CHIHUAHUA
MARZO/ABRIL
N°102
JEWELS
DIRECCIÓN: LAURA MOLINA
R E V I S TA LO CAL
DISEÑO GRÁFICO: LUCÍA FARÍAS REDES SOCIALES: JIMENA GARZA FOTOGRAFÍA: MICHEL LUBBERT; PEPO GUTIERREZ COLABORADORES: MELISSA WEBB; MARTÍN SIMENTAL
CONTENIDO 08
GUÍA LOCAL
25
DIRECTORIO
34
MODA
46
TOP MODA
52
TOP ARTE
58
TOP BIENESTAR
62
TOP GENTE
64
TOP SPOT
CONTÁCTANOS PARA COLABORAR JUNTOS O ANUNCIARTE @revistalocal
revistalocal
T. 614 161 4173
CIRUJANO PLÁSTICO HOSPITAL ÁNGELES CONSULTORIO 211, AV. HACIENDA DEL VALLE 7120
FACE
tite
MINIMALLY INVASIVE FACE CONTOURING TELÉFONO: 614 439 2795 @ DRLEONARDOCIRUJANO
R E V I S TA LO CAL
C A R TA EDITORIAL
EMOCIONADOS ESTAMOS DE ANUNCIARLES QUE YA ESTÁ EN NUESTRA PÁGINA LA GUÍA DEL VIA JERO, LUGARES QUE LES RECOMENDAMOS LA REVISTA LOCAL A GENTE QUE VIENE DE NEGOCIOS Y/O PLACER A LA CIUDAD, ASÍ COMO TAMBIÉN QUEREMOS INVITAR A LA GENTE DE CHIHUAHUA A QUE CONOZCAN Y RECOMIENDEN RESTAURANTES, BARES, TIENDAS Y ESCAPES, ENTRE OTRAS COSAS. ENTREVISTAMOS A VERÓNICA ENNS, UNA ARTISTA QUE ADMIRAMOS Y FUÉ UN PLACER CONOCERLA. ESTUVIMOS EN SU ESTUDIO Y PLATICAMOS CON ELLA. LES SÚPER RECOMIENDO COMPRAR UNA TAZA, ESCULTURA O ALGO DE SU ARTE QUE LO PUEDEN ENCONTRAR EN EL MUSEO MENONITA. KEKA Y LUISA, MUJERES EMPRENDEDORAS QUE TRA JERON A CHIHUAHUA LA ROBÓTICA, MUY INTERESANTE PARA LAS QUE TENEMOS NIÑOS, ENCANTADAS CON MARÍA ANDREA BÚSCALA EN INSTAGRAM. YA NOS LLEGO EL CALORCITO A DISFRUTARLO!!
LAURA MOLINA
7
N E H A J OYA S . C O M
GUÍA LOCAL
Hasta $300 M.N. p/persona. No more than $25 dlls. p/person. Hasta $200 M.N. p/persona. No more than $15 dlls. p/person. Hasta $100 M.N. p/persona. No more than $8 dlls. p/person. Acepta tarjeta. Take credit card. Área de fumar. Smoking area. Niños bienvenidos. Child friendly. Encuéntralos en facebook. Find them in facebook. Síguelos en instagram. Follow them in instagram. Encuéntralos en Ubereats. Find them in Ubereats.
R E V I S TA LO CAL
RESTAURANTES
Sushi Wakumi
Omakase bar by La Co
About:
Omakase Japanese bar. T: (614) 430 3105. Martes a Jueves 13:00 h. > 00:00 h. Jueves, Viernes a Sábado 13:00 h. > 02:00 h. Domingo 13:00 h. > 18:00 h.
El Chef Oscar Cortazar te dará el mejor sabor de Cuu.
Recomendaciones: Nos gustan los platillos diferentes y muy gourmet, por eso recomendamos el Hamachi y trufa fresca.
...
REVISTA LOCAL
RESTAURANTES
REVISTA LOCAL
Biancorame
...
Cucina Italiana
About:
Somos un restaurante italiano en la ciudad de Chihuahua con una propuesta gastronómica de cocina italiana auténtica. Distrito 1, Citadela 5901 Chihuahua, Chihuahua, Mex. www.biancoramecucinaitaliana.com T: 614 490 1604 Brunch 10:00 h. > 13:00 h. Restaurante 13:00 h. > 23:00 h. Todos los días.
El Chef Massimo te sorprenderá con sabores llenos de Amore. Recomendaciones: Te sugerimos probar los Ravioli Menaggio, de pizzas horneadas nos encanta la 4 Stagioni y debes probar el tipico italiano Aperol spritz. De postre te recomendamos un affogato.
REVISTA LOCAL
RESTAURANTES
Felicidad líquida
...
El Gardenia
About:
Cervecería, Felicidad Líquida. Facebook e Instagram: @Elgardeniabrewery Calle 16 #2415 Col. Pacífico Chihuahua, Chih. T. (614) 341 3231 Miércoles a Sábado > 15:00 h. > 23:30 h.
El Chef Ricardo Maldonado te presentará platillos inigualables. Recomendaciones: Te recomendamos probar todas sus cervezas artesanales pero en especial la Little Red Chepe con tonos frescos y frutales. De comida te invitamos a probar sus platillos de brunch, todo es delicioso!
RESTAURANTES
REVISTA LOCAL
Sabiduría en el comer
...
Ila Barú
About:
Tienda de alimentos naturales y orgánicos. Barra de jugos, batidos y comida. Vermont 4104 T: (614) 423 3060. Lunes a Viernes 9 h. > 20 h. Sábado 9 h. > 18 h.
Recomendaciones: De Ila Barú nos encanta todo su menú tan saludable! Pero nuestros favoritos son de desayuno Dulce pasión y Optimismo, el Frescor para comer y de bebida un adaptagénico.
REVISTA LOCAL
RESTAURANTES
Tasty can be healthy
...
Tasty Beet
About:
Comida Saludable y sin sacrificios, donde healthy can be tasty. Encuéntranos en UberEats. Sucursal Reliz. Martes a Viernes 8:00 h. > 20:00 h. Sábado y Domingo 8:00 h. > 17:00 h. T: 614 438 4982
Recomendaciones: Alavoketo siempre será nuestro favorito y de muchos, el postre vegano Matcho, también nos encanta el Inmune para mantenernos súper saludables y llenos de vitaminas.
RESTAURANTES
REVISTA LOCAL
Boceto
...
Holistic Kitchen
About:
Comida holística. Suc. Pedregales T: 614 467 6628 Suc. Guadalupe T: 614 363 3435 Lunes a Sábado 8 h. - 13 h. // Dom 9 h. - 13 h.
Recomendaciones: Recomendamos los deliciosos mini pancakes como la opcion sweet o unos bagels si prefieres lo salty.
REVISTA LOCAL
MUSEOS
Museo de arte moderno
About:
...
Selfie Museum
Encuentra los mejores selfie spots de la ciudad. Tienen disponibles 10 Sets que cambian durante cada temporada. Rejón Plaza, local 12. Martes a Domingo 12:00 h. > 21:00 h.
Recomendaciones: Visítalos y tómate una foto en nuestro este spot favorito, no olvides etiquetárlos! @selfiemuseumcuu
REVISTA LOCAL
TABLAS
Tablas
...
Chihuahua
About:
Tablas de quesos, botana & charcutería Deliciosas combinaciones… Enaltece tu evento. Pedidos por dm o teléfono. T: 618 145 2091
Recomendaciones: Nos encantan las tablas dulces. Pero también encontrarás lo mejor en quesos para tu evento!
REVISTA LOCAL
ECOTIENDA
Productos orgánicos y saludables
...
Madre Tierra
About:
Salud, belleza y comida natural y saludable. Plaza Rincones 6701, Avenida Tomás Valles Vivar T: (614) 433 4731 Lunes a Viernes 10:00 h. - 19:00 h. Sábado 10:00 h. - 18:00 h.
Recomendaciones: Los productos de Madre Tierra Homemade son nuestros favoritos. También encontrarás carnes orgánicas, de libre pastoreo y productos saludables.
PASTELERÍAS
REVISTA LOCAL
Zuccotto
...
Cake boutique
About:
Cupcakes, pasteles y más, todo para tu evento. Avenida mirador 3301 T: (614) 423 7100. Lunes a Viernes 9:30 h. - 19:00 h. Sábado 9:00 h. - 14:00 h.
Recomendaciones: Lo cupcakes siempre son una opción buenísima para llegar a recoger al instante! Nos encantan los de temporada y el pastel de Zanahoria es delicioso.
20
REVISTA LOCAL
PANADERÍAS
Bread & Love ...
Pan artesanal
About:
Pan artesanal, fino y diario. Plaza Campanario. Ave. Mirador #4915 Martes a Viernes 9:30 h. - 19:00 h. Sábado 9:30 h. - 16:00 h.
Recomendaciones: La mejor panadería de cuu tiene pan de masa madre con excelente sabor, te recomendamos probar todo, pero en especial el Monkey Bread, los Scones, la variedad de conchas y el pan de masa madre para prepararte en casa un pan francés.
21
GIMNASIOS
REVISTA LOCAL
BALANCE ...
Barre
About:
Somos una comunidad de mujeres que se retan así mismas. Av. Periférico de la juventud 3102 local 19, Plaza 31CeroSeis T: (614) 235 69 75
Recomendaciones: Las clases con Saso y Addie son nuestras favs!!!
REVISTA LOCAL
GIFTSHOPS
The gift shop you need
...
GIGI & JOELLE
About:
Alta joyería y relojería con énfasis en diseños mexicanos. Plaza 3106 L-2 Av. De la Empresa 3106 T: (614) 430 3106. Lunes a Viernes 09:00 h. - 20:00 h. Sábado 11:00 h. - 17:00 h.
Recomendaciones: Gigi siempre tiene lo mejor en regalos para todas las edades, si buscas marcas mexicanas con excelente diseño Encuéntralos aquí. Nosotros somos fans de las botellas swell.
JOYAS
REVISTA LOCAL
Joyería para hombre
About:
...
Magnolia For Him
Concepto nuevo y único en donde encontrarás todo para él. Envíos Gratis Ave la cantera 6300-8 Lunes a Viernes 9:00 h. - 20:00 h. Sábado 10:00 h. - 19:00 h.
Recomendaciones: Encuentra el mejor regalo para él. Nos encantaron los anillos y collares de corazón.
REVISTA LOCAL
JOYAS
Joyería artesanal
About:
Hecha con amor. Plata 925 y oro 14kl. Chihuahua, Chihuahua. Sitio web: www.robertavallina.com Plaza 3106 enseguida de Cuva concept store. T: (614) 138 2940
Recomendaciones: Nos encantan los cuernos en cada uno de los collares! Encuentra el tuyo, son piezas únicas.
...
Roberta Vallina
CITAS AL T: 614.438.6618
REPÚBLICA DE URUGUAY 821, PANAMERICANA, 31210 CHIHUAHUA, CHIH.
REVISTA LOCAL > GUÍA TELEFÓNICA NÚMEROS DE EMERGENCIA/
CRUZ ROJA / RED CROSS 411 1484
POLICIA/ POLICE 911
EMERGENCY NUMBERS
BOMBEROS / FIREMEN 410 0770
TRÁNSITO/ TRAFFIC 429.3330
545.1600
PEPERONCINO / 410.0151
HOLIDAY INN HOTEL SUITES
LOS CINCO PANES D1 / 441.2543
VIVAAEROBÚS / 01.818.215.0150
545 1600 / 01.800.009.9000
BIANCORAME / 614 490.1604
AEROMÉXICO / 01.800.021.4000
MICROTEL
CONTINENTAL / 01.800.900.5000
432.2525 / 01.800.505.7070
INTERNACIONAL / INTERNATIONAL
INTERJET / 01.800.0110.2345
QUALITY INN SAN FRANCISCO
COME CAMILA / 430.3067
VOLARIS / 01.800.122.8000
430.9000
LA CALESA / 443.0438
SICOMORO
LA COCINERÍA / 430.3105
AGENCIAS / AGENCIES:
800.711.4567
TAPAS Y TINTOS / 307.0422
HOTEL SHERATON
GASTROTECA MARCELINO / 423.0408
AUDI / 442.7800
429.2929
THE HAPPY MUNCH CO. / 438.8006
RAMADA ENCORE
BOSTON’S / 426.2627
442.9090
FAST BULL / 423.2929
ONE CHIHUAHUA FASHION MALL
DIONISIO BRUNCH BAR / 597.2276
614 432.1252
MERCADO REFORMA / 425.5864
CENTRAL HOTEL BOUTIQUE
LA CASONA / 410.0063
614 415.6466
CHEFLANGO / 614 351.0478
BMW / 423.2850 CHEVROLET TORO / 180.1515 CADILLAC / 180.1500 HONDA / 180.0900 JIDOSHA / 442.8888 VOLKER / 432.1300
GREAT AMERICAN / 412.2508
YAMAHA / 415.5252 INFINITI / 540.5938 MERCEDES BENZ / 259.1831 TERRITORIO HARLEY DAVIDSON / 388 2230 MUSEOS / MUSEUMS: CASA CHIHUAHUA / 410.4898 CASA REDONDA / 414.9061 CASA SIGLO XIX / 200.4800 GRUTAS NOMBRE DE DIOS / 614 432.0518 MUSEO CASA JUÁREZ / 410.4258 MUSEO SEMILLA / 412.3912 HOTELES / HOTELS:
LIBANESA/LIBANESE HOTEL STATE INN / 417.0303 HOTEL MANSION TARAHUMARA / 415.4721
432.2200 CASA GRANDE 439.4444 FIESTA INN 432.6920 HAMPTON INN 439.8000 / 01.800.717.2983 HOLIDAY INN EXPRESS
JAPONESA / JAPANESE AKARI SUSHI / 614 493.9898
RESTAURANTES / RESTAURANTS
KOKORO KIT-ZEN / 426.0636
ARGENTINA / ARGENTINIAN
KAIKI POKE BAR / 541.5032
GARUFA / 430.0417 CHINA / CHINESE LA CASA DEL DRAGÓN / 423.1201 SALUDABLE / HEALTHY NATURAL Y VIDA / 423.4350 SUPER SALADS / 423.3311 PICK ONE / 142.3344 ILA BARÚ / 423.3060
BEST WESTERN MIRADOR
JANA LIBANESE DELI/ 614 169.0119
MILLENIUM SUITES EJEC / 414.7801
JULIANA’S / 414.4414 GREEN ORGANIC / 423.4347
NINIGI / 590.8690 SHIN TOSHIN / 430.0970 SUN ROLL / 423.5802 SHUGU / 438.4443 MARISCOS / SEA FOOD SEÑOR CAMARÓN / 426.0030 SUNSET BAJA / 410.9898 FAST CASUAL BARBOKA / 614 541.5896
PROTEIN KITCHEN / 264.2110 TASTY BEET / 688.7644 OLINKA / 614 413.1746 ITALIANA / ITALIAN DA VINCI / 614 159.9159 IL FORNAIO / 416.9776
27
REVISTA LOCAL > GUÍA TELEFÓNICA DULCE/SWEET
PANDORA / 438.0245 ORTIAGUI / 410.4327
MEXICANA / MEXICAN FONDA CHILANGO´S / 411.9399
BREAD & LOVE / 196.1622
GIGI & JOELLE / 430.3106
LOS MEZQUITES / 109.3071
YOMM YOGO / 541.6191
JOYAS HEGO / 141.3503
MAYÓLICA / 305.7311
ZUCCOTTO / 423.7100
PLATA PURA / 410.7058
ÉPOCA / 430.1252
LUVA CHOCOLAT / 457.4745
LÍA MARANT/ 160.0266
MOCHOMOS /425.5276
I LOVE CREPAS/ 488.1829
BE MINE / 244.6568
GALLITO MAÑANERO/ 411.0613
LA WAFLERIA / 413.5757
ROBERTA VALLINA / 138.2940
TACOS CHIH´UA / 541.5500
CIRKEL BAKE / 413.3545
MAGNOLIA / 426.2459
TAQUERÍA DE PROVINCIA / 410.7685
DOLCEDUO / 423.5193
KLOKKE / 423.4444
SAUCO / 438.5163
LA DOLCE VITA/ 411.4111
MAGENTA / 247.4246
FONDA MISTÍCA / 438.0840
BORREGUITO CIMARRÓN / 980.0578
TANIA DE LAS CASAS / 457.5621
BORREGUITO / 430.1214
ROMINA ACCESORIOS / 230.0527
KIKI / 614 151.3374
LIUUM / 376.1527
COMIDA RÁPIDA / FAST FOOD APPLEBEE´S / 430.1000 BUFFALO WILD WINGS / 425.5858
HOGAR / HOME ROPA / CLOTHES:
BUFFALUCAS / 423.2309 DENNY´S / 413.1719
ACE DEKOR CENTER / 441.3070
INCREDIBLE PIZZA / 422.2150
ALQUIMIA / 614119.8827
EUROSPORT / 424.5986
RICKY´S TACOS / 410.2585
ASHLEY / 425.5777
HUGO BOSS / 430.0441
CHALET CONTEMPO / 493.9021
WEE FLIP FLOPS / 259.4731
STANZA / 414.66.21
D’TALAMANTES / 414.0065
SPAZIA/417.2504
DONNA ROSA / 423.0384
SAMINOX/ 413. 4346
CELIN BOUTIQUE / 176.1706
CAFÉ BAR / COFFEE BAR:
ELIAS HOME DECOR/ 411.1986 CAFÉ BERNARDI / 430.2544
BASALTO/ 541.5445
DEL PASEO CAFÉ / 410.3200
CLIMAS S.A / 439.3999
KALDÍ CAFÉ / 415.0003
SIGMA / 430.1742
MANDALA CAFÉ / 416.0266
TINTORERIA MAX CANTERA / 426.21 77
TÉ DE QUERER / 541.6182
LAND / 423.6566
MÉXICO CORAZÓN DE MELÓN / 425.1413
MOETTI / 438.6752
CAFÉ HECHO CON AMOR/ 688.4401
ALTOZANO / 688.7660
CAFÉ CORTEZ/ 415.3807
KORAL / 426.0371 SOLATUBE / 413.2433
ANTROS. BARES Y CANTINAS /
TALAVERA LOFTS / 241.1241
NIGHT CLUBS, PUB BARS: COMPRAS / SHOPPING: DARK VINTICH / 423.1343 SINATRA / 614. 220.8062
FASHION MALL / 430.1328
ROCK & BOWL / 425.0875
PASEO CENTRAL / 430.0139
SOTOLERÍA/ 410.0034 PATIO MAMITAS / 614 132.4567
ACCESORIOS / ACCESSORIES:
REPÚBLICA DE CHIHUAHUA / 614 406.5979
LANTANA / 426.2241
PANIC BOTANIC / 614.121.6071
MARIO RAMOS / 430.1033 NEHA / 184.9716 OKWÁ / 423.1833 TOUS / 430.1618
28
DETALLES / DETAILS: CUVÁ / PLAZA 3106 JULIANAS / 614 106.9592 GANT / 430.1629 MINERALIA / 430.0939 CASA BERNARDA / 614 277 7938 CASA ARTESANA / 614 4371292
REVISTA LOCAL > GUÍA TELEFÓNICA SALUD Y BELLEZA / HEALTH AND BEAUTY
CULINARIO / CULINARY MICHEL LUBBERT / 278.3589
ESCUELAS / SCHOOLS:
DENTAL PLUS / 249.2998
FOTOGRAFÍA ARQUITECTURA / INT.
DRA. BLANCARTE / 414.7006
RICARDO ARELLANO / 614 235.6432
ISAG / 411.3522
AR MEDICA / 412.6000
FOTOGRAFÍA DE MODA/ URIEL TORRES/
DENTAL HOME / 410.0667
614 133.8276
XANATTÉ SPA / 614 259.1382 EVENTOS Y MÚSICA / MUSIC & EVENTS:
EL SALÓN/ 423.0330 UNIC / 438.0267
CASTALLIA BANQUETES / 411.5525
UÑAS SALÓN Y MÁS / 414.2898 / 414.9007
KADO / 614 196.0792
/ 297.4422 / 411.3767 / 261.4975
EVENTUM / 307.1847
LOFT ME/ 425.5440
QETZAL / 614 215.3970
RUTA COLOR/ 261.5866
VILLARREAL / 614 415.5625
PEPE Y PAU / 614.285.8255
PICCOLO MONDO / 614 430.1265
PASTICHE/ 250.3264
MOBIL / 614394.5987
LILIA ANTILLÓN / 614 415.2680 MARIO GRAJEDA / 614 495.4588
LICORES/LIQUORS:
EVERCIL / 430.0538 LIQUOR DEPOT / 426.2195 DEPORTES / SPORTS:
WINE CLUB / 426.0669 THE BEER BOX / 417.2811
ANANDA YOGA Y SALUD / 541.6235
CORPOVINO / 410.9940
NIRA YOGA / 414.4144
ENCINILLAS/ 433 22 65
PURE PILATES / 614 511.3016 PSYCHO RIDE / 614 240.6681
VARIOS / MISC:
BARRÉ STUDIO / 614 235 69 75 CLASS JAZZ / 614 413.7208
CTU COMERCIAL / 412.3070
D'ANZA / 614 423.3053
URBI / 614.545.1000
BALLET CONCIERTO / 413.2971
MOVISTAR / 01899.183.8415
TRES 21 / 614 541.5006
TURISMO Y VIAJES BARGON / 410.5164 SUITE GLOBAL / 261.8267 MAS PROMOCIONALES / 423.3030
FOTÓGRAFÍA / PHOTOGRAPHY:
KING KONG ESTACIONAMIENTO/ 416.3222 ADAGIO / 274.7187
MELISSA LICÓN / 414.5568 / 215.9489
CARNES RIBÉ / 438.8014
LOURDES MONTES/ 614 171.1501
GNP SEGUROS/ 614.509.0911
NACHO GUERRERO / 413.9736
GRUPO TENERIFE/ 421-1700
ARIES DOZAL /293.2184
GRUPO IMAGEN/ 426 7025
JAVIER RAMOS/ 262.9562
TOTAL PLAY / 614.292.8750
SELENE SALDIVAR / 178.9283
EL TRIUNFO / 614.515.5252 MASCOTAS / PETS:
ALES PRIETO / 139.9429
ITESM/ 439.50.00 UVM / 423.5934 URN/ 411.1451
UNIC SKIN & BODY LAB / 614 196.2439 BELLEZA
ISAD / 415.4909
HENRI WALLON / 414 1676 ULSA / 432.1464 PARLAB / 444.4414 ARQUITECTURA & DISEÑO / ARCHITECTURE & DESIGN: JRG ARQUITECTOS / 437.7186 AJONJOLÍ ESTUDIO / 614.171.1501 TERRIBLE / TERRIBLESTUDIO.COM / 614.205.6654 GRAY / 614 152.4866 STRUCTURA ARQU. / 614 443.0422 BRANDING ONEANDBLACK / 614.235.6432 EL PASO RESTAURANTES / RESTAURANTS G2/ (915) 544-4242 CAFÉ CENTRAL/ (915) 545-2233 COMPRAS / SHOPPING THE OUTLET SHOPPES / 915.877.3208 ROPA / CLOTHES PURE DENIM / 915.881.4742 STARR WESTERN/ (915) 533.0113 NONO’S/ (915) 584-2081
BALOON STUDIO / 220.8591 DOC. GORDILLO / 423.2354 MUNDO DE LOS ANIMALES/ 413.8651 VETERINARIA PUP-PET/ 184.4881
29
30
ELIGE TU COMIDA ¡Lista para servir!
@lapilarantillon (614) 131-9232
gin
tonic
Av. De la Juventud #5100, Local 1-2 Plaza cristal Frente a Rock n´ Bowl Teléfono (614) 426 06 69
34
EDITORIAL MODA
JEWELS CRÉDITOS: JOYERÍA: ROBERTA VALLINA, MAGNOLIA Y NEHA. LENTES: LENTEK OPTICAS. MODELOS: MELANIE DUSTERWITS, NATALIA MÁRQUEZ Y ALEXA SÁNCHEZ. MAQUILLA JE Y PEINADO: ANTHRO SALÓN. FOTOGRAFÍA: PEPO GUTIÉRREZ. ASISTENTE DE FOTOGRAFÍA: PAMELA LÓPEZ. LUGAR: ATEMPORAL ESTUDIO CREATIVO. STYLING: MELISSA WEB, JIMENA GARZA. ASSTENTE DE STYLING: LUCÍA FARÍAS.
36
Editorial Moda
37
38
Editorial Moda
39
Editorial Moda
40
Editorial Moda
41
Editorial Moda
Editorial Moda
HECHO EN EL DESIERTO DE CHIHUAHUA 100% SOTOL Los Magos Sotol es Fresco, ligeramente floral y brillante con notas de madera herbal. Suave y delicado al paladar con tonos de miel y especias que permiten un acabado dulce y cálido que evoca lluvia de verano y una agradable mañana.
Disponible en Amazon.com.mx: LosMagosSotol.com/AmazonMX
Los Magos, el Espíritu del Desierto. 100% sotol puro con Denominación de Origen en Chihuahua, México. • Foto por Mauricio Sierra
TOP FIVEº MODA UNA SELECCIÓN DE LO MEJOR EN TENDENCIAS GLOBALES
POCCS PAULINA DE LA PAZ ES UNA ARTISTA MEXICANA AC-
NO SE ENCANTA CONOCERLA Y ESTAR ORGULLOSOS DE
TUALMENTE SITUADA EN LOS ÁNGELES, CALIFORNIA, HA
QUE PROVIENE DE NUESTRO ESTADO PARA PONERLO
TRABAJADO CON MARCAS COMO VOGUE, ELLE MAGA-
EN ALTO MUNDIALMENTE. PAULINA NOS INSPIRA EN LA
ZINE,NETFLIX, CAMILO, COSMOPOLITAN, UNIVISIÓN TV,
MODA Y EN EL ESTILISMO. HOY LES COMPARTIMOS EL IN-
ENTRE MUCHAS OTRAS MÁS. SU PASIÓN POR LA MODA
TERIOR DE LA MENTE DE UNA GRAN ESTILISTA QUE NOS
HA LLEGADO A LOS ÓSCARES EN DONDE VISTIÓ A LETY
LLENA DE ORGULLO Y PASIÓN POR LA MODA.
SAHAGUN, ENTRE MUCHOS OTROS ARTISTAS Y EVENTOS.
SIGUELA EN REDES COMO: @POCCS
48
ENTREVISTA
1. ¿Cómo te describirías en 3 palabras? Es prácticamente imposible encontrar una descripción sobre lo que soy en tan pocas vocales. Considero que no tengo una definición en sí. Lo que sí puedo decir, es que soy una mujer en constante evolución y movimiento, que siempre está en búsqueda del crecimiento personal y artístico. 2. ¿Cómo comenzó tu pasión por la moda? Nací con un tatuaje en el corazón que dice: MODA. Creo que no existe un día desde que pise tierra, en el cual no piense en este arte 3.Alguna persona que te haya inspirado? Muchísimas. Creo que a través de los años he encontrado diferentes fuentes de inspiración. Pero si pudiera elegir una fuente más concreta,sería la de mis amigas, el ver las mujeres tan fuertes y capaces que son, me hace utilizarlas como musas en cada proyecto. 4. Si pudieras tener una cena con algún diseñador, ¿Con quién sería? Yves Saint Laurent cuando trabajaba con Christian Dior 5. ¿Cual es tu spirit animal? La serpiente. Le tengo tanto pavor, que me pone a pensar en que existe una conexión muy fuerte entre nosotres.
TOP FIVEº MODA
Nanushka. Es el más calentito, ligero y el unico que le va a todos los zapatos y bolsas que tengo, y eso que no es negro. Lo traigo puesto todo el invierno, no shame. Es el saco perfecto para tapar un outfit no bien elaborado; esconde todo top, lo recomiendo. 7. ¿Algo que ames? ¿Porqué? Amo muchas cosas, pero nada se compara como el café que me tomo en las mañanas en mi casa, con ese rayito de luz que entra por la ventana de la puerta y mi playlist de ''Wake up gently'' que nunca falla. 8. ¿Cuál ha sido tu experiencia más enriquecedora en el arte? Creo que el poder aprender de mis errores y transformarlos en oportunidades. El re-dirigir mi carrera, sin tener miedo al fracaso, y el poder escuchar las opiniones tanto positivas como constructivas (porque creo que todo lo malo, es para un bien final) y aplicarlas para mi crecimiento como artista. 9. ¿Lugar favorito para crear? Depende de lo que esté creando. Si es pintar en mi casa, styling en set, conceptualización en un cafecito, escribir en un parque y re diseñar en mi estudio/mi garage. 10. ¿Cuál es tu guilty pleasure? El reggeaton y las papitas preparadas.
6. ¿Qué compra te ha hecho feliz por más tiempo? Un saco beige de seda y borrego que compré de 49
TOP FIVEº ARTE UNA SELECCIÓN DE LO MEJOR EN TENDENCIAS GLOBALES
VERÓNICA ENNS LES COMPARTIMOS EN ESTE TOP ARTE A NUESTRA ARTIS-
LE APASIONA LA CERÁMICA POR SER UN PROCESO DE
TA FAVORITA, UNA MUJER APASIONADA POR LAS ARTES
INTROSPECCIÓN, LA PINTURA MURAL Y DE CABALLETE
LE ENCANTAN LOS RETOS Y NO SE DEFINE
QUE DISFRUTA CREAR RODEADA DE LA NATURALEZA, VI-
POR UN SOLO ESTILO. LE GUSTA APRECIAR LAS DIFEREN-
VIENDO DE LA TIERRA. SUS PIEZAS SE ENCUENTRAN EN
TES CULTURAS CON LAS QUE CONVIVE DIARIAMENTE.
MUSEO MENONITA, ARTE POPULAR CHIHUAHUA Y SAY
SUS DOS ARTISTAS FAVORITOS SON: ANDY GOLDSWOR-
CHEESE. PUEDEN ENCONTRARLA EN INSTAGRAM COMO:
THLY & MARK ROTHKO.
@VERONICAENNSCERAMIST
VISUALES,
ENTREVISTA
1. ¿Cuáles son tus 5 placeres? Las texturas, puede ser en textil como terciopelo, el papel, comida, barro y granos. Todo lo que es la materia cruda me facina, también verlo de cerca. 2. ¿Cómo te tomas tu café? Sin leche, sin azúcar, así oscuro. La cremita se tiene que tomar así como los italianos, en los primeros 8 segundos. 3. ¿Qué es lo primero qué haces al despertar? Saludo a mi mascota, ella es mi tipo asistente, me hace sonreir y apreciar todo. Prendo mi cafetera. Soy muy de la vida de destino lento, me gusta mucho no tener nada pendiente en la mañana. El desayuno es lo más padre que existe en la mañana. 4. Descríbete en 3 palabras Creativa, muy observadora y trabajadora. Lo que observo lo tengo que moldear en alguna forma. Una creadora. 5. Si pudieras vivir en cualquier época, ¿Cuál sería? Yo soy de alma viejita, creo que en los tiempos donde no habia comida procesada. En los años 50´s en Canadá, Europa u Holanda, porque tiene algo super atractivo en cuanto al campo, a la mujer y todo el concepto de no procesar todo, la comida no ha cambiado tanto. Aquí vemos todas las tendencias de un día a otro. Me gusta en donde el grano es el grano y listo.
TOP FIVEº ARTE
6. ¿Con qué personaje irias por un café? Con algunos artistas, ceramistas como Gustavo Pérez. Pero creo que con mi abuela, ella dibujaba libros y no la conocí. Me hubiera encantado. 7. ¿Qué comida drink y canción te inspira? El desayuno, una fusión francesa, muy metódica por mis raíces. De drink un café y música indie folk del norte, así con un feeling frío y acogedor. Te recuerda al campo, como sentirse en casa. 8. Si pudieras colaborar con algún artista, ¿Quién sería? Alfredo Cota, tenemos buena química artística, admiración mutua y su trabajo es expresivo, figurativo pero muy creativo. Muy alternativo, es más un tema detrás de la filosofía. 9. Sueño pendiente... Hacer más arte. Menos objetos utilitarios. 10. Si pudieras exponer alguna de tus piezas en algún museo, ¿En dónde sería? Un museo moderno, un espacio minimal, donde tienes que correr para verlo. En México, Museo Tamayo de arte contemporáneo. O bien, en un edificio reconstruido con una pieza súper moderna en donde haya esos contrastes.
WWW.BARRESTUDIO.COM.MX
BARRESTUDIOCUU
BARRE STUDIO CHIHUAHUA
C. INDIANA 1807B, CAMPESTRE I ETAPA | LUNES A VIERNES 10:30-19:30 SÁBADO 11-17 H.
TOP FIVEº BIENESTAR UNA SELECCIÓN DE LO MEJOR EN TENDENCIAS GLOBALES
MARÍA ANDREA C. NOS ENCANTÓ CONOCER A MARÍA ANDREA, UNA JO-
TAMBIÉN PUEDES ENCONTRAELA EN INSTAGRAM COMO
VEN QUE COMPARTE A TRAVÉS DE REDES SOCIALES LO
@CHOOSETOPREVENT , DÓNDE NO SÓLO HAY INSPIRA-
MEJOR EN EL MUNDO DE LAS RECETAS, CRECIMIENTO,
CIÓN PARA TU DIETA, SINO QUE TAMBIÉN NOS RECO-
Y TEMAS ENRIQUECEDORES DEL WELLNESS. PUEDEN EN-
MENDA LIBROS, COMPARTE ALGÚNOS PENSAMIENTOS
CONTRAR SU PODCAST EN SPOTIFY COMO: COMPARTIR
O TEMAS QUE SON SÚPER INTERESANTES A TRAVÉS DE
PARA VIVIR, ES IMPRESIONANTE LA CAPACIDAD DE CO-
ALGUNAS EXPERIENCIAS QUE LA HACEN SER UNA GRAN
NOCIMIENTO QUE ADQUIERES EN CADA EPISODIO.
PERSONA QUE UNSPIRA A LOS DEMÁS.
TOP FIVEº BIENESTAR 1. Describe tu persona en 3 palabras Alegre Dedicada Fiel 2. ¿Cuál es tu mayor pasión? No podría escoger una sola pasión y decir que esa es mi más grande, porque creo que estas van cambiando de acuerdo a la etapa de la vida en la que nos encontremos. Sin embargo, actualmente la nutrición, la psicología y el crecimiento personal me apasionan mucho. Y una pasión que nunca va a cambiar es ayudar a los demás, porque la gratificación que sientes al ayudar es enorme y siempre recibes más de lo que das. 3. ¿Alguna persona que te inspire? Tampoco podría escoger sólo una, yo creo que mis papás. Me demuestran todos los días su amor, sus aprendizajes y son el claro ejemplo de que todo lo que han hecho por mí y por mis hermanos es desde el amor. Y sin ellos, yo no sería la persona que soy ahorita 4. ¿A qué famoso evento te gustaría asistir? A los Oscars 5. Si pudieras cambiarte de ciudad, a donde te gustaría mudarte? Nueva York. 6. ¿Qué comida, drink y canción te inspira? Comida: Pizza Drink: Depende del mood café o aperol spritz Canción: Don’t stop believin’ de Journey 7. Lugar favorito para comer delicioso? La cocineria. 8. Si pudieras tener una cena con cualquier persona viva o muerta, con quien seria? Yo creo que con Jesús, quisiera preguntarle tantas cosas y darle un abrazo súper fuerte
9. 3 metas para este 2022 Seguir creciendo y reinventándome; trabajar en no querer controlar todo y entregarle ese poder a Dios; Agradecer todos los días: al final del día ver 3 cosas buenas que me pasaron en el día y agradecer por eso y todo lo que tengo 10. Si pudieras vivir en cualquier época cuál sería? Yo digo que esta, me encanta. Hemos avanzado mucho en tecnología y siento que la humanidad está dando un salto muy grande hacia el despertar de consciencia. Todavía hay mucho que hacer, pero el trabajo más grande es contigo. Si tu puedes avanzar en tu nivel de consciencia, impactas a todas las personas a tu alrededor y las inspiras a avanzar también
Ave. Colón 16907, Fracc. Valles de San Pedro, Chihuahua, Chihuahua.
Llámanos:
Tel. 430 17 42
DISPONIBLE EN: Ila barú, Gelos Pedregales, Cantera y La Salle.
PRUEBA NUESTRO JOCOQUE @lasarbanas
TOP FIVEº GENTE UNA SELECCIÓN DE LO MEJOR EN TENDENCIAS GLOBALES.
CREATRONIX CREATRONIX BUSCA ESTIMULAR LA CURIOSIDAD DE LOS
PROBLEMAS Y PENSAMIENTO CRÍTICO CON UN LENGUAJE
NIÑOS, ADOLESCENTES Y JÓVENES A EXPLORAR JUNTOS
DE PROGRAMACIÓN FÁCIL DE UTILIZAR. CREATRONIX HA
Y APRENDER A MEJORAR SU MOTRICIDAD FINA Y GRUESA,
LOGRADO DISTINTIVOS PREMIOS Y COLABORACIONES CON
SU SOCIALIZACIÓN Y CONCENTRACIÓN CON ACTIVIDA-
GRANDES FUNDACIONES COMO EL CRIT. HOY SUS FUNDA-
DES RELACIONADAS CON LA ROBÓTICA. SE APLICAN LAS
DORAS NOS COMPARTEN COMO LLEGARON A ESTE PUNTO
MATEMÁTICAS, CIENCIAS E INGENIERÍA COMO UNA ENSE-
Y NOS INSPIRAN A SEGUIR IMPLEMENTANDO LA TECNOLO-
ÑANZA GENUINA Y LA HABILIDAD PARA RESOLUCIÓN DE
GÍA COMO MÉTODO DE APRENDIZAJE CONTEMPORÁNEO.
TOP FIVEº GENTE
ENTREVISTA
Growing with imagination.
¿Cuál fue tu inspiración para Creatronics? Creatronix empezó por casualidad. Nos enteramos de que Lego Education iniciaba con este proyecto y nos interesó muchísimo. Empezamos a desarrollar el concepto y el resultado fue Creatronix.
3 hobbies: Lectura, hacer ejercicio, y actividades al aire libre…. También la comida!!! Nos encanta.
¿Qué frase describe a Creatronics? Growing with imagination.
Si pudieras vivir en cualquier ciudad ¿Cuál sería? Luisa: Nueva York Keka: Estambul
¿Alguna persona que te inspire? Malala Yousafzai Si pudieras regresar a una época de tu vida ¿Cuál sería? La época presente es nuestro mejor momento. ¿Cuales son tus 3 hobbies favoritos?
Platícanos sobre tu app favorita: Pinterest e Instagram, inspiran...
País favorito... ¡México! ¿Qué sueño tienes pendiente? Llevar al equipo Creatronix al primer lugar en el mundial de robótica.
TOP FIVEº TOP SPOT UNA SELECCIÓN DE LO MEJOR EN TENDENCIAS GLOBALES.
TÓNARE
Tónare cuenta con un espacio de cocina gourmet que sorprenderá a tu paladar de una manera impresionante. El Chef Ruy te cautivará en cada visita. Ya que cada semana es una experiencia completamente nueva. Realiza tu reservación y vive una de las experiencias más deliciosas de la ciudad.
CHIHUAHUA
MARZO/ABRIL
NOVIAS
N°86
NOVIAS
R E V I S TA LO CAL
CONTENIDO 06 MODA NOVIAS 10
TOP NOVIAS
12
DIRECTORIO
14
BODA WELLNESS
CONTÁCTANOS PARA COLABORAR JUNTOS O ANUNCIARTE @revistalocal
revistalocal
T. 614 161 4173
@marisagarciapasteles T: (614) 345 9574
MarisaGarcia.
Pastelería Fina DESDE 1987.
MODA NOVIAS
MODA NOVIAS
MODA NOVIAS
CRÉDITOS: MAKEUP: KLISMAR RODRÍGUEZ EL SALÓN HAIRDRESSING CLUB. HAIR: ANA LILIA QUINTANA, IVÁN RODRIGUEZ EL SALÓN HAIRDRESSING CLUB. MODELOS: VICTORIA TORRES Y AAMAL FEREZ. VESTIDOS: MONIQUE NOVIAS. FOTOGRAFÍA: JAVIER RAMOS. VIDEO: MARTÍN SIMENTAL. COORDINACIÓN DE PRODUCCIÓN, LOGÍSTICA Y ESTUDIO: BETTO MÁRQUEZ, PAMELA Y LUCÍA FARÍAS. ASISTENTE DE FOTOGRAFÍA: DAYANA ALMAZÁN. ASISTENTE DE VIDEO: JOSÉ FLORES Y BETTY GÓMEZ.
MODA NOVIAS