Novidades industriais do mundo inteiro em suas mãos
Sistema de controle de rotação permite economizar 60% de energia O PumpDrive garante o funcionamento da bomba de forma orientada à máxima economia de energia, controlando continuamente sua velocidade conforme a demanda real do sistema. Ao monitorar a vazão, é capaz de compensar automaticamente as variações de pressão, calculando as perdas por atrito que variam com a vazão, o que permite elevar a pressão para coincidir com o valor predefinido. Possibilita também operação simultânea de até 6 bombas associadas em paralelo ligadas entre si. Trabalha com motores assíncronos e síncronos de relutância e faixa de potência de 0,37 a 55 kW (até 1,4 MW sob encomenda). KSB Bombas Hidráulicas S.A., Várzea Paulista, SP. Tel.: 11 4596-8500 gqualidade@ksb.com.br site: ksb.com.br
AGOSTO 2016
Redutor coaxial de 1 estágio tem carcaça de liga leve
O NORDBLOC.1 é um redutor helicoidal coaxial de um estágio, com carcaça de liga leve, desenvolvido para aplicações em bombas, agitadores, ventiladores e operações intralogísticas. Oferece elevada rigidez torcional graças a um design robusto, testado com aumento abrupto da pressão em bomba e com vibrações aplicadas no eixo. Opcionalmente, pode ser fornecido com o tratamento de superfície nsd tupH, altamente resistente à corrosão, para trabalhos prolongados em ambientes agressivos. Disponível inicialmente em 5 tamanhos, permite montagem de motores de acordo com as normas IEC e Nema, bem como variações de eixos, rolamentos e lubrificação. Nord Drivesystems Brasil Ltda., Guarulhos, SP. Tel.: 11 2402-8855 | info.br@nord.com site: nord.com.br
Motor boxer vem com app para smartphone
Furadeira com base magnética executa furos de ø 200 mm
Projetada para trabalhos extremamente pesados, a furadeira portátil ECO 200 executa furos de 200 mm de diâmetro em passe único com o uso de broca copo. Opera com potência de 3.600 W e força magnética de 3.900 kg, apresentando fuso MT4 e caixa de engrenagens extremamente robusta de 2 velocidades. Vem equipada com tanque de fluido refrigerante integrado, indicador de nível do reservatório de óleo e sistema de guia tubular de alta precisão para avanço progressivo. Ital Produtos Industriais Ltda., Cotia, SP. Tel.: 11 4148-2518 | contato@italpro.com.br site: italpro.com.br
Alternador síncrono possui boa resposta à vibração
Para uso em geração de energia elétrica, em aplicações simples e complexas, o AG10 (carcaças 355 e 400) complementa a linha nas potências de 1.000 a 2.150 kVA. Acionado por motores de combustão interna (eletrônicos ou mecânicos), a diesel, gás, biogás, biodiesel e etanol, opera com turbinas a vapor ou hidráulicas, e nos regimes de serviço de emergência, horário de ponta ou serviço contínuo. Além dos avanços no aumento da densidade de potência das máquinas, proporcionados pelo aprimoramento do projeto eletromagnético e de ventilação, recebeu mais componentes de ferro fundido, inclusive a carcaça, melhorando a resposta à vibração e a capacidade de troca térmica por condução do estator. WEG Equips. Elétricos S.A.- Energia , Jaraguá do Sul, SC. Tel.: 47 3276-4000 | energia@weg.net | site: weg.net
Novos produtos dos fornecedores preferidos pelo mercado industrial
De 2 cilindros, controlado por microcontrolador e dotado de sistema de injeção direta de gasolina sob alta pressão, o RVI 372-2Z PH apresenta potência de 30 cv, ou 22 kW, velocidade de operação de 1.000 a 7.500 rpm e deslocamento volumétrico de 372,9 cm³. Com peso de 25 kg e consumo de 270 g/kWh, também conta com gerador elétrico com tensão de saída de 13,5 V e capacidade de corrente de 10 a 34 A. Combina as vantagens de motores de 2 tempos com os benefícios do reduzido consumo e baixa emissão de poluentes de modelos de 4 tempos. Equipado com interfaces RS-232 e CAN, disponibiliza aplicativo para smartphone. Usa-se em veículos terrestres, embarcações, aeronaves e pequenas unidades de cogeração. Arens GmbH Metallbau & Bauschlosserei, Berlim, Alemanha. Tel.: 49 30 4733887 | info@arens-metallbau.de site: arens-metallbau.de
A partir da pág. 10
NEI | Agosto 2016
Diálogo com o leitor NEI Top Five celebra 25 anos! Este mês temos um motivo especial para comemorar! A edição NEI Top Five 2016/2017, que você recebe em poucos dias, celebra 25 anos de circulação ininterrupta! Um marco na história de NEI, que há 42 anos não mede esforços para produzir e levar a cada profissional da indústria - nossa estrela-guia - conteúdos relevantes e úteis, nas mais diferentes plataformas, sempre com a missão de aproximar fornecedores e compradores e apresentar soluções que promovam o incremento dos processos produtivos e a modernização do parque fabril. Antecipada para agosto – e já disponível no NEI.com.br/topfive – a edição NEI Top Five 2016/2017 revela os 5 fornecedores preferidos por quem especifica e compra máquinas e equipamentos, em mais de 400 categorias de produtos. Uma ferramenta ideal para encontrar parceiros confiáveis, na percepção de quem decide na indústria, e planejar o próximo ano. Ter uma marca forte e reconhecida, e mantê-la, é um desafio diário para as empresas. Envolve políticas de marketing e, principalmente, o comprometimento de todos os profissionais com a qualidade do produto e serviço, e com a excelência de atendimento ao cliente. Por isso, parabenizamos todos os fornecedores NEI Top Five 2016/2017! Nesta edição de aniversário, você, nosso leitor, tem a oportunidade de identificar, através de um selo especial, empresas que conseguiram manter-se Top Five por 25 anos consecutivos na mesma categoria de produto – um marco em sua história – e ainda empresas que aparecem pela 1ª vez como fornecedor NEI Top Five, mesmo num cenário desafiador. São exemplos que mostram que é possível superar os altos e baixos do mercado. Para que você conheça também algumas soluções recém-lançadas no mercado dos fornecedores eleitos, NEI traz nesta edição, em seção especial, uma seleção de novos produtos, das mais diversas áreas, muitos deles alinhados a necessidades urgentes da indústria, como a economia de energia. Além, é claro, de outras novidades pesquisadas nos mercados nacional e internacional. A indústria global passa por grandes transformações e avanços tecnológicos que vão impactar em novos modelos de produção e de negócios. Por isso, acompanhar seu mercado e as inovações que impactam na melhoria de processos, conhecer novas tecnologias, identificar parceiros confiáveis, rever a gestão de seus negócios e planejar-se para investir e crescer não é uma decisão simples, mas pode fazer a diferença para o futuro da sua empresa. Os Editores
Comente este editorial no blog.nei.com.br
1
Destaques
Novidades industriais do mundo inteiro em suas mãos
VOL. 43, N° 06, AGOSTO 2016 EXPEDIENTE TL – PUBLICAÇÕES ELETRÔNICAS LTDA.
Analisador de vibração mede em 3 eixos
Máquina de corte de metais a Laser Fibra com potências de 500 a 6.000 W
Pág. 06
DIRETORA EXECUTIVA – Lauriceia A. T. Bernardino – lauriceia.tavares@nei.com.br GERENTE DE PUBLICAÇÃO – Luciani A. T. Trindade – luciani.trindade@nei.com.br
CENTRAL DE GERAÇÃO DE CONTEÚDO - CGC EDITORA – Eliane Oliveira R. Pereira – eliane.oliveira@nei.com.br PESQUISA EDITORIAL – Camila Oliveira de Sá – camila.sa@nei.com.br DIAGRAMAÇÃO/ARTE – Thiago Caetano
Pág. 04
CONSULTORIA TÉCNICA Walter Link - Professor Doutor Adjunto pela Universidade Federal do Rio Grande do Norte - UFRN, Auditor pelo INMETRO e Consultor nas áreas de metrologia e gestão laboratorial. Fabian Yaksic – Gerente Técnico – Dirceu S. Sgubin, Pedro E. dos Santos e Israel de Moraes Guratti – Analistas da Associação Brasileira da Indústria Elétrica e Eletrônica – ABINEE. Luiz Philippe Sarrouf – Diretor da L. Sarrouf Engenharia Ltda.
MATERIAL PUBLICITÁRIO – (11) 3327-4483/4446 Sonia Sabatine – sonia.tajes@nei.com.br
SERVIÇO DE ATENDIMENTO AO CLIENTE – SAC sac@nei.com.br – (11) 3327-4452 A Revista NEI, com uma tiragem de 65.160 exemplares, é publicada e distribuída mensal, gratuita e nominalmente aos executivos e técnicos industriais envolvidos nos processos de especificação e compra de produtos, equipamentos e serviços, que atuam em empresas fabricantes ou relacionadas às atividades industriais e construtivas no Brasil. A Revista NEI é editada por TL Publicações Eletrônicas Ltda., Rua Brig. Tobias, 356, 01032901, São Paulo, SP - Brasil, Tel. (11) 3327-4400 e Fax (11) 3228-9373. Impressa por D’ARTHY Editora e Gráfica Ltda. Distribuída por: DTD Distribuição e Courier Ltda. ME. Assinatura paga Brasil: R$ 207,00 (anual) e R$ 20,00 (avulso); exterior: US$ 330,00 (anual) e US$ 30,00 (avulso). Ninguém está autorizado a efetuar assinaturas em nome de TL. Se for procurado por alguém, denuncie-o às autoridades locais. A Revista NEI é registrada no 10º Cartório de Registro de Títulos e Documentos de São Paulo sob nº 32.650. Proibida reprodução total ou parcial do conteúdo editorial sem autorização dos editores. Jornalista Responsável: Eliane Oliveira R. Pereira. Serviço de Assinaturas: mudanças de endereço, renovações ou novas assinaturas, Tel.: (11) 3327-4541 e 3327-4462
DEPARTAMENTO DE VENDAS DIRETORA EXECUTIVA – Lauriceia A. T. Bernardino – Tel.: (11) 3327-4471
COORDENADORA DE VENDAS – Regiane P. Gomes – Tel.: (11) 3327-4528
Solução Laser p/marcação e rastreabilidade opera c/distância focal automática de 120 mm
Interface mestre Profibus destaca-se pela pequenas dimensões
Óleo lubrificante suporta baixas temperaturas
GERENTE DE VENDAS
Pág. 26
Danilo Prociuk – Tel.: 9 9626-9365 – danilo.prociuk17@gmail.com Elisabete Cardoso – Tel.: 9 8181-1707 – betenei@terra.com.br Marcos Meneghetti – Tel.: 9 9974-4011 – mmeneghetti.nei@gmail.com Sônia Santos – Tel.: 9 7491-9818 – sonianei@uol.com.br
Pág. 21
Pág. 09
Rubens Gon Braulio – Tel.: 9 9980-2508.– rubens.gon@nei.com.br
REPRESENTANTES GRANDE SÃO PAULO
REPRESENTANTE INTERIOR DE SÃO PAULO Alexandre Italo Catto – Tel.: (19) 9 9939-1381 – alexandrecatto.nei@gmail.com
GERENTE DE CONTAS INTERIOR DE SÃO PAULO Leda Frangetto Baptista – Tel.: (19) 9 9120-7519 – leda.baptista@nei.com.br
Seções 1 10 26 28
REPRESENTANTES DE OUTROS ESTADOS MINAS GERAIS / RIO DE JANEIRO Brenda Mascarenhas Braga – Tel.: (31) 9102-7250 – bbraganei61@gmail.com PARANÁ / SANTA CATARINA Polymari Repres. Comerciais Ltda. – Tel.: (41) 3049-7183 – revista.nei@terra.com.br
Diálogo com o leitor Novos produtos dos fornecedores NEI Top Five 2016/2017 Pedido de divulgação gratuita Serviços Índices de Fornecedores e Produtos no final da edição
RIO GRANDE DO SUL Enterprise K – Tel.: (51) 3026-5570 - ek.luis@uol.com.br
DEPARTAMENTO INTERNACIONAL – intl@nei.com.br Ligia Cares Jimenez – Tel.: (11) 3327-4470
REPRESENTANTES NO EXTERIOR AMÉRICA DO NORTE Estados Unidos da América John Lindsey – (212) 613-3440 – jlindsey@tipco.com Dave Barry – (1-828) 505-0500 – BarryIMG1@aol.com Stan Greenfield – (1-203) 938-2418 – ienct@optonline.net Hamilton/ Murphy – Hamilton-Murphy Media – (1-616) 822-2238 – john@hamiltonmurphymedia.com Jim Lees – Lees International Media – (1-610) 626-0540 – jim@leesmedia.com Dave Jones – Jones Media Sales, Inc – (1-708) 442-5633 – dmj_jonesmedia@yahoo.com
NEI digital NEI.com.br
Encontre gratuitamente mais de 150 mil itens com especificação técnica e mais de 64 mil fornecedores industriais, incluindo as empresas NEI Top Five - as preferidas pelo mercado industrial.
AMÉRICA DO SUL Argentina – Nora F. Lauría – (54-11) 5778-0061 – noticiarionei@hotmail.com
ÁSIA
NEI News
Assine nossa newsletter e receba semanalmente as novidades do mercado industrial. Acesse NEI.com.br para se cadastrar gratuitamente.
Blog.NEI.com.br
Leia notícias sobre tecnologias, tendências, economia, profissões e novidades dos mais diversos setores industriais.
Japão – Ichiro Suzuki – Incom Co., Ltd. – (81-3) 3260-7871 – isuzuki@INCOM.co.jp Taiwan – Charles Yang – Lotus Business Information Co. – (886-4) 2323-5023 medianet@ms13.hinet.net China – Wendy Teng – Top International Media Co. Ltd. – (86-10) 6588-1955 wteng@topmedia.me
EUROPA
Veja máquinas em ação Este QR code – Quick Response – indica que o produto publicado no espaço editorial tem vídeo. Você pode vê-lo apontando a câmera do seu celular para o código desde que seu aparelho tenha o aplicativo de leitura instalado.
Água e energia Este ícone indica produtos que contribuem direta ou indiretamente para a economia de água e energia, na opinião dos editores de NEI.
BNDES Finame Este selo indica que o produto divulgado no espaço editorial pode ser adquirido pelo BNDES Finame - financiamento para produção e aquisição de máquinas, equipamentos e bens de informática e automação novos, de fabricação nacional e credenciados no BNDES – Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social.
Alemanha, Espanha, França e Portugal – Eric Jund – (33-4) 9358-7743 – eric.jund@wanadoo.fr Áustria, Bélgica, Escandinávia, Europa Central e Oriental, Grécia, Holanda, Países Bálticos, Polônia e Suíça Carel L. Letschert – Letschert Media Adviseurs – (31-20) 633 427 letschert@lma-amsterdam.demon.nl Inglaterra – David Harvett – (44-121) 705-2120 – daveharvett@btconnect.com Itália – Andrea Rancati – (39-02) 703 00088 – arancati@rancatinet.it
ISSN 2318-5813
www.anatec.org.br
International Business of Performing Audits
A revista NEI é impressa em papel produzido a partir de árvores de zonas de reflorestamento.
4 NEI | Agosto 2016
Destaque Máquina de corte de metais a Laser Fibra com potências de 500 a 6.000 W
A série GF - que opera com fibra óptica alemã da marca IPG - pode obter aceleração de 2G e velocidade máxima de posicionamento de 210 m/min. Possui mesas duplas de trabalho, permutáveis simultaneamente; motor servo e controle Siemens 840D; além de um quarto de proteção totalmente fechado. No modelo GF-3015, tem cursos de 3.048 x 1.524 x 150 mm (X/Y/Z), desenvolvendo velocidade até 150 m/min em X e Y; garante precisão de posicionamento de ±0,05 mm e repetição de ±0,025 mm; aceita carga máxima de 720 kg na mesa; e efetua a troca de mesa em 8 s. Glory Machinery Group Co., Ltda., São Paulo, SP. Tel.: 11 3272-1000 | vendas@glorylaser.com.br | site: glorylaser.com.br
Sensores ultrassônicos avaliam superfícies difíceis
De construção compacta e indicados para trabalhar com superfícies de difícil detecção, são imunes a características como cor, transparência e reflexo dos objetos a serem detectados, tais como embalagens blíster e recipientes plásticos utilizados na indústria de alimentos, entre outros. Montados em carcaças de aço inoxidável e alimentados com tensões de 10 a 30 V cc, operam com zona cega particularmente reduzida e alcance de detecção até 2,2 m, contam com conexão M18 e recurso de aprendizado por meio de botão, conexão de fio ou IO-Link. Equipados com LEDs de eco e sinalização de estado, encontram-se disponíveis com saídas PNP, NPN, 4 a 20 mA e 0 a 10 V, e suportam temperaturas operacionais de -20 a 70°C. Ifm Efector Inc., Malvern, PA, EUA. Tel.: 1 800 4418246 | info.us@ifm.com | site: ifmefector.com
Encoder incremental
permite mudar resolução e direção de pulso Disponível com uma função programável opcional, o IXARC possibilita que a resolução (número de pulsos por rotação) e a direção de pulso incremental (A antes de B ou B antes de A) sejam modificadas por simples alteração de parâmetros de firmware. Do mesmo modo, permite ajuste do driver de saída para push-pull (HTL) ou RS-422 (TTL). Fácil de integrar-se a sistemas de movimento ou de controle de velocidade, oferece resoluções até 16.384 pulsos/rot. Alojado em carcaça de aço inoxidável de design compacto, tem alta resistência a choques e vibrações e tecnologia de sensoriamento magnética robusta e confiável, contando com proteção até IP 69K, à prova de água em ambientes agressivos. Fraba B.V., Heerlen, Holanda. Tel.: 31 45 8080123 | info@fraba.eu | site: fraba.com
6 NEI | Agosto 2016
Rebocador de cargas traciona até 2.500 kg
Indicado para distribuição e coleta de materiais em oficinas e armazéns, reboca diversos carros transportadores simultaneamente, em ambientes internos e externos e sem a necessidade de fitas-guia. O modelo AGV apresenta capacidade de tracionamento de cargas até 2.500 kg. Equipado com sistema de navegação inercial, opera com velocidades de 10 a 42 m/min no modo automático e de 10 a 60 m/min no modo manual. Guangdong Jaten Robot & Automation Co., Ltd., Foschan, China. Tel.: 86 757 22208422 | marketing@jtrobots.com site: jtrobots.com
Dobradeira elétrica
alcança velocidade de 25 mm/s Ideal para dobra de peças pequenas, exercendo força total de 12 t, a Dyna-Press vem equipada com martelo elétrico servocontrolado, podendo alcançar velocidade de dobra de 25 mm/s e trabalhar com curvatura de comprimento máximo até 835 mm. Possui 3 eixos CNC controlados (X, Y, R), controle com tela sensível ao toque e design ergonômico, com base de autonivelamento e pedais de altura ajustáveis. LVD do Brasil Ltda., Joinville, SC. Tel.: 47 3027-4181 | info@lvdbrasil.com site: lvdgroup.com
Transmissor de controle
interfaceia remotamente via RF A unidade transmissora FJM/ FJR traz certificação de segurança funcional expedida pela TÜV SÜD. O visor, com diagonal de 109 mm, pode ser programado via Ethernet, com o uso do CODESYS 3.5, cumprindo normalização industrial internacional expedida pelo IEC. Viabiliza interfaces gráficas com ampla variedade de alternativas para representação de dados, resultado de resolução de 480 x 272 pixels, 256 cores, ângulo visual de 130° e até seis softkeys no alto da tela, com exposição dos parâmetros da máquina e mensagens de alarme caso necessário. Autec SRL, Caldogno, Itália. Tel.: 39 0444 901000 | info@autecsafety.com site: autecsafety.com
Destaque Analisador de vibração mede em 3 eixos
A série TRIO (CX10 e CA10), sensível a vibrações segundo 3 eixos, assume formato de tablet com visor retroiluminado sensível ao tato e diagonal medindo 256 mm, assegurando vedação conforme IP 65 e robustez na medida para enfrentar ambientes industriais. Projetada para coleta de dados e diagnose, pesa 1,3 kg e apresenta espessura de 30 mm. Traz residente ambiente Windows® 7 Ultimate, associado ao aplicativo de diagnose ExpertALERT™, que viabiliza geração e transmissão automática de relatórios de análise. Apresenta múltiplas portas USB, porta VGA, monofone e porta RS-232. Azima DLI LLC, Woburn, MA, EUA. Tel.: 1 781 938 0707 | sales@azimadli.com site: azimadli.com
Sensor de espectro completo atende protocolo IO Link
O LR-W é um sensor de detecção geral cujo diferencial é a coleta de intensidade de luz refletida pelo objeto; assim, a detecção se torna mais repetitiva e estável em comparação com outras soluções. Com amplificador embutido, atua sem controladores adicionais. Seu princípio de funcionamento é a intensidade de luz emitida por LED branco de alta potência, que garante maior abrangência de variações devido à natureza da luz branca. Mostra-se estável na detecção de diferenciação de peças, viabilizando a redução do downtime das máquinas, proporcionando aumento da produtividade. Atende o protocolo de comunicação IO Link, fornecendo, em tempo real, todas as informações e diagnósticos da situação atual do equipamento. Keyence Brasil Com. de Prods. Eletrônicos Ltda., São Paulo, SP. Tel.: 11 3045-4011 | info@keyence.com.br site: keyence.com.br
8 NEI | Agosto 2016
Dobradeira/conformadora CNC
Medidora óptica de peças 2D
Montadora de caixas
Desenvolvida com 6 eixos CNC (padrão) e regulada por controle manual via joystick, a máquina para dobrar e conformar arames em 2 e 3 dimensões da série construtiva B apresenta o sistema de programação WPS 3, que proporciona grande desempenho da produção, e ainda permite otimização dos tempos de setup através das funções do software iQ. Possui processamento do arame simplificado, desde a alimentação até o cabeçote de dobra. Tem o conceito de segurança atualizado, conforme regulamento para máquinas da CE 2006/42/EG, em conexão com os desbobinadores dos modelos AHP/AGH e cerca de proteção. Wafios do Brasil Ltda., São Paulo, SP. Tel.: 11 2808-8200 | wafios@wafios.com.br site: wafios.com.br
Com configuração automática de iluminação e foco, podendo ser operada com o toque de apenas um botão, a O-Select avalia características do material e documenta resultados, inclusive em relatórios profissionais. Oferece campo de medição aproximado de 100 x 90 mm. Compacta e de estrutura robusta, instala-se em qualquer local, seja na área de inspeção ou na produção. Encontra-se disponível também com iluminação coaxial para o sistema óptico, recomendado para medir estruturas profundas que, de outro modo, seriam escondidas pela sombra. O sistema é composto de projetor de medição digital, workstation, tela sensível ao toque e software. Carl Zeiss do Brasil Ltda., São Paulo, SP. Tel.: 11 5693-5500 | info.br@zeiss.com site: zeiss.com.br
Projetada para formar caixas e colar tampas de papelão corrugado, permite combinar várias partes de papelão em uma bandeja e produz até 900 unidades/h. De operação mecânica, pneumática e elétrica, a HAT V2 trabalha com seis velocidades, possibilita que a tampa seja colada à base em dois ou quatro lados e vem equipada com sistema de colagem por injeção hotmelt da Nordson, com capacidade de 9 kg. Com potência total de 6,5 kW, apresenta dimensões de 3.440 x 1.535 x 1.835 mm e peso de 990 kg, requer alimentação trifásica de 400 V, 50 Hz e ar comprimido de 6 bar. Boix Europe B.V., Eerbeek, Holanda. Tel.: 31 (0)313 670460 | info@boixeurope.com site: boixeurope.com
processa arames em 2 e 3 dimensões
opera com o toque de um botão
combina várias partes em uma bandeja
NEI | Agosto 2016
Destaque Solução Laser p/marcação e rastreabilidade opera com distância focal automática de 120 mm
Equipada com módulo de marcação a Laser com foco automático e ajuste dinâmico de altura de até 120 mm (na alteração da altura da peça, sem o ajuste de altura do equipamento), permite marcação em múltiplos níveis e superfícies variáveis, e marcações 3D rápidas em metais, como ferro, aço, titânio, latão, cobre, ouro e prata, além de cerâmicas, vidros, materiais plásticos, plásticos transparentes e outros materiais orgânicos. Disponível nos modelos Laser Fibra, Híbrido, CO2 e Green Laser, em potências de 6 a 50 W, ainda conta com o sistema de gerenciamento de dados Vision Manager. Fornecido com interfaces Ethernet, ProfiNet, RS-232, portas USB, I/Os dedicados e portas digitais, trabalha em módulo plug and play ou através de comandos pré-programados para a maioria dos CLPs existentes. Pode ser integrado na linha de produção ou trabalhar em cabina customizada. Technifor Pictor Ltda., São Paulo, SP. Tel.: 11 5524-8707 | contato@br.gravotech.com | site: technifor.com.br
Compressor tipo Scroll é 100% isento de óleo
Compacto, de funcionamento silencioso e 100% isento de óleo, trabalha com pressão máxima de 1,72 bar e fluxo até 400 L/min, suporta temperaturas ambientes de 40°C e encontra aplicação no fornecimento de ar comprimido limpo para sistemas de células de combustível. Próprio para operação contínua, o compressor tipo Scroll (em espiral) modelo P22H40N2.5 opera com tensões de alimentação de 36 a 48 V cc, produz nível médio de ruído de 50 dB(A) e conta com conexões 3/4” NPT. Air Squared, Inc., Broomfield, CO, EUA. Tel.: 1 303 4662669 | info@airsquared.com | site: airsquared.com
Centro de usinagem vertical atua com potência de 30 cv O Haas VF-3YT/50-Taper possui grande capacidade de corte, mesmo ocupando pouco espaço. Sua estrutura de ferro fundido garante rigidez e estabilidade nas operações de corte pesado, realizadas por fuso com cone #50, que desenvolve torque de 450 ft-lb. Dispõe de área útil de trabalho de 40" x 26" x 25" (X/Y/Z) e mesa de 52" x 23" equipada com caixa de mudanças de 2 velocidades, proporcionando versátil combinação de alto torque em baixas rotações com gama até 7.500 rpm em altas velocidades. Permite avanço rápido de 18 m/min e de corte de 12,7 m/min. Tem trocador de ferramentas com 30+1 posições, oferecendo tempo de troca de 4,2 s. Garante precisão de posicionamento de ±0,005 mm e ±0,003 mm de repetitividade. Haas Factory Outlet Sul Com. Máqs. Servs. Ltda., São Paulo, SP. Tel.: 11 5515-9298 | info@haasbrasil.com.br | site: haasbrasil.com.br
9
10 NEI | Agosto 2016
NOVOS PRODUTOS DOS FORNECEDORES As soluções inovadoras das empresas que são referência para quem especifica e compra produtos industriais Inédita em agosto, esta seção especial reúne soluções recém-lançadas no mercado de algumas das empresas que conquistaram a preferência dos profissionais da indústria, apontadas na edição especial NEI Top Five 2016/2017, que este ano completa 25 anos! Para ajudá-lo a planejar melhor seus investimentos, a edição NEI Top Five foi antecipada para agosto; assim, você tem a chance de identificar parceiros confiáveis, na opinião de seus colegas, em mais de 400 categorias de produtos. E também, através desta seção, identificar novas máquinas e equipamentos dos fornecedores eleitos para modernizar seu parque fabril. Mesmo em ano difícil, essas companhias se esforçaram para lançar e aprimorar produtos que possam contribuir com o incremento dos processos produtivos, e ainda tornar suas marcas mais lembradas no momento da decisão pelos especificadores e/ou compradores. Todos os fornecedores com
as credenciais NEI Top Five 2016/2017 foram convidados a candidatar seus lançamentos à divulgação nesta edição. Os produtos recebidos em tempo hábil, pesquisados e aprovados pelos editores compõem a seção. São soluções que podem pertencer a uma categoria diferente daquela em que a empresa foi nomeada NEI Top Five. A relação dos fornecedores NEI Top Five 2016/2017 também está disponível no NEI.com.br/ topfive, onde você pode ampliar sua pesquisa e obter mais informações das empresas. A edição impressa também circula este mês. Com este conjunto – Revista NEI, NEI Top Five e suas versões digitais – você tem à disposição uma fonte de informação qualificada, única e inédita, capaz de apoiá-lo o ano inteiro.
NEI TOP FIVE 25 anos!
Em 2016, a edição NEI Top Five completa 25 anos de circulação ininterrupta. Ela revela os fornecedores que são referência para quem especifica e com-
Válvula proporcional de pressão possui controle em cascata integrado
A VPPX é de parametrização simples e rápida através de software exclusivo Festo, que já conta com programação PID integrada, capaz de permitir o envio do sinal do sensor externo do sistema diretamente para a válvula, sem necessidade de CLP ou outra programação complexa. O sensor externo aumenta a qualidade dos processos, oferecendo uma maneira fácil de se controlar as influências e interferências no sistema monitorado. Em suma, proporciona máxima flexibilidade e processos com acuracidade de 1% e vazões até 7.000 L/min. Festo Brasil Ltda., São Paulo, SP. Tel.: 11 5013-1600 | linhadireta@br.festo.com site: festo.com.br
Motor elétrico atende nível de rendimento IR3
Desenvolvida para possibilitar redução de consumo de energia, a série DRN atende o nível de Rendimento Premium (IR3), além de possuir registro do Inmetro. Disponível em 4 polos e com potências de 0,75 a 200 kW, a partir da carcaça 80 até 315, adota sistema modular SEW, podendo integrase em novas aplicações ou substituir motores de rendimento inferior instalados. Inclui os acessórios tradicionais SEW e ainda inova no sistema de monitoramento do freio eletromagnético do tipo DUE®, que permite, através de sinal analógico, controlar a abertura e o fechamento, bem como seu nível de desgaste. SEW-EURODRIVE Brasil Ltda., Indaiatuba, SP. Tel.: 0800 7700496 | sew@sew.com.br | site: sew-eurodrive.com.br
pra produtos industriais, consolidando as preferências de quase 6 mil profissionais com envolvimento direto nas compras em suas empresas.
O NEI Top Five surgiu em 1992 como uma seção especial da Revista NEI para atender os pedidos de leitores que participavam da Pesquisa Nacional de Preferência de Marca e queriam conhecer os resultados. Em 1995 ganhou sua própria revista. Este mês, com muito orgulho, celebramos seus 25 anos! A edição de aniversário é também um marco importante para as indústrias que nesses 25 anos conseguiram manter a preferência do mercado por suas marcas. A todos os fornecedores NEI Top Five, os nossos parabéns! E a você, leitor de NEI, o nosso agradecimento! Com sua participação na Pesquisa de Preferência de Marca e em outras pesquisas de opinião chegamos até aqui. São 25 anos de NEI Top Five e 42 anos de NEI. Uma parceria consolidada, acompanhando a evolução do mercado industrial!
Multimedidor avalia mais de 50 variáveis
Fabricado no Brasil conforme a norma IEC 61557-12, o NEXUS II é capaz de medir mais de 50 variáveis com valores instantâneos, acumulativos, preditivos e de qualidade de energia. Realiza a medição até a 31ª harmônica e de 64 amostras por ciclo, podendo trabalhar com 50/60 Hz no mesmo dispositivo. Possui novo display LED com 7 segmentos e teclado para seleção, pelo qual é possível navegar através das grandezas medidas e configurar o instrumento localmente. Através de sua interface serial RS-485, com protocolo Modbus RTU protegida com criptografia, possibilita comunicação remota, parametrização e atualização de firmware. ABB Ltda., São Paulo, SP. Tel.: 0800 0149111 | abb.atende@br.abb.com site: abb.com.br
Paleteira movimenta-se até com timão elevado
Capaz de suportar carga de 2,2 t e deslocar-se à velocidade de 6 km/h, a P2.2AC oferece 3 modos de operação selecionáveis conforme a aplicação, podendo-se diminuir ou aumentar as velocidades de aceleração, autofrenagem e elevação dos garfos. Pela função de desaceleração nas curvas, evita acidentes e tombamentos de carga. Integra sistema de elevação inteligente Smart Lift, tecnologia CANbus e sensores de efeito Hall, além da função Creep Speed, que facilita a movimentação em operações com menos mobilidade, inclusive, com o timão totalmente elevado. Possui garfos fabricados de aço com barra de torção integrada, e todos os pontos articulados dotados de buchas com lubrificação em X. Hyster-Yale Empilhadeiras Ltda., Barueri, SP. Tel.: 11 4134-4700 | vendas.hyster@nmhg.com | site: hyster.com.br
NEI | Agosto 2016
NOVOS PRODUTOS DOS FORNECEDORES Queimador monobloco
Atuador rotativo para HVAC
De construção compacta e aerodinâmica, com comprimento total de 1.635 mm, o Weishaupt WKmono 80 possui capacidade máxima de 17.000 kW e tem todos os componentes, como câmara de mistura, palhetas de ar e gerenciador de combustão, facilmente acessíveis. Fabricado com grau de proteção IP 54, possui carcaça de aspiração de ar com abafador de ruído; visor para controle da chama; e interface de comunicação embutida, possibilitando a transmissão de todas as informações necessárias e dos comandos a sistemas de controle e supervisão. Como opção, pode ter acionamento, supervisão e diagnose a distância. Weishaupt do Brasil Ind. e Com. Ltda., Indaiatuba, SP. Tel.: 19 3801-9800 | vendas@weishaupt.com.br site: weishaupt.com.br
Podendo conectar-se aos demais produtos Danfoss, como os conversores de frequência VLT® e controladores, o novo atuador AMD é motorizado, de ação rotativa e opera conforme comando do sistema de automação externo para abrir e fechar válvulas e dampers, como os instalados em dutos e equipamentos que controlam a vazão e fazem o tratamento do ar. Pode também ser utilizado em alguns tipos de válvulas de esfera ou borboleta para atender demandas de 3 a 40 Nm. Seu principal diferencial é a possibilidade de adequar a distribuição do ar-condicionado às demandas do sistema, proporcionando mais eficiência e conforto ao usuário, além de economia de energia. Danfoss do Brasil Ind. e Com. Ltda., Osasco, SP. Tel.: 0800 7010054 | sacbrazil@danfoss.com site: danfoss.com.br
atinge capacidade de 17.000 kW
Cabo para inversores
adequa distribuição do ar à demanda
Sistema de movimentação manipula bobinas s/esforço físico
oferece maior flexibilidade
A linha Premium VFD de cabos para inversores de frequência teve sua tecnologia aprimorada para conferir maior flexibilidade aos cabos, facilitar o manuseio e prolongar a vida do sistema onde for instalado. Para permitir essa maior flexibilidade, consegue aglomerar até 2.000 fios individuais de cobre, podendo ser facilmente torcido, sem comprometer a quantidade de cobre utilizada. Disponível nos tamanhos pequeno, médio e grande, é fabricado com cobre especial, cautelosamente entrelaçado. Sua parte exterior, apesar de rígida, é de fácil contorção, oferece resistência a óleo e a baixas temperaturas. Belden Ind. e Com. Ltda., São Paulo, SP. Tel.: 11 4092-9000 | belden@belden.com.br site: belden.com.br
Com capacidade de carga até 50 kg, o Peso Zero permite a elevação e movimentação de materiais sem esforço físico, como bobinas, atendendo as exigências de uma operação ergonômica. Disponível para fixação em coluna ou parede, pode adaptar várias garras com soluções de pega mecânica, magnética e a vácuo. Possui articulação intermediária para proporcionar maior área de trabalho. Opera com pressão de 6 bar e temperatura de trabalho de 0 a 50°C. Tem nível de ruído inferior a 80 dB(A) a 1,5 m. Micromecânica Ind. e Com. de Imp. e Exp. Ltda., Joinville, SC. Tel.: 47 3441-8800 handling@microautomacao.com.br site: microautomacao.com
11
12 NEI | Agosto 2016
NOVOS PRODUTOS DOS FORNECEDORES Software de monitoramento permite criação de telas
Com interface gráfica desenvolvida no padrão Windows 10, tanto para plataformas fixas, desktops e notebooks como plataformas com navegação pelo toque, tablets e Panel PC, o Contemp Connect é um software de configuração e supervisão que possibilita comunicação Modbus RTU Mestre, Modbus TCP Client e FTP Client com produtos Contemp e de outros fabricantes. Concentra recursos de parametrização e monitoramento numa única ferramenta. Entre as variáveis de processo que administra estão temperatura, umidade, pressão, vazão, tempo, contagem e grandezas elétricas. Permite criação de tela de monitoramento com diversas opções de componentes gráficos (indicadores, knobs, gauges e gráfico 3D), tudo de forma simples e amigável pelo próprio usuário. Contemp Ind., Com. e Serviços Ltda., São Caetano do Sul, SP. Tel.: 11 4223-5100 vendas@contemp.com.br site: contemp.com.br
Estação flutuante p/captar água usa bomba centrífuga
Fabricada de fibra, a estação flutuante Imbil permite a captação de água bruta de rios, lagos e barragens, principalmente de mananciais que possam apresentar grandes variações de níveis. O sistema completo compõe-se de bomba centrífuga monobloco de fluxo radial ou misto (de alto rendimento), motor elétrico WEG (de alta eficiência) e flutuante de resina de poliéster e Gelcoat isoftálico reforçado internamente. Possui cobertura total do conjunto motobomba, reforços e alças para estaiamento, e rotor afogado para partida imediata, além de fundo com crivo liso, permitindo instalação em locais com baixo volume de água. Como a bomba trabalha afogada, não exige válvula pé e conexões em sua sucção. Imbil Ind. e Manutenção de Bombas ITA Ltda., Itapira, SP. Tel.: 19 3843-9833 | ivendas@imbil.com.br site: imbil.com.br
Codificadora a jato de tinta possui vedação conforme IP 66
A A520i, indicada para codificação e gravação em produção, possui estrutura vedada contra penetração de líquidos, comuns em ambientes de produção de comestíveis, bebidas e laticínios, entre outros. Utiliza resfriamento baseado em vazão de ar, assegurando desempenho repetitivo independente da severidade do ambiente circundante. O painel IHM sensível ao toque admite mobilidade, viabilizando interface direta com a impressora, ou através de plataformas pré-existentes, executando aplicativo de acesso ambientado em Windows®. Sunnyvale Com. e Repres. Ltda., São Paulo, SP. Tel.: 11 3048-0147 vendas@sunnyvale.com.br site: sunnyvale.com.br
14 NEI | Agosto 2016
NOVOS PRODUTOS DOS FORNECEDORES Bomba d´água inteligente liga e desliga automaticamente
A série Acquapress, da Ferrari, compreende 5 modelos de bombas inteligentes para pressurização de caixas de água submersas, que se ligam e desligam automaticamente, atendendo as necessidades de consumo, sem desperdícios. Capaz de alcançar de 16 até 36 m de profundidade, possui motor blindado com protetor térmico e rotor de bronze, evitando ferrugem, ou de termoplástico, onde não ocorre oxidação e corrosão. Recebeu a classificação máxima de eficiência energética pelo Inmetro. Caracol Com. de Máqs. e Ferramentas Ltda., Cotia, SP. Tel.: 11 2105-7500 | vendas@ferrarinet.com.br site: ferrarinet.com.br
Serra de fita vertical
atua com velocidade de 30 a 180 m/min Construída com estrutura de aço eletrossoldado e mesa de ferro fundido de 680 x 630 mm, inclinável em 15 x 15° nas direções transversal e longitudinal, a AC-450 VF opera com velocidade de corte de 30 a 180 m/min e altura de corte de 450 mm, mantendo distância da coluna até a fita de 480 mm. Incorpora conjunto de guias que possibilita trabalho com lâminas de 6 a 20 mm de largura. Acionada por pedal de segurança, traz portas com travamento mecânico e chave de segurança elétrica, além proteções físicas e elétricas nas áreas de risco conforme a NR12. Opcionalmente, vem com grade de segurança e soldador de fita. Ronemak Máqs. Operatrizes Ltda., Boituva, SP. Tel.: 15 3363-9393 | vendas@ronemak.ind.br site: ronemak.ind.br
NEI | Agosto 2016
NOVOS PRODUTOS DOS FORNECEDORES Válvulas e manifolds suportam 420 kgf/cm²
Para controle, bloqueio, purga, amortecimento e equalização de pressão, são fabricados de materiais resistentes à corrosão, como aço inoxidável série 300 ou Monel, para pressões até 420 kgf/cm², à temperatura de 23°C. Permitem regulagem da pressão por manopla ou parafuso, contando com trava. Com modelos de 1, 2, 3 ou 5 vias, adotam a tecnologia de segurança Ashcroft®. Willy Instrumentos de Medição e Controle Ltda., São Caetano do Sul, SP. Tel.: 11 4224-7400 | atendimento@ashcroft.com site: ashcroft.com.br
Gerador a diesel
opera com potência de 3,6 e 5,5 kVA
A linha de geradores a combustão Vonder ganhou dois novos modelos: o GDV 3600 e o GDV 5500, respectivamente, com motor de 6,4 e 10 cv, potência máxima de 3,6 e 5,5 kVA e autonomia de 5,75 h e 3,77 h (potência nominal) e 10,5 h e 7 h (meia carga). O GDV 5500 conta ainda com uma entrada para painel de automação (ATS - não acompanha), que, ligado ao quadro elétrico, aciona automaticamente o gerador em caso de queda de energia. Ideal para trabalhos intensos, possui, nas duas versões, voltímetro e disjuntor, tanque com indicador de nível de combustível, sistema de partida manual retrátil (ou elétrica) e sistema AVR que evita picos de tensão, além de motor de 4 tempos refrigerado a ar. Apresenta 3 tomadas de saída: 127 e 220 V (padrão brasileiro) e 220 V (padrão industrial - 3 pinos). OVD Imp. e Distr. Ltda. - Vonder, Curitiba, PR. Tel.: 41 2101-0550 | contato@vonder.com.br site: vonder.com.br
15
16 NEI | Agosto 2016
NOVOS PRODUTOS DOS FORNECEDORES Transmissor de temperatura com interface USB
Para montagem em trilho DIN, o TxRail conta agora com interface USB. Possui saída 4-20 mA ou 0-10 V num único modelo e temperatura de operação entre -40 e 85°C. Configurável via software, disponível no website da empresa, permite ainda a seleção do tipo de entrada, faixa de medição, tipo de saída e calibração. Novus Produtos Eletrônicos Ltda., São Paulo, SP. Tel.: 11 3097-8466 | info@novus.com.br site: novus.com.br
Solução de alimentação para plantas industriais
O sistema Emparro - capaz de garantir fornecimento de energia premium a máquinas e equipamentos - consiste de fontes de energia comutadas, módulos buffer e filtros efetivos - todos capazes de funcionar em conjunto. As fontes de alimentação, monofásicas e trifásicas, têm MTBF até 1.000.000 h e funções de estímulo que trocam cargas maiores sem esforço, incluindo funções que garantem até 150% de energia por até 5 s (Power Boost) e até 400% por 20 ms (Hyper Boost). O destaque da versão Emparro 3~40 A é uma função de manutenção preventiva, que avisa quando é necessário substituir a fonte. Já os módulos de buffer cobrem flutuações de energia e cortes por até 1 s, mesmo no pico da carga de 20 A. E os filtros MEF, com limitação de supervoltagem integrada, previnem interferência eletromagnética e impacto negativo em máquinas e plantas. Murrelektronik do Brasil Ind. e Com. Ltda., São Paulo, SP. Tel.: 11 5632-3014 | info@murrelektronik.com.br site: murrelektronik.com.br
18 NEI | Agosto 2016
NOVOS PRODUTOS DOS FORNECEDORES Tubo de controle de umidade impede formação de condensado
Capaz de prolongar a vida útil de atuadores pneumáticos, a série IDK previne a formação de condensado no interior do tubo por difusão do vapor de água, ou seja, sua composição de material permite equilibrar a umidade entre o interior do tubo e o meio ambiente, eliminando o condensado. Pode ser facilmente instalado e sem fontes de energia externa. Está disponível em duas formas: linear e espiral, que atendem a necessidade de espaço e movimento. SMC Pneumáticos do Brasil Ltda., São Bernardo do Campo, SP. Tel.: 11 4082-0679 | cotacao@smcbr.com.br site: smcbr.com.br
Gerador de energia
tem potência de 330 a 500 kVA
Desenvolvido na plataforma CPDG para funcionar sob sol, chuva, calor ou frio, sem necessidade de base ou cobertura, graças à carenagem e chassi robustos, o gerador portátil CPDG 330-500 opera com potência de 330 a 500 kVA. De dimensões compactas, tem olhal de içamento para realocação simples e rápida; painel elétrico integrado e protegido; e silencioso tipo hospitalar incorporado à carenagem. Apresenta, ainda, conexão para tanque externo, sistema de pré-aquecimento, carregador de baterias, regulador eletrônico de velocidade, bocal de abastecimento externo com chave e sensor de nível de água. Chicago Pneumatic Brasil Ltda., Barueri, SP. Tel.: 11 2755-6850 | vendas.cr@cp.com site: chicagopneumatic.com.br
Osciloscópio portátil
detecta dados de modo inteligente O ScopeMeter da série 120B adota a tecnologia Connect-and-View™, que reconhece o sinal e configura automaticamente o acionamento, a amplitude e o tempo ao eliminar o processo de configuração típico de triagem e erro. Uma vez que a forma de onda é capturada, a detecção inteligente dos dados de medição IntellaSet™seleciona automaticamente os dados de medição principais com base no tipo de forma de onda adquirida e exibe os valores mais relevantes, auxiliando os profissionais a identificar e caracterizar possíveis indícios de falha com facilidade. Contém a função Event Capture, que captura e identifica eventos intermitentes e imprecisos e lista todos os que excedem um limite predefinido. Faz parte do Fluke Connect, sistema de ferramentas conectadas para teste que possibilita aos técnicos transmitir via Wi-Fi todos os dados de medição diretamente para seus smartphones. Fluke do Brasil Ltda., São Paulo, SP. Tel.: 11 4058-0200 | info@fluke.com.br site: fluke.com.br
NEI | Agosto 2016
NOVOS PRODUTOS DOS FORNECEDORES Freio de sapata
com novos sistemas patenteados A linha FESA de freios eletromagnéticos recebeu diversas melhorias, resultando em duas novas patentes requeridas. Uma delas é o sistema autoajustável de frenagem eletromagnética a tambor, com controle do ajuste de desgaste das sapatas e compensação de alinhamento automático, mantendo o gap simétrico. A outra patente é o sistema de amortização com ajuste automático das posições dos componentes do freio, evitando o desgaste irregular das sapatas, e conferindo maior equilíbrio a todo o conjunto. Vulkan do Brasil Ltda., Itatiba, SP. Tel.: 11 4894-7300 | br.marketing@vulkan.com site: vulkan.com
Compressor de parafuso integra secador
O GA 7-11 VSD é um compressor de parafuso rotativo lubrificado que integra secador de refrigeração com gás ecológico R134a. Permite economizar até 35% de energia, possui dreno eletrônico com sensor de nível, utiliza o mesmo motor para acionar o ventilador e incorpora inversor de freqüência com painel eletrônico. Trabalha com pressão de 100 a 175 psi. Atlas Copco Brasil Ltda., Barueri, SP. Tel.: 11 3478-8700 vendas.compressores@br.atlascopco.com site: atlascopco.com.br
Torre de resfriamento de água usa ventiladores de alto desempenho
Mais compacta e fornecida montada (plug and play), a TSI é uma torre do tipo insuflamento, com fluxos de ar e água em contracorrente. Entre seus diferenciais estão o novo sino do ventilador, com menor perda de pressão e melhor desempenho, e eliminação de refluxo de ar e arraste de água. Possui corpo de compósito de resina de poliéster reforçado com fibra de vidro; tela de proteção padrão NR-12; e motores WEG de alto rendimento. Alpina Equips. Industriais Ltda., São Bernardo do Campo, SP. Tel.: 11 4397-9133 | orcamentos@alpina.com.br site: alpinaequipamentos.com.br
Aro de alumínio
com pneu semimaciço Fornecido em modelos de 4”, 6” e 8”, capazes de suportar 50, 70 e 100 kg, respectivamente, vem com pneu semimaciço, que não fura, dispensa calibração e oferece maior vida útil. Está disponível nas versões para e com rolamento, bucha plástica e roletes. Fundição Mademil Ltda., Nova Veneza, SC. Tel.: 48 3436-6404 | vendas@mademil.com.br site: mademil.com.br
19
NEI | Agosto 2016
Destaque Interface mestre Profibus
destaca-se pela pequenas dimensões A PBpro USB, da Softing, é apresentada como a menor interface mestre Profibus para PCs, do tamanho de uma caixa de fósforos. Sua conexão rápida para PC, via USB de alta velocidade, a torna ideal para uma grande variedade de aplicações, como configuração de rede e parametrização de dispositivos, manutenção de fábrica e aquisição de dados de produção. Está ligada diretamente a um dispositivo no sistema Profibus, evitando reflexões de circuito induzido do sinal Fieldbus. O escopo de fornecimento inclui drivers Windows para XP e Windows 10, vários exemplos de programação, comunicação DTM para aplicações FDT e configurador Profibus com função de comissionamento. Westcon Instrumentação Indl. Ltda., São Paulo, SP. Tel.: 11 5561-7488 | erik@wii.com.br | site: wii.com.br
Robô de toque e usinagem
simplifica operações de acabamento
De construção compacta e ergonômica e montado sobre mesa portátil com dimensões de 121,9 x 76,2 cm, encontra aplicação na eliminação de rebarbas e arestas de peças metálicas, polimento, limpeza de fundidos, fresagem e remoção de linhas de moldes e matrizes. O Touch Robot opera com 4 eixos de baixa inércia em conjunto com um posicionador de 2 eixos, e acomoda peças de trabalho de 406,4 mm de comprimento, 203,2 mm de largura e até 11,3 kg de peso. Equipado com interface para arquivos CAD e recurso de aprendizado por toque, gera as próprias trajetórias de usinagem, trabalha com velocidade e força limitada para a proteção do operador, e requer alimentação de 120 V ca e ar comprimido de 6,2 bar. Force Robots LLC, Cleveland, OH, EUA. Tel.: 1 216 8818360 | info@forcerobots.com site: forcerobots.com
21
22 NEI | Agosto 2016
Robô colaborativo
Estação medidora de tensão
Aplicado em processos de seleção, colocação e teste de componentes, o UR5, com peso de 18,4 kg, apresenta capacidade de carga de 5 kg, raio de trabalho de 850 mm e velocidade de 180°/s em todas as juntas e 1 m/s na ferramenta. Equipado com 6 juntas rotativas de ±360°, opera com repetitividade de ±0,1 mm, conta com portas I/O digitais e analógicas, e interfaces TCP/IP de 100 Mbit, IEEE 802.3u, Ethernet 100Base-TX e Modbus TCP. Com grau de proteção IP 54, requer espaço de instalação de 149 mm de diâmetro. Universal Robots A/S, Odense, DK, EUA. Tel.: 45 89 93 89 89 | sales@universal-robots.com site: universal-robots.com
A série R-3W possibilita compor dispositivos de monitoração permanente, validando a segurança da energia elétrica transferida, e o acesso seguro externamente aos equipamentos energizados. Baseia-se em pontos de teste predefinidos, monitorados permanentemente quanto aos potenciais elétricos, possibilitando cumprir e exceder exigências definidas em normas aplicáveis, bem como em recomendações de entidades internacionais, regulamentadoras de saúde e segurança ocupacional. Grace Engineered Products, Inc., Davenport, IA, EUA. Tel.: 1 800 280 9517 | info@grace-eng.com site: graceport.com
Sistema de gestão de soldagem
Motor cc em miniatura
Modularmente ajustável a qualquer processo manual, automático e robótico, o TBi IWM (Intelligent Weld Monitor) monitora, em tempo real, todo o processo de soldagem, com foco na qualidade, produtividade e redução de custos. Apresenta estatísticas, permitindo supervisão rápida da produtividade; auxilia na identificação de perdas do processo de maneira exata, além de viabilizar a gestão da qualidade, garantindo conformidade com a EPS e inibindo o gatilho da tocha quando os parâmetros estiverem fora da faixa estabelecida. Possui porta USB para facilitar a exportação dos dados em TXT. TBi do Brasil Prods. Mecânicos e Ferramentas Ltda., Belo Horizonte, MG. Tel.: 31 3303-5600 | info@tbi-brasil.com site: tbi-brasil.com
Com escovas, o motor em miniatura 24DCT Athlonix™apresenta design sem núcleo, com bobina autônoma otimizada e um circuito magnético que garante desempenho elevado - tudo num tamanho compacto, de 24 mm. Com capacidade de transferência de binário até 14,96 mNm, proporciona eficiência até 90%, ao mesmo tempo que apresenta longa vida útil. Disponível em duas versões - comutação de metais preciosos e comutação de grafite com um ímã Neo no interior -, mostra-se compatível com codificadores e redutores de vários tamanhos e relações. Portescap, São Paulo, SP. Tel.: 11 3879-6603 | vendas@portescap.com site: portescap.com.br
Transmissor de pressão
monitora movimentos em 3 eixos
opera com raio de trabalho de 850 mm
auxilia no controle de custos
apresenta exatidão de ±2% O DS01 utiliza sensoriamento piezorresistivo associado a circuito de conversão microprocessado. Compatível com gases não agressivos, gera sinal de saída analógico, que pode ser escolhido entre tensão (0 a 10 V) ou corrente (0 a 20 mA ou 4 a 20 mA), selecionável através de jumpers. A histerese e a não linearidade estão limitadas a ±2% do fundo de escala. Pelo uso de microchaves, é possível escolher fim de curso entre 250, 500, 750 ou 1.000 Pa. FSM AG, Kirchzarten, Alemanha. Tel.: 49 76 61/98 55 0 | info@fsm.ag | site: fsm.ag
enfatiza segurança operacional
apresenta design sem núcleo
Sensor de segurança
O Safety Basis Monitor viabiliza o processamento e a transmissão segura de dados relevantes, provenientes de entradas de dispositivos submissos, e desligamento de segurança de saídas de dispositivos remotamente submissos, usando barramento AS-i para monitorar locais sujeitos à ocorrência de movimentos potencialmente perigosos. Acomodado em gabinete de perfil estreito, permite montagem em trilho padrão DIN, além de instalação vedada contra penetração de sólidos e líquidos. Bihl + Wiedemann GmbH, Mannheim, Alemanha. Tel.: 49 621 339 960 | mail@bihl-wiedemann.de site: bihl-wiedemann.de
24 NEI | Agosto 2016
Digitalizador 3D sem contato
Encoder de segurança
O Cobalt 3D Imager utiliza câmeras com resolução de 5 megapixels e tecnologia de luz de LED azul para captura em alta resolução de milhões de pontos de coordenadas 3D em segundos. Para uso em chão de fábrica e linha de montagem, e empregado em trabalhos automatizados ou manuais, permite a inspeção dimensional e aplicações de engenharia reversa em peças, montagens e ferramentas, suportando, ainda, outras aplicações com mesas rotatórias, robôs e células de inspeção industrial. Tem conectividade via Ethernet (PC ou rede) e USB (estágio rotatório). Faro Technologies do Brasil Ltda., Cotia, SP. Tel.: 11 3500-4600 | adriano.scheuer@faro.com site: faro.com
Para uso em aplicações de segurança até PL e (cat. 4) - SIL3, o encoder de segurança sen/cos incremental Safecoder encontra-se disponível nas versões Shaft e Hollow Shaft. Permite alta velocidade de rotação e capacidade de carga do eixo. Resistente a choques e vibrações, mostra-se insensível a campos magnéticos fortes. Em versões com alimentação de 24 e 5 V cc, oferece resolução de 2.048 pulse rate. Euchner Ltda., São Paulo, SP. Tel.: 11 2918-2200 | info@euchner.com.br site: euchner.com.br
para uso em chão de fábrica
Bomba de acoplamento magnético transfere até 65 m³/h
Equipada com ímã de alta potência e rolamentos especiais que dispensam lubrificação, transfere a potência do motor sem contato direto com o impulsor, proporcionando alta confiabilidade também durante o funcionamento a seco. A série SHM conta com sistema hidráulico hermeticamente selado, transfere até 65 m³/h em altura até 27 m, suporta 110°C e admite fluidos com viscosidades e densidades até 160 mPas e 1,9 kg/dm³, respectivamente. ASV Stübbe GmbH & Co. KG, Vlotho, Alemanha. Tel.: 49 5733 799 0 | sales@asv-stuebbe.de site: asv-stuebbe.de
resiste a choques e vibrações
Servomotores ca
incorporam comunicação serial Indicados para controladores de ferramentas de centros de usinagem CNC, dispositivos com servossistemas, injetoras, máquinas-ferramenta, equipamentos de processamento e linhas de automação, apresentam rotores com ímãs permanentes de alto desempenho, sistemas de proteção e revestimentos de três camadas para ambientes severos. Encontram-se disponíveis nos modelos DXN e BPF, com comunicação serial incorporada e capacidade para operar com módulos de eixo único ou duplo. FOXNUM Technology Co., Ltd., Taichung, Taiwan. Tel.: 886 4 37030800 | service@foxnum.com site: foxnum.com
Armazém vertical
Controle de fator de potência
O Modula OneTon é um sistema automático de armazenagem vertical que proporciona recuperação de espaço, aumento da segurança patrimonial e individual, além de gerenciar o inventário dos produtos armazenados. Oferece ampla gama de configurações de altura, quantidade e dimensões de bandejas, carga útil e tipos de baias. Possui altura total de 3.300 a 14.100 mm; capacidade de carga útil de 250 a 990 kg (por bandeja) e 60.000 kg (total), além de capacidade de carga bruta total de 70.000 kg. System Brasil, Rio Claro, SP. Tel.: 19 2111-2000 | brazil@modula.eu site: modula.eu
De construção compacta e formato expansível, apresenta interface de usuário clara e intuitiva, display com ícones retroiluminados, dois slots para módulos de expansão da série EXP, e porta óptica USB/Wi-Fi no painel frontal que pode ser utilizada com PCs, smartphones e tablets. O DCRL8 conta com oito saídas a relé expansíveis para 14, pode ser conectado a redes monofásicas e trifásicas com operação em quatro quadrantes e faz medições TRMS de alta exatidão em faixa de voltagem de 50 a 720 V ca. Apresenta proteção contra sobrecorrente e grau de proteção IP 65 no painel frontal. Lovato Electric S.P.A., Bergamo, Itália. Tel.: 39 035 4282111 | info@lovatoelectric.com site: lovatoelectric.com
suporta 60 t
possui interfaces USB e Wi-Fi
26 NEI | Agosto 2016
Mandril modular
permite ajuste de 2 µm
Destaque Óleo lubrificante
suporta baixas temperaturas A linha modular MHD’ (Modulhard’ Andrea) é um sistema de cones modulares de alta precisão, para uso em máquinas CNC, que permite mandrilar, furar e rosquear com flexibilidade e rapidez. Com seu sistema de acoplamento cônico cilíndrico disponível em 11 tamanhos, garante a disponibilidade em todos os sistemas de fixação que incluem os mandris básicos HSK, DIN, BT, CAT e Poligonal, extensões, reduções e adaptadores. A linha também é composta por completa gama de cabeçotes para mandrilamento com disponibilidade de 2,5 a 2.800 mm; bem como cabeçotes de mandrilamento para desbaste com 2 cápsulas, centesimal, e o micrométrico Testarossa, com ajuste de sensibilidade de 2 µm. BTfixo Com. de Ferragens Ltda., Caxias do Sul, RS. Tel.: 54 3021-4119 | vendas@btfixo.com.br site: btfixo.com.br
Impressora 3D industrial
aplica camadas de 0,1 mm de altura
Desenvolvido para atender as necessidades complexas de engrenagens modernas de todos os tipos construtivos, o Eco Gear W combina as vantagens de óleos de base sintética e aditivos poderosos, que minimizam a perda de energia, reduzem o atrito e a temperatura, e aumentam a eficiência na transmissão de movimentos. De alto desempenho e facilmente bombeável em temperaturas extremamente baixas, apresenta baixíssimo ponto de fluidez (-50°C) e características otimizadas de separação de ar e água. Encontra aplicação em caixas de engrenagens de turbinas eólicas e extrusoras, entre outras. Addinol Lube Oil GmbH, Leuna, Alemanha. Tel.: 49 3461 845 0 | info@addinol.de site: addinol.de
Plotter multifuncional possui Wi-Fi
Indicada para a impressão de objetos 3D de grandes dimensões e com qualidade industrial, possibilita a produção de protótipos, pequenas séries, núcleos de moldes e objetos de desenho e arquitetura, entre outros. O modelo X1000 3D, projetado para trabalhar com filamentos industriais, apresenta área de trabalho de 1.000 x 800 x 600 mm, respectivamente largura, profundidade e altura, sistema especial de ventilação e compatibilidade com redes Wi-Fi e Ethernet. Fornecida com o extrusor Direct Drive DD3, que dispensa ajustes e trabalha com pressão de contato variável em temperatura até 290°C, traz o software Simplify3D com suporte para extrusores duplos e múltiplos processos, e permite a impressão de camadas a partir de 0,1 mm de altura. German RepRap GmbH, Feldkirchen, Alemanha. Tel.: 49 89 2488986-0 | info@germanreprap.com site: germanreprap.com
Compacto e robusto, ideal para profissionais da construção, empreiteiras e equipes de CAD (Computer-Aided Design), o modelo HP DesignJet T830 traz scanner integrado e painel frontal que pode ser ampliado e operado a partir de um tablet. Reproduz tamanhos A1/D em 25 s e 82 impressões/ h nesse mesmo formato, oferecendo resolução de impressão até 2.400 x 1.200 dpi otimizados e resolução de digitalização/cópia de 600 dpi. Devido à conectividade sem fio, pode ser movimentado para qualquer lugar em que haja cobertura do sinal Wi-Fi. Além disso, permite impressão/digitalização móvel para compartilhamento entre a equipe. Hewlett Packard Brasil Ltda., Barueri, SP. Tel.: 11 4003-8388 | site: lojahp.com.br
28 NEI | Agosto 2016
Serviços Pré-usinagem de aços
A GGD Metals é uma empresa distribuidora de aços e metais sob medida que oferece serviços de corte nas mais diversas formas, tanto em planos como perfis. Como novidade, disponibiliza serviço de pré-usinagem agregado à venda do aço. Por ele, a GGD adianta o trabalho do cliente que pode utilizar seu equipamento para usinagem mais refinada. Grupo Gonçalves Dias S.A. - GGD Metals, São Paulo, SP. Tel.: 11 5545-8200 vendas@ggdmetals.com.br site: ggdmetals.com.br
Fundição em alumínio
Robôs colaborativos
Inovando o conceito de serviço, a Pollux Automation oferece o RaaS (Robô como Serviço), pelo qual as empresas alugam robôs colaborativos, que passam a trabalhar imediatamente na fábrica. A Pollux cuida da implantação, treinamentos, programação, manutenção e suporte técnico. Sua divisão - a Alfabots - tem o selo de Preferred Partner da Universal Robots. Pollux Automation, Joinville, SC. Tel.: 47 3025-9000 info@pollux.com.br site: pollux.com.br
Cilindros hidráulicos
Fabricam-se, sob encomenda, peças de alumínio, fundidas pelo processo de gravidade, com modelação em areia verde com ou sem macho. As peças - moldadas por máquinas de compactação ou manualmente - são submetidas à inspeção e fornecidas dentro das especificações do cliente. SEF Fundição Ltda., São Paulo, SP. Tel.: 11 2015-4706 sefindustria@terra.com.br site: sef.ind.br
Desenvolvem-se e fabricam-se cilindros hidráulicos telescópicos, cilindros de simples e dupla ação, conforme especificações do cliente, para equipamentos utilizados nos setores agrícola, canavieiro, rodoviário e de movimentação de cargas. A empresa dispõe de tornos e centros de usinagem CNC, e utiliza processos de soldagem automatizada. Teles Hidráulica Ltda., Maringá, PR. Tel.: 44 3262-9500 eder@teleshidraulica.com.br site: teleshidraulica.com.br
Calibração de equipamentos
Fundição de precisão
Dedicada à importação e comercialização de equipamentos de END (Ensaios Não Destrutivos), a Inter-Metro dispõe de um laboratório que executa serviços de calibração de equipamentos nas áreas de ensaios não destrutivos, óptica e brilho, acústica, vibração e ultrassom, temperatura e umidade, além de medições elétricas, de pressão, tempo e frequência. Inter-Metro Serviços Especiais Ltda., São Paulo, SP. Tel.: 11 5071-2764 inter-metro@inter-metro.com.br site: inter-metro.com.br
A multinacional AZ Armaturen começou a fornecer serviços de fundição de precisão (cera perdida) voltados à produção de peças de metal das mais variadas formas e dimensões, em quase todas as ligas metálicas. O novo serviço foca em peças de alta complexidade, de engenharia, aços em geral, inox, de alto e baixo carbono, superligas, Monel e Hastelloy, entre outros. AZ Armaturen do Brasil Ltda., Itatiba, SP. Tel.: 11 4524-9950 az@az-armaturen.com.br site: az-armaturen.com.br
Estruturas de armazenagem
Automação e proteção
Realizam-se serviços de inspeção de sistemas de armazenagem, visando à manutenção dos níveis adequados de segurança e de acordo com a determinação da ABNT-NBR-15524:2007. A inspeção garante aumento da vida útil das instalações, além de ser determinante para indicar a necessidade de intervenção no produto, como a substituição ou a manutenção dos componentes, o isolamento parcial ou total dos equipamentos e ainda a evacuação da área de estocagem. Isma Ltda., Mogi-Mirim, SP. Tel.: 19 3814-6000 exportacao@isma.com.br site: isma.com.br
Prestam-se serviços de automação, proteção e manutenção industrial em conformidade com a NR-12. Dentro dessas áreas, a Ambiental QVT avalia a segurança em máquinas e equipamentos, desenvolve e implementa projetos elétricos e mecânicos de proteções, assim como de automação de máquinas, linhas e processos, bem como disponibiliza serviços de manutenção corretiva e preventiva, entre outros. Ambiental QVT - Qualidade de Vida no Trabalho, Lençóis Paulista, SP. Tel.: 14 3269-7900 ambiental@ambientalqvt.com.br site: ambientalqvt.com.br
No NEI.com.br você encontra mais de 14 mil prestadores de serviço. Você pode localizar o serviço que procura pelo nome da empresa, tipo de serviço ou ainda por Estado e cidade.
30 NEI | Agosto 2016
Índice de fornecedores A
Anunciantes
Hewlett Packard............26
ABB...............................10
D
ACR..............................18
Danfoss ..................11, 11
Acro..............................28
Dinatecnica.....................6
I
Action Technology.........14
Dwyler.............................1
Addinol.........................26
Mencionados no espaço editorial
Murrelektronik..............16
Hyster-Yale....................10
Senior...........................16 Sermec............................6
N
SEW...............3ª Capa , 10
Netzsch.........................27
SH Hidráulica................26
Icaterm..........................16
Nilko Armários................8
SMC.............................18
Ifm Efector.......................4
Nilko Armários
Sunnyvale.....................12
AEMC...........................24
E
Ímãtec...........................15
Air Squared.....................9
Energyarc......................22
Imbil.............................12
Alkamac..........................1
Enerpac/Durazzo...........22
Inter-Metro....................28
Drivesystems.....1ª Capa
Alpina ..........................19
Euchner.........................24
Isma..............................28
Novus.....................16, 24
TBI................................22
Isorecort........................22
NSK..............................19
Technifor Pictor...............9
Altmann..................14, 15
de Plástico.................21
System Brasil................24
Nord
T
Ambiental QVT..............28
F
AMDS4...........................4
Faro Technologies.........24
Arens....................1ª Capa
Fercom..........................14
J
ASV Stübbe...................24
Festo.............................10
Jamo...............................1
Atlas Copco..................19
Fluke ............................18
Junseal.........................28
Autec...............................6
Flutrol...........................28
AZ Armaturen................28
Force Robots.................21
K
Azima..............................6
FOXNUM Technology....24
Keyence Brasil................6
Perfor............................28
Fraba...............................4
KMB Rodízios...............16
Pollux Automation........28
V
B
FSM..............................22
KSB.......................1ª Capa
Portescap......................22
Vastec...........................15
Belden...........................11
Fyterm.............................6
KTR.................................9
Berg-Steel.....................17
Ital Produtos.........1ª Capa
Teles Hidráulica.............28
O
Termo-Tek.......................4
Oval Corporation.............1
P PCL Engates Rápidos......................11
U UEL...............................18 Unitron............................9 Universal Robots...........22
Vibranihil......................28
Q
Vonder............3, 7, 13, 15
QG Conexões
Vulkan...........................19
Bihl + Wiedemann.........22
G
L
Biomec..........................28
German RepRap............26
Lovato Electric..............24
Boix Europe....................8
GGD Metals..................28
LVD.................................6
Brasil Magnets..............16
GH Pontes Rolantes......18
BTfixo...........................26
Glory Machinery.............4
M
Buscarioli........................4
Grace Engineered..........22
Mademil........................19
Griffus...........................28
Magral..........................24
Guangdong Jaten............6
Marcon.........................12
S
Westcon........................21
Martin Sprocket....4ª Capa
Schenck RoTec..............26
Willy.............................15
C Caracol.........................14
e Tubos..................5, 23
R
W Wafios.............................8
Ronemak.......................14
Wam do Brasil...............24
Rovela...........................21
WEG - Energia......1ª Capa Weishaupt.....................11
Carl Zeiss........................8
H
Melro............................16
Schioppa.......................25
Chicago Pneumatic.......18
Haas Factory...................9
MHS...............................1
SEF Fundição................28
Z
Contemp.......................12
Hangzhou Donghua........6
Micromecânica.............11
Seiki......................2ª Capa
Zürich...........................18
Consulte mais fornecedores no NEI.com.br
NEI | Agosto 2016
Índice de produtos A
abafadores acústicos........28 acessórios p/cabos de aço...........................28 acessórios p/solda...........22 acionamentos elétricos................3ª Capa acionamentos elétricos, reparo, revisão e recuperação..................4 acionamentos p/motores.............3ª Capa acopladores magnéticos....15 acoplamentos........... 4ª capa acoplamentos elásticos tipo Dresser..................16 acoplamentos especiais....11 acoplamentos hidráulicos.... 11 acoplamentos p/ transferência de fluidos....11 acoplamentos pneumáticos.................11 adaptadores de proteção.....22 afinidade e cinética de ligação entre moléculas.... 15 alternadores síncronos..............1ª Capa alternadores, reparo, revisão e recuperação.....4 alto-falantes, manutenção.... 15 amortecedores de vibração.............14, 28 analisadores de vibração....6 anéis de gaxeta................14 anemômetros...................18 aquecedores.................6, 16 aquecimento indutivo.........1 arames MIG/MAG/TIG.....22 arames p/solda................22 armários de aço p/vestiários.....................8 armários de plástico p/vestiários...................21 armários roupeiro............12 armazéns verticais............24 aros de alumínio..............19 atuadores.........................26 atuadores pneumáticos....24 atuadores rotativos p/HVAC.........................11 automação e proteção, serviço..........................28
B
balanças de fluxo.............28 bancadas modulares........12 barômetros digitais c/conexão, calibração...18 bases magnéticas.............15 bastões magnéticos.........15 baterias de lítio cambiáveis....................22 blocos de EPS..................22 blocos magnéticos...........15 boias magnéticas.............15 bombas......................22, 27 bombas centrífugas, reparo, revisão e recuperação.....4
Anunciantes
bombas d´água inteligentes...................14 bombas de acoplamento magnético.....................24 bombas de aferição..........18 bombas de diafragma.........1 bombas de fusos..............27 bombas de lóbulos..........27 bombas de lóbulos p/indústria alimentícia....27 bombas de vácuo.......14, 28 bombas dosadoras de membrana................27 bombas dosadoras helicoidais....................27 bombas elétricas p/tensionamento...........22 bombas NEMO.................27 bombas p/testes...............28 bombas pneumáticas.......27 bombas, serviço...............27 botoeiras pendentes.........18 buchas..................... 4ª capa
C
cabeceiras motorizadas p/pontes rolantes e pórticos......................21 cabeceiras p/pontes.........17 cabos de aço....................28 cabos navais....................28 cabos p/inversores...........11 caixas p/rolamentos.........19 calços de EPS..................22 caldeiras..........................16 calibração..................18, 28 câmaras de simulação......15 câmaras de testes de corrosão salt spray........14 câmeras infravermelhas p/imagens térmicas.......24 cantoneiras de EPS..........22 carros armazém................12 carros de uso específico......................12 carros oficina...................12 carros plataforma.............12 centrais de iluminação de emergência.................9 centros de usinagem verticais..........................9 chaves de impacto.............3 chaves fim de curso de posição....................18 checkweighers dinâmicos.....................28 cilindros hidráulicos, serviço..........................28 cintas de poliéster............28 circuitos impressos..........28 CLPs................................14 codificadoras a jato de tinta..........................12 colorímetros digitais p/óleos..........................15 componentes de máquinas de precisão...................19 componentes eletrônicos....4 compressores de ar..........28
Mencionados no espaço editorial
compressores de parafuso...................19 compressores radiais.......14 compressores tipo Scroll....9 condensadores a água/a ar......................6 conectores circulares.......16 conectores usinados de alumínio anodizado e latão niquelado...........16 conexões....................18, 28 conexões de aço inoxidável.................5, 23 conexões de aço-carbono..............5, 23 conjunto-acoplamento/ rebobinagem motor.........6 conjuntos desumidificadores de ar p/secagem..............6 controles de fator de potência...................24 controles remotos industriais.....................18 cordas..............................28 correntes..........................28 correntes agrícolas.............6 cortadores..........................3 cortadores de cerâmicas e porcelanatos c/bancada.... 13 cortadores de vergalhão....12 coxins................................9
D
dampers...........................16 desincrustadores de agulhas......................3 desmagnetização, serviço.... 15 desmagnetizadores de fita magnética.....................15 desmagnetizadores planos...........................15 desmagnetizadores túnel....15 detectores de metais horizontais, verticais e inclinados..................28 digitalizadores 3D s/contato.......................24 dinamômetros..................18 discos de corte diamantados.................13 dispositivos de medição padrões e especiais.........6 dispositivos magnéticos....15 dobradeiras elétricas..........6 dobradeiras/conformadoras CNC................................8 dosadores........................28 drivers..............................14 dutos magnéticos.............15
E
31
eletrodos..........................22 eletroímãs eletropermanentes.........15 elevadores de canecas............ 4ª capa embuchados magnéticos...................15 encoders de segurança....24
encoders incrementais.......4 engates rápidos..........11, 18 engrenagens............4ª Capa ensacadeiras....................28 ensaios de carga de trabalho e ruptura, serviço..........28 equipamentos de proteção individual.............2ª Capa, 3, 7, 13, 22 equipamentos de solda....22 equipamentos de solda, locação.........................22 equipamentos magnéticos.............15, 16 equipamentos p/elevação, movimentação e transporte de carga....17, 21 equipamentos p/ transmissão de calor.......6 espectrofotômetros colorimétricos...............14 espectrômetros de fluorescência de raio X por energia dispersiva....14 espectroscopia Raman portátil e de bancada.....15 espumas p/isolamento térmico e acústico.........28 esquadros magnéticos.....16 estações compactas de pré-tratamento..........24 estações flutuantes p/captar água................12 estações medidoras de tensão......................22 esteiras magnéticas..........15 estruturas de armazenagem, serviço..........................28
F
fechaduras magnéticas.....15 feltros...............................14 ferramentas de manutenção..............19 ferramentas pneumáticas.....3 filtros magnéticos de alta pressão..............15 filtros vibratórios................1 fins de curso rotativos......18 fitas de acrilato.................28 fitas de betume.................28 fitas de COMPRIband.......28 fitas de EVA......................28 fitas de Neoprene.............28 fitas de PEE......................28 fitas de PU.......................28 fitas de PVC.....................28 fitas industriais................14 fitas magnéticas...............15 fixadores magnéticos.......16 flanges.....................5, 9, 23 fluxometers......................15 freios de sapata................19 freios magnéticos.............15 freios magnéticos, manutenção..................15 fricções magnéticas.........15 fricções magnéticas, manutenção..................15
fundição de precisão, serviço..........................28 fundição em alumínio, serviço..........................28 furadeiras...........................3 furadeiras c/base magnética.............1ª Capa furadeiras de bancada......12 fusos de esferas...............19
G
gaussmeters.....................15 gaxetas.............................14 geradores a diesel............15 geradores de energia........18 geradores de vapor............6 geradores elétricos, reparo, revisão e recuperação.....4 grades magnéticas....1, 15, 16 grampeadores....................3 granulômetros a Laser.....15 guias lineares...................19 guinchos..........................12 guinchos de alavanca.......17 guinchos elétricos..............7 guinchos hidráulicos.........7 guindastes.......................15 guindastes de coluna c/lança giratória............21 guindastes giratórios.......17
H
hidrômetros.......................1
I
IHMs................................14 iluminação de emergência....9 ímãs.................................16 ímãs de alnico............15, 16 ímãs de cobalto................15 ímãs de ferrite............15, 16 ímãs de Nd Bonded..........16 ímãs de NdFeB.................16 ímãs de neodímio.......15, 16 ímãs de samário...............15 ímãs de samário cobalto....16 ímas de terras raras..........15 ímãs em formato de anéis.... 15 ímãs flexíveis...................15 impressoras 3D industriais.....................26 insertos de latão, aço inox e aço-carbono padrões e especiais......................6 institucional, Danfoss......11 instrumentos de medição, analíticos e científicos................14, 15 interfaces mestre Profibus........................21 inversores........................14 inversores de frequência, reparo, revisão e recuperação..................4 ionizadores......................14 isoladores de impacto......28 isoladores de vibração..................24, 28 isoladores pneumáticos.....26
32 NEI | Agosto 2016
Índice de produtos J
joysticks...........................18 juntas axiais.....................14 juntas cortadas.................14 juntas de aramida.............14 juntas de expansão....14, 16 juntas de expansão, serviço..........................14 juntas espirais..................14 juntas giratórias...............16 juntas tipo Dresser.............6
L
laboratórios de teste...........6 laboratórios RBC/RBLE, calibração.....................18 laços de cabos de aço......28 levantadores de chapas....15 levantadores magnéticos.............15, 16 limitadores de carga.........18 lingas de corrente............28 linhas grau 8....................28 lixadeiras...........................3 luminárias de emergência à prova d´água................9 luminárias fosforescentes....9 luvas de segurança e proteção.............2ª Capa
M
magnetização, serviço......15 magnetização/ desmagnetização, projetos.........................15 magnetizadores................15 mandris modulares..........26 mangueiras compostas p/produtos químicos.....18 manômetros analógicos, calibração.....................18 manômetros digitais........18 manômetros digitais, calibração.....................18 mantas magnéticas..........15 máquinas de balancear....26 máquinas de corte de metais a Laser Fibra........4 máquinas desentupidoras.....1 máquinas especiais de solda........................22 máquinas p/tensão superficial, interfacial, ângulo de contato e estabilidade de emulsões...................14 martelos rebarbadores.......3 máscaras de solda de escurecimento automático....................22 medições magnéticas, serviço..........................15 medidoras ópticas de peças 2D....................8 medidores de nível.............1 medidores de potencial Zeta...............................15 medidores de vazão...........1 microscópios de força atômica............15
Anunciantes
microscópios eletrônicos..... 14 minerais e fibras..............22 miniestações compactas de pré-tratamento..........24 módulos p/luminárias........9 moinhos de alta energia....14 moitões pesadores...........18 molas...............................26 molas pneumáticas..........24 moldados de EPS.............22 monovias.........................15 montadoras de caixas........8 motores.............. 3ª capa, 14 motores ac.......................14 motores boxer..........1ª Capa motores brushless dc.......14 motores cc em miniatura....22 motores dc..........3ª Capa,14 motores dc, manutenção....15 motores de corrente contínua..........3ª Capa, 14 motores de passo.............14 motores elétricos....3ª Capa, 10 motores elétricos, reparo, revisão e recuperação.....4 motores síncronos...........14 motores universais...........14 motorredutores.......3ª Capa, 14, 15 multimedidores................10
Mencionados no espaço editorial
pórticos motorizados.......21 pórticos rolantes..............15 pórticos, serviço..............18 pré-usinagem de aços, serviço..........................28 prensas............................12 pressostatos, ensaios.......18 produtos de borracha.......14 produtos de PTFE............14 produtos magnéticos....15, 16 produtos p/organização, manutenção, operação e intralogística...............12 programas p/monitorar uso de rolamentos........19 pulseiras magnéticas.......15
Q
óleos lubrificantes............26 osciloscópios portáteis....18
queimadores....................16 queimadores a biodiesel.....16 queimadores a biogás......16 queimadores a gás...........16 queimadores a óleo..........16 queimadores a óleo de xisto.........................16 queimadores de chama plana.............................16 queimadores de média e alta velocidade...........16 queimadores de tubo radiante.........................16 queimadores duobloco....16 queimadores duto - cortina de ar..............................16 queimadores monobloco..............11, 16 queimadores Venturi atmosféricos.................16
P
R
N
nanoindentadores............14
O
painéis elétricos, reparo, revisão e recuperação.....4 paleteiras.........................10 papelões hidráulicos........14 peças de reposição p/bombas......................27 peças técnicas de EPS.....22 peças técnicas p/isolamento térmico e acústico.........28 peças usinadas................14 peneiras de tambor rotativo..........................24 peneiras rotativas.............24 peneiras vibratórias............1 perfilômetros....................14 pérolas de EPS.................22 pinadores...........................3 pinças magnéticas...........15 placas de EPS..................22 placas eletromagnéticas....15 placas magnéticas............15 plotters multifuncionais.....26 polias....................... 4ª capa polias magnéticas............15 pontes rolantes...............15, 17, 18, 21 pontes rolantes, serviço.....18 pórticos......................17, 18 pórticos manuais.............21
racks p/computadores......12 radiadores industriais....4, 6 rebocadores de cargas.......6 redutores coaxiais de 1 estágio..........1ª Capa redutores de velocidade.........3ª Capa, 4 redutores planetários.......14 réguas magnéticas...........15 reômetros.........................15 reservatórios......................9 retificadeiras retas..............3 robôs colaborativos.........22 robôs colaborativos, serviço..........................28 robôs de solda.................22 robôs de toque e usinagem...................21 rodas......................7, 16, 25 rodízios..................7, 16, 25 rolamentos.................14, 19 rotâmetros..........................1
S
sensores de espectro completo.........................6 sensores de nível...............1 sensores de segurança.....22 sensores magnéticos.......15
sensores ultrassônicos......4 separadores de chapas.....15 separadores vibratórios......1 serpentinas........................4 serras de fita verticais......14 servodrivers.....................14 servomotores.....3ª Capa, 14 servomotores ca...............24 servomotores, manutenção..................15 servossistemas e controles....................14 sinalizadores a LED..........18 sinalizadores audiovisuais..................18 sirenes.............................18 sistemas anticolisão p/pontes rolantes..........18 sistemas combinados: checkweigher e detector de metais......................28 sistemas de controle de rotação.............1ª Capa sistemas de gestão de soldagem.................22 sistemas de inspeção por Raio-X....................28 sistemas de movimentação...............11 sistemas de pesagem.......18 sistemas de pesagem estáticos........................28 sistemas náuticos............18 sistemas vibratórios...........1 sistemas VSM..................15 softwares de gerenciamento..............28 softwares de supervisão....12 soldadoras.......................22 soluções de alimentação...................16 soluções em EPS p/embalagens...............22 soluções Laser p/marcação e rastreabilidade..............9 soluções p/setor marítimo........................11 sprockets................. 4ª capa suportes de mola de carga variável e constante.......16
tambores.................. 4ª capa tambores magnéticos.......15 tecidos industriais............14 tenazes.............................18 tensionadores..................22 tensionadores hidráulicos p/parafusos...................22 tesouras p/corta-chapa....12 tornos de bancada............12 torres de resfriamento de água.........................19 transdutores.......................4 transformadores de corrente de núcleo partido............4 transformadores industriais, reparo, revisão e recuperação..................4 transmissores de controle....6 transmissores de pressão..............22, 24 transmissores de pressão à prova de explosão......18 transmissores de temperatura..............16 transpaletes......................12 transportadores de corrente............ 4ª capa transportadores helicoidais........ 4ª capa, 1 transportadores magnéticos...................15 tribômetros......................14 trituradores........................1 trocadores de calor....4, 6, 9 trocadores de calor, manutenção....................4 trocadores de calor, projetos...........................4 troles elétricos.................17 troles manuais.................17 troles mecânicos..............17 tubos com e sem costura......................5, 23 tubos de aço inoxidável.... 5, 23 tubos de controle de umidade...................18 tubos magnéticos.............15 tubos metálicos flexíveis.........................16
T
U
tacogeradores ac/dc, manutenção..................15 talhas compactas.............17 talhas de alavanca............17 talhas de baixa altura.......17 talhas elétricas................15, 17, 18, 21 talhas elétricas de cabo de aço...........................21 talhas elétricas de corrente de elos..........................21 talhas elétricas, serviço....18 talhas manuais...........17, 28 talhas manuais de alavanca...................28 talhas manuais de corrente....................28
usinagem seriada...............6
V
vacuômetros analógicos, calibração.....................18 vacuômetros digitais, calibração.....................18 vacuostatos, ensaios........18 válvulas de instrumentação.............28 válvulas de processo........28 válvulas e manifolds........15 válvulas proporcionais de pressão....................10 variadores de velocidade.............3ª Capa vassouras magnéticas......15