2 L U M E ARQUITETURA
26
4 L U M E ARQUITETURA
6 L U M E ARQUITETURA
L U M E ARQUITETURA 7
8 L U M E ARQUITETURA
L U M E ARQUITETURA 9
10 L U M E A R Q U I T E T U R A
L U M E A R Q U I T E T U R A 11
12 L U M E A R Q U I T E T U R A
L U M E A R Q U I T E T U R A 13
14 L U M E A R Q U I T E T U R A
16 L U M E A R Q U I T E T U R A
L U M E A R Q U I T E T U R A 17
18 L U M E A R Q U I T E T U R A
L U M E A R Q U I T E T U R A 19
20 L U M E A R Q U I T E T U R A
L U M E A R Q U I T E T U R A 21
22 L U M E A R Q U I T E T U R A
L U M E A R Q U I T E T U R A 23
24 L U M E A R Q U I T E T U R A
26 L U M E A R Q U I T E T U R A
L U M E A R Q U I T E T U R A 27
28 L U M E A R Q U I T E T U R A
L U M E A R Q U I T E T U R A 29
L U M E A R Q U I T E T U R A 31
32 L U M E A R Q U I T E T U R A
L U M E A R Q U I T E T U R A 33
34 L U M E A R Q U I T E T U R A
SUSTAINABLE
LIGHTING
SOLUTIONS
DESIGN E ILUMINAÇÃO alalux.com.br
+55 51 97401-7936 contato@alinepiovesan.com.br
Rua Alagoas 474 Belo Horizonte (MG) - Brazil
@aline_piovesan
CEP 30130-162
+55 31 2112-1111
Cristina Danieleski arquitetura | iluminação
Cristina Biazus Danieleski arquiteta lighting designer CAU A74862-5
arq.crisdanieleski crisdanieleski@gmail.com Caxias do Sul | RS
Josivan Benegate Lighting Architect
IMA ILUMINA josivanbenegate.com (11) 96444 – 0434 benegate@gmail.com
mERY bARONE SOLUÇÕES EM ILUMINAÇÃO
PROJETOS CONSULTORIAS CURSOS Entre em contato e saiba mais:
(41)
99129 8656
contato@merybarone.com
@MERY__BARONE
I L U M I N A Ç Ã O
(18) 99690-0991 BIRIGUI(SP)
AMANDA MELO Lighting Designer
ldhome_iluminacao ldhomeiluminacao
40 L U M E A R Q U I T E T U R A
41
42 L U M E A R Q U I T E T U R A
L U M E A R Q U I T E T U R A 43
44 L U M E A R Q U I T E T U R A
L U M E A R Q U I T E T U R A 45
46 L U M E A R Q U I T E T U R A
FILIAL SÃO PAULO
(11) 3842-7671 FILIAL CURITIBA
(41) 3082-3232
Official Dealer L U M E A R Q U I T E T U R A 47
48 L U M E A R Q U I T E T U R A
case
Apartamento em São Paulo
Ainda de acordo com o lighting designer, a iluminação do apartamento é bastante linear e distribuída uniformemente, com temperatura de cor quente para proporcionar ambientes mais confortáveis e aconchegantes, por se tratar de um espaço residencial: “Em todos os espaços, adotamos propositadamente a temperatura de cor mais ama-
Da Redação Fotos: Rubens Campo
relada. O mercado diz que nos espaços sociais podemos ter luz mais
Linearidade e luz quente geram conforto e aconchego aos ambientes de residência
amarelada e nas áreas de serviço a tendência é iluminação mais branca ou neutra. Decidi por luz amarela em todos os ambientes porque, para mim, isso não faz muita diferença, pois, conceitualmente, trouxemos uma unidade visual bem mais interessante para a residência”. Josivan ainda ressalta que a temperatura de cor quente combina com o a cor das paredes e das luminárias: “Geralmente, utilizam nas paredes cores mais claras e neutras, mas este apartamento possui
LocaLizado no bairro do TaTuapé, zona LesTe da capiTaL
irmão de uma cliente bem especial, cujos projetos de interiores
paulista, esse apartamento de 64 metros quadrados e dois dor-
e iluminação de sua casa foram feitos por mim. O conceito do
mitórios foi requalificado do ponto de vista de design de interio-
projeto era que ele fosse diferenciado e com baixo custo. Não
res, iluminação e composição no final de 2017 pelo arquiteto e
há muitos rebaixos de gesso, apenas alguns por conta de vigas;
lighting designer Josivan Benegate. “O projeto foi um convite do
o restante ficou com forro aparente”, contou Josivan.
Acima, fotos das salas de estar e jantar iluminadas por spots com AR 70 LED de 6W/24° a 2700K aplicados em três trilhos eletrificados na cor preta, vestidos com um perfil em “U”.
paredes e teto com cor forte, um cinza intenso, que casa bem com a luz amarelada. Além disso, outro ponto bem interessante que diz respeito ao conceito é que todas as luminárias utilizadas no projeto são pretas, criando uma identidade visual e trazendo à tona requinte para a linguagem que prevíamos no projeto”. L U M E A R Q U I T E T U R A 19
18 L U M E A R Q U I T E T U R A
holofote
Josivan Benegate Como você começou a trabalhar com
Precisamos amadurecer, já que vejo
iluminação?
movimentos desencontrados e que não
Decidi fazer uma pós-graduação em
ressaltam a profissão.
iluminação porque percebi que havia uma lacuna no ensino de iluminação;
Quais suas inspirações e quais profissio-
minha escolha foi meramente acadêmica.
nais admira no Brasil e fora dele?
Não tinha a pretensão de me tornar um
Academicamente gosto muito da aborda-
lighting designer, mas apenas de dominar
gem de uma LD inglesa chamada Lucy
o assunto como alternativa de discutir a
Martin, pelo seu espírito desbravador e re-
iluminação dos espaços. Serviu de base
finamento na utilização da luz. Acompanho
também para a minha pesquisa do mes-
de longe o trabalho da Neide Senzi, mas
trado, na qual estudei os assuntos das
vou confessar que vê-la falando de ilumina-
cores, fenômeno que não pode ser desasDivulgação
ção na última edição de Lume Arquitetura
sociado da luz. Só depois decidi aplicar o conhecimento aos meus trabalhos de designer de interiores e arquitetura, e não parei mais. Que tipo de formação você acredita que
LD afirma que é preciso entender a composição entre luz, matéria e espaço
um lighting designer deve ter?
Trabalhei durante muitos anos como estilista de noivas, mas acabei me formando em me especializei em Arquitetura Comercial
e aguçar os sentidos. Criar um caminho
em escolher efeito, fontes e luminárias. É
mais confortável para dominar as respos-
agradável, mas tenho verdadeira adoração
preciso ter domínio da materialidade do
tas da iluminação. A formação de LD por
pelo fenômeno das cores, objeto de estudo
e Iluminação. Segui um caminho muito
projeto e entender a resposta da luz como
aqui ainda deixa uma lacuna no processo
do meu mestrado na USP, quando pesquisei
uma forma de ressaltar a beleza oriunda
de conceituação de projeto. Precisamos
as cores no processo criativo do estilista
da composição entre ela, a matéria e o
evoluir neste sentido. Recomendo mais
francês Christian Lacroix e desenvolvi um
espaço. Precisamos fomentar uma dis-
prática em curso onde só temos a teoria,
método de análise de cor utilizando a cor-
cussão mais profunda sobre a linguagem
o que faz o aluno se sentir pouco pre-
luz e depois traduzindo para a percepção
própria da luz e a sua resposta ao usuário.
parado para o mercado. Reconhecer as
humana, tendo assim uma resposta
possibilidades da luz e seus efeitos diante
mais objetiva das estratégias cromáticas
Você é professor do Master em Ilumi-
dos materiais.
adotadas. Apesar da desinformação
Você faz parte de alguma associação?
muito estudo, já que é complexo fazer
nação do IPOG. Como vê o ensino da
em torno deste assunto, a cor demanda
O ensino de iluminação no Brasil car-
Por quê?
afirmações sobre a sua natureza. Acho a
rega uma forte influência da escola de
Faço parte da AsBAi e acredito ser im-
pesquisa instigante e tenho me dedicado
engenharia, que é muito racional no
portante o incentivo aos movimentos
a observar este fenômeno aplicado no
processo de projeto. Precisamos olhar
que buscam promover nossa profissão.
design de interiores e como ter controle
mais para a iluminação cênica para nos
Também faço parte da ProCor do Brasil
das sensações almejadas. No momento,
libertar de amarras. A forma de pensar o
que não é diretamente ligada a ilumina-
tenho me preparado para ingressar no
projeto evoluiu e precisamos nos alinhar.
ção, mas traz na sua essência grandes
doutorado onde pesquisarei a relação da
Devemos experimentar a luz na prática
contribuições a discussão sobre a luz.
Cor, Luz e o Espaço.
68 L U M E A R Q U I T E T U R A
50 L U M E A R Q U I T E T U R A
Além da iluminação, quais são suas outras paixões?
disciplinar, e que não consiste apenas
iluminação no Brasil?
L U M E A R Q U I T E T U R A 55
foi uma grande inspiração.
Design de Interiores e Arquitetura, depois
Acredito que a formação é multi e trans-
Experimente a beleza da luz
Transforme o design de interiores e eleve sua experiência com persianas elegantes e teclados com design intuitivo e minimalista
W W W. LU T R O N .C O M
52 L U M E A R Q U I T E T U R A
L U M E A R Q U I T E T U R A 53
54 L U M E A R Q U I T E T U R A
L U M E A R Q U I T E T U R A 55
I pico (lc) Total
I rms (lg)
Fundamental 50Hz
lh1
Harmônica 3a (150Hz)
lh3
Harmônica 5a (250Hz)
lh5
Harmônica 7a (350Hz)
lh7
Harmônica 9a (450Hz)
lh9
56 L U M E A R Q U I T E T U R A
100
LED de 4W LED de 6W LED de 8W
75 50 25 0
1 3
5 7
9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 Harmônica Ordem [n]
L U M E A R Q U I T E T U R A 57
58 L U M E A R Q U I T E T U R A
60 L U M E A R Q U I T E T U R A
L U M E A R Q U I T E T U R A 61
62 L U M E A R Q U I T E T U R A
L U M E A R Q U I T E T U R A 63
64 L U M E A R Q U I T E T U R A
Fácil instalação Alto grau de proteção IP68/ IP69
ILUMINAÇÃO
AUTOMAÇÃO
SENSORES
HVAC
MOTORES
SUBMERSÃO
+55 41 98791-5907 | vendas@technodobrasil.com.br | www.technodobrasil.com.br
MARÍTIMA
66 L U M E A R Q U I T E T U R A
L U M E A R Q U I T E T U R A 67
68 L U M E A R Q U I T E T U R A
L U M E A R Q U I T E T U R A 69
70 L U M E A R Q U I T E T U R A
L U M E A R Q U I T E T U R A 71
72 L U M E A R Q U I T E T U R A
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
74 L U M E A R Q U I T E T U R A
Pequenas atitudes geram grandes mudan≈as para o meio ambiente. Fa≈a a sua parte. Descarte suas l¿mpadas gratuitamente em um ponto de entrega Reciclus mais perto de voc»*. Estamos em todos os estados do Brasil. Acesse: www.reciclus.org.br e saiba mais. *Programa destinado ao descarte de consumidor residencial (pessoa fÀsica).