Mercado Norte - Agosto/Septiembre 2020

AÑO 11 - EDICIÓN 52 | AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 S A N T I A G O | P U E R T O P L ATA | L A V E G A | M O C A | S A M A N Á | S A N F R A N C I S C O D E M A C O R Í S

REGIÓNNORTE SUPLEMENTO ZONAS FRANCAS El dinamismo productivo de las industrias de la zona norte se concentra en los parques de zona franca.

— 55 —

DESARROLLO INMOBILIARIO Santiago despunta como el eje del boom en la construcción inmobiliaria de la Región Norte.

— 29 —

INTELIGENCIA DE NEGOCIOS

THE BEST OF DR 2020 REGIÓN NORTE

para amar la Zona Norte

The Best of DR es nuestra guía con cuatro categorías llenas de establecimientos que no puedes dejar de visitar en la era de la nueva normalidad.

600197 469340

RD$250.00 US$10.00

— 60 —

7

AÑO 11 | EDICIÓN 52 | AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020

MÁS DE 180 RAZONES

DiningOut — 62 —

Shopping — 80 —

Service — 86—

Arts &

Entertainment — 94 —

AG O S T O - S E P T I E M B R E 2 0 2 0 C O N TE N ID O

E E

Portada:

The Best of DR Región Norte 2020

ESCRITORIO E D ITO RIA L Tiempo de verano y reapertura. CARTA DEL EDITOR. Frente a todas las contingencias volvemos y lo hacemos con fuerza y determinación.

007

M O

EDICIÓN 52

MARKET O RD E R

009

Volver a empezar es nuestra meta. APERTURA. Dinamizar la economía y el comercio, e invertir en el desarrollo, es el camino por seguir para levantar vuelo en esta nueva cotidianidad.

012

Clúster Turístico apuesta por la diversificación. AFFAIRS. La esperanza está puesta en superar la caída que registra el sector turismo.

016

018

M I

Grandes Perlas en el mundo de los negocios. ENTREVISTA. Julio César Fuentes nos invita a conocer sus pasiones y su mundo de negocios y espectaculares cigarros.

Una visión empresarial que se impone. ENTREVISTA. Arnaldo Fernández es un visionario que ha impulsado el desarrollo del negocio familiar en el mundo de la moda.

MONEY IN V E ST

047

El frágil equilibrio económico . APERTURA. La pandemia ha traído grandes desafíos y nuestra economía parece andar en la cuerda floja

050

Oro y plata con viento a favor. EL GRÁFICO. El precio del oro y la plata repuntan en los mercados mundiales en tiempos de pandemia.

052

Para disfrutar de un ameno playlist de diferentes países, usa la app y escanea los códigos que aquí te mostramos.

Volver a empezar. Market Order - 009

Promover y facilitar las exportaciones. PUNTO DE VISTA. La promoción del comercio es una ruta para salir de la crisis actual.

Descubre música italiana en nuestro playlist The Best Of DR 2020

04 — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — REGIÓNNORTE — www.revistamercado.com.do

Crisis sanitaria. Retrovisor - 020

Descubre música de México en nuestro playlist The Best Of DR 2020

ECOBUSINESS. Mascarillas y guantes son los desechos de este tiempo marcado por la pandemia.

109

HARVARD BUSINESS REVIEW. Sabes cómo se están usando los datos de tus clientes...

023

DINING OUT - 062

T B 062 080 086 094

Vacuna de Moderna produce anticuerpos.

La pandemia y su huella ambiental

¿Tu equipo de ventas está a tono con tu marca?

SHOPPING - 080

INVESTIGACIÓN. Nuevos datos sobre la vacuna de Moderna aseguran su efectividad.

103

SERVICE - 086

THE BE ST O F D R Comer fuera sigue siendo una buena opción. DINING OUT. Los gustos más exigentes ponen a prueba a la gastronomía de calidad.

Comprar siempre será un placer. SHOPPING La calidad y la variedad están al servicio de los compradores más inteligentes.

Hacen que la vida sea más simple. SERVICE. La lista de los

negocios y profesionales que satisfacen necesidades con eficiencia.

Puertas abiertas para el arte. A&E. El entretenimiento y la cultura, presenciales y virtuales, cuentan con grandes opciones para elegir.

S A 029

S A 055

Descubre música asiática en nuestro playlist The Best Of DR 2020

ENTRETENIMIENTO Y CULTURA - 094

SU PL E M E N TO D ES AR R O L L O I N MO B I L I AR I O El Cibao es el nuevo destino inmobiliario. SUPLEMENTO. El desarrollo del sector de la construcción está asegurado por firmes inversiones en la zona Norte y en Santiago de los Caballeros.

SU PL E M E N TO ZO N AS F R AN C AS La fortaleza industrial de la Región Note. SUPLEMENTO. El sector productivo e industrial de la Región Norte se mantiene firme, trabajando y buscando ser más competitivo que nunca.

Descubre música dominicana en nuestro playlist The Best Of DR 2020

Descubre música española en nuestro playlist The Best Of DR 2020

Meet the Staff

Agosto - Septiembre 2020

D I R E CC I Ó N

V E N TA S R E V I S TA M E R C A D O

A D M I N I S T R AC I Ó N

Patricia De Moya

Catalina Ibarra

Manuel Fernández-Peix

EDITORA EN JEFE pdemoya@hotmail.com

GERENTE DE NEGOCIOS cibarra@revistamercado.com.do

ADMINISTRACIÓN mpeix@revistamercado.com.do

Alberto Labadía

Priscila Ortiz

PUBLISHER alabadia@revistamercado.com.do

EJECUTIVA DE VENTAS portiz@revistamercado.com.do

F OTO G R A F Í A

Sarah De Moya

Michell Prince

Rainier Pérez Sánchez

DIRECTORA DE VENTAS sdemoya@revistamercado.com.do

EJECUTIVA DE VENTAS ventas2@revistamercado.com.do

Miguel Vega Silva

Vilma Matos

DIRECTOR EDITORIAL MERCADO REGIÓN NORTE Y PROYECTOS ESPECIALES. mvega@revistamercado.com.do

EJECUTIVA DE VENTAS vmatos@revistamercado.com.do

Roberto Severino

S TA F F MERCADO REGIÓN NORTE MERCADO REGIÓN ESTE T E C H N O LO GY M E D I H E A LT H P R OY E C TO S E S P E C I A L E S

DIRECTOR CREATIVO Y GRÁFICO rseverino@revistamercado.com.do

S TA F F E D I TO R I A L

Antonio Trujillo DIRECTOR EDITORIAL GENERAL atrujillo@revistamercado.com.do

Normedy Gallardo COORDINADORA UNIDAD DE INTELIGENCIA ngallardo@revistamercado.com.do

José Roberto Díaz G. EDITOR jdiaz@revistamercado.com.do

Héctor García.

EDITOR hgarcía@revistamercado.com.do

DISEÑO

Mauricio Franco ENCARGADO DE DISEÑO mfranco@revistamercado.com.do

Moisés Encarnación DISEÑADOR GRÁFICO mencarnacion@revistamercado.com.do

T H E B OA R D

REPORTERO GRÁFICO mrainier@revistamercado.com.do

Patricia De Moya PRESIDENTA pdemoya@hotmail.com

Manuel Fernández-Peix DIRECTOR FINANCIERO mpeix@revistamercado.com.do

Alberto Labadía PUBLISHER alabadia@revistamercado.com.do

José Roberto Díaz G.

Sarah De Moya DIRECTORA COMERCIAL sdemoya@revistamercado.com.do

Josefina Vega Imbert CONSEJERA LEGAL vegaimbert.asoc@claro.net.do

DIRECTOR EDITORIAL MERCADO REGIÓN ESTE jdiaz@revistamercado.com.do

Normedy Gallardo EDITORA SENIOR MEDIHEALTH ngallardo@revistamercado.com.do

Carla Cedeño GERENTE DE VENTAS PROYECTOS ESPECIALES ccedeno@revistamercado.com.do

Carla Fernández ENCARGADA DE VENTAS ZONA NORTE cfernandez@revistamercado.com.do

Chrisne Kivelier EJECUTIVA DE VENTAS ckivelier@revistamercado.com.do

Michelle Ramírez EJECUTIVA DE VENTAS mramirez@revistamercado.com.do

Bianelkys Espinal EJECUTIVA DE VENTAS bespinal@revistamercado.com.do

Estefania Parra DISEÑADOR GRÁFICO eparra@revistamercado.com.do

D I G I TA L

Eduardo Bergés GERENTE DE PRODUCCIÓN DIGITAL eberges@revistamercado.com.do

Yordy Fernández ARTISTA MULTIMEDIA yfernandez@revistamercado.com.do

Brandy Calderón INBOUND MARKETER bcalderon@revistamercado.com.do

Impresa en República Dominicana. Revista Mercado es una publicacion de Mercado Media Network. Avenida Sarasota No. 22, ensanche La Julia, Santo Do­min­go, Re­p úbli­ca Do­minica­na. Re­gis­tra­d a en el Ministerio de Inte­r ior y Po­li­cía No. 70-89 en fe­cha 19 de noviembre de 1992

06 — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — REGIÓNNORTE — www.revistamercado.com.do

E SC R I T O R I O ED I T O R I AL

E E Carta Editorial

TIEMPO DE VERANO Y REAPERTURA En un país tropical como el nuestro la playa llama, nuestro cotidianidad retoma lentamente su rumbo y volvemos a vivir lo mejor de la Región Norte de República Dominicana.

ESTAMOS ATRAVESANDO un momento muy retador y complejo que nos afecta en todos los ordenes de la actividad humana.

Nuestra cotidianidad ha sido trastocada; y con ella la producción ha mermado al igual que el comercio. El desarrollo de cientos de proyectos se ha visto afectado, y todo este panorama es fruto de la pandemia del coronavirus, pero, pese a todo, ya es hora de ponernos de pie y redoblar esfuerzos para sacar a flote a la República Dominicana.

El verano ha llegado y se apodera de cada esquina. El calor se siente y nos invita a hacer planes, a poner el hombro y reavivar la industria turística, visitar aquellos lugares emblemáticos de la Región Norte, y en este recorrido, degustar lo mejor de nuestra gastronomía, o de la cocina internacional, en los restaurantes más renombrados del Cibao, allí entre sus largas y bellas costas, montañas escarpadas y valles que se pierden en el horizonte.

Ahora que salimos del confinamiento podemos, con los cuidados y protecciones del caso, volver a encontrarnos en

los cafés y restaurantes, o ir de comparas en busca de aquellos productos que tanto nos agradan y, de paso, dar una vuelta por aquellos tan añorados espacios destinados a nuestro deleite, cuidado y belleza personal, en donde saben cómo mimarnos y consentirnos.

Retornamos a una nueva cotidianidad y debemos estar alerta, no podemos bajar la guardia, pero tampoco podemos dejar de aportar a que las cosas vuelvan a la normalidad y podamos una vez más disfrutar a plenitud de todo cuanto tiene para ofrecernos nuestro grandioso país.

En nuestra edición de verano, The Best of RD, de la Región Norte, podrás encontrar un amplio catálogo de ideas y opciones para iniciar la aventura y los recorridos por esta fértil y hermosa demarcación; pero también podrás disfrutar de entrevistas como las que realizamos con Julio Cesar Fuentes, un empresario del turismo que hoy destaca en el competitivo mundo de los cigarros, o de Arnaldo Fernández, un joven brillante que ha sabido impulsar, no solo a las alturas, sino a las más altas pasarelas de la moda, al negocio familiar; como estos, muchos otros temas de interés y actualidad, esperan por ti en estas páginas. ¡Enhorabuena y bienvenidos!

MI G U EL VEG A S I LVA DI R E CT OR E DI T OR I AL

m v e g a @ re v i s t a m e rc a do . c o m . do

MERCADO —REGIÓNNORTE — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — 07

MAR K ET O R D ER

EL PRESENTE año pasará a la historia marcando un antes y un después debido a la crisis sanitaria que ha conllevado la pandemia producida por el brote de coronavirus, fruto de lo cual, la cotidianidad ha sido modificada abruptamente llevando a millones de personas a experimentar un prolongado encierro doméstico, cuyo resultado se traduce en un duro freno a los sectores productivos, comerciales y financieros, conduciendo a una crisis económica como no se había visto en casi una centuria.

Múltiples inquietudes esperan respuesta tras el retorno a la nueva normalidad, amplios protocolos sanitarios se imponen en hogares, oficinas, espacios

M O Apertura

Volver a empezar es nuestro destino

Dinamizar la economía y el comercio: y salvaguardar la salud de la población son las demandas de las organizaciones empresariales de la Región Norte, sin descuidar los proyectos vinculados al cuidado ambiental como base para el desarrollo.

públicos, hoteles, bares, restaurantes y más. La meta es remontar vuelo a la mayor brevedad posible para hacer frente a la debacle económica que afecta a miles de familias.

En este sentido, la Junta de Directores del Consejo para el Desarrollo Estratégico de Santiago (CDES), dejó en manos del presidente Luis Abinader, y del nuevo gobierno, los proyectos que han sido consensuados por Santiago y el Cibao, entre ellos los que plantean el rescate urbano ambiental del río Yaque “Vive el Yaque”, el Merca Cibao, el Plan de Movilidad Urbana Integral de Santiago (PIMUS) y el relanzamiento y actualización-modernización del Puerto de Manzanillo; proyectos que

MERCADO —REGIÓNNORTE — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — 09

M

O

Apertura

en su integridad se encuentran avalados por diversos organismos internacionales, en especial por el BID. Juan Carlos Ortiz, presidente del CDES ha exteriorizado su plena confianza en el nuevo gobierno de que, en este contexto de pandemia, no escatimará esfuerzos para sacar adelante a la nación. En este contexto, las asociaciones empresariales y entidades de desarrollo de Santiago y la Región Norte sumaron sus voces para hacer un llamado al nuevo gobierno para que guíe con sabiduría la ruta que conducirá a la nación a superar los desafíos actuales. Las instituciones agrupadas en “Compromiso Santiago” entienden que lo prioritario en la actualidad es hacer frente a la crisis

del Cibao (ACOEMCI), la Asociación de Distribuidores e Importadores de Repuestos Usados del Cibao (ADIRUCI), la Asociación Dominicano de Productores de Banano (ADOBANANO), entre otras.

Todas estas entidades de desarrollo y asociaciones empresariales aglutinadas bajo la bandera de Compromiso Santiago proponen que se tomen medidas para activar la economía la recuperación del país en el menor tiempo posible.

Además afirmaron su compromiso al manifestar que “refrendamos nuestra disposición de hacer equipo con el nuevo gobierno, con el firme objetivo de trabajar por el crecimiento y aprovechar las oportunidades, tanto en la Agenda Na-

Continúa certificación de protocolos en hoteles de Puerto Plata TURISMO — NEGOCIOS

El Ministerio de Turismo MITUR inició el plan nacional de certificación a los hoteles y servicios del sector turístico con el fin de comprobar que se cumplen los protocolos establecidos por las autoridades dominicanas.

Las inspecciones de los protocolos en la zona Norte, iniciaron en el hotel Playa Bachata, de la cadena hotelera española Senator en Puerto Plata.

Durante la inspección en dicho hotel, estuvo presente Jakaira Cid, directora General de la Costa Norte del MITUR, quien catalogó como buena iniciativa el plan de supervisión de protocolos que se está realizando tras la reapertura del turismo en República Dominicana.

La meta propuesta es reactivar la actividad comercial y turística de la nación y el Cibao.

sanitaria generada por la pandemia y preservar la salud de la población, así como fortalecer la confianza en las instituciones públicas, y reactivar la actividad económica, potenciando la creación y recuperación de empleos y fortaleciendo la institucionalidad.

Entre las organizaciones que conforman Compromiso Santiago se encuentran la Asociación para el Desarrollo, Inc. (APEDI), el Consejo para el Desarrollo Estratégico de Santiago (CDES), Corporación Zona Franca Santiago (CZFS), Cámara de Comercio y Producción de Santiago (CCPS), Asociación de Industriales de la Región Norte (AIREN), Asociación de Empresas de Zonas Francas de Santiago (AEZFS), la Asociación de Comerciantes e Industriales (ACIS), la Asociación de Comerciantes de Electrodomésticos y Muebles

cional como en la Agenda Regional de Desarrollo del Cibao”.

En un documento enviado a la prensa, Compromiso Santiago indicó que este diálogo debería realizarse entre el Gobierno dominicano, el liderazgo empresarial, partidos políticos, sectores productivos, la clase trabajadora, y representantes de diversas entidades sociales.

Además, propone una serie de medidas para promover la reactivación de los diversos sectores económicos, pero priorizando la salud y la seguridad de las familias dominicanas, “con el menor daño humano y el menor impacto en la capacidad productiva del país y en los empleos que la misma genera, en un momento que coincide con el fin de un período de gobierno y el inicio de uno nuevo”.

010 — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — REGIÓNNORTE — www.revistamercado.com.do

La capital y Santiago reciben la mayor presión por el covid La ocupación de camas hospitalarias en el país presenta un alto incremento frente a la demanda por parte de los pacientes con covid-19, mientras el porcentaje de positividad continúa en línea ascendente.

Santo Domingo y Santiago son las provincias donde se registra la mayor presión de pacientes que requieren de ingresos. Si bien los datos varían, la media para la capital se mantiene en un 80% de ocupación de camas hospitalaria. Mientras que en Santiago el promedio de ocupación es del 94% de las camas disponibles para covid-19.

Unidos como una nación que cree en el valor y el talento de su gente, somos y avanzaremos cada día más fuertes

Santiago

Santo Domingo

Punta Cana

www.estrellatupete.com estrellatupete

M

O

Affairs 1/2

Clúster Turístico de Santiago apuesta a la diversificación ECONOMÍA — TURISMO

Se suman esfuerzos con la esperanza de superar la caída que registra el sector turismo.

EL PRESIDENTE del Clúster Santiago Destino Turístico, Ramón Paulino, afirmó que dentro de las estrategias y los planes de desarrollo del Ministerio de Turismo (Mitur), han primado las campañas de promoción del destino haciendo mayor énfasis en los atractivos de sol y playa en los mercados internacionales. Indicó que, si bien es cierto que nuestros principales

Catedral Santiago Apóstol

atractivos son los destinos de sol y playa, el Mitur, donde se crean las políticas de desarrollo del sector no se visualizan y diseñan estrategias para posicionar como una marca altamente variada a la República Dominicana, “nunca podremos fortalecer la diversificación del sector y las inversiones seguirán siendo atraídas hacia las costas.

No es suficiente con decir que el país lo tiene todo, tenemos que diseñar las estrategias para promover esa realidad”, expresó.

Paulino aseguró que el enfoque estratégico hacia los principales atractivos del país es importante, pero que la falta de planificación para promover y posicionar los destinos culturales, gastronómicos y de otros atractivos naturales del país en mercados internacionales, para ofrecer una gama más amplia de opciones atractivas al turista.

Dijo que, en el caso específico de la provincia de Santiago, en el análisis del destino que se formuló para trazar la Estrategia de Desarrollo Turístico de la ciudad en el contexto del proyecto que articuló el Clúster Santiago Destino Turístico (CSDT), auspiciado por el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) se identificaron 39 atractivos turísticos naturales, paisajes, parques nacionales, presas, ríos, saltos y lagunas, cuevas, cavernas y minas, plantaciones, flora y fauna, montañas y cañones y humedales, localizados en distintas porciones del territorio de la provincia.

Ocupación hotelera no logra despegar ACTUALIDAD — PAÍZ

El vicepresidente de Asociación de Hoteles y Turismo de la República Dominicana (Asonahores), Andrés Marranzini, señaló, que “el hotel que hoy en día tiene la mejor tasa de ocupación es de alrededor de un 35% de lo disponible”.

Además, dijo que las restricciones que aún existen en algunos países para que sus ciudadanos no visiten República Dominicana , a su entender, merman la posibilidad de conseguir países emisores que tenga apertura de frontera.

012 — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — REGIÓNNORTE — www.revistamercado.com.do

El fraude de Bannon EEUU — INTERNACIONAL

El exconsejero de campaña de Donald Trump, Steve Bannon, fue detenido por las acusaciones de defraudar a los donantes de una campaña de financiación para construir parte del muro en la frontera con México, informó la fiscalía de NY. Junto a Bannon fueron arrestadas e imputadas otras tres personas por su papel en un supuesto fraude en torno a la iniciativa “We Build the Wall”, que recaudó unos USD25 millones.

La guerra fría por la vacuna contra el SARS CoV-2 SALUD — INVESTIGACIÓN

La guerra por encontrar una nueva vacuna contra el covid-19 no solo se está peleando desde los laboratorios de las principales farmacéuticas y universidades del mundo, sino que ha tomado un tinte cada vez más político, que ha incluido incluso acusaciones de espionaje, violaciones de secretos empresariales y más.

Estados Unidos, China, Rusia y Reino Unido son los países que protagonizan la carrera por desarrollar una vacuna segura y efectiva para terminar con la pandemia de coronavirus SARS CoV-2, que ha hundido a la economía mundial en una recesión solo comparable con la Gran Depresión de 1929.

Quien desarrolle una vacuna ganara un enorme poder de influencia en el mundo, así como un negocio farmacéutico millonario, señalaron expertos en Relaciones Internacionales consultados por Expansión.

A diferencia de la Guerra Fría, cuando Estados Unidos y la entonces URSS establecieron una carrera armamentista, ahora estos países - y otras potencias- pelean por un desarrollo biotecnológico que está desafiando al desarrollo tradicional de vacunas.

Estamos viviendo una pandemia en la que las tensiones geopolítica se centran en la obtención de una vacuna eficiente contra el coronavirus SARS CoV-2.

Quien logre tener una vacuna efectiva no solo gana prestigio, sino que gana un negocio muy importante en la industria farmacéutica mundial.

M

O

Affairs 2/2 Una pérdida de 6,07 dólares por acción es la mayor caída en un trimestre para la compañía de cruceros Carnival

DIPLOMACIA Y NEGOCIOS

¿Es de los gobiernos la responsabilidad de controlar la expansión del virus?

La crisis por el covid se siente incluso en el mar

de caja, amortizar deuLA COMPAÑÍA de cruda y posicionarnos para ceros Carnival ha dado a recuperar con el tiempo conocer que se desprenel grado de inversión derá de 13 de sus buques, aportando sólidos reque suponen el 9% del tornos a nuestros acciototal de sus plazas turísnistas”, expresó su presiticas, con el objetivo de Carnival tuvo una dente, Arnold Donald. reducir sus operaciones pérdida neta de 4.370 En su anunció explicó ante las pérdidas económillones de dólares en además que espera recimicas que le suponen las suspensiones de via- el trimestre que cerró el bir con retraso cinco de pasado 31 de mayo. los nueve buques que en jes por la pandemia de un principio se le iban la covid-19. a entregar en los años En un comunicado, la fiscales 2020 y 2021, así como los barcos empresa que administra la terminal cuya incorporación estaba prevista para turística Amber Cove en Puerto Plata, los años fiscales 2022 y 2023. afirmó haber vendido ya una de las naDebido a esta demora, la compañía se ves en junio y tener otro acuerdo para ha visto obligada a redistribuir algunos desprenderse de cinco más, así como navíos, lo que provocará cancelaciones pactos preliminares para deshacerse de de cruceros hasta mayo de 2021; aunque otras tres, y que previsiblemente todas el grupo explicó que cerca de la mitad de estas embarcaciones dejarán de forlos clientes de los cruceros cancelados mar parte de la flota de Carnival en los ya habían solicitado la devolución de los próximos tres meses. billetes hasta el 21 de junio. No todo son Carnival aseguró que estos acuerdos se malas noticias para la compañía, pues suman a la venta de cuatro barcos que ya dijo que cerca del 60% de las reservas que se había anunciado antes del año fiscal tiene para 2021 se realizaron en las prime2020. “Seremos una empresa más simple ras tres semanas de junio de este año. y eficiente para optimizar la generación

Perder el empleo en tiempo de pandemia ESTUDIO — TRESPUNTOZERO INVESTIGACIÓN

Un estudio comparativo de evaluación, percepciones y actitudes de los latinoamericanos frente a la pandemia, realizado por Trespuntozero Investigación LATAM, arroja que un 57.8% de los dominicanos les aterra perder su fuente de ingresos, mientras que, durante el mes de abril, en el país se perdieron 473,000 empleos formales fruto de la pandemia, según informó la Cancillería.

014 — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — REGIÓNNORTE — www.revistamercado.com.do

OMS — DIRECTOR

La Organización Mundial de la Salud (OMS) advirtió que la pandemia de covid-19, cuyo epicentro se encuentra actualmente en América, puede “ir a peor” si los gobiernos no toman medidas más serias para combatirla.

”El virus sigue siendo nuestro enemigo público número uno, pero las acciones de muchos gobiernos y ciudadanos no lo reflejan”, alertó en una intervención ante la prensa el director general del organismo, Tedros Adhanom Ghebreyesus.

El máximo responsable de la OMS no aludió a ningún gobierno concreto en sus críticas, aunque sí indicó que la mitad de los nuevos casos diarios actuales se registran en dos países Brasil y EEUU. “Demasiados países están yendo en la dirección equivocada”, declaró Tedros, quien vaticinó que “si no se siguen las normas básicas, la única dirección en la que va esta pandemia es a peor”.

Advirtió además que “los mensajes confusos de algunos líderes están minando una herramienta vital para cualquier respuesta sanitaria, como es la confianza”.

Tedros recordó que el epicentro se concentra actualmente en América, donde se registran más de la mitad de los casos del planeta, y que muchos de sus países se encuentran en momentos de fase de transmisión intensa del coronavirus, al igual que otros en África y el sur de Asia.

M

O

Entrevista 1/2

Delicadas Perlas en el mundo de los negocios

Julio César es un emprendedor de pura cepa que ha sabido cómo diversificarse con éxito.

La narrativa del emprendimiento que Julio César Fuentes lleva sobre sus hombros lo definen como un emprendedor a carta cabal.

LLEGÓ DESDE su natal El Salvador a la República Dominicana hace más de 20 años para echar raíces en esta tierra y amarla como si fuese la heredad de sus ancestros. Su mundo se ha movido desde un inicio en el ámbito de los negocios en el sector turístico, donde, con pasión y mucho esfuerzo se posicionó como un operador turístico con su empresa Perlas Destination, a lo que seguiría una agencia de viajes y una compañía de transporte para turista.

Cuando había posicionado estas empresas, en las que cuenta con el absoluto respaldo de su esposa, tuvo una idea que consistía en brindar un cigarro a cada uno de los turistas que él captaba, pero no quería que sea un cigarro cualquiera, sino uno hecho a su medida.

La idea no fue casual, puesto que Julio se defiJULIO CESAR FUENTES PRESIDENTE, GRUPO PERLAS ne como un apasionado fumador de cigarros a quien la intensidad, la ritualidad y todo nació René Cigars, a inicios de 2019, el entorno del cigarro ya lo coqueteaban firma que a la fecha ha logrado un dey seducían con gran fortaleza. sarrollo vertiginoso, debido a que de la Fue en este contexto en el cual la idea idea original, se oriento al mercado del de contar con un cigarro boutique percigarro en el país y en la actualidad insonalizado fue cobrando vida; y de esta cursiona en otros destinos como Euromanera inició las investigaciones para pa, Estados Unidos, Dubáy y más. poder contar con un equipo de producA juicio de Julio, René Cigars ha tenición que cumpliera con los estándares do un gran éxito, el que puede medirse que él se había fijado para este producto en tres ejes fundamentales, primero la que sería ofrecido a sus clientes. gran aceptación que ha tenido por parte Nos cuenta que no fue una tarea sende los fumadores que han conocido el cilla, tocó varias puertas, hasta que llegó producto, por ende en la amplia penea lo que él llama su hogar en el mundo tración en las tiendas de cigarros; todo del cigarro, Tabacalera El Puente, allí esto como respuesta al segundo factor dieron respuesta a su requerimiento y que es una estrategia agresiva de mer016 — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — REGIÓNNORTE — www.revistamercado.com.do

FACTS En la clasificación Top 20, a los mejores cigarros dominicanos de 2019, realizada por Don Humberto Cigars Club, se premió al Julio IV con la tercera posición, posee un formato Toro, capa San Andrés Oscura y fortaleza media.

cadeo, la que ha sido comandada Julio de manera permanente; y por último, el crecimiento que ha tenido la marca en menos de dos años, al pasar de un solo cigarro, a tener cuatro presentaciones: Perlas, Julio IV, René y Perlita, cada uno con características propias que le confieren una identidad particular, tanto por sus formatos, como por las ligas y por ende una experiencia de fumada que cada uno brinda.

Al preguntar a Julio si tuviese que escoger entre sus pasiones, turismo o cigarros, a no dudar, y con un amplia sonrisa nos confiesa, “hoy me inclino por los cigarros”, pero aclara, esto porque cuento con el respaldo absoluto de mi mujer que es quien lleva los negocios en el ámbito del turismo. MV.

M

O

Entrevista 2/2 Arnaldo nos confieza que una de sus pasiones está definida por el gran gusto que tiene por compartir con su familia y amigos, en compañía de un buen vino y un cigarro. Pero lo que más disfruto es cocinar, pues le relaja bastante.

018 — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — REGIÓNNORTE — www.revistamercado.com.do

Visión empresarial que se impone

Siempre que hay claridad se actua con firmeza, esto lo demuestra Arnaldo al afirmar que “cuando se habla del futuro no me gusta encerrarme en la palabra “no” desechando posibles oportunidades de negocios”.

2 ARNALDO FERNÁNDEZ

GERENTE OPERATIVO DE DOMAP TEXTIL DIR. EJECUTIVO ARNALDO WOMENSWEAR

Arnaldo Fernández es un santiaguero de pura cepa, formado como Administrador de Empresas en la PUCMM, su experiencia laboral inicia desde muy joven, cuando se suma a las labores de la empresa familiar, donde tuvo la oportunidad de ir conociendo todos los procesos de la firma. “Al momento de entrar formalmente a laborar en la fábrica ya tenía una experiencia muy avanzada en la industria textil”, nos comenta. Pero mejor que sea él quien nos cuente un poco sobre su visión, compromiso y emprendimiento. ¿En qué consiste tu trabajo como Gerente Operativo de Domap Textil?

Me encargo de que las operaciones de la empresa se efectúen correctamente; además de las compras locales e internacionales, importaciones, ventas locales, producción, despacho, entre otras cosas.

tando la marca con una imagen fresca y joven no solo dirigida a piezas formales de estilo mujer de oficina como era en un principio, sino brindándole a nuestras clientas opciones casuales, colecciones de moda temporales y exclusivas. Siempre con calidad y a bajo costo. ¿La presencia de Carlos De Moya es parte de una estrategia de posicionamiento, o él es parte de la firma?

Con el diseñador Carlos De Moya ya hemos trabajado varias colecciones para la plataforma de moda más importante de República Dominicana que es Dominicana Moda. Él es nuestro actual Director Creativo de la línea de moda de Arnaldo Womenswear y con él hemos compartido esa visión de generar una marca fresca, jovial y vanguardista. Realmente Carlos ha aportado ideas geniales que hemos implementado. Sus diseños son espectaculares y definitivamente han tenido una buena aceptación.

¿POrqué el salto de Domap Textil a Arnaldo Womenswear?

La marca Arnaldo tiene en el mercado casi 30 años, es hija de Domap Textil, que es la empresa que se encarga de la fabricación y distribución de la marca. Por lo que ese salto no fue tan difícil porque llevan una visión compartida. En los últimos años lo que hemos hecho es renovar la marca sin descuidarnos de los puntos claves que han hecho que la marca haya permanecido en el mercando por todos estos años.

¿A qué mercado te enfocas?

Realmente a diferentes categorías.

Como la marca cuenta con varias líneas donde cada una de ellas está enfocada en una mujer en especifico. Por ejemplo, tenemos una línea formal enfocada a una mujer de oficina con diseños más conservadores, sin dejar de ser diseños vanguardistas. Por otro lado, tenemos la línea de moda dirigida a un segmento más joven con piezas de temporada. También tenemos la línea de básicos, una casual, de maternidad, y la línea de playa.

¿Cuéntanos, cómo estás trabajando para proyectar una marca de modas?

Como Director Ejecutivo de Arnaldo Womenswear mi labor consiste en coordinar las futuras colecciones y el posicionamiento de la marca local e internacionalmente. Estamos proyec-

¿Cómo describirías el desarrollo Arnaldo Womenswear ?

Arnaldo Womenswear fue creada por mis padres dirigida exclusivamente a la mujer de oficina. A través de los años el mercado le fue abriendo oportunidades de incursionar en

otros renglones y se fueron creando las diferentes líneas. En los últimos años la marca se ha actualizado, adaptándose a las exigencias del mercado adquiriendo esa frescura que las marcas necesitan para, si se puede decir, relanzarse. ¿Cómo describes el acceso al mercado de la moda con su actual propuesta?

Entrar al mercado de la moda a gran escala es bastante difícil y mantenerse es mucho más complicado. Nosotros al tener presencia en las principales tiendas por departamentos del país por muchos años, contamos con una fábrica propia lo que nos da la oportunidad de tener control total de la fabricación del producto, tener un equipo de colaboradores ya experimentados y un largo camino recorrido de manera correcta nos brinda mucha confiabilidad de que nuestra mercancía mantendrá la calidad y el precio que nuestras clientes y el consumidor espera. Eso nos abre las puertas más fáciles. Pero es un mercado muy agresivo con muchas barreras de entrada y mucha competencia. ¿Para cuando la línea masculina?

Es una idea que no está descartada.

Cada vez más el hombre está mostrando mucha exigencia al momento de vestir, quiere estar bien puesto, quiere estar moderno a la moda y eso puede ser una gran oportunidad de negocio. ¿Cuáles son tus perspectivas a futuro?

En estos momentos de pandemia el futuro a corto plazo es incierto, pero siempre he sido muy optimista y entiendo que esta situación terminará pronto. Esta situación nos ha brindado una nueva visión de negocios y hemos incursionado en el E-Commerce.

Eso nos puede brindar una gran oportunidad de poder llegar a los clientes finales directamente. MV. MERCADO —REGIÓNNORTE — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — 019

M

O

Retrovisor

LATAM, SATURACIÓN HOSPITALARIA RONDA EL LÍMITE DE LA CAPACIDAD Un nuevo brote de coronavirus está poniendo en jaque al devilitado sistema sanitario en Sudamérica Según datos del Servicio Nacional de la Salud de República Dominicana, los hospitales y unidades de cuidados intensivos por coronavirus se acercan a un punto de saturación en Santo Domingo y la provincia Santiago, algo que curiosamente se repite en varios países de América del Sur debido a que, como han manifestado los informes de la Organización Mundial de la Salud, OMS. Latinoamérica se ha convertido en uno de los focos globales de la pandemia del covid-19 con Brasil a la cabeza.

El sistema de salud de Sao Paulo está próximo al colapso por la creciente demanda de camas para pacientes que están contagiados con covid-19. El alcalde de la mayor ciudad brasilera y suramericana, Bruno Covas, admitió que estudia la posibilidad de decretar la cuarentena total. “Las tasas de contagio en la ciudad siguen en alza e invirtieron una tendencia de caída que se venía registrando hasta comienzo de mayo. Estamos acercándonos a los momentos más difíciles”, dijo el funcionario.

En Chile solo ha registrado 500 decesos por coronavirus, sus datos de contagiados se acercan a 50.000. Los casos positivos se dispararon con más de 90% de las camas de cuidados intensivos ocupadas en Santiago, las autoridades han optado por trasladar pacientes a otras provincias del país.

De su parte, la ONG Observatorio Ciudadano, hasta el 16 de mayo en Nicaragua se contabilizaban 1.569 casos de covid-19 y 366 fallecidos. El 7 de abril la OPS, oficina regional de la Organización Mundial de la Salud (OMS), consideró “inadecuados” la prevención y control de la covid-19 por parte del gobierno de Nicaragua.

Mientras que en Perú los casos se acercan a los 100.000 y más de 2.600 fallecidos por la epidemia, autoridades en país alerta que los hospitales de Lima se encuentran al límite e inEl drama humano por obtener atención en cluso en algunos de ellos se está halas casas de salud para combatir el coronavirus se palpa en Quito, donde familiares desesperados ciendo una selección de pacientes y aguardan en las veredas de los exteriores de los ya no se recibe a los adultos mayores hospitales y los pacientes esperan por un espacio en cuidados intensivos. en las áreas de emergencia para ser atendidos.

020 — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — REGIÓNNORTE — www.revistamercado.com.do

En la pandemia de 1918-1919 no hubo vacuna ni tampoco un antiviral que atenuara la letalidad de la gripe, razón por la cual los sistemas sanitarios colapsaron.

MERCADO —REGIÓNNORTE — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — 021

F U E N T E D E L U Z M E M O R I A L PA R K

X MERCADO

UNA GRAN VIDA MERECE UN GRAN HOMENAJE

Sus colaboradores, reconocidos como héroes en esta coyuntura de pandemia, son los que hacen posible el marco diferenciador al llegar este momento, su compromiso de amor e integridad, el respeto hacia la vida que se honra y sus seres queridos, hacen posible que la memoria del legado familiar nunca muera en sus corazones. ¹ Una gran vida merece un gran homenaje, una despedida digna cargada de recuerdos que se inmortalizan en el tiempo, donde se respira la paz y la tranquilidad de que a quien más amas estás honrando el legado de su vida. Es precisamente bajo esta premisa que nace Fuente de Luz Memorial Service, un parque cementerio privado complementado con el proyecto funerario “Capilla Fuente de Luz”, ubicado en las provincias más importantes de la Región Norte de la República Dominicana, donde se conserva y se expone la naturaleza en su más bella expresión, y se conjuga armoniosamente la paz y la tranquilidad de los seres queridos que han partido.

Nace como respuesta a las precariedades exis-

tentes en los cementerios municipales del país, para brindar un remanso de paz, digno y seguro, donde se conjuga un servicio de altos estándares, con un paisajismo armonioso con la naturaleza, y el soporte en la despedida final de los seres queridos que han partido, para convertirse en líderes en el mercado de servicios memoriales a nivel nacional, educando a la población para que adquieran de forma planificada y anticipada los productos y servicios funerarios, permitiendo elegir el lugar, la forma y el homenaje que se requieren an-

022 — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — REGIÓNNORTE — www.revistamercado.com.do

te un hecho inevitable en condiciones y facilidades personalizadas a cada necesidad o interés particular.

Encaminados a lograr su visión y movidos por el aporte social de contribuir con el orden de los cementerios, la empresa Fuente de Luz, inicia sus operaciones el 2 de enero 2015, en la tercera provincia más importante de República Dominicana, provincia Duarte, específicamente en la ciudad San Francisco de Macorís. Hoy en día cada servicio que la empresa brinda se basa en la confianza,

seguridad, respeto, responsabilidad, integridad, honestidad, sensibilidad, calidad y liderazgo.

Como empresa de servicios en la industria de funerarias y cementerios, se caracterizan por brindar a sus clientes servicios exequiales basados en los más altos estándares de calidad, seguridad, paisajismo y sobre todo, como mayor fortaleza y valor diferencial, es el logro de la memorialización y despedida digna de todos los seres queridos cercanos a sus clientes, quienes conforman lo que hoy llaman la “Familia Fuente de Luz”.

La empresa cuenta con un abanico de planes y servicios, adecuados a las necesidades propias de cada familia, sin importar su religión o idiosincrasia.Fuente de Luz Memorial Service, es el

único parque en la región norte del país, que integra los servicios de cementerio y funeraria en un mismo lugar. Recomiendan tomar las previsiones de forma anticipada para homenajear el legado familiar y no tener que buscar soluciones de ultima hora

SERVICIOS INTEGRALES EN UN MISMO LUGAR PARQUE CEMENTERIO Y SERVICIOS FUNERARIOS con el dolor de la perdida en urgencia. Esta es una situación que se presenta muy a menudo porque no se tiene la cultura de prepararse para esta contingencia. Según las estadísticas, 9 de cada 10 familias dominicanas, no tienen un plan de previsión, lo que compromete aún más a la empresa en la tarea de orientar y educar con el propósito genuino de servir a más familias en un entorno de acogimiento, que les permita vivir un duelo en unión de sus seres queridos, sabiendo que han dado el descanso y homenaje que merecía su ser amado.

Quienes integran Fuente de Luz se sienten motivados con la misión de hacer posible que todos los hogares descubran las facilidades de contar con un plan de previsión familiar. Ratifican que se seguirán esforzando en la educación de la población hacia el logro de una cul-

tura previsiva, que traiga mayor dignidad y tranquilidad en ese momento tan difícil. Se sienten orgullosos de poder brindar este servicio, donde las familias puedan acoger a sus seres queridos para acompañarlos durante las ceremonias y homenajes sin necesidad de trasladarse de un lugar a otro.

Los principales servicios y productos que ofrecen son lotes memoriales premium y sencillos de 1 bóveda con capaci-

dad para 2 espacios de ataúdes y 2 osarios, jardines familiares de 3, 4 y 6 bóvedas con capacidad hasta 12 ataúdes y 6 osarios y nuestro producto élite: Mausoleos básicos y Full, con capacidad para 12 ataúdes y 10 osarios. Adicional a estos productos ofrecen despedidas personalizadas a través de un abanico servicios funerarios y homenajes totalmente adaptados a los gustos y preferencias de los últimos deseos de la familia, así

como los servicios de inhumación, traslados, cultos, mantenimiento, asistencia psicológica personalizada, gestión de traslados externos, entre otros.

Es importante recalcar, que la institución es ecuménica, por lo que sus servicios se adaptan a los requerimientos de la familia. Es por esto, que las sepulturas pueden ser desde bóvedas soterradas en tierra, hasta espacios cerrados sin contacto con la naturaleza.

Un lugar donde se conserva y se expone la naturaleza en su más bella expresión y se conjuga armoniosamente la paz y la tranquilidad de los seres queridos de cada uno de sus clientes.

Un parque cementerio privado complementado con los servicios funerarios ubicado en Ave. Cir­cun­valación Norte Km 2 1/2, San­ti­ago / Ave. Presidente Antonio Guzmán Fernández, entrada Boca Colón, San Francisco de Macoris. Tel.: 809-241-0114 / 809-725-1515

Síguenos: cementeriofuentedeluzRD cementeriofuentedeluz Fuente de Luz Memorial Park MERCADO —REGIÓNNORTE — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — 023

Ventanas al desarrollo Finanzas

Recursos Humanos

Construcción

Manufactura

Otras aplicaciones

En Newsoft ofrecemos aplicaciones que implementan las mejores prácticas administrativas y que cumplen con todos los requerimientos gubernamentales de la República Dominicana.

Con más de 20 años de experiencia implementando aplicaciones para empresas medianas y grandes y con un personal de alta calidad y orientados al servicio para suplir sus necesidades de procesamiento de datos y de toma de decisiones.

Posibilidades ilimitadas Visita nuestro Website: newsoft.do

Teléfonos: Santiago: (809) 583-9600 Santo Domingo: (809) 475-9600 Espaillat: (809) 278-0113 Duarte: (809) 290-9160

Dirección: Ave. 27 de Febrero, esq. Calle Padre Dubert, Jardín Plaza, Los Jardines Metropolitanos, Mod 240, Santiago, República Dominicana E-mail: newsoft@newsoftsa.com Web: newsoft.do Síguenos: @newsoftsrl

H A R VA R D B U S I N ES S R EVI EW

¿Tu equipo de ventas está a tono con tu marca?

Queríamos entender cómo emplean las empresas los datos de los clientes: comportamiento, preferencias de compra, retroalimentación e investigación de mercado, para crear el discurso de su marca y capacitar a sus equipos.

Por. Chris Wallace, presidente y cofundador de InnerView.

CON BASE en los hallazgos de nuestra investigación y nuestra experiencia en la consulta de miles de equipos de ventas y de mercadotecnia, presentamos algunas de las tácticas que deberían considerar las empresas que desean poner a tono el mensaje de su marca: Plantear preguntas que ayuden a zanjar las brechas de conocimiento. Una de

las empresas que consultamos es un claro ejemplo. Les pedía a todos sus equipos de ventas y de atención al cliente que asistieran a una sesión de capacitación de dos horas y media en la que se exponían los detalles técnicos acerca del hardware que utilizarían para vender los productos, pero que no definía ninguna propuesta clara de valor.

En todo momento, la gente nos decía lo mismo: “No entendemos el mensaje que supuestamente deberíamos transmitir acerca del producto”.

Creamos materiales de capacitación sencillos para zanjar las brechas de conocimiento:

MERCADO —REGIÓNNORTE — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — 025

H AR VARD BUS IN E SS RE V IE W

hojas con imágenes informativas y viñetas que describían la información que no estaban obteniendo o que no estaba clara. Esos pequeños conocimientos accesibles, revisados por representantes de primera línea seleccionados, fueron fáciles de asimilar para los representantes de ventas y se convirtieron en vehículos eficaces para un aprendizaje rápido.

Personalizar la capacitación a partir de la retroalimentación del equipo. En ocasiones, los materiales en sí no son el problema. A veces, el problema es cómo se obtienen esos materiales. Al pedirles a los empleados sus observaciones de manera habitual y mostrarles que estas se tomarán en consideración, las empresas también pueden generar un ambiente de confianza y obtener la lealtad del empleado.

Al final, la estructura, la constancia y el seguimiento generan formas confiables de recabar retroalimentación de los equipos de primera línea.

GERENCIA

Cuando la comunidad se convierte en tu ventaja competitiva Si una empresa puede llevar a cabo la transición de solo ofrecer un producto a crear una comunidad, puede acceder a ventajas competitivas y respaldar un mejor modelo de negocios.

Concentrarse en generar confianza. La confianza que se tiene al transmitir el mensaje de una marca determina cuán exitosas serán las conversaciones en las primeras líneas. Los representantes de ventas y los promotores del éxito con los clientes que se sienten preparados para sostener conversaciones a profundidad con los clientes siempre tienen un mejor desempeño que los que no se sienten así.

Empoderar a los empleados para que sean parte de ese mensaje y vivan la marca que representan a su modo genera confianza y competitividad de una forma que no se puede lograr con solo exponer cúmulos de información.

Cuando las empresas establecen sus lineamientos para la manera en que la marca debe tratar a los clientes y les brindan a los empleados la capacidad de imprimir su propio sello auténtico en la interacción dentro de esos lineamientos, estos son más hábiles, se centran más en el cliente y su desempeño es mejor.

026 — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — REGIÓNNORTE — www.revistamercado.com.do

Los miembros entusiastas de la comunidad ayudan a conseguir nuevos miembros, lo que da como resultado una reducción en los costos de adquisición de clientes y un ciclo conciso de resultados que puede expandirse. Los miembros se apoyan unos a otros, lo cual genera utilidades brutas más elevadas debido a un costo menor de servicio, y se caracterizan por: Un propósito y valores compartidos. Consumo de valor sencillo y de fácil acceso.

Creación de valor sencilla y de fácil gestión. Incentivos y recompensas definidos con claridad. Responsabilidades concebidas con esmero. Participación diversa y saludable impulsada por un buen liderazgo. Gestión y evolución abiertas y objetivas.

Pese a que no existe una fórmula mágica, se debe dar seguimiento a la participación activa y al valor que consumen y producen los miembros de la comunidad.

Por ejemplo, medir la circulación de la comunidad, las inscripciones, las aportaciones individuales (como responder preguntas, llevar a cabo eventos, mejorar el contenido) y otras áreas.

Poner atención en la manera en que tu empresa construye la estrategia de la comunidad, calcular el trabajo y cumplir de manera eficaz. Seguir las estrategias y los conocimientos de incubación y evolución de la comunidad en tu empresa (por ejemplo, leer los datos y actuar en concordancia, ofrecer orientación, actuar con moderación, resolver conflictos, crear y distribuir incentivos).

Estamos en las primeras etapas del aprovechamiento real del potencial de las comunidades productivas y construidas con esmero. Cuando se tejen de manera intencional dentro del tramado de la empresa, las comunidades pueden ofrecer una ventaja competitiva sustentable e impulsar la percepción de la marca, la producción de valor y la valuación comercial general. El futuro de la empresa es más abierto, conectado y atractivo, y las comunidades cambiarán la índole de cómo interactuamos con las marcas, los productos y otras personas.

EN 2018, solo el tres por ciento del capital de riesgo en Estados Unidos se destinó a empresas en las que la dirección general estaba a cargo de una mujer. Si queremos mejores resultados en el capital de riesgo y un mayor equilibrio de género en el mundo empresarial, tenemos que erradicar los sesgos que obstaculizan el financiamiento en sus primeras etapas. Nuestros resultados señalan que al adoptar un enfoque más centrado en los datos para evaluar el potencial y la rentabilidad de una empresa emergente, los inversionistas de riesgo podrían evaluar carteras de mejor desempeño que incluyan más empresas fundadas por mujeres.

Muchos estudios académicos han demostrado que existe un fuerte sesgo de género en muchos elementos diferentes en el proceso relacionado con la presentación de un proyecto. La seguridad derivada de la desigualdad de género es una de las razones por las que con frecuencia recibe poca atención un proyecto presentado por mujeres; en situaciones de competencia, las mujeres tienden a subvalorarse cuando se comparan con los hombres, y, como consecuencia, a los posibles inversionistas les parecen “menos seguras de sí mismas”. ¿La presentación de un proyecto cumple un objetivo empresarial que compensa sus puntos débiles? La mayor parte de los inversionistas de riesgo con los que hablamos insistieron en que no hay otra forma de tener un acercamiento entre los inversionistas y el fundador. Pero se podría argumentar que si el instinto de los inversionistas para elegir a los ganadores los lleva a optar casi exclusivamente por hombres, tal vez su instinto no es tan bueno como pretende ser.

ESTRATEGIA

DE UNA BUENA PRESENTACIÓN DEPENDE EL FUTURO DEL PROYECTO La forma en que el proceso relacionado con la presentación de un proyecto les impide recibir financiamiento a las emprendedoras

Existen otros indicadores del éxito de una empresa mucho más importantes que la capacidad del director general para presentar el proyecto. Los datos de ventas de una primera etapa son indicadores sin sesgo alguno de las necesidades del cliente, la adecuación del producto, la capacidad de mercadotecnia, el canal de ventas y el manejo de la relación con el cliente, además de la capacidad del director general para armar y liderar un equipo que produzca resultados. Si la meta de invertir en un negocio es elegir a las mejores empresas y obtener altos rendimientos, no tiene sentido incorporar una medida que deliberadamente lleve a elegir empresas emergentes con base en el género y la apariencia física.

Si las sociedades de inversionistas deciden quedarse con la presentación tradicional de un proyecto, una elección racional es asignar cantidades de dinero por género de manera explícita. Esto elimina el sesgo de género y hace que las mujeres compitan solo con otras mujeres.

La alternativa a la segregación de género es diseñar un proceso de inversión sin presentaciones del proyecto. Hemos descubierto que los fondos que no consideran una presentación invierten de ocho a doce veces más en mujeres que el promedio, pese a que no tienen un cometido explícito de género y solo están invirtiendo sobre el desempeño financiero.

Esto significa que hay una razón de peso en materia financiera y una razón de equidad de género para eliminar la presentación de proyectos en el proceso de otorgar financiamiento de riesgo.

Por. Kamal Hassan, socio fundador de Loyal VC; Monisha Varadan, socia en Zephyr Ventures; y, Claudia Zeisberger, profesora principal afiliada en INSEAD. MERCADO —REGIÓNNORTE — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — 027

S U P L E M E N T O

E S P E C I A L

D ESA RROLLO

INMOBILIARIO Un gran dinamismo en el sector inmobiliario se encuentra experimentando la Región Norte de nuestro país, la cabeza de la lanza sin duda alguna se capitaliza en el gran desarrollo urbano que tiene Santiago de los Caballeros.

MERCADO —REGIÓNNORTE — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — 029

>> SUPLEMENTO ESPECIAL DESARROLLO INMOBILIARIO

Santiago, la revelación del crecimiento vertical del Caribe.

La Urbe del Norte de República Dominicana no deja de impactar a Latinoamérica con su constante evolución urbana; lo que antes era considerado un “Gran Pueblo” ahora es una verdadera Metrópolis. antiago, anclada en el norte del país, ha vivido una impresionante transformación que va desde su estilo de vida hasta sus imponentes edificaciones que hablan claramente del evidente crecimiento socioeconómico que ha vivido esta zona en las últimas décadas. Resulta inverosímil ver imágenes de la década de los 90’s cuando nuestras calles aún transmitían esa ‘aura’ de paz pueblerina mezclándose con una sociedad sana, llana y, hasta un punto, predecible... Pero hoy por hoy, en el apogeo urbano del Siglo XXI, la realidad de nuestra ciudad es totalmente distinta.

Pasamos de ir de compras a la icónica e histórica calle El Sol, a visitar (con un evidente refinado buen gusto) a las boutiques exclusivas de los Jardines Metropolitanos o los enormes centros comerciales de la Av. Juan Pablo Duarte.

Hemos ido cambiando los típicos y enormes patios de las casas por vistas panorámicas de los apartamentos en torres.

Esos son apenas algunas señales de que Santiago está evolucionando agresivamente a ser una gran urbe, punto de referencia para toda Latinoamérica... Y digo esto porque Santiago, al no ser una ciudad costera, contar con poca inversión pública y un turismo imperceptible, resulta ser una ciudad atípica donde la prosperidad y el crecimiento socioeconómico es gracias a su propia gente; más de un millón de personas que han decido apoyar y potencializar esta ciudad mediterránea y encantadora.

La Metrópolis cibaeña creció y ha crecido por encima de lo que debería, por lo menos horizontalmente así fue; hoy la Huella Urbana de Santiago se extiende por Aprox. unos 110 Kilómetros Cuadrados, considerado por los expertos como un crecimiento horizontal dañino, costoso y disfuncional, creándonos así un reto que debemos enfrentar: cerrar la ciudad con un cinturón verde y sólo crecer de forma vertical dentro de la misma ciudad.

La Ciudad Corazón logró entender ese reto y lo ha asumido con mayor intensidad desde el 2006 donde el sector

S

030 — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — REGIÓNNORTE — www.revistamercado.com.do

WARREN TORRES PRESIDENTE SANTIAGO VERTICAL

inmobiliario enfoca-do en las Torres ha tenido un crecimiento verdaderamente sostenible... Comenzamos con algunas torres en La Trinitaria y en los Cerros de Gurabo, y eso se expandido básicamente por todo el Polígono Central de la ciudad y muchos otros sectores de las periferias.

En el 2018 la ciudad aprobó más de 100 nuevas torres para la ciudad y en el 2019 la cantidad se pudo haber duplicado. Estamos hablando de aproximadamente 200 nuevas edificaciones de entre 6 a 25 Pisos, todas esas en adición a las cientas de torres ya construidas en la urbe.

Sectores como La Esme-

ralda, Rincón Largo, Cerros de Gurabo II, Villa Olga, Reparto Panorama, La Zurza, El Retiro, Av. Hispanoamericana, y de-cenas de otros sectores, son todos dominados ya por estas colosales edificaciones donde no tienen sólo altura, sino que además proponen un nuevo estilo de vida para los citadinos donde las vistas, las amenidades y las conexiones son variables innegociables por los inquilinos.

En sectores como en los Cerros de Gurabo y en La Trinitaria los parámetros de rentabilidad y poco espacio colocan a los inversionistas a un punto donde la altura es la única forma de construir en esas zonas: Mientras más alto, más rentable. En esos dos sectores ya se preparan para recibir varias torres que estarían entre 18 a 27/30 Pisos, redefiniendo el concepto de las Torres en esta ciudad.

LOS PROYECTOS MÁS DESTACADOS SON: Halo by Pantaleón Salcedo Ideare Group, una torre residencial conceptual en La Trinitaria, esta será la torre más alta De Santiago llegado casi a los 30 Pisos.

Santiago Center, un centro comercial + Hotel de 14 Pisos en el corazón del Polígono Central. Es el proyecto más grande en décadas en Santiago, alojará cientos de marcas internacionales y un Hotel Curio by Hilton. #SantiagoCenter estará en la Av. Juan Pablo Duarte esq. Av. Estrella Sadhalá.

Hyatt Place. Será un Hotel + Centro Comercial en

“Haciendo el lugar perfecto para vivir”

Residencial

Zahara II

Torres de 107, 130 y 178 M2.

En un entorno cerrado, con piscina, gazebo, área de barbecues, gimnasio, área de juego para niños.

Av. Metropolitana, esquina República del Líbano, Santiago, RD.

809-580-1341 oficina 809-222-3663 ventas @ConstructoraTeddy www.constructorateddy.com

>> SUPLEMENTO ESPECIAL DESARROLLO INMOBILIARIO

la Av. 27 de Febrero esq. Av. Padre Ramón Dubert (Antigua Av. Texas). El proyecto tendría 16 Pisos y será ejecutado por la firma constructora Mera Fondeur.

AC Marriott, un hotel elegante frente a la Zona Monumental que tendrá 11 Pisos (tres de ellos serán soterrados).

HOMS II, una nueva torre del reconocido centro de salud que tendrá 13 Pisos Justo al lado del actual HOMS en la Autopista Duarte. La obra es ejecutada por el Grupo Estrella.

Corporativo UNO 55, torre de oficinas entre la clínica Materno Infantil y Bella Terra Mall en la Av. Juan Pablo Duarte. Este Business Center tendrá 6 Pisos.

Torre Quirúrgica y de Servicios Unión Médica de 13 Pisos en la Av. Juan Pablo Duarte, en la actualidad avanza rápidamente.

Torre Asociación Cibao de 9 Pisos en la Autopista Duarte.

Estos proyectos son tan sólo una pequeña parte comparada con la totalidad de torres que actualmente se construyen, o se planifican para la ciudad, algo que, sin lugar a duda, está transformando la urbe. Este crecimiento urbano de Santiago está trayendo una cantidad sorprendente de in-versiones comerciales: Supermercados Nacional duplicó sus tiendas en Santiago, ahora tienen 4 tiendas en la urbe.

Supermercados Bravo triplicará sus tiendas en Santiago, ahora también estarán en la Carretera Duarte y en la Carretera Luperón.

Grupo Ramos estaría analizando varias tiendas La Sirena, en Santiago, en zonas como Santiago Oeste y la Zona 032 — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — REGIÓNNORTE — www.revistamercado.com.do

Sur serían muy atractivas para recibir esas inversiones.

En Santiago Center tendremos cientos de marcas internacionales que sólo estaban en Santo Domingo y en Punta Cana y que, gracias a este enorme mall que se construirá en Santiago de la mano del Grupo Ámbar y CCN, podrán abrir sus puertas.

Otras cadenas como PriceSmart y JUMBO también se estarían preparando para construir más tiendas en la Ciudad Corazón.

En los Jardines Metropolitanos tendremos por lo menos tres nuevos centros comerciales y cerca de diez centros corporativos.

Starbucks, por ejemplo, ya busca varios espacios para instalarse en Santiago.

En fin, Santiago se consolida y crea la fórmula perfecta para convertirse

en la verdadera ciudad revelación de América Latina donde las torres, hoteles, centros comerciales, enormes centros clínicos, decenas de nuevos supermercados y miles de franquicias internacionales llenarán rápidamente el centro de esta urbe caribeña.

Para que esta transformación sea efectiva es importante que las autoridades locales y nacionales presten especial atención a varios temas urgentes de la ciudad: Movilidad Urbana, con reorganización de las vías, más agentes del INTRANT y construcción de ciclo vías.

Transporte Masivo con la masificación de las OMSA y la construcción del Monorriel prometido por el presidente Luis Abinader. 3Rescate de la Rivera Yaque del Norte.

Revitalización del Centro Histórico con la implementación de las ‘Supermanzanas’ que tanto buenos resultados han logrado para ciudades de Europa como Barcelona.

Dar cabida a propuestas como la construcción del Parque Monumental, la peatonalización del Centro Histórico y la remodelación de la Av. Juan Pablo Duarte.

Si nuestras autoridades ponen atención a esos puntos, Santiago tendrá un crecimiento sostenible garantizado.

Solo resta decir: Santiago CRECE y eso gracias al amor de sus citadinos. Los próximos años llevaremos a esta urbe a niveles impensables con resultados que colocarán a Santiago en el ‘Top Of Mind’ de las mejores metrópolis de Latinoamérica.

>> SUPLEMENTO ESPECIAL DESARROLLO INMOBILIARIO

La proyección de la Región Norte nace desde sus cimientos

Más allá de la belleza del paisaje, las prestaciones de la región del Cibao para el desarrollo inmobiliario son, sin duda, el norte a seguir.

ROMÁN CRESPO

DIRECTOR OPERACIONES COMERCIALES, ESPEJO & ASOCIADOS

a RegiónNorte reune una serie de atributos geográficos, humanos, económicos que la colocan en una posición privilegiada para consolidarse como un importante dinamizador del desarrollo nacional. ⠀ La capital de este foco económico, turístico y cultural lo representa la Ciudad de Santiago de los Caballeros, bautizada como “La Ciudad Corazón”, conocida en América como productora del mejor cigarro del mundo y quien se erige como urbe modelo debido en gran parte al rescate de sus parques culturales y áreas de recreación, a la creación del inmenso y necesario Parque Central, a la construcción del Jardín Botánico, a la gran vorágine de modernas edificaciones comerciales como la ejemplar Torre Universal (Seguros Universal), a los cuales se le suman las ya anunciadas Torres Union Medica, HOMS, Asociación Cibao; dos nuevas tiendas de supermercados Bravo (serían tres en total), dos tiendas de supermercados Nacional (serían cuatro en total), otra nueva tienda y Centro Comercial El Encanto (serían tres en

L

034 — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — REGIÓNNORTE — www.revistamercado.com.do

total), dos súper tiendas de Supermercados La Fuente, varias Tiendas La Sirena y Jumbo, entre otras, a las que se suman varias franquicias hoteleras como Marriott, Hyatt y Hilton, este último dentro del complejo comercial Santiago Center.⠀ A lo anterior, se adiciona una gran diversidad de modernas e icónicas torres residenciales y una amplia variedad de condominios horizontales o viviendas unifamiliares independientes, que integran todos los servicios básicos y crean una diversidad de alternativas de productos inmobiliarios

ágiles, inteligentes, versátiles y flexibles que mejoran de manera considerable la calidad de vida del usuario a la vez que llena las expectativas del inversionista que procura un rendimiento sobre su inversión. ⠀ Las majestuosa "Ciudad Corazón", impulsada por el sector construcción con sus diseños de vanguardia, de la mano con la alcaldía y departamento de planeamiento urbano quienes la han convertido en la ciudad más limpia de República Dominicana, se viste de dinamismo, maquilla su horizonte con modernidad, moldea de prosperidad su silueta cosmopolita, coqueteando con las frescas montañas de Jarabacoa y próximamente más cerca de las playas de nuestra vibrante Costa Norte, teje con puntadas de firmeza su futuro, apoyada en la innovación y trabajo de los valientes hombres y mujeres que la conforman.⠀ El mundo inmobiliario local se viste de dinamismo y se encuentra íntegramente preparado para asumir con valentía y responsabilidad, de manera impoluta, los retos que plantea el futuro inmediato con el fin de satisfacer una demanda cada vez más creciente, estable y orgánica. ⠀ Las grandes transformaciones estructurales hacen que la Región avance de manera indetenible y exponencial, teniendo como motor el sector construcción y la ciudad corazón como epicentro de los grandes cambios erigiéndose y afianzándose, hoy más que nunca, como la gran capital de la región.

>> SUPLEMENTO ESPECIAL DESARROLLO INMOBILIARIO

Santiago en la perspectiva estratégica de la construcción

La industria de la construcción en República Dominicana es uno de los sustentos principales de la economía nacional. l aporte al PIB de la industria de la construcción en 2019 fue 12.2%, generando unos 400,000 puestos de trabajo directos y más de un millón indirectos. Como parte de la construcción, las torres y edificaciones de altura se han convertido en un sector pujante de la ciudad de Santiago de los Caballeros, territorio urbano que se extiende por unos 115 kilómetros cuadrados con una población estimada 780 mil habitantes.

Santiago como eje metropolitano y capital regional de 14 provincias que suman 3.5 millones de habitantes, acumula una gran actividad de producción de bienes y servicios de abastecimiento, agroindustriales, de zonas francas y servicios profesionales gestados por estrategas empresariales formados en sus 10 universidades locales con postgrados internacionales.

Este gran capital humano y social le ha permitido a Santiago alcanzar niveles de crecimiento en los sectores sociales y económicos. Su gran actividad comercial y profesional le

E

036 — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — REGIÓNNORTE — www.revistamercado.com.do

PANTALEON SALCEDO PRESIDENTE ING. PANTALEON SALCEDO & ASOCIADOS.

ha permitido alcanzar niveles de crecimiento en todos los sectores. Actualmente, la ciudad tiene en proceso

la instalación de importantes cadenas hoteleras y de supermercados, plazas comerciales y construcciones de torres que albergarán instituciones bancarias de renombre.

Esta realidad también se refleja en el sector salud, con importantes inversiones en edificaciones de tecnología de punta. A este desarrollo local se suma la relevancia socioeconómica de las zonas francas, que han sido siempre uno de los sectores principales para la estabilidad comercial y la generación de empleos. Todo esto, activa de manera directa las construcciones en el área.

Uno de las grandes ventajas y fortalezas que tiene la ciudad de Santiago es la gestión de la actual Alcaldía y del Consejo para el Desarrollo Estratégico de Santiago (CDES), entidad sin fines de lucro con más de 75 organizaciones independientes de los diferentes sectores tanto públicos como privados, lucrativos o no, incluyendo instituciones culturales y deportivas.

Esta institución, acuerda con gobernabilidad, diálogo y concertación, el Plan Estratégico de Santiago (PES) que articula proyectos de impacto social en cuatro grandes pilares de desarrollo territorial. Estructurados de una forma estratégica, proveen propuestas que impactan de manera sostenible a la ciudad y su entorno metropolitano. Esta institución propone el logro de un futuro deseable para Santiago, a través de Inclusión Social, Gobernabilidad, Ordenamiento Territorial, Sustentabilidad Ambiental y Competitividad Económica.

>> SUPLEMENTO ESPECIAL DESARROLLO INMOBILIARIO

Como puede valorarse, teniendo directrices definidas y alineadas, la ciudad crecería de manera organizada y sistemática; considerando una óptima planificación urbana y garantizando nuestro crecimiento hacia una ciudad verde y bien concebida.

No obstante, desde nuestra perspectiva, Santiago necesita un mayor apoyo de parte de las autoridades gubernamentales nacionales en renglones como la construcción de obras de infraestructura vial, salubridad, agua, saneamiento, vivienda y deportivas, que se sumen a la actitud comprometida de nuestras autoridades locales y el sector empresarial.

En cuanto al sector inmobiliario, este ha tenido un empuje extraordinario en los últimos diez años, con un sinnúmero de infraestructuras de alta calidad; sin dejar atrás importantes proyectos habitacionales de características más económicas. Más de 60 empresas inmobiliarias y de construcción se apoyan en las normativas de ordenamiento territorial, gestión geosísmica y microzonificación que permite que la ciudad se dirija con sostenibilidad hacia el desarrollo vertical.

Se destaca la gran acogida y el interesante dinamismo que ha creado en nuestra ciudad la creación de proyectos cerrados horizontales, dándole a los habitantes beneficios de amplitud, desahogo y áreas verdes; con la seguridad ciudadana que se requiere en estos tiempos.

Nuestra empresa, con 18 años en el mercado, se ha destacado en viviendas de

alta calidad, realizando proyectos de gran impacto en el sector inmobiliario. Apostando por áreas de poca densidad, grandes áreas verdes y la innovación arquitectónica. Todo esto con la visión de aportar todo lo que sea posible de nuestra parte por un Santiago futuro con planificación urbana, que compita en organización, sustentabilidad y modernización con cualquier gran ciudad de Centroamérica y ¿por qué no?, de todo el mundo.

Por este propósito de lograr una ciudad modelo, buscamos siempre la innovación, donde cada proyecto supere al anterior,

asesorados por profesionales nacionales e internacionales expertos en el área y por un gran equipo que conforma nuestra empresa.

Conjuntamente, dirigimos una gran parte de nuestros esfuerzos a estudios e investigaciones que garanticen la calidad y sostenibilidad de las construcciones.

Es todo esto lo que nos ha impulsado a diseñar actualmente, junto con nuestra desarrolladora Ideare Group, un proyecto innovador y atrevido que marcará precedentes y que evidencie en Santiago el cambio que ha venido experimentando.

Estamos seguros de que será este el símbolo del máximo

esplendor para Santiago y toda la región.

En definitiva, apostamos por un Santiago valorado como metrópolis, impulsado por una ciudadanía empoderada, con energía renovable y que eleve la calidad de vida de sus habitantes.

Promoviendo siempre un impacto positivo en el medio ambiente para que este siga siendo, como lo indican los estudios realizados al respecto, el mejor lugar para vivir de todo el país.

Con el amor y la pasión que ponemos en nuestro Santiago las empresas de la zona, no tengo la menor duda que esto será una realidad.

"SANTIAGO NECESITA UN MAYOR APOYO DE PARTE DE LAS AUTORIDADES GUBERNAMENTALES EN RENGLONES COMO LA CONSTRUCCIÓN DE OBRAS DE INFRAESTRUCTURA VIAL, SALUBRIDAD, AGUA, SANEAMIENTO, VIVIENDA Y DEPORTIVAS..."

LA APUESTA ES POR UN SANTIAGO CON UNA MAYOR VALORIZACIÓN COMO METRÓPOLIS Y QUE A SU VEZ ESTÉ IMPULSADA POR UNA CIUDADANÍA EMPODERADA, CON ENERGÍA RENOVABLE Y QUE ELEVE LA CALIDAD DE VIDA DE SUS HABITANTES.

038 — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — REGIÓNNORTE — www.revistamercado.com.do

>> SUPLEMENTO ESPECIAL DESARROLLO INMOBILIARIO

Marco legal del desarrollo inmobiliario

Mientras el norte del país ve un auge en su desarrollo inmobiliario, se recogen las principales piezas legislativas que regulan este tema en la República Dominicana. l norte de la República Dominicana se encuentra en una etapa de apogeo en lo que a desarrollo inmobiliario se refiere. Puerto Plata, Cabarete y Sosúa son puntos clave de inversión (local y extranjera) por sus playas, mientras que la ciudad de Santiago de los Caballeros es también atractiva por ser un área industrializada, llamativa para el “turismo de negocios”.

El tema del desarrollo inmobiliario está plasmado en múltiples piezas legislativas, con el fin de ir desde un amplio espectro a uno más pequeño, se entiende pertinente comenzar por mencionar la Ley No. 108-05 de Registro Inmobiliario, del 23 de marzo de 2005 y sus modificaciones, que sirve como marco jurídico para la inversión en materia inmobiliaria, amparándola bajo el derecho de propiedad.

Así las cosas, se pudiera dividir el tema de las inversiones inmobiliarias entre extranjeras y nacionales. Sobre esta segunda es que recae la importancia de la Ley de Inversión Extranjera No.16-95 del 1995 y su reglamento de aplicación del año 2004, que permiten la compra de inmuebles de extranjeros en territorio nacional, sin limitación alguna, así

E

040 — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — REGIÓNNORTE — www.revistamercado.com.do

GUILLERMO ESTRELLA RAMIA SOCIO GERENTE ESTRELLA & TUPETE, ABOGADOS

como la repatriación de la totalidad de los dividendos generados, luego del pago de impuestos (art. 7 ). Cabe mencionar que, la Constitución de la República le da al inversionista extranjero igualdad de garantía que al inversionista dominicano (art. 221).

La Ley 189-11 para el Desarrollo del Mercado Hipotecario y el Fideicomiso en la República Dominicana y sus modificaciones cobra especial importancia para la inversión local, al crear figuras jurídicas que desarrollan el mercado hipotecario dominicano al asegurar mecanismos de financiamiento a largo plazo para la vivienda, y promoción de proyectos habitacionales (Título II).

Similar trabajo de incentivo hace la Ley 158-01 de Fo-

mento al Desarrollo Turístico para los polos de escaso desarrollo y nuevos polos en provincias y localidades de gran potencialidad, y crea el Fondo Oficial de Promoción Turística, que otorga atractivas exenciones fiscales por largos periodos a proyectos turísticos. Incluye como parte de estos últimos a villas, solares, lotes y apartamentos que funjan como complemento de infraestructuras turísticas (art. 3, párrafo).

Las exenciones mencionadas comprenden la exoneración completa de los impuestos sobre la renta objeto de los incentivos, del impuesto por aumento de capital, por transferencia sobre derechos inmobiliarios, por ventas, permutas, aportes en naturaleza, impuestos sobre viviendas suntuarias y solares no edificados, y del ITBIS de los servicios necesarios para la puesta en operación y primer equipamiento del proyecto (artículo 4).

No se puede cerrar este breve esbozo del marco regulatorio que envuelve el desarrollo inmobiliario sin antes mencionar a la Ley 155-17 contra el Lavado de Activos y el Financiamiento del Terrorismo de la República Dominicana, que es un eje transversal en toda operación comercial.

Esta pieza legislativa introduce figuras que afectan el mercado inmobiliario, al incluir como sujeto obligado no financiero a los agentes inmobiliarios que se involucren en transacciones para sus clientes relacionadas a la compra y venta de bienes inmobiliarios (art. 33).

>> SUPLEMENTO ESPECIAL DESARROLLO INMOBILIARIO

RD con gran oportunidad en el fideicomiso público

Estado podría desarrollar proyectos de infraestructura y aprovechar beneficios del esquema de Alianzas Público Privadas (APP) para fortalecerse y dinamizarse.

os proyectos de construcción de infraestructuras de obras públicas que ejecutará el Estado dominicano deberían ser realizados bajo el esquema de Alianzas Público-Privadas (APP) previsto en la Ley 47-20 y la figura del fideicomiso.

Esta sería la manera más adecuada de lograr que se canalizarían recursos privados a sectores prioritarios que permitiran el desar infraestructuras y servicios de corte público y social que impacten a la ciudadanía, aseguraron los expertos en las APP y fideicomiso en una publicación realizada por el periódico El Dinero.

L

042 — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — REGIÓNNORTE — www.revistamercado.com.do

Los expertos Rafael Dickson, Aileen Guzmán Coste y Carolina Silié, quienes participaron en el webinar “El fideicomiso público y las alianzas público privadas”, organizado por la empresa Trilex-Legal. El diálogo, que contó con la participación del experto internacional Jorge Porras, de la consultora JP & Asociados, estuvo moderado por Cristina Santana, socia de Trilex-Legal.

Tanto Dickson, de DMAC Estudio Jurídico, y Guzmán Coste, socia de Trilex-Legal, indicaron que actualmente en el país existen proyectos bajo las APP, tales como Ciudad Juan Bosch, carretera Samaná y potenciales, como la construcción de aeropuertos, el puerto de Manzanillo, entre otros anunciados por el presidente Luis Abinader.

Sostienen que la promoción y correcta implementación de APP eficientes y sostenibles suponen una oportunidad para República Dominicana, en términos de transparencia y eficientización de los recursos del Estado. En tanto, Silié, de Headrick-Abogados, aseguró que la Ley 47-20, aprobada el pasado 20 de febrero, pese a sus beneficios, carece de normativas “claras” respecto a la categorización del tipo de fideicomiso que

aplica a la configuración de una APP. “El fideicomiso de la Ley 47-20 para la constitución de alianzas público-privadas debe ser un fideicomiso público y no privado”, sostuvo Silié.

Propuso que el fideicomiso de APP exija, como lo hacen otras jurisdicciones, que haya un comité técnico, integrado por miembros del fideicomitente estatal y del fideicomisario privado y un tercero privado ligado al proyecto en el que se realizará la APP. Citó que en Uruguay, en el caso de APP, exige un comité técnico para velar por el cumplimento de presupuesto y otras condiciones que hacen que la figura sea dotada de muchos mayores controles y eficiencia.

“El hecho de que las reglas aplicables al fideicomiso de alianzas público privada están reguladas va a dar mucha mayor seguridad a los acreedores financieros… pero mientras más regulada esté la figura (del fideicomiso), mientras más claro esté el régimen jurídico aplicable eso va a redundar en un mayor apetito de inversión y riesgo de esos intervinientes dentro de una APP”, puntualizó.

Entre las características que debe cumplir todo proyecto público-privado, de acuerdo a los expertos, figuran la libre competencia, el financiamiento parcial o total del sector privado, así como su mantenimiento y explotación de la infraestructura y una adecuada distribución de riesgos entre ambos sectores. Las mismas pueden ser APP sin fines de lucro, de iniciativa pública y de iniciativa privada.

>> SUPLEMENTO ESPECIAL DESARROLLO INMOBILIARIO

CONSTRUCTORA ESPEJO X MERCADO

INNOVAR EN LA CREACIÓN DE DISEÑOS DE VANGUARDIA Y VALOR ESTÉTICO Desde Constructora Espejo se asume como misión afianzar el compromiso con la calidad, enfocados en aportar soluciones adaptadas a las necesidades del mercado y a la creación de una relación duradera y estrecha con sus clientes.

L

a empresa inicia el desarrollo de sus operaciones en el sector de la construcción hace más de 24 años. Este inicio se da con pequeños proyectos de condominio y de viviendas individuales para la clase media, en lugares estratégicamente ubicados. Con el tiempo, el mercado fue proyectando a la empresa hacia un segmento que demandaba un producto de mayor calidad y repunte, en el cual la organización se adaptó a las exigencias y

044 — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — REGIÓNNORTE — www.revistamercado.com.do

demandas del mercado, encaminándose cada vez más hacia la innovación y la calidad.

En su larga trayectoria han desarrollado decenas de proyectos residenciales y comerciales de manera exitosa, y en la actualidad, se encuentran desarrollando tres proyectos de gran envergadura para la región.

La innovación en la creación de diseños de vanguardia, con todos los servicios integrados y desarrollados con materiales de alta calidad y valor estético, han influenciado al sector,

con un toque moderno y de cortes limpios. Constructora Espejo, hace especial énfasis en la aplicación del paisajismo, como valor arquitectónico, logrando la armonía perfecta entre la construcción y la naturaleza.

El servicio personalizado no culmina al momento de la entrega, sino que continúa, incluso después de que el cliente hace uso de su unidad. Es precisamente esto lo que ha creado el sello de esta empresa.

y Roble, calificados como los de mayor trascendencia para la constructora.

VIVIR AL MÁS ALTO NIVEL Constructora Espejo desarrolla tres tipos de proyectos habitacionales para la satisfacción de sus clientes, siendo el primero las torres de apartamentos en las zonas más privilegiadas y de mayor repunte del casco urbano de la ciudad de Santiago, como es el caso de su más reciente proyecto las Torres Zoe-Sophia, en sus 14 niveles de construcción con un diseño de vanguardia y completamente aterrazados con vistas panorámicas de toda la región, características que hacen de la exclusividad y el confort una realidad para el mercado inmobiliario de Santiago.

El segundo son los condominios de viviendas unifamiliares, un producto especializado de la empresa, denominados Palmeras, Canas

En la actualidad, la empresa se anota un nuevo complejo en este renglón, el Residencial Guayacán, en el que 15 unidades forman parte de este exclusivo proyecto donde la seguridad, el buen vivir y la convergencia perfecta entre la construcción y naturaleza, son los principales protagonistas.

Otro producto por el que Constructora Espejo ha destacado, es el desarrollo de proyectos turísticos de primera línea de playa en la Costa Norte, como es el caso de Condominios Seawinds en Punta Goleta, Cabarete, el cual ha sido desarrollado en una porción de terreno de 20,000 mts², en 150 metros lineales de playa, destinando 12,000 mts² de áreas verdes y jardines. El Condominio SEAWINDS, se origina con la intención de suplir al turista o

cuentan con talentosos arquitectos que dan lo mejor para crear soluciones

residentes usuarios de la Costa Norte de un espacio de lujo frente al mar, con una playa limpia, y a pocos minutos del Pueblo de Cabarete, de su ambiente divertido y de su grande y diversa gastronomía, frente a un Parque Nacional.

Para la realización de cada uno de sus proyectos asignan todos los recursos necesarios para garantizar una terminación de calidad en sus inmuebles, sin alterar el tiempo de entrega ni la calidad de las mismas.

El resultado final de cada

SÓLIDA REPRESENTACIÓN José Rafael Espejo, es el Fundador y Presidente de la empresa, con una licenciatura en Administración de Empresas, y una vasta experiencia en el mundo del corretaje inmobiliario.

Su alto criterio, atención al detalle y mente creativa, lo convierten en la persona quien ha desarrollado esta visión, en compañía de su familia.

En el aspecto comercial Román Alberto Crespo,

una de sus obras y proyectos, unido a la satisfacción de los clientes, son el mejor aval y su mejor carta de presentación para cautivar la confianza del cliente.

con una licenciatura en Administración de Empresas y una Maestría en Mercados, es el actual Director de las Operaciones Comerciales de la empresa.

Un diseño de vanguardia y de última generación, el Condominio TORRES ZOE-SOPHIA se compone de dos edificaciones de esbelta estructura y de sofisticado diseño escultural único e irrepetible.

ROMÁN ALBERTO CRESPO Director de Operaciones Comerciales de Constructora Espejo y Asociados.

JOSÉ RAFAEL ESPEJO Fundador y Presidente de la empresa

Dirección: Av. 27 de Febrero, Esquina Texas Plaza Jardín, Módulo 203. www.espejo.com.do @espejoyasociados Redes: @EspejoyAsoc

MERCADO —REGIÓNNORTE — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — 045

Apertura MO N EY I N VES T

M I

LA ACTUAL pandemia del SARS CoV 2 es la crisis no bélica de mayor impacto sanitario, económico, social y político en la historia reciente de la humanidad, con amplias repercusiones en todos los ámbitos del comportamiento humano y de la esfera económica.

Durante los últimos meses el mundo entero ha estado sometido a una de sus crisis históricas más severas en materia de extrema presión en sus sistemas sanitarios, sistemas de producción económica y de bienestar social por efecto de la actual pandemia del SARS CoV 2. Pandemia que más allá de sus ya conocidas repercusiones, he generado a nivel mundial un severo y duradero desajuste en todos los procesos económicos y en las cadenas de producción de bienes y

El frágil equilibrio de una economía en aprietos Nuestro mundo ha dado un giro radical a causa de la pandemia, República Dominicana no es la excepción. Vivimos un tiempo inusual, que exige y nos reta. El desafío es enorme para todos.

servicios, que han llevado a una situación de crisis económica sin precedentes en la historia reciente.

Este enorme impacto de la pandemia en la economía global ha sido más rápido y severo que la crisis financiera global (CFG) de 2008 y hasta la Gran Depresión de los años 30´s. A juicio de expertos, en esos dos episodios anteriores, los mercados bursátiles colapsaron el 50 % o más, los mercados de crédito se congelaron, hubo quiebras gigantescas, las tasas de desempleo se dispararon por encima del 10 % y el PIB se contrajo a una tasa anualizada del 10 % o más. Pero todo esto transcurrió en un lapso de alrededor de tres años. En la crisis actual, desenlaces macroeconómicos y financieros igual de sombríos o hasta más

MERCADO —REGIÓNNORTE — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — 047

M

I

La Apertura UN COLAPSO EN LA ACTIVIDAD ECONÓMICA MUNDIAL SEGUIDO DE UNA LENTA RECUPERACIÓN Fuente: OECO (2020) . PIB MUNDIAL, Índice 4T-2019 = 100 106 104

En ambos escenarios, no volveremos al nivel de 4T-2019 por lo menos hasta dentro de 2 años.

102

Proyecciones de noviembre de 2019

Escenenario de un solo brote

100 98 96 94 92

Escenenario con segundo brote

90 88

3T-2019

severos, se han venido materializado en escasos meses.

Dentro de este contexto general, los sistemas de salud, seguridad social y economías de América latina y el caribe, están recibiendo en este momento uno de los golpes mas fuertes en toda su historia republicana, con amplias repercusiones en el bienestar de las personas, en los mecanismos de protección social, en los sistemas de atención en salud y modelos de sostenibilidad económica que no logran articularse correctamente para asegurar respuestas efectivas en materia de evitar y controlar los nuevos focos de contagio, y por otra, limitar el daño económico a las familias que han perdido sus ingresos estables por efectos de las medidas de confinamiento, así como por el cierre temporal o definitivo de empresas y negocios.

Este panorama sombrío llega en el peor momento, cuando con base en datos de la OCDE (abril, 2020) la economía mundial, ya preveía desde finales del 2019 un descenso de 1% a 1,5% del PIB a nivel general para este año, esto obviamente sin contar en ese momento con la catástrofe de la pandemia que nadie esperaba y que adquiere durante los primeros meses del 2020 una magnitud que aun demuestra con total suficiencia y capacidad de daño. Efecto que con base en proyecciones de Bloomberg Eco-

2T-2020

4T-2020

nomics (mayo,2020), puede significar un descenso superior al -4% del PIB a nivel global para finales del año, pero que en caso de un segundo brote severo de contagios puede llegar al -6% del PIB (OCDE, junio 2020).

En el caso de la Republica Dominicana, estimaciones oficiales de la presente semana anuncian que por efectos de la pandemia se estima ya una perdida superior al 30% de la masa laboral aportante a la seguridad social, lo que significa un muy severo golpe a la sostenibilidad financiera tanto del sistema de pensiones como de salud mediada por el régimen contributivo y sus agentes administradores de riesgos (ARS), impacto que aun esta sin cuantificar y sin determinar claramente sus efectos a corto y medio plazo en materia de sostenibilidad de los servicios que recibe la población que aún permanece asegurada.

Este panorama obliga a una hoja de ruta muy clara, que minimice el riesgo de insolvencia del sistema de seguridad social, frágil en la actual coyuntura por su alta dependencia de la estabilidad laboral y del ingreso tanto de empresas como de familias.

En materia sanitaria no hay duda que hay que reconducir la estrategia hacia un control sanitario mucho más riguroso y sistemático, que incluyan el establecimiento de sistemas de monitoreo y evaluación de inmunidad po-

048 — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — REGIÓNNORTE — www.revistamercado.com.do

3T2021

blacional, detección precoz de casos y contactos (confinamiento selectivo) y en aquellos casos necesarios, medidas de confinamiento más ampliadas on/ off focalizadas en zonas de alto riesgo.

Todo lo anterior con el objeto de por una parte proteger la población, y por otra, permitir el accionar del aparato productivo de manera totalmente segura y ordenada. No existe un antagonismo real entre salud y economía, solo una total interdependencia, que en medio de la actual pandemia se convierte en un frágil equilibrio que hay que saber balancear, pues de lo contrario los resultados pueden ser peores de lo que ya son. _________________ Por: : Luis Fernando Giacometti Rojas. MD Medico cirujano, egresado de la Escuela Colombiana de Medicina (U del Bosque) en Bogotá Colombia, especialista en Gerencia de Servicios de Salud, Universidad Jorge Tadeo Lozano de Bogotá, y en Gestión de proyectos, Universidad del Rosario en Bogotá, y estudios de Doctorado (PhD) en economía y gestión de la salud por el Centro de investigaciones en Economía y Gestión de la Salud CIEGS de la Universidad Politécnica de Valencia, España.

Mas de 23 años de experiencia en el desarrollo de proyectos de asistencia técnica e investigación en el campo de la gestión de servicios de salud y de seguridad social, con énfasis en gestión de riesgos. Miembro del Consejo de Directores del Clúster de Salud Santo Domingo CSSD en representación de ARS Futuro.

M

I

El Gráfico

ALZAN VUELO LOS PRECIOS DEL ORO Y LA PLATA

El precio del oro spot superó por primera vez en nueve años la barrera de los $ 1.800 el pasado 8 de julio, en medio de un mercado lleno de incertidumbre respecto al futuro pero con esperanzas de recuperación. vos durante el segundo EL ORO ha vuelto a P R E C IO S D E L O R O trimestre de este año, revalorizarse en plena D ÓLLAR ES (US$) PO R O N Z A | FU E N TE : P RE C I O O RO .C O M un período que se catormenta bursátil por 1750 racterizó por el cierre de la expansión del corofronteras, cuarentenas navirus en Asia, Euro1700 en diversos países y una pa y América. Para la 1650 disminución del comerprimera quincena de cio internacional como julio de 2020 se acer1600 consecuencia de la pancaba a los 1.700 dólares 155 demia del covid-19. la onza, poniéndose en En marzo el premáximo alcanzado en 1500 cio de la plata llegó los últimos siete años.

1450 a su mínimo anual El metal está demosde 2020 al cotizarse a trando ser el gran ga1400 US$12,005 la onza en nador en la huida del 1350 el cierre de la bolsa riesgo de los inversores, de metales preciosos siendo una vez más el 1300 LBMA en Londres. valor refugio preferido.

21JUN 30JUL 05SEPT 14OCT 20NOV 27DIC 04FEB 12MAR 20ABR 27MAY 19JUN En julio aumentó a En concreto, el oro US$18,485 la onza, un ascendió el 2,30%, hasta incremento absoluto de US$6,480 en el va1.681,43 dólares la onza, por encima de los lor de la plata, es decir, un 54%.

1.643,69 dólares que alcanzó apenas una seEn el caso del oro, en marzo, el precio del mana antes. La rápida expansión del corooro llegó a su mínimo anual del 2020, cotizánnavirus fuera de China está provocando el dose a US$1,472.35 la onza en la apertura de la desplome de las bolsas de valores en todo el bolsa de metales preciosos LBMA en Londres. mundo, lo que está llevando a los inversores EL PRECIO DEL Pero en julio tocó su máximo, al situarse en a apostar por activos considerados seguros ORO ALCANZA SU US$1,811.10 la onza. Para el segundo trimestre como el dólar, la deuda soberana y el oro.

MAYOR VALOR EN SIETE AÑOS POR la onza registró un crecimiento absoluto de “La escapada a la seguridad empuja el oro LA PANDEMIA US$338.75, lo que se traduce en un 23%. a nuevos máximos”, apuntaba el analista La expansión del coronavirus en Michael Hewson, analista de los mercados Norbert Ruecker, de Julius Baer a la agencia América Latina y los nuevos fofinancieros y jefe de CMC Markets UK, explicó Reuters. En lo que va del año el precio del cos en Estados Unidos, Alemania y China ha metido el miedo en el en un artículo que la constante propagación metal se ha disparado un 10% desde enero, cuerpo a los inversores. Las Boldel nuevo coronavirus limitaba el optimismo impulsado de momento por la pandemia de sas llevan semanas sumidas en la volatilidad y ante la incertidumbre en torno a una rápida recuperación de la ecocoronavirus. También impacta que los inpor los rebrotes del virus el oro nomía global, lo que enviaba a las acciones versores prevén que la Reserva Federal relaje vuelve a convertirse en el activo refugio por excelencia. Su precio globales a mínimos de dos semanas. su política fiscal para paliar cualquier efecto ha alcanzado los 1.796 dólares “El catalizador para que el oro llegue a en la economía, decidiéndose por un recorpor onza este miércoles, su mayor valor en nueve años, aunque US$1,800 la onza ya está aquí. Los crecientes te. “El interés en el oro se mantendrá alto posteriormente se ha desplomacasos de coronavirus en Estados Unidos y las hasta que la situación remita”, señalaba resdo y ahora cotiza en torno a los 1.780 dólares por onza. preocupaciones sobre una segunda ola en Eupecto al coronavirus Howie Lee, economista ropa y Asia posiblemente desacelerarán cualde Oversea-Chinese Banking. “Hay muchas quier potencial rebote de la economía y eso malas noticias en el frente del coronavirus y convertirá al oro en un tipo de activo de alta el número casos nuevos aún va en aumento”, demanda, ya que es utilizado como una inverescribió en una nota el economista jefe de sión segura en momentos de incertidumbre AMP, Shane Oliver. Los precios del oro y la política o financiera”, resaltó. plata han registrado aumentos significati050 — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — REGIÓNNORTE — www.revistamercado.com.do

M

I

Punto de Vista

Promover y facilitar las exportaciones La promoción del comercio ha estado soportada por el desarrollo de actividades tradicionales como participación en ferias internacionales y rondas de negocios, misiones comerciales en el exterior y a la inversa. En los años recientes, se han incorporado mecanismos como el marketing digital, las rondas de negocios virtuales y la promoción en portales B2B. LOS MECANISMOS de promoción se reinventan cada día no solo por los avances tecnológicos, sino también, porque éstos no surten igual efectividad en todos los productos, sectores y empresas exportadoras.

Sin entrar en contradicciones con las normas establecidas por la OMC y los distintos Acuerdos Comerciales, la facilitación de las exportaciones ha ido ganando terreno, es el caso de los centros de distribución como apoyo innovador a la exportación, los que son implementados como un mecanismo que estimula la exportación de los países, sobretodo para las pequeñas y medianas empresas.

La agencia de promoción de exportaciones de Costa Rica, ha sido pionera en este mecanismo, la CEPAL explica “El Centro de Distribución en los Estados Unidos es el séptimo instrumento de apoyo a la innovación para exportar de PROCOMER, desde 2016. Es un programa mediante el cual se apoya la consolidación de carga de las pymes a ese mercado.” Es importante explicitar que este instrumento responde a solucionar la barrera logística de empresas que poseen productos con potencial mercado exterior, las cuales, por los volúmenes de orden, frecuencia de despacho o canal de venta principal no pueden ser mercadeados vía la cadena de suministros tradicionales.

“Es evidente que la República Dominicana tiene un alto costo de oportunidad al no contar actualmente con un centro de distribución que dé apoyo a las empresas.”

La agencia de promoción de exportaciones asume la gestión del centro de distribución y vende servicios logísticos a los exportadores. El valor principal que añade es estimular una economía de escala, al manejar múltiples volúmenes menores de empresas PYMES y con esto se alcanza un costo logístico competitivo y en consecuencia el acceso al mercado internacional.

En el Estudio de Factibilidad para el Establecimiento de un Centro de Distribución en Florida, para el Fomento de las Exportaciones se indica “Es evidente que la República Dominicana tiene un alto costo de oportunidad al no contar actualmente con un centro de distribución que dé apoyo a las empresas”, así mismo, se detallaron estructuras de costos e ingresos que evidencian la factibilidad de la iniciativa, no solo para el potencial usuario exportador, sino para la entidad gestora, la cual podría generar ingresos de hasta US$ 60 mil

por mes, dependiendo de la ocupación media y con precios al exportador altamente competitivos.

Dadas las características de muchos de los productos que son manejados en este modelo de negocios, esta iniciativa debe ser complementada con una estrategia que integre la promoción internacional en línea (tanto B2B y B2C), junto a los mecanismos tradicionales de promoción, que en combinación estimularán el posicionamiento de los productos en los consumidores y con esto impulsará el flujo de ventas en línea.

Desde marzo 2020, el mundo se encuentra en una apresurada evolución de los negocios, donde el comercio electrónico, impulsado por el distanciamiento social y la clausura de muchos negocios, proyecta ganar una gran participación en el comercio mundial y esto representa una oportunidad para las PYMES que puedan contar con las facilidades de acceso y el cumplimiento de los estándares.

La coyuntura económica actual pone el reto a los países latinoamericanos al promover sus productos eficazmente en busca de retomar el buen desempeño económico de los últimos años; sin embargo, los resultados y el contexto actual invitan a repensar la promoción y evolucionar al modelo combinado de facilitar-promover, respetando siempre los acuerdos y principios del comercio.

El desarrollo de este proyecto debe emanar de la colaboración interinstitucional pública y privada, donde un actor financiero estatal sirva de inversor, un segundo de gestor y un tercer actor grupal, los que serán las ± 270 empresas exportadoras (o con potencial) de productos idóneos para este mercado y esta cadena de suministros, conforme se explica en el referido estudio; Algunos de estos son: ron, café, prendas semipreciosas, chacabanas, cigarros y textiles, entre otros.

POR EMMANUEL GUZMÁN ALBERTO DOCENTE ESCUELA DE MERCADEO Y NEGOCIOS INTERNACIONALES DECANATO DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y EMPRESARIALES, UNIVERSIDAD APEC

052 — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — REGIÓNNORTE — www.revistamercado.com.do

S U P L E M E N T O

E S P E C I A L

ZO N AS

FRANCAS El dinamismo productivo de las industrias de la zona norte se concentra en los parques de zona franca, espacios donde cientos de empresas nacionales e internacionales producen para el mundo lo mejor de República Dominicana

MERCADO — SEPTIEMBRE 2020 — 055

>> SUPLEMENTO ESPECIAL ZONAS FRANCAS

Nuestra meta es incrementar la competitividad En la actualidad el bajo nivel de actividad económica es el primer factor que afectan la competitividad de la industria de zonas francas, el objetivo es la recuperación. ras la declaratoria de pandemia a causa de la propagación del virus SARS-CoV-2 el mundo ha desacelerado, y este freno repentino que se ha sentido en todos los órdenes de la vida cotidiana y productiva a nivel global, ha repercutido y es palpable en las industrias dominicanas, y con especial énfasis en las industrias de exportación de Zona Franca, las que operan a " medio gas" pero que no desmayan en su labor y se han propuesto como meta elevar sus estándares y competitividad.

No es ajeno que, a causa de la pandemia se experimente un el bajo nivel de actividad económica, pero a esto se han sumado el incremento del tipo de cambio y la competencia desleal, tres factores que afectaron la competitividad en el trimestre abril-junio 2020, según la Encuesta de Coyuntura Industrial, en la que se establece el “Índice de incidencia sobre factores que afectan la competitividad”, encuesta, realizada trimestralmente por la Asociación de

T

056 — SEPTIEMBRE 2020 — www.revistamercado.com.do

Industrias de la República Dominicana (AIRD).

Este informe indica que el bajo nivel de actividad económica lleva tres trimestres consecutivos siendo el principal factor que afecta la competitividad del sector industrial dominicano, mostrando una incidencia del 23%.

Gracias a este informe es posible determinar, en orden de importancia, cuáles son los principales factores que inciden de forma negativa en la competitividad del sector industrial y determina su importancia y peso en la industria.

Por su parte, la competencia desleal para este segundo trimestre descendió del segundo lugar al tercer lugar, mientras que el tipo de cambio ascendió del tercer lugar al segundo lugar, mostrando una incidencia de 17%.

Un factor que mantuvo su importancia ubicándose en cuarto lugar dos trimestres consecutivos fue el de costo de materia prima, con una incidencia de 12%. La carga tributaria también mantuvo su posición, en quinto lugar.

En conjunto, el estudio identifica quince factores que se consideran claves para una industria nacional competitiva, en este sentido, las empresas de zonas francas se definen por realizan sus ventas en los más exigentes mercados internacionales, por lo cual los materiales e insumos que son suplidos por estas firmas cumplen con todos los estándares de calidad requeridos por el mercado.

República Dominicana es uno de los pioneros en el uso de zonas francas a nivel global. Este es un sector altamente competitivo e incluyente que impacta directamente en la transformación productiva y aporta al desarrollo económico no solo por la propia naturaleza de la producción, sino también al constituirse en uno de los mayores generadores de empleos.

Otro de los factores es el alto grado de atracción que genera a proveedores internacionales competitivos, y el nivel de encadenamiento productivo con empresas domésticas lo que es un plus para el desarrollo.

DINING OUT

060 — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — REGIÓNNORTE — www.revistamercado.com.do

MÁS DE 180 RAZONES PARA AMAR EL CIBAO Cuatro categorías de establecimientos repletas con las mejores opciones para visitar y disfrutar. En esta era de la nueva normalidad, en la calle o en la casa, no te quedes sin vivir nuevas experiencias.

62

DiningOut El menú más completo y variado cuando se trata de comer fuera o pedir desde la casa. ¡No te quedes con hambre!

86

Service Una selección de los profesionales y negocios que simplifican la vida con sus servicios, ideas y opciones para el día a día.

Shopping

80

Desde lo necesario hasta lo que nos hace sentir más felices y consentidos, la gran oferta de productos está ahí, esperando por ti.

Arts &

Entertainment Presenciales o virtuales, las opciones culturales y de entretenimiento está ahí, esperando para acompañarte y enriquecer tu vida.

94

MERCADO —REGIÓNNORTE — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — 061

DINING OUT

DiningOut Comer fuera o pedir desde la casa siguen siendo grandes opciones. Y para complacer todos los gustos, aquí está la mejor selección.

DELICI0US MENU

ABSOLUTE DELIGHT

The Deck

Monarca Bistro

Av. Rafael Vidal, Santiago 809.382.3549 @the.deckrd

En este lugar entienden muy bien que las primeras impresiones son de las cosas más importantes en la vida, por eso nunca olvidarás cuando conozcas The Deck. Sus platos son presentados de forma creativa, llena de colores y con una sola consigna, generar una combinación de sabores y texturas que te hará no querer que se acabe y, cuando ocurra, estarás en la deliciosa obligación de comer otro plato.

Aquí, repetir es un placer y la experiencia te hace pensar en lo bueno que es comer.

HAPPY BREAKFAST

Belgium Bakery Principal, Plaza Popular

Benito Juárez 62,

Cabarete

Villa Olga, Santiago

829.571.8198

809.806.7744

@belgiumbakery

@monarcabistrord

Cuando se trate de buscar el lugar ideal para un gran domingo familiar, un almuerzo durante la semana o pedir servicio de delivery hasta las 9 pm., en Monarca te darán atenciones de rey.

Su amplia oferta complace todos los gustos, y sus amplios espacios abiertos garantizan que, además de una experiancia gastronómica de primer nivel, te sientas seguro mientras compartes con los demás.

062 — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — REGIÓNNORTE — www.revistamercado.com.do

MENÚ A TUS DEDOS Ahora puedes tener el menú en tu teléfono, al escanear un código QR que te proporcionan. Es una de las tendencias actuales en gastronomía.

Ofrece el placer de comer un gran desayuno, dentro de una atmósfera europea y atendido con gran cordialidad. Quienes lo han visitado lo tienen entre sus lugares habituales, ya sean locales o para comer cuando visiten la zona, por lo que no será difícil caer en la tentación y probar su exquisita gastronomía.

Tiene todo lo que necesitas para hacer de ese momento una gran experiencia.

Dining

Out

MERCADO —REGIÓNNORTE — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — 063

DINING OUT EN EL TOP FUSIÓN CARIBEÑA

Green Jack Restaurant Playa Dorada, Puerto Plata 809.320.3800 @greenjackrd

Una exquisita comida de fusión caribeña es, sin lugar a dudas, la especialidad de este restaurant que siempre termina superando las expectativas de todo el que lo visita. Y para muestra, en su menú hay opciones como el mofongo con chicharrón, servido con carne salada en limón, o su inigualable pescado relleno de risotto con camarones. Todo servido siempre con el telón de fondo que solo la orilla del mar de Puerto Plata puede dar.

El concepto que hay detrás de Gallo Rep. de Argentina Pelón es el de esq. C13, Santiago, una cervece849.642.4362 ría artesanal @gallopelonrd y Brew Pub pensado e inspirado en las tendencias del mundo del craft beer en Estados Unidos.

Su brew-pub es una selección de gran variedad en estilos de cervezas artesanales, con el objetivo de ofrecer la experiencia de probar nuevos sabores, texturas y aromas. Además, su propuesta gastronómica busca enaltecer el paladar, llevando a la mesa una experiencia artesanal que cautivará todos los sentidos.

SPOTLIGHT

GALLO PELÓN

SABROSAS OPCIONES

Square One Av. Estrella Sahdalá esquina La Lotería, Santiago 809.241.5384 @squareonecafe

Con servicio de delivery y take out, las especialidades gastronómicas de este lugar no dejan indiferente a nadie.

Solo hay que imaginar un rico mondongo con arroz blanco, sus pechugas empanizadas rellenas, sus ensaladas o el deliciosa y saludable tostada de pavo y aguacate para entender por qué Square One es una de las mejores opciones de la ciudad.

Desde tempranas horas de la mañana ya están listos para mimar a sus clientes, pues sus opciones para desayunar son ya una tradición, así como sus almuerzos y opciones para cenar.

Cocina francesa en Santiago La gastronomía francesa está entre las más importantes del mundo, y de ella nacen muchas recetas clásicas que el tiempo se ha encargado de evolucionar y adaptar a los nuevos gustos. En Opera, un R. Pastoriza 12, maravilloso menú que incluye magret de pato a Santiago la cerveza y cranberries, filete miñon en salsa de 809.734.6529 @operarestaurantrd trufas o el salmón en nieve de coco ricas, ofrece a sus visitantes experiencias gastronómicas únicas, siempre acompañadas de los mejores vinos, postres y excelente servicio.

SPOTLIGHT

OPERA

064 — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — REGIÓNNORTE — www.revistamercado.com.do

NE

W

COMIDA INOLVIDABLE

Tette Av. 27 de Febrero, Jardín Plaza, Santiago 809.582.0900 @tetterestaurant

Sensacional vista de la ciudad SPOTLIGHT

Victorias es un concepto desarrollado desde 2017, que mezcla espacios, ambiente colonial y las luces del entorno para aprovechar una de las terrazas mas Benito Monción 20 impresionantes de la ciudad con vistas hacia nuestra Santiago Catedral Santiago Apóstol y al parque Duarte. Vic809.734.5683 torias, como café restaurant, ha evolucionado en su @victoriassti propuesta incluyendo platos fuertes, menú a la carta y actividades temáticas, lo que ha provocado que antes de la pandemia tuviese un promedio de recepción de unas 2,500 mil personas por semana que disfrutan de sus servicios y de la calidad de sus productos.

VICTORIAS

En este acogedor restaurante se respira arte no solo por su cuidada y exquisita oferta gastronómica, también porque su ambientación está llena de detalles que demuestran que Santiago es una ciudad vibrante que tiene colores, sabores y aromas propios.

Es, sin dudas, el lugar perfecto para un encuentro o reunión, con espacios para eventos privados donde siempre encontrarás opciones para todos los gustos y servicio de primera.

FRENTE AL OCÉANO

Restaurante María Ocean Village Deluxe, Carretera Sosúa - Cabarete, Puerto Plata 829.961.4455

SPOTLIGHT

BLUE ISLAND

@restaurante_maria

Punta Rucia, Puerto Plata 809.399.2927 @blueislandpuntarucia Para complementar las nuevas experiencias que se viven junto al mar, Blue Island ofrece un completo y delicioso menú que combina mariscos, pescados, vegetales y carnes, en un ambiente bañado por el sol en todo momento. Su servicio personalizado es también parte importante de su encanto.

El intenso azul del cielo y del mar nunca estarán más cerca que en este restaurante a orillas del océano Atlántico. Allí, su menú se complementa con el sonido de las olas para crear experiencias que sus visitantes no olvidarán. Pescados, carnes, pizzas, ensaladas, hamburguesas, cocina mexicana y postres son parte de un amplio menú para complacer todos los gustos, con un esmerado servicio en la mesa o para pedir en delivery.

MERCADO —REGIÓNNORTE — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — 065

DINING OUT EN EL TOP

FUSION

SIEMPRE INNOVANDO

Noah Calle del Sol 4, Santiago 809.971.0550 @noahrestaurant

Ya estaban ansiosos por volverse a encontrar con todos sus clientes, y para la ocasión, en Noah han preparado un menú lleno de creatividad, color y sabor que complacerá al más exigente. En su propuesta ya son conocidos los “Cibao rolls”, o la “Tuna Mai Tai”, que es servida sobre quinoa fresca, rúcula y rábanos. Y para no olvidar lo rica que es la comida dominicana, su chicharrón glaseado con puré de yuca y miel de manzana es de lo mejor.

Sabores de Japón y más allá Especialistas en el sabor de la comida japonesa, proponen una rica variedad de sushi y mariscos, pero también, carnes, hamburguesas, pastas y platos de la casa Benito Juárez, que te dejarán boquiabierto, siempre con Plaza Salamanca un toque dominicano en la esencia de sus 809.226.8822 platos, como su ‘risotto de cordero y habi@olisroom chuelas negras’. Sus espacios son ideales para todo tipo de ocasiones y recibirás una atención de primera. Para muchos, en Olis Room se puede encontrar lo mejor de Asia con una mezcla original del Caribe.

SPOTLIGHT

OLIS ROOM OPCIONES PARA TODOS

Scory Av. 27 de Febrero esquina Onésimo Jiménez, Santiago 809.582.6045 @scorycafe

Muchos no pueden comenzar su día sin degustar los desayunos de Scory, porque desde los ingredientes seleccionados hasta la presentación, son para quedarse pidiendo más. El menú se completa con muchas opciones más para almuerzo o cena, entre las que se destacan sus pastas, ensaladas, sus pechugas italianas, o sus tradicionales mofonguitos de chicharrón. Su ambiente y su servicio te invitarán a querer volver.

066 — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — REGIÓNNORTE — www.revistamercado.com.do

VAS A QUERER VOLVER

Klo Kitchen Market Plaza Amira, Santiago 809.894.2560 @klokitchenmarket

La oferta gastronómica de Klo es muy amplia, y entre ellas, hay varias que se ganan los aplausos, como su “Tertulia Dominicana” o sus opciones Healthy. Su agradable ambiente, que incluye terraza para los amantes del aire libre, hacen del lugar uno de los principales puntos para disfrutar con la familia o amigos. Además, su menú incluye pastas, carnes, rissottos y sushis, con las mejores opciones de bebidas.

VIVA MÉXICO

FRIDA CON MASCARILLA Conmemorando el aniversario 66 del fallecimiento de Frida Kahlo, se preparó un mural de la artista utilizando mascarilla. La obra, llamada “Frida en tiempos de pandemia”, fue pintada por el artista Julio Ferrer y mide 14 por 8 metros. El mural se puede apreciar en la Explanada del metro Constituyentes, en San Miguel Chapultepec, México.

GORDITO’S FRESH MEX

Un restaurante de comida rápida mexicana con extraordinario ambiente y esmerado servicio al cliente. Su variedad y la excelente relación precio-costo son de los mayores atractivos de este lugar, que ofrece un sazón único. Punto de visita regular de turistas y locales, que desean pasar un rato relajado, disfrutando de buena comida y en compañía de sus seres queridos. Plaza Ocean Dream, Cabarete 829.844.3434 @gorditosfreshmex

SABORSA VARIEDAD

PATIO TAQUERÍA

La excelsa presentación de sus platos será la primera gran impresión de esta experiencia culinaria, que continúa con fabulosos sabores y se complemente con un gran ambiente y atenciones de primera para sus comensales. Ofrecen creaciones que te dejarán sin palabras y que son capaces de detener cualquier conversación al bocado, como su ‘mofonguito de camarones al whisky’ y el ‘pudín de pan al estilo patio’. Avenida Los Mártires 6, San Francisco de Macorís 809.244.1394 @patiotaqueriard

CALIDAD INTERNACIONAL

LOS TRES COCOS

Descubre música mexicana en nuestro playlist The Best Of DR 2020

Su principal fortaleza radica en la increíble capacidad de complementar todos los componentes en sus platos junto a sabores exquisitos y un servicio con una hospitalidad distintiva. Dentro de su ambiente cómodo y sencillo podrás deleitarte con algo más que una comida, un rato memorable. Cuando visites Puerto Plato abre un espacio en tu plan de viaje y visita este espléndido restaurante.

Las Rocas, Cofresí, Puerto Plata 809.970.7627 @lostrescocosrd

TEQUILA LICOR DE NARANJA JUGO DE LIMÓN El cocktail Margarita es la bebida por excelencia para acompañar la comida mejicana. Órale!

MERCADO MERCADO —REGIÓNNORTE — he Best — AGOSTO of DR - SEPTIEMBRE —AGOSTO 2020 — 067

DINING OUT ITALIAN CORNER SABOR A ITALIA

La Fiamma Calle Belarminio Alejo y Carretera Licey al Medio, Santiago 809.736.4141 @lafiammastgo

Pasta con mejillones que puedes ordenar desde la comodidad de tu casa, pizzas que son un verdadero banquete para los sentidos, o el risotto de salmón, son solo algunas de las especialidades de La Fiamma que siempre superarán tus expectativas. Su lasagna precocida para hacerla en casa es ya una tradición entre sus clientes, al igual que sus tragos y postres para cerrar con broche de oro un almuerzo o cena.

ITALIANO DE CORAZÓN

Trattoría de Claudio Eusebio Manzueta 12, Santiago 809.581.1602 @latrattoriadeclaudio

Auténtico sabor a Italia Delicias gastronómicas de la rica y tradicional cocina italiana es lo que ofrece, sin lugar a dudas, el menú de Il Pasticcio. Pastas Av. Del Llano 3, en toda su variedad de formas y opciones de salsas, frescas ensaladas, postres ligeros Cerros Gurabo pero inolvidables, son solo una parte de la @ilpasticciord oferta de este restaurante que ya es parte del día a día de los que viven o visitan la ciudad de Santiago. Su acogedor ambiente invita a disfrutar cualquier ocasión, ya sea en compañía de amigos o la familia.

SPOTLIGHT

IL PASTICCIO

068 — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — REGIÓNNORTE — www.revistamercado.com.do

Disfrutar de verdadera comida italiana, en compañía de tus seres queridos es posible dentro de un ambiente relajado. La Trattoría de Claudio es por antonomasia el punto de encuentro para la familia y amigos.

Una opción para iniciar es el ‘carpaccio di pulpo’ y continuar con su grandiosa ‘tagliatelle al salmón’. Sus atenciones son de primera y el chef Claudio es parte activa de la interacción con los comensales, para garantizar una gran experiencia.

SABORES DE FAMILIA‘

GRANDES RECETAS

COMIDA EXQUISITA

Sebastián

Bliss Restaurant

La Tarappa

Av. Luis Ginebra 62, Puerto Plata 809.330.9135 @sebastian

Quienes lo conocen no dejan de visitarlo. Esto se debe a su deliciosa comida, extraordinario servicio y a la comodidad de su local. Su auténtico menú italiano es aclamado, gracias a su diversidad, frescura y, sobretodo, sabores y texturas que te dejan la boca hecha agua.

La comida y el servicio están a cargo de Teresa y Sebastián, propietarios del lugar, que transmiten a su equipo la pasión por la gastronomía.

Privada 2, Puerto Plata 809.261.2423

Callejón de la Loma 337,

@latarappapop

Cabarete 809.571.9721 @blisscabarete

Su menú amplio mediterráneo, con una clara esencia italiana, pone el sabor, en un ambiente relajante y singular. Sirven pescado fresco, pasta hecha por ellos mismos, exquisitos cortes de carne, deliciosos postres y una extensa selección de vinos para todos los gustos. Asegúrate de probar su filete de salmón, salteado con especias, servido con una costra de nueces sobre espinacas salteadas.

FROM ITALY TO DR

Rustichella d’Abruzzo Cuatro generaciones de historia la posicionan como una de las más tradicionales de Italia. Puedes conseguirla en El Catador

Descubre música italiana en nuestro playlist The Best Of DR 2020

Un lugar con espacios amplios, cocina abierta, ambientado con buena música y con una esencia romana distintiva. Al visitar Puerto Plata, no puedes dejar de comer en La Tarappa, ya sea una tradicional pizza o alguna de sus frescas pastas, pescados y mariscos junto a una rica copa de vino de la casa. Si se te antoja un buen corte de carne, no te preocupes, tienen una vasta selección que podrás acompañar con uno de sus cocteles, y cerrar con un postre.

AROUND THE WORLD

PUNTO DE ENCUENTRO‘

DESDE ESPAÑA

UN CLÁSICO

COMIDA EXQUISITA

El Tablón Latino

La Taberna de Pepe

Pez Dorado

El Bergantín

Calle del Sol 12, Santiago

Mauricio Álvarez 6, Santiago

809.581.3813

809.226.5099

@eltablonlatino

Este restaurante estilo texano brina una vista inmejorable al Monumento a los Héroes de la Restauración. Es ideal para compartir un rato bastante agradable y tiene un sazón envidiable, razones por la que es frecuentado por amantes de la buena comida criolla, que vivirán una gran experiencia en los alrededores de una de las locaciones más icónicas del país. Disfruta de su genial e inigualable salmón tropical.

@latabernadepepe

Esta típica taberna española es el lugar perfecto para ‘tapear’ en un ambiente agradable. La atención al detalle es algo muy importante y lo demuestran con la minuciosidad con la que elaboran sus platos y la calidad del servicio. Su menú cuenta con alternativas tradicionales, como el ‘pulpo al carbón’ e innovaciones tales como la ‘pasta taberna’, hecha con jamón serrano, trufa y rúcula.

Acompaña con excelentes vinos y postres.

Calle del Sol 43, Santiago 809.582.2518

Calle Beler esquina Separación,

@pezdorado.do

Un restaurante de amplia trayectoria y tradición en Santiago de los Caballeros, cuya carta abarca platos para todos los gustos y de diversas cocinas, con especial atención en comida asiática. También ofrecen deliciosos cortes de carne, pastas y mariscos. No dejes de preguntar por su carta de vinos, donde encontrarásel acompañante ideal para tu selección preferida del menú. Definitivamente un símbolo gastronómico de la región norte.

Puerto Plata 809.261.5860 @elbergantincaribbeangrill

Este hermoso lugar es ideal para una comida en familia o en compañía de amigos cuando te encuentres en La Novia del Atlántico. Cada un de sus platos está hecho con pasión, y su presentación, aromas y sabores son una fiesta para los sentidos. El servicio de primera y su agradable ambiente serán responsables de que quieras volver y probar su variado menú.

MERCADO —REGIÓNNORTE — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — 069

DINING OUT PIZZAS

FIRMA ITALIANA

TRADICIONAL

La Chabola

La Vita e Bella

Callejón de La Loma, Cabarete 809.543.5860 @la_chabola

LA PIZZA DE LOS DOMINICANOS

Pizzarelli Avenida 27 de Febrero, Santiago. 809.581.8444

@pizzarellido Su calidad y frescura distintiva los ha convertido en la pizza de los dominicanos. Alrededor de sus pizzones se han disfrutado incontables momentos familiares y su maravillosa salsa es la base del auténtico deleite que son todas y cada una de sus pizzas. Ahora puedes ordenar la flaquita para hacerla en casa, del freezer al horno, y compartir sus sabores en cualquier momento. Disfrutar de una buena pizza es pedirla de Pizzarelli.

Francisco Alberto Caamaño Deñó, Las Terrenasr

Reconocido local con gran variedad de pizzas, incluyendo la opción de crear la tuya propia. El fantástico horno permite concinar perfectamente la corteza. su agradable ambiente invita a las mejores reuniones en familia o con amigos. También ofrece pizzas especiales y promociones en días específicos, happy hour con algunos tragos y servicio de delivery para aquellos que quieran disfrutar sus pizzas especiales en la comodidad de su propia casa.

829.686.6318

Excelentes pizzas estilo italiano, con variedad y calidad. Su ambiente es único, muy acogedor y con muy buenas atenciones.

Como pizzería, resulta ser una gran opción para compartir en familia y celebrar cumpleaños y otras ocasiones especiales. Además de pizzas, su carta incluye ensaladas, filetes, pescados y pastas frescas. Uno de sus platos más populares es el calzón mixto relleno de pollo, mozzarella y peperoni .

VARIEDAD ITALIANA

FRENTE AL MAR

MÁS QUE PIZZA

FOR PIZZA LOVERS

Pizzería Sole Mio

Pizza Coco

Pizzería El Italiano

Ceiba Café y Pizzería

Avenida Independencia 71,

Principal, Residencial Perla Ma-

Nagua

rina, Cabarete

809.493.0500

809.868.8808

Av. 27 de Febrero,

Calle Anacaona 1, Puerto Plata

Las Terrenas, Samaná

809.970.3747

809.240.5250

Un lugar informal y lleno de apetitosas opciones en pizzas que lo hacen uno de los más populares de Puerto Plata. Además, su menú incluye otras especialidades de la cocina italiana para el deleite de sus clientes que buscan siempre calidad al ejor precio. Su ambiente es ideal para compartir con amigos y familiares, ya que es acogedor y cómodo. Su atractiva oferta, a la que se unen servicio y calidad, hacen que Sole Mio esté siempre concurrido.

La pizzería más grande y antigua de Las Terrenas está ubicada en la hermosa punta Popi. Sin dudas, un popular lugar con excelente servicio que propone una interesante carta que abarca más de 30 variedades de pizzas, pastas, ensaladas, carnes, pescados frescos, carpaccios, crepes, tragos y postres.

Pizza Coco es el lugar ideal para saborear una rica pizza con la familia o amigos, frente al mar. Y si no puedes ir, tienen servicio de delivery.

070 — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — REGIÓNNORTE — www.revistamercado.com.do

@ceiba_cafe_e_pizzeria

En esta pizzaría los visitantes pueden pedir una de sus pizzas especiales, con las combinaciones de ingredientes que se les ocurran.

Su buen servicio hará que se sientan especiales, como en casa, ya que se trata de un local cómodo y acogedor donde acuden con frecuencia los amantes de las pizzas. Con sus originales y apetitosas combinaciones, las creaciones de Pizzaría El Italiano se encuentran entre las favoritas de toda la región.

Este lugar se ha ganado el corazón de los lugareños y turistas en Cabarete gracias a sus exquisitas pizzas hechas en horno de leña. Además, con sus otras especialidades y postres, mantiene una clientela fiel y satisfecha. La eficiencia del servicio garantiza una experiencia de primera, que unida a sus sabores y aromas lo convierten en uno de los restaurantes preferidos en la región norte del país.

BBQ TIME

WENDYS Su famoso Baconator es una de las estrellas de su menú, cuyas hamburguesas son hechas con carne 100% de res.

También ofrecen fantásticos wraps, sandwiches y nuggets de pollo, ensaladas y chili, así como sus reconocidos helados frosty de vainilla o chocolate, tradicional o con diferentes toppings. @wendysdr

TRADICIÓN DORADA

100% A LA PARRILLA

DELICIA TEX-MEX

MCDONALDS

BURGER KING

TACO BELL

Una de las marcas más reconocidas del mundo, algunos de sus estandartes son el Big Mac y a Cajita Feliz. Tienen fenomenales alternativa para desayuno, deliciosos helados y crujientes papas fritas, que te esperan por su Auto Mac o a través de su exitoso McDelivery, disponible en Santo Domingo, Santiago y San Pedro de Macorís. @mcdonaldsrd

Con el magnífico sabor de su carne a la parrilla y de su icónico Whopper, quienes lo visitan disfrutan de un servicio rápido y atento, con productos de talla mundial.

También ofrecen malteadas, wraps y excelentes combos que están disponibles para consumir en sus instalaciones, pedir por autoservicio o delivery. @burgerkingrd

Esta cadena de restaurantes de comida rápida Tex-Mex es simplemente de el lugar predilecto de muchos dominicanos. Sus burritos, tacos, quesadillas y chalupas ofrecen sabor sin igual y entre sus variados combos seguro encontrarás la combinación ideal para compartir. Los nachos y las fiesta fries no pueden quedarse fuera. @tacobellrd

RECETA CRUJIENTE

MEETING TIME

KFC

FRIDAY’S

Su pollo frito representa más de setenta años de trayectoria. Sus Chick’n Share son ideales para compartir y su grandiosa Wow Box y Popcorn Chicken son de los más solicitados por los visitantes. Puedes disfrutar de esto y mucho más en sus restaurantes o a través de sus diferentes servicios de entrega. @kfcrepdom

Hamburguesas, costillas y un amplio menú de carnes de primera hacen de Friday’s un lugar ideal para que amigos y familiares se sientan como en casa con sus productos de calidad y gran servicio. @fridaysrd

TRADICIÓN Y CALIDAD

PIZZA HUT Una de las mejores opciones cuando se trata de salir a divertirse y comer pizzas. Tiene una amplia variedad de ingredientes y sabores para disfrutar de un momento especial. @pizzahutrd

MERCADO —REGIÓNNORTE — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — 071

DINING OUT DOMINICAN FOOD

food COMO EN CASA

BEST MOFONGO

PARADA OBLIGADA

MI TERRAZA

PARADOR MIGUELINA

LA CASITA DE PAPI

La fama del mofongo mocano es indiscutible, es por eso que cuando pases por Moca tienes que ir a Mi Terraza.

Sus comensales aclaman el distintivo sabor de sus mofongos, que destaca en la ciudad y en la región norte del país por sus sabores únicos.

No te contengas, pruébalo todo, porque este sazón merece de toda tu atención.

Carretera Moca La Vega Km. 1 1/2, Moca 809.822.1347 @miterrazamofongo

Con más de tres décadas de experiencia en repostería, cuentan con dos locaciones a disposición de quienes estén de visita en Bonao o de paso por la autopista Duarte, con el segundo ofreciendo adicionalmente servicios típicos de un parador. Así que ya sabes, disfruta de un buen almuerzo y extraordinarios postres, como un clásico ‘pudín de pan’ o una genial tartaleta de frutas.

Autopista Duarte, km. 91 Bonao. 809.296.6105 @lamiguelinard

Ambientado por las fabulosas playas de Cabarete, La Casita de Papi se especializa en mariscos y pescados. Su ceviche de dorado, pulpo y camarones, con su respectivo giro tropical es sencillamente exquisito e ideal para cualquier ocasión. Por nada del mundo puedes dejar de comer uno de sus platos insignia, los ‘langostinos a la papi’, un auténtico mar de sabores en cada bocado y, como el postre nunca falta, pide profiteroles caseros con chocolate. Principal, Cabarete 809.986.3750 @lacasitadepapi

ENTRE FAMILIA Y AMIGOSP

TRADICIÓN FAMILIAR

DAO AL PECAO

RANCHO CHITO

Un punto de encuentro ideal para una reuniónvcon amigos o una cena envfamilia, gracias a la variedad de su menú para compartir y formidables cocteles.

Sus coloridos platos y bebidas, crean una experiencia única en un ambiente fenomenal.

No te pierdas de sus fantásticos días de música en vivo, con sus tapas únicas y picaderas excepcionales, como los ‘patacones de ropa vieja’. Benito Monción 41, Santiago 809.697.1973 @daoalpecao

Un lugar con una tradición familiar que va rumbo a los setenta años de existencia. Ofrecen menú a la carta y servicios de buffet ejecutivo, catering y bar.

Con esa misma tradición han viajado dos de sus especialidades: el ‘cerdo asado a la leña’ y el ‘chilindrón’. No te pierdas de esta gran propuesta de exquisiteces dominicanas hechas con pasión y calidad.

Autopista Duarte Km. 12 1/2, Santiago 809.276.000 @ranchochitorestaurant

Descubre música dominicana en nuestro playlist The Best Of DR 2020

072 — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — REGIÓNNORTE — www.revistamercado.com.do

COMIDA PARA EL RECUERDO

SKINA RESTAURANT Tienen la consigna de crear momentos únicos y con la música y la comida del norte de República Dominicana como los componentes principales de la experiencia. Tienes a tu disposición platos de inmensa calidad, como su delicioso sancocho, así como su exquisito ‘churrasquillo’ y el fenomenal ‘patimongo’. También tienen opciones vegetarianas. Separación esquina 12 de Julio, Puerto Plata 809.970.1950 @skinarestaurant

EN LA RUTA DEL NORTE

TÍPICO BONAO A medio camino entre Santo Domingo y Santiago está Típico Bonao, cuya comida es toda una tradición, ya que abrió sus puertas hace más de 50 años para ofrecer a los viajeros los mejores platos de la gastronomía dominicana, en un local estratégicamente situado.

Autopista Duarte Km. 90 809.296.6000 @tipicobonao

FOOD TRUCKS

THE CIRCUS FOOD PARK

Concepto innovador dirigido a toda la familia, en el que los amantes de la gastronomía pueden disfrutar de una amplia variedad de Food Trucks. Cuenta con área de bar y distintas terrazas, así como pantallas distribuídas por diferentes espacios para disfrutar de eventos deportivos. También tienen área infantil, con seguridad y diversión para los niños, que incluye juegos inflables, toboganes y paseos en pony.

Calle del Sol 9, Área Monumental, Santiago @the circusfoodpark

FOODTRÓPOLIS

Conocido como el parque gastronómico de la ciudad, ofrece un ambiente perfecto para la familia. La variedad de camida y bebida se ajusta perfectamente al gusto de tu grupo, porque tiene opciones para todos.

También se puede disfrutar de eventos deportivos en pantalla grande. Cuenta con zona de niños para su completa diversión mientras son supervisados por los mayores. Calle E. León Jimenes, Santiago @foodtropolis.rd

CHILL AND FOOD ZONE

Un novedoso y acogedor espacio para deleitar el paladar y comer a gusto. Allí encontrarán una amplia y atractiva oferta que incluye platos como chorizo parrillero, hamburguesas, papas fritas, helados, bebidas y cocteles para todos los gustos.

Se encuentra localizado en una de las mejores zonas de Puerto Plata. Avenida 27 de Febrero casi esquina Antera Mota, Puerto Plata @chillandfoodzone

FOOD PARKS

MERCADO —REGIÓNNORTE — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — 073

DINING OUT GRILL EXPERT

ASADERO DOÑA PULA

Este asadero al aire libre ofrece una gran variedad d eplatos, como la Tabla Doña Pula, que es ideal para compartir. La puedes armar a tu gusto, acompañada de algunos mojitos. Carretera Duarte, Pontezuela, Santiago 809.724.7475 @asaderodonapula EAT & CHILL

MATAMBRE

Sinónimo de calidad en La Vega, su selección de platos complace todos los gustos y paladares. Las hambuerguesas son fenomenales y las carnes un auténtico deleite. No te pierdas este magnífico sazón.

Benito Monción 35, La Vega 809.573.0054 @matambre_rd MÁS QUE CARNES

BÚFALO STEAK HOUSE Este lugar debe ocupar una de las primeras posiciones cuando visites San Francisco de Macorís. Con un ambiente familiar, podrás disfrutar de excelente comida, bebidas y atenciones. no te pierdas su extraordinario churrasco.

San Francisco de Macorís.

809.290.3444

074 — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — REGIÓNNORTE — www.revistamercado.com.do

EXCELENCIA Y CALIDAD

RANCHO STEAK HOUSE

Un lugar excelente para disfrutar de buena comida en un ambiente relajado. Su variedad incluye desayunos, bebidas para todos los gustos y los mejores cortes de carne. Av. República de Argentina 27, Santiago 809.920.5245 @ranchosteak

INIGUALABLE

BBQ EXPRESS

Se especializa en preparar carnes exquisitas, con servicio de preparación a domicilio. Son irresistibles sus clásicas costillitas BBQ, porque llevan la experiencia de la parrilla a otro nivel. Merino esquina Padre Ramón Dubert, Santiago 809.226.2086 @bbqexpressrd SIEMPRE CON LO MEJOR

LA PARRILLITA

Con más de 30 años ofreciendo las mejores carnes en la región, La Parrillita siempre está lista para sus clientes. No dejes de probar, además, su rico y saludable salmón.

Plaza Amira, Los Laureles, Santiago 809.583.1925 @laparrillitard

ORGULLO NACIONAL

Café Santo Domingo Avenida Juan Pablo Duarte Santiago @cafesantodomingo

El café de los dominicanos, donde convergen décadas de compromiso, combinando los mejores cafés tostados a la perfección, con un sutil aroma a avellanas, caramelo y vainilla, que crea el balance perfecto para su característico sabor. Sus coffee shops están disponibles en modalidad de take out, para que puedes disfrutar de tu café preferido y te des un merecido descanso. Para estos días calurosos sus frappés y cafés helados son apuestas seguras para refrescarte con el mejor sabor.

COFFEE EXPERIENCE

El extraño José Avenida Rafael Vidal, Plaza Mediterránea Santiago @elextranojose

Un café diferenciado y especial Calcalí HOMS y Villa Olga te invitan a transportarte al origen, Juncalito, y sentir cada paso del largo trayecto del café hasta llegar a la taza. Una historia familiar Benito Juárez 100% local, producido, tostado y colado 22, Villa Olga con mucha pasión. Puedes disfrutar de 809.489.9867 otras bebidas especializadas, infusiones @calcalicoffee o métodos artesanales de colado (V60, Chemex, Prensa Francesa, Aeropress, Delter y Sifón) También ofrecen un menú exquisito de Babkas, Waffles, Avocado Toast y otras opciones para almorzar.

SPOTLIGHT

CALCALÍ

A veces, la mejor compañía no necesariamente es otra persona, sino una buena taza de café, y eso precisamente lo ha dicho en sus redes este negocio que tiene vrias tiendas en la ciudad de Santiago para que nadie se quede sin disfrutar de su calidad, servicio y sabor. Además del local en la avenida Rafael Vidal, está en Plaza Blue Galleries de Los Jardines, y en la avenida Benito Juárez, Villa Olga.

MERCADO —REGIÓNNORTE — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — 075

DINING OUT COFFEE BREAK MÁS QUE CAFÉ

Kaffe Juan Bosch 42, Puerto Plata 809.261.3440 @kaffeinsta

Para caer en las tentaciones El mejor lugar para disfrutar de unos buenos waffles en compañía de un rico café.

Este maravilloso lugar está ubicado en Cabarete y es ideal para visitar con tus familiares y amigos, gracias a su ambiente ligero y agradable que te brindará más que una comida. La gran mayoría de sus platos @vagamundocoffee se identifican con una ciudad del mundocuya cultura culinaria es la base de la preparación y de los ingredientes, como el waffle Quebec, con jarabe de maple.

COFFEE DELIGHT

VAGAMUNDO COFFEE & WAFFLES

HONEY LOVERS

HAPPY BREAKFAST

The Honey Company

Fresh Fresh Café

Los Pinos 2, Cabarete

Principal, Cabarete.

809.571.0139

809.571.0283

@thehoneyco

@freshfreshcafe

Una propuesta fenomenal que ofrece alterntivas para todos los gustos. Su ambiente es liviano y armonioso, lo que lo convierte en el lugar perfecto para relajarse, en compañía de comida fresca que proyecta, más que gastronomía, un estilo de vida. Puedes disfrutar de una gran variedad de ensaladas, smoothies y bowls que muestran la gra creatividad que tienen. Es, además, la prueba viviente de que comer saludable es delicioso y divertido.

En Kaffe su personal es experto en satisfacer las demandas de sus clientes, todo esto gracias a su atención a los detalles, a su equipo de trabajo y a la minuciosidad en la preparación de los platos.

Su hermosa decoración se complementa perfectamente con la naturaleza y el ambiente fresco que irradía desde su patio. Aquí puedes comerte desde un clásico ‘sandwich cubano’ hasta unos ricos ‘bastoncitos de mozzarella’, con la grata presencia de su magnífica piña colada.

COFFEE LOVERS

Tostado Av Estela Geraldino esq. Mella, Jarabacoa 809.365.8236 @tostadohs

Escápate a Jarabacoa, dicen sus redes sociales, para que no dejes de disfrutar de sus waffles belgas con un capuchino, y otras especialidades como sus “papacitas” de tocineta, pollo, chorizo o queso. Verdaderas tentaciones.

076 — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — REGIÓNNORTE — www.revistamercado.com.do

Sus productos artesanales promueven grandes ideas que van más allá de la comida. Están comprometidos con las abejas y el medioambiente, así como con un estilo de vida saludable que inicia con lo que comemos. Sus desayunos son combinaciones ingeniosas de productos, como su ‘all-homemade bowl’, hecho con yogurt, mantequilla de maní, granola, blueberry y su infaltable miel. No esperes para disfrutar esta agradable experiencia.

ICECREAM

COLORIDAS SORPRESAS

Paletas Morelia Plaza Portal del Norte, Santiago 809.692.0242 @paletasmoreliard

La franquicia internacional Morelia Gourmet Paletas llevó sus helados a la ciudad corazón; ‘Pick it’, ‘Dip it’, ‘Top it’. Así de fácil es conjugar las mejores alternativas en Paletas Morelia. Sus helados artesanales son la base de este sabroso dulce, complementado con sus sensacionales ‘toppings’ y entregado a los clientes por un servicio amigable y dinámico. Jugar con los sabores a tu gusto nunca había sido tan divertido.

SIEMPRE INNOVANDO

DULCE TRADICIÓN

Baskin Robbins

Helados Bon Ave. Juan Pablo Duarte

Plaza Trinitaria, Santiago

Santiago

809.334.3131

809.583.0708

@baskinrobbinsrd

Disponibles para delivery y take out, ahora puedes hacer diferentes combinaciones de sundae y brownie a la mode en casa al adquirir sus productos. Para ocasiones especiales, sus tartas heladas son una idea fenomenal y hasta puedes comprar una presentación de tres galones de su maravilloso helado. Ya sea un tradicional cookies’n cream o alguno de sus sabores de temporada, la calidad está asegurada cuando comes Baskin Robbins.

@heladosbonrd

Esparcir felicidad en cada cucharada no es tarea fácil, sin embargo, es algo que han cumplido cabalmente en casi medio siglo de existencia. Con una frescura y dulzura única, su grandiosa variedad de sabores es una delicia que puedes disfrutar también en una malteada y, si quieres disfrutar de varias bolas, su tradicional barquito es la opción ideal para hacerlo. Pide un delivery y disfruta de Helados Bon en casa.

¡YA VIENE EL HELADO! Ese era el grito de los niños cuando escuchaban la música de los antiguos camiones que vendían helados por las calles. Ya se ven muy pocos hoy en día, a menos que se encuentren parqueados en algún lugar de diversiones o como parte de un food park.

Algunas generaciones atrás recuerdan uno que acompañaba su travesía con música de la película Sound of Music.

‘PARA CHUPARSE LOS DEDOS

‘TODOS CON FRUTAS

RICAS OPCIONES

Valentino

Paletas Bajo Cero

Helados Splash

Santiago

Ave. Altagracia, Tamboril

849. 404.9935

Santiago

Juan Pablo Duarte, Santiago 809.233.1385 @heladosvalentino

Sus helados artesanales son una auténtica maravilla, con sabores creativos y perfectos para comer en compañía de alguno de sus brownies, fondants o waffles, así como en una deliciosa Banana Split. También cuentan con paletas frutales y rellenas, brazos gitanos, tartas heladas y batidas de una o dos bolas de helado. Su sensacional rocher valentino combina lo mejor del chocolate y el ferrero rocher, con una mezcla perfecta entre lo crocante y lo cremoso.

@paletasbajocero

Paletas Bajo Cero se han ganado un importante espacio entre las opciones dulces de los dominicanos, no importa la edad, pues las buscan grandes y chicos gracias a su refrescante variedad de paletas de frutas, completamente naturales, así como a sus alternativas únicas con rellenos sabrosos y asombrosos. También puedes aprovechar sus postres y hacerles compañía con un rico café. ¿Qué esperas para buscar tu paleta?

829.580.5037 @heladossplashrd

¡TRES, MEJOR QUE UNA! Y le damos toda la razón a Marilyn. El helado servido en barquillas es una tentación que te deja siempre con deseos de pedir más.

Una gran variedad de helados y paletas de yogurt para combinar al gusto, esa es la especialidad de Helados Splash. Sus coloridas presentaciones te cautivarán, ya sea por sus paletas hechas con las frutas más frescas o sus diversas mezclas más dulces. Tu creatividad y gusto se apoderarán de ti para crear el mejor ejemplar de sabores y texturas que puedas imaginar.

MERCADO —REGIÓNNORTE — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — 077

DINING OUT

Desde la

montaña

LA TINAJA @latinajard

PARADOR CORAZÓN DE JESÚS @paradorcorazondejesus

ALTA VISTA

@altavistarestaurant

078 — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — REGIÓNNORTE — www.revistamercado.com.do

Los mágicos paisajes de las montañas de Santiago y La Vega son los escenarios ideales para disfrutar de una amplia oferta gastronómica. Desde cocina dominicana a platos internacionales, sin olvidar un buen café, los visitantes de los diferentes municipios de estas provincias no olvidarán la grata experiencia.

RIBERA COUNTRY CLUB @riberacountryclub

AROMA DE MONTAÑA @aromadelamontana

CAMP DAVID RESTAURANT @campdavidrd

CHEZ VERO @restochezvero

MERCADO —REGIÓNNORTE — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — 079

Shopping Comprar siempre será un placer.

Por eso, aquí te ofrecemos la guía que te llevará a las mejores opciones en calidad y variedad.

PARA EL HOGAR Y LA FAMILIA

CALIDAD DE EXPORTACIÓN

DISEÑO Y DECORACIÓN

MADE IN DR

Aliss

Casa Mobel

Charo

Camila

Plaza Colinas Mall, Santiago

Av. Monumental Km 1 1/2

Av. Juan Pablo Duarte 101

Calle C #13, Cerro Alto,

829.373.0004

y Autopista Duarte

809.581.8500

Santiago

@alissdominicana

Son muchas las razones para catalogar a esta red de tiendas por departamentos como una de las mejores de la República Dominicana, ya que se ha mantenido fiel a las nuevas tendencias de la moda. Su fabulosa tienda en Santiago de Los Caballeros es una muestra de que Aliss ha logrado enamorar a los dominicanos ofreciendo una amplia gama de productos de calidad para el hogar, ropa para damas, caballeros y niños, así como juguetes para consentir a los pequeños de la casa. El lugar ideal para encontrar propuestas innovadoras y productos únicos.

829.581.9455 @casamobel

Con más de cuatro décadas en el mercado, trabaja para las más prestigiosas cadenas hoteleras y firmas de diseño nacionales e internacionales. Es una empresa dinámica que se mantiene a la vanguardia en el diseño del mueble, con una clara visión hacia la calidad. Siempre en constante labor de expansión, busca de satisfacer tiempos y presupuestos de los proyectos más exigentes en República Dominicana y el exterior. Es, además, uno de los centro de diseño y fabricación más modernos del Caribe.

080 — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — REGIÓNNORTE — www.revistamercado.com.do

@charodec

Una empresa familiar con 37 años de historia y profundas raíces cibaeñas, dedicada al diseño de interiores, decoración y venta de mobiliario de producción propia. Además, es distribuidor de las mejores marcas internacionales que pueden comprarse en Santiago de Los Caballeros.

Cuenta con un personal especializado en el área y una fábrica para materializar todas las ideas del cliente, creando espacios llenos de armonía y elegancia con las tendencias y estilos que convierten a cualquier lugar en un hogar acogedor y personalizado.

809.971.3171. @camilacasual

Desde 1989, Persio Abreu SRL establece la confección de una línea exclusiva para mujeres en República Dominicana.

Estas líneas son una muestra de los diferentes estilos y estándares de calidad implementados por la empresa, conformada por una familia con una larga trayectoria en la industria textil. Sus productos utilizan materiales meticulosamente seleccionados, procedentes de todo el mundo, de acuerdo con altos estándares de alta calidad, para realizar sus novedosos diseños.

Shopping MERCADO —REGIÓNNORTE — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — 081

SHOPPING EN EL TOP DE TODO PARA HOGAR Y OFICINA

CALIDAD PARA EL DIARIO VIVIR

EL PARAÍSO DE LOS MUEBLES

CALIDAD E INNOVACIÓN

Ikea

La Época

Tapizarte

Av. 27 de Febrero, Santiago

Av. Metropolitana 2,

Av. Estrella Sadhalá 45,

809.567.4532

Los Jardines, Santiago

Santiago

Ashley Furniture

809.241.8016

809.241.5011

@ikeadominicana

La multinacional sueca de muebles y artículos de decoración hizo acto de presencia en Santiago de Los Caballeros como parte de su política de expansión en la República Dominicana, enmarcada en cumplir con los estándares internacionales más exigentes, lo que ha caracterizado a esta cadena desde sus inicios. Un almacén exclusivamente diseñado para brindar satisfacción a sus clientes y cubrir todas sus necesidades y exigencias en cuanto a muebles listos para montar y artículos que inspiran a la decoración y reacondicionamiento de los espacios de la casa, convirtiéndola en un ambiente armónico y confortable.

@tiendalaepoca

Una tienda que ha dedicado durante más de 60 años a la importación y distribución de textiles y confecciones de la mejor calidad para el hogar. Su principal objetivo ha sido embellecer los espacios de quienes anhelan vivir en un ambiente armónico, diferente y acorde con las nuevas tendencias. En su estructura de tres pisos se encuentran los más espectaculares tejidos, donde los amantes del hogar podrán integrarse a la más amplia selección de telas, además de cojines, cortinas, delicados forros para los muebles.

@tapizarte

Esta tienda especializada en la venta de muebles, iluminación, accesorios decorativos, y todo lo necesario para adecuar cualquier lugar, se estableció en Santiago de Los Caballeros bajo la idea original del negocio de muebles pero con un matiz diferente, con el propósito de ofrecer a sus clientes productos exclusivos y de primera calidad.

Desde sus inicios, se ha caracterizado por sus habilidades para la decoración y emprendimiento en el marco de un proyecto con una proyección de crecimiento. Sus servicios van desde el tapizado de muebles, confección de cortinas y colchas, entre otros.

Av. 27 de Febrero y Calle Maimón, Santiago 809.242.8939 @ashleyhomestoresantiago

En julio de 2017 abrió sus puertas en Santiago de Los Caballeros una de las tiendas de este gigante mundial del mueble; reconocida marca de fabricación de muebles con más de 50 años en el mercado internacional que se ha comprometido en ofrecer una amplia selección de mobiliario de varios estilos, que permiten transformar cada hogar en un lugar único y distintivo. Sin dudas, las mejores opciones para amueblar cualquier ambiente del hogar.

El paraíso para decorar los hogares Se caracteriza por ofrecer artículos para el hogar, de calidad y Av. Juan Pablo Duarte a buenos precios, con esquina Benito Juárez productos modernos, 809.582.7083 funcionales, contempo@casacuesta ráneos y de vanguardia. Un concepto que ha trasladado a su primera sucursal en la región del Cibao, establecida en la Plaza Paseo Santiago, donde brindan al público una oferta de más de 15 mil artículos especializados que se requieren para una casa; con ello reafirma su compromiso de ofrecer al mercado dominicano, productos y colecciones que marcan tendencias en la moda para el hogar.

SPOTLIGHT

CASA CUESTA

082 — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — REGIÓNNORTE — www.revistamercado.com.do

ROPA Y ACCESORIOS

PARA LA MUJER ELEGANTE

TRADICIÓN Y CALIDAD

Blusas Ana María

Hermanos Muebles

Av. Bartolomé Colón,

Los 4 Vientos, Nagua

Plaza Jorge I, Santiago

809.584.7650

809.247.6662

@hermanosmuebles

@blusasanamaria

Esta línea de blusas es una colección destinada a la mujer urbana, con espíritu moderno, elegante y dirigida para todas las edades.

Los productos de esta colección están ejecutados con el mayor cuidado e ímpetu de diseño, y con la más fina selección de tejidos para garantizar con su confección la mejor calidad de detalle. Su objetivo es vestir al mundo femenino con piezas unicas de la más alta calidad.Con sus cómodas combinaciones de productos, vestir o regalar sus blusas es un placer.

Detalles exclusivos

Un concepto comercial atractivo y diferente, con mercancías exclusivas y atención personalizada Av. 27 de Febrero 42 para satisfacer los gus809.582.2748 tos más exigentes. La @tiendalarose Rose ofrece siempre lo último en moda, accesorios, joyas, regalos y artículos de decoración del hogar. spotlight

LA ROSE

Una tienda por departamentos en el ramo de la mueblería que se ha establecido en Nagua ofreciendo todas las novedades del mueble bajo un concepto que denota tradición, estilo y calidad. Como ellos mismos lo definen, es un espacio creado para satisfacer los gustos más exigentes a la hora de amueblar, decorar y acomodar tu hogar.

No en vano están catalogados como los expertos en decoración de interiores de la zona. Visitar esta tienda constituye un encuentro con piezas que darán personalidad a tus espacios.

MEETING POINT

PLAZA INTERNACIONAL

Avenida Juan Pablo Duarte, esquina Calle Ponce. @plazainternacional

Lleno de atractivas opciones para quienes buscan lo mejor en compras, diversión y gastronomía, es uno de los principales centros comerciales que facilitan la vida a los santiagueros, ya que en un solo lugar encuentran entretenimiento, variedad de tiendas, comida y servicios.

Sin duda, el mejor ambiente social y un lugar flexible, fácil de llegar, seguro y divertido, con todo lo que necesita la familia para disfrutar del tiempo libre o satisfacer sus necesidades.

MERCADO —REGIÓNNORTE — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — 083

SHOPPING MALLS MODERNO Y NOVEDOSO

SIEMPRE CON LO MEJOR

EXPERIENCIAS AGRADABLES

VARIEDAD COMERCIAL

Palmares Mall

Plaza Zona Rosa

Plaza Calvo

Av. Antonio Guzmán Fernández

Av. Juan Pablo Duarte esquina

María Trinidad Sánchez

Bella Terra Mall

San Francisco de Macorís

Calle La Salle, Santiago

809.584.7473

809.588.3900

809.583.2123

@palmaresmall

Esta plaza comercial se ha consolidado como líder en la región nordeste de la República Dominicana, con seis años de notable presencia en el histórico San Francisco de Macorís Conforma más de 2 mil metros cuadrados de supermercado y una amplia galería comercial, acogiendo un importante número de franquicias nacionales e internacionales.

@plazazonarosa

Un proyecto comercial que cuenta, hasta la fecha, con exitosos negocios que han dependido de una clientela sólida, la cual disfruta en un solo lugar de espacios agradables, un ambiente seguro y tranquilo, además de una variada oferta gastronómica, de compras y entretenimiento que hacen de esta plaza un lugar ideal para visitar en la ciudad.

Progreso 126, Nagua,

@plazacalvonagua

Una de las mejores ofertas del retail en la ciudad de Nagua para los amantes de las compras, ya que esta plaza comercial ofrece la mayor variedad mercancías y productos siempre frescos. Además, dispone de servicios de comida variada en el segundo nivel, en donde los visitantes pueden disfrutar de un momento relajado. Plaza Calvo es un punto de referencia en la zona.

Av. Juan Pablo Duarte casi esquina Estralla Sadhalá @bellaterramall

Un espectacular centro comercial que deleita la vista y transmite sensaciones que despiertan gratas emociones. A su ubicación privilegiada, en uno de los tramos más dinámicos que conforman el centro de negocios de esta histórica ciudad, se une su amplio portafolio con más de 115 negocios que hacen de Bella Terra Mall la respuesta comercial más atractiva en diversión y compras.

LAS RAYAS QUE AGILIZAN TODAS LAS COMPRAS La rapidez en la realización de la mayoría de las compras en la actualidad se debe al sistema de lectura de código de barras.

Aunque su primera patente data de 1952, no fue hasta 1966 que comenzó a implementarse en Estados Unidos, alcanzando su éxito definitivo a partir de 1980 en todo el mundo.

LUGAR CON ENCANTO

OCIO PARA TODOS

Galerías del Atlántico

Puerto Plaza

Av. Luis Ginebra, Puerto Plata

Pueblo de los Pescadores,

809.362.0000

Las Terrenas, Samaná

@galeriasdelatlantico

Justo lo que faltaba en Puerto Plata. Este centro comercial cuenta con varios espacios muy acogedores para los que quieran probar unos bocaditos o simplemente disfrutar de un buen trago. Pero eso no lo es todo, esta excelente propuesta comercial brinda muchas opciones tanto para adultos como para niños,con espacios diseñados para el entretenimiento.

084 — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — REGIÓNNORTE — www.revistamercado.com.do

809.240.5544 @puertoplazalasterrenas

Este complejo comercial forma parte de un hotel tipo boutique localizado en Las Terrenas, el cual está inmerso en una arquitectura capturante que denota lujo y confort, convirtiéndose en el lugar perfecto para pasarla bien entre amigos, familiares y seres especiales, puesto que está concebido para que sus visitantes disfruten de un entretenimiento al 100%

TRENDING

¡EL

NEW

NORMAL

CHIC! Ya que para protegernos debemos usar mascarilla en todo momento, mejor hacerlo con estilo. En esta página podrás encontrar algunas de las diseñadoras que se han adaptado al “nuevo normal”.

ORIETT DOMENECH

Pionera en la confección de las mascarillas, Oriett vistió a la alcaldesa de Santo Domingo para su toma de posesión y causó un revuelo en las redes. Toda mujer quería una mascarilla de las que usó Carolina Mejía by Oriett.

Una mascarilla sencilla pero elegante, representación de todos los diseños llevados a cabo por Oriett Domenech.

CAROLINA SANZ

Evolucionando con el tiempo y adaptándose a la nueva normalidad, Carolina Sanz ha reinventado su marca, confeccionando piezas más casuales para el día a día. Y claro, sus mascarillas de print son un must en la colección de cada mujer.

@oriettdomenech

@carolinasanz

CAMILA CASUAL

“Can safety get more chic than this?” Es la pregunta que se hacen en Camila Casual, la reconocida marca de ropa, a propósito de lanzar su exclusiva línea de mascarillas. Y la respuesta ya la sabemos, verdad? @camilacasual

SHARON SUED

Sharon Sued, reconocida como la que convierte a los pajes de boda en príncipes y princesas, se ha reinventado, ofreciendo una propuesta divertida y segura para proteger a los más pequeños. Sus mascarillas tienen colores y dibujos únicos, haciendo de este momento un poco más liviano para los chiquitos de la casa. @sharonsued

MERCADO —REGIÓNNORTE — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — 085

SERVICE En la búsqueda de la fórmula para hacer la vida más simple, pasamos lista a todos los negocios que nos ayudan a lograrlo con los servicios que ofrecen FULL BODY WORKOUT

GRANDES EVENTOS

FOTOGRAFÍAS ETERNAS

CUIDADOS DE LA PIEL

The Body Shop

Eventos del Cibao

Michywatchao

Campus PUCMM, Santiago

Residencial Luigi II, Av. Repúbli-

Jardines del Este, Santiago

809.241.0101

ca de Argentina, Santiago

809.979.3131

Rénover Estética Facial

@clubbodyshoprd

Cuentan con instalaciones de entrenamiento, deportivas y recreativas que se adaptan perfectamente a las necesidades de sus socios. Body Shop es una empresa con 33 años de trayectoria, más de 100 mil socios y 23 mil metros cuadrados, que ofrece un servicio exclusivo, único e integral, donde cada detalle es cuidadosamente diseñado en un ambiente acogedor, relajante y familiar. Cuenta con salones grupales, todos equipados para ejecutar las clases más innovadoras de una manera mucho más entretenida y en la búsqueda de los mejores resultados.

809.241.2310 @eventosdelcibao

Cuando de celebraciones se trata no hay mejor opción que esta empresa con sede en Santiago. Se se ha convertido en la mejor aliada para la organización de todo tipo de eventos sociales. Desde su creación, se ha dedicado al alquiler de accesorios para bodas, cumpleaños, conferencias y todo tipo de eventos sociales y corporativos, ofreciendo una amplia variedad de sillas, mesas, mantelería, cristalería fina, cubertería y carpas.

086 — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — REGIÓNNORTE — www.revistamercado.com.do

Calle Isidra Aybar 3,

@michywatchao

Sin dudas, muchos coinciden en que se trata de un equipo profesional que se especializa en fotografía documental creativa, por lo que puede estar seguro de que, en las manos de esta pareja que ama capturar el instante y perpetuarlo en el tiempo, la fotografía alcanza niveles donde pocos logran llegar. Su trabajo se ha ganado el reconocimiento no solo por la expresividad de sus imágenes, sino también por el trato profesional pero a la vez cálido que reciben los clientes que solicitan sus servicios.

Aquiles Ramírez 13, Jardines Metropolitanos, Santiago 809.583.5999 @renover_rd

Un equipo de profesionales especialistas en estética facial y antiedad configuran este centro integral que se dedica a la cirugía plástica y cosmiatría avanzada.

Cada uno de sus colaboradores trabaja oriendado a las personas, porque creen en el valor de ayudar a proyectar la belleza interior mediante la renovación de la exterior. Son pioneros en la tecnología láser, y cuentan con los mejores equipos disponibles.

Service MERCADO —REGIÓNNORTE — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — 087

Service TIME TO SWEAT CROSSTRAINING

ESTILO DE VIDA

Smart Fit Av. República de Argentina, Santiago 809.530.1010 @smartfitrd

Inaugurada en 2009, Smart Fit fue creada con el propósito de democratizar el acceso a la práctica de actividad física de alto nivel, con planos accesibles y adhesión facilitada.

Su misión es transformar lo complicado en simple, es decir, el cliente tendrá comodidad y menos burocracia desde los servicios en línea hasta el autoservicio en las facilidades físicas de esta cadena de gimnasios.

Su ambiente relajado, pero a la vez estimulante, es el escenario ideal para que quienes forman parte de su familia vean resultados.

GYM LIVES INTERNACIONALES Durante la pandemia los “gym lovers” encontraron cómo seguir su estilo de vida activa desde casa.

@Kayla_Itsines

Fit Factory

BIENESTAR INTEGRAL

de Gurabo, Santiago

Exercise Metropolitan Club

809.583.9362

Plaza Jardín, Santiago

Calle Jesus Galíndez esquina Calle Primera, Cerros

@fitfactorystgo

809.724.4245 @exerciseclub

Es un gimnasio especializado en entrenamientos de cross training, omnia y kinesis, que transformó sus instalacionespara lograr un espacio más amplio y más asequible para los clientes.

Cuenta con las más modernas maquinarias de entrenamiento, spa, sauna, área de bateo, pilates, cardio y programas de evolución corporal, además de un equipo de entrenadores altamente capacitado, con el propósito principal de mejorar la calidad de vida de cada uno de sus clientes.

Es el centro físico integral de Santiago más completo en ofertas, con atenciones personalizadas para sus usuarios, contando con un equipo de instructores altamente calificados que garantizan durante la estadía de cada socio el bienestar físico-mental y emocional. Valores como diversión, energía positiva, salud y meditación orientado al estilo de vida son solo algunos aspectos que Exercise Metropolitan Club promueve entre quienes entran a su local y forma parte de su gran familia.

Más que belleza Este centro enfocado en la estética ofrece un amplio portafolio de servicios de belleza que Av. Metropolitana, van desde el cuidado del Los Jardines, Santiago 809.276.6355 cabello, uñas, maquilla@beianailbar je, cejas, pestañas color, spa, y mucho más.

Mantener el alto sentido de servicio al cliente, a lo que se suman las atenciones de calidad, ha sido el potenciador de su crecimiento.

Actualmente, Beia Beauty Center cuenta con 3 sucursales de salones de belleza y el MedSpa, donde se concentran esfuerzos de medicina estética y cosmiatría. Muy pronto abrirán la casita verde #5 esta vez en la exclusiva zona comercial de Villa Olga, en Santiago.

BEAUTY CENTER

BEIA

088 — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — REGIÓNNORTE — www.revistamercado.com.do

BEAUTY IMAGEN Y ESTILO

HAIR AND STYLE

INNOVACIÓN Y BELLEZA

ESTÉTICA

Eder Look

Salón Rafaelina

Centro de Belleza Cibao

Bella Forma

Av. 27 de Febrero, Jardín Plaza nivel 2, Santiago 809.724.8834 @ederlookbyerickinfante

Plaza Sunrise, Moca 829.578.7075 @rafaelinasalon

Calle Ramón Peralta, Santiago 809.581.7400

Jardines Metropolitanos, Santiago 809.276.8880 @bellaformard

Ofrece una amplia gama de servicios entre los que se destaca el de uñas, en el marco de sus distintos estilos y variedades. También brindan las mejores técnicas de colorimetría (diseño de color), reflejos, tratamientos capilares, diversos estilos de cortes de cabello acordes con las tendencias del mundo del estilismo moderno. Además ofrecen tratamientos de keratina, cirugía capilar, botox, con la finalidad de mantener saludable el cabello de su distinguida clientela, que busca siempre estar a la moda.

Cuando de cambiar el “look” se trata y estar a la vanguardia con las nuevas tendencias del estilismo, no hay nada mejor que visitar un salón de belleza que nos genere confianza y nos brinde propuestas que satisfagan nuestras necesidades de belleza, de la mano de profesionales altamente capacitados, conocedores de los más altos esquemas e innovadores métodos, productos y servicios. Estamos hablando de Salón Rafaelina, cuyos valores están enmarcados en la innovación y excelente servicio.

Muchos consideran que los mejores manicure y pedicure de la ciudad de Santiago son los que se ofrecen allí.

Con pasión y entrega, su equipo está listo siempre para satisfacer las necesidades de la mujer moderna que busca verse bien y, sobre todo, a la vanguardia de las tendencias que aporten estilo y resalten su belleza.

Con su excelente oferta de servicios y el trato personalizado a cada cliente, el Centro de Belleza Cibao es uno de los mejores de toda la zona norte del país.

Centro de belleza especializado cuya iniciativa nació de la visión de un grupo de profesionales de la medicina estética que notaron la necesidad de un lugar que combinara el earea quirúrgica con la medicina esteetica, todo en un solo lugar. Cuantan con quirófanos modernos, habitaciones de primera calidad y la ventaja de que las pacientes pueden tener acceso a las instalaciones de cosmiatría, masajes y láser bajo la atención y asesoría de un grupo de médicos calificados en diferentes áreas de la belleza.

TU MEJOR VERSIÓN

LIFESTYLE

EXPERIENCIAS ESTÉTICAS

DERMATOLOGÍA AVANZADA

Ciplaci

Diamond Style

Hefzi-Bá

Dermato Esthetic

Av. Antonio Guzmán Fernández, Urbanización Paseo del Río, San Francisco de Macorís 809.244.6222 @ciplaci

El Centro de Cirugía Plástica avanzada del Cibao se especializa en cirugía plástica y reconstructiva que cumple con los más altos estándares de seguridad y calidad en los servicios, logrando en sus pacientes resultados armoniosos y satisfactorios que mejoran su condición física, emocional y mental.

El equipo de colaboradores que se encuentran en este centro se destaca no solo por su preparación en los ámbitos de la belleza, también por el excelente trato hacia los clientes.

Calle J. A. Puig, Puerto Plata 809.586.5265 @diamond.style

Sin dudas, es un espacio completo para todas las necesidades de belleza de una persona, con un gran trato por parte del personal. Su buena ubicación y muy cómodo parqueo aseguran la máxima comodidad para sus clientes habituales.

Este centro es un templo destinado a dar un excelente trato a quienes se preocupan por su apariencia y aman darse los mas delicados mimos. Entre sus muchos servicios ofrece cortes de cabello, manicuras, pedicuras, tratamientos, peinados y más... Le esperan allí.

@centrodebellezacibao

Calle Lina Longo, La Vega 809.242.2023

Caonabo Almonte,

@hefzibard

La Esmeralda, Santiago

En este acogedor local todos están dedicados a brindar el más especial servicio de cosmeatría y estética mediante múltiples procedimientos, tanto faciales como corporales.

Su labor está efocada en la satisfacción de cada paciente en particular, de acuerdo a sus necesidades, con tecnología de última generación y un equipo de profesionales especializados en las diferentes áreas estéticas que también se caracterizan por su inmensa calidad humana.

En Hefzi-Bá, las soluciones no se hacen esperar y quedan en manos capacitadas.

809.724.1390

El punto exacto entre la belleza y la ciencia, y el lugar ideal para la mujer que busca verse siempre reluciente es, en definitiva, este centro de estética.

Atención personalizada con profesionales altamente capacitados en cada una de las áreas, en un ambiente acogedor, es el escenario ideal para el cuidado de la apariencia física de cada paciente que toca a su puerta. Allí, se buscan soluciones eficaces para cualquier problema de la piel, que ayudan a restaurar la tan buscada apariencia perfecta y saludable en la ajetreada vida actual.

MERCADO —REGIÓNNORTE — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — 089

Service

The perfect Event

CON BUENA IMAGEN

GRANDES EVENTOS

Natacha Rosario Eventos

Octavio Emilio Fiesta

Santiago

Pedro Espaillat 3, Cerros de

809.886.4262

Gurabo III, Santiago

@natacharosarioeventos

Planificar sus actividades no ha sido nunca tan fácil como al contar con la labor de profesionales que le aportarán un valor agregado al montar sus eventos y lucirse como un anfitrión cinco estrellas, Natacha Rosario Eventos, se enfoca en aportar un servicio de gran calidad para la celebración de sus bautizos, reuniones familiares, eventos institucionales y más, con el soporte de expertos en la materia.

EVENT PLANNERS

WEDDING RINGS

CUTS

809.581.4015 @oefiesta

Si lo que necesita es realizar una actividad social que de mucho de que hablar, y bueno, pues no lo piense mucho, OEFiesta es la solución a sus necesidades, junto a ellos y su equipo de especialistas resolverá todo lo relativo al desarrollo de eventos sociales, actividades corporativas, bodas e incluso alquileres de equipos, son la solución para una experiencia única.

PRINCESS CUT

Jean Roldan Santiago 809.971.0835 @jeanroldaneven

Para que sus actividades sociales alcancen el brillo que se merecen, lo ideal es que opte por un servicio profesional que avale la ejecutoria perfecta de sus celebraciones. Jean Roldán es un profesional que aporta un plus, con lo cual le catapultará a la cima, además dispone de un salón de eventos cinco estrellas para ocasiones especiales. Allí le dan el servicio más completo para sus celebraciones de manera que perdure. Todo lo que pueda imaginar, ellos lo crean por usted.

ASSCHER CUT VISIÓN EMPRESARIAL

REYES EN COORDINACIÓN

CELEBRACIONES ÚNICAS

Norma Peña

Alkifiesta

Fanny Lora

Santiago

Av. Salvador Estrella esquina

Santiago

809.724.4192

Calle c, Reparto Oeste, San-

809.805.0973

@normapeventosyrp

Norma es una experimentada profesional que ha destacado por la realización y desarrollo de eventos, en especial aquellos que se orientan al eje corporativo, captación, relaciones públicas y asesoría en marketing.

Con ella puede contar a ojo cerrado para dar a conocer su marca o proyectarla en un mercado altamente competitivo, con la certeza de que habrá invertido en una relación que solo deje buenos frutos. Sus resultados así lo garantizan.

@fannyloraevents

tiago.

809.724.1336

CUSHION CUT

@alkifiestard

La calidad del trabajo realizado por Alkifiesta se impone y es su tarjeta de presentación. Esta es una empresa familiar que se encarga de alquileres y coordinación de todo tipo de eventos en toda la geografía nacional para lo cual brinda un servicio de calidad, con el apoyo de profesionales experimentados en el desarrollo de bodas, lanzamientos, actividades sociales y más, siempre enfocado en la satisfacción de sus clientes.

090 — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — REGIÓNNORTE — www.revistamercado.com.do

ROUND CUT

EMERALD CUT

Fanny Lora tiene una creatividad superior en cuanto a preparación y organización de bodas. Su trayectoria le ha permitido tener una basta experiencia que le permite ser lo más eficiente posible en todas sus creaciones, las cuales se ven impregnadas tanto por su creatividad, como por su conocimiento sobre el tema. Entusiasmo, profesionalismo y empeño quedan encarnados en ella.

Su capacidad profesional la ha llevado a diversificar su propuesta hacia todo tipo de eventos.

SONIDO TOTAL

GRANDESPRODUCCIONES

LUCES Y SONIDO

FUEGOS ARTIFICIALES

Ilusound

Entire Productions

Vialx

Firelab

Av. Coronal Lora Fernández

Reparto Oquet, Santiago

Av. República de Argentina

Km. 2, Moca

809.673.0288

Santiago

809.565.9815

Santiago 809.724.0444 @ilusound

Cuando de armonizar el espacio con una adecuada calidad acústica e imponer un sonido claro, Ilusound es por quien debería elegir a ojo cerrado. Esta empresa cuenta con más de 15 años de experiencia, por lo que Ilusound se mantiene a la vanguardia ofreciendo siempre equipos, estructuras y luminarias de última generación para hacer de sus eventos momentos realmente memorables.

Un verdadero concepto profesional de servicio que logrará con responsabilidad interpretar y ejecutar el trabajo con la eficiencia y seguridad que mereces.

@entire.productions

Entire Productions EP, está conformado por un equipo mancomunado de profesionales especializadas en la producción, realización, organización, mercadeo y logística de eventos de toda índole así como de actividades en vivo.

Gracias a este emprendimiento han sumado su experiencia, fuerzas y talentos para brindar un trabajo que no deja nada que desear.

Este joven y talentoso equipo se ha propuesto brindar un servicio de calidad en la organización de eventos y actividades.

@firelabrd

@vialx

Esta es una empresa dedicada al servicio y alquiler de sistemas profesionales de sonido, iluminación, techos, tarimas y efectos especiales destinados a hacer de sus eventos los más emblemáticos e inolvidables. Su fama les ha llevado a la cima del reconocimiento y hacen que, quienes buscan calidad, siempre cuenten con los servicios que brinda Vialx.

La oferta de productos y servicios que brinda esta firma se adecua a cada necesidad y al espacio en que se realizarán las diferentes actividades.

Los fuegos artificiales ilumina la celebración con explosiones espontáneas e impresionan a todos con la apertura o clausura de tu evento. Toda esta pirotécnia es sinónimo de fiesta, alegría y diversión, y es la razón principal por la cual muchos eventos incluyen los espectáculos dentro de su programa, con la intención de maximizar la experiencia de los participantes, pero además estos especialistas te brindan la opción de crear recuerdos que trasciendan tus eventos, integrando detalles que enamoren a todos los invitados.

Momentos especiales Contar con la labor de un gran equipo de profesionales en el área de planificación, Santiago organización y rea809.857.7929 @wepahteam lización de eventos y actividades es apostar a lo seguro. Por esta razón, este equipo es vital para que todo quede perfecto, sin que se escape algún detalle. Si la actividad se trata de una boda, Wepah Team sabe muy bien que, como el preludio de una vida en pareja destinada a construir el hogar de sus sueños, la ocasión merece el máximo cuidado a los detalles para garantizar que ese paso juntos sea sin tropiezos, con la familia y amigos como testigos.

BODAS Y EVENTOS

WEPAH TEAM

MERCADO —REGIÓNNORTE — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — 091

Service COURIERS SERVICIO INTERNACIONAL

EL PIONERO

BM Cargo

EPS

Calle Dr. Arturo Grullón, San-

Calle Hostos 3, Santiago

tiago

809.581.1912

809.241.0625 @bmcargord

@epsintl

A UN CLICK

¿Cuáles han sido las compras online más populares durante la cuarentena en amazon.com?

SERVICIO EXPRESS

Taíno Express Av. Juan Pablo Duarte 92 809.971.5320

Esta empresa de logística internacional fundada en 1995, tiene sedes en Estados Unidos, México, Panamá, Costa Rica y Colombia, realizando sus entregas a otros países mediante agentes internacionales autorizados. También ofrecen un servicio que proporciona segundas opiniones médicas, llamada ‘worldcare’, posible gracias a una red de especialistas de la salud de los hospitales más importantes de Estados Unidos. Los clientes de BM Cargo tienen un precio especial para este programa.

Este fue el primer courier en establecerse en el país, hace treinta años, y sin duda en ese tiempo ha dejado una clara huella.

Esta empresa, reconocida internacionalmente por sus servicios, ha construido alianzas con numerosas organizaciones del sector logístico para ampliar su red y su cobertura alrededor del mundo. En República Dominican ofrece la modalidad ‘EPS 4U’, para el provecho de estudiantes universitarios, con sucursales ubicadas en el interior de sus centros de estudio, además de facilidades y beneficios particulares en los mismos.

SIN FRONTERAS

DIRECTO

RÁPIDO Y EFECTIVO

Metro Pac

Jetpack

Domex

Calle Maimón, Santiago

Calle México 17, Santiago

Calle 9 # 17, Villa Olga, Santiago

809.582.9111

809.806.2727

809.612.4039

@metropaclosprados

La división de paquetería de Metro Servicios Turísticos conecta logísticamente a 32 sucursales en República Dominicana, más su reciente apertura en Puerto Principe, Haití, con miras a una expansión internacional más grande.

Como empresa consolidada en temas de mensajería y paquetería, busca optimizar sus procesos constantemente para generar una mayor satisfacción entre sus clientes, facilitando las actividades económicas y soluciones confiables disponible para todos.

@jetpackcourier

Las compras por internet son cada vez más frecuentes y, con esto, la necesidad de intermediarios que nos hagan llegan los productos es cada vez más grande, ya que estos se encargan del traslado y la importación de los paquetes en diferentes modalidades, según su peso. En el caso de esta empresa internacional, ofrecen en su servicio la recepción inicial en Miami, para su posterior entrega en oficinas o domicilio. De la misma forma, también realizan envíos a cualquier parte del mundo, desde Estados Unidos.

092 — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — REGIÓNNORTE — www.revistamercado.com.do

@tainoexpress

Echo Dot (3ra Gen)

Es un parlante inteligente controlado por voz con Alexa, perfecto para cualquier habitación.

Nintendo Switch

La eficiencia es una de las claves de sus operaciones.

A través de sus sucursales alrededor del mundo, son capaces de realizar las entregas en la puerta de tu casa en Santo Domingo y Santiago, en un lapso de 24 a 72 horas. A su vez, puedes darle seguimiento a tus paquetes desde su página web y aclarar cualquier información llamando a su teléfono. Su servicio de alta calidad te brindará la mejor atención mientras su logística se encarga de manejar las compras de los clientes.

Es la novena consola de videojuegos desarrollada por Nintendo.

Midnight Sun

Es una secuela inédita de la novela Crepúsculo de la autora Stephenie Meyer, donde se relatan los eventos de Crepúsculo desde la perspectiva de Edward Cullen.

Mascarilla facial

Mascarilla de tela ajustable para hombres y mujeres

@domexcourier

De la mano del Grupo Domex, este courier fue fundado en 2012 con el objetivo de ofrecer un servicio rápido y efectivo en el que los dominicanos puedan apoyarse para recibir sus compras por internet en la comodidad de su casa. Sus competitivas tarifas e increíbles tiempos de entrega le ha facilitado posicionarse en el mercado como una de las alternativas más regulares del público. Su página web ofrece un servicio para calcular el costo del envío antes de registrar el paquete.

SERVICIOS AUTOMOTORES SIEMPRE CALIDAD

MANTENIMIENTO PREMIUN

PASIÓN POR LOS DETALLES

SIEMPRE EFICIENTE

Elite Auto Detailing

Aqua Auto Clean

Único Auto Detailing

Lavadero Enriqueta

Calle E. León Jimenes 18,

Av. Juan Pablo Duarte casi

Av. Rafael Vidal

Av. Rafael Vidal 51, Santiago

Santiago

esquina Don Pedro, Santiago

Santiago

809.575.7123

809.971.4700

809.724.7069

@eliteautosti

“Tu vehículo, siempre en buenas manos”, así dicen las redes sociales de este negocio especializado en servicios de mantenimiento al más alto nivel.

Con cada una de las acciones que realizan los miembros de su equipo, se alcanza la calidad que buscan los clientes cuando llegan a las puertas de Elite Auto Detailing. Y los resultados hablan por sí solos, con la satisfacción y el grado de confianza producto de años de experiencia y de trabajo constante que los clientes saben apreciar cada vez que visitan sus intalaciones.

@aquaautoclean

@lavaderoenriqueta

@unicoautodetailing

Cada vehículo que pasa por las manos del equipo de Aqua Auto Clean es muestra de que los detalles hacen la diferencia en el servicio que ofrecen.

Tanto en el exterior como en el interior, se toman siempre todas las medidas para que el proceso de limpieza y mantenimiento sea, en todo momento, el más eficiente y correcto, de acuerdo a cada necesidad y marca. Su equipo está siempre atento para dejar en cada visitante la más grata de las impresiones, con un servicio de primera.

En Único Auto Detailing los clientes pueden encontrar servicios como lavado express, lavado detailing más cera, mantenimiento del interior y lavado, lavado de chasis, lavado de motor, revitalización de pantallas y más, todo con el cuidado y las atenciones de un equipo altamente capacitado para cuidar cada detalle en el correcto mantenimiento de los vehículos que llegan a su local. Para ellos, el servicio es parte importante para la satisfacción de los clientes en el cuidado de sus carros.

En sus redes sociales dejan claro la importancia del servicio que ofrece este negocio: “Un carro limpio dice mucho de su dueño”, y con toda razón. Por eso, en Lavadero Enriqueta son expertos en enfocarse en esta actividad tan importante para el mantenimiento correcto y eficiente de todo vehículo. Sus planes y ofertas complacen a todos, como lavoados express de carros y jeepetas, lavado VIP y cera, lavado especial de la parte inferior de los vehículos, y como si fuera poco, algunas de sus ofertas también incluyen bebidas como mojitos y cerveza.

SERVICIOS EXEQUIALES APOYO EN MOMENTOS DIFÍCILES

Blandino 27 de Febrero esquina 6 de Septiembre, Santiago 809.724.8988

Funeraria Blandino es una empresa líder en el ramo funerario de la República Dominicana. Por más de 80 años, cuatro generaciones de la familia Blandino han servido a la sociedad dominicana en sus momentos de dolor por la pérdida de un ser querido.

Además de su local en Santiago, la empresa tiene dos capillas más para ofrecer un mejor servicio en la región. las Capillas Corazón de Jesús de Moca y La Vega.

Su equipo está compuesto por un grupo altamente capacitado que cumple con todos los requisitos en materia funeraria.

MEMORIAL SERVICE

FUENTE DE LUZ Av. Cir­cun­valación Norte Km 2 1/2, San­t i­a go Av. Antonio Guzmán F. San Francisco de Macorís @cementeriofuentedeluz

Fuente de Luz Memorial Service es el único parque en la región norte del país, que integra los servicios de cementerio y funeraria en un mismo lugar. Así, puede brindar una solución integral en un mismo lugar, donde las familias puedan acoger a sus seres queridos para acompañarlos durante las ceremonias y homenajes sin necesidad de trasladarse de un lugar a otro.

MERCADO —REGIÓNNORTE — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — 093

A&E Para el entretenimiento, la cultura y el ocio siempre habrá puertas abiertas, ya sean físicas o virtuales. Y aquí presentamos las mejores opciones que lo confirman.

MAGNÍFICO ESCENARIO

LUGAR CON HISTORIA

TIEMPO DE HUMOS

MEETING POINT

Gran Teatro del Cibao

Fortaleza de San Felipe

Cigar Institute

Palacio Consistorial

Avenida General Gregorio Lupe-

Carretera Santiago –Tamboril,

Calle Benito Monción esquina

rón, Puerto Plata

Km 5.

Calle del Sol, Santiago

Av. Las Carreras esq. Daniel Espinal, Santiago 809.583.1150 @granteatrodelcibao

Inaugurado en 1995, en este templo del arte se realiza un gran número de actividades artísticas y culturales como conciertos de artistas locales e internacionales, obras de teatro, ballets y eventos importantes. Su imponente estructura es igua a la del Teatro Nacional Eduardo Brito, en Santo Domingo, y su programación suele incluir lo mejor de la vida cultural de Santiago, así como también algunos de los espectáculos que ya han sido presentados en la Capital. Antes de asistir, se recomienda confirmar su reapertura.

Lo que hoy es un importante museo que exhibe los cañones originales de la época, armas antiguas y numerosas cámaras secretas, fue originalmente una fortaleza construida por los españoles en el siglo XVI para defender la costa norte del país de los ingleses y holandeses, así como de los piratas franceses que buscaban el oro y la plata de la región. Sin dudas, es un agradable lugar que ofrece vistas espectaculares sobre la costa de Puerto Plata y sus atardeceres mágicos, para el gran deleite de locales, visitantes y extranjeros que pasan por allí.

094 — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — REGIÓNNORTE — www.revistamercado.com.do

809.574.1903

Cigar Institute una apuesta al desarrollo de la cultura del cigarro y un aporte de La Aurora, primera fábrica de cigarros de República Dominicana. Centra sus esfuerzos en la enseñanza de la cultura del tabaco, entendiendo la misma como parte del desarrollo de la sociedad dominicana y de sus prácticas agro-culturales. Hace especial énfasis en todos los aspectos relacionados con el entendimiento de las diferentes variedades de plantas y características organolépticas, ligas, degustación de cigarros y maridajes entre ellos y otros productos.

809-971-2025

Construido entre los años 1895 y 1896. Situado en la vía Benito Monción esquina calle Del Sol. En su salón de Honor es donde se realizan las ceremonias más distintivas y solemnes de la comunidad.

En el frontis del edificio destaca el escudo de armas de la Ciudad Corazón.

Fue declarado Monumento Nacional en 1976. El Palacio Consistorial, que fue la sede del ayuntamiento de la ciudad de Santiago hasta 1969, hoy es un museo contemporáneo que muestra la historia de Santiago a través de fotografías de finales del siglo XIX y principios del XX.

Entertainment

Arts &

MERCADO —REGIÓNNORTE — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — 095

A&E ENTRETENIMIENTO

TALENTOS DOMINICANOS

SIEMPRE INNOVANDO

VARIADA CARTELERA

Caribbean Cinemas

Palacio del Cine

Varias ubicaciones @caribbeancinemasrd

Bajo el lema de ‘El mejor entretenimiento en el mejor ambiente’, Caribbean Cinemas se presenta como la mayor cadena de cine presente en la República Dominicana. Tiene salas de cine en diferentes ciudades del país, tales como Santo Domingo, Santiago, La Romana y San Juan de la Maguana, que gozan de la amplia aceptación del público por su atractiva cartelera.

Además, cuenta con salas VIP, salones para cumpleaños y cinema events. Sus formatos incluyen salas CXC, salas 4DX, sala CineKids y Cine para todos. Se recomienda confirmar la fecha de reapertura antes de asistir.

Varias ubicaciones @palaciodelcine

Es una tradicional y no por ello actualizada cadena de cines que busca ser una opción de entretenimiento sano en la República Dominicana. Entre sus ventajas está que cuenta con la única y exclusiva sala IMAX de todo país, para así ofrecer un mejor entretenimiento a los amantes del cine con sonido punzante, imágenes asombrosas y experiencia de inmersión. Tiene salas en múltiples ubicaciones como Bella Terra Mall, Blue Mall, Multiplaza Higuey, Occidental Mall, Sambil, San Francisco de Macorís y otros lugares. Se recomienda confirmar fecha de reapertura de sus salas antes de asistir.

CULTURA DOMINICANA

TEMPLOS DE MEMORIAS

Centro de Convenciones y Cultura

Fortaleza San Luis San Luis, Santiago

809.894.3044

Fortaleza San Luis es un monumento muy importante de Santiago de los Caballeros. Se construyó en 1804, aunque en madera, para luego ser reconstruido en 1874 con ladrillos y otros materiales más resistentes. Se encuentra cerca del río Yaque del Norte, en el suroeste de Santiago de los Caballeros, República Dominicana.

A nivel histórico, fue el lugar de varias batallas durante la Guerra de Restauración. Fortaleza San Luis también ha servido como prisión municipal y, más recientemente, se ha convertido en un importante museo en la región.

Su objetivo es facilitar un espacio que despierte la creatividad y la sensibilidad por la identidad dominicana.

Incluye una exposición permanente sobre la cultura de las treinta y dos provincias del país, sala de cine, escuela de artes, pabellón de empresarios meritorios de Santiago, estación de cigarros dominicanos, tienda de artesanías, la estación de radio “Radio Vision Educativa”, cafetería y patio dominicano para el disfrute de presentaciones folclóricas y eventos.

Presentadora

Actriz

MARIELA ENCARNACIÓN

DANIA RAMÍREZ

Sabe todo sobre los artistas y famosos

Érase una vez una bella dominicana

Y no estamos mintiendo, porque desde su programa en CNN en Español, Showbiz, mantiene a la audiencia siempre bien informada con su carisma y profesionalismo.

Gracias a películas y series de televisión como Once Upon a Time, Tell Me a Story y Devious Maids, su talento sigue conquistando el mercado norteamericano.

@marielaencarna

@daniajramirez

Vicente Estrella esquina

Av Las Carreras, @cccdutesa

para el mundo

096 — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — REGIÓNNORTE — www.revistamercado.com.do

Actor y productor

Presentador y actor

MANNY PÉREZ

MARIO PEGUERO

El nuevo policía de Amazon Prime Video

Talento de múltiples escenarios

Con Big Dogs, la serie de televisión estrenada en junio por la plataforma de streaming, Manny Pérez se anota otro triunfo en el exigente mercado del entretenimiento de los Estados Unidos.

Como presentador del programa de televisión Acceso Total, en Telemundo New York, y miembro de Repertorio Español, el teatro latino más prestigioso de la ciudad, su carrera sigue en ascenso.

@mannyperez1

@mariopeguero

IDENTIDAD Y TRADICIÓN

CON EL MAR COMO TESTIGO

Casa de Cultura

Anfiteatro Puerto Plata

Calle Separación.

809.836.9066 @anfiteatropuertoplata

809.291.5051

Casa de Cultura, antes la Sociedad Fe en el Porvenir, fue construida totalmente en madera en 1908. En la época de la dictadura de Ulises Heureaux “Lilís”, fue parte de la inquieta juventud puertoplateña que se reunía frente al Parque Central, entre las hoy calles Separación y Duarte, para discutir de política y ciencia. De esas tertulias surgió, el 12 de mayo de 1889, la sociedad Fe en el Porvenir. En la actualidad, las actividades culturales que aquí se realizan van desde exposiciones artísticas, encuentros de intelectuales y la puesta en circulación de obras literarias.

Centro León El Centro Cultural Eduardo Léon Jimenes, localizado en Santiago, es una imponente infraestructura para actividades y programas culturales y educativos como conciertos, talleres, exposiciones y conferencias.

A un lado de la Fortaleza San Felipe y el icónico Faro, este escenario es el epicentro de la vida cultural de Puerto Plata.

Allí, grandes luminarias del espectáculo nacional e internacional se han dado cita para deleitar a sus asistentes. La Novia del Atlántico florece con toda la magia de sus atractivos turísticos, a las que se añaden estas instalaciones que potencializan su oferta a los visitantes. El maravilloso y moderno Anfiteatro de Puerto Plata, en el litoral del océano Atlántico, brinda un precioso ambiente cargado de interesantes historias y sublimes paisajes.

COLECCIÓN DE ARTE

HUELLAS DEL TIEMPO

ESPACIO SOCIAL

DONDE TODO COMENZÓ

Casa de Arte

Museo del Ambar

Centro Español

Pedro Clisante, el Batey, Sosúa

Calle 12 de Julio 24, Puerto Plata

Av. Hispanoaméricana,

809.571.2442

809.244.4895

Canabacoa, Santiago

Parque Histórico La Isabela

Al caminar por las calles de Sosua te encontrarás con una de las galerías más llamativas del país. Es un espacio pequeño donde se exhiben las obras de arte de artistas en proceso de crecimiento, y un lugar colorido donde podrás disfrutar del talento de jóvenes estudiantes de arte en nuestro país. Este es un lugar de interés cultural, el cual cuenta con los siguientes espacios para sus visitantes: museo, salón de exposiciones y módulos para impartir clases de música, danza y pintura, por lo cual es un punto de encuentro de los jóvenes talentos artísticos de la comunidad y sus alrededores.

@thestoreatawm

Municipio Luperón, Puerto Plata

809.724.6000 @centroespanolinc

El Museo del Ámbar, fundado en el 1982, expone tanto la historia como las muestras del fósil vegetal más preciado del planeta, tanto desde el punto de vista científico como estético: el ámbar. Aquí puedes conocer la historia de uno de los tesoros más preciados del país, ya que el ámbar dominicano se considera uno de los mejores y más claros del mundo. Ubicado en una mansión de la época victoriana, el Museo de Ambar Dominicano de Puerto Plata tiene, además, una extensa colección de piedras preciosas y semipreciosas.

Es considerado por antonomasia el club social y deportivo de los santiagueros.

Con sus 165,663 metros cuadrados, este club sin fines de lucro fue creado y dedicado al fomento de las culturas española y dominicana. Está diseñado para que sus afiliados y familiares puedan disfrutar las instalaciones ideales, con un personal adecuado donde pueden practicar los deportes más populares y participar de actividades de índole cultural, festivas, artísticas y deportivas en el mejor ambiente para niños, jóvenes y adultos.

El Parque Nacional Histórico y Arqueológico de Villa de La Isabela es un lugar de alta significación histórica para el país, pues alberga los restos de la primra villa fundada por los europeos en el Continente Americano. En la actualidad, se trata de un conjunto compuesto por tres zonas principales que se complementan entre sí.

El yacimiento arqueológico principal está ubicado sobre una plataforma coralina a unos 3-5 metros sobre el Océano Atlántico, en una pequeña ensenada de la Bahía de La Isabela, próximo a la desembocadura del río Bajabonico y al pueblo de El Castillo.

MERCADO —REGIÓNNORTE — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — 097

A&E

ESCAPADAS AL PARAÍSO ALGUNOS DE LOS MEJORES RINCONES EN EL NORTE PARA DESCANSAR, PRACTICAR ACTIVIDADES SALUDABLES O HACER TURISMO DE AVENTURA, SIEMPRE CON LA NATURALEZA COMO TESTIGO DE LAS MEJORES VACACIONES.

BALCONES DEL ATLÁNTICO Con una longitud de seis kilómetros, fue inaugurado en 1970 y es el primer parque ecológico de Santo Domingo, ya que además de ser un espacio de esparcimiento y recreación, conserva la riqueza natural dentro la ciudad y mantiene las cuevas que fueron utilizadas como asentamientos por las antiguas poblaciones indígenas de la isla.

Avenida Anacaona

LUXURY BAHÍA PRÍNCIPE SAMANÁ

EMOTIONS BY HODELPA Bañada por la blanca arena de Playa Dorada, es uno de los destinos predilectos para relajarse y descansar en Puerto Plata, con todo el lujo y comodidad de un servicio cinco estrellas. A tan solo 15 minutos del Aeropuerto, tiene acceso directo al campo de golf.

Playa Dorada, Puerto Plata 809.683.3636

Un clásico de la definición del lujo y bienestar en estado puro en la península de Samaná. Acogedor y majestuoso, con arquitectura victoriana tropical, este lugar está perfectamente equipado para los clientes más exigentes. Dispone de un total de 110 habitaciones superiores, todas con vistas al mar, enmarcadas en un paisaje sublime que combina mar y naturaleza.

Carretera Samaná - Las Galeras 809.538.3434

098 — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — REGIÓNNORTE — www.revistamercado.com.do

GRAN PARADISE SAMANÁ

En primera línea de una de las mejores playas de todo el norte del país, y con un impresionante paisaje de palmeras y jardines tropicales, este destino recibió la certificación de Excelencia en los premios Tripadvisor Traveler’s Choice.

Playa Las Galeras, Samaná 809.538.0020

AMANERA

La excelencia propia del Grupo Aman Resorts, reconocido mundialmente por ofrecer hoteles boutique del más alto nivel, se complementa a la perfección en este maravilloso lugar que ofrece a sus clientes experiencias inolvidables.

Carretera Río San Juan, Cabrera 809.589.2888

SEA HORSE RANCH Comenzó sus operaciones en 1990 con el objetivo de ofrecer los más altos niveles en estilo de vida y turismo de lujo. Y lo ha cumplido hasta la fecha, porque sigue siendo un destino cotizado en toda la región.

Carretera principal Cabarete Puerto Plata 809.571.3880

ULTRAVIOLETA Un paraíso que toca las aguas del Atlántico, para garantizar con su oferta de ocio, gastronomía y deportes acuáticos las mejores vacaciones que el visitante pueda imaginar.

Punta Goleta, Cabarete, Puerto Plata

SUBLIME SAMANÁ Un hotel de lujo que se encuentra escondido en un entorno único como lo es el paraíso tropical virgen de Samaná. Tiene su oferta de diversión y entretenimiento gracias a dos bares, un spa, pista de tenis y equipos para deportes acuáticos.

Bahía de Cosón, Ramal Viva, Las Terrenas 809.240.5050

MERCADO —REGIÓNNORTE — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — 099

A&E

ESCAPADAS AL PARAÍSO

CHALET TROPICAL

Un complejo de cinco villas independientes diseñadas con materiales completamente naturales, bajo un estilo que combina la esencia caribeña con el estilo “rustic chic”.

Un excepcional servicio acompañará a la perfección esta experiencia paradisíaca.

Las Galeras, Samaná 809.901.0738

HACIENDA COCUYO Este paraíso tiene el sello de una familia de origen español y dominicano que encontró en este enclave el lugar ideal para conectar con la naturaleza al 100 % en medio de un espacio íntimo y acogedor de solo 10 habitaciones.

Monte Rojo, Samaná 809.603.5059

GRAN VENTANA RESORT El complejo turístico Gran Ventana Beach, en el corazón de la exclusiva comunidad de Playa Dorada, se posiciona como uno de los mejores y más acogedores de la región. Ofrece una amplia y atractiva oferta de paquetes vacacionales para todos los gustos.

Playa Dorada, Puerto Plata 809.320.2111

OCEAN VILLAGE DELUXE RESORT SOSÚA Un lugar paradisíaco para pasar las mejores vacaciones, con las magníficas playas de Sosúa como escenario para practicar deportes acuáticos, disfrutar del mar y las blancas arenas, mientras las atenciones de primera lo convierten en una de las mejores opciones de toda la costa norte del país.

Carretera Sosúa - Cabarete, Km. 2, Sosúa 1.407.537.9478

0100 — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — REGIÓNNORTE — www.revistamercado.com.do

GRAN ALMIRANTE Hodelpa Gran Almirante es un destino turístico en el corazón de la ciudad, con todas las comodidades que merece el huésped, y con el servicio y experiencia de un resort de primer nivel. Entre sus instalaciones se encuentran el Gran Casino Cirsa y el Imperial Club, exclusivo piso ejecutivo con hermosas vistas a la montaña.

Ave. Estrella Sadhalá, Santiago 809.580.1992

SEAWINDS AT PUNTA GOLETA

Este condominio residencial está compuesto por 105 apartamentos y unidades habitacionales en el provilegiado enclave de Punta Goleta. Perfecta para los amantes de los deportes acuáticos y para quienes buscan las vacaciones perfectas.

Carretera Sosúa Cabarete 809.589.1356

PLAYA BONITA BEACH RESIDENCES Un desarrollo turístico que tiene todo para el visitante: bellezas naturales, mar, sol, y una completa oferta de servicios para unas vacaciones inolvidables.

Las Terrenas, Samaná 829.912.0948

DOMINICAN TREE HOUSE VILLAGE Más que un hotel, se define como una experiencia única para disfrutar en la naturaleza. Sus cabañas en los árboles, en el corazón de un valle tropical, se encuentran conectadas por senderos con puentes colgantes. El lugar ideal para desconectarse de todo el mundo.

El Valle, Rincón 800.820.135

CASA COLONIAL El primer hotel boutique de República Dominicana mantiene su podio entre los mejores destinos de vacaciones del país, con un sello indiscutible de lujo, estilo y buen gusto. Su impactante ubicación y sus espectaculares instalaciones con el Atlántico de fondo seducen a todo aquel que lo visita.

Playa Dorada, Puerto Plata 809.320.3232

MERCADO —REGIÓNNORTE — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — 0101

A&E DIVERSIÓN EN EL NORTE POR TODO LO ALTO

Samaná Zipline El Valle, Samaná.

829.542.3005

A pocos minutos de la hermosa playa de El Valle, se encuentra esta divertida atracción para disfrutar de la naturaleza de primera mano y con el menor impacto ambiental.

Construída por ingenieros alemanes, es reconocida como uno de los mejores y más seguros ‘zipline’ del Caribe.

Su tecnología es completamente automática, lo que permite disfrutar del recorrido sin tener que hacer ninguna manipulación.

Cuenta con un total de 12 líneas y 13 estaciones.

EN ESTADO PURO

UNA CIUDAD ESPECIAL

Ocean World

Parque Central de Santiago

Calle Principal 3, Playa Cofresí, Puerto Plata 809-687-3622

Se define como el parque acuático de diversiones más grande de todo el Caribe, donde se extiende el más amplio hábitat de delfines del mundo construido por el hombre.

En su completa experiencia de ‘pasadía’, sus visitantes tienen la oportunidad de nadar en el acuario de peces, mientras se adentran en una foresta tropical, alimentan a exóticas aves y observan iguanas en su entorno natural.

También cuenta con una completísima agenda de shows y actividades para pasar un día diferente, perfecto para toda la familia.

0102 — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — REGIÓNNORTE — www.revistamercado.com.do

Avenida Bartolomé Colón, Santiago de los Caballeros.

Es reconocido como el “pulmón de Santiago”, espacio para el deporte y la recreación de los habitantes de esta provincia, además de una de las infraestructuras más emblemáticas de la Ciudad Corazón. En su interior tiene espacios para las actividades deportivas, recreativas, culturales, sociales y artísticas; así como para feria y muestras comerciales. Algunas de las especies de árboles en este parque son caoba, cedro, roble y samán; aunque también hay otras, todas de gran importancia para la flora del país.

UN BAÑO DE NATURALEZA

UN PLAN NATURAL

CUMPLEAÑOS FELIZ

ACTIVIDAD SALUDABLE

Laguna Dudú

Parque Nacional El Morro

Santuario del Divino Niño

Calle 3D Moca

Montecristi

Constanza.

Se exhibe en el paisaje natural de Montecristi un afloramiento dramático de piedra caliza, con 242 metros sobre el nivel del mar, adornando el escenario costero de esta zona costera, con una de las vistas más impresionantes y únicas de República Dominicana.

El paisaje de bosque seco subtropical alrededor de El Morro está rodeado de extensas áreas de manglares que se pueden ver de cerca, a pie o en bote, a través de una red de vías navegables interiores y lagunas donde se disfruta de un refrescante baño, rodeado de un espectacular marco natural.

Se encuentra en la cima de una de las montañas más elevadas de Constanza, punto desde donde se puede disfrutar de la vista más espectacular de esta zona. Esta obra, realizada a mano, fue diseñada por el escultor dominicano Ramón Osorio en 2011.

La estatua del Divino Niño tiene 26 pies de elevación y pesa 12 toneladas. Hasta ella llegan decenas de devotos, mientras que otros visitantes, tanto locales como turistas, aprovechan para disfrutan de sus alrededores, ya que brinda hermosas vistas que abarcan el valle de Constanza y todo su esplendor.

La calle tridimensional es el más reciente e innovador atractivo mocano. En su primer tramo, que comprende unos 60 metros, el profesor y artista del pincel Julio Tejada plasmó imágenes que se refieren a la demarcación geográfica de la ciudad, y donde además sobresalen dos esferas con las famosas muñecas mocanas sin rostro y la otra con todos los municipios, museos y plazas de esta localidad. En la actualidad, hay planes de seguir expandiendo los atractivos que ofrece esta particular calle que se ha hecho famosa por brindar un punto de vista diferente a la realidad, gracias al arte y su magia.

Carretera Nagua Cabrera La Entrada, Cabrera

Es el único lugar del mundo en el que los espeleólogos pueden pasar de un lago natural a otro buceando.

Está ubicado en la costa norte de la República Dominicana, muy cerca de la playa Diamante, a tan solo 25 km de Nagua.

Está compuesto por dos lagunas comunicadas entre sí, además con el mar, aunque este último intercambio se produce de forma más indirecta. Tiene una profundidad de 32 metros y está rodeada de un denso bosque que recubre los barrancos que la rodean. Sin duda, un espacio natural de obligada visita para disfrutar en familia.

Calle 26 de Julio, Moca

INCREÍBLES JUEGOS

El Anzuelo Comunidad Jayaco, Bonao

POR LOS AIRES

Teleférico de Puerto Plata Manolo Tavárez Justo, Las Flores, Puerto Plata 809.970.0501

Subir al teleférico de la ciudad de Puerto Plata se ha convertido en una actividad ineludible en esta zona del país. Este peculiar transporte se ha convertido en un emblema para esta ciudad, ya que es uno de los puntos de interés más famosos y visitados. Su recorrido conduce a la popular loma Isabel de Torres, una elevación de unos 800 metros de altura. Una vez arriba, el visitante se encuentra con los preciosos jardines botánicos que rodean la montaña y un impresionante Cristo Redentor.

Más que un restaurante, este es un proyecto ecoturístico en todas sus dimensiones que es de obligada visita si pasas por Bonao. Además de la degustación de su delicioso menú, con numerosas opciones para todos los gustos, puedes disfrutar de la experiencia de ‘pescar’ tu propio alimento, mientras apoyas y disfrutas de este santuario natural de cría y cuidado de fauna local. ‘Pica el anzuelo’ y déjate llevar, porque en este agradable lugar se ofrece sana diversión, gastronomía y paz, todo con la naturaleza como el mejor de los escenarios para una experiencia placentera, cultural y de aventuras.

MERCADO —REGIÓNNORTE — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — 0103

FOTO: © 2020 Bloomberg Finance LP

Apertura

Vacuna de Moderna produce anticuerpos en personas mayores Moderna Inc. presentó nuevos datos de seguridad de un ensayo inicial que proporciona la primera evidencia de que su vacuna contra el covid-19 estimula el sistema inmunológico de las personas mayores.

EN UN ensayo de fase 1, la vacuna contra el coronavirus de Moderna produjo “niveles consistentemente altos” de anticuerpos neutralizantes, un componente clave de la respuesta protectora del cuerpo, en adultos mayores, dijo la compañía en un comunicado. Los niveles de anticuerpos en personas mayores de 55 años eran comparables a los observados en adultos más jóvenes, dijo la compañía. Los resultados del ensayo en etapa inicial de Moderna, que incluye datos de 20 personas

en el grupo de edad más avanzada, se presentaron el miércoles al Comité Asesor sobre Prácticas de Inmunización de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de Estados Unidos.

Los hallazgos son importantes porque los adultos mayores a menudo no responden tan bien a las vacunas como los adultos más jóvenes.

El ensayo utilizó la misma dosis de la vacuna que ahora se administra a los voluntarios en un ensayo de etapa final. La dosis provocó niveles de MERCADO —REGIÓNNORTE — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — 0105

FOTO: © 2020 Bloomberg Finance LP

El mercado del veneno de serpiente

FOTO: Fuente externa

USA — DEALREPORTER

Boston Scientific Corp. está explorando la venta de su negocio farmacéutico especializado centrado en tratamientos para el veneno de serpiente, del que podría obtener US$1.000 millones, según personas con conocimiento del asunto.

Las acciones de Boston Scientific subieron 2,3% y cerraron en Nueva York en US$35,22, lo que le da a la compañía un valor de mercado de aproximadamente US$50.300 millones.

0106 — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — REGIÓNNORTE — www.revistamercado.com.do

FOTO: Fuente externa

anticuerpos más altos que los que se ven para su ensayo de fase 3 en septiembre, típicamente en personas que se recuperan dijo Bancel. “Ahora realmente vamos a del virus, dijo Moderna. toda velocidad”.

La posibilidad de que la vacuna de MoLa compañía dijo el 21 de agosto que ya derna se convierta en una de las mejores había inscrito a más de 13.000 pacientes en vacunas para combatir el coronavirus “se el ensayo. Es posible que se tengan resultahizo más fuerte hoy”, dijo el director ejecudos a finales del otoño. tivo de Moderna, Stephane Bancel, en una Una autorización de uso de emergenentrevista. Los hallazgos en las personas cia, que permite la implementación de mayores son “un gran logro”, dijo. productos médicos sin datos finales de La vacuna de Moseguridad y eficacia, derna usa material gepodría tener sentinético llamado ARN do para una vacuna mensajero para inscontra el coronavitruir al propio tejido rus, pero solo para del cuerpo a producir grupos limitados proteínas virales que de personas de alto inducen la respuesta riesgo, dijo Bancel. inmunitaria. Bancel Estos podrían incluir atribuyó los efectos a los trabajadores de constantes de la vala salud o personas cuna, en parte, a los mayores con condirecubrimientos biociones preexistentes, degradables que Modijo Bancel, y señaló derna ha desarrollado que los reguladores que permiten dosis federales finalmente más altas de ARN decidirán qué hacer. mensajero y limitan Una autorización los efectos secundade emergencia amrios. plia de una vacuna Si bien la vacuna experimental para La compañía publicó datos del mismo ensayo en etapa inicial que se asocia con una vaestadounidenses mostraron que la vacuna produce riedad de síntomas sanos no sería aproanticuerpos neutralizantes contra el como escalofríos, fapiada, sostuvo Bancoronavirus. tiga, fiebre, dolor de cel. Los reguladores cabeza y dolor muscular, no hubo efectos necesitan tiempo para revisar todos los adversos graves en la dosis de 100 microdatos y asegurarse de que la vacuna brinde gramos que se usa en la etapa final del enun beneficio suficiente sin riesgos inespesayo, según una copia de la presentación rados, dijo. Estima que una revisión para la de Moderna. aprobación total de una vacuna contra el La empresa está “completamente encacoronavirus tomará meses una vez que los minada” para inscribir a 30.000 pacientes datos estén disponibles.

Tratamiento contra leucemia de Glaxo gana respaldo de FDA USA — CRITERIOS

GlaxoSmithKline Plc dio un paso adelante en su apuesta por la aprobación de un nuevo medicamento contra el cáncer de sangre en EE.UU., después de que un panel que asesoraba a la Administración de Alimentos y Medicamentos votara a favor de su uso.

El panel votó 12-0 el martes a favor de belantamab mafodotin, utilizado para tratar el mieloma múltiple, después de escuchar evidencia de que el medicamento afectaba la visión de algunos pacientes, dijo la compañía en un correo electrónico. El Comité Asesor de Drogas Oncológicas decidió que los beneficios superaban los riesgos.

El medicamento es uno de los tres tratamientos contra el cáncer que Glaxo espera ver aprobados este año, en el esfuerzo de la gigante farmacéutica británico por desarrollar su línea de oncología. La compañía obtuvo en abril la aprobación de EE.UU. para el medicamento contra el cáncer de ovario Zejula, para su uso en una etapa anterior del tratamiento, y está buscando el visto bueno para un medicamento contra el cáncer de endometrio para fin de año.

Los ensayos clínicos del medicamento para el mieloma afectaron la visión en el 17% de los pacientes, con impactos que incluyen la degeneración corneal. La compañía ha dicho que el tratamiento, si se aprueba, se convertiría en el primero en apuntar a una proteína llamada BCMA.

FOTO: FUENTE EXTERNA

Mauricio Claver-Carone, el asesor de Donald Trump para América Latina y candidato para presidir el Banco Interamericano de Desarrollo

EL AÑO pasado, el Banco de Desarrollo de China y el Banco de Exportación e Importación de China proporcionaron US$1.100 millones en financiamiento a Gobiernos de la región y empresas estatales en comparación con más de US$35.000 millones en 2010, según un reporte del Diálogo Interamericano y el Centro de Políticas de Desarrollo Global de Boston University. Incluso el BID ha recurrido a Pekín en busca de apoyo, que Claver-Carone atribuyó a la falta de aceptación de demócratas y republicanos en Washington.

Ha estado haciendo las rondas por algunos de los accionistas más grandes del banco en América Latina y Europa, presionando por un aumento de capital.

“BID Invest podría ser una herramienta extraordinaria”, dijo Claver-Carone en una entrevista, refiriéndose a la rama de inversión del prestamista.

Claver-Carone está montando una campaña para encabezar el BID, que presta alrededor de US$13.000 millones al año, luego de que su nominación por parte de Trump provocara controversia por romper una tradición no escrita según la cual la presidencia del banco es para latinoamericanos.

Si bien el cubanoestadounidense es uno de los favoritos en las elecciones del 12 de septiembre, no hay garantía de que se lleve a cabo la votación. Una minoría

B LO O MB ER G

Geopolítica

de accionistas, incluidos Argentina, México y Chile, buscan retrasarla y podrían impedir un quórum.

Críticos también argumentan que Claver-Carone trae un bagaje partidista que podría resultar desafiante si el candidato demócrata Joe Biden gana las elecciones en noviembre.

En la Casa Blanca, Claver-Carone dirigió una política de línea dura contra Cuba, así como un esfuerzo diplomático para ganar reconocimiento internacional del líder de la oposición venezolana, Juan Guaidó.

Abogado de formación, anteriormente se desempeñó como director ejecutivo para EE.UU. en el Fondo Monetario Internacional.

Para calmar la preocupación que genera un norteamericano al mando de una organización normalmente dirigida por latinoamericanos, Claver-Carone dijo que nombrará a líderes del Caribe y Centroamérica. También se comprometió a elegir a los mejores asesores de una cohorte de formuladores de política más jóvenes que han manejado las consecuencias del covid-19.

“Soy un gran admirador del ecuatoriano Richard Martínez, de María Antonieta Alva, de Perú, del jamaiquino Nigel Clarke y de la uruguaya Azucena Arbeleche”, comentó Claver-Carone. “No hay escasez de talento de nueva generación en toda la región”.

Candidato de Trump para el BID quiere limitar influencia china “Ninguna Administración ha sido más dura con China que esta Administración” Un asesor principal del presidente de EE.UU., Donald Trump, dijo que convertiría al Banco Interamericano de Desarrollo en un peso pesado del sector financiero para contrarrestar la influencia china en el hemisferio occidental en caso de que ganara la presidencia del prestamista multilateral.

MERCADO —REGIÓNNORTE — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — 0107

EC O B U S I N ES S

E B Apertura

A MEDIDA que las personas, empresas y gobiernos están cambiado sus comportamientos y se promueve el distanciamiento social para evitar una mayor propagación del virus, también se han producido efectos, unos positivos y otros no tanto, que se hacen sentir en el medio ambiente.

Alrededor del mundo se han manifestado inesperados beneficios debido al confinamiento, la calidad de aire de distintas ciudades mejoró bastante, ya que mostraron bajos niveles de contaminación. En Nueva York, Róisín Commame, una científica atmosférica del Observatorio Lamont-Doherty, se-

La pandemia y su huella en el medio ambiente El uso de materiales desechables para la protección contra el coronavirus se traduce en que, por consumir 94 millones de mascarillas al mes, se originen 250 toneladas de residuos de polipropileno.

ñaló que se registraron caídas de monóxido de carbono de hasta un 50% a lo largo del último trimestre.

La reducción de la contaminación del aire también se debe al hecho de que una gran cantidad de aviones se mantienen estacionados. “Aunque el alivio sea momentáneo y no resuelva, de fondo, la crisis climática actual, lo cierto es que el coronavirus está trayendo buenas noticias al medio ambiente”, señaló el secretario general de Naciones Unidas, Antonio Guterres.

Mientras, Germán Andrade, biólogo y profesor de la Universidad de los Andes, en Colombia, afirma que “no

MERCADO —REGIÓNNORTE — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — 0109

EC O B US INESS

hay ningún signo basado en la ciencia para afirmar que una coyuntura como esta (una pandemia) produce alguna recuperación del planeta. Los procesos sociales y ecológicos son procesos lentos”.

Por lo que, a pesar de que muchos animales estén merodeando cerca de las ciudades y la calidad del aire tenga una mejora considerable, no significa que la naturaleza se esté recuperando. Antonio Guterres ha recalcado que “no vamos a combatir el cambio climático con un virus”, e incluso expertos de la ONU ya vaticinan un efecto rebote, en el que después de la pandemia, los niveles de contaminación lleguen a alcanzar puntos más altos que los acostumbrados.

Tras la paulatina salida del confinamiento y el retorno a una nueva normalidad, el coronavirus además de continuar siendo una amenaza para la salud pública se está convirtiendo en una amenaza para el medioambiente si no se actúa a tiempo y con responsabilidad.

Con el objetivo de protegerse se ha hecho obligatorio el uso de mascarillas, guantes y geles desinfectantes. Estos elementos se han convertido en esenciales para la humanidad, pero son tremendamente nocivos si no se actúa con responsabilidad a la hora de desecharlos. Por tanto, mientras se pueden ver cielos despejados y sin contaminación, el consumo de plásticos sigue incrementándose considerablemente.

En este sentido, los ecologistas prevén que en 30 años la cantidad de basura marítima superará al número de criaturas oceánicas, teniendo en cuenta que cada año se vierten al mar más de ocho millones de toneladas de plástico.

El plástico vuelve a ganar la batalla. Antes de la epidemia, una amplia conciencia social fue el germen de diversas iniciativas para poner coto a los artículos de usar y tirar. Las bolsas de plástico de la compra se baten en retirada y la adopción de una directiva comunitaria desterrará pronto algunos de los artículos de plástico de vida efímera (calimetes, cubiertos, palitos de algodón…).

El Ministerio de Medio Ambiente de RD aseguraron que la disminución de las operaciones industriales han generado una significativa mejoría en la calidad del agua de los ríos 0110 — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — REGIÓNNORTE — www.revistamercado.com.do

Mientras, los guantes de plástico y, sobre todo, las mascarillas, especialmente las quirúrgicas, se han convertido en el nuevo símbolo de un consumismo despreocupado, de usar y tirar, ajeno a su impacto ambiental.

Estos desechos hoy son omnipresente en calles y plazas, y se alzan como el nuevo icono que se ha adueño del paisaje urbano.

La inicial proliferación de los guantes de un solo uso para combatir la Covid-19 dejó un reguero de residuos en calles, plazas y parterres, no solo de República Dominicana sino del mundo entero. Visto con perspectiva, quedó evidenciado que ese derroche de materiales y basura fue tan innecesario como evitable.

Las mascarillas más comunes (quirúrgicas e higiénicas no reutilizables) tienen un fuerte impacto ambiental porque su vida útil es de solo cuatro u ocho horas. Si se prolonga más tiempo su utilización, su eficacia ya no está garantizada.

La respuesta a la necesidad de proteger a la población frente al coronavirus ha sido mimética. Hemos trasladado al ámbito doméstico o cotidiano, para un uso diario, las soluciones médicas; pero la calle no es un quirófano.

Se tendrían que buscar soluciones más racionales ante esta generación de residuos, y fomentar las mascarillas reutilizables para evitar el incremento de desecho de origen pandémico.

La importación masiva de mascarillas de un solo uso fue fruto de una urgencia imperiosa; la posibilidad de darle una vida más larga al producto no fue un asunto prioritario en la compra.

El reciclado o el reaprovechamiento de este material queda descartado del todo. Las administraciones públicas exigen que este material sea depositado en el contenedor de rechazo, tras lo cual deberían ser conducidos a un depósito ser incinerados

Energías renovables

QUÉ SON LOS HIDRÓGENOS VERDE, AZUL Y NEGRO

CUANDO HACE UNAS DÉCADAS se hablaba del hi-

drógeno como el combustible del futuro, parecía una realidad muy distante. Pero el futuro y se están destinando inversiones estratosféricas para que el hidrógeno sustituya a otras fuentes de energía no renovable que han causado severos daños al planeta.

DESDE SU uso en autobuses, trenes y automóviles, turbinas industriales y estufas, el hidrógeno ya se ha probado como un combustible que reemplaza a los derivados del petróleo, el carbón o el gas. Si bien en la actualidad la producción de hidrógeno con fines energéticos no está libre de generar dióxido de carbono (CO2), llamado hidrógeno negro, pero eliminarlo, no es una tarea imposible.

De hecho ya hay desarrollos avanzados que muestran que el hidrógeno es la fuente deseada de energía libre de contaminantes derivados y hay señales de que será un energético costeable. Si bien el hidrógeno es el elemento químico más abundante del planeta, no se encuentra disponible como molécula en ningún yacimiento. Hay que obtenerlo de otras fuentes.

Los analistas estiman que para 2050, la industria de producción de hidrógeno libre de CO2 tendrá un valor de US$1,2 billones

La producción de hidrógeno con fines energéticos se clasifica por colores que hacen referencia a qué tan limpia o no es su generación. El más común hoy en día es el hidrógeno azul. Para generarlo, se extrae de los yacimientos de gas natural. Si se evita que se libere a la superficie CO2, no contribuye al calentamiento global. Pero lograrlo eso eleva los costos, por lo que mucho es producido con alguna carga de carbón.

Hay uno más limpio y deseable: el hidrógeno verde es aquel que se produce a través de fuentes renovables de energía, como la que generan los campos de paneles solares o los eólicos, que aprovechan los vientos.

La Unión Europea presentó en julio su plan para alcanzar en 2050 la sustitución de energías no renovables por hidrógeno verde y azul que contribuyan a “limpiar” el continente.

Su plan, que pretende poner en marcha generación de hidrógeno renovable desde este mismo 2020, tendrá una inversión inicial para esta década equivalente a casi US$50.000 millones. Pero otros países europeos también están haciendo sus propios planes. Alemania ha destinado casi US$10.000 millones, mientras que Reino Unido está creando su Grupo de Trabajo del Hidrógeno para establecer presupuestos y metas.

MERCADO —REGIÓNNORTE — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — 0111

CH EC K O U T

C K In memoriam

El poeta de la bachata Víctor Víctor gozó ampliamente del favor del público gracias a su sensibilidad especial para escribirle al amor y ponerle música que conectaba rápidamente con el gusto popular. Desde muy joven se involucró en el arte y se codeó con otros artistas que fueron innovadores en su momento, lo que le dio la oportunidad de aprender la importancia de evolucionar. De su discografía, que se extiende de 1973 hasta el 2009, salieron temas que trascendieron al mercado local, gracias a los viajes que realizó a lo largo de su carrera y a las voces de artistas internacionales que grabaron sus canciones. Con su partida, ocurrida el 16 de julio, murió físicamente el autor que puso música a muchos momentos inolvidables de nuestras vidas.

0112 — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — REGIÓNNORTE — www.revistamercado.com.do

AÑO 11 - EDICIÓN 52 | AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 S A N T I A G O | P U E R T O P L ATA | L A V E G A | M O C A | S A M A N Á | S A N F R A N C I S C O D E M A C O R Í S

REGIÓNNORTE SUPLEMENTO ZONAS FRANCAS El dinamismo productivo de las industrias de la zona norte se concentra en los parques de zona franca.

— 55 —

DESARROLLO INMOBILIARIO Santiago despunta como el eje del boom en la construcción inmobiliaria de la Región Norte.

— 29 —

INTELIGENCIA DE NEGOCIOS

THE BEST OF DR 2020 REGIÓN NORTE

para amar la Zona Norte

The Best of DR es nuestra guía con cuatro categorías llenas de establecimientos que no puedes dejar de visitar en la era de la nueva normalidad.

600197 469340

RD$250.00 US$10.00

— 60 —

7

AÑO 11 | EDICIÓN 52 | AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020

MÁS DE 180 RAZONES

DiningOut — 62 —

Shopping — 80 —

Service — 86—

Arts &

Entertainment — 94 —