Revista NEI Abril 2016

ABRIL 2016

Novidades industriais do mundo inteiro em suas mãos

Impressora 3D combina múltiplos materiais e cores

Braço robotizado opera em sete eixos

A Objet260 Connex3 é capaz de imprimir objetos em 3D com múltiplos materiais e cores simultaneamente, construindo modelos com a mesma textura e aparência do produto final, em um único ciclo de impressão. Seu portfólio de cores inclui mais de 1.000 opções. Apresenta resolução (da montagem) de 600 dpi nos eixos X e Y, e 1.600 dpi no Z; e camadas de montagem horizontais até 16 mícrons (0,0006 pol) de espessura. Assegura precisão de 20-85 µm, para detalhes abaixo de 50 mm, e até 200 µm, para modelos de tamanho pleno (somente materiais rígidos, dependendo da geometria, dos parâmetros de montagem e da orientação do modelo).

Nas feiras FEIMEC e MECÂNICA, será apresentada pela SKA Automação. Stratasys Latin America Repres. de Equips. Ltda., São Paulo, SP. Tel.: 11 2626-9229 | marketing-brazil@stratasys.com site: stratasys.com/br

Unidades modulares FRL possuem dimensões e peso reduzidos

De ampla aplicação, as unidades FRL da série MD apresentam-se como solução modular, de dimensões e peso reduzidos, com flexibilidade de conexão e grande variedade de opções. Estão disponíveis em 4 configurações: com insertos roscados (G-1/8, 1/4 e 3/8”); insertos com conexão reta para tubo (ø 6, 8 e 10 mm); insertos combinados; e sem insertos. Oferecem diferentes opções de suporte para montagem em parede, inclusive com furos passantes para montagem direta por parafusos. Dispõem de válvula de isolação com trava para cadeado; sistema antiadulteração da regulagem de pressão; indicador da eficiência do elemento filtrante; e lubrificador de ar com válvula de despressurização do copo. Camozzi do Brasil Ltda., Campinas, SP. Tel.: 19 2137-4506 | sac@camozzi.com.br site: camozzi.com.br

Indicado para operações de engenharia reversa, inspeções 3D, prototipagem rápida, controle e comparações CAD, apresenta desenho ergonômico e fácil operação, proporcionando alta exatidão e flexibilidade na captura de detalhes de geometria complexa. O modelo Ace 7 axes arm possui regulagem de temperatura para se ajustar a variações térmicas, bateria integrada e tecnologia sem fio Wi-Fi e Bluetooth. Disponível com volumes de trabalho de 2 a 4,5 m de comprimento, opera em até sete eixos, conta com suporte magnético e sistema proprietário de posição de parada. Kreon Technologies, Limoges, França.

Tel.: 33 555 42 80 40 | info@kreon3d.com | site: kreon3d.com

Gravadora a Laser de fibra marca qualquer tipo de metal

De simples uso, entrando em operação em poucos passos, a ProLase Mini, fabricada no Brasil, é livre de manutenção, compacta e já conta com sistema operacional incluso, além do software em português.

Grava qualquer tipo de metal e a maior parte dos plásticos, numa área de até 300 x 300 mm, podendo marcar texto, logotipo, código de barras e código 2D Data Matrix. É capaz ainda de gravar alumínio na cor preta, além de outros materiais especiais, como cerâmica, titânio, fibra de carbono e gravações coloridas.

Utiliza Laser Fibra MOPA e opera com potência de 10, 20, 30 e 50 W ProMarking ProTorque Com. Equips.

Industriais Ltda., São José dos Campos, SP. Tel.: 12 3902-3453 | comercial@promarking.com.br site: promarking.com.br

Máquina de reciclagem produz papel novo no próprio local

Com produção comercial planejada para este ano no Japão, a PaperLab é uma máquina de reciclagem de papel para escritórios capaz de produzir papel novo em tamanhos, espessuras e gramaturas diferentes, a partir de resíduos de papéis usados e triturados, sem necessidade de uso de água, concentrando todo o processo de reciclagem no próprio local. Reduz o papel até suas fibras, fazendo desaparecer as informações contidas. Gera papel novo depois de 3 min após receber o resíduo, podendo produzir cerca de 14 folhas/min e 6.720 folhas A4 em 8 h de trabalho. Permite desenvolver vários tipos de papel, como A4 e A3, além de cartões de visita e papéis coloridos.

Epson do Brasil Ind. e Com. Ltda., Barueri, SP. Tel.: 11 4003-0376 | vendas@epson.com.br site: epson.com.br

PRÉ-MECÂNICA INDUSTRIAL

HANNOVER MESSE

CONHEÇA ANTECIPADAMENTE NOVIDADES DA E PARA INCREMENTAR OS PROCESSOS FABRIS

SOLUÇÕES PARA FÁBRICAS INTELIGENTES

A partir da pág. 10

Amplie sua busca de produtos e fornecedores no NEI.com.br

A partir da pág. 26

NEI | Abril 2016

Diálogo com o leitor Oportunidade em dobro A partir deste mês inicia-se o ciclo das grandes feiras industriais, mostrando as inovações para aumento de produtividade, eficiência, redução de custos, entre outras necessidades também urgentes. Em maio, São Paulo será palco de dois eventos do setor de mecânica que acontecem juntos pela 1ª vez: a FEIMEC – Feira Internacional de Máquinas e Equipamentos, em sua 1ª edição, e a 31ª Feira Internacional da MECÂNICA. Você encontrará fornecedores diferentes em cada uma delas e, portanto, soluções tecnológicas em dobro. Embora aconteçam em datas próximas, e sejam voltadas ao mesmo setor, as duas feiras representam uma dupla oportunidade para conhecer os mais recentes avanços tecnológicos, e se atualizar. Palestras e seminários sobre Indústria 4.0, impressão 3D, entre outros temas, vão inserí-lo numa nova era do conhecimento. E até uma demonstração “ao vivo” da Manufatura Avançada, na FEIMEC, mostrará os avanços da nossa indústria, e marca uma inovação no conceito de feira.

Nesta edição, você conhecerá, a partir da página 10, algumas das novidades que ganharão destaque nesses dois eventos, sinalizadas com o ícone da feira onde serão apresentadas. Assim você conhece com antecedência essas novas soluções, identificando aquelas capazes de colaborar de modo mais imediato para incrementar seus processos, e também programar melhor sua visita às feiras.

Em abril, realiza-se ainda a maior feira de tecnologia industrial do mundo - a Hannover Messe, que mais uma vez coloca em pauta o tema Indústria Integrada, fazendo referência às tecnologias e aos desafios da Indústria 4.0. Para que conheça algumas das mais recentes inovações dos expositores desse megaevento, trazemos, a partir da página 26, uma seleção de produtos para fábricas inteligentes, ajudando a indústria a se tornar mais moderna, integrada, eficiente e sustentável.

As feiras acontecem num momento desafiador, especialmente para nós, brasileiros. Ao mesmo tempo que enfrentamos turbulências político-econômicas – e isso tem refletido negativamente nos índices de atividade industrial – há uma corrida tecnológica em curso e que vai exigir do profissional mais conhecimento. Novos desafios requerem novas tecnologias.

Na próxima edição reuniremos mais lançamentos das feiras FEIMEC e MECÂNICA, em seção especial, além de outras novas soluções nacionais e internacionais, cumprindo, assim, nosso compromisso: o de levar até você novidades do mundo inteiro!

Os Editores

Comente este editorial no blog.nei.com.br

1

Destaques

Novidades industriais do mundo inteiro em suas mãos.

VOL. 43, N° 02, ABRIL 2016 EXPEDIENTE

Sistema de alinhamento de eixos opera com sensores sem fio

Espectrofotômetro ajuda na padronização de cores

Pág. 05

Pág. 08

TL – PUBLICAÇÕES ELETRÔNICAS LTDA. DIRETORA EXECUTIVA – Lauriceia A. T. Bernardino – lauriceia.tavares@nei.com.br GERENTE DE PUBLICAÇÃO – Luciani A. T. Trindade – luciani.trindade@nei.com.br

CENTRAL DE GERAÇÃO DE CONTEÚDO - CGC EDITORA – Eliane Oliveira R. Pereira – eliane.oliveira@nei.com.br PESQUISA EDITORIAL – Camila Oliveira de Sá – camila.sa@nei.com.br DIAGRAMAÇÃO/ARTE – Thiago Caetano

CONSULTORIA TÉCNICA Walter Link - Professor Doutor Adjunto pela Universidade Federal do Rio Grande do Norte - UFRN, Auditor pelo INMETRO e Consultor nas áreas de metrologia e gestão laboratorial. Fabian Yaksic – Gerente Técnico – Dirceu S. Sgubin, Pedro E. dos Santos e Israel de Moraes Guratti – Analistas da Associação Brasileira da Indústria Elétrica e Eletrônica – ABINEE. Luiz Philippe Sarrouf – Diretor da L. Sarrouf Engenharia Ltda.

MATERIAL PUBLICITÁRIO – (11) 3327-4483/4446 Sonia Sabatine – sonia.tajes@nei.com.br

SERVIÇO DE ATENDIMENTO AO CLIENTE – SAC sac@nei.com.br – (11) 3327-4452

Hélice de alta eficiência permite atingir rendimento de 80%

Analisador de hidrogênio atua diretamente no processo

Pág. 39

Pág. 24

COORDENADORA DE VENDAS – Regiane P. Gomes – Tel.: (11) 3327-4528 GER. VENDAS E DESENVOLVIMENTO – Marcos Meneghetti – Tel.: (11) 3327-4585

Hélcio N. Gianello Tel.: (11) 3327-4538

Rubens Gon Bráulio Tel.: (11) 3327-4495

GERÊNCIAS DE CONTAS INTERIOR DE SÃO PAULO

Pág. 34

Leda Frangetto Baptista Tel.: (11) 3327-4448

Seções

OUTROS ESTADOS PARANÁ / SANTA CATARINA Polymari Repres. Comerciais Ltda. – Tel.: (41) 3049-7183 – revista.nei@terra.com.br RIO GRANDE DO SUL Enterprise K – Tel.: (51) 3026-5570 - ek.luis@uol.com.br

1 Diálogo com o leitor 10 Conheça antecipadamente novidades da FEIMEC e MECÂNICA para incrementar os processos fabris 26 Soluções para fábricas inteligentes 41 Serviços Índices de Fornecedores e Produtos no final da edição

DEPARTAMENTO INTERNACIONAL – intl@nei.com.br Ligia Cares Jimenez – Tel.: (11) 3327-4470

REPRESENTANTES NO EXTERIOR AMÉRICA DO NORTE Estados Unidos da América Herbert Weikes – (1-212) 629-1545 – hweikes@thomasimg.com Dave Barry – (1-828) 505-0500 – BarryIMG1@aol.com Stan Greenfield – (1-203) 938-2418 – ienct@optonline.net Hamilton/ Murphy – Hamilton-Murphy Media – (1-616) 822-2238 – john@hamiltonmurphymedia.com Jim Lees – Lees International Media – (1-610) 626-0540 – jim@leesmedia.com Dave Jones – Jones Media Sales, Inc – (1-708) 442-5633 – dmj_jonesmedia@yahoo.com

NEI digital

AMÉRICA DO SUL

NEI.com.br

Argentina – Nora F. Lauría – (54-11) 5778-0061 – noticiarionei@hotmail.com

Encontre gratuitamente mais de 150 mil itens com especificação técnica e mais de 64 mil fornecedores industriais, incluindo as empresas NEI Top Five - as preferidas pelo mercado industrial.

NEI News

Assine nossa newsletter e receba quinzenalmente as novidades do mercado industrial. Acesse NEI.com.br para se cadastrar gratuitamente.

Blog.NEI.com.br

Leia notícias sobre tecnologias, tendências, economia, profissões e novidades dos mais diversos setores industriais.

Este QR code – Quick Response – indica que o produto publicado no espaço editorial tem vídeo. Você pode vê-lo apontando a câmera do seu celular para o código desde que seu aparelho tenha o aplicativo de leitura instalado.

DEPARTAMENTO DE VENDAS DIRETORA EXECUTIVA – Lauriceia A. T. Bernardino – Tel.: (11) 3327-4471

GERÊNCIAS DE VENDAS

Cortina de luz de segurança tem invólucro com IEC IP 65/IP 67

Veja máquinas em ação

A Revista NEI, com uma tiragem de 65,150 exemplares, é publicada e distribuída mensal, gratuita e nominalmente aos executivos e técnicos industriais envolvidos nos processos de especificação e compra de produtos, equipamentos e serviços, que atuam em empresas fabricantes ou relacionadas às atividades industriais e construtivas no Brasil. A Revista NEI é editada por TL Publicações Eletrônicas Ltda., Rua Brig. Tobias, 356, 01032901, São Paulo, SP - Brasil, Tel. (11) 3327-4400 e Fax (11) 3228-9373. Impressa por D’ARTHY Editora e Gráfica Ltda. Distribuída por: DTD Distribuição e Courier Ltda. ME. Assinatura paga Brasil: R$ 207,00 (anual) e R$ 20,00 (avulso); exterior: US$ 330,00 (anual) e US$ 30,00 (avulso). Ninguém está autorizado a efetuar assinaturas em nome de TL. Se for procurado por alguém, denuncie-o às autoridades locais. A Revista NEI é registrada no 10º Cartório de Registro de Títulos e Documentos de São Paulo sob nº 32.650. Proibida reprodução total ou parcial do conteúdo editorial sem autorização dos editores. Jornalista Responsável: Eliane Oliveira R. Pereira. Serviço de Assinaturas: mudanças de endereço, renovações ou novas assinaturas, Tel.: (11) 3327-4541 e 3327-4462

Água e energia Este ícone indica produtos que contribuem direta ou indiretamente para a economia de água e energia, na opinião dos editores de NEI.

BNDES Finame Este selo indica que o produto divulgado no espaço editorial pode ser adquirido pelo BNDES Finame - financiamento para produção e aquisição de máquinas, equipamentos e bens de informática e automação novos, de fabricação nacional e credenciados no BNDES – Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social.

ÁSIA Japão – Ichiro Suzuki – Incom Co., Ltd. – (81-3) 3260-7871 – isuzuki@INCOM.co.jp Taiwan – Charles Yang – Lotus Business Information Co. – (886-4) 2323-5023 medianet@ms13.hinet.net China – Wendy Teng – Top International Media Co. Ltd. – (86-10) 6588-1955 wteng@topmedia.me

EUROPA Alemanha, Espanha, França e Portugal – Eric Jund – (33-4) 9358-7743 – eric.jund@wanadoo.fr Áustria, Bélgica, Escandinávia, Europa Central e Oriental, Grécia, Holanda, Países Bálticos, Polônia e Suíça Carel L. Letschert – Letschert Media Adviseurs – (31-20) 633 427 letschert@lma-amsterdam.demon.nl Inglaterra – David Harvett – (44-121) 705-2120 – daveharvett@btconnect.com Itália – Andrea Rancati – (39-02) 703 00088 – arancati@rancatinet.it

ISSN 2318-5813

www.anatec.org.br

International Business of Performing Audits

A revista NEI é impressa em papel produzido a partir de árvores de zonas de reflorestamento.

Brunidora vertical

Máquina de medição óptica 3D

Foi projetada para baixo a médio volume de produção de peças grandes, com peso até 680 kg, incluindo blocos de compressores, componentes de campos de petróleo, blocos de gás/diesel multiorifício e outras aplicações semelhantes. Apresenta eixo com potência de 4,1 kW e velocidade operacional de 90-600 rpm, podendo trabalhar com diâmetros de 19 a 200 mm. Seu sistema de movimento de servocorreia de 2,5 kW permite maior flexibilidade e desempenho. Possui PLC controlado com tela sensível ao toque colorida para facilidade de uso e configuração. Sunnen do Brasil Ltda., São Bernardo do Campo, SP. Tel.: 11 4177-3824 | csilva@sunnen.com.br | site: sunnen.com.br

Própria para inspeção, medição e digitalização automatizada 3D de peças e componentes até 500 mm de tamanho e 100 kg de peso, apresenta célula de trabalho com segurança industrial incorporada, compreendendo um robô, mesa rotativa e computador para o processamento de imagens. Plug and play e de carregamento manual, a ATOS ScanBox 4105, da GOM, opera com até sete eixos automatizados, apresenta abertura de 685 mm de largura, três janelas de visualização e porta deslizante com dispositivos de segurança. Alimentada em tensão monofásica de 110/220 V, tem dimensões de 1,60 x 1,20 x 2,10 m e peso de 900 kg. Vtech Consulting Ltda., São Paulo, SP. Tel.: 11 2605-8080 | info@vtech-br.com | site: vtech-br.com

trabalha com peças até 680 kg

funciona com 7 eixos automatizados

NEI | Abril 2016

Destaque Sistema de alinhamento de eixos atua com sensores sem fio

Compacto, equipado com tecnologia sem fio Bluetooth®, bateria recarregável e detectores TruePSD de 20 mm com resolução ilimitada, encontra aplicação no alinhamento de eixos em espaços limitados, e conta com programas para o alinhamento horizontal e vertical de máquinas, incluindo funções de compensação de crescimento térmico e de controle de tolerâncias. O modelo E420, da Easy-Laser®, fornecido com display colorido de 5,7” e carcaça com grau de proteção IP 65, própria para ambientes severos, também possui feixes a Laser e sensores de ângulos, recurso de alinhamento “ao vivo” em torno do eixo (360°) e função EasyTurn™com até 20° entre pontos de medição. Easy-Laser AB, Mölndal, Suécia.

Tel.: 46 31 7086300 | info@easylaser.com | site: easylaser.com

Relógio de ponto eletrônico

permite armazenar dados em nuvem Em conformidade com a Portaria 1510/09 do MTE e homologado pelo Inmetro, o MD REP EVO atende as exigências da Portaria 595 de 05/12/2013, contendo os requisitos essenciais do registrador eletrônico de ponto, como registro fiel das marcações de pontos efetuadas, inviolabilidade e segurança da informação. Apresenta assinatura digital em todos os documentos fiscais emitidos, impedindo a falsificação; criptografia e senha na comunicação; e download de firmware protegido, aceitando somente arquivos assinados e homologados pelo Inmetro. Funciona com 2 bobinas, tendo a principal 500 m, para imprimir até 9.090 tíquetes, e a secundária com 30 m, acionada automaticamente sem interrupção da operação, para impressão de 580 tíquetes. Registra o ponto através de cartões, leitor biométrico, digitação do PIS ou matrícula do funcionário. Inclui o software MD Comune para controle do ponto via Web, armazenando os dados na nuvem. Madis Rodbel Soluções de Ponto e Acesso Ltda., São Paulo, SP. Tel.: 11 3026-3000 | adm.vendas@madis.com.br | site: madis.com.br

Espectrômetro de emissão óptica opera com frequência de 60 a 700 Hz

Usado para análise de materiais metálicos da indústria de ferro fundido e aços, o PDA-5000 possui nova fonte de excitação digital, com frequência de operação e energia flexíveis e ajustáveis de 60 a 700 Hz, formando até 32 condições para a excitação, que pode ser otimizada para análise de diferentes materiais. Incorpora câmara de queima única com mesa de excitação com uma porta deslizante, reduzindo a influência do pó sob alguns ambientes antes do tratamento em forno, além de tornar fácil a operação e a detecção dos elementos em grandes amostras. Inclui sistema óptico horizontal em vácuo, com sistema de atenuação de vibração e temperatura controlada de 38 ±0,1°C, garantindo a estabilidade da análise dos elementos C, P, S e B. Shimadzu do Brasil Com. Ltda., São Paulo, SP. Tel.: 11 2134-1688 | vendas.analitica@shimadzu.com.br | site: shimadzu.com.br

5

6 NEI | Abril 2016

Scanner tridimensional

simplifica a integração em produção O Cirrus3D traz o sensor Visio Nerf 3D, que facilita a integração com o processo ao ponto de bastar conectar e pôr em operação (plug and work). Incorpora computador, podendo operar de modo autossuficiente, sendo recomendável executar o software proprietário Eyesberg 3D, patenteado. Imune a ambientes industriais, tolera presença de poeira, detritos e variações de iluminação. Conduz operações de montagem, medição, identificação e localização de objetos ou componentes. Visio Nerf SA, Nuaillé, França.

Tel.: 33 2 41 30 00 10 | spaille@visionerf.com site: visionerf.com

Sensor de posição linear

mira em aplicações de alto desempenho A série LV-45 viabiliza medir e sensorear equipamento de processamento de aço, alumínio ou papel, bem como válvulas de controle de vapor, medidores de efluentes, geradores hidrelétricos e pontes basculantes, entre outros usos. Baseada em efeito eletromagnético, é isenta de pontos de contato e desgaste. Tolera faixas térmicas amplas, vibrações e impactos. Oferece 7 alternativas de alcance, de 100 a 450 mm. Signalworks Com., Imp. e Exp. Ltda., São Paulo, SP. Tel.: 11 5501-5310 | info@signalworks.com.br site: signalworks.com.br

Extrator hidráulico exerce força de até 12 t

A série HPP 123 é uma ferramenta 3 em 1 projetada para montar, prensar e extrair polias e rolamentos. Apresenta projeto exclusivo de bomba para suportar forças de prensagem e extração, e garras para operações de montagem e remoção sem necessidade de troca. Extrai componentes com diâmetro interno até 110 a 210 mm e prensa peças com diâmetro externo de 44 a 280 mm. Bega International bv, Vaassen, Holanda.

Tel.: 31 578 668000 | sales@bega.nl site: begaspecialtools.com

8 NEI | Abril 2016

Destaque Espectrofotômetro

ajuda na padronização de cores De fabricação nacional, o Delta Vista mede cor e brilho de amostras grandes ou pequenas, planas ou curvas, opacas ou translúcidas, trabalhando com produtos líquidos, em pó, grãos ou pastas através do uso de vasta gama de acessórios. Pode ser operado de forma portátil ou em conjunto com o software i7, para gerenciamento dos padrões de cores, comparações e tolerâncias, e emissão de relatórios. Utiliza-se para controle de qualidade ou formulação em indústrias de tintas, plásticos, alimentos, tecidos, automotiva ou mesmo em aplicações científicas. Delta Color Ind. e Com. de Equips.

Eletrônicos Ltda. - ME, São Leopoldo, RS. Tel.: 51 3091-3355 | becker@deltacolorbrasil.com | site: deltacolorbrasil.com

Sistema purificador de água reduz consumo de energia em 10x

A linha LXE reúne os recursos tecnológicos de osmose reversa, deionização e ultrafiltração, processando até 30 L/h de água pura à pressão de entrada de 0 a 4 bar, com redução do consumo de água em até 7x e de energia em até 10x. Serve água grau farmacêutico com vazão mínima de 10 L/h. Possui condutivímetro incorporado para controle da qualidade de água servida; set point programável; alarme audiovisual para indicar condutividade acima do set point; filtro microbiológico de 0,01 micra, de fácil remoção para sanitização; função autoflush que aumenta a durabilidade da osmose reversa em mais de 80%; e display LCD alfanumérico com backlight. Facilita a troca dos elementos filtrantes em menos de 4 min, sem uso de ferramentas. Atende as normas RDC, USP, ASTM e ISO para produção de água pura. Ind. e Com. Eletro Eletrônica Gehaka Ltda., São Paulo, SP. Tel.: 11 2165-1100 | vendas@gehaka.com.br | site: gehaka.com.br

Mandriladora CNC

tem potência até 130 kVA O modelo PBC 130 corresponde a um centro de usinagem horizontal que, além da fresagem e mandrilamento, executa operações de furação, faceamento, torneamento, divisões angulares, usinagens inclinadas e muitas outras. Graças à alta rigidez e excepcional estabilidade, garante alta precisão dimensional às peças usinadas. Executa, automaticamente, os movimentos de divisão e inclinação da mesa, troca de ferramentas, e posicionamento para dimensões coordenadas. Oferece vários opcionais, entre eles o cabeçote fresador universal e a mesa rotativa vertical, para maior flexibilidade de aplicação. Tem mesa de 1.400 x 1.600 mm que suporta peças com 10 t, com cursos de 2.000 x 1.600 x 1.600 mm (eixos X-Y-Z). O fuso principal tem diâmetro de 130 mm e cone ISO 7:24 (N° 50), oferecendo torque máximo de saída de 3.000 Nm gerado por motor de 30 kW. Shenyang Machine Tool Co., Ltd., Shenyang, China.

Tel.: 86 24 25191721 | iec@smtcl.com | site: smtcl.com

10 NEI | Abril 2016

PRÉ-MECÂNICA INDUSTRIAL CONHEÇA ANTECIPADAMENTE NOVIDADES DA E PARA INCREMENTAR OS PROCESSOS FABRIS Ganhos de produtividade, redução de custos, eficiência energética e Indústria 4.0. Essas são algumas das diretrizes que estão norteando discussões no meio industrial, são temas de fóruns do setor e estão direcionando esforços na organização das grandes feiras. Por isso é importante que você, leitor de NEI, conheça as mais recentes tecnologias aplicadas a máquinas e equipamentos que podem ajudá-lo a incrementar seus processos produtivos, e até revolucionar seus modos atuais de fabricação.

Para apoiá-lo, antecipamos nessa seção especial algumas das novidades que serão exibidas, em maio, em São Paulo, em duas feiras do setor de mecânica que acontecem juntas pela 1ª vez: a FEIMEC – Feira Internacional de Máquinas e Equipamentos, de 3 a 7, no São Paulo Expo Exhibition & Convention; e a 31ª Feira Internacional da MECÂNICA, de 17 a 21, no Pavilhão de Exposições do Anhembi. Os produtos apresentados a seguir estão sinalizados com o ícone da feira onde será exibido. Na capa desta edição você também encontra produtos que serão lançados nos eventos.

A FEIMEC, em sua primeira edição, é uma iniciativa da ABIMAQ – Associação Brasileira da Indústria de Má-

quinas e Equipamentos, Informa Exhibitions e mais de 30 entidades setoriais. A Feira Internacional da MECÂNICA, que tem história de quase 60 anos, é organizada e promovida pela Reed Exhibitions Alcantara Machado e também tem o apoio de várias associações da indústria.

A equipe editorial de NEI Soluções convidou os expositores das duas feiras a candidatar à divulgação neste espaço os lançamentos que serão exibidos.

Os produtos que chegaram em tempo hábil e foram aprovados pelos editores em função de seu caráter inovativo compõem esta seção. Você terá, portanto, a oportunidade de conhecer novas soluções para a melhoria de processos, assim como programar sua visita às feiras. Na próxima edição, você conhecerá mais novidades das duas feiras. Não perca!

Oportunidade dupla

A participação nas duas feiras é recomendável, pois você encontrará fornecedores diferentes em cada uma delas e, portanto, soluções tecnológicas em dobro. Ambas são feiras voltadas à área de mecânica, e não estão medindo esforços para oferecer a você,

Queimador c/controle eletrônico permite ajuste via teclado ou computador Regulável em produção, ou seja, em funcionamento, o queimador Ecoflam com sistema de modulação eletrônico BCU ou BT 300 é de simples programação, podendo ser ajustado via teclado ou computador. Oferece precisão e repetibilidade operacional que resulta em economia de combustível. Apresenta função selecionável para ventilação contínua; tempos de pré e póspurga programáveis; contador de horas; e análise de falhas e sinalização. PRB Combustão Industrial Ltda., São Bernardo do Campo, SP. Tel.: 11 4127-5556 prb@prbcombustao.com.br site: prbqueimadores.com.br

Módulo rotativo dinâmico possui motor de torque

O SCHUNK ERD é um módulo rotativo desenvolvido para a montagem de eletrônicos, bens de consumo e para a indústria farmacêutica. Vem equipado com duas passagens de ar comprimido integradas. Possibilita economia de espaço, alto torque e sistemas de montagem em alta velocidade. É acionado por um motor síncrono, sem escova, com excitação permanente. Possui encoder de posicionamento absoluto que elimina a necessidade da referência, economizando tempo de giro durante o início de ciclo ou após uma parada de emergência. Atinge precisão de 0,01° e torque nominal de mais de 1.2 Nm, mesmo em baixas velocidades.

Opcionalmente, tem proteção classe IP 40 ou IP 54. SCHUNK Intec Tecnol. de Fixação e Sistemas de Garras Ltda., Santo André, SP. Tel.: 11 4468-6888 | info@br.schunk.com | site: schunk.com

profissional da indústria, eventos com qualidade internacional e conteúdos alinhados aos mais recentes avanços tecnológicos. Nelas, temas atuais ganham até uma grade especial de seminários e palestras.

Na FEIMEC, a Manufatura Avançada será abordada no seminário “Indústria 4.0 – Aplicação na Prática” e ainda terá uma demonstração “ao vivo”. Numa área de 300 m², o visitante conhecerá a Fábrica Inteligente e poderá acompanhar todos os detalhes de produção de acessórios customizados por ele mesmo, via smartphone, conhecendo, assim, os princípios da manufatura avançada.

Na Feira da MECÂNICA o visitante também terá à disposição palestras e seminários sobre Indústria 4.0, automação, eficiência energética, soldagem e impressão 3D, além da Área da Inovação, espaço de 4 mil m² que mostrará recentes tecnologias e produtos aplicados aos sistemas produtivos.

Em suma, as duas feiras representam uma dupla oportunidade para você conhecer o que há de mais moderno em máquinas e equipamentos aqui e no mundo, e se atualizar, conhecendo ainda melhor as tecnologias que marcam a quarta revolução industrial. Programe-se!

Tombador de moldes é acionado por eletricidade

Desenvolvido para operações seguras de tombamento de moldes e ferramentas, o Tool Mover é acionado por eletricidade e operado por controle remoto de maneira simples, realizando o tombamento total em 1,15 min. Disponível em 3 tamanhos com capacidade de 10, 20 e 32 t, efetua tombamentos em ângulos até 180°, sempre no centro de gravidade da peça, com baixo ruído e deslocamento suave. De construção robusta, proporciona vida útil de mais de 20 mil processos de tombamento, podendo ser movido por guindaste, ponte rolante ou empilhadeira. RUD Correntes Industriais Ltda., Mogi das Cruzes, SP. Tel.: 11 4723-4944 | rud@rud.com.br site: rud.com.br

Sistema modular p/automação incorpora sensores indutivos

O Lepk, da família V-lock, auxilia montagens realizadas nos eixos vertical e horizontal, e facilita a conexão entre peças: pinças, garras, atuadores lineares elétricos ou pneumáticos, rotativos ou unidades de guia com interface universal às estruturas de máquinas de alumínio.

Comandado por cilindro pneumático ISO 6432, facilmente removível se necessário, possui regulagem de posição nas paradas de velocidade e sensores indutivos incorporados. Metal Work Pneumática do Brasil Ltda., São Leopoldo, RS. Tel.: 51 3590-7100 | metalwork@metalwork.com.br site: metalwork.com.br

NEI | Abril 2016

PRÉ-MECÂNICA INDUSTRIAL

Empilhadeira ergonômica movimenta até 2,5 t

Produzida com conceito de mastro dúplex e tríplex, em quatro alturas disponíveis para cada modelo, a série F 25 G-F transporta 2,5 t, funcionando com GLP e motor Nissan K21/K25. No modelo standard, vem fornecida com kit de iluminação frontal, espelhos, sinalizador intermitente e lanternas traseiras de LED, além de extintor, aceitando outros acessórios.

Propicia baixo índice de parada para manutenção que, se necessária, pode ser feita com acesso rápido e fácil. KION South America Fabricação de Equips. para Armazenagem Ltda., Indaiatuba, SP. Tel.: 19 3115-0600 | comercial@baoli.com.br site: baoli.com.br

Furadeira radial atende a NR-12

Disponível com capacidade máxima para furar aço e ferro fundido de 40/45 mm e apta a rosquear até 25/28 mm em aço/ferro fundido, a KR40/14 incorpora mandril cônico de 44 mm de diâmetro, que trabalha com motor de 3 cv, desenvolvendo curso de 250 mm e possibilitando o ajuste em seis rotações (91, 158, 291, 461, 801 e 1.481 rpm). Dotada de motor de elevação de 1,5 cv e bomba de refrigeração de 0,12 cv, apresenta superfície útil de 790 x 1.440 mm e base de 790 x 1.950 mm. Funciona com alturas mínima/máxima entre o mandril e a base de 570/1.200 mm, raio de furação de 490 a 1.520 mm, giro do braço sobre a coluna (direita/esquerda) de 180° e cursos horizontal/vertical do cabeçote e braço, respectivamente, de 1.030/630 mm. Kone Ind. de Máqs. Ltda., Limeira, SP. Tel.: 19 3451-1026 | vendas5@kone.com.br site: kone.com.br

11

12 NEI | Abril 2016

PRÉ-MECÂNICA INDUSTRIAL

Acoplamento

com estriado para eixo P.T.O. A linha de acoplamentos ROTEX® foi expandida, mostrando-se específica para a conexão de implementos nos eixos do P.T.O., em equipamentos agrícolas, florestais e de construção civil. O cubo do ROTEX® tipo 2.3 de aço-carbono com eixo estriado, segundo normas da indústria (DIN 9611), poderá ser utilizado para acionar os mais diversos implementos, bombas e compressores. O cubo do eixo do equipamentos acionado será acabado de acordo com a necessidade do projeto. O eixo poderá ser cilíndrico ou cônico com rasgo de chaveta ou até mesmo estriado. Encontra-se nas versões: ROTEX® 38/42/55/65/75, de 1 3/8”, 6 ou 21 dentes; e ROTEX® 75/90/110, de 1 3/4”, 6 ou 20 dentes. KTR do Brasil Ltda., Pinhais, PR. Tel.: 41 3669-5713 | ktr-br@ktr.com | site: ktr.com

Enfardadeira

vem equipada com cilindros transversais Construída de acordo com a norma de segurança NR-12, a X25 permite compactar e enfardar resíduos diretamente na área de produção, otimizando a logística interna. Dotada de cilindros transversais, proporciona prensagem estável com força superior e altura total muito pequena, combinada com curso longo, propiciando a obtenção de um fardo de peso elevado, que é ejetado por meio de operação segura, utilizando-se as duas mãos. Facilita a manutenção, bastando, para isso, posicionar a unidade hidráulica sob o painel de controle na lateral da máquina. Incorpora eixo de rosca, para garantir a abertura constante e segura da porta principal. RCG Ind. Metalúrgica Ltda. - Rod-Car, Guarulhos, SP. Tel.: 11 2145-8500 | vendas@rodcar.com.br site: rodcar.com.br

14 NEI | Abril 2016

PRÉ-MECÂNICA INDUSTRIAL

Centro de usinagem horizontal possui potência de 43 kW

O modelo H 6000 apresenta cursos de 1.000 x 1.000 x 1.000 mm, aceita paletes de 630 x 630 mm que suportam carga de 1.400 kg e usina peças de 1.000 mm de diâmetro por 1.200 mm de comprimento. Tem um ciclo máquina cavaco a cavaco de 4,2 s, aceleração de 5,0 (7,0) m/s², avanço rápido de 50 (65) m/ min, torque de 822 Nm e faixa de rotações entre 5 a 8.000 min-1. Dispõe de magazine para 50/100/150 ferramentas de ø 280 x 600 mm. Heller Máqs.

Operatrizes Ind. e Com. Ltda., Sorocaba, SP. Tel.: 15 2103-3000 | vendas@heller.biz site: heller.biz

Unidade de pressurização

Compressor de ar de parafuso alerta p/necessidade de manutenção

A linha CPA/CPVR 10-20 HP de compressores de ar de parafuso rotativo teve seu desempenho incrementado em relação à linha anterior, apresentando aumento médio de 5% da vazão efetiva, além de oferecer total flexibilidade e confiabilidade na operação devido ao upgrade do controlador: o ES4000 (Standard e Gráfico), que controla as condições de operação e alerta para a necessidade de manutenção, assegurando economia de energia. Disponibiliza completa gama de opções, como secador de refrigeração, duas opções de reservatório de ar e de filtro coalescente que podem ser integrados ao compressor. Chicago Pneumatic Brasil Ltda., Barueri, SP. Tel.: 11 2189-3900 atendimento@chicagopneumatic.com.br site: chicagopneumatic.com.br

tem capacidade até 101.500 psi

Medidor de perfil de superfície

Montada com bombas hidropneumáticas, amplificadores de ar ou boosters para gás, acionados a ar comprimido ou nitrogênio, esta unidade de pressurização hidráulica ou pneumática, de fácil instalação, possui capacidade até 101.500 psi (7.000 bar). Mantém a pressão sem qualquer consumo de energia, permite fácil controle da velocidade de subida da pressão e é de simples manutenção. Compacta e robusta, pode operar em ambientes marítimos e áreas classificadas, on e offshore. É usada em acionamentos hidráulicos e pneumáticos, testes hidrostáticos e de ruptura em tubulações, válvulas, conexões, mangueiras, cilindros e trocadores de calor, entre outros. Tecflux Ltda., São Paulo, SP. Tel.: 11 5080-8888 | comercial@swagelok.com.br site: swagelok.com.br

Desenvolvido para operar na faixa de 0 a 800 µm, o modelo RP-300 possui precisão de ±5% ou ±5 µm (prevalecendo o que for maior) e resolução de 1 µm (comutável entre o sistema métrico e o inglês), podendo realizar mais de 30 leituras/min. Possui interface para o microcomputador RS-232 e dois modos de desligamento: manual e automático após 3 min. Opera sob temperatura de 0 a 50°C e usa quatro pilhas de 1,5 V (AAA). Acondicionado em carenagem de plástico ABS de alto impacto, tem dimensões de 162 x 65 x 28 mm. Instrutherm Instrs. de Medição Ltda., São Paulo, SP. Tel.: 11 2144-2800 instrutherm@instrutherm.com.br site: instrutherm.com.br

atua c/precisão de ±5% ou ±5 µm

16 NEI | Abril 2016

PRÉ-MECÂNICA INDUSTRIAL

Perfilômetro sem contato

Redutor planetário p/servomotor

Oferecido com nova resolução de 1.024 x 1.024 pixels e software aprimorado que tornou as funções stitching (juntar imagens) mais rápidas, o CCI MP HS proporciona a análise de áreas maiores. Opera pelo princípio da interferometria óptica, sendo capaz de escanear 100 µ/ s, sem perda de qualidade nos dados, e possui resolução de 0,1 ångström sobre o campo de medição vertical de 2,2 mm. Taylor Hobson do Brasil Ltda., São Paulo, SP. Tel.: 11 5083-3846 | vendas@taylorhobson.com.br site: taylorhobson.com.br

Tem design compacto e universal, permitindo montagem em paralelo, configuração de saída por flange e proteção IP 65. Apresenta folga-padrão de 12´ a 15´, folga reduzida de 6´ a 8´, torque de saída nominal de 10 a 300 Nm, torque máximo de aceleração de 16 a 160 Nm, torque de parada de emergência de 28 a 360 Nm e relação de transmissão de 3-100. É extremamente silencioso, oferece maior rigidez de torção, além de baixa folga rotacional. De alto rendimento, permite redução no consumo de energia. Action Technology Ind. e Com. de Eletrônicos Ltda., Indaiatuba, SP. Tel.: 19 3936-8510 actionmotors@actionmotors.com.br site: actiontechnology.com.br

escaneia 100 µ/s

com torque de saída de 10-300 Nm

Talha de corrente

tem capacidade até 5 t

O modelo CLX, com capacidade para movimentar cargas até 5 t, permite variação de velocidade 6:1 ou stepless, e opera à temperatura-padrão até 50°C. Foi projetada para operar com leveza e robustez, combinadas a um design diferenciado, que lhe conferiu o prêmio Red Dot em design industrial. Konecranes Talhas, Pontes Rolantes e Servs.

Ltda., Sorocaba, SP. Tel.: 15 3034-7250 | contato@konecranes.com site: konecranes.com.br

NEI | Abril 2016

PRÉ-MECÂNICA INDUSTRIAL Cortadora a Laser 2D

alcança velocidade de 140 m/min Com potência de 8 kW e tecnologia BrightLine Fiber, permite mudança rápida de corte de chapas finas para corte de chapas grossas, sem perder as características de produtividade e qualidade, podendo seccionar aço inox, aço-carbono e alumínio entre 15 e 25 mm de espessura, entregando o Laser com a orientação do feixe ideal para o cabeçote de corte. A TruLaser 5030 Fiber alcança velocidade de 140 m/min, cortando chapa de alumínio de 1 mm de espessura e dimensões de 1 x 1 m. Também corta metais não ferrosos, como cobre e latão, com até 10 mm de espessura.

Trumpf Máqs. Ind. e Com. Ltda., Barueri, SP. Tel.: 11 4133-3560 | vendas@br.trumpf.com | site: br.trumpf.com

Guincho hidráulico dobrável tem capacidade de 1 t

Utilizado para trabalhos de movimentação e elevação de cargas, como levantamento de peças pesadas em usinas, retirada e colocação de motores em máquinas e automóveis, tem capacidade máxima de 1 t, com o diferencial de ser dobrável, o que facilita seu armazenamento e transporte. Trabalha com elevação e reboque de cargas em 4 estágios: no primeiro, atinge capacidade de 1 t; no segundo, 750 kg; no terceiro, 500 kg; e no quarto, 250 kg. Alcança 1,9 m e 2,015 m, sem e com prolongador, respectivamente. Possui acabamento pintado, que proporciona maior resistência à corrosão e oxidação, e acompanha 6 rodízios giratórios, sendo 4 peças de 90 mm (duas dianteiras/2 traseiras) e peças de 80 mm (intermediárias). OVD Imp. e Distr.

Ltda. - Vonder, Curitiba, PR. Tel.: 41 2101-0550 | contato@vonder.com.br | site: vonder.com.br

Roldana para portão é produzida de aço 1020

Disponível nos tamanhos 2”-2/1”-3”-4” com canal U e V, a nova roldana para portão é fabricada de aço 1020, usinada e zincada para maior qualidade e durabilidade, alinhando-se à certificação ISO 9001. Apresenta-se em versões com rolamento e bucha ou pino. Fundição Mademil Ltda., Nova Veneza, SC. Tel.: 48 3436-6404 | vendas@mademil.com.br | site: mademil.com.br

17

NEI | Abril 2016

PRÉ-MECÂNICA INDUSTRIAL

Compressor de ar

Pistola de pintura

Isento de óleo, o modelo SLE30, da linha Scroll, incorpora unidades de compressão de funcionamento independente, permitindo que, no caso de parada de uma unidade, as demais continuem funcionando. De baixa vibração e silencioso, opera com nível de ruído de 60 dB, podendo ser instalado próximo ao local de uso. Desenvolvido para trabalhar 24 h/dia, proporciona produção de ar efetiva, sem perda de produtividade ou comprometimento do equipamento. Conta com CLP, que minimiza o consumo de eletricidade por meio do controle das unidades compressoras, de acordo com a demanda de ar comprimido. AirZap-Anest Iwata Ind. e Com. Ltda., Limeira, SP. Tel.: 19 3453-4177 | airzap@airzap.com.br site: airzap.com.br

Utilizada para aplicação de base e verniz, inclusive os de altos sólidos, a POP-700 é uma pistola HVLP-Transtec de gravidade que proporciona economia de tinta e adequado acabamento. Possui vazão de tinta de 160 ml/min, consumo de ar de 10 cfm a 30 psi e tamanho do leque de 10” à distância de 7”.

DeVilbiss Equips. p/Pintura Ltda., São Paulo, SP. Tel.: 11 3017-5420 | vendas@devilbiss.com.br site: devilbiss.com.br

atua com nível de ruído de 60 dB

com alimentação por gravidade

Sistema hidropneumático permite reduzir energia em 70%

Atuador elétrico linear à prova de explosão

Para Classe 1, Divisão 1, Grupos B, C e D, e ambientes classificados T4, o Exlar® EL120 também atende os requisitos da ATEX para uso em atmosferas potencialmente explosivas, estando em conformidade com a EU ATEX Directive 94/9/EC. Utiliza um sistema com mecanismo de múltiplos parafusos planetários e servomotor de alto torque integrados em equipamento único. Trabalha com velocidade linear máxima de 1.000 mm/s, força de 17.800 N e curso de 500 mm.

Oferece várias opções de configuração de montagem e tem grau de proteção IP 65 S. É adequado para várias aplicações, como controle de válvulas, dampers e turbina, entre outras. Automotion Ind. e Com., Imp. e Exp. Ltda., Boituva, SP. Tel.: 15 3363-9880 | mkt@automotion.com.br site: automotion.com.br

A série BHP + AH de produtos hidropneumáticos foi desenvolvida para exercer grande força em operações de prensagem, rebarbação, clinch e fixação. Elimina a utilização de unidades hidráulicas e outros equipamentos associados, simplificando instalações, manutenções e segurança. Entre as principais características, destacam-se: baixo consumo de energia, podendo chegar a 70%, além da eliminação da geração de calor; altas velocidades; utilização de ar comprimido como fonte de energia de força e painel de acionamento eletropneumático ou totalmente pneumático; bem como altas frequências de força mecânica e ajustes de força e velocidade facilmente controlados. Entre os produtos estão: boosters hidropneumáticos, Reservoil e cilindro hidropneumático, podendo-se projetar automações com forças de trabalho até 35 t. Belton Automação Pneumática Ltda., São Leopoldo, RS. Tel.: 51 3081-5100 | vendas@belton.com.br site: belton.com.br

19

20 NEI | Abril 2016

PRÉ-MECÂNICA INDUSTRIAL

Robô de solda

trabalha com tocha interna O modelo BA006N é um robô Kawasaki de solda de última geração que trabalha com tocha interna. Com capacidade de carga de 6 kg, opera num raio de ação de 1.445 mm e possui repetitividade de ±0,06 mm.

Baltec Com. e Repres. de Imp. e Exp. Ltda., São Paulo, SP. Tel.: 11 2591-3881 servico@baltecmaq.com.br | site: baltecmaq.com.br

Válvula macho c/tampa ISO possui certificação SIL3

Para vácuo, tem certificação SIl 3 em conformidade com a IEC 61508 Ed.2 - 2010. Sem espaço morto, livre de manutenção e autolubrificada, a válvula tipo ISO Standard (DN 15-500/PN 10-40/ Classe 150-300) tem tampa conforme DIN ISO 5211, permitindo montagem simples e segura de acionadores; acoplamento cardânico patenteado; vedação do eixo e tampa aprimorada, incluindo diaframa em V, anel tipo Delta e anel de vedação da tampa de PTFE; e vedações suplementares para fluidos agressivos, tóxicos e alta volatilidade. AZ Armaturen do Brasil Ltda., Itatiba, SP. Tel.: 11 4524-9950 | az@az-armaturen.com.br site: az-armaturen.com.br

Cortador de juntas

secciona ø 50 a 1.200 mm

De aço-carbono, o LGT-FLEX tem o eixo montado sobre rolamentos, volante de ferro fundido, alavanca de posicionamento de PU e faca de aço temperado.

Corta juntas com ø externo de 50 a 1.200 mm, de diversos materiais. Pode ser fornecido na opção montada em bancada motorizada. Ind. e Com. de Juntas LGT Ltda., São Paulo, SP. Tel.: 11 2641-7632 | humberto@juntaslgt.com.br site: juntaslgt.com.br

Bomba térmica

tem como opção cabina termoacústica Para diversas instalações - facilidade proporcionada pela modulação em cabinas termoacústicas -, a Oilon Scancool é usada para potencializar o calor residual dos processos através do uso de compressor acoplado com circuito de refrigeração. Permite aproveitar a troca térmica do refrigerante, tanto na evaporação como na condensação; assim, possibilita aquecimento da água do processo. Aplicada de maneira otimizada, cada quilowatt de energia elétrica gasto contribui na faixa de 10 a 12 kW em energia térmica no processo, o que a permite operar no coeficiente de performance, o COPt, de 10-12. Oilon Brasil Energia Ltda., Campinas, SP. Tel.: 19 3262-1881 | info.latinamerica@oilon.com site: oilon.com

NEI | Abril 2016

Controladores programáveis atendem sistemas HVAC/R

Fornecidos com sistema operacional multitarefa e projetados para aplicações de monitoramento e controle de sistemas HVAC/R, vêm equipados com interfaces de usuário e de comunicação, sistemas de gerenciamento remoto e local e serviços de armazenamento em nuvem tERA através de conexão Ethernet. Os controladores da série c.pCO, montados em caixa plástica própria para trilhos DIN, operam com protocolos padronizados, apresentam 10 canais I/O independentemente configuráveis como entradas analógicas e digitais e saídas analógicas, duas portas USB 2.0, servidor Web com conteúdo dinâmico e servidor FTP para ampliações e transferências de arquivos. Carel Sud America Ltda., Valinhos, SP. Tel.: 19 3826-6799 | falecom@carel.com.br site: carel.com.br

Resfriador de condensação a ar alcança de 70 a 450 TR num só aparelho

O TurboTrans TTA oferece melhor alcance com operação mais silenciosa e maior eficiência IPLV. Fornecido em modelos com capacidade de 70 a 320 TR, tem alcance de 70 a 450 TR num único equipamento, como no modelo TTA-70. Utiliza condensadores a ar em formato V para otimizar a rejeição de calor, incluindo colmeias aletadas de alta eficiência com tubos diferenciados de 7 mm de diâmetro em 5 filas e tratamento superficial das aletas para evitar corrosão. Funciona com 4 a 18 (TTA-70 a TTA-320) ventiladores com variadores de frequência inteligentes, comandados pelo CLP do resfriador. Incorpora 1 a 3 compressores Turbocor, permitindo a realização de Free-Cooling nas regiões frias através do efeito termo-sifão, onde o fluido refrigerante circula sem ligar o compressor, economizando energia em horários e estações estratégicas do ano. ABC Transcalor Refrigeração Ltda., Diadema, SP. Tel.: 11 4351-4089 contato@transcalor.com.br site: transcalor.com.br

21

24 NEI | Abril 2016

Destaque Analisador de hidrogênio atua diretamente no processo

Projetado para monitoramento em linha de concentrações de hidrogênio na presença de contaminantes típicos de refinaria, o HP30 é do tipo plug and play de fácil instalação, com condicionamento de amostras e regulação de pressão integrados, de modo que possa ser diretamente conectado ao processo. Utiliza a tecnologia de sensor de última geração, não sendo afetado por contaminantes típicos de refinaria, como H2S, CO, CO2 e hidrocarbonetos leves. Dispensa manutenção regular e não possui consumíveis caros, realizando medições rápidas e confiáveis de concentração de hidrogênio nas seguintes operações de unidade: reformador catalítico, unidades de hidrocraqueamento e de isomerização, processo de isomeração de butano a isobutano (usando gás como subproduto), unidade de hidrotratamento e produção de gás combustível. ABB Ltda., Sorocaba, SP. Tel.: 15 3330-6188 | abb.atende@br.abb.com site: abb.com.br

Condicionador de ar

oferece eficiência energética 30% superior O Multi V IV apresenta trajetória variável do refrigerante no trocador de calor, definida de acordo com a temperatura e seu modo de operação, atingindo eficiência energética 30% superior aos sistemas convencionais, baseado em 20 cv, em condições de resfriamentopadrão. Para aumentar sua eficiência, possui controle ativo do refrigerante para cada modo de operação; sistema HiPOR que permite o retorno do óleo da descarga diretamente para o compressor; e monitoramento constante do nível do óleo que evita a recuperação desnecessária de óleo do sistema. Através da tecnologia Inverter e do sistema de sub-resfriamento, pode ser aplicado em projetos que exijam tubulações mais longas e com desníveis maiores. LG Electronics do Brasil Ltda., São Paulo, SP. Tel.: 11 2162-5400 | andre.peixoto@lge.com site: lge.com.br

Ventilador centrífugo compacto usa motor de velocidade variável

O RadiFit D3G400-GG04 apresenta hélice, motor, controle eletrônico e voluta como uma unidade funcional, pronta para operar, atuando com voltagem nominal de 380-480 V ca, 50/60 Hz, à velocidade de 1,920 min-1, potência de entrada de 2,380 W, corrente máxima de 3,7 A e temperatura ambiente de -25 a +40°C. Utiliza o motor GreenTech EC, com hélice montada diretamente no rotor, resultando em alta eficiência, sem perda por escorregamento, devido ao motor síncrono, e sem perdas de inversão magnéticas no rotor pelo uso de ímãs permanentes. No tamanho de 400 mm, pode ser aplicado em unidades de tratamento de ar que utilizam filtros, trocadores de calor, umidificadores e desumidificadores, transmitindo o ar através de todos esses componentes, bem como por meio de sistema ramificado de tubos, compensando ainda elevadas perdas de carga. ebm-papst Motores Ventiladores Ltda., Cotia, SP. Tel.: 11 4613-8700 vendas@br.ebmpapst.com site: ebmpapst.com.br

26 NEI | Abril 2016

Hannover Messe

Soluções para fábricas inteligentes Considerada a maior e mais importante feira mundial de tecnologia – a Hannover Messe é um grande polo de inovação em automação industrial, robótica, mobilidade e energia, apresentando soluções para uma indústria integrada, mais eficiente e sustentável.

Agendada para acontecer de 25 a 29 de abril, em Hannover, na Alemanha, a edição 2016 terá como lema “Indústria Integrada – Descobrindo Soluções”. Ele faz referência à Indústria 4.0, mostrando que esse conceito já não é uma visão de futuro, mas uma realidade que está mudando os modos de produção atuais.

Segundo Dr. Jocken Kockler, membro do Conse-

lho Executivo da Deustche Messe, as empresas – para se manter competitivas – devem reconhecer e explorar plenamente o potencial da digitalização. Hannover Messe 2016 irá mostrar como, declarou. A digitalização de fábricas e sistemas de energia inteligentes compõem o tema mais importante na feira líder de tecnologia industrial. Em 2016, o país parceiro será os Estados Unidos, que vai estrear nesse importante evento, focando em temas como Eficiência Energética e tecnologias inteligentes.

Com esta seção – que reúne algumas das mais recentes inovações de empresas que estarão presentes

Cortina de luz de segurança opera em ambientes poluídos

De construção extremamente compacta e instalável em qualquer posição, consiste de um transmissor IST... e de um receptor ISR..., que contam com um sistema automático de ajuste da sensibilidade de comutação e que não sofrem interferências mútuas. A cortina de luz do tipo ISL-8000 pode ser conectada com até oito pares de sensores, produz um dispositivo de proteção do tipo 2 de acordo com a norma EN61496, opera em áreas externas em condições de chuva e neblina, e também em ambientes industriais fortemente poluídos sem perda de desempenho. Pantron Instruments GmbH, Bad Salzdetfurth, Alemanha.

Tel.: 49 5063/9591-0 info@pantron.de site: pantron.de

Controlador programável gerencia painéis fotovoltaicos

Indicada para instalações de geração de energia fotovoltaica, a série de PLCs possibilita monitorar correntes e tensões geradas, intervindo com rapidez caso ocorra a necessidade de correção. O produto traz entrada analógica para corrente entre 0 e 20 mA, para sinal proveniente de solarímetro, entradas digitais com polaridade PNP para supervisão de disjuntor, e entradas para sensoreamento térmico via termorresistores PT100. Além de porta serial RS-485/RS-487 com protocolo Kernel/Modbus, o produto pode dispor de conversores seriais-óticos, para uso específico em geração fotovoltaica. Kernel Sistemi s.r.l., Modena, Itália.

Tel.: 39 059/46 99 78 | sales@kernelgroup.it | site: kernelgroup.it

na Hannover Messe 2016 – você terá a oportunidade de conhecer novas tecnologias alinhadas aos mais modernos conceitos, entre eles a Indústria 4.0 – que vêm ganhando espaço nas discussões do meio industrial, nos fóruns e nas universidades. E que NEI vem abordando em suas edições constantemente.

A Hannover Messe 2016 terá como feiras: Industrial Automation, Energy, Digital Factory, Industrial Supply e Research & Technology. Para perceber a dimensão do evento, a edição de 2015 recebeu cerca de 220 mil visitantes e reuniu cerca de 6.500 expositores.

Analisador de eletricidade monitora energia em 4 quadrantes

A série Acuvim II possibilita monitorar tensões, correntes e potências, além das potências reativa e aparente, o fator de potência e a frequência, entre outros parâmetros. A fixação pode ser escolhida na aquisição, visando à instalação em painel ou fixa em trilho DIN. Os dados obtidos permanecem acessíveis via porta RS-485 associada aos protocolos Modbus RTU e DNP 3.0, oferecida de fábrica, com possibilidade de abranger como alternativas os padrões Modbus, Ethernet, Profibus DP e BACnet. Accuenergy Inc., Toronto, Canadá.

Tel.: 1 877-721-8908 marketing@accuenergy.com site: accuenergy.com

Interface homem-máquina atende aplicações da Indústria 4.0

A série b maXX possibilita escolha de visor com diagonal de tela entre 109 e 391 mm, sensível a tato. Dotada de alternativa de conexão com via Web, traz instalado o ambiente amistoso Visu+, que inclui opção de compatibilidade com aplicações Industry 4.0, resultando adaptabilidade ao processo produtivo. Viabilizando engenharia eficiente, inclui ampla simbologia e bibliotecas gráficas com alternativas de animação, voltadas ao setor de mecânica. Possui base de dados de operações associada a sistema gestor de eventos, e alarme integrado. Baumüller Holding GmbH & Co. KG, Nürnberg, Alemanha.

Tel.: 49 911-5432-0 | mail@baumueller.de | site: baumueller.de

NEI | Abril 2016

Hannover Messe Servoacionador de 3 eixos suporta potências até 24 kW

Com recursos integrados de segurança, opera com alta dinâmica e exatidão e apresenta taxa de amostragem de 50 µs para corrente, velocidade e controle de posição. O modelo ACOPOS P3 encontra-se disponível como acionador de um, dois ou três eixos, abrange as faixas de potência de 0,6 a 24 kW, ou de 1,2 a 48 A, e vem montado em caixa compacta que requer menor espaço no gabinete de controle. Equipado com encoder de motor virtual, permite a implementação de funções repetitivas de controle, de limite de torque e de posição remanescente, e 14 funções de segurança de movimentos de acordo com o padrão openSAFETY. B&R Corporate, Eggelsberg, Áustria.

Tel.: 43 7748 6586-0 | office@br-automation.com site: br-automation.com

Registrador de energia

analisa redes trifásicas a 3 ou 4 fios O EMM-5 é multifuncional, trazendo amplo visor de cristal líquido retroiluminado. Alimentado em tensão alternada nominal de 230 Vef (45 a 65 Hz), mede tensões alternadas até 530 Vef, admitindo tensões superiores somente via transformador de potencial, e correntes até 5 A. Dotado de alarme compatível com até 32 variáveis, traz opções de relé de sinalização, livremente associado às variações de leituras, e interface RS485, com protocolo Modbus RTU-MB. Detecta presença de distorções nas formas de onda, chegando a identificar harmônicos até 63ª ordem. Idealizado para montagem em painel via recorte quadrado de 144 mm de lado, proporciona vedação frontal conforme IP 50. Beluk GmbH, Schongau, Alemanha.

Tel.: 49 08861 2332-0 | blr@beluk.de site: beluk.de

27

28 NEI | Abril 2016

Hannover Messe Disjuntor termomagnético

garante proteção central ou periférica Para automação industrial, a série 2216-S oferece duas alternativas para as terminações, a aparafusada e a soquetada (com opção de polarizador de soquete). É projetada para montagem lado a lado, ocupando largura de 12,5 mm, e profundidade de 70 mm. Disponível em opções com a corrente de disparo entre 0,5 e 16 A, oferece ainda alternativas de operação em tensão contínua até 50 V (polo único) ou 80 V (dois polos solidários), e alternada até 240 Vef (50/60 Hz). É possível ainda escolher a curva de resposta, F1 (ultrarrápida) para as versões em tensão contínua, F2 e M1, conforme normalização aplicável. E-T-A Elektrotechnische Apparate GmbH, Altdorf, Alemanha.

Tel.: 49 9187 10-0 | info@e-t-a.de | site: e-t-a.de

Marcadora industrial suporta cargas até 100 kg

Com área de trabalho espaçosa e de fácil acesso, apresenta mesa com fendas T e superfície de fixação de 600 x 600 mm, capacidade de carga de 100 kg e localizador de foco para simplificar o posicionamento do eixo Z. A WorkstationPROFESSIONAL trabalha com cursos de 400 x 240 x 440 mm nos eixos, X, Y e Z, respectivamente, pode ser equipada opcionalmente com eixo rotativo de 360° e opera com emissor Laser com grau de segurança 1. Com dimensões externas de 760 x 1.050 x 1.050 mm e fornecida com o software MagicMark, encontra aplicação na marcação de textos, gráficos, códigos tais como Data Matrix ou códigos de barras, números de série, logotipos e marcações circunferencialmente envolventes em peças rotacionalmente simétricas.

ACI Laser GmbH, Nohra, Alemanha.

Tel.: 49 3643-4152-0 | iso@aci-laser.de site: aci-laser.de

Roteador industrial

integra tecnologias 3G e 4G LTE Com watchdog incorporado por hardware, detecção de links, autorrecuperação e reinicialização automática, integra tecnologias celulares 3G e 4G LTE, recursos avançados de segurança e tecnologia VPN incluindo os padrões IPSec, SSL, PPTP, L2TP e GRE. O modelo InRouter611-S Series, indicado para aplicações em grande escala de máquina para máquina, conta com ponto de acesso Wi-Fi ou cliente 802.11b/g/n com encriptação WEP, WPA e WPA2, ferramenta de gerenciamento remoto CLI, interface Web e gerenciador de plataforma em nuvem para configuração e monitoramento.

Montado em caixa metálica com grau de proteção IP 30, possui porta serial com isolação de 1,5 kV, suporta temperaturas de -20 a 70°C e opera em tensões de 9 a 26 V cc. InHand Networks, McLean, Virg, EUA. Tel.: 1 703 348-2988 | info@inhandnetworks.com site: inhandnetworks.com

30 NEI | Abril 2016

Hannover Messe Transmissor de pressão

Sensor p/aceleração uniaxial

O P 34 é adequado para indicar pressões diferenciais, possibilitando inclusive monitorar vazamento de ar. Isso o torna aplicável em sistemas de climatização e condicionamento de ar, assim como em ar comprimido usado em dutos de processos industriais. Incorpora compensação térmica e otimização de configuração, e vem com recurso de calibração automática do ponto de zero, tudo acomodado em cápsula com reduzido fator de forma, adequado para fixação em painéis de controle. Halstrup-Walcher GmbH, Kirchzarten, Alemanha.

Tel.: 49 7661 3963 0 | info@halstrup-walcher.de | site: halstrup-walcher.de

O LT-SA-A-XX possibilita monitorar sismos, e captar vibrações em edifícios, túneis e pontes, tolerando ambientes entre -20 e 80ºC. Compatível com banda dinâmica de 120 dB, responde a frequências até 100 Hz (-3 dB), em um raio de alcance limitado a 20 m. A sensibilidade corresponde a 2,500 mV/G, tolerando amplitudes até 2 G, com diferentes spans, como 0,1 G, 0,5 G e 1,0 G, com opção para 4G. Alimentado com fonte simétrica (tensão contínua) de ±15 V, disponibiliza saídas analógicas nas faixas de ±2,5 V, ±5,0 V ou ±10,0 V. Logtech Co., Ltd., Gyeonggi-do, Coreia do Sul. Tel.: 82 31 777 5885 | sales@logtech.co.kr | site: logtech.co.kr

controla vedação de sala higiênica

tem sensibilidade de 2,5 mV/G

NEI | Abril 2016

Hannover Messe Encoder de eixo oco

tolera ambientes agressivos Robusto e próprio para aplicação em ambientes agressivos, vem equipado com rolamentos duplos eletricamente isolados, suporta choques mecânicos e vibrações, temperaturas de -40 a 100°C e cargas axiais e radiais de 200 e 300 N, respectivamente. Com grau de proteção IP 66, o encoder da família HOG-86 encontra-se disponível com várias opções de conexão, apresenta certificação de proteção compatível com a norma II G/D 3, e opcionalmente, vem com saída de cabo, conector radial ou caixa de terminais rotativa em 180°. Baumer do Brasil Ltda., São Paulo, SP. Tel.: 11 5641-0204 | sales.br@baumer.com | site: baumer.com

Medidor trifásico

vem com interface RS-485 Indicado para medições diretas (até 63 A) e indiretas em sistemas trifásicos de três e quatro fios balanceados e desbalanceados, mede valores RMS de tensão e corrente, potência ativa, reativa e aparente, energia ativa e reativa, fatores de potência, frequência e distorção harmônica total. O N43 vem equipado com display LCD retroiluminado com 12 telas/páginas programáveis, interface RS-485 com protocolo Modbus, saídas de alarme configuráveis, saída de pulso para o monitoramento de energia trifásica ativa e conector USB para configuração e atualização de software. Lumel S.A., Zielona Gora, Polônia.

Tel.: 48 683295100 | lumel@lumel.com.pl | site: lumel.com.pl

Servoatuador modular

suporta tensão de até 750 V cc De construção compacta e modular e com desempenho e eficiência energética significativamente melhorados em relação às versões anteriores, conta com encoders integrados para a transferência de parâmetros e dados de controle nos padrões digitais Endat 2.2, DRIVE-CLiQ e HIPERFACE® DSL. O TPM+ SERVOAKTUATOR fornece até 80% a mais de torque com virtualmente nenhum aumento de consumo, vem equipado com conexão de cabo com tecnologia HIPERFACE® DSL, e suporta tensões de barramento de até 750 V cc. Wittenstein Alpha do Brasil Eng. Mecânica Ltda., Sorocaba, SP. Tel.: 15 3411-6454 | vendas@wittenstein.com.br | site: wittenstein.com.br

Gestor de comunicações integra redes via Ethernet

Além de operar como pórtico e interface de reserva, o SIC-A executa funções de redbox, estabelecendo conexões convencionais ou de alta velocidade. Nos casos de redundância (PRP), o conjunto no entanto possibilita a integração de duas redes independentes, via terceira porta padrão Ethernet. Equipado para comunicação nos padrões RS-232/-485, possibilita comunicar-se com equipamento múltiplo usando protocolo serial mestre. Cumpre normalização IEC aplicável. Fanox Electronic, S.L., Derio, Espanha.

Tel.: 34 944 711409 | fanox@fanox.com. | site: fanox.com

31

32 NEI | Abril 2016

Válvula de esfera

opera com pressões até 50 MPa De duas vias e própria para sistemas hidráulicos de alta pressão, apresenta corpo quadrado de aço-carbono, assentos de esferas de DN6 a DN32 e o-rings de NBR, FKM, EPDM e MVQ. A série GV2 opera com pressões até 50 MPa e em temperaturas de -20 a 100°C, dependendo do tamanho da válvula e dos materiais de vedação selecionados. Gemels S.r.l., Trescore Balneario, Itália.

Tel.: 39 035940445 | gemels@gemels.it site: gemels.it

Sistema gestor p/HVAC otimiza o uso de energia

O IPC 9521 permite a otimização de despesas referentes a aquecimento, ventilação e condicionamento de ar, parte significativa do custo operacional, em edifícios, instituições e instalações de propósitos variados.

Criado visando à integração, pode acompanhar sistemas de terceiros. Dimensionado conforme o tamanho da instalação, viabiliza expansões com simplicidade. Vem ao encontro de diretrizes de otimização ambiental, como o LEED, BREAM e ASHRAE. Armstrong Fluid Technology do Brasil Ind. e Com. Ltda., Embu das Artes, SP. Tel.: 11 4785-1330 salesbr@armstrongfluidtechnology.com site: armstrongfluidtechnology.com

Escumadeira de correia contínua remove óleos de águas e soluções

Utiliza uma correia contínua de 10 cm de largura e um raspador duplo para elevar e remover até 75,7 L/ h de óleos de superfícies de águas ou soluções aquosas armazenadas em tanques até 30,4 m de profundidade. A Model 4 pode ser utilizada como unidade de pré-tratamento antes da filtração e, em conjunto com sistemas de coalescência, como parte de uma planta industrial de tratamento de água residual. Suporta altas temperaturas e, dependendo das características do líquido, reduz o conteúdo de óleo a menos de cinco partes por milhão. Abanaki Corp.

- Oil Skimmer Div., Chagrin Falls, OH, EUA. Tel.: 1 440 543 7400 | skimmers@abanaki.com site: abanaki.com

34 NEI | Abril 2016

Destaque Cortina de luz de segurança tem invólucro com IEC IP 65/IP 67

Projetada para diversas aplicações de manufatura e embalagem, a EZ-SCREEN LS, de alta resistência, tem invólucro de alumínio espesso com homologação IEC IP 65/IP 67 e tampas metálicas nas pontas para maior durabilidade em situações rigorosas, como operações de prensagem e modelação de metais. De design simplificado e com indicadores bicolores de alinhamento altamente visíveis e intuitivos, está disponível com resolução de 14, 23 e 40 mm, possibilitando alcance até 12 m. Os comprimentos dos sensores variam de 280 a 1.820 mm em incrementos de 70 mm; e os modelos em cascata permitem combinar até 4 sistemas de qualquer comprimento, resolução e quantidade de feixes. Não requer software no PC, DIP switches ou outro aparelho para a configuração. Banner Engineering do Brasil Ltda., Jundiaí, SP. Tel.: 11 2709-9880 brasil@bannerengineering.com site: bannerengineering.com.br

Cortadora a Laser

utiliza ressonador de 1.000 a 4.000 W

A linha MCL utiliza ressonador de fibra óptica com potência nominal de 1.000 a 4.000 W, que produz feixe de Laser com comprimento de onda de 1,075 µm, alta densidade energética, estabilidade e qualidade constante, sendo mais bem absorvido pelo material a ser cortado, além de proporcionar altas velocidades de corte e excelentes resultados no corte de chapas finas e médias até 10 mm. Trabalha com chapas até 3.000 x 1.500 mm, depositadas em mesa de corte independente, evitando que a movimentação dos eixos interfira na chapa a ser cortada e possibilitando precisão de posicionamento de ±0,03 mm.

Newton Ind. e Com. Ltda., Limeira, SP. Tel.: 19 2114-7300 | contato@newton.com.br site: newton.com.br

Válvula de agulha

opera em espaços apertados e em ângulos De perfil pequeno, com 66 mm de comprimento e 23,7 mm de diâmetro, a xQR41 MicroDot garante menor caminho molhado, resultando em menor volume de líquido retido. Permite que diversas válvulas sejam montadas próximas e juntas para maior produção por lote, podendo operar em espaços mais apertados e em ângulos mais complexos. Com peso de 141,4 g e alimentada a partir de diversos reservatórios, corpos de seringa, cartuchos externos ou tanques, contém fecho QR (Quick Release) que mantém o corpo fluido no atuador de ar e pode ser removido com uma volta de parafuso de aperto manual, sem uso de ferramenta. Ajustável, de acionamento pneumático e de projeto modular intercambiável, pode ser configurada com tampa de ciclo ajustável ou não ajustável, atuador de válvula BackPack™, bloco de montagem de baixo perfil e encaixes de entrada de ar e fluido a 90°.

Nordson do Brasil Ind. e Com. Ltda., Barueri, SP. Tel.: 11 4195-2004 | admfin@nordson.com.br site: nordson.com

36 NEI | Abril 2016

Micromotor de passo

permite 20 posições por volta

A FDM 0620 corresponde a uma série de micromotores de passo de alta performance com tamanho mínimo. Estabelecendo um novo parâmetro para acionamentos compactos, traz todos os componentes, incluindo conexões, contidos numa carcaça medindo apenas 9,7 mm de comprimento por 6 mm de diâmetro. Desenvolve torque estático de 0,25 mNm e dinâmico de 0,2 mNm, e gira até 20.000 rpm. Indicada para aplicações onde se exige potência em espaços reduzidos, como aparelhos ópticos, fotônicos e médicos, oferece grande variedade de opções de reduções planetárias e fuso de vários passos. Opera com tensão nominal bifásica de 3 V cc, à temperatura entre -35 a 70°C. Micromo, Clearwater, FL, EUA. Tel.: 1 727 572-0131 | info@micromo.com site: micromo.com

Conector múltiplo cumpre padrão M12

Identificada como M12, esta série, da alemã Franz Binder, incorpora alternativas de cabo compatíveis com usos ao relento, vedadas conforme normas IP 68 e IP 69K, estejam conectadas ou não, resultado do encapsulamento selante, de aço inox.

Os componentes de plástico são tolerantes a ultravioleta. A variante para montagem em painel é composta de conectores macho com cápsula plástica, reforçada com fibra de vidro, trazendo certificação de resistência mecânica e química junto ao UL. Até doze vias podem ser acomodadas no mesmo bloco, mantendo compatibilidade com as correspondentes em cápsula metálica. Versões tolerantes a vibrações e impactos, e vedadas contra gases estão inclusas no repertório. Sense Eletrônica Ltda., São Paulo, SP. Tel.: 11 2145-0400 | vendas@sense.com.br site: sense.com.br

NEI | Abril 2016

Centro de usinagem universal tem fuso que alcança 12.000 rpm

De cinco eixos, o THR 16P apresenta tecnologia de ponta em alguns principais componentes, como: porta-cabeçote de alta rigidez contra esforços dinâmicos, graças ao suporte duplo na carcaça do cabeçote de corte; e fuso principal (HSK A-100) que alcança 12.000 rpm e tem torque de 303 Nm e 74 kW, incorporado com sistema de lubrificação ar/óleo dos mancais, sistema de orientação e bloqueio da ferramenta, nas operações de torneamento. Sua mesa rotativa trabalha como mesa divisora para operações de fresagem e como placa de torno para operações de torneamento, gira a 500 rpm e suporta 3.000 kg. Possui trocador de paletes integrado ao barramento, comando Heidenhain iTNC 640, com tela de 19”, e cursos de 1.600 x 1.300 x 1.500 mm (eixos X/Y/Z), podendo usinar diâmetro de 1.600 mm x 1.450 mm de altura.

Ibarmia Innovatek, SLU, Azkoitia, Espanha.

Tel.: 34 943857130-000 | ibarmia@ibarmia.com site: ibarmia.com

Puncionadeira/guilhotina reduz desperdício de material

A Shear Genius® SGe5 integra puncionadeira e guilhotina, o que dispensa unidades de corte separadas, resultando em menos desperdício de material, menos golpes de perfuração, sem marcas de nibbling nos componentes, corte rápido e preciso e maior automação. De acionamento servoelétrico, com força RAM de 170 e 230 kN, refrigerado a água, inclui torre flexível com até 250 ferramentas disponíveis simultaneamente e sistema operacional sensível ao toque com 19”, sistema de programação NC Express e célula de controle Tulus®. Dispõe de 3 garras de fixação automática e ajuste de fixação programável (PCS), atingindo velocidade máxima de 700 1/min, de nibbling de 1.800 1/min e de posicionamento de 108 m/min.

Aceita chapas com dimensões de 2.500 x 1.250 mm e espessura até 8 mm para puncionamento e até 4 , 3 e 2 mm para corte de alumínio, aço leve e aço inox.

Prima Power South America Ltda., São Paulo, SP. Tel.: 11 3978-4648 | info.br@primapower.com site: primapower.com

37

38 NEI | Abril 2016

Controlador automático

comanda bancos de capacitores Trabalha dentro da faixa programada pelo próprio usuário, comandando automaticamente bancos de capacitores para média tensão. Assegura os níveis de tensão em linhas de distribuição e barramentos trifásicos de alimentação, controla o fator de potência em redes trifásicas e os reativos de indústrias/consumidores atendidos pelo grupo A. O PowerCAP 485 mede tensão, corrente, potência ativa/reativa/total aparente e potência reativa requerida. IMS Soluções em Energia Ltda., Porto Alegre, RS. Tel.: 51 3382-2300 | ims@ims.ind.br | site: ims.ind.br

Transdutores de corrente são imunes a campos externos

Compactos e produzidos para correntes nominais de 100 a 2.000 ARMS, operam com tempo de resposta inferior a 0,5 µs, exatidão de 0,2 a 0,6% e offset de 0,1% da IPN. Os transformadores de corrente da série LF xx10, da LEM, disponíveis em 5 tamanhos e próprios para montagem em painéis planos ou verticais, apresentam consumo 50% inferior ao dos modelos anteriores, permitem medições de pulsos de correntes ca e cc com isolamento galvânico e suportam de -40 a 85°C. AMDS4 Imp., Exp. e Com. de Equips. Elétricos Ltda., Mogi-Mirim, SP. Tel.: 19 3806-1950 | amds4@amds4.com.br site: amds4.com.br

Drive de controle

para motores brushless Dimensionado para circuitos trifásicos até 5,6 A em 4 quadrantes, o PBL4850E utiliza comutação senoidal, possibilitando criar, de modo intuitivo, complexos perfis de movimentação suave embora autônoma, eliminando estágios de controle mais complexos ou barramentos de dados. Dentre os recursos diferenciados da interface gráfica de usuário está uma coletânea de perfis de mobilidade parametrizáveis, baseados apenas em umas poucas características do motor. Pittman Motors, Harleysville, PA, EUA. Tel.: 1 267 933 2105 info.pittman-motors@ametek.com site: pittman-motors.com

Aplicativo para injetoras

permite integração de máquinas

Criado para atender as exigências da Indústria 4.0, fornecendo elementos que integram máquinas e periféricos, o Wittmann 4.0 transforma as injetoras da marca em um terminal de controle para robôs e periféricos, utilizando o software baseado no sistema MES (Manufacturing Execution System), que integra todas as características relativas à operação fabril em um banco de dados universal on-line. Grava sinais de erro e status de todos os equipamentos em uma central; e permite a conexão e desconexão de periféricos até mesmo com a injetora em operação. O aplicativo é compatível com as últimas versões dos sistemas de controle de robô da série R8.3 que aperfeiçoa a série CNC8 - e do comando UNILOG B6P, que armazena todos os dados. Wittmann Battenfeld do Brasil Ltda., Campinas, SP. Tel.: 19 2511-8150 wittmann@wittmann-group.com.br site: wittmann-group.com.br

Sensor inteligente tem alcance até 1 m

Aparelho compacto de escrita/leitura com antena integrada, o RFU62x opera na faixa UHF de 860 a 960 MHz, tendo alcance até 1 m para identificação automática de caixas, paletes e etiquetas com tecnologia RFID, monitoramento vertical de áreas ao ar livre, controle de acesso, seguimento e rastreamento de produtos em carros de deslocamento transversal automático nas instalações de produção. Inclui interface de transponder compatível com o padrão ISO/IEC 18000-6C/EPC C1G2. Suporta interfaces de dados e barramentos de campos habituais na indústria, bem como PoE. Inclui cartão de memória MicroSD para cloning de parâmetros e funções abrangentes de diagnóstico e serviço. Tem ainda forte capacidade de integração em redes industriais pela compatibilidade 4Dpro. Permite montagem diretamente no metal, sem perder alcance, e é de fácil utilização e instalação pela interface de usuário Sopas ET. Sick Solução em Sensores Ltda., São Paulo, SP. Tel.: 11 3215-4904 | marketing@sick.com.br site: sick.com.br

NEI | Abril 2016

Destaque Hélice de alta eficiência

permite atingir rendimento de 80% Aplicada em radiadores, ventilação industrial e refrigeração, atendendo as exigentes normas ERP, a hélice EMAX permite atingir rendimento de 80% e alta pressão, mostrando-se 20% mais eficiente que versões do tipo aerofólio. O modelo EMAX4 é projetado para caber na gama atual de centros Multi-Wing, mantendo as vantagens das hélices modulares Multi-Wing, como o sistema com ângulos de passo variável. Encontra-se nos diâmetros de 600 a 800 mm e com 3 a 16 pás, disponíveis no material PAG - poliamida reforçada com fibra de vidro, suportando temperaturas de -40 a 110ºC. Multi-Wing do Brasil Ltda., Pomerode, SC. Tel.: 47 3394-5957 | ph@multi-wing.com site: multi-wing.net.br

Envasadora de ampolas produz até 18.000 unidades/h

A série DFA trabalha com ampolas fechadas (bombê) ou abertas, tendo capacidade de envase de 3.000, 6.000, 12.000 e 18.000 ampolas/h nas dosagens de 0,30 a 28 ml. Comandada através de CLP e IHM sensível ao toque, é equipada com estação de pré e/ou pós gaseificação, incorporando sistema corta-gotas, ajuste de volume automático, tanque reservatório com abastecimento automático, sistema de abastecimento através de caixas com os objetos ou de interligação com outra máquina e sistema de transporte rotativo por helicoidais. Apresenta as partes em contato com o produto de aço inox AISI 316L, com acabamento e mecanismo aparente de aço inox 304 e polimento escovado, incluindo cabina de proteção estruturada também de aço inox e policarbonato transparente. Teksul Ind. de Máqs. Ltda., Canela, RS. Tel.: 54 3282-7097 | teksul@teksul.com.br site: teksul.ind.br

Sistema de rastreamento solar orienta módulos fotovoltaicos

Composto de módulos fotovoltaicos com área individual de 22 m², possibilita variações angulares de ±45° para o segmento automático da incidência solar, opera com ângulo de inclinação ajustável de 10 a 20° em relação à horizontal e utiliza apenas um motor eletro-hidráulico para a movimentação de até 11 módulos. Robusto e de fácil montagem, o sistema SunCarrier 22 gera potência até 4,3 kWp ou até 5.350 kWh/a e atinge rendimento 35% superior em comparação com módulos de orientação fixa. Controlado por CLP e montado sobre sistema robusto de perfis de aço, suporta ventos de 144 km/h e vem com sistema online de monitoramento de parâmetros operacionais. Gildemeister Energy Solutions GmbH, Würzburg, Alemanha.

Tel.: 49 931 250 64 - 120 energysolutions@gildemeister.com site: energy.gildemeister.com

39

40 NEI | Abril 2016

Ferramenta de mandrilamento com refrigeração de alta precisão

A CoroBore® 826 possui olhal de alta precisão que permite direcionar o jato de refrigeração para a aresta de corte com a finalidade de controlar e quebrar os cavacos, facilitando o escoamento deles no furo. Apresenta escala de ajuste gradual que facilita o ajuste do diâmetro usinado, sendo indicada para mandrilamento de precisão com especificações na gama de 36 a 1.260 mm. Sandvik do Brasil S.A. - Div. Coromant, São Paulo, SP. Tel.: 11 5696-5400 | comercial.coromant@sandvik.com site: sandvik.coromant.com

Controlador de refrigeração tem funções p/economia de energia

O ERC dispõe de programas pré-configurados para as aplicações mais comuns, além de mostrar-se compatível com ampla gama de sensores. Apresenta-se nos modelos ERC-211, com saída única de relé para refrigeração e aquecimento; ERC-213, com 3 saídas de relé para aplicações de refrigeração ventiladas; e ERC-214, com 4 saídas de relé para aplicações de refrigeração ventiladas. Apresenta baixo consumo de energia devido ao gerenciamento inteligente do ventilador do evaporador, durante o ciclo de desligamento do compressor. Danfoss do Brasil Ind. e Com. Ltda., Osasco, SP. Tel.: 0800 7010054 sac@danfoss.com site: danfoss.com.br

Câmera de vídeo

viabiliza controle em processo A série BOA2 traz processador de 1,5 GHz dual-core, com 1 Gb de memória de programa e 2 Gb de memória para dados. Executa aplicativo residente Inspect Express, resultando sistema visual completo integrável em processos automáticos e postos de inspeção de montagem. Oferecida com sensores de 2, 3 ou 5 Mpixels, possibilita taxas de produtividade até 80 conjuntos/s. Viabiliza avaliações dimensionais de precisão, verificações de coloração e identificação de componentes, entre outras aplicações. Infaimon do Brasil Visão Artificial Ltda., Paulínia, SP. Tel.: 19 2513-0450 | infaimon.br@infaimon.com site: infaimon.com

NEI | Abril 2016

Serviços Compressores e geradores

Empresa atua no setor de locação de compressores de ar a diesel e elétricos de baixa, média e alta pressão com diversas capacidades, além de locação de geradores e outros equipamentos para construção civil e indústrias, entre outras aplicações. Argil Equipamentos Pneumáticos Ltda, São Paulo, SP. Tel.: 11 2219-6122 | argil@argil.com.br site: argil.com.br

Solda por resistência

Atuante na área de projetos e fabricação de máquinas e comandos para o processo de solda por resistência, possui laboratório de eletroeletrônica para montagem, testes e manutenção dos comandos de solda, um centro de usinagem para confecção, montagem e manutenção de máquinas e uma área de engenharia e desenvolvimento para projetos de máquinas especiais e dispositivos para soldagem. Conan Ind. e Com. de Prods. Eletro-Eletrônicos Ltda., Santo André, SP. Tel.: 11 4978-0540 | conan@conancontroles.com.br site: conancontroles.com.br

Brigada de incêndio

Programas p/máquinas CNC

Com profissionais capacitados e recursos avançados do software ESPRIT CAM, a Frame realiza o desenvolvimento de programas para máquinas CNC. Pode também trabalhar dentro da planta, desenvolvendo usinagem de protótipos, peças e dispositivos, ferramentas, moldes e matrizes, peças e ferramentais ligados à área médica, etc.

Flávio Ricardo Romani ME - Frame, São Paulo, SP. Tel.: 11 3798-0675 | frame@frame.com.br site: frame.com.br

Soluções em usinagem

Empresa atua em projetos de usinagem, corte e conformação de materiais como aço-carbono, aço-liga e ressulfurados, alumínio, cobre, madeira, plásticos injetados, náilon e borracha, entre outros, para fornecimento e terceirização nos mais variados ramos de atividades, incluindo Linha Branca, indústrias automotiva, farmacêutica e de construção civil; cosméticos, moveleiro e duas rodas. Imafix Ind. e Com. de Peças Ltda., São Paulo, SP. Tel.: 11 2052-5709 | imafix@imafixusinagem.com.br site: imafixusinagem.com.br

Especializada na área de prevenção e combate a incêndio, a Águia de Fogo desenvolve para os mais diversos segmentos industriais treinamentos de brigada de incêndio e planos de abandono de área, primeiros socorros, produtos perigosos, emergências químicas e trabalhos em espaços confinados, entre outros. Tem Certificado de Conformidade ABNT, classificação Campo Avançado Nível 3, de acordo com a NBR 14277/1999 e aprovação da Cetesb. Centro de Treinamento em Emergência Águia de Fogo Eireli, Mogi das Cruzes, SP. Tel.: 11 5687-2281 | orcamentos@aguiadefogo.com.br site: aguiadefogo.com.br

Calibração e ensaios

Análise de ar comprimido

Clean Technology

Análise da geração, distribuição e utilização do ar comprimido - GDU é um dos serviços oferecidos pela Festo, que tem como foco evitar o desperdício de energia.

Prevê medição do consumo de ar comprimido, análise da alimentação e da qualidade desse ar, detecção de vazamentos e outros serviços que visam à execução de reparos, implementação do conceito de modernização e monitoramento de condições e à introdução de ações de manutenção. Festo Brasil Ltda., São Paulo, SP. Tel.: 11 5013-1600 | linhadireta@br.festo.com site: festo.com

Comprometida com os requisitos da ABNT NBR ISO/ IEC 17025:2005, a Total Safety coloca à disposição seu Laboratório de Calibração e Ensaios (Calilab) que realiza serviços em diversos instrumentos de medição acústica, de vibrações e gases, além de bombas de amostragem de ar e centrífugas laboratoriais, podendo, inclusive, efetuar os trabalhos nas instalações do cliente. Sua área de atuação engloba até outros serviços de calibração e manutenção fora do escopo RBC. Total Safety Ltda., São Caetano do Sul, SP. Tel.: 11 4220-2600 | info@totalsafety.com.br site: totalsafety.com.br

Companhia global de consultoria empresarial, a FTI Consulting fornece ampla gama de serviços de consultoria para atender as necessidades estratégicas, financeiras, técnicas, regulamentares e de capital de empresas envolvidas na indústria de Clean Technology, o que inclui tecnologias emergentes e renováveis com baixa emissão de carbono para o armazenamento de energia. Os serviços prestados garantem, portanto, suporte em toda a cadeia de valor de energia. FTI Consulting, São Paulo, SP. Tel.: 11 3165-4535 | claudio.graeff@fticonsulting.com site: fticonsulting.com.br

No NEI.com.br você encontra mais de 14 mil prestadores de serviço. Você pode localizar o serviço que procura pelo nome da empresa, tipo de serviço ou ainda por Estado e cidade.

41

42 NEI | Abril 2016

Índice de fornecedores 31ª Feira Internacional

Anunciantes

C

H

Camozzi do Brasil....... 1ª Capa

Mencionados no espaço editorial

Metal Work...........................10

Schenck RoTec.....................36

Halstrup-Walcher.................30

MHS......................................4

Schioppa..............................25

Carel Sud America...............21

Hannay Reels.......................14

Micromo..............................36

SCHUNK Intec.....................10

Chicago Pneumatic..............14

Heinrichs.............................20

Multicoil................................5

Seiki.....................................13

Abanaki................................32

Conan..................................41

Heller...................................14

Multi-Wing..........................39

Senior..................................31

ABB......................................24

Contech.................................1

da MECÂNICA....................7

A ABC Transcalor....................21

D

N

I

Sense...................................36 SH Hidráulica.......................11

Ibarmia Innovatek.................37

Netzsch....................... 2ª Capa

Shenyang Machine Tool.........8

D&D Company.....................27

Icaterm.................................30

Newton.................................34

Shimadzu do Brasil................5

ACR.......................................1

Danfoss do Brasil.................40

Imafix...................................41

Nilko Armários.....................16

Sick......................................38

Acro.....................................30

Delta Color.............................8

Ímãtec..................................20

Nilko Eletro..........................20

Signalworks...........................6

Action

Despurifil...............................5

IMS Soluções

Nordson do Brasil................34

Sinoxtec...............................12

Accuenergy..........................26 ACI Laser.............................28

Technology..................16, 34

DeVilbiss.............................19

em Energia........................38

Novus..................................32

Sitron...................................12

Agitec.....................................4

Dinatecnica..........................32

IndeLED...............................27

NSK.....................................24

STAHL....................................5

Águia de Fogo......................41

DVP Brasil.............................6

Infaimon do Brasil................40

AirZap..................................19

Dwyler....................................1

Informa

Aleusa..................................30

Exhibitions......... 4ª Capa, 29

Oilon Brasil..........................20 Oval Corporation..............1, 11

Alkamac...............................11

E

InHand Networks..................28

Altmann...............................27

Easy-Laser ............................5

Instrutherm..........................14

Amatools........................19, 21

ebm-papst............................24

AMDS4..........................38, 40

Energyarc.............................38

J

Anser U2..............................30

Enerpac/Durazzo..................37

Argil.....................................41

Epson do Brasil........... 1ª Capa

Armaturen Systeme..............36

E-T-A Elektrotechnische.......28

Armstrong Fluid Technology........................32

F

O

P

Stratasys Latin America.................... 1ª Capa Sunnen do Brasil...................4

T Taylor Hobson......................16

Pantron Instruments.............26

Tecflux..................................14

JSP......................................30

PCL Engates Rápidos...........21

Teksul...................................39

Junseal................................21

Perfor...................................41

Termo-Tek............................12

K

Perma..................................36

THK Co., Ltd........................36

Kernel Sistemi......................26

Pittman Motors....................38

Total Safety...........................41

KION South America............11

PolySeal...............................31

Tramontina Garibaldi......22, 23 Trumpf..................................17

Automotion..........................19

Fanox Electronic..................31

KMB Rodízios......................34

PRB Combustão...................10

AZ Armaturen.......................20

Fercom.................................40

Kone....................................11

Prima Power........................37

Festo Automação.................41

Konecranes..........................16

ProMarking

Flávio Ricardo Romani

Kreon Technologies..... 1ª Capa

ProTorque................ 1ª Capa

UEL......................................14

KTR................................12, 17

Promecânica........................40

Unitron.................................31

B B&R Corporate.....................27

ME - Frame.......................41

Baltec...................................20

Flutrol..................................14

Banner Engineering..............34

FTI Consulting.....................41

L

Baumer do Brasil.................31

Fuji Electric..........................17

LG Electronics......................24

Q

Baumüller Holding...............26

Fundição Mademil...............17

LGT......................................20

QG Conexões

Bega International..................6

Fyterm....................................8

Logtech................................30

Bel Tools..................37, 39, 41

Loja do Mecânico................37

Belenus....................37, 39, 41

G

Belton..................................19

Gehaka...................................8

Beluk....................................27

Gemels.................................32

M

Berg-Steel............................35

Genesis................................11

Bezafer.................................38

Lumel...................................31

Proteplus.............................11

e Tubos.............. 3ª Capa, 33

R RCG.....................................12

U

V Vastec..................................24 Vibranihil.............................21 Visio Nerf...............................6 Vonder...................3, 9, 15, 17 Vtech Consulting...................4

Reitz.....................................41

W

Madis Rodbel.........................5

Rovela..................................32

Wam do Brasil......................40

Gevi Gamma..........................4

Magral.................................40

Rud Correntes......................10

Wittenstein...........................31

Biomec.................................38

GH Pontes Rolantes.............12

Marcon................................28

Brasil Magnets.......................8

Gildemeister Energy

Martin Sprocket.....................6

S

Wittmann Battenfeld.............38

Briggs & Stratton...................4

Solutions..........................39

Melro...................................14

S.P.T.F..................................19

Z

Buscarioli...............................8

Griffus..................................37

Merax...................................39

Sandvik - Div. Coromant.....40

Zürich....................................6

Consulte mais fornecedores no NEI.com.br

NEI | Abril 2016

Índice de produtos 31ª Feira Internacional da MECÂNICA.......................... 7

A

abafadores acústicos.................. 21 abrandadores............................... 5 acessórios para bombas.............. 6 acessórios para cabos de aço..................................... 30 acionamentos............................... 8 acoplamentos............................. 12 acoplamentos elásticos tipo Dresser............................ 31 acoplamentos especiais............. 21 acoplamentos hidráulicos.......... 21 acoplamentos magnéticos.......... 20 acoplamentos p/transferência de fluidos................................ 21 acoplamentos pneumáticos............21 adensadores................................. 5 aeradores mecânicos................... 5 agitadores................................ 4, 5 alarmes de incêndio..................... 4 alicates....................................... 41 alto-falantes............................... 20 amortecedores........................... 40 amortecedores a gás.................. 40 amortecedores de vibração....................... 21, 40 amortecedores hidráulicos de impacto.............................. 40 analisadores de eletricidade.........26 analisadores de hidrogênio............24 análise de ar comprimido, serviço.................................... 41 anéis de gaxeta.......................... 40 anéis magnéticos....................... 20 anemômetros............................... 1 aplicativos p/injetoras................ 38 aquecedores............................... 30 aquecedores de ar........................ 8 aquecedores de fluido térmico e água quente.......................... 30 arames de aço inoxidável........... 27 arames MIG/MAG/TIG............... 38 arames para solda...................... 38 armários de aço p/vestiários...... 16 armários de plástico p/vestiários............................. 20 atuadores............................. 11, 36 atuadores elétricos............... 12, 36 atuadores elétricos lineares........ 19 atuadores pneumáticos.............. 12 automação industrial.................... 8

B

barômetros digitais c/conexão, calibração............... 6 barras de aço inoxidável............ 27 bases magnéticas....................... 20 blocos de roda............................. 5 blocos magnéticos..................... 20 boias magnéticas....................... 20 bolsas p/ferramentas.................... 9 bombas.......................... 2ª Capa, 8 bombas centrífugas c/vedação magnética....................... 2ª Capa bombas de aferição...................... 6 bombas de alto vácuo.................. 6 bombas de Arquimedes............. 40 bombas de fusos................ 2ª Capa bombas de lóbulos............ 2ª Capa bombas de lóbulos de garra......... 6 bombas de lóbulos p/indústria alimentícia....................... 2ª Capa bombas de palhetas lubrificadas............................... 6 bombas de palhetas secas........... 6 bombas de vácuo............. 6, 34, 38

Anunciantes

bombas dosadoras de membrana.................. 2ª Capa bombas elétricas p/tensionamento..................... 37 bombas hidráulicas, reparo, revisão e recuperação............... 8 bombas NEMO................... 2ª Capa bombas p/líquido....................... 14 bombas pneumáticas......... 2ª Capa bombas roots............................... 6 bombas térmicas........................ 20 bombas, serviço................. 2ª Capa botas de segurança/proteção..... 11 botoeiras pendentes..................... 1 braços robotizados............. 1ª Capa brigada de incêndio, serviço...........41 brunidoras verticais..................... 4

C

cabeceiras motorizadas.............. 32 cabeceiras p/pontes................... 35 cabos de aço.............................. 30 cabos navais.............................. 30 caixas p/rolamentos................... 24 caixas plásticas.......................... 28 calçados de segurança/ proteção.................................. 11 caldeiras.................................... 30 caldeiras aquaflamotubulares................. 30 caldeiras geradoras de vapor..... 30 calhas Parshall............................. 5 calibração.................................... 6 calibração e ensaios, serviço..... 41 câmaras de testes de corrosão salt spray................................. 27 câmeras de vídeo....................... 40 capacetes de segurança............. 11 carregadores inteligentes de bateria.................................. 3 carrinhos de armazém................ 41 carros armazém.......................... 28 carros pantográficos c/aproximação rápida.............. 28 carros plataforma....................... 28 carros plataforma elevatórios..........28 centrais de alarme de incêndio............................... 4 centrais de iluminação de emergência......................... 31 centros de usinagem horizontais.............................. 14 centros de usinagem universais............................... 37 cestos plásticos......................... 28 chaves de nível ópticas.............. 12 chaves fim de curso de posição................................ 1 cintas de poliéster...................... 30 circuitos impressos.................... 37 Clean Technology, serviço............41 CLPs.......................................... 34 colorímetros Lovibond............... 27 componentes de máquinas de precisão............................. 24 componentes eletrônicos........... 40 componentes pneumáticos...........12 comportas.................................... 5 compressores............................ 37 compressores de ar.............. 19, 38 compressores de ar de parafuso............................. 14 compressores e geradores, serviço.................................... 41 compressores radiais................. 34 condensadores a água................. 8 condensadores a ar...................... 8 condicionadores de ar................ 24 conectores circulares................. 14 conectores múltiplos.................. 36

Mencionados no espaço editorial

conectores usinados de alumínio anodizado e latão niquelado..................... 14 conexões.................................... 14 conexões de aço inoxidável........... 3ª Capa, 12, 33 conexões de aço-carbono............3ª Capa, 12, 33 conjuntos deslizantes................. 36 conjuntos desumidificadores de ar p/secagem........................ 8 controladores automáticos...........38 controladores de refrigeração ....................... 40 controladores de temperatura.................. 17, 32 controladores de velocidade.........40 controladores programáveis.................... 21, 26 controles remotos industriais....... 1 cordas........................................ 30 correntes.................................... 30 cortadoras a Laser...................... 34 cortadoras a Laser 2D................ 17 cortadores.................................. 41 cortadores de juntas................... 20 corte a Laser, serviço........... 11, 38 corte de chapa a Laser, serviço.............................. 11, 38 cortinas de luz de segurança..................... 26, 34 coxins........................................ 17 curvadoras de tubos................... 39

D

dampers..................................... 31 descarregadores telescópicos............................ 40 descascamento, serviço............. 27 desmagnetização, serviço.......... 20 desmineralizadores...................... 5 detectores.................................... 4 dinamômetros.............................. 1 disjuntores termomagnéticos..... 28 dobra em chapas, serviço.......... 11 drivers........................................ 34 drives de controle...................... 38

E

43

eixos estriados c/esferas............ 36 elementos filtrantes de aço inoxidável.................... 27 eletrodos.................................... 38 eletroímãs.................................. 20 embalagens de polipropileno expandido............................... 30 embuchados magnéticos........... 20 empilhadeiras elétricas.............. 41 empilhadeiras elétricas tracionárias............................. 28 empilhadeiras ergonômicas....... 11 empilhadeiras manuais.............. 41 empilhadeiras semielétricas....... 41 encoders de eixo oco................. 31 endireitamento, serviço.............. 27 enfardadeiras............................. 12 engates rápidos.................... 14, 21 enroladores................................ 14 ensaios de carga de trabalho e ruptura, serviço.................... 30 envasadoras de ampolas............ 39 equipamentos de pesagem...........41 equipamentos de proteção auditiva................................... 11 equipamentos de proteção individual........................... 3, 11, 13, 15, 37, 38 equipamentos de proteção ocular e facial.......................... 11

equipamentos de proteção respiratória.............................. 11 equipamentos de sinalização..... 11 equipamentos magnéticos..........8, 20 equipamentos p/armazenagem....................... 41 equipamentos p/armazenagem e movimentação...................... 28 equipamentos p/elevação de carga.................................... 5 equipamentos p/elevação e movimentação de carga............35 equipamentos p/movimentação de materiais............................ 41 equipamentos p/transmissão de calor..................................... 8 equipamentos p/transporte e movimentação de carga............32 equipamentos p/tratamento de água e efluentes sanitários e industriais.............. 5 equipamentos p/automação, instrumentação e energia.............17 escumadeiras de correia contínua.................................. 32 esmerilhadeiras.......................... 41 espectrofotômetros...................... 8 espectrofotômetros colorimétricos......................... 27 espectrômetros de emissão ótica.......................................... 5 espectrômetros de fluorescência de raio X por energia dispersiva............. 27 espumas p/isolamento térmico e acústico................... 21 esquadros magnéticos................. 8 estações compactas..................... 5 estantes...................................... 28 estantes porta-componentes..........28 esteiras magnéticas.................... 20 extratores hidráulicos................... 6

F

FEIMEC - Feira Internacional de Máquinas e Equipamentos............. 4ª Capa, 29 feltros......................................... 40 ferragens.................................... 37 ferramentas de mandrilamento................... 40 ferramentas de manutenção....... 24 ferramentas elétricas.................. 37 ferramentas industriais............ 22, 23 ferramentas pneumáticas...................... 37, 41 filtros......................................... 12 filtros de aço inoxidável............. 27 filtros de areia.............................. 5 filtros de carvão ativado............... 5 filtros de pó................................ 40 filtros magnéticos...................... 20 filtros vibratórios.......................... 4 fins de curso rotativos.................. 1 fitas de aço inoxidável................ 27 fitas de acrilato........................... 21 fitas de betume........................... 21 fitas de Compriband................... 21 fitas de EVA................................ 21 fitas de Neoprene....................... 21 fitas de NiCr............................... 27 fitas de PEE................................ 21 fitas de PU................................. 21 fitas de PVC............................... 21 fitas industriais.......................... 40 fixadores magnéticos................... 8 flanges................... 3ª Capa, 17, 33 flanges de ligação...................... 17 floculadores................................. 5 fluxometers................................ 20

freios magnéticos, manutenção............................ 20 fricções magnéticas, manutenção............................ 20 fundos vibratórios...................... 40 furadeiras................................... 41 furadeiras de base magnética............................... 39 furadeiras radiais....................... 11 fusos de esferas................... 24, 36

G

gabinetes metálicos................... 11 gaussmeters............................... 20 gaxetas....................................... 40 geradores de vapor...................... 8 geradores elétricos, reparo, revisão e recuperação............... 8 gestores de comunicações...........31 grades magnéticas............. 4, 8, 20 grades mecanizadas..................... 5 granulômetros a Laser............... 27 gravadoras a Laser de fibra............................ 1ª Capa guias lineares....................... 24, 36 guias telescópicas...................... 36 guinchos de alavanca................. 35 guinchos hidráulicos dobráveis................................ 17 guindastes................................. 24 guindastes de coluna c/lança giratória...................... 32 guindastes giratórios............. 5, 35

H

hélices de alta eficiência............ 39 hidrômetros........................... 1, 11

I

IHMs.................................... 17, 34 iluminação de emergência..........4, 31 iluminação de emergência autônoma................................ 31 ímãs............................................. 8 ímãs anisotrópicos..................... 20 ímãs de alnico.............................. 8 ímãs de ferrite.............................. 8 ímãs de Nd Bonded...................... 8 ímãs de NdFeB............................. 8 ímãs de neodímio................... 8, 20 ímãs de samário cobalto.............. 8 ímãs isotrópicos......................... 20 impressoras 3D.................. 1ª Capa impressoras a jato de tinta............30 impressoras p/marcação e codificação de produtos............30 insertos de metal duro............... 21 institucional, Martin Sprocket...... 6 instrumentação e controle.......... 12 instrumentos de medição, analíticos e científicos............. 27 interfaces homem-máquina........ 26 inversores.............................. 4, 34 inversores de frequência............ 17 inversores de frequência, reparo, revisão e recuperação............................ 8 ionizadores................................ 34 isoladores de vibração e impacto................................ 21 isoladores pneumáticos............. 11

J

joysticks....................................... 1 juntas axiais............................... 40 juntas cortadas........................... 40 juntas de aramida....................... 40 juntas de expansão............ 31, 32, 40

44 NEI | Abril 2016

Índice de produtos juntas de expansão, serviço.........40 juntas dielétricas........................ 32 juntas esféricas.......................... 36 juntas espirais............................ 40 juntas giratórias......................... 31

K

kits de componentes p/ equipamentos de elevação de carga.................................... 5

L

laboratórios de teste..................... 8 laboratórios RBC/RBLE, calibração................................. 6 laços de cabos de aço................ 30 laminação de aço inoxidável, serviço.................................... 27 levantadores magnéticos........ 8, 20 limitadores de carga..................... 1 lingas de corrente...................... 30 linhas grau 8.............................. 30 lixadeiras................................... 41 lubrificadores automáticos......... 36 luminárias comerciais e industriais............................ 27 luminárias de emergência.......... 31 luminárias fosforescentes.......... 31 luminárias LED...................... 4, 27 luvas de proteção....................... 11 luvas de segurança/proteção...... 13

M

machos manuais de aço-liga..... 19 macromedidores de água............. 1 magnetização, serviço................ 20 maletas p/ferramentas.................. 9 mandriladoras CNC..................... 8 mangueiras.......................... 12, 39 mangueiras compostas p/produtos químicos............... 14 manômetros analógicos, calibração................................. 6 manômetros digitais.................... 6 manômetros digitais, calibração................................. 6 mantas magnéticas.................... 20 manufatura avançada, FEIMEC - Feira Internacional de Máquinas e Equipamentos...................... 29 máquinas de balancear.............. 36 máquinas de medição óptica 3D.................................. 4 máquinas de pesagem............... 41 máquinas de reciclagem.................. 1ª Capa máquinas de solda..................... 37 máquinas desentupidoras.......... 11 máquinas especiais de solda..... 38 marcação e codificação de produtos............................. 30 marcadoras industriais............... 28 marteletes.................................. 41 máscaras de solda..................... 38 medições magnéticas, serviço.....20 medidores de perfil de superfície............................ 14 medidores de vazão............1, 11, 17 medidores trifásicos................... 31 mesas pantográficas.................. 41 micromotores de passo.............. 36 microscópios eletrônicos varredura e DualBeam............. 27 microtubos de aço inoxidável.... 27 minerais e fibras........................ 38 misturadores...................... 4, 5, 40 mochilas c/base emborrachada........................... 9

Anunciantes

módulos p/luminárias................ 31 módulos rotativos dinâmicos..... 10 moitões pesadores....................... 1 molas......................................... 11 monovias............................... 5, 24 motores.............................. 4, 8, 34 motores AC................................ 34 motores DC................................ 34 motores DC, manutenção........... 20 motores de corrente contínua e corrente alternada, reparo, revisão e recuperação............... 8 motores de passo....................... 34 motores servocontroles.............. 36 motores síncronos..................... 34 motores universais..................... 34 motorredutores.................... 24, 34

Mencionados no espaço editorial

programas p/máquinas CNC, serviço.................................... 41 pulseiras magnéticas................. 20 puncionadeiras/guilhotinas........ 37 puncionamento, serviço............. 11 purgadores................................. 12

Q

óculos de proteção..................... 11 organizadores modulares..... 22, 23 osmose reversa............................ 5 ozonizadores................................ 5

queimadores.............................. 30 queimadores a biodiesel............ 30 queimadores a biogás................ 30 queimadores a gás..................... 30 queimadores a óleo.................... 30 queimadores a óleo de xisto...... 30 queimadores c/controle eletrônico................................ 10 queimadores de chama plana..... 30 queimadores de média e alta velocidade..................... 30 queimadores de tubo radiante......30 queimadores dual...................... 30 queimadores duobloco.............. 30 queimadores duto - cortina de ar........................................ 30 queimadores monobloco........... 30 queimadores Venturi atmosféricos........................... 30

P

R

N

nanoindentadores...................... 27

O

painéis de acionamento de bomba de incêndio............... 4 painéis elétricos, reparo, revisão e recuperação............... 8 painéis pneumáticos.................. 12 papelões hidráulicos.................. 40 parafusadeiras............................ 41 parafusos................................... 37 pastilhas de metal duro.............. 21 pastilhas soldadas de metal duro p/usinagem..................... 21 peças de reposição p/bombas........................ 2ª Capa peças sobressalentes p/equipamentos de elevação de carga.................................... 5 peças técnicas............................ 11 peças técnicas de PTFE.............. 32 peças técnicas p/isolamento térmico e acústico................... 21 peças torneadas......................... 20 peças usinadas.......................... 40 peneiras estáticas......................... 5 peneiras rotativas......................... 5 peneiras vibratórias...................... 4 peneiras vibratórias p/batelada.... 4 perfilômetros.............................. 27 perfilômetros sem contato.......... 16 perfis magnéticos....................... 20 perfuratrizes de concreto............ 39 pinças magnéticas..................... 20 pintura a pó, serviço.................. 11 pistolas de pintura..................... 19 placas magnéticas...................... 20 polias magnéticas...................... 20 polimento, serviço..................... 27 pontes rolantes..................... 5, 12, 24, 32, 35 pontes rolantes, serviço............. 12 porcas........................................ 37 pórticos................................ 12, 35 pórticos manuais....................... 32 pórticos motorizados................. 32 pórticos rolantes.................... 5, 24 pórticos, serviço........................ 12 prateleiras.................................. 28 prensas hidráulicas.................... 37 pressostatos, ensaios................... 6 produtos de borracha................. 40 produtos de PTFE...................... 40 produtos magnéticos............. 8, 20

radiadores.................................. 12 radiadores industriais.................. 8 reatores........................................ 4 rebites........................................ 37 redutores...................................... 8 redutores planetários................. 34 redutores planetários p/servomotor.......................... 16 registradores de energia............. 27 réguas magnéticas..................... 20 relógios de ponto eletrônicos....... 5 removedores de lodo................... 5 reômetros................................... 27 reservatórios.............................. 17 resfriadores de condensação a ar.................... 21 retífica, serviço........................... 27 robôs de solda..................... 20, 38 rodas.................................... 25, 34 rodas cristal 2"........................... 34 rodízios................................ 25, 34 rodízios de mola antichoque...... 25 rodízios fixos.............................. 34 rodízios giratórios...................... 34 rodízios giratórios c/freio........... 34 rolamentos................................. 34 rolamentos de comando............. 36 rolamentos de rolos cruzados......36 rolamentos industriais............... 24 rolamentos lineares.................... 36 roldanas p/portão....................... 17 rolos de comando...................... 36 roscas transportadoras............... 40 rosqueadeiras............................ 41 rosqueadeiras de tubos e vergalhões............................ 39 rotâmetros.............................. 1, 11 roteadores industriais................ 28

S

scanners tridimensionais............. 6 segmentos de motor.................. 20 semicondutores......................... 17 sensores de nível......................... 1 sensores de posição linear........... 6 sensores de presença................... 4 sensores inteligentes................. 38 sensores magnéticos................. 20 sensores p/aceleração uniaxial................................... 30

separadores de chapa magnéticos............................. 20 separadores vibratórios................ 4 serras......................................... 41 serviços de transformação......... 27 servoacionadores de 3 eixos...... 27 servoatuadores modulares......... 31 servodrivers............................... 34 servomotores............................. 34 servomotores, manutenção........ 20 servossistemas e controles........ 34 sinalizadores a LED...................... 1 sinalizadores audiovisuais........... 1 sirenes..................................... 1, 4 sistemas anticolisão p/pontes rolantes...................... 1 sistemas de alinhamento de eixos.................................... 5 sistemas de cloração.................... 5 sistemas de desmineralização de água..................................... 5 sistemas de lubrificação eletroquímicos........................ 36 sistemas de marcação spray...... 30 sistemas de osmose reversa........ 5 sistemas de pesagem................... 1 sistemas de rastreamento solar....39 sistemas de tratamento de água e efluentes sanitários e industriais.............. 5 sistemas gestores p/HVAC...........32 sistemas hidropneumáticos....... 19 sistemas modulares..................... 5 sistemas modulares p/automação........................... 10 sistemas náuticos...................... 12 sistemas purificadores de água......8 sistemas vibratórios..................... 4 sistemas VSM............................ 24 socadores.................................. 41 solda por resistência, serviço..... 41 soldadoras................................. 38 solenoides de acionamento.......... 5 soluções em usinagem, serviço.................................... 41 suportes de mola................. 31, 32

T

tacogeradores ac/dc, manutenção............................ 20 talhas compactas....................... 35 talhas de alavanca...................... 35 talhas de baixa altura................. 35 talhas de corrente....................... 16 talhas elétricas..............12, 24, 32, 35 talhas elétricas de cabo de aço................................. 5, 32 talhas elétricas de corrente........... 5 talhas elétricas de corrente de elos.................................... 32 talhas elétricas, serviço.............. 12 talhas manuais..................... 30, 35 talhas manuais de alavanca............30 talhas manuais de corrente.............30 tambores magnéticos................. 20 tampões roscados c/anel de vedação.............................. 20 tecidos industriais...................... 40 tenazes......................................... 1 tensionadores hidráulicos p/parafusos............................. 37 terminais.............................. 19, 39 terminais rotulados.................... 36 tombadores de moldes............... 10 transdutores de corrente............ 38 transdutores inteligentes programáveis.......................... 40 transformadores........................... 8 transformadores, reparo, revisão e recuperação............... 8

transmissores de pressão.......... 30 transmissores de pressão à prova de explosão.................. 6 transpaletes elétricos................. 41 transpaletes manuais........... 28, 41 transportadores helicoidais flexíveis..................................... 4 transportadores magnéticos....... 20 tratamento térmico, serviço........ 27 trefilação de aço inoxidável, serviço.................................... 27 tribômetros................................ 27 trituradores.................................. 4 trocadores a placa...................... 40 trocadores de água e óleo.............40 trocadores de ar e óleo............... 40 trocadores de calor.......... 8, 12, 40 trocadores de calor ar-óleo........ 17 trocadores de calor, manutenção............................ 12 troles elétricos........................... 35 troles manuais........................... 35 troles mecânicos........................ 35 tubos c/costura removida........... 27 tubos com e sem costura................ 3ª Capa, 27, 33 tubos de aço inoxidável...................... 3ª Capa, 12, 27, 33 tubos de aço-carbono................ 12 tubos flexíveis............................ 32 tubos metálicos de precisão.........27 tubos metálicos flexíveis...... 19, 31

U

unidades autônomas e centralizadas de iluminação...... 4 unidades de pressurização.............14 unidades modulares FRL................................. 1ª Capa usinagem de aço inoxidável, serviço.................................... 27

V

vacuômetros analógicos, calibração................................. 6 vacuômetros digitais, calibração................................. 6 vacuostatos, ensaios.................... 6 válvulas borboleta................ 12, 40 válvulas de agulha............... 12, 34 válvulas de alívio........................ 12 válvulas de controle................... 12 válvulas de controle on-off...........12 válvulas de controle proporcional........................... 12 válvulas de esfera................. 12, 32 válvulas de gaveta...................... 12 válvulas de purga....................... 20 válvulas de retenção................... 12 válvulas de segurança................ 12 válvulas globo............................ 12 válvulas globo pistão................. 12 válvulas guilhotina..................... 12 válvulas macho c/tampa ISO.......................................... 20 válvulas redutoras de pressão.............................. 12 válvulas rotativas....................... 40 válvulas solenoides.................... 12 vassouras magnéticas................ 20 vedações hidráulicas.................. 31 vedações pneumáticas............... 31 ventiladores centrífugos compactos.............................. 24 vestimentas de proteção e uso geral.............................. 11 viscosímetros............................. 27 visores de nível de óleo.............. 20