Florianópolis Beira Mar Norte, 5136 Tel 3225 5222 Blumenau Itajaí, 3333 Tel 3340 8200
Pesquisa encomendada pela Editorial Magazine, realizada pelo Instituto Datafolha através de perguntas com resposta espontânea a 303 profissionais em todo o Brasil, no período de 30/08 a 08/09/2011.
{
TOP OF MIND
CASA&MERCADO 3 CATEGORIAS
{
+ EMPRESA CIDADÃ A Florense foi premiada em três categorias na pesquisa Top of Mind, como a loja de armários planejados, dormitórios planejados e móveis planejados para escritórios mais lembrada por profissionais das áreas de arquitetura, design de interiores e produtos. A Florense também recebeu o título de Empresa Cidadã, como mérito aos projetos culturais, sociais e ambientais que contribuem para o exercício da cidadania.
Felicidade. alegria. contentamento.
saccaro.com.br
estar bem consigo mesmo ĂŠ poder se realizar.
Em 70 lojas no mundo
linha duna no traçado reto das linhas surgiu a duna. Uma coleção resistente, consciente e inteligente que vai formar dunas de alegria na sua casa.
Rodovia SC 401, n° 8600 - Corporate Park Santo Antônio de Lisboa - Florianópolis - SC Fone 48 3238 1616
Capa: Projeto da arquiteta Ana Paula Ronchi / Regional Sul Foto: Lio Simas
EDITORIAL
E
quilíbrio e maturidade geram realizações, resultado de experiências que somadas a um desejo comum, tornase real. É o caso da Revista NCD Casa, a primeira publicação do Núcleo Catarinense de Decoração, que acaba de chegar, com o frescor do verão, em suas mãos. A revista abre um leque de assuntos que chegam com a proposta de renovar conceitos, atualizar, gerar discussão e, sobretudo, encantar com ideias e muito décor. Casa, escritório, produtos, alto luxo, gastronomia, projetos mil, perfis de gente de expressão no cenário nacional e local, destinos de viagem, festas e outros tantos assuntos que irão tornar a NCD Casa uma revista para ler, consultar e colecionar. Empregando uma combinação de ideias, a revista traz um frescor editorial ao mercado e está aberta e à disposição de arquitetos, designers de interiores e decoradores catarinenses para apresentarem seus projetos. A proposta é, de forma democrática,
mostrar as diversas interpretações do décor pelas mãos dos nossos talentosos profissionais, unidos à qualidade e sofisticação dos produtos das lojas associadas ao NCD. Nesta primeira edição, apresentamos um Giro de decoração com dois importantes escritórios, que realizaram um verdadeiro tour por lojas de Florianópolis e Blumenau. Quatro diferentes projetos recheiam a edição com beleza e contemporaneidade, características dos profissionais escolhidos para esta estreia. Também, um roteiro selecionado por Punta del Este, dois perfis de peso, com o designer Karim Rachid e com o artista plástico Rodrigo de Haro, e muito mais. Aprecie a leitura e inspire-se com nossas páginas.
Alfredo Vanelli Presidente do Núcleo Catarinense de Decoração
EXPEDIENTE NÚCLEO CATARINENSE DE DECORAÇÃO: Presidente: Alfredo Vanelli - Studio Ambientes|Conceito Vice-presidente: Márcia Maurano - Saccaro Florianópolis Diretor Executivo: Marcela Batalha Medeiros Diretor Financeiro: Jaime Ziliotto - J.Ziliotto Diretor de Marketing: Sheila Schwanke Michels - Schwanke Casa Blumenau e BC Diretor de Marketing: Jean Alphonse - Amazonia Móveis Diretor de Eventos: Milton Bordin - Bellacatarina Diretor de Eventos: Denise Back - Ouse Iluminação Diretor Regional Balneário Camboriú: Sirlene Castilho - Via House Persianas Vice-diretor Regional Balneário Camboriú: Verlandia Avi - Sierra Móveis Diretor Regional Blumenau: Cereni Frizzo - Florense Blumenau Vice-diretor Regional Blumenau: Marcos Luz - Portobello Shop Blumenau e Jaraguá do Sul Diretor Regional Sul: Adriana de Lucca - Addri Objetos e Ambientes Vice-diretor Regional Sul: Helen Rampinelli - Helen Rampinelli Galeria Atelie Endereço: Travessa Carreirão, 104 sl. 201 Florianópolis - SC Cep: 88015 540 - Tel.: (48) 3324 - 2982 www.nucleocatarinensedecoracao.com.br REVISTA: EDIÇÃO DE CONTEÚDO: PRIME COMUNICAÇÃO/ Endereço:
Av. Cândido Hartmann, 570 cj. 252 - Champagnat. Curitiba - PR Cep 80730 440 Tel.: (41) 3022 - 5277 Editora: Nathalie B. de Mello. Jornalista responsável: Nathalie B. de Mello (4984 PR) Revisão: Melissa Mussi Redação: Marina Portella, Ismênia Machado, Vanessa Maritza e Carla Comarella. redacao@primecomunicacao.com.br / www.primecomunicacao.com.br IMAGENS: Lio Simas 10 NCD CASA
EDIÇÃO DE ARTE/DIAGRAMAÇÃO: MANIFESTE COMUNICAÇÃO/ Endereço: Av. Sete de Setembro 4214 sl. 106 - Batel. Curitiba - PR Cep 80250 210 Tel.: (41) 3029 - 0263 Projeto gráfico e diagramação: Fernanda Torres Gonçalves Revisão: Mayara Baptista Rosas Schuster. manifeste@manifeste.com.br / www.manifeste.com.br
28. Perfil
Karim Rashid
34. DNA Catarinense
61.
Rodrigo de Haro
índice
41. Especial Giro Florianópolis
Robson Nascimento e Cristiana Delpizzo visitam oito lojas do NCD
28.
41. 10. Editorial 14. NCD Style
Patricia Pescador Arquitetura.Interiores
82.
16. NCD Solidário 18. We Want
Objetos de desejo que são sinônimo de qualidade e inovação
24. In Box
Móveis, objetos e serviços das lojas associadas ao NCD recheiam as páginas do In Box com cores, lançamentos e muito design
12 NCD CASA
34.
61. Especial Giro Blumenau
Maurício Christen e Cláudio Schramm fazem um giro por nove lojas do NCD
82. Projeto Internacional Hermès Rive Gauche - Paris
98. Projeto Blumenau
Studium Saut Arte & Interiores Beach Chic
110.
104. Projeto Balneário Camboriú
CASAdesign Interiores Mistura de efeito
98.
86. 92.
118.. 110. NCD Gourmet
Memórias gastronômicas – Entrevista com Janaina Rueda, do Bar da Dona Onça, em São Paulo
114. NCD Social
86. Projeto Florianópolis
Confira as imagens dos eventos que aconteceram nas regionais Florianópolis, Blumenau, Balneário Camboriú e Sul
Marchetti+Bonetti Arquitetos Associados Naturalmente Chique
92. Projeto Sul Ana Paula Ronchi Arquitetura Total Glam Tropical
118. NCD Travel
104.
Punta del Este
122. Guias 13 NCD CASA
NCD style
PatrIcia Pescador
é arquiteta e urbanista formada pela Universidade do Extremo Sul Catarinense – UNESC. Após três meses de formada montou seu próprio escritório, Patricia Pescador Arquitetura.Interiores, em Criciúma, no qual atua com projetos em diversos segmentos, tanto residenciais quanto comerciais, como lojas, escritórios, estande de vendas e apartamentos. Em entrevista para a coluna NCD Style, Patricia conta um pouco das suas inspirações e influências para sua vida pessoal e profissional. 1. Qual é o projeto arquitetônico (mundial ou nacional) que você mais gosta? Por quê? É difícil eleger
um. Na minha opinião o bom projeto deve estar totalmente inserido na paisagem da cidade, obedecendo as questões de proporção e equilíbrio e se relacionando com o espaço externo. Um exemplo é a Casa Cascata do arquiteto Frank Lloyd Wrigth. 2. Qual projeto arquitetônico (mundial ou nacional) representa seu estilo profissional? Um projeto
esteticamente contemporâneo que gere espaços de convivência instigantes e que preze em primeiro lugar pelo conforto e bem-estar entre as pessoas. 3. Qual é seu roteiro de viagem preferido? Por quê?
3.
14 NCD CASA
1.
o sistema de ruas pelas águas. Já imaginaram como foi construir todas aquelas imensas e magníficas obras através de estreitos canais? 4. Qual é o seu estilo? Por que seguiu por esse caminho? Meu estilo
é contemporâneo, mas com uma pincelada do clássico. Acredito que os projetos devam ser ‘’duradouros’’ por isso tento ser imparcial às tendências e modismos. Costumo trabalhar com cores mais neutras como o branco, o bege e o marrom, ousando apenas na composição dos detalhes que são fáceis de se rearranjar.
5.
5. Comente sobre a peça de design que você mais gosta. Adoro as peças do
designer Sergio Rodrigues, especialmente a Poltrona Mole. É uma peça atemporal que consegue unir conforto e estilo e se encaixa perfeitamente em qualquer espaço. 6. Comente sobre a obra de arte que você mais gosta. Lustre
Baccarat. Uma verdadeira obra de arte que combina requinte e beleza, associando o design e a qualidade da marca francesa que teve seu primeiro cristal fabricado em 1816. Aquele que ainda vou fazer. Posso citar Veneza como sendo uma das cidades mais incríveis que já visitei. Além das belíssimas construções que lá se encontam, achei incrível
Foto Notuurno
7. Qual seria um ambiente perfeito para você passar bastante tempo?
Ambiente que me possibilite tranquilidade e aconchego. De preferência próximo a natureza.
6.
NCD solidário
O Apoio
NCD
O Núcleo apoia a ONG Instituto Conviver Saúde, que atua em Florianópolis desde 2002, desenvolvendo o Programa Anima, no Hospital do Câncer CEPON.
16 NCD CASA
Núcleo Catarinense de Decoração, que tem por essência apoiar e incentivar a atividade profissional no ramo da arquitetura e decoração de interiores em todo o estado de Santa Catarina, amplia seu leque de atuação e apoia o Instituto Conviver Saúde desde 2009. A ONG, que atua em Florianópolis desde 2002, desenvolve o Programa Anima, no Hospital do Câncer CEPON, nas áreas de humanização hospitalar e educação para a saúde.
Yunes de Meirelles, psicóloga do Instituto Conviver.
Estas ações tornam o hospital um local mais aconchegante e humanizado, preparado para a melhora na aderência dos tratamentos e na qualidade de vida da família envolvida. “Nossos programas trazem em comum o espírito da educação – ou re-educação – para a saúde e da intervenção de apoio aos movimentos que se fazem necessários nesse processo terapêutico educativo. Trabalhamos não A ONG se mantém com o suporte da só com pacientes mas também iniciativa privada e toda contribuicom toda a estrutura familiar, o ção é bem vinda e necessária para núcleo básico de suporte. As conmanutenção e ampliação do projeto. versas e ações que promovemos “Com a parceria do Núcleo, é possí- funcionam como catalisadores vel levar apoio terapêutico através em todo este difícil processo de de grupos de psico-musicalização enfrentamento de doenças”, expara pacientes e acompanhantes, plica o musicoterapeuta Eduardo musicoterapia, contação de históAcauan da Cruz. rias, jogos cognitivos e aplicação do Serviço Instituto Conviver Saúde: método Simonton de Visualização, institutoconviversaude@hotmail.com que leva sempre a pensamentos (48) 9967 - 0762 www.institutoconviversaude.blogspot.com positivos”, explica Yamille Adriana
we want
2. 1.
O prestigiado jewelry stylist Antonio Bernardo comemora o aniversário de 30 anos da sua 1ª loja – no Shopping da Gávea, Rio de Janeiro – em grande estilo.
3.
O designer lançou uma reedição de 30 dos seus maiores sucessos, além de 18 novas criações. A belíssima combinação de ouro e pedras, ora foi reproduzida exatamente como nas peças originais, ora trabalhada com a adição de novos detalhes. No site feito especialmente para celebrar a data é possível encontrar fotos e detalhes de todos os itens. www.antoniobernardo.com.br 1. Sementes, brinco em ouro amarelo 18K e diamantes. R$ 29.300,00. 2. Anel Sólidos com diamantes, em ouro amarelo 18K e 42 diamantes redondos, lapidação brilhante. R$ 23.800,00. 3. Trajeto, pulseira em ouro amarelo 18K. Fotos Divulgação R$ 29.900,00.
Envolvida em uma elegante garrafa Axel, a edição especial da cachaça Velho Barreiro chega para integrar o ranking das bebidas mais valiosas do mundo. A “Velho Barreiro Diamond” incorpora em cada
detalhe do seu design a estética da arte requintada, recebendo na garrafa uma malha toda em prata e ouro, cravejada por nada menos que 211 brilhantes e um diamante de 0,70 quilates incrustado no centro do rótulo da embalagem. A edição limitada conta com um material de alto padrão: garrafa francesa, front labels espanhóis, rolha italiana e lacre personalizado argentino. Mas a bebida continua sendo genuinamente brasileira, uma combinação da original Velho Barreiro com uma cachaça de alambique rigorosamente selecionada na região serrana do Rio de Janeiro. Cada garrafa da edição especial custa R$ 212 mil, o que rendeu à marca o título de cachaça mais cara do mundo. www.velhobarreirodiamond.com.br 18 NCD CASA
Design
Real
Inspirada em uma cadeira de Luiz XV – o Rei Sol da França – a poltrona Versace Vanitas é uma exaltação do luxo. As-
sinada pelo grande estilista Gianni Versace, a poltrona é forrada em veludo com desenhos especiais da grife e toda trabalhada em ouro 24 quilates. A Versace Vanitas pode ser adquirida por aproximadamente R$ 10 mil no site oficial da grife www.versace.com
Esportivo artesanal O superesportivo One-77, a maior joia da britânica Aston Martin, é um tipo especialíssimo de carro. Limi-
tada a 77 unidades, a máquina é equipada com motor V12 – desenvolvido pela mesma empresa que fornece motores para equipes de Fórmula 1 – e a força do propulsor garante ao modelo o título de carro aspirado mais poderoso do mundo. O modelo está na wishlist dos amantes de carros esportivos por ter cada uma das suas unidades feitas à mão, em alumínio, por um mestre metalúrgico e seus aprendizes. Uma produção praticamente artesanal que justifica o custo de aproximadamente R$ 2,4 milhões. www.astonmartin.com.br 19 NCD CASA
we want Fotos Alberto Goulart/Divulgação
Luxo: o espumante austríaco Österreich Gold, com fios de ouro na sua formulação.
As champanherias têm ganhado o país e o motivo não poderia ser outro, se não a recente paixão do brasileiro pela bebida que traz a sensação de se estar “bebendo estrelas”, frase
dita por Dom Pérignon, o célebre monge que criou e experimentou o Champagne pela primeira vez, na região de Champagne, na França. Para não fazer feio na hora se servir, pedimos para o gerente da delicatessen Emporium Bocaiúva, em Florianópolis, Roger Possamani, três indicações de rótulos que por si só já são uma celebração. São elas: Champagne Pommery Brut, Champagne Veuve Clicquot Ponsardin Brut, Pares Balta – 1ª cava espanhola orgânica – e o espumante português Vertice Super Reserva Brut.
A nova série de luminárias assinadas pelo designer espanhol Jaime Hayón para a famosa marca de cristais Baccarat traz uma impressionante combinação de materiais. As peças que remetem
às bonbonnières do século XIX combinam a forma sólida da cerâmica com a clareza do cristal. O corpo do abajur recebeu acabamento em platina – cobre ou branco brilhante – e a cúpula de cristal foi trabalhada em alto relevo para criar um efeito de iluminação peculiar. A partir de janeiro na Began Antiguidades, em São Paulo, com preço sob consulta. www.began.com.br 20 NCD CASA
we want
Assinada pelo famoso perfumista Michel Almairec, a nova fragrância da Burberry promete ser a mais sexy da sua linha. Trata-se de um perfume chypre, perten-
cente à família cítrico-floral-amadeirada. Com design assinado por Christopher Bailey, o frasco do perfume é feito de vidro flint super polido, e seu formato facetado é inspirado nos cristais naturais de quartzo. Os detalhes da decoração são primorosos, um efeito em alto relevo na tampa dourada lembra o xadrez que é a marca registrada da grife. A campanha de lançamento do perfume foi estrelada pela belíssima Rosie Huntington – uma das modelos da Victória’s Secret – que personifica o “body” perfeito. O frasco de 85 ml está disponível no site oficial da marca (www.burberry.com) por aproximadamente R$ 217,65.
A lancha que estica Tilli Antonelli, um dos estaleiros navais mais prestigiados do mundo, acaba de lançar sua mais nova obra prima, a Wider 42. O iate supera
os 45 nós de velocidade na água, com dois motores de 480 hp cada e uma hélice de lancha de corrida. Mas isso se torna um detalhe se comparado ao grande trunfo dessa embarcação: o convés que alarga. Com 12 metros de comprimento e 3,5 metros de largura, a Wider 42 pode, através de um botão, tornar-se um veículo com 6,6 metros de largura. O design inovador e ultra- eficiente é assinado pelos designers Fulvio de Simone e Mark Wilson. Os detalhes da embarcação italiana podem ser vistos no site oficial www.wider-yachts.com 22 NCD CASA
Móveis, objetos e serviços das lojas associadas ao NCD recheiam as páginas do In Box com cores, lançamentos e muito design para quem busca um diferencial para casa ou escritório. 1. 1.
1. Pendente Lilly Delux, em cristais e correntes niqueladas, da Luz + Iluminação, em Criciúma. 2. Mesa Vintage em aço cromado da Studio AmbientesIConceito, em Florianópolis. 3. A leveza das formas ganha peso nesta coleção criada para decorar o banheiro, como a saboneteira líquida em acrílico. A Coleção Banho Woman, disponível na Puxare, em Florianópolis, traz produtos assinados pelo designer Cléber Luis, da Zen Design. 4. Coleção de estofados Madeleine, da Florense Casa & Escritório. Com densidade hipersoft e inúmeras opções de cores e texturas, leva a assinatura do designer carioca Caco Borges. 5. A Portobello investiu em mais uma coleção que é uma releitura contemporânea do concreto em porcelanato. Disponível nas lojas Portobello Shop de Balneário Camboriú, Florianópolis e Blumenau nas cores off white, Portland, Argento e Fendi.
2.
3. 4.
24 NCD CASA
6.
5.
6. Pendente Fractus, da Bertolucci, é revestido com tela de cetim em off white. Na Ouse Iluminação. 7. A Casa de Maria, em Blumenau, traz a Mesa Oscar. Com linhas retas e ângulos inusitados, a peça faz uma homenagem ao arquiteto Oscar Niemeyer. Já a cadeira Margô segue a linha contemporânea, com linhas retas e trançado de palha. 8. Desenhada pela arquiteta Estela Cislaghi para a Formabella, em Balneário Camboriú, a mesa de centro em laca acetinada no tom cinza médio dá a impressão de flutuar, como se fosse um balanço. 9. Da Formus - Expressão de Viver em Casa, o Cube vem com uma nova proposta, oferecendo nichos e prateleiras em alumínio dobrado que exploram o conceito de desmaterialização de mínimo material e máxima função.
7.
8.
9.
25 NCD CASA
10.
11.
10. Retrô e clean, o Buffet Fluxo leva a assinatura de André Bastos e Guilherme Leite Ribeiro, do Estudio Nada se Leva. Na Studio Ambientes|Conceito, em Florianópolis. 11. A linha Planalto, da Saccaro Móveis traz os desenhos da obra do arquiteto Oscar Niemeyer. Assinada pelo arquiteto Mario Santos, a mesa de centro Planalto apresenta duas peças sobrepostas, que lembram as formas da capital federal. 12. Assimétrica no nome e na estrutura, a estante assinada pela Formaplas Cozinhas e Dormitórios e assinada pelos designers Moacir Schmitt Jr. e Sálvio Moraes Jr., da CASAdesign Interiores, é feita a partir de Tamburato e revestida com o laminado Strato Gray. 13. Brasileiríssimo, o banco Ianomami, do designer Sérgio Matos, buscou inspiração na tribo indígena de mesmo nome para traduzir nos materiais a singularidade dessa população. Na Amazonia Móveis, em Florianópolis. 14. A Weiku Esquadrias de PVC lança a linha TitanTec, que une as vantagens das esquadrias de PVC e o alumínio.
13.
26 NCD CASA
12.
14.
Perfil
28 NCD CASA
“S
e a natureza humana é viver no passado, mudar o mundo é mudar a natureza humana”. Assim acredita Karim Rashid, que também repudia um planeta velho, com cores melancólicas e monótonas onde as estruturas são concretas e sem vida. Para o designer mais famoso do mundo, o plástico é o material perfeito porque permite a criação de formas e curvas inusitadas enquanto o cor-de-rosa “eleva os sentidos” e tem uma “energia estranha” que esbanja bom humor. Recebendo influências culturais desde sua infância, o egípcio naturalizado canadense com uma mãe inglesa e que trabalha em Nova Iorque, vive o cosmopolitismo. Formado em desenho industrial
La vie
en rose
Vivendo em um universo de plástico cor-derosa, o sonho de Karim Rashid é mudar o mundo. E se até agora ele não conseguiu, está quase lá.
pela Carleton University de Ottawa, logo após a conclusão do seu curso embarcou para a Itália para aprimorar-se na arte de criar o diferente, já que lá esteve em contato com grandes nomes do design italiano, como Gaetano Pesce, Ettore Sottsass e Rodolfo Bonetto.
Ao voltar para o Canadá, Karim trabalhou por sete anos na Kan Industrial Design e naquela época já propunha o uso de alguns materiais e tecnologias, como o polipropileno, que, após ser rejeitado pelos diretores de onde trabalhava, só seria usado dez anos depois pela Apple. Inquieto com suas produções fundou, paralelamente à Kan, seu primeiro negócio, a Babel Fashion Collection pela qual produziu roupas e acessórios. 29 NCD CASA
1.
3. 4.
2.
Apesar de hoje estar mais voltado aos produtos, Rashid revela que seu interesse para a moda sempre vai existir. E não podia ser diferente, já que ele mesmo é a tendência em pessoa por chamar a atenção de qualquer um que encontra no meio do caminho uma figura eclética mergulhada no rosa choque. E Karim Rashid não apenas entrou no mundo do design, mas revolucionou esse meio. Após a década de 1960, o egípcio foi o principal pregador da Designocracia, um movimento que prega que o design deve estar ao alcance de todos, como se houvesse uma massificação dos produtos assinados. E esse abalo nas estruturas do design deu certo, já que hoje a sua lixeira Garbo é o perfil do objeto democrático. 30 NCD CASA
5.
Mas Rashid só deu início a essa revolução porque tinha em mente ideais fortes e delineados que o direcionaram para aquilo que ele realmente acreditava e ainda acredita. Para ele, o design deve solucionar problemas da contemporaneidade por meio do embelezamento das coisas com as quais estamos em contato. A beleza deve tornar-se um negócio e não apenas uma opção, fazendo com que os nossos objetos tornem-se um produto daquilo que vivenciamos, adquirindo formas e cores que transformam o espaço físico da humanidade. É uma busca por transformar o surrealismo colorido do imaterial em material.
6.
1. Chess Set, 2002 2. Kenzo Amour, 2006 3 e 4. Nhow Hotel, 2010 5. Oh Chair, 1999 6. Karim Melissa, 2005
Nhow Hotel, Berlin, Germany, 2010 Em Berlim, Karim Rashid desenvolveu um moderno hotel que se comunica com o resto do mundo por meio de seu revolucionário design. Localizado com vista para o incrível rio Spree, o projeto já surpreende quem o admira do lado de fora, com duas torres desenhadas em níveis diferentes. Dentro dessas torres, os quartos do lado leste apresentam cores e mobiliários que remetem à sensação de se observar um pôr do sol. Enquanto isso, o lado oeste busca nos tons de cinza, verde e pink a descontração. No espaço reservado aos negócios, as cores são calmas para levar seus visitantes a desfrutarem com maior prazer da exuberante vista que esse projeto oferece. 31 NCD CASA
Naples Universita Metro Station Estrapolando as suas criações de produtos, Karim projetou a Estação Universitá de metrô, em Nápoles, na Itália. Imprimindo em todos os detalhes a sua forte personalidade, o designer procurou aliar a funcionalidade daquele espaço público com a capacidade imaginativa das pessoas que passam por ali. Lá, logo na entrada, pode-se encontrar um ambiente com azulejos, cada um apresentando uma palavra. Depois, quando o visitante chega ao centro da estação, ele pode sentir a natureza suave do espaço com cores muito vibrantes. Na plataforma, momento em que as pessoas gastam mais tempo paradas, é oferecida uma experiência tranquila e de reflexão. As escadas rolantes também são um show à parte. 32 NCD CASA
dna catarinense
Criatividade
exuberante Sem apego a modismos de épocas e dotado de uma excentricidade criativa única, Rodrigo de Haro inspira-se naquilo que está ao seu redor para produzir.
34 NCD CASA
E
xcêntrico e sensível às amenidades do mundo atual, Rodrigo de Haro é único. Escritor, poeta, pintor, e artista multifacetado, o homem que vive no alto do morro na Lagoa da Conceição, em Florianópolis, guarda seus valores como uma pérola e só se deixa mudar pela simples ação involuntária do tempo. Apesar de francês de nascimento, De Haro é de família catarinense, de São Joaquim. Filho do renomado Martinho de Haro, pintor, desenhista e muralista catarinense, Rodrigo inspira-se naquilo que está ao seu redor para produzir, seja isso humano ou não. Com um repertório que causa espanto, o artista não cai em modismos de épocas e por isso segue um estilo que é eclético. Com mais de setenta anos, fez questão de mostrar sua pintura e criatividade que se espalham por quadros, murais, livros e onde mais ele quiser. Nessa entrevista exclusiva que Rodrigo de Haro concedeu à NCD Casa ele nos mostra suas crenças e inspirações com seu jeito bem particular.
Fotos Lio Simas
35 NCD CASA
dna catarinense
O que os retratos da sua pintura representam?
“O grande mestre e o artista têm um trabalho contínuo, já que é ele quem vai dizer o que você é e não uma teoria.”
Os retratos representam uma criatura, uma pessoa que não interessa, mas que tem beleza e é complexa. O retrato que faço é sempre psicológico, mas eu não sou um sociólogo, sou um artista, então não é uma faixa da sociedade, mas a criatura humana que está ali na minha frente. Porque eu não estou fazendo tese sociológica nem política. Eu estou me debruçando curiosamente, amorosamente sobre alguém que é o ser humano, que é uno e insubstituível. Os retratos da sua obra estão, na maioria dos casos, em repouso. Como o senhor transmite as emoções nesse caso?
É que você, obrigatoriamente, ao
retratar alguém e desejar captar a realidade dela, tem que retratar a ela em si com suas emoções. Mas isso não deve acontecer através da suas emoções, mas por meio da sua estrutura, da forma do nariz, da forma da boca, do contorno do rosto. Não é que a pessoa retratada não tenha emoções. O retrato tem que ter a imobilidade do rosto e aí você dá emoção através da cor ou do formato, por exemplo. Eu entendo que o retrato guarde emoção, mas eu concordo que você tenha que atravessar uma ambigüidade, na qual primeiro a figura é uma estrutura e depois ela chega à emoção. E como a falta de perspectiva nas obras pode ser explicada?
Na verdade, a perspectiva é uma convenção da ciência. Eu tenho a perspectiva que foi se criando através do meu olho, por isso acredito que a perspectiva é mental. O grande mestre e o artista têm um trabalho contínuo, já que é ele quem vai dizer o que você é e não uma teoria. O senhor não gosta de denominar um estilo para si. Por que?
Eu não gosto de dizer qual é o meu estilo. Você já imaginou um cavaleiro de armadura cavalgando e conversando com outro: “Nós, da Idade Média...”. Impossível, eles nem sabiam que estavam na Idade Média, eles não tinham perspectiva para saber e, por isso, eu também não tenho perspectiva para saber se eu sou moderno ou se eu não sou, porque nós estamos em movimento, em direção a uma coisa. 36 NCD CASA
dna catarinense
“Uma das funções mais bonitas do artista é trazer o sagrado para o nível do convívio, para que você não se perca na desordem contemporânea. ” É por isso que a sua obra pode ser atemporal?
Pode ser. Mas eu gosto de observar detalhes até críticos em alguns momentos. Se forem observados os meus desenhos, que são paralelos às minhas pinturas, você vai encontrar um lado todo muito crítico, inclusive. É que o desenho, que é mais próximo da escrita, serve a propósito de você ter aproximação muito mais íntima do teu instante contemporâneo, do instante em que você vive. Porque o desenho é uma expressão de rapidez necessariamente, é uma expressão mais 38 NCD CASA
emocional. E a pintura demanda um tempo maior de trabalho e de produção, de um jeito que a emoção ficaria muito fingida. Como faz a ligação entre o profano e o sagrado?
A expressão religião vem do latim religare e trata de ligar duas dimensões, a do profano e a do sagrado. A dimensão do sagrado pede uma dimensão psicológica, da sua percepção de fatos novos. O pássaro que casualmente vem pousar na sua janela está lhe dizendo alguma coisa. A flor da arnica que brotou na porta da minha casa me surpreendeu ontem, por exemplo. Era uma corola amarela límpida, com nenhuma limpidez que o mundo tinha visto. E isso é uma oração. Eu acho que, talvez uma das funções mais bonitas do artista é trazer o sagrado para o nível do convívio,
para que você não se perca na desordem contemporânea. Como é sua ligação com os profissionais de arquitetura e design de interiores?
Eu admiro muito o trabalho do arquiteto de interior que reorganiza e estabelece uma fluência no espaço. Entretanto, como tudo em que se faz, existem dois lados. Quando a gente organiza, esquecemos que está se organizando demais. Às vezes, eu percebo uma certa imobilidade na organização de interiores que ultrapassa a linha do ambiente onde se vive para se ter um mostruário, em que tudo fica tão perfeito que perde a autenticidade. Eu acredito que um dos problemas básicos de um arquiteto de interior é organizar aquele espaço, mas sem deixar com que seu cliente se sinta amarrado. Por que a vida se desorganiza continuamente e sempre precisamos encontrar novas fórmulas.
Florianópolis
Robson Nascimento Arquitetos Robson Nascimento Arquitetos - atua no mercado de arquitetura desde 1995, na praia de Jurerê Internacional, em Florianópolis. Especializada em projetos arquitetônicos de residências, deixa sua marca também dentro do urbanismo multifamiliar. O escritório tem mais de 400 obras construídas na cidade catarinense e em várias cidades do Brasil, além de grandes projetos na Índia, Angola, Argentina e Grécia. Para os próximos anos, pretende ampliar seus negócios dentro da arquitetura de interiores seguindo a sua linha de trabalho característica, que se baseia no contemporâneo e clean, sem esquecer o charme e o estilo clássico de cada projeto, inspirando-se na demanda pela sustentabilidade. Neste Giro, os arquitetos e urbanistas Robson Nascimento e Cristiana Delpizzo fazem um giro por oito lojas de sua preferência, na capital, e elegem suas escolhas na hora de projetar a decoração.
41 NCD CASA
giro NCD
Florianópolis
Bellacatarina Móveis Equilibrar as tendências do design com o estilo de vida do cliente é o foco na Bellacatarina, que contribui com seu mobiliário para que os ambientes tornem a vida mais bonita. Com peças de design que variam entre o clássico e o arrojado, o primordial é o estilo de quem vai à loja em busca de marcas de renome, como Clássica, Tidelli, Driade e Decde. Localizada em uma área nobre de Florianópolis, a loja conta ainda com um showroom que deixa os clientes sentindo-se em casa.
42 NCD CASA
1.
3. 2.
4.
1. Quadro Mar I, do artista Expedito Lima. 2. Chaise Mesh, em alumínio, fibra sintética e tecidos 100% acrílico, da Tidelli. 3. Poltrona Nikkos, com tecido listrado em veludo, da Germania. 4. Mesa de Centro e Garden Seat Marina, em alumínio e corda náutica, da Tidelli. 5. Bancada Fuksas, em laca verde-água, da marca Adresse.
5.
43 NCD CASA
giro NCD
Florianópolis
Entreposto Casa e Ideias A Entreposto Casa e Ideias é um espaço contemporâneo que reúne peças de design inovador e opções criativas para os ambientes. Em constante transformação, a marca trabalha com produtos que instigam a curiosidade e embelezam os espaços, nos quais são utilizadas matérias-primas que variam do multilaminado de pinho de Riga a casca de ovos. Tudo vira inspiração, arte e design da atualidade que são agrupados em um espaço descontraído, mas também comprometido com o futuro responsável.
44 NCD CASA
1.
2.
3.
5.
4.
6.
7.
1. Mesas laterais e luminária, por Luia Mantelli. 2. Poltrona Ipanema, do designer Bernardo Figueiredo, em madeira maciça e couro, da Schuster. 3. Luminária com cúpula em acrílico assinada por Claudia Toncon. 4. Poltrona Rio, de Bernardo Figueiredo, em madeira maciça e palha natural. 5. Luminária Grade da Latoog Design, em madeira e acrílico para a Schuster. 6. Banco Mercato, de Gimone Giovanella e Arte de Marco Tabbal, tem estrutura em madeira maciça. 7. Buffet Mole assinado pela Latoog Design, em laca e ripas de cinamomo colonial. 45 NCD CASA
giro NCD
Florianópolis
Florense Casa e Escritório Cozinhas integradas, quartos repaginados e áreas de trabalho cheias de estilo. Seja para a casa ou escritório, os móveis planejados da Florense são referência na hora de projetar. Há 28 anos no mercado, a marca se destaca pelos lançamentos e o alto design sempre presente nos seus produtos, bem como a excelência em atendimento. A Florense também está de acordo com as exigências ambientais, utilizando matérias primas que colaboram para o desenvolvimento sustentável.
46 NCD CASA
1.
2.
3.
1. Estante em madeira natural italiana Rovere Platino. 2. Gaveteiro padr찾o Rovere Bianco, com acess처rios de veludo. 3. Closet padr찾o Rovere Bianco, com sistema deslizante, revestido em espelho. 47 NCD CASA
giro NCD
Florianópolis
Luxaflex by Carlos Machado A reconhecida marca Luxaflex ganha novos ares em Florianópolis, na loja Carlos Machado. Ali, de frente para a Avenida Beira Mar, persianas, cortinas, tapetes, papeis de parede, colchas, almofadas e toldos firmam um nome que atua há mais de 30 anos dentro desse segmento. A Luxaflex by Carlos Machado é a única loja de Santa Catarina com o selo Talent Centurion que garante aos profissionais e clientes uma gama maior de produtos, disponibilizados por uma equipe de atendentes qualificados e prontos para oferecer uma novidade que sempre surpreende.
48 NCD CASA
1.
2.
4.
3.
1. Tapetes Tecer em poliamida, cotton ou flex. 2. Cortina Luxaflex Pirouette Satin. 3. Almofada em seda com aplicações. 4. Cortina Luxaflex Odysee. 49 NCD CASA
giro NCD
Florianópolis
Ouse Iluminação Ter como objeto a luz e como destino o conforto faz a Ouse Iluminação pesquisar, conhecer e indicar a melhor luz para cada situação e ambiente. Possuir em seu rol de produtos luminárias desenvolvidas para proporcionar os mais diversos efeitos de luz e uma equipe capaz de indicar e quantificar o necessário para cada situação é o princípio básico da marca. Por isso, a Ouse encanta-se com as formas e sensações que a luz pode causar e vai em busca de inovações tecnológicas e estéticas para seus clientes.
50 NCD CASA
2.
1.
4. 3.
5.
1. Pendente Ktribe, design de Philipe Starck para a Flos. 2. Pendente Skygarden de Marcel Wanders para a Flos. 3. Pendente Cine articulรกvel, da Bertolucci. 4. Abajour Cool 1 em madeira de reflorestamento, da Bertolucci. 5. Pendente 2097-30 do designer Gino Sarfatti, para Flos. 51 NCD CASA
giro NCD
Florianópolis
Paula Papéis e Tecidos Decorar, transformar, deixar mais alegre, sóbrio ou formal. Seja qual for a proposta, a Paula Papéis e Tecidos tem uma opção de alta qualidade e cheia de novidade. Há 20 anos a marca auxilia decoradores, arquitetos e designers a encontrar exatamente o que procuram, além de oferecer produtos de marcas nacionais e internacionais em um ambiente que deixa qualquer um se sentindo em casa.
52 NCD CASA
1.
2.
4.
3.
5.
6.
1. Regatta Tecidos, linho com Rayon. 2. Arteforma, Veludo e Linho. 3. Tecdec, Jacquard e Veludo. 4. Regatta, Caleidosc贸pio e Jacquard. 5. Arteforma, Veludo Listrado. 6. Regatta e Sumbrella para a 谩rea externa. 53 NCD CASA
giro NCD
Florianópolis
Pedecril Mármores e Granitos Única empresa do Brasil a possuir o Selo da Qualidade Nível Ouro concedido pelo Programa Brasileiro de Qualidade e Produtividade no Habitat (PBQP-H), a Pedecril confirma sua competência na produção de mármores, granitos, porcelanatos, silestone e demais pedras em geral. Com atendimento especializado, o cliente tem à sua disposição uma gama de produtos de altíssima qualidade.
54 NCD CASA
1.
3. 2.
4.
1. Linha Beton de fabricação própria da Pedecril nas dimensões 30x30 com 1cm de espessura. 2. Cuba de porcelanato da Pedecril. 3. Corian termo moldável, da Du pont. 4. Silestone com proteção antibacteriana da marca Consentino. 55 NCD CASA
giro NCD
Florianópolis
Studio Ambientes e Conceito Com a missão de surpreender o cliente, a Studio Ambientes e Conceito oferece em primeira mão as últimas tendências que já apontam nos mercados do Rio de Janeiro e São Paulo. Com qualidade, sofisticação, inovação e design autoral de mobiliários soltos, a loja disponibiliza as melhores marcas do país, como Officeform e Estúdio Nada se Leva.
56 NCD CASA
1.
2.
3.
4.
1. Buffet Rio com estrutura de MDF Cru e acabamento em laca. 2. Pufe Bronze com estrutura de madeira de reflorestamento e espumas ecosoft. 3. Mesa Play, com acabamento em lâmina ou laca. 4. Mesa Trixie, acabamento em lâmina ou laca. 5. Sofá Jazz, com estrutura em madeira de reflorestamento e pés em aço inox.
5.
57 NCD CASA
BLUMENAU
Maurício Christen Interiores Reconhecidos pelo talento e originalidade de seus projetos, os designers de interiores Maurício Christen e Cláudio Schramm se preparam para um novo desafio em 2012, com a estreia no Salão de Milão, em que assinam um showroom e confirmam o projeto de expansão do escritório no exterior. Há mais de quinze anos os dois trabalham juntos em projetos de interiores residenciais e comerciais encontrando nas exigências dos clientes as inspirações para produzirem. Hoje, assinam mais de trinta lojas da marca Dudalina espalhadas pelo Brasil, mas mantém o escritório em Blumenau. Neste agradável Giro pelo mercado de decoração da cidade mais alemã do Brasil, confira as preferências da dupla nas lojas associadas ao NCD.
61 NCD CASA
giro NCD
blumenau
Florense Casa & Escritório Reinventar, desafiar e sintonizar são palavras que fazem parte dos 21 anos de tradição da marca de móveis planejados Florense, em Blumenau. Fornecendo soluções para a casa e o escritório, a marca oferece um showroom completo com cozinhas, armários, estantes, salas de jantar e diversas outras opções. O respeito ao cliente está em todo o processo de atendimento, assim como a responsabilidade com o meio ambiente. Para a marca, lifestyle é a palavra de ordem.
62 NCD CASA
1.
2.
3.
1. Dormitório do Casal composto por armário, cômoda, prateleiras iluminadas, cama e chaise long estofadas e criado mudo. 2. Sala de Jantar com mesa retangular de seis lugares e buffet, em MDF. 3. Cozinha com acabamento em lâmina de madeira natural e microtextura (pintura), puxadores e perfis em inox e portas em espelho fumê. Tampo em Corian Cirrus White e eletrodomésticos Smeg. 63 NCD CASA
giro NCD
blumenau
Lights On Iluminação de Ambientes Realçar cores, criar atmosferas e aguçar a imaginação. Há 13 anos esta é a proposta da Lights On Iluminação de Ambientes, que oferece o que há de mais moderno e inovador com atenção ao bom gosto e à praticidade. A loja oferece uma infinidade de modelos e preços de produtos de diversas marcas para deixar à disposição de seus clientes ainda mais opções, sempre orientando-os sobre a responsabilidade ambiental na hora do descarte de materiais.
64 NCD CASA
1.
2.
5.
3.
4.
1. Pendente Box retangular com cristais Swarovski e acabamento em folha de ouro, da Scatto. 2. Lustre em vidro e cristal, da Bella Gallery. 3. Luminária de chão com base em mármore e haste em alumínio, da Bronzearte. 4. Abajur com cúpula em tecido plissado, aço cromado e bronze, da Bella Iluminação. 5. Abajur Bourgie, design de Philippe Starck, para Kartell. 65 NCD CASA
giro NCD
blumenau
Espaço Único Interiores A Espaço Único Interiores tem seu diferencial na equipe que compõe a loja, já que são arquitetos e designers que dão todo o suporte necessário durante a elaboração dos projetos e na escolha dos materiais. A marca está há sete anos no ramo comercializando móveis sob medida para todos os tipos de ambientes, de cozinhas a salas corporativas e conta com uma fábrica própria, que faz com que a qualidade na execução dos pedidos torne-se superior. Assim, a empresa pode adotar como valores a transparência e compromisso com o cliente.
66 NCD CASA
1.
2.
3.
1. Pendente Box Quarto da Menina com móvel 100% em MDF com acabamento melamínico Branco Diamante, frentes em alumínio padrão inox com vidro pintado. 2. Banheiro com acabamento em pintura PU (laqueado) e gaveta com frente de alumínio com espelho. 3. Home Theater com acabamento melamínico Fresno Negro e Ameixa Negra e divisórias para DVD’s nas gavetas. 67 NCD CASA
giro NCD
blumenau
Portobello Shop Revestimentos Apaixonada pelo design e acreditando na sua democratização, a Portobello Shop Revestimentos possui 13 anos de mercado, oferecendo soluções inteligentes com linhas exclusivas para qualquer ambiente. Única loja de revestimentos cerâmicos do Brasil com esses diferenciais, possui também um sistema de logística programada, funcionários especializados, equipe credenciada de assentadores, simulação de ambientes por computador e assessoria técnica, procurando estar sempre ao lado do cliente para ajudá-lo em todas as etapas da obra.
68 NCD CASA
1.
2.
3.
4. 5.
6.
1. Linha Mineral em tons de nude e cinza. 2. Linha ConcretĂssyma, que leva uma mistura de areia grossa nos formatos 60x120cm e 90x90cm em quatro cores, idealizada pelo arquiteto Ruy Ohtake. 3. Pastilhas de porcelana da Linha Colors nos formatos 2,5x2,5cm e 5x5cm. 4. Linha Mosaico Relevo Square no tamanho 30x30cm. 5. Linha Ecollection com cinco espĂŠcies no formato 20x120. 6. Linha Artesanal em duas texturas, uma transparente no formato 2x2cm e outra opaca no formato 1,5x1,5cm. 69 NCD CASA
giro NCD
blumenau
AJL Ar Condicionado Com vasta experiência nos mais diversos segmentos e sistemas de climatização, as soluções AJL incluem o que há de melhor no mercado em produtos, materiais e recursos, além de um reconhecido padrão de qualidade e confiabilidade na prestação de serviços. Isso porque a marca é filiada ao Green Building Council que faz com que ela assuma o compromisso de adotar práticas para preservar o meio ambiente. Mas o que está à frente de tudo isso é o comprometimento com a qualidade de vida do cliente, que a AJL faz questão de deixar em primeiro lugar.
70 NCD CASA
1.
2.
3.
4.
1. Split Hi Wall Carrier; ultra fino, da Carrier. 2. Split Hi Wall Artcool, função auto - limpante, da LG. 3. Split Hi Wall Smile, com filtro purificador de ar anti-bactéria, marca LG. 4. Split Hi Wall Artcool, com exclusivo mostrador digital no painel, da LG. 71 NCD CASA
giro NCD
blumenau
Ambientha Persianas, Pisos e Decorações Na Ambientha, persianas, pisos laminados, carpetes e papeis de parede de altíssima qualidade são apresentados ao cliente por uma equipe experiente e qualificada. Atualmente, com uma loja em Blumenau e outra em Navegantes, a marca deixa à disposição as últimas novidades em produtos para casa ou escritório, buscando sempre a satisfação de seus clientes por meio do auxilio na instalação dos projetos e exclusividade no atendimento.
72 NCD CASA
2.
1.
3.
4.
5.
6.
1. Piso laminado alto tráfego Eucafloor, da Eucatex. 2. Papel de parede da coleção Soho, marca Cosmos Wall Paper. 3. Papel de parede da coleção Ezen, marca Eco Zentrum. 4. Papel de parede da coleção Contzen, da Living Walls. 5. Papel de parede da coleção Flock, marca Living Walls. 6. Cortina Diamont, da Unilux. 73 NCD CASA
giro NCD
blumenau
Schwanke Casa Experiente, há 30 anos no mercado, a Schwanke Casa deixa sua marca de quem já recebeu o reconhecimento pela qualidade dos seus produtos e serviços. Com uma imensa diversidade de produtos que variam entre cortinas, persianas, papeis de parede, tecidos, colchas e almofadas, a loja oferece opções feitas sob medida, com qualidade no acabamento, que provém de um atelier de costura. Em 2010, a marca inaugurou outra loja em Balneário Camboriú e em 2011 firmou parceria com a Wallpaper, uma das mais conceituadas marcas de papeis de parede do país.
74 NCD CASA
3.
1.
4. 2.
5.
6. 1 e 2. Pingentes, pendentes e abraçadeiras, feitas com fios de seda, pedras, cristais e acrílicos, da Luba Acessórios e Emart´s Produtos Artesanais. 3. Mosaico de vidro em areia sílica, da Bisazza. 4. Almofada em linho com estampa floral, da Arte Forma Tecidos. 5. Tapete Diamond de pele bovina com cristais, da Textura Fina Tapetes. 6. Cortinas com modelos exclusivos na Schwanke Casa. 75 NCD CASA
giro NCD
blumenau
Requintte Louças e Metais Atuando em formato de boutique há nove anos, a Requintte Louças e Metais inova com qualidade e design no setor de acabamentos. Sinônimo de sofisticação e exclusividade, está sempre à frente no lançamento das últimas tendências nacionais em louças sanitárias, metais, acessórios, banheiras de hidromassagem e cozinhas gourmet. Para atender um público exigente como arquitetos, engenheiros e decoradores, a empresa investe em pesquisas para avaliar necessidades e desejos dos consumidores, participa de feiras e organiza eventos do setor.
76 NCD CASA
1.
2.
3.
4.
5.
6.
1.Cooktop Franke da linha Cristal. 2. Porcelanato. 3. Cuba Deca e torneira Deca Touch. 4. Misturador da marca Franke Just Colour. 5. Ducha quadrada, Deca. 6. Misturador Monocomando, Deca 77 NCD CASA
giro NCD
blumenau
Top Mobile Puxadores e Aramados Entregar o pedido rigorosamente dentro do prazo é um compromisso da Top Mobile. Somado a isso, o atendimento personalizado e a excelência nos serviços fazem parte dessa marca que há 12 anos oferece produtos especiais e sob medida ao mercado. Na loja, o cliente encontra puxadores, maçanetas, aramados, manilhões de inox, corrimão, linha banho e acessórios para casa e mobiliário. Tudo isso alinhado às últimas tendências em design.
78 NCD CASA
1.
2.
4.
3.
6. 5. 8.
7.
1 e 2. Puxadores Gioiello com aplicação de cristal Swarovski, da marca Zen. 3. Maçaneta Pensil com acabamento galvânico cromado ou escovado, da marca Obispa. 4. Puxador Nero Leather Canela Café com aplicação de couro, da Akeo. 5. Maçaneta Pensil com acabamento galvânico cromado ou escovado, da marca Obispa. 6. Cabide Diamond com aplicação de cristal Swarovski, da Zen. 7. Saboneteira em acrílico Diamond, da marca Zen. 8. Puxador Nero Glass Ébano com aplicação de vidro, da Akeo. 79 NCD CASA
Projeto Internacional
Crème de la crème Com um projeto estonteante comandado pelo arquiteto Denis Montel, a Hermès inaugura uma nova loja conceito.
82 NCD CASA
A
cobiçada marca francesa Hermès, símbolo do luxo parisiense, não poderia confiar o desenho da sua nova flagship a outra equipe de arquitetos que não fosse da prestigiada agência francesa RDAI. Com um projeto estonteante comandado pelo arquiteto Denis Montel, a Hermès inaugurou uma loja conceito na tradicionalíssima Rue de Sévres 17, à esquerda do icônico Rio Sena. Com referências Art Déco a nova maison da marca fica na queridinha Saint Germain - que abriga outras grifes famosas como Armani, Burberry e Ralph Lauren – e ocupa um lugar especial: o prédio histórico da antiga piscina pública Lutetia, que pertencia ao hotel de mesmo nome. A construção de 1930 é um patrimônio da cidade que respira história, e certamente acorda a memória dos parisienses que nadavam nessas águas.
Fotos Michel Denance
83 NCD CASA
“Fomos muito controlados por se tratar de um imóvel considerado patrimônio histórico, o que implica em regras bastante específicas. O que fizemos foi restaurar algumas partes, mantendo o elemento água que é fundamental neste ambiente e por isso recorremos à madeira para criar o movimento ondulante. Além do mais, acho que conseguimos uma aliança muito interessante entre o passado e o presente”, explica o arquiteto Denis Montel. As características originais do espaço foram mantidas, mas receberam detalhes que conferiram ao ambiente um ar sofisticado, ao melhor estilo Hermès. O chão de 84 NCD CASA
ladrilhos em tons de azul e branco, que faziam o fundo da piscina, agora receberam mosaicos de prata e se transformaram numa passarela de luxo. As colunas rígidas e os balaustres de ferro forjado receberam acabamento em ouro. A grandiosidade do espaço é impressionante. Fitas de madeira trançadas que vão do chão ao teto flutuam dentro da caixa retangular que envelopa tudo. Nas abóbodas, perfeitas ondas projetadas dão movimento à obra de arte. Essas gotas gigantes formam pequenas vitrines ricamente decoradas e mobiliadas com produtos da marca, e harmonizam com a escada-cascata que une o salão
principal ao andar superior. No hall de entrada da loja, a charmosa floricultura de Baptiste Pitou espalha o colorido e compõe um espaço encantador. A livraria Actes Sud e a casa de chá Plongeoir – que incorporou os ladrilhos da antiga piscina nas suas louças – também ficam dentro da maison, e são ótimas opções de entretenimento.
86 NCD CASA
projeto ReGIONAL Florianópolis
Naturalmente Prático e cheio de estilo o projeto do apartamento assinado pelo escritório Marchetti+Bonetti Fotos Rô Reitz
Debruçada sobre a paradisíaca Praia Brava, de Florianópolis, uma residência de 334m² ganhou linhas puras que trazem o ar descontraído e jovem do litoral para dentro de casa. Assinado pela equipe do escritório Marchetti+Bonetti Arquitetos Associados, dos profissionais Tais Marchetti Bonetti e Giovani Bonetti, o projeto destaca os grandes rasgos que se elevam até o teto e integram harmonicamente os ambientes. Um estilo contemporâneo dosado com particularidades da família desenha com primor cada detalhe do apartamento. A decisão foi por um décor light totalmente integrado, pensado especialmente para receber com o máximo de conforto amigos e familiares. Living, churrasqueira, bancada gourmet, home theater e jantar se completam em um mesmo ambiente, perfeito para estar e receber. Para desfrutar os momentos com a família o projeto comporta ainda um estar íntimo e uma cozinha reservada. Cores quentes e vibrantes foram escolhidas para dar vida à decoração. No living, as cadeiras de corda vermelha e a sequência de almofadas coloridas quebram a neutralidade do ambiente, enquanto na sacada o verde harmoniza com os tons de fendi. Para o hall de entrada os arquitetos escolheram o verde-limão, um cítrico que sintoniza com o bom humor da ambientação e ainda traz o ar refrescante da praia. Um dos destaques do projeto é a grande estante que compõe o plano de fundo do living integrado. A mobília conceituou 87 NCD CASA
o trabalho dos arquitetos desde o início, de ponta a ponta a peça comporta todos os aparelhos de home theater, eletrônicos e ainda todos os acessórios que atendem o espaço gourmet. A estrutura do teto ganhou uma iluminação periférica que joga luz e reforça o pé direito alto da residência. O lavabo também recebeu uma atenção especial. A pintura aquarelada da parede foi feita à mão, listrada em preto e branco, em traços verticais que dão amplitude ao espaço. FORNECEDORES: Amazonia Móveis/ Ouse Iluminação/ Paula Papéis & Tecidos/ Portobello Shop Revestimentos/ Roka Objetos de Decoração e Cozinha/ Saccaro Móveis/ Studio Ambientes|Conceito/ Unlimited Tapetes, Carpetes e Revestimentos Especiais. 88 NCD CASA
89 NCD CASA
90 NCD CASA
projeto ReGIONAL sul
Projeto do escritório Ana Paula Ronchi Arquitetura Total celebra o conforto e o requinte Fotos Lio Simas
Ambientes aconchegantes e personalizadíssimos para desfrutar o frescor da natureza o ano todo. Partindo dessa premissa, a arquiteta Ana Paula Ronchi projetou cada detalhe de uma casa de 782m², em Içara-Balneário Rincão, um templo ao lazer, com uma atmosfera aconchegante, mas que também fosse o lugar ideal para receber a família e os amigos em épocas de festa e calor. Idealizada para uma senhora acostumada a receber a família, principalmente os netos na temporada, a casa que conta com dois andares e 39 ambientes segue uma linha contemporânea e rica em detalhes. Ao mesmo tempo em que contempla um tom mais despojado, também agrega sofisticação e requinte em cada metro quadrado. Com uma arquitetura privilegiada pela própria topografia do terreno, foi possível a realização de uma casa ampla e ventilada. Na fachada, rasgos de vidro completam a arquitetura externa e interna iluminando a residência e dando um toque de leveza às grandes paredes, que de maneira magnífica, criam o pé direito duplo para a sala de estar e home integrada com a de jantar. Nas salas, a madeira traz o aconchego de sua tonalidade em móveis, painéis e também em alguns adornos e objetos de decoração como as molduras dos espelhos, os vasos e os ventiladores de teto. 92 NCD CASA
93 NCD CASA
94 NCD CASA
Desta maneira, o tom terroso dos objetos se destaca no piso de mármore Travertino Romano. Na decoração, detalhes pontuais mostram a beleza do clima tropical. Para o jardim, lugares aconchegantes foram criados para os momentos de reflexão. Bancos de praça, sofás e espreguiçadeiras foram espalhados de maneira assertiva ao redor da casa e da piscina - que abraça a lateral da residência com sua forma curvilínea. Projeto que agrega o encanto do lar à festa das férias! fornecedores: Addri Objetos
e Ambientes/ Artisan Móveis e Decorações/ Casa da Finestra Portas e Janelas em PVC/ Formus Expressão de Viver a Casa/ Luz+ Iluminação/ Mergulhos Comércio de Piscinas/ Pedecril Porcellanato, Mármores e Granitos
95 NCD CASA
96 NCD CASA
98 NCD CASA
projeto ReGIONAL blumenau
Leveza e modernidade no projeto assinado pela Studium Saut Arte & Interiores Fotos Cícero Viégas
Conforto, funcionalidade, charme e leveza foram as palavras de ordem na execução de um projeto onde o conceito “bom de viver” transborda. Os 320 m² de um apartamento na Av. Atlântica, em Balneário Camboriú, foram transformados pelas decoradoras Arianne e Flavia Saut. A execução do projeto acompanhou a construção da torre do edifício. Ao mesmo tempo em que o prédio ganhava forma, foram definidos padrões diferenciados para gesso, pintura, louças, metais e para os pisos das áreas sociais e íntimas. Em seguida, toda a decoração clássica com toques de vanguarda recebeu um ar praiano. A inspiração “beach chic” deu vida aos ambientes funcionais, voltados para o bem estar e lazer de uma família grande. A fácil manutenção foi pré-requisito em uma localização que tem o mar como pano de fundo. Os espaços sempre bem aproveitados e aconchegantes receberam pitadas pessoais de cada um dos moradores. O design moderno e prático do mobiliário é marcante. Peças amadeiradas dividem as atenções com a laca acetinada e high gloss. É a combinação do rústico com o despojado, em um perfeito equilíbrio de texturas. Os objetos de decoração foram bem dosados em ambientes que receberam papéis de parede diferenciados e revestimentos de linho. 99 NCD CASA
Na cartela de cores tons neutros como nude, bege claro e off white juntaram-se aos verdes oliva, musgo, acinzentados e água em perfeita harmonia, retratando a natureza da paisagem externa que inunda os ambientes de vida. A iluminação impulsionou o aconchego, além de realçar o layout, objetos e obras de arte que foram rearranjadas em um novo contexto. Recursos como automação e utilização de lâmpadas de led e fluorescentes compactas agregaram economia e sustentabilidade. Atender aos perfis dos moradores foi um desafio encarado com maestria. Os espaços sociais acolheram os diversos estilos, desde praiano clássico, passando por referências despojadas, sofisticadas, até atender à tendência de ambientes funcionais. 100 NCD CASA
101 NCD CASA
O apartamento de veraneio, lazer e confraternização familiar ganhou uma área de convivência adequada aos moradores que adoram receber e estar com a casa cheia. Mesas de jantar agrupadas próximas da churrasqueira, foram integradas a uma cozinha gourmet de apoio. Mesa de jogos, sala de estar na sacada, chaise long para ler e pegar sol também fizeram parte da wish list dos proprietários. O projeto que tem o privilégio da vista para a imensidão azul do mar é um perfeito espaço de deleite personalizado para a família toda. fornecedores: Addri Objetos e
Ambientes/ Artezanelle Móveis/ Lights On Iluminação de Ambientes/ Vidraçaria Cristal Decorações & Temperados.
102 NCD CASA
projeto ReGIONAL BALNEÁRIO CAMBORIÚ
Moacir Schmitt Jr. e Salvio Moraes Jr., da CASAdesign Interiores, exploram os generosos espaços com um projeto de interiores que celebra o contemporâneo Fotos Cícero Viégas
Atmosfera envolvente e atual mesclam o projeto de interiores desse apartamento assinado pelos designers Moacir Schmitt Jr. e Salvio Moraes Jr., da CASAdesign Interiores. Contemporâneos, os espaços são uma verdadeira mistura de efeitos. O mar é só um detalhe e luxo é a palavra de ordem. Sem fazer alusão às inspirações praianas, típicas de residências que têm a maresia como companheira, os profissionais imprimem sua personalidade e deixam o conforto e a sofisticação lado a lado. De frente para o mar em Balneário Camboriú, logo na chegada impressiona a imponência do lugar. Com um majestoso pé direito de 6,40 metros, o living disputa a atenção com os outros cômodos, e oferece um espaço cheio de conforto e aconchego. Sem deixar de lado o requinte, ali estão duas poltronas de pele que seguem tendência internacional e trazem, junto com o tapete de patchwork persa, uma aura cosmopolita. Não é somente o que se pode ver que impressiona. O sistema de automação, presente no apartamento inteiro, esbanja tecnologia e busca nos últimos lançamentos dessa área produtos para se alinharem com a comodidade. Desde a iluminação até o ar condicionado, tudo pode ser controlado por um toque, e as cortinas com blackout recebem orientação por meio de um iPad. 104 NCD CASA
105 NCD CASA
Obras de arte são valorizadas ao ocupar um projeto que opta pelo visual limpo. No corredor íntimo, na sala de jantar e até nos quartos os proprietários podem vislumbrar grandes peças, de artistas locais e internacionais, que se sobressaem ao receberem uma iluminação pontual. O mobiliário fixo, pensado pelos designers, também ganha destaque. No home office, uma grande estante toma conta de uma parede inteira e serve para guardar os documentos da família. Ali, os sofás e poltronas seguem a linha clássica junto com o tapete persa, fazendo com que o espaço ganhe um ar mais masculino. Todo o projeto opta pela cor corda e uma escala de tons castores no qual contrastam o preto e o marrom. A madeira também está em quase todos os lugares, criando espaços 106 NCD CASA
107 NCD CASA
intimistas e aconchegantes. E os espelhos, por sua vez, tomam conta do apartamento, deixando tudo mais leve e amplo. Um papel de parede com textura em tecido e com trama aparente reveste toda a residência desenvolvendo um conforto visual e um estímulo sensorial.
fornecedores: Addri Objetos e Ambientes/ Artezanalle Móveis/ Combinare Pisos e Acabamentos/ Conceito Luz Iluminação/ Florense Casa & Escritório/ Portobello Shop Revestimentos/ Via House Persianas. ARTISTAS PLÁSTICOS: Eduardo Baruch/ Fabiana Langaro Loos/ Moacir Schmitt Jr. Obras de Arte.
108 NCD CASA
ASSOCIADO:
NCD GOURMET
Memórias gastronômicas Fotos Mauro Holanda
No símbolo arquitetônico da capital paulista, no Edifício Copan, o Bar da Dona Onça é um mix de sabores bem brasileiros
110 NCD CASA
H
á três anos, São Paulo ganhou um cantinho para apreciar suas memórias. Trata-se do Bar da Dona Onça, criado pelos sócios Janaina Rueda e Julio César de Toledo Piza, um local despojado, elegante e ao mesmo tempo familiar. O estabelecimento fica no térreo e serve de porta de entrada do edifício Copan, projeto de Oscar Niemeyer, considerado um grande símbolo arquitetônico da capital. De fígado a picadinho, e com uma vertente totalmente artesanal, a chef Janaina desenvolveu seu cardápio. Contou com o apoio do marido, o renomado chef Jefferson Rueda. Misturaram as referências de pratos da década de 50, acrescentaram uma pitada de contemporaneidade e somaram suas experiências resultando em um menu de petiscos e pratos gourmet que aguçam os sentidos. O nome do bar foi criado antes mesmo de ele ser planejado. Janaina é chamada de Dona Onça pelo marido, além de ter apreço por estampas com a temática. “Primeiro eu usava muita roupa de oncinha, eu gosto da estampa. E falam que eu sou muito brava. Meu marido me chama de Dona Onça”, explica. Janaina se formou em marketing e trabalhou em uma multinacional como consultora de vinhos. Nesse meio tempo, conheceu Rueda. Com o namoro, começaram a fazer alguns eventos juntos e a cozinhar em casa. “Ele me elogiava e dizia que eu tinha talento para a cozinha”, afirma a chef. E com essa troca de experiências, surgiu a ideia. Janaina conta que além de ter vontade de abrir um bar, esse novo segmento também a ajudaria a acompanhar a rotina do marido. “Eu queria um bar porque é mais despojado, para eu poder brincar. Acho mais agradável para você frequentar todos os dias. É difícil você ir a um restaurante todo dia. Parece que os clientes de bar são mais fieis”, afirma. Para o projeto do restaurante criou-se uma atmosfera que envolvesse totalmente o estilo da “onça”, utilizando a ideia do ‘faça você mesmo’, com seus ‘pitacos’ e a ajuda do marido e do sócio. As geladeiras receberam plotagem com a estampa de onça, os jogos americanos das mesas foram personalizados com algumas pegadas do bicho. Em complemento à iluminação, pendentes com grandes cúpulas espalhadas pelo teto do salão decoram e dão sofisticação.
“
Sempre falamos do picadinho porque é o ícone do centro. Ele é feito por uma releitura, ao invés de banana frita a gente faz um tartare de banana. Nós sempre recomendamos para que a pessoa coma bem, saia feliz e volte” Janaina Rueda 111 NCD CASA
A parede que dá sustentação à parte superior do bar, local onde está a cozinha, ganhou desenhos de pratos, suas descrições e até algumas assinaturas rabiscadas com giz colorido. No outro lado do salão, as paredes ganharam tons de amarelo e vermelho, que trazem inspiração para o bar. O foco do estabelecimento é bar, mas o que tem de especial no local, segundo Janaina, é a comida. Com a premissa de produzir tudo que for possível, a chef não utiliza nada em pó, trabalha com pequenos produtores e alimentos o menos industrializados possível. “Nós trabalhamos com pequenos produtores, como o porco que é do interior de São Paulo, a bala de leite é feita pela minha sogra, o creme de leite é sempre fresco, nossa maionese é a gente que faz”, diz. O cardápio ainda dispõe de arroz, saladas, frutos do mar, carnes, canapés, porções, mini sanduíches, queijos, sobremesas, sopas e massas.
frita a gente faz um tartare de banana. Nós sempre recomendamos para que a pessoa coma bem, saia feliz e volte”, explica Janaina. O segundo colocado na lista dos preferidos é o stinco de leitoa caipira com feijão tropeiro e couve refogada. E por todos esses motivos, o Bar da Dona Onça tem sido reverenciado pelo público. O local que tem capacidade de 80 lugares e atende em média 8 mil pessoas por mês, já foi premiadíssimo pela crítica e hoje soma cinco prêmios: Melhor Bar pela Veja São Paulo Comer & Beber 2008-2009 – ano de inauguração da casa; Bar do Ano pelo Melhores do Ano da Revista Prazeres da Mesa em 2009; Melhor Feijoada e Melhor Comida de Bar pelo Melhor de São Paulo 2010-2011 da revista Épo-
ca São Paulo e neste ano, Melhor Comida de Bar pela Veja São Paulo Comer & Beber 2011-2012. A chef atribui as conquistas pela paixão que tem pela profissão e pelo diferencial aplicado ao segmento que escolheu para atuar. “Foi tudo muito inesperado. Aconteceu talvez, pela nossa paixão. Tudo é uma questão energética. Uma coisa vai puxando outra, talvez. Tinha um buraco, as pessoas tinham saudade de algumas coisas, e eu acho que matei essa saudade”. E Janaina Rueda adianta que vem novidades por aí. O chef Jefferson está montando um novo restaurante, onde ela pretende dar alguns pitacos. Mas promete que não deixará o Bar da Dona Onça.
Um dos diferencias do bar são as massas. Recentemente foi inaugurada uma sala de massas, idealizada pelo chef Jefferson Rueda. A proposta é servir massas frescas feitas na hora, e manter a qualidade dos produtos oferecidos. E os ingredientes são à altura do espaço. “Eu uso uma farinha importada que custa R$ 28 o quilo, e que alguns, pouquíssimos restaurantes na cidade têm. O lema do meu marido é: tudo que se puder produzir no restaurante, a gente faz”, ressalta. E a sugestão para quem vai ao bar pela primeira vez é o picadinho, o prato mais vendido no local. “Sempre falamos do picadinho porque é o ícone do centro. Ele é feito por uma releitura, ao invés de banana 112 NCD CASA
Bar da Dona Onça Avenida Ipiranga, 200 - Edifício Copan - lojas 27/29, São Paulo. Tel.: (11) 3257 - 2016 Horário de funcionamento: Segunda a Quarta das 12h às 23h, Quinta a Sábado das 13h à 0h e aos Domingos das 12h às 17h.
101 NCD CASA
ncd Social
Balneário Camboriú
1
2
3
4
Fotos Kleverson Rita
Citrus Na Conceito Luz, a festa de fim de ano da Regional de Balneário Camboriú, do NCD, teve como tema um verão cítrico. Cores e sabores marcantes da estação fizeram parte do tema escolhido para a confraternização, que revelou e premiou os profissionais “Top Regional” dos meses de agosto e setembro. Foram eles: os designers de interiores Moacir Schmitt Junior e Salvio Moraes Junior e as arquitetas Simara Mello, Suâmi Pedrollo e Daniela Bordignon. 1. A arquiteta Carolina Hernandorena, do escritório Soho Arquitetura. 2. Gisela Eicke, da Conceito Luz, a arquiteta Fernanda Eicke, Fernanda Agapito Pássaro e Lucas Petrelli, Diretor Executivo Casa Cor SC. 3. Junior Granatti, do escritório Granatti Godinho Studio Conceito e a esposa Edilaine Granatti. 4. A arquiteta Daniela Bordignon, do escritório Concretiz, Sirlene Castilho e Raisa Zarin, da Luxaflex. 5. Profissionais Top Regionais.
5
SUL
Tropical
1 Fotos Notuurno
A regional Sul do Núcleo Catarinense de Decoração encerrou o ano numa badalada festa na Wynn Club. Profissionais convidados e a diretoria da entidade se reuniram em torno do tema Tropical, com direito a muita cor, da decoração aos drinks exóticos. 114 NCD CASA
1. As arquitetas Patricia Pescador, Paula Aléssio de Aguiar e Manuela Natal Spilere. 2. Andressa Cizeski e Lúcia Conti, do escritório BC Arquitetura. 3. A arquiteta Ana Paula Ronchi, Helen Rampinelli, Adriana de Lucca, da Addri Objetos e Decorações e Silvana Caporal.
ncd Social
Blumenau
1
Fotos Alexandre Eggert - Grupo Viva Fotografia
O Espetáculo
2
3
4
1. Cereni Frizzo, Diretora da Regional Blumenau; Marcela Medeiros, Diretora executiva do NCD e Margit Schwanke, da Schwanke Casa. 2. Talita Moser e Mack Silva, da Casa de Maria.3. Marina Molinari, da Ambientha Persianas. 4. A arquiteta Silvana Silvestre. 5. Leide Luchtenberg, da Lights On Iluminação.
5
2
O Cirque du Soleil foi o tema da festa de final de ano da Regional de Blumenau do Núcleo Catarinense de Decoração. Intitulada “O Espetáculo”, a confraternização contou com personagens estilizados e uma trupe de personagens circenses. O evento apresentou os profissionais de destaque da regional dos meses de agosto e setembro. São eles: a engenheira civil e designer de interiores Eliege Longen, o decorador Claudio Schramm e o designer de interiores Mauricio Christen, a arquiteta Silvana Silvestre e a engenheira civil Sherlana Reis.
3
115 NCD CASA
ncd Social
Florianópolis
1
Fotos André Sá e Renato Gama
Premiação Promovido pela Regional Florianópolis, o Prêmio Profissional 2011 aconteceu na ACM, em Florianópolis e premiou os melhores da arquitetura catarinense. Foram entregues 54 prêmios pela diretoria do NCD, que reuniu, mais uma vez, os profissionais, empresários e a imprensa mais importantes no segmento de arquitetura, decoração e design de Santa Catarina. 1. O designer Moacir Schmitt Jr., da CASAdesign Interiores, Eunice Mariano da Artezanalle Móveis, o designer Salvio Moraes Jr. da CASAdesign Interiores e Junior Wilhans da Artezanalle Móveis. 2. O arquiteto Arlon Fernandes, Alexandre Kronemberger e Altanir Machado do escritório Machado & Kronemberger Arquitetura e Design, a arquiteta Poly Costa, Adriana Gomes da Addri Objetos e Decoração, a diretora regional sul, Helen Rampinelli da Helen Rampinelli Galeria Atelie, a arquiteta Ana Paula Ronchi e a designer Gisela Genovez. 3. A arquiteta Juliana Pippi e o artista plástico Viti. 4. Rosa Rigon, da Roka Objetos de Decoração e Cozinha, Giovani Bonetti do escritório Marchetti+Bonetti Arquitetos Associados. 5. Os arquitetos Alcides Theiss e Rosane Girardi da TheissGirardi Arquitetos e o presidente do NCD, Alfredo Vanelli, da Studio Ambientes|Conceito.
116 NCD CASA
2
3
5
4
NCd TRAVEL
Punta del Este impulsiona suspiros pelo próprio nome, já que essa famosa cidade uruguaia está entre os dez balneários de luxo mais famosos do mundo. No Cone Sul, com certeza é a praia mais badalada, com muita gente bonita e ostentando um pôr do sol que intimida qualquer outro entardecer. Com algumas dicas da escritora, jornalista e fotógrafa Cris Berger selecionamos um pouco daquilo que a exuberância puntaesteña deixa a nosso dispor.
118 NCD CASA
Cris Berger é escritora, fotógrafa e jornalista e está lançando o livro 69 Horas em Punta, no qual leva os viajantes a conhecer os cantinhos mais charmosos do balneário. Mais informações no site www.crisberger.com
119 NCD CASA
1. Hotel Fasano Las Piedras
Em um mix de rural com praiano, o novíssimo hotel Fasano Las Piedras abre suas portas para oferecer um empreendimento de alto luxo. Com o projeto assinado pelo arquiteto Isay Weinfeld, o hotel troca o concreto pelas pedras e apresenta espaços perfeitos para contemplar cada momento da viagem. A dica é almoçar no restaurante Fasano e desfrutar de uma deliciosa refeição.
2. Playa Vik Jose Ignácio Hotel
Uma cidade com tantas atrações requer um local exuberante e tranqüilo para relaxar no fim do dia. Em relação a hotéis as opções são imensas, mas o Playa Vik Jose Ignácio tem um charme especial, com uma vista panorâmica exuberante na costa mais cobiçada do Uruguai. Esse recanto privativo oferece um design que faz do local um ponto turístico, além de obras de arte típicas do país.
3. Pôr do sol
Imperdível! Ir a Punta del Este é marcar encontro com um dos momentos mais sublimes que o viajante pode presenciar. De frente para o Oceano Pacífico, a península oferece uma infinidade de lugares para apreciar o pôr do sol, o mais famoso deles é na Casapueblo que todos os dias, exatamente às 17h45, apresenta uma gravação com as palavras de Carlos Paéz Vilaró, fazendo uma homenagem ao sol. Tudo para deixar a sensação de paz elevar-se.
120 NCD CASA
1.
2.
3.
4.
4. Conrad Cassino Hotel
O Conrad Cassino Hotel é um pedaço de Las Vegas aqui na América Latina. Inspirado nos grandes cassinos e hotéis do deserto de Nevada, o Conrad oferece 296 apartamentos com serviços especializados e de alto padrão. Ali está instalado também o maior e mais importante cassino da América do Sul, operado pela Ceasar’s Entertainment e aberto 24h.
5. Sorveteria Arlecchino
Toda a discrição dessa sorveteria esconde o delicioso sabor de um gelato tipicamente italiano. Localizado na Gorlero, principal Avenida de Punta, esse cantinho oferece sorvetes incríveis que agradam os mais variados paladares, como o tradicional dulce de leche e o banana split.
6.
6.
5.
Restaurante Parador La Huella Point dos últimos verões, o Parador La Huella oferece um dos melhores almoços da cidade aliado a uma vista que não tem preço. O restaurante está localizado na entrada da praia Brava de José Ignácio, um dos ambientes mais badalados de Punta. Lá o viajante poderá saborear o famoso púlpito (polvo) e ver muita gente bonita.
7. Clericot
7.
De origem francesa, essa bebida tornou-se super popular na América do Sul por ser refrescante e deliciosa. Feito a partir do mix de diversas frutas e vinho branco, o drink tornou-se tipicamente puntaesteño e pode ser alterado de acordo com o estilo de cada restaurante que o oferece. Quem for a Punta del Este não pode deixar de apreciar essa exótica bebida. 121 NCD CASA
COMBINARE Pisos e Acabamentos 4ª Avenida, 415, Centro, Balneário Camboriú - SC (47) 3367 - 6598 www.lojacombinare.com.br
LOJAS
CONCEITO LUZ Iluminação Rua 2448, 45, Centro, Balneário Camboriú - SC (47) 3366 - 0450 www.conceitoluz.com CRISTALFLEX Colchões 3ª Avenida, 1860, Centro, Balneário Camboriú - SC
BALNEÁRIO CAMBORIÚ
ADDRI Objetos e Ambientes 3ª Avenida, 1915, Centro, Balneário Camboriú - SC (47) 3368 - 9669 www.addri.com.br ART PUXADORES Av. Sete de Setembro, 1178, Itajaí - SC (47) 3349 - 6010 www.artpuxadores.com.br ARTEZANALLE Móveis Rodovia Osvaldo Reis, 2630, Itajaí - SC (47) 3349 - 6128 www.artezanallemoveis.com.br CASA COM VIDRO Design em Vidros e Espelhos Rua 3100, 731, loja 03, Centro, Balneário Camboriú - SC (47) 3366 - 3009 www.casacomvidro.com.br
PORTOBELLO SHOP Revestimentos 3ª Avenida, 2.200, Centro, Balneário Camboriú - SC BR 101, km 163, Centro, Tijucas - SC (47) 3348 - 6864 www.portobelloshop.com.br SCA Mobiliário Contemporâneo 3ª Avenida, 2060, Centro, Balneário Camboriú - SC (47) 3363 - 3300 www.sca.com.br
Av. do Estado, 580, Ariribá, Balneário Camboriú - SC (47) 3062 - 8383 www.cristalflex.com.br
SCHWANKE Casa 3ª Avenida, 1180, sala 01, Centro, Balneário Camboriú - SC (47) 3363 - 1470 www.lojaschwanke.com.br
DIVIGESSO Rua Biguaçu, 580, Municípios, Balneário Camboriú - SC (47) 3264 - 2247 divigesso@yahoo.com.br
SIERRA Móveis Av. do Estado, 4770, sala 09, Balneário Camboriú - SC (47) 3264 - 3305 www.sierra.com.br
FORMABELLA Balneário Camboriú 3ª Avenida, 1550, Balneário Camboriú - SC (47) 3367 - 7060 www.formabella.com.br LOHN Esquadrias e Vidros Rua 3420, 331, Centro, Balneário Camboriú - SC (47) 3264 - 9119 www.lohnesquadrias.com.br MELLIE Móveis Av. Nereu Ramos, 697, Centro, Itapema - SC (Matriz) (47) 3368 - 6021 BR 101 km 147, 1000, Casa Branca Itapema - SC (Filial) (47) 3368 - 2336 www.mellie.com.br
VIA HOUSE Persianas Rodovia Osvaldo Reis, 3308, Praia Brava, Itajaí - SC (47) 3348 - 6696 www.viahousepersianas.com.br
BLUMENAU
AJL Ar Condicionado Rua Sete de Setembro, 1387, Centro, Blumenau - SC (47) 3488 - 9722 www.ajlarcondicionado.com.br
Relação atualizada em 12/2011 / Consulte a relação atualizada no site www.nucleocatarinensedecoracao.com.br
123 NCD CASA
AMBIENTHA Persianas, Pisos e Decorações Rua Dois de Setembro, 2605, Itoupava Norte, Blumenau - SC (47) 3041 - 0382 www.ambientha.com.br CASA DE MARIA Rua João Pessoa, 787, Velha, Blumenau - SC (47) 3329 - 5741 www..lojacasademaria.com.br ESPAÇO ÚNICO INTERIORES Móveis Sob Medida Rua Joinville, 308, loja 02, Victor Konder, Blumenau - SC (47) 3322 - 4224 www.espacounicobnu.com.br FLORENSE Casa & Escritório Rua Itajaí, 3333, Vorstadt, Blumenau - SC (47) 3340 - 8200 e (47) 3340 - 6056 www.florense.com.br INTER DESIGN Móveis e Decorações Rua Sete de Setembro, 1455, Centro, Blumenau - SC Rua Sete de Setembro, 2405, Centro, Blumenau - SC (47) 3222 - 0045 www.interdesign.com.br LIGHTS ON Iluminação de Ambientes Rua João Pessoa, 1.115, Velha, Blumenau - SC (47) 3329 - 2049 www.lightson.com.br MICHELUZZI Revestimentos Cerâmicos Rua João Pessoa, 185, Velha, Blumenau - SC (47) 3326 - 7070 www.micheluzzirevestimentos.com 124 NCD CASA
PORTOBELLO SHOP Revestimentos Rua Sete de Setembro, 2.291, Centro, Blumenau - SC Rua Barão do Rio Branco, 333, loja 01, Centro, Jaraguá do Sul - SC (47) 3326 - 2111 www.portobelloshop.com.br Q Iluminação Rua São Paulo, 1120, lojas 01 e 02 Victor Konder, Blumenau - SC (47) 3329 - 0444 www.blumenox.com RENASCIMENTO Pisos e Revestimentos Cimentícios Rua 2 de setembro, 2639, sala 02, Itoupava Norte, Blumenau - SC Rua Santa Catarina, 309, Indaial - SC (47) 3323 - 0444 www.renascimentopisos.com.br REQUINTTE Louças e Metais Rua Joinville, 463, Vila Nova Blumenau - SC (47) 3037 - 1775 www.requintte.com.br
TERMOSUL Energia Solar & Climatização Av. Martin Luther, 1001, Victor Konder, Blumenau - SC (47) 3222 - 0333 www.termosulsolar.com.br TOLDOS TIMBÓ Coberturas Especiais Rua Fritz Lorenz, 3261, Bairro Industrial, Timbó - SC (47) 3382 - 0141 www.toldostimbo.com.br TOP MOBILE Puxadores e Aramados Rua São Paulo, 1120, loja 03, Victor Konder, Blumenau - SC (47) 3041 - 0189 www.topmobile.com.br VIDRAÇARIA CRISTAL Decorações & Temperados Rua Joaquim Gonçalves Ledo, 244, Salto, Blumenau - SC (47) 3334 - 2395 www.cristalvidrosbnu.com.br
SCHWANKE Casa Rua São Paulo, 1120, loja 04 e 05, Víctor Konder, Blumenau - SC (47) 3041 - 9100 www.schwanke.com.br
VIVA CASA A Arte do Bom Gosto Alameda Rio Branco, 229, Centro, Blumenau - SC (47) 3035 - 1991
SERMONTEC Drywall, Forros, Divisórias, Isolamentos Termo-Acústicos Rua São Paulo, 2071, Itoupava Seca, Blumenau - SC (47) 3338 - 1040 www.sermontec.com.br
Rua João Pessoa, 801, Velha, Blumenau - SC (47) 3037 - 5995 www.lojavivacasa.blogspot.com
SULVIMES Art’ Fibras Rod. Jorge Lacerda, 6277, Poço Grande, Gaspar - SC (47) 3332 - 1538 www.sulvimes.com.br
WEIKU Esquadrias de PVC Rua Hermann Koch, 261, Testo Central, Pomerode - SC (47) 3387 - 7500 www.weiku.com.br
FLORIANÓPOLIS
AJL Ar Condicionado Av. Rio Branco, 533, sala 302, Centro, Florianópolis - SC (48) 3733 - 0123 www.ajlarcondicionado.com.br AMAZONIA Móveis Shopping Casa & Design, Rodovia SC 401, 4850, loja 07, Florianópolis - SC (48) 3334 - 3697 www.amazoniamoveis.com ANA LUBI Persianas, Cortinas e Toldos Rua Bocaiúva, 2246, Centro, Florianópolis - SC Av. dos Lagos, 41, sala 203, Cidade Universitária Pedra Branca, Palhoça - SC (48) 3224 - 7958 www.analubi.com.br BELLACATARINA Móveis Av. Beira Mar, 5034, Agrônomica Florianópolis - SC (48) 3225 - 0222 www.bellacatarina.com.br BICHO CARPINTEIRO Móveis e Projetos em Madeira de Demolição Rodovia SC 405, 1462, Rio Tavares, Florianópolis - SC (48) 3226 - 7455 www.bichocarpinteirorusticos.com.br
CAMA PIMENTA Colchões Shopping Casa & Design, Rodovia SC 401, 4850, loja 29, Florianópolis - SC Av. Madre Benvenuta, 1381, Santa Mônica, Florianópolis - SC (48) 3234 - 6020 e (48) 3238 - 2008 www.camapimenta.com.br CASA COM VIDRO Design em Vidros e Espelhos Rua Juacir dos Passos, 42, Jardim Eldorado, Palhoça - SC (48) 3357 - 1712 www.casacomvidro.com.br DECORI Revestimentos Especiais Rua Virgilio Varzea, 3110 Saco Grande, Florianópolis - SC (48) 3028 - 6010 www.decori.com.br ENTREPOSTO Casa e Ideias Shopping Casa & Design, Rodovia SC 401, 4850, loja 08, Florianópolis - SC (48) 3304 - 8880 www.entrepostocasaeideias.com.br
J.ZILIOTTO Móveis Corporativos Planejados Rua Santos Saraiva, 238, Estreito, Florianópolis - SC Av. Prof. Othon Gama D’eça, 590, Centro, Florianópolis - SC (48) 3365 - 5000 e (48) 3025 - 6616 www.jziliotto.com.br LOHN Esquadrias e Vidros Rodovia SC 407, km 02, 2.505, Sertão do Imaruim, São José - SC (48) 3247 - 6714 www.lohnesquadrias.com.br LUXAFLEX by Carlos Machado Rua Altamiro Guimarães, 285, Centro, Florianópolis - SC (48) 3225 - 6740 www.persianasecortinas.com.br OUSE Iluminação Rua Vítor Konder, 372, Centro, Florianópolis - SC (48) 3222 - 0834 www.ouse.com.br
FLORENSE Casa & Escritório Av. Beiramar Norte, 5136, Agronômica, Florianópolis - SC (48) 3225 - 5222 www.florense.com.br
PAULA Papéis & Tecidos Shopping Praia de Fora, Rua Almirante Lamego, 1455, loja 12, Centro, Florianópolis - SC (48) 3222 - 8392 www.paulapapeis.com.br
FORMAPLAS Cozinhas e Dormitórios Rua Vítor Konder, 243, Centro, Florianópolis - SC (48) 3224 - 8022 www.formaplas.com.br
PEDECRIL Porcellanato, Mármores e Granitos Shopping Casa & Design, Rodovia SC 401, 4850, loja 14A Florianópolis - SC (48) 3335 - 0045 www.pedecril.com.br
GERBER Móveis e Decoração Rua Fúlvio Aducci, 819, Estreito, Florianópolis - SC (48) 3244 - 2366 www.gerbermoveis.com.br
PORTOBELLO SHOP Revestimentos Av. Madre Benvenuta, 690, Santa Mônica, Florianópolis - SC (48) 2108 - 2300 www.portobelloshop.com.br 125 NCD CASA
PUXARE A Casa dos Puxadores Rua Coronel Pedro Demoro, 2016, Estreito, Florianópolis - SC Rua Prof. Lauro Caldeira de Andrada, 5848, Trindade, Florianópolis - SC (48) 3244 - 6958 www.puxare.com.br
SUL
CASA DAS TINTAS Comércio de Tintas Av. Centenário, 2603, Centro, Criciúma - SC
ROKA Objetos de Decoração e Cozinha Shopping Praia de Fora, Rua Almirante Lamego, 1455, loja 05, Centro, Florianópolis - SC Av. Madre Benvenuta, 687, loja 328, Shop. Iguatemi, Santa Mônica, Florianópolis - SC (48) 3224 - 1333 www.rokanet.websiteseguro.com
ADDRI Objetos e Ambientes Rua Hercílio Luz, 53, Centro, Criciúma - SC (48) 3433 - 9669 www.addri.com.br
SACCARO Móveis Rodovia SC 401, 8.600, bloco 04, sala 01, Santo Antônio de Lisboa, Florianópolis - SC (48) 3238 - 1616 www.saccaro.com.br
ARTEMAG PEDRAS POLIDAS Marmoraria Av. Santos Dumont, 2020, São Luiz, Criciúma - SC (48) 3437 - 4590 www.artemag.com.br
SHOPPING KILAR Decorações e Presentes Largo Benjamin Constant, 595, Centro, Florianópolis - SC (48) 3028 - 3044 www.shoppingkilar.com.br
ARTISAN Móveis e Decorações Rua Des. Pedro Silva, 820, Michel, Criciúma - SC (48) 3437 - 2892 www.artisan.ind.br
STUDIO Ambientes I Conceito Shopping Casa & Design, Rodovia SC 401, 4850, lojas 12 e 13, Florianópolis - SC (48) 3238 - 2401 www.studioambientes.com.br UNLIMITED Tapetes, Carpetes e Revestimentos Especiais Rua Bocaiúva, 2236, Centro, Florianópolis - SC (48) 3224 - 0404
contato.unlimited@globo.com 126 NCD CASA
CASA DA FINESTRA Portas e Janelas em PVC Rua Almirante Barroso, 535, sala 01, Centro, Criciúma - SC (48) 3439 - 0666 www.casadafinestra.com.br
BENEDET Home Theater Rua Constante Casagrande, 245, Comerciário, Criciúma - SC (48) 3045 - 5867 www.benedet.com.br CADERODE Mobiliário Corporativo Inteligente Rua Palamede Milioli, 59, sala 201/B, Centro, Criciúma - SC (48) 3433 - 8620 www.caderode.com.br
Rua Altamiro Guimarães, 362, Centro, Içara - SC (48) 3439 - 5050 www.casadastintascri.com.br ESQUADRIMED Design em Alumínio e Vidro Rodovia SC 438, km 04, São Martinho, Tubarão - SC (48) 3631 - 1200 www.esquadrimed.com.br FORMUS Expressão de Viver a Casa Rua Santos Dumont, 2080, São Luiz, Criciúma - SC, Rua Antonio Hülse, 680, Centro, Tubarão - SC, (48) 3631 - 5400 e (48) 3433 - 2130 www.formus.com.br HELEN RAMPINELLI Galeria Atelie Av. Centenário, 1500, sala 01, Santo Antônio, Criciúma - SC (48) 3433 - 1350 www.helenhrampinelli.com.br KLR Design Av. Marcolino Martins Cabral, 2494, Aeroporto, Tubarão - SC Av. Centenário, 2995, Centro, Criciúma - SC (48) 3444 - 0800 e (48) 3629 - 0800 www.klr.com.br
LCL Design Rua Júlio Gaidzinski, 633, Cruzeiro do Sul, Criciúma - SC (48) 3437 - 0014
Robson Nascimento Arquitetos Rua das Algas, 343, sala 01, Jurerê, Florianópolis - SC (48) 3282 - 9349 www.rnascimentoarquitetos.com.br
Av. Marcolino Martins Cabral, 2989, Vila Moema, Tubarão - SC (48) 3626 - 7637 Rua Aristiliano Ramos, s/n, Centro, Orleans - SC Rua Jacó Batista Uliano, s/n, Centro, Braço do Norte - SC www.lcldesign.com.br LUZ+ Iluminação Av. Santos Dumont, 2080, sala 02 São Luiz, Criciúma - SC (48) 3437 - 4915 www.luzmais.com.br MERGULHOS Comércio de Piscinas Av. Centenário, 3679, Centro, Criciúma - SC (48) 3433 - 1981 www.mergulhospiscinas.com.br PEDECRIL Porcellanato, Mármores e Granitos Av. Santos Dumont, 1.610, São Luiz, Criciúma - SC (48) 3461 - 4500 www.pedecril.com.br PIETRE COLORATE Rivestimenti Rua Camboriú, Distrito Industrial, Abílio Gustódio, Pedreiras, Içara - SC (48) 3468 - 4401 www.pietrecolorate.com.br RAFAEL ZANETTE ESTILO Tudo em Acabamentos Rua Marechal Deodoro, 317, Centro, Criciúma - SC (48) 3444 - 2010 www.rzestilo.webnode.com
PROFISSIONAIS
Ana Paula Ronchi Arquitetura Total Av. Coelho Neto, 60, Pio Corrêa, Criciúma - SC (48) 3437 - 6935 (48) 3437 - 6713 anapaula@anapaularonchi.com.br CASAdesign Interiores Rua Protásio B. Caetano, 133, Térreo, Pioneiros, Balneário Camboriú - SC (47) 3263 - 0655 (47) 9948 - 8671 www.casadesigninteriores.com.br Marchetti+Bonetti Arquitetos Associados Rua Victor Konder, 262, Centro, Florianópolis - SC (48) 3223 - 2217 www.marchettibonetti.com.br
Studium Saut Arte & Interiores Rua Joinville, 209, sala 205, Blumenau - SC (47) 3340 - 0682 www.studiumsaut.com.br
parceiros NCD
Falmec|Smeg www.falmec.com.br www.smeg.com.br Luxaflex www.luxaflex.com.br
Mauricio Christen Interiores Rua Siderópolis, 315, Itoupava Norte, Blumenau - SC (47) 3323 - 6958 Patricia Pescador Arquitetura.Interiores Rua Ari Barroso, 170, Ed. Mina Sole, sala térrea, Centro, Criciúma - SC (48) 3045 - 7302 127 NCD CASA
Florianópolis
Lojas Associadas
AJL AMAZONIA Móveis ANA LUBI BELLACATARINA Móveis
Balneário Camboriú
BICHO CARPINTEIRO
ADDRI Objetos
CASA COM VIDRO
ART PUXADORES
DECORI
ARTEZANALLE Móveis
ENTREPOSTO Casa e Ideias
CASA COM VIDRO
FLORENSE Casa & Escritório
COMBINARE
FORMAPLAS
CONCEITO LUZ
GERBER
CRISTALFLEX
J.ZILIOTTO
CAMA PIMENTA
DIVIGESSO
LOHN Esquadrias e Vidros
FORMABELLA
LUXAFLEX by Carlos Machado
LOHN Esquadrias e Vidros MELLIE Móveis PORTOBELLO SHOP SCA SCHWANKE Casa SIERRA Móveis VIA HOUSE
OUSE Iluminação PAULA Papéis & Tecidos PEDECRIL PORTOBELLO SHOP PUXARE ROKA SACCARO Móveis SHOPPING KILAR
Blumenau
STUDIO Ambientes Conceito UNLIMITED
AJL AMBIENTHA
Sul
CASA DE MARIA ESPAÇO ÚNICO INTERIORES
ADDRI Objetos
FLORENSE Casa & Escritório
ARTEMAG
INTER DESIGN
ARTISAN
LIGHTS ON
BENEDET
MICHELUZZI PORTOBELLO SHOP Q Iluminação RENASCIMENTO REQUINTTE SCHWANKE Casa SERMONTEC SULVIMES Art’ Fibras
CADERODE CASA DA FINESTRA CASA DAS TINTAS ESQUADRIMED Formus HELEN RAMPINELLI KLR Design
TERMOSUL
LCL Design
TOLDOS TIMBÓ
LUZ+
TOP MOBILE
MERGULHOS
VIDRAÇARIA CRISTAL
PEDECRIL
VIVA CASA
PIETRE COLORATE Rivestimenti
WEIKU
RAFAEL ZANETTE ESTILO
Núcleo Catarinense de Decoração
Travessa Carreirão, 104 sl. 201 Florianópolis - SC Cep: 88015 540 Tel.: (48) 3324 - 2982 www.nucleocatarinensedecoracao.com.br