Revista Mais - 18/06/2017

Rafael Awi ed.078 - 18 de Junho de 2017

O ator conta sobre a oportunidade de estar no longa “Meus 15 Anos”, protagonizado por Larissa Manoela SAÚDE

Conheça os sintomas que podem aparecer no início de um câncer no pâncreas

CULINÁRIA

Receita de torta de milho com carne-seca para incrementar sua festa junina

TURISMO

Lugares incríveis para curtir o inverno na Nova Zelândia DOMINGO, 18 DE JUNHO DE 2017 | MAIS Online 1

SAÚDE

Dr. Carlos Eduardo Pires de Campos

O

PÂNCREAS: CINCO SINTOMAS QUE PODEM REVELAR UM CÂNCER

Foto: Reprodução

pâncreas é uma glândula que se localiza entre o estômago e a coluna vertebral, considerado um dos órgãos mais importantes do nosso organismo. Conhecê-lo a fundo e entender melhor os sintomas de mau funcionamento é essencial para o diagnóstico precoce de condições que podem desencadear graves riscos à saúde, inclusive o surgimento do câncer.

De acordo com o Instituto Nacional do Câncer (INCA), os tumores de pâncreas representam 2% de todos os tipos da doença registrados no Brasil - estima-se que o país tenha 7.500 novos casos a cada ano -, sendo ele mais prevalente entre a população acima de 60 anos. Apesar da baixa incidência, esse é um tipo de tumor que avança rapidamente, por isso a atenção aos sintomas é essencial para identificar a doença no início, barrando assim a sua progressão.

Pelo fato de ser de difícil detecção, o câncer de pâncreas é considerado um dos mais graves. Por isso, é recomendável que diante de sintomas suspeitos a pessoa procure um especialista, pois quanto mais cedo for diagnosticado, maiores são as chances de um tratamento curativo.

2- Dor abdominal e nas costas: Esses são os sintomas mais comuns em casos de câncer de pâncreas. A dor pode ser na região epigástrica ou lombar a depender da localização do tumor, se é na cabeça, corpo ou cauda do pâncreas.

Isso porque, quando o tumor começa a crescer, pode comprimir os órgãos vizinhos, causando as dores.

3- Icterícia: É a presença de uma cor amarelada na pele, mucosas e/ou nos olhos. A principal causa da icterícia no câncer de pâncreas é a compressão das vias biliares e geralmente está relacionada com os tumores de cabeça do pâncreas.

4- Fadiga: A presença da queda dos níveis de energia para as atividades diárias habituais é uma queixa comum nos pacientes recém diagnosticados com câncer de pâncreas.

Confira abaixo cinco sinais destacados pelo oncologista que podem servir de alerta:

5- Depressão: Muitos pacientes referem que experimentaram mudanças de humor antes de serem diagnosticados com câncer de pâncreas. Depressão pode muitas vezes ser um dos sinais iniciais do câncer de pâncreas. Portanto, um paciente que apresente depressão acompanhada de outros sintomas deve ser investigado para possíveis causas de câncer.

1- Perda de peso: Perda de dois quilos ou mais por mês, sem causa explicada, deve ser um sinal de alerta e um médico deve ser consultado. Geralmente, redução do apetite e fadiga crônica acompanham a perda de peso.

É importante ressaltar que estes sinais não são necessariamente derivados do câncer de pâncreas. Todavia, a recomendação é de que na presença destes sintomas um médico deverá ser consultado.

2

DOMINGO, 18 DE JUNHO DE 2017 | MAIS Online

DOMINGO, 18 DE JUNHO DE 2017 | MAIS Online

3

CULINÁRIA

Torta de milho com carne-seca Rendimento: 24 pessoas Tempo de pré-preparo: 12 horas Tempo de preparo: 1h10m

Foto: Reprodução

Ingredientes • 1/2 kg de carne-seca • 3 xícaras (chá) de água fervente • 1 lata milho • 1/2 xícara (chá) de leite • 1 xícara (chá) de óleo • 3 ovos • 1/2 xícara (chá) de amido de milho • 1 e meia xícara (chá) de farinha de trigo • 1 colher (sopa) de fermento em pó

4

Passo a Passo: 1. Em uma tigela funda, coloque a carne-seca, cubra com água e deixe de molho por 12 horas. Troque a água 3 vezes.

2. Escorra a carne, coloque em uma panela de pressão. Junte a água fervente, tampe e cozinhe em fogo médio por 20 minutos, contados a partir do início da pressão. Escorra, desfie e reserve.

3. Unte e enfarinhe uma assadeira média (33 x 23 cm).

4. Pré-aqueça o forno em temperatura média (180°C) 5. Bata no liquidificador o milho, o leite, o óleo e os ovos. Transfira para uma tigela média, acrescente o amido de milho, a farinha e o fermento.

6. Retire 2 colheres (sopa) da carne reservada e misture o restante à massa.

Coloque na assadeira e espalhe a carne reservada.

7. Leve ao forno por 30 minutos, ou até dourar levemente.

8. Retire do forno, sirva morna ou fria. #DicadaChef: incremente a torta adicionando 1 cebola média picada.

DOMINGO, 18 DE JUNHO DE 2017 | MAIS Online

DOMINGO, 18 DE JUNHO DE 2017 | MAIS Online

5

TURISMO

AS MELHORES ATRAÇÕES DE INVERNO NA NOVA ZELÂNDIA

A

ssim como no Brasil, o inverno na Nova Zelândia acontece de junho a setembro, mas lá o clima é mais frio em grande parte do país. Na Ilha Sul, as belas paisagens ficam ainda mais bonitas cobertas de neve. Você pode esquiar ou praticar snowboarding nos principais campos de esqui da Ilha Sul e aproveitar os melhores destinos de aventuras. Confira as melhores atrações abaixo.

Mount Cook É a maior montanha da Nova Zelândia, com uma altura de 3.754 metros. No sopé da montanha está situada a vila de Mount Cook, um refúgio confortável em uma das áreas mais implacáveis da Nova Zelândia. Em todos os lados, os belos alpes do sul arranham o céu. Há várias trilhas de caminhada começando próximo à vila, todas com cerca de 3 horas de duração. Voos panorâmicos e excursões ao Tasman Glacier são outras formas de se aproveitar seu tempo aqui.

Fotos: Reprodução

Tasman Glacier A Nova Zelândia tem muitas geleiras deslumbrantes. As geleiras Fox e Franz Josef, duas das maiores e mais visitadas da Nova Zelândia, descem de Southern Alps e vão quase até o nível do mar. Facilmente acessíveis a pé, essas geleiras estão entre as mais populares para se visitar. A maior geleira da Nova Zelândia, Tasman Glacier, tem 27 km de comprimento e cobre uma área de 101 quilômetros quadrados. Para conhecê-la, há passeios de barco e de helicóptero – com vistas lindíssimas de toda a região.

Wanaka Belíssima e pacata, com 5 mil habitantes, mistura o charme de uma pequena cidade com a qualidade de um destino turístico internacional. A 40 minutos de carro do centro da cidade há ótimas pistas de esqui, entre elas Cardrona Alpine Resort, Treble Cone e Snow Farm. Em 2012, a edição americana da revista National Geographic destacou a cidade como um dos melhores destinos de esqui do mundo.

6

Queenstown Capital da aventura da Nova Zelândia, a cidade tem uma infindável oferta de atividades de inverno. Duas das melhores estações de esqui estão lá: Coronet Peak, facilmente acessível para quem visita a cidade, e The Remarkables, com um ambiente alpino espetacular. É lá que acontece todos os anos o Queenstown Winter Festival, a maior celebração do inverno do Hemisfério Sul, de 22 a 25 de junho. A programação inclui desfiles de rua e música ao vivo em diversos pontos da cidade.

DOMINGO, 18 DE JUNHO DE 2017 | MAIS Online

PET

GUIA PARA APAIXONADOS POR ANIMAIS VIAJAREM COM SEUS PETS

P

ara muita gente, os animais domésticos são verdadeiros membros da família. E essa ligação é tão forte que afeta, inclusive, o comportamento de viagem das pessoas. De acordo com uma pesquisa da momondo, buscador de passagens aéreas e reservas de hotéis, 33% dos brasileiros gostariam de levar seus pets durante as férias, mas não conseguem fazer isso. Já 15% afirmam que evitam viajar para não deixar os mascotes sozinhos. E ainda, 7% já se arrependeram da viagem porque não puderam levar os peludos.

A boa notícia é que, com planejamento, dá para incluir o amigo de quatro patas naquela viagem tão sonhada. As companhias aéreas permitem o transporte dos bichinhos e é cada vez mais comum encontrar acomodações conhecidas como pet friendly, que aceitam a estadia dos animais de estimação. Entretanto, existem algumas regras para garantir que você e seu companheiro peludo tenham uma viagem segura, tranquila e feliz.

Documento para o pet? Sim! Se a viagem é para o exterior, os animais também precisam de identificação. É necessário um passaporte nos países que fazem parte do PETS Pet Travel Scheme. O documento contém informações sobre vacinas, número do microchip, além da assinatura de um veterinário. Como o sistema PETS ainda não é padronizado, vale pesquisar sobre as políticas de viagem com animais tanto no país de partida quanto no de chegada, já que há lugares em que os peludos não são aceitos.

Nas viagens de avião É importante checar qual é a política da companhia aérea para embarcar com animais, já que cada empresa possui suas próprias regras e preços. Mas vale saber, por exem-

plo, que existe a possibilidade do seu bichinho de pequeno porte ir junto com você na aeronave. Isso depende do peso dele, o que varia de acordo com a empresa. Nesse caso, a caixa de transporte deve ser de um modelo aprovado pela IATA e precisa caber debaixo da poltrona da frente. E ainda que seja tentador, o seu pet não pode sair da caixinha em momento algum. Os animais de maior porte voam no bagageiro. A ideia pode parecer assustadora, mas os profissionais a bordo sabem quando há um animal lá embaixo e costumam deixar o espaço iluminado, ventilado e aquecido. Mas, independentemente da companhia escolhida, o ideal é chegar pelo menos três horas antes do horário de embarque, assim, você tem tempo suficiente para garantir o tratamento correto para o seu bichinho.

Se você for de carro Animais soltos no carro podem causar distrações perigosas, por isso, é importante investir em equipamentos de segurança.

Cestas de proteção especiais, com uma barreira para manter o seu pet longe do assento da frente podem ser uma opção, assim como coleiras para carro, que são seguras e ainda deixam um pouco de espaço no banco detrás. Nas viagens mais longas, faça uma parada a cada duas ou três horas para que o seu animalzinho possa fazer as necessidades. Um pouco de ar puro e movimento para alongar as pernas e relaxar antes de seguir viagem é bom para todo mundo, inclusive para os donos.

Procure uma acomodação pet friendly É cada vez mais comum encontrar acomodações que aceitam pets, entretanto, é sempre bom checar as regras e se há cobrança de taxas extras em cada estabelecimento.

Alguns hotéis oferecem serviços pet friendly extras, com caminhas confortáveis, mimos diversos e, em alguns casos, até um cardápio especial.

DOMINGO, 18 DE JUNHO DE 2017 | MAIS Online

7

Fotos: Julia Ribeiro

CAPA

8

DOMINGO, 18 DE JUNHO DE 2017 | MAIS Online

O CARISMÁTICO

RAFAEL AWI O ator de “Meus 15 Anos”, protagonizado por Larissa Manoela, em entrevista exclusiva

C

omeçando agora a ter um destaque no cenário cultural brasileiro, o ator Rafael Awi contou para nossa equipe todos os passos até chegar em um dos filmes mais aguardados do ano: “Meus 15 anos”, que conta com Larissa Manoela como personagem principal. Ele conversou sobre as gravações do filme e confessou que, quando mais novo, se identificava com o lado mulherengo de seu personagem.

DOMINGO, 18 DE JUNHO DE 2017 | MAIS Online

9

Você sempre quis ser ator? Como isso aconteceu na sua vida?

Essa profissão sempre me despertou muito interesse, mas nunca tive oportunidade de ter mais contato com isso. Quando eu estava no 2º ano do ensino médio, uma locadora perto da minha casa estava falindo e começaram a vender todos os filmes por 1,99. Quase sempre depois da aula eu ia lá, comprava uns 4 ou 5 filmes e assistia todos no mesmo dia, com isso fui me apaixonando por esse universo. Hoje eu tenho uma coleção de 650 filmes em casa, porque não parei de comprar até hoje. No mesmo ano coincidiu de eu fazer uma peça na escola onde eu ganhei um prêmio de “Ator revelação”, e ali eu decidi que era isso que eu queria fazer da minha vida.

Como surgiu o convite para fazer o filme “Meus 15 Anos”?

Aconteceu num momento muito importante da minha vida, a produtora de elenco Renata Kalman me mandou um e-mail me convidando para fazer um teste pra essa produção e eu fui. Queria muito uma oportunidade como essa, sempre foi um desejo muito grande fazer cinema.

Você já conhecia a atriz Larissa Manoela?

Como foi trabalhar ao lado dela, que mesmo com a pouca idade, já tem bastante experiência como atriz?

Sim. A Larissa é uma menina muito dedicada e talentosa. Todos nós do elenco nos demos muito bem. Foi um trabalho em que nos unimos muito durante as filmagens.

A rotina de ensaios foi muito intensa?

Foi uma preparação muito livre, em que podíamos testar muitos caminhos para os nossos personagens. As preparações foram muito divertidas e construtivas.

Qual foi a maior dificuldade para fazer este filme?

Não houveram muitas dificuldades, en-

10

frentamos todos os desafios muito unidos e da maneira mais natural possível. Mas como foi meu primeiro filme, dá aquele nervoso, né?

Seu personagem Heitor é o melhor amigo de Thiago, que é interpretado pelo Bruno Peixoto. Vocês se ajudavam no set? Como foi essa parceria?

Muito. Moramos juntos na época das filmagens e ficamos muito parceiros. Estudávamos em casa juntos, dávamos palpites para os personagens um do outro e foi muito construtivo pra nós.

Ainda sobre o Heitor, ele é um mulherengo. Você também se identifica com ele nesse aspecto?

Quando eu tinha a idade do Heitor, eu me identificava mais com ele. Acho que todos temos um pouco dos nossos personagens dentro de nós e eu busquei trazer isso para o Heitor.

Ele é desinibido, fala sempre o que está pensando e em muitos momentos se acha superior aos outros, mas ninguém consegue odiá-lo, ele tem um bom coração.

Como você lida com o assédio das fãs?

Ainda não vivi muito isso. Mas acredito que futuramente isso acontecendo, seja um reconhecimento do meu trabalho, se elas estão vindo até mim é porque de alguma forma, eu transmiti uma mensagem legal através da minha arte.

Quais são suas maiores inspirações?

Heath Ledger, Leonardo Di Caprio e Samuel L. Jackson. Amo o modo que esses atores se entregam aos personagens. Sou um grande admirador do trabalho deles.

O que você planeja para o futuro? Quais são seus sonhos?

Quero construir uma carreira com novos desafios e projetos que eu acredite. Meu maior sonho é conseguir viver da arte fazendo coisas que me transformem.

DOMINGO, 18 DE JUNHO DE 2017 | MAIS Online

DOMINGO, 18 DE JUNHO DE 2017 | MAIS Online

11

PING-PONG Nome: Rafael Vieira Awi Mello Idade: 21 Local de nascimento: 06/02/1996 Peso: 61 kg Altura: 1,71 Apelido: Awi Qual é sua maior qualidade? O meu carisma.

E seu maior defeito?

Impulsividade O que você mais aprecia em seus amigos? Caráter e parceria.

Sua atividade favorita é: Ver filmes.

Qual é sua ideia de felicidade? É você, mesmo com todas as dificuldades e encruzilhadas da vida, saber passar por cima de tudo com leveza e levando sempre algo como aprendizado.

Quem você gostaria de ser se não fosse você mesmo? Eu gostaria de ser eu mesmo.

E onde gostaria de viver? Los angeles Qual é sua viagem preferida?

Gostaria muito de ir pra California.

Qual é sua cor favorita? Azul E qual é sua comida favorita?

Macarrão com carne moída da minha avó

12

Um animal: Macaco Quais são seus atores preferidos?

Heath Ledger, Samuel Jackson e Leonardo Dicaprio E seus cantores? Armandinho, Michael Jackson e The Weeknd O que você mais detesta? Falta de caráter.

Que dom você gostaria de possuir? Poder me teletransportar para qualquer lugar em 1 segundo.

Uma mania: andar por todo canto da casa quando falo no telefone.

Um sonho de consumo não realizado: ter uma casa no caribe.

Uma lembrança de infância: Quando eu viajei a passeio pela primeira vez, pra natal.

Qual é seu maior medo? Perder alguém que eu amo muito.

O que o irrita? Falsidade O que ou quem é o maior amor de sua vida? Minha família O que você considera a sua maior conquista? Ter iniciado minha carreira como ator.

Qual é o seu maior tesouro?

Minha coleção de filmes.

Defina-se em uma palavra: Sonhador.

DOMINGO, 18 DE JUNHO DE 2017 | MAIS Online

DOMINGO, 18 DE JUNHO DE 2017 | MAIS Online

13

14

DOMINGO, 18 DE JUNHO DE 2017 | MAIS Online

ARTES

Vanessa Ratton

Espaço Cultural recebe a exposição ‘Sonhos’, de Hiromiti Kamada

O

Fotos: Divulgação

Espaço Cultural Vereador Alberto Marques, da Câmara Municipal de Guarujá (Avenida Leomil, 291 – Centro), deu início nesta segunda-feira (12), à exposição “Sonhos”, do artista plástico Hiromiti Kamada.

A mostra segue até o dia 31 e conta com mais de 10 obras.

As visitações podem ser feitas de segunda a sexta-feira, sempre das 9 às 17 horas.

Nascido em Lins (SP), oriundo de família de imigrantes japoneses, Hiromiti traz em sua arte formas de ver e interpretar o mundo através de nossos sonhos.

“Quando nascemos, todos nós recebemos uma grande pedra e algumas ferramentas. Uns vão lapidá-la e transforma-la numa bela obra de arte, outros vão carregá-la intacta o resto da vida. Valores que herdamos ou elegemos para nortear nossos caminhos determinam nossos destinos”, enfatiza o artista.

Ao longo de 43 anos de carreira, ele já participou de mais de 30 exposições entre Brasil e outros países. Atualmente, porém, Hiromiti Kamada inicia uma nova fase, tanto em âmbito profissional, quanto pessoal.

Após sofrer graves problemas de saúde, em 2015, correndo até mesmo risco de morte, o artista conseguiu se recuperar e agora vive um novo momento da vida e da carreira.

DOMINGO, 18 DE JUNHO DE 2017 | MAIS Online

15

SOCIAL SÃO PAULO Por Mariana Simões

OS EVENTOS MAIS BADALADOS

O príncipe de Larissa Manoela no filme Meus 15 Anos, Bruno Peixoto, mostrou toda sua pinta de galã na coletiva de imprensa do filme - Foto Raphael Castello

Sophia Abrahão e Sérgio Malheiros participam de evento de moda e esbanjam beleza - Foto Francisco Cepeda

Larissa Manoela estava super estilosa na coletiva de imprensa do filme Meus 15 anos, no qual ela é protagonista - Foto Raphael Castello

Acompanhada pelo filho, Alexandre Junior, e pelo marido, Alexandre Corrêa, Ana Hickmann curtiu a festa das filhas do apresentador Rodrigo Faro - Thiago Duran

Rodrigo Faro e Vera Viel fazem festa para as filhas, Maria e Clara - Thiago Duran O apresentador Marcos Mion levou toda a família para a festa das filhas do apresentador Rodrigo Faro Thiago Duran Vanessa Jackson arrasou em sua estreia no musical Black Divas - Thiago Duran

Karina Bacchi, gravidíssima, estava linda na festa das filhas do apresentador Rodrigo Faro - Thiago Duran

16

Thiago Abravanel foi conferir a estreia da cantora Vanessa Jackson no musical Black Divas - Thiago Duran

Anitta se apresentou na Festa Junina da Portuguesa - Foto Francisco Cepeda

DOMINGO, 18 DE JUNHO DE 2017 | MAIS Online

SOCIAL RIO Por Alessandro Monteiro

CIRCULANDO PELO RIO....

N

a coluna de hoje, alguns registros da inauguração de Fernanda Chies em Ipanema e o disputado GP Brasil que reuniu a nata da sociedade carioca.

Anita Colameo e Bruno Ribeiro (Foto Eduardo Riganelli)

Dani Farah e Ana Cristina Carvalho (Foto Vera Donato)

Marcia Veríssimo (Foto Eduardo Riganelli)

Paulo Renato Paquet e Fernanda Chies (Foto Vera Donato)

Adriana Alves (Foto Eduardo Riganelli)

Marcela Parente e Savio Pontes (Foto Eduardo Riganelli)

Paula Bergamim e Roberta Piersanti (Foto Vera Donato)

DOMINGO, 18 DE JUNHO DE 2017 | MAIS Online

17

Fotos: Silvia Barreto

Liberado Junior

liberadojunior@liberadojunior.com.br

SOCIAL

ROTARY CLUB DE SANTOS HOMENAGEIA ARMÊNIO MENDES

E

Armênio Mendes foi agraciado com a Menção Individual de Reconhecimento do Rotary Club de Santos

A bela Carina Mendes, filha do homenageado Armênio Mendes

O empresário luso-brasileiro Armênio Mendes e sua esposa, Celeste Mendes

O presidente do Rotary Club de Santos, Sérgio André Carvalho, ao lado do prefeito Paulo Alexandre Barbosa e Henrique Lellis

18

DOMINGO, 18 DE JUNHO DE 2017 | MAIS Online

m um almoço especial, no dia 7 de junho o Rotary Club de Santos promoveu uma homenagem ao empresário Armênio Mendes. Com referência ao Dia de Portugal, celebrado em 10 de junho, a solenidade contou com a presença de diversas personalidades da sociedade santista, reunidas no Mendes Plaza Hotel.

Acompanhado de amigos e familiares, o luso-brasileiro Armênio Mendes foi agraciado com a Menção Individual de Reconhecimento do Rotary Club de Santos.

Americo Mendes, irmão de Armênio Mendes

O rotariano Henrique Lellis, que também foi homenageado

SOCIAL

Fotos: Silvia Barreto

Liberado Junior

liberadojunior@liberadojunior.com.br

A rotariana Carolina Bulhões

José Augusto do Rosário, gestor do Consulado Honorário de Portugal em Santos

Edison Monteiro, reitor da Unip, também prestigiou o evento

Aldo Gaspar Filho, coordenador de visitas do Distrito 4420, ao lado da esposa, Ana Célia Gaspar

Roberto Barroso Filho e José Augusto do Rosário, gestor do Consulado Honorário de Portugal em Santos

Rogerio Conde, do Rotary Club Ponta da Praia, Lupercio Simão Conde, presidente da Portuguesa Santista, e Eduardo Conde Bandeira

DOMINGO, 18 DE JUNHO DE 2017 | MAIS Online

Sergio Paginelo

19