NÚM. 105 • MARZO 2021 • RD$ 300
LA PAREJA PRESIDENCIAL EN LA SOLEMNE CELEBRACIÓN DE LA INDEPENDENCIA NACIONAL
La famosa artista dominicana
NATTI NATASHA
EN EXCLUSIVA PARA ¡HOLA! RD NOS HABLA DE SU SUEÑO MÁS ACARICIADO Y DE SU BATALLA PARA SER MAMÁ
LA VICEPRESIDENTA RAQUEL PEÑA SOBRIA Y ELEGANTE DURANTE LOS ACTOS DE LA FIESTA PATRIA
GRACIELLA DIETSCH ESPECTACULAR POSADO PARA INAUGURAR LA PRIMAVERA
ALEXANDRA GUZMÁN Y DINO CAMPAGNA INICIAN EL PROYECTO ST. REGIS CAP CANA CON MUCHA PASIÓN
«Soy dominicana nacida y criada en Santo Domingo en una familia muy unida donde me inculcaron buenos valores y donde tuve una infancia sumamente feliz»
4
Gloria Tokatly nos recibió en la puerta de su casa con un diseño creado para ella de la nueva colección para Semana Santa de Maylé Vásquez, un maxi palazzo color ladrillo con el que puedes dar rienda suelta a tu imaginación y utilizarlo en diferentes versiones. En este caso, Gloria lo lució en su versión jumpsuit atándoselo en el cuello a modo escote halter. Un estilismo fresco y moderno le queda como un guante.
«PUNTA CANA LIFE»
ASÍ VIVE LA FAMOSA «INFLUENCER» DE LA MODA GLORIA TOKATLY, EN UNA DE LAS CASAS MÁS FABULOSAS DE LA COSTA ESTE DE LA ISLA
Arriba, la familia al completo en una instantánea en las hermosas playas de Punta Cana. En la imagen, una vista aérea de la hermosa villa
5
«Aunque vivo en Londres desde hace dieciocho años siempre había querido tener una casa en mi país. Para mí ha sido un sueño hecho realidad»
Sobre estas líneas, la entrada de la casa donde nos encontramos un recibidor con piezas únicas tanto locales como de Londres. Abajo, una vista de la sala de doble altura donde se pueden apreciar los muebles minimalistas, las lámparas de estilo muy industrial y la mesa de centro, un auténtica obra de arte que le da calidez y armonía al espacio
6
«Todo el proceso fue a distancia desde Londres, pero gracias a un excelente equipo de profesionales, he conseguido un resultado aún mejor de lo que me podía imaginar»
G
LORIA Tokatly, la influencer dominicana con más estilo de Londres, cumple su sueño después de dieciocho años en Inglaterra, y estrena casa en Punta Cana. En su nueva villa, de más de novecientos metros cuadrados, creada de la mano de la arquitecta Deborah Candelario, caracterizada por la simplicidad de los elementos con el fin de transmitir luz, libertad y movimiento, Gloria nos abre sus puertas en ¡exclusiva! para ofrecernos una de sus entrevistas más personales. —¿Quién es Gloria Tokatly? —Es la madre de tres maravillosos hijos y la esposa de un ser humano extraordinario a quien amo y dedico lo mejor de mi. Soy educadora de profesión, pero cuando tuve hijos decidí dedicarme completamente a mi familia. Trato de enseñarles que con fe en Dios y con mucho trabajo pueden lograr lo que se propongan. Mi mayor deseo es dejarles el ejemplo de ser buenas personas, bondadosos y generosos, que traten a los demás como quisieran (SIGUE)
En una de las estancias principales de la sala, y frente a uno de los elementos más llamativos, el espejo le luces, Gloria lució un jumpsuit de Safiyaa total black de palabra de honor. Un outfit de lo más elegante que complementó con una mezcla perfecta de varias colecciones de la joven diseñadora de joyas dominicana Mónica Varela
7
En la foto posa con un mini dress amarillo lima de Toni Maticevski, con el que luce unas piernas de infarto, mostró un primer plano de una pieza muy especial, la mesa de madera, uno de los puntos focales de la sala
«Amo la moda, el interiorismo y el arte moderno. Tengo un gusto muy ecléctico. Estoy deseando volver para terminar de decorar mi nueva casa poco a poco, con piezas que realmente me gusten»
8
«Con esta segunda residencia nos fuimos por un estilo totalmente diferente a nuestra casa de Londres que, como ya sabes, es mucho más tradicional»
Podemos observar que todas las estancias son abiertas y se comunican entre sí, creando un solo plano donde todos los elementos están perfectamente integrados. La cocina, que también forma un pape importante de la planta baja, se une a este espacio a través de unas puertas correderas de madera y cristal. Un trabajo que, sin duda, se rige bajo el lema ‘Menos es más’. Los colores neutros, los materiales naturales y la arquitectura de líneas rectas, hacen de este hogar un remanso de paz y tranquilidad ser tratados. Que entiendan que todos somos iguales, todos somos hijos de Dios. Trato de disfrutar la vida al máximo, no tengo arrepentimientos porque hasta de los errores aprende. Siempre trato de dar lo mejor de mí, soy rápida en perdonar y olvidar. Si algo me ha enseñado la vida es que no se pueden dar las cosas por sentado, que la felicidad es tener paz interna, que la salud es la nueva riqueza y que ser bondadoso y amable es el nuevo «cool». Creo en Dios como una niña, mi fe en él es mi gran bendición y mi paz. —Háblame de tus orígenes
—Soy dominicana nacida y criada en Santo Domingo de una familia de gente buena: Los Vilorio Domínguez. Somos muy unidos y yo soy la más joven y la única hembra de cuatro hermanos. Tuve una niñez sumamente feliz, Navidades, ocasiones, almuerzos todos los lunes en la casa de mis abuelos con mis tíos y muchos primos. Me inculcaron buenos valores como ser humilde, tener empatía con los demás y sobre todo la fe en Dios. —¿Cómo acabaste viviendo en Londres? —Me fui de viaje en el verano del 2002 por toda Europa, conocí a Ziad, mi esposo, en Marbella, en Puerto Banus para ser más exacta. Yo estaba quedándome en la playa donde unos tíos de cariño
que conocían a la familia de Ziad, salimos en un grupo y lo demás es historia. Después de tres meses nos comprometimos y, nueve meses más tarde, nos casamos. Ziad es de origen Iraquí nacido en Baghdad, su familia es de los pocos iraquíes cristianos, su padre es ingeniero civil y decidió mudarse junto a su familia a Londres porque sentía que había más oportunidades que en Irak, además de que los cristianos eran siempre perseguidos. Mi esposo solo tenía dos años de edad cuando se mudaron, o sea que es muy inglés. Cuando nos casamos Ziad tenia un buen trabajo en Londres entonces lo lógico era que yo me mudará donde él. (SIGUE)
9
«Me encantaría volver a vivir a República Dominicana, pero sería en Punta Cana, amo la tranquilidad de hay aquí»
Sobre la cama del dormitorio principal, una fotografía de Matthias Schaller (en la imagen). Abajo, el cuarto de baño, con obras del fotógrafo de moda Horst P. Horst, y el vestidor de Leticia. A la derecha, arriba, la habitación del mayor de los tres hijos del matrimonio, Giovanni, en la que las tablas de surf (el deporte que le apasiona) forman parte de la decoración; abajo, el dormitorio de Alessandra, con instantáneas de Gonzalo Lebrija
10
—¿Cuántos anos llevas en Londres? —Dieciocho años, casi toda mi vida de adulta ha sido en Inglaterra. —¿Por qué decidiste justo ahora hacerte una casa en República Dominicana? —La verdad es que siempre lo había querido, era un sueño para mí. No lo hicimos antes porque viajamos mucho a todos lados y no queríamos atarnos a un destino, pero con la pandemia queríamos tener una casa nuestra para pasar más
tiempo con la familia, para que los niños se empapen de la cultura dominicana, practiquen español y con esto de mi enfermedad degenerativa de la espalda se me hace más difícil viajar, entonces tener una casa de vacaciones se me hace más cómodo, además ¡amo mi país! —¿De toda la isla por qué elegíste Punta Cana? —Punta Cana es bella, tiene unos de los mejores aeropuertos internacionales del mundo que recibe vuelos directos de British Airways, esto hace nuestro viaje su-
En la habitación principal,nuestra anfitriona le dio el contraste perfecto de colores con el conjunto dos piezas de chaqueta y falda estilo pareo en tonos granetes. Un diseño apto para cualquier tipo de evento que se ajusta perfectamente al cuerpo de la mujer per cómodo. No consideramos otro proyecto/resort que no fuera Punta Cana Resort & Club de la familia Rainieri, además de que es super seguro, es espectacular en cuanto a belleza natural, las playas, los ojos indígenas, etc. Ofrece un sin número de beneficios, los propietarios son familias dominicanas e Internacionales que forman una linda comunidad al igual que tienes privacidad y, en mi opinión, la administración y servicio son excelentes. Teníamos años que alquilábamos para conocer el resort antes de invertir y fue la mejor elección que hemos hecho. ¡Punta Cana lo tiene TODO! —Cuéntame cómo fue ese proceso, ¿lo hiciste en la distancia desde Londres o viajaste a República Dominicana? —La intención era viajar en marzo del año pasado para ver la casa que estaba empezada pero por lo de (SIGUE)
11
12
«Teníamos años alquilando en el resort para conocer todos los detalles antes de invertir y, sinceramente, fue la mejor elección que hemos hecho
Con el estilo moderno y fresco que la caracteriza, mostró su fabulosa cocina con un body de Maylé color crema con escote en la espalda y volantes, una hermosa pieza que combinó con unos jeans de talle alto y unas sandalias de tacón. Como complementos, el ambar y el larimar, dos piedras típicas dominicanas que exhibió a modo de joyas
«No consideramos otro proyecto que no fuera Punta Cana Resort & Club de la familia Rainieri, además de que es súper seguro, es espectacular en cuanto a belleza natural. Los propietarios son familias dominicanas e internacionales que forman una linda comunidad» la pandemia pararon todos los vuelos. En una de las visitas que hicimos al resort, hace ya casi tres años, fuimos a ver casas y vimos una de la constructora Dupla de Daniel Santana, ¡nos encantó! En eso tuve mi primera operación de la espalda y decidimos no comprar, no estaba bien de salud y viajaba mucho a Nueva York a ver médicos. Cuando llegó el momento, justo antes de la pandemia, de que queríamos comprar fue fácil escoger, nuestro broker nos enseñó fotos de una casa bien moderna diseñada por la arquitecta Deborah Candelario, nos fascinó, estaba empezada y eso me pareció perfecto porque podía escoger la terminación, me encanta trabajar en proyectos de casas, nos hemos mudado cuatro veces en Londres. Traté de ir varias veces a ver la casa y al final nunca pude por la pandemia, entonces, todo se hizo a larga distancia con reuniones de Zoom y gracias a la ayuda de nuestra arquitecta Deborah, que ayudó con el interiorismo siendo mis ojos y mis oídos, ahora es una amiga muy querida por mí, pero la verdad fue un gran equipo que trabajo en la casa y quedó espectacular, tal como la queríamos: minimalista y moderna. La casa la vimos cuando llegamos a pasarnos las navidades y nos sorprendió, la encontramos más bella de lo que esperábamos. Con (SIGUE)
13
14
«Si fuera por mí pasaría más tiempo en mi casita de Punta Cana que en Londres. Trabajaría mis temas de moda desde aquí e iría allá solo por trabajo o a vacacionar»
El porche de la parte de atrás es uno de los lugares favoritos de Gloria, allí con su diseño de Toni Maticevski y sentada en una de las sillas de su comedor exterior, la influencer se siente totalmente en calma mientras mira hacia su hermoso jardín donde además de exóticas plantas tropicales, se encuentra la maravillosa piscina esta casa nos fuimos por un estilo totalmente diferente a nuestra casa en Londres, que es más tradicional. —¿Cuál es tu verdadera pasión? —Amo la moda, el interiorismo y el arte moderno. Disfruto todo lo creativo, crear looks, crear arreglos decorativos, arreglar la casa. Tengo un gusto muy ecléctico, puedo usar cosas muy chic y elegantes o muy casual y tradicional, me gusta ser diferente. Disfruto muchísimo viajar, ver la arquitectura y los museos de arte moderno. —¿Quién es la persona que más ha influido en tu vida?
—Yo diría que mi abuela Gloria , ella era un persona especial. De ella aprendí que hay que tener personalidad, ser genuino. Me enseño a orar, a tener fe. Ella era el soporte de la familia, la que nos mantenía a todos unidos, son tantas las anécdotas de mi abuela y lo mucho que aprendí de ella, que no hay un día de mi vida que no la extrañe. —¿Te gustaría regresar a vivir a tu tierra? —¡Me encantaría! Pero sólo a Punta Cana, no aguanto los tapones de la capital (risas). —Tu esposo siendo inglés y tus hijos criados allá, ¿qué piensan de tu isla?
—Pues a ellos les encanta también aunque después de un tiempo extrañan su casa en Londres, ese es su país y los entiendo, aunque mis hijos sean mitad dominicanos, el Reino Unido es su isla y es un choque cultural muy grande en cuanto a organización y costumbres. —Ahora que ya tienes casa propia, ¿vendrás más a menudo tanto para vacacionar como por temas de trabajo? —Si fuera por mí, pasaría más tiempo en mi casita en Punta Cana que en Londres. Iría a vacacionar y también de trabajo. Mi deseo es involu(SIGUE)
15
Gloria pudo disfrutar de unos días junto a su esposo y sus tres hijos en su querida República Dominicana, unos días en los que los paseos por la playa se convirtieron en su mejor pasa tiempo. Ya entrada la noche, pudimos ver la hermosa villa iluminada con luces indirectas ubicadas en puntos estratégicos del suelo y las paredes ofreciendo otra versión de este magnífico proyecto crarme con los charities «Save the Children» y en «Fem Dominicana». También cuando mejore la situación del Covid me gustaría hacer trunk shows de diseñadoras de aquí y representar la marca Safiyaa de mi amiga Daniela. —Se acerca Semana Santa ¿qué planes tienes? —Estaré en Punta Cana desde antes dándole los toques finales a la casa, que todavía le falta en cuanto a decoración. Semana Santa será para descansar y disfrutar tranquilitos en nuestra casa. Me siento sumamente agradecida y bendecida ¡Es como la soñé!
16
Texto y coordinación: PATRICIA ALONSO Fotos: NADIA KOBETS Y TOMÁS CHAVERRA R. Maquillaje: BRYAN SANTANA Peinado: DANIEL VARGAS Agradecimientos: MAYLÉ VÁSQUEZ/ MÓNICA VARELA
«A mi familia les fascina venir para acá, pero después de un tiempo extrañan el Reino Unido, ese es su país y lo entiendo. Por el momento volveremos en Semana Santa para seguir disfrutando de nuestro nuevo hogar
Las espectaculares playas de Punta cana con su inconfundible arena blanca, cierran este escenario de ensueño donde Gloria ha conseguido por fin construir su segundo hogar. Para la ocasión, la influencer optó por un vestido totalmente vaporoso de estampado característico dominicano de la firma isla & white
17
Como heredera al trono, no tendrá que esperar a vestirse de novia
UNA TIARA PARA LEONOR
CUATRO DIADEMAS PARA LA PRINCESA DE ASTURIAS: LAS JOYAS DE SU PUESTA DE LARGO EN PALACIO A
lo largo de los siglos, las mujeres que han empuñado cetros en «propiedad» han sido contadas, pero, en el siglo XXI, serán las hijas de Reyes las que llevarán corona… Aunque mucho antes y en paralelo a sus responsabilidades como herederas, las princesas debutarán de largo y con tiara haciendo más visible y poderosa su presencia en la vida institucional. La tradición obliga —al menos, es lo que se espera—; las fechas ya no están tan lejos… Y todas irán por orden: Elisabeth, de los belgas (19); Amalia, de los Países Bajos (17); Ingrid, de Noruega (17), y Leonor (15). A diferencia de sus madres, las futuras soberanas no tendrán que esperar a vestirse de novias para elegir su primera diadema. Todo lo contrario: hay un cofre que ha pasado de generación en generación que las está esperando. Para la princesa de Asturias, el día que marcará un antes y un después será el 31 de octubre de 2023. Una fecha histórica, la de su mayoría de edad, que la señalará como heredera al trono, jurando la Constitución, y fidelidad al Rey, en sesión solemne y conjunta de congreso y senado.
LA «CONQUISTA» DE PALACIO Llegado ese momento, que estará supeditado a su formación académica o incluso militar, Leonor pasará a «conquistar» las noches de gala del Palacio Real. Serán nuevos tiempos, después de la pandemia y sus consecuencias y ya se habrá recuperado la tradición de recibir la visita de Reyes y Jefes de Estado extranjeros. Al igual que hicieron sus tías, las infantas Elena y Cristina, en 1983, cuando alternaban la diadema Prusiana con la Floral, la princesa también señalará la celebración más importante del momento de largo y «coronándose» por primera vez con las joyas de la casa. Y, en su caso, con mucha más razón: Leonor es la primera princesa nacida en una monarquía reinante desde 1914 y la primera llamada a ser cuarta Reina de España como titular de la Corona después de Isabel I, Juana I e Isabel II. Aunque, igualmente, y por mucho tiempo, no tendrá acceso a las llamadas «joyas de pasar», el ya legendario lote ligado al soberano ejercicio de las Reinas. Pero, y en su momento como heredera mayor de edad, llegará ese día en el que Leonor tendrá que escoger la tiara con la que quiere salir por primera vez a escena como princesa de Asturias, reservando, quizá, la futura nupcial. De las ocho de la casa —dos de ellas, la Prusiana y la Niarchos, personales de doña Sofía—, la princesa podrá elegir entre cuatro señalando la historia de los Borbones, el amor y los sentimientos de sus antepasadas o, sencillamente, la innovación… en un tiempo nuevo para la monarquía. Y esta es la historia de las cuatro diademas que podrían aspirar al título de la primera tiara. HERENCIA DIRECTA DE SU MADRE Llegó al cofre personal de doña Letizia en 2006, dos años después de su boda, aunque esperó a ser Reina para estrenarla y lo hizo en el setenta y cinco cumpleaños de la Reina Margarita de Dinamarca. El país donde debutó como futura princesa (sin diadema real), una semana antes de su boda. La pieza, sencilla y moderna, lleva cuatrocientos cincuenta brillantes talla brillante y cinco pares de perlas australianas, que van en disminución de tamaño y se distinguen por su forma exacta y perfecta, al haber sido elegidas entre 3000 gemas. Realizada por Ansorena, en oro blanco con roleos en media luna, hace un guiño a la tiara que llevó la Reina María de las Mercedes en su boda con Alfonso XII (joya desaparecida) y a la de Flor de Lis, con la que doña Sofía despidió su reinado en el Palacio Real.
18
Sobre estas líneas, las cuatro diademas que podrían aspirar al título de la primera tiara de la princesa de Asturias. Arriba, la Reina, con la diadema Floral (su preferida) y la Prusiana (con la que se casó y que pertenece a doña Sofía). Abajo, la Reina doña Sofía, con la diadema de la Chata (su favorita), y doña Letizia, con la tiara Princesa, que solo ha llevado una vez y ya como Reina. En la otra página, la princesa Leonor, quien celebrará su mayoría de edad el 31 de octubre de 2023 y una nueva etapa como heredera a la Corona
LA JOYA «DE CASAR» Victoria Luisa (Sissy), abuela materna de la Reina doña Sofía, había conseguido, tal y como había anunciado a su padre, el Káiser Guillermo II, último emperador de Alemania, su propósito adolescente: solo se casaría por amor… «En el
siglo XX, incluso las princesas tienen el derecho de elegir el marido que les plazca», le había dicho. [...] Era la primera vez en cincuenta años que un Hannover pisaba la corte de Prusia, pero la boda con el heredero, Ernesto Augusto III (24 de mayo de 1913), selló la paz y fue también la última gran reunión de soberanos, según algunos apartados de la historia, antes de la Primera Guerra Mundial. Un postremo gran baile de las Familias Reales en el palacio de Berlín, para el que Victoria Luisa se coronó (en vísperas) con la tiara Prusiana, que le regalaron sus padres, marcando así el camino a sus descendientes, ya fuera para sus bodas o para las fiestas previas. Siguiendo la tradición, en 1937, Victoria Luisa se la regaló a su hija Federica cuando esta se casó con el Rey Pablo de Grecia, quien, a su vez, se la entregó a la entonces princesa Sofía cuando cumplió los dieciocho años. Doña Sofía señalaría su mayoría de edad con esta joya, pero también el día de su boda con don Juan Carlos, en Atenas, el 14 de mayo de 1962. Y cuarenta y dos años después, doña Letizia también la rescataba para casarse con Felipe de Borbón. De platino, diamantes y estilo imperio, fue diseñada por los joyeros Koch y se caracteriza por el brillante de lágrima central que enmarca las bandas con hojas de laurel y la greca griega de meandro.
La diadema de la Chata vivió el exilio, la Floral estuvo décadas perdida, la Prusiana «casó» a cuatro generaciones y la tiara Princesa… es tan joven como Leonor
LA DIADEMA BAJO SU SOMBRERO Fue creada en el año 1867 por la joyería Mellerio (París), por encargo de Isabel II para la boda de su hija la infanta María Isabel, más conocida como la Chata, quien fue por dos veces princesa de Asturias. Llamada también la diadema de las conchas, por sus motivos marinos, está montada sobre platino, en pavé de diamantes, y su diseño representa el mar y el vaivén de las olas con su espuma de gotas de perlas (7) y diamantes intercalados (12). La joya —entregada por la infanta Isabel a su sobrino Alfonso XIII, en el exilio, al que llegó (se dice) llevando la joya debajo de su sombrero— pasó a don Juan y a su esposa, doña María. Y de los condes de Barcelona a doña Sofía (1962), quien la eligió para la gala previa a su boda en Atenas e infinidad de actos, situándola, a lo largo de las décadas, entre sus preferidas, a diferencia de doña Letizia, que solo la ha usado en una cena de Estado, en 2007. LA TIARA QUE VOLVIÓ A CASA La tiara Floral es la favorita de la Reina, la que más ha usado desde su llegada a Palacio y arrastra una curiosa historia. El Rey Alfonso XII la encargó para su prometida, la archiduquesa María Cristina de Austria (1879), a la joyería inglesa J. P. Colins —otras fuentes apuntan a Mellerio— y, aunque durante décadas estuvo perdida, a diferencia de otras joyas de la dinastía, esta pieza sí «encontró» el camino para regresar a casa en la mejor de las oportunidades. Recuperada por la firma Aldao, el Gobierno decidió, en nombre de los españoles, regalar la pieza a doña Sofía cuando se casó con Juan Carlos, en 1962. De platino y diamantes (talla brillante y talla perilla), puede usarse como broche y como gargantilla y está compuesta por cinco flores. Dos laterales del mismo tamaño, y una central, mucho mayor, a modo de corona, con su tallo y sus hojas. Texto: P. R. Fotos: AGENCIAS/ COVERIMAGES/ GETTYIMAGES/ARCHIVO «¡HOLA!»
19
La segunda en la línea de sucesión al trono siempre se ha mostrado como una niña alegre, risueña, activa y muy divertida
ESTELLE DE SUECIA LA «MINI PRINCESA» Y FUTURA HEREDERA DEL TRONO DE LA CASA REAL DE SUECIA SE HACE MAYOR A
LEGRE, espontánea, divertida… En casa, con su hermano y su mascota: las fotos de Estelle de Suecia en su noveno cumpleaños. El pasado 23 de febrero, La Familia Real sueca celebró un acontecimiento muy importante: el cumpleaños de la princesa Estelle. La primogénita de Victoria y Daniel de Suecia sopla nueve velas y, para festejar esta fecha señalada, la Casa Real, tal y como acostumbra, ha publicado nuevos retratos de la princesa. En las instantáneas, tomadas por la fotógrafa Kate Gabor, Estelle posa en el palacio de Haga -residencia oficial de los príncipes Victoria, Daniel y sus hijos-, con un jersey blanco y falda de tablas, sola o acompañada por su hermano Oscar. La segunda en la línea de sucesión al trono siempre se ha mostrado como una niña alegre, risueña, activa y muy divertida, pero en estas imágenes podemos verla de lo más formal, mayor y cambiada. ¡Cómo pasa el tiempo! Fotos: KATE GABOR, THE ROYAL COURT OF SWEDEN
20
El mensaje detrás de un posado de cine, en sus jardines de Montecito, California
HARRY Y MEGHAN ANUNCIAN CON LA IMAGEN MÁS ROMÁNTICA QUE SERÁN PADRES POR SEGUNDA VEZ
Se cree que está embarazada de cinco meses y que el bebé nacerá en Estados Unidos
22
Como dos estrellas de Hollywood: Meghan tumbada en el césped, con la cabeza sobre su marido, que va descalzo y le devuelve la sonrisa, y llevando el vestido que estrenó en el embarazo de Archie
Tanto en la presentación de Archie, como en el bautizo de su hijo, Meghan imprimía su particular manera de hacer las cosas en la rígida Corte de los Windsor
La princesa Diana anunció que Harry estaba en camino el día de San Valentín de 1984… Treinta y siete años después, los duques también han compartido la feliz noticia un 14 de febrero
Harry y Meghan anunciaron con una imagen de película que están esperando otro hijo. En la fotografía, la duquesa lleva un vestido de su primer embarazo y el príncipe, que va descalzo y en vaqueros. Arriba, Archie, con un mes, en su primer Día del Padre. Arriba, presentando a su hijo, en el castillo de Windsor, en mayo de 2019. A la izquierda, la felicitación navideña de la familia Sussex, que aparece en la cabaña de juegos de su hijo, Archie.
L
OS duques de Sussex esperan su segundo hijo. La feliz noticia fue confirmada el domingo 14 de febrero, desde California, con un escueto mensaje y una fotografía en blanco y negro realizada en el jardín de su residencia de Montecito. La imagen fue tomada de forma remota (Zoom) con un iPad por su amigo Misan Harriman y nada es casual en ella. De hecho, el fotógrafo ha explicado la puesta en escena: «Con el árbol de la vida detrás», en «el jardín, que representa la fertilidad», y «bailando juntos como almas gemelas absolutas». Tumbada sobre el césped, Meghan aparece abrazando su vientre y apoyando la cabeza en el regazo de su marido, que va descalzo, y le devuelve la sonrisa mientras acaricia su pelo. El primer embarazo fue confirmado por Palacio (16 de octubre de 2018) nada más aterrizar en Australia para una larga gira y con todos los focos puestos en ella, al representar a la Reina y al país. Pero, en este segundo, el contexto y el mensaje no
podrían haber sido más diferentes. Y, además a un mundo de distancia de todos los anuncios reales que, ante la noticia de la llegada de un nuevo bebé, nunca van acompañados de imágenes. UN MOMENTO ÍNTIMO Los duques no miran a cámara —es un momento íntimo— y vuelven a acercarse con su imagen idílica a los posados de Hollywood o a la de los protagonistas de una comedia romántica. De hecho, su pose no ha tardado en ser comparada con la escena final de «Notting Hill»: Julia Roberts (embarazada) en el regazo de Hugh Grant. Rompen así con otra tradición real, aunque rememorando a la princesa Diana, quien también dio la noticia de que estaba esperando a su segundo hijo, el príncipe Harry, en el día de San Valentín de 1984. El bebé será el octavo en la línea de sucesión al Trono, el quinto nieto del príncipe de Gales y el décimo o undécimo bisnieto de la Reina y el duque de Edimburgo, ya que de los dos que «es-
peran» no se sabe cuál llegará primero: si el de su nieto Harry o el de su nieta Zara, que también está embarazada de su tercer hijo. EL HOSPITAL DE LAS FAMOSAS A diferencia de Archie, que llegó al mundo en Reino Unido, el 6 de mayo de 2019, todo apunta a que su hermano nacerá en Estados Unidos, en el hospital de los famosos, Cedars Sinai, de Los Ángeles, donde estaría ya en manos del mejor equipo. La noticia llega tres meses después de que la duquesa revelara, de manera desgarradora, en «The New York Times» que perdió a su segundo hijo, tras sufrir un aborto espontáneo en junio… Y a la vez que celebraban una contundente victoria contra Associated Newspapers Limited, al ganar el caso de defensa por intromisión en su intimidad dentro de la batalla que Meghan mantiene con los tabloides de Gran Bretaña. Desde allí, su familia, «encantada con la noticia», les ha deseado lo mejor. Fotos: MISAN HARRIMAN/LAGENCIA/ GETTY IMAGES/ Coverimages/ @Sussex Royal
23
Días de piscina, deporte en la playa, paseos con sus hijos y excursiones forman parte de las nuevas rutinas de la hija de Donald Trump
EL CAMBIO RADICAL DE
IVANKA TRUMP
DEL PODER EN LA CASA BLANCA A UNA RELAJADA VIDA EN MIAMI H
24
I z q u i e rd a , I v a n k a Trump, con camisa «oversize», vaqueros, alpargatas y sombrero panamá, paseando por Miami. Ivanka ha sido fotografiada disfrutando de su nuevo paraíso, hasta que esté lista su nueva casa en Indian Creek, una propiedad que antes pertenecía a Julio Iglesias
A pasado un mes desde que salió de Washington y parece que se está adaptando muy bien a su nueva vida bajo el sol de Miami. Ivanka Trump ha pasado de ser una de las mujeres más poderosas de América, por su papel como asesora presidencial, a llevar una vida más pausada, lejos de la Casa Blanca. «Ivanka y Jared quieren, por el momento, centrarse exclusivamente en su familia y relajarse», aseguraba en la prensa estadounidense un colaborador cercano a la pareja. Y parece que eso es lo que están haciendo. Se mudaron con sus tres hijos —Arabella, de nueve años; Joseph, de siete, y Theodore, de cuatro— a una vivienda en el exclusivo edificio Arte, en Surfside, con vistas al océano Atlántico —como informábamos en el número de la semana pasada—, hasta que esté lista su nueva casa en Indian Creek, una propiedad que antes pertenecía a Julio Iglesias. En los últimos días, en los que su padre, Donald Trump, ha
vuelto a la primera línea de actualidad por el segundo «impeachment» de su carrera —del que ha sido absuelto por el Senado—, Ivanka ha sido fotografiada disfrutando de su nuevo paraíso. Ha pasado tiempo con sus hijos jugando en la piscina, ha salido con ellos a algunos establecimientos de la ciudad, ha aprovechado para hacer deporte con su marido por el paseo de la playa y también han hecho una de las excursiones más típicas de la ciudad: han visitado, en una lancha, los Everglades. Atrás han quedado ya sus días en Washington, algo que también se refleja en su vestuario, ahora más relajado, con pantalones, zapatos planos, vestidos de playa y ropa deportiva. Cerca de allí, en Palm Beach, en la residencia «Mar-a-Lago», también ha empezado una nueva etapa su padre, quien ha dicho en más de una ocasión que está en sus planes presentarse como candidato a la presidencia en las próximas elecciones. Fotos: LAGENCIA/GETTY IMAGES
EL EFECTO ANA BOYER LLEGA AL ARMARIO DE
LUPE RAMOS
SE APUNTA AL ESTAMPADO ORIENTAL PARA UNA CENA ENTRE AMIGOS
¡Triunfo total! Con la apuesta elegante e innovadora de una de las nuevas firmas británicas que ha seducido hasta la mismísima reina Letizia
P
26
OR distintos motivos, pero en la misma semana, estas dos mujeres han acaparado los flashes de la crónica rosa. Ana Boyer y Lupe Ramos han acudido a distintos eventos luciendo el mismo estilismo. Un diseño de Temperley London, la firma británica con propuestas de guiño romántico y folk que ha seducido especialmente a la realeza, siendo la duquesa de Cambridge y ahora la reina Letizia algunas de sus clientas más fieles. Una creación elegante e innovadora de la colección Resort 2020: el modelo Clementina. Un vestido de bucólico estampado de aves, flores, diamantes y hasta un corazón, con manga larga, hombros ligeramente abullonados, cuello mock y falda midi al tobillo. Una auténtica obra de arte. Para las distintas ocasiones, ambas lo acompañaron con zapatos de tacón en color morado, muy a la moda y, en el caso de Ana, con un bolso de mano de Reliquiae. Una elección muy acertada que dejaba ver sus esbeltas figuras.
En ambas imágenes, tanto la hija de Isabel Preysler como Lupe Ramos, lucieron muy elegantes con un vestido estampado y de largo «midi», de Temperley London
En la intimidad y el calor de la familia
JOSÉ MIGUEL BONETTI GUERRA
CELEBRA SU CUMPLEAÑOS RODEADO DE SUS HIJOS Y NIETOS L
A casa de Ana Cristina Bonetti Du-Breil fue el punto de encuentro para celebrar un año más de vida de don José Miguel Bonetti Guerra. Acompañado de su inseparable compañera de muchos años, Louise L. Vinton, de sus hijos, Ana Cristina, Ligia y José Miguel Bonetti Du-Breil, y de sus nietos, el patriarca agradeció por a la vida, por la salud y la unión de la familia. Los Bonetti nos tienen acostumbrados a estas celebraciones y es que cómo no festejar al padre amoroso ...grandes o pequeñas las fiestas, lo importante es mantenerse juntos. Don José Miguel, visiblemente contento y lleno de energía, llega a su cumpleaños ochenta y tres. ¡Larga vida! Enhorabuena.
Abajo, el feliz abuelo rodeado de algunos de nietos, José Gautreau, Laura Bonetti, Manuel Valiente, Gabriela Valiente, Renée Bonetti, Andrea Gautreau y Eduardo Valiente. El patriarca de la familia cumplió ochenta y tres años y que mejor que celebrarlo rodeado de sus afectos
28
Don José Miguel Bonetti Guerra junto a su compañera Louise L. Vinton celebra un año más de vida y de nuevas ilusiones rodeado de su familia. En la imagen superior, el cumpleañero con sus hijos Ana Cristina, la anfitriona, Ligia y José Miguel Bonetti Du-Breil
Después de su primera e histórica rendición de cuentas ante la Asamblea Nacional
EL PRESIDENTE LUIS ABINADER, LA PRIMERA DAMA Y LA VICEPRESIDENTA DE LA REPÚBLICA
ENCABEZARON LOS ACTOS EN CONMEMORACIÓN DEL 177 ANIVERSARIO DE LA INDEPENDENCIA NACIONAL El matrimonio presidencial, acompañado de la vicepresidenta Raquel Peña, agotó la agenda del Día de la Independencia. Como es tradición, el protocolo dicta vestuario negro. Raquel Peña lució elegantísima con un traje escote barco y el cabello recogido en su ya distintivo moño. Por su parte la primera dama, Raquel Arbaje, vistió de la firma Camila, dando, una vez más, un espaldarazo a la moda dominicana
Luis Abinader presentó un emotivo y riguroso discurso ante a la Asamblea Nacional destacando sus acciones en materia de sa30 lud en el contexto de la pandemia del COVID-19
Luego de recibir los honores militares, el mandatario ingresó al hemiciclo para presentar ante el Poder Legislativo su rendición de cuentas
El Presidente de la República quiso aprovechar su discurso de rendición de cuentas para agradecer el apoyo de los dominicanos residentes en el exterior, quienes, aunque también han sido afectados por la crisis económica generada por la Covid-19, se han mantenido como pieza clave en la estabilidad económica del país. Derecha, Raquel Peña, vicepresidenta de la República. Debajo, la primera dama, Raquel Arbaje junto a doña Sula Corona de Abinader
E
N su primera e histórica rendición de cuentas, con un periodo de gestión de apenas seis meses, el presidente Luis Abinader presentó un emotivo y riguroso discurso ante a la Asamblea Nacional destacando sus acciones en materia de salud en el contexto de la pandemia del COVID-19. El Presidente de la República quiso aprovechar su discurso de rendición de cuentas para agradecer el apoyo de los dominicanos residentes en el exterior, quienes, aunque también han sido afectados por la crisis económica generada por la Co-
vid-19, se han mantenido como pieza clave en la estabilidad económica del país. Tras pronunciar su discurso de rendición de cuentas al pueblo dominicano, en la Asamblea Nacional, el jefe de Estado llegó a la una la tarde a la Catedral Primada de América, acompañado de la primera dama, Raquel Arbaje y la vicepresidenta de la República, Raquel Peña, para asistir al Tedeum con motivo del 177 aniversario de la Independencia Nacional. La solemne ceremonia reli(SIGUE)
31
El Presidente, junto a la Primera Dama y la Vicepresidenta, depositó una ofrenda floral en el mausoleo donde reposan los restos de los Padres de la Patria
A su llegada fueron recibidos por los guardia de honor en la Puerta del Conde y durante el himno nacional sonaron las salvas de 21 cañones en honor a los líderes políticos. La ofrenda depositada estaba decorada con los colores rojo, azul y blanco de la bandera nacional. Con banderas y pancartas los simpatizantes esperan la llegado del presidente al Altar de la Patria giosa fue oficiada por el arzobispo metropolitano de Santo Domingo, monseñor Francisco Ozoria. Luego de asistir al Tedeum, Luis Abinader llegó al Altar de la Patria donde un batallón mixto del Ministerio de Defensa le rindió los honores militares propios de su investidura, con una salva de 21 cañonazos. Durante su visita al Altar de la Patria, el
32
Presidente, junto a la primera dama Raquel Arbaje y la vicepresidenta Raquel Peña, depositó una ofrenda floral en el mausoleo donde reposan los restos de los Padres de la Patria. Con esa última actividad, concluyó la agenda del gobernante en el día, debido a que el desfile militar se suspendió por la pandemia. Fotos: ¡HOLA!R.D.
Sobre estas líneas, Lisandro Macarrulla, ministro de la Presidencia de República Dominicana y José Ignacio Paliza, ministro administrativo de la Presidencia, asistieron a los actos conmemorativos del 177 aniversario de la Independencia. Izquierda, el presidente Luis Abinader y Raquel Peña, vicepresidenta y coordinadora del gabinete de salud, finalizada la primera e histórica rendición de cuentas en Congreso Nacional
Alejandro nació en el mes del amor hace dos años, y sus padres Alessandra y Daniel lo celebraron con un posado espectacular de San Valentín. El hombrecito de la casa es un niño muy despierto, de carácter fuerte pero muy dulce, nos comentaba su orgullosa mamá, quien no cabe de felicidad en esta etapa de la maternidad
FOTOGRAFÍAS EXCLUSIVAS
Risas, diversión y mucha complicidad
DANIEL SARCOS Y ALESSANDRA VILLEGAS POSAN FELICES JUNTO A SU HIJO
DANIEL ALEJANDRO
34
La familia Sarcos Villegas celebró los dos años del pequeño de la casa «el Churri», quien se ha convertido en todo un hombrecito
«Daniel Alejandro es ‘igualito’ a su papá (risas) en su sentido del humor y en su carácter fuerte pero dulce a la vez», nos confiesa Alessandra»
Entre globos y corazones rojos, celebraron el cumpleaños del pequeño Daniel Alejandro. Un niño divertido y que según su mamá, heredó el sentido del humor de su divertido padre, el presentador de televisión Daniel Sarcos
35
«Debido al tema pandemia decidimos hacer algo pequeño en el actual colegio del Daniel Alejandro, con sus compañeritos y algunos amigos allegados» dice la feliz mamá
36
En su colegio de Miami, acompañado por sus padres, sus amiguitos y los más allegados, manteniendo los protocolos de sanidad., Daniel Alejandro se divirtió junto a sus padres y lo visitaron los personajes de Toy Story, sus favoritos
Una imagen entrañable, la mirada cómplice y muy pícara de Daniel Alejandro y la cara de Alessandra muestran el amor de los dos. La guapísima madre se derrite ante las ocurrencias de su «Churri», como cariñosamente le dicen en casa al niño. La familia practica equitación, una actividad que hacen semanalmente y les permite compartir y relajarse
La famosa pareja de la TV hispana está disfrutando uno de los momentos más dulces de su relación, y es que el pequeño Daniel trajo toda la ternura a sus vidas
E
STA pareja ha construido una sólida relación que ya cumplió nueve años, se acompañan, apoyan y son cómplices en cada proyecto que llevan adelante, juntos o por separados. En ¡HOLA! hemos seguido de cerca su historia, ellos nos han dado las primicias de los momentos más importantes de sus vidas, y hubo una que celebramos especialmente, la mejor noticia de todas: en septiembre de 2018 la famosa pareja de la TV hispana nos revelaba el secreto mejor guardado, y en una entrevista exclusiva, Daniel Sarcos y Alesandra Villegas nos anunciaban que serían padres. A pesar de estos tiempos de pandemia, no han dejado de desarrollar ideas y, sobre todo, siguen construyendo sus vidas dentro del amor y la familia que siempre soñaron. Conversamos en exclusiva con la flamante y feliz mamá, y pudimos percibir que, tanto ella como Daniel, están viviendo los momentos más dulces de sus vidas junto a Daniel Alejandro, «el churri», que se ha
convertido en todo un hombrecito, ¡idéntico a su papá en todo! como confiesa Alessandra. ¿Con quienes y dónde celebraron el segundo cumpleaños de Daniel Alejandro? Debido al tema Pandemia, decidimos hacer algo pequeño en el actual colegio del Daniel Alejandro ChikiTown en Miami, con sus compañeritos y algunos amigos allegados. ¿A quién se parece más en carácter, a ti o a Daniel? Daniel Alejandro es ¡igualito a su papá! (risas), en su sentido del humor y en su carácter fuerte, pero dulce a la vez. ¿Cómo están manejando con «el Churri» todo esto del aislamiento? Tratamos de mantener una normalidad en su vida optamos por realizar actividades al aire libre. Por ejemplo, Daniel Alejandro está practicando equitación cosa que disfruta muchísimo y es una actividad que hacemos semanalmente todos en (SIGUE)
37
«Daniel está enloquecido con su Mini Dani. Son los mejores amigos», nos dice Alessandra emocionada
Los Sarcos Villegas conforman una familia muy feliz, siempre hay tiempo para hacer de todo una fiesta, y en esta ocasión, celebrar la vida de Daniel Alejandro, el sueño más grande de la pareja, no fue la excepción. El trabajo de Daniel entre Miami y Santo Domingo y los planes profesionales de en conjunto los mantiene muy ocupados e ilusionados
38
familia, nos desconecta de todo y nos permite compartir y relajarnos. Tratamos de reunirnos sólo con los amigos más allegados y familia en casa o en espacios abiertos tomando en cuenta todas la medidas preventivas. ¿Qué planes estás desarrollando en este momento? Estamos por lanzar nuestro canal de YouTube en pareja el cual llevará el nombre «Ale y Daniel, Esto Es Lo Que Hay». Muy emocionados ya que nos mostraremos como nunca antes. Daniel más activo que nunca en República Dominicana, con sus dos programas, y está por anunciar un proyecto que lo tiene muy emocionado y
que pronto lo compartiremos con ustedes. Yo estoy estrenando nueva colección de carteras en VJ Colections primaver-verano. ¿Y Daniel, ¿como está llevando la paternidad?, vemos que se divierten mucho. ¡Sí! Está realmente enloquecido con su «Mini Dani». Son mejores amigos, así se refiere el uno al otro: «mejor amigo» ¿Siguen viviendo entre Miami y República Dominicana? Sí, por etapas pasamos más tiempo aquí y en otras allá. Pero sí, ambos países son nuestra casa. Fotos: PATRICIA GARON
La esperada cita ecuestre reunió a grandes personalidades del panorama nacional e internacional
«GLAMOUR» EN EL POLO EL TORNEO DE CASA DE CAMPO SE CONVIRTIÓ EN EL EPICENTRO DEL BUEN GUSTO U
N año más, Casa de Campo volvió a convertirse en el escenario principal del estilo con una nueva edición del Torneo Polo Challenge. Una edición diferente, con mascarillas y los protocolos sanitarios requeridos. Esta deportiva cita reunió a grandes personalidades de nuestro país y del panorama internacional que no se quisieron perder una de las citas sociales más esperadas del año. Un acontecimiento donde no sólo se disfruta de este apasionante deporte ecuestre sino que, además, se convierte en el lugar idóneo para lucir estilazo. Gracias a su ambiente relajado y distendido que se enmarca en una atmósfera de lujo y sofisticación, familia y amigos encuentran en el Polo el lugar de reunión perfecto.
40
Enrique Bonetti, siempre acompañado de su esposa Annie Canaán, quien le apoya durante todos los partidos. Mariel Jiménez luciendo espectacular, tras el nacimiento de su segundo bebé. Una imagen del torneo final del Polo Challenge
Allí pudimos ser testigos de cómo los looks «casual chic» se han apoderado de este ya tradicional evento deportivo, que logra acaparar la atención de residentes y visitantes de este exclusivo enclave turístico y residencial del Este dominicano, donde año tras año, se lleva a cabo este torneo de polo. Los ligeros vestidos vaporosos de inspiración boho chic, los estampados florales y étnicos, incluso ecuestres, están a la hora del día. En cuanto a los complementos, nuestras protagonistas no olvidaron sumar el toque chic con sombreros de rafia o maxi gafas de sol espejadas o de pasta negra de última tendencia. Si hablamos de calzado, reinaron las sneakers en blanco y las míticas alpargatas de tela de toda la vida. Fotos: MAIROBI HERRERA
Sobre estas líneas, Olga Ortiz disfrutando de la tarde de polo junto a sus hijos Silvana y Ramón Morales. Derecha, la diseñadora Jacqueline Then en total white look y sneakers a juego. Derecha, María Elena Aguilar combinada de blanco y café
Los looks «casual chic» fueron los protagonistas de este día, ligeros e ideales para una soleada y calurosa tarde ecuestre en el tradicional torneo de polo
Ramón Andrés Brenes junto a don Papo Menéndez. Derecha, Eric Fournier, el nuevo Embajador de Francia en la República Dominicana. Un año más, Casa de Campo volvió a convertirse en el escenario principal del estilo con una nueva edición de Torneo de Polo. Esta deportiva cita reúne a grandes personalidades del panorama internacional y de nuestro país que no se quisieron perder una de las citas sociales más esperadas del año. Un acontecimiento donde no solo se disfruta de este apasionante deporte ecuestre, sino que además se convierte que se enmarca en una atmósfera de lujo y sofisticación, familia y amigos encuentran en el Polo el lugar de reunión perfecto
41
Cóctel De Noticias
MAENO GÓMEZ CASANOVA
NO PIERDE NI SU SONRISA NI SU ESTILO TRAS EL ACCIDENTE EN SUS VACACIONES EN LA NIEVE
42
Con una gran sonrisa y con el estilo tan cool que le caracteriza, Maeno se dejó fotografiar con un elegante plumífero azul marino y jeans. Un outfit que complementó con un estiloso sombrero de ala color mostaza. Sobre estas líneas, el momento en el que tuvo lugar el accidente y los sanitarios lo bajaron en la camilla portátil hasta el centro de salud
L
OS planes de Maeno Gómez Casanova no se vieron afectados a pesar del accidente que sufrió esquiando por una de las pistas más conocidas de Utah. El experto en marketing y comunicación, amante de este deporte desde hace tres años, experimentó una aparatosa caída mientras descendía por una de las laderas de la montaña acompañado por Ramón Emilio Jiménez Vicens, donde por desgracia perdió el control y se rompió un hueso de la pierna. Un contratiempo que no le impidió seguir disfrutando de unos esperados y merecidos días de descanso en la mejor compañía. «No pude esquiar, pero mis vacaciones han sido memorables gracias a Ramón Emilio, un enfermero de primera, y a unos amigos que fueron un Soberano. Además, me sentaban de inmediato en los restaurantes y no tuve que cargar maletas (risas), ¿qué más puedo pedir? La vida se trata de eso, de ver siempre el lado positivo y sacarle provecho». Un infortunio con el que comenzó el año, pero del que ya se está casi recuperado.
A la izquierda, Maeno en silla de ruedas saliendo del hospital donde fue intervenido de urgencia por la fractura de su pierna. A la derecha, Maeno, visiblemente recuperado, junto a Ramón Emilio. Ambos posaron así de felices en uno de sus últimos eventos celebrado en estos días en la capital donde tuvieron que acudir a una cena. Para la ocasión los dos lucieron pantalones oscuros de vestir, camisa blanca y mocasines, que en este caso, el protagonista de esta historia, combinó con una americana
Cóctel De Noticias
Lía optó por un vestido largo de manga abullonada, cuello mock y estampado de monograma de la firma Isla & White, para acudir a un evento en la capital junto a su esposo, Martín Balbuena
LÍA PELLERANO Y MARTÍN BALBUENA
LA IMAGEN DE LA FELICIDAD DE LOS FUTUROS PAPÁS
L
44
ÍA Pellerano anunciaba hace unas semanas en exclusiva para ¡HOLA! RD que espera su primer hijo, en una de sus entrevistas más personales. Siempre muy cuidadosa con su vida privada, la experta en moda está disfrutando de la etapa más dulce de su vida junto a su esposo, Martín Balbuena, al que hemos podido ver hace unos días acompañándola a una recepción en la Embajada de España. Con un brillo especial y luciendo una de las piezas de la última colección SS 21 de una de sus firmas favoritas: Isla & White, Lía reapareció más guapa que nunca y, es que, el embarazo le está sentando de lo mejor. Para la ocasión, escogió un vestido de manga larga abullonada, y cuello mock con estampado monograma en tonos tierra, una elección de lo más acertada que combinó con una sandalias de tiras negras, clutch a juego y maxi pendientes dorados.
En nuestra reciente edición de enero, Lía nos daba la feliz noticia
Cóctel De Noticias
MARCOS JORGE LEÓN E ISABEL AMELIA ANTUÑA PEÑA DAN UN PASO MÁS EN SU RELACIÓN
CELINE RASELLI
SOFISTICADA Y CHIC DURANTE UNA COMPETENCIA ECUESTRE EN CASA DE CAMPO
C
ADA mes de febrero, Casa de Campo ha sido el destino elegido los torneos de Polo. La cita reúne a rostros conocidos de nuestra sociedad quienes además de disfrutar del sol y las competencias, sacan a pasear sus lados más chics. Celine Raselli y Adriana Jiménez son las hermanas y cómplices perfectas. Ambas poseen el mismo estilo y gusto por lo cómodo sin dejar de lucir sofisticadas.
Marcos Jorge León a su llegada al Congreso Nacional. Es la segunda vez que nuestra cámara lo capta acompañando a Isabel Amelia en momentos familiares importantes. Abajo, Isabel Amelia y Marcos en la toma de posesión en agosto
M
46
ARCOS Jorge León fue captado por nuestro lente, a su llegada al Congreso Nacional para acompañar a su novia, Isabel Amelia Antuña Peña en un día histórico para la familia. La primera rendición de cuentas del gobierno en el cual Raquel Peña, la madre de su novia, es la Vicepresidenta. Elegante, con un traje negro, Marcos llegó muy temprano al Congreso. Hace seis meses pudimos captarlos por primera vez en la toma de posesión del presidente Luis Abinader. Por su parte Isabel Amelia es uno de los grandes apoyos de su madre y da muestra de ello en momentos que son de máxima responsabilidad para su progenitora. Marcos e Isabel Amelia forman una pareja bonita y además los unen los mismos valores y amor por la familia.
Adriana Jiménez y Celine Raselli distrutando de una tarde ecuestre en Casa de Campo en el ya tradicional Polo Challenge. Las hermanas, muy cómplices no quisieron perderse el torneo
La guapa presentadora nos cuenta cómo vive la dulce espera de su pequeña princesa
LORENNA PIERRE
«MI BEBÉ LLEGARÁ LA PRIMERA SEMANA DE JUNIO. ESTOY ANSIOSA»
E
48
Lorenna Pierre no cabe de la felicidad y eso se nota en cada palabra y gestos. Las imágenes hablan por sí solas y es que la espera de la pequeña la ha llenado de ilusión y amor. Nos confiesa que tomó la decisión de que su bebé la inspiraría a mimarse y a estar linda
N nuestra edición de enero, Lorenna Pierre y Jacinto Peynado anunciaban que serían padres de su primer hijo en común, la noticia más feliz para esta pareja que no oculta la ilusión de la espera de su pequeña hija, que aunque aún no tiene nombre, ya ocupa el centro de sus vidas. Hace dos meses, Lorenna nos confesaba la mezcla de sentimientos que estaba experimentando: el gran privilegio de ser madre que por momentos podía asustar, y el amor por esa personita que ni ha visto y se coloca por encima de cualquier ansiedad o temor. En una conversación con la radiante madre, nos pusimos al día de cómo han transcurrido estás últimas semanas. En un posado muy dulce, Lorenna nos cuenta cómo va llevando este estado tan soñado y esperado. Las imágenes hablan por sí solas, el embarazo le ha sentado de maravilla. —¿Cómo has vivido estos meses de maternidad? (SIGUE)
«Estuve muy clara desde el primer día que deseaba regalarle un espacio a mi hija que le hiciera sentir paz y soñar en grande»
— De verdad que me siento afortunada. Porque escucho a muchas mujeres externar que han tenido que detener su vida. Yo, aunque como es normal me siento más cansada o con algún malestar, he podido continuar con todas mis tareas. —¿Se te ha hecho fácil combinar tus compromisos con el embarazo? — Hasta ahora he podido... ¡Hasta ahora! Pero mi palabra favorita de esta etapa ha sido prudencia. El día que vea que el descanso es muy necesario, usaré la tarjeta de “estoy cuidando a mi bebé”. — Estás guapísima, ¿qué rutinas de salud y de belleza estás siguiendo? —¡Gracias por eso! La verdad es que me he tomado muy en serio que la mejor manera de cuidar a mi bebé es cuidando mi salud. Por eso trato de comer lo más nutritivo posible, no faltan mis vitaminas de embarazo y sigo con mis ejercicios. ¿Y de belleza? Aunque esto influye, tome la decisión de que mi bebé iba a inspirarme a mimarme y estar linda. ¡Estoy tratando! —¿Has tenido muchos antojos?
¿cuál ha sido el más extraño? —¡Sí! Todavía no han llegado esos donde lloras, pero tengo una obsesión por el plátano maduro y el agua de coco. Muy extraño... (risas) —¿Cuándo llega la bebé? — Mi bebé llegará, si Dios quiere, la primera semana de junio. ¡Ansiosa! —¿Cómo va la decoración de la habitación de la princesita? — Ya tenemos todo en planos, ahora falta la ejecución. Estuve muy clara desde el primer día que deseaba regalarle un espacio a mi hija que le hiciera sentir paz y soñar en grande» —¿Ya tienen el nombre? ¿Ha sido difícil escogerlo? —¡Súper difícil! Jamás pensé que Jacinto y yo nos veríamos en esta situación. Nos gustan algunos nombres, lo que pasa es que ninguno ha logrado esa corazonada que nos diga: ¡este es!. ¡Esperamos conseguirlo antes de que cumple el año! (Risas). Fotos: LUIS VALDEZ/ JERAMEEL REYES
49
PARIS HILTON
SE COMPROMETE, POR CUARTA VEZ, EL DÍA DE SU cuarenta CUMPLEAÑOS
A
la cuarta irá la vencida? La que no se da por vencida es Paris Hilton, que acaba de anunciar su cuarto compromiso de boda. Tras la propuesta del modelo Jason Shaw, en 2002; la del productor de cine griego Paris Latsis, en 2005, y la del actor de origen ruso Chris Zaylka, en 2017, parece que, finalmente, Carter Reum, con quien lleva algo más de un año de relación, es el elegido para casarse con la empresaria y DJ. «Cuando encuentras a tu alma gemela, no solo lo sabes, lo sientes», escribió la heredera hotelera junto a las imágenes del romántico momento de la pedida de mano, que tuvo lugar en una isla paradisíaca a la que viajaron por su cuarenta cumpleaños. «Cuando estábamos andando por la playa de camino a la cena, Carter
50
me llevó a una cabaña decorada con flores y se arrodillo. Dije que sí, sí para siempre. No hay nadie con quien preferiría estar el resto de mi vida», añade Paris, cuyo anillo de compromiso tiene un valor, según se estima, de aproximadamente uno con seis millones de euros. En su dedo, luce ahora la impresionante joya, una pieza única diseñada por el artista Jean Dousset, que se ha inspirado en la capital de Francia —como el nombre de la novia—. Nacido en Chicago, el futuro marido de Paris Hilton fundó, hace cinco años, junto a su hermano la firma de capital de riesgo Messier 13 (M13), con la que ya ha invertido en importantes empresas como Lyft, Classpass, Snapchat y Pinterest. Fotos: @parishilton
Paris Hilton celebró su cuarenta cumpleaños en un paradisíaco destino donde su novio, con quien lleva algo más de un año de noviazgo, le pidió matrimonio, rodilla en el suelo. Sobre estas líneas, el anillo, con un impresionante diamante. Izquierda, con sus hermanos Nicky y Barron, que también estaban allí
El impresionante anillo, inspirado en la capital de Francia, como su nombre, estaría valorado en más de un millón y medio de euros
Treinta días
52
BRITNEY SPEARS DA UN PASO MÁS HACIA SU ANHELADA LIBERTAD
FALLECE CHRISTOPHER PLUMMER A LOS 91 AÑOS EN SU CASA DE CONNECTICUT
A lo largo de los últimos 12 años, Britney Spears ha vivido bajo el férreo control de su padre, James Spears, quien desde entonces hasido designado como su tutor legal,luego de que la cantante fuera considerada como mentalmente incapaz de controlar su vida y por ende, él tomara el control total de sus decisiones. Sin embargo, las cosas han dado un giro favorable para Britney, quien esta semana obtuvo una muy buena noticia, pues la jueza Brenda Penny de la Corte de California, en Estados Unidos, ha admitido la petición de la cantante de ser ella quien se encargue de elegir y contratar a su propio equipo legal, algo con lo que el padre de la cantante no estaba de acuerdo, por considerar que esto llevaría un altocosto, por lo que incluso han solicitado la anulación de esta decisión.
Christopher Plummer, protagonista del mítico musical Sonrisas y lágrimas junto a Julie Andrews, ha fallecido este viernes a los 91 años en su casa de Connecticut, al norte de Nueva York (Estados Unidos), según ha confirmado su familia. Aunque las causas de la muerte del actor todavía no se han revelado, sus más allegados han explicado que su mujer, Elaine Taylor, de 77 años (su tercer matrimonio) estuvo acompañándolo hasta su último minuto. Al igual que hizo su única hija, la también actriz Amanda Plummer. “Chris era un hombre extraordinario que amaba y respetaba profundamente su profesión con excelentes modales a la antigua, un humor crítico y musicalidad en sus palabras. Era un tesoro nacional profundamente orgulloso de sus raíces canadienses.
EXPRESIDENTE SARKOZY ES CONDENADO A 3 AÑOS DE PRISIÓN POR CORRUPCIÓN
TIGER WOODS SE RECUPERA TRAS SU GRAVE ACCIDENTE DE COCHE
Nicolas Sarkozy fue condenado este lunes atres años de cárcel, uno de ellos firme, por corrupción y tráfico de influencias, convirtiéndose en el primer expresidente francés en recibir una pena de este tipo. No obstante, Sarkozy, de 66 años, no irá a prisión ya que su pena a un año de cárcel en firme puede ser conmutada y el tribunal no ordenó su arresto tras pronunciar el veredicto. Sarkozy, presidente de Francia entre 2007 y 2012, es el segundo exmandatario en ser condenado por la justicia, después de su antecesor y mentor político Jacques Chirac en 2011 por malversación de fondos públicos cometida cuando era alcalde de París. Pero por problemas de salud, Chirac nunca compareció ante la corte.
La estrella del golf Tiger Woods se recupera tras haber tenido que ser operado debido al grave accidente de tráfico que sufrió. En las redes sociales del golfista, su equipo informó de cómo se encuentra y las lesiones que sufrió. “Ha sido sometido a una larga cirugía en la parte inferior de la pierna derecha y el tobillo después de ser trasladado al hospital”, señala el comunicado. El director médico y director ejecutivo interino del Centro Médico HarborUCLA, Anish Mahajan, explica en el parte médico que las fracturas abiertas conminutas -cuando el hueso se rompe en dos o más fragmentosque afectaron tanto a la parte superior como a la inferior de la tibia y los huesos del peroné del deportista “se estabilizaron insertando una varilla en la tibia”, señala el médico.
LA ACTRIZ Y CANTANTE BORIGUA, JENNIFER LÓPEZ, SE ENCUENTRAN EN LA REPÚBLICA DOMINICANA PARA FILMAR PELÍCULA SHOTGUN WEDDING‘
La cantante y actriz Jennifer López se encuentra en el país desde hace varios días filmando su nueva película “Shotgun Wedding”. En un momento de descanso, “La diva del Bronx” aprovecha para apreciar los atractivos de Quisqueya, como por ejemplo, el clima bastante soleado que nos distingue. Así lo dejó saber en un video grabado desde el balcón del complejo donde se hospeda, el que se puede notar el sol radiante. “Ese sol resplandeciente de República Dominicana. ¡Feliz fin de semana! #ShotgunWedding @jlobeauty @lennykra-
vitz”, escribió López etiquetando su nueva línea de productos de belleza y al cantante y actor Lenny Kravitz, quien se dice que tendrá una participación en la cinta. Se ha informado que la estrella de padres boricuas está acompañada de un equipo de más de 10 personas, que incluye dos asistentes, dos profesoras, su chef, su estilista y tres miembros de su seguridad personal. Se aloja en una villa en Casa de Campo, está acompañada además, por sus hijos.Según la revista Variety, el actor Josh Duhamel ha sido confirmado para reemplazar a Armie Hammer en “Shotgun Wedding”.
LA VIDA DE NOVELA DE ISABEL ALLENDE: HE DADO INSTRUCCIONES DE QUEMAR 24,000 CARTAS CUANDO ME MUERA
Desde su nuevo ático de California donde, a sus 78 años, vive con su tercer marido en ‘luna de miel’, nos habla de su vida, de amor, de sus tragedias, planes, aficiones, y de su nuevo libro, ‘Mujeres del alma mía’. Isabel vuelve a adentrarse en su memoria para ser más Allende que nunca en un nuevo libro, Mujeres del alma mía (PLAZA & JANES). El último de 24, que han sido traducidos a 40 idiomas y han vendido más de 70 millones de ejemplares. A sus 78 años, la autora en español viva más leída del mundo, rompe con la ficción para contar un
viaje en el cabe todo: la pasión por la vida, el amor romántico hasta el final, su lucha feminista que no admite rendición, la valentía, la tragedia, el éxito… Y, muy especialmente los recuerdos de sus mujeres imprescindibles, que se asoman y pasean por las páginas de su libro para contarnos por qué son importantes. Para Isabel Allende cada libro es una ofrenda que se entrega al mundo. Es la escritora viva, en lengua española, más leída del mundo, su obra ha sido traducida a treinta y cinco idiomasy ha vendido más de setenta y cinco millones de libros.
Pasatiempos Autodefinido MARCHA, PASEO
DICHO DEL ERROR MUY GRANDE
CIERTO EUFEMISMO
… REED, MÚSICO
PARTE DEL HARDWARE
GRAN RÍO
FASE DEL
ESPAÑOL
SUEÑO
CHOPO
PATRIMONIO
METAL GRIS DURO
VAPORIZADOR
NOMBRE DE LA ACTRIZ
ACTOR QUE NO HABLA
TERMINACIÓN VERBAL
PARA AFIRMAR
ESTRUENDOSOS
CÓDIGO FISCAL
NOTA MUSICAL
TIPO DE LÁMPARA SUFIJO DIMINUTIVO
NORDESTE BANCO
DESCIENDE
MUNDIAL
ME DIRIGIRÉ A UN LUGAR
ASIENTO PARA DOS O MÁS
MUÑECO FALLERO
ÉPOCA
EMBUTIDO ASÍ SUCESIVAMENTE
SU HERMANA ES LISA
CIERTO DÍGRAFO
PAISAJE QUE RODEA ALGO
Sopa de letras
Sudoku 5
D P G P
I
O L O N Z C S A W E T E H
I
I
D R O A
I
7
T O L G
O S F C R E P L N D E P R E S
I
5
O N
8
2
1
2
3 8
Crucigrama 4
5
6
7
8
9
10
Soluciones
2 3 4 5 6 7
11
S O F A
10
L L
9
D N E I M N I O T C A O E
8
R I E M S I N E C O N
1 Fruta púrpura. Autoridad eclesiástica. 2 Globo dirigible alargado. 3 Expresa desdén. 3.ª persona del presente de haber. Derrotar en batalla. 4 Voz del cuclillo. Solo y sin otro de su misma especie. 5 Rótulo en la cruz. 1100, en romanos. 6 Típico de la adolescencia. 7 Movimiento involuntario. Artículo en plural. 8 Carbón incandescente. Negligente. 9 País soberano del Sudeste Asiático. 10 Agente secreto de Casino Royale. Emprender algo con audacia.
3
J E O B E R O S O P B R E M A R Y A
VERTICALES
1
2
6
7
Sudoku
1 Exhibí un adorno. Revista de historietas. 2 Meter en lo hondo. 3 Allí conoció Dorothy al Hombre de Hojalata. Ciudad Real. Hago un hoyo. 4 Evitar o rechazar. Indica carencia. 5 Asociación de padres. Agencia de defensa. 7 Disco con canciones. Tarjeta, billete. 8 Blanca en italiano. Conjunción adversativa. 9 Opuesto a algo. Temperatura, tiempo. 10 Figuras cristianas de Oriente. 11 Pieza en forma de círculo. Pronombre demostrativo.
1
8 1 3 4 7 5 9 6 2
HORIZONTALES
4
1
2 5 6 1 8 9 3 4 7
E N S
6
7 9 4 3 2 6 1 8 5
I
4
9 2 7 5 1 8 6 3 4
E U A
9
3
53 Autodefinido
E D A Z O B E A O P T H R U E
1
3 8 5 9 6 4 2 7 1
I
4
O Q R
6 4 1 2 3 7 5 9 8
O A
I
1
C L A M O M O U I D N E I A M R T E A L
T R T A E R A C A L R B T E
I
5
G A C R R F A F B A L
G B A
9
Crucigrama
I
7
4 6 2 7 5 3 8 1 9
I
3
7
5 3 9 8 4 1 7 2 6
F
5
B O N D
B U R R
I
1
9
1 7 8 6 9 2 4 5 3
S A
6
2
8
O S A R
N E N T E N U U R
R A C
7
I T B O N D I R R C A V I R S I A E T B O N M A L I M O S S O S
9
R A T E N A L P L U H A E S
U R V M P R O M I I
3
6
VINO CALIENTE ESPECIADO TÍPICO DE NAVIDAD:
I
6
M C A C O N E
PONER PROMINENTE REAL RUBIFICAR SEPARAR SÚBITA
L U C M H U O Z C R E H U A P A E A L B U B I A N A N T I D I C A R O
HERIR LACAR MARZO NICOTINA OTRO PLANETARIA
Nivel medio
USTED DEBERÁ RELLENAR LOS CUADROS VACÍOS CON NÚMEROS DEL 1 AL 9, DE FORMA QUE CADA CIFRA NO SE REPITA EN LA MISMA COLUMNA NI EN LA MISMA FILA NI EN LA MISMA CUADRÍCULA.
Sopa de letras: Glühwein
DEPRESIÓN DESPEGUE DIETA FUGITIVA GLOTIS HERBAZAL
C G A
... GALLAGHER, CANTANTE DE OASIS
ENSEGUIDA, FINALMENTE
FIDEDIGNO
AQUEL BOZA CAPEAR CREP CRIADOR CUSTODIO
CONTRACCIÓN
Sumario NÚM. 105 • MARZO DE 2021 18 • Cuatro diademas para la Princesa de Asturias: las joyas de su puesta de largo en Palacio 22 • Harry y Meghan anuncian que serán padres por segunda vez
¡HOLA! REPÚBLICA DOMINICANA
42 • Cócteles 48 • Lorenna Pierre nos cuenta cómo vive la dulce espera de su pequeña princesa 52 • Treinta días
24 • Ivanka Trump, del poder en la Casa Blanca a una vida relajada en Miami
64 • Graciella Dietsch posa espectacular en su primavera más impresionante
28 • José Miguel Bonetti Guerra celebra su cumpleaños rodeado de sus hijos y nietos
86 • Sociedad
34 • Daniel Sarcos y Alessandra Villegas celebran el cumpleaños del pequeño de la casa
96 • Premio Lo Nuestro
40 • Torneo de Polo en Casa de Campo: una cita con el glamour
90 • Panorama 100 • Anya Taylor-Loy: Estrella y Dama 106 • Belleza/ Salud
Editora Ejecutiva Belkys Reyes breyes@revistahola.com.do Editora Patricia Alonso palonso@revistahola.com.do Directora de arte Islenia Valle ivalle@revistahola.com.do Coordinadora María De Moya mdemoya@revistahola.com.do Directora de Ventas Vanessa Keltai vkeltai@revistahola.com.do Correctora de estilo Gabriela Llanos gllanos@revistahola.com.do Colaborador Mario Pérez, fotógrafo
¡HOLA! REPÚBLICA DOMINICANA Todos los derechos reservados. ¡HOLA! República Dominicana es una publicación realizada por MERCADO MEDIA NETWORK gracias al contrato de licencia suscrito con HOLA S.L. por parte de la empresa. Está prohibida su reproducción parcial o total de los artículos sin previa autorización del editor. El material periodístico es de absoluta responsabilidad de sus autores. Queda prohibida la reproducción total o parcial sin consentimiento por escrito de la editorial. IMPRESO EN REPÚBLICA DOMINICANA POR SERIGRAF, S.A.
¡HOLA! República Dominicana es una revista editada por MERCADO MEDIA NETWORK
PRESIDENTA Patricia De Moya PUBLISHER Alberto Labadía
4
Gloria Tokatly nos abre las puertas de su paraíso privado en Punta Cana
30
El matrimonio presidencial y la Vicepresidenta en la primera rendición de cuentas ante el Congreso Nacional
GERENTE DE VENTAS Sarah De Moya CIRCULACIÓN Manuel Sebastían circulacion@revistahola.com.do
HOLA S.A.
Fundadores: Antonio Sánchez Gómez Mercedes Junco Calderón Eduardo Sánchez Junco Presidente: Eduardo Sánchez Pérez Vicepresidentas: Carmen Sánchez Pérez Mercedes Sánchez Pérez Secretaria del Consejo: Carmen Pérez Villota Director: Eduardo Sánchez Pérez Director Gerente: Javier Riera de Prada Coordinadora de ediciones Iberoamericanas: Mamen Sánchez Director General de Negocio: Javier Junco Aguado DISTRIBUCIÓN INTERNACIONAL: REPÚBLICA DOMINICANA:
MC Marketing de Publicaciones.
54
58
Natti Natasha en entrevista exclusiva para ¡HOLA! RD
110
¡HOLA! República Dominicana Av. Sarasota No.22, Esq. Manuel A. Valverde, La Julia, Santo Domingo 809.549.7981 Cocina
www.hola.com
CUANDO EL CHEF ES UN ROBOT DE COCINA (LITERAL)
¿Quién no ha soñado nunca con llegar a casa y que esté toda la comida preparada por arte de magia? Pues no por magia, sino gracias a la inteligencia artificial, ese sueño se puede hacer realidad. La empresa Moley Robotics ha estado seis años trabajando junto a cien ingenieros y tres chefs en esta cocina de lujo que lleva un robot integrado, capaz de hacer muchos platos con tan solo pulsar un botón. Con sus brazos robóticos puede coger los alimentos de la nevera, los utensilios de cocina necesarios y preparar muchas recetas, además de emplatar suculentos menús.
55
En 2017 firmó un contrato exclusivo con el principal sello independiente de Puerto Rico, Pina Records... ¡Y no se imaginaba que su mundo estaba a punto de cambiar!
58
Natti Natasha posa radiante durante un paseo en barco por el Mar Caribe. No puede ocultar su plenitud, sus éxitos, su reciente compromiso con Raphy Pina. La noticia de su embarazo vino a completar su vida y llenarla de mucho amor
La famosa artista dominicana con 27 millones de seguidores en redes sociales conversa con nosotros
NATTI NATASHA
ENTREVISTA EXCLUSIVA PARA ¡HOLA! REPÚBLICA DOMINICANA NOS CUENTA LA FELICIDAD DE SU MÁS RECIENTE ÉXITO, SU SUEÑO MÁS ACARICIADO: SU BATALLA PARA SER MAMÁ Al recibir el premio «Colaboración tropical» en la recién celebrada entrega del Premio Lo Nuestro, la artista reveló que tiene seis meses de un milagroso embarazo «Nunca he estado de tan buen humor en mi vida. Nada me afecta, nada me molesta, quiero trabajar más. Estoy feliz y contenta» «Mi embarazo es la emoción más grande de mi vida»
N
ATTI Natasha es una de las artistas femeninas más populares e influyentes de la música latina en la actualidad. En 2017 firmó un contrato exclusivo con el principal sello independiente de Puerto Rico, Pina Records... ¡Y no se imaginaba que su mundo estaba a punto de cambiar! Su primer sencillo «Criminal» junto a Ozuna, entraría en la lista Hot 100 de Billboard y alcanzaría la posición #5 en la lista Hot Latin Songs. Se convirtió en la primera artista femenina del género urbano latino en superar las dos billones de visualizaciones en YouTube. En 2019, «IlumiNATTI» debutó en el #1 en Estados Unidos y está certificado como multi-platino con más de un billón de reproducciones. En el 2020, mientras el mundo se enfrentaba a una pandemia global sin precedentes, Natti Natasha se adaptó rápidamente a la nueva norma. Sus sencillos «Despacio» y «Que Mal Te Fue» generando un total de ciento veintiún millones de visitas en YouTube. La imparable artista ha llevado su talento al cine. En octubre pasado, YouTube Originals presentó «BRAVAS», con Natti como productora ejecutiva. Además, la empresa de joyería Pandora la eligió para convertirse en embajadora de su campaña 2021 Beats of Pandora. Una de las artistas femeninas más nominadas en Premio Lo Nuestro 2021, se unió a su compatriota Prince Royce para la primera presentación televisiva del tema «Antes que salga el sol». Apareciendo en medio de un bosque encantado, la cantante sorprendió a los televidentes con la emotiva noticia de su primer embarazo. Recientemente, Natti Natasha y Raphy (SIGUE)
59
Sus éxitos no paran, el amor le sonríe y el cielo la bendijo con el mayor regalo: su sueño más perseguido y acariciado, por lo que este es el momento más dulce e ilusionante de su vida
Pina declararon su amor y compromiso, convirtiéndose en la pareja del momento. Con mucha ilusión la artista quiso compartir su alegría con el mundo, pues su embarazo es un milagro de vida ya que no podía quedar embarazada. «Todo ha sido mágico, hace un tiempo me dijeron que no podría tener hijos, sin embargo los planes de Dios son perfectos y espero a mi primer bebé con todo el amor del mundo», expresó Natti Natasha, quien se refiere a su primogénito como un milagro de vida. Sus éxitos no paran, el amor le sonríe y el cielo la bendijo con el mayor regalo, su sueño más perseguido y acariciado, por lo que este es el momento más dulce e ilusionante de su vida. En su rol más entrañable Natti conversa en exclusiva con ¡HOLA! RD.
60
En el 2020, mientras el mundo se enfrentaba a una pandemia global sin precedentes, Natti Natasha se adaptó rápidamente a la nueva norma. Sus sencillos «Despacio» y «Que Mal Te Fue» generando un total de ciento veintiún millones de visitas en YouTube
Ha sido emocionante esta noticia de tu embarazo, ¿cómo ha cambiado tu vida esta sorpresa con la que tanto soñaste? Ha sido una de las emociones más grandes de mi vida , diría que la más . Ha cambiado mi día a día , mi perspectiva , me siento simplemente feliz y agradecida con Dios . ¿Cómo te has sentido? ¿Has necesitado cuidados especiales? Me he sentido activa , los primeros meses náuseas y mucho sueño, pero la felicidad no me dejaba pensar en eso. Después de ahí todo normal, he trabajado el triple. Cuidados especiales sólo que me añoñen mucho (risas). ¿Dónde nacerá tu bebé? En República Dominicana o en Puerto Rico. ¿Raphy te consiente mucho? ¡No me quejo de nada! Me ha tratado como siempre me lo imaginé , como a una reina. ¿Cómo estás manejando la agenda, sabemos lo comprometida que estás con tu carrera? ¿Te vas a regalar unos meses exclusivamente para la maternidad? Estoy trabajando más que antes, ya que también ahora trabajo no sólo para mí , sino para este bebé que viene en camino. Texto: BELKYS REYES Fotos: @SAKOGRAPHY BY ISAAC REYES/ EDWIN «KUMAR» CRUZ
El buscador de Series
secretos, sorpresas y novedades
HOLLYWOOD CORONA A SUS NUEVAS REINAS: ANYA TAYLOR-JOY Y DAISY EDGAR-JONES, PROTAGONISTAS DE LAS SERIES DEL AÑO, SE VERÁN LAS CARAS EN LOS GLOBOS DE ORO
D
e las nominaciones a los Globos de Oro, que se entregarán el 28 de febrero vía telemática, como ya hicieran los Emmy el pasado septiembre (y como parece que serán todas las próximas entregas de galardones), hablamos de los que están, no de los que son (sin duda, faltan muchos). Y, en particular, en esta ocasión, nos centramos en las actrices candidatas y las series por las que optan a premio. GAMBITO DE DAMA
NORMAL PEOPLE
Estas son las
actrices candidatas
THE UNORTHODOX
EMILY IN PARIS
FRENTE A FRENTE
Vamos con «Gambito de dama», la serie fenómeno de finales de 2020, que batió records gracias al boca a oreja y colocó a su protagonista, Anya Taylor-Joy, en la cúspide. La actriz, de veinticuatro años, nacida en Estados Unidos, de padre argentino-escocés y madre española y británica (su abuela vive en Zaragoza), irrumpe en los Globos de Oro haciendo pleno con dos nominaciones en ambos papeles destacados el año pasado: la primera, como mejor actriz de miniserie o telefilme en su papel de Beth Harmon, el prodigio del ajedrez que paga su propia genialidad, y la segunda, como mejor actriz de comedia por su trabajo en la película «Emma», la última adaptación de la antiheroína favorita de Jane Austen. En un momento en que Hollywood busca sus nuevas reinas, otro desconocido nombre para el gran público ha estado presente en todas las conversaciones. Daisy Edgar-Jones, de veintidós años, es la protagonista de «Normal People», la emocionante historia de amor entre dos jóvenes muy diferentes en Irlanda, considerada una de las mejores series del año pasado. La actriz compite con Taylor-Joy en la categoría de mejor interpretación femenina en miniserie. Un apartado en el que encontramos también a uno de los jóvenes rostros que han despuntado, la actriz israelí Shira Haas, por dar vida en «Unorthodox» a Esther «Esty» Schwartz, una joven ultraortodoxa que se libera de su matrimonio arreglado y de su comunidad en Williamsburg, Nueva York, para comenzar una nueva vida en Berlín. Dos veteranas compiten junto a este trío de nuevos rostros: Nicole Kidman, por «The Undoing» junto a Hugh Grant, y Cate Blanchett, inmensa en «Mrs. America».
DE EMILY A ISABEL II
Asoman por primera vez, también en los premios de la Asociación de Prensa Extranjera de Hollywood, otros nombres que han copado las listas de las más seguidas este último año, como Lily Collins, nominada como mejor actriz de comedia gracias a su «Emily in Paris»; o la casi desconocida Emma Corrin, mejor actriz de drama como la dulce Diana de Gales en la estelar (y esperada) aparición de la princesa en la cuarta temporada de «The Crown». Una producción esta que sigue conquistando y que ha llevado a todo su reparto actoral a optar a estatuilla: en la misma categoría que la anterior, está Olivia Colman, en su papel de Isabel II, mientras que, como actriz de reparto, son candidatas Gillian Anderson, la Margaret Thatcher que tanto ha sorprendido, y Helena Bonham Carter, de nuevo como la princesa Margarita.
MUCHOS NOMBRES THE CROWN
THE UNDOING
THE FLIGHT ATTENDANT
SCHITT’S CREEK
MRS. AMERICA
Muchos nombres que resuenan se reparten el resto de candidaturas de las actrices: mientras que, en la categoría de drama, encontramos a otros tres pesos pesados, como Jodie Comer («Killing Eve»), Sarah Paulson («Ratched») y Laura Linney («Ozark»), en comedia acompañan a Lily Collins, Kaley Cuoco, por «The flight attendant», su original propuesta, también como productora, después de doce temporadas de «Big Bang Theory» (su compañero, Jim Parsons, que dio vida a Sheldon Cooper, ha conseguido su nominación por «Hollywood», su primer trabajo tras los famosos físicos); Ella Fanning, como Catalina la Grande en «The Great»; Jane Levy («La extraordinaria playlist de Zoey») y la veterana Catherine O’Hara, que ya ganó el Emmy por «Schitt’s Creek» (apunta para tus propósitos de este 2021 si aún no la has visto), la comedia de los Levy, padre e hijo, que hizo historia llevándose todo. En la categoría de interpretación femenina de reparto, también podrían llevarse la estatuilla a casa Annie Murphy, de esta misma, Julia Garner por «Ozark», o bien, siguiendo la estela de su compañera, Cynthia Nixon, a la que pronto volveremos a ver en el papel que la hizo famosa (Miranda Hobbes en «Sexo en Nueva York») por «Ratched».
secretos, sorpresas y novedades
RECORRER EL CAMINO DE SANTIAGO, APRENDER MAGIA Y LA PRODUCCIÓN QUE NOS DEVUELVE AL DIRECTOR DE «DOCE AÑOS DE ESCLAVITUD» 3 CAMINOS
Álex González, Verónica Echegui, Cecilia Suárez, Anna Schimrigk, Andrea Bosca y Alberto Jo Lee son los protagonistas de este drama con tintes de comedia que explora la relación entre cinco amigos de cinco nacionalidades distintas en tres momentos puntuales de sus vidas. El paso del tiempo va desmontando sus sueños, tejiendo y destejiendo parejas y amistades y transformando la personalidad de los cinco: 2000, 2006 y 2021, tres caminos, tres etapas de la vida, muchos problemas, tensiones y conflictos del mundo ordinario que se juegan en el tablero espiritual y material de el Camino de Santiago, que actúa como catalizador y excusa para reunirlos en cada una de las épocas en las que nos asomamos a sus vidas. Donde: Prime Vídeo.
3 CAMINOS
SMALL AXE
Hace unas semanas se estrenó una de las producciones más esperadas de este comienzo de año: «Small Axe», la miniserie creada y producida por Steve McQueen, el director de «Doce años de esclavitud», ganadora de nueve premios Oscar. Se trata de una propuesta híbrida entre serie y cine, compuesta de cinco entregas, que está dando mucho que hablar. La coproducción entre BBC y Amazon, que estrena una entrega cada semana como capítulos independientes, se centra, con la excepción de su segunda entrega, en historias reales acontecidas en la comunidad negra de Londres entre los años 1962 y 1989. «El Mangrove», por ejemplo, coincide con el cincuenta aniversario de la conocida como «marcha de los manglares» y recrea esta conocida protesta de 1970 y el posterior juicio al que fueron sometidos nueve activistas. La segunda entrega, «Lover’s Rock», es un homenaje a la escena cultural negra de los 80 a través de la historia de amor de una joven pareja; En «Rojo, blanco y azul», seguimos la historia de Leroy Logan, un aspirante a policía empeñado en cambiar las actitudes racistas del cuerpo; «Alex Wheatle» se centra en la vida del escritor, y el último, «Educación» se basa en la historia de un chico de doce años llamado Kingsley y derivado a una escuela de educación especial por la política de segregación en los 70. Dónde: Movistar +.
¿Con cuál te quedas?
DESTINO: LA SAGA WINX
DESTINO: LA SAGA WINX
«Winx Club», la serie italiana animada, llegó en la década de los 2000 para atrapar a toda una generación; ahora, llega la versión moderna y actualizada, donde las hadas son adolescentes de carne y hueso que luchan contra el mal. De qué va: Del creador Brian Young («Crónicas vampíricas»), sigue el día a día de cinco hadas que empiezan a estudiar en Alfea, un internado en el que aprenderán a dominar sus poderes mágicos además de enfrentarse a problemas más terrenales, como el amor, la amistad, la rivalidad... y unos monstruos que amenazan su existencia. Es la última vuelta de tuerca, al final de la temporada, la que hace que te deje con todas las ganas de continuar viéndola. Dónde: Netflix.
SMALL AXE
«Todos los momentos de la vida son buenos, hasta los malos. De ellos creo que he florecido más que nunca»
64
En el balcón de uno de sus lugares favoritos y con unas vistas de ensueño, Graciella Dietsch escogió un mini dress total white de encaje ceñido en la cintura y una maxi pamela de tejidos naturales para hablarnos sobre uno de los momentos más dulces de su vida
En exclusiva para ¡HOLA! RD desde la casa de su abuela materna
GRACIELLA DIETSCH
EN UN ESPECTACULAR POSADO PARA INAUGURAR LA PRIMAVERA
«ESTOY EN UN MOMENTO DE PAZ, DE FELICIDAD Y TRANQUILIDAD. ME SIENTO PLENA EN MUCHOS SENTIDOS. TODOS LAS ETAPAS DE LA VIDA SON EXCEPCIONALES SI LOS TOMAS DE LA MANERA CORRECTA»
65
«Laboralmente amo todo lo que hago, pero si tuviera que elegir sólo una cosa, elegiría la radio, aunque mi gran sueño es estar en televisión»
L
A radio, el teatro e Instagram son su forma de vida, pero hablar de Graciella Dietsch va más allá de su cifra de seguidores en esta red social, pues todo lo que toca se convierte en oro. Es una de las influencers dominicanas del momento. En la casa de su abuela en Casa de Campo, que es un lugar muy importante para ella, lleno de recuerdos felices, Graciella nos regala un posado espectacular para inaugurar la primavera y nos cuenta sobre sus planes.
66
—¿Cómo y por qué surge la idea de dedicarte a las redes? —El tema de las redes sociales sucedió de una manera muy espontánea. Por algún motivo muchas marcas se acercaban para trabajar conmigo y ya luego que nació mi hija yo entendí que mi tiempo era más valioso, en el sentido de que ya
me costaba más salir de mi casa, salir a un evento, por un tema de que era un tiempo que le quitaba a Carlota. También vi a otras pioneras, de las redes que cobraban por su imagen, entonces me dije: ¡espérate! Yo también quiero (risas). Y así fue que las redes sociales tomaron un giro mucho más serio y de trabajo para mí. —Instagram como plataforma, ¿te ha abierto muchas puertas? —Por supuesto. Yo creo que Instagram, si se maneja de la manera correcta, es una herramienta maravillosa. Es una manera de compartir mi vida en el teatro, proyectos que tengo, comunicar el programa de radio, anunciar si tenemos algún programa especial. Ha sido una gran herramienta para comunicar a mi público mis actividades. He conocido personas y he visto eventos muy interesantes. Las redes son muy poderosas y una gran herramienta.
—Eres una mujer muy polifacética, de todas las cosas a las que te dedicas (radio, teatro, moda), ¿Cuán es la que más disfrutas? —Yo creo que cada una de esas cosas que yo hago me gustan por cosas distintas, pero si debo elegir una, en este momento la radio es mi favorita. Aunque mi verdadero sueño es estar en televisión. —¿Cómo surgió la idea de crear tu propio canal de You Tube? —Yo consumo You Tube, me gusta mucho , lo veo a cada rato, entonces, yo decía: puedo hacer esto chulísimo, como que a la gente le gusta verme ser. Y me puse a eso, a inventar. —A nivel profesional y personal, ¿se puede decir que estás en tu mejor momento? —Yo pienso que todos los momentos son buenos, hasta los malos. Inclusive creo que en los peores momentos de mi vida yo he florecido más
«En un futuro nos gustaría ampliarla familia, pero de momento estamos felices con Carlota»
Como una auténtica modelo, Graciella posó con un traje de baño dos piezas blanco, que además de resaltar su hermoso tono de piel, deja ver su espectacular figura, algo que trabaja con dedicación todos los días en el gimnasio
que nunca. Estoy en un momento de mucha paz, de mucha felicidad, tranquilidad, me siento plena en muchos sentidos. Me siento muy muy muy feliz. Todos los momentos son excepcionales, si tu los tomas de la manera correcta, si le buscas la vuelta para sacarle provecho emocionalmente y utilizar los recursos que tienes. Todos los momentos de la vida son buenos. —¿Qué opina tu esposo de que publiques parte de tu vida? —La verdad es que mi esposo lo entiende. Él me respeta, me comprende, me apoya. La gente piensa que esto es fácil, pero esto es un trabajo real e importante. Muchas veces cuando estoy cansada, abrumada, él me ayuda, me da palabras de aliento. —No se puede negar que tu hija ha sacado tus dotes artísticas, ¿te gustaría que siguiera tus pasos? —Si te detienes a verlo, la verdad sí, a ella le encanta una cámara, una foto, un maquillaje, expresarse. Si Carlota decide ser astronauta, yo le voy a decir: tu vas a ser la mejor astronauta, vamos a buscarnos las mejores clases. Yo la voy a apoyar en lo que ella quiera hacer en esta vida. Obvio, algo que no le haga daño a ella ni a su familia. —Háblanos sobre tu rutina de belleza. —No tengo una rutina de belleza como tal. Pero me encanta ir al gimnasio, ese momento es muy mío y especial para mí. Es donde tengo esas dos horas para conectar mente y cuerpo. Alimentarme de manera adecuada y saludable. Tengo que lucir bien porque trabajo con mi imagen y me esfuerzo para que así sea. —¿Tienes algún proyecto del que nos puedas adelantar algo? —Estoy a la espera de que salga una película que se filmó el año antes de la pandemia, que salía en el 2020. Eso está ahí, se está trabajando, un proyecto muy bonito, muy especial. También estamos (SIGUE)
67
«No tengo una rutina de belleza como tal. Me gusta ir al gimnasio para conectar mi mente y mi cuerpo, y comer saludable»
con un proyecto de teatro, estoy emocionada por formar parte de él de la mano de Luis Marcell Ricart que me ha abierto las puertas y me ha dado muchas oportunidades de hacer esto que amo tanto y seguimos con Radio. Firme un poquito de todo. —¿Cuál es el momento del día preferido de Graciella Dietsch? —Mi momento preferido es cuando llego a mi casa cansada y cumplí con mi lista de todo lo que tenía que hacer. Eso me da una alegría, es lo máximo. Disfruto el gimnasio y cuando estoy con mi familia. Pero mi momento ideal es cuando veo que logré todo lo que me había propuesto. —Por último, ¿cuál es el secreto de tu éxito? —El secreto de mi éxito es no tomar ninguna oportunidad en vano, ni pensar que algo es pequeño o insignificante. Dar lo mejor de mí sin importar si tengo un papel protagónico o si es minúsculo, no me importa, dar el cien por cien. Ser positiva, ser amable con todo el mundo por igual. Porque la vida es un ciclo, no sabes a quién te vuelves a encontrar. Hacer las cosas con amor sin importar del tamaño que sean. Tratar a la gente con cariño. Ser auténtica, ser yo misma.
68
Texto: PATRICIA ALONSO Fotos: ALEJANDRO NÚÑEZ Coordinación: MARÍA DE MOYA Estilismo: LIDIA BELLO Maquillaje: ERIKA DE LA OZ Peinado: DANIEL VARGAS Agradecimientos: GIANNINA AZAR/MAYLÉ VÁSQUEZ/ TAPIRUJ/MERCI
«Me gusta valorar cada proyecto por muy insignificante que parezca. Hacer las cosas con amor, tratar a la gente con cariño. Ser yo misma me ha llevado a donde estoy»
Graciella lució una chaqueta color verde oliva con detalle de flecos en la lazada de la diseñadora Maylé Vásquez. En la imagen, posó de cuerpo entero con un conjunto dos piezas de blusa mostaza con manga abullonada y maxi palazzos pintados a mano que dejaban ver su esbelta figura
69
LOS PARAÍSOS SECRETOS DE LAS CELEBRITIES Gabi Desangles
Descubre con ¡HOLA! R.D. dónde hacer un alto en el camino para disfrutar de una merecida escapada a los lugares más ‘top’ de esta hermosa isla
P
Federico Ozores y Karina Larrauri 70
LAYAS cálidas y amables, cubiertas por un manto de arena blanca y fina con palmeras mecidas por el viento pueden ser el escenario ideal para desconectarse. Siempre hace falta poner el modo pausa para respirar y recargar las pilas. Hemos seguido las huellas de algunas celebridades para poder descubrir dónde están sus paraísos secretos. No es ningún misterio que República Dominicana ¡lo tiene todo! Es un país súper turístico gracias a la amplia oferta que posee. Sus paisajes tropicales, sus piscinas naturales, sus playas de película, el encanto de su gente, su excelente clima y su rica gastronomía, han convertido a esta isla en uno de los destinos más demandados. Y es que, además de todo eso, cuenta con una infraestructura inigualable en la industria hotelera. Grandes marcas conocidas a nivel mundial nos eligieron para construir lujosos hoteles que cuentan con todos los requisitos de un destino ‘top’ para complacer los deseos de cualquier visitante. Las caras más conocidas del mundo de la comunicación han compartido en sus redes sociales sus divertidas y a la vez relajantes vacaciones con fotos que quedarán para el recuerdo. Los hoteles de las playas de Punta Cana y Cap Cana han sido su (SIGUE)
Mar Bonnelly Nashla Bogaert Pamela Sued
Sol, arena y mar sigue siendo el plan preferido de las celebridades para compartir con sus seres queridos y disfrutar de un merecido descanso
José Guillermo Cortines
72
Helen Blandino
elección para desconectar de la rutina, del día a día y del estrés laboral. Unas merecidas vacaciones que algunos han catalogado como un auténtico lujo. Experiencias vividas que nuestros influencers han querido compartir con sus miles de seguidores y que ahora, tú también podrás conocer gracias a una pequeña selección que te mostramos a continuación donde podrás informarte de todos los detalles que conforman estos maravillosos paraísos terrenales, donde sin duda, querrás volver una vez que los conozcas.
UNA CIUDAD ‘TOP’ QUE LO TIENE TODO
Cap Cana el ‘it place’ de República Dominicana
S
emana Santa 2021 es una de las épocas del año predilectas para viajar. Los colores de la primavera y el excelente clima, hacen de esta temporada un momento inmejorable para vacacionar.
Cap Cana, conocida por sus elegantes complejos turísticos y su exclusivo campo de golf Punta Espada, distinguido internacionalmente por ser la sede de torneos de la PGA, se convierte en la ‘ciudad’ perfecta para descansar y desconectarse de la rutina. Sus playas
Atenas Hernández
74
‘Lo lindo de vivir en República Dominicana es poder trabajar en una lugar tan especial como Cap Cana y, a la vez, poder disfrutar de sus espectaculares playas’ Atenas Hernández
de arena blanca, un paisaje de ensueño, una oferta gastronómica insuperable y la Marina, considerada la número uno en pesca deportiva, hacen de este lugar el ‘it place’ de República Dominicana. Y más allá del lujo, el buen comer y sus maravillosas instalaciones, Cap Cana también cuenta con un sin fin de rincones naturales por descubrir, excursiones con las que explorar pequeños tesoros de esta gran isla. Mientras que, para los amantes del deporte, además del famoso campo de golf, esta magnífica ‘ciudad’ cuenta con un proyecto urbanístico impecable para recorrer en bicicleta, corriendo o haciendo largas caminatas. Pero, si tu gran pasión son los deportes de agua, el Kitesurf, el Kayakismo y el esnórquel son algunos de los más populares del lugar. Un destino que, sin duda, se ajusta a la perfección a las necesidades de cualquier turista y, que además, en tiempos de pandemia, se ajusta también de forma impoluta a los protocolos de bioseguridad contra el covid-19. Una ciudad top ¡Que lo tiene todo!
‘Llevabamos meses esperando y planeando esta escapadita. Cap Cana ha sido el destino perfecto para pasar un fin de semana y desconectar. Cap Cana es un auténtico espectáculo’ Sarah López Jorge
Sarah López Jorge & Munir Dagher
Sarah López Jorge
Michèle Jiménez
Crystal Jiménez
Contenido especial de ¡HOLA! REPÚBLICA DOMINICANA para Secrets Cap Cana
‘Felices, recargadas y llenas de energía gracias al sol, la playa, la arena y las palmas de Cap Cana. Lo pasamos increíble gracias al trato y al impecable manejo de las medidas de seguridad’ Michèle y Crystal Jiménez
75
AMRESORTS Si sueñas con una vacación paradisíaca, bien sea en pareja, en familia o con un grupo de amigos, la respuesta es una sola: AMResorts. Y es que esta cadena se ha convertido en un sello de calidad y garantía cuando de placer se habla. Actualmente en el país cuentan con 6 de sus conceptos que funcionan bajo el modelo “todo incluido”: Zöetry, Secrets, Breathless, Dreams, Now y Sunscape, dirigidos a atender cada detalle de sus huéspedes, siempre adaptándose a sus necesidades y expectativas. Zöetry Agua Punta Cana: el lujo en su máxima expresión. Esta propiedad, con 96 suites, ha sido preparada bajo el modelo “todo incluido” con el concepto “Endless Privileges” para que los huéspedes se deleiten con finos acabados en su infraestructura y detalles sin fin, que van desde los pisos en madera de las habitaciones, hasta almohadas y sabanas delicadamente aromatizadas, cabalgatas a la orilla del mar y sesiones de bienestar de cortesía. La gastronomía gourmet 24 horas, únicamente con restaurantes a la carta, complementa esta oferta que todo sibarita debe disfrutar. Secrets Cap Cana y Secrets Royal Beach Punta Cana: donde realmente vive el amor… Secrets, en sus dos propiedades ubicadas en Cap Cana y Punta Cana, representan el escenario ideal para las más románticas e idílicas historias de amor. Su concepto “Unlimited Luxury” hace que, desde que pones un pie en ellos, sus mimos y lujosos detalles despierten todos tus sentidos para disfrutar el mejor
76
tiempo de calidad con tu pareja. Las más hermosas playas de arena blanca y aguas cristalinas enmarcan las mejores atenciones, actividades recreativas y entretenimiento para adultos tanto de día como de noche. Si estás en Secrets Cap Cana y quieres impactar aún más a tu pareja, el Spa es el lugar indicado para lograrlo. Sin duda, Secrets es el destino ideal para quienes desean una escapada de ensueño. Breathless Punta Cana Resort & Spa: ¡el hogar de las experiencias más vibrantes de Punta Cana! Como su nombre lo indica, te dejará sin aliento. Este hotel le promete a sus visitantes un paseo por las experiencias más vibrantes del país. Bajo el concepto “Unlimited Luxiry”, DJ´s, música en vivo, fiestas temáticas, actividades diurnas y nocturnas amenizarán tus vacaciones de principio a fin. Y si eres de quienes disfrutan de más tranquilidad, encontrarás una gama de amplias posibilidades en el Spa Pevonia.
ACERCA DE AMRESORTS AMResorts brinda los servicios de ventas, mercadotecnia y administración de seis marcas de hoteles de lujo ubicados en República Dominicana. Zöetry Agua Punta Cana, Secrets Cap Cana Resort & Spa, Secrets Royal Beach Punta Cana, Breathless Punta Cana, Dreams Dominicus La Romana, Dreams Macao Beach Punta Cana, Dreams Palm Beach Punta Cana, Dreams Punta Cana Resort & Spa y Dreams Royal Beach Punta Cana, Now Onix Punta Cana y Sunscape Puerto Plata Dominican Republic. Hoteles mágicos para disfrutar de unas merecidas vacaciones o para celebrar una boda o evento significativo ya que cuenta con parajes de ensueño perfectos para enmarcar un día tan único y especial.
Dreams: donde tus sueños se harán realidad… Dreams te envolverá en una experiencia de ensueño en cualquiera de sus 5 locaciones en el país: Dreams Dominicus La Romana, Dreams Macao Beach Punta Cana, Dreams Palm Beach Punta Cana, Dreams Punta Cana Resort & Spa y Dreams Royal Beach Punta Cana.
te ofrece la mayor diversión para que cada miembro de la familia disfrute una vacación inolvidable. Actividades acuáticas y terrestres, fiestas, clubes de niños y adolescentes, 5 piscinas, bares, restaurantes, una discoteca, el casino y un spa, les mantendrán activos duarnte su estadía para que cada momento sea único.
Aguas cristalinas, arena blanca, lujo y entretenimiento familiar serán parte de tu experiencia al visitar uno de estos maravillosos hoteles. Actividades recreativas diurnas y nocturnas se verán complementadas por el Explorer´s Club y el Core Zone, grupos de niños y adolescentes, respectivamente, guiados y supervisados para asegurar su sana diversión.
Sunscape Puerto Plata Dominican Republic: la joya de la costa norte… Sunscape te recibirá con sus cálidas playas de arena dorada y aguas cristalinas para que disfrutes en familia cada día de tu vacación. Es el escenario ideal para los amantes del golf, quienes contarán con un campo espectacular que bordea el hotel. Aquí podrás vivir el concepto de “Unlimited Fun” que, aparte de una amplia variedad de oferta de bares, restaurantes y actividades de entretenimiento, ofrece un programa especial infantil y juvenil.
Now Onyx Punta Cana: ¡diversión para toda la familia! Manteniendo el lujo como bandera, Now Onyx
MÁS INFORMACIÓN:
@amresortsrd • Teléfono: (809) 540-4200
77
E X C L U S I VA E X P E R I E N C I A A L L I N C L U S I V E
HYATT CAP CANA
El director general el Sr. Pedro Tomás nos cuenta el secreto del éxito del Hyatt Zilara y el Ziva Cap Cana en República Dominicana, en una entrevista donde su propia filosofía y un equipo de trabajo ‘top’ son la base fundamental LOS HOTELES HYATT ZILARA Y ZIVA CAP CANA LLEVAN MENOS DE UN AÑO EN NUESTRO PAÍS Y SE HAN CONVERTIDO EN LOS PREFERIDOS DE MUCHOS TURISTAS LOCALES E INTERNACIONALES, ¿CUÁL ES EL SECRETO DE ESE ÉXITO? Ha sido el resultado de muchas horas de estudio para conocer, los gustos y expectativas del mercado a quién nos dirigimos. Hemos combinado la idiosincrasia de felicidad, alegría y hospitalidad de los dominicanos, añadiéndole el más alto nivel de eficiencia logrando así ser el único concepto All- inclusive verdaderamente de lujo en el país. Paralelamente, hemos podido cautivar un mercado nacional de alto estándar de la mano de ofertas gastronómicas de un nivel superior. ¿CÓMO SURGIÓ EL CONCEPTO QUE PRESENTA HYATT ZILARA Y HYATT ZIVA EN NUESTRO PAÍS? Surge del deseo de establecer un verdadero estilo de lujo en destinos costeros de República Dominicana, de la mano de marcas y franquicias mundialmente reconocidas, y ser un punto de partida para desarrollar la visión de calidad sobre cantidad en el destino.
¿EN QUÉ SE DIFERENCIAN CON OTRAS CADENAS DE LUJO? Los altos estándares con los que se rige mundialmente la marca Hyatt es una ventaja competitiva difícil de igualar, algo que nos impulsa a nunca negociar nuestra filosofía de calidad absoluta antes que cantidad. No importa que tan altas sean nuestras tarifas, nuestro noble objetivo es crear una ecuación en la que el huésped sienta que recibió más de lo que pagó, sin dejar atrás que las experiencias gastronómicas diferentes y exóticas, de la mano de un equipo de signature Chefs, ha sido uno de los grandes diferenciadores tangibles. HÁBLAME SOBRE LAS DOS VERSIONES DEL HYATT: EL ZIVA Y ZILARA. Al ser la marca Hyatt conocida mundialmente por sus hoteles en la ciudad, residencias, resorts, hoteles de negocios, todos estos bajo el plan europeo, surge la necesidad de crear una sub marca para identificar sus hoteles All- Inclusive, y es así como surgen las marcas Hyatt Zilara: resort todo incluido solo para adultos, y el Hyatt Ziva: resort todo incluido para todas las edades. Dos opciones que ofrecen la exclusividad y elegancia para los viajeros que quieran disfrutar en un ambiente solo para adultos, así como la variedad de escenarios, diversión y opciones de entretenimiento para las familias, todo en un mismo complejo ubicado en una de las mejores playas del país. CASI TODOS LOS HOTELES INTERNACIONALES ESCOGEN DIRECTORES DE SU PAÍS DE ORIGEN, TU ERES DOMINICANO, ¿CUÁL FUE EL MOTIVO? Desde los primeros días de la concepción de nuestro producto, hemos entendido la importancia de poder captar ese público dominicano deseoso de poder encontrar en su tierra productos con altos estándares, sin necesidad de tomar un avión, poder disfrutar de experiencias que antes solo podían disfrutar en territorios internacionales. El ser dominicano es sin lugar a duda una ventaja circunstancial en la persecución de capitalizar de manera más orgánica y productiva la fortaleza y vocación de servicio que prima en nosotros y darle los giros necesarios para lograr los niveles mundialistas que hemos podido establecer en tan corto tiempo. Sin embargo, es bueno recalcar que somos fieles creyentes de la diversidad en todo nuestro equipo Gerencial, con más de una decena nacionales, creando grandes experiencias para nuestros visitantes. ¿CÓMO HAN LOGRADO ESTABLECER ESE SERVICIO DE PRIMER NIVEL TAN DESTACADO POR LOS VIAJEROS EN LAS REDES SOCIALES? La capacitación de nuestro equipo de trabajo ha sido clave. Somos amantes de estudiar a nuestros huéspedes y en base a eso diseñamos planes de entrenamiento enfocados a cumplir con las expectativas del perfil de clientes que recibimos. El ambiente laboral de orgullo y sentido de pertenencia de nuestros asociados, nos ha permitido mantener las tasas de rotación en los niveles más bajos de la industria, y en consecuencia, la posibilidad de implementar planes de capacitaciones prolongados, con continuidad y sobre todo orientados a mejorar la calidad de vida de cada uno de los más de 1.300 colaboradores que tenemos.
78
¿QUÉ ENCUENTRAS EN EL HYATT ZILARA Y ZIVA CAP CANA QUE HACE QUE LA GENTE REPITA? Nuestra filosofía de hacerte sentir que eres el huésped más importante para nosotros, el sentimiento cuidado a los detalles que dispensamos, que cuando te vayas te sientas una mejor versión de ti de cuando llegaste, que nunca tengas dudas de que hiciste la mejor inversión, la tranquilidad de saber que puedes disfrutar de momentos de lujo, atención y relajación sin salir del país y, que siempre nos aseguramos de que en la ecuación monetaria salgas victorioso y te vayas seguro de haber recibido siempre más.
www.resortsbyhyatt.com
Hyattzivacapcana / hyattzilaracapcana
Contenido especial de ¡HOLA! REPÚBLICA DOMINICANA para HYATT®
En la imagen, el señor Pedro Tomás, director general de Hyatt Cap Cana
Sanctuary Cap Cana by Playa Hotels & Resorts está ubicado a lo largo de una hermosa playa de arena blanca a tan sólo 15 minutos del Aeropuerto Internacional de Punta Cana. Un auténtico lujo solo para adultos
DISFRUTA DE LA SEMANA SANTA EN SANCTUARY CAP CANA BY PLAYA HOTELS & RESORTS
E
ste lujoso resort de 324 suites, inspira al romance y evoca a un castillo colonial español situado sobre un acantilado. Adornado con una hermosa piscina en la terraza, suites únicas, restaurante Wok, donde disfrutarás de una comida asiática en una mesa teppanyaki con chef privado y, el Sanctuary Spa que cuenta con diversas salas para tratamietos, circuito de hidroterapia y una gran variedad de jugos naturales, este impresionante hotel consta de diecinueve categorías únicas de habitaciones que incluyen lujosas villas frente al mar y suites con isla privada, un auténtico lujo para disfrutar solo o en pareja. En cuanto a la oferta gastronómica está el Blue Marlin, especialistas en mariscos frescos. El mejor restaurante de República Dominicana ubicado sobre el mar; el Casabella, un buffet internacional con un toque tropical ideal para desayunar o al-
morzar; el steakhouse, inspirado en la tradicional parrilla argentina, ofrece los mejores cortes preparados al carbón; el Capriccio, perfecto para los amantes de la comida italiana; la Yola Snack Grill, un restaurante de lo más original en forma de canoa que sirve bocadillos y especialidades a la parrilla durante todo el día tanto en la piscina como en la playa. Y para los amantes de las buenas bebidas y saludables smoothies, está en Freshco Bar, el Ocean Club & Bar, que además sirve picadera, el Love Bar, para los apasionados del piano, el Beach Bar, para los que buscan beber de manera saludable y el Coffee Shop, un lugar donde podrás tomar tu bebida favorita mientras degustas deliciosos pasteles recién horneados. Sin lugar a dudas, el lugar perfecto para reunirse, convivir y recargar energías. Y por último, el Sanctuary Town, una colección de bistros, bares y restaurantes ubicados frente al lobby del resort, que ofrece 9 opciones
para complacer el paladar: increíbles restaurantes, 2 bares temáticos y un food truck que invita a un viaje culinario por la gastronomía local. Además, cuenta con seis piscinas, una de ellas de agua salada, un gimnasio, entretenimiento en vivo, actividades diarias como paseos en bicicleta, clases de yoga, bingo, y clases de español. Y para los amantes de la naturaleza, excursiones opcionales de un día y excursiones como la Expedición a la Cueva de Iguabonita, Zip Line Eco Adventure, Juanillo Beach, Sunshine Cruise, el Cenote Indígena Las Ondas, el Hoyo Azul Eco Tour y paseos a caballo, entre muchas otras. Una combinación perfecta entre hermosa arquitectura, impresionantes jardines, impecable servicio y lujoso alojamiento con todo incluido que podrás disfrutar mientras vacacionas o celebras una inolvidable ceremonia en este paraíso terrenal.
Sanctuary Cap Cana • Boulevard Zona Hotelera, Cap Cana 23302, Dominican Republic. • T: +1 809-562-9191 • www.sanctuarycapcana.com
AL FIN UNA BUENA NOTICIA EL HOTEL LOPESAN COSTA BÁVARO RESORT, SPA & CASINO CELEBRÓ EL PASADO MES DE ENERO SU REINAUGURACIÓN, Y AHORA VUELVE A LUCIR EN TODO SU ESPLENDOR.
VUELVE A CONECTAR CON LOS VERDADEROS LUJOS DE LA VIDA
Además, con la membresía al Club ‘Unique by Lopesan’, tendrás acceso a zonas exclusivas, detalles y experiencias diseñadas para las ocasiones más especiales. Más info y promociones: www.lopesancostabavaro.com • Tlf: (809) 221.8555
POR QUÉ NOS ENCANTA LOPESAN COSTA BÁVARO 1. Por su singular arquitectura y la cantidad de piscinas (¡7!) donde perderte. 2. Por su completísima propuesta gastronómica. ¡Hay tanto que probar! 3. Por sus lujosas habitaciones y, en especial, sus increíbles Suites Swim Up. 4. Porque es el momento de darte un capricho full service y all included
Playas de Bávaro, Punta Cana - Higüey, La Altagracia, Dominican Republic Teléfono: (809) 221.8555 Correo: costabavaro@lopesan.com LopesanCostaBavaro lopesancostabavaro lopesanhotelgroup www.lopesancostabavaro.com
CONTENIDO ESPECIAL DE ¡HOLA!R.D. PARA LOPESAN COSTA BÁVARO RESORT, SPA & CASINO
Es tan fácil como hacer las maletas y pasar unos días en el maravilloso Lopesan Costa Bávaro Resort, Spa & Casino, en la zona más exclusiva de Punta Cana. Aquí, la magia del Caribe y el servicio 5 estrellas se funden en un concepto cosmopolita, donde encontraremos relax pero también entretenimiento y una serie de servicios que nos harán coleccionar momentos inolvidables.
GLOBOS DE ORO
«GLAMOUR», Y DIVERSIÓN EN LA PRIMERA GRAN FIESTA DEL AÑO EN HOLLYWOOD Repasamos los mejores looks que desfilaron por la alfombra roja de esta edición
84
Catherine Zeta-Jones, se ha subido al escenario de Nueva York junto a su marido, Michael Douglas, para entregar uno de los últimos premios de la noche
Amanda Seyfried, nominada a actriz de reparto por Mank, la actriz estadounidense ha conquistado las redes gracias a su impresionante diseño de Oscar de la Renta. Gillian Anderson, que estaba nominada en la categoría de mejor actriz de reparto de televisión por su papel de Margaret Thatcher en la serie The Crown, causó sensación con su original vestido de Dior de color champán
Anya Taylor-Joy ha sido una de las protagonistas de la noche gracias a su doble nominación por Emma y Gambito de Dama, y lo cierto es que se ha vestido de ganadora y ha impactado con un total look de Maria Grazia Chiuri para Dior Alta Costura
E
STE año se han entregado los Globos de Oro en una ceremonia totalmente atípica a la que los nominados han asistido de manera virtual, aunque eso no significa que hayan renunciado al glamour de estos eventos. Las celebrities se han vestido de gala y han posado desde sus casas con lookazos de alto impacto: escotes traseros, juegos de volúmenes y tejidos brillantes han sido los protagonistas en la velada. Analizamos los mejores estilismos que nos ha dejado esta entrega de premios. Catherine Zeta-Jones se ha subido al escenario de Nueva York junto a su marido, Michael Douglas, lo ha apostado todo al negro con un ceñido vestido que potenciaba sus características curvas, creación de escote barco, cuerpo drapeado, abertura en la falda y gran cola que agregaba bordados brillantes. Anya Taylor-Joy ha sido una de las protagonistas de la noche gracias a su doble nominación por Emma y Gambito de Dama, y lo cierto es que se ha vestido de ganadora con un total look de Maria Grazia Chiuri para Dior Alta Costura. Fotos: GETTYIMAGES
Emma Corrin, vestida de Miu Miu y joyas de Cartier, se hizo con el premio a la mejor actriz por su papel de princesa Diana en la serie de Netflix The Crown. Jane Fonda estaba radiante con un traje de color blanco. Fonda recibió emocionada el premio Cecil B. DeMille por su trayectoria. Izquierda, Tina Fey, quien por cuarta vez consecutiva, junto a Amy Poehler, presentó los premios
85
Izquierda, Mimilo Jiménez. Derecha, María Pilar Entrena Moratiel y su esposo Alvaro Urcola. La pareja de empresarios llegó de España a pasar unos días de descanso en nuestro país. María Pilar se dedica a llevar los negocios familiares, entre ellos, el emblemático Hotel Wellington, y Alvaro es propietario del restaurant Kabuki
Sobre estas líneas, el embajador de España, Alejandro Abellán García de Diego y su esposa, Guiomar Álvarez de Toledo, acompañados por Patricia De Moya y Diego Hugo de Moya durante la cena ofrecida por el diplomático. La residencia del Embajador se ha convertido en un punto de encuentro muy ameno en nuestra sociedad. La cultura, la gastronomía y la amistad son siempre el centro de estas citas llenas de calidez e intercambios entre sus invitados.
86
UNA NOCHE PARA ESTRECHAR LAZOS DE AMISTAD EN UNA CENA OFRECIDA POR EL EMBAJADOR DE ESPAÑA ALEJANDRO ABELLÁN GARCÍA DE DIEGO Y SU ESPOSA
Izquierda, Javier Mayol y Laura Porcella. Centro, Ricardo y Lissette Hazoury. Derecha, Carlos José Martí y Lupe Ramos. Rostros conocidos de nuestro panorama social compartieron en la residencia del Embajador de España. Nuestros países mantienen una relación privilegiada. Nos unen vínculos profundos por nuestra historia compartida y una lengua y cultura comunes, que el Embajador y su esposa promueven constantemente.
DAVID COLLADO RECORRE JUNTO AL PRESIDENTE LA ZONA COLONIAL, Y DA INICIO AL PROYECTO «PINTANDO TU CIUDAD»
Sobre estas líneas, el presidente Luis Abinader acompañado por el ministro de turismo David Collado y la alcaldesa Carolina Mejía. El recorrido por la Ciudad Colonial dejó iniciados los proyectos para el remozamiento de la Primada de América. El Mandatario aseguró que en conjunto con el Ministerio de Turismo y la Alcaldía del Distrito “vamos a hacer de esta la mejor ciudad Colonial de toda Latinoamérica”. Dentro de la agenda también se dio inicio al proyecto “Pintando tu Ciudad” que embellecerá todas las casas del entorno.
Melba Segura de Grullón, presidenta de la Fundación Sur Futuro, y el ministro de medio ambiente y recursos naturales, renuevan su acuerdo de Producción de Plantas Forestales en el marco del Programa Nacional de Desarrollo Agroforestal. Entusiasmados por el trabajo conjunto de 20 años de historia impulsando la reforestación y creando modelos de integración de las comunidades al uso sostenible de nuestros recursos naturales.
LA FUNDACIÓN SUR FUTURO Y EL MINISTERIO MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES REAFIRMAN SU COMPROMISO POR UNA REPÚBLICA DOMINICANA MÁS VERDE
87
Sobre estas líneas, Yamil Isaías, Héctor Garrido, el presidente Luis Abinader, Dino Campagna, Eduardo Grullón y Matt Knights. Abajo, Judith y Fernando Hazoury, Marión Batlle y Mimilo Jiménez, Lissette y Ricardo Hazoury, Roxana Rizek de Acebal y José Antonio Acebal. El renombre y la credibilidad de sus accionistas, desarrolladores y promotores, su locación paradisíaca y concepto arquitectónico hacen a este proyecto vanguardista y único
EL PRESIDENTE LUIS ABINADER ASISTIÓ A LA INAUGURACIÓN DEL PROYECTO ST. REGIS CAP CANA RESORT & RESIDENCES, EN EL QUE SE COLOCÓ LA PRIMERA PIEDRA PARA LA CONSTRUCCIÓN DEL COMPLEJO HOTELERO
Izquierda, Alexandra Guzmán y Dino Campagna, quien como socio constructor y promotor de la obra hotelera y titular de Campagna Ricart y Asociados, manifestó sentirse orgulloso por “traer un nuevo nivel de lujo a la República Dominicana”, tras considerar la iniciativa como “un destino de clase mundial”
88
Arriba, el presidente Luis Abinader en un gesto de apoyo a Dino Campagna por el inicio del gran proyecto hotelero. Izquierda, el momento en el que se inicia oficialmente la construcción con la colocación de la primera piedra por parte del presidente Luis Abinader, en compañía de David Collado, ministro de turismo, Samuel Pereyra, Administrador del Banco de Reservas, y de los ejecutivos del proyecto St. Regis Cap Cana Resort & Residences
LA EMBAJADORA PATRICIA VILLEGAS DE JORGE PRESENTÓ CARTAS CREDENCIALES ANTE EL PRESIDENTE JAIR BOLSONARO
Patricia Villegas de Jorge fue designada por el decreto 528-20 del presidente, Luis Abinader, para representar el país por los aportes realizado en su trabajo académico y de asesoría a empresas públicas en la República Dominicana. El Consejero Político de la Embajada de la República Dominicana, José Loreto Julián acompañó a la embajadora Villegas, junto a otros embajadores residentes y diplomáticos concurrentes en Brasil que también presentaron sus credenciales
El diputado Orlando Jorge Villegas, miembro del Grupo Parlamentario de Amistad Dominico-Brasil, también acompañó a su madre, la embajadora Villegas, quien lució regia, de blanco impoluto, un traje abrigo sastre
lunes 22 de febrero en el PaEdoraLlacio de Planalto, la Embajade la República Dominicana
90
en Brasil, Patricia Villegas de Jorge, presentó sus cartas credenciales al Presidente de Brasil, Jair Bolsonaro. Luego de la ceremonia de entrega, la embajadora Villegas y el Presidente Bolsonaro sostuvieron una reunión bilateral en la que ella transmitió los saludos del presidente Luis Abinader, además del mensaje del mandatario dominicano pidiendo que ambos países se conviertan en aliados para crear una
alianza estratégica, económica, política y turística. Al presentar sus cartas credenciales, Patricia Villegas, quedó formalmente habilitada para desempeñar su cargo como Embajadora Extraordinaria y Plenipotenciaria de la República Dominicana ante la República Federativa de Brasil. Patricia Villegas de Jorge fue designada por el decreto 528-20 del presidente, Luis Abinader, para representar el país por el aporte realizado en su trabajo académico y de asesoría a empresas públicas en la República Dominicana.
LIG SEAFOODS AND WINE
EN LA CUMBRE DE LOS PALADARES MÁS EXQUISITOS Lig Seafoods and Wine son productores directos en Chile y distribuidores en el país de vinos y salmón de alta calidad. Son especialistas de clase mundial en producir y dar soporte real y presencial a sus clientes y asociados.
E
L delicado aroma del vino chileno y la sutileza del sabor del salmón austral llegan República Dominicana para el deleite de los paladares más exigentes. Desde el año 2019, Lig Seafoods and Wines, empresa dominicana de capital chileno, se estableció en el país para importar, vender y distribuir sus productos directamente, entre los que destacan sus vinos y el salmón, de los cuales son líderes de clase mundial en su producción en Chile y distribuyen a más de 52 países. El mar, la cordillera, el viento y la lluvia, son las condiciones perfectas para hacer del salmón de Lig Seafoods and Wine, una proteína única con un sabor inigualable. El valle de Colchagua, donde son producidos los vinos de Lig Seafoods and Wine, cuentan con una tradición de más de cien años conjugando aromas, sabores y cultura vitinícola. Un lugar de sol y temperatura cálida refrescada por la brisa y sus noches frías, lo convierte en unos de los mejores del mundo para la producción de vinos ícono. Además, se les atribuye la utilización de procesos de extracción de alto nivel, la mejor calidad de vides y barricas que, aunado a su dedicación, esfuerzo y sutileza en la elaboración, garantizan un producto de gran calidad. Inicialmente, el mercado dominicano tendrá el placer de disfrutar de dos de sus más prestigiosos vinos: Don Etelviro y Puro Toro. DON ETELVIRO Don Etelviro Premium Coupage, un Gran Reserva 80% Cabernet Sauvignon y
20% Shyraz, vino ícono chileno, a la altura de la energía y pasión de los mejores tintos producidos en los faldeos de Los Andes. Es un vino único, que nace como homenaje a la historia y obra de Don Etelviro Puchi, inmigrante italiano pionero de la agricultura chilena, quien llegó a tierras australes en 1920. Del legado de Don Etelviro, la tercera generación de descendientes fundó una de las salmoneras más grande del mundo. PURO TORO Puro Toro Cabernet Sauvignon Reserva, un auténtico caballo de pura sangre y fina estampa. Es un vino de gran carácter, cuerpo y a la vez la elegancia, nombrado así en homenaje a un ejemplar que llegó a la gloria en el Hipódromo de Santiago durante la más importante hípica chilena: el clásico St. Leger. Ambos productos han sido elaborados especialmente para República Dominicana y son una creación en perfecta armonía con las bondades de la naturaleza. El primero es un producto exclusivo para paladares exigentes y refinados, y el segundo un gran ejemplo del sabor tradicional de los vinos chilenos que no puede faltar en una celebración. COMPROMISO EMPRESARIAL Lig Seafoods and Wines mantienen una política sostenible en sus actividades. Produce y distribuye alimentos acuícolas y vitivinícolas, para estas y futuras generaciones, respetando y valorando el medio ambiente, su entorno y su gente. Además, en República Dominicana se establecieron con un gran sentido de consciencia social, por tal razón un porcentaje considerable de la ganancia obtenida es aportada al Ho-
LIG SEAFOODS AND WINE El Gran Reserva Syrah-Cabernet Sauvignon, el Reserva de Familia Cabernet Sauvignon y Super Premium de Cabernet Sauvignon, son tres vinos fáciles de tomar ricos en aromas y sabores
gar Fundación Madelais, en La Victoria, una casa que brinda cobijo a niñas huérfanas ente uno y seis años. Lig Seafoods and Wine confía en la calidad de sus productos y apuesta a ser reconocido por ellos en todas las esferas, así como por su alto sentido de atención a los clientes y el respeto a sus trabajadores.
9191
Sobre estas líneas, una imagen del rey Felipe VI y el nuevo Embajador de República Dominicana en España, Juan Bolívar Díaz Santana, durante la recepción que se celebró en el Palacio Real de Madrid. Personalidades destacadas como Ligia Reid-Bonetti, también tuvieron el honor de asistir al acto de entrega de las cartas credenciales de los nuevos Embajadores en España
SU MAJESTAD EL REY RECIBE LA CARTA CREDENCIAL DE MANOS DE JUAN BOLÍVAR DÍAZ SANTANA, EMBAJADOR DE LA REPÚBLICA DOMINICANA l rey Felipe VI recibió las Enuevo cartas credenciales del Embajador de Repú-
92
En la imagen, Don Felipe conversa con Juan Bolívar Díaz Santana, Embajador de la República Dominicana, tras recibir su Carta Credencial; acompañado de la subsecretaria de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación, María Celsa Nuño García
blica Dominicana en España. Un solemne acto que se lleva a cabo en el Palacio Real de Madrid y que, como marca la tradición, es seguido con gran majestuosidad. Las Cartas Credenciales son el documento que acredita a un embajador extranjero como representante y máxima autoridad diplomática de otro país en España. La ceremonia de entrega ante el Jefe del Estado se remonta al siglo XVIII, y se ha
mantenido prácticamente intacta en su desarrollo hasta nuestros días. Tras la entrega de credenciales, Juan Bolívar Díaz Santana, el nuevo Embajador, tuvo oportunidad de reunirse en privado con el Monarca español y así poder tratar asuntos referidos a ambos países. Al acto también acudieron personalidades destacadas que trabajan en las relaciones entre España y República Dominicana, como Ligia Reid-Bonetti. Fotos: © Casa de S.M. el Rey
El pequeño Milan recibió las aguas bautismales en un ambiente íntimo y familiar repleto de cariño
Sobre estás líneas, Milan vistió un trajecito color marfil de algodón español, bordado y confeccionado a mano. Izquierda, los padres junto al pequeño en el momento de la bendición del diácono. Eva lució un delicado vestido hecho en crepé blanco hueso, con mangas y escote en tul bordado a mano
En la capilla del Club Hemingway
EVA ARIAS Y ENRIQUE DOMÍNGUEZ BAUTIZARON A SU PEQUEÑO HIJO MILAN
L
94
La ceremonia fue oficiada en la capilla del club Hemingway por el diácono Pedro Mateo Sepúlveda de la Santísima Trinidad y los padrinos fueron Pedro Jiménez, Laura Perdomo de Guerra, Raúl González Montoya, Isel Alina Arias Viñas, David Rodríguez Ruiz y Mariluz Medina Domínguez
A espectacular actriz Eva Arias y Enrique Domínguez bautizaron al segundo hijo de matrimonio, el pequeño Milan. La ceremonia se ofició en la capilla del club Hemingway, los padrinos fueron Pedro Jiménez, Laura Perdomo de Guerra, Raúl González Montoya, Isel Alina Arias Viñas, David Rodríguez Ruiz y Mariluz Medina Domínguez El lugar está lleno de entrañables recuerdos para la pareja, quienes se casaron en sus playas y también bautizaron a su hijo Matías. «En vista de que no sabemos hasta cuándo estaremos en esta lamentable situación de la pandemia, decidimos no esperar más a que nuestro bebé tuviera el privilegio de nacer en la fe a través del bautizo, por lo que organizamos una muy íntima pero hermosa celebración con tan solo los fami-
liares directos que están el país y los padrinos, para proteger a nuestros padres», nos cuenta Eva. La lista de invitados estuvo conformada por los abuelos, las hermanas de Eva, sus hijastros, su sobrina y las sobrinas de Enrique, que ya se marchaban a España. Los Domínguez Arias han sido muy unidos como familia, pero la pandemia ha venido a confirmarles ese valor tan importante y el día del bautizo del pequeño Milan pudieron gozar de todo ese amor y de sus cuatro abuelos presentes que no lo dejaron de mimar. Muy pronto volveremos a disfrutar de su talento en un nuevo género, ya que actualmente Eva está trabajando en proyectos de cine que se han retrasado, pero la tienen muy emocionada. Fotos: ARLENE RAMÍREZ
En la edición número 33 de Premio Lo Nuestro
LAS ESTRELLAS VUELVEN A DESFILAR EN LA ALFOMBRA
GIANNINA AZAR HIZO BRILLAR A LAS «DIVAS» DE LA GRAN NOCHE P
REMIO Lo Nuestro representaron este año un nuevo inicio después de que la pandemia paralizara, también, al mundo del espectáculo. La alegría y la esperanza que ha significado para los artistas y el público fueron las grandes protagonista. En la noche de los premios latinos por excelencia, las celebridades lucieron su mejor sonrisa y por supuesto, sus mejores looks. Giannina Azar fue la responsable de hacer brillar a las divas más queridas de show business. Con los años, la diseñadora dominicana, se ha convertido en la favorita de las celebridades, no es casualidad que fuera elegida por ¡HOLA! USA en el Top 100 Latina Powerhouse 2020. Entre las luminarias que vistieron sus diseños estaban Natti Natasha, Chiquinquirá Delgado, Ivy Queen, Clarissa Molina, Gloria Trevi y Yuri, entre otras. Clarissa Molina fue la mejor vestida de la noche en un traje de faldón de punto de seda gris perla, complementado por bustier hecho a manos con escote de corazón. Para su primera aparición frente a la prensa, Yuri se decantó por un vestido adornado con espejos, con escote profundo y largas mangas en transparencia que llegaban hasta el suelo. Por su parte Gloría Trevi recibió el Premio Lo Nuestro a la trayectoria. Para ese momento tan significativo lució un traje columna trabajado a mano con cristales de Swarovski, aplicaciones en canutillo y mostacillitas en colores gold rose en degradaciones, realizado sobre una base de seda color piel.
96
Para su primera aparición frente a la prensa que le dio cobertura al evento, Yuri lució este vestido adornado con espejos, con escote profundo y largas mangas en transparencia que llegaban hasta el suelo, firmado por la dominicana Giannina Azar
Clarissa Molina: Joyas: CHARLIE LAPSON/ Estilismo: KARLA BIRBRAGHER/ Glam: GERALD SANTIAGO Fotos: JOHN PARRA/ UNIVISION/ GETTYIMAGES
Las actrices recogieron sus galardones con el recuerdo de las víctimas y los héroes anónimos de la pandemia presentes en la gala
Clarissa Molina fue la mejor vestida de la noche en un traje de faldón de punto de seda gris perla, complementado por bustier hecho a manos con escote de corazón. Abajo, Gloria Trevi, quién recibión el Premio Lo Nuestro a la trayectoria, eligió a Giannina Azar para la gran noche. Lució un traje columna trabajado a mano con cristales de Swarovski, en degradación gold rose realizado sobre base de seda color piel
97
LA ESPECTACULAR PRESENTADORA LUZ GARCÍA Y EL AFAMADO ESTÍLISTA JOMARI GOYSO UNA PAREJA QUE BRILLA EN LAS ALFOMBRAS UZ García y Jomari Goyso son los mejores Lsentadora: e inseparables amigos. Como dice la pre«hermanos separados al nacer».
No es extraño verlos juntos en cualquier situación: fines de semana, ocurrencias en casa y, por supuesto, en las alfombras. En esta oportunidad Jomari acudió a los Premios lo Nuestro acompañado de su espectacular compañera dando una lección de moda. El famoso estilista vistió de Martín Polanco, una inspiración de Bridgerton, la popular serie de Netflix, y en la moda de principios del siglo XIX. Luz, por su parte, confió una vez más en la diseñadora dominicana Giannina Azar y apostó por un vestido verde aqua de corte asimétrico, manga mariposa y escote en V, hecho en tela de cristales de Swarovski completamente estructurado y drapeado a mano. A Luz le encanta ser parte de los momentos importantes de Jomari, ellos son los perfectos cómplices y amigos.
98
Jomari vistió de Martín Polanco, una inspiración de Bridgerton, la popular serie de Netflix. En tanto Luz se decantó por un vestido verde aqua en tela de cristales de Swarovski completamente estructurado y drapeado a mano, firmado por la dominicana Giannina Azar
DAVID MALER ESTRENA NUEVO Y LLAMATIVO «LOOK» EN UN PASEO CON NASHLA BOGAERT
NSEPARABLES y muy Imuestran enamorados, así se Nashla Bogaert y
David Maler, la pareja del momento. Ambos llegaron muy estilosos y sonrientes a una cita que tuvo lugar en la Embajada de España. De la mano y con paso firme pudimos ver a un David con un aire más moderno debido a un llamativo cambio de look referente a su cabello, un rubio platino que el actor lo luce como nadie. Para la ocasión optó por un traje clásico oscuro que combinó con unas gafas de aire retro muy a la moda, mientras que, Nashla, escogió un estilo más clásico con un vestido de corte midi con estampado floral, escote de corazón y manga abullonada, que dejaba ver su estilizada cintura.
La pareja se dejó fotografíar agarrada de la mano mientras acudían a un evento celebrado en la capital. David, apareció con un cambio de look muy llamativo teñido de rubio platino, un color que le sienta de lo más bien, mientras que Nashla, fiel a su estilo, lució un vestido estampado de escote corazón con manga abullonada
99
CARA A CARA
A N YA T AY L O R - J O Y
ESTRELLA Y DAMA
Habla español con acento porteño, si bien lo reserva para la familia y amigos, y reconoce que necesita transformarse en un personaje para enfrentarse a la alfombra roja, que le parece aterradora. La protagonista de ‘Gambito de dama’ concede una entrevista exclusiva como embajadora de la fragancia ‘Flowerbomb’ de Viktor & Rolf, tan polifacética como ella. 100
T EXT O : ST EFAN IE MIL LA FO T OGRAF ÍA: TXEMA YESTE PA RA VI KTOR & ROLF
“TENGO RAÍCES INGLESAS, ESCOCESAS, ARGENTINAS, ESPAÑOLAS Y AFRICANAS, Y ESTOY CONECTADA A CADA LUGAR. SI ESCOGIERA SOLO UNO, NO SERÍA FIEL A QUIEN SOY: TODOS FORMAN PARTE DE MI PERSONALIDAD”
101
CARA A CARA
-¿Qué sientes sobre la alfombra roja? -Da mucho miedo. Esos vestidos, esos looks, esos trajes son otro tipo de armadura: me permiten dar vida a un personaje, como si no fuera yo en realidad. Si no fuera así, estaría mucho más asustada, me sentiría muy expuesta. -¿Qué personaje interpretas en esas ocasiones? -Depende del vestido. Por eso es tan importante encontrar el look perfecto. Cuando empezaba, alguna vez me convencieron para llevar trajes con los que no me sentía cómoda y fue un infierno. Cuando te enfrentas a un entorno tan aterrador necesitas sentirte a gusto y segura. Por eso trabajo con Law Roach como estilista: me hace perder el miedo. Cuando nos conocimos me dijo que quería hacerme sentir sobrepasada y crear algo conmigo. Y es lo que amo: soy actriz, soy artista, y quiero que todo lo que haga sea arte.
“SOY ACTRIZ, SOY ARTISTA, Y QUIERO QUE TODO LO QUE HAGA, INCLUIDOS MIS LOOKS DE ALFOMBRA ROJA, SEA ARTE”
“Encarna a la perfección nuestro mensaje”, han dicho Viktor & Rolf sobre Anya Taylor-Joy, imagen de su fragancia Flowerbomb. “Es sensual, misteriosa y poderosa a la vez”. ¿Y ella? Se identifica sobre todo con el lado polifacético de este perfume floral.
C
102
Nada. En absoluto. Antes de rodar Gambito de dama, Anya Taylor-Joy no jugaba al ajedrez. “Sabía que había piezas y un tablero”, ha confesado, “pero nada más”. Al igual que a miles de personas en todo el mundo, la serie la ha convertido en fan. “Lo maravilloso del ajedrez es que hay tantas variantes que puedes pasarte literalmente la vida entera estudiándolo. Se trata solo de divertirse, ¡aunque he de confesar que soy bastante competitiva cuando se trata de jugar (risas)!”. -¿Cuál es el secreto del éxito de la serie? -Los espectadores han conectado con Beth.
Ahora que nos vemos obligados a estar separados, la serie tiene un mensaje precioso que transmite esperanza: somos más fuertes unidos que separados. -Observamos la evolución de Beth a través de su ropa, pelo y maquillaje. ¿También lo usas para transformarte? -Si no estoy trabajando, no me maquillo; para mí es una forma de entrar en el personaje. Tanto el maquillaje como la moda pueden ser una especie de armadura para decidir cómo nos queremos presentar ante el mundo y, como actriz, uso esa magia para transformarme en personas diferentes.
-¿Las plataformas pueden acabar con el cine? -Espero que puedan convivir siempre. No querría vivir en un mundo en el que no existiera el cine. Rendirse ante un relato en una sala en penumbra, rodeado de extraños, es una experiencia única. -Llegas como embajadora de la fragancia Flowerbomb. ¿Qué supone para ti? -¡Es un honor! Colaborar con gente creativa es maravilloso, y me siento muy agradecida. -Es un aroma sensual y fuerte a la vez. ¿Sientes que refleja tu personalidad? -Mmm… Me identifico en que es polifacético, tiene muchos matices y se puede interpretar de muchas formas. En ese sentido, sí me representa. -Eres la pequeña de seis hermanos. ¿Qué recuerdos tienes de tu infancia? -¡Había muchísima energía (risas)! Mis hermanos son mucho mayores, y cuando te llevas tantos años, tienes que desarrollar cierta madurez. Estar rodeada de tantos adultos
Una bomba de flores en una granada facetada como un diamante: Flowerbomb de Viktor & Rolf es un perfume floral voluptuoso, carnal y generoso (96,10 €)
me preparó para el cine, porque cuando debuté en un set de rodaje no me sentía como la niña del grupo, sino como una colaboradora más. -Tienes raíces inglesas, escocesas, argentinas, españolas y africanas, de Zambia. ¿Serías capaz de decir de dónde te sientes? -Estoy conectada a todos esos lugares: si escogiera solo uno, no sería fiel a quien soy, porque todos forman parte de mi personalidad. Soy afortunada por proceder de tantos lugares maravillosos. De niña me preocupaba, porque la gente siempre quería saber cómo etiquetarme, pero yo no encajaba en esas etiquetas porque me siento conectada a todos. -¿Tienes alguna costumbre española? -El gazpacho es uno de mis platos favoritos, y el primero que aprendí a hacer. Lo hago muy picante, ¡me temo que a veces demasiado para los demás (risas)! Y el español es mi lengua, la que hablo con la familia, con los amigos, la que es parte de mí… Amo y adoro el inglés, pero siento que es el idioma que uso para trabajar, mientras que el español es el de la gente más cercana. -¿Qué esperas de este nuevo año? -Mi único plan es adaptarme a lo que nos quiera lanzar, y ser tan valiente y resiliente como pueda. Si algo nos ha enseñado 2020 es la importancia de adaptarse. -¿Qué te enseñó 2020? -Siento que ha sido una suerte aprender a estar más tranquila, a cuidarme. Ahora siento que estoy en casa dentro de mi propio cuerpo y que no necesito muchas cosas para ser feliz. -¿Cuáles son? -Necesito libros, poder escribir –apunto todo en libretas–, música y me encanta bailar. Me basta cualquier habitación para ponerme música y bailar durante horas. Y me encanta pasar tiempo en la naturaleza. Estar en ella, rodeada de los elementos, te recuerda que eres solo una pequeña parte del universo y que, generalmente, tus preocupaciones no son tan grandes como parecen, es una lección de humildad.
“GAMBITO DE DAMA TIENE UN MENSAJE PRECIOSO: UNIDOS SOMOS MÁS FUERTES QUE SEPARADOS”.
Confiesa que la alfombra roja le aterra, y vence su miedo creando un personaje a medida de los eventos con su estilista, Law Roach, colaborador también de Zendaya y Céline Dion.
EN LA PIEL DE BETH “Sentí que podía entender perfectamente a Beth, intentando encontrar un sitio donde encajar. De niña, me pasó algo similar, por lo que me obsesioné con ella casi de inmediato”, ha dicho la actriz sobre el personaje protagonista de la serie Gambito de dama, que la ha convertido en una estrella mundial.
103
S.O.S. MELENA
CUIDADO CAPILAR:
De melena a melenón. De pelo a pelazo. Es el secreto de las líneas de productos del cuidado capilar, ese regalo que nuestro cabello (¡y nosotras!) nos merecemos. Por eso, revelamos sus secretos y rituales de aplicación para sacarles el máximo partido.
L
AS vacaciones de semana santa están a la vuelta de la esquina y con ellas días de sol, playa y arena. El cabello es una las zonas que más sufre estos tres factores, por eso, es imprescindible cuidarlo de la manera más adecuada y profesional posible ¿Estás dispuesta a conocer los secretos de los mejores tratamientos por excelencia para un cabello hidratado y brillante? De la mano de L´Oréal y Kérastase vamos a conocer los ‘must’ para lucir una melena totalmente saludable ¿Te animas? El Blond Absolu es una de las fórmulas más esperadas por las amantes del pelo rubio, un color que luce como ninguno, pero que debe tener un cuidado impecable para evitar que se rompa, se oxide, se abran las puntas y salgan esos reflejos indeseados con el tiempo. Esta fusión única de dos componentes esenciales para este tipo de cabello: ácido hialurónico y flor de Edelwiss, una flor muy exclusiva que nace en pequeños rincones de las coordilleras europeas, es un espectacular tándem para que el cabello quede más nutrido e iluminado a la vez que protege el color. Un sueño hecho realidad gracias a esta nueva gama de Kérastase. El Chronologiste es otra de las sensaciones del momento. Un tratamiento que combina una avanzada tecnología de lujo con una experiencia sensorial única. Este combo reparador revitaliza y repara el cabello dañado rejuveneciendo a su vez, el cuero cabelludo y la fibra, desafiando así el paso del tiempo. ¿El resultado? Un cabello sin encrespamiento, más brillante y más fuerte. Consta de tres productos: el champú regenerador, que previene los signos de la edad tanto en el pelo
como en el cuero cabelludo; la mascarilla regeneradora que proporciona hidratación gracias al ácido hialurónico que rellena la fibra, además de controlar el encrespamiento aportando suavidad y un brillo saludable; y, el aceite capilar, que actúa como un perfume para el cabello, al mismo tiempo que aporta brillo, lo refuerza y envuelve cada mechón en la esencia duradera de Chronologiste. Elvive Total Repair TR5, es una línea que consigue reparar los 5 problemas del cabello dañado en tan solo 5 días. Repara el pelo en profundidad, de la raíz a las puntas haciéndolo lucir como recién cortado. Los laboratorios de L´Oréal París, han apostado por una gama enriquecida con Cicamide más Pro-Queratin. Un complejo de reparación que microrellena las fisuras del cabello dañado, reforzando su estructura y perfeccionando la superficie del cabello para una protección instantánea y una reparación progresiva. El nuevo TR5 Power Treatment multi-uso es una tecnología ganadora para reparar todo tipo de cabello. Con su fórmula ultra ligera repara e hidrata sin dejar el pelo grasoso, dejando el pelo suave y sedoso, fuerte y ruduciendo las puntas abiertas. El tratamiento ideal para dejarse ondas naturales y el pelo rizo esta Semana Santa. El Wonder Water basado en una tecnología lamelar patentada por L´Oréal que trabaja a la velocidad del agua aportando hidratación al cabello opaco y seco, es un rinse que lo deja brilloso y sedoso en cuestión de segundos atacando solo los problemas que va descubriendo en cada hebra. ¿El resultado? Un cabello mucho más saludable desde la primera aplicación. El Elvive Dream Lenghts, es el producto estrella para las melenas XL. También, posee su
Cuidados intensivos
Kérastase Blond Absolu Bundle Blond Absolu es la respuesta definitiva para todas las rubias. Una combinación única de potente ácido hialurónico y flor de Edelweiss que deja la fibra profundamente nutrida, atenúa los tonos amarillentos e ilumina el cabello para conseguir el rubio deseado.Una gama única de productos para cuidar el cabello decolorado.
Kérastase Chronologiste Esta línea combina una avanzada tecnología de lujo con una experiencia sensorial única. Este tratamiento reparador revitaliza y repara el cabello dañado, rejuveneciendo el cuero cabelludo y la fibra, desafiando el paso del tiempo. Un cabello sin encrespamiento, más brillante y más fuerte.
Elvive Total Repair TR5 Repara el cabello en profundidad, de la raíz a las puntas haciéndolo lucir sano, como recién cortado. Enriquecida con Cicamide + Pro-Queratina. Un complejo de reparación que: micro-rellena las fisuras del cabello dañado, reforzando su estructura y perfecciona la superficie del cabello para una protección instantánea y una reparación progresiva.
Dream Lengths Wonder Water y Elive Wonder Water Son fórmulas lamelares patentadas
3
La mascarilla es un producto muy popular, pero esto no significa que no podamos aprender un poco más sobre cómo obtener el máximo partido de ella.
Y por último, la línea de productos Ever de L´Oréal Paris, una línea que contiene fórmulas sin sulfatos, sin parabenos y sin sales, siendo 100% veganos, ofreciendo así un cuidado más natural para el cabello.
A MÁS TIEMPO, ¿MEJOR?
No necesariamente, especialmente si se deja varias horas sobre el cabello mojado y esto provoca que el pelo permanezca húmedo mucho tiempo, lo cual puede fragilizarlo. Es preferible respetar el tiempo de aplicación indicado en el envase.
Los sulfatos son agentes de limpieza que ayudan a descomponer el aceite, la suciedad y la acumulación en el cuero cabelludo y el cabello, pero algunos pueden llegar a ser muy duros y dañinos. Por eso, Ever Pure, es ideal para cabello teñido. Enriquecido con Goji, que repara el cabello y lo protege de futuros daños que generan agresiones y maltrato al color, como pueden ser los rayos UV y el maltrato por el lavado, ayuda a preservar un color vibrante hasta por 4 semanas.
MASCARILLA VS. ACONDICIONADOR
Sus funciones y modo de acción son diferentes. El acondicionador recubre la cutícula, protegiéndola del roce y del desgaste, y se queda en la superficie. La mascarilla está creada para hacer llegar al interior de la fibra activos nutritivos y reparadores. En pelo extremadamente dañado y muy seco, se pueden combinar ambos productos, extendiendo primero la mascarilla para nutrir y luego el acondicionador para aportar suavidad.
Productos muy TOP que tenemos la suerte de tener en República Dominicana. Desde el Bain Lumiére, el Bain Ultra Violet, el Cicaflash, la Masque Ultra Violet, el Cicaplasme y el Serum Cicanuit, encargados de nutrir, matizar, fortalecer, reparar e hidratar, hasta los más NEW, como el Bain, la Masque y la Huile Cicaextreme, que lavan en profundidad, hidratan y fortalecen nuestro cabello, así como el Concentré Ultra-Violet o el Fusio Dose (exclusivo de los salones de belleza), un tratamiento reparador instantáneo de pigmento violeta que neutraliza los amarillos indeseados del cabello. No lo dudes y únete a la familia L´Oréal para lucir un cabello de película durante todo el año.
FOTO: GETTYIMAGES
Además, todos sus aromas están basados en la aromateápia, ofreciendo así una experiencia completa como si tuvieras en un spa en casa.
¿CASERA? NO, GRACIAS
Aceite de oliva, mayonesa, aguacate… recetas clásicas e innecesarias. Estos alimentos aportan grasa al cabello, pero no lo acondicionan y, además, ¡son una pesadilla para eliminarlos sin dejar residuos!
Ever de L’Oréal Paris Ever de L’Oréal Paris, con nuestras fórmulas sin sulfatos, sin parabenos y 100% veganas, ofrecen el cuidado más natural a tu cabello. Siéntete en un spa con nuestras aromas basados en aromaterapia y ten una experiencia única hecha a medida para sus necesidades e inquietudes específicas de cuidado del cabello
Contenido especial de ¡HOLA! REPÚBLICA DOMINICANA para FARACH
propio Wonder Water con tecnología lamelar, que desenreda a la velocidad del agua, deshace los nudos y deja el cabello más suave con cero frizz, un resultado asegurado por 24 horas.
TIPS para un pelo diez
belleza
BABY SKIN
LA TENDENCIA DE MAQUILLAJE PARA UNA PIEL RADIANTE
Tez ultrajugosa y satinada, iluminador, un toque de gloss y, a veces, un poco de sombra irisada. No hace falta más para recrear el look más actual de esta temporada, caracterizado por una sobriedad exquisita y muy sofisticada, de una naturalidad perfeccionada.
LOS SECRETOS DEL LOOK
Menos maquillaje y más naturalidad. Poca cobertura y un extra de hidratación. Y mucha, mucha, mucha luminosidad en una piel radiante y pluscuamperfecta. Es la clave de la tendencia baby skin –piel de bebé–, que se transforma en la versión sublimada del no makeup makeup, huyendo de los acabados mates y apostando por un aspecto fresco, acompañado de tonos nude y acabados luminosos con un punto glossy.
¿NATURAL? SÍ. ¿DESVAÍDA? ¡NO! Uno de los grandes retos de este tipo de look es mantener la naturalidad y, a la vez, resultar favorecedor, pues extender base por todo el rostro y luego no “jugar” un poco con el maquillaje y aportar color tiene el efecto contrario al buscado: lejos de vernos mejor, el rostro parece sumergido en lejía, como si fuéramos familia cercana de Casper. Así se evita:
ACEITES
1
MÁS BRILLO QUE COLOR 3
2
1. Absolue Precious Oil de Lancôme, fórmula bifásica. 2. Sérum en aceite Blue Therapy, de Biotherm. 3. Aceite Acuoso de Juventud Abeille Royale, de Guerlain.
JUEGO DE LUZ
GLOSS
EL ILUMINADOR ES EL PERFECTO TODOTERRENO. NO SOLO PARA DAR VOLUMEN A LOS PÓMULOS, SINO TAMBIÉN PARA JUGAR CON ÉL SOBRE LOS LABIOS O A MODO DE SOMBRA, CREANDO COQUETOS REFLEJOS
1
3
4
Menos es más A la hora de extender la base, es preferible empezar donde hace falta más cobertura y, en el resto de la tez, aplicar menos producto. Es un gesto sencillo que (a) permite ahorrar cantidad de producto (¡y dinerito!) y (b) ayuda a crear volumen en los rasgos de forma automática, manteniendo, además, la naturalidad del cutis. Si no se va a usar apenas maquillaje de color, es preferible no extender la base ni por los párpados ni sobre los labios, pues les da un tono demasiado claro. En cambio, este gesto sí resulta aconsejable cuando se van a maquillar ojos y boca, ya que aporta un lienzo donde luego se fija mejor el color.
La justa definición Para evitar ese efecto “borrado” que puede conllevar el no makeup makeup, hay que destacar de forma muy sutil algunos puntos estratégicos del rostro. Sin colores llamativos ni líneas intensas ni muy marcadas, pero sí creando un suave contorneado. Definir las cejas –imprescindible–, un toque de colorete para aportar frescor, quizás un suavísimo contouring para proyectar volúmenes, un toque de gloss en los labios y algo de máscara, especialmente cuando las pestañas son claras, resulta necesario para aportar armonía a los rasgos.
POLVOS DE ACABADO VS. POLVOS FIJADORES
2
1. Le Phyto-Gloss Teinté, tono Milkyway ,de Sisley. 2. Labial semitransparente Rouge Volupté Shine, de Yves St. Laurent. 3. Neo Nude Ecstasy Balm, de Armani. 4. Beautiful Color Luminous Lip Gloss, de Elizabeth Arden.
ILUMINADORES 1
2
1. Aura Dew en tono Cosmic, de Shiseido. 2. Highlighting Powder, de Bobbi Brown. 3. Dior Backstage Glow Palette. 4. En tres texturas, Born This Way Turn Up The Light, de Too Faced.
Recrear el look baby skin no significa ir a cara descubierta, al contrario: es puro trampantojo, una ficción creada para sublimar los rasgos de forma que parezca que no llevamos nada y engañar a la vista. Por eso, es esencial acertar con los tonos para ojos y boca y moverse con sofisticación en la gama “segunda piel” de los nude más favorecedores: han de ser similares al tono de la piel, pero ligeramente más oscuros y con un reflejo rosado o melocotón (según el subtono cutáneo, frío o cálido), para dar un aspecto juvenil. Se deben evitar los nude más claros que la tez y con reflejos rosa azulado o gris, pues restan expresividad.
3
Aviso para no usuarias: un toque muy –pero muy, muy– ligero de polvos es el secreto para finalizar con éxito un gran maquillaje. Pero… no basta con saber usarlos, también conviene diferenciar los fijadores (los más tradicionales) de la nueva generación de polvos de acabado o ‘finishing powder’. Los primeros contienen mayor cantidad de talco (lo que les puede hacer más pesados) y están destinados, sobre todo, a controlar brillos (¡tan agradable en pieles grasas!), a matificar y a alargar la duración del fondo de maquillaje. Los polvos de acabado son más ligeros, no matizan de la misma forma (su poder de control de brillo es reducido) y están pensados para sublimar, más que para matificar. ¿Hay alguno mejor que otro? No. Se trata solo de saber cuál es el efecto buscado. En pieles con brillos, en climas húmedos o cuando se busca un efecto ‘non-transfer’ o de larga duración, son preferibles los polvos fijadores, mientras que los de acabado son idóneos para una textura de piel de porcelana, para sellar el corrector (por su delicadeza, se pueden aplicar en la ojera) o para dar un brillo satinado.
SOMBRAS EN UN BEIS SUAVE Y UN MARRÓN TOPO O UN TOSTADO MUY CLARO SON PERFECTAS PARA RESALTAR LA MIRADA DE FORMA IMPERCEPTIBLE, MARCANDO LA CUENCA Y DELINEANDO LAS PESTAÑAS
ACABADO DEWY EL ACEITE FACIAL, ALIADO La tendencia baby skin pasa por un cutis de aspecto muy jugoso. Mucho. Hidratado a la máxima potencia, luminoso y con el brillo que tiene la piel joven, y un buen aceite de tratamiento es clave.
De noche Aplicado antes de la crema, aporta nutrición y suavidad, complementando la acción del tratamiento habitual, siendo, además, el complemento perfecto para el masaje facial.
De día Un regalo para las pieles que necesitan nutrición o los climas muy secos. Se aplica después o en vez del sérum, en poca cantidad y extendiendo también por cuello y escote.
Mezclado El aceite es el secreto del acabado más jugoso del maquillaje. ¿Cómo? Se pueden mezclar dos gotas con la base: esto le da un aspecto muy fresco e hidratado a la piel. Eso sí: hará falta trabajar más el fondo y darle tiempo para que seque y se fije.
Efecto highlighter Este truco pertenece al baúl de los secretos de los grandes maquilladores: para un acabado de piel superglowy, nada como extender un poco de aceite sobre la base, con el maquillaje ya finalizado, que actuará como iluminador. Cuidado con aplicarlo directamente sobre la piel: para evitar que todo el look se emborrone, primero hay que depositar una gota –una y no más, palabra– sobre el dorso de la mano, dar unos topecitos con las yemas y posar los dedos con suavidad sobre la piel, sin arrastrar. El efecto final es pura luz, pero ¡ojo!, mejor reservar este tip para el pelo recogido, o el cabello acabará pegándose a la piel.
CUESTIÓN DE ACABADO MIRADA SUAVE
El mayor reto de este tipo de looks es resistir la tentación de marcar los ojos: mantenerlos sin maquillar aporta un aire de inocencia muy Bridgerton al rostro, pero resta intensidad a la expresión. Para darles fuerza, se puede aplicar una única capa de máscara –sin rizar las pestañas–, marcar la cuenca con una sombra nude y extender iluminador por todo el párpado móvil. S. MILLA.
Como si estuviéramos escogiendo la pintura de una estancia, cuando se trata del look baby skin, el acabado es tan importante como el color. Tanto al aplicar el fond de teint como al extender el colorete, la sombra o el labial, hay que olvidarse de las texturas ultramates y pesadas para jugar con lociones, fluidos, cremas y geles. Al ser más ricos en elementos hidratantes, estos productos dejan un acabado jugoso que transmite frescura. A medida que el agua de las fórmulas se evapora, se pierde el acabado; para recuperarlo, basta vaporizar una bruma hidratante para que la piel vuelva a tener su aspecto luminoso.
salud
SALUD DIGITAL
UNA NUEVA FORMA DE IR AL MÉDICO Una de las consecuencias más llamativas ocasionadas por la crisis de la COVID-19 ha sido la aceleración del desarrollo en la transformación digital de la salud, lo que ha provocado un aumento generalizado en el uso de los servicios médicos online.
¿QUÉ ENTENDEMOS POR SALUD DIGITAL? Este concepto abarca la incorporación de tecnologías de la información y de la comunicación a productos y servicios de atención médica y sanitaria. Se podría interpretar como el medio que ha permitido monitorizar a los pacientes a distancia, sin entrar en contacto con ellos, para así evitar desplazamientos y traslados que son por dependencia o incapacidad del paciente o por causa del aumento de riesgo de diseminación de enfermedades infecciosas. Es por esta razón que esta situación ha sido muy positiva durante la pandemia
COVID-19, pues los casos menos graves han podido permanecer en sus domicilios controlados online por su médico, en lugar de ir a los hospitales, y reservando las camas hospitalarias para las situaciones más peligrosas. A consecuencia de esta epidemia, un gran número de países ha estimulado el desarrollo de la telemedicina, las consultas virtuales, la aplicación de algoritmos, el autodiagnóstico tutelado, la monitorización de parámetros relacionados con la salud y ha aumentado el uso de drones y de robots.
Esta pandemia que estamos padeciendo ha “redescubierto” la telemedicina como un método ideal, rápido y eficaz para poner en contacto a los pacientes con sus médicos y conseguir una relación fácil, permanente y muy necesaria en circunstancias tan especiales.
TELEMEDICINA
Esta nueva forma de ir al médico significa medicina a distancia mediante recursos tecnológicos, los cuales facilitan, acercan y optimizan la atención y la relación del médico con el paciente. Es una práctica médica interactiva que utiliza equipos de telecomunicación, televisores, audios, vídeos, ordenadores, Internet, teléfonos móviles, sensores, dispositivos portátiles, aplicaciones móviles de salud, registros electrónicos y robots. Actúa en beneficio de todos al prestar servicios médicos a distancia, poniendo en contacto en tiempo real al paciente con su médico, y lo hace a través de las siguientes funciones:
Monitorización de pacientes a distancia. Facilita controlar a distancia a pacientes mayores con enfermedades crónicas con dispositivos que facilitan datos analíticos, presión arterial y otras constantes vitales. Almacenamiento y envío. Remisión de datos clínicos almacenados a centros especializados para su interpretación. Comunicación en tiempo real. A través de videoconferencias, el contacto con su médico, tanto verbal como de imagen, es inmediato y directo.
¿CUÁLES SON LAS TECNOLOGÍAS PARA PONERME EN CONTACTO CON MI MÉDICO? Recientemente se han empezado a desarrollar plataformas tecnológicas de asistencia sanitaria y de atención domiciliaria para acercar, a través de las nuevas tecnologías, a los hospitales y los médicos, con sus pacientes. Estas tecnologías están orientadas a la prevención y al control de patologías crónicas. Además, consiguen mejorar la calidad de vida de los enfermos, evitando ingresos hospitalarios y largos desplazamientos fuera de sus hogares.
Ofrecen múltiples posibilidades para el rastreo, la evolución y el control de los tratamientos. De esta manera, todos aquellos que lo necesiten pueden acceder a la plataforma a través de diferentes dispositivos – ordenador, teléfonos móviles, tabletas y muchos otros medios de telecomunicación– que les darán mayor agilidad y posibilidades de relación directa con los profesionales sanitarios. Dr. Eduardo Junco Aguado.
BENEFICIOS Facilita los diagnósticos y tratamientos de forma más rápida y eficaz. Sirve para superar el aislamiento, las barreras geográficas y la difícil accesibilidad. Mejora el confort del paciente y ahorra desplazamientos. Facilita la continuidad y el seguimiento. En situaciones de sobrecarga, evita el colapso de los sistemas sanitarios. Ahorra tiempo y costes.
La cocina en
UN MENÚ
DE ALTURA
PAQUETITOS DE HOJALDRE DE ESPINACAS, SALMÓN Y RICOTA
110
TIEMPO DE PREPARACIÓN: 50 minutos. INGREDIENTES (para 4 personas): ● 4 lomos de salmón sin piel ● 2 láminas de masa de hojaldre ● 2 chalotas ● 500 g de brotes de espinacas ● 60 g de nueces picadas finamente ● 100 g de queso ricota ● 4 cucharadas de aceite de oliva ● sal y pimienta al gusto ● unas gotas de limón ● 1 huevo batido para pincelar los paquetitos.
ELABORACIÓN Precalienta el horno a 180 ºC. Pela y pica finamente las chalotas. En una sartén, con las cuatro cucharadas de aceite, sofríelas hasta que estén tiernas; incorpora las espinacas y deja rehogar un poco. Agrega las nueces y la ricota, salpimienta y mezcla todo. Retira del fuego y deja enfriar. Extiende las masas de hojaldre y corta cada una en cuatro; dos de ellas de cada masa, pásalas por un cortador para formar la rejilla, que será la tapa de cada paquetito. Coloca sobre las mitades enteras una base del preparado de espinacas, encima, un lomo de salmón, y salpimienta. Añade
unas gotas de limón y, sobre ello, otro poco de la preparación de las espinacas. Cierra cada paquetito con la masa cortada en forma de rejilla, sellando bien los bordes para que no se abra. Pincela con huevo batido cada paquetito. Colócalos en una fuente para horno y hornéalos durante 25 minutos, hasta que estén dorados.
SI NO TIENES UN CORTADOR PARA HACER LA REJILLA, LO PUEDES DEJAR ENTERO. USA TIRAS DE HOJALDRE SOBRANTE Y COLÓCALAS DE FORMA DECORATIVA SOBRE LOS PAQUETES DE SALMÓN
La cocina en
Lánzate a plasmar tu creatividad en la cocina. Desarrolla todas tus ideas y consigue aunar un sabor de cinco estrellas con una presentación de lujo. Esta semana, este es nuestro objetivo y, por ello, te proponemos tres recetas que te invitan a innovar y a desarrollar tu imaginación culinaria. Empezamos por un hojaldre de espinacas, salmón y ricota; seguimos con un solomillo con salsa de frambuesas y puré de patatas, y terminamos con un postre gourmet: copa de tiramisú.
SOLOMILLO DE CERDO CON SALSA DE FRAMBUESAS Y PURÉ DE PATATAS A LAS FINAS HIERBAS TIEMPO DE PREPARACIÓN: 35 minutos. INGREDIENTES (para 4 personas): ● 3 patatas peladas, limpias y cortadas en cubos ● 100 ml de leche desnatada ● 100 g de queso crema natural desgrasado ● 2 cucharadas de finas hierbas ● 2 solomillos de cerdo ● 25 g de azúcar ● 100 g de frambuesas ● 50 g de grosellas ● 2 cucharadas de vinagre de frambuesa o de vino blanco ● 2 cucharadas de zumo de limón ● sal y pimienta ● 2 cucharadas de aceite.
ELABORACIÓN Haz primero el puré. Hierve las patatas en abundante agua durante 20 minutos, o hasta que estén suaves. Escurre y coloca dentro de un tazón. Agrega la leche tibia, el queso crema, las finas hierbas y salpimienta. Bate con batidora hasta que se esponje. Reserva. En una sartén grande, dora en aceite bien caliente los solomillos por todos sus lados y salpimienta. El interior debe quedar ligeramente rosado. Reserva. En la misma sartén, haz la salsa de frambuesas aprovechando los jugos de la carne. Para ello, añade el azúcar, deja que se haga un minuto y añade las frambuesas, el zumo de limón y el vinagre. Mezcla bien todo. Deja reducir a la mitad a fuego bajo. Para montar el plato, corta la carne en rodajas y acompaña con el puré a un lado. Por encima de la carne, pon la salsa y decora con grosellas.
SI NO TIENES PROBLEMA CON LAS GRASAS, AÑADE UNA NUEZ DE MANTEQUILLA AL PURÉ DE PATATAS, QUEDARÁ MÁS SEDOSO Y SUAVE. TAMBIÉN PUEDES HACER LO MISMO CON LA SALSA DE FRAMBUESAS
La cocina en
COPA DE TIRAMISÚ TIEMPO DE PREPARACIÓN: 20 minutos de preparación +1 hora de nevera. INGREDIENTES (para 4 personas): ● 30 bizcochos de soletilla ● 250 g de queso mascarpone ● 250 g de nata para montar ● cacao en polvo para espolvorear ● 120 g de azúcar glasé ● 10 ml de licor tipo brandy ● 2 cucharaditas de café instantáneo.
ELABORACIÓN Monta la nata con cuarenta gramos de azúcar glasé. En un bol, bate el queso mascarpone junto con el resto del azúcar glasé y el brandy. Con movimientos suaves, agrega la nata montada a lo del bol; tiene que quedar una crema suave. Con el café instantáneo, haz una taza de café y déjalo enfriar. En cuatro copas, vasos o tazas, pon primero una capa de crema, espolvorea con cacao en polvo, después, ve poniendo los bizcochos de
soletilla empapados en el café (al que le puedes agregar un par de cucharaditas de azúcar) y, así, vas repitiendo la operación dos veces más. Termina con una capa de crema. Tapa con film transparente y lleva las copas a la nevera durante una hora. Antes de servir, espolvorea con un poco de cacao en polvo.
NO DEBES BATIR LA NATA MUY FIRME, DADO QUE LUEGO LA MEZCLARÁS CON EL QUESO MASCARPONE Fotos-realización: JUAN y MARIANA NAZÁBAL.