CHIHUAHUA AGOSTO/SEPTIEMBRE N°104
CONTÁCTANOS PARA COLABORAR JUNTOS O ANUNCIARTE T. 614 196 3527revistalocal@revistalocal GUÍA TOPDIRECTORIOLOCALMODATOPGENTEBIENESTARTOPMODATOPMUSICGUIDEDTOPSPOT 10 23 32 44 44 50 56 60 64 CONTENIDO LOCALREVISTA DIRECCIÓN: LAURA MOLINA DISEÑO GRÁFICO Y REDES: LUCÍA FARÍAS FOTOGRAFÍA: GABRIELA GUM MICHEL LUBBERT COLABORADORES: MELISSA WEBB; ROBERTO DE LA NUVA; MARTIN SIMENTAL
Mirador | Haciendas | Cantera | Puerta Norte REGALOS PERSONALIZADOS
LOCALREVISTA EDITORIALCARTA TUVIMOS EL HOBOR DE CONTAR CON LA COLABORACIÓN DE GABRIELA MAR TÍNEZ, FOTÓGRAFA RECONOCIDA INTERNACIONALMENTE, COLABORANDO CON MELISSA WEB Y ROBERTO DE LA NUBA HICIERON UN SHOOTING ESPEC TACULAR. TOP FIVE ES NUESTRA SECCIÓN EN LA QUE DOCUMENTAMOS GEN TE QUE ADMIRAMOS COMO RYSE, UNO DE LOS MAS NUEVOS GIMNASIOS, EDGAR, UN TALENTOSO SAXOFONISTA, BLENDR COMO NUESTRO TOP SPOT QUE NOS ENCANTA, CARLOTTA Y CREATO, PURO TALENTO LOCAL! FERNANDA CUEVAS · JELL LOYA · ARELY FLORES · DANIELA SÁNCHEZ · PAULINA GONZÁLEZ · ALESSANDRA CAMINO · MARITERE GONZÁLEZ · ELYSA GÓMEZ · VALERIA GONZÁLEZ · JIMENA GARZA · MARIFER GUMA · ROBY GONZÁLEZ. LAURA MOLINA SPECIAL THANKS TO:
PERIFÉRICO DE LA JUVENTUD 3102 LOCAL 19, PLAZA 31 CERO SEIS barrebalancecuu
Plaza HighSq, Segundo Piso Local 16
CIRUJANO PLÁSTICO 8MORPHEUSFACEtite MINIMALLY INVASIVE FACE CONTOURING
GUÍA LOCAL Hasta $300 M.N. p/persona. No more than $25 dlls. p/person. Hasta $200 M.N. p/persona. No more than $15 dlls. p/person. Área de HastaSmokingfumar.area.$100M.N. p/persona. No more than $8 dlls. p/person. Niños bienvenidos. Child EncuéntralosTakeAceptafriendly.tarjeta.creditcard.en facebook. Find them in facebook. Síguelos en instagram. Follow them in instagram. Encuéntralos en Ubereats. Find them in Ubereats. LOCALREVISTA CONTÁCTANOS PARA ANUNCIARTE EN NUESTRA GUÍA LOCAL T. 614 196 3527revistalocal@revistalocal
RECOMENDACIÓN: NIGUIRI DE KING CRAB RESTAURANTES About: Omakase Japanese bar. T: (614) 1635257 Martes a Jueves 13:00 h. > 00:00 h. Jueves, Viernes a Sábado 13:00 h. > 02:00 h. Domingo 13:00 h. > 18:00 h. REVISTA LOCAL
About: Somos un restaurante italiano en la ciudad de Chihuahua con una propuesta gastronómica de cocina italiana auténtica. Distrito 1, Citadela 5901 Chihuahua, Chihuahua, Mex. www.biancoramecucinaitaliana.com T: 614 490 1604 Lunes a Sábado 12:00 h. > 23:00 h. Domingos de 12:00 h. a > 20:00 h.RECOMENDACIÓN: PASTA FRESCA HECHA A MANO RESTAURANTESREVISTA LOCAL
About: Cervecería, Felicidad Líquida. Facebook e Instagram: @Elgardeniabrewery Calle 16 #2415 Col. Pacífico Chihuahua, Chih. T. (614) 341 3231 Miércoles a Sábado > 15:00 h. > 23:30 h. RECOMENDACIÓN: HAMBURGUESA DE CANGREJO RESTAURANTES REVISTA LOCAL
RECOMENDACIÓN: TUÉTANO AL HORNO CON PULPO RESTAURANTESREVISTA LOCAL About: Bistro Bar. Cocina con influencia mediterránea basada en tradiciones, experiencias y viajes del Chef. Nomo Granados. #ThisIsFoodYouCanTrust Av. de la Empresa 3110 Plaza Loretto T: 614 541 5896 Lunes a Sábado 13:00 h. > 23:00 h. Domingo 12:00 h. > 22:00 h.
About: Salud, belleza y comida natural y saludable. Plaza Rincones 6701, Avenida Tomás Valles Vivar T: (614) 433 4731 Lunes a Viernes 10:00 h. - 19:00 h. Sábado 10:00 h. - 18:00 h. RECOMENDACIÓN: MALANGA PREPARADA CON SALSA EXCLUSIVA DE LA CASA HEALTH STORE REVISTA LOCAL
About: Tienda de alimentos naturales y orgánicos. Barra de jugos, batidos y comida. Vermont 4104 T: (614) 423 3060. Lunes a Viernes 9 h. > 20 h. Sábado 9 h. > 18 h. RECOMENDACIÓN: FRAPPE FRESÓN HEALTH STOREREVISTA LOCAL
RECOMENDACIÓN:
About: Productos helados gourmet hechos en casa, libres de colorantes y saborizan tes artificiales.Instagram y Facebook:@cocopops.mx | www.cocopops.org Encuéntralos en: Chicken Farm, Madre Tierra, Carnes San Agustin, Kaex Karma Concept Store, Borre-Go D1, a Domicilio. GELATO
MANGO CHAMOY POSTRES HELADOS ARTESANALES REVISTA LOCAL
About: Comida holística. Suc. Pedregales T: 614 467 6628 Suc. Guadalupe T: 614 363 3435 Lunes a Sábado 8 h. - 13 h. // Dom 9 h. - 13 h. RECOMENDACIÓN: WAFFLE CLÁSICO RESTAURANTESREVISTA LOCAL
About: Nieve de Yogurth, 0% grasa, contiene lactobacilos con saborizan tes 100% naturales, calidad Kosher. Av. Tomás Valles Vivar 6701, Plaza Rincones, Cumbres VI Etapa. Lunes a Domingo 12:30 h. > 20:00 h. RECOMENDACIÓN: NATURAL KETO HELADERÍA REVISTA LOCAL
About: Cupcakes, pasteles y más, todo para tu evento. Avenida mirador 3301 T: (614) 423 7100. Lunes a Viernes 9:30 h. - 19:00 h. Sábado 9:00 h. - 14:00 RECOMENDACIÓN:h. PAN DE NUEZ CON RELLENO DE CHABACANO PASTELERÍAREVISTA LOCAL
About: Pan artesanal, fino y diario. Plaza Campanario. Ave. Mirador #4915 Martes a Viernes 9:30 h. - 19:00 h. Sábado 9:30 h. - 16:00 h. RECOMENDACIÓN: KOUIGN AMANN DE FRUTOS ROJOS REVISTA LOCALPANADERÍA
About: Alta joyería y relojería con énfasis en diseños mexicanos. Plaza 3106 L-2 Av. De la Empresa 3106 T: (614) 430 3106. Lunes a Viernes 09:00 h. - 20:00 h. Sábado 11:00 h. - 17:00 h. RECOMENDACIÓN: EARCUFFS JOYERÍA Y REGALOSREVISTA LOCAL
23 CRUZ ROJA / RED CROSS 411 1484 BOMBEROS / FIREMEN 410 0770 NÚMEROS DE EMERGENCIA/ EMERGENCY NUMBERS REVISTA LOCAL > GUÍA TELEFÓNICA POLICIA/ POLICE 911 TRÁNSITO/ TRAFFIC 429.3330 VIVAAEROBÚSAEROMÉXICOCONTINENTALINTERJETVOLARIS GARUFA JANA ASADORLIBANESELIBAÉSSŪNCHANLACASADELDRAGÓN ELSEÑORSMOKEHOUSELASLASBARBOKAALITASFAENASHOLYCOW!LANO.18CAMARÓNSUNSETBAJALAMADREPERLAELPUERTOLAPAJARAMUCHACHACHOALEGRELOSARBOLITOSDECAJEME NATURAL Y VIDA SUPER GREENJULIANA’SPICKSALADSONEILABARÚORGANICTASTYBEETMADRETIERRA AKARI SUSHI KOKORO KIT-ZENNINIGI KAIKI POKE BAR SHIN GREATTAPASSUSHISUNTOSHINROLLSHUGUWAKUMICOMECAMILALACALESALACOCINERÍAYTINTOSBOSTON’SFASTBULLLACASONAAMERICANTONAREGASTROTECAMARCELINOTHEHAPPYMUNCHCO.DIONISIOBRUNCHBARMERCADOREFORMA DA VINCI IL LOSPEPERONCINOFORNAIOBIANCORAMEPOMMAROLACOLOREROSANONNABELLACINCOPANESLATOSCANA CASA HOTELGRUTASMUSEOCASACHIHUAHUAREDONDACASASIGLOXIXSEMILLANOMBREDEDIOSMUSEOCASAJUÁREZCASAGRANDEFIESTAINNHAMPTONINNHOLIDAYINNHOTELSUITESMICROTELSICOMORORAMADAENCOREHOTELSHERATON 01 818 215 0150 01 800 021 4000 01 800 900 5000 01 800 0110 2345 01 800 122 8000 614 430 0417 614 169 0119 614 433 6636 614 601 1145 614 423 1201 614 541 5896 614 423 2900 614 430 1459 614 430 0201 614 632 4002 614 487 8221 614 426 0030 614 410 9898 614 414 9779 614 541 7000 614 130 2538 614 366 3418 614 388 8280 614 423 4350 614 423 3311 614 142 3344 614 423 3060 614 414 4414 614 423 4347 614 688 7644 614 433 4731 614 493 9898 614 426 0636 614 590 8690 614 541 5032 614 430 0970 614 423 5802 614 438 4443 614 163 5257 614 430 3067 614 443 0438 614 430 3105 614 307 0422 614 426 2627 614 423 2929 614 410 0063 614 412 2508 614 661 7097 614 423 0408 614 438 8006 614 597 2276 614 425 5864 614 430 1691 614 416 9776 614 410 0151 614 490 1604 614 410 7685 614 352 7769 614 566 9153 614 441 2543 614 533 8294 614 410 4898 614 414 9061 614 200 4800 614 412 3912 614 432 0518 614 410 4258 614 439 4444 614 432 6920 614 439 8000 614 545 1600 / 01 800 009 9000 614 432 2525 800 711 4567 614 442 9090 614 429 2929 BMWAUDI CHEVROLET TERRITORIOMERCEDESCADILLACTOROHONDAJIDOSHAVOLKERYAMAHAINFINITIBENZMAZDAHARLEYDAVIDSON 614 442 7800 614 423 2850 614 180 1515 614 180 1500 614 180 0900 614 442 8888 614 432 1300 614 415 5252 614 540 5938 614 259 1831 614 412 3700 614 388 2230 ONE QUALITYFASHIONCHIHUAHUAMALLINNSANFRANCISCOCENTRALHOTELBOUTIQUEBESTWESTERNMIRADORHOLIDAYINNEXPRESSHOTELMANSIONTARAHUMARAHILTONGARDENINNCHIHUAHUASTAYBRIDGESUITES 614 432 1252 614 430 9000 614 415 6466 614 432 2200 614 545 1600 614 415 4721 614 311 2500 614 545 330 HOTELES / HOTELS: MUSEOS / MUSEUMS: AGENCIAS / AGENCIES: RESTAURANTES / RESTAURANTS ARGENTINA / LIBANESA/LIBANESEARGENTINIANCHINA/CHINESE FAST MARISCOSCASUAL/SEA FOOD SALUDABLE / HEALTHY JAPONESA / JAPANESE INTERNACIONAL / INTERNATIONAL ITALIANA / ITALIAN AEROLÍNEAS / AIRLINES:
24 REVISTA LOCAL > GUÍA TELEFÓNICA FASHION MALL PASEO JULIANASODETTECASACELINWEEEUROSPORTCENTRALHUGOBOSSFLIPFLOPSD’TALAMANTESDONNAROSABOUTIQUECUVÁMINERALIABERNARDACASAARTESANACASATATACASAFIORÉSUGAR&ROSESKADOFLORESOCCASIONGALERÍAFLORERIACENTRALTALAVERATINTORERIAELIASCLIMASSAMINOXASHLEYSTANZASPAZIABASALTOS.A.SIGMALANDMOETTIALTOZANOKORALSOLATUBEACEDEKORCENTERCHALETCONTEMPOHOMEDECORMAXCANTERALOFTS 614 430 1328 614 430 0139 614 424 5986 614 430 0441 614 259 4731 614 414 0065 614 423 0384 614 176 1706 PLAZA 3106 614 430 0939 614 277 7938 614 437 1292 614 192 5451 614 198 9547 01 800 2108 8232 614 196 0792 614 170 4225 614 504 5999 614 106 9592 614 425 5777 614 414 66 21 614 417 2504 614 413 4346 614 541 5445 614 439 3999 614 430 1742 614 423 6566 614 438 6752 614 688 7660 614 426 0371 614 413 2433 614 441 3070 614 493 9021 614 411 1986 614 426 21 77 614 241 1241 ROBERTAMARIOLANTANARAMOSNEHAOKWÁTOUSPANDORAGIGI&JOELLEJOYASHEGOPLATAPURALÍAMARANTMAGNOLIAKLOKKEMAGENTALIUUMVALLINATANIADELASCASASROMINAACCESORIOS 614 426 2241 614 430 1033 614 184 9716 614 423 1833 614 43 1618 614 410 4327 614 430 3106 614 141 3503 614 410 7058 614 160 0266 614 426 2459 614 423 4444 614 247 4246 614 376 1527 614 138 2940 614 457 5621 614 230 0527 HOGAR / HOME ROPA / CLOTHES: DETALLES / DETAILS: ACCESORIOS / ACCESSORIES: COMPRAS / SHOPPING: BREAD & LOVE YOMMZUCCOTTOYOGO LUVA CHOCOLAT I LOVE CREPAS LA LACIRKELWAFLERIABAKEDOLCEDUODOLCEVITAKIKIALGÚNLUGARBORREGOCIMARRÓNMÉXICOAFFOGARECAFÉRICKY´SBUFFALOAPPLEBEE´SWILDWINGSBUFFALUCASTACOSINCREDIBLEPIZZABERNARDIKALDÍCAFÉMANDALACAFÉTÉDEQUERERCAFÉCORTEZLADOLCEPOGOBLENDSCAFÉELDIVÁNCAFÉTR3SCEROUNOTEAHOUSEAIRELIEBRENEGROBLANCOMERCIMOZAOCAFÉFLORDECAFÉAURASANTAFAROLITOAVENTUREROFRANCIAMARÍTIMACORAZÓNDEMELÓNCAFÉHECHOCONAMOR DARK SINATRAVINTICH ROCK & PATIOSOTOLERÍABOWLMAMITASPANICBOTANICHIREPÚBLICADECHIHUAHUAFONDAFONDAMOCHOMOSMAYÓLICAÉPOCASAUCOMISTÍCACHILANGO'SLOSMEZQUITESTACOSCHIH'UACASAANTIGUA602ELGALLITOMAÑANEROTAQUERÍADEPROVINCIA 614 196 1622 614 541 6191 614 423 7100 614 457 4745 614 488 1829 614 138 9796 614 413 3545 614 423 5193 614 411 4111 614 151 3372 614 458 1005 614 538 5013 614 430 1000 614 425 5858 614 423 2309 614 413 1719 614 410 2585 614 422 2150 614 430.2544 614 415.0003 614 416.0266 614 541.6182 614 415.3807 614 247 3800 614 256 4051 614 388 0522 614 511 7110 614 426 6830 614 425 8370 614 405 5627 614 688 4720 614 688 2623 614 597 6730 614 259 5969 614 424 9362 614 355 1705 614 415 6559 614 425 1413 614 688.4401 614 423 1343 614 220 8062 614 425 0875 614 4100034 614 132 4567 614 121 6071 614 115 1432 614 406 5979 614 305 7311 614 430 1252 614 425 5276 614438 5163 614 438 0840 614 366 3418 614 109 3071 614 541 5500 614 407 7488 614 411 0613 614 410 7685 DULCE/ SWEET COMIDA RÁPIDA / FAST FOOD CAFÉ BAR / COFFEE BAR: ANTROS. BARES Y CANTINAS / NIGHT CLUBS, PUB BARS: MEXICANA / MEXICAN
25 REVISTA LOCAL > GUÍA TELEFÓNICA DOC. MUNDOGORDILLOPETCOPUP-PETDELOSANIMALES PICCOLOVILLARREALCASTALLIAKADOEVENTUMQETZALMONDOMOBILISAGISADITESMUVMURNHENRIWALLONULSAPARLABLIQUORDEPOTWINECLUBTHEBEERBOXCORPOVINOENCINILLAS G2 CAFÉ STARRPURETHECENTRALOUTLETSHOPPESDENIMWESTERNNONO’S DENTAL PLUS AR DRA.DENTALMEDICAHOMEXANATTÉSPABLANCARTEDENTALITÉUNICSKIN&BODYLAB MELISSA LICÓN NACHO LOURDESSELENEJAVIERARIESGUERRERODOZALRAMOSSALDIVARALESPRIETOBALOONSTUDIOMEMORAMAMONTES CTU STRUCTURAESTACIONAMIENTOTURISMOGRUPOGNPCARNESCOMERCIALURBIMOVISTARRIBÉSEGUROSTENERIFEGRUPOIMAGENTOTALPLAYELTRIUNFOSUITEGLOBALYVIAJESBARGONMÁSPROMOCIONALESKINGKONGJRGARQUITECTOSAJONJOLÍESTUDIOTERRIBLEGRAYARQU.ONEANDBLACKEL BALANCEMARIOLILIARUTALOFTSALÓNUNICMECOLORPEPEYPAUPASTICHEANTILLÓNGRAJEDAOHLALASH!UÑASSALÓNYMÁSNIRAYOGAPUREPILATESPSYCHORIDEBARRÉSTUDIOCLASSJAZZD'ANZATRES21BARRÉRYSESTUDIOBALLETCONCIERTOANANDAYOGAYSALUD 614 423.2354 614 541 5951 614 184.4881 614 413.8651 614 411 5525 614 196 0792 614307 1847 614 215 3970 614415 5625 614 430 1265 614 394 5987 614 411 3522 614 415 4909 614439 50.00 614 411 1451 614415 5625 614 414 1676 614 432 1464 614 444 4414 614 426 2195 614 426 0669 614 417 2811 614 410 9940 614 433 22 65 915 544 4242 915 545 2233 915877 3208 915 881 4742 915 533 0113 915 584 2081 614 249 2998 614 412 6000 614 410 0667 614 259 1382 614 414 7006 614 281 6348 614 196 2439 614 414 5568 614 413 9736 614 414 8166 614 510 0890 614 178 9283 614 139 9429 614 220 8591 614 181 1692 614 215 9489 614 412 614614614614.61461461461461461461461461461461461401899614.54530701000183841543880145090911421170042670252928750515525226182674105164423303041632224377186171150156654152486644304222356432614 423 0330 614 438 0267 614 425 5440 614 261 5866 614 285 8255 614 250 3264 614 415 2680 614 495 4588 614 278 0460 614 414 2898 / 614 414 9007 / 614 297 4422 / 614 411 3767 / 614 261 4975 614 414 4144 614 511 3016 614 240 6681 614 235 69 75 614 413 7208 614 423 3053 614 541 5006 614 235 69 75 614 139 9998 614 413. 971 614 541 6235 MASCOTAS / PETS: EVENTOS / EVENTS: ESCUELAS / LICORES/LIQUORS:SCHOOLS: EL PASO SALUD / HEALTH: FOTOGRAFÍA / PHOTOGRAPHY: VARIOS / MISC: BELLEZA / BEAUTY: DEPORTES / SPORTS: ARQUITECTURA & DISEÑO / ARCHITECTURE & DESIGN: MICHEL RICARDOLUBBERTARELLANORAULFOTOURIELTORRESJELLLOYA 614 278 3589 614 235 6432 614 160 3963 614 133 8276 614 156 4489 CULINARIO / CULINARY RESTAURANTES / RESTAURANTS COMPRAS / SHOPPING ROPA / CLOTHES FOTOGRAFÍA ARQUITECTURA / INT. FOTOGRAFÍA DE MODA
Take anywhere.me Lleva tu granola favorita donde quiera que estés. Comparte con tus amigos los diferentes sabores: Cacahuate, Original, Gourmet, Café y Cacao.
REPÚBLICA DE URUGUAY 821, PANAMERICANA, 31210 CHIHUAHUA, CHIH. GET READY AT THE BRIDAL SUITE T: 614.438.6618
E ditorial M oda
HAIR & MAKEUP: ARANTXA AGUIRRE, THESSA PERALTHA, EL SALÓN HAIRDRESSING CLUB.
Editorial Moda
FOTOGRAFÍA: GABYGUMM. JOYERÍA: GIGI & JOELLE. LUGAR: NACHO GUERRERO GALERÍA.
Editorial Moda
MODELO: VALERIA ARIAS. STYLING: MELISSA WEB, ROBERTO DE LA NUVA.
Editorial Moda
Editorial Moda
SPECIAL THANKS TO: JIMENA GARZA, MARIFER GUM, DANIELA JIMÉNEZ, VALERIA GONZÁLEZ, ALESSANDRA CAMINO, ARELY FLORES, JELL LOYA, MARITERE GONZÁLEZ, FERNANDA CUEVAS, ELYSA GÓMEZ, PAULINA GONZÁLEZ, ARELY FLORES, ROBY GONZÁLEZ
CALLE INDIANA 1807-B FOLLOW US: CELINBOUTIQUECUU SUMMER TRENDS: SATIN STATEMENTS
UNA SELECCIÓN DE LO MEJOR EN TENDENCIAS GLOBALES. TOP FIVE º DISEÑO SOY ANA PAOLA, FUNDADORA DE CREATO. SOY DISE ÑADORA INDUSTRIAL E HICE UNA MAESTRÍA EN ARQUI TECTURA Y DISEÑO DE INTERIORES. ME APASIONA TODO LO QUE TIENE QUE VER CON DISEÑO Y ES POR ESO QUE UNO DE MIS PRINCIPALES OBJETIVOS ES QUE CREATO SE DISTINGA POR EL DISEÑO DE NUESTRAS PRODUCCIONES. EN CREATO SOMOS UNA CASA PRODUCTORA DE BODAS. OFRECEMOS UN SERVICIO INTEGRAL. CONTAMOS CON NUESTRA CARTERA DE PROVEEDORES CON LA CUAL GA RANTIZAMOS LA CALIDAD DE NUESTROS EVENTOS. SOMOS UN EQUIPO JOVEN QUE NOS GUSTA INNOVAR EN EL ÁREA DE BODAS. CREEMOS FIRMEMENTE QUE TODO SUEÑO DE LOS NOVIOS SE PUEDE HACER REALIDAD. SÍGUELOS EN REDES COMO: @CREATO.MX CREATO STUDIO
9. ¿Qué hiciste durante el fin de semana? Tuvimos boda, así que la mayor parte de la semana la pasamos en montaje y producción. Ya como tal el sábado en la coordinación del evento y el do mingo un rato en desmontaje.
10. Tu frase fav: “Don’t stop until you’re proud.”
ENTREVISTA TOP FIVE º DISEÑO
2. Si pudieras llevar a cabo la dirección de algún evento en cualquier lugar del mundo, ¿Cuál sería y en dónde? Me encantaría poder hacer una boda en el Medio Oriente, me parece increíble el nivel de eventos que tienen allá además de la calidad y originalidad de las producciones que llevan a cabo.
7. ¿Qué es lo más importante en un evento? Todo es importante, pero si tuviera que depurar pondría en el mismo nivel de importancia: deco ración, banquete, servicio y música. Y sumaría ex periencias para tus invitados.
8. ¿Qué es lo que te encantaría implementar en una boda y nadie te ha propuesto? Puedo decir que hay varias cosas y/o experien cias que quiero implementar, por lo mismo me lo guardo por ahora jaja hasta que lo puedan ver en nuestros eventos.
5. ¿Cuál es tu mejor recuerdo de tu trabajo? Muchos. En cada boda soy feliz al ver el resultado de la producción, sobre todo de ver a los novios y sus familias contentos y disfrutando de su boda; es el mejor momento: ver el sueño de los novios hecho realidad.
6. ¿Cómo piensas que la gente ve a Creato? Como una casa productora de eventos premium (sobre todo bodas). Espero que nuestra misión se refleje con nuestro trabajo, la cual es que cada boda se sienta tan única como las personas detrás de ellas.
1. ¿Cómo surge el sueño de Creato? Creato surge después que una amiga me pidiera que organice su boda en 2018. Disfruté muchísimo del proceso y fui feliz con el resultado. Después de la boda empezaron a buscarme para hacer más eventos y con el apoyo de mis ahora colaborado res, Ana María (mi hermana) y Gerardo (quien me ayudó con la boda de mi amiga), me atreví a co menzar el proyecto que ahora es Creato.
3. ¿Prefieres las bodas o los eventos empresaria les?¿Por qué? Las bodas. Nos dan más oportunidad de conectar con nuestros clientes para conocer lo que más les ilusiona de su evento y con eso nos inspiramos para crear proyectos a la medida de sus sueños.
4. Tres Deseos por cumplir para Creato, ¿qué De searías? Seguir creciendo como casa productora de even tos en Chihuahua. Ser reconocidos a nivel nacio nal. Extender nuestra presencia al mercado inter nacional.
EL TRATAMIENTO NO. 1 PARA LA REDUCCIÓN DE CELULITIS Y TENSADO DE LA ENCUÉNTRANOSPIELEN:T:6144380267@UNIC.SKINLAB SHELLAC ABRIMOS NUEVAMENTE DE PRESENTADESCUENTOESTECUPÓN Y OBTÉN UN 10%
48 UNA SELECCIÓN DE LO MEJOR EN TENDENCIAS GLOBALES TOP FIVE º BIENESTAR RYSE STUDIO RYSE ES UN STUDIO INTEGRAL, QUE CUENTA CON 3 DIS CIPLINAS BARRE, BICLO Y FITCORE. BUSCA CREAR UNA COMUNIDAD CONSCIENTE DE SUS ENTRENAMIENTOS, DE SU BIENESTAR A LA PAR DE CREAR UN AMBIENTE DE EQUIPO Y APOYO, TANTO ENTRE EL PERSONAL Y CADA PERSONA QUE ASISTA AL STUDIO. Y A SU VEZ CAMBIAR EL CHIP DE LA ACTIVIDAD FÍSICA COMO ALGO QUE SE HACE POR GUSTO Y SALUD Y NO POR CASTIGO. QUE TO DOS SOMOS CAPACES DE CRECER Y APRENDER DÍA CON DÍA. DIANA LAURA NOS CUENTA LO QUE HAY DETRÁS DE SU IDEOLOGÍA DE BIENESTAR Y SALUD REFLEJADA EN ESTE MULTIDISCIPLINARIO GIMNASIO SÚPER NUEVO EN LA CIUDAD. NOS RECUERDA A ESTAR EN UNA GRAN CIUDAD CON EL MINDSET PERFECTO PARA COMENZAR EL DÍA O TERMINARLO EN UNA TARDE ACOMPAÑADA DE UN POST-WORKOUT SMOOTHIE DE WELLNS BAR DENTRO DE SUS INSTALACIONES. PARA LLEGAR ENTRA POR LA CALLE DE LA AGENCIA JEEP PERIFÉRICO DE LA JUVENTUD.
8. ¿Qué trabajo es el que consideras que es: El mejor del mundo? En lo personal considero que el mejor trabajo es aquel que tenga algo o mucho en común con tu mayor pasión, no hay nada como hacer o dedicarte a algo que ames, disfrutes y te haga sentir pleno, en el momento que haces algo que realmente te gusta deja de ser trabajo y te esfuerzas por dar lo mejor y buscas crecer y mejorar en ello.
9. ¿Qué es lo que más te motiva diariamente? Ver cómo poco a poco las personas disfrutan de las instalaciones y clases en el studio, de ver como todos incluidos coaches van progresando, de ver como poco a poco se va afianzando una comunidad y cómo esa comunidad va siendo cada vez más grande.
ENTREVISTA
1. ¿Qué significa Ryse? RYSE es un juego fonético de la palabra “rise”, que significa ascender, que va de la mano con el objetivo y meta que tenemos en el studio, que nuestra comunidad crezca y siempre mejore, aprenda y sea consciente de su cuerpo, de sus entrenamientos y su bienestar físico y emocional.
SÍGUELOS EN REDES COMO: INSTAGRAM: @RYSESTUDIOMX
5. ¿Cuándo es la mejor hora para hacer ejercicio si eres mujer y si eres hombre? Realmente no importa, cada persona tiene necesidades distintas, sin importar su sexo, todos nos movemos a ritmos diferentes, tenemos actividades y prioridades diferentes en nuestro día a día, así que mi respuesta es que el mejor horario es el que se acomode a tu estilo de vida.
4. ¿Cómo es “la mañana perfecta”? Para mi seria comenzando temprano, me considero “early bird”, obviamente yendo a entrenar a Ryse, conviviendo con las personas que van al studio y con las coaches, cerrando con broche de oro un smoothie de Wellns bar.
6. Si tuvieras un deseo que se hiciera realidad dentro de diez años, ¿cuál sería? Llevar a Ryse a muchos otros lugares.
PASOS TAMBIÉN LLEVAN A GRANDES METAS”
49 TOP FIVE º BIENESTAR
“LOS
7. ¿Cuál es el secreto mejor guardado para mantenerte saludable? Desde mi perspectiva no existe nada mas que la constancia, la paciencia y sobre todo el autoconocimiento y el ser conscientes de nuestro cuerpo, del porque hacemos las cosas, con que objetivo y todo eso junto con buscar una disciplina que nos guste y de felicidad.
FACEBOOK: RYSE STUDIO TIKTOK: @RYSESTUDIOMX PEQUEÑOS
2. ¿Qué tipo de disciplina es tu favorita? No podría decidirme por una en especifico, realmente cada una tiene algo especial y único, barre me permite trabajar en mi coordinación y resistencia, mientras que en fitcore hago mas fuerza y en biclo me despejo totalmente con la música y la intensidad y energía que existe en las clases. Todo depende más de cómo es mi mood del día y que otras actividades voy a hacer durante el día, lo que sí, de todas las clases sales con un boost de energía muy cool.
UNA SELECCIÓN DE LO MEJOR EN TENDENCIAS GLOBALES. TOP FIVE º GENTE TODO COMENZÓ EN 2016 CON UNA TIENDA ONLINE, INS PIRADA EN EL CONCEPTO MEXICANO DE DISEÑADORES NACIONALES REUNIDOS EN UN MISMO ESPACIO CON PREN DAS ÚNICAS. EN 2017 NACE LA TIENDA FÍSICA QUE HOY CONOCEMOS, DÓNDE DISFRUTAS DE UN LUGAR EXCLUSIVO PARA TI, SIN GENTE NI FILAS QUE PUEDAN MENOSPRECIAR TU SHOPPING TIME. AHORA, LIZ RECIBE MUCHOS COMEN TARIOS SOBRE LAS PRENDAS QUE LLAMAN LA ATENCIÓN DE PERSONAS NACIONALES E INTERNACIONALES, SIENDO UNA GRAN DISTINCIÓN LOCAL LLENA DE DISEÑADORES TOP DE TODA LA REPÚBLICA, LOS CUALES HAN TENIDO UNA RELACIÓN MUY CERCANA Y BONITA CON LIZ PARA LOGRAR EL RECONOCIMIENTO DE PIEZAS QUE RESALTAN Y GENERAN UNA SINERGIA INCREÍBLE DE ARTE DE LA MODA MEXICANA. LIZ PIÑA: CARLOTTA@CARLOTTACARLOTTA_DISENODEMEXICO
9. ¿Qué prefieres, verano o invierno? Verano.
El único límite eres Tú.
10. ¿Cuál es tu próxima meta/sueño a cumplir? Mi próxima meta es cerrar este año con mis tres sucursales abiertas ya al público. Fotografía: @saso Maquillaje: @pepe_miramontes
3. ¿Qué tendencia te gusta más en el momento? Las plumas y cut out.
ENTREVISTA TOP FIVE º GENTE
4. Si pudieras colaborar con algún influencer o ar tista, ¿Quién sería? Camila Coelho.
1. ¿Te acuerdas cuándo pensaste en crear Carlotta? ¿Cómo fue? Siempre me ha gustado la moda y las compras. (de hecho soy compradora compulsiva), entré a un concept store en Chihuahua y me encantó, ya que no soy una persona a la cuál le guste ir a un mall que esté lleno de gente. En un viaje a CDMX fui a una boutique de diseñadores Mexicanos la cuál me encantó y ahí fue cuando dije: “Debo de tener una boutique donde reúna marcas mexicanas en un solo lugar con un toque único y personalizado. Así es cómo nace Carlotta”.
6. ¿En qué parte del mundo te gustaría iniciar una nueva sucursal? París.
2. ¿Cuál es tu prenda/accesorio favorito? La ropa en general me encanta, pero si tengo que escoger entre prendas y accesorios sería bolsas y lentes.
5. ¿Cuál es tu personaje favorito de cualquier pelí cula y te recuerda a Carlotta? Miranda Priestly.
7. ¿Qué es lo que te hace más feliz en la vida? Estar rodeada de mi familia y amigos.
8. ¿En qué época elegirías vivir si pudieras? En él siglo XIX, ya qué sé me hace cómo un sueño los bailes y el vestuario de esa época.
UNA SELECCIÓN DE LO MEJOR EN TENDENCIAS GLOBALES TOP FIVE º MÚSICA EDGAR ALLAN SAX MÚSICO PROFESIONAL NACIDO EN CAMARGO CHIH. EGRESADO DE LA FACULTAD DE ARTES DE LA UACH. TIENE LA VISIÓN DE DAR A CONOCER LA CREATIVIDAD Y EL TALENTO MUSICAL MEXICANO EN EL MUNDO, E INSPIRAR A JÓVENES A SEGUIR SU PASIÓN, SU INTUICIÓN Y SUS SUEÑOS. PRODUCTOR MUSICAL, COMPOSITOR Y PERFORMER EN EVENTOS PRIVADOS LOCALES, NACIONALES E INTERNACIONALES. EN SU FACETA COMO EDUCADOR, ESTUVO A CARGO DE LA DIRECCIÓN DEL SISTEMA MU SICAL SEWA, PROGRAMA DE ORQUESTAS JUVENILES DE PROMESA EDUCATIVA PARA MÉXICO A.C. EN COLABO RACIÓN CON LA FUNDACIÓN DEL EMPRESARIADO CHI HUAHUENSE (FECHAC). IMPACTANDO DE MANERA POSITIVA A MILES NIÑOS Y JÓVENES CHIHUAHUENSES. Si te invitaran a asistir a cualquier evento, ¿Qué evento elegirías? A la Jornada Mundial de la Juventud, en Lisboa Portugal en 2023.
FIVE º MÚSICA
7. ¿En dónde te gusta pasar “la tarde perfecta”? Un domingo después de ir a mí parroquia, en el jardín de mi casa con mi esposa y mi hijo.
1. ¿Cómo comenzaste a tocar el Sax? Fue a los 17 años, un amigo compró un saxofón, se lo pedí por curiosidad. En ese entonces tocaba la guitarra, el saxofón fue mi segundo instrumento y fue “amor a primera tocada”. Intenté sacarle sonido y fue muy natural para mí. Desde esos primeros días de mucha práctica y aprendizaje se despertó en mi un sueño de dedicarme a la música de manera profesional.
2. ¿Cuántos años llevas tocando en eventos? Tengo 8 años como saxofonista en eventos de manera profesional.
4. ¿Cuál es el lugar más bonito que hayas visitado en alguna de tus Bodas destino? La zona Colonia de Santo Domingo, Rep. Dominicana.
5. ¿Cómo te gustaría que te recordaran? Una persona que luchó por sus sueños, un apasionado de la música y la excelencia artística.
SÍGUELO EN REDES COMO: @EDGARALLANSAX
TOP
SI QUIERES SER EXTRAORDINARIO, TIENES QUE EMPE ZAR A SENTIRTE INCÓMODO CON LA NORMALIDAD.
ENTREVISTA
6. ¿Qué consejo te darías hace 10 años? Disfruta más de cada etapa, de cada reto y logro alcanzado. Sé exigente contigo mismo pero relájate un poco más para disfrutar mas de tu momento presente. Tu futuro llegará como fruto de valorar, agradecer y enfocarte en el trabajo de cada día con pasión y disciplina.
3. Si tuvieras que tocar una canción que te encanta ahora mismo, ¿Cuál sería? The Swan, de Camille Saint Saëns
8. ¿De qué tema podrías pasar tiempo hablando? De creatividad, inteligencia espiritual y educación.
Ave. Colón 16907, Fracc. Valles de San Pedro, Chihuahua, Chihuahua. Llámanos: Tel. 430 17 42
GUIDED FENDI
HighfirsttheFendi,DelettrezDelfinabyJewellery:DesignedHighinherenttheconnectsCoutureFendifromcollectionJewelleryelegance.celestialofsenseawithsavoir-faireoftouchhuman
COUTURE 2022
UNA SELECCIÓN DE LO MEJOR EN TENDENCIAS GLOBALES. TOP FIVE º TOP SPOT BLENDR JUICERY
En BLENDR encuentras todo tipo de smoothies, jugos cold press, licuados y productos naturales como paninis, sadwiches y bowls Top. Encuéntralos en Plaza 31ceroseis Av. de la Empresa 3102-1A Haciendas Santa Fe | T. 614 490 4996 WApp. 614 199 8835
PICK DELICIOUS! PICK-ONE.MX
NOVIAS CHIHUAHUA AGOSTO/SEPTIEMBRE N°88 NOVIAS
VINOSGUÍAEDITORIALDECORACIÓNSALÓNPASTELERÍADEEVENTOSNOVIASPARATUEVENTOYLICORES03 04 05 06 08 10 CONTENIDO REVISTALOCAL FOTOGRAFÍA: JAVIER RAMOS
T: (614) 345 @marisagarciapasteles9574 MarisaGarcia. SIMPLY BEAUTIFUL.
TOP FIVE º NOVIAS Something NEW Something OLD Something BORROWED Something BLUE THE ORIGIN... Por Lucía Farías
Por mucho tiempo las novias han llevado acce sorios significativos para incorporar a su Look con algunas memorias, objetos o personas es peciales, es por eso que la tradición se usa inclu so hasta el día de hoy y te compartimos algunas ideas para cada una de estas categorías.
SOMETHING NEW Éste representa la esperanza y optimismo por el futuro. Algunas opciones van desde los anillos, los zapatos, un accesorio para el cabello, o cual quier objeto que te regalen ese día.
...AND HOW TO USE IT
SOMETHING BORROWED Aquí acudimos a miembros de la familia o amigos que tengan un matrimonio feliz y representen la buena suerte para la unión y la fertilidad. La novia puede pedir algún accesorio de una mujer impor tante en su vida como los aretes de su abuela del día de su boda o alguna de sus damas que esté felizmente casada, incluso padrinos o madrinas los cuales representen a una pareja ejemplar.
SOMETHING OLD Se representa con algo que te recuerda el pasa do, algún regalo, algún objeto al cual le tengas cariño, o que te recuerde a alguien que ya no esté contigo. Por ejemplo un carro antiguo, alguna joya, la tela del vestido de la madre dentro del vestido de la novia, etc.
SOMETHING BLUE El color azul representaba amor pureza y fidelidad y puede ser un color muy elegante para la novia en este caso puedes elegir el color de cualquiera de tus accesorios desde zapatos, bolsas, Joyeria, Flores, decoración, etc.
ellaANILLONOVIA la MÚSICA el PASTEL el SALÓN las FLORES la IGLESIA el MOBILIARIO Joyerías Torres Centro OrtiaguiHegoJoyeroJoyasJoyeríaLazartBridalCasaArteNataliaEstradaStellaBaltazare RickyDJMartínezHouse Gin and Tonic Grupo Vodka Marisa SweetBakeZuccottoGarcíaawishBakery Villarreal Eventos Castallia Eventos Quinta Laguette Los LagoMezquitesdiComoTerrazaVelara Casa Sugar+RosesOccasionJuliana´sFloreOdetteBlancDahlia SantaSagradoSanCatedralCharbelCorazónSanAntonioMaríaReinaSantuariodeGpe. Mobil CasaMasEventumLoungeChicMargotAmarelloLyaEventos 614 575 0196 614 430 0961 614 141 3503 614 410 4327 818 252 3777 614 142 3668 614 406 0814 614 610 0142 614 410 0975 614 230 7156 614 153 3448 614 247 2301 614 418 1294 614 423 7100 614 244 8978 614 246 2556 614 415 5625 614 411 5525 614 119 0874 614 411 6699 614 411 5525 614 284 7602 614 198 9547 614 106 9592 614 170 4225 614 504 5999 614 292 8249 614 220 2969 614 410 3877 614 541 6060 614 415 0870 614 413 0207 614 411 4934 614 418 6196 614 349 5987 614 443 9012 614 141 0454 614 161 0389 614 510 8818 614 234 1010 Por la Revista Local
el BANQUETElas INVITACIONES Las Moras La Tablas.chihuahuacocinería Alejandra CarreraRitual VA Diseños 614 228 1701 614 430 3105 618 145 2091 614 423 4915 614 195 9396 648 107 4967 la COCTELERÍA BELLEZA la WEDDING PLANNER el VESTIDO la FOTOGRAFÍA el MAQUILLAJElos VINOS Y LICORES SALUD la MESA DE REGALOS el TRAJE MixobarMixlab1805Gorgeé ElLoftSalónUnicme Mario Grajeda CreatoEstelaXitlé DanielaPatsyPenadoValles GeorginaCasaBrideMoniquetobeMarlaSposaMiaChávez Javier NachoBalloonRamosstudioMelissaLicónGuerreroMelissaRdzDianaPiñon Paola Soria Pepe y Pau Gaby AndreaMartínezVillegas Wine LiquorEncinillasClubDepotLaViña TresBarré21 Renew Laser Body Laser Dra.StarBlancarteDental LiverpoolBasaltoCuváBoxy Hugo SastreriaMissionBossTuxBremenD’Talamantes 614 240 0555 614 247 6693 614 175 8074 614 504 9125 614 575 0196 614 430 0961 614 141 3503 614 495 4588 614 184 6366 614 430 0961 614 141 3503 614 410 4327 614 115 6448 614 575 0196 614 430 0961 614 141 3503 614 190 vezbdr@georginacha5153 614 510 0890 614 220 8591 614 414 5568 614 413 9736 614 167 9601 614 285 9177 614 221 5700 614 285 8255 614 138 9005 614 252 0312 614 426 0669 614 433 2265 614 426 2195 614 430 3859 614 415 5625 614 411 5525 614 249 1005 614 264 1231 614 414 7006 614 430 0102 614 410 3877 614 106 6503 614 408 9401 614 432 0100 614 430 0441 614 430 4212 614 415 3568 614 414 0065
Av. De la Juventud #5100 Local 1-2 Plaza Cristal Frente a Rock n´ Bowl T: (614) 426 06 69
Obtén la sonrisa que va con tu estilo de vida con • Come lo que quieras. • Apariencia invisible. • Ahorra tiempo. • Resultados más rápidos. Plaza High Square @Dentalite_chihuahua T. 614 413 4732 614 2816348
