ser um PC de escritório ou uma central multimídia para exibir filmes na TV. A saída HDMI ajuda na função. O problema é que a versão atual do aparelho esquenta mais e é barulhenta quando comparada à anterior.
// D3100 Positivo
EDGE / Sistema proprietário / 9 MB + 2 GB (microSD) / Tela de 2,2”/ Câmeras de 1,3 MP / 89 g / 51h26min de bateria(1) / R$ 299(2) avalIaçãO INFOlab
6,6
112 / INFO Agosto 2012
IN319_Radar.indd 112
Tela de 17,3” / Intel Core i7-2670QM 2,2 GHz / 8 GB / HD de 1 TB / Radeon HD 7690M XT 1 GB / BD-ROM / DVD-RW / 3,4 kg / Windows 7 Home Premium / 1h39min de bateria(3) / R$ 9 999 avalIaçãO INFOlab
8,8
Especificações
Tela de 13,3” / Intel Core i7-2677M 1,8 GHz / 4 GB / SSD de 256 GB / Vídeo onboard / 1,4 kg / Windows 7 Home Premium / 2h53min de bateria(3) / R$ 5 999 avalIaçãO INFOlab
8,7
Especificações
Tela de 15” / Intel Core i5-1450M 2,5 GHz / 6 GB / 1 TB de HD / Radeon HD 6750M 1 GB / DVD-RW / 2,1 kg / Windows 7 Home Premium / 1h43min de bateria(3) / R$ 3 099 avalIaçãO INFOlab
8,4
Especificações
Tela de 13,3” / Intel Core i7-2637M 1,7 GHz / 4 GB / SSD de 256 GB / Vídeo onboard / 1,4 kg / Windows 7 Home Premium / 1h20min de bateria(3) / R$ 5 999 avalIaçãO INFOlab
8,3
Especificações
Tela de 14” / Intel Core i7-2620M 2,7 GHz / 4 GB / HD de 640 GB / GeForce GT520M 1 GB / DVD-RW / 1,9 kg / Windows 7 Home Premium / 1h09min de bateria(3) / R$ 2 599 avalIaçãO INFOlab
7,9
Desktops
// Mac Mini Apple
Especificações
Especificações
Trata-se de um micro com processador e placa-mãe equivalentes aos de um netbook montado em um gabinete de desktop. O monitor, que tem alto-falantes embutidos, exibe cores fracas e produz som bem baixo. O sistema traz um sintonizador de TV e rádio.
Especificações
Intel Core i5 2,3 GHz / 2 GB / HD de 500 GB / Vídeo onboard / Wi-Fi n / Bluetooth / Mac OS X Lion / R$ 1 799 avalIaçãO INFOlab
8,2
Especificações
Intel Atom D525 1,8 GHz / 2 GB / HD de 500 GB / DVD-RW / Windows 7 Starter / Monitor de LCD de 18,5”/ R$ 999 avalIaçãO INFOlab
5,9
FOTOS RAfAeL evAnGeLiStA (1) Duração medida com o aparelho reproduzindo MP3 (2) Preço do aparelho sem plano de voz e dados (3) Duração de bateria medida com o software Battery eater e o notebook com o Wi-fi ligado, tela com o máximo de brilho e perfil de alto desempenho selecionado no Windows, sem permitir o desligamento automático de componentes
7/25/12 5:49:00 PM
Tablets
// Novo iPad Mac
O novo iPad ficou melhor para quem devora e-books e joga no tablet. A tela com resolução de 2 048 por 1 536 pixels deixa os textos com uma nitidez notável. Mas o equipamento esquenta (chegou a 34,5 graus no INFOlab) e a bateria dura menos.
// Galaxy Tab 7.7 GT-96800 Samsung
O modelo de 7,7 polegadas pesa 340 gramas e tem 0,8 centímetros de espessura. A configuração supera a dos outros tablets da Samsung, já que possui entrada para cartão de memória e funciona como telefone.
// Xoom 2 Motorola
Em sua segunda versão, o tablet com tela de 10,1 polegadas fez o upgrade necessário para figurar entre os modelos Android com as configurações mais poderosas. O design melhorou, mas a posição dos botões de força e volume na traseira é esquisita.
// Eee Pad Transformer TF101 Asus
Está entre os modelos que podem fazer frente ao iPad 2 e custam menos do que o tablet da Apple. No INFOlab, se comportou bem na internet, em jogos e no uso de apps. Com a dock, vendida separadamente, ele vira um notebook.
// Tablet S Sony
A configuração do tablet é boa, principalmente pelo Android 4 Ice Cream Sandwich, a versão mais recente do sistema do Google. Um recurso bacana do aparelho é o infravermelho para transformar o Tablet S em controle remoto universal.
Especificações
Tela de 9,7” / A5X Cortex A9 1,2 GHz dual core / 32 GB / 4G (LTE) / Wi-Fi / 662 g / iOS 5.1 / 6h24min de bateria(4) / R$ 1 999 aValIaçãO INFOlaB
8,9
Especificações
Tela de 7,7” / Exynos Cortex A9 1,4 GHz dual core / 18 GB + microSD / 4G (HSPA+) / Wi-Fi / 340 g / Android 3.2 / 11h26min de bateria(4) / R$ 1 799 aValIaçãO INFOlaB
8,9
Especificações
Tela de 10,1” / OMAP 4430 1,2 GHz dual core / 32 GB + microSD / 3G / Wi-Fi / 607 g / Android 3.2 / 6h55min de bateria(4) / 1 899 aValIaçãO INFOlaB
8,6
Especificações
Tela de 10,1” / Nvidia Tegra II 1 GHz dual core / 16 GB + microSD / Wi-Fi / 691 g / Android 3.1 / 5h44min de bateria(4) / R$ 1 599 aValIaçãO INFOlaB
8,4
Especificações
Tela de 9,4” / Nvidia Tegra 2 Cortex A9 1 GHz dual core / 32 GB + SD / Wi-Fi / 593 g / Android 4 / 5h11min de bateria(4) / R$ 1 649 aValIaçãO INFOlaB
8,4
Monitores
// S23B550V Samsung
A conexão MHL, adotada por tablets e smartphones, é o maior diferencial deste monitor. Nos testes, o recurso funcionou bem, espelhando a tela de um Samsung Galaxy II em alta definição ao mesmo tempo em que fornecia eletricidade para o celular.
// M2550D-PS LG
Graças ao grande número de conexões, sintonizador digital e alto-falantes embutidos, este monitor pode ser usado como TV. Entretanto, para que os textos possam ser exibidos com qualidade, é necessário realizar ajustes no menu.
(4) Duração medida com a exibição de vídeo em 720p e com o Wi-Fi e o Bluetooth ativados
IN319_Radar.indd 113
Especificações
Tela de 23” / LCD com LED / 1 920 x 1 080 pixels / Contraste dinâmico: 5 000 000:1 / Tempo de resposta: 2 min / Entradas: 2 HDMI, 1 D-Sub / Saídas: 1P2 / R$ 599 aValIaçãO INFOlaB
7,9
Especificações
Tela de 25” / LCD com LED / 1 920 x 1 080 pixels / Contraste dinâmico: 5 000 000: 1 / Tempo de resposta: 5 min / Entradas: 2 HDMI, 1 D-Sub, 1 vídeo componente, 1 RCA, 1 P2 / Saídas: 1 P2, 1 áudio óptica, 2 coaxial / USB / R$ 899 aValIaçãO INFOlaB
7,9
Agosto 2012 INFO
/ 113
7/25/12 5:49:04 PM
/ Radar Smartphones e celulares
// Galaxy S III Samsung
O aparelho conta com configuração estelar: processador de quatro núcleos e uma exuberante tela de 4,8 polegadas. A rapidez na execução das tarefas e a qualidade do display são incontestáveis, além da bateria que conta com boa autonomia.
// Razr XT910 Motorola
O smartphone une as melhores características de dois modelos da Motorola: o Atrix e o Milestone 3. Destaque para o aplicativo Motocast, que acessa pela internet arquivos do PC, e um adaptador para usar o celular com a televisão.
// iPhone 4S Apple
A nova versão do iPhone ganhou um processador dual core igual ao do iPad, câmera de 8 megapixels e a Siri, uma assistente de execução de tarefas (como chamadas e envio de e-mail). Por enquanto, ela só entende inglês, alemão e francês.
// Xperia S Sony Ericsson
Configuração satisfatória, em especial pelos 32 GB de memória. O aparelho se destaca pela qualidade das imagens: a tela de 4,3 polegadas com resolução de 1 280 por 720 pixels exibe com cores intensas os retratos feitos pela câmera de 12 MP.
// N9 Nokia
O smartphone tem design bacana, bons recursos e um sistema operacional com interface bonita e fácil de usar, o MeeGo. Mas quem gosta de instalar aplicativos vai encontrar muito menos opções disponíveis para o N9.
Especificações
4G (HSPA+) / Android 4.0 / Exynos 4212 Cortex A9 1,4 GHz quad core / 16 GB + microSD / Tela de 4,8” / Câmeras de 8 MP e 2 MP / NFC / 133 g / 8h23min de bateria(1) / R$ 2 099(2) avalIaçãO INFOlab
9,4
Especificações
3G / Android 2.3 / Cortex A9 1,2 GHz dual core / 16 GB + microSD / Tela de 4,3” / Wi-Fi , GPS, Bluetooth / Câmeras de 8 MP e 1,3 MP / 127 g / 8h32min de bateria (voz)(1) / R$ 1 799(2) avalIaçãO INFOlab
8,9
Especificações
3G / iOS 5.0.1 / A5 1 GHz dual core / 16 GB / Tela de 3,5” / Wi-Fi n, GPS, Bluetooth / Câmeras de 8 MP e VGA / 141 g / 6h24min de bateria (voz)(1) / R$ 2 599(2) avalIaçãO INFOlab
8,8
Especificações
3G / Android 2.3 / Qualcomm Snapdragon MSM8260 1,5 GHz dual core / 32 GB / Tela de 4,3” / Câmeras de 12 MP e 1,3 MP / NFC / 144 g / 7h36min de bateria(1) / R$ 1 799(2) avalIaçãO INFOlab
8,6
Especificações
3G / MeeGo 1.2 / Omap 3630 Cortex A8 1 GHz / 16 GB / Tela de 3,9” / Câmera de 8 MP / 137 g / 5h14min de bateria(1) / R$ 1 299 avalIaçãO INFOlab
8,4
Miniprojetores
// Joybee GP2 Benq
A qualidade da imagem do miniprojetor é boa, mostrando em tamanho gigante arquivos do Office e PDFs copiados para sua memória interna ou salvos em pen drive e em cartão SD. Se preferir exibir o conteúdo do laptop, as opções de conectividade são generosas.
// Qumi Q2-W Vivitek
Os menus bonitos e amigáveis deste projetor portátil de 495 gramas facilitam a execução dos arquivos do Office e de mídia armazenados em pen drive e cartão SD. A reprodução de vídeos em arquivos acima de 1,5 GB foi problemática.
114 / INFO Agosto 2012
IN319_Radar.indd 114
Especificações
DLP LED / 200 lúmens / 1 280 x 800 pixels / Contraste: 2 400:1 / Entradas: miniHDMI, adaptadores D-Sub, vídeo composto e áudio RCA estéreo, P2 / USB, miniUSB, cartão SD / Compatível com iPod e iPhone / 569 g / R$ 1 812 avalIaçãO INFOlab
8,1
Especificações
DLP LED / 300 lúmens / 1 280 x 800 pixels / Contraste: 2 500:1 / Entradas: miniHDMI, múltipla (vem com adaptador D-Sub), P2 AV / USB, cartão SD / 495 g / R$ 2 099 avalIaçãO INFOlab
7,9
FOtOS RAfAEl EVANgEliStA (1) Duração medida com o aparelho em chamada e com o Wi-fi e Bluetooth ativados (2) Preço do aparelho sem plano de voz e dados
7/25/12 5:49:08 PM
Áudio e vídeo
// UN46ES8000 Samsung
Reconhece o rosto do dono para acessar serviços como Skype. Obedece a comandos de voz e gestos, dispensando o controle remoto tradicional. O nível de acerto na transformação da fala em frases é satisfatório.
// aE2 Bose
Mesmo não sendo um dos modelos mais sofisticados da Bose, o fone impressiona pelo som com graves bem definidos e agudos limpos e oferece isolamento acústico muito bom. Pelo preço elevado, falta robustez ao acessório.
// beolit 12 B&0 Play
As formas e a alça de couro dão a esta dock um ar de cesta de piquenique chique. O som de muito boa qualidade que sai dos dois falantes e do subwoofer da Beolit 12 pode vir de iPods, iPhones e iPads, além de aparelhos com conexão P2.
// Onbeat Xtreme JBL
A qualidade de áudio da dock é das melhores, com graves bem definidos e agudos limpos. Além de suportar os aparelhos da Apple, o gadget tem Bluetooth e entrada P2. Ou seja, é compatível com a maioria dos smartphones e tocadores de MP3.
Especificações
Tela de 46” / Full HD / LCD com LED / 3D ativo, vem com 4 óculos / Entradas: 3 HDMI, 1 vídeo componente, 1 composto / 3 USB / Ethernet, Wi-Fi, Bluetooth / R$ 5 902 avalIaçãO INFOlab
9,0
Especificações
Formato concha / Conexão P2 / Cabo de 1,7 m / Sensibilidade: não divulgada / Resposta de frequência: não divulgada / 140 g / R$ 599 avalIaçãO INFOlab
8,4
Especificações
120 W RMS / Entradas: P2, USB / Wi-Fi (AirPlay), Ethernet / Compatível com iPod, iPhone e iPad / 2,8 kg / 6h47min de bateria / R$ 2 490 avalIaçãO INFOlab
8,3
Especificações
90 W / Entradas: P2, USB / Bluetooth / Compatível com iPod, iPhone e iPad / R$ 2 599 avalIaçãO INFOlab
8,3
Câmeras
// NX200 Samsung
Com um sensor de tamanho similar ao de uma SLR básica e um corpo compacto, a câmera usa lentes intercambiáveis e registra imagens com a qualidade comparável à de uma reflex. Sob o sol, às vezes, fica difícil de enxergar o visor de LCD.
// FinePix Sl300 Fujifilm
Com um zoom de 30 vezes, a SL300 permite fotografar objetos bem distantes. Apesar do corpo grande, o equipamento é leve. Suas imagens têm qualidade superior à das compactas, mas apresenta alterações perceptíveis a partir do ISO 200.
// lumix DMC-FZ47 Panasonic
Tão fácil de usar quanto uma compacta, o modelo não decepciona quem procura recursos mais avançados. Nos testes, as imagens apresentaram cores equilibradas, mas um pouco saturadas.
Especificações
20,3 MP / Zoom de 2,5x (30 a 75 mm) / Filma em 1080p / LCD de 3” / 415 g / R$ 2 249 avalIaçãO INFOlab
8,1
Especificações
14 MP / Zoom de 30x (24 a 720 mm) / Filma em 720p / LCD de 3” / 558 g / R$ 889 avalIaçãO INFOlab
8,1
Especificações
12,1 MP / Zoom de 24x (25 a 600 mm) / Filma em 1080p / LCD de 3” / 491 g / R$ 1 699 avalIaçãO INFOlab
8,1
Agosto 2012 INFO
IN319_Radar.indd 115
/ 115
7/25/12 5:49:12 PM
945224-VOCE S_A-1_1-1.indd 116
25/07/2012 14:37:51
OPORTUNIDADES E OFERTAS IRRESISTÍVEIS HARDWARE | SOFTWARE | SERVIÇOS SUPRIMENTOS | CARREIRAS E CURSOS AUTOMAÇÃO | E MUITO MAIS!
(11) 3037 5868 Sergio Ricardo Albino sergio.albino@abril.com.br Para saber mais informações, acesse o site: http://info.abril.com.br/midiakit/
ILUSTRAÇÕES: WAGNER RODRIGUES
PARA ANUNCIAR
As mensagens destes classificados são de inteira responsabilidade de quem anuncia.
CADERNO i 01.indd 1 117 INCI_julho_12.indd
25/07/2012 14:41:10 7/23/12 5:02:28 PM
AUTOMAÇÃO | 2
CADERNO i 0203.indd2-3118 INCI_julho_12.indd
25/07/2012 14:42:03
2
|
INFORME PUBLICITÁRIO
3 AUTOMAÇÃO
CADERNO i 0203.indd 119
25/07/2012 14:42:04 7/23/12 5:02:46 PM
CARREIRAS E CURSOS | 4
CADERNO i 0405.indd4-5120 INCI_julho_12.indd
25/07/2012 15:05:39
4
|
INFORME PUBLICITÁRIO
5 CARREIRAS E CURSOS / HARDWARE
CADERNO i 0405.indd 121
25/07/2012 15:05:40 7/24/12 10:19:24 AM
HARDWARE | 6
Caderno i • ABRIL.indd 4-5 CADERNO i 0607.indd6-7 122 INCI_julho_12.indd
Caderno i • ABRIL.indd 4-5
25/07/2012 14:43:09
6
|
7 HARDWARE
CADERNO i 0607.indd 123
INFORME PUBLICITÁRIO
3/24/115:03:14 5:05 PM 25/07/2012 14:43:10 7/23/12 PM
INF
SERVIÇOS | 8
CADERNO i 0809.indd8-9124 INCI_julho_12.indd
25/07/2012 14:43:43
8
|
INFORME PUBLICITÁRIO
9 SERVIÇOS
CADERNO i 0809.indd 125
25/07/2012 14:43:44 7/23/12 5:03:25 PM
SERVIÇOS | 10
CADERNO i 1011.indd10-11 126 INCI_julho_12.indd
25/07/2012 14:44:17
0
|
INFORME PUBLICITÁRIO
11 SOFTWARE
CADERNO i 1011.indd 127
25/07/2012 14:44:18 7/23/12 5:03:38 PM
SOFTWARE | 12
CADERNO i 1213.indd12-13 128 INCI_julho_12.indd
25/07/2012 14:44:55
2
|
INFORME PUBLICITÁRIO
13 SOFTWARE
CADERNO i 1213.indd 129
25/07/2012 14:44:56 7/23/12 5:21:33 PM
rebelde
⁄
O motoqueiro Ben, do jogo Full Throtle, foi um dos sucessos da LucasArts
mill a H k MarO ator,oquuLeuke r
Sta pret inter alker emou das Sk yw, par ticipo game Warslagens dot tle dub Full Thr
Uma fábrica de games Numa era de jogos marcados pelo baixo poder de fogo dos consoles, George Lucas, o pai de Star Wars, criou uma categoria de games com dublagem, trilha sonora de verdade e gráficos que pareciam desenhos animados. Aproveitando-se da crescente força de processamento dos PCs, a LucasArts brilhou nos anos 1990 com Monkey Island, Full Throttle e Maniac Mansion. O sucesso vinha de um jeito novo de jogar, que trocou o joystick pelo mouse, e um ritmo mais paradão, em que era preciso explorar os cenários para dar sequência às histórias. Envolvido com games desde 1982, Lucas só não soube se preparar para a chegada dos jogos mais realistas do PlayStation. Os títulos da LucasArts começaram a perder o interesse do público, até que a empresa mudou seu foco e se restringiu aos jogos da franquia Star Wars. / Por juliano barreto ↙ veja mais: info.abril.com.br/blog/ctrlz
130 / iNfO Agosto 2012
IN319_Ctrl+Z.indd 130
7/25/12 6:02:42 PM
JORGE HARDWARE - 535965.indd 131
24/07/2012 17:53:42
LOCAWEB - 535805.indd 132
24/07/2012 17:54:37