L U M E ARQUITETURA 1
2
L U M E ARQUITETURA
cartas
4
L U M E ARQUITETURA
stella .com .br
NOVAS L Â M PA DAS A R s DI MER IZÁ V E I S ST E L L A . DE STAC A M - SE AT É QUA N DO A PAG A M .
As lâmpadas AR70 e AR111 contam com a tecnologia BDT – o produto é bivolt e dimerizável ao mesmo tempo. AR significa “aluminized reflector”, ou seja, o interior das lâmpadas ARs vem com refletor, fazendo com que a luz saia com mais intensidade. O detalhe é que o design das lâmpadas se assemelha às antigas halógenas, mas tem tecnologia LED. E você pode escolher os ângulos de abertura: 12° ou 24°. Quer um facho de luz com alta intensidade, que projeta uma luz suave e uniforme? Fale com a Stella.
6
L U M E ARQUITETURA
L U M E ARQUITETURA
7
8
L U M E ARQUITETURA
10
L U M E ARQUITETURA
acontecendo
12
L U M E ARQUITETURA
18
L U M E ARQUITETURA
L U M E A R Q U I T E T U R A 19
20
L U M E ARQUITETURA
L U M E A R Q U I T E T U R A 21
22
L U M E ARQUITETURA
L U M E A R Q U I T E T U R A 23
28
L U M E ARQUITETURA
L U M E A R Q U I T E T U R A 29
30
L U M E ARQUITETURA
32
L U M E ARQUITETURA
34
L U M E ARQUITETURA
L U M E A R Q U I T E T U R A 35
case
Clube em Campinas Tecnologia LED e circuitos distintos marcam iluminação no Clube Campineiro de Regatas e Natação
Por Adriano Degra Fotos: Miro Martins O Clube CampineirO de regatas e nataçãO, lOCalizadO nO bairro de Cambuí, área nobre de Campinas, interior de São Paulo, foi fundado em 1918 e desfruta de grande prestígio entre os moradores da cidade. Buscando melhorias, o clube decidiu contratar a arquiteta Marília Zuccato, titular do escritório PrimArquitetura, para desenvolver o projeto arquitetônico da reforma do salão de festa social. “O interior também passou por uma reformulação completa quanto à funcionalidade e à plástica. Para destacar o conjunto de materiais e dar elegância ao salão, escolhemos lustres contemporâneos feitos sob medida que deram o toque final. Escolhemos também alguns materiais que só mostraram o seu efeito com a iluminação de foco, como foi o caso da parede branca 3D que fizemos”, comentou Marília. A iluminação do salão social e da fachada do clube ficou a cargo do lighting designer Paulo Torniziello, titular do escritório Paulo Torniziello Iluminação – com colaboração da arquiteta Aline Vieira – que buscou distribuir adequadamente a luz e proporcionar o projeto mais eficiente possível, se comparado a iluminação convencional com lâmpadas halógenas e fluorescentes. “O conceito que pensei para esse projeto foi muito em função da eficiência energética e também que pudesse ter uma luz dinâmica, tanto é que todo o salão está dividido em circuitos distintos, para que cada usuário o utilize da forma mais conveniente, não permitindo nenhuma forma de restrição”, explicou Paulo. 46
36
L U M E ARQUITETURA
L U M E ARQUITETURA
L U M E A R Q U I T E T U R A 47
L U M E A R Q U I T E T U R A 39
40
L U M E ARQUITETURA
L U M E A R Q U I T E T U R A 41
42
L U M E ARQUITETURA
匀吀㘀㐀 ⠀㈀⸀㐀 䬀⤀ 眀眀眀⸀洀甀渀搀椀愀氀氀甀砀⸀挀漀洀⸀戀爀 瘀攀渀搀愀猀䀀洀甀渀搀椀愀氀氀甀砀⸀挀漀洀⸀戀爀 ⬀㔀㔀 ⠀⤀ 㐀㌀ 㠀ⴀ㠀 昀愀挀攀戀漀漀欀⸀挀漀洀⼀洀甀渀搀椀愀氀氀甀砀
䈀䄀䰀䰀伀伀一 ⠀㈀⸀㐀 䬀⤀
44
L U M E ARQUITETURA
Precisão no Design de Iluminação em ambiente Autodesk® Revit®
Executa o cálculo, a visualização e a análise do projeto completo de iluminação interna e/ou externa DIRETAMENTE nos seus modelos Revit, utilizando o ElumTools™, uma ferramenta add-in integrada para sistemas Autodesk® Revit®. Acesse o Revit AppStore, a página www.elumtools.com ou envie um e-mail para info@leukom.com.br para maiores detalhes.
Em breve! Simulações para análise do aproveitamento da luz natural ao longo do período de um ano, utilizando a ferramenta Licaso™, como plugin do ElumTools.
A Lighting Analysts, empresa que desenvolve e distribui o ElumTools e outros softwares para iluminação estará expondo no stand No. 3211 da próxima LIGHTFAIR a ser realizada de 9 a 11 de Maio próximo no Pennsylvania Convention Center, na Philadelphia, PA, EUA.
Representante exclusivo no Brasil
Fotos Nelson Kon
46
L U M E ARQUITETURA
Iluminação linear direta e indireta marca projeto da Artplan no Rio de Janeiro
L U M E A R Q U I T E T U R A 47
48
L U M E ARQUITETURA
ILUMINANDO SEU CAMINHO!
Serviços de compliance locais e pioneiros A tecnologia LED é um dos assuntos mais populares do momento no Brasil e no mundo. A UL oferece todos os serviços para fabricantes de lâmpadas LED aqui mesmo no país: do processo de certificação até os ensaios, estamos prontos para atender qualquer demanda para essa indústria. Nosso laboratório acreditado pelo INMETRO UL Testtech localizado em Porto Alegre realiza ensaios de segurança, performance, EMC, eficiência energética e outros. Conhecemos LED como ninguém. Certificamos a primeira empresa de lâmpadas LED. E a segunda. E a terceira....e a quarta. Com um portfólio completo, a UL é sua parceira para mitigar riscos, evitar custos redundantes e aprimorar a segurança e confiabilidade do seu produto.
Contact: 11 3049-8300
UL.COM.BR
A UL, o logo da UL e as marcas de certificações da UL são marcas registradas da UL LLC 2017.
50
L U M E ARQUITETURA
A LUZ AO SEU ALCANCE OP-FC-CAKE
O melhor da iluminação para todos os tipos de ambientes OP-DLP
JRL7 - 12
LED WALL WASHER LIGHT
OP-DLELI
OPlus LED Quality of Light
/oplusledbrasil www.oplusledbrasil.com Alameda dos Maracatins, 174 Indianópolis - SP Tel: (55 11) 5051-1942
52
L U M E ARQUITETURA
SPOTS EMBUTIDOS BALIZADORES ARANDELAS
ArtLumi SOLUÇÕES EM ILUMINAÇÃO 17 ANOS
LUMINÁRIAS PENDENTES ACABAMENTOS PERSONALIZADOS
55 11 5531-2018 / 5542-3583 E-mail: atendimento@artlumi.com.br
www.artlumi.com.br
Por Dennis Flores de Souza
Uma introdução sobre a tecnologia HDR como ferramenta para o projeto luminotécnico
L U M E A R Q U I T E T U R A 55
56
L U M E ARQUITETURA
58
L U M E ARQUITETURA
60
L U M E ARQUITETURA
62
L U M E ARQUITETURA
L U M E A R Q U I T E T U R A 63
64
L U M E ARQUITETURA
TRANSFORMING THE FUTURE OF LIGHT AND TECHNOLOGY PHILADELPHIA, PA USA
Pennsylvania Convention Center PRE-CONFERENCE
May 7 – 8, 2017 TRADE SHOW & CONFERENCE
May 9 – 11, 2017
LIGHTFAIR.COM
PHOTO CREDITS LINCOLN SQUARE SYNAGOGUE, NEW YORK, NY USA | LIGHTING DESIGN: TILLOTSON DESIGN ASSOCIATES | PHOTOGRAPHY © STUDIO DUBUISSON
200 LANÇAMENTOS EM 2017
Mais Informações
#UNSTOPPABLE
ISO 9001:2015 FÁBRICA CERTIFICADA