marzo_2024

03.24

No. 298

d i s e ñ a n d o

momentos

US $4.95

Five Yard House | La Barcelonita | Decadencia Tropical | Estética Cotidiana | El Bistro Café lo-vi-en MV |1

BATHROOMS

2 | lo-vi-en MV

KITCHENS

FURNITURE

LIGHTING

THE LIMIT IS YOUR IMAGINATION

COUNTERTOPS

FLOORING

DOORS & WINDOWS

lo-vi-en MV | 3

4 | lo-vi-en MV

lo-vi-en MV | 5

Photos by Flavien Carlod and Baptiste Le Quiniou, for advertising purposes only. Ordrupgaard, architect Zaha Hadid. (1)Conditions apply, contact store for details.

PUERTO RICO - 308 Ave. De La Constitución, San Juan, PR 00901 Tel: 787-268-5100/5200 In-store interior design & 3D modeling services.(1)

6 | lo-vi-en MV

Cigale. Dining table, designed by Andrea Casati.

Identities. Chairs, designed by Raphael Navot.

Fleur de Coton. Floor lamp, designed by Alessio Bassan.

lo-vi-en MV | 7

8 | lo-vi-en MV

lo-vi-en MV | 9

03.24 EDITORA

Di. Adriana Cañellas Morini 787.587.6222 adriana@mododevida.com DIRECTORA DE PRODUCCIÓN

Bibi Liaño VENTAS - IMPRESO Y DIGITAL

Aileen Vidal 787.923.2688 aileen@mododevida.com REDACCIÓN

Di. Adriana Cañellas Morini Di. Edwina González Josué Ortiz Rivera, M.Arch Mónica Rodríguez FOTOGRAFÍA

Carlos Esteva Eduardo Almodóvar | FOCUZZ Paul Finkel Alejandro Arango Javier De Paz García Dídac Balanzó DIRECTORA DE ARTE

Valentina Valldejuli valentina@mododevida.com PROJECT MANAGER

Glorimar Cerra glori@mododevida.com A la venta en

en Plaza las Américas SUSCRIPCIONES & REVISTA IMPRESA

mododevida.com CONÉCTATE

mododevidapr *La revista Modo de Vida ha trabajado cuidadosamente los contenidos de su publicación. Los puntos de vista expresados en los artículos reflejan las opiniones de los autores y no necesariamente son los puntos de vista de la editora de la revista. El material publicado, anuncios, editoriales y todo otro contenido se publica de buena fe.

10 | lo-vi-en MV

Modo de Vida no se hace responsable de cualquier tipo de daño causado en esta publicación web y/o impresa por las afirmaciones realizadas por los anunciantes. Todos los derechos son reservados y nada puede ser parcial o totalmente reimpreso o reproducido sin un consentimiento por escrito.

KITCHENS BATH CLOSET / DOORS ASESORÍA POR PROFESIONALES DE LA INDUSTRIA

AVE. F.D. ROOSEVELT #1161 PUERTO NUEVO, SAN JUAN PR T. 787 273 8319 www.arkitekturapr.net

arkitektura

lo-vi-en MV | 11

12 | lo-vi-en MV

lo-vi-en MV | 13

Marzo

El mundo necesita gente que quiera impactar positivamente.

Soy fiel creyente de los dichos cursi como, “Cuando piensas en positivo, cosas buenas ocurren”. Como diseñadora, me enfoco en educar sobre la importancia del bienestar de los espacios que habitamos. Muchas veces, no nos damos cuenta que nuestros espacios comerciales son todos aquellos con los que interactuamos en el diario vivir, fuera de nuestros hogares. Algunos los podemos controlar y otros no, nos motivamos entonces en querer recibir y exigir las mejores experiencias en cada uno de ellos.

Con el tema, Diseñando para momentos, experiencias y eficiencia, en esta edición de marzo les presentamos espacios que impactan, tendencias que motivan, historias inspiradoras y proyectos que te entusiasman a exigir mejores espacios, apreciarlos más y aportar a su diseño y construcción adecuada. ¡2024 continúa siendo uno de fiesta! ¡Modo de Vida celebra 25 años de diseño!

Rendimos homenaje a las pioneras de esta revista, Bibi Liaño y Aileen Vidal contándoles algunos highlights de nuestra historia en la página 82.

Te brindamos increíbles piezas de conversación, el hermoso apartamento con una gran vista diseñado por Di, Naika Pérez, la residencia por Di. Rafy Rivera de Novoconcepto y El Bistro Café por Di. Jean Pierre Ortiz, todos excelentes diseños de interiores que evidencian el talento de esta isla. En el espectro internacional te mostramos el parquecito infantil La Barcelonita, el espectacular campus de Engineering Laboratories y Planeta Piel, así como Five Yard House por el puertorriqueño Miguel Rivera, FAIA LEED AP de Miró Rivera Architects.

Hacemos un llamado al público lector a participar de la elección de los ganadores de nuestro Segundo Certamen de Diseño de Interiores, MV Awards 2023 con cuatro categorías que incluyen los mejores diseños de interior residenciales y comerciales locales e internacionales. Se anunciarán los ganadores en nuestras redes y en nuestra próxima edición del mes de abril. Ver más detalles en la página 74. ¡Tu voto importa! Escanea el QR Code para votar por tus favoritos.

Gracias siempre por tu apoyo. Recuerda decir Lo Vi en Modo de Vida y colocar esta edición y otras en tu mesa de centro o estante favorito.

Seguimos pa’lante.

– Di. Adriana Cañellas Morini Gerente Editorial

14 | lo-vi-en MV

lo-vi-en MV | 15

| nuestro contenido

NUESTRAS SECCIONES

18

PIEZA DE CONVERSACIÓN Dolce Bed

30 32 46 54

EN TENDENCIA Color Trends 2024

66

INTERVENCIÓN ARQUITECTÓNICA Five Yard House

ESTE MES

DESIGN TIPS 5 Consejos para decorar ESPACIOS COMERCIALES Diseñando para momentos, experiencias & eficiencia DISEÑO AL DÍA La Barcelonita

16 | lo-vi-en MV

93 94 96 100 102 103 104 106 114

ESTO ES VIDA Nuestra sección de lifestyle DECADENCIA TROPICAL Rogelio Báez Vega en el MADMi ¡QUÉ PANTALONES! La tendencia para el trabajo DESTÁPALA Vinos espumosos Rías Baixas SHOP LOCAL Croquetas Cremosas LET’S MEET Bianca Montoya RECETA POR DEV AMADEO Bizcocho de zanahoria HISTORIAS DE DISEÑO Fragmentos de astucia HISTORIAS DE DISEÑO Estética Cotidiana

GALERIA SACCARO KRÖNE | PUERTO RICO 1237 F. D. ROOSEVELT AVE. SAN JUAN | TEL: +1787 7811699

lo-vi-en MV | 17

pieza de conversación

dolce b

e

d

La creatividad del diseñador Kenneth Cobonpue entra a tu habitación. Diseño sofisticado, detalles únicos y máxima comodidad. La combinación de estos elementos está en el núcleo de la propuesta creativa para esta pieza donde se honra la experiencia reparadora de un viaje y la armonía del Yin & Yang.

18 | lo-vi-en MV

lo-vi-en MV | 19

20 | lo-vi-en MV

lo-vi-en MV | 21

22 | lo-vi-en MV

lo-vi-en MV | 23

pieza de conversación

Skyline Si quieres sorprender a tu visita, busca un lavabo diferente y elegante. Skyline presenta un perfecto balance entre la rigurosa geometría y la esencialidad de las líneas. El estudio de diseño de Antonio Lupi, representado localmente por Arkitektura, nos brinda un origami de mármol que parece haber surgido de la pared para expresar toda la fuerza del material. El lavabo de mármol surge de una concepción arquitectónica del objeto, para generar una composición dinámica hecha de profundidad, perspectivas, luces y sombras. En un diálogo constante con la luz y sus infinitas direcciones. El material cobra vida para generar un lavabo elegante de carácter escultural. Dará de qué hablar a todo el que lo disfrute.

24 | lo-vi-en MV

lo-vi-en MV | 25

26 | lo-vi-en MV

lo-vi-en MV | 27

Collar - Ti Sento, Lámpara colgante - IMPEC, Revestimiento Raku - Mirage Project Point, Pulseras y sortijas - Blue Diamond, Mueble de baño - JM Decor, Tela de cuero - Sun Blinds

28 | lo-vi-en MV

©2023 California Closet Company, Inc. Each California Closets® franchised location is independently owned and operated. Photo: Laurie Frankel

MAKE ROOM FO R A L L O F YO U

CALL O R V IS IT U S O N L IN E TO DAY TO SCHE DU L E YO U R C OMP LIM E N TA RY D ES IGN CO N SU LTATI O N

787.780.0 6 40

SAN JUAN AVE FD ROOSEVELT 948

CA L I FO R N I AC LO S E TS . C O M

lo-vi-en MV | 29

en tendencia

BENJAMIN MOORE

Color Trends 2024 INSPIRADOS EN LOS TONOS EXPERIMENTADOS A TRAVÉS DE VIAJES Y MOMENTOS QUE VAN MÁS ALLÁ DE LA RUTINA. Busca coleccionar momentos junto a colores conmovedores e infinitamente mágicos.

Estas escaleras nos sorprenden por su uso del color Topacio junto a White Dove en una combinación perfecta. Las paredes ascendentes, molduras y contrahuellas se trabajaron en el color White Dove y a su vez creando una cueva en la pared inferior, con mayor peso visual, que solo brinda la calidez del color Topacio. La unión de un color cálido y terroso es perfecta al complementar las maderas de acentos en estas escaleras.

Escalón tras escalón, disfrutas el viaje.

30 | lo-vi-en MV

We Are Open

lo-vi-en MV | 31

intervención arquitectónica

FIVE YARD HOUSE UN BUNGALOW QUE ALTERA CUIDADOSAMENTE Y A SU VEZ PRESERVA RESPETUOSAMENTE. FOTOS POR PAUL FINKEL | PISTON DESIGN

Cuando una ciudad como Austin, Texas crece, hay tensión entre aquellos que quieren preservar sus residencias y aquellos que quieren alterar estructuras para aumentar su densidad, reemplazando casas antiguas por nuevas.

Esta residencia ubicada en un barrio histórico, hace ambas cosas: preserva y añade.

32 | lo-vi-en MV

lo-vi-en MV | 33

Sus arquitectos, el grupo Miró Rivera Architects liderado por el puertorriqueño Miguel Rivera, FAIA LEED AP, nos cuenta cómo sus propietarios, siendo un matrimonio de jubilados, quisieron comprar esta casa para estar más cerca del centro de la ciudad, en un lugar transitable, histórico y fueron muy enfáticos en preservar y restaurar este bungalow.

34 | lo-vi-en MV

Discover the luxurious and high-quality kitchen and bathroom equipment

300 HOSTOS AVENUE, SAN JUAN, PR 00918-2318 PHONE (787) 250-8045 FAX (787) 754-9636

BJEWELS@COQUI.NET • WWW.BATHROOMJEWELSPR.COM L-V 9:00 AM - 5:00 PM • S 9:00 AM - 4:00 PM

lo-vi-en MV | 35

El grupo propuso una ampliación moderna detrás de su fachada y alrededor de una serie de espacios exteriores ajardinados que ofrecieron nueva vida a lugares, preservando al mismo tiempo su patrimonio.

“La cuidadosa restauración de la casa original conserva la escala y la apariencia del vecindario circundante. El bungalow contiene cuartos de invitados en las habitaciones originales, mientras que las áreas de estar se convirtieron en una oficina y sala multimedia. Los pisos de madera originales y la carpintería arquitectónica fueron renovados.

Miró Rivera Architects logró difuminar las líneas entre la edificación y el entorno. El nombre de la casa Five Yard House o Casa de Cinco Patios, refleja el concepto de conectar los interiores a una serie de espacios exteriores únicos: cinco patios, cada uno con una visión paisajística diferente.

Miro Rivera Architects proposed a modern extension behind this Austin, Texas’ bungalow’s facade and around a series of landscaped outdoor spaces that offered new life to places, while preserving their heritage. The firm managed to blur the lines between the building and the environment.

36 | lo-vi-en MV

ASCALE SLABS

Mirage Porcelain

DOCA Kitchens

lunes a sábado 9am a 5 pm Ave. Roosevelt #1105 | 787-620-1444 mirageprojectpr.com info@mirageprojectpr.com

MUEBLES Y ACCESORIOS DE BAÑO | ESPEJOS Y BOTIQUINES | SPAS | LOSA | COCINAS MOSAICOS | PIEDRAS NATURALES | TOPES DE PORCELÁNICO ASCALE | MEZCLADORAS

lo-vi-en MV | 37

historias de diseño

Forestis Dolomites ENTRE PAREDES VERTICALES Y ACANTILADOS ESCARPADOS DESCANSA EL CAUTIVADOR HOTEL DE 5 ESTRELLAS AL NORTE DE ITALIA. FOTOS POR ©FORESTIS

38 | lo-vi-en MV

lo-vi-en MV | 39

Si te gusta viajar y disfrutar de la naturaleza con enfoque en arquitectura y diseño, sigue leyendo porque te presentamos espacios donde los huéspedes se sumergen en medio del bosque, a la altura de los ojos de los monumentales Dolomitas, declarados Patrimonio Natural de la Humanidad por la UNESCO. El estudio de arquitectura italiano, Asaggio nos presenta Forestis, un nuevo refugio en Tirol del Sur con 62 suites y habitaciones, restaurante y un majestuoso spa situado a 1,800 metros sobre el nivel del mar en la montaña Plose, con vistas a los Dolomitas.

40 | lo-vi-en MV

Ubicado en un lugar de paz y poder, el proyecto honra a la naturaleza.

Cuidando minuciosamente el paisaje se construyeron tres torres arbóreas que dejan que la naturaleza tome el protagonismo a través de un lenguaje arquitectónico limpio y lineal.

Asaggio es un acrónimo de los dos nombres de sus fundadores Gian Marco Giovanoli y Armin Sader, quienes siguen la filosofía encarnada en un concepto estético-arquitectónico tan contemporáneo como astuto.

Cplementand t hoga

Lámparas - Baños - Abanicos - Fuentes - Buzones - Stools - Closets Síguenos en:

Ave. Boulevard #2743, Levittown, Toa Baja, P.R.

787-261-7777

JM Decor

@ jmdecor

Ave. Roosevelt #1156, San Juan, P.R.

787-775-7777 lo-vi-en MV | 41

Centrados en la idea de un lugar de curación, todas las habitaciones dan al sol y los cuatro elementos causales como el agua de manantial, el aire, sol y el clima en general se representaron en el diseño interior y la arquitectura mediante el uso de cuatro materiales naturales.

42 | lo-vi-en MV

La piedra que hace alusión y permite que la dolomita ingrese al edificio.

El sol fortalece y calienta, inspirando el uso de tejidos cálidos naturales que irradian comodidad.

El vidrio representa una buena calidad del aire a través de su transparencia.

Las paredes y los techos de las suites están hechos de abeto, o pino como lo conocemos, sin tratar.

FABRICS - WALLCOVERINGS - ACCESSORIES RIES - FURNITURE - RUGS

What’s New

AT

Kings Court #82, 2nd Floor, San Juan, P.R. 00911 - 787.782.2040 - www.ddcpr.com lo-vi-en MV | 43

Los Dolomitas te cautivan siendo uno de los paisajes montañosos más bellos del mundo, con paredes verticales, acantilados escarpados que comprende una de las cadenas montañosas más espectaculares, en los Alpes del norte de Italia.

Forestis nos brinda la experiencia respetuosa junto a ellas, para nuestra relajación y disfrute. ¡Bravo Asaggio!

44 | lo-vi-en MV

Between vertical walls, steep cliffs that comprise one of the most spectacular mountain ranges in the Alps of northern Italy is Forestis, by the Asaggio brand.

Taking careful care of the landscape, three tree towers were built that let nature take center stage through a clean and linear architectural language.

Centered on the idea of a place of healing, all rooms face the sun and the four causal elements such as spring water, air, sun and overall climate were represented in the interior design and architecture through the use of four natural materials: stone, glass, sun and pine.

¡ DESCUBRE LOS NUEVOS DISEÑOS PARA EL 2O24!

E X C L U S I VA S C OL EC C I ON ES DE SAL A, DO RMIT O RIO S Y CO MEDO RE S .

NU EVA C OLEC C I Ó N D E:

Síguenos en:

@roomstogopr

@roomstogopr

w w w. r o o m s t o g o . p r

Rooms To Go Puerto Rico lo-vi-en MV | 45

design tips

“ 5 1 2 NSEJOS CO PA

RA

D EC

ORAR

¿Qué quieres sentir? Antes de comenzar el diseño, piensa lo que quieres sentir en él y de ahí te preguntas, ¿qué color le pongo? No pienses en uno absoluto sino que defines una paleta de colores.

46 | lo-vi-en MV

Adoramos el caos porque amamos crearle el orden” – M. C. Escher

Te comprendo. Sé que puede resultar difícil saber por dónde empezar cuando vas a diseñar o decorar tu espacio favorito. Modo de Vida te brinda 5 consejos a seguir:

¿Qué pieza será tu protagonista? Cada espacio debe comenzar con algo que te guste, ya sea un cuadro, una lámpara, una alfombra, un disco viejo de tu abuelo que quieras exhibir en la pared, entre otros.

Identifícalo para darle su lugar y de ahí partimos.

lo-vi-en MV | 47

4 3 5 Entender la distribución de espacios no es fácil, pero tienes que trabajar un plano para determinar cosas como el tamaño de la alfombra. Trata aplicaciones fáciles de usar como RoomSketcher, Sketchup y Planner 5D, entre otras.

Escoge en tu mente el mobiliario y los accesorios con el corazón. Los muebles son piezas importantes y de usos particulares. Empieza con las piezas grandes y luego das espacio a lo que rellena.

Los accesorios son rellenos divertidos, te conectas con ellos y dan de qué hablar.

Ni se te ocurra poner un cuadro por ponerlo. Lo que cuelgas en tu casa es un acto de autoexpresión. Mucha gente termina comprando obras de arte al final del proyecto, eligiendo algo que combine con las cortinas o el color de la pared, pero esa es la peor manera de comprar arte porque entonces es solo un espacio para rellenar y no hay conexión emocional.

Para hacer un buen uso de los colores en un espacio, se recomienda que pongas en práctica la regla del 60-30-10. Esta regla consiste en utilizar el 60% del color principal, el 30% debe ser un color secundario y el 10% debe ser un color de acento.

48 | lo-vi-en MV

When decorating, follow this five tips: 1. Define what you want to feel. 2. Choose a special piece as the centerpiece of the space. 3. Work on a floor plan using an easy-to-use app. 4. Select furniture and accessories in your mind. 5. Choose artwork before finishing furnishing, as a piece of art is not a filler but a mode of expression.

COOL DOWN YOUR SPACES WITH THE PERFECT FIT Introducing our new ceiling fan series for 2024

OCEANO 60”

AERO 56”

BIG FAN 100”

AERO 30”

IN ADDITION, WE HAVE A GREAT VARIETY OF: CEILING FANS, INTERIOR AND EXTERIOR LAMPS, BULBS, FLOOR AND WALL CERAMIC, GLASS MOSAICS, SANITARY EQUIPMENT, SAFETY EQUIPMENT FOR DISABLED PEOPLE, PARTITIONS, ELECTRICAL AND PLUMBING EFFECTS, AMONG MUCH OTHERS.

www.impecpr.com

/impecpr

AV. V. JOSÉ MERCADO #200, CAGUAS, PR 00725 // TEL. (787) 653-2424

lo-vi-en MV | 49

recursos locales

el inodoro que todos quieren

toto El inodoro Neorest AS Dual Flush ofrece todas las innovadoras funciones de comodidad e higiene creadas por la investigación y el desarrollo de TOTO, líder en la industria y representado por EST Kitchen and Bath en Bayamón. No tengas pena en decirlo, ¡ese inodoro es el que yo quiero!

Las siguientes múltiples características innovadoras te sorprenderán.

TORNADO FLUSH: Diseño avanzado de dos boquillas potentes que crean una acción de enjuague centrífuga que limpia eficientemente la taza.

LUMINIST: Un material de resina epoxídica que combina la translucidez del vidrio con una resistencia excepcional al impacto y al calor.

AHORRO DE AGUA: 3.8 litros o menos por descarga.

TOTO WASHLET: Asiento con bidet electrónico incorporado, climatización del agua y de la tabla, secador automático, desodorizante y mucho más.

AIR-IN WONDER-WAVE: Gotas de agua con presión de aire para sensación de lavado más cómoda y limpieza más completa utilizando menos consumo de agua.

50 | lo-vi-en MV

ACTILIGHT: Luz UV combinada con un vitrificado especial que se deshace de la suciedad en la taza del inodoro.

EWATER+ Después de cada descarga, EWATER+ rocía la varilla y la taza del inodoro, reduciendo la necesidad de utilizar productos químicos de limpieza agresivos.

PREMIST: Humedece la superficie de la taza del inodoro, ayudando a eliminar los residuos y resultando en una mejor limpieza.

AUTO DESCARGA: Es automático después de cada uso.

DESODORIZANTE: Automáticamente funciona dentro del inodoro durante y después de su uso sin dejar malos olores.

SECADOR DE AIRE CALIENTE: Con la temperatura ajustable del secador de aire caliente.

Las posibilidades son infinitas.

COCINAS BAÑOS ENSERES ACCESORIOS 787.787.1808 www.estkitchenandbath.com lo-vi-en MV | 51

52 | lo-vi-en MV

lo-vi-en MV | 53

segmento del mes

Foto: Steelcase Freestanding Office Pod Tent 54 | lo-vi-en MV

DISEÑANDO PARA

momentos, experiencias & eficiencia

Los nuevos espacios comerciales, ya sean restaurantes, oficinas, espacios urbanos y hoteles, entre otros, exploran cómo las personas y los lugares están marcando la diferencia en los momentos que vivimos.

Si bien son claras las diferencias entre las industrias y cómo trabaja cada empleado a la par con la cultura corporativa, una cosa está clara: los lugares de trabajo deben ser destinos atractivos que ofrezcan una variedad de espacios de trabajo inclusivos.

Toma importancia el que los trabajadores puedan concentrarse, conectarse y colaborar.

El enfoque en la sostenibilidad ya es parte esencial, ni titubees con estas decisiones. Hay que comprar y pensar en sostenibilidad. Los diseños buscan experiencias que fomenten un sentido de comunidad, de conexión y de bienestar, así como que brinden flexibilidad para evolucionar rápidamente con las cambiantes demandas de la fuerza laboral.

lo-vi-en MV | 55

Desde el punto de vista de los bienes raíces, los inquilinos buscan alta calidad en vibrantes comunidades urbanas. Los desarrolladores están añadiendo distinción y personalidad a través de una variedad de usos. En general nos centramos en las necesidades multisensoriales, aumenta la tecnología IA por todas partes, en especial en oficinas y espacios inmersivos que inspiran, educan e informan para mejorar la calidad de las interacciones humanas. ¿Qué debes pensar para tu próximo espacio comercial?

1

Los espacios de conversación se volverán más críticos.

Estricto énfasis en la privacidad acústica.

2

3

El proveer espacios privados impulsa la productividad y comprensión de los empleados.

5

En mobiliario continúan los pods, modulares, coworking y espacios inmersivos son un must.

La flexibilidad en el lugar de trabajo (como la ubicación y los horarios) son las más importantes, por encima de las bonificaciones competitivas.

Los materiales a la vanguardia siguen siendo la madera, el aluminio, el corcho y los topes en microcemento, en texturas, además de las piedras naturales, y revestimientos en vinilo o mosaicos.

4 6

When designing a commercial space, think sustainability. The design should seek experiences that foster a sense of community, connection and well-being, as well as provide flexibility to quickly evolve with changing workforce demands.

Foto: Steelcase Freestanding Office Pod Tent 56 | lo-vi-en MV

787-931-0903 • cuarzopr.com

Carr. #2 km 18.9, Bo. Candelaria, Toa Baja, PR 00949

IMPORTACION | VENTAS | DISTRIBUCIÓN

terrastone.pr

Más de 40 colores disponibles | 25 años de garantía | INSTALAMOS EN TODA LA ISLA

lo-vi-en MV | 57

espacios comerciales

ABRE EL NUEVO SHOWROOM DE

IBÉRICA

El pasado 25 de enero abrió las puertas el nuevo y llamativo showroom de Ibérica Puerto Rico, ubicado en la Avenida Constitución #312, en el arquitectónico edificio del antiguo Taller de Fotoperiodismo en Puerta de Tierra.

Según el presidente de Ibérica, Manuel Buendía, “Hemos creado un espacio único en diseño y el showroom más grande en mobiliario de alta gama en Puerto Rico con un espacio de más de 14,500 pies cuadrados para mostrar mobiliario.”

58 | lo-vi-en MV

El nuevo espacio presenta el mobiliario a través de un diseño que evoca a la costa mediterránea, en el que han integrado materiales orgánicos, fibras naturales, flores disecadas, plantas naturales, tiestos con piedra y otros detalles enmarcados en un amplio espacio con luz natural.

El nuevo showroom de Ibérica cuenta con 14 espacios de estacionamiento privado en la parte posterior del edificio para los clientes y dos plantas, una dedicada exclusivamente al mobiliario de interior, y otra, que cuenta con el espacio más grande de mobiliario de exterior de lujo en Puerto Rico.

“

Hemos diseñado un showroom a la altura que se merecen los profesionales y el pueblo puertorriqueño, con lo mejor en mobiliario de interior, exterior, comercial y comfort.”

Ibérica mantendrá un espacio para el almacén de inventario, otro para el mobiliario comercial de la marca internacional Andreu World y conservará el showroom en la Avenida Constitución 301 para mobiliario de comfort.

El nuevo showroom es una experiencia de diseño y mobiliario para atender todas las necesidades del cliente. El cliente podrá encontrar todo tipo de mobiliario de lujo en el primer piso, en la segunda planta del edificio podrá tener acceso al showroom más grande de mobiliario de exterior de lujo en Puerto Rico con marcas exclusivas como Kettal, Gandía Blasco, Gervasoni, Expormim, Point, entre otras.

Además, el cliente podrá visitar su antiguo local donde encontrará un espacio dedicado al mobiliario de comfort con muebles orientados a las familias, al descanso y relajación, como muebles reclinables, sofá camas, mecedoras y otro tipo de muebles.

lo-vi-en MV | 59

espacios comerciales

EL BISTRO

CAFÉ FOTOS POR CARLOS ESTEVA

UNA EXPERIENCIA CULINARIA EN UN DISEÑO ARMONIOSO DE PERSONALIDAD ATREVIDA.

Al entrar solo piensas en lo chévere que es el conjunto de movimiento visual con patrones para una experiencia culinaria única en su clase.

El Bistro Café en Isla Verde, re-diseñado por Jean Pierre Ortiz de n’Pierre Design Studio, nos deleita con su resiliencia, impacto visual y comodidad, términos útiles para describir este bistro. El diseño principal fue realizado por dëKor by mari.mari hace 5 años y Jean

60 | lo-vi-en MV

Pierre nos dice que “El cliente se comunicó con nosotros y solicitó darle un refresh al local. Principalmente solo era un cambio de luminarias y papeles decorativos, luego que nos pusimos a diseñar el proyecto se convirtió en algo mucho más elaborado. Le cambiamos los papeles decorativos, sillas, mesas, luminarias, entre otros productos.”

Es importante saber balancear los diversos elementos que se escogen para el protagonismo visual.

SUPLIDORES Mesas: PM Furniture Sillas: Palacios Taburetes: Krone Papel decorativo del cuarto de los monos: DDC Yañez Díaz Papel decorativo del cuarto anaranjado: DDC Yañez Díaz Papel decorativo de baños: DDC Yañez Díaz Papel decorativo de cuarto de los cactuses: Decoratus Textiles de booth: Rothman Associates Showroom, Miami

Para esto el diseñador trabajó por áreas añadiendo texturas, movimiento y personalidad a las diferentes estancias. El escogido de luminarias de estilo industrial, revestimientos de pared, grama, sogas, cadenas y losas criollas, convergen para recibir al espectador.

La luminaria en neon que “invita a brunchear”, es un elemento distintivo de esta cadena, que también tiene bistros en Miami, diseñados por la puertorriqueña, Di. Janelle Thon. Apoya lo nuestro y disfruta de su encanto.

The Bistro Café is a culinary experience in a harmonious design with bold personality.

When you step inside, you can’t help but marvel at the cool blend of visual movement and patterns, setting the stage for a one-of-a-kind culinary adventure.

The Bistro Café in Isla Verde, redesigned

by Jean Pierre Ortiz of n’Pierre Design Studio, enchants us with its resilience, visual impact, and comfort – all handy terms to describe this bistro’s vibe.

lo-vi-en MV | 61

espacios comerciales

F A C U LTA D D E I N G E N I E R Í A E N L A

PONTIFICIA UNIVERSIDAD J AV E R I A N A LA PRECISIÓN TÉCNICA SE UNE AL DOMINIO ARTESANAL.

TALLER Arquitectos presenta su trabajo colaborativo realizado para la Facultad de Ingeniería de la Pontificia Universidad Javeriana en Bogotá, Colombia. Su diseño integra a la perfección una estructura de ladrillo existente con una nueva torre de acero. A una altitud de 2.600 metros en las estribaciones de los Andes, el edificio muestra una sostenibilidad y unas hazañas técnicas excepcionales.

El vestíbulo, The Atrium, proporciona áreas de acceso y reunión para la Facultad de Ingeniería, transformando la fachada interior de ladrillo en jardines verticales que ofrecen absorción acústica, regulación térmica y atractivo visual.

62 | lo-vi-en MV

Es un espacio comunitario que une las estructuras antiguas y nuevas, y conecta con la red peatonal del campus en diferentes niveles.

Tiene capacidad para 94 laboratorios de investigación y aprendizaje, 15 espacios de enseñanza exclusivos y 700 metros cuadrados de espacios de aprendizaje informal para estudiantes. El diseño no solo responde a desafíos técnicos, sino que también representa un paso hacia la configuración del futuro de la facultad y del país.

“Para la universidad, era imperativo modernizar el edificio de ladrillo existente para reducir el carbono incorporado, conservar recursos y energía y extender la vida útil de la estructura original. Se prioriza que el edificio alcanzará los estándares modernos. Mejoró su eficiencia energética y creó espacios de oficinas para los profesores que fomentaban la colaboración y la construcción de comunidad.”

Juan Pablo Ortiz + TALLER Arquitectos Oficina de Construcciones PUJ Cni Ingenieros Consultores Circulación Vertical : Thyssenkrupp

lo-vi-en MV | 63

espacios comerciales

COSMÉTICA I N M E R S I VA FOTOS POR PRIMOR BARCELONA: JAVIER DE PAZ GARCÍA

El estudio creativo WANNA sumerge a los visitantes en un universo emocional de la piel con el diseño experiencial y sugerente que ha definido para la flagship store de la cadena de perfumerías Primor en Barcelona. El equipo de diseño genera una experiencia inmersiva para el cliente convirtiendo la tienda en un espacio lúdico, dinámico y atractivo, según indica Esther Mengual Miret, cofundadora y directora creativa en WANNA, estudio especializado en crear y contar historias de marca desde el branding al interiorismo.

El proyecto juega en torno a la piel, sus texturas, formas y colores, vinculándola al mundo de la cosmética.

64 | lo-vi-en MV

Las diferentes zonas de la primera planta combinan los tonos magenta del área de productos de peluquería y accesorios para el pelo, con las tonalidades claras del espacio dedicado a las mascotas y el estilo naif en madera de la juguetería infantil.

La tienda contaba con una particularidad importante: una fachada con una entrada tubular y visibilidad limitada. Para sortear dicha casuística y captar la atención del público, desde el exterior hacia el interior, WANNA diseñó, en el acceso principal, un espectacular peldañeado con efecto túnel que no deja indiferente a nadie.

En la planta superior se ubica Beautik, una zona dedicada al maquillaje más asequible y que supone una de las más singulares del espacio.

Su masa de color rosa, que evoca la epidermis, parece descender y adaptarse a las diferentes dimensiones del mobiliario.

lo-vi-en MV | 65

diseño al día

La Barcelonita UN PARQUE INFANTIL CAPAZ DE ALTERAR LA DINÁMICA COMERCIAL Y SOCIAL DE LA CIUDAD. FOTOS POR DÍDAC BALANZÓ

Les presentamos este divertido proyecto urbano de diseño geométrico ubicado en Barcelona, España. El parque “La Barcelonita” está diseñado teniendo en mente no solo simplicidad, sino también efectividad. Ubicado estratégicamente en el centro neurálgico donde convergen vías peatonales, fomenta un flujo circular dinámico para la diversión.

66 | lo-vi-en MV

“Sus formas y colores, los pavimentos y los objetos están dispuestos en diferentes franjas circulares que irradian desde el centro geométrico del círculo perfecto que inscriben, donde cada franja ofrece comodidades fáciles de usar, que incluyen trampolines ocultos y gráficos en el piso, así como elementos volumétricos como toboganes, cintas y asientos.” —100 Architects

toldos retractables manual o eléctrico pérgolas retractabes eléctricas con desagüe cortinas en sheer weave / illusion roll-ups manual o eléctrico y todo tipo de cortinas cortinas ripplefold tormenteras roll-up

lo-vi-en MV | 67

Modo de Vida fomenta estos diseños de espacios urbanos como inspiración para nuestras familias y futuros desarrollos urbanos.

Si bien “La Barcelonita” funciona principalmente como una zona de juego infantil, también sirve como catalizador de la actividad comercial en los espacios comerciales circundantes.

Diseño: 100 Architects (Shanghai) Co., Ltd. Equipo de diseño: Marcial Jesús, Javier González, Mónica Páez, Lara Broglio, Ponyo Zhao, Keith Gong, Cosima Jiang, Michelle Aldora, Jango Zhang & Yuntong Liu. Equipo de gestión: Matias Hernandez, Jenny Fan & Eva Jiang Cliente: Unibail – Rodamco - Westfield Fotografía: Dídac Balanzó

68 | lo-vi-en MV

La Barcelonita, by 100 Architects, is a colorful and fun kiddie park in Barcelona, Spain, strategically located among the city’s commercial landscape with the purpose of being a commercial and social activity catalyst. Its user bold oriented design is also a city brand identity icon which elevates the community value.

lo-vi-en MV | 69

design trends

iluminando

la historia EL RESPLANDOR DEL WOOLWORTH TOWER POR JOSUÉ ORTIZ RIVERA, M.ARCH FOTOS DE SCHWINGHAMMER LIGHTING LLC

Ubicado en el corazón de Manhattan, el Woolworth Tower se erige como un ícono de la arquitectura neogótica de la ciudad y un testimonio de su riqueza histórica. Construido en 1913 para albergar las oficinas del antiguo gigante de tiendas por departamento del mismo nombre, este rascacielos fue el edificio más alto del mundo en la época.

Uno de los elementos más subestimados, pero esenciales para resaltar la grandeza de estos lugares, es la iluminación.

Este aspecto, a menudo pasado por alto, fue de suma importancia en esta renovación completada recientemente por nuestra firma SCHWINGHAMMER. En esta intervención, nuestro diseño lumínico ha logrado que los hermosos detalles de albañilería que caracterizan su fachada puedan ser apreciados por primera vez desde la distancia, invocando la nostalgia de la época en que fue construido.

Usando decenas de tipos de luminarias distintas, cada una con ópticas precisamente calibradas para la aplicación, pudimos crear los contrastes entre luces y sombras necesarios para apreciar las formas curvas de la terracota ornamentada.

70 | lo-vi-en MV

El resultado es una ilusión óptica alucinante: el tope del Woolworth Tower se percibe desde la calle al mirar al cielo como un complejo trabajo de encaje y puntilla, donde el ladrillo pierde su peso visual y se transforma en un velo iluminado. Usando la luz estratégicamente no solo les damos nueva vida a estas obras, sino que también invitamos a las generaciones presentes y futuras a apreciar la riqueza de nuestra historia. La luz no solo disipa las sombras nocturnas, sino que también ilumina el camino hacia un futuro donde el pasado nunca pierde su brillo.

lo-vi-en MV | 71

mv news

72 | lo-vi-en MV

AMARILLO VIKINGO 321

Lo barato no siempre pinta bien, usa

benjaminmoorepr.com

lo-vi-en MV | 73

74 | lo-vi-en MV

lo-vi-en MV | 75

recursos locales

Infinity

Cerámica Esparza presenta Infinity, una serie de revestimientos versátiles que se adaptan a cualquier espacio creando ambientes exclusivos y muy vanguardistas; efectos cálidos, acogedores y con carácter.

76 | lo-vi-en MV

NUEVOS PANELES PERFORADOS

BLOQUES

LA PALMA

ENREDADERA

“SOMOS MUCHO MÁS QUE ACERO...”

787.747.9415 | www.steelandpipes.com lo-vi-en MV | 77

mv news

¿Eres fan de Modo de Vida?

Recibe artículos, noticias, tendencias y reseñas de diseño interior y arquitectura. Únete a nuestra comunidad y mantente al tanto de todo lo que ocurre en el mundo del diseño: las últimas tendencias, nuevos productos y tecnologías de diseñadores y fabricantes, además de ejemplos de su aplicación en espacios, noticias sobre ferias de diseño y reseñas de casas y apartamentos locales e internacionales que te inspirarán para futuras remodelaciones y decoraciones.

QUIERO RECIBIRLA EN MI BUZÓN Suscríbete por solo $42.99 al año en mododevida.com/suscribete.

QUIERO COMPRARLA Búscala en Casa Norberto, 3er Nivel, Plaza las Américas.

78 | lo-vi-en MV

QUIERO RECIBIR EL BOLETÍN INFORMATIVO Para obtener valiosa información sobre diseño, consejos, tendencias, proyectos de DIY, reseñas y noticias, suscríbete siguiendo el QR Code.

QUIERO LEER LA REVISTA DIGITAL Visita mododevida.com/revista

CONTEMPORARY HOMES vivacarpetsandhome.com 787.751.7272 168 Roosevelt Avenue

lo-vi-en MV | 79

design tips

DISEÑO QUE

IMPACTA la Experiencia del Cliente POR ARQ. / DI. EDWINA GONZÁLEZ / E.GO

¿De qué manera nuestros espacios comerciales activan nuestros sentidos y nos infunden felicidad?

Utilizando el enfoque de la Neuroarquitectura, es importante crear espacios comerciales que además de ser resueltos a nivel estético, tengan un impacto positivo en la experiencia del cliente.

Este mes de marzo, reflexionemos sobre los espacios comerciales y cómo se considera cuidadosamente la disposición de distintos elementos para guiar de manera intuitiva al usuario. El flujo de circulación claro y una distribución estratégica de productos o servicios pueden mejorar la comodidad y la facilidad de movimiento en el espacio. Además de los siguientes:

Iluminación Factor clave en la creación de la atmósfera. Se debe utilizar iluminación natural siempre que sea posible.

La iluminación artificial se debe diseñar y elegir su color cuidadosamente ya que esta afecta el estado de ánimo de todo usuario del espacio.

Foto: Arte Wallcovering

Materiales & texturas Responsables en gran medida, de crear una conexión emocional con el espacio y los productos o servicios que se ofrecen.

En resumen, la Neuroarquitectura aplicada a espacios comerciales, busca no solo impresionar visualmente, sino también crear una experiencia multisensorial que influya con emociones positivas el comportamiento del cliente. Cada decisión de diseño está cuidadosamente pensada para fomentar la comodidad, la interacción y la conexión emocional lo que, en última instancia, se traduce en una experiencia de compra más satisfactoria y memorable.

Acústica Se debe considerar meticulosamente en espacios comerciales para asegurar un ambiente sonoramente agradable. Un control adecuado del ruido, así como la selección de música de fondo contribuye a una experiencia de compra más placentera y relajante.

Foto: Arch Daily

80 | lo-vi-en MV

EQUIPOS | ACCESORIOS | GARANTÍA | SERVICIO | PIEZAS Super Service, Inc- Fire Magic

Teléfono: 787-783-2992 • Fax: 787-781-4853 1173 Ave. Jesús T. Piñero, San Juan, PR 00920 www.firemagicpr.com • superservice.firemagic@yahoo.com FireMagic-PR-Super-Service-Inc lo-vi-en MV | 81

mv news

CONOCE L A S PIONER A S DE

Modo de Vida

Queremos compartirles highlights de nuestra historia comenzando con el año 1999. Sol “Bibi” Liaño y Aileen Vidal se lanzaron Al día de hoy llegamos al mundo entero, gracias a imprimir y distribuir la a la visión y entrega de estas dos profesionales, que continúan aprendiendo y evolucionando revista de la comunidad de en el mundo del diseño. Honramos su valentía y celebramos el día internacional de la mujer la Urbanización Los Paseos, junto a todos ustedes. Siguen nuestros en San Juan. highlights en próximas ediciones.

Seguimos festejando, y en especial, este 8 de marzo de 2024, celebramos el Día Internacional de la Mujer. La fortaleza y valentía de las mujeres empresarias de nuestro país, impulsa nuestras industrias. Para Modo de Vida fueron dos mujeres profesionales, madres y esposas quienes tomaron las riendas del comienzo y desarrollo de esta revista, hace 25 años.

CIRCA 2010 82 | lo-vi-en MV

Modelo: Essence

Catálogo

8 aspas aerodinámicas en aluminio Tamaños 8', 10' or 12' Colores Silver/Black o Silver/White.

Personalizamos el Essence en el color de su preferencia

Luz Led opcional de 3000K o 4000K

No acepte imitaciones, compre el original.

Voltaje 110-125 o 200-240 Modelo para interior o exterior

Distribuidor Exclusivo Technical Industrial Sales 787-272-3345 sales2@tecindsales.com

Tenemos disponibles instaladores certificados Big Ass Fans lo-vi-en MV | 83

“

Las personas son curiosas por naturaleza.

La idea que tuve allá para 1999, fue crear un medio a través del cual el lector pudiera entrar a las residencias de Paseos a ver la decoración de las casas de sus vecinos y cómo trabajaban sus espacios personales. Así surge la idea de que Modo de Vida fuera una revista para una comunidad de buen gusto. Aileen y yo éramos madres profesionales jóvenes y amábamos la decoración. En poco tiempo, comenzamos a incorporar contenido profesional atado a los productos de nuestros anunciantes y al expertise de los diseñadores locales y más adelante, internacionales.” — Bibi Liaño

CIRCA 2024

84 | lo-vi lo-vi-en vi-en MV

“

Fuimos los pioneros en Puerto Rico en desarrollar el concepto de Mercadeo Directo en revistas, que para los años 90 y principios del 2000 se consideraba una herramienta totalmente innovadora en el campo de la publicidad:

llevar todos los meses al buzón de cada una de las residencias, una revista que fuera esperada y coleccionada por todos.

Una verdadera Guía de Recursos para los proyectos de los lectores. — Aileen Vidal

[[[ MQTIVMSLSQITV GSQ %ZI .SWI HI (MIKS 4YIVXS 2YIZS

-QTIVMS ,SQI

lo-vi-en MV | 85 MQTIVMS LSQI

recursos locales

Esculturas acústicas arquitectónicas

Transforma espacios convencionales en ambientes sofisticados y cautivadores con esculturas arquitectónicas inspiradas en nubes de tela de MDC Interior Solutions en DDC Yañez Díaz.

Con formas que evocan cúmulos, cirros y estratos, estas elegantes siluetas añaden dimensión y belleza.

No te olvides de la acústica en tus espacios, invierte en ella y aprecia lo importante de atender la comodidad del espacio al hablar y compartir.

86 | lo-vi-en MV

lo-vi-en MV | 87

recursos locales

Conoce cómo el manejo de las inversiones y la planificación contributiva pudieran ir de la mano durante esta época de taxes POR ROBERTO BERNAL | CEO LYON BERN LLC

Se aproxima la época de rendir planillas y con esto el tiempo de diseñar una estrategia contributiva avanzada que vaya en acorde a la situación actual y a las necesidades financieras.

Ya seas empleado, contratista independiente, pequeño o mediano negocio, o una corporación grande, tu planificación contributiva y financiera deben de ir entrelazadas para garantizar su éxito y efectividad.

En Lyon Bern nos dedicamos a la asesoría y al manejo de capital, y ofrecemos soluciones que pudieran brindar un enorme alivio contributivo a nuestros clientes más allá de IRAs y los planes cualificados tradicionales.

Contáctanos ahora para coordinar una consulta con nuestro equipo de expertos, CPAs y asesores de inversiones.

- Consulta telefónica - Consulta virtual - Consulta presencial info@lyonbern.com | 787-395-7325 www.lyonbern.com

88 | lo-vi-en MV

lo-vi-en MV | 89

recursos locales

ATLANTA MARKET

A T N A L T A ARKET M A T N A L T A ARKET M A T N A L AT ARKET M 90 | lo-vi-en MV

El Atlanta Market es uno de los mercados más grandes donde puedes encontrar las últimas tendencias en acentos de decoración y regalos.

Cuenta con 3 edificios, 51 pisos y más de 8,000 exhibidores presentando sus artículos de temporada, mesa, exterior, fragancias, accesorios de casa y tanto más. Esta temporada estará llena de color, materiales naturales… el verde sigue siendo parte importante en la decoración.

Tanto que mirar y recorrer en tan pocos días puede ser un poco abrumador… pero a la vez es la mejor experiencia.

Estamos súper emocionados de empezar a recibir toda esta nueva mercancía y nuevas líneas. Siempre ofreciendo detalles únicos y diferentes para completar ese espacio en tu hogar.

Te esperamos pronto en Bath & Bed Boutique.

lo-vi-en MV | 91

The Glass Experts for Commercial and Residential Spaces

"Protege tu hogar con las barreras de seguridad que te ofrece el vidrio"

Stair Glass Railings

Shower Glass

Continental Glass, Corp Ave. Lagos de Plata esq. Dr. Alvarez Chanca, Levittown, Toa Baja, PR 00949 continentalglasspr.com info@continentalglasspr.com 92 | lo-vi-en MV

(787) 270-2488 / (787) 915-3999 / (787) 230-7016

Glass Partitions

NUESTRA SECCIÓN DE

Lifestyle

lo-vi-en MV | 93

d e c a d e n c i a

tropical EL MUSEO DE ARTE Y DISEÑO DE MIRAMAR (MADMi) Y MODO DE VIDA TE INVITAN A DISFRUTAR DE LA EXHIBICIÓN DECADENCIA TROPICAL DEL ARTISTA ROGELIO BÁEZ VEGA. POR DI. ADRIANA CAÑELLAS MORINI, EDITORA DE MODO DE VIDA

“Mi trabajo es un reflejo del entorno que me rodea, la comunidad a la que pertenezco, la historia que me formó y la búsqueda de la justicia social.” — Rogelio Báez Vega

94 | lo-vi-en MV

Báez Vega es uno de los talentos más sobresalientes de la pintura contemporánea en Puerto Rico y cuenta con una sólida y reconocida trayectoria que se ha expandido al ámbito internacional. Sus obras forman parte de importantes colecciones institucionales como las del Museo de Arte de Puerto Rico, el Whitney Museum, la Fundación Cortés y el propio MADMi.

“Rogelio es un talento extraordinario y un pintor consumado, pero sobre todo un gran narrador visual que puede dotar de belleza y orden al caos” — nos explica Marilú Purcell, curadora de MADMi.

En mi recorrido junto a Báez Vega, el artista nos demuestra el gran talento y entrega hacia nuestra isla, explorando el deterioro de edificaciones claves en nuestro espectro urbano mediante paisajes donde una salvaje flora tropical se apodera de nuestro progreso.

Rogelio me cuenta como su inspiración fue su crianza en Santurce, donde veía los contrarios, la ausencia de arquitectura en paisaje, la falta de espíritu social que resulta en la decadencia de un proyecto de país arquitectónico que tanto nos distingue. Es un mensaje al futuro donde la naturaleza detecta que no hay presencia humana en estos espacios y comienza a tomar control, una imagen rica en simbología que te lleva a una lectura muy íntima, grabada en tu memoria.

Cuando vayas, observa bien las flores, los tonos brillantes y opacos, el uso del dorado y los juegos de luz poderosos desde los sanadores hasta los apocalípticos.

En términos técnicos, Báez Vega es un experto que prepara sus propios pigmentos aplicando múltiples capas que producen un efecto de profundidad y translucidez. Sus obras demuestran una riqueza casi bizantina con un toque ortográfico visual muy especial. Para mí fue un gran placer conocerlo y disfrutar de sus historias en el recorrido y les exhorto a que no se lo pierdan. Apoyando lo nuestro, continuamos creciendo como sociedad y levantando nuestro espíritu protector que exige un mejor futuro para nuestra isla.

lo-vi-en MV | 95

¡Qué Pantalon es

!

En esta edición de espacios comerciales, me ha dado por entrar un poco en la moda de los oficios, en especial los pantalones. ¿Cuáles están de moda?

Los pantalones anchos seguirán estando de moda este año.

Es hora de dejar atrás los mom jeans ajustados y dejar espacio a los dad jeans más holgados.

Prepárate para la moda metálica que apareció en todas las pasarelas de los pasados años y se prevé que sea la nueva opción para los pantalones llamativos del 2024.

Luce un par de pantalones plateados metálicos con un elegante bodysuit negro para tu próxima noche de fiesta y observa cómo te miran.

96 | lo-vi-en MV

Si eres más relajado, opta por ropa de inspiración deportiva que ha abierto paso en la moda convencional con pantalones en telas frescas y cómodas.

Los jeans ultra skinny están fuera de moda, así como los pantalones de talle alto y paper bag.

Los pantalones plisados entran y son un básico perfecto para la oficina y luego el happy hour.

lo-vi-en MV | 97

Technogym tiene todo lo que necesitas para disfrutar de un gimnasio de diseño en casa

SKILL LINE Ofrece la mejor biomecánica y está diseñada tanto para deportistas de alta competición como para apasionados del fitness que quieran superar sus propios límites.

98 | lo-vi-en MV

En los últimos años, el Wellness y el estilo de vida saludable se han convertido en tendencias dominantes, lo que ha llevado a una creciente demanda de gimnasios domésticos.

El diseño de Technogym se caracteriza por dos aspectos clave: Sus productos son extremadamente funcionales y eficientes, y también son tan atractivos que se convierten en auténticos elementos de decoración.

TECHNOGYM RUN: La entrenamientos HIIT en casa

para

TECHNOGYM BENCH: Todas las herramientas para un entrenamiento completo en un banco elegante y versátil.

A la hora de elegir los equipos para el hogar, su estética cobra más importancia que nunca: el objetivo es crear espacios que se integren a la perfección con el estilo del resto de la casa.

Además, Technogym ofrece servicios de asesoramiento y asistencia personalizados para la planificación de interiores y zonas wellness, para cualquier tipo de proyecto, incluido el diseño de Home Gyms.

primera

trotadora

TECHNOGYM APP, SUPERIOR RESULTS FASTER.

With Technogym App train at home, a hotel, the gym or outdoors. Technogym Coach customises your workout, with equipment or bodyweight.

Download Technogym App

(787) 380-1404 technogym.sales@rulifes.com

lo-vi-en MV | 99

¡DESTÁPALA! La celebración junto a los vinos espumosos Rías Baixas continúa durante todo el año y Modo de Vida se enorgullece en presentar estas 4 alternativas para seguir festejando. Todos los Rías Baixas Espumosos de calidad se elaboran mediante el método tradicional de segunda fermentación en botella. La normativa aplicada a esta categoría admite variedades autóctonas, tanto blancas como tintas, autorizadas en el reglamento de esta denominación de origen y distingue diversos tipos según el nivel de azúcar, siendo los más populares los Brut y Brut Nature.

100 | lo-vi-en MV

Tip de como destapar los vinos espumosos La mejor forma de abrir la botella es inclinarla agarrándola por debajo, dar vuelta suavemente a la botella, no al corcho. Si damos vuelta al corcho, este tendería a saltar y derramar el contenido haciendo perder efervescencia, una de sus mejores cualidades.

ESPUMOSOS RECOMENDADOS Sensum Laxas | Bodega As Laxas El Almacén del Vino de B. Fernández Lola Espumoso de Calidad | Paco & Lola Plaza Cellars Mar de Frades Brut Nature | Mar de Frades El Hórreo de V. Suárez Martín Códax Espumoso | Martín Códax La Enoteca de Ballester

lo-vi-en MV | 101

102 | lo-vi-en MV

DEV A MA

DE

O

• EN

TU

M ODO DE V

ID

Bizcocho de zanahoria

A

FROSTING DE QUESO CREMA • Mantequilla (con o sin sal), un poco blanda - 8 cucharadas, 113g (1 barra, ½ taza) • Extracto de vainilla (opcional) - ¼ cucharadita • Azúcar de confección - 3 tazas, 384g • Queso crema (en bloque, sin batir y aún frío) - 16 oz.

(2 cajas individuales) BIZCOHO DE ZANAHORIA • Pecans o walnuts - 1 taza, 100 g • Harina de bizcocho, preferiblemente sin blanquear (no la self-rising) -1½ tazas, 230g • Polvo para hornear - 2 ¼ cucharaditas, 9g • Canela - 1 cucharada, 7g • Jengibre en polvo - 1 cucharadita • Nuez moscada molida - ½ cucharadita • Cardamomo molido - ½ cucharadita • Sal marina fina - ½ cucharadita, 3g • Azúcar granulada natural - ½ taza, 100g • Azúcar morena - ½ taza, 97g • Aceite vegetal - ½ taza, 104g • Huevos, preferiblemente orgánicos - 2 • Extracto de vainilla - 2 cucharaditas • Puré de zanahoria - ½ taza, 137g (alrededor de 2 a 3 zanahorias medianas y finas, cocidas al vapor y molidas) • Zanahoria rallada - 1½ taza, 180 g (aproximadamente 3 a 4)

Busca a Dev:

@devamadeo

Nota: Si no usas báscula, sirve con cuchara y nivela la taza de medir.

FROSTING Con una batidora de pie, con el accesorio de paleta o con una batidora de mano con los batidores, bate las 8 cucharadas de mantequilla blanda a velocidad media (#4 en la Kitchen Aid) hasta que la mantequilla esté pálida y ligera.

Mientras tanto, saca las 2 cajas de queso crema del refrigerador. Con una espátula pequeña o un cuchillo para mantequilla, presiónalo un poco para que se ponga más fino.

Detén la batidora y agrega las 3 tazas de azúcar de confección. Comienza a mezclar a la velocidad más baja solo para incorporar el azúcar, luego aumenta la velocidad a media nuevamente. Bate de 2 a 3 minutos.

Consigue la receta completa en mododevida.com/recetas

/DevAmadeo

devamadeo.com

lo-vi-en MV | 103

208, Ave. Constitución San Juan, PR 00901 104 | lo-vi-en MV

787.745.1965 attikocasa.com

lo-vi-en MV | 105

historias de diseño

Fragmentos de

astucia FOTOS POR EDUARDO ALMODÓVAR / FOCUZZ

Entrar es un verdadero placer. La diseñadora Naika Pérez ha transformado este espacio en un hogar luminoso con detalles sencillos y precisos y toques artísticos que llenan de vida todas las estancias de este apartamento de lujo.

Una gran puerta de madera nos da la bienvenida y el escogido de materiales nobles y neutrales nos encaminan para destacar la hermosa vista hacia la Laguna del Condado y el Yunque, compartida en los espacios del comedor formal y sala principal.

En su interior se manifiesta la preferencia de líneas curvas creando espacios ligeros, fluidos y serenos con mobiliario de Attiko Casa.

106 | lo-vi-en MV

lo-vi-en MV | 107

108 | lo-vi-en MV

Nos cuenta Naika: “En nuestra conversación principal con los clientes se solicita un espacio moderno que brinda amplitud y luminosidad en este apartamento en un piso alto. Acentos de color que se destacan a través de piezas claves como la silla de comedor en tono vino, el color del mueble del salón de estar, azul y la pieza del pasillo en diversos tonos.”

lo-vi-en MV | 109

110 | lo-vi-en MV

La cocina de la marca Poliform se hace sentir con su madera y diseño contemporáneo, minimalista y funcional. Además, la diseñadora optó por usar estantes como elementos horizontales y decorativos, así como forrar las puertas con el mismo material que recubre las paredes, desapareciendo las líneas interrumpidas de los espacios.

SUPLIDORES Mobiliario: Attiko Casa Cocina: Poliform Enseres: Subzero / Wolf Bathroom Jewels Losas: Ibertile y Marble Systems.

Cortinas: Isla Shades Mesas auxiliares y lámpara: Baccarat de Palacios Escultura Sala: Luis Torruella Obra de Ángel Otero en entrada Puerta Madera: Robert Cruz Revestimientos pared: SORS Decor Center Accesorios: Lulu Puras Store

lo-vi-en MV | 111

112 | lo-vi-en MV

Algunas habitaciones se prepararon para servir doble función: como habitación de los niños y como cuarto de visita.

Se utilizaron los revestimientos de pared como en el baño y habitación para crear un estilo jovial placentero, con toque más femenino.

En el balcón arropan la vista y el jardín vertical creando una conexión relajante con la naturaleza para el espacio de oficina interior.

La sensibilidad de Naika como diseñadora se siente en las estancias, brindando una cálida y elegante armonía de estilo urbano con una pícara astucia, fragmentada a través de esta residencia.

Designer Naika Pérez has transformed this space into a luminous home with simple and precise details and artistic touches bringing life to every room of this luxury apartment.

lo-vi-en MV | 113

historias de diseño

Estética Cotidiana FOTOS POR CARLOS ESTEVA

Es una residencia capitalina donde cada elemento tiene un propósito. Estética y gran sensibilidad se perciben en cada espacio. Es esta combinación la responsable de definir espacios funcionales altamente estéticos, tal y como los propietarios solicitaron. Contrataron al diseñador de interiores Rafy Rivera de la firma Novoconcepto para que presentara su propuesta de diseño y transformar los espacios.

El factor iluminación fue imperativo. La claridad de la casa se conservó a través de los vidrios y el amplio tragaluz.

114 | lo-vi-en MV

Como inicio, se trabajaron los pisos y se crearon falsos techos para recesar la mayoría de las luminarias que brindan una atmósfera muy especial y crean fragmentaciones que definen la circulación de la residencia desde su entrada. Los grandes ventanales corredizos permiten conectar interior y exterior y la residencia se abre para integrar sus espacios de entretenimiento, la amplia piscina y la cocina exterior. Las piezas de arte, protagonistas del espacio fueron comisadas a artistas como: Javier Orfon, Orlando Meléndez, Maurisse Bello y el propio diseñador, Rafael Rivera.

lo-vi-en MV | 115

116 | lo-vi-en MV

Los espacios se nutren de mobiliario y accesorios escogidos por Rafy, en madera natural y piezas de mármol, que aportan elegancia, calidez y una agradable geometría a las estancias.

“Queremos un solo comedor; uno que podamos utilizar todos los días” fueron las palabras de los propietarios. El diseñador colocó una amplia mesa de comedor y buffet frente a una pared revestida en material de PVC laqueado color gris pewter y trabajó un espacio adyacente a la cocina donde podía integrar un televisor con 2 cómodas butacas de Roche Bobois. lo-vi-en MV | 117

Para recibir a la princesa de la casa, una habitación de bebé con paredes y techos revestidos en papel tapiz, mobiliario adecuado y piezas de arte que impactan en forma y color, contrario a cualquier pieza u objeto de bebé comúnmente utilizado para guarderías.

Los baños fueron remodelados aplicando revestimientos de estilo lineal de la marca Porcelanosa de CLB y de Cerámica Esparza.

118 | lo-vi-en MV

En el baño principal se respira paz a partir de la tina y cabina de ducha; puro sentido de bienestar. La madera cálida arropa la habitación principal a través de revestimientos de pared y el escogido de telas en colores neutrales, cojines decorativos y suaves cortinas ripplefold que difuminan la luz natural de este espacio íntimo. Como otra capa de luz, el diseñador coloca dos colgantes en smoked glass que aportan un resplandor relajante y a su vez enmarcan la estancia.

lo-vi-en MV | 119

“El color Greige claro era ideal para obtener amplitud visual y para destacar las obras de arte y hacerlas protagonistas de los espacios”. — Di. Rafy Rivera

120 | lo-vi-en MV

RECURSOS Revestimiento de piso: The Home Warehouse Revestimiento de Paredes baños: CLB y Céramica Esparza Luminarias: Luminati PR Wallpaper: Sors Decor Center Mesa auxiliar: Morada Mobiliario: Palacios, Krone, Roche Bobois, Viva Carpets, Koper Pintura: Benjamin Moore Rafael “Rafy” Rivera; CODDI novoconcepto@yahoo.com | 787.607.6648

This is a home where natural light dances through ample skylights, casting a serene glow upon every corner. Designed by interior designer Rafy Rivera, with a keen eye for transformation, the floors and windows have been meticulously updated, breathing new life into the space. Stepping into this residence, you’re greeted by walls washed in the calming hue of greige, creating an expansive feel that serves as the perfect backdrop for a stunning collection of colorful artwork commissioned from diverse artists. The decor exudes warmth and sophistication, with an array of wooden and marble furniture inviting you to sink into comfort.

Accents of vibrant color punctuate the rooms, adding personality and flair, while carefully curated accessories add the finishing touches to this inviting sanctuary.

lo-vi-en MV | 121

DDC YAÑEZ DÍAZ PRESENTS: MYRIAM DENISSE ENRIQUEZ (KCORTINAS)

A Few of my Favorite Things POR MÓNICA RODRIGUEZ

PERSONAL • Me gusta ver los

SHOWROOM • Elegí el wallpaper Botanic Bone

atardeceres por sus colores y la paz que me brindan.

• Me apasionan las

de Arte con hojas grandes porque refleja mi aprecio por integrar la naturaleza en el interior. Las

revistas de moda y como me inspiran en todos los

hojas simbolizan vitalidad y crecimiento,

aspectos de mi vida.

• Disfruto hacer charcuterie boards para mi familia y como nos une para compartir.

• K-Cortinas, mi empresa, lleva el nombre de mis dos hijas: Cristal con K y Coral con C, reflejando la dualidad de sus influencias.

• Mi comida favorita es la comida criolla creativa. Me gusta experimentar en la comida y lo innovador, la rutina no es para mí.

• Mi mayor inspiración proviene de mi abuela, quien con su constante presencia frente a la máquina de coser, me inculcó el amor por las telas, el arte del

inspirándome a crear un espacio que promueva la frescura y la conexión con la belleza exterior.

• El Anastasia Chandelier de Arteriors y el Cache Pot de Zehir me transporta a la época de Egipto, particularmente la era de Cleopatra, con sus diseños dorados mate que evocan la opulencia y la elegancia. Incorporar estos elementos en mi entorno es mi manera de capturar la inspiración de esa cultura y reflejar un toque de lujo en mi propio espacio.

• Seleccioné el Turner Small Sofa de Arteriors por mi aprecio a las curvas va más allá de la estética. Para mí, los medios círculos simbolizan la

corte y el profundo conocimiento de la costura, formando así la esencia de nuestra dedicación a la calidad y la tradición en cada

cercanía y la unión familiar. La forma limpia y las líneas suaves del sofá crean un ambiente acogedor, mientras que los colores sumamente claros añaden un toque de luminosidad y frescura.

• Opté por la tela Ambiance Unique de Magitex por su malla para cortinas color champán. El tono champán se

creación.

• Con más de dos décadas de

convierte en un reflejo armonioso de la paleta natural, capturando desde los verdes exuberantes hasta los cálidos tonos terrosos. La incorporación de fibras naturales en

experiencia en diseño de cortinas, mi elección meticulosa de objetos de interior refleja mi profundo conocimiento. Armonizo con destreza

la malla añade una dimensión orgánica, creando así un equilibrio perfecto entre la comodidad y la inspiración que

texturas, colores y espacios, fusionando la riqueza de mi

busco en mi espacio.

trayectoria. Mi pasión por los metálicos matte aporta un toque contemporáneo y sofisticado a cada proyecto.

• Puedes contactar a Denisse por su correo electrónico: denisse.

• Sin cortinas no hay hogar, se queda siendo solo una casa.

kcortinas@gmail.com.

122 | lo-vi-en MV

lo-vi-en MV | 123

124 | lo-vi-en MV