Revista NEI Julho 2016 by Revista NEI

JULHO 2016

Novidades industriais do mundo inteiro em suas mãos

Caneta de medição possui conexão USB

A GT2 é uma série de sensores de medição por contato que oferece alta precisão (1 µm), repetibilidade de medições e grau de proteção IP-67G, em um instrumento compacto de apenas 8 mm de diâmetro. Dotado de conexão USB, conta com o software de gerenciamento de dados GT-Monitor, que fornece recursos para configuração dos limites e tolerâncias de controle, funções de cálculos entre as canetas de medição e registros das informações, compatíveis com planilhas de dados. Permite, ainda, que o usuário crie uma interface customizada para visualização das medições em tempo real, contendo displays numéricos, gráficos em barras, resultados das medições e imagens. Keyence Brasil Com. de Prods. Eletrônicos Ltda., São Paulo, SP. Tel.: 11 3045-4011 | info@keyence.com.br | site: keyence.com.br

Sistema p/tratar ar comprimido oferece IHM touchscreen

Equipamento all in one, o Inspire é capaz de controlar os riscos em ambientes contaminados por fumaça, hidrocarbonetos, vapores, gases, partículas sólidas, micro-organismos e outras impurezas. Associado a filtros coalescentes, filtro de carvão ativado e secador por adsorção, elimina 100% das bactérias e fornece ponto de orvalho pressurizado de -40°C, equivalente a -60°C na pressão atmosférica. Seu catalisador de monóxido de carbono reduz a presença desse contaminante para níveis seguros à respiração humana, ou seja, abaixo de 5 ppm. Pode ser usado em processamento químico, manuseio de produtos tóxicos, laboratórios, jateamento/pintura, limpeza de tanques e mineração, entre outras aplicações. Metalplan Equips. Ltda., Cajamar, SP. Tel.: 11 4448-6900 | metalplan@metalplan.com.br site: metalplan.com.br

Injetora de plástico híbrida realiza ciclos ultrarrápidos

Desenvolvida para produzir peças plásticas que exijam alta razão de injeção (3.850 cm³ - 1.000 mm/s), elevada precisão centesimal nos movimentos (realizados por servomotores com sistema encoder óptico e guias lineares) e ciclos ultrarrápidos, com menor consumo de energia, a Romi ES 300 possui capacidade de plastificação de 110 g/s (PS), operando com força de fechamento de 300 t. Oferece maior área de molde (entre colunas de 730 x 730 mm); fixação de molde em rasgo T ou SPI; área de molde limpa e livre de contaminantes; e fechamento elétrico. Atende normas Euromap, NR-12 e ABNT NBR 13536. Indústrias Romi S.A., Santa Bárbara d´Oeste, SP. Tel.: 19 3455-9000 | injetora@romi.com | site: romi.com

Medidor a Laser 6D dispensa ferramentas de calibração

Próprio para aplicações de despaletização e medição de pegadores e partes utilizadas em indústrias automobilísticas, permite a calibração automática dos pegadores para garantir a manipulação precisa de motores e componentes de transmissão, entre outros. O advintec 6D laser measurement possibilita detecções antecipadas e correções de posição on-line, evitando colisões e otimizando a exatidão de posicionamento, a escalabilidade e a padronização em plantas industriais. De simples integração e uso, apresenta tempo de medição <20 s, é altamente tolerante à luz ambiente e dispensa ferramentas de calibração e componentes de referência. Leoni Protec Cable Systems GmbH, Hannover, Alemanha. Tel.: 49 511 820793 30 | industrial-solutions@leoni.com site: leoni-industrial-solutions.com

Eletroeletrônica industrial As novidades para incrementar projetos e reduzir o consumo de energia

A partir da pág. 10

Amplie sua busca de produtos e fornecedores no NEI.com.br

Centro de usinagem vertical com precisão garantida de 6 µm

Fabricado em base de ferro fundido com construção tipo C, o ecoMill 600 V apresenta novo design Ecoline que confere melhor ergonomia operacional. Destaca-se, também, pelo padrão de precisão de 6 µm e fuso de 12.000 rpm. Oferece painel DMG MORI SLIMline® de 19” multi-touch, com comando Siemens Operate e DMG MORI SLIMline® de 15” MAPPS IV, e comando Fanuc. Tem cursos de deslocamento nos eixos X/Y/Z de 600/560/510 mm, respectivamente, desenvolvendo velocidade de corte de 24 m/min nos 3 eixos. Possui distância entre a mesa e o nariz do fuso de 120-630 mm, mesa de 900 x 560 mm que suporta até 600 kg e trocador de ferramentas com 30 posições. DMG MORI Brasil Com. de Equips. Inds. Ltda., São Paulo, SP. Tel.: 11 3742-5000 info@dmgmori.com site: ecoline.dmgmori.com

NEI | Julho 2016

Diálogo com o leitor Desafios e oportunidades Um estudo recente e inédito sobre o uso das tecnologias digitais na indústria brasileira, realizado pela Confederação Nacional da Indústria - CNI com mais de 2 mil empresas, revela que o uso da digitalização ainda é pouco difundido por aqui: 58% conhecem a importância dessas tecnologias para a competitividade, mas menos da metade as utiliza. O avanço da Indústria 4.0, segundo a sondagem especial da CNI, depende da maior percepção das empresas pelos ganhos proporcionados pela digitalização, como aumento de produtividade, flexibilização da produção, redução de custos, eficiência energética, etc. Essa “fotografia” mostra que há muitos desafios tanto para o setor privado como o público. A cada um cabe uma lição de casa. Os avanços proporcionados pela introdução de novas tecnologias abrem oportunidades para o desenvolvimento de novos negócios e incrementos de processos atuais. Conhecer as tendências e as inovações que despontam, principalmente nos mercados mais desenvolvidos, é essencial para identificar soluções capazes de ajudar a indústria a modernizar seus modelos atuais de produção. Em todas as edições de NEI, nossa equipe editorial tem se dedicado a pesquisar soluções alinhadas às necessidades da indústria, incluindo às relacionadas à Indústria 4.0. Na edição deste mês, o tema Eletroeletrônica Industrial ganha destaque; e nada mais alinhado a um dos grandes desafios atuais: o de reduzir e gerenciar o consumo de energia. No Brasil, a indústria é a maior consumidora de energia elétrica, respondendo por cerca de 40% do consumo. Por isso, produtos que ajudam a controlar, medir e usar menos energia interessam muito à indústria. A participação da eletroeletrônica nos produtos finais e em toda a cadeia produtiva também tem crescido rapidamente; por isso conhecer essas inovações pode ser determinante para o desenvolvimento de novos projetos e a inovação de máquinas e equipamentos. Essas novas soluções estão reunidas a partir da página 10. Algumas delas foram apresentadas na Hannover Messe 2016, uma referência mundial em tecnologia industrial, que colocou em pauta novamente o tema Indústria Integrada, fazendo referência à Indústria 4.0 e às energias renováveis. Temos pela frente um cenário desafiador, mas também de oportunidades. É preciso se preparar para a retomada. Os Editores

Comente este editorial no blog.nei.com.br

Destaques

Novidades industriais do mundo inteiro em suas mãos

VOL. 43, N° 05, JULHO 2016 EXPEDIENTE TL – PUBLICAÇÕES ELETRÔNICAS LTDA.

Microscópio inteligente captura imagens 3D em tempo real

Software de programação para dispositivos robóticos

Pág. 21

Pág. 04

DIRETORA EXECUTIVA – Lauriceia A. T. Bernardino – lauriceia.tavares@nei.com.br GERENTE DE PUBLICAÇÃO – Luciani A. T. Trindade – luciani.trindade@nei.com.br

CENTRAL DE GERAÇÃO DE CONTEÚDO - CGC EDITORA – Eliane Oliveira R. Pereira – eliane.oliveira@nei.com.br PESQUISA EDITORIAL – Camila Oliveira de Sá – camila.sa@nei.com.br DIAGRAMAÇÃO/ARTE – Thiago Caetano

CONSULTORIA TÉCNICA Walter Link - Professor Doutor Adjunto pela Universidade Federal do Rio Grande do Norte - UFRN, Auditor pelo INMETRO e Consultor nas áreas de metrologia e gestão laboratorial. Fabian Yaksic – Gerente Técnico – Dirceu S. Sgubin, Pedro E. dos Santos e Israel de Moraes Guratti – Analistas da Associação Brasileira da Indústria Elétrica e Eletrônica – ABINEE. Luiz Philippe Sarrouf – Diretor da L. Sarrouf Engenharia Ltda.

MATERIAL PUBLICITÁRIO – (11) 3327-4483/4446 Sonia Sabatine – sonia.tajes@nei.com.br

SERVIÇO DE ATENDIMENTO AO CLIENTE – SAC sac@nei.com.br – (11) 3327-4452 A Revista NEI, com uma tiragem de 65.180 exemplares, é publicada e distribuída mensal, gratuita e nominalmente aos executivos e técnicos industriais envolvidos nos processos de especificação e compra de produtos, equipamentos e serviços, que atuam em empresas fabricantes ou relacionadas às atividades industriais e construtivas no Brasil. A Revista NEI é editada por TL Publicações Eletrônicas Ltda., Rua Brig. Tobias, 356, 01032901, São Paulo, SP - Brasil, Tel. (11) 3327-4400 e Fax (11) 3228-9373. Impressa por D’ARTHY Editora e Gráfica Ltda. Distribuída por: DTD Distribuição e Courier Ltda. ME. Assinatura paga Brasil: R$ 207,00 (anual) e R$ 20,00 (avulso); exterior: US$ 330,00 (anual) e US$ 30,00 (avulso). Ninguém está autorizado a efetuar assinaturas em nome de TL. Se for procurado por alguém, denuncie-o às autoridades locais. A Revista NEI é registrada no 10º Cartório de Registro de Títulos e Documentos de São Paulo sob nº 32.650. Proibida reprodução total ou parcial do conteúdo editorial sem autorização dos editores. Jornalista Responsável: Eliane Oliveira R. Pereira. Serviço de Assinaturas: mudanças de endereço, renovações ou novas assinaturas, Tel.: (11) 3327-4541 e 3327-4462

DEPARTAMENTO DE VENDAS DIRETORA EXECUTIVA – Lauriceia A. T. Bernardino – Tel.: (11) 3327-4471

COORDENADORA DE VENDAS – Regiane P. Gomes – Tel.: (11) 3327-4528 GERENTE DE VENDAS

Rubens Gon Braulio – Tel.: 9 9980-2508.– rubens.gon@nei.com.br

Robô colaborativo movimenta cargas até 3 kg

Alinhador de eixos a Laser utiliza conectividade móvel

Engate rápido suporta temperatura de 300°C

Pág. 23

Pág. 26

Pág. 29

REPRESENTANTES GRANDE SÃO PAULO Danilo Prociuk – Tel.: 9 9626-9365 – danilo.prociuk17@gmail.com Elisabete Cardoso – Tel.: 9 8181-1707 – betenei@terra.com.br Marcos Meneghetti – Tel.: 9 9974-4011 – mmeneghetti.nei@gmail.com Sônia Santos – Tel.: 9 7491-9818 – sonianei@uol.com.br

REPRESENTANTE INTERIOR DE SÃO PAULO Alexandre Italo Catto – Tel.: (19) 9 9939-1381 – alexandrecatto.nei@gmail.com

GERENTE DE CONTAS INTERIOR DE SÃO PAULO Leda Frangetto Baptista – Tel.: (19) 9 9120-7519 – leda.baptista@nei.com.br

Seções

REPRESENTANTES DE OUTROS ESTADOS MINAS GERAIS / RIO DE JANEIRO Brenda Mascarenhas Braga – Tel.: (31) 9102-7250 – bbraganei61@gmail.com PARANÁ / SANTA CATARINA Polymari Repres. Comerciais Ltda. – Tel.: (41) 3049-7183 – revista.nei@terra.com.br

1 Diálogo com o leitor 10 Eletroeletrônica industrial - As novidades para incrementar projetos e reduzir o consumo de energia 30 Pedido de divulgação gratuita 32 Serviços Índices de Fornecedores e Produtos no final da edição

RIO GRANDE DO SUL Enterprise K – Tel.: (51) 3026-5570 - ek.luis@uol.com.br

DEPARTAMENTO INTERNACIONAL – intl@nei.com.br Ligia Cares Jimenez – Tel.: (11) 3327-4470

REPRESENTANTES NO EXTERIOR AMÉRICA DO NORTE Estados Unidos da América John Lindsey – (212) 613-3440 – jlindsey@tipco.com Dave Barry – (1-828) 505-0500 – BarryIMG1@aol.com Stan Greenfield – (1-203) 938-2418 – ienct@optonline.net Hamilton/ Murphy – Hamilton-Murphy Media – (1-616) 822-2238 – john@hamiltonmurphymedia.com Jim Lees – Lees International Media – (1-610) 626-0540 – jim@leesmedia.com Dave Jones – Jones Media Sales, Inc – (1-708) 442-5633 – dmj_jonesmedia@yahoo.com

NEI digital NEI.com.br

Encontre gratuitamente mais de 150 mil itens com especificação técnica e mais de 64 mil fornecedores industriais, incluindo as empresas NEI Top Five - as preferidas pelo mercado industrial.

AMÉRICA DO SUL Argentina – Nora F. Lauría – (54-11) 5778-0061 – noticiarionei@hotmail.com

ÁSIA

NEI News

Assine nossa newsletter e receba quinzenalmente as novidades do mercado industrial. Acesse NEI.com.br para se cadastrar gratuitamente.

Blog.NEI.com.br

Leia notícias sobre tecnologias, tendências, economia, profissões e novidades dos mais diversos setores industriais.

Japão – Ichiro Suzuki – Incom Co., Ltd. – (81-3) 3260-7871 – isuzuki@INCOM.co.jp Taiwan – Charles Yang – Lotus Business Information Co. – (886-4) 2323-5023 medianet@ms13.hinet.net China – Wendy Teng – Top International Media Co. Ltd. – (86-10) 6588-1955 wteng@topmedia.me

EUROPA

Veja máquinas em ação Este QR code – Quick Response – indica que o produto publicado no espaço editorial tem vídeo. Você pode vê-lo apontando a câmera do seu celular para o código desde que seu aparelho tenha o aplicativo de leitura instalado.

Água e energia Este ícone indica produtos que contribuem direta ou indiretamente para a economia de água e energia, na opinião dos editores de NEI.

BNDES Finame Este selo indica que o produto divulgado no espaço editorial pode ser adquirido pelo BNDES Finame - financiamento para produção e aquisição de máquinas, equipamentos e bens de informática e automação novos, de fabricação nacional e credenciados no BNDES – Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social.

Alemanha, Espanha, França e Portugal – Eric Jund – (33-4) 9358-7743 – eric.jund@wanadoo.fr Áustria, Bélgica, Escandinávia, Europa Central e Oriental, Grécia, Holanda, Países Bálticos, Polônia e Suíça Carel L. Letschert – Letschert Media Adviseurs – (31-20) 633 427 letschert@lma-amsterdam.demon.nl Inglaterra – David Harvett – (44-121) 705-2120 – daveharvett@btconnect.com Itália – Andrea Rancati – (39-02) 703 00088 – arancati@rancatinet.it

ISSN 2318-5813

www.anatec.org.br

International Business of Performing Audits

A revista NEI é impressa em papel produzido a partir de árvores de zonas de reflorestamento.

4 NEI | Julho 2016

Destaque Software de programação para dispositivos robóticos

O ArtiMinds RPS é capaz de programar conjuntos robóticos de diferentes fabricações, tendo programação intuitiva. Os programas possibilitam reúso flexível, e o módulo opcional de controle de força adaptativo chega a compensar as variáveis de processo. Dentre os recursos de operação local estão simulação tridimensional via CAD e planejamento de percursos, com recursos avançados para evitar colisões entre sólidos. ArtiMinds Robotics GmbH, Karlsruhe, Alemanha. Tel.: 49 721 96694 781 | sales@artiminds.com site: artiminds.com

Indicador de ruptura de bexiga monitora ainda temperatura/pressão

Para acumulador hidráulico individual de 10 a 450 L ou estação de acumuladores, o BIS (Bladder Integrity System) reconhece o fluido que penetrou na bexiga e dispara um sinal, detectando a ruptura. Além disso, monitora a temperatura e a pressão através de eletrônica com loop de corrente/Hart. Disponível nas versões Basic, ATEXia e ATEXd, para uso convencional, de segurança intrínseca e com encapsulamento resistente à pressão, opera com sinal analógico de 4 a 20 mA e digital com interface Hart existente, dispondo de proteção IP 67. Com tensão de alimentação de 12 a 30 V cc, permite fluido com viscosidade máxima de 320 cSt, temperatura de -40 a 85°C e pressão de 100, 250, 400 e 600 bar, oferecendo precisão de medição de ±1%. Hydac Tecnologia Ltda., São Bernardo do Campo, SP. Tel.: 11 4393-6600 | vendas@hydac.com.br site: hydac.com.br

Ferramenta multifuncional oscila entre 6.000 e 20.000 rpm

A CV18DBLP4 é uma ferramenta manual elétrica multifuncional oscilante, movida a bateria de lítio íon de 18 V, que alcança expressiva faixa de oscilação de 6.000 a 20.000 rpm e executa as operações de cortar, esmerilhar ou lixar, com os devidos acessórios. É equipada com motor sem escovas e oferece exclusivo modo autovariável de velocidade com 2 funções: modo Standard, que muda a frequência vibratória 1-5 (6.000 a 20.000 rpm) pelo ajuste do dial de frequência; e modo Automático, que permite à ferramenta determinar o nível apropriado de vibração, reduzindo o nível de ruído e diminuindo o consumo de energia. Opera com partida suave, para segurança do operador e dispõe de iluminação LED para operações em lugares pouco iluminados. Foi projetada ergonomicamente para proporcionar conforto e segurança por longos períodos de uso e para dispensar uso de ferramentas de aperto para troca das ferramentas de corte. Hitachi Koki do Brasil Ltda., Indaiatuba, SP. Tel.: 19 3936-9730 | informacao@hitachi-koki.com.br site: hitachi-koki.com.br

6 NEI | Julho 2016

Torno automático

pode utilizar até 19 ferramentas

Desenvolvido para trabalhar com barras ou placas, o torno Index ABC produz peças simples ou complexas, podendo utilizar até 19 ferramentas, o que permite a usinagem completa da peça em apenas uma fixação. De design compacto, possibilita a passagem de barras de acordo com a escolha: 60 ou 65 mm; redução nos tempos de ciclo devido às 3 ferramentas que trabalham simultaneamente; e torneamento de polígono também em aço. Apresenta ferramentas acionadas em todos os carros e até 6 estações para usinagem posterior. Index Tornos Ind. e Com. Ltda., Sorocaba, SP. Tel.: 15 2102-6090 | vendas@indextornos.com.br site: indextornos.com.br

Solda em pasta

removível com água Isenta de chumbo e halogêneos e lavável com água, apresenta alta estabilidade térmica, mantendo suas propriedades e o desempenho por seis meses, a 26,5°C, e por um mês, a 40°C. A Loctite GC 3W prolonga a vida útil do estêncil por mais de 8 horas e permite que a limpeza da placa seja executada até 7 dias após a montagem. Possui características otimizadas de coalescência para componentes 0201, 01005 e de até 0,3 mm de espaçamento. Henkel Ltda., Diadema, SP. Tel.: 11 3205-8955 marketing.industrial@br.henkel.com site: henkel.com.br

Impressora de rótulos/etiquetas tem calibração automática de cores

Com tecnologia HD Color, a impressora industrial C711DW apresenta calibração automática de cores e correção de tonalidades, permitindo a impressão rolo a rolo de etiquetas adesivas para baixas tiragens. É ideal para a reprodução personalizada. Oki Data do Brasil Ltda., São Paulo, SP. Tel.: 11 3444-3500 | okidata@okidata.com.br site: oki.com.br

Lingas de corrente Grau 8 atendem a NBR 15516-1

Utilizadas para as mais diversas demandas de içamento e movimentação de carga, em vários segmentos, as lingas de corrente Seyconel são produzidas de acordo com a norma NBR 15516-1. Todos os seus elementos individuais correspondem ao grau de qualidade 8, conforme as normas DIN 56878 (EN818-2) e DIN 5691 (EN1677), atendendo as nacionais equivalentes (ABNT NBR). Seus acessórios ainda seguem as recomendações da norma DIN EM ISO 9001. Seyconel Automação Indl. Ltda., Colombo, PR. Tel.: 41 3201-8000 | seyconel@seyconel.com.br site: seyconel.com.br

Rotuladora industrial suporta ambientes hostis

Apta a identificar cabos, tubulações, mangueiras, diagramas de fiação e até equipamentos perigosos, a LabelWorks LW-Z900FK inclui funções de rebobinagem automática para reduzir a margem de 10 para 4 mm das etiquetas industriais. Conta com 2 funções para evitar que a etiqueta se solte e se perca, ou seja, função de liberação e parada, que permite segurar as etiquetas cortadas; e um recurso que possibilita ao usuário pausar o processo para retomá-lo após a remoção da etiqueta. Epson do Brasil Ind. e Com. Ltda., Barueri, SP. Tel.: 11 4003-0376 | vendas@epson.com.br site: epson.com.br

Cinto para trabalhos em altura usado também no setor de óleo e gás

Com design leve, ergonômico, fácil de vestir e funcional, a linha Onyx contempla 8 modelos para aplicações em diferentes segmentos, entre eles mineração, elétrico, industrial, de telecomunicações e de óleo e gás. Do tipo paraquedista, apresenta-se integrado com cinturão abdominal para proteção contra queda, posicionamento e restrição em trabalhos em altura. Altiseg Equips. de Segurança do Trabalho Ltda., Curitiba, PR. Tel.: 41 3072-9000 | brasil@capitalsafety.com site: capitalsafety.com.br

8 NEI | Julho 2016

Rebolos para retificação

Scanner p/fins corporativos

Flanges coloridos

Uma das novas ligas desenvolvidas pela Winter, a N7 (há também a QFlute) garante aos rebolos alta resistência mecânica, capacidade superior de remoção e velocidade operacional, proporcionando cortes mais frios e melhores acabamentos. A liga vitrificada N7 possibilita maior exposição dos grãos abrasivos, gerando taxas maiores de remoção e minimizando a geração de calor para menor índice de queima, enquanto reduz o consumo de potência e as forças de retificação na peça-obra. Ao permitir a utilização de maior porosidade no rebolo, a N7 aumenta a eficiência do fluido refrigerante, melhora a limpeza de cavacos metálicos, deixando o corte mais frio para melhor qualidade da peça-obra, especialmente nos materiais de difícil usinagem. Saint-Gobain do Brasil Prods. Inds. p/ Construção Ltda. - Winter, Jundiaí, SP. Tel.: 0800 8380114 produto.superabrasivos@saint-gobain.com site: winter.com.br

Com capacidade para escanear até 40 páginas/min, o scanner Kodak, fornecido nas séries i1190 e i1190E, foi projetado de acordo com as necessidades dos procedimentos de empréstimos, que exigem a máxima legibilidade na informação, integração de RH, contas a pagar e receber, entre outros que envolvem a captura de imagens para fins corporativos. Oferece precisão na captura de dados para vários tipos de documentos, que ficam 100% nítidos, com perfeição fotográfica e qualidade da imagem. Apresenta bandeja de entrada para até 75 folhas; porta-cartões para carteiras e outros itens pequenos; e a tecnologia Intelligent Document Protection (IDP), com sensores que detectam grampos, clipes de papel ou outros bloqueios. Integra também a tecnologia Perfect Page, que dispensa software de aperfeiçoamento de imagens no PC. Kodak Alaris Brasil Com. de Mat. Fotog. e Servs. Ltda., São José dos Campos, SP. Tel.: 12 3932-6167 | vendasdi@kodakalaris.com site: kodakalaris.com

Construídos com alumínio anodizado, os flanges Ultra Clean estão disponíveis nas medidas de 1/2 até 2” e em diversas opções de cores (prata, vermelha, azul, verde, amarela, laranja e preta), para facilitar a identificação do diâmetro. Ideais para mangueiras hidráulicas, conexões e terminais utilizados por indústrias dos mais diversos segmentos, como construção, naval, petróleo e agrícola, entre outros, apresentam-se como solução que ajuda a combater vazamentos de óleo que colocam em risco o meio ambiente e a saúde dos trabalhadores. Fáceis e rápidos de instalar (basta girar nos terminais dos equipamentos e mangueiras), dispensam o uso de ferramentas para sua aplicação e possuem estrutura robusta, segura e resistente. Compri Technic do Brasil Ltda. Ultra Clean Brasil, São Paulo, SP. Tel.: 11 5052-3244 ultraclean@ultracleanbrasil.com.br site: ultracleanbrasil.com.br

fabricados com novas ligas

captura imagens na Web

protegem sistemas hidráulicos

NEI | Julho 2016

Hélice para alta temperatura

Chave hidráulica de torque

De alto rendimento, com núcleo de alumínio e cubo de aço, a hélice 3C tem diâmetro de 405 a 790 mm, na configuração de 2 a 12 pás, e ângulo de 20 a 50°. Pode trabalhar com temperaturas variando de -60 até 400°C (2 horas) e altas rotações, chegando a 5.500 rpm. É utilizada em ventilação comercial e locais públicos, congelamento industrial e aplicações de altas rotações. Multi-Wing do Brasil Ltda., Pomerode, SC. Tel.: 47 3394-5957 | ph@multi-wing.com site: multi-wing.net.br

Disponível em 9 modelos, de encaixe quadrado, a série RT é robusta, não trava em cima do parafuso e cobre a faixa de 75 a 71.169 Nm. Apresenta carcaça monobloco de alumínio; engate giratório multieixo; luva de alta resistência e intercambiável; capa protetora da mola; alavanca externa de alívio; e eixo quadrado de força estriado. Vem acompanhada por braço de reação padrão que atende a maioria das aplicações de torque. Dispõe ainda de punho de segurança para evitar acidentes com as mãos. Atlas Copco Brasil Ltda. - Div. Tools, Barueri, SP. Tel.: 11 3478-6600 | boltingcenter@br.atlascopco.com site: atlascopco.com.br/tools

suporta 400°C (2 h)

Cilindro pneumático

tem curso entre 10 e 2.500 mm A série 63 foi desenvolvida para garantir alto desempenho, paralelamente à significante redução de peso, e fabricada conforme norma ISO 15552. O novo sistema mecânico e pneumático de amortecimento do impacto do pistão contra o batente reduz o nível de ruído, enquanto um ímã magnético permanente, integrado ao pistão, facilita a detecção da sua posição. Oferecida em grande variedade de versões e acessórios, aumenta a flexibilidade de aplicações. Opera com temperatura de 0 a 80°C, pressão de 1 a 10 bar e velocidade de 10 a 1.000 mm/s. Camozzi do Brasil Ltda., Campinas, SP. Tel.: 19 2137-4506 | sac@camozzi.com.br site: camozzi.com.br

Termoformadora de blísteres pode ser usada em salas limpas

Semiautomática e indicada para séries de pequeno e médio porte, encontra aplicação na formação, enchimento e selagem de blísteres a partir de películas, permitindo processos de produção por demanda sem a necessidade de embalagens pré-formadas. De reduzidas dimensões, a WS525 pode ser utilizada em salas limpas, vem equipada com sistema de controle digital e com mesas formadoras de 525 x 325 mm e 725 x 425 mm. Espac Maschinenbau, Neuffen, Alemanha. Tel.: 49 (0)7025 842232 | info@espac.de | site: espac.de

cobre faixa de 75 a 71.169 Nm

Transmissor de nível

mede com sensor piezorresistivo Aplicado na medição de nível em poços profundos e reservatórios de qualquer natureza, este transmissor de nível hidrostático adota sensor tipo piezorresistivo, operando pelo princípio de Pascal através de um elemento chamado diafragma. Admite sondas com diâmetros a partir de 12 mm. Fácil de instalar e de montagem compacta, é livre de calibração e mostra-se imune a ruídos e interferências eletromagnéticas. K&K do Brasil Ltda. - Div. Techmeter, São Paulo, SP. Tel.: 11 5071-1630 | vendas@techmeter.com.br site: techmeter.com.br

Sistema de troca rápida

realiza operação em menos de 3 min Adaptável a quase todos os tornos, tanto para placas manuais quanto acionadas, o Rota FSW realiza troca em menos de 3 min, pois, ao invés de usar parafusos e um adaptador do tubo de tração, efetua o acoplamento e desacoplamento com um único parafuso de aperto. Com largo furo de passagem, pode também ser utilizado em modernos centros de torneamento. Está disponível em 3 tamanhos, para placas de torno com diâmetros até 260 mm, de 315 a 400 mm e de 400 a 630 mm. SCHUNK Intec Tecnol. de Fixação e Sistemas de Garras Ltda., Santo André, SP. Tel.: 11 4468-6888 | info@br.schunk.com site: schunk.com

10 NEI | Julho 2016

Eletroeletrônica industrial

As novidades para incrementar projetos e reduzir o consumo de energia A cada ano cresce a participação da eletroeletrônica nos produtos finais e em toda a cadeia produtiva, inclusive no setor de bens de capital. Para os fabricantes de máquinas e equipamentos, as novas soluções contribuem com os novos projetos e incrementos de novos modelos e sistemas. Nesse campo, as inovações acontecem com rapidez, por isso trazemos nessa seção algumas soluções pesquisadas nos mercados nacional e internacional que podem ajudar sua empresa a melhorar e inovar seus processos.

Além do uso de produtos mais eficientes e a adoção de fontes de energia renovável, é importante e recomendável que a indústria considere em seu planejamento um plano de eficiência energética capaz de ajudar a identificar perdas em etapas produtivas, mapeando cada processo. A gestão do consumo auxilia a monitorar recursos e desenvolver indicadores, podendo, assim, identificar oportunidades de melhoria e de redução de custos.

A seção traz também produtos voltados à medição e economia de energia. A indústria, no Brasil, é considerada a maior consumidora de energia elétrica, respondendo por cerca de 40% do consumo. Setores como siderurgia, petroquímica, papel e celulose são os campeões. Segundo informações da WEG, cerca de 70% da energia utilizada na indústria é consumida por motores elétricos, abrindo mercado para os modelos de alto rendimento. Por isso, produtos que ajudam a controlar, medir e consumir menos energia interessam à indústria.

A Associação Brasileira das Empresas de Serviços de Conservação de Energia – Abesco dá algumas orientações para reduzir o consumo de energia, entre elas a utilização de sistemas de automação; a instalação de lâmpadas mais eficientes, luminárias com melhor refletância, reatores eletrônicos, sensores de presença e temporizadores; e a adequação de grandezas elétricas, como harmônicos e fator de potência, às características da operação. Outra dica recai na substituição de insumo energético, como energia elétrica por energia solar em caso de aque-

Motor de ímãs permanentes possui rendimento IR5

O W22 Magnet IR5 Ultra Premium - motor síncrono com ímas de alta energia no interior do rotor - possui o maior nível de rendimento do mercado (IR5), excedendo em três níveis o estipulado pela Portaria Nº 553 da Lei da Eficiência Energética. Apresenta a mesma relação de carcaça dos motores de indução, possibilitando a intercambiabilidade de motores em operação por rendimentos superiores. Encontra-se disponível nas potências de 3,7 a 185 kW e faixas de rotação de 1.200, 1.800 e 3.600 rpm. Tem grau de proteção IP 55 - IPW 66 (opcional). WEG Equips. Elétricos S.A. - Div. Motores, Jaraguá do Sul, SC. Tel.: 47 3276-4000 motores@weg.net site: weg.net

Módulo p/armazenar energia baseado em supercapacitores

O XLR, da empresa de gerenciamento de energia Eaton, foi projetado para proporcionar alta confiabilidade operacional, vida útil de até 20 anos e operação livre de manutenção, a sistemas que requeiram ciclos frequentes de carga e descarga em altas correntes, em ambientes externos, difíceis ou com alta vibração e choques. Consiste de 18 células supercapacitoras individuais Eaton XL60, sendo projetado para tolerar temperaturas de -40 a 65°C e prover 48,6 V e 166 Farads com resistência cc de 5 miliOhms, para incorporação em sistemas que necessitem até 750 V. Mostra-se como alternativa de baixo peso (14,7 kg), isenta de chumbo e que atende a diretiva de redução de substâncias perigosas (RoHS), para aplicações verdes. Digi-Key, Thief River Falls, MN, EUA. Tel.: 1 800-344 4539 | sales@digikey-com | site: digikey.com

cimento de água. A adoção dessas e de outras ações para reduzir o consumo de energia, passando pela modernização dos equipamentos e materiais que compõem um sistema energético, e aperfeiçoamento do processo produtivo, proporcionam, segundo a Abesco, redução de custos com manutenção e ainda aumento da vida útil dos sistemas substituídos, entre outros benefícios.

O setor eletroeletrônico - Segundo informações da Abinee – Associação Brasileira da Indústria Eletroeletrônica, a produção do setor eletroeletrônico sofreu retração de 24,2% no acumulado dos quatro primeiros meses de 2016 em relação ao mesmo período de 2015 - um reflexo de toda a conjuntura político-econômica atual. Sondagem realizada também pela Abinee, contudo, revela que empresas do setor eletroeletrônico voltarão a investir a partir de 2017. Segundo o levantamento da entidade, das empresas que suspenderam aportes em aumento da capacidade produtiva até abril deste ano, 47% planejam retomá-los no próximo ano.

Gerador de energia usa calor residual de fontes renováveis

De alta eficiência energética e projetado para trabalhar com fluxos de calor residual de fontes de energia renováveis, consiste de um motor de expansão de vapor com pistões reciprocantes que produz energia sem emissão de CO2 e sem custos adicionais de combustível. O modelo V16 encontra-se disponível com potências de 50 a 270 kWel, opera com bioetanol como meio de trabalho ambientalmente amigável, e permite a utilização do calor residual em processos de aquecimento, secagem e absorção a jusante. Facilmente integrável com o controlador Siemens S7, promove o acoplamento energia-calor com até 90% da eficiência total, de acordo com a norma KWKG. DeVeTec GmbH, Saarbrücken, Alemanha. Tel.: 49 681 830788 0 info@devetec.de site: devetec.de

Contador p/descarga atmosférica registra ocorrências de 1 a 100 kV

Usado no monitoramento constante do sistema de proteção contra surtos, o LSC I+II registra a data e a hora em que as descargas atmosféricas ou sobretensões ocorreram, permitindo a tomada de ações especiais para a segurança das pessoas e instalações. Registra ocorrências entre 1 kA (8/20 µS) e 100 kA (10/350 µS), auxiliando as manutenções preventivas. Alimentado com baterias de lítio de longa duração, possibilita ao usuário verificar em qualquer momento, através do visor LCD, se um raio atingiu o seu sistema de proteção. Dotado de proteção IP 65, pode ser instalado em ambientes internos ou externos. OBO Bettermann do Brasil Ltda., Sorocaba, SP. Tel.: 15 3335-1382 | info@obo.com.br | site: obo.com.br

NEI | Julho 2016

Eletroeletrônica industrial Indicador de produção utiliza LEDs

Empregado para indicar valores de meta, velocidade atual e velocidade média, auxiliando o controle da produção e funcionamento de máquinas, o IND-0126 possui dimensões de 40 x 75 x 5 cm, aproximadamente, apresentando 3 campos com 3 dígitos cada de 4”. Preparado para receber sinal de 4-20 mA, propicia visibilidade à distância máxima de 50 m, atuando com valores mínimo e máximo a serem configurados entre 000 e 999. Faz uso de LEDs para redução de consumo de energia, e baixo impacto ambiental. Vital Tech Ind. e Com. Eireli- EPP, Campinas, SP. Tel.: 19 3273-7079 | contato@vitaltech.com.br site: vitaltech.com.br

Relé térmico múltiplo monitora até doze variáveis

Projetado para usar sensores térmicos compostos por termistores Pt100, o TR1200IP utiliza conversão RTD, além de trazer interface TCP/IP, cumprindo protocolo Modbus. Admite alimentação com tensão contínua ou alternada, tolerando valores entre 24 e 240 V (Vef). Dotado de relé sinalizador de erros, o produto assegura suporte para normalização IEC aplicável. ZIEHL Industrie-elektronik GmbH + Co KG, Schwäbisch Hall, Alemanha. Tel.: 49 791 504 0 | info@ziehl.de | site: ziehl.de

Analisador de energia

tem interfaces USB e Ethernet O PLA404RGP foi projetado para medições em quadros elétricos, inclusive em espaço limitado. Dotado de interfaces USB e Ethernet, simplifica a configuração no local, e o envio de dados acumulados. Para alimentação e aplicabilidade universais, admite tensões contínuas ou alternadas entre 85 e 265 V (Vef). Incorpora 5 entradas para tensão e outras 4 para corrente, estas últimas compatíveis com enrolamentos tipo Rogowski, ou sensores tipo alicate. Acompanha bolsa para transporte, capaz de acomodar a totalidade dos itens. BMR Ing. Petr Becvarovsky, Rychnov n. Kn., República Tcheca. Tel.: 420 778 066566 | export@bmr-trading.com site: bmr-trading.com

Inversor modular

tira energia de células de combustível O sistema MFC (Modular Fuel Cell Inverter) possibilita agrupar estágios inversores, integrando dois modelos, o MFC.System75 e o MFC.System150, comportando, respectivamente, até 5 e 10 módulos inversores. Cada módulo é conectado em função da demanda, suprindo conforme solicitação do sistema consumidor, otimizando, assim, a eficiência. Consiste de inversores trifásicos isentos de transformador, o que, associado à tecnologia adotada, possibilita minimizar perdas e atingir eficiências estimadas em até 97%. AEG Power Solutions GmbH, Warstein, Alemanha. Tel.: 49 2902 763 0 | fuelcell@aegps.com site: aegps.com

NEI | Julho 2016

Eletroeletrônica industrial Carregador inteligente portátil

Lanterna portátil

Certificado de acordo com as normas ABNT NBR IEC 60335-1 e IEC 60335-2-29, o CIB 200 Vonder - indicado para baterias de 12 V, tanto de equipamentos como de veículos, - apresenta sistema com microprocessador de recargas que qualifica o carregamento, evitando sobrecargas ou subcargas. Conhecido como carregador flutuante, possui sistema que conserva a carga da bateria, permitindo o carregamento automático toda vez que a carga diminuir. Configurável para carga de 2, 6 ou 12 A, oferece proteção contra curto-circuito, polaridade invertida e sobreaquecimento. Disponível nas tensões de 127-220 V, tem tomada embutida de 12 V (até 120 W) e visor que mostra as condições gerais da bateria e indicadores. Acompanha cabos com garras tipo jacaré. OVD Imp. e Distr. Ltda. - Vonder, Curitiba, PR. Tel.: 41 2101-0550 | contato@vonder.com.br site: vonder.com.br

Com foco concentrado ou aberto, a MW-91 utiliza lâmpada LED de alta potência, com fluxo nominal até 400 lúmens, e possui grau de proteção IP 66/Ex d IIB T6 Gb/Ex tb IIIC T85°C Db, tolerando atmosferas explosivas de Zonas 1, 2, 21 e 22. Possui corpo, aro e tampa de liga de alumínio de alta resistência mecânica e à corrosão, visor plano de vidro temperado, alça de suspensão e alojamento para equipamento auxiliar. Recebe pintura epóxi-poliéster amarelo resistente à corrosão química, mecânica e exposição solar. Funciona acionada por microinterruptor tipo push-button de 1 A - 120 V ca, com manopla rotativa externa. Melfex Ind. e Com. de Materiais Elétricos Ltda., Diadema, SP. Tel.: 11 4072-1933 | vendas@melfex.com.br site: melfex.com.br

para baterias de 12 V

Conversor bidirecional

à prova de explosão

Cubículo de média tensão possui vida útil de 30 anos

sustenta oscilações de fonte

O LTC3643 viabiliza sistemas de absorção de pequenas quedas de energia em sistemas de alimentação com saída em tensão contínua. Bidirecional, aproveita, em condições normais, qualquer tensão de fonte entre 3 e 17 V, convertendo-a para 40 V, tensão que utiliza para carregar um banco de capacitores. Ocorrendo alguma queda na tensão da fonte, o componente passa rapidamente a ceder energia para a carga que depende da mesma, reduzindo-a ao valor nominal, e sustentando a operação até 2 A, enquanto durar a carga do banco de capacitores. A conversão nos dois sentidos é chaveada, operando em frequência de 1 MHz. Linear Technology Corp., Milpitas, CA, EUA. Tel.: 1 408 432-1900 | jhamburger@linear.com site: linear.com

Isolado a gás, o cubículo SM6 - solução compacta para distribuição de média tensão (até 36 kV) - possui vida útil de 30 anos e mecanismos para proteção de operadores em conformidade com a IEC 62271200. Sua aparelhagem é adequada para aplicações de telecontrole motorizado, seja durante a instalação ou para adaptação futura. Possui gamas Sepam de proteção, controle e comando para operação de máquinas e redes de distribuição elétrica em instalações industriais e subestações em todos os níveis de tensão. Destaca-se ainda pela modularidade, manutenção reduzida e facilidade de instalação. Compõe-se de materiais facilmente separáveis para reciclagem, atendendo a ISO 14001. Engerey Painéis Elétricos, Curitiba, PR. Tel.: 41 3022-3050 | engerey@engerey.com.br site: engerey.com.br

14 NEI | Julho 2016

Eletroeletrônica industrial Botoeiras e sinalizadores usam LED

Voltados especialmente ao mercado de automação de máquinas e de fabricação de acionamentos e comandos industriais e comerciais, têm como principal diferencial o uso de lâmpadas de LED, proporcionando maior durabilidade e economia de energia elétrica. Utilizados para acionamentos elétricos de motores, sinalização de painéis de comando, funcionamento (liga/desliga) para máquinas e dispositivos em geral (resistências, lâmpadas, motobombas, por exemplo), são fabricados com poliamida 6.6 antichama e atendem as normas IEC 60.947-1 e IEC 60.947-5-1. Soprano Eletrometalúrgica e Hidráulica Ltda., Farroupilha, RS. Tel.: 54 2109-6000 | eletrica@soprano.com.br site: soprano.com.br

Analisador trifásico

informa sequência de fases O TriTest pro traz potente facho de LED para iluminação das instalações, facilitando observação de pontos de medição. Compatível com tensões alternadas até 400 Vef, utiliza três cabos de leitura, nas cores preta, marrom e cinza, resultando três leituras indicadas por três LEDs, confirmando a existência de energia. Outros dois LEDs sinalizam positivamente a sequência (horária/anti-horária) das fases, o que é muito útil em padronização de instalações e para previsibilidade de sentido de rotação em motores trifásicos, entre outras aplicações. Benning Elektrotechnik und Elektronik GmbH & Co. KG, Bocholt, Alemanha. Tel.: 49 2871 93 0 | duspol@benning.de site: benning.de

Motor de passo híbrido assegura alta eficiência

Fabricado com chapas de aço-silício laminadas a frio, o motor, identificado como NEMA23 25MM, incorpora ímãs tolerantes a altas temperaturas, formando circuito magnético proprietário, descrito como exclusivo no mercado. Resulta em alto torque e elevação de temperatura discreta, proporcionando confiabilidade. Oferece características adequadas de amortecimento interno, região de oscilação discreta e operação suave. Changzhou Chuangwei Motor & Electric Apparatus Co., Ltd., Changzhou, China. Tel.: 86 519 88381518 | cw@cw-motor.com site: cw-motor.com

Luminária ecológica gera 16.300 lm/135 W

O produto, denominado Lucid nova eos, é descrito como aplicação de alta temperatura e coloração equivalente a 5.000 K. Inclui as descobertas mais recentes no tocante a projeto ecológico. Alimentado em tensão nominal de 230 V, dissipa potência de 135 W, gerando iluminamento equivalente a 16.300 lm, com durabilidade estimada em 70.000 horas. Vedado segundo norma IP 65, oferece diâmetro nominal de 290 mm, apresentando peso total de 8,5 kg. RIVA GmbH Lighting, Backnang, Alemanha. Tel.: 49 7191 90438 700 | info@riva-lighting.de site: riva-lighting.de

16 NEI | Julho 2016

Eletroeletrônica industrial Disjuntor eletromecânico

tolera correntes entre 100 e 630 A Dotado de diferenciais como montagem e desmontagem individual, sem necessidade de desconectar todo o barramento; e conexão dos terminais para cabo e barramento em ambos os lados da peça, otimizando o tempo de instalação do dispositivo no quadro, o disjuntor TR3kA suporta correntes entre 100 e 630 A. Produzido em caixa moldada com grau de proteção IP 20, garante que o usuário não tenha acesso ao dispositivo de proteção contra sobrecorrente, que desliga o circuito quando há risco de superaquecimento. Oferece, ainda, a vantagem de possuir indicador de posição liga/desliga, que informa seu real status de funcionamento, caso a manopla esteja travada. Destina-se à proteção de circuitos de distribuição, geradores e motores contra correntes de sobrecarga e curto-circuito. Tramontina Eletrik S.A., Carlos Barbosa, RS. Tel.: 54 3461-8200 | eletrik@tramontina.net site: tramontina.com.br

Conversor de eletricidade

transforma potência excedente em gás

O processo, denominado Power-to-Gas Energy Storage, mira em situações nas quais sistemas geradores elétricos, dimensionados para atender picos de demanda, operem com ociosidade de consumo, que pode superar 20% da capacidade instalada. Esse excesso, no processo descrito, é usado para gerar, via hidrólise, hidrogênio gasoso (H2), que é então estocado em infraestrura de gás natural usado para geração de eletricidade, possibilitando uso futuro. Os dois gases podem ser misturados e queimados juntos, com a diferença de que o hidrogênio é fonte de energia renovável, e proporciona superior eficiência na queima. ITM Power Plc, Sheffield, Reino Unido. Tel.: 44 114 2445111 | sj@itm-power.com site: itm-power.com

18 NEI | Julho 2016

Eletroeletrônica industrial Detector de alta tensão

permite indicação audível e por LED Leve (175 g), robusto e compacto, o TEX-132 funciona alimentado por bateria de 9 V, com detecção sem contato em linha viva, em duas escalas: baixa tensão (Low) de 50 V ~ 1,5 kV ca; e alta tensão (High) de 1,5 kV ~ 132 kV ca. Detecta cabos defeituosos, checa e detecta cabos de alta tensão, verifica alta frequência de radiação, tensão residual de aterramento e tensão residual e indutiva, com tempo de resposta instantâneo. Possui indicação audível (beep) e visual (LED), opera sob temperaturas de 0 a 50°C e aceita vara de manobra como acessório opcional. Atende as normas de segurança EN 61326-1, EN 61000-4-2 e EN 61000-4-3. Politerm Instrs. de Medição Ltda., São Paulo, SP. Tel.: 11 5581-1728 | vendas@politerm.com.br site: politerm.com.br

Terminal de operação gráfica gerencia dados de produção

A IHM de 7” e 10” da série GOT Simple pode recolher e gerenciar, em tempo real, dados de vários equipamentos industriais interconectados, facilitando a análise de status e manutenção. Oferece recursos para reduzir o tempo de inatividade, permitir rápida recuperação de dados e aumentar a disponibilidade e eficiência da produção. Capaz de controlar até dois dispositivos industriais, suporta comunicação via Ethernet, RS-232 e RS-422 no modo multicanal. Pela Função Transparente, permite modificar programas de sequências e parâmetros no próprio local de trabalho. Apresenta visor com resolução WVGA de 800 x 480 dots, slot de cartão de memória SD, função de receita e segurança reforçada com autorização baseada no operador. Mitsubishi Electric do Brasil Com. e Serviços Ltda., São Paulo, SP. Tel.: 11 3146-2200 contato@mitsubishielectric.com.br site: mitsubishielectric.com/br/

NEI | Julho 2016

Eletroeletrônica industrial Conversor de frequência

atua com comunicação Fieldbus flexível Dotado de vasta gama de funcionalidades projetadas para tornar a instalação, utilização e manutenção o mais simples possível, o VLT® Midi Drive FC 280 é indicado ao controle preciso e eficiente de motores para fabricantes de máquinas das indústrias de alimentos e bebidas, manuseio de materiais e processamento. Fabricado com conectores plugáveis (potência até 7,5 kW), bobinas cc, filtro RFI e sistema de segurança Safe Toque Off (STO) integrados, é compacto, de fácil manuseio e atende os mais variados requisitos do usuário, permitindo instalação e configuração rápidas e intuitivas. Danfoss do Brasil Ind. e Com. Ltda., Osasco, SP. Tel.: 0800 7010054 | sacpebrazil@danfoss.com | site: danfoss.com.br

Monitor trifásico

indica correntes de fase e neutro O UMG 96RM-PN inclui 6 acessos para medição de corrente. Além de 2 entradas compatíveis com termistores, traz 2 portas Ethernet em conformidade com o padrão Profinet, e chave integrada para a configuração das topologias das linhas. Apresenta duas saídas digitais (via pulsos, relé, nível de referência ou lógica), porta RS-485 adicional e 3 vias (E/S) digitais bidirecionais. Possui sistema de segurança que identifica falhas de isolação. O servidor de Web residente possibilita acesso ao equipamento via navegador internet, em tempo real. Janitza electronics GmbH, Lahnau, Alemanha. Tel.: 49 6441 9642 0 | info@janitza.com | site: janitza.com

Torre de LED

com sinal programável Para garantir operação ininterrupta na linha de produção, a SmartLight indica problemas em pontos críticos, proporcionando controle visual e acompanhamento do processo produtivo por completo. De LED e com sinal programável, permite diferentes padrões de sinalização, como no modo segmento, que emite sinais de cores diferentes em até 5 segmentos; modo nível, que exibe cores para mostrar valores de temperatura ou níveis; e modo luz, de funcionamento automático, com cores livremente configuráveis de primeiro e segundo plano. Balluff Controles Elétricos Ltda., Vinhedo, SP. Tel.: 19 3876-9999 | vendas@balluff.com.br | site: balluff.com.br

Acionamento múltiplo comanda até 4 eixos

Denominado Multiservo, o conjunto inclui fonte de energia, oferecendo índice de compactação estimado em 60% se comparado com equipamentos precedentes. A refrigeração pode ser escolhida, via circulação de ar ou de água. Traz interfaceamento múltiplo para encoders, possibilitando executar taxas de sincronismo entre os diversos eixos, e para amortecimento de vibrações. Preparado para vários tipos de protocolos, interfaceia diretamente com várias alternativas de controladores. AMK Arnold Müller GmbH & Co. KG, Kirchheim, Alemanha. Tel.: 49 7021 5005 0 | info@amk-antriebe.de | site: amk-antriebe.de

20 NEI | Julho 2016

Retificadora cilíndrica

produz em série peças de 3,70 m

Controlada por CNC Fanuc standard ou Siemens (opcional), com interface amigável e gravação de mensagens de erro, a Numerika GL 600 (ZEMA Zselics) foi projetada para produção em série de peças com até 3,70 m de comprimento, peso máximo de 80 kg e diâmetro até 275 mm. Com potência total instalada de 17 kW, apresenta rebolo de ø 406 x 152 mm e cabeçote porta-peças de 1 a 1.000 rpm. Permite exibição dos intervalos de manutenção de sistemas de carga e descarga automáticos adaptados às necessidades da produção, está em conformidade com todas as normas de segurança e dispõe de painel de controle giratório. Tem base de alta resistência à torção e flexibilidade na retificação de família de peças. Erwin Junker Máqs. Ltda., Barueri, SP. Tel.: 11 4153-9645 | info@junker-group.com.br site: junker-group.com.br

Multifuncional de 36”

imprime tamanho A1/D em 21 s

Fácil de operar, com painel de controle intuitivo para funções de impressão, digitalização e cópia, o modelo HP DesignJet T2530 fornece reproduções em tamanho A1/D a grupos de trabalho avançados de projeto e engenharia em 21 s, e recursos de digitalização em cores de 6,35 cm/s. Opera com seis tintas e dois rolos integrados para aplicações de CAD e GIS com qualidade profissional, oferecendo resolução de impressão até 2.400 x 1.200 dpi otimizados e resolução de digitalização/cópia até 600 dpi. Possibilita reproduções diretamente de smartphones/tablets a partir do HP Mobile Printing. Hewlett Packard Brasil Ltda., Barueri, SP. Tel.: 11 4003-8388 | site: lojahp.com.br

Dobradeira de tubos atende a NR-12

Com capacidade para dobrar tubos redondos com diâmetros de 31,75, 38,1 e 50,8 mm, bem como outras geometrias, com a troca de ferramentas, a ZA102, semiautomática, opera no modo manual, para alimentação, posicionamento e retirada do tubo, e automático, para o processo de dobra, conforme programação na IHM, realizado por redutor e motofreio, e acionado por pedaleira. Oferece 8 ângulos de dobra, de 0 a 180°. Apresenta sistemas pneumáticos que executam a movimentação da canoa e da morsa; cilindros pneumáticos para prender o tubo; inversor de frequência para controle da velocidade do processo e leitura da dobra por encoder. Atende os requisitos da NR-12. Metalúrgica Zapromaq Ltda., Bento Gonçalves, RS. Tel.: 54 3452-6990 | zapromaq@zapromaq.com.br site: zapromaq.com.br

Acoplamento elástico bipartido dispensa lubrificação

Composto de 2 cubos simétricos de aço 1045, um elemento bipartido longitudinalmente e um elemento de poliuretano de elevada flexibilidade, o AE-A propicia alta capacidade de absorção de choques e compensação de desalinhamentos, gerando proteção ao equipamento. Disponível em diversos tamanhos, com torques nominais de 21,5 a 4.463 Nm, apresenta várias configurações de posição de montagem dos cubos, ajustando-se com maior facilidade à maioria das distâncias entre eixos, além de ser de fácil montagem e desmontagem, sem necessidade de se mover os equipamentos acoplados. Dispensa lubrificação e atua sem contato entre os cubos metálicos, aumentando a segurança quanto ao risco de incêndios. Reduz vibrações e ruídos, aumentando a vida útil do equipamento. Acriflex Ind. e Com. de Acoplamentos Ltda., Criciúma, SC. Tel.: 48 3438-0453 | vendas1 @acriflex.com.br site: acriflex.com.br

NEI | Julho 2016

Destaque Microscópio inteligente

captura imagens 3D em tempo real

O Smartzoom 5 é um microscópio digital automático para inspeção de falhas e de rotina que possibilita gerar imagens em paralelo, em tempo real, graças ao seu maior campo visual e à maior velocidade de captura de imagens. Utilizado nas indústrias automotiva, eletrônica, mecânica e de equipamentos médicos, proporciona fácil montagem e manuseio, já que tem apenas 7 elementos, além de dispensar calibragem. Incorpora projeto inteligente que monitora seus principais componentes e, automaticamente, corrige suas variações. Oferece resolução standard de imagem de 2.1 megapixels e alta definição de 18 megapixels, formato de imagem em .czi e zoom até 10x. Carl Zeiss do Brasil Ltda., São Paulo, SP. Tel.: 11 5693-5500 | info.br@zeiss.com site: zeiss.com.br

Etiquetadora de paletes processa até 180 unidades/h

Com capacidade para imprimir e aplicar etiquetas no formato A5 em 2 lados adjacentes de um palete, aplica primeiro no lado frontal-lateral e em seguida na lateral-traseira, possibilitando a colocação de 4 etiquetas no mesmo palete sem que seja necessário girá-lo. A idBlocks vem equipada com tela de toque ou painel de controle integrado (opcional) na cabina, e permite etiquetar mais de 180 paletes/h, ou três paletes com dois lados por minuto. Compacta e ergonômica, possui estrutura modular de alumínio anodizado resistente a ambientes agressivos, permite a utilização de impressoras OEM e conta com ampla variedade de sistemas de comunicação externa para integração com linhas de produção automatizadas. Macsa ID, S.A., Barcelona, Espanha. Tel.: 34 938 738 798 | macsa@macsa.com site: macsa.com

NEI | Julho 2016

Destaque Robô colaborativo

movimenta cargas até 3 kg Com 6 graus de liberdade de movimentos, apresenta avançado conceito de segurança com revestimentos de materiais macios, forças limitadas e funções de parada, dispensando dispositivos especiais de proteção para o operador. O modelo P-Rob/P-Arm® 2R possui capacidade de carga de 3 kg e alcance de 775 mm, e opera com repetitividade de ±0,1 mm e aceleração máxima de até 500°/s². Equipado com portas I/O digitais e interfaces TCP/IP de 100 Mbit, IEEE 802.3u, Ethernet Socket & Modbus TCP (Wi-Fi opcional), trabalha com tensões de alimentação de 100 a 240 V ca, 50/60 Hz, consumindo aproximadamente 350 W. Com peso de 20 kg e grau de proteção IP 40, também pode ser utilizado em plataformas móveis, requer espaço de instalação de 290 x 250 mm e suporta temperaturas de 0 a 50°C. F&P Robotics AG, Glattbrugg, Suíça. Tel.: 41 44 515 95 20 | info@fp-robotics.com site: fp-robotics.com

Apalpador

tem repetitividade 2 s = 0,25 µm O modelo TS 740, da Heidenhain, é um apalpador para medições 3D que oferece precisão de ≤ ±1 µm com repetitividade de 2 s ≤ 0,25 µm. Seu sinal é obtido através de análise de forças processadas eletronicamente durante a sondagem. Permite a medição da deflexão da haste por meio de vários sensores de pressão dispostos entre a placa de contato e a carcaça do apalpador. Atua de modo que os sinais gerados são transmitidos via infravermelho - ideal para uso em máquinas com trocador automático de ferramentas. Possibilita deflexão total de ±5 mm em qualquer direção; exerce força de deflexão axial de aproximadamente 0,6 N e radial de 0,2 N; e desloca-se à velocidade de sondagem de = 0,25 m/min. Tem grau de proteção (EN 60 529) IP 67. Diadur Ind. e Com. Ltda., São Paulo, SP. Tel.: 11 5696-6777 | vendas@diadur.com.br site: heidenhain.com.br

24 NEI | Julho 2016

Impressora a jato de tinta

pode operar em ambiente inóspito Parte da série de impressoras a jato de tinta BoltMark®, a EBS®6500 investe em interface de usuário amistosa, e consumo de potência limitado a 30 W. Caracterizada por operação estável, assegura capacidade de impressão superior a 140 milhões de caracteres (padrão matricial 7 x 5 pontos) para cada litro de tinta consumido. A tecnologia proprietária proporciona definição, legibilidade e precisão altas, além de definição adequada para códigos de barras em médias velocidades. EBS Ink Jet Systeme GmbH, Nümbrecht, Alemanha. Tel.: 49 2293-9390 | mail@ebs-inkjet.de site: ebs-inkjet.de

Grampo de fixação

tem capacidade de força até 272 kg Para construções e uso profissional, este grampo de fixação (sargento), da Stanley, está disponível nos tamanhos pequeno, médio (avulso e em jogos), grande e extragrande, apresentando capacidade de força até 45 kg (pequeno e médio), 136 kg (grande) e 272 kg (extragrande). Recebe tratamento térmico na barra de metal para garantir a resistência do material. Possui trava e placas de acionamento construídas para o trabalho pesado, múltiplas placas para dividir a carga, gatilho fundido para suportar altas cargas de força, além de garganta e gatilho de náilon reforçado (PA66). Black & Decker do Brasil Ltda., Uberaba, MG. Tel.: 0800 7034644 | sac@sbdinc.com site: stanleyferramentas.com.br

Controlador de temperatura comuta cargas resistivas

Indicado para controle térmico de precisão, essencial em aplicações como as de processamento de plásticos ou alimentos, o OMUS vem substituir tanto soluções mecânicas, sujeitas a danos em seus contatos, como os comutadores em estado sólido, sujeitos à elevada dissipação térmica. Assegura sobrevida a um número de ciclos de comutação igual a 30 milhões de eventos, garantida por dissipação térmica reduzida, para cargas de corrente contínua até 25 A, tudo acomodado em gabinete com largura de 36 mm. Wöhner GmbH & Co. KG, Rödental, Alemanha. Tel.: 49 9563 751 0 | info@woehner.de site: woehner.de

Máquina de oxicorte portátil possui capacidade até 200 mm

Própria para executar cortes retos e circulares com ou sem chanfro, com até três maçaricos simultaneamente, a Spark possui capacidade de corte até 200 mm, desenvolve velocidade de 80 a 1.000 mm/min e trabalha com ângulo de inclinação do maçarico de 0 a 45°. Foi projetada para trabalhos em caldeirarias, estaleiros, fábricas de estruturas metálicas, oficinas mecânicas, canteiro de obras e montagens industriais. Possui corpo de liga de alumínio fundido e dimensões de 430 x 170 x 215 mm, respectivamente, comprimento, largura e altura. Carbografite Equips. Industriais Ltda., Petrópolis, RJ. Tel.: 24 2222-9900 | vendas@carbografite.com.br site: carbografite.com.br

26 NEI | Julho 2016

Destaque Alinhador de eixos a Laser utiliza conectividade móvel

Interfaceado via tela capacitiva sensível a tato, o Rotalign® touch executa diagramas animados tridimensionais, orientados por sistema de ajuda interativo similar ao de smartphone ou tablet. Quando a manipulação começa a demandar as duas mãos, controles via voz se tornam alternativa. O acesso pode ser obtido via head-set com enlace via Bluetooth, ideal para ambientes ruidosos. Acesso direto via nuvem possibilita o envio de ordens de serviço, programando o uso e aproveitando a mobilidade do equipamento. Prüftechnik Dieter Busch AG, Ismaning, Alemanha. Tel.: 49 89 99616 0 | info@pruftechnik.com site: pruftechnik.com

Compressor centrífugo

otimiza fluxo, eficiência e espaço Configurável para diversas aplicações, incluindo as de petróleo e gás, em conformidade com as normas API nos padrões 614, 670, 671 e 672, o Turbo-Air® NX 8000, de engrenagens integradas, possui novo design que traz os principais componentes do sistema ao seu limite externo, facilitando o uso. Seus sistemas de controle, lubrificação e arrefecimento otimizam o fluxo e a eficiência operacional. Construído sobre plataforma robusta, abrange potências de 750 a 1.700 kW (1.000 a 2.250 cv), com fluxos de 142 a 283 m³/ min (5.000 a 10.000 pcm) e pressões de 3,5 a 14,5 barg (50 a 210 psig). Ingersoll-Rand do Brasil Ltda., Barueri, SP. Tel.: 0800 7712336 | servir0800@irco.com site: ingersollrand.com.br

Rotuladora automática

atinge velocidade de 200 C.P.M.

De construção compacta e projetada para operar com etiquetas fornecidas em bobinas, apresenta dispositivo de troca rápida de formatos, painel IHM com tela de toque, cilindro de vácuo de 368 mm de diâmetro, aplicador de cola de fácil ajuste e cortador modular de etiquetas assistido por mola. A PolyClad-200 trabalha com velocidade até 200 C.P.M., vem equipada com sistema servoassistido de alinhamento de etiquetas, acionador principal com engrenagens planetárias, unidade rotativa hot melt, esteira transportadora e placas de aço inoxidável. Langguth America Ltd., Waterloo, Canadá. Tel.: 519 8880099 | site: polycladlabeling.com

NEI | Julho 2016

Mesa rotativa indexada pode vir com servomotor

De acionamento eletromecânico e indexação efetuada por came, a M190 encontra aplicação em automação industrial, no posicionamento circular ou linear de dispositivos, operando com precisão de ±0,02 mm e repetitividade de ±0,01 mm, em raio de 50 mm. Normalmente construída com motorredutor elétrico convencional, agora pode ser fabricada com servomotor, o que torna a posição do seu disco rotativo dependente da programação do CLP de sua aplicação, viabilizando que funcione com quantidade variável de paradas. Possui capacidade para carga máxima vertical (distribuída uniformemente sobre o disco rotativo) de 1.000 kg, carga lateral até 500 kg, torque vertical de 1.000 Nm e torque horizontal de 340 Nm. AZ Ind. e Com. de Máqs. e Ferramentas Ltda. - Posibras, São Paulo, SP. Tel.: 11 3862-7123 | contato@posibras.com site: posibras.com

Medidora por coordenadas permite escaneamento contínuo

Dotada de mesa de granito em peça única, com guias usinadas diretamente no granito para aprimorar sua exatidão e repetitividade, a Inspector Plus possui funções que a tornam um centro de medição para laboratórios de metrologia. Permite medir algumas classes de engrenagens, retas, helicoidais e cônicas utilizando o módulo PC-DMIS Gear, bem como realizar escaneamento de forma contínua, possibilitando a criação de superfícies diretamente no PC-DMIS. Apresenta desenho Tricision® patenteado com seção transversal triangular que proporciona adequada relação rigidez/massa para alta exatidão e estabilidade prolongada. Hexagon Metrology Sistemas de Medição Ltda., São Paulo, SP. Tel.: 11 5525-6000 vendas.br@hexagonmetrology.com site: hexagonmetrology.com.br

Máquina CNC

produz molas de todos os tipos

De conceito modular e projetada para pequenas e médias produções de molas de torção, tração e com hastes e olhais, além de aramados, inclusive com geometrias complexas, a máquina CNC para enrolar, conformar e dobrar arames da série FMU apresenta novo sistema de programação WPS 3.2 EasyWay para uma programação fácil. Oferece ainda grande flexibilidade devido às inúmeras possibilidades de uso das ferramentas. Traz equipamentos de segurança em conformidade com os regulamentos CE. Disponível nos modelos FMU 16, 25 e 40, trabalha com arames de 0,4-1,6 mm, 0,8-2,5 mm e 1,8-4,0 mm, e velocidade de alimentação máxima de 120, 120 e 80 m/min, respectivamente. Wafios do Brasil Ltda., São Paulo, SP. Tel.: 11 2808-8200 | wafios@wafios.com.br site: wafios.com.br

28 NEI | Julho 2016

Aços de alta resistência com novas bitolas

Foram lançadas novas bitolas para os sistemas de aço especial SAS 670/800, SAS 950/1050 e SAS935/1035. Destacam-se também por serem mais resistentes que o aço atual e mais leves. Os novos diâmetros são: ø 22, 28 e 50 mm (SAS 670/800), ø 26,5 e 40 mm (SAS 950/1050) e ø 57 e 75 mm (SAS935/1035). Na sigla SAS 670/800, por exemplo, o número 670/800 mostra a resistência do aço de 670 Mpa, como tensão de escoamento, e 800 Mpa, como tensão de ruptura do aço. SAS Protensão, Barueri, SP. Tel.: 11 4161-0902 | comercial@sasprotensao.com.br | site: sasprotensao.com.br

Bomba p/testes de alta pressão atinge 200 bar ou 3.000 psi

De operação manual e projetada para gerar pressão de ar de 95% de vácuo a 200 bar, apresenta alavanca longa de fácil acionamento e requer apenas 40 s para atingir a pressão máxima. O modelo ADT 920 opera com resolução de 10 Pa ou 0,1 mbar, conta com válvula de corte que mantém a pressão estável durante a calibração, e isolador de gás-líquido embutido que protege a bomba de umidade e contaminações. Equipada com dois conectores estanque de engate rápido, possibilita fácil conexão e desconexão de dispositivos externos e dispensa a utilização de fitas de PTFE ou chaves. Additel Corp., Yorba Linda, CA, EUA. Tel.: 1 714 998 6899 | sales@additel.com | site: additel.com

Paleteira de pequeno porte transporta até 2,2 t

Projetada para espaços reduzidos, a MP22 Global Yale apresenta diferenciais como braço montado a meia altura e timão ergonômico, proporcionando mais conforto ao operador. Vem equipada com botão Creep Speed que permite a redução da velocidade, tornando as manobras mais fáceis, além de garantir a segurança do profissional. Com capacidade para 2,2 t, oferece 3 modos selecionáveis de operação que se ajustam ao serviço realizado. Hyster-Yale Empilhadeiras Ltda., São Paulo, SP. Tel.: 11 5683-8500 | vendas.yale@nmhg.com | site: yale.com

Sistema p/limpeza de componentes seca as peças a vácuo

O EcoCFlex 3 é um sistema equipado com célula robótica especialmente indicado para limpeza de componentes motrizes, como cabeçotes, blocos e virabrequins de motores. Oferecido em duas versões de tamanho, 3M e 3L, incorpora manipulador SCARA (Selective Compliance Assembly Robot Arm), que substitui o modelo convencional de robô de 6 eixos, é confeccionado de alumínio e aço inox com grau de proteção IP 69, e resiste à imersão e a jatos de água à alta pressão e à temperatura interna da cabina até 65°C. Um CNC único controla tanto o sistema intrínseco de lavagem quanto o manipulador. Oferece um processo inovador de limpeza que inclui cortina de água, esguicho híbrido com câmara variável e sistema EcoCDry de secagem a vácuo, que dispensa o uso de jato de ar comprimido. Dürr Brasil Ltda., São Paulo, SP. Tel.: 11 5633-3652 | ecoclean@durr.com.br | site: durr-ecoclean.com

NEI | Julho 2016

Destaque Engate rápido

suporta temperatura de 300°C

Atendendo exigências da injeção de plástico, o HTI suporta temperaturas até 300°C. Segue todos os requisitos de segurança, apresentando sistema de travamento de dupla ação. Projetado para funcionar sem manutenção, não possui anel de vedação no circuito do fluido. Destina-se ao controle de temperatura em vários setores, incluindo injeção de plásticos, metalurgia (fundição injetada, ferro e aço), vidros, compósitos, injeção de alumínio e magnésio, entre outras aplicações. Stäubli Com., Imp., Exp. e Repres. Ltda., São Paulo, SP. Tel.: 11 5182-7600 | staublibr@staubli.com site: staubli.com

Termômetro digital portátil mede na faixa de -50 a 550°C

Indicado para medições de temperatura a longa distância ou em locais onde não é possível efetuá-las através de sensor de contato, o TI-550 possui design moderno com acabamento emborrachado que confere maior resistência. Dotado de display de 3 1/2 dígitos com iluminação, data hold e desligamento automático após 7 s sem uso, apresenta resposta espectral de 8 a 14 µm, abrangendo faixa de medição de -50 a 550°C. Oferece tempo de amostragem de 0,5 s e emissividade de 0,95 (fixo), monitorando temperaturas de operação de 0 a 40°C e para armazenamento admite de -20 a 60°C. Pode ser utilizado em motores em geral, transformadores, quadros de energia e caldeiras, entre outros equipamentos. Instrutherm Instrs. de Medição Ltda., São Paulo, SP. Tel.: 11 2144-2800 instrutherm@instrutherm.com.br site: instrutherm.com.br

30 NEI | Julho 2016

Controlador

mede características da água Projetado para medir condutividade, resistência e sólidos totais (TDS), em aplicações e processos com uso de água, o CDCN-961 funciona em faixa de temperatura de -0,5 a 130°C (com temperatura de operação entre -10 e 50°C), oferecendo precisão de 0,1 a 0,5°C. Possui configuração fácil e ágil através de menu, relés programáveis para controle, alarme ou lembrete de calibração, e transmissor ajustável por teclado, eliminando a necessidade de configurações por potenciômetro ou DIP switch. Permite soluções para tratamento de água, usinas elétricas e termelétricas, assim como para indústrias farmacêutica, fotográfica e de bebidas. Omega Engineering, Campinas, SP. Tel.: 0800 7732874 | vendas@br.omega.com site: br.omega.com

Termoformadora

acompanha desbobinador automático

Destinada à produção de blísteres, estojos e bandejas, entre outros produtos, a partir de bobinas de PS, PVC e PET, a MTF800 trabalha com matrizes em positivo, negativo ou mistas. Funciona com bomba de vácuo de 40 m³/h de capacidade, sob pressão de 6 bar, e sistema de corte pneumático com disco. Oferece área útil mínima de 250 x 250 mm e máxima de 650 x 850 mm, comportando molde com até 140 mm de altura e profundidade até 140 mm. MTF Termoformadoras, Mairiporã, SP. Tel.: 11 2304-5898 atendimento@mtftermoformadoras.com.br site: mtftermoformadoras.com.br

Detector multigás portátil usa bateria c/vida útil de 60 dias

O MultiGas Clip, da Gas Clip Technologies, destaca-se por oferecer certificação INMETRO e ciclo de trabalho da bateria recarregável de 2 meses. Detecta H2S (0-100), CO (0-500 ppm) e O2 (030%), utilizando, como sensor, célula eletroquímica tipo plug-in; e gás combustível (0-100% LEL), com plug-in infravermelho (IR) ou pellistor. Possui tela LCD alfanumérica com LED; alarmes visual, vibratório e sonoro; e proteção de entrada IP 67. Como acessórios opcionais, disponibiliza módulo de comunicação infravermelha GCT e estação de calibração portátil. Suporta temperatura de -20 a 50°C e umidade de 5 a 95% (sem condensação). Coml. Gonçalves Equips. de Medição Ltda., São Paulo, SP. Tel.: 11 3229-4044 vendas@comercialgoncalves.com.br site: comercialgoncalves.com.br

Ferramenta de fixação a gás opera com potência de 85 J

Para aplicação de pinos em concreto e aço, a FGA850 opera com potência de 85 J, possuindo bateria com autonomia para até 4.500 fixações e carga completa em até 2 h. Apresenta célula de gás com capacidade para mais de 1.000 fixações e regulador de profundidade do pino. Acompanha conjunto magnético para agilizar a aplicação de acessórios. Tem capacidade de 40 pinos na régua de alimentação, admitindo ampla faixa de pinos. Ancora Chumbadores Ltda., Vinhedo, SP. Tel.: 19 2136-4455 | ancora@ancora.com.br site: ancora.com.br

NEI | Julho 2016

Célula robotizada

alimenta tornos e fresas CNC De construção robusta e com capacidade de processamento de 50 kg, encontra aplicação na alimentação de tornos e fresadoras CNC, e conta com modo combinado de carregamento de produtos e paletes. A série Platinum, indicada para pequenas e grandes séries, possibilita até 7 modos de processamento com reenchimento durante a operação, e acomoda produtos de altura variável com sistema de carregamento livremente ajustável. Equipada com painel PC com tela de toque e software de uso amigável, permite fácil monitoramento dos processos e pode ser controlada por qualquer tipo de computador. BMO Automation B.V., RV Nederweert, Holanda. Tel.: 31 495 622 437 | info@bmoautomation.nl site: bmoautomation.nl

Bomba sanitária

reduz nível de ruído em 80% Autoescorvante, a LKH Prime é versátil e higiênica, pois foi projetada para o retorno de limpeza CIP (Cleaning-in-Place) com ar incorporado, e combina tecnologia e design avançados que atendem as demandas mais rigorosas dos setores alimentício, de laticínios, bebidas e biotecnologia, sendo, nas versões UltraPure, ideal para aplicações farmacêuticas. Dotada de certificado EHEDG e homologada 3-A, incorpora rotor e carcaça que conferem alto desempenho operacional, aliado a baixo consumo de energia e redução de emissão de CO2, além de proporcionar funcionamento silencioso, por meio da redução dos níveis de pressão sonora em 80%. Alfa Laval Ltda., São Paulo, SP. Tel.: 11 5188-6000 | alfalaval.br@alfalaval.com site: alfalaval.com.br

Atuador eletro-hidráulico atinge torque de 120.000 Nm

De alta eficiência, longa vida útil e baixa manutenção, apresenta construção compacta, fonte de energia hidráulica totalmente selada e à prova de vazamentos, e recurso de operação remota não invasiva com programação de parâmetros e operação manual. Com grau de proteção IP 65, o atuador da série 3730 fornece torque de saída de 120.000 Nm com ângulo máximo de 90°, e opera com exatidão de posicionamento e repetitividade <1,0%. Alimentado em tensão de 380 V ca, pode ser fornecido opcionalmente com aquecedor e acumulador, e suporta temperaturas ambientes de -10 a 60°C. Liaoning SJD Trading Co., Ltd., Anshan, China. Tel.: 86 412 5977555 | sjd_info@valve4s.com site: valve4s.com

Trilho circular

é configurável até ø 1.501 mm De fácil instalação e ajuste e disponível nos diâmetros de 159 a 1.501 mm, consiste de um trilho de suporte, de uma guia em V para rolamentos e de uma placa de transporte. O Ring Track Rail pode ser conectado a guias lineares para a formação de sistemas de transporte de equipamentos médicos, produtos alimentícios, máquinas de embalagem e enchimento de bebidas, e dispositivos automáticos de alimentação, entre outros. De operação suave e isenta de atrito, encontra-se disponível em comprimentos até 2.000 mm. Wuxi Saibo Industry Co., Ltd., Wuxi, China. Tel.: 86 510 82300095 | info@saibo-bearing.com site: saibo-bearing.com

32 NEI | Julho 2016

Serviços Usinagem de peças

Fabricam-se peças conforme desenho ou amostra, em aço-carbono, alumínio, latão e aço inoxidável, entre outros materiais, podendo-se trabalhar com peças fabricadas a partir de barras trefiladas redondas, sextavadas e quadradas com até 60 mm. Indústria Metalúrgica J.W. Ltda., São Bernardo do Campo, SP. Tel.: 11 4178-9800 | metalurgicajw@hotmail.com site: mjw.com.br

Medição tridimensional

A NMS é uma empresa voltada à fabricação e comercialização de máquinas e peças para medição dimensional, desenvolvimento e comércio de software e prestação de serviços, como os de medição tridimensional; engenharia reversa e digitalização (3D), automatização de medição, consultoria, formação especializada e treinamento. NMS do Brasil Ltda., Sumaré, SP. Tel.: 19 3324-0920 | nms@nms-br.com site: br.nms-int.com

Manutenção industrial

Especializada em manutenção industrial, a Tecnofink oferece serviços e produtos exclusivos para estender a vida útil de máquinas e equipamentos, disponibilizando soluções para reforma, reconstituição, revestimento, proteção contra corrosão, manutenção, isolamento, retubagem e limpeza industrial, entre outros. Realiza, por exemplo, a vedação contra vazamentos em tubulações sem a paralisação da produção -; a proteção de bombas contra abrasão e ainda a manutenção de trocadores de calor. Tecnofink Ltda., Belo Horizonte, MG. Tel.: 31 2112-4000 | info@tecnofink.com site: tecnofink.com

Robótica

Através de seu Service, a ABB oferece diversas soluções para prevenir a interrupção da operação robotizada, entre elas disponibiliza para uso imediato e emergencial peças de robôs, podendo, importar modelos específicos; e presta serviços de assistência técnica, com suporte telefônico 24 h, monitoramento remoto e manutenção preventiva e corretiva. Além disso, dispõe de uma oficina de reparo para reformas de robôs e reparos de punhos, motores e eletrônicos, bem como oferece soluções de engenharia para upgrade e retrofit de robôs, entre outros serviços. ABB Ltda., Guarulhos, SP. Tel.: 0800 0149111 BR-suporte.robotica@abb.com site: abb.com.br

Fundição de peças técnicas

Presta-se serviço de fundição sob pressão em liga de alumínio SAE 305/306/TL-27/ANS-359 e liga de Zamak-5, podendo-se fornecer peças até 5 kg, rebarbadas, com tratamento abrasivo de superfície, polimento por vibração, usinagem e acabamento. A empresa oferece ainda suporte e desenvolvimento de projetos e construção de moldes. Alumec Ind. e Com. Ltda., Diadema, SP. Tel.: 11 3336-5353 | alumec@alumec.com.br site: alumec.com.br

Locação de empilhadeiras

Prestam-se serviços de locação de empilhadeira, caminhão Munck e guindaste, tanto para longo ou curto prazo, oferecendo, inclusive, assistência de manutenção quando necessário, em até 48 h. Além disso, para atender necessidades de logística, a empresa faz remoções e transporte de carga para todo o Brasil. Rentalmov Com. e Locação de Empilhadeiras, Guarulhos, SP. Tel.: 11 2279-1483 | rentalmov@rentalmov.com.br site: rentalmov.com.br

Tratamentos térmicos

Simples ou customizados, dependendo das especificações e necessidades dos clientes, os serviços de tratamento térmico oferecidos seguem padrões internacionais, como ASM, AMS e SAE. São prestados serviços nos processos de atmosfera controlada (a gás), como carbonitretação, cementação, têmpera, normalização, solubilização, alívio de tensões e nitretação; assim como serviços nos processos em banhos de sais, como cementação, têmpera, martêmpera, nitretação, austêmpera, normalização e solubilização. Itaraí Metalurgia Ltda, Osasco, SP. Tel.: 11 3658-5100 | vendas@itarai.com.br site: itarai.com.br

Transformação de aço

Especializada na transformação sob demanda e manufatura de aços inoxidáveis e ligas especiais, a D&D Company produz e comercializa barras, perfis especiais, arames e fitas, além de tubos, microtubos, filtros, telas e elementos filtrantes, atendendo diversos segmentos industriais. Entre os serviços de transformação sob demanda estão: descascamento; retífica; trefilação; endireitamento; laminação; polimento; tratamento térmico; usinagem em aço inox; tratamento e revestimento em metais; fabricação de máquinas e equipamentos, além de tornearia e solda. D&D Company, Diadema, SP. Tel.: 11 4072-4222 | comercial@dedcompany.com.br site: dedcompany.com.br

No NEI.com.br você encontra mais de 14 mil prestadores de serviço. Você pode localizar o serviço que procura pelo nome da empresa, tipo de serviço ou ainda por Estado e cidade.

NEI | Julho 2016

Índice de fornecedores A ABB......................................32 ACR.....................................21 Acriflex.................................20 Acro.....................................16 Action Technology..................4 Additel.................................28 AEG Power Solutions...........11 AEMC..................................20 Alfa Laval.............................31 Alkamac.................................1 Altiseg....................................6 Altmann...............................23 Alumec.................................32 Amatools..............................27 AMDS4................................32 AMK Arnold Müller..............19 Ancora.................................30 ArtiMinds Robotics................4 Atlas Copco...........................9

Anunciantes

Mencionados no espaço editorial

Carl Zeiss.............................21

Hitachi Koki...........................4

Melro...................................16

Changzhou Chuangwei........14

Hydac.....................................4

Merax.....................................4

Coml. Gonçalves..................30

Hyster-Yale...........................28

Metalplan.................... 1ª Capa

Metalúrgica J.W...................32

S.P.T.F....................................9

Metalúrgica Zapromaq.........20

Saint-Gobain - Winter............8

Ímãtec..................................30

MHS....................................31

SAS Protensão.....................28

IndeLED...............................30

Mitsubishi Electric...............18

Schenck RoTec.....................20

D&D Company.....................32

Index Tornos..........................6

MTF Termoformadoras.........30

Schioppa..................... 4ª Capa

Danfoss do Brasil.................19

Ingersoll-Rand.....................26

Multi-Wing............................9

SCHUNK Intec.......................9

DeVeTec...............................10

Instrutherm..........................29

Diadur..................................23

Isorecort.................................1

Digi-Key...............................10

Itaraí Metalurgia...................32

DMG MORI Brasil....... 1ª Capa

ITM Power...........................16

Compri Technic Ultra Clean Brasil................8

Dürr Brasil...........................28 Dwyler....................................1

J Jamo......................................1

Janitza electronics................19

EBS Ink Jet...........................24

N Netzsch....................... 3ª Capa Nilko Armários.......................8 Nilko Armários de Plástico........................32 NMS do Brasil.....................32 Novus..................................18

Edwards...............................26

NSK.....................................16

Energyarc.............................29

K&K do Brasil - Div.

Techmeter............................9

Engerey................................13

Keyence Brasil............ 1ª Capa

Epson do Brasil......................6

KMB Rodízios......................14

Erwin Junker........................20

Kodak Alaris...........................8

Espac Maschinenbau.............9

KTR......................................23

Balluff..................................19

Bel Tools....................9, 11, 13

F&P Robotics.......................23

Langguth America................26

Belenus......................9, 11, 13

Fercom.................................29

Leoni Protec................ 1ª Capa

Benning...............................14

Flutrol..................................13

Liaoning SJD.......................31

Berg-Steel..............................5

Fyterm..................................26

Linear Technology................13

Proteplus.............................21

Lubriplate.............................31

Prüftechnik...........................26

AZ Armaturen.......................18

B Baden...................................29

Biomec.................................32

OBO Bettermann..................10 Oki Data.................................6 Omega Engineering..............30 Oval Corporation....................1

P PCL Engates Rápidos...........11 Politerm...............................18 Promecânica........................31

Black & Decker....................24

BMO Automation.................31

GH Pontes Rolantes.............20

BMR.....................................11

Griffus..................................13

Mack Brooks Exhibitions -

QG Conexões

Brasil Magnets.....................21

EuroBLECH.......................21

Rovela..................................19

Seiki.....................................17

Enerpac/Durazzo..................19

AZ - Posibras.......................27

e Tubos.............. 2ª Capa, 25

Sermec.................................16 Seyconel................................6 SH Hidráulica.........................6 Soprano...............................14 Stäubli.................................29

T Tecnofink..............................32 Termo-Tek............................29 Tramontina Eletrik................16 Tramontina Garibaldi............18

U UEL........................................4 Unitron.................................19

V Vastec..................................26 Vital Tech.............................11 Vonder...................3, 7, 13, 15

W Wafios do Brasil...................27 Wam do Brasil......................28 WEG - Div. Motores.............10 Wöhner................................24

Macsa ID..............................21

Hangzhou Donghua...............6

Magral...................................6

Henkel....................................6

Marcon................................24

Rentalmov............................32

Camozzi do Brasil..................9

Hewlett Packard...................20

Martin Sprocket...................26

RIVA.....................................14

ZIEHL...................................11

Carbografite.........................24

Hexagon Metrology..............27

Melfex..................................13

Romi........................... 1ª Capa

Zürich....................................6

Buscarioli.............................28

Consulte mais fornecedores no NEI.com.br

Wuxi Saibo..........................31

34 NEI | Julho 2016

Índice de produtos A acessórios de solda.........29 acessórios p/bombas......19, 26 acessórios p/cabos de aço...........................16 acessórios p/cilindros......19 acionamentos elétricos, reparo, revisão e recuperação................28 acionamentos múltiplos.......................19 acopladores magnéticos...................30 acoplamentos...................23 acoplamentos elásticos bipartidos......................20 acoplamentos especiais....11 acoplamentos hidráulicos....................11 acoplamentos p/ transferência de fluidos......................11 acoplamentos pneumáticos.................11 aços de alta resistência....28 alinhadores de eixos a Laser..........................26 alternadores, reparo, revisão e recuperação................28 alto-falantes, manutenção..................30 amortecedores de vibração...................29 analisadores de energia...11 analisadores trifásicos.....14 anéis de gaxeta................29 anemômetros...................21 apalpadores.....................23 aquecedores de ar............26 aquecimento indutivo.........1 arames MIG/MAG/TIG.....29 arames p/solda................29 armários.......................8, 32 armários de aço p/vestiários.....................8 armários de plástico p/vestiários...................32

Anunciantes

atuadores.....................6, 18 atuadores eletro-hidráulicos..........31

B barômetros digitais c/ conexão, calibração........6 bases magnéticas.............30 bastões magnéticos.........30 blocos de EPS....................1 blocos magnéticos...........30 boias magnéticas.............30 bombas..............3ª Capa, 19 bombas centrífugas, reparo, revisão e recuperação...28 bombas de aferição............6 bombas de fusos......3ª Capa bombas de lóbulos.... 3ª Capa bombas de lóbulos p/indústria alimentícia.............3ª Capa bombas de palhetas.........26 bombas de vácuo..............4, 26, 32 bombas dosadoras de membrana........3ª Capa bombas dosadoras helicoidais............3ª Capa bombas elétricas..............19 bombas manuais..............19 bombas NEMO.........3ª Capa bombas p/líquido.............13 bombas p/teste de alta pressão..............28 bombas pneumáticas..........3ª Capa bombas sanitárias............31 bombas secas..................26 bombas, serviço.......3ª Capa botas de segurança/ proteção........................21 botoeiras e sinalizadores.................14 botoeiras pendentes.........21

C cabeceiras motorizadas p/pontes rolantes e pórticos......................19

Mencionados no espaço editorial

cabeceiras p/pontes...........5 cabos de aço................3, 16 cabos de aço inoxidável.....3 cabos de aço p/elevador de passageiros................3 cabos de aço p/gruas.........3 cabos de aço p/guinchos de alavanca.....................3 cabos de aço plastificados....................3 cabos navais....................16 caixas p/ferramentas........24 caixas p/rolamentos.........16 calçados de segurança/ proteção........................21 calços de EPS....................1 calibração..........................6 câmaras de testes de corrosão salt spray........23 canetas de medição................1ª Capa cantoneiras de EPS............1 capacetes de segurança.....................21 carregadores inteligentes portáteis........................13 carros manutenção...........24 carros p/ferramentas........24 células robotizadas..........31 centrais de iluminação de emergência...............19 centros de usinagem verticais................1ª Capa chaves de torque hidráulicas....................19 chaves fim de curso de posição....................21 chaves hidráulicas de torque.........................9 cilindros...........................19 cilindros hidráulicos........19 cilindros pneumáticos........9 cintas de poliéster............16 cintas p/amarração...........27 cintas p/elevação.............27 cintos p/trabalhos em altura.........................6 circuitos impressos..........13 CLPs..................................4

coletores de amostra p/líquidos e gases.........18 colorímetros Lovibond.....23 componentes de máquinas de precisão...................16 componentes eletrônicos....32 compressores centrífugos....................26 compressores de ar..........32 compressores radiais.........4 condensadores a água.....26 condensadores a ar..........26 conectores.........................9 conectores circulares.......16 conectores usinados de alumínio anodizado e latão niquelado...........16 conexões.............. 2ª capa,4, 9, 25, 26 conexões de aço inoxidável.......2ª Capa, 25 conexões de aço-carbono....2ª Capa, 25 conjunto-acoplamento/ rebobinagem motor.......16 conjuntos desumidificadores de ar p/secagem............26 contadores p/descarga atmosférica...................10 contraflanges p/solda.........6 controladores...................30 controladores de temperatura..............24 controles remotos industriais.....................21 conversores bidirecionais.................13 conversores de eletricidade...............16 conversores de frequência................19 cordas..............................16 correntes..........................16 correntes agrícolas.............6 cubículos de média tensão...........................13 curvadoras de tubos...........4

D descarregadores telescópicos..................28 desmagnetização, serviço..........................30 desmagnetizadores de fita magnética...........30 desmagnetizadores túnel..............................30 detectores de alta tensão...........................18 detectores multigás portáteis........................30 dinamômetros..................21 disjuntores eletromecânicos............16 dispositivos de medição padrões e especiais.......16 dispositivos magnéticos...................30 dobradeiras de tubos.......20 drivers................................4 dutos magnéticos.............30

E eletrodos..........................29 eletrodutos metálicos flexíveis...........................9 eletroímãs eletropermanentes.........30 embuchados magnéticos...................30 empilhadeiras....................9 engates rápidos......4, 11, 29 engrenagens....................26 ensaios de carga de trabalho e ruptura, serviço..........................16 equipamentos de proteção auditiva.........................21 equipamentos de proteção individual.............3, 7, 15, 17, 21, 29 equipamentos de proteção ocular e facial................21 equipamentos de proteção respiratória....................21 equipamentos de sinalização...............21

NEI | Julho 2016

equipamentos de solda....29 equipamentos de solda, locação.........................29 equipamentos magnéticos.............21, 30 equipamentos p/ armazenamento e organização................24 equipamentos p/elevação, movimentação e transporte de carga.....5, 19 equipamentos p/ transmissão de calor.....26 espectrofotômetros colorimétricos...............23 espectrômetros de fluorescência de raio X por energia dispersiva.....................23 esquadros magnéticos.....21 esteiras magnéticas..........30 etiquetadoras de paletes......................21 EuroBLECH 2016 - 24ª Exposição Internacional de Tecnologia de Processamento de Chapas Metálicas.....21 extratores.........................19

fins de curso rotativos......21 fitas industriais................29 fitas magnéticas...............30 fixadores magnéticos.......21 flanges.......2ª Capa, 6, 8, 25 flanges coloridos...............8 flanges de ligas especiais.......................18 flanges p/solda..................6 fluidos de corte................27 fluidos de usinagem.........31 fluidos hidráulicos...........31 fluidos multiúso...............31 fluidos p/compressores...31 fluxometers......................30 freios magnéticos.............30 freios magnéticos, manutenção..................30 fricções magnéticas.........30 fricções magnéticas, manutenção..................30 fundição de peças técnicas, serviço..........................32 fundidos...........................18 furadeiras de base magnética.......................4 fusos de esferas...............16

gateways Modbus-Profibus..........18 gaussmeters.....................30 gaxetas.............................29 geradores de energia........10 geradores de vapor..........26 geradores elétricos, reparo, revisão e recuperação.....28 grades magnéticas..........21, 30, 31 grampos de fixação..........24 granulômetros a Laser.....23 graxas multiúso...............31 guias lineares...................16 guinchos de alavanca.........5 guindastes.......................26 guindastes de coluna c/ lança giratória...............19 guindastes giratórios.........5

fechaduras magnéticas.....30 feltros...............................29 ferragens..........................11 ferramentas de corte...........7 ferramentas de fixação a gás.............................30 ferramentas de manutenção..............16 ferramentas industriais...............18, 19 ferramentas manuais........15 ferramentas multifuncionais...............4 ferramentas profissionais.................13 filtros magnéticos de alta pressão..............30 filtros vibratórios..............31

hélices p/alta temperatura.....................9 hidrômetros.......................1

joysticks...........................21 juntas axiais.....................29 juntas cortadas.................29 juntas de aramida.............29 juntas de expansão..........29 juntas de expansão, serviço..........................29 juntas espirais..................29

magnetização, serviço......30 magnetização/ desmagnetização, projetos.........................30 magnetizadores................30 mangueiras compostas p/produtos químicos.......4 manômetros analógicos, calibração.......................6 manômetros digitais..........6 manômetros digitais, calibração.......................6 mantas magnéticas..........30 manutenção industrial, serviço..........................32 máquinas CNC.................27 máquinas de balancear....20 máquinas de oxicorte portáteis........................24 máquinas desentupidoras...............1 máquinas especiais de solda........................29 marcadores ecológicos....29 marcadores industriais c/tinta permanente........29 marcadores industriais ecológicos....................29 marcadores industriais tipo giz de cera..............29 máscaras de solda de escurecimento automático....................29 medição tridimensional, serviço..........................32 medições magnéticas, serviço..........................30 medidoras por coordenadas.................27 medidores a Laser 6D.............1ª Capa medidores de vazão...........1 mesas rotativas indexadas......................27 microscópios eletrônicos....................23 microscópios inteligentes...................21

I IHMs..................................4 iluminação de emergência...................19 iluminação de emergência autônoma......................19 ímãs.................................21 ímãs de alnico............21, 30 ímãs de cobalto................30 ímãs de ferrite............21, 30 ímãs de Nd Bonded..........21 ímãs de NdFeB.................21 ímãs de neodímio.......21, 30 ímãs de samário...............30 ímãs de samário cobalto..........................21 ímas de terras raras..........30 ímãs em formato de anéis........................30 ímãs flexíveis...................30 impressoras a jato de tinta..........................24 impressoras de rótulos/ etiquetas.........................6 indicadores de produção..................11 indicadores de ruptura de bexiga........................4 injetoras de plástico híbridas.................1ª Capa insertos de latão, aço inox e aço-carbono.......16 institucional, Martin Sprocket............26 instrumentos de medição, analíticos e científicos....23 inversores..........................4 inversores de frequência, reparo, revisão e recuperação................28 inversores modulares.......11 ionizadores........................4 isoladores pneumáticos.....6

L laboratórios de teste.........26 laboratórios RBC/RBLE, calibração.......................6 laços de cabos de aço......16 lanternas portáteis............13 lençóis de borracha..........27 levantadores de chapas......................30 levantadores magnéticos.............21, 30 limitadores de carga.........21 lingas de corrente........6, 16 linhas grau 8....................16 locação de empilhadeiras, serviço..........................32 lubrificadores automáticos..................31 lubrificantes ambientalmente responsáveis.................31 lubrificantes em spray......31 lubrificantes especiais......31 lubrificantes industriais....31 lubrificantes p/maquinários de alimentos.................31 lubrificantes spray............27 luminárias comerciais e industriais..................30 luminárias de emergência à prova d´água..............19 luminárias ecológicas......14 luminárias fosforescentes...............19 luminárias LED................30 luvas de segurança e proteção...............17, 21

Consulte mais produtos no NEI.com.br

36 NEI | Julho 2016

Índice de produtos minerais e fibras..............29 módulos p/armazenar energia..........................10 módulos p/luminárias......19 moitões pesadores...........21 molas.................................6 moldados de EPS...............1 monitores trifásicos.........19 monovias.........................26 motores..............................4 motores AC........................4 motores brushless DC.......4 motores DC........................4 motores DC, manutenção..................30 motores de ímãs permanentes.................10 motores de passo...............4 motores de passo híbridos.........................14 motores elétricos, reparo, revisão e recuperação...28 motores síncronos.............4 motores universais.............4 motorredutores............4, 26 multifuncionais de 36".....20

Anunciantes

nanoindentadores............23

peneiras vibratórias..........31 perfilômetros....................23 perfuratrizes de concreto.....................4 pérolas de EPS...................1 pinças magnéticas...........30 placas de EPS....................1 placas eletromagnéticas...........30 placas magnéticas............30 polias magnéticas............30 pontes rolantes.................5, 19, 20, 26 pontes rolantes, serviço..........................20 porcas........................11, 13 porteiros eletrônicos........27 pórticos........................5, 20 pórticos manuais.............19 pórticos motorizados.......19 pórticos rolantes..............26 pórticos, serviço..............20 pressostatos, ensaios.........6 produtos de borracha.......29 produtos de PTFE............29 produtos magnéticos....21, 30 programas p/monitorar uso de rolamentos........16 pulseiras magnéticas.......30

óculos de proteção...........21 óleos hidráulicos.............31 óleos multiúso.................31 óleos p/compressores......31 organizadores modulares.....................18

radiadores industriais...............26, 29 rebites..............................11 rebites de repuxo.............27 rebolos p/retificação..........8 redutores..........................28 redutores planetários.........4 registradores de dados de potência e energia......20 réguas magnéticas...........30 relés térmicos múltiplos....11 reômetros.........................23 retificadoras cilíndricas....20 robôs colaborativos.........23 robôs de solda.................29 robótica, serviço..............32 rodas..................4ª Capa, 14 rodízios..............4ª Capa, 14

P painéis elétricos, reparo, revisão e recuperação.....28 paleteiras de pequeno porte.............................28 papelões hidráulicos........29 parafusos...................11, 13 peças de reposição p/ bombas...........3ª Capa, 26 peças técnicas de EPS.......1 peças usinadas................29

Mencionados no espaço editorial

rodízios fixos....................14 rodízios giratórios............14 rodízios giratórios c/freio...........................14 rolamentos...................4, 16 rosqueadeiras de tubos e vergalhões....................4 rotâmetros..........................1 rotuladoras automáticas...................26 rotuladoras industriais.......6

S scanners p/fins corporativos....................8 sensores de nível...............1 sensores magnéticos.......30 separadores de chapas.....30 separadores vibratórios.....................31 serpentinas......................29 servodrivers.......................4 servomotores.....................4 servomotores, manutenção..................30 servossistemas e controles......................4 sinalizadores a LED..........21 sinalizadores audiovisuais..................21 sirenes.............................21 sistemas anticolisão p/pontes rolantes..........21 sistemas de pesagem.......21 sistemas de troca rápida....9 sistemas modulares (VSM)...........................26 sistemas náuticos............20 sistemas p/limpeza de componentes............28 sistemas p/tratar ar comprimido......1ª Capa sistemas vibratórios.........31 softwares de programação...................4 soldadoras.......................29 soldas em pasta.................6 soluções em EPS p/embalagens.................1

T tacogeradores ac/dc, manutenção..................30 talhas compactas...............5 talhas de alavanca..............5 talhas de baixa altura.........5 talhas elétricas.......5, 19, 20 talhas elétricas de cabo de aço.....................19, 26 talhas elétricas de corrente de elos........19 talhas elétricas, serviço....20 talhas manuais.............5, 16 talhas manuais de alavanca...................16 talhas manuais de corrente....................16 tambores magnéticos.......30 tecidos industriais............29 tenazes.............................21 terminais de operação gráfica...........................18 termoformadoras..............30 termoformadoras de blísteres......................9 termômetros digitais portáteis........................29 tornos automáticos............6 torres de LED...................19 transdutores.....................32 transformação de aço, serviço..........................32 transformadores de corrente de núcleo partido..........................32 transformadores industriais, reparo, revisão e recuperação................28 transmissores de nível.......9 transmissores de pressão à prova de explosão........6 transpaletes........................9 transportadores helicoidais flexíveis.........................31 transportadores magnéticos...................30 tratamentos térmicos, serviço..........................32

Consulte mais produtos no NEI.com.br

tribômetros......................23 trilhos circulares..............31 trituradores......................31 trocadores de água e óleo............................31 trocadores de ar e óleo.....31 trocadores de calor.........26, 29, 31 trocadores de calor, manutenção..................29 trocadores de calor, projetos.........................29 troles elétricos...................5 troles manuais...................5 troles mecânicos................5 tubos com e sem costura............2ª Capa, 25 tubos de aço inoxidável.......2ª Capa, 25 tubos flexíveis....................9 tubos flexíveis, projetos especiais...........9 tubos magnéticos.............30 tubos metálicos flexíveis...........................9

U usinagem de peças, serviço..........................32 usinagem seriada.............16

V vacuômetros analógicos, calibração.......................6 vacuômetros digitais, calibração.......................6 vacuostatos, ensaios..........6 válvulas de esfera revestidas de Teflon.......18 válvulas de retenção revestidas de Teflon.......18 válvulas macho................18 válvulas macho revestidas de Teflon.......18 vassouras magnéticas......30 vestimentas de proteção e uso geral....................21 viscosímetros...................23